Sunteți pe pagina 1din 662

f,

BIBLIOTECA ACADEMIEI ROMANE

;(-
r

I CATALOGUL

MANUSCRIPTELOR ROMANESTI
.1 I

iSt

a
t, '
P,
TOMUL III '
,
-t trk
,
A' , p

t ; 11
.4= -
t
. NUMERELE 729-1061 '.1" -
v

\
-
k t , _,

s_ ...- : ,,
,..

~`r
.,,( ,
intocmit de ' 3 . ( . ',
`I,
1
1

.
, H '
1
4

IOAN BIANU si G. NICOLAIASA ,

LI *-.4

- 41

PUBLICAT DE ACADEMIA ROMANA i r

-
el rr
4
T
)1K "

h,
lr
15
/.
"27-
3.1
e,'
1
,

_L , drx
54
'11 r
f
St I
r1 1
IA

J
1931
SCRISUL ROMANESC" S. A.
CRAIOVA
(1-i
A t1

Y -
www.dacoromanica.ro
BIBLIOTECA ACADEMIEI ROMANE

CATALOGUE

MANUSCRIPTELOR ROMANESTI

TOMUL III

NUMERELE 729-1061

intocmit de

LOAN BIANU si G. NICOLAIASA

PUBLICAT DE ACADEMIA ROMANA

CRAIOVA
,,SCRISUL ROMANESC" S. A.
Institut de arte grafice i editura.
13.623. 1931

www.dacoromanica.ro
PREFATA

Inteimplarile man* ci grele cari au urmat dupd 1913, cdnd


a lost publicat tomul g au fdcut ca acesta se poatd apare nu-
mai dupd o pauzd de peste 18 ani. El ajunge cu descrierea pdnd
la no. 1061. Mai ramdne a se publics descrierea a Mal multe ma-
nuscripte, Intrucdt numdrul celor Inregistrate pdnd acum se
urcd la peste cinci mii de volume.
Lucrarea de laid urmeazd aproape mntocmai dupd planul
si metoda din cele dozed tomuri precedente. Ea a fost adusd la
indeplinire sub a noastrd conducere In cea mai mare, parte
de d-1 G. Nicolaiasa, care a intocmit ci deosebitele indice, can
vor fi un preflos ajutor pentru cerceldlori. Se mentioneazd si
contribulia parliald a raposatului Ariton Pescariu la analiza
materialului din coleclia G. Bari/, cum si munca (revdzutd apot)
a d-lui G. Zagorit, ambii fosti $i dinsii In serviciul Bibliotecii
Academiei Romane.
Ca inovalie, din motive de economie a tiparului, In genere
nu s'au mai trecut regestele actelor la partea descriptivd din
lucrare, ci ele au lost repartizate nurnai la indicele cronologic al
documentelor. In schimb s a introdus o rubricd noud la inchce,
anume pentru anii ce sunt menlionali In tot cuprinsul lucrdrii.
La stdr.04 s'a addogat o lista de manuscriptele romdnesti ce se
afld acum la Moscova, unde au fost trimise in timpul rdzboiului.

Bibliotecarul Academiei
Octomvrie 1931.
I. BIANU

www.dacoromanica.ro
No. 672.
(Scapat din vedere a se trece in vol. H).

In-folio. Foi 134. Secolul XIX.Copie facuta de mai multi, din insar-
cinarea lui George Baritiu, care a facut corectari si insemnari marginate,
precum si urmatoarea not deslusitoare asupra originalului, scrisa de mana
lui pe prima foae a caetului :

Memoriu
scrisu de Nistor Socaciu, parochu greco-resariteanu in comuna
romaneasca Biscaria, situata cam la mijlocu intre orasiele Oras-
cia si Deva din comitatulu Hunedoarei in Transilvania.
Acestu omu alu lui D-dieu, carele nu avuse ocasiune si
mijloace de a invetid alta carte decatu numai romaneasca si
atata numai cd Matti (sic) in cateva erni, dupace s'a sugrumatu
revolutiunea si s'a linistitu tiera, i§i puse in capu se-si descrie
viatia cu toate suferintiele sale, precum §i totu ce patise Si ye-
diuse elu in a. 1848-9 din atrocitatile resboiului civilu. Partea
cea mai mare a scrierei sale este in versuri simple si naive,
lipsite de once arta, asia precum le poate produce un omu care
asculta de instinctulu si de sentimentulu seu.
Aici avemu decopiata partea I si cea mai lunga, care se inchia-
ie cu desarmarea insurgentiloru. In p[arteal II se coprindu numai
in prosa mai alesu lucruri bisericesci din periodulu absolutismu-
lui austriacu.
Originalulu formatu 4°, in 421 pagine, este proprietatea
unui nepotu alu repaus. preotu, anume Alexandru Munteanu,
inventiatoriu in Biscarea. Este scrisu intregu cu slove ciriliene,
din care causa copistii nostrii tineri, can nu mai sciu nici a
citi cu slove, comitu mii de erori la descopiatu, daca nu vei sta
totu langa ei si se le dictezi in peana, ceeace eu nu am pututu face
din lipsa timpului, dara am platit-o scumpu cu corecturele Fara
numdru. Sibiiu, 3/15 Dec. 1887.
G[eorgie] B[aritiuj".
Manuscriple romanefti, III. 1

www.dacoromanica.ro
2

La f. 2, incepe cuprinsul cu urmatorul titlu :


Epistold a nacazurilor $1 istoria timpurilor trecute.
S'au facut in zilele inaltatului imperat Francisc losif I, cu
nadejdea binecuvantarii prea sfiintii sale domnului Andreiu baron
de Saguna, episcop at beserecii greco-resaritene ortodoxe in ma-
rele principat at Ardealului, comander at ordinului Leopoldin
cesaro-reg. austriac si sfetnic din launtru de stat at Majestatii
Sale ces.-reg apostolice. Prin mine zmeritul si mult pacatosu pa-
roch Nistor Socaci[u] de religia gr.-resariteana in parochia Bis-
caria § euleVi, ludnd mnceput in timpurile mai de'nainte si au
luat sfarsit in anul Domnului 1856, Luna lui Decembre in 31-a."
Urmeaza un utnot[t/os continand crampeie din psalmii: 24, 118 si 119;
apoi prefata aceasta::
,,Cdtrez iubitorii de Christos cetitori.
In urma cerculariului Excelentii Sale parintelui episcop din
24/12 Februar 1848, No. consistorial 119, in care pofteste pe in-
treaga preotime ca sa se nevoiasca a intocmi si a spune cuven-
tari bisericesci, adeca a inveta si a lumina pre poporenii nostri,
in care laudat circular au poftit pe intreaga preotime ca intoc-
mitele sale cuvantari bisericesci din vreme in vreme sa le tri-
mita la prea luminatul scaun episcopesc, pe care adunandu-le
Intr'una, le va da la lumina. Cade-se a sci precumca Excelentia
Sa parintele episcop diecesan Andreiu Saguna, sub vremea
in care au slobozit cerculariu au Post numai general vicariu
si de Maiestatea Sa imperatul Ferdinand I de nou numit epi-
scop diecesan gr.-resaritean in Ardeal.
Deci vezand eu asa o parinteasca ingrijire si o sfanta da-
torinta cu carea au indatorat pre intreaga preotime eparhiala ca
sa se sileasca a invatia lumina si a indrepta pre poporeni, cat
cu cuvinte, atata se dam pilda si cu fapta, asa cu cat pana azi
m'am shit si de ad inainte dupa putinta a-mi invata si indrepta
poporenii mie incredintati ca sa aiba in inimile sale frica lui
Dumnezeu, sa aiba vieata morala, sa fia supusi tuturor stapanilor,
sa aiba pace intre sine, caci insusi Christos, fiul lui D-zeu, ne
invata zicand: Se iubesti pre Domnul D-zeul tau din toata inima
ta si din tot sufletul tau si cu toata virtutea ta. Si urmand si
facand asa, vom fi fiii celui de sus, daca si pre deaproapele tau
'I vei iubi ca insusi pre tine. Si tot aceia mai tare m'am
shit inaintea poporenilor mie incredintati, ca faptele mele

