Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Icoana, obiect de cult i oper de art, este specific religiei cretine, i mai
precis, Bisericii ortodoxe. De altfel, numai n Biserica ortodox se poate vorbi
de un cult al icoanelor. Dac iudaismul a fost considerat o religie a cuvntului
(prin care Dumnezeu a vorbit poporului ales, l-a educat i 1-a pregtit pentru
venirea lui Mesia), iar elenismul o religie a imaginii (religie n care, neexistnd
o revelaie supranatural, cultura cu elementele ei vizuale a prevalat asupra
religiei), cretinismul este deodat religie a Cuvntului ntrupat i a imaginii;
este deodat cult i cultur.
Cuvntul prin care Dumnezeu vorbea poporului evreu n Vechiul
Testament a venit n istorie i lumea a vzut slava Lui, slav ca a Unuia-nscut
din Tatl, plin de har i de adevr (Ioan, 1, 14). Mesajul lui Hristos se
adreseaz ntregii personaliti umane. Toate facultile persoanei umane sunt
ci solicitate spre receptarea mesajului dumnezeiesc. Vzul, auzul, inima,
puterea de judecat, toate, concur la receptarea nefragmentar a aceluiai
adevr. Apostolii au propovduit Adevrul (Hristos) pe care 1-au auzit prin
cuvnt, l-au vzut cu ochii lor, 1-au atins cu minile lor, 1-au contemplat n toat
frumuseea Cuvntului vieii (Ioan, 1, 1 2).
Ceea ce au auzit i au vzut, Apostolii au propovduit, de aceea n mesaju1
pe care cretinismul l d lumii, alturi de cuvntul auzit i neles st i
imaginea, chipul Celui care rostea adevrul i din care iradia puterea
tmduitoare. Spre a prinde adevrul momentului Hristos n istorie, Sfntul
Evanghelist Luca, medicu1 i pictorul, a nfiat adevrul despre faptele deplin
adevrate... aa cum ni le-au lsat cei ce le-au vzut de la nceput (Luca, 1, 1
2) scriind Evanghelia i zugrvind chipurile Mntuitorului Hristos i al Sfintei
Sale Maici. Evanghelistului Luca i se atribuie ase sute de icoane, care
constituie modelele dup care au fost reproduse n tradiia cretin icoanele
Mntuitorului si ale Sfintei Sale Maici. Iat pentru ce icoana este nedesprit de
cuvnt n procesul de transmitere a Revelaiei. Primind mesajul cretin n felul
acesta, oamenii primesc pn la sfritul veacurilor nu numai cuvntul, ci i faa
omeneasc a Celui care a rostit cuvntul, i prin ea, chipul cel nevzut al
Dumnezeirii, izvor al tuturor chipurilor omeneti, deci i al chipului naturii
umane asumate de Fiul lui Dumnezeu. Prin icoan cretinismul poate privi spre
Absolut cu ochii luminai de credin i har.
Icoana nu este, aadar, o apariie trzie n tradiia cretin, ci, din punct de
vedere istoric, ea are nceputul n epoca apostolic. Spre sfritu1 perioadei,
iconoclaste, patriarhul Nikifor al Constantinopolului avea s scrie n acest sens,
urmtoarele: a zugrvi i a vedea n icoan pe Hristos nu a nceput cu noi, nici,
cu generaia noastr, nici nu este vreo nou nscocire. Pictarea icoanelor are
autoritatea timpului, ea se distinge prin vechime, este de aceeai vrst cu
propovduirea evanghelic... Aceste sfinte icoane au aprut de la nceput
mpreun cu credina i au nflorit mpreun cu ea. Ele sunt o lucrare a
apostolilor, care este pecetluit de prini... Ei au descris faptele minunate
nfindu-le nu numai n cri, ci i n imagini. Prin urmare, cel ce primete
cele scrise, va primi n mod necesar i reprezentarea... cci ceea ce adesea
mintea nu a prins din auzirea cuvintelor, prinzndu-le vederea, le-a explicat mai
clar. (Adv. Epiph. la I Pitra, Spicil. Solesmense, P. G. 100, t. IV, 313314).
Icoana este un chip, o reprezentare, dar nu orice chip i nu orice reprezentare, ci
un chip reprodus dup criterii precise, impuse nu numai de regulile artei, i ale
culturii, ci, mai ales, de doctrina bisericii. Acesta este motivul pentru care nu
orice pictur cu subiect religios poate fi sfinit i, prin urmare, poate deveni
icoan. Nu poate fi icoan nici acea pictur religioas n care pictorul caut s se
exprime mai nti pe sine. Pictorul de icoane, dup cum arat i autorul acestei
cri, nu caut s se exprime pe sine n icoan, ci nvtura Bisericii.
