Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
. .
. .
., . -. .
. .
.
ACADEMIA ROMANA 1..
_........... . .
.._ ,
.
.
.
..,
,
.-
SELVIENILOR
.
...
IN POTRIVA LUI .
.
. .
. .
.
MATEIU BASARAB
. .
DE ,
.
N. IORGA .
. .
..
EXTRAS DIN: e.
ANALELE
,-..._
ACADEMIEI ROMANE
- Seria II. Tom. XXXIII.
MEMORIILE SECTIUNII ISTORICE
. _ .
. ..
-
. _
.
. ---.2.-;),"1234E---4,--<a-1.----
.
. . .
.
t .
. . .
BUCURESTI
Institutul de Arte Grafice «CAROL Gol3l.d) S-sor loan St. Rasidescu .
- 1
16, STRADA DOAMNEI, 16
, 1910. 28.222
_ . .
Pretul 30 bani.
c www.dacoromanica.ro
1
. ...... . . ...... .
. . . .
,
sericile zidite de *tefan cel Mare, de Dr. C. I. Istrati. . . .
XXVII.Desbaterile Academiei in 1904-5 . .
2.
8.
.
.
XXVIIMemoriile Sectiunii Istorice. . . . . . . . . . . . . .
. .
4.
*tefan cel Mare, Mihaiu Viteazul siMitropolia Ardealului, de N. Iorga. ,40
. . . .
www.dacoromanica.ro r
0, a
RASCOALA SEIMENILOR
IN POTRIVA LUI
MATEIU BASARAB
DE
N. IOXGA.
Demi., al Academiei Romano.
I.
(1) Cercetari pe acest camp de lupta nu s'au flout, 0 icoana g5sit.4. acolo am dat-o
In Floarea .Dararitor, II, i pe urma In amàndouediiiIe Istoriei Romdailor.
A In veacul al XV-Iea se socotia distanta la o mill
Analele A. lt.Tom. XXXIII. Mem. Soot. Istorioe. 1
www.dacoromanica.ro
2 N. IORGA 188
www.dacoromanica.ro
189 RASCOALA SEIMENILOR IN POTRIVA LUI MATEIU BASARAB. 3
www.dacoromanica.ro
4 N. TORGA 190
www.dacoromanica.ro
191 RISCOALA SEIMENILOR IN POTRIVA LUI MATEIU BASARAB. 5
www.dacoromanica.ro
6 N. TONGA 192 .
Cazacii cu plata erau peste 3.000, Ungurii, &Mari, abia o mie, Mol-
dovenii, iaräs cavalerie, in suma exacta de 1.452, Sdrbii, de toti,
daa, se iea pentru ei macar jumatate din drabanti, cari nu sunt
decAt trabantii de moda germanä, trecuti si in Ardeal, peste 4.600,
1.648 find cu sigurancet Sdrbi, neamestecari cu alte neamuri. La
1600 se socotiau 2.000 de Cazaci, 1.200 de Moldoveni, 1.300 de Sarbi
&Mari, 1.200 de trabanti unguri, afar& de 6.000 de Romani pedestri (1).
In Ardeal Mihaiu voia, sá lase la plecarea-i in Moldova 3.000 de Sarbi
caläri, 1.500 de Moldoveni, afara de Secui (2). Dar, cand trecuse
muntii, el n'avea deal 1.100 de &Mari unguri, 1.000 de pedestri al
caror neam nu se arata i 23.000 de lefegii, in cari intra Sdrbii
cu Cazacii i Moldovenii (3), pe langä 8.000 (?) de «haiduci liberi».
De unde-i luase Mihaiu pe Sarbii lui ? tirn cá räsboiul terilor dela
Dunäre cu Turcii fu pregatit de o mare ráscoalá a Sarbilor, cari pe
incetul se asezasera in pártile bAnätene : un Toader Vladica, un Do-
chian (aDocianus Thrax») se aflau in fruntea lor, i ei sávArsirã pe la
Becicherec isprävi insemnate impotriva Turcilor Pasei din Timisoara.
In fruntea lor state& noul Ban pus de Sigismund Báthory, in amintirea
celor de Severin, Sarbul Gheorghe Palatici, din Lugo§: ei aclama pe
tanarul principe ardelean ca Despot sau Craiu i primesc dela el un
steag de lupta (4). Un loan din Lugo§ (Lugassy), un Petru «Maysocz»,
un alt Joan («Ioannes quidam») se deosebesc in aceste ciocniri, Ina-
inte ca Sigismund insu§ sa se fi declarat pentru cre§tini (5). Un
Mihaiu Vaida merge dela Palatici pentru a smomi i altá sArbime.
Dupá luarea Becicherecului, voinici de acestia, cu sete de räsbu-
nare, §i mai ales cu dor de leaf& i nadejde de prad5,, se grama-
desc in oastea a desrobirii». PAnä la Panciova tot tinutul se smulge
de supt ascultarea turceasca. Pasa de Timisoara e batut de doll& ori,
fiul sau ucis. Báthory e chemat ca un Craiu al Ardealului i Sarbilor(6).
La 13 Iunie 1593, Ardeleanul e salutat, din «tabárá», de Banul Sava,
de Velimirovici («Velimironich») si de Teodor VlAdica, «in numele
tuturor cnejilor si a intregii natii a SArbilor cre§tini».. Un Iancu
Av.
www.dacoromanica.ro
193 ItAgCOALA 8EIMENILOR IN POTRIVA LIR MATEYO` BASARAI3. 7
www.dacoromanica.ro
8 I 14 N. IORGA 194
(2) Ibid., p. 1029, n-rul urrn'ator. Altii Yin dela Munteni; p. 1035.
(3) Ibid., p. 891, No. MCCXLIII. Pentru un (Jacob Despotul, S:Irlzo, care sere& si Mol-
dova, In 1600, v. ibid., pp. 1115-6, No. MDCXVI.
(4) ibid., p. 955, No. stucco. %
(5) Hurmuzaki, IW, pp. 374-5, No. cccxxii. Cf. Iorga, Un pretendent la tronul mun-
tean Dumitrascu
: Vodd Cercel, In aLui Titu Maiorescu OmagiuD, 1900, p. 156. .
www.dacoromanica.ro
195 RASCOALA SEIMENILOR IN POTRIVA LUI MATEIU BASARAIL 9
www.dacoromanica.ro
10 N. IORGA 196
(1) Ibid. 1
(2) Studii i doc., IV, p. 20.
(3) ibid., pp. 19-20.
(4) Hasdeu, In Columna lui Traian, 1874, p. 216. De aici, in Studii fi doc. IV, pp.
cwocATIIImax. Titlul de Agà ii poartA ci pretendentul Neagul, aNeagu Vod5. Rasa-
rabD, ba chiar aflul lui BasarabD, tatM lui Antonie din Popesti ; ibid., p. CLXXXI. Cf.
Radu Greceanu, ed. $t. Greciariu, p. 336. I
(5) Ludesou, p. 318.
(6) Cf. Inscriptii, 1, p. 203; Veress Endre, Monumenta Vaticana, Erdelyorszdgi Pdpai
követek jelentései VIII. Kelemen idejéböl, Pesta 1909, p. 295.
www.dacoromanica.ro
197 RASCOALA SEIMENILOR IN POTRIVA LIU MATEIII BASARAB. . 11
mult timp chiar, feint a trece la boieria de Divan, In fruntea lor (1).
El avea deci pentru ce pretueasca, sä tie la ei i sa aiba
sá-i
incredere in destoinicia ca si in ascultarea lor fata de dansul. ln
lupta dela Finta cronicarul muntean inseamna (2) pe «haiducii calari»,
adusi de paste munti, pe «tacalusi», adeca ostasi cu setceiluqe, cu
pusti, «oaste cu foc», precum lamureste chiar ace§t izvor ; Curtea
lui, de 7.000 de oameni, vine nurnai pe Tanga acesti luptatori de-
prinsi. Kraus arata, mai amanuntit, cã Roii, oameni slobozi si
boieria («class ist seine freie Lout undt Bugern»), calari cu totii,
erau incacIrati intro aripile pedestrilor, si in deosebi ale Seimenilor,
si se spune anume ca aceasta s'a Mout pentru a se putea incun-
jura i nimici aceia cari ar &Lit& sit fuga. Si, de fapt, alt izvor ar-
delean din acel timp, care si el desparte oastea In Seimenii pe-
destri i Rosii calari (3), spune deslusit c «unele trupe viclene ale
lui Mateiu Vodei nu voiau set loveascet in frafii lor, Romdnii din
Moldova» (4). Seimeni si alti «lefecii», Unguri din haiducime, fusesera
trimesi si la Milcov pentru a scapà pe Diicul Spatarul din Incurca-
tura In care se pusese, ieind numai cu calarime (5) impotriva Ca-
zacilor, puscasi vestiti (6), pe cand la Teleajin, in ziva de 2 Maiu,
lupta darabantii mai ales, si sent batuti, perind i Marele Capitan
dar intre ctitorii schitului situ acesta apare ca «Vel Aga» si sotia
sa «Vel Agoe» Lupu Buliga, desi piatra lui de mormânt, la To-
polnita, vorbeste cu mandrie de faptul oh Buliga «foarte rite i-au
strecat pe Cazaci i pe Moldoveani» (7). Cronicarul moldovean, care
stie aceasta, arata mai departe ce viteaza a fost purtarea Seimenilor
aici, la «Hinta». Dincolo de Teleajin, dupa raspingerea strajii de ca-
larime, ei se apare, in buna retragere, «pen neste dumbravi ce sant
I ,
"..Leri
(1) a Aga Mateiun ii zice si Kraus (I, p. 113) Cf. Ludescu, p. 311: aAtuncea si Mateiu
avea dreggtorie dela dansul (Leon Veda), Aga Mare, si era de movie den satul BrAncoveanii,
fecior Danciului Vornicul, care se taiga. din neamul bAstir5besc; datu-i-au Leon Voda
judetul Románatilor, ca sii-1 tie de birärien. Mateiu Paharnieul e vbrul lui Mateiu Aga,
fiind fiul lui David (v. i Poboran, Istoria orafului Slatina, ed. a 2-a, Slatina, 1909,
p. 332). Pavel de Alep pune, cu prilejul alegerii lui Constantin Vodä, pe Aga Seimenilor
in fruntea ofiterilor Vel Capitan, al d'Arabantilor, venind pe urnik (p. 114). I t
(2) L. c., pp. 323-4.
(3) Chronicon Fuchsio-Lupino Oltardinurn, p. 53. . " `4`
(4) Renuentibus insuper perfidis quibusdam Matthiae principis copiis in fratres Va-
lachos moldavicos saeviren; ibid., p. 51. I 'tit .1tt
(5) V. si Ludescu, p. 323: an'aveä oaste cu focn,
(6) Miron Costin, pp. 333-4.
(7) Iorga, Inscripfii, I, pp. 208-9.
www.dacoromanica.ro
12 r N, IORGA 198
www.dacoromanica.ro
199 RASCOALA SEIMENILOR IN POTRIVA LUI MATEIII BASARAB. 13
.,
(4) Iorga, Geschichte des osmanischen Belches, HI, p. 468. Cf. Insemnarea lui loan
Bethlen, p. 36: a hi (Semeni) sunt ex natione Thracum collecti pedites, audax et expeditum,
verum inconstans ac seditiosum militiae genusp.
(5) V. Kraus, I, p. 218: aso freye Lea sein, wie unssere Zeckelp. ''" 1
I
(6) Studii i documente, IV, p, 39.
(7) Bibl. Ae. Rom., doe. B7/xovi.
(8) Ibid., doe. 47/LxxxvIII.
www.dacoromanica.ro
14 N. IORGA 200
www.dacoromanica.ro
201 RASCOALA SEIMENILOR IN POTRIVA LUI MATEIU BASARAB. 15
(1) Ludescu, p. 329. Un Oxotie Aga din 1568 e pomenit de d-1 P. V. Nasturel, in Lite-
rature& si arta, remand, XI, p. 562. Era Aga pentru Turcii din garda Domnului ?
(2) a Se Meuse in zilele din lama peste rnasura de sgarcit, si iubia, pc Turci si pe Tatari
foarte, dandu-le si toga averea lui. Oricine venia la el din partea lor, capata, caftan. Dar
nu-i place& de preoti, calugari si egumeni veniti dupa eleimosina: le da drumul cu mama
gnat ; p. 107.
(3) «In acei ani de pe urma Mateiu Veda ajunsese greoiu, find !Atrial. Puterea nu-
mai ajuta s iasa de Ice din zidurile cetatiip ; acelas, ibid.
(4) Iorga, lnscriptii, I, p. 106. S'ar putea 09. inscriptia In versuri:
Aicea zac MatheY, in cest pamant reace, uli
Pentru ce cu vol cei vii nu pa a petreace:
Cela 6am fost oarecand de toti prealaudat, etc.
sa fie a acestui flu. Piatra e de tot mica, i s'ar potrivi cu un mormant de copil. Aceea
dela Arnota a lui Mateiu Voda are materialul, marimea, felul de lucru si inscriptia pietrei
Doamnei Elina. Deci trupul lui Mateiu ar fi fost mutat acolo impreuna cu mormantul,
Chipul tanarului Mateiu in biserica dela Strehaia; ibid., p. 211. r I
www.dacoromanica.ro
16 t N. IORGA 202
, ; 4.-
Ostas al lui Mihaiu Viteazul, acest Domn venit in Scaun prin im-
prejurari neprovázute (1), fail sá fi fost vreodard pretendent i st
fi avut legaturi mai vechi In vederea Domniei, se gandise a re-
para vechea nedreptate care rapise mostenirea lui Nicolae Vodt PtL-
trascu in folosul lui Radu erban, care se putea laud& si el numai cu
o coborire din Neagoe Vodt prin femei (2). Inca din 1640 el cerea
Imparatului sa-i dea pe Mihaiu fiul, nascut In 1625, al lui Nicolae
Voda, pentru a-1 creste ca pe un mostenitor de tara. Dar Clirtea
imperialâ, fart a refuza in principiu, voia s5,-1 pastreze pentru a
putea ridica pe Romanii din Ardeal impotriva lui RakOczy, cu vraja
numelui i sAngelui sau(3). In 1654 bietul Omar ratacia pe la Cazaci,
la cari era sa si moara (4) fart a fi flout o singura fapta. El cautase a
luà pe Ruxanda, fiica lui Vasile Lupu, rarnasa vaduva, dupa Timus,
si ultimu-i gand fusese la mostenirea cealalta, ardeleana, a Orin-
telui sau (5).
Ana, mama-sa, vaduva lui Nicolae Voda Patrascu, trail Inca la
1656 in tart, uncle se intorsese tocmai din 1640: ea era flica lui
Radu Voda .erban. Avea i o fatá Elena sau Ilinca (n. 19 Ianuarie 1624)
(6), numita dupa sora maicei sale, Elina Cantacuzino, maritata inainte
de 1640 (7), si aceasta Ilinca luase, pe la 1643-4, pe Istrati sau Ev-
stratie, Vistierul al doilea, din neamul Golestilor (8). Taal acestuia
www.dacoromanica.ro
203 RASCOALA SEIMENILOR IN POTRIVA LUI MATEIII BASARAB. 17
(1) Iorga, Despre Cantacuzini, p. Linn ci urm.; Genealogia Cantacuzinilor, pp. 64-6:
scrisoarea ei din 25 Iunie 1644; Kraus, I, pp. 135-6.
(2) Thoii 'kVA/ TO '141/0; TOD (levee loth tby Ils-cp4cmov; p. 351. Cf. Nerva Hodos, Prefata la
editia ciiItoriei lui Dinicu Golescu (Bucuresti 1910).
(3) Ludescu, p. 314.
(4) Acesta e fiul lui Radu si al Caplei (licit a Banului Teodosie ; Hodos /. c., p. xIv
61 urm. -
(5) Ibid. La p. xx se dá inrudirea prin asätoria Mariei cu David Postelnicul din Bran-
coveni: Stana e fata lor. Cf. Studii si documents, IV, p. moan nota 2; p. CLXVI, nota 1;
V, p. 179; Poboran, lstoria orasului Slatina, ed. 2-a, p 330 si urm.
(6) P. V. Nfisturel, 1. c., p. 573.
(7) P. V. Nasturel si Ilie Nicolescu, U. cc.
If
(8) Ludescu, p. 348; Constantin CApitanul, p. 144. 14
www.dacoromanica.ro
18 N. TORGA .
204
(1) Pp. 210-1. Scriitorul adauge cä el tinea, pe (ides Radul Waide Togter..., andre
saghn dess Petrasko Togterp. Cf. p. 218, unde se zice c ar fi revenit in gratie i c5, el
ar fi provocat chiar ultimele turburki, iamb die Fastnachto a ultimului an din vieata lui
Mateiu.
(2) V. testamentul lui Radu Serban, in acesto «Analee, XXI, pp. 290-1; Bianu, Do-
cuments románesti, Bucuresti, 1907, I, pp. 52-3. Facsimile in a mea Istoria Roindnitor,
amandoug editiile.
(3) Ea lug apoi pe Neagoe Logoratul din Thrgoviste. Cu acesta are pe Radul Páhar-
nicul. Elina cal:40, dela Radu VodA satul Tantava, tot In llfov.
www.dacoromanica.ro
205 RASCOALA SEIMtNILOR IN POTIIrVA LUI mATEHI BASsOOn. 19
_
dupa datina Turcilor, dela cari a luat i acest nou nurne de boierie,
in 1644. Era pe atunci in bune legaturi cu Mateiu, care nu With
pe ganduri sa-i incredinteze ostasi, vreo 6.000, pe cari-i trimise in
ajutorul lui Rak Oozy cel dintaiu impotriva Germanilor. El se lupta,
si nu fart noroc, cu soldatii lui Homonnay, trimes Impotriva Ar-
dealului. Isi zicea «fiul lui erban Voda»: astfel 11 cunoscura aceia
prin mijlocul carora treat rasboinic, si biserica din Dobreni, unde-i
fusese ingropata maica, purta In piatra pomenirea «jupanului Cos-
standin Vel Sardar, stnil Io 6,,rban Voivod» (1). Era, insurat la
aceasta data, cu o Balasa fiica Stolnicului Nicolachi, alifel necuno-
scut, si a Elinei (2). Din aceasta casMorie nu i se nascuse decat o
flick numita dupa mama-sa, i acest singur copil nu tral (3).
p
1.. '
) 18 IL.411 ,1
( : 4. 19C 1
(3) Ibid. 1 v '
n V..,..., '1
a .0 c 1 ct:
(4) Poboran, 1. c., p. 333.
(5) Pavel de Alep, p. 110. Diicul nu era AgA, ci, in felul de a se exprima al Sirianului,
era a Aga)), aded superiorul lui Constantin.
(6) ibid. '
www.dacoromanica.ro
20 N. IORGA 206
' www.dacoromanica.ro
207 RASCOALA SEIMENILOR IN POTRIVA LUI MATEIU BASARAI3. 21
§i rana dela picior find, pentru varsta lui, mortala (1). Constantin
aflase cA plasturele «barbierului» domnesc nu folosesc la nimic, ca
acelea pe cari le adusese medicul polon al lui RakOczy Mouser& mai
mult rau, crezandu-se chiar intr'o inveninare, ca nici al treilea
chemat la .patul bolnavului, barbierul Jacob din FAgaras, nu OA
cum sA inchida rana dela Finta (2). Moartea lui Mateiu era chestie
de caleva sAptamani, fie si de cateva luni. Constantin nu-1 iubia,
n'avea de ce s'a-1 iubeasca : am citat aiurea o hotarire a lui de
mai tarziu, in care critic& fart incunjur judecata inaintasului (3).
In alta, din 28 August 1656, el declara lamurit ca «Mater Voda,
pentru voia Doamnel dumnealui, i pentru voia lui Cazan Post., ail
slobozitil de rumanie, far& de leage, si datil pre seam lu Ca-
nunS Post.» pe niste oameni (4). Nu-i 'Area tot asa, de bine ca de
boala rhea leac a celui care-1 surgunise la mosie, si de perspectivele
sigure ale lui Diicul._ Pentru a-1 rapune trebuia sa i se smulga din
mana Spataria. Era cu neputintA. Se irnpunea, ca o solutie despe-
rata, rascularea ostasilor impotriva capeteniei lor si a Domnului
insus, pentru ca o abdicatie silita, cu trecere peste hotare, sau
adapost la manastire st-i dea tronul lui Constantin.
La 9 Ianuarie 1654 Sfatul Domnesc se alcatuia din Banul Spa-
hiul, Vornicul Preda Bráncoveanul, Radu Cocorascill, Bunea'Gra-
disteanu, Diicul, Ghiorma, Radu Paharnicul, Pand Filipescu, Badu
Comisul si Constantin Cantacuzino (5).
Afara de Banul Spahiul, pe care nu-1 cunoastem, si al carui nume
e foarte ciudat, ceilalti toti erau rude, prieteni, aliai politici, ai lui
Diicul. Intro ei nu mai aflam pe cele clout jertfe ale celei dintai
rascoale (Iunie ori Iulie 1653) a Seimenilor, Bunea e Vistier.
Inainte de a trece la turburarile din urma, cari furl oprite numai
de moartea lui Mateiu, sa lamurim laths aceasta lovitura mare
Impotriva dusmanilor lui Constantin.
La povestirea Domniei Basarabului, cronicarul de Curte mai vechiu
al Terii-Romanesti compatimeste pe cei doi boieri, ucisi atat de
stlbatec, supt ochii chiar ai batranului, bolnavului lor stapan t;,3i
www.dacoromanica.ro
I rig Pl.
22 N. IORGA 208
www.dacoromanica.ro
209 RASCOALA SEIMENILOR IN POTRIVA Lin MAINE]: BASARAB. 23
(1.) Ludescu, /. c.
(2) I, p. 218.
(3) Pp. 223-4.
www.dacoromanica.ro
24 it tokdk- ,
210
. 11
't tir r ir
II
i:, ) (I, of
I, -)1'.F.v t 3 - 'I 1 I 1 .1) SI
,ff 1(1,..10. in . i,...,. L.': / It1 ' t ' >` ,
www.dacoromanica.ro
Analele Academiei Romane. L. B.
Cronica Bohotinului, de Radu Rosetti
Notiunea valorii in istorie, de A. D. Xenopol .
Din Nichita Acominatos Honiatul, traducere a partilor privitoare la
. ..... 1,60,
-,30
Istoria Asanizilor, cu introducere si index, de Gheorghe Murnu 1,20
Note genealogice sr biografice despre familiile Balms $i Rosetti,
fosti proprietari ai mosiei Bohotinul, de Radu Rosetti . . . . -,40
Cateva manuscripte si documente din lath' $i strainatate relative
la istoria Romanilor, de IV. Iorga . . . . . . . . . . -,30
Cauzalitatea in succesiune, de A. D. Xenopol . . . . . . . . . -,50
. Originile partidului national in Romania, de A. D. Xenopol . -,20
Tom. XXIX.-Desbaterile Academiei in 1906-7 . . . . . . . 6-
. XXIX.-Memoriile Secfiunii Istorice . . . . . 8- e"
Cronica Vascanilor (Judetul Suceava), de Radu Rosetti . . . . 1,50
.
. . .
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5.-
10.-
Patruzeci i doi de ani de domnie a Regelui Carol I, de D. Sturdza. -,20
Un proces de sacrilegiu la 1836 in Moldova, de Radu Rosetti . . -,50
Letopisetul lui Azarie de I. Bogdan . . . . . . . . 1,60 . .
Docan . . . . . . . .....
Despre elementele cronologice in documentele rorndnesti, de N.
.
Partidele politice in Revolutia din 1848 in Principatele Rorniine,
. . . . . .
,
-
,50
de A. D. Xenopol ,60
Studii privitoare la numismatica Terii-Romanesti. I. Bibliografie
si documente, de N. Docan . . . . . .
. . .
*tiri despre veacul, al XVIII-lea in terile noastre dupd corespon-
. .. ... 1,20
www.dacoromanica.ro