Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Dreptul Civil - Drepturile Reale. (Conspecte - MD) PDF
Dreptul Civil - Drepturile Reale. (Conspecte - MD) PDF
TEMA: Patrimoniul
FUNCŢIILE PATRIMONIULUI
În dreptul civil se consideră că patrimoniul are trei funcții, și anume:
permite și explică gajul general al creditorilor chirografari;
permite și explică subrogația reală cu titlu universal;
permite și explică transmisiunea universală și cu titlu universal.
Gajul general al creditorilor chirografari. Conform art. 42 alin. (1) din Legea insolvabilităţii, creditor chirografar este creditorul
negarantat care, la momentul intentării procesului de insolvabilitate, are o creanţă patrimonială faţă de debitor. Chirografari sunt
creditorii care nu dispun de o garanţie reală, gaj, prin care să le fie asigurată creanţa. Creditorii chirografari, neavînd o garanţie reală
asupra unui bun determinat, ca, de exemplu, creditorii gajişti, au în schimb, drept garanţie, întregul patrimoniu al debitorului, privit în
ansamblu, ca universalitate juridică, existentă independent de bunurile ce intră în cuprinsul său și indiferent de modificările care au loc
în patrimoniul debitorului de la naşterea creanţei şi până în momentul executării. Debitorul, avînd datorii faţă de creditorii săi, rămâne
liber să îşi administreze patrimoniul său aşa cum crede de cuviinţă. El poate dobândi noi bunuri, poate să le înstrăineze pe cele existente
sau poate contracta noi datorii, cu condiţia să nu urmărească a-şi crea o stare de insolvabilitate.
2
Astfel, patrimoniul asigură creditorilor chirografari posibilitatea de a-şi satisface creanţele, ajunse la scadenţă, din bunurile debitorului,
existente la acest moment, indiferent de faptul dacă au existat sau nu la momentul apariţiei creanţei. În cazul în care debitorul prejudiciază
interesele creditorilor chirografari încheind acte frauduloase, creditorii chirografari au la dispoziţie acţiunea pauliană (acțiunea
revocatorie) pentru apărarea drepturilor lor. Acțiunea pauliană – acțiune judiciară prin care un creditor poate cere debitorului rezilierea
unui contract, anularea unui act etc. dacă acestea sunt posterioare creanțelor și sunt încheiate de debitor în frauda drepturilor
creditorului. Posibilitatea înaintării acţiunii pauliene decurge din art. 218 alin. (1) al Codului civil, care stipulează că nulitatea relativă a
actului juridic poate fi invocată doar de persoana în al cărei interes este stabilită sau de succesorii ei, de reprezentantul legal sau de
creditorii chirografari ai părţii ocrotite pe calea acţiunii oblice. Pornind de la prevederile art. 599 alin.(1) din Codul civil, acțiunea oblică
prevede că creditorul a cărui creanţă este certă, lichidă şi exigibilă poate, în numele debitorului său, exercita drepturile şi acţiunile acestuia
în cazul în care debitorul, în dauna creditorului, refuză sau omite să le exercite.
Subrogaţia reală cu titlu universal. Subrogația înseamnă înlocuire. Ea este personală, când o persoană ia locul alteia în calitate de
titular al unui drept, şi reală, dacă un bun este înlocuit cu altul. La rândul ei, subrogaţia reală poate fi universală, când se aplică la scara
unui patrimoniu, sau cu titlu universal, atunci când priveşte o masă patrimonială, şi cu titlu particular, când priveşte un bun individual
determinat. Aşadar, dacă în cuprinsul unui patrimoniu un lucru este înlocuit cu altul, înlocuirea poartă denumirea de subrogaţie reală
universală sau cu titlu universal.
Datorită caracterului patrimoniului de a fi universalitate juridică, drepturile şi obligaţiile ce îl alcătuiesc pot fi înlocuite cu alte valori,
fără ca universalitatea lui să fie afectată. Permanent şi automat valorile nou intrate într-un patrimoniu iau locul, se subrogă celor ieşite,
căpătând poziţia juridică și valoarea avută de acestea din urmă.
Subrogaţia reală cu titlu particular. Subrogaţia reală cu titlu particular acționează atunci când un bun determinat este înlocuit cu un
alt bun. Spre deosebire de subrogaţia reală universală sau cu titlu universal, care operează în mod automat, subrogaţia reală cu titlu
particular va opera doar în cazurile expres prevăzute de lege. De exemplu, conform art. 479 alin. (2) din Codul civil, în cazul în care, din
motivul şi în modul stabilit de lege, dreptul debitorului gajist asupra bunului se stinge, iar debitorului i se pune la dispoziţie un alt bun sau
i se restituie o sumă corespunzătoare, dreptul de gaj se transferă asupra bunului pus la dispoziţie sau, în modul respectiv, creditorul gajist
are dreptul la satisfacerea cu prioritate a pretenţiilor sale din suma la care are drept debitorul. O altă dispoziţie legală din care decurge
subrogaţia reală cu titlu particular derivă din prevederile art. 402 din Codul civil, care stabileşte că, dacă uzufructul cuprinde şi bunuri
consumptibile, uzufructuarul are dreptul să dispună de ele, însă cu obligaţia de a restitui bunuri de aceeaşi calitate, cantitate şi valoare
sau, dacă este imposibil, să restituie contravaloarea lor la data stingerii uzufructului.
Transmisiunea universală sau cu titlu universal. La decesul unei persoane fizice sau în caz de reorganizare a unei persoane juridice
prin fuziune ori prin contopirea mai multor persoane juridice spre a constitui o nouă persoană juridică sau prin divizare, se transmit toate
drepturile şi obligaţiile care au aparţinut subiectului de drept a cărui fiinţă încetează. Obiectul transmisiunii îl constituie însuşi patrimoniul
ca universalitate juridică ce aparţine acelui subiect de drept, şi nu drepturi şi obligaţii privite în mod izolat.
Dacă întregul patrimoniu se transmite unui succesor, ne aflăm în prezenţa unei transmisiuni universale. Dacă se transmit fracţiuni din
patrimoniu către mai mulţi succesori, fiecare dintre ei primind o asemenea fracţiune, operează o transmisiune cu titlu universal.
Dar atât succesorul universal, cât şi cel cu titlu universal dobândesc atât activul, cât şi pasivul patrimonial. Între ei există numai o
deosebire cantitativă, nu calitativă.
TEMA: Posesiunea
DEFINIȚIA POSESIUNII. ELEMENTELE POSESIUNII. DOBÂNDIREA ȘI PIERDEREA EI. POSESIUNEA NEMIJLOCITĂ ȘI POSESIUNEA
MIJLOCITĂ
2.1. Definiția posesiunii
După cum susţine savantul P.C.Vlachide, studiile asupra posesiunii (de la sec. XIX-lea) au ajuns la aprofundarea problemei şi la o
controversă, rămasă celebră, între doi mari jurisconsulţi: Charles Savigny şi Rudolf von Ihering. Teoria lui Savigny poartă denumirea de
teorie subiectivă, fiindcă autorul ei consideră că posesor este doar persoana care deţine posesiunea asupra lucrului şi care se comportă
faţă de el ca un bun proprietar. Această teorie distinge două elemente ale posesiunii: a) material; b) intenţional şi recunoaşte posesiunea
numai proprietarului şi uzurpatorului, pentru că numai ei stăpânesc bunul cu voinţa de a-l avea pentru ei, nu pentru altul. Toţi cei care
posedă pentru alţii, în concepţia lui Savigny, nu pot avea posesiune. Ei sunt simpli detentori.
O a doua teorie dedicată posesiunii este cea elaborată de Ihering – teorie obiectivă a posesiunii, care reduce posesiunea la un singur
element şi anume la cel material, la corpus. În concepţia acestui savant, posesiunea este stăpânirea exercitată asupra unui lucru. Rudolf
von Ihering a fost primul cine a pus accent că posesiunea este starea de lucruri văzută, de persoanele terțe, la posesor.
În art. 303 alin. (1) din Codul civil, se spune că posesiunea se dobândeşte prin exercitarea voită a stăpânirii de fapt a bunului. Dispoziţia
art. 303 alin. (1) nu permite a susţine că posesiunea trebuie să întrunească ambele elemente: corpus şi animus. În acest articol se cere ca
cel care posedă doar să dorească acest lucru, nu să considere că posedă un lucru pentru a-l avea în proprietate. Mai mult decât atât, în
articolul 304 se indică că în calitate de posesori şi persoanele care deţin bunuri ca uzufructuar, creditor gajist, arendaş, chiriaş, depozitar
sau în temeiul unui alt raport juridic similar, în care sunt în drept sau obligate faţă de o altă persoană să posede temporar un anumit bun.
Posesiunea este o stare de fapt care constă în exercitarea voită a stăpânirii materiale a unui lucru şi care, în condiţiile legii, produce
anumite efecte juridice.
Posesiunea este aşadar o stare de fapt. De cele mai multe ori această stare coincide cu dreptul. Există însă şi cazuri când starea de
4
fapt nu coincide cu dreptul, cu alte cuvinte cel care se află în stăpânirea bunului nu are şi dreptul de a-l poseda. Cu toate acestea, şi în
acest ultim caz, posesorul va beneficia de protecţie juridică și va avea chiar posibilitatea de a dobândi un drept de proprietate, ambele
efecte datorându-se existenţei stării de fapt, adică stăpânirii bunului. Posesiunea este o stare de fapt, anume aşa prevede Codul civil în
art. 303 şi în următoarele. În cazul în care posesiunea ar fi un drept, şi mai ales unul real, atunci acesta ar trebui să fie transmisibil. Situaţia
în care este transmis numai dreptul de posesiune arată implicit că transmiţătorul nu este şi titularul dreptului principal la care posesiunea
se ataşează şi prin aceasta ar dovedi că este de rea-credinţă şi că nu poate să transmită valabil. Posesiunea, nefiind un drept, nu poate fi
transmisă succesorilor prin act de succesiune. Prevederile art.313, care stipulează că posesiunea se transmite în virtutea succesiunii în
forma în care se afla la persoana fizică sau juridică succedată, nu trebuie să fie argumentul faptului că posesiunea este un drept deoarece
se transmite succesorului. Succesorul dobândeşte o nouă posesiune, deşi în forma în care a fost la predecesor. Succesiunea universală
face să treacă asupra succesorului drepturile patrimoniale ale titularului, dar nu posesiunea. Aceasta din urmă fiind un simplu fapt,
succesorul nu va avea posesiune decât dacă se găseşte în situaţia de fapt necesară şi nu datorită calităţilor sale de succesor. Să admitem
faptul că un bun al defunctului nu a trecut în posesiunea moştenitorului, ci este posedat de un terţ. Va putea moştenitorul să ceară
acestuia revendicarea, invocând motivul că predecesorul său a fost posesorul bunului şi de aceea moşteneşte şi posesiunea? În acest caz,
moştenitorul nu va avea câştig de cauză, fiindcă prin succesiune se transmit doar drepturile şi obligaţiile, nu şi starea de fapt, în cazul
nostru posesiunea. Conţinutul art. 313 trebuie interpretat în sensul că moştenitorul, devenit posesor al bunului posedat de predecesorul
său, îl va poseda în forma în care l-a posedat predecesorul. Aşadar, dacă defunctul a fost un posesor de bună-credinţă, şi moştenitorul va
fi considerat, până la proba contrară, posesor de bună-credinţă. În schimb, dacă predecesorul a fost un posesor de rea-credinţă,
moştenitorul va fi considerat ca fiind de bună-credinţă (art. 307 din Codul civil). Acest exemplu nu trebuie interpretat în sensul că buna
sau rea-credinţa se transmite pur şi simplu prin moştenire. Nici buna-credinţă, nici rea-credinţă nu se transmit succesorilor. Buna-credinţă
se apreciază în persoana actualului posesor, iar nu în persoana autorului. Astfel, în caz de moştenire, dacă este de bună-credinţă,
succesorul îşi va păstra fructele chiar dacă cel de la care a dobândit posesiunea era de rea-credinţă şi, invers, fiind de rea-credinţă, el nu
va putea însuşi fructele chiar dacă cel de la care a dobândit posesiunea era de bună-credinţă. În concluzie, în art. 313 nu este vorba despre
o veritabilă succesiune a posesiunii, ci despre forma posesiunii pe care a avut-o predecesorul. Succesorul va deveni posesor al bunurilor
doar dacă se va afla într-o astfel de situaţie, adică va deţine stăpânirea asupra acestor bunuri.
3.1. Posesiunea creează în favoarea posesorului o prezumţie de proprietate. Acest efect al posesiunii ca stare de fapt este prevăzut
în Codul civil art. 305 alin. (1), ce conţine o regulă conform căreia posesorul este prezumat proprietar al bunului până la proba contrară.
Pornind de la realitatea că, de cele mai multe ori, posesiunea, ca stare de fapt, este exercitată de însuşi titularul dreptului de proprietate,
legiuitorul a instituit o prezumţie relativă de proprietate în favoarea posesorului. Spunem relativă fiindcă această prezumţie poate fi
răsturnată prin dovada dreptului persoanei asupra bunului posedat de posesor. În cazul în care se dovedeşte dreptul asupra lui, bunul
urmează să fie întors titularului de drept. În cazul în care i se înaintează o acţiune de revendicare a bunului, posesorul este scutit să aducă
alte probe în sprijinul dreptului său prezumat. Faptul posesiunii se consideră o prezumţie a dreptului de proprietate până în momentul
dovedirii contrariului de cel care pretinde că îi aparţin drepturi asupra bunului deţinut de posesor.
Regula conform căreia posesorul este prezumat proprietar al bunului nu operează în toate cazurile. Astfel, art. 305 alin. (1) prevede:
Posesorul este prezumat proprietar al bunului dacă nu este dovedit că a început a poseda pentru un altul. Această prezumţie nu operează
în cazul în care dreptul de proprietate trebuie înscris în registrul public şi nici faţă de un fost posesor al cărui bun a fost furat, pierdut sau
ieşit din posesiune în alt mod fără voia lui, cu excepţia banilor şi titlurilor de valoare la purtător.
Din conţinutul acestei norme se desprind două excepţii de la regula conform căreia cel care posedă este prezumat a fi proprietar al
bunului:
1) Prezumţia dată nu va opera în cazul în care dreptul de proprietate trebuie înscris în registrul public. În prezent, sunt pasibile de
înregistrare dreptul de proprietate şi alte drepturi reale asupra bunurilor imobile. Din art. 321 alin. (2) rezultă că dreptul de proprietate,
în cazul bunurilor imobile, se dobândeşte la data înscrierii în registrul bunurilor imobile, cu excepţiile prevăzute de lege. Prin urmare, în
privinţa bunurilor imobile prezumţia proprietăţii nu operează, deoarece constatarea simplei stări de fapt, de stăpânire a unui bun imobil,
este insuficientă pentru instituirea unei asemenea prezumţii, fiindcă simpla posesiune a unui imobil fără înscriere în registrele publice nu
are ca efect apariţia dreptului de proprietate. Condiţia înregistrării este absolut necesară pentru ca posesiunea, ca stare de fapt, să aibă
drept efect naşterea dreptului de proprietate. Posesorul bunului imobil aşadar nu va invoca în favoarea sa regula conform căreia
posesorul este considerat proprietar al bunului. Posesorul de bună-credinţă a unui bun imobil va dobândi însă dreptul de proprietate a
bunului posedat în urma uzucapiunii, respectând prevederile art. 332.
2) Această regulă nu va opera nici în cazurile când bunurile au fost furate, pierdute sau au ieşit într-un alt mod din posesiunea
posesorului fără voia lui. În toate aceste cazuri, se consideră că bunul a ieşit din posesiune contrar voinţei posesorului. Faptul că bunul a
fost furat, pierdut sau că a ieşit în alt mod contrar voinţei proprietarului trebuie dovedit de cel care îl revendică. Până când nu va fi dovedit
acest lucru, va opera regula conform căreia posesorul este prezumat proprietar al bunului.
Posesorul de bani şi titluri de valoare la purtător poate invoca în toate cazurile regula conform căreia posesorul este prezumat
proprietar al bunului, chiar şi atunci când banii şi titlurile de valoare la purtător au fost furaţi, pierduţi ori au ieşit din posesiune în alt mod
fără voia posesorului. Acest lucru este evidenţiat în finalul alin. (1) al art. 305.
Prezumţia proprietăţii operează şi pentru posesorul anterior. Astfel, art. 305 alin. (2) stipulează: Se va considera că posesorul anterior
a fost proprietar al bunului pe parcursul perioadei în care l-a posedat. Pornind de la prevederile art. 305 alin.(1), constatăm că posesorul
anterior nu poate fi considerat proprietar, deoarece el doar se prezumă a fi proprietar. De aceea alin.(2) din acelaşi articol urmează a fi
interpretat în sensul că prezumţia de proprietate operează şi pentru un fost posesor, pe durata posesiunii. Esenţa acestei prevederi constă
în faptul că pentru fostul posesor, prezumat proprietar, se vor produce toate efectele juridice ale regulii invocate mai sus.
3.2. Posesorul de bună-credinţă a unui bun frugifer dobândeşte proprietatea fructelor lui. O asemenea posibilitate a posesorului de
bună-credinţă de a dobândi drept de proprietate asupra fructelor bunului este reglementată în Codul civil la art. 311 alin. (1). Regula
generală a acestui efect al posesiunii, cuprinsă în art. 310, stabileşte: în perioada de posesiune legitimă, fructul bunului se consideră
proprietate a lui. Această regulă însă poartă un caracter dispozitiv, însemnând că va fi posibil ca fructul bunului să revină proprietarului
şi nu posesorului legitim în cazul în care legea sau părţile unui act juridic prevăd o asemenea distribuire a fructelor. Spunem că este posibil
ca şi actul juridic să prevadă astfel invocând ca argument art. 304 şi art. 310 alin. (2) din Codul civil, conform cărora şi uzufructuarul,
chiriaşul, depozitarul sunt consideraţi posesori. Pentru ca posesorul să culeagă fructele, hotărâtoare este buna-credință, convingerea lui
că bunul a fost dobândit de la adevăratul proprietar. Buna-credinţă nu este unicul mijloc care dă posesorului posibilitatea de a dobândi
proprietatea asupra fructelor.
La baza dobândirii dreptului de proprietate asupra fructelor de către posesorul de bună-credinţă stă un principiu major de etică:
buna-credinţă este şi trebuie să fie protejată prin ea însăşi. În acest caz, buna-credinţă însă nu este suficientă pentru a justifica în modul
7
cuvenit dreptul ca ştiinţă.
Specialiştii în domeniu au înaintat multe argumente în susţinerea tezei că posesorul de bună-credinţă dobândeşte dreptul de
proprietate asupra fructelor bunului frugifer. Savantul P.C. Vlachide, de exemplu, motivează şi justifică pierderea dreptului proprietarului
asupra fructelor prin mecanismul sancţiunii civile aplicate lui, cel care s-a dezinteresat în mod neglijent de bunul său. Periodicitatea
producerii fructelor este o adevărată punere în întârziere de fapt a proprietarului, care cunoaşte bine că trebuie să le culeagă.