www.dacoromanica.ro
3

sa nu-mi rusineze invatatura mea. lnse ce e lucru mai insemnat,


caci milostiva oranduiala ne-au datorat ca intocmitele cuvantari
din vreme in vreme sa le trimitem la prea luminatul consistorium
spre a le da la lumina, care eu nu m'am invrednicit a face, de
vreme ce cuvantarile trebue sa le fac cu temeiuri insemnate,
adecd sa le incheiu cu cuvintele sfintei scripturi precum este bi-
blia, vietile sfintilor, apocalipsisul Si alte bogate card folositoare ;
fara, precum am zis, m'am silit a invata, a lumina si indrepta
pre poporenii mie incredintati dupa putinta mea, cu cuvente for
bine cunoscute, si simt in mine ca nu sunt vrednic a multami
cerescului parinte, caci neajunsa si putina mea stradanie n'au
rdsunat in zadar, cad zisele mele toate mi le-au pretuit si bd-
trani si tineri si au urmat sfaturilor si invataturilor mele duhov-
nicesc.
Deci fiind eu patruns la inima de parintasca sa ingrijire
si sfanta indatorire a Excelenliei Sale Si neputand, precum am
zis, alcatui cuvantari, nu am lasat ca vieata mea se-mi treaca
ca impotriva sfantului slat arhieresc fara ceva lucrare, ci fiind
indemnat de cugetul si de simtdmintele mele dinlauntru care ne-
incetat ma mustrara ca sa nu zac lenes fara lucrare, ci ma in-
demnara ca se-mi ieu osteneald sa propun aceasta epistold, care
ca o mare dorinta mi se puse pe inima si de care nici intr'un chip
nu putui scapa fara lal-mi cauta a incepe aceasta epistold a ne-
cazurilor mele si a timpurilor care le-am petrecut, in care am
propus si genealogia mea ; si aceasta silinta si osteneala a mea
am propus-o cu nadejdea binecuvantarii Excelentei Sale si cu
ajutoriul Tatalui ceresc am inceput mai intai cu Genealogiaz etc.
,Si continua cu aceasta genealogie", care este o autobiografie a sa.
(F. 3 s. u.).
Autorul isi imparte naratiunea in 10 parti scrise in versuri, si fiecare
parte", incepe cu cate o predoslovie" scrisil in proza.
Sfarseste cu aceasta indicatie:
Nistoru Socaciu : Istoria din timpurile trecute. 1856/31/12"
(F. 134).
No. 729-730
In-folio. Foi: 191, si 337. Secolul XIX. Scrisoare felurita, in mai multe
limbi. Legatura in panza.
Din colectia lui Nilon Balapscu.
Cuprind hartii ramase dela acesta si anume :
1) Acte din cancelaria consistoriei eparhiei gr.or. a Ara-
dului F. a., din anii 1790-1834. (vol. 729, f. 2-104 si vol. 730,
f. 264 337v.) ;

www.dacoromanica.ro
4

2) Hartii referitoare la activitatea lui N. Bald§escu ca profesor


§i director al Seminarului Central din Bucure§ti,intre anii 1835-1840.
§i al Seminarului dela Socola (14), intre anii 1840 1861. (Vol.
729, f. 109-190 si vol. 730, f. 1 184 si 221-262) ;
3) Corespondents in limba germand intre N. Bala§escu §i Alex.
Thomson din misiunea biblica cu sediul in Constantinopol, pentru tra-
ducerea Bibliei in limba romand cu litere latine; din anii 1861-1863.
(Vol. 730, f. 187-220).
Vol. 730 cuprinde si urmatoarele:
Doun foi din Vechiul Testament (tip. cu caractere latine) F. 311-312
Prefata lui Eliad la cColectie din autorii clasiciz (tip.) . 302-303
Cartea de judecata a lui Pilat din Pont" etc. , 336
Retete pentru facerea cerneli , 337
Din viata sfantului patriarh Clement (in limba greaca) 337v.

No. 731.
In-folio. Foi 153. Sec. XIX; Scrisoare drilla de aceeas mans.
Pe f: 7v sta scris:
Din biblioteca mea dela Rotopane§ti, [1J850. N. Istrati" .
Cuprinde:
Civil din cronicile moldovene§ti : a lui Miron Costin (car-
tea pentru descalecatul dintai a Tdrii Moldovii §i Neamului Mol-
dovenesc), f. 4 v. 41 ; a lui Nicolae Costin (fragment din Cartea
pentru descalecatul dintdiu etc.), f. 41-54 ; si din cronica lui Grig.
Ureche, cu adnotarile lui N. Costin, f. 54 151.
Pe 1. 1, sunt urmatoarele randuri ale copistului :
Acest letopisatu pentru intamplarile Tara Moldovii, dela
care vreme §i intdiul Domn, Dragq Voda, au descdlecatu in
Cara aceasta, dupacum sa arata aice, 1-am scrisu eu Nichiforu
monahu Malcociu, in mandstire Slatina, ce este in tinutul Su-
cevei, si 1-am datu sfintei mandstiri pentru pomenire me,
avandu dorire pentru patria mea. Si and rog, cinstitilor cetitori,
de veti gasi vre-o grepla, sa and ertati, ca §i eu mult m'am
silit a indrepta pe unile locuri ce am gdsitu gre§ale ; iard pentru
nezabavire, am scris dupacum am aflatu in celalantu letopisatu.
La velet 1819 OctiomP. 1."

www.dacoromanica.ro
5

Pe f.-1 v.-4, e un rPinaxu, adeca insAmnare de cele ce sd afla


intru acestu hronograf
Carte intai.
Pentru niamul Moldovenilor, din ce tarn au e§itu strAmo§ii lor, §i
pentru lucrurile Italiei.
Pentru impgratie Romii §i de putere §i Idtime ei.
Pentru Dachie, unde iaste acum Moldova.
Pentru Traianu inparatu §i venirea lui la Dachiia; §i de o§tire lui cu
Dechival craiul; precum §i descalecare cu Ramlenii.
Pentru cetatile Orel ace§tie ; §i cite sint in Bugiag §i aice in Lard,
cele ce stau §i cele ndroite, de cine s'au Mut.
Titulu§ul lui Traian Impdrat.
Deneafirile numelui acestor tdri; §i de portul §i de limba graiului,
de unde au luat; a§ijdere §i de tunsura care sd afld §i acum la prostime
pe supt munte, lacuitorii ce sint.
Pentru cat au trait pre aceste locuri oamenii dupd descdlecare lui
Traianu impdrat cu RAmlenii dela Italia.
Catastivul al doile a letopesdtului Moldovii. Din descdlecdtura cu
Drago§ Vodd. Aducere aminte pre scurt pentru Dachiia.
Rozboiul lui Traianu imparatul Rdmului cu Datii.
Pentru Istratie Logofdtul §i Sdmeonu Dascalul §i Misail calugdrul, §i
de basnele lor.
De pustiire tdrilor acestora, ce era cu Rdmleanii a§dzate.
Titulu§ul lui Atilla, craiului ungurescu.
Descalecare tdrii Moldovii cu Drago§ Vodd dupa rdsipa dintdi.
Despre ce s'au numit tam Moldovii.
Domnie lui Drago§ Vodd.
Domnie lui Romanu Vodd.
Domnie lui Stefan Vodd.
Razboaile intre doi feciori a lui Stefan Vodd.
Pentru Liudovic, craiul ungurescu.
Domnie lui Iuga Vodd.
Domnie lui Alexandru Vodd cel bdtrdnu.
Pentru al optule sobor dela Florentie.
Pentru Krijici, de unde s'au izvoditu in Cara Le§asca §i depre ce
vreme.
Pentru doi feciori a lui Alexandru Vodd, §i de rdzboiu ce au avut
intre dan§ii pentru domnie
Pentru impdrtire tarii in doi.
Damnie lui Roman Vodd, fecior lui Ilie§ Vodd.
Domnie lui Petru Vodd, fratile lui Roman Vodd.
Domnie lui Stefan Vodd.
Domnie lui Ciubdr Vodd.
Domnie lui Bogdan Vodd.
Domnie lui Petru Vodd Aron.
Domnie lui Stefan Vodd celui bun §i vestit.
Pentru coronatie lui Stefan Vodd de Teoctistu mitropolitul.
Pentru cetatile cele luate de Tura precum li-au scos Stefan Vodd.

www.dacoromanica.ro
6

Razboiul lui Stefan Voda cu craiul unguresc Mataes.


Pentru robire unui fecioru a Hanului de Stefan Voda.
Vrajba lui Stefan Voda cu Radul Voda, domnul muntenesc.
Razboiul lui Stefan Voda cu Radul Voda, domnul muntenesc.
Razboiul lui Stefan Voda cu Turcii si cu Muntenii.
Pentru hotarul Tarii Moldovei si a Tarii Romanesti.
Descalecatul targu[luil MO de Stefan Voda cel bunu.
Razboiul lui Stefan Voda cu Sultan Mehmet, la sat la Razboini.
Pentru adunare lui Stefan Voda cu craiul lesescu la Co lomiia.
Venire Jul Albert craiul lesescu asupra lui Stefan Voda cu osti.
Prada lui Stefan Voda in Tara Lesasca.
Pentru moartea lui Stefan Voda cel bun.
Pentru Ingropare Jul Stefan Voda.
Domnie lui Bogdan Voda, fecior lui Stefan Voda celui bun.
Prada lui Bogdan in Tara Rumaneasca
Moarte Radului Voda, domnul muntenesc.
Prada lui Bogdan Voda in Tara Lesasca.
Prada ]arei de Mindicherei Hanul.
Domnie Jul Stefan Voda cel tanar, fecior lui Bodgan Voda.
Moarte lui Arbure hatmanul.
Moarte lui Stefan Voda cel tanfir.
Domnie lui Petru Voda Rares.
Razboiul lui Petru Voda, impreuna (sic).
Domnie lui Stefan Voda, carile sa numeste Lacusta, fecior lui Ale-
xandru Voda.
Domnie lui Alexandru Voda Come si de moartea lui.
A doua domnie a lui Petre Voda Rams.
Domnie lui flies Voda, fecior lui Petru Voda Rares.
Domnie lui Stefan Voda, fratele Jul Ilies Voda, si de moarte lui.
Pentru radicare la domnie pre Jolde.
Domnie lui Alexandru Voda Lapusneanul.
Pentru Despot si razboae ce au avut cu Alexandru Voda.
Viclesugul lui Despot cu moarte.
Domnie lui Despot Voda.
Amagitu-s'au Despot Voda de boerii
Domnie lui Stefan Voda Tomsa.
Pentru adeverinta domni[e]i Viscovechei Liahul de boerii tarei.
Pentru fire Grecilor instiintare.
Razboiul Tomsai Voda cu Mircea Voda, domnul muntenesc.
Moarte acestui Tomse Voila.
A doua domnie [a] lui Alexandru Voda Lapusneanul.
De ihoarte Iui Alexandru Voda Lapusnianu.
Domnie Jul Bogdan Voda, fecior lui Alexandru Voda Lapusneanu
Domnie lui loan Voda.
Tiranie lui Ioan Voda.
Pentru prada lui Ioan Voda in Tara Munteneasca.
Sfarsitul lui loan Voda.
Domnie lui Petru Voda Schiopul.

www.dacoromanica.ro
7

Pentru Potcoavg Cgzacul.


Mazilie lui Petru.
Domnie lancului Vodg Sasul.
A doa domnie a lui Petru Schiopul.
Pentru Petru Voda: s'au lgsat domnie de bung voia.
Domnie lui Aron Vodg cel rgu si cumplit.
Mazilie lui Aron Vodg..
A doa domnie a lui Aron Vodg.
Pentru Petru Cgzacul si cu boerii pribeji, de au tinut domnie.
La f. 4 v. se incepe cu :
Prodoslovie, adeca cuvantare dintaia, etc. (v. la Miron Costin).
Pe f. 73-74 sub titlul: Domnie lui Stefan Voevod celui bun si ves-
tit, in rgzboae nebiruit", sunt urmgtoarele
Stihuri" :
Stefan Voevod cel minunat,
Intru rgzboae infricosat (sic),
La intgiul rgzboiu ce au bgtut
Pre cei protivnici au biruit.
Spre cei ci sg ispite spre a sa domnie
I-au adus intru mare tecglosge.
Si candu 1-au. asgzat la domnie,
Toti sg afla intru bucurie.
Si cand 1-au ponigzuit Theoctist mitropolitu,
Multi boiari s'au strgnsu inpreung cu dgnsul;
Si cand au luat Stefan Vod[g] steagul tgrei Moldovii,
Au mersu la scaunul Sucevii.
Luat-au cetgtile tgrei
De pre malul Dungrii,
Care era luate de turci
Dela Domni de pre atunci.
Cgti au venit cu rgzboiu lute
S'au intorsu preste munte;
COO cgzaci venie sg prade in targ
Sa intorce Innapoi cu multg ocarg;
Cgti cazaci [veniau] cu rgzboiu
Putini sg intorce innapoi,
Venit-au Matiias din Tara Unguriascg
Ca pre Stefan Vodg] cel vetiaz sg-1 biruiascg,
Dar intru acel sfat s'au insglat
Si pre ai sgi ostas[i] i-au inpulinatu,
Si cgti au mai rgmas rgniti
Aciea au scapat preste munti.
Si dupg rgzboiul ce s'au zis,
Mare prietesug intre sine au prinsu.
Leasii cei ce sä fatArnicie cu viclenire,
Ca sa e tam Moldovii intru a for stgpAnire,

www.dacoromanica.ro
8

*i in multe chipuri s'au nevoit,


Dar nemicg n'au isprgvit ;
Ca &Idle intru sine cu fire for ce lesascg
Ca pgmantul Moldovei sa -I stgpaniascg,
$i au rgmas ngdejde for dearth
Pentru fire for ce innaltg.
Vai de voi, Lesi mgreti,
CA ati rgmas desarti.
Stefan Vod[g] dacg au intrat la domnie,
Indata au inceput batalie;
Si cat au trait
Tot In rgzboae au vetuit.
i multu s'au invgrtejit
*i pre vrajmasi au beruit.
*i prin razboaele ce au beruit,
Multe mgngstiri au zidit,
Care sintu prin munti
Pentru liniste cuviosilor pgrinti.
*i li-au dat mosai, tigani si sate
Ca sa ste in veci nestramutate,
Toate cele pentru hrana vietii
Ca sa fie scris In carte vietii,
*tiindu ca din lume va esi
i pre dgnsul it vor pomeni.
Pomenire vecinica sa -i facg,
Ca cu dreptii sa petriacg,
i in zioa judecatii
SA-s is plata dreptatii."
Pe f. 151, este acest adaus :
cPand aice s'au gasit scris letopisatul tarii de Urechi vor-
nicul. Iar de aice inainte, tot dela domnie lui Aron Voda s'au
gasit scrisu de Miron logofatul, carele 1-au scris pe altu letopi-
satu mai inainte, tot aice in manastire Slatina, in care iaste
scris pana la Stefanita Voda, fecioru lui Vasile Voda, ce au facut
manastire Tresfetitele in Iasi. Si acesta 1 am isprdvit de scris
aice in manastire Slatina si 1-am dat sfintei manastiri Slatinei
pentru pomenire mea. Velet 1820 August 30. Nichifor mo-
nahu Malcociu".
Pe verso primei coperte, este insemnarea:
.In anul 1834 au fost iarna goala, vanturoasa, dar tot cald
si pulbere; au scat toate apele.
Intr'acesta an au inceput a sa zidi monastire ce mare, Stre-
tenea, a doo o[a]r[a[ in mitropolie Iasului".
Pe 1. 151 v. e o alts insemnare:

www.dacoromanica.ro
9

Jail la anul dela Hristos 1820, s'au sculat un fecior a


lui Ipsilant, Alexandru, cu ni§te volintiri, adunatura din multe
neamuri: greci, sarbi, bulgari, asupra turcilor, §i pe cati turci
au gasit in Moldova, i-au tdiat pe toti. Si s'au ridicat toata tur-
cime §i au luat in pradd toata Cara Moldovii Si Munteneasca ;
§i monastiri au pustiit, i au ars cu foc Slatina i Sacu, unde s'au
inchis volintiri de frica turcilor, §i impreund cu danOi §i mo-
nahii s'au luat supt sabie, §i toate odoard[le] au luat, §i mult
duium de dobitoace au luoat. Si la Sculeni au statut Walla cu
320 de volintiri greci §i 30 arnduti sarbi ; iard turcii 15.000 ;
care batalie au tinut opt ciasuri §i jumatate. Unde norod mult
fiind adunat, vrand a treci Prutul pe pod, turcii au taiat otgo-
nul, au luat in sabie pe volintiri §i pe norod, §i multi s'au ine-
cat in Prut. In scurt am aratat. Si dupd 7 ani au venit moscali
§'au gonit pe turd pand in Tarigrad, imparatind Necolai Pavlo-
vici. Ghenadie, ieromon[ah]".
Iar pe f. 153, std scris :
(data, ma invredniciiu §i eu nevrednicul a ceti aceasta carte
intitulatd anal, cuprinzatoare de mai multe istorii a bravilor
bdrbati, domni §i ocarmuitori din vechiu a pamantului Moldavii,
adunate din mai multe manoscripte a istoricilor le§d§ti §i mai
putini a celor moldovene§ti, din care multd patrioticeascd evlavie
am dobandit. Spre tint dar am insdmnat aicea §i insa-mi iscdli-
tura, la feat 1839 Iunii 20.Iancu Tintild".
No. 732.
In-folio. Foi 118, din care suet scrise 104. Sec. XIX (1839-1840). Din
biblioteca lui Nifon 13616§escu. Scris cirilic de aceea§ maul Pe coperta se
afla titlul:
Partea II-a a Moralului Cristicinescu, asa lucratu pentru sco-
larii sal seminaristi, de Nicolae Bcilcisescuprotesor de TeollogieJ,
Morals, Logicci si Istoria Bisericeasca". Inceputu 15 Septemvrie
[1]839, sfar§itu 6 Aprilie 1840, in man[dstirea] Radu Vodd din
Bucure§tia.
La f. 72 este un nr. din Cumuli! Romdnesc din 9 Febr. 1839. La f. 102-
104 e tabla de inaterii in 3 inchieturi" §i 171 paragrafe.
No. 733.
In-folio Foi 53. Sec. XIX. Scris cirilic de aceea§ maul Daruit de
D. A. Sturdza la 14 Martie 1889.
Condica cusatelesiproprietariilor din tinuturile: Dorohoi, Boto-
sani, Suceava, Roman, Bacau,Putna,Covurlui, Tutova, Vaslui si las.

www.dacoromanica.ro
10

No. 734-738.

In-folio, Sec. XIX. Scrisoare diferita, in mai multe limbi. Legatura in


panza. Conlin hartii de ale lui Filaret Scriban, §i anume :
734. Foi 228.
I. Scrieri oiiginale si traduceri de pitarul Vasile Popescu-Scriban :
1) eTragodia lui Brutus, prelucrala in romaneste din frantuzeste
de pitarul V. Popescu Scriban. 2Esii, 1838. . . . . . . 1-79
2) «Ambrosie Cruzoe, talmacit de Popescu Scriban Pitar, 4836
Iul. 4D . . . . . F. 80-100 v
3) Versuri: . . . . . . . . 106-142
,Fericlreaz (f. 106), (Canlarea mew) (1, 106 v.), rToamnaD (1.122),
cTineretaa (1. 124), eft§tele dela Kiew, 1840x (f. 136), cliferla§ca
(f. 137), eSingur fn spital, (f. 137 v.), ePoslul cel marez (1. 138 v.), iNi-
micirean (f. 139 v.), eCdatareA (f. 139 v.), eilcastiz (1. 140), «Prep
matal KievuluiD (f. 141), eAdevtin) (f. 142).
4) eVoiajul seau calatoria si pitrecerea me in Rosiaz . F. 114-152
5) cGramatica franteza, talmactta de Popescu Scriban Pi-
tar" . . . . . . F. 150-215
6) gPrintipiile limbei franteze, intru acest chip asazate pentru ti-
nerimea moldovana de V. Popescu Scriban. E,sii, 1837D. (Numai in-
ceputul) . F. 219-129
11. COpii de corespondents gi acte:
1) 1838-1841, Kiev. Corespondents a lui V. Popescu-Scriban
s. a., catra diferite persoane . : . . . . . F. 101-146
..
.

2) 1839.Actele dela Academia duhovniceasca din Kiew privi-


toare la Scriban. (In limba rusa) . . . . F.132-135
III. 8 versuri de Gh. Asaki . F. 110 v

Celelalte volume cuprind hartii diferite ale lui Filaret Scriban din anii
1834 -1873: Corespondents, acte oliciale, memorii, polemici, cuvantari, legiuiri,
studii de istorie bisericeasca, compuneri literare, extrase din diferite scrieri,
brosuri numere de ziare, etc. (Originale, din care unele in bruion, gi ii)

735. Foi 240. (Hartille cuprinse in acest caet sunt trecute toate la in-
dicele cronologic).

736. Foi 249.Cuprinde :


Foaea
1. Imparati-va Domnul in veci D-zeul tau, Sioane, in neam gi
in neam". (Ciorna). . . . .
. . 1
2. 1857 Oct. 25. Sprijinirea atributiilor canonice a Bisericii Mol-
doromane". (Cu mai multe semnaturi). (Orig.) . . . . . . 3
3. 1844. Proect de pravila pentru organizatia invataturilor cliro-
sului in Moldova". . .
. 7

www.dacoromanica.ro
11

Foaea
4. (1844) Proect de pravilli pentru organizatia clirosului Moldovei". 13
5. Cum sa cunoaste D-zeu din fiintele firei §i cum din descope-
rirea sfintei Scripturi" de Stefan Zahgrescu. . 18
6. Articol in 1. franceza, privitor la Neofit Scriban, episcop de Argeg. 19
7. Compunere de natura religioasa, fgra titlu. . . 21
8. Concepte de cuvantari despre eadmiratia nationalb. 24, 26 .

9. Un mic raspuns D-lui Marzescu". (Articol polemic). 28 .

10. Suplica catre Domn referitoare la M-rea Neamtului. . 33 .

11. Scrisoare de urgri cgtre un episcop. (In limba rush). 35 .

12. Discurs rostit in Senat privitor la un proect de lege pentru


biserica ortodoxa romans ". . 37 .

13. Noua coal de politicti in Romania". (Articol polemic). 41


14. Prefata la o carte de Istoria Bisericei Romane (2 concepte). 43, 44
15. Un episcop cameleon". (Articol polemic la adresa ep.Melhi-
sedec). . . 45 .

16. Observatiuni critice referitoare la alegerea clerului pentru Di-


vanurile Adhoc. (In limba rush). 47
17. Odg in 1. lating inchinata mitropolitului Filaret al Kiewului. 49 .

18. Profesiune de credinta" de arhiereul Filaret Scriban. . . 51


19. Babilonia in Romania- . . . 55 .

20. Multa[mire] Campulungenilor ". 57

en Moldavie". . . . . . ..... 59
21. Projet de loi pour ]'organisation de l'instruction du clerge
22. Doug rapoarte privitoare la reaua stare a §coalelor nationale. 65
23. Fragment de expunere referitoare la un conflict intre Mini-
ster §i o parte din corpul profesoral. . . 69
24. Fragment de interpelare in Senat . 73 . . .

25. (1872). Cuvant impotriva acuzatiilor de iezuitism aduse de M.


Kogalniceanu familiei Scribanilor. . .
. 75 .

26. Randuiala zilei pentru cliricii a Seminariei eparhialnice al Bu-


covinei" (orar de §coala). . 86 .

27. Privire in scurt asupra Arheologiei cre§tine". . . 87 .

28. Intrebgri si deslegari teologhicesti asupra Bibliei". 111


29. .1872 Ian. Raport catra mitropolit impotriva unor abuzuri la
biserica din Burdujeni". (Concept). . . . . 117 .

30. 1872 Fevr. 29. Jalba locuitorilor din Burdujeni catra F. Scriban,
in aceea§ pricing. . . . 121
31. 1868 Inn. 22. la§i. Dare de mina catra colegiul lI a districtu-
lui lassi, de arhiereul Filaret Scriban". (Tip. pe f. volanta) . 126
32. Fragment de articol continand atacuri la adresa lui M. Kogal-
niceanu (Concept). 128
33. Une nouvelle heresie et un nouvel appel au chretims". (In
limbile franceza si romans). . 132 -133
34. Memoriu asupra petrecerii lui F. Scriban in Rusia, §i rolul acelui
imperiu in apararea cre§tinismului, (in limba rush). . . .134
35. Profesiune de credinta" (cu ocazia alegerilor pentru Se-
nat) . . . 135-140, 127

www.dacoromanica.ro
12

Foaea

36. 1835. Cuvant asupra amoriului de patrie §i a simtirei de


cinste". . . .
. . . . 141
37. 1834 Oct. 26. Cuvant la fngroparea con§coleriului meu $t.
Sendrea" (urmat de versuri). . . . . . . . 145
38. Cuvant scris din auzite dupa ce s'au rostit de ierochiricsul
Sofronie". . .

d. d. spatar Enache Scriban"


. .

........ .
39. Cuvant alcatuit si rostit de Vasile Popescu la 1ngroparea

40. Cuvant in D[umineca] t[uturor] sfintilor" (In 1. rom.), duph


care urmeaza cuvinte de Janda la adresa episcopului Inocent al Kie-
. . . 147

151

vului. an limbile franceza §i rush). . . . . . 157


41. (1841 Ian.) Concept de scrisoare particulara. . . . . 158
42. 1843 Ian. 5. Socola. Cuvant la inmormantarea precuvi4i sale
parintelui losaf Frumosanul". . . 159
43. Cuvant despre neaparata trebuinta a religiei si folosul ce
poate aduce ea pentru un stat din nou renascut" 163
44 1850 Apr. 6. Cuvant rostit la inmormantarea marelui logofat
§i cavaler Alexandru Ghica". .

45. 1846 Sept. 26. Cuvant rostit la inmormantarea ............

....
loan Neculcea". (Concept) . . .
:78
46. 1846 Aug. Cuvant is inmormantarea marelui logofat Dimitrie
Sturza". (Concept) . .

.....
. ..

47. La mormantul lui Temistocles" (versuri).


48. Cuvant la anul nou"
. 188
194

49. 1842 Ghen. 24. Scrisoatea ieromonahului Filaret (Scriban) catra


mitropolit (arhipastor"). (Cone.) . . . . .
.

. 202
. . 196

50. Scrisoare catra par. Gheronie" (in limba rush). . . 203 .

51. 1836 Apr. Cuvant funeral" la inmormantarea paharnicului


Vasile Fabian. (Conc.) . . . . . . . . 204
52. Cuvant despre Religie". 207
53. 1841. ,Cuvant alcatuit spre a se rosti la ocazia sfintirei bise-
ricii catedrale din Iasi ". (Conc.)

(Conc.) . .
..

.
.

. . . .....
.
. . 213
54. 1842 Oct. 16. Cuvant pentru intampinarea Preinaltului Domn".

55. Cancept de discurs far% titlu, de cuprins religios, istoric §i


patriotic. .
.

. 221

56. Scrisoare cu ura... d.e zi.t' a om


no. astica adres'ata .... Filaret 225
Scriban de catra devil sai. . . . 227
57. (1853). Adresa catra cinstita Epitropie" despre publicarea
operelor : Istoria flatlet romdnesti a lui $incai §i Istoria bisericeasca
a Romanilor a lui Samuil Clain. (Copie). . . . . 229
58. Scrisoare cart mitropolit. (Conc.) . 230
59. 1842 Sept 15. Cuvant" (de cuprins religios). . . . 231
60. Concept de scrisoare care mitropolit. . . . . . 234
61. Cuvant despre vatamatoarele urmari a aplecarii catra Iimbele
straine". . .
. . . 236
62. (1842). Cuvant pentru intampinarea prelnaltatului Down.. . 238

www.dacoromanica.ro
13

64. 1812 Sept 15 Idem ......


63. 1842 Oct. 19. Alt cuvant". .

65. 1842 Dec. 26.,Cuvant Ia ingroparea maiorului Joan Bran din


militia parnAnteasca ...... .
240
242

.
.

.
.
Foaea

244

737.Foi 239.Cuprinde:
1) Cultul bisericesc §1 a§ezamanturile binefacatoare a printipatului
Valahiei", traducere din lucrarea vicontelui de Gramont (v. Gazeta de Tran-
silvania an. IX, No. 9. 1846) . . . . 1 . .

2) Sematizmul Episcopiei greco-unite dela Oradiea Mare, pe Ia


anul 1845 ", de G[heorghe] B[arit] . . 6
3) COpii a doua documente, (fn limba slava :)
1667 lunie 22. Scris. ieromonahului Teofil catre mitrop. Moldovei. 14

. .....
1667 Sept. 1. Cartea lui Ilia§ Alexandru Voevod, Domnul Moldo-
vei, prin care darue§te satul Mamae§tii din tinutul Cernautilor manasti-
rii Schit din Polonia .
4) 1896 Ian. 3. Scrisoare din Leov (Lemberg) care F. Scriban cu
relatari de documente necesare la alcatuirea unei lucrari de istorie bi-
19

sericeasca a Moldovei . . . 15
5) Unele documente din Moldova" (v. Uricarul" vol. 3 pag. 51,
vol. 4 pag. 315, 325 §i 343) . . . . . .. . . Tip. 20
6) Reflectii la Descrierea Romanilor prin D. A. de Girando" din
Foae punka minte, anima qi literaturd No. 6, din 1846. . . . 44
7) Material scos din condicilc documentelor ce sa afla la Mitro-

. .....
polie"rezumate de doc., privitoare la dif. manastiri din Moldova . 53
8) Insamnare de numele preasfintilor mitropoliti a tarii Mol[do-
vei] §i care unde i-au lost lui metania"
9) Cre§tinatatea in Dachia sub sthpanirea neamurilor varvare". . 70
10) 1845. cFoae pentru minte, inima qi literatutah N-rele 3, 4, 5, 6,
. 67

7, 9, 11, 12, 13, 21, 22, 23 §i 24) (Tip.) . . . .. 75 122


. .

11) Tratat de istoria religiunilor (in 1. rusa) . . . 123


.

12) Concept de predica, scrisori de multumire §i petitii (in 1. rush). 210


13) 1842 April 8. Copie de pe diploma de absolvire data de Aca-
demia teologica din Kiew lui Filaret Scriban (in 1. Latina) . . . 217
14) Fragmente de legiuire ref..la casatoriile intre tigani §i moldoveni. 218
15) Despre Soborul din Moldova ce s'a tinut in E§i, la Trierarhi

Academiei din Kiew ....


[in] 1642". (In I. romana §i franceza) .

17) Panahida lui Petru Movila"


18) Concept de scrisoare catre Gh. Asaki
. . . . 218 v-222 §i 239
16) Nota de cateva 01.0 tiparite in Principate §i gasite in biblioteca
. 223
224
226v.
19) 1841 Mai 19. Articol despre Napoleon (in 1. rusa) . . 227v.
20) 1846 April. 28. Articol privitor la teologia practica" (in 1. rusa) 229
21) Extrase din opera istorica a lui loan Rajii .. . 238, 219

731.Foi 243.Cuprinde:
1) 1840 Iul. Sept. Insemnare de botezuri . . . . 1
2) cObservatiuni asupra periculelor ce ameninta educatiunea
publica. 2

www.dacoromanica.ro
14
Foaea
franc.). 13v.
3) 1842 Ian. Ciorng de corespondents cu un prieten (in 1.
Mai Kiew. Scrisoare care F. Scriban (in 1. rush) . . 14
4) h
5) 1845 Ian. 27. Suplicg a lui F. Scriban cltre Domn, ozer&nd un
. . 15
ajutor bgnesc .
6) 1845 Oct. 4. Sup licg cgtre Domn (in I. rush) . . 16

7) 1845 h 'dem a lui Filaret Scriban cgtre mitropolit, ce-


rAnd aprobarea tipgririi artii «Catechism in scurth, sf recomandatia mi-
. 17
tropolitului. (Original si copie). .

8) 1846 lunie 6. Raport al secretarului seminarului Veniamin ca-


tra Epitropie referitor la schitul Rafaila . . . .
. . 21, 28
9) 1846 lunie 8. Raport al mitropolitului Moldovei ate Domn
referitor la mosia Rafaila, proprietatea seminarului Socola . . . 22
10) 1846 Iulie. Scrisoare a mitropolituluilMoldovei cgtre posesorul
mosiei Rafaila . . . . . 23
11) 1846 Noemb. 5. Cererea lui F. Scriban catremitropolitul Mold.
de a i se aproba tiparirea cgrtii eIstoria sfantgh prelucrath din ruseste. 24
12) rOpis de hrisoave sf alte scrisori a seminariei si a mgngsti-
rei Socolah sf cosebite deleh . .
29
13) Concept de cuvantare cgtrg mitropolit . . . 33
14) 1852. 3 cuvantgri cant Domn (2 farg data) . 35, 36, 39
15) 1856 Ian. 14. Cerere a aril.. Filaret Scriban cane mitropolit pen-
tru o hirotonire . . 41
16) 1857 Ian. 15. Atena. Scrisoare 'dela ieromonahul Climent,
monahul Filaret Dimitriu,si G. Erbiceanu cgtre F. Scriban, cu inlormatiuni
asupra scolilor din Atena . . . . . . 42
17) 1852. (eMemoar asupra scolii monahicesti din monastirea Neam-
tuluih 45
18) 1852. eProjectu de lege pentru invatamantulu bisericescu in
Romaniah . . . 47
19) Memorandum (referitor la noile legiuiri bisericesti si adresat
reprezentantilor marilor puteri) . . 73
20) uProect despre reglementul bisericesch 81
21) Un numar din ziarul cLuptah din it Noemb. 1884 . 84
22) tProect de legiuire fundamentals, lucrat pe bazele voturilor
Adungrii Adhoc a Moldovei (Buletinul cu No. 9 si 24) si Spiritul con-
ventiei de Paris, pentru biserica si clerul Principatelor-Uniteh . . 106
23) 1839 Aug. 23. cfnsgmnarea sarbgtorilor sholastice de preste
anh (semnat de Veniamin, mitropolitul Moldovei) . , . 118
24) 1842 Sept. 27. elnstructii pentru rectorul Seminariei Venia-
mineh (semnati: T. Bals si N. Sulu) . . 119
25) 1857. (Proectu despre organizarea clerului ortodox din Turciah 122
26) 1858. List de clinch aria can iesiU cu atestate din Semina-
riul Central in timpul preasfintitului Filaret Scriban, rectorul actual at
seminariei, au ocupat si ocapg si astgzi posturi de profesori, catiheti,
suplenti prin diferite scoale publice, precum si alte functiih . . 124 .

www.dacoromanica.ro
15

Foaea
27) 1857 Ian. 14. Cerere a arhim. Melhisedec care mitrop. Mold.
de a i se incuviinta publicarea lucrarii «Introducere in Mille sfintei
Scripturi», tradusa din ruseste. (Cu rezolutia mitropolitului Sofronie). . 126
28) 1857 Mai 28. Suplica catra milropolit a monahilor Damaschin
si Ghenadie dela Seminarul Socola. (Orig.) 127
29) 1851 Fevr. «Coup d'oeil sur l'etat de [Ilinstruction publique
en Moldavie». (Semnat de Alex. Beldiman). . . 130
30) «Proect pentru organizatia clirosului Moldovei indeobste., 139
31) Proecte de pravila pentru organizarea inva(hturilor clerului
in Moldova. . 144
32) Articole in 1. rush extrase din publica(iuni periodice rusesti
din 1828-1829 si din Istoria Rusiei de Karamzin, referitoare la istoria
bisericeasca din Principatele Romane. . . . . . . . 154 .

33) «Materia atarnatoare de Istoria bisericeasca a Romanilor in


al 15[lea] 188
188
34) «Material istoric tras din istoricul bizantin Nicefor Grig.orash
si din istoricul bizantin Pahimerus». . 190
35) «Dovada ca in timpul lui loan Gura de our in Dacia era e-
piscopie supusa bisericii de rasarit». (Extras in I. latina). . 190'.
36) «Aratarea de inceputul Armenilor in Moldova» . 190 V .

37) «Arata-sa trimiterea crestinilor in Dacia». (Extras in I. rusa).


38) Indica(ii bibliografice ref. la istoria bisericeasca. (In 1. rusa). 191'.
39) Idem. (In 1. polona) . . . .. . . 193
40) Idem, in 1. mil, din I. Venelin si Shah), ref. la ist. bis. ruse. 193
41) Idem, din Fr. Aug. Biener («De collectionibus canonum ec-
clesia[e] graecae ). (In 1. latina) . . . . . . 193 .

42) Extrase din «Oriens Christianus, tomus II» ref. la ist. bis. rom. 195
43) 1838 Noemb. 10. N-rul 89 din «Albina Rornilneascah . 200 .

44) Doua poezii In 1. rusl . . . . 202


45) Extras din Istoria bisericeasca de Petru Major (tip. in Pesta la
1813). Cu o insemnare la urrna de Neolit Scriban. . . .214 .

46) 1856 Jul. 14, Iasi. «Adaos la Buletin, foaea publica(iilor oficiale». 218
47) Fragment de articol in 1. rusa. 219
48) Fragment de articol, in I. franceza, impotriva unor procedee
necanonice. (1871 -72). . . . . . 222 .

49) «Justi(ie sj religiune». 223

.....
. . .

50) Consideratiuni politice asupra cauzelor independentei si unirei. 224 )<


51) Doua fragmente de cuvantari . . 225, 227 .

52) Fragment de articol, in I. rush. . 229v


53) k Wala ch i c a ex Scriptoribus Byzantinis». (Extrase, in I. latina,
din (Memoride populorum olim ad Danubium» de Stritter, etc., privi-
toare la istoria Romanilor) . 230
54) Extrase din «Calendaria ecclesiae unjversie Iosephi Asse-
Mani» s. a., cu privire la Biserica rotnang. (In limbile latina si rush). . 240
55) Petitia soborului Manastirei Neamtu catra Mitropolitul Moldo-
vei cu privire la infiintarea unei scoli pentru calugari la acea manastire.
(Copie). . . . . . . . . . . 243

www.dacoromanica.ro
16

No. 739.

In-folio. Foi 274 (din care sunt scrise §i paginate 267). Sec. XIX (1811).
Dela mgngstirea Ra5ca. Dgruit de Ministerul Cultelor (Administratia Casei
Bisericii) la 1 Dec. 1904.
Cuprinde:
Cuvintele lui E /rem Sirul, partea I.
La f. 143-145, e intercalat in cuprinsul manuscriptului :
Cuvantu a parintelui staretiu Paisie Nemteanul pentru
ascultare 1.

La sfAr§it, se afla insemnarea :


"In zilele prea inaltatului imparat Alexandru Pavolovici §1 in
egumenia cuviosiei sale parintelui Antonie, arhimandritu la sfanta
manastire Rasca, la 1811 anu, am prescris eu aceasta carte ce
sa numeste Efremu Siriulu, cu cheltuiala manAstirii si osteneala
me, si rog pre cine va ceti si sa va folosi sa nu iiu uitat si eu
la rugaciunile sale. Vasile, Irate Hind la sfanta m[a]n[astire],
Campulungeanu".
Iar pe verso ultimei foi, jos :
S'au posleduit din cuvant in cuvAnt aceasta carte de pa-
catosul Ioasaf Ieromonah, la 1813 Iunie 20, istov".

No. 740.
In-folio. Foi 115 Sec. XIX. (1856). Scris cirilic de aceea§ mans
Leggtura flexibilg, in piele. Daruit de Pre§identia Consiliului de mini§tri la 20
lunie 1897.
Registru de ofisuri pe anul 1856', dela Secretariatul Sta-
tului" din T. Romaneasca.

No. 741.
In-folio. Foi 250. Sec. XIX (1808 1836). Scris de mai multe mani.
Dgruit de Em. Donici In anul 1888.
.Condicei euvrinzeitoari di toati luaturile di bani i datu-
rili anumi. 1808 Octomuri ". (Catastif de venituri si cheltueli ale
casei vornicului Dracache Roset s. a.)
Printre fob, sunt Iipite cafe-va hartii stinghere cu insemngri §i chitante
dela acela§.

www.dacoromanica.ro
17

No. 742.
In-folio. Foi 201. Sec. XIX. Numerotatie §i veche si noun. Scris de
aceeasi mania, cu adnotari pe margini. Titlurile si initialele sunt scrise cu
cerneala rosie.
Cuprinde cDogme., si anume :
Dogma pentru intrarea sufletelor sfintilor in lacqele ce-
re0 4 .. F.. 3
Dogma pentru facerea de bine celor pristaviti" 29 . .

Dogma pentru predanii" 74 v.


Dogma pentru
pentru Manta liturghie, sau pentru jertva cea
fara de sange" 127 v.
Dogma pentru sfintele posturi" 164
Dogma pentru faptele celea bune" 205 v.
Dogma pentru
pentru certarea ereticilor" 291 v-
La f. 303 e:
Catalogul sau adunarea lucrurilor adaose dupa azbuchi
in rand".
Cdteva insemnari fara fnsemnatate din anii 1836 si 1879 sunt pe prima
foae si pe ultima. Pe f. 2 verso, e un desen in forma de icoana si cu loc
gol la mijloc rezervat pentru titlul cartii. Pe f. 3, o pajura ruseasca si pecetea
in tus a Facultatii de Teologie din Bucuresti.

No. 743.
In-folio. Foi 100. Sec. XIX. Scris de aceas mans.
Cuprinde :
g Inttimplarile lui Tilemah, tiul lui Odisets", carfile 6 10.
Inceputul si slarsitul lipsesc. Pe margini si In josul paginilor sunt
note explicative pentru numele proprii si cuvintele streine.
Pe 1. 69 sus, sta scris :
Para aici s'au citit foarte bine)...
lar la foaia 79v. jos :
,,Tot omul de sub so[a]re, cand ii vine ceasul moarez.
La f. 1 si 2, jos, o semnatura prescurtata.

No. 744-745.
In-folio. Foi: 16 si 138. Din can numai 9 foi sunt scrise. Sec. XIX.
Daruite de Presidentia Consiliului de ministri la 20 lunie 1897. Legate in carton.
Cuprind :
744. Condica a mesii ruseA de traducerile ce es. Anu11848".
745. Condicci a mesiiruseei de traducer !,e ce es. Anu11849" .
Manuscriple romfineptl, III. 2

www.dacoromanica.ro
18

No. 746-748.
Legate
In-folio. Sec. XIX (1837). Scrise In limbile romans si francezA.
chenare si flori.imprimate Cu aur. DA-
frumos In piele verde, Inpodobita cu
ministri la 20 lunie 1897.
ruite de Presedentia Consiliului de
Cuprind :
Proectul de revizuire a Regulamentului Organic, parafat §i
iscalit de comisia aleasa din sanul Obstestii Adunart a Tarn Ro-
manesti, in anul 1837 Martie 31.
Foaia ultima a fiecarui torn are pecetile in ceara rosie a Secretariatului
Statului si a Obstestii Adunari a Valahiei din anul 1831.
746. - Foi 223.
Cap. IIV : Pentru alegerea Domnului ; pentru Obicinuita
Obsteasca Adunare; despre finante ; drepturi si indatoriri reci-
proce intre proprietari si sateni; slujbe publice ; pentru organi-
zatia si indatoririle dorobantilor ; pentru stricaciunile pricinuite de
vite la feluri de samanaturi si roduri ; pentru despagubirile scu-
telnicilor, pensiile boerilor si vaduvelor, ajutoarele anuale acor-
date saracilor si pensiile slujbasilor publici ; despre Sfatul Admi-
nistrativ ; pentru masuri obstesti prin sate spre asigurarea for
despre facatorii de rele ; pentru sfaturile orasanesti de prin orasele
principatului Valahiei ; asupra indatoriritor departamentelor.
747. Foi 247.

Cap. VVIII : Regulament asupra comertului; regulament


pentru carantine ; regulament pentru judecatorii, cu legi compli-
mentare si anexe: Despre indatoririle procurorilor, legiuire asupra
sechestrului, regulamentul temnitelor, pentru osebirea atributiilor
dintre partea judecatoreasca si cea ocarmuitoare a judetelor, regu-
lament pentru mezaturi ; dispozitiuni generale :
Inaltarea in ranguri fara slujbe si oranduirea in slujbe pu-
blice, administrarea averilor bisericesti, lnvatatura publica si te-
meiurile unei uniri mai de aproape intre amandoua Principatele.
Si 3 anexe : Pentru organizatia manastirilor, despre asistenta pu-
blica si pentru actele sthrii civile.
748. - Foi 213.
Cap, VIII IX. Regulament asupra scoalelor ; regulament
asupra militiilor ; regulament pentru starea sanatatii, intrumuseta-
rea si paza in politia Bucurestilor ; etc.

www.dacoromanica.ro
19

No. 749.
In 4" oblong. Foi 13. Sec. XIX. Din biblioteca lui D. C. Sturza.
Cuprinde:
Exercifii din Caligrafie de Stroian Demetriu, elevu din
collegia I-a semestrul de yard, 1866.

No. 750.
In-Folio. Foi 30. Sec. IX. Legat In panzg.
Fragment din Tragodia" lui Alex. Beldiman.
Contine versurile : 1171-1565, 1785-3545, deci Ii lipsesc inceputul si
sfarsitul, precum si 3 foi dela mijloc.

No. 751.
In-folio. Foi 366. Sec. XIX (1825-1828).
Cuprinde:
Rapoarte ceitrci Mitropolia Ungrovlahiei trimise de eclesiarhul
Luca si protopopul Gheorghe Sachelarie, cu diferite jalbe, zapise
etc. dela preoti si mireni din cuprinsul eparhiei.
La sfarsit, e o
Insemnare de anaforalile ce sa trec inteaceasta condica,
cu listurile for ",
cgreia li lipseste sfarsitul.

No. 752-755.
In-folio. Sec. XIX. Legate in panza.

Cuprind diferite scrieri didactice ale lui Nifon Beile4escu


752.Foi 131, Istorice :
1) Fragment de articol despre monete F 1-3.
2) Comerciu, navigatiune, colonii 5i inventiunile Fenicia-
nilor" . . . . . . 4-13
3) Un rezumat de istore universald (incepand cu Evreii si
sfarsind cu sec. XIX) 14-22

www.dacoromanica.ro
20

4) Diferite capitole de istorie antics F 22-32


5) Ce Invatam din Istorie" . 34 131.
753. Foi 645.
Dic(ionar francez roman.
754.Foi 225. Teologice §i filozofice:
1) Moralul hristienescu" