https://liviudumitrescu.wordpress.

com/2014/12/13/pi
ctura-in-tempera-restaurare-icoana-pe-lemn/
Publicat de liviu dumitrescu pe Decembrie 13, 2014
Publicat n: Icoane pe lemn, Pictura Bisericeasca. Etichetat: atelier icoane, comenzi icoane, icoane pe
lemn, icoane pictate, pictura, pictura bizantina, pictura murala, restaurare. Scrie un comentariu
Titlul lucrarii: Maica Domnului cu Pruncul

Icoana lipoveneasca

Tehnica: tempera pe lemn

 Inainte de restaurare

Starea de conservare diagnostic

1. Degradri la nivelul stratului suport
a. Atac xilofag
b. fracturi i tensiuni ale suportului care pe centru au generat o fisur ce strbate ntreaga
grosime a panoului
c. inserii metalice
d. depuneri aderente i neaderente pe verso, pe canturi; depuneri de natur biologic
2. Degradri la nivelul stratului de preparaie
a. Cracluri de btrnee
b. Lacune profunde pn la suport i lacune superficiale ntre straturile de grund
b. Ridicturi sub form de acoperi n dou ape
c. Desprinderi
3. Degradri la nivelul peliculei de culoare
a. Eroziuni, zgrieturi ale peliculei de culoare;
b. Lacune datorate pierderii peliculei de culoare odat cu stratul de preparaie
4. Degradri la nivelul peliculei de verni
a. Viciu de tehnic: verni neuniformizat
b. Depuneri aderente si neaderente

Consolidarea stratului pictural

Imagine din timpul consolidarii stratului pictural

 Consolidarea stratului pictural

Operaiunile de conservare restaurare au nceput prin consolidarea stratului pictural, dupa care
au urmat:
-Curarea verso-ului si canturilor
-ndeprtarea inseriilor metalice
-Lipirea blaturilor de lemn
-Curarea lacunelor stratului pictural
-ndeprtarea depunerilor i a verniului mbtrnit
-Chituirea lacunelor completarea stratului pictural
-Integrarea cromatic a eroziunilor i lacunelor chituite
-Vernisarea final
 Fig. 1 Lacune profunde pn la suport fig.2 imagine dupa operatiunile de chituire si integrare

Lacunele chituite au fost integrate in tratteggio

Integrare cromatica in tehnica ritocco
 Fig 1. imagine inainte de operatiunile de restaurare / Fig.2 Imagine dupa operatiunile de restaurare

Icoana a fost restaurat respectnd principiile restaurarii

Principii de restaurare a bunurilor culturale

1. Primum non nocere Potrivit acestui principiu nici un bun de patrimoniu nu trebuie s fie
afectat n nici o form sau mprejurare n cursul procesului de restaurare;minima intervenie
primeaz.
2. Respectarea integritii obiectului.nici o intervenie nu trebuie s nlture, sau s diminueze, s
falsifice sau s fac obscur valoarea obiectului sau pri ale acestuia.
3. Folosirea unor materiale similare celor originale sau, dac acest lucru nu este posibil,
materialele de substituire s aib proprieti fizico-mecanice ct mai apropiate celor originale.
4. Folosirea unor materiale substane testate n restaurare un timp mai ndelungat i care s fie
reversibile. Se consider reversibile numai acele substane i materiale care se pot nltura din
oper oricnd dup restaurarea acesteia n condiii care nu ar afecta n nici un fel starea
obiectului.Evitarea folosirii unor substane, materiale, produse comerciale de sintez, ale cror
proprieti nu se cunosc.
5. Prevenirea efectelor secundare. n activitatea de restaurare, consevare, se vor utiliza numai
materiale i substane care nu ar modifica, prin intermediul unor efecte secundare, starea
obiectului sau patina acestuia, imediat sau n timp.
6. Lizibitatea interveniei.Toate interveniile pe obiect din punctul de vedere al naturii, amplasrii,
complectri zonale sau lacunare etc. s se poat decela uor fie prin examinare direct
(macroscopic, cu ajutorul radiaiior UV i IR) sau cu ajutorul documentaiei aflate n dosarul de
restaurare.
7. Actul de restaurare nu i propune s creeze un obiect nou.El urmrete s aduc obiectul la o
stare, aspect, morfologie care s comunice ct mai complect funcia acestuia nainte de
introducerea sa n colecie.
8. Restaurarea nceteaz acolo unde ncepe ipoteza.Se pot completa lacunele sau se ntregesc
prile lips la obiectele la care s-a pstrat cel puin 50% din original, dar numai dac exist
analogii care s permit reconstituirea lor tiinific.
9. Urmrirea evoluiei strii obiectului restaurat prin efectuarea unor controale periodice.
10. Toate operaiile, procesele, interveniile la care este supus obiectul se consemneaz.Se
interzice intervenia pe obiect nainte de a se consemna i prin imagini vizuale(fotografii, schie
etc.)starea acestuia.

Praznicar Lipovenesc
Publicat de liviu dumitrescu pe Decembrie 23, 2014
Publicat n: Icoane pe lemn, Pictura Bisericeasca, Uncategorized. Etichetat: atelier icoane, comenzi
icoane, expozitie de icoane, expozitie de pictura, fresca, icoana, icoane pe lemn, icoane pictate, pictura
bizantina, pictura murala, restaurare. Scrie un comentariu
Restaurare pictura in tempera pe suport de lemn

Icoana lipoveneasca

Fig. 1 Icoana, inainte de interventiile de restaurare

Fig.2. Icoana dupa operatiunea de chituire
 Fig.3. Icoana dupa operatiunile de restaurare

Dupa ce a fost stabilita starea de conservare s-a propus urmatoarea metodologie.

Consolidarea stratului pictural

Curarea verso-ului si canturilor
Lipirea blaturilor de lemn
Curarea lacunelor stratului pictural
ndeprtarea depunerilor i a verniului
mbtrnit Chituirea lacunelor
Integrarea cromatic a eroziunilor i lacunelor chituite
Vernisarea final

Restaurator Ioana Giura