P.C. Vlachide susţine că fructele neculese clamează contra proprietarului cerând să fie culese. Prin urmare, o explicaţie constă în faptul
că fructele sunt pierdute de proprietarul vinovat de a nu le fi perceput, cu punerea lui în întârziere implicită prin ajungerea fructelor la
termenul de a fi percepute. În acelaşi context, savantul afirmă că caracterul de sancţiune civilă aplicată proprietarului manifestat şi de
faptul că are dreptul la fructe imediat ce le pretinde prin acţiune în revendicare.
O altă explicaţie a pierderii de către proprietar a dreptului asupra fructelor produse de bunul său se întemeiază pe faptul că acesta,
fiind stăpânul fructelor, a şi dispus implicit de ele prin abandon, abandonul proprietăţii reprezentând un mod de stingere a dreptului de
proprietate pentru proprietar, totodată şi un mod de dobândire a dreptului de proprietate pentru cel care a acceptat să fie proprietarul
bunului abandonat (vezi: Codul civil, art. 323 şi 338).
În altă ordine de idei, în literatura juridică se încearcă a se găsi un principiu mai fundamentat pentru afirmarea dreptului posesorului
de bună-credinţă de a dobândi fructele, aceasta fiind echitatea. Posesorul, ignorând viciile titlului său, crede că are anumite drepturi
asupra lucrului, dreptul de a percepe fructele şi a le consuma pe măsura perceperii lor. Posesorul de bună-credinţă, dobândind fructele,
le percepe, dispune de ele, cheltuind, cu diligenţa unui bun gospodar şi a unui adevărat proprietar. Dacă posesorul de bună-credinţă ar fi
obligat să restituie fructele sau contravaloarea lor după un timp, care poate fi destul de lung, ar însemna să fie supus unor pierderi
materiale substanţiale şi nu i se poate reproşa vreo culpă, căci aceste fructe probabil i-au servit să trăiască mai bine, nu să se
îmbogăţească. Este normal ca pierderea să fie suportată de proprietar, care în cele mai dese cazuri a fost neglijent prin tergiversarea
revendicării bunului aflat în mâinile unui terţ de bună-credinţă, adică prin lăsarea lucrului în mâna posesorului, întărind credinţa acestuia
din urmă în validitatea titlului de posesiune prin inacţiunea sa.
Fundamentul dobândirii dreptului de proprietate de către posesorul de bună-credinţă asupra fructelor bunului frugifer constă în:
bună-credinţă a posesorului;
sancţiunea aplicată proprietarului care nu culege fructele bunului;
abandonarea fructelor de către proprietar;
principiul echității.
Condiţiile ce urmează a fi întrunite pentru ca posesorul să devină proprietarul fructelor lucrului aflat în posesiunea sa [art. 310 alin.
(1) din Codul civil]:
Legiuitorul indică posesiunea legitimă ca o condiţie necesară pentru dobândirea fructelor de către posesor. În Codul civil nu găsim
definiţia posesiunii legitime, termenul fiind utilizat şi în art. 307 alin. (1), în care se stipulează că este considerată posesor de bună-credinţă
persoana care posedă legitim sau care se poate considera îndreptăţită să posede în urma unei examinări diligente, necesare în raporturile
civile, a temeiurilor îndreptăţirii sale. Buna-credinţă este prezumată. Prin urmare, am putea conchide că termenul posesiune legitimă
folosit în art. 310 se referă la posesiunea de buna-credinţă. Corelaţia dintre posesiunea de bună-credinţă şi posesiunea legitimă este una
de gen — specie, prima fiind genul, cea de-a doua specia. Constatarea dată impune analiza instituţiei posesiunii de bună-credinţă în sensul
distingerii a două situaţii: a) posesiunea se bazează pe un just titlu; b) posesiunea se bazează pe un titlu viciat, care, ulterior, poate fi
declarat nul. Ambele situaţii pot fi deduse din art. 307 alin. (1). În prima situaţie, este prezentă posesiunea întemeiată pe un just titlu, ori,
cum o numeşte legiuitorul, posesiunea legitimă, care, având forţă juridică, produce efecte juridice. În a doua situație, există o posesiune
întemeiată pe un titlu viciat, ale cărui vicii nu sunt cunoscute posesorului. Dacă ar fi să utilizăm cuvintele legiuitorului, spunem că un
asemenea posesor de bună-credinţă este persoana care se poate considera îndreptăţită să posede în urma unei examinări diligente,
necesare în raporturile civile, a temeiurilor îndreptăţirii sale [art. 307 alin. (1)]. În acest caz, buna-credinţă este un element subiectiv ce
constă în convingerea posesorului că titlul în al cărui temei posedă lucrul ale cărui fructe le culege este perfect valabil, neafectat de vreun
viciu. Aşadar, justul titlu este un element intrinsec al bunei-credinţe, o justificare a acesteia. Pentru ca posesorul să culeagă fructele,
hotărâtoare este buna-credinţă a acestuia, convingerea lui că bunul a fost dobîndit de la adevăratul proprietar sau de la persoana
împuternicită în acest sens. Convingerea nu trebuie să apară ca rezultat al neglijenţei posesorului, ci în urma acţionării sale cu o diligenţă
generală, necesară raporturilor juridice civile. În situaţia pe care o analizăm, nu este suficient să se invoce buna-credință. Ea trebuie
dovedită. Dovada bunei-credinţe a posesorului în materia dobândirii fructelor se face prin simpla prezentare a titlului de achiziţie a
lucrului. Prin urmare, o dată titlul stabilit, se prezumă că posesorul l-a crezut valabil, ignorând viciile lui. Cel care pretinde că posesorul
este de rea-credinţă trebuie să facă dovada afirmaţiei sale. Sarcina probei este de partea adversarului posesorului.
Aşadar, una din condiţiile necesare dobândirii fructelor este buna-credinţă, aflată în una dintre cele două situaţii enumerate la
art. 307 alin. (1).
Dobândirea fructelor în proprietate de către cel care posedă bunul este prevăzută la art. 310 alin. (1) şi la art. 311 alin. (1) din acelaşi
cod. Art. 310, prevede că dreptul de proprietate asupra fructelor bunului poate fi dobândit de posesorul legitim sau, altfel spus, de cel
care posedă în baza unui just titlu. În art. 311 se stipulează că dreptul de proprietate asupra fructelor bunurilor îl va dobândi posesorul
de bună-credinţă care nu are dreptul să posede bunul sau care a pierdut acest drept. În acest din urmă caz, vom fi în prezenţa posesorului
de bună-credinţă care se consideră îndreptăţit să posede în urma unei examinări diligente, necesare în raporturile civile, a temeiurilor
îndreptăţirii sale (art. 307) sau de cei care au dobândit un bun în temeiul unui act juridic viciat.
Buna-credinţă, constând în ignorarea viciilor titlului, se apreciază în persoana posesorului şi în momentul fiecărei perceperi de fructe.
Întotdeauna buna-credinţă se apreciază în persoana posesorului actual, nu în persoana autorului său. Astfel, moştenitorul de bună-
credinţă are dreptul la fructe, chiar dacă autorul său a fost de rea-credinţă şi, viceversa, nu are dreptul dacă este de rea-credinţă, chiar
dacă autorul era de bună-credinţă. Buna-credinţă trebuie să existe la fiecare moment al culegerii fructelor şi nu doar la luarea în posesiune
a lucrului.
Aprecierea acestei situaţii de fapt legată de veridicitatea convingerii posesorului în regularitatea titlului său este de competenţa
judecătorilor.
Codul civil a instituit o prezumţie a bunei-credinţe, ceea ce înseamnă că ea nu trebuie dovedită, fiind prezumată. Astfel, art. 307
alin.(1) prevede expres că buna-credinţă se prezumă. În consecinţă, sarcina de a dovedi că posesorul a fost de rea-credinţă, la momentul
8
culegerii fructelor, revine celui care invocă rea-credinţa. Cu alte cuvinte, cel care reclamă posesorului restituirea fructelor este obligat să
demonstreze că ultimul a cunoscut viciile titlului.
Nu există nici o deosebire între fructele naturale şi cele civile. Înseamnă, aşadar, că orice fel de fruct aparţine posesorului de bună-
credinţă o dată ce a fost perceput.
Posesorul de bună-credinţă dobândeşte dreptul de proprietate asupra fructelor în momentul perceperii lor. Acest lucru nu este
prevăzut expres nici în art. 310, nici în art. 312, însă este evident. Poți să te consideri posesor doar dacă deţii stăpânirea materială. Aceasta
o poţi avea doar din momentul perceperii fructelor. Este o situaţie analogică cu cea a uzufructului, în care legiuitorul a prevăzut expres
că fructele obiectului uzufructului trec în proprietatea uzufructuarului la data culegerii lor [art. 401 alin.(1)].
3.4. Dobândirea dreptului de proprietate în rezultatul uzucapiunii. Al patrulea efect al posesiunii este dobândirea dreptului de
proprietate de către cel care posedă un bun, într-o anumită perioadă, în condiţiile legii, denumit uzucapiune.
Uzucapiune – mod de dobîndire a proprietății și a altor drepturi reale prin posedarea neîntreruptă a unului lucru în intervalul de timp
prevăzut de lege. Ea reprezintă singura dovadă absolută a dreptului de proprietate. Uzucapiunea presupune în mod necesar o posesie
utilă. Detenția precară ori posesia viciată, oricît ar dura în timp, nu poate duce la dobîndirea dreptului de proprietate. Uzucapiunea poate
fi de 15 ani, dacă o persoană, fără să fi dobîndit dreptul de proprietate, a posedat cu bună-credință sub nume de proprietar un bun imobil
și devine proprietarul bunului respectiv, sau de 5 ani, cînd o persoană a dobîndit dreptul de proprietate asupa bunului mobil care a
posedat cu bună-credință, comportîndu-se ca un proprietar.
MOMENTUL DOBÂNDIRII DREPTULUI DE PROPRIETATE. RISCUL PIEIRII SAU DETERIORĂRII FORTUITE A BUNURILOR
În ceea ce priveşte momentul dobândirii dreptului de proprietate, sunt cunoscute două sisteme care stabilesc reguli ce guvernează
momentul apariţiei dreptului de proprietate. Istoria dezvoltării legislative şi teoretice a dreptului de proprietate cunoaşte ambele
modalităţi de dobândire a acestui drept. Iniţial, temei de apariţie a dreptului de proprietate servea transmiterea bunului.
Tradiţiunea sau transmiterea materială a lucrului, aplicată în dreptul roman, era un mod foarte important de dobândire a proprietăţii,
deoarece convenţia simplă nu avea puterea de a da naştere decât obligaţiei de a transfera proprietatea. Transferarea proprietăţii însă,
care făcea obiectul obligaţiei creată prin convenţie, nu avea loc decât prin tradiţiune. În dreptul roman o astfel de transmitere se numea
brevi manu traditio.
Ulterior, o dată cu adoptarea Codului civil francez, apare o a doua regulă, conform căreia dreptul de proprietate ia naştere în
momentul încheierii contractului, indiferent de transmiterea bunului (Codul civil francez, art. 711, 1138). Această regulă a fost preluată
şi de legiuitorul român. Astfel, art. 644 din Codul civil român enumeră şi tradiţiunea ca mod de dobândire a dreptului de proprietate.
Doctrina românească a afirmat că tradiţiunea nu mai constituie în dreptul românesc un mod de transmitere decât în cazuri foarte rare.
Aceşti autori sunt de părerea că tradiţiunea, ca mod de dobândire a dreptului de proprietate, există numai în caz de dar manual, adică
atunci când o persoană dă alteia cu titlu gratuit un obiect mobiliar de la mână la mână. În literatura de specialitate, se întâlneşte şi o altă
opinie, conform căreia, pentru a se putea dobândi proprietatea unui lucru prin convenţiune, trebuie ca el să fie bine determinat în
individualitatea sa; în cazul când el este determinat numai în special, pentru a se putea dobândi proprietatea lui, trebuieşte ca, în afară
de convenţiune, să se facă şi tradiţiunea lui.
Aspecte negative privind transferarea dreptului de proprietate ca rezultat al încheierii convenţiei au fost expuse în unele lucrări din a
doua jumătate a secolului al XVII-lea, adică nu peste mult timp după adoptarea Codului civil francez, şi ceva mai târziu. Unul dintre aceste
argumente constă în faptul că principiul recunoaşterii dreptului de proprietate numai în baza convenţiei provoacă unele neclarităţi în
obligaţii. De exemplu, în contractul de vânzare-cumpărare scopul este dobândirea de către cumpărător a dreptului de proprietate asupra
bunului vândut. Dacă e să presupunem că acest scop e stins în momentul încheierii convenţiei, atunci se pune întrebarea, care este baza
juridică a obligaţiei vânzătorului de a transmite ulterior bunul vândut, iar până la momentul transmiterii de a deţine lucrul vândut (Codul
civil francez § 1603).
Am putea spune aşadar că, referitor la momentul apariţiei dreptului de proprietate, unele ţări au acceptat sistemul transmiterii
bunului, altele sistemul consensualităţii. Regula generală care guvernează momentul dobândirii dreptului de proprietate în Republica
Moldova o desprindem din art. 321 alin. (1) din Codul civil, care prevede că dreptul de proprietate este transmis dobânditorului în
momentul predării bunului mobil dacă legea sau contractul nu prevede altfel. Această normă poartă un caracter dispozitiv, lăsând la
latitudinea părţilor posibilitatea de a alege un moment al apariţiei dreptului de proprietate decât cel al predării bunului. Astfel, părţile
pot conveni ca dreptul de proprietate să fie dobândit chiar în momentul încheierii actului juridic sau la o dată ulterioară care să nu coincidă
cu momentul predării bunului. Asemenea prevederi poate conţine şi o lege. De exemplu, Legea nr. 1134/97 cu privire la societăţile pe
acţiuni dispune, la art. 18 alin.(1), că dreptul de proprietate asupra acţiunilor ia naştere în momentul înregistrării acţiunilor în registrul
deţinătorilor valorilor mobiliare ale societății. Ori de câte ori legea sau voinţa părţilor nu vor deroga de la regula stipulată în art. 321
alin.(1) din Codul civil, dreptul de proprietate va fi transmis dobînditorului în momentul predării bunului mobil. Deşi acest lucru nu este
prevăzut expres la art. 321 alin. (1), dreptul de proprietate asupra bunurilor determinate generic va putea fi transmis dobânditorului doar
în momentul predării bunului, fiindcă doar din acest moment aceste bunuri vor putea fi individualizate.
Deşi, la prima vedere, s-ar părea că norma art. 321 alin. (1) este identică normei art. 132 alin. (1) din Codul civil din 1964, constatăm
că în art. 321 alin. (1) se vorbeşte nu doar de momentul dobândirii dreptului de proprietate în bază de contract (aşa cum este prevăzut în
Codul civil din 1964), ci şi de alte moduri de dobândire a dreptului de proprietate. Pe de altă parte, în art. 321 alin. (1) din Codul civil în
vigoare, se accentuează că dreptul de proprietate este transmis dobânditorului în momentul predării doar în cazul bunurilor mobile.
Codul civil nu numai că reglementează momentul apariţiei dreptului de proprietate, ci şi precizează ce înseamnă „predare a bunului”.
Astfel art. 322 alin. (1) prevede că predare a bunului înseamnă remiterea bunului către dobînditor, precum şi către cărăuş sau oficiul
poştal pentru a fi expediat, în cazul în care acesta este înstrăinat fără obligaţia de a fi transportat. Aşadar, prin predare se înţelege
transmiterea bunului în posesiune dobânditorului. Dacă bunul este înstrăinat fără obligaţia de a fi transportat, predarea este echivalată
cu remiterea lui către cărăuş sau oficiul poştal pentru a fi expediat. În schimb, dacă bunurile se înstrăinează cu obligaţia de a fi
transportate, simpla lor remitere către cărăuş sau oficiul poştal pentru a fi expediate nu echivalează cu predarea în sensul art. 322. În
acest ultim caz, dreptul de proprietate se transmite dobânditorului doar după executarea obligaţiei de transportare a bunului şi de
înmânare (predare) către dobânditor.
Cu predarea este echivalată şi remiterea conosamentului [document pentru transportul mărfurilor pe apă] sau a unui alt act care dă
dreptul de dispoziţie asupra bunului [art. 322 alin. (2)]. De asemenea, este echivalată cu predarea bunului şi remiterea unui act care dă
dreptul de dispoziţie asupra bunului. Exemplu în acest sens poate servi recipisa de magazinaj, care, în conformitate cu prevederile art.
1123, poate fi transmisă unui terţ prin andosare.
Referindu-se la bunurile imobile, Codul civil a instituit regula conform căreia dreptul de proprietate asupra bunurilor imobile se
dobândeşte în momentul înscrierii în registrul bunurilor imobile. Astfel, art. 321 alin. (2) prevede: În cazul bunurilor imobile, dreptul de
32
proprietate se dobândeşte la data înscrierii în registrul bunurilor imobile, cu excepţiile prevăzute de lege. Această regulă urmează a fi
privită în context cu art. 290, din care reiese că dreptul de proprietate şi alte drepturi reale asupra bunurilor imobile, grevarea acestor
drepturi, apariţia, modificarea şi încetarea lor sînt supuse înregistrării de stat. Dacă, în cazul bunurilor mobile regula referitoare la
momentul dobândirii dreptului de proprietate poartă un caracter dispozitiv, în cazul celor imobile are un caracter imperativ. Prin urmare,
părţile contractante nu pot deroga de la ea. Derogări de la regula conform căreia dreptul de proprietate asupra bunurilor imobile apare
în momentul înregistrării în registrul bunurilor imobile pot fi stabilite doar de lege.
Riscul pieirii sau deteriorării fortuite a bunului. În conformitate cu art. 318 din Codul civil, riscul pieirii sau deteriorării fortuite a
bunului îl suportă proprietarul dacă legea sau contractul nu prevede altfel. Această normă are un caracter dispozitiv, ceea ce înseamnă
că părţile pot deroga de la ea. De exemplu, vânzătorul şi cumpărătorul pot conveni ca riscul pieirii fortuite să fie transmis dobânditorului
(cumpărătorului) nu în momentul predării bunului, ci în momentul semnării contractului. La fel, legea poate să prevadă că riscul pieirii
fortuite sau deteriorării fortuite îl suportă o altă persoană decât proprietarul. Exemplu în acest sens poate servi dispoziţia art. 821 alin.(3),
care stabileşte că riscul pieirii sau deteriorări fortuite a întreprinderii trece la cumpărător în momentul semnării actului de predare, pe
când dreptul de proprietate asupra întreprinderii trece la cumpărător la data predării întreprinderii [art. 822 alin. (2)]. Prin urmare, legea
prevede o excepţie de la regula generală, conform căreia riscul pieirii sau deteriorări fortuite îl suportă proprietarul bunului.
1. Noțiunea și categoriile modalităților dreptului de proprietate comună. Proprietate anulabilă și proprietatea rezolubilă.
2. Noțiunea dreptului de proprietate comună. Formele dreptului de proprietate comună.
3. Dreptul de proprietate comună pe cote părți.
3.1. Noțiunea și felurile dreptului de proprietate comună pe cote-părți.
3.2. Proprietatea comună pe cote-părți forțată și perpetuă.
3.3. Proprietatea comună pe cote-părți obișnuită sau temporară.
3.4. Exercitarea dreptului de posesiune, a dreptului de folosință și a dreptului de dispoziție asupra bunului ce se află în proprietate
comună pe cote-părți.
3.5. Exercitarea dreptului asupra cotei-părți din proprietate comună pe cote părți.
3.6. Încetarea dreptului de proprietate comună pe cote-părți.
4. Dreptul de proprietate comună în devălmășie.
3.4. Exercitarea dreptului de posesiune, a dreptului de folosinţă şi a dreptului de dispoziţie asupra bunului aflat în proprietate
comună pe cote-părţi.
Posesiunea, folosinţa şi dispoziţia asupra bunului aflat în proprietate comună pe cote-părţi, conform art. 347-351 din Codul civil, se
exercită cu consimţământul tuturor coproprietarilor. De altfel, literatura de specialitate specifică dreptul de proprietate comună pe cote-
părţi ca drept a cărui exercitare presupune concilierea deplină şi armonizarea desăvârşită a intereselor tuturor coproprietarilor.
În ceea ce priveşte exercitarea dreptului de posesiune asupra bunului proprietate comună pe cote-părţi, Codul civil nu conţine
reglementări speciale, cu excepţia celei din art. 347 alin. (3), care prevede: Coproprietarul este în drept să ceară în posesiune şi folosinţă
o parte din bunul comun corespunzător cotei sale, iar în caz de imposibilitate, să ceară coproprietarilor care posedă şi folosesc bunul plata
unei compensaţii echitabile. Posesiunea ca atribut al dreptului de proprietate constă în stăpânirea de fapt a unui bun cu titlu de proprietar.
Coproprietarii exercită, de regulă, împreună atributul de posesiune asupra bunului comun. Este posibil totuşi ca acesta să stabilească
printr-o înţelegere şi un alt mod de posesiune. Codul civil nu indică cerinţe speciale faţă de forma înţelegerii asupra exercitării dreptului
de posesiune, urmând a fi aplicabile, în acest sens, regulile privind forma actului juridic civil. Coproprietarii pot stabili, prin înţelegere, ca
dreptul de posesiune să fie exercitat de un singur coproprietar, de câţiva coproprietari sau chiar de un terţ.
Referitor la exercitarea dreptului de folosinţă, Codul civil prevede, la art. 347 alin. (1), că fiecare coproprietar are dreptul de a folosi
bunul proprietate comună pe cote-părţi în măsura care nu schimbă destinaţia lui şi nu aduce atingere drepturilor celorlalţi coproprietari.
Prin exercitarea dreptului de folosinţă ce face parte din conţinutul dreptului de proprietate comună pe cote-părţi se înţelege dreptul
coproprietarilor de a utiliza bunul comun în interesul lor propriu. Ca rezultat al exercitării dreptului de folosinţă, coproprietarii dobândesc
în proprietate fructele şi veniturile aduse de bunul comun. După cum rezultă din art. 347 alin. (1), orice coproprietar poate exercita
dreptul de folosinţă asupra bunului comun respectând două condiţii:
a) de a nu schimba destinaţia bunului;
b) de a nu aduce atingere drepturilor celorlalţi coproprietari.
Codul civil a stabilit expres, la art. 347 alin. (2), modul de exercitare a dreptului de folosinţă: Modul de folosire a bunului comun se
stabileşte prin acordul coproprietarilor sau, în caz de divergenţe, prin hotărâre judecătorească în baza unei aprecieri echitabile a
intereselor tuturor coproprietarilor. Regula generală, în acest sens, constă în faptul că modul de folosinţă este stabilit prin acordul
coproprietarilor. Dispoziţia art. 347 alin. (2) impune concluzia că, la stabilirea modului de folosinţă, este necesar acordul tuturor
coproprietarilor, adică trebuie să existe un consens. Deşi această regulă pare imperativă, Legea nr. 913/2000 (condominiului) aduce alte
42
prevederi referitoare la modul de folosire a bunurilor comune. Conform legii, acest mod nu se stabileşte cu acordul tuturor
coproprietarilor, ci cu al majorităţii celor prezenţi la adunarea generală a membrilor asociaţiei de proprietari. Astfel, art. 27 din lege
stabileşte: Adunarea generală este deliberativă dacă la ea sunt reprezentate cel puţin 2/3 din numărul total de voturi. De competenţa
adunării generale a membrilor asociaţiei de proprietari ţine şi stabilirea modului de folosire a bunurilor comune (Legea nr. 913/2000, art.
26). Dacă coproprietarii nu ajung la un numitor comun referitor la modul de folosire a bunului comun, acesta va fi stabilit prin hotărâre
judecătorească, la cererea oricărui coproprietar. La adoptarea hotărârii, instanţa va ţine cont de faptul că folosirea bunului comun trebuie
să fie echitabilă şi să corespundă intereselor tuturor coproprietarilor.
Bunul din proprietatea comună pe cote-părţi poate fi folosit de coproprietari proporţional cotelor-părţi [Codul civil, art. 347 alin. (3)].
De exemplu, o casă cu 4 odăi care a trecut la 2 moştenitori poate fi folosită proporţional cotelor-părţi: ambii moştenitori vor folosi câte
două odăi. Dacă bunul din proprietatea comună pe cote-părţi este folosit în exclusivitate de un singur coproprietar, ceilalţi sunt îndreptăţiţi
să ceară echivalentul lipsei de folosinţă conform cotei lor părţi. Compensarea nefolosirii bunului trebuie să fie echitabilă. Coproprietarii o
pot cere în cazul când bunul nu poate fi folosit de ei toţi. Dacă bunul poate fi folosit de toţi coproprietarii proporţional cotei lor părţi,
atunci fiecare coproprietar poate folosi în acest mod bunul comun. Cel care foloseşte bunul de unul singur este obligat să plătească
celorlalţi coproprietari compensare, chiar dacă folosinţa în comun a bunului este posibilă, el acceptând folosirea de unul singur a întregului
bun. În astfel de cazuri, coproprietarii trebuie să încheie între ei acte juridice civile privind folosirea bunului comun, în care să indice
mărimea compensării.
Din art. 374 alin. (1)-(3) reiese că folosinţa bunului comun de către un singur coproprietar poate avea loc cu acordul celorlalţi, iar în
caz de divergenţe, prin hotărâre judecătorească. Dacă totuşi unul dintre coproprietari foloseşte bunul de unul singur fără acordul celorlalţi
coproprietari, atunci el va fi ţinut şi la plata unei despăgubiri, conform art. 347 alin. (4).
Ca rezultat al exercitării dreptului de folosinţă, coproprietarii dobândesc în proprietate fructele bunului comun. Astfel, art. 348 alin.(1)
prevede că fructele produse de bunul proprietate comună pe cote-părţi se cuvin tuturor coproprietarilor proporţional cotei-părţi
deţinute. Această regulă însă are un caracter dispozitiv, coproprietarii putând deroga de la ea. Ei pot decide ca fructele să fie repartizate
în mod egal tuturor fără a se ţine cont de cota-parte a fiecăruia, ori să fie repartizate în alt mod, astfel încât, de exemplu, toate fructele
să revină celor ce nu posedă şi nu folosesc bunul.
Participarea la veniturile şi la cheltuielile legate de bunurile comune. Fiecare coproprietar al unei proprietăţi comune pe cote-părţi
are obligaţia de a participa la plata impozitelor, taxelor şi altor obligaţii pecuniare, precum şi la suportarea cheltuielilor de întreţinere şi
păstrare a bunurilor comune. Aceste cheltuieli se suportă proporţional cotelor-părţi a ce aparţin fiecărui coproprietar. În dependenţă de
cota-parte a fiecărui coproprietar se află şi partea lui din veniturile aduse de bunurile proprietate comună. Faptul acesta rezultă din art.
349 al Codului civil, care dispune: Coproprietarii vor împărţi beneficiile și vor suporta sarcinile proprietăţii comune pe cote-părţi
proporţional cotei lor părţi.
Coproprietarii însă pot deroga de la această teză, stabilind un alt mod de participare la veniturile şi cheltuielile aferente bunurilor
comune.
Dacă în procesul exploatării bunului proprietate comună pe cote-părţi au fost suportate cheltuieli de îmbunătăţire a bunului, cota-
parte a fiecărui coproprietar poate fi modificată proporţional aportului său la îmbunătăţire. Astfel, art. 346 alin. (2) prevede:
Coproprietarul care a făcut din contul său, cu acordul celorlalţi coproprietari, bunului comun îmbunătăţiri inseparabile are dreptul să ceară
modificarea respectivă a cotelor-părţi sau compensarea cheltuielilor.
Încheierea actelor de conservare a bunului proprietate comună pe cote-părţi şi a actelor de dispoziţie de acest bun. Codul civil în
vigoare reglementează cazurile de încheiere a actelor juridice de conservare a bunului proprietate comună pe cote-părţi şi de dispoziţie
de acest bun. Astfel, art. 350 prevede că fiecare coproprietar poate să efectueze acte de conservare a bunurilor proprietate comună pe
cote-părţi fără acordul celorlalţi coproprietari şi să le pretindă compensarea cheltuielilor proporţional cotei lor părţi.
Codul civil determină pentru prima dată natura juridică a actelor de conservare, stipulând expres în art. 198 alin.(1): Act juridic de
conservare este actul prin care se urmăreşte preîntâmpinarea pierderii unui drept subiectiv civil. Actele de conservare au ca scop salvarea
unui bun de la un pericol iminent, adică menţinerea bunului în starea lui actuală. De exemplu, constituie un act de conservare măsurile
întreprinse de coproprietari în vederea reparării unei case, pe cale să se prăbuşească fără astfel de reparaţii. Volumul cheltuielilor ce
urmează să fie suportate la reparaţia casei trebuie să fie infim în raport cu preţul ei. Sunt acte de conservare şi cele prin care se întrerupe
o prescripţie, precum şi cererea de inventar, înscrierea unei ipoteci (gaj al bunului imobil).
Ca un act să fie de conservare, se cer următoarele condiţii:
a) să existe un pericol care ameninţă pieirea bunului sau încetarea dreptului;
b) actul săvârşit să necesite cheltuieli minime în raport cu valoarea bunului sau dreptului salvat.
Prin natura sa, actul este indispensabil existenţei bunului, beneficiind de el toţi coproprietarii. Anume din aceste considerente,
legiuitorul a prevăzut că actele de conservare pot fi făcute de un singur coproprietar, fără a se cere acordul celorlalţi.
În art. 350, este prevăzut nu doar dreptul fiecărui coproprietar de a face acte de conservare fără acordul celorlalţi, ci şi dreptul celui
care a făcut astfel de acte să pretindă celorlalţi coproprietari compensarea cheltuielilor.
Referitor la dreptul de dispoziţie asupra bunului proprietate comună, trebuie să se facă distincţie între dispoziţia întregului bun şi
dispoziţia cu cota-parte din proprietatea comună pe cote-părţi. Alin. (1) şi (2) din art. 352 se referă la dispoziţia întregului bun, pe când
alin. (3) din art. 352 şi art. 353 se referă la dispoziţia cotei-părţi din proprietatea comună pe cote-părţi.
Pornind de la faptul că, în cazul proprietăţii comune, bunul nu se fracţionează, legiuitorul a instituit în art. 352 alin. (1) regula conform
căreia actele de dispoziţie asupra bunurilor comune pot fi încheiate doar dacă a fost dat acordul tuturor coproprietarilor. Instituirea unei
asemenea reguli se justifică prin faptul că fiecare coproprietar, având asupra bunului comun numai o cotă-parte din dreptul de
proprietate, nu poate să dispună de părţile din bun care nu-i aparţin. Prin încheierea actelor de dispoziţie, coproprietarii pot înstrăina
bunul comun (vânzare-cumpărare, schimb, donaţie), îl pot da în folosinţă, pot institui asupra lui un drept de uzufruct.
Cel mai frecvent, bunul comun se află în posesiunea unui singur coproprietar. Fiind unicul posesor al bunului comun şi încălcând
prevederile art. 352 alin. (1), coproprietarul poate dispune de bunul comun. Astfel, vom fi în prezenţa actelor de dispoziţie efectuate de
un singur coproprietar asupra bunului comun fără consimţământul celorlalţi coproprietari. Asemenea acte de dispoziţie pot fi lovite de
nulitate. În art. 351 alin. (2), se instituie o regulă specială de nulitate a actului juridic. Astfel, actele de dispoziţie privind bunul comun
încheiate în lipsa unanimităţii pot fi lovite de nulitate relativă dacă se demonstrează că terţul este de rea-credinţă. Valabilitatea sau
43
nulitatea unui asemenea act depinde de faptul dacă dobânditorul este de bună sau de rea-credinţă. Dacă dobânditorul este de bună-
credinţă (nu ştia şi nici nu putea să ştie că bunul este comun şi că nu există acordul tuturor coproprietarilor privitor la înstrăinare), actul
de dispoziţie a bunului comun nu va fi lovit de nulitate. În acest caz, ceilalţi coproprietari sunt în drept să înainteze pretenţii faţă de
coproprietarul care a înstrăinat bunul încălcând dispoziţiile art. 351 alin. (1). Dacă însă dobânditorul este de rea-credinţă, actul de
dispoziţie va fi lovit de nulitate, iar bunul restituit coproprietarilor.
O altă regulă specială cuprinsă în art. 351 alin. (2) se referă la începutul curgerii termenului de prescripţie extinctivă, şi anume de la
data la care coproprietarul ce nu şi-a dat acordul a cunoscut sau trebuia să cunoască existenţa cauzei de nulitate. Dreptul de a cere
nulitatea actului de dispoziţie încheiat cu încălcarea prevederilor art. 351. alin. (1) îl are orice coproprietar, în decurs de 3 ani [termenul
de prescripţie general prevăzut de art. 267 alin. (1)] de la data la care a aflat sau trebuia să afle că bunul a fost înstrăinat.
1. Noțiuni generale.
2. Caracteristica generală a raporturilor de vecinătate. Obligația de respect reciproc. Influența vecină adimisibilă. Atentarea
inadmisibilă.
3. Dreptul de vecinătate, limită legală de exercitare a dreptului de proprietate. Conținutul dreptului de vecinătate. Folosirea apelor.
Regimul juridic al fructelor căzute, al rădăcinilor și al ramurilor de pe terenul vecin. Distanța pentru construcții, lucrări și plantații.
Depășirea hotarului terenului învecinat în cazul construcției. Accesul pe un teren străin. Trecerea prin proprietate străină.
1.2. Caracterele juridice ale uzufructului. Uzufructul se particularizează prin următoarele caractere:
A) Uzufructul este un drept real, deoarece presupune o legătură directă între titularul său şi bun, motiv pentru care legiuitorul l-a inclus
în titlul IV, „Alte drepturi reale”, din cartea а II, „Drepturile reale”, a Codului civil. Uzufructul este un drept real principal, deoarece are o
existenţă autonomă şi se exercită ca şi dreptul de proprietate, însă fără a afecta substanţa lucrului şi fără a-i hotărî soarta juridică. Aparent,
uzufructul seamănă cu locaţiunea, care este un drept de creanţă. După cum se menţionează în Tratatul de drept civil român, definiţia
dată se potriveşte în mare măsură şi dreptului de folosinţă al locatarului (chiriaş sau arendaş). Cu toate acestea, între uzufruct şi locaţiune
există deosebiri esenţiale.
Uzufructuarul preia bunul în starea în care se află (art.399) având îndatorirea de а-i conserva substanţa (art.395), de a efectua
reparaţiile de întreţinere a bunului (art.412) şi de a se comporta faţă de el întocmai ca un proprietar (art.395), pe când locatarul preia
bunul de la locator în starea corespunzătoare, conform destinaţiei convenite prin contract, cel din urmă având obligaţia să menţină bunul
în această stare pe durata locaţiunii (art.878) şi să repare prejudiciul cauzat locatarului de viciile bunului închiriat (art.880). Prin urmare,
nudul proprietar nu are față de uzufructuar nici o obligaţie activă, urmând să-l lase a se folosi de lucru. În contractul de locaţiune însă,
proprietarului i se pun anumite obligaţii pozitive.
Uzufructuarul poate trage orice foloase din bunul primit dacă actul de constituire nu prevede altfel (art.395), locatarul însă nu are
dreptul să schimbe forma bunului, nici să-l folosească în alt scop decât la destinaţie (art.885).
Uzufructuarul poate să închirieze şi să arendeze bunul care face obiectul uzufructului dacă, prin actul de constituire, nu este interzis
[art.398 alin.(2)], locatarul însă poate da bunul închiriat în sublocaţiune doar cu consimţământul locatorului (art. 894).
Uzufructuarul poate renunţa la dreptul său stingând prin aceasta uzufructul (art.420), locatarul nu poate renunţa la dreptul său, având
posibilitatea de a rezilia contractul în modul stabilit la art.905 şi art.907.
Uzufructul este cu titlu gratuit dacă titlul oneros nu este stipulat expres în actul de constituire (art.400), locaţiunea însă poate fi numai
cu titlu oneros (art.875).
Uzufructul se stinge la moartea sau la lichidarea uzufructuarului (art.420), drepturile şi obligaţiile locatarului trec prin succesiune
(art.902).
B) Uzufructul este un drept temporar prin esenţa sa. Uzufructul constituit în favoarea unei persoane fizice poate dura cel mult până la
decesul acesteia, iar cel constituit în favoarea unei persoane juridice va dura până la lichidarea ei, dar nu mai mult de 30 de ani. Actul
juridic prin care se constituie un drept de uzufruct perpetuu şi transmisibil pentru cauză de moarte este lovit de nulitate absolută.
C) Uzufructul este un bun inalienabil (art.398) sau un drept cu caracter intuitu personae, incesibil. Dreptul de uzufruct nu poate fi
cesionat terților ori înstrăinat în alt mod, nici gajat sau ipotecat. Această interdicţie însă nu împiedică uzufructuarul să folosească bunul
care face obiectul uzufructului, inclusiv prin transmitere în locaţiune sau arendă, în condiţiile art. 396 alin.(2) şi (3). Acest caracter este
confirmat şi de dispoziţia art.405, potrivit căreia creditorul uzufructuarului poate urmări drepturile acestuia, altele decât cel de uzufruct
(fructele, veniturile etc.).
D) Uzufructul se poate constitui asupra bunurilor neconsumptibile [art.396 alin. (3)]. Legiuitorul admite, cu titlu de excepţie, ca
uzufructul să se extindă şi asupra unor bunuri consumptibile (art.402), care sunt părţi componente ale unui patrimoniu dat în uzufruct.
60
1.3. Obiectul dreptului de uzufruct. Legiuitorul permite constituirea dreptului de uzufruct asupra oricăror bunuri care se află în circuit
civil, cu excepţia celor din domeniul public al statului şi al unităţilor teritorial-administrative. Expresia legală din art.396 alin.(3) arată că
obiect al uzufructului poate fi orice bun neconsumptibil care se află în circuitul civil, mobil sau imobil, corporal sau incorporal, inclusiv un
patrimoniu sau o parte din el. Uzufructul instituit asupra bunului principal se extinde şi asupra accesoriilor acestuia, precum şi asupra a
tot ce se uneşte sau se încorporează în acesta.
Uzufructul bunurilor corporale. Dreptul de uzufruct poate fi constituit asupra oricăror bunuri corporale, indiferent de natura lor
imobilă sau mobilă. Obiect al acestui drept poate fi şi un bun complex sau o universalitate de bunuri.
Dacă uzufructul se constituie asupra unui imobil, naşterea, modificarea sau stingerea este condiţionată de înscrierea în registrul de
imobile.
Dacă uzufructul se constituie asupra unui bun complex, asupra unei universalităţi de bunuri sau asupra unui patrimoniu, uzufructuarul,
împreună cu nudul proprietar, va fi obligat să facă un inventar dacă ei nu au convenit ca inventarul să fie efectuat de către un terţ.
Potrivit art.402, uzufructul poate cuprinde, alături de bunurile neconsumptibile, şi bunuri consumptibile (care se consumă prin primul
act de uz) de care poate dispune, având însă obligaţia de a restitui bunuri de aceeaşi calitate, cantitate şi valoare.
Uzufructul bunurilor incorporale. Legiuitorul admite constituirea dreptului de uzufruct şi asupra unor bunuri incorporale sub forma
dreptului de creanţă (dobânda din depunerile bancare), valori mobiliare nematerializate, părţi sociale, mărci de producţie şi de comerţ,
modele industriale etc. Se poate constitui uzufruct şi asupra unui drept de superficie.
1.4. Termenul dreptului de uzufruct. Uzufructul este un drept temporar. El se instituie în cazul uzufructuarilor persoane fizice cel mult
până la decesul lor dacă actul de constituire nu prevede altfel.
Uzufructul constituit în favoarea persoanei juridice funcţionează până la lichidarea ei, dar nu mai mult de 30 de ani.
Orice act juridic de constituire a unui uzufruct perpetuu şi transmisibil pentru cauză de moarte sau lichidare este lovit de nulitate
absolută.
2.1. Constituirea uzufructului prin efectul legii. În legislaţia Republicii Moldova nu există reglementări care ar prevedea expres
constituirea dreptului de uzufruct. Preluând ideea din literatura juridică română, considerăm că suntem în prezenţa realizării unui drept
de uzufruct atunci când părinţii folosesc bunurilor copiilor lor.
2.2. Constituirea uzufructului prin act juridic. De cele mai multe ori uzufructul se constituie prin voinţa omului, îmbrăcând forma unui
act juridic unilateral (testament) sau bilateral (contract). Persoana care poate constitui un drept de uzufruct poate fi numai proprietarul
bunului.
Uzufructul poate să-şi aibă originea într-o clauză testamentară sub formă de legat prin care de quius instituie dreptul unei persoane
nemoştenitoare să folosească şi să culeagă fructele unuia sau mai multor bunuri din masa succesorală, transmiţând nuda proprietate
moştenitorilor (art. 1486 şi 1487). De asemenea, este posibilă situaţia în care, prin testament, legatarului să i se lase nuda proprietate, iar
moştenitorul legal să rămână cu uzufructul, precum şi situaţia în care se lasă unui legatar dreptul de uzufruct iar altui legatar nuda
proprietate.
Dreptul de uzufruct poate fi constituit prin contract cu titlu oneros, cât şi cu titlu gratuit. Contractul poate să fie unul de sine stătător,
precum şi o clauză într-un act de constituire a unei societăți comerciale. În literatura juridică se analizează două căi de constituire a
uzufructului: de înstrăinare şi de retenţie.
Calea de înstrăinare, numită şi mod de stabilire directă a uzufructului, se constituie atunci când proprietarul bunului creează asupra
lui un uzufruct, păstrându-şi nuda proprietate, iar dreptul de folosinţă şi de culegere a fructelor transmiţând-o unui terţ. Un exemplu util
ar servi cazul când proprietarul transmite bunul său în calitate de aport la formarea sau majorarea capitalului social a unei societăţi
comerciale.
Calea de retenţie, numită şi mod de stabilire indirectă a uzufructului se constituie atunci când proprietarul înstrăinează nuda
proprietate a bunului său, însă reţine pentru sine uzufructul, transformându-se din proprietar plin în uzufructuar.
La încheierea contractului de constituire a dreptului de uzufruct, se vor aplica aceleaşi reguli ca şi la înstrăinarea bunurilor care fac
obiectul uzufructului.
Contractul de constituire a dreptului de uzufruct este:
a) sub semnătură privată, după modul de formare, iar, în cazurile stabilite de lege, poate fi şi în formă autentică. În cazul în care
uzufructul se constituie asupra unui teren, pentru încheierea lui valabilă se cere forma autentică, iar pentru naşterea dreptului de
uzufruct, contractul trebuie înscris în registrul de imobile;
b) sinalagmatic (bilateral), după conţinut, dacă a fost încheiat cu titlu oneros şi dacă, pentru acordarea acestui drept, se plăteşte
recompensă; el poate fi şi unilateral dacă uzufructul se acordă cu titlu gratuit;
c) atât cu titlu oneros, cât și titlu gratuit, după scopul urmărit de părţi:
− dacă este cu titlu oneros, contractul de constituire a uzufructului se încadrează în categoria contractelor comutative, deoarece
existenţa şi întinderea drepturilor şi obligaţiilor părţilor contractante sunt certe, pot fi apreciate chiar la momentul încheierii
contractului şi nu depind de hazard;
− dacă este cu titlu gratuit, contractul intră în categoria contractelor liberalităţilor, deoarece proprietarul, rămânând cu nuda
proprietate a bunului, transmite dreptul de posesiune şi de folosinţă uzufructuarului, care profită de fructele bunului;
d) constitutiv de drepturi reale, după efectele produse şi anume de dreptul real de uzufruct;
e) cu executare succesivă, după modul de executare, deoarece uzufructuarul îşi va exercita dreptul întreaga perioadă pentru care a fost
61
constituit, iar nudul proprietar va fi obligat să tolereze şi să nu împiedice exercitarea uzufructului;
f) numit, deoarece are o denumire prevăzută de lege.
Cuprinsul unui contract de constituire a uzufructului. Un contract de constituire a uzufructului, ca orice contract civil, trebuie să
cuprindă anumite clauze obligatorii.
Obligatorii sunt clauzele care se referă la:
identitatea nudului proprietar şi a uzufructuarului;
identificarea bunului care face obiectul uzufructului; dacă uzufructul se constituie asupra unui imobil, este necesar extrasul din
registrul bunurilor imobile şi titlul de proprietate;
termenul pentru care se constituie uzufructul dacă se constituie pentru o anumită perioadă;
titlul gratuit sau oneros al uzufructului, dacă contractul este cu titlu oneros, se indică mărimea recompensei şi regularitatea plăţii ei;
persoana care va îndeplini formalităţile de înregistrare a uzufructului, după caz;
alte date pe care părţile le consideră importante dacă nu contravin normelor imperative ale legii.
2.3. Constituirea uzufructului prin hotarare judecătorească. Dreptul de uzufruct se poate constitui prin hotărâre judecătorească
numai în cazul în care legea prevede o astfel de modalitate. În procesul de insolvabilitate poate fi evidențiată o situaţie în care s-ar
constitui un uzufruct prin voinţa unei alte persoane decât proprietarul. Ne referim la situaţia când masa debitoare a societăţii comerciale
insolvabile include dreptul de folosinţă, pentru un anumit termen, asupra unor bunuri depuse ca aport la capitalul social. În cazul în care
societatea comercială emitentă de acţiuni sau de părţi sociale devine insolvabilă până la expirarea termenului pentru care dreptul de
folosinţă asupra bunului său a fost transmis ca aport, acest drept intră în masa debitoare, administratorul insolvabilităţii având dreptul
să-l valorifice, adică să-l înstrăineze cu titlu oneros, iar suma obţinută sa o împartă între creditori. Înstrăinând dreptul de folosinţă asupra
lucrului depus ca aport, administratorul insolvabilităţii stabileşte un termen, care nu va fi mai mare decât termenul dreptului de folosinţă
indicat în actul de constituire. După expirarea termenului stabilit, posesiunea şi folosinţa bunului se va întoarce la proprietar. Actul de
înstrăinare a dreptului de folosinţă va fi un contract de uzufruct, terţul beneficiar având, în calitatea de uzufructuar, dreptul și obligaţia
de a se comporta faţă de bun ca un veritabil proprietar. Deşi administratorul insolvabilităţii va organiza o licitație de înstrăinare a
dreptului, contractul trebuie semnat de proprietarul bunului asociat al societăţii insolvabile. Dacă acesta refuză să semneze,
administratorul insolvabilităţii se va adresa în instanţă pentru ca voinţa asociatului să fie substituită prin act judecătoresc.
EXERCITAREA UZUFRUCTULUI
Uzufructuarul foloseşte bunul obiect al uzufructului întocmai ca şi proprietarul. Legea prevede drepturi şi obligaţii, specifice
uzufructului, atât pentru uzufructuar, cât şi pentru nudul proprietar.
4.2. Efectul stingerii dreptului de uzufruct (art.423). La stingerea dreptului de uzufruct, uzufructuarul este obligat să restituie nudului
proprietar, în starea corespunzătoare, bunurile pe care le deţine în virtutea dreptului de uzufruct. Prin stingerea dreptului de uzufruct
trebuie să înceteze orice folosinţă a bunului, acesta revenind în posesiunea proprietarului. Fructele naturale neculese la sfârşitul perioadei
de uzufruct sunt ale nudului proprietar dacă actul de constituire nu prevede altfel. Fructele civile (dobânda, dividendele, arenda şi chiria)
se percep zi de zi, suma calculată până la data stingerii fiind a uzufructuarului, iar de la data stingerii, a nudului proprietar.
Restituirea bunului nu are loc când uzufructul se stinge prin consolidare şi nici în cazul pieirii sau distrugerii totale a bunului. Dacă
bunul piere ori se deteriorează din culpa uzufructuarului, acesta este obligat să despăgubească proprietarul. Dacă bunul piere în caz
fortuit, uzufructuarul nu este ţinut la despăgubiri. În doctrina juridică se menţionează că incendiul nu este considerat caz fortuit prin el
însuşi; de aceea, pentru a fi scutit de restituire în caz de distrugere a lucrului prin incendiu, uzufructuarul va trebui să stabilească nu numai
faptul incidentului, ceea ce este foarte uşor, dar şi faptul că incendiul nu se datorează neglijenţei sau culpei sale, ceea ce este mai greu
de stabilit. De aici, pentru uzufructuar, utilitatea de a asigura lucrul spre a fi la adăpost de daune-interese în cazul când nu ar reuşi să
stabilească neresponsabilitatea sa. Imposibilitatea de restituire nu se prezumă în cazul în care obiectul uzufructului este un bun
consumptibil. Uzufructuarul poate dispune de bunurile consumptibile, însă cu obligaţia de a restitui bunuri de aceeaşi calitate, cantitate
şi valoare. Numai în cazul în care, la data stingerii uzufructului, este imposibil a restitui bunurile, se va restitui contravaloarea lor.
Uzufructuarul are obligaţia de a restitui bunurile nudului proprietar în starea corespunzătoare (art.423). În cazul în care bunurile se
uzează, ca urmare a utilizării lor, uzufructuarul este obligat să le restituie în starea în care se află la data stingerii uzufructului (art.409) cu
condiţia că s-a folosit de ele ca un bun proprietar. Aceste dispoziţii se aplică faţă de toate bunurile corporale, deoarece, în principiu, ele
se uzează prin utilizare. Dacă se constată că uzura sau degradarea bunurilor se datorează neglijenţei uzufructuarului, acesta va fi ţinut la
plata despăgubirilor. Constatarea stării corespunzătoare a bunului la momentul restituirii trebuie să se facă în temeiul actului de
inventariere a bunurilor mobile întocmit la momentul predării bunului sau, în cazul imobilelor, al actului de constatare a stării bunului.
În cazul imobilelor, stingerea uzufructului se consemnează în registrul bunurilor imobile. În legătură cu acest fapt, actul de constatare
a stingerii dreptului de uzufruct (certificatul de deces, extrasul din Registrul de stat al persoanelor juridice, actul prin care uzufructuarul
a renunţat la dreptul său, contractul de stingere a uzufructului, hotărârea instanţei etc.) va fi prezentat oficiului cadastral teritorial.
Pornind de la dispoziţiile art.412 alin.(6), în cazul stingerii uzufructului, nudul proprietar va fi obligat să compenseze uzufructuarului
cheltuielile de reparaţie capitală pe care acesta le-a suportat. Rezultă că atunci când obiectul uzufructului se restituie într-o stare mai
bună decât cea indicată la art.409, această îmbunătăţire datorându-se intervenţiei uzufructuarului, nudul proprietar este obligat să
restituie valoarea îmbunătăţirilor.
1.2. Caracterele dreptului de servitute. Dreptul de servitute se particularizează prin următoarele caractere juridice:
este un drept asupra proprietăţii unei alte persoane,
este un drept real, imobiliar, perpetuu, accesoriu şi indivizibil.
Dreptul de servitute — drept asupra proprietăţii unei alte persoane. Dreptul de servitute aparţine proprietarului de teren dominant
asupra terenului aservit, care aparţine unui alt proprietar.
Dreptul de servitute — drept real. Servitutea este un drept real, fiindcă este un drept asupra unui lucru. Dreptul de servitute este un
drept opozabil tuturor subiectelor de drept, inclusiv proprietarului de teren aservit, dacă a fost înregistrat în modul stabilit.
Dreptul de servitute — drept mobiliar. Dreptul de servitute se poate constitui numai asupra bunurilor imobile. Terenurile pot fi sau
nu ocupate de construcţii.
Dreptul de servitute este un drept perpetuu. Dreptul de servitute are un caracter perpetuu, care însă este deosebit de perpetuitatea
dreptului de proprietate. Dacă dreptul de proprietate este perpetuu în sensul că durează atâta timp cât există lucrul ce constituie obiectul
său, dreptul de servitute este perpetuu în sensul că durează atât timp cât există nu numai terenul dominant, dar şi terenul aservit şi numai
în măsura în care nu intervine o altă cauză de stingere a servituții. Acesta este motivul afirmaţiei că dreptul de servitute are caracter
perpetuu prin natura, nu prin esenţa sa.
Dreptul de servitute este un accesoriu. Servitutea este un accesoriu al terenului dominant, a cărui utilitate o sporeşte. Favorizând
proprietarul terenului dominant, dreptul de servitute apare ca o prelungire a dreptului de proprietate asupra acestuia şi îi urmează soarta,
din care cauză nu poate fi separat de terenul dominant, nu poate forma un drept de sine-stătător şi nici nu poate fi înstrăinat, cesionat,
urmărit sau ipotecat. Transferul dreptului de proprietate asupra terenului dominant de la un subiect la altul are ca efect transferul
concomitent al dreptului de servitute, chiar dacă în acest sens nu s-au făcut menţiuni exprese.
Dreptul de servitute este un drept indivizibil. Caracterul indivizibil arată că, în cazul în care unul dintre terenuri se află în proprietate
comună, pentru constituirea dreptului de servitute este necesar acordul tuturor coproprietarilor. Servitutea obligă coproprietarii
terenului aservit şi de ea profită coproprietarii terenului dominant.
Servitutea nu poate să se stingă ori să continue numai în parte. Ea se stinge integral ori continuă integral.
CLASIFICAREA SERVITUȚILOR
2.1. Clasificarea servitutilor în doctrina juridică. În doctrina juridică au fost făcute multe clasificări servituților. Unele şi-au găsit
reglementarea juridică în legislaţie, altele nu.
2.1.1. Dreptului privat roman îi erau cunoscute servituțile prediale şi servituțile personale.
Predială (reală) era servitutea constituită în favoarea terenului dominant, care greva terenul aservit. Persoana beneficia de dreptul
de servitute numai în virtutea faptului că era proprietarul fondului dominant şi, invers, sarcina servuţii obliga persoana numai în virtutea
faptului că era proprietarul terenului aservit. În legislaţia Republicii Moldova s-au păstrat numai servituțile prediale.
Personală era servitutea constituită în favoarea unei persoane. Servituți personale erau considerate: usufructus, usus, habitatio şi
operae. Ulterior, ele au fost scoase din categoria servituților, fiind calificate drepturi reale de sine-stătătoare. Şi Codul civil al Republicii
Moldova reglementează în mod distinct uzufructul, uzul şi abitaţia.
Calificarea servituților personale ca drepturi reale de sine-stătătoare a făcut să dispară necesitatea acestei clasificări.
2.1.2. În cadrul servituţiilor prediale, după criteriul naturii terenului dominant, romanii deosebeau servituțile rustice de cele urbane.
Rustică (rurală) era servitutea în cadrul căreia imobilul dominant era un teren. Profesorul V. Volcinschi consideră că, dacă servitutea
este instituită asupra unui teren şi acest teren se află într-o locatitate rurală, servitutea este rustică. Domnia sa consideră servituți rustice
dreptul de a trece peste terenul vecinului cu orice mijloc de transport necesar, dreptul de a construi un apeduct peste terenul vecinului,
dreptul de a lua apă din bazinul care se află pe terenul vecinului, dreptul de a lua apă din fântâna vecinului, dreptul de a trece turma de
oi sau cireada de vaci peste imaşul altuia către sursa de adăpare etc.
Urbană era considerată servitutea în cadrul căreia imobilul dominant era o clădire. În aceeaşi sursă se menţionează că servitutea este
urbană dacă este instituită asupra unei clădiri şi aceasta se află într-o localitate urbană.
2.1.3. În funcție de modul de constituire, în dreptul românesc servituţiile se clasifică în naturale, legale şi stabilite prin fapta omului.
Naturală este servitutea care îşi are originea sau izvorul în situaţia reală a fondurilor, cum sunt, de exemplu, servitutea de scurgere a
apelor, servitutea de graniţuire şi de îngrădire a proprietăţii, servitutea izvorului.
67
Reglementările din dreptul Republicii Moldova similare servituților naturale îşi au originea în lege, sunt plasate în dreptnl vecinătăţii
(Codul civil, art.377-394) şi în sensul adevărat al noţiunii de servitute nu există. De exemplu, servituții naturale de scurgere a apelor îi
corespunde dispoziţia art.381 din Codul civil, potrivit căreia proprietarul terenului inferior nu poate împiedica în nici un fel curgerea
firească a apelor provenite de pe terenul superior. Servituții de graniţuire şi îngrădire a proprietăţii îi corespund dispoziţiile art.393, iar
servituții izvoarelor îi corespund dispoziţiile art. 384. Deoarece toate aceste dispoziţii sunt studiate în dreptul vecinătăţii, nu considerăm
necesar a le analiza.
Legală este servitutea care îşi are originea în lege şi are ca obiect utilitatea publică sau privată. Sunt considerate servituții legale:
servitutea de trecere, în cazul locului înfundat, servitutea negativă de vedere, servitutea distanţei plantaţiilor, servitutea picăturilor din
streaşină.
În dreptul Republicii Moldova sunt reglementate situaţii similare, însă, ca şi servituțile naturale, sunt cuprinse în dreptul vecinătății,
fiind veritabile limite legale ale dreptului de proprietate, neexistând, prin urmare, temeiul juridic de a le numi şervituţi. Astfel, servitutea
de trecere, în cazul locului înfundat, este reglementată prin dispoziţia art.392, „trecerea prin proprietatea străină”. Regulile privind
servitutea distanţei plantaţiilor şi construcţiilor sunt reglementate prin dispoziţiile art.389.
În doctrina Republicii Moldova, a fost expusă doleanţa de a se completa art.431 din Codul civil şi a se permite constituirea servituții şi
în baza legii. Autorul menţionează constituirea servituții în baza legii întâlnită în Legea nr.1525/1998 cu privire la energetică, la art.6
alin.(7). Articolul acesta conţine cuvântul „servitute” în dispoziţia: întreprinderile energetice care prestează servicii publice au drept de
servitute asupra terenurilor, indiferent de tipul de proprietate, pentru efectuarea lucrărilor de marcare, de construcţie a obiectivelor, de
deservire profilactică a utilajului, de reparea reţelelor electrice, conductelor termice şi de gaze naturale, instalaţiilor electrotehnice şi
utilajului gazifier, folosind tehnica respectivă. Deşi acest termen este folosit, considerăm că, în situaţia menţionată, nu suntem în prezenţa
unui veritabil drept de servitute, deoarece, impus prin dispoziţia legii, proprietarul este obligat să permită accesul pe terenul ce-i aparţine.
Această obligaţie este în deplină concordanţă cu dispoziţiile constituţionale care prevăd că dreptul de proprietate obligă la respectarea
celorlalte sarcini care, potrivit legii, revin proprietarului [Constituţia Republicii Moldova, art.46 alin.(5)]. Dacă proprietarul refuză sau
împiedică realizarea acestui drept, întreprinderile menţionate pot cere în instanţă obligarea acestuia şi plata de daune-interese. De
asemenea, se afirmă că dispoziţiile din Legea nr.1525/1998 sunt dezvoltate în art. 22-27 din Legea nr.123/2009 cu privire la gaze naturale
şi în art. 22-27 din Legea nr.124/2009 cu privire la energia electrică. În art. 22 din Legea nr.123/2009 şi art. 22 din Legea nr.124/2009 se
prevede că asupra terenurilor şi altor bunuri proprietate privată, operatorul reţelei de transport şi de sistem, operatorii reţelelor de
distribuţie, cu acordul proprietarilor, în condiţiile legii, pe durata lucrărilor de construire, reabilitare, retehnologizare, respectiv, de
exploatare şi de întreţinere a reţelelor electrice/de gaze naturale, beneficiază de următoarele drepturi: a) dreptul de uz (folosinţă) asupra
terenului pentru executarea lucrărilor necesare construirii, reabilitării sau retehnologizării reţelelor electrice/de gaze naturale; b) dreptul
de uz (folosinţă) asupra terenului pentru asigurarea funcţionării normale a reţelelor electrice/de gaze naturale prin efectuarea reviziilor,
reparaţiilor şi a altor intervenţii necesare; c) servitutea de trecere subterană, de suprafaţă sau aeriană a terenului pentru executarea
lucrărilor la locul de amplasare a reţelelor electrice/de gaze naturale cu ocazia intervenţiei în scopul retehnologizării, reparaţiei, reviziei
şi al înlăturării consecinţelor avariilor, precum şi pentru accesul la locul lor de amplasare; d) dreptul de a obţine restrîngerea sau sistarea
unor activităţi care ar pune în pericol viaţa şi sănătatea persoanelor, bunurile sau anumite activităţi; e) dreptul de acces la terenul unde
se află reţelele electrice/de gaze naturale. Dreptul de uz (folosinţă) asupra terenului pentru executarea lucrărilor necesare construcţiei,
reabilitării sau retehnologizării reţelelor electrice/de gaze naturale se stabileşte prin contract, încheiat cu proprietarul terenului, şi se
întinde pe durata executării lucrărilor (art.23 din aceste legi). Exproprierea terenului poate avea loc doar dacă operatorii reţelelor de
transport sau operatorii reţelelor de distribuţie nu au reuşit să obţină dreptul de uz sau de servitute asupra terenului şi/sau dacă
demonstrează că lucrările prevăzute la art.22 vor împiedica substanţial folosirea ori chiar vor exclude posibilitatea folosirii de către
proprietar a terenului său (art.26 alin.(2) din aceste legi).
În legislaţie există o dispoziţie legală care permite a afirma că există totuşi servitute constituită în temeiul legii. Ne referim la art.443
alin.(3) din Codul civil, care prevede că superficiarul are dreptul de servitute asupra terenului pentru exercitarea dreptului de superficie
dacă acest drept nu este stabilit prin actul de constituire a superficiei. Totodată, o astfel de situaţie ar putea fi soluţionată şi prin aplicarea
dispoziţiei dreptului vecinătății, prevăzută la art.392.
Servituţile stabilite prin fapta omului se constituie prin acte juridice între persoane, sunt singurele care merită numele de servitute
şi sunt reglementate prin art.428-442 din codul civil al Republicii Moldova. Servitutea se poate constitui cu consimţământul proprietarilor
de terenuri exprimat în acte juridice unilaterale (testamentul şi declaraţia unilaterală a proprietarului) şi bilaterale (contractele). Chiar şi
uzucapiunea dreptului de servitute presupune o concordanţă de voinţe a proprietarilor celor două terenuri.
2.2. Clasificarea servituților în Codul civil. Potrivit art.430, servituțile se clasifică în funcţie de manifestarea lor externă, de modul de
executare şi de faptul dacă presupun exercitarea unor anumite acţiuni sau abţinerea de la săvârşirea lor.
2.2.1. În funcţie de manifestarea lor externă, servituțile sunt aparente şi neaparente [art.430 alin.(1)].
Servitutea aparentă este vizibilă şi se cunoaşte după semnele sale exterioare. Nu este obligatoriu ca semnele exterioare să fie instalate
special la vedere. Ele pot fi o consecinţă a exercitării dreptului de servitute (trecerea bătătoreşte o cărare). Aparente sunt: servitutea de
trecere pentru care există o cărare ori un drum asfaltat, servitutea de construire şi exploatare a apeductului sau gazoductului pentru care
există un apeduct sau un gazoduct amplasat la suprafaţă, servitutea de vedere pentru care există o fereastră sau un balcon etc.
Servitutea neaparentă nu este vizibilă şi nu are semne exterioare. De existenţa ei se poate lua cunoştinţă numai din titlul de constituire
sau în timpul unor lucrări. De exemplu, servitutea de a nu zidi sau de a nu zidi mai sus de o anumită înălţime este una neaparentă. De
existenţa ei se poate lua cunoştinţă numai din actul de constituire şi din registrul de imobile. Este neaparentă servitutea de trecere pe un
teren agricol, dacă se trece numai în timpul unor lucrări (arat, semănat, prăşit). Este o servitute neaparentă un apeduct, gazoduct instalate
în pământ, de a căror existenţă se poate lua cunoştinţă doar din documente sau la dezgroparea ţevilor.
2.2.2. În funcţie de modul de executare, servituţile sunt continue şi necontinue [art.430 alin.(2)].
Continuă este servitutea pentru a cărei existenţă nu se cere fapta omului. Caracterizând servitutea continuă, autorii Tratatului de
drept civil român (C. Hamangiu şi alţii) menţionează: Ne-am înşela dacă am crede că o servitute este continuă când se exercită fără
întrerupere... Ceea ce determină caracterul continuu sau necontinuu al unei servituți nu este continuitatea sau necontinuitatea exercitării
sale, ci faptul că servitutea, pentru a se exercita, are sau nu are nevoie de faptul actual al omului. Sunt servituți continue: apeductul,
68
gazoductul, scurgerea apelor, servitutea de vedere etc.
Necontinuă este servitutea pentru a cărei existenţă se cere fapta omului. Astfel de servituți sunt cele de trecere, de a lua apă din
fântână etc.
2.2.3. În funcţie de faptul că presupun exercitarea unor anumite acţiuni sau abţinerea de la săvârşirea unor acţiuni servituțile sunt
pozitive şi negative [art.430 alin.(3)].
Pozitivă este servitutea care îl îndreptăţeşte pe proprietarul terenului dominant să facă în mod direct anumite acte de folosinţă pe
terenul aservit. Sunt servituți pozitive: dreptul de a trece, dreptul de a lua apă din fântână etc.
Negativă este servitutea care impune proprietarului de teren aservit anumite restricţii în exerciţiul dreptului său de proprietate. Astfel
de servituți sunt: interdicţia de a construi pe propriul teren, interdicţia de a construi mai sus de o anumită înălţime etc.
3.2. Constituirea servituții prin acte juridice (art.431). Servitutea se poate constitui prin acte juridice bilaterale (contracte) şi acte
juridice unilaterale (testament, declaraţie unipersonală).
3.2.1. Contractul de constituire a dreptului de servitute. Proprietarii de terenuri, în baza principiului libertăţii contractuale stipulat la
art.667, pot încheia în mod liber, în limitele normelor imperative de drept, contracte şi pot stabili conţinutul lor. Având drept de dispoziţie
asupra terenului său, proprietarul, pe lângă faptul că îl poate înstrăina cu titlu gratuit sau cu titlu oneros, îl poate da în folosinţă prin
locaţiune, uzufruct, uz, superficie etc. şi îl poate greva cu dreptul de servitute al unei sau mai multor persoane, încheind un contract în
acest sens.
Asupra unui teren aservit, precum şi în favoarea unui teren dominant pot fi constituite mai multe servituți.
Contractul de constituire a dreptului de servitute poate fi:
a) solemn, după modul de formare, deoarece, pentru încheierea lui valabilă se cere forma autentică [art.431 alin.(2)], iar pentru
naşterea dreptului de servitute, contractul trebuie înscris în registrul bunurilor imobile;
b) sinalgmatic (bilateral), după conţinut, dacă a fost încheiat cu titlu oneros şi dacă pentru acordarea acestui drept, se plăteşte o
recompensă, dar poate fi şi unilateral dacă servitutea se acordă cu titlu gratuit;
c) cu titlu oneros ori cu titlu gratuit, după scopul urmărit de părţi:
− dacă este cu titlu oneros, contractul de constituire a servituții se încadrează în categoria contractelor comutative, deoarece existenţa
şi întinderea drepturilor şi obligaţiilor proprietarului de teren dominant şi ale proprietarului de teren aservit sunt certe, nu depind
de hazard şi pot fi apreciate de părţi la încheierea contractului;
− dacă este cu titlu gratuit, contractul de constituire a servituții intră în categoria contractelor dezinteresate, deoarece proprietarul
terenului aservit, care este şi partea obligată, nu sărăceşte prin faptul că permite trecerea cuiva, instalarea unei conducte, iar
proprietarul terenului dominant nu se îmbogăţeşte, deoarece nu primeşte nici un bun, doar dreptul de a trece sau de a instala o
conductă, suportând cheltuielile de construcţie;
d) constitutiv de drepturi reale, după efectele produse, deoarece drepturile reale, inclusiv dreptul de servitute, iau naştere numai după
înscriere în registrul bunurilor imobile; neînregistrarea însemnând inexistenţa lor;
e) cu executare succesivă, după modul de executare, deoarece proprietarul terenului dominant îşi va exercita dreptul, iar proprietarul
terenului aservit va fi obligat să tolereze acţiuni şi să nu împiedice exercitarea pe întreaga perioadă asupra căreia s-a convenit;
f) contract numit, deoarece are o denumire prevăzută de lege.
Cuprinsul unui contract de constituire a dreptului de servitute. Contractul de constituire a dreptului de servitute ca orice contract
civil, trebuie să cuprindă anumite clauze obligatorii.
Obligatorii sunt clauzele care se referă la:
identitatea proprietarului de teren dominant şi a proprietarului de teren aservit; în cazul în care calitatea de proprietar o au mai
multe persoane, în contract se indică datele de identitate ale fiecăreia;
identificarea obiectului, adică a terenului pe a cărui suprafaţă sau subfaţă se constituie dreptul de servitute, locul pe care se va
exercita acest drept; pentru înlăturarea neclarităţilor, ar fi binevenit ca părţile să anexeze planul cadastral şi planul geometric al terenului,
care ar reflecta şi locul (suprafaţa sau subfaţa) pe care va fi exercitată servitutea;
termenul pentru care se constituie servitutea, dacă se constituie pentru o anumită perioadă;
caracterul oneros sau gratuit al contractului; caracterul oneros se prezumă dacă gratuitatea nu este prevăzută expres [art.429
alin.(2)]; în cazul în care contractul este cu titlul oneros, se indică mărimea recompensei şi regularitatea plăţii;
forma autentică a contractului;
persoana care va prezenta contractul la oficiul cadastral pentru înregistrarea servituții;
contractul poate conţine şi alte clauze, în condiţiile legii, pe care părţile le consideră importante.
3.2.2. Actele juridice unilaterale ca acte de constituire a servituții. Servitutea poate fi constituită şi prin acte juridice unilaterale sub
formă de declaraţii unipersonale sau testamente.
Unipersonală poate fi atât declaraţia proprietarului de teren privind constituirea servituții asupra unei părţi din propriul teren,
prevăzută de art. 432, cât şi declaraţia proprietarului terenului aservit prin care se constituie dreptul unui sau mai multor proprietari de
terenuri dominante de a trece pe terenul său, de a instala o conductă etc. Pentru naşterea dreptului de servitute, declaraţia proprietarului
de teren aservit trebuie să fie în formă autentică şi să se înscrie în registrul bunurilor imobile. Conţinutul declaraţiei poate fi similar celui
al contractului de constituire a dreptului de servitute, luându-se în considerare specificul actelor unilaterale.
Testamentul, ca act unilateral al proprietarului de teren aservit, poate fi temei pentru apariţia dreptului de servitute dacă în conţinutul
lui este o dispoziţie sub forma legatului, iar testamentul este întocmit în formă autentică. Testamentul olograf şi testamentul mistic nu
pot da naştere unui drept de servitute, fiind în contradicţie cu dispoziţiile art. 431 alin. (2).
3.3. Constituirea servituții prin destinaţia stabilită de proprietar (art.432). Constituirea dreptului de servitute prin destinaţia stabilită
69
de proprietar are loc în cazul în care proprietarul intenţionează să divizeze (să parceleze) propriul teren şi să înstrăineze o parte printr-un
act unipersonal în formă autentică ori să stabilească un drept de servitute în favoarea uneia dintre părţi, cu înregistrările respective în
registrul bunurilor imobile.
De asemenea, proprietarul care intenţionează să lase terenul la doi moştenitori poate, printr-o declaraţie unipersonală, să instituie o
servitute, care va produce efecte numai după ce moştenitorii intră în posesiunea masei succesorale, iar terenul lui de cuius trece în
stăpânirea a două persoane diferite. În mod similar, poate fi întocmit un act de constituire a dreptului de servitute asupra propriului teren
de către o persoană juridică, în eventualitatea dezmembrării ei, şi de transmitere a unor părţi din teren către doi sau mai mulţi succesori.
Atâta timp cât parcelele aparţin aceluiaşi proprietar, dreptul de servitute înregistrat nu are nici o importanţă, deoarece nimeni nu
poate poseda o servitute asupra propriului teren. Îndată ce una din parcele se înstrăinează şi intră în stăpânirea altui proprietar, servitutea
începe să producă efecte, adică proprietarul terenului dominant are dreptul să-şi exercite prerogativele, iar proprietarul terenului aservit
este ţinut să tolereze actele materiale sau să se abţină de la anumite acte.
În esenţă, servitutea constituită prin destinaţia stabilită de proprietar este o servitute constituită prin act juridic.
3.4. Dobândirea servituții prin uzucapiune (art.433). Dreptul de servitute, ca şi dreptul de proprietate, poate fi dobândit prin
uzucapiune. Conform dispoziţiei art.433 alin.(1), pot fi dobândite prin uzucapiune servituțile:
continue şi aparente; sunt servituți şi continue şi aparente apeductele, gazoductele amplasate la suprafaţa solului, precum şi cele de
scurgere a apelor, deoarece, au semne exterioare, iar, pentru exercitarea lor, nu este nevoie de fapta actuală a omului; etc.
neaparente şi pozitive; sunt şi neaparente, şi pozitive apeductele sau gazoductele îngropate în pământ, a căror trecere peste terenul
agricol nu are semne exterioare.
Nu se pot dobîndi prin uzucapiune servituțile neaparente şi negative, inclusiv cele prin care proprietarului de teren aservit i se interzice
să construiască ori să construiască mai sus de o anumită înălţime.
Conform art.433 alin. (2), actele materiale corespunzătoare unor servituţi necontinue (de exemplu, servitutea de trecere, de păstorit)
se prezumă a fi exercitate cu simpla îngăduinţă a proprietarului de teren aservit. Legea prezumă că proprietarul de teren aservit permite
proprietarului de teren dominant sau altor persoane care se folosesc de acest teren trecerea sau păstoritul. O astfel de permisiune este
un impediment pentru a uzucapa dreptul de servitute. Dacă demonstrează că a întrunit toate condiţiile uzucapiunii (buna-credinţă şi
termenul) proprietarul terenului dominant va putea dobândi dreptul de servitute. Termenul uzucapiunii dreptului de servitute este
acelaşi, de 15 ani, ca şi cel al uzucapiunii dreptului de proprietate asupra imobilelor.
În lipsa unor reglementări legale cu privire la înregistrarea dobândirii dreptului de servitute prin uzucapiune, ar fi utile reglementări
exprese privind adoptarea unei hotărâri judiciare de recunoaştere a acestui fapt.
3.5. Forma actului de constituire şi modul lui de înregistrare. Actul de constituire a dreptului de servitute trebuie să fie întocmit în
formă autentică. El este opozabil terţilor de la data înscrierii în registrul bunurilor imobile [art.431 alin.(2)]. Forma autentică trebuie să o
întrunească toate actele, adică contractele, declaraţiile şi chiar testamentele. Nerespectarea formei autentice a actului duce la nulitatea
lui şi la inexistenţa dreptului.
Prin a doua parte a alineatului citat, legiuitorul instituie o prezumţie, potrivit căreia actul de constituire a dreptului de servitute este
opozabil terţilor de la data înscrierii în registrul bunurilor imobile, ceea ce înseamnă că este opozabil între părţi de la data autentificării
notariale. Apariţia dreptului de servitute este supusă înregistrării de stat (art.290), neînregistrarea însemnând nedobândirea dreptului.
Mai mult decât atât, art.499 stabileşte că drepturile reale asupra imobilelor se dobândesc numai prin înscriere în registrul bunurilor
imobile. Actul de constituire a dreptului de servitute întocmit în formă autentică este opozabil părţilor. Potrivit art.215, dacă se eschivează
de la înregistrarea actului juridic, partea obligată poate fi impusă prin hotărâre judecătorească. Nu se poate însă afirma că dreptul de
servitute ia naştere până la înregistrare, naşterea şi opozabilitatea lui faţă de terţ producându-se concomitent.
În registrul bunurilor imobile, dreptul de servitute se înregistrează la capitolul A subcapitolul III, în care se înscriu grevările dreptului
de proprietate. Deşi afectează într-o anumită măsură dreptul de proprietate, servitutea nu afectează dreptul de dispoziţie al
proprietarului, pentru care fapt poate fi constituită şi asupra unui imobil ipotecat, şi asupra unui imobil transmis cu drept de uzufruct, de
locaţiune etc.
Pentru a exclude interpretările eronate cu privire la mărimea terenului şi la locul unde se va exercita dreptul de servitute, inclusiv cel
de trecere, trebuie elaborat şi anexat la actul de constituire un plan geometric al terenului în care să se indice locul (lungimea, lăţimea
cărării, drumului, şanţului etc.) pe care se va exercita servitutea.
3.6. Tipurile de servitute. Potrivit principiului libertăţii contractuale, precum şi prerogativelor pe care legea le acordă proprietarilor
de bunuri imobile, se pot constitui următoarele drepturi de servitute.
3.6.1. Servitutea de trecere. Prin actul de constituire a servituții de trecere, proprietarul terenului aservit se obligă să permită
proprietarului terenului dominant, precum şi oricărei persoane care are interes, să treacă prin terenul său. Servitutea de trecere se poate
constitui la iniţiativa proprietarului de teren dominant care, deşi nu este lipsit de cale de acces, doreşte să aibă acces la un drum asfaltat,
mult mai apropiat, dacă ar trece prin terenul vecinului. Această servitute poate să prevadă dreptul de trecere numai „cu piciorul” cu
anumite mijloace de transport (căruţă, automobil, tractor etc.), precum şi dreptul de a trece cu animale domestice. În dependenţă de
această circumstanţă, terenul asupra căruia se va exercita servitutea va fi mai mare sau mai mic. Dacă clauzele actului de constituire sunt
formulate în termeni generali, rezultă că titularul dreptului de servitute are dreptul să treacă nu numai cu piciorul, ci şi cu orice bun de
interes util. Servitutea de trecere poate fi răscumpărată de proprietarul terenului aservit dacă există o disproporţie vădită între utilitatea
pe care o procură terenul dominant şi inconvenientele sau deprecierea provocată terenului aservit (art.442). Exemplu ar servi situaţia în
care proprietarului de teren dominant i s-a permis accesul la o şosea asfaltată, ulterior însă un alt drum la care are ieşire directă a fost
asfaltat, şi proprietarul terenului dominant foloseşte foarte rar servitutea de trecere. În acest caz, proprietarul terenului aservit poate
cere răscumpărare. Dacă proprietarul terenului dominant nu doreşte să renunţe la dreptul de servitute, cuvânt va spune instanţa de
judecată, căreia i se va demonstra disproporţia dintre utilitatea şi inconvientele părţilor.
3.6.2. Servitutea de vedere. În lipsa unor dispoziţii exprese care ar interzice vederea asupra terenului vecin şi care ar putea fi depăşite
cu ajutorul servituții de vedere, instituirea acestui tip de servitute este dificilă. Reglementările, deşi generale, ale art.379 alin.(1) ar
70
permite totuşi unor proprietari să afirme că deschiderea unei ferestre sau a unui balcon în zidul sau în peretele comun ar atenta în mod
inadmisibil asupra terenului lor, deoarece privirile vecinului în ograda sau grădina acestora i-ar putea jena şi incomoda, având un impact
negativ asupra modului lor de viaţă.
3.6.3. Servitutea de a nu construi. Persoanele fizice şi persoanele juridice proprietari de terenuri pot conveni asupra instituirii unor
servituți prin care proprietarul terenului aservit se obligă să nu construiască pe terenul său o anumită perioadă pentru a asigura interesul
proprietarului terenului dominant. Necesitatea instituirii acestui gen de servitute apare atunci când proprietarul terenului dominant
doreşte să-şi asigure vederea asupra unui landşaft (parc, pădure, lac etc.) sau lumina soarelui pentru o perioadă mai îndelungată în cazul
în care o construcţie pe terenul învecinat ar acoperi frumuseţea sau lumina. Servitutea de a nu construi nu trebuie confundate cu
interdicţiile de construire, care se pot stabili prin documentaţia de urbanism şi amenajare a teritoriului conform Legii nr.835/1996 privind
principiile urbanismului şi amenajării teritoriului, art.47, interdicţii definitive (existenţa pericolului de inundaţii, alunecări de teren) sau
temporare (executarea unor lucrări de utilitate publică). Interdicţiile temporare sunt limitări ale dreptului de proprietate şi pot fi ridicate
o dată cu dispariţia motivelor pentru care au fost instituite.
3.6.4. Servitutea de a nu construi mai sus de o anumită înălţime. Prin actul de constituire a servituții, persoanele fizice şi juridice pot
conveni ca proprietarul terenului aservit să nu construiască mai sus de o anumită înălţime pentru a nu afecta interesele proprietarului de
teren dominant. Aceste interese pot fi similare servituții de a nu construi.
3.6.5. Picătura streşinii. Articolului 386 prevede că proprietarul este obligat să-şi construiască astfel casa, încât apa, zăpada sau gheaţa
de pe acoperiş să cadă exclusiv pe terenul său. Dacă însă doi vecini au convenit că unul dintre ei (proprietarul terenului aservit) se obligă
să tolereze picăturile din streşina celuilalt (proprietarul terenului dominant) şi scurgerea lor, întocmind un acord în formă autentică şi
înregistrându-l, se consideră că s-a constituit o servitute de picătură a streşinii.
3.6.6. Servitutea privind distanţa pentru plantații şi construcții. Potrivit art.389, orice construcţie, lucrare sau plantaţie se poate face
numai cu respectarea unei distanțe minime față de linia de hotar. Astfel, arborii, plantaţiile şi gardurile vii, cu excepţia celor mai mici de
doi metri, pot fi sădiţi la o distanță de cel puţin doi metri de linia de hotar, dacă legea, regulamentul de urbanism sau obiceiul locului nu
prevede o distanţă mai mare. Vecinii însă pot conveni altfel, instituind o servitute prin care se permite sădirea copacilor la o distanţă şi
mai mică de hotar. Nici Legea nr.835/1996 privind principiile urbanismului şi amenajării teritoriului și nici Regulamentul general de
urbanism, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr.5 din 05.01.1998, nu stabilesc norme privind distanţa minimă de hotar la care se poate
construi, care ar putea fi depăşite de vecini prin acordul lor. Normelor din art.389 alin.(1) şi art.379 li se pot da o interpretare destul de
largă. De aceea, pentru a se proteja de un eventual litigiu, chiar de pericolul de а-i fi demolată construcţia edificată deja, proprietarul ar
trebui să convină cu vecinul asupra instituirii unei servituți prin care cel de al doilea se obligă să tolereze incomoditățile create de
construcție.
3.6.7. Servitutea de a instala conducte de apă, de gaze, linii de telecomunicaţii, de transport electric etc. Vecinii pot conveni ca
proprietarul terenului dominant, deşi nu se încadrează în dispoziţiile art.392, să efectueze lucrări de instalare a unei conducte de apă, de
gaze, a unor linii de telecomunicaţii, de transport electric şi să le exploateze ulterior.
3.6.8. Alte tipuri de servitute care asigură proprietarului de teren dominant anumite favoruri din contul terenului aservit. Un
exemplu în acest sens ar fi servitutea de a lua apă din fântâna sau iazul construit pe terenul vecinului.
EXERCITAREA SERVITUȚILOR
4.1. Dispoziţii generale. Servitutea se exercită de către persoanele care au constituit-o cu bună-credinţă, fiecare respectându-şi
drepturile şi obligaţiile. Limitele şi modul de exercitare a servituții sunt stabilite în actul de constituire, în condiţiile legii. Servitutea se
extinde asupra a tot ceea ce este necesar pentru exercitarea sa.
Sarcina pe care o instituie servitutea asupra terenului aservit constă în obligaţia proprietarului acestuia de a permite efectuarea
anumitor acţiuni pe terenul său, pe suprafaţa lui ori în sub faţă (servituţi pozitive). Servitutea poate consta şi din obligaţia proprietarului
de teren aservit de a se abţine de la anumite acţiuni în favoarea proprietarului de teren dominant (servituţi negative).
4.2. Drepturile şi obligaţiile proprietarului de teren dominant. Drepturile şi obligaţiile proprietarului de teren dominant sunt stipulate
la art.436, unele pot fi sesizate şi din alte dispoziţii legale.
4.2.1. Proprietarul terenului dominant este în drept:
să se folosească de servitute exercitând asupra terenului aservit acte materiale (să treacă, să repare) şi juridice (să interzică
proprietarului ori oricărei alte persoane edificarea construcţiei în cazul unei servituții negative de a nu construi); dreptul de servitute
trebuie să fie exercitat astfel încît să creeze cît mai puţine dificultăţi proprietarului de teren aservit;
să efectueze din cont propriu orice lucrare necesară exercitării dreptului său; de exemplu, în cazul servituții de trecere, proprietarul
terenului dominant poate să asfalteze drumul sau cărarea; în cazul servituții de instalare a unei conducte, să sape şanţul, să schimbe ţevile
vechi etc.;
să conserveze dreptul său; conform art. 198, prin act de conservare înțelegându-se actul de preîntâmpinare a pierderii unui drept
subiectiv; dreptul de servitute se stinge dacă persoana nu s-a folosit de servitute timp de 10 ani, termenul de neuz începând să curgă de
la data ultimului act de exerciţiu, deşi persoana care nu mai are aceeaşi necesitate de folosire a servituții face însă acte materiale numai
pentru a preveni stingerea dreptului său; dacă persoana obligată a împiedicat folosinţa, titularul dreptului de servitute poate să-şi
conserveze dreptul prin înaintarea unei acţiuni în instanţă pentru a opri curgerea prescripţiei ori stingerea dreptului;
să pretindă la o parte din cheltuieli dacă lucrările efectuate profită și proprietarului de teren aservit; de exemplu, acesta se foloseşte
de conducta de apă sau de gaz construită de proprietarul terenului dominant sau de drumul de acces asfaltat de el;
să întreţină și să decidă soarta juridică a construcţiilor și plantaţiilor pe care le-a amplasat pe terenul aservit în legătură cu exercitarea
servituții (art.438); proprietarul terenului aservit are dreptul să le ridice în cazul expirării termenului de servitute [art.436 alin.(3)];
să exercite dreptul de servitute accesorie, când exercitarea unei servituți necesită o altă servitute; de exemplu, servitutea de a lua apă
din fântână (servitute principală) impune şi servitutea de trecere peste terenul aservit (servitute accesorie); chiar dacă în actul de
constituire a servituții principale nu s-a prevăzut nici o servitute accesorie, proprietarul terenului aservit va ti ţinut să tolereze şi acţiunile
materiale ale servituții accesorii;
să renunţe la dreptul său de servitute; renunţarea la drept se face în aceeaşi formă ca şi contractul de constituire a servituții,
71
producând efecte numai după radierea dreptului din registru; simpla neexercitare a dreptului de servitute poate duce la stingerea lui, dar
nu înseamnă renunţare.
În ipoteza în care terenul dominant s-ar diviza în mai multe părţi, proprietarii fiecărei părţi ar putea beneficia în egală măsură de
servitute.
4.2.2. Proprietarul terenului dominant este obligat:
să-şi exercite dreptul astfel încât să creeze cât mai puţine dificultăţi proprietarului de teren aservit [art.434 alin(5); servituțile
pozitive, indiferent de tipul lor, trebuie exercitate cu bună-credinţă, să nu deranjeze, nici să păgubească cealaltă parte;
să întreţină construcţiile şi plantaţiile de pe terenul aservit în măsura în care asigură interesele terenului aservit [art.436 alin.(1)];
dacă există mai mulţi titulari ai dreptului de servitute, această obligaţie aparţine fiecărui proprietar de teren dominant proporţional
beneficiului său dacă legea sau actul de constituire nu prevede altfel;
să repare daunele aduse proprietarului de teren aservit [art.436 alin. (2)]; dacă, prin exercitarea servituții, se aduc prejudicii
proprietarului de teren aservit, titularul dreptului de servitute este obligat să le repare. Se consideră prejudicii banii plătiţi ca impozit
imobil pentru terenul pe care se exercită servitutea, precum şi plantaţiile nimicite prin săpăturile efectuate de proprietarul terenului
dominant în vederea reparării conductei din terenul aservit; dacă există mai mulţi titulari ai dreptului de servitute, obligaţia de reparaţie
a prejudiciului aparţine fiecăruia proporţional utilităţii obţinute;
să plătească o recompensă proprietarului de teren aservit [art.429 alin. (2)]; titularul dreptului de servitute plăteşte recompensă
dacă actul de constituire nu prevede că dreptul de servitute se acordă cu titlu gratuit; recompensa reprezintă o sumă, care acoperă
beneficiul pe care proprietarul terenului aservit l-ar fi avut în cazul exploatării normale a terenului său fără sarcina servituții;
să înlăture toate construcţiile şi plantaţiile pe care le-a amplasat dacă proprietarul terenului aservit a decis astfel [art.436 alin.(3)].
4.3. Drepturile şi obligaţiile proprietarului de teren aservit. Conform dispoziţiilor Codului civil, proprietarului de teren aservit îi revin
drepturi corelative obligaţiilor proprietarului de teren dominant şi viceversa. Pe lângă drepturile şi obligaţiile corelative, legea prevede
alte drepturi şi obligaţii.
4.3.1. Proprietarul terenului aservit are dreptul:
de ai se repara daunele suportate [art.437 alin. (2)];
de a primi recompensă [art.429 alin. (2)];
de a abandona partea din terenul său pe care se exercită servitutea (art.435); în cazul în care, conform contractului, cheltuielile
lucrărilor de exercitare şi conservare a servituților revin proprietarului de teren aservit, acesta se va putea exonera de obligaţie
abandonînd în folosul proprietarului de teren dominant partea din terenul aservit necesară exercitării servituții;
de a răscumpăra servitutea; proprietarul terenului aservit poate, până la expirarea termenului de servitute, să pună capăt existenţei
ei prin răscumpărare, plătind titularului de drept o sumă pentru care acesta să renunţe la dreptul său; art. 442 reglementează în mod
special dreptul proprietarului de teren aservit la răscumpărarea servituții de trecere când există o disproporţie vădită între utilitatea pe
care o procură terenul dominant şi inconvenientele sau deprecierea provocată terenului aservit; dispoziţia acestui articol poate fi aplicată
şi la răscumpărarea unor alte tipuri de servitute (de a nu zidi) dacă există o disproporţie între utilitatea fondului dominant şi
inconvenientele sau deprecierea provocată terenului aservit;
de a indica o altă parte din teren pentru exercitarea servituții [art. 434 alin. (5)]; proprietarul terenului aservit poate indica o altă parte
din teren decît cea la care s-a convenit, pentru exercitarea dreptului de servitute, dar numai în cazul în care o astfel de transferare nu
prejudiciază proprietarul terenului dominant; cheltuielile de transferare le suportă proprietarul terenului aservit.
4.3.2. Proprietarul terenului aservit este obligat:
− să permită efectuarea actelor materiale necesare exercitării dreptului de servitute [art.434 alin. (1)];
− să se abţină de la orice act care limitează exercitarea servituții [art 434 alin. (4)];
− să suporte o parte din cheltuieli în cazul în care beneficiază de lucrările edificate de titularul dreptului de servitute [art.436 alin. (2)].
STINGEREA SERVITUȚILOR
Modurile de stingere a servituții. Fiind un drept asupra lucrurilor unei alte persoane, servitutea se naşte şi există atât timp cât există
bunurile imobile dacă nu intervine un temei de stingere a ei.
Conform art. 440, dreptul de servitute se stinge în caz de:
consolidare a terenurilor; consolidarea are loc atunci când terenul dominant şi cel aservit ajung a fi ale aceluiaşi proprietar, prin orice
act juridic; legiuitorul reglementează expres consolidarea în cazul în care proprietarul abandonează partea din terenul grevat cu servitute;
astfel, potrivit art. 435, proprietarul terenului aservit care, conform contractului, suportă cheltuielile lucrărilor de exercitare şi conservare
a servituților se va putea exonera de ele prin abandonarea, în folosul proprietarului terenului dominant, a părţii din terenul aservit
necesare exercitării servituții; abandonarea se face prin act autentic (art,338), iar dreptul de proprietate trece la proprietarul terenului
dominant la data înscrierii în registru;
renunţare a proprietarului de teren dominant; acesta poate să renunţe de la dreptul său de servitute printr-o declaraţie în formă
autentică şi cerere de radiere a dreptului din registrul bunurilor imobile;
expirare a termenului pentru care a fost constituită; servitutea există atâta timp cât există bunurile imobile, trecând, ca drept, de la
un proprietar de teren dominant la altul, iar ca sarcină, de la un proprietar de teren aservit la altul; dacă însă, prin actul de constituire,
72
s-a convenit, dreptul de servitute se stinge la expirarea unui anumit termen sau la survenirea unei condiţii rezolutorii;
răscumpărare; răscumpărarea dreptului se face prin act juridic în formă autentică, iar dreptul se stinge la data radierii lui din registru;
legiuitorul reglementează în mod deosebit răscumpărarea servituții de trecere (art.442);
stingere a dreptului de superficie dacă a fost constituit în temeiul art.443 aiin.(3);
imposibilitate de exerciţiu; această cauză de stingere intervine dacă apare un obstacol material care împiedică exercitarea dreptului;
de exemplu, în cazul servituții de a lua apă din fântână, dreptul se stinge dacă izvorul a secat;
neuz pentru o perioadă de 10 ani; termenul de neuz începe să curgă de la data ultimului act de exerciţiu a servituților necontinue ori
de la data unui act contrar servituților continue; exercitarea servituții de către un coproprietar, uzufructuar sau superficiar face să se
întrerupă termenul faţă de ceilalţi coproprietari ori faţă de nudul proprietar;
dispariţie a oricărei utilităţi a lor; servitutea se stinge dacă proprietarul terenului dominant nu mai are nici o necesitate şi nici un
interes în folosinţa acestuia; de exemplu, nu mai este necesară servitutea de a lua apă, dacă proprietarul terenului dominant şi-a construit
fântână sau a instalat conductă, ori servitutea de trecere la un drum asfaltat nu mai este utilă deoarece proprietarul terenului dominant
a făcut ieşire proprie la un astfel de drum;
expropriere a terenului aservit dacă servitutea este contrară utilității publice căreia îi va fi afectat bunul expropriat.
Stingerea servituții se demonstrează prin acte înregistrate de oficiul cadastral sau extrase din registrul bunurilor imobile.
1.2. Caracterele juridice ale dreptului de superficie. Conform definiţiei legale, dreptul de superficie este real, imobiliar, alienabil şi
ereditar, temporar, dar de lungă durată, cu conţinut variabil, în funcţie de forma sa: deplină sau incipientă.
Dreptul de superficie, ca drept real, este consacrat expres de Codul civil. Dreptul real ia naştere prin instaurarea dominaţiei persoanei
asupra unui lucru. Prin dominaţie se subînţelege puterea subiectului de a exercita, în limitele legii, orice acţiune asupra lucrului său,
precum şi să limiteze ori chiar să excludă orice influenţă străină. Principalul drept real este cel de proprietate. Alte drepturi reale principale
sunt:
− dreptul de uzufruct,
− dreptul de uz,
− dreptul de abitație,
− dreptul de servitute,
− dreptul de superficie.
Drepturi reale accesorii sunt:
− dreptul de gaj,
− dreptul de ipotecă.
Superficia se caracterizează printr-un dualism de drepturi care nu pot fi desprinse unul de altul. Astfel, în dreptul de superficie se
încorporează: a) dreptul la suprafaţă sau subfaţă; b) dreptul asupra construcţiei. Dreptul real al superficiarului este unul absolut, opozabil
tuturor subiectelor, inclusiv proprietarului de teren asupra căruia îşi exercită dreptul.
Dreptul de superficie este unul imobiliar, deoarece poate fi instituit numai asupra terenurilor, care sunt imobile prin natura lor. Bun
imobil, dar accesoriu, este şi construcţia parte componentă a dreptului de superficie, indiferent de faptul dacă se află pe suprafaţa
pământului (casă, clădire industrială, comercială, socială, drum, pod, antenă, stâlp de înaltă tensiune, obiective acvatice etc.) sau sub
pământ (garaj, beci, fântână, mină).
Dreptul de superficie este un drept alienabil şi ereditar, putând fi transmis prin acte juridice între vii, precum şi pentru cauză de
moarte [art. 443 alin.(1), art. 447 alin.(1)]. Superficiarul poate înstrăina dreptul său prin orice contract translativ de proprietate, inclusiv
prin contract de vânzare-cumpărare, de schimb, de donaţie sau poate să-l transmită ca aport la capitalul social al unei societăți comerciale,
ori să-l greveze cu ipotecă.
Dacă dreptul de superficie se înstrăinează prin vânzare-cumpărare, dreptul de preemţiune aparţine proprietarului de teren şi se
exercită în conformitate cu art. 793-797. Dreptul de preemţiune nu poate fi exercitat în cazul donaţiei sau al transmiterii cu titlu de aport
la capitalul social.
Caracterul alienabil evidenţiază şi dreptul superficiarului de a ipoteca dreptul său. De asemenea, dreptul de superficie ar putea fi
grevat cu dreptul de uzufruct, de uz sau de abitaţie. Dacă proprietarul de teren a grevat, anterior constituirii superficiei, terenul său cu
servitute (de a nu construi mai sus de o anumită înălţime), superficiarul, la edificarea construcţiei, va fi ţinut să respecte această sarcină.
Dreptul de superficie poate fi transmis prin succesiune atât în cazul persoanelor fizice, în urma decesului superficiarului, cât şi în cazul
persoanelor juridice, în urma reorganizării superficiarului persoană juridică. Decesul sau reorganizarea superficiarului nu duce la stingerea
dreptului de superficie, acesta continuând să existe în întreaga perioadă pentru care s-a constituit.
Dreptul de superficie este temporar, dar de lungă durată. Conform dispoziţiei art. 444 alin.(2), dreptul de superficie se constituie
pentru o perioadă stabilită de părţi fără a se numi un termen legal minim sau maxim. În cazul în care actul de constituire a superficiei nu
stabileşte un termen, dreptul de superficie se consideră constituit pentru 99 de ani. Prin urmare, părţile pot stabili un termen mai mic
sau mai mare de 99 de ani.
De regulă, superficia se constituie pentru un termen îndelungat. Acesta este unicul raţionament care justifică interesul superficiarului
de a ridica construcţia şi a beneficia de ea. Acelaşi raţionament l-a pus legiuitorul şi în art. 444 alin.(3), prevăzând că dreptul de superficie
nu poate fi limitat la o condiţie suspensivă şi nici nu este dependent de pieirea sau demolarea construcţiei, în locul ei putând fi construit
un alt edificiu parte componentă a dreptului de superficie.
74
Dreptul de superficie are un conţinut variabil în funcţie de forma sa deplină sau incipientă. Dacă se constituie asupra unui teren fără
construcţie, dreptul de superficie este în stare incipientă şi constă de fapt numai în folosinţa suprafeţei sau subfeţei. Ulterior, după
construcţia edificiului, dreptul de superficie devine deplin, completându-se cu valoarea construcţiei. Dreptul de superficie poate fi
înstrăinat, grevat şi transmis prin succesiune atât în starea sa incipientă, cât şi în forma sa deplină. Esenţial este că dreptul de superficie
poate fi înstrăinat numai împreună cu construcţia sau că edificarea abia a început ori este deja terminată. Dreptul de superficie este
variabil şi din alt punct de vedere, şi anume că se răsfrânge numai asupra terenului ocupat de construcţie sau asupra unei suprafeţe mai
mari decât cea ocupată de construcţie [art. 443 alin.(3)].
2.2. Actul juridic ca temei al naşterii dreptului de superficie. Dreptul de superficie se poate constitui prin act juridic bilateral (contract)
şi prin act juridic unilateral (testament).
Contractul de constituire a superficiei este unul sinalgamatic, constitutiv de drepturi, cu titlu oneros, comutativ. Dreptul de superficie
se poate constitui numai de către proprietarul de teren care, în schimbul unei redevenţe, permite unui terţ – superficiarul – să folosească
terenul, integral sau parţial, pentru edificarea unei construcţii şi exploatarea ei ulterioară, ori să exploateze o construcţie de pe el.
Calitatea atât de proprietar de teren, cât şi de superficiar o poate avea orice persoană fizică sau juridică, inclusiv statul şi unitatea
teritorial-administrativă.
O problemă care apare în legătură cu constituirea dreptului de superficie priveşte dreptul proprietarului de a constitui o superficie
asupra unui teren ipotecat. Deoarece constituirea unui drept de superficie nu este o înstrăinare de imobil, ci o modalitate specifică de
folosinţă a proprietăţii, considerăm că proprietarul de teren, el şi debitor gajist, poate constitui un drept de superficie asupra terenului
său fără a solicita acordul creditorului gajist, dacă acordul nu prevede altfel. Această afirmaţie îşi are temelia în art.37 alin.(2) din Legea
cadastrului bunurilor imobile nr.1543/1998, potrivit căruia „înregistrarea grevărilor asupra grevării dreptului de proprietate nu
influenţează drepturile proprietarului bunului imobil, dacă contractul nu prevede altfel”. Totuşi, dreptul de superficie cu titlu gratuit ar
afecta esenţial drepturile creditorului ipotecar.
Cuprinsul contractului de constituire a superficiei. Contractul de constituire a superficiei, ca orice contract civil, trebuie să conţină
anumite clauze obligatorii. Astfel de clauze sunt cele care se referă la:
datele de identitate ale proprietarului de teren şi ale superficiarulu; în cazul în care calitatea de proprietar sau de superficiar o au
mai multe persoane, în contract se indică datele de identitate ale fiecăreia;
identificarea obiectului, adică a terenului pe a cărui suprafaţă se constituie dreptul de superficie, precum şi locul pe care va fi
edificată construcţia de către superficiar; în special, pentru înlăturarea neclarităţilor, ar fi binevenit ca părţile să anexeze planul cadastral
şi planul geometric al terenului în care să fie indicat şi locul (suprafaţa sau sub faţa) unde va fi sau este ridicată construcţia, dacă, prin
contractul de constituire a dreptului de superficie, proprietarul de teren dă spre exploatare superficiarului o construcţie existentă, trebuie
să stabilească condiţiile transmiterii, valoarea şi titlul cu care este dată construcţia;
termenul de edificare a construcţiei (art. 450);
termenul pentru care se constituie superficia (art. 444);
titlul contractului oneros sau gratuit; titlul oneros se prezumă dacă gratuitatea nu este prevăzută expres [art. 448 alin.(1)]. Dacă
contractul este cu titlu oneros, se indică mărimea redevenţei şi regularitatea plăţii;
forma autentică a contractului dacă părţile o prevăd;
persoana care va prezenta contractul la oficiul cadastral pentru depunerea actelor şi înregistrarea superficiei;
modul de informare a proprietarului de teren cu privire la înstrăinarea dreptului de superficie care să nu contravină dispoziţiilor art.
794;
alte indicii pe care părţile le consideră importante dacă nu contravin legii.
Forma contractului de constituire a dreptului de superficie şi înregistrarea lui. Forma contractului de constituire a superficiei nu este
prevăzută expres în lege. Această stare ar sugera că un astfel de contract poate fi încheiat verbal dacă valoarea lui nu depăşeşte 1000 de
lei sau în scris dacă valoarea depăşeşte 1000 de lei. Din coroborarea art.290 alin.(1), art.444 alin.(1) şi art.499 alin.(1) rezultă o concluzie
certă: contractul de constituire a dreptului de superficie se încheie în scris, deoarece numai printr-un înscris se poate demonstra dreptul
care urmează să fie trecut în registrul bunurilor imobile. Apariţia dreptului de superficie se consemnează în Registrul de stat (art. 290)
neînregistrarea înseamnând nedobândirea dreptului. Mai mult decât atât, art. 499 stabileşte că drepturile reale asupra imobilelor se vor
dobândi numai prin înscriere în registrul bunurilor imobile. În acest context, trebuie aplicat şi art. 444 alin.(1), care prevede că dreptul de
superficie se naşte în temeiul unui act juridic înscris în registrul bunurilor imobile. Actul juridic de constituire a superficiei întocmit scris
este opozabil părţilor. Chiar şi în cazul în care partea se eschivează de la înregistrarea actului juridic (putând fi obligată prin hotărâre
judecătorească să-l înregistreze, potrivit art. 215), dreptul de superficie nu ia naştere până la înregistrare. Aşadar, în cazul dreptului de
superficie, naşterea şi opozabilitatea lui faţă de terţ se produc concomitent. Terţii nu pot dobândi drept de superficie de la o persoană
neînregistrată, iar superficiarul neînregistrat nu poate opune noului proprietar contractul de constituire a superficiei încheiat cu fostul
proprietar dacă dreptul lui nu a fost înscris în registrul bunurilor imobile.
Pentru protecţia raporturilor juridice efectuate cu bunurile imobile, considerăm util contractul de constituire a superficiei în formă
autentică. Forma autentică a actului juridic face raportul mai sigur, garantându-l cu probe suficiente. Mai mult decât atât, notarul,
autentificând contractul, verifică starea juridică a terenului şi informează superficiarul asupra existenţei sau inexistenţei unor drepturi ale
altor persoane (coproprietarilor, etc.) asupra terenului.
Potrivit art. 446, dreptul de superficie se înscrie în registrul bunurilor imobile numai cu rangul întâi. Deşi alte acte legislative nu
operează cu termenul „rang”, legiuitorul a intenţionat să indice că dreptul de superficie se înregistrează primul, cu excepţia dreptului de
proprietate asupra terenului pe care se constituie superficia. Prin aceasta, se stabileşte că dreptul de superficie, conform valorii sale
juridice, se situează imediat după dreptul de proprietate, având o valoare mai mare decât alte drepturi reale, chiar dacă se înregistrează
mai târziu. Din dispoziţiile Legii cadastrului bunurilor imobiliare, rezultă că, în registrul bunurilor imobile, înscrierile se fac în următoarea
75
ordine: la capitolul A se înscriu datele despre teren (subcapitolul I), numele proprietarului de teren (subcapitolul II) şi grevările dreptului
de proprietate (subcapitolul III). Dacă terenul conţine o construcţie edificată de o altă persoană (de superficiar), în registru se deschide
capitolul B, unde se înscriu: construcţia (subcapitolul I) şi numele superficiarului (subcapitolul II). Deoarece este privit ca o grevare a
dreptului de proprietate [art. 443 alin.(1) şi (3)], dreptul de superficie trebuie înscris şi în subcapitolul III al capitolului A.
Dreptul de superficie se poate naşte din testament, dacă o clauză a acestuia stipulează o obligaţie sub formă de legat. Această
concluzie rezultă din coroborarea art. 444 alin.(1) şi art. 1486. Primul articol se referă la naşterea dreptului de superficie din act juridic,
testamentul fiind un astfel de act, iar cel de-al doilea prevede că obiect al legatului poate fi transmiterea către legatar а unui bun din
averea succesorală cu drept de proprietate, folosinţă sau cu un alt drept real. Pentru naşterea dreptului de superficie, legatarul trebuie
să-l înscrie în registrul bunurilor imobile după regulile înregistrării contractului.
2.3. Dispoziţia legală ca temei de naştere a dreptului de superficie. Analiza legislaţiei evidenţiază câteva dispoziţii în a căror bază se
poate afirma cu certitudine că ia naştere un drept de superficie, chiar dacă norma legii nu-l denumeşte astfel.
Potrivit art.329 alin. (5) din Codul civil, dacă proprietarul care a ridicat construcţia a depăşit limitele terenului său construind în aşa
fel, încât cel puţin 1/2 din suprafaţa construită se află pe terenul învecinat, proprietarul acestuia din urmă va dobândi proprietatea asupra
întregii construcţii, precum şi dreptul de superficie asupra terenului aferent pe toată durata de existenţă a construcţiei. Această dispoziţie
apare ca o sancţiune pentru cei care, construind, depăşesc esenţial, intenţionat sau din gravă neglijenţă, limitele propriului teren. De fapt,
dreptul de superficie constituit în baza art. 329 alin. (5) reprezintă o excepţie şi denaturează regulile stabilite la art. 443 alin.(5), art. 444
alin.(2) şi art. 445. Astfel, dispoziţia art.329 alin.(5) vine în contradicţie cu dispoziţile art.443 alin.(5) care prevede că superficiarul nu este
proprietar al construcţiei, aceasta fiind o parte componentă esenţială a dreptului de superficie. De asemenea, dreptul de superficie, în
sensul art. 329, este limitat la durata existenței construcţiei şi nu la 99 de ani. Demolarea sau pieirea construcţiei, în acest caz, va duce la
stingerea dreptului.
Legea nr.121/2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice, art. 23, reglementează modalitățile de privatizare a
întreprinderilor de stat/municipale, ca complexe patrimoniale unice, bunurilor imobile, mobile şi complexelor de bunuri, terenurilor
aferente bunurilor care se privatizează sau bunurilor private, inclusiv terenurile pentru construcţii, cu excepţia celor nominalizate la art.53
alin.(5), etc. Privatizarea este recunoscută ca un mod de înstrăinare a proprietăţii statului către persoane particulare. O etapă
indispensabilă a procesului de privatizare era evaluarea patrimoniului. În procesul de pregătire a întreprinderii sau a unui alt obiectiv
către privatizare, în patrimoniu erau incluse şi evaluate toate bunurile corporale şi incorporale, mobile şi imobile ale acestora, cu excepţia
terenurilor pe care erau amplasate construcţii. Terenurile puteau fi privatizate de succesorii întreprinderilor de stat (societăţi pe acţiuni
ori societăţi cu răspundere limitată) sau de persoanele care cumpărau construcţiile, concomitent cu aceste construcţii sau ulterior
privatizării, la un preţ aparte. În cazul privatizării şi trecerii construcţiilor în proprietatea particularilor concomitent cu terenurile pe care
erau amplasate, dreptul de proprietate asupra întregului imobil (construcţie + teren) se transfera la cumpărător. Dacă se privatiza numai
construcţia, iar terenul rămânea în proprietatea statului, avea loc fenomenul juridic în care particularul dobândeşte drepturi exclusive
numai asupra construcţiei, terenul rămânând în proprietatea statului. Această stare de fapt, deşi nu se numea astfel, este un drept de
superficie, iar aşa-numitul proprietar al construcţiei nu este altul decât superficiarul. O stare similară s-a creat şi în cazul loturilor atribuite
în folosinţă membrilor întovărăşirilor pomicole, care au ridicat pe ele construcţii. Pentru înlăturarea confruntării a două drepturi de
proprietate, în art. 13 din Legea nr.390/1995 cu privire la programul de stat de privatizare pentru anii 1995-1996 (abrogată la 11.09.1997)
se stabileşte că terenurile aferente obiectivelor privatizate, inclusiv construcţiilor nefinalizate, şi cele din întovărăşirile pomicole pot fi
vândute proprietarilor de construcţii contra mijloace băneşti. Pentru proprietarii de construcţie care nu doresc să cumpere terenuri
proprietate a statului a fost elaborată dispoziţia art.101 din Legea nr.1308/1997 privind preţul normativ şi modul de vânzare-cumpărare
a pământului, care prevede că în cazul în care proprietarii obiectivelor privatizate sau ai întreprinderilor şi obiectivelor private nu au
cumpărat sau nu au arendat terenuri aferente obiectivelor şi întreprinderilor menţionate, de la aceştia, în modul şi termenele fixate în
conformitate cu legislaţia, se va încasa anual plata pentru folosirea terenului, stabilită în mod unilateral de consiliile locale, nu mai mică
decît plata anuală de arendă, calculată conform art.10 alin.(10), şi nu mai mare de 10% din preţul normativ al pămîntului, calculat pentru
destinaţia respectivă. Plata specificată va fi încasată, în termenele fixate de consiliile locale, pentru perioada care urmează momentului
adoptării de către consiliul local a deciziei corespunzătoare pînă la încheierea contractului de vînzare-cumpărare sau de arendă. Prin
această dispoziţie se arată că participanţii la privatizare care au cumpărat construcţii cu destinaţie industrială dar nu şi pământul aferent
trebuie să plătească o redevenţă în proporţie stabilită de consiliul local. De fapt cei numiţi în lege proprietari ai obiectivelor privatizate
sau ai întreprinderilor şi obiectivelor private care nu au cumpărat sau nu au arendat terenurile aferente de la unităţile administrativ-
teritoriale sunt superficiari. Deşi legile nu fac uz de termenul drept de superficie, atâta timp cât construcţia este deţinută de o altă
persoană decât proprietarul terenului suntem în prezenţa unui veritabil drept de superficie.
Inspiraţi de doctrina română, considerăm că un raport juridic care dă naştere unui drept de superficie este şi starea potrivit căreia
soţii ridică o construcţie pe terenul proprietate a unuia dintre ei. Astfel, potrivit art.371 din Codul civil şi art. 19 din Codul familiei, bunurile
dobândite de soţi în timpul căsătoriei sunt proprietatea lor comună în devălmăşie dacă legea sau contractul matrimonial nu stabileşte
altfel. Dispoziţia legală operează cu noţiunea de proprietate comună, referindu-se aparent la lucruri. În realitate însă, toate bunurile
(lucrurile şi drepturile patrimoniale) dobândite în timpul căsătoriei se prezumă a fi o comunitate de bunuri aparţinând ambilor soţi dacă
contrariul nu este stabilit. Prin urmare, sunt cuprinse aici: partea socială dintr-o societate comercială, acţiunile nemateriale, creanţele,
dreptul de uzufruct, dreptul de arendă etc. Aparţine soţilor şi casa construită în comun pe terenul unuia din ei. Din cele expuse rezultă că
această casă (o altă construcţie) aparţine cu drept de proprietate soţului titular al terenului. Dacă participă la construcţie cu permisiunea
titularului, soţul neproprietar dobândeşte un drept patrimonial real imobiliar asupra terenului soţului său inclusiv cota ideală de ½ din
valoarea construcţiei ca drept de superficie. În cazul împărţirii averii, soţului neproprietar i se va atribui în natură drept de superficie
asupra părţii din teren ocupate de ½ din construcţie, precum şi drept de folosinţă asupra a ½ din construcţie.
În cazul în care temei al naşterii dreptului de superficie serveşte o dispoziţie legală, dreptul trebuie de asemenea să fie înscris în
registrul bunurilor imobile.
3.2. Drepturile şi obligaţiile superficiarului. Potrivit art. 443 alin. (4), asupra dreptului de superficie se aplică în modul corespunzător
regulile dreptului de proprietate asupra imobilelor dacă legea nu prevede altfel. Dreptul de superficie poate fi caracterizat prin prisma
triadei de drepturi de care beneficiază proprietarul: dreptul de posesiune, dreptul de folosinţă şi dreptul de dispoziţie.
Superficiarul dobândeşte dreptul de posesiune prin înregistrarea lui în registrul bunurilor imobile şi, atâta timp cât există înregistrarea,
se prezumă că posedă terenul şi construcţia de pe el dacă nu se demonstrează contrariul.
Dreptul de folosinţă este exercitat de către superficiar atât asupra terenului, cât şi asupra construcţiei amplasate pe el. Superficiarul
are prerogativa de a folosi terenul pentru a edifica construcţia şi a o exploata (a locui, a produce în ea, a o da în locaţiune, a o demola şi
a construi o alta etc.), beneficiind de toate foloasele ce derivă.
Dreptul de dispoziţie al superficiarului este similar dreptului de dispoziţie al proprietarului. Astfel, superficiarul are posibilitatea de a
determina regimul juridic al bunului (dreptului) prin înstrăinare (vânzare, schimb, donaţie etc.) şi prin succesiune.
Conform dispoziţiilor Codului civil, superficiarul are şi dreptul:
de a folosi terenul asupra căruia se instituie dreptul de superficie; dacă în actul de constituire nu este prevăzut altfel, dreptul de
superficie se exercită numai asupra suprafeţei sau subfeţei pe care urmează să fie ridicată construcţia sau care este ocupată de
construcţie, precum şi asupra suprafeţei neconstruite, necesare, potrivit naturii sau destinaţei construcţiei, exploatării ei normale; dacă,
pentru exploatarea normală a construcţiei, are nevoie de a utiliza o porţiune de teren (pentru trecere pe jos sau cu vehicule, pentru
conducte de apă, gaz, energie electrică), iar prin actul de constituire nu s-a convenit, superficiarul are dreptul de servitute asupra acestei
porţiuni;
de a edifica o construcţie pe terenul proprietarului; după înregistrarea dreptului său, superficiarul poate cere în nume propriu
autorizaţia de a proiecta construcţia şi de a efectua orice alte acţiuni necesare edificării; prin urmare, nu numai proprietarul de teren
poate cere organelor competente proiectarea construcţiei, dar şi superficiarul; dacă legea sau actul juridic de constituire a superficiei nu
stabileşte cu certitudine tipul construcţiei (casă, garaj, fântână, iaz, edificii pentru afaceri etc.), superficiarul poate ridica orice tip de
construcţie;
de a exploata construcţia pe care a riclicat-o; în dependenţă de tipul construcţiei ridicate, superficiarul poate să o exploateze
independent, să o dea în locaţiune, să o depună în capitalul social al unei societăţi comerciale; voinţa superficiarului de a nu folosi
(exploata) construcţia este un mod de exercitare a dreptului său. În legătură cu dreptul de a exploata construcţia edificată pe terenul
altuia trebuie precizat faptul dacă legiuitorul se referă la cazul în care terţul dobândeşte dreptul de superficie de la un alt superficiar sau
de la proprietarul de teren; în primul caz, superficiarul dobândeşte prin contract de cesiune dreptul de superficie, având aceleaşi drepturi
ca şi ale fostului superficiar; în al doilea caz, dacă se constituie un drept de superficie asupra unei suprafeţe construite, suntem în prezenţa
unui act de transmitere a unei valori, cu alte cuvinte, proprietarul înstrăinează construcţia de pe terenul său; această înstrăinare însă este
specifică, deoarece valoarea construcţiei iese din patrimoniul proprietarului şi intră în cel al superficiarului; acesta din urmă va plăti, la
momentul constituirii superficiei, preţul construcţiei şi redevenţe lunare pentru folosirea terenului de sub construcţie şi a terenului
necesar exercitării dreptului de servitute. Chiar dacă, formal, nu este proprietarul construcţiei, superfiarul exercită putere asupra
construcţiei ca un adevărat proprietar. Conform art. 443 alin.(4), superficiarul are faţă de construcţie aceleaşi prerogative ca şi
proprietarul;
de a înstrăina dreptul de superficie prin acte între vii; superficiarul poate cesiona (înstrăina) dreptul său prin: vânzare, schimb, donaţie,
transmitere cu titlu de aport la capitalul social al unei societăţi comerciale, grevare cu ipotecă;
de a transmite dreptul de superficie prin succesiune; în cazul în care superficiarul este o persoană juridică, dreptul de superficie trece
la succesori dacă persoana se va reorganiza; în cazul superficiarului persoană fizică, dreptul de superficie trece la moştenitori;
de a da, parţial sau integral, construcţia în locaţiune pentru o perioadă care să nu depăşească termenul dreptului de superficie.
Conform art. 453, la stingerea dreptului de superficie, proprietarul terenului se subrogă superficiarului în contractele de locaţiune şi de
arendă în curs de executare; această regulă însă se referă numai la stingerea dreptului pentru alte cauze decât expirarea termenului;
superficiarul nu poate da în locaţiune o parte sau toată suprafaţa construită pentru un termen mai mare decât cel pentru care a fost
instituită superficia;
de a cere recalcularea redevenței atunci când condiţiile economice schimbate fac nerecalcularea inechitabilă [art.448 alin. (2)];
de a edifca o altă construcţie în locul celei pierite sau demolate; acest drept rezultă din dispoziţia art. 445, potrivit căreia „dreptul de
superficie nu se stinge prin demolarea sau pieirea construcţiei”;
de a accepta prelungirea dreptului de superficie propusă de proprietar fart. 451 alin.(3)]; acest drept este unul „forţat”, căci, în cazul
neacceptării a prelungirii, superficiarul pierde dreptul asupra despăgubirii;
de a primi despăgubire în caz de stingere a dreptului de superficie; indiferent de temeiul stingerii dreptului de superficie superfciarul
are dreptul de a fi despăgubit; legiuitorul stabileşte că despăgubirea va fî corespunzătoare dacă, la data stingerii, este echivalentă a cel
puţin două treimi din valoarea de piaţă a construcţiei;
de retenţie a construcţiei în cazul în care nu a fost despăgubit (art. 452 alin.(1)); dreptul de retenţie se exercită în concordanţă cu art.
637-641, retentorul având chiar obligaţia să folosească construcţia (să perceapă fructele), beneficiul realizat urmând să fie luat în
considerare la calcularea despăgubirii (art. 640).
77
Beneficiind de drepturile menţionate, superficiarul este ţinut să-şi onoreze toate obligaţiile impuse de lege şi cele asumate prin
contract, inclusiv:
să plătească redevenţă proprietarului de teren în modul şi în termenul stabilit de lege dacă contractul nu prevede altfel;
să edifice construcţia în termenul stabilit de actul de constituire a dreptului de superficie;
să întreţină construcţia şi să suporte toate cheltuielile aferente întreţinerii ca un veritabil proprietar, cheltuieli legate de reparaţii
capitale sau curente, de plată a impozitului, de reparaţie a prejudiciilor aduse terţilor prin năruirea construcţiei;
să predea construcţia către proprietarul de teren în starea în care era la momentul stingerii dreptului său, fără a avea dreptul să
ridice părţi din construcţie sau chiar construcţia [art. 451 alin. (4)];
să conserve construcţia şi să înlăture orice pericol care i-ar afecta durabilitatea; în acest sens, superficiarul are toate obligaţiile pe
care le are un proprietar de imobil [art. 443 alin. (4)].
3.3. Drepturile şi obligaţiile proprietarului de teren. Conform dispoziţiilor legale, proprietarul de teren, pe lângă drepturile fireşti
ale oricărui proprietar de imobil, mai are, în raport cu superficiarul, următoarele drepturi:
să ceară redevenţa datorată [art. 448 alin.(1)]; dacă superficiarul nu plăteşte redevenţa timp de peste 3 ani, proprietarul poate
solicita vânzarea la licitaţie a dreptului de superficie;
să ceară recalcularea redevenței atunci când condiţiile economice se schimbă, iar nerecalcularea este inechitabilă [art. 448 alin. (2)];
să ceară stingerea dreptului de superficie dacă superficiarul nu a edificat construcţia în termenul stabilit sau încalcă obligaţia de
conservare a construcţiei (art. 450);
de preemţiune în caz de înstrăinare a dreptului de superficie (art. 447);
să prelungească termenul de exercitare a dreptului de superficie [art.451 alin.(3)].
Proprietarul de teren are următoarele obligaţii:
să nu împiedice superficiarul în exercitarea drepturilor sale;
să plătească despăgubirea la stingerea dreptului de superficie;
să respecte contractele de locaţiune încheiate de superficiar, cu excepţia cazului în care locaţiunea depăşeşte termenul stipulat
pentru existenţa dreptului de superficie.
3.4. Plata redevenței. Pentru folosinţa terenului, superficiarul este ţinut să efectueze o plată pecuniară, numită redevenţă, dacă prin
contractul de constituire a superficiei nu s-a stabilit că terenul se acordă cu titlu gratuit ori că plata se face la încheierea contractului sau
la expirarea contractului etc. De exemplu, părţile s-ar putea înţelege ca superficiarul să nu plătească redevenţa datorată, dar ca, la
expirarea termenului superficiei, construcţia să revină de drept proprietarului, cu titlu gratuit.
Legiuitorul stabileşte anumite criterii de determinare a mărimii redevenţei şi a perioadei de plată dacă părţile nu stabilesc altfel. Astfel,
redevenţa se va calcula în funcţie de chiria stabilită pe piaţă, ţinându-se cont de toţi factorii obiectivi, inclusiv de natura terenului, de zona
amplasării, de destinaţia construcţiei etc. Cu privire la frecvenţa plăţii, legea prevede că, în lipsa unor stipulaţii contrare, redevenţa se
achită în rate lunare. Dacă dreptul de superficie aparţine mai multor persoane, acestea răspund solidar pentru plata redevenţei.
Mărimea şi frecvenţa plăţii redevenţei se determină la data constituirii superficiei. Redevenţa poate fi ajustată în cazul în care condiţiile
economice se schimbă. De exemplu, proprietarul de teren ar putea să ceară majorarea redevenţei dacă moneda naţională s-a devalorizat,
impozitul pe imobil a crescut ori au intervenit alţi factori obiectivi care fac redevenţa inechitabilă. Superficiarul, de asemenea, ar putea
cere reducerea redevenţei dacă are motive temeinice, demonstrând că redevenţa este prea mare. Măsura ajustării se va evalua în funcţie
de schimbarea condiţiilor economice şi de principiul echităţii.
Potrivit art.448 alin.(3), dacă superficiarul nu plăteşte redevenţa timp de 3 ani, proprietarul de teren are dreptul să ceară vânzarea
superficiei la licitaţie. De această dispoziţie însă se poate face uz atunci când în actul de constituire nu s-a convenit altfel.
3.5. Constituirea dreptului de superficie asupra unei construcţii existente. Potrivit art. 443 alin.(1), dreptul de superficie include
două elemente: dreptul de folosi terenul şi dreptul de a edifica o construcţie şi a o exploata. Acest drept se constituie încă atunci când
pe teren nu există nimic, iar dreptul de superficie este în forma sa incipientă, cuprinzând doar primul element, adică dreptul de a folosi
suprafaţa cu posibilitatea edificării în viitor. După edificarea construcţiei, superficiarul are dreptul de a o exploata aşa cum consideră
necesar, exercitându-şi pe deplin dreptul.
Există însă şi o a doua cale de constituire, când proprietarul unei construcţii existente instituie dreptul de superficie, transmiţând
superficiarului dreptul de a folosi terenul şi construcţia de pe el. În acest caz, actul juridic poate să prevadă plata, efectuată de superficiar,
a unei sume de bani sau transmiterea unei alte valori echivalente valorii construcţiei, precum şi plata unei redevenţe lunare pentru terenul
de sub construcţie. Proprietarul, având deja o construcţie, dispune de alte mecanisme juridice, mult mai utile, de transmitere către terţ
a imobilului, cum ar fi locaţiunea, păstrându-şi astfel mai multe drepturi. Dreptul privat pune la dispoziţia părţilor şi mecanismul instituirii
dreptului de superficie pentru a se lua în considerare şi alte interese ale participanţilor la circuitul civil. Într-o ipoteză, proprietarul de
teren poate avea o construcţie neterminată, pe care o poate transmite cu drept de superficie urmând ca superficiarul să o finanţeze şi să
o exploateze astfel încât, la expirarea termenului, proprietarul să despăgubească superficiarul în proporţii mai reduse decât cele stabilite
de lege.
3.6. Limitele legale ale dreptului de superficie. Codul civil stabileşte limitele dreptului de superficie. Astfel, dreptul de superficie:
nu se poate constitui sub condiţie rezolutorie [art.443 alin. (6)]; este nulă clauza actului de constituire a superficiei [art.220 alin.(1)] a
cărei existenţă depinde de realizarea unei condiţii rezolutorii la a cărei survenire s-ar desface cu efect retroactiv (art.240);
nu se poate limita printr-o condiţie suspensivă [art.444 alin.(3)]; este nul actul de constituire a superficiei [art.220 alin.(1)] dacă apariţia
dreptului de superficie şi a obligaţiilor corelative depinde de un eveniment viitor şi incert sau de un eveniment survenit, însă deocamdată
necunoscut (art.239);
nu se poate limita la o parte din construcţie [art.443 alin. (7)]; dreptul de superficie în starea sa incipientă nu poate fi constituit numai
asupra unei părţi din construcţie; cu alte cuvinte, dacă superficiarul a edificat construcţia, dreptul său se răsfrânge asupra întregii
construcţii; această situaţie însă nu exclude posibilitatea ca dreptul de superficie să aparţină mai multor superficiari, fiecare având în
78
folosinţă o parte din construcţie sau o cotă-parte din dreptul de superficie; această din urmă ipoteză se confirmă prin dispoziţia art.448
alin. (4), care se referă la dreptul de superficie aparţinând mai multor persoane (соsuperficiari).
4.2. Efectele stingerii dreptului de superficie. Dacă dreptul de superficie s-a stins, construcţia trece de drept proprietarului de teren.
Nuda proprietate asupra construcţiei se umple de conţinut, deoarece valoarea construcţiei înregistrată în activul superficiarului se înscrie
în activul proprietarului. Construcţia urmează să treacă în posesiunea, folosinţa şi dispoziţia proprietarului în starea în care se afla la data
stingerii dreptului de superficie, superficiarul neavând dreptul să ridice construcţia sau părţi ale ei [art. 451 alin. (4)], în caz contrar putând
fi obligat la plata de daune-interese.
Indiferent de temeiul stingerii dreptului de superficie, proprietarul este ţinut să despăgubească superficiarul pentru construcţie. Legea
instituie o prezumţie, stabilind că recompensa se consideră corespunzătoare dacă acoperă cel puţin 2/3 din valoarea de piaţă a
construcţiei. Din dispoziţia art. 451 alin. (2) rezultă că, dacă plăteşte 2/3 din valoarea de piaţă a construcţiei, proprietarul nu este obligat
să achite o sumă mai mare, plata a 2/3 considerându-se corespunzătoare. Proprietarul nu va fi ţinut să plătească despăgubirea dacă prin
contractul de constituire părţile au convenit altfel. De exemplu, se prevede plata unei redevenţe mici sau, în genere, nu se plăteşte nici o
redevenţă dacă, la expirarea termenului dreptului de superficie, construcţia va trece cu titlu gratuit la proprietar.
Referitor la stingerea dreptului de superficie, legiuitorul a prevăzut mecanisme raţionale de prevenire a unor eventuale litigii. Astfel,
în ipoteza imposibilităţii de a despăgubi superficiarul, proprietarul poate, până la data expirării termenului stabilit în contract, să
prelungească dreptul superficiarului [art. 451 alin.(3)]. Superficiarul nu este interesat să respingă prelungirea contractului, căci va pierde
dreptul la despăgubire. Pentru el este optimă varianta prelungirii contractului şi înstrăinării dreptului său de superficie ori transmiterii în
locaţiune a încăperilor din construcţie.
În cazul în care proprietarul de teren nu plăteşte recompensa datorată superficiarului, acesta are dreptul de retenţie a construcţiei
până la plata despăgubirii [art. 452 alin.(3)]. Superficiarul retentor trebuie să conserveze imobilul cu diligenţa unui bun proprietar şi să
perceapă fructele, adică să utilizeze imobilul la destinaţie, şi să încaseze banii sau alte profituri pe care le va lua în calcul la plata
despăgubirii (art. 640).