Dou sunt raiunile profunde pe care se fundamenteaz icoana ca obiect de
cult: ntruparea Logosului dumnezeiesc i nevoia de concret a omului. Prin
ntrupare, materia a devenit mijloc prin care se poate exprima Dumnezeu, iar
omul simte nevoia receptrii mesajului lui Dumnezeu cu toat fiina lui, prin
toate cile de acces ale lumii exterioare ctre adncul fiinei Sale. Prin limbajul
culorii, prin icoan, deci, ni se descoper altfel, dar nu diferit, ceea ce se
exprim prin cuvnt. De aceea icoana nu poate lipsi din misiunea sfnt a
Bisericii. Chiar denominaiunile neoprotestante (care resping cultul icoanelor) se
servesc de o serie de reprezentri care le sugereaz pe cele vestite prin cuvnt.
Toate acestea dovedesc nevoia omului de instruire prin imagine, estompat de
micrile sectare, iar imaginile caricaturale i de prost-gust ale materialelor
propagandistice sectare dovedesc pe de o parte c predispoziia omului de a
vedea chipul celui cruia i se adreseaz a fost deviat, neputnd fi ns anihilat,
i, pe de alt parte, c acea tendin fireasc a omului a pierdut orientarea dat
de Biseric. De la ndrumarea Bisericii s-au sustras i o parte din actualii
furitori de icoane, dar i muli dintre cretinii obinuii. Primii, de cele mai
multe ori nu mai respect tehnica i disciplina pictrii unei icoane, ceilali reduc
icoana la nivelul unui obiect istoric (eventual valoros pentru vechimea lui, nu
pentru ceea ce el reprezint), la nivelul unui obiect aductor de noroc i n cel
mai fericit caz, la nivelul unei opere de art, demn de un col al casei sau de
vreun muzeu.
Toate sunt reduciuni i profanri ale icoanei, toi uitnd c prin sfinire, o
reprezentare religioas realizat dac se respect disciplina statornicit de
Biseric, depete sfera artei, devenind un obiect de cult, un simbol, adic o
punte care unete lumea vzut cu cea nevzut, o Fereastr spre Absolut, aa
cum i intituleaz Michel Quenot lucrarea de fa.
Autorul crii care vede lumina tiparului i la noi, unul din puini buni
cunosctori ai icoanei, este profesor n Elveia i a descoperit Ortodoxia
contemplnd icoanele. nelegnd att tehnica realizrii, ct i teologia icoanei,
el ne-a oferit o sintez de cea mai bun calitate a ceea ce reprezint i semnific
icoana. Nu numai cunosctor al icoanei, dar i sensibil la mesajul ei, Michel
Quenot ne prezint motivaia teologic a icoanei, istoria cultului icoanelor i
perturbrile constatate de-a lungul secolelor, tehnica realizrii icoanei, dar i
cteva icoane, nvndu-ne s descifrm mesajul acestora. ntr-o manier
concis, ntr-un stil simplu i direct, uneori tranant, dar ntotdeauna onest,
autorul nu numai c ne relateaz despre icoan, dar fiind el nsui un om
evlavios, ne introduce n taina contemplrii lui Dumnezeu prin frumuseea sacr.
Cartea Icoana. Fereastr spre Absolut este totodat o mrturisire de
credin prin intermediul artei sacre.
Preliminarii
Lumea ebraic
Grecii
Romanii
Victoria cretinismului
Justinian I
Egiptul
Iconoclasmul
Icoana copt ar merita un studiu aparte, mai mult dect textul nostru.
Motenitoare a unei arte elenist-alexandrin profund remodelate, icoana copt
cunoate vrsta ei de aur ntre secolele al IV-lea i al VIII-lea. nc necunoscut
n zilele noastre, ea se deosebete n mod esenial de icoana bizantin prin
caracterul ei de art popular de oper a unor oameni simpli, clugri, rani,
care au pictat tot pentru oameni simpli. Continund arta Egiptului antic, care
nfia mai cu seam un suflet naripat ce zbura deasupra unui trup cu form
identic, iconografia copt nu urmrete s reproduc trsturile trupului
persoanei, ci sufletul acesteia. Ceea ce impresioneaz nainte de toate n icoana
copt sunt capetele exagerat de mari, spre deosebire de icoanele bizantine
aezate pe trupuri scurte i disproporionate, cu trsturi reduse la minimum.
Ochii, totdeauna foarte mari, expresie a vederii interioare, capteaz atenia. Ct
despre Hristos cel rstignit, E1 este reprezentat cu ochii deschii, semn evident
al nemuririi Sale i al milei Sale fa de oameni.
Cu toate c termenul copt este sinonim cu cel de ???? sub tcere
iconografia Bisericii Etiopiene, Biseric precalcedonian, ca i cea din Egipt, de
unde a preluat parial doctrina i cultul. n legtur direct cu arta cretin din
primele secole, transmis probabil prin intermediul mnstirilor din pustiurile
Egiptului, Sinaiului i Mesopotamiei, iconografia etiopian al crei apogeu se
situeaz n secolul al XV-lea, s-a mbogit cu motenirea bizantin, dar s-a
inspirat i din arta cretin din Nuia, lsnd chiar s se bnuiasc ici-colo
influene indochineze. Accentul geometric vdit acordat formelor, personajelor
i vemintelor lor caracterizeaz aceast iconografie mpestriat, care utilizeaz
din belug mari pete de culoare.
Aici, ca i n alte locuri, imaginea d informaii cu privire credina
poporului i permite s se descopere influenele strine. Trebuie s constatm c,
n fiecare caz, contactul cu Occidentul s-a dovedit nefast i nerodnic, chiar dac
alte cauze interne au jucat un rol n decadena iconografic acut, care dinuie i
astzi att la copii din Egipt, ct i la fraii din Etiopia. Fie ca ei s poat reface
legtura cu Tradiia lor autentic i s regseasc amintirea acestor forme
rsrite dintr-o alt lume i marcate de pecetea Duhului.
Argumentarea iconoclast
Legtura strns dintre mam i prunc, artat n aproape toate icoanele Maicii
Domnului care ine n brae pe Mntuitorul Hristos, aici se gsete inversat.
Fiul, Adam cel Nou, apare ntru slav, nconjurat de ngeri. El ine n mini pe
Sfnta Sa Maic, adic sufletul care ia asupra Sa trupul nduhovnicit. Noua v,
pe care Apocalipsa o descrie nvluit n soare (p. 12, I) ne-o ia nainte n
procesu1 de ndumnezeire: este rspunsul la chemarea puternic a lui
Dumnezeu, care S-a fcut purttor de trup, ca omul s devin purttor de Duh
Sfnt, dup frumoasa expresie a Sfntului Atanasie cel Mare (+373). Adormirea
Maicii Domnului am putea-o numi apoteoz a omului, deoarece nvierea i
Schimbarea la fa, care reprezint cei doi poli ai cretinismului, gsesc n
aceast Adormire deplina lor realizare.
8. Schimbarea la fa (6 august)
Schimbarea Domnului la fa sau transfigurarea, de pe Muntele Tabor, este
calea, chipul i culmea transfigurrii universale (Grigorie, monahul) i nu
numai un fel de minune izolat. Mult mai mult, trebuie s se neleag c nu
Hristos este cel care se transfigureaz, ci Apostolii, ai cror ochi curii percep
deodat deplina realitate a Celui pe care-l nsoesc zi de zi.
Din ce cauz Hristos, acum i numai acum, urc aezat clare pe animal, E1 care
altdat fcea acelai drum pe jos? Pentru a arta c va fi nlat pe Cruce i
proslvit pe ea. Ce desemneaz satul care se gsete naintea sa ? Dispoziia
duhului potrivnic al omului alungat din Paradisul n care Iisus trimite doi
ucenici, adic cele dou Testamente, cel Vechi i cel Nou. Ce nchipuie asin ?
Fr ndoial, sinagoga care i-a dus viaa sub o grea povar pe spatele creia se
va aeza cndva Hristos. Ce nchipuie puiul asini ? Poporul pgn, fr msur,
pe care nimeni nu 1-a putut mblnzi, nici legea, nici teama, nici ngerul, nici
profetul, nici Scriptura, ci numai unul Dumnezeu, Cuvntul (citat de Grigorie
monahul). .
10. nlarea (srbtoare mobil)
Cultul srbtorii anun: Domnul s-a nlat... pentru a nla chipul czut al
lui Adam i pentru a ne trimite pe Mngietorul, Duhul Adevrului care ne
sfinete sufletul.
O bucurie senin nsoete promisiunea: Eu voi fi cu voi n toate zilele
pn la sfritu1 veacurilor (Mat. 28, 20). De aici nainte, natura uman, legat
de cer, l percepe pe Hristos drept Cap al Bisericii. Dup cum s-a nlat, tot aa
va i reveni (F. p. 11) la sfritul veacurilor. Vedem pe icoan, sub Hristos care
se nalt ntru slav, chipul Bisericii i stlpii ei, Apostolii.
Capitolul II
Pregtire i materiale
Fereastr spre Absolut, icoana este rodul unei munci ndelungate care cere
rbdare, experien i talent. n icoan materia nu este violat, ci aa cum a
plsmuit-o Dumnezeu, nct toate materialele i ingredientele folosite provin din
lumea mineral, vegetal sau animal. Ele sunt chemate s participe la
transfigurarea cosmosului, pentru c sarcina iconografului este aceea de a
spiritualiza realitatea palpabil.
Scndura, ca suport, numai ea cere o lung pregtire. De ea depinde
pstrarea picturii n condiii atmosferice adesea foarte variabile. Alegerea
lemnului are o mare importan este esenial s fie trainic i stabil. Spatele
scndurii va fi, de altfel, ntrit cu adaosuri de scndur. Centrul suportului,
destinat s primeasc desenul, este adesea scobit civa milimetri n aa fel nct
s lase un fel de ram lat de 2 3 m. Aceast uoar scobire, mai frecvent n
tradiia rus dect n cea bizantin, se numete n slava veche kovceg. Termenul
folosit pentru a desemna sipetele cu sfinte moate i cu obiecte sacre, amintete
de faptul c scopul primordial al marginii care rezult prin scobirea uoar a
lemnului, nu este acela de a ncadra icoana, ci de a pstra imaginea ca ntr-un fel
de chivot.
Tehnica pictrii icoanelor se fundamenteaz de la nceput pe dou
procedee folosite n antichitate, i anume, pictura n encaustic abandonat
treptat cu ncepere din secolul al VIII-lea sau de la sfritu1 crizei iconoclaste i
culoarea de ap cu ou, numit tempera, concurat ncet, ncet, i ea de produsele
industriale, fr a fi totui vreodat egalat de acestea.
Pe lemnul fcut aspru se aplic un strat subire de clei din piele de iepure,
peste care se aplic n general o pnz subire, mbibat la rndul ei n clei.
Aceast pnz permite o mai bun aderen a fondului destinat s primeasc
culorile i ferete pictura de orice vtmare, cum ar fi crpturile provocate prin
uscarea treptat a lemnului. Practica a fost necunoscut pn spre sfritu1
secolului al XIV-lea, iar pnza respectiv lipsete adesea din icoanele greceti de
format redus i acolo unde suportul este un lemn foarte tare.
Peste fondul cu pnz sau chiar pe scndur (n cazul cnd aceasta este
dintr-un lemn tare) se aplic pn la apte straturi dintr-un grund fcut din
acelai clei, amestecat cu praf de piatr alb (albastru sau cret), numit levkas n
rusete. Acest fond cretos tare, perfect lustruit, primete desenul inspirat dintr-un
manual sau dintr-o icoan veche. Fidelitatea fa de Tradiie, cheza a
autenticitii, implic respectivul demers care, n afar de aceasta, orienteaz
creativitatea pictorului.
Urmeaz aurirea. Fondul icoanei se numete ntr-adevr ,,lumin. Se
recurge la ocrul galben sau rou, uneori la lac alb. Adesea sunt aplicate foie de
aur i toate acestea cer o tehnic complex, desvrit prin practic. Lucrarea
urmtoare const n acoperirea desenului cu glbenu de ou, apoi cu culori
uniforme, nainte s se precizeze contururile i s se lumineze ansamblul, adic
nainte s se dematerializeze suportul. Dac icoana nu se semneaz, cu toate c
exist numeroase excepii de la aceast regul, ea primete totdeauna un nume
care o leag de modelul ei.
nainte s fie expus fumului de lumnare i prafului, n genera1 icoana
este impregnat cu ulei de in fiert, amestecat cu chihlimbar, cu rin sau cu
acetat de cobalt, care ptrunde prin stratul de culori i le amelioreaz aderena.
Aceast ungere se numete oliva (de la grecescul aleipho = a unge, n. tr.).
E, desigur, important ca icoana, rsfrngere a nestricciunii noii creaii
nit din mormnt mpreun cu Hristos n dimineaa de Pati, s reziste rnilor
i uzurii timpului.
Scrierea numelui
Absena realismului
Arhitectura
Faa
Timpul i locul
Structura
Mrimea personajelor
Perspectiva
Acest refuz al adncimii este ilustrat prin personaje care, n general, se
detaeaz pe fondul aurit n absena oricrui element decorativ sau a planului din
spate. Percepute astfel, n afara spaiului i timpului, personajele se impun prin
prezena lor spiritual.
Cel mai adesea ignorat din pricin c imit natura prin punerea n practic a
unei tehnici pure, perspectiva este n mod frecvent inversat. n loc s se
gseasc n spatele tabloului, punctul de perspectiv se gsete n fa. Punctul
de fug nu se gsete n tablou, ci la spectator. Acest lucru arat n mod concret
c punctul de plecare se gsete n cel care privete icoana i c personajele vin
n ntmpinarea lui. Din aceasta rezult o deschidere, pe cnd n tablou punctul
de fug nchide. n temele cu personaje grupate, profunzimea este pur i simplu
sugerat prin suprapunerea capetelor i a aureolelor.
Utiliznd perspectiva invers, iconografia cuprinde toat nvtura
Evangheliei care inverseaz valorile cum ar fi, spre
exemplu, Predica de pe Munte (Mat. 5, 1-12). Dar ea ne aduce aminte
deopotriv de faptul c Dumnezeu are iniiativa de a veni n ntmpinarea
omului.
Lumina
Importana culorilor
Capitolul III
Dup icoana Iui Hristos, care este pentru noi o evocare permanent a
ntruprii Fiului lui Dumnezeu, icoana Maicii Sale se impune de la sine. Nu este
ea, oare, cel mai frumos giuvaier al omenirii, stadiul ultim al ndumnezeirii
omului? Proclamat a fi Theotokos (Nsctoare de Dumnezeu) de sinodul de la
Efes din 431, ea nu putea s aib aceast calitate dect dac Hristos era
Dumnezeu adevrat i om adevrat. Icoanele cu Fecioara i Pruncul att de
frecvente i de apreciate de iconografi i credincioi nu fac altceva dect s
ateste aceast tain. Ele asigur adesea n mod paralel patronajul unei biserici, al
unei mnstiri sau al unui ntreg popor.
Rsritul reprezint totdeauna pe Maica Domnului Theotokos cu prul,
partea superioar a frunii i umerii acoperii de un voal cu o margine aurit,
numit n grecete maforion. Este de neconceput reprezentarea ei sub chipul
unei fecioare cu prul lsat la vedere i despletit n maniera occidental.
Maforion-ul este mpodobit de trei stele de aur, una pe frunte i cte una pe
fiecare umr. Dei considerate de unii drept un simbol al Sfintei Treimi, tradiia
rus vede n aceste stele simbolul fecioriei nainte i dup Natere.
Ortodoxia distinge patru tipuri iconografice fundamentale ale Maicii
Domnului:
1) Cea care troneaz
2) Cea care se roag (Oranta)
3) Cea care arat calea, Odighitria (de la grecescul odos-cale).
4) Cea dulce mngietoare: Eleusa (de la grecescul Eleos, mil).
Pornindu-se de la aceste patru tipuri, s-au realizat pn acum peste 230 de
variante. Subiectul este foarte vast.
Semnalm printre alte nume descriptive atribuite foarte devreme icoanelor
Maicii Domnului-Theotokos: Kardiotissa (Fecioara buntii), Balikhotissa
(izvor al vieii), Galactotrophousa (cea care alpteaz). n plus, fa de funcia ei
sacr, desemnarea unei icoane a Maicii Domnului - Theotokos se refer n mod
frecvent i la locul de origine. Oraele ruseti Vladimir, Jaroslav, Smolensk,
Tver, Tikvin, Herson, Kazan, Novgorod i altele, mprumut numele lor unor
icoane celebre.
O combinare a numelui funciei icoanei cu cel al locului de origine este
destul de curent i permite o mai mare precizie. Se vorbete, aadar, de icoana
Odighitria-Vladimirskaia, de Odighitria-Smolenskaia, de Eleusa-Hersonskaia i
aa mai departe.
Tipul CELEI CE TRONEAZ o arat pe Maica Domnului aezat pe un
tron ntr-o poziie frontal. Ea ine la piept Pruncul Iisus, care binecuvnteaz i
arat un sul al Scripturilor. De fiecare parte a tronului se gsete reprezentat un
nger, uneori un sfnt, nclinat spre Prunc, ca semn a1 nchinrii.
Dac denumirea Platytera (care conine totul) se ntlnete frecvent, acest nume
nu desemneaz un tip specia1 de icoan, de vreme ce uneori el este atribuit,
printre altele, Fecioarei cu semn.
ORANTA se ntlnete cu, sau mai rar, fr Pruncul Iisus. n primul caz,
cnd vorbim de Fecioara cu semn (znamenie, n rus i vlahernitissa n
grecete), Pruncul este reprezentat ntr-o migdal n faa pieptului Maicii Sale.
Dumnezeul pe Care universul nu poate s-L ncap este circumscris n snul
Fecioarei. Nu poate fi trecut cu vederea urmtorul text din profetul Isaia:
Pentru c Domnul nsui v va da un semn: iat, Fecioara va lua n pntece i
va nate Fiu i-i va da numele Emanuel (Is. - 14) care nseamn Dumnezeu
este cu noi.
Faa Pruncului este ca a unui adult cu fruntea nalt, plin de
nelepciune. E1 ine n mini un sul din crile Scripturii i binecuvnteaz cu
mna dreapt. Fecioara ridic braele ntr-un gest de rugciune i adorare. Icoana
numit Rugul aprins aparine acestui grup.
n tipul ODIGH1TRIA (care arat calea), Nsctoarea de Dumnezeu l
privete pe cel care se uit la ea dintr-o poziie plin de maiestate, i arat cu
mna dreapt Pruncul pe care-1 ine pe mna stng. mbrcat ntr-un vemnt
haurat cu aur, amintind dumnezeirea Lui, Pruncul, reprezentat ca adult, ine n
mna stng sulul cu textele Scripturii i binecuvnteaz cu mna dreapt. E1
apare n calitate de Emanuel, contient de rolul su mntuitor, ntr-o frontalitate
plin de mreie si demnitate.
Direct inspirat din prima icoan a Fecioarei pictat dup tradiie, de
Sfntul Luca, acest tip de icoan ocup un loc privilegiat Manualul de la
Muntele Athos pentru iconografi indica faptul c pictorul se nclina n faa
icoanei Odighitria i se ruga la Hristos nainte de a ncepe lucrul.
- Fecioara ELEUSA, UMILENIE (n rus) sau MNGIETOAREA
nseamn mil dar i mngiere. Exemplul cel mai prestigios i cel mai cunoscut
n aceast privin este Fecioara din Vladimir, icoan greceasc introdus n
Rusia n secolul al XII-lea, n care intimitatea raporturilor psihologice dintre
Mam i Prunc este puternic exprimat. Cu trupul lipit de trupul Maicii Sale,
obraz lng obraz, Pruncul pare s caute refugiu la cea care ntrevedea deja
Patima Lui. Ea l nvluie cu protecia ei afectuoas i matern.
3. Icoana Rstignirii
3. Schimbarea la fa
Cheie de bolt a nvturii ortodoxe referitoare la vederea lui Dumnezeu,
Schimbarea la fa se gsete n centrul icoanei. Aceasta nu este altceva dect o
vedere a lui Dumnezeu fcut om i artarea harului ndumnezeitor n om.
Prototip i nu portret al viitoarei naturi umane transfigurate, icoana exprim
noua ordine a lumii n care oamenii i animalele vor tri n armonie. Am
subliniat exemplul sfntului nconjurat de animale care i ling prietenos minile.
Dar aceast transfigurare, nc viitoare, a omului ntreg cuprinznd, aa
clar, i trupul, dup Sfinii Prini este anunat n transfigurarea Mntuitorului
Iisus Hristos pe muntele Tabor, cunoscut la noi sub numele de Schimbarea la
fa. Sfinii evangheliti ne relateaz n acest sens urmtoarele: ,,i S-a
schimbat la fa naintea lor, i a strlucit faa Lui ca soarele, iar vemintele Lui
s-au fcut albe ca lumina (Mat. 17, 2; c. 1, 27 36; Mc. 9, 1 8). Aceast
stare deiform se pare c va fi cea la care este chemat fiecare om, dac citim n
mod atent urmtorul text al Evangheliei dup Sfntul Matei: Atunci cei drepi
vor strluci ca soarele n mpria Tatlui lor (Mat. 13, 43).
Adnc spat n natura uman, chipul lui Dumnezeu, dup ce a fost
ntunecat de pcatul originar este restaurat i curit prin
participarea la ntruparea lui Hristos, mai ales prin botez. Dar asemnarea cu
Dumnezeu se obine prin primirea Duhului Sfnt i ea poate s fie mai mult sau
mai puin evident.
Omul reprezentat n icoan este copleit de har. Prin participarea sa la
viaa divin, el sfinete spaiul, timpul, tot ceea ce l nconjoar. Eliberat de
patimi, el se nfieaz n deplintatea total a naturii Sale pmnteti
ndumnezeite. ndumnezeirea sfntului se transmite, se propag n jurul su i,
de aceea, putem vorbi i de transfigurarea cosmosului. n calitate de
reprezentare a unei lumi transfigurate, icoana trebuie s ndemne la rugciune pe
cel care o privete. Trebuie semnalat c, la ordodoci, teolog este nainte de toate
cel care are o experien personal a lui Dumnezeu. ntruct refuz orice
realism, icoana l face pe privitor s ajung la o alt viziune asupra lumii. E1
este invitat n mod personal s participe la aceast transfigurare. S revenim la
povestirea lui Motovjlov privind transfigurarea Sfntului Serafim din Sarov
(+1833) spre a nelege ce nseamn transfigurarea.
Faa ta a devenit mai luminoas dect soarele. M dor ochii...
Sfntul Serafim spuse:
Nu-i fie temn, prietene al lui Dumnezeu. Tu ai ajuns tot att de luminos
ca i mine. Acum, tu eti n plintatea Duhului Sfnt, altfel nu m-ai fi putut
vedea.
Aceast mrturie scoate n eviden dou lucruri: lucrarea Duhului Sfnt i
lumina care nsoete prezena Sa. Iar orice icoan ne griete despre energia
dumnezeiasc, despre lumin i se ncadreaz n cultul Bisericii care cnt:
Lumina Ta strlucete pe feele sfinilor.
5. Prezen i ntlnire
Dup Sfntul Grigore cel Mare, icoanele sunt pentru cei nenvai ceea
ce Sfnta Scriptur este pentru tiutorii de carte (Ep. ctre Serenus, episcop de
Marsilia, P.L. 77, 1027). Orict de (frumoas ar fi o astfel de declaraie, luat ca
atare, n afar contextul su, rmne insuficient, cci, dac icoana are o valoare
pastoral i pedagogic de necontestat, ea este nainte de toate ntlnire
personal, proclama Sinodul al aptelea ecumenic (Niceea, 787).Aceast
expresie este explicat n felul urmtor de teologul rus Leonid Uspenski:
,,Harul Duhului Sfnt este cel care face s apar sfinenia att a persoanei
reprezentate, ct i a icoanei i, tot prin Duhul Sfnt, se produce relaia ntre
credincios i sfntul reprezentat, prin intermediul icoanei acestuia.
Serge Bulgakov, n lucrarea sa menionat, scrie:
,,Potrivit credinei ortodoxe, icoana este locul unei prezene a harului, ca o
epifanie (artare) a lui Hristos (a Maicii Domnului, a sfinilor sau a altor
persoane sfinte reprezentate n ea); i aceasta, pentru a putea s ne rugm n faa
ei..., pentru c prin icoan ni se comunic un ajutor, ca i cum el ar proveni de la
persoanele care sunt reprezentate n icoan.
Icoana sfinete locul unde ea se afl i creeaz n credincios sentimentul
unei prezene divine tangibile. Ea este realmente o ntlnire, pentru c a te ruga
n faa icoanei lui Hristos, nseamn a te ruga, de fapt, n faa Lui. Dup cum, n
Euharistie forma pinii i vinului nu este Hristos, ci locul prezenei sale reale, la
fel icoana nu este Hristos, ci locul prezenei Sale duhovniceti.
Concluzie
Art religioas, iconografia este vedere i cunoatere a lui Dumnezeu. Nici arta,
nici teologia, luate n mod separat ar putea crea o icoan. Se impune unitatea
amndurora Fundamentat pe ntruparea Logosului, de care amintete
permanent, aceast teologie prin bogatul ei coninut de forme i culori ntlnete
celelalte forme de teologie. Trind din Tradiie icoana permite revenirea la
origini. i, n timp ce decadena spiritual a fost legat altdat de declinul ei
rapid, rennoirea actual nregistrat ici i colo i este adesea foarte ndatorat.
Omenirea se afl actualmente la o rscruce a istoriei, unde o nou cultur n
gestaie se zbate n durerile naterii. Epoca (noastr, profund antropocentric,
bate toate recordurile atunci cnd este vorba de numrul de organizaii legate de
promovarea de salvgardarea drepturilor omului i de bunstarea sa. i, totui
chiar aceste drepturi sunt n frecare zi batjocorite n majoritatea rilor de pe
glob, n timp ce problemele de supravieuire, att a omului, ct i a mediului su
ambiant, se pun cu o acuitate fr egal. Iar, icoana descoper o lume de
frumusee, de armonie i de pace n care omul i cosmosul regsesc starea lor
edenic. Unei arte i unei lumi adesea nchise asupra lor nsei, imanenei-
nchisoare ea i substituie transcendena, deschiderea spre viaa de apoi, singura
ieire spre fericirea tuturor. n mod constant, icoana rememoreaz, ntr-adevr,
finalitatea existenei umane: a deveni
ochi, nseamn a dezvolta vederea interioar pe care o alimenteaz lumina
Duhului Sfnt ce transfigureaz totul. i dac icoana i gsete principiul ei
constructiv n lumina transfigurrii lui Hristos, ea invit interlocutorul su s
rsfrng aceast transfigurare n lume prin primirea Duhului Sfnt care este,
dup Sfntul Serafim din Sarov, nsui scopul vieii cretine.
Faptele Apostolilor relateaz c Sfntul Pavel a fost ocat
la vederea attor idoli n oraul Atena. Cu toate acestea, el a fost
mirat i fericit s descopere un altar pe care era scris:
Dumnezeului necunoscut (F. p. 17, 23). Oare, nu pe acest Dumnezeu
necunoscut l caut arta n abundena ei de umbre i lumin? Desigur, trebuie s
redobndim o vedere curat, s ne eliberm de cataracta pe care o reprezint
un materialism excesiv, tot atia idoli care-1 in pe om prizonier. Arta reflect,
ntr-adevr, viaa!
Icoana ne ndeamn cu modestie s-1 mpcm pe om cu Dumnezeu, s-1
ajutm s-i regseasc, apoi s-i dezvolte vederea spiritual.
Evenimente cu consecine importante au vrut ca cele dou leagne ale
icoanei, Bizanul i Rusia, s scape cu totul sau n parte cretintii care le
datoreaz att de mult. Plin de transcenden, islamul i fundamenteaz
iconoclasmul pe necunoaterea ntruprii Fiului lui Dumnezeu. n ceea ce
privete Rusia, ntrit prin rugciunea i sngele attor martiri, fie ca ea s-i
regseasc echilibrul prin unirea tuturor n respectul pentru oameni, aa cum
sugereaz icoana Sfintei Treimi a lui Rubljov.
Imprimat profund n contiina poporului rus, icoana nu poate dect s
reapar ntr-o zi cu o vigoare nou, aa cum las s se ntrevad numeroasele
semne percepute n ultimii ani.
Icoana l nsoete pe cretinul ortodox de la leagn pn la mormnt
nchis ntr-un muzeu, icoana nu mai triete, cci
ea nu mai rspunde funciei ei primordiale. Dezrdcinat, redus la nivelul
unui obiect de art, icoana pstreaz, cu toate acestea (cel puin aa credem noi)
energii duhovniceti acumulate de-a lungul secolelor prin generaiile de
credincioi care s-au rugat n faa ei. Atunci, ndrgit pentru vechimea i
frumuseea ei ea d mrturie n tcere despre o lume transfigurat.
Trebuie s fim prudeni fa de reproducerea icoanelor pe hrtie sau prin
alte procedee industriale. Dac exist, desigur, foarte bune copii lipite pe un
suport de lemn masiv (nu plac aglomerat), producii ale unui artizanat n
general monastic; adesea prea multe copii ieftine lipsesc icoana tocmai de ceea
ce-i este esenial. Am artat mai sus ct de importante sunt materia suportului i
ingredientele. Acelai lucru se poate spune i despre culori, despre lumin, tot
attea elemente pe care hrtia nu le poate reda.
Cum s nu ne nelinitim cnd aflm c ici-colo cursuri organizate propun
neofiilor realizarea unei icoane ntr-un foarte scurt interval de timp? i ci nu
se mulumesc cu o nvtur rudimentar pentru a zbura cu propriile lor aripi, n
timp ce o ucenicie autentic cere o munc susinut de-a lungul mai multor ani
nainte ca cineva s ndrzneasc a pretinde titlul de iconograf? Patrimoniu al
Bisericii nedesprite, icoana ne-a fost transmis dup schism i pn astzi de
ctre Biserica Ortodox a crei imagine liturgic este. Eterodocii dornici s
refac legtura cu aceast art, s ncerce s se ptrund de aceast trire
liturgic, fr de care, ei vor denatura cu siguran icoana, care, rupt de
rdcinile ei, va ceda locul foarte repede unui tablou religios n sensul catolic
al cuvntului ceea ce n realitate, nu este icoana. Cum s nu regretm, de
asemenea, acea tendin pe care o au unele persoane, desigur bine intenionate,
de a ndemna copiii s picteze icoane? Abia descoperit, icoana este astfel ru
cunoscut i redus la nivelul unei imagini pioase, fiind desprit de aspectul ei
sacru.
Practica acestei picturi cere, i repetm aceast idee, talent i via
duhovniceasc intens, trit n snul Bisericii, hrnit ea nsi de Tradiie.
Adevratul iconograf este ntr-adevr teolog prin imagine. i iconografia este un
limbaj care, ca s spunem adevrul, implic credin.
n prelungirea pierderii unitii ei, schiate n secolul al XVII-lea, n
secolul al XIX-lea, icoana s-a ndeprtat de canonicitate, de osmoza cu marea
tradiie, ceea ce explic prezena imaginilor ne-iconice n numeroase biserici
ortodoxe, n ciuda sprijinului nedezminit acordat icoanei, recunoscut ca fiind
primordial. Fornd puin nota, nu trebuie s fim de acord c n faa unui
Occident cretin dezorientat care-i caut drum la nivelul imaginii sacre i
redescoper cu entuziasm icoana chiar dac uneori, o facem cu stngcie, din
cauza unei prea mari separri Orientul ortodox contaminat de arta izvort
din Renatere, dar din fericire meninndu-se n perenitatea tririi sale liturgice,
la rndul su, trebuie s se reorienteze printr-o iconografie rennoit, n legtur
cu marea tradiie, n dependen de Duhul Sfnt.
Curentul actua1 de rennoire iconografic ne bucur. Datorat mai cu
seam emigraiei ruse n Frana ca de pild Grigore Krug (+1969) i Leonid
Uspensky (+1987), care au marcat aceast generaie, el se nscrie n Grecia n
filiera lui Fotios Kontoglou (+ 1965), cruia i revine meritul de a fi renviat
tradiia bizantin i care a lsat urmailor si un manual foarte detaliat pentru
uzul iconografilor. Creatori ai acestei arte i, prin urmare, deintori ai harismei
oricrui iniiator, grecii (i aceasta n ciuda mrfii de calitate proast oferit
strinilor), ne pare c astzi dau dovad de un mai mare dinamism dect ruii
care sunt totui n plin proces de ntoarcere la izvoare. Nu este mai puin
adevrat c cele mai frumoase icoane care se afl n circulaie n rile noastre
provin n mare parte din Rusia care, ca o ironie a soartei dat fiind situaia ei
actual, evanghelizeaz n felul su un Occident subalimentat din punct de
vedere spiritual.
n dialogul fresc inaugurat ntre cretini, icoana reprezint un loc
privilegiat de ntlnire, un ferment real n vederea unitii. Trebuie numai ca ea
s fie descoperit sau re-descoperit dup criteriile enunate aici, adic n
puritatea ei n care se exprim adevrurile profunde ale credinei.
Cuprins
PREFAA------------------------------------------------------------------5
INTRODUCERE----------------------------------------------------------7
I. TEMEIURI--------------------------------------------------------------13
1. Originea i dezvoltarea icoanei---------------------------------------13
2. Baza biblic i dogmatic----------------------------------------------26
3. Locul icoanei n Biserica Orientului----------------------------------32
4.Scurt comentariu asupra icoanelor praznicelor mprteti--------.38
11. STUDIUL ICOANEI PROPRIU.ZISE-----------------------------45 1.
Canoanele icoanei i scopul lor----------------------------------------47
2. Evoluia difereniat a artei sacre n Orient i Occident------------52
3. O deosebire fundamental: icoana, teologie a prezenei------------56
4. Date generale cu privire la icoan-------------------------------------59
111. ANALIZA CTORVA ICOANE ---------------------------------87
1. Icoana Maicii Domnului----------------------------------------------87
2. Icoana Pantocratorului i Deisis--------------------------------------90
3. Icoana Rstignirii-------------------------------------------------------93
4. Icoana nvierii sau a Coborrii n Iad--------------------------------96
IV. ELEMENTE DE TEOLOGIE A ICOANEI-----------------------100
1. Icoana, chip curitor ---------------------------------------------------100. 2.
ntruparea-----------------------------------------------------------------103
3. Schimbarea la fa-------------------------------------------------------104
4. Lumina, ntuneric care-i ia ochii-----------------------------------106
5. Prezen i ntlnire------------------------------------------------------108
6. Cretinul icoan vie--------------------------------------------------109
CONCLUZIE ---------------------------------------------------------------112
BIBLIOGRAFIE SUMAR -------------------------------------------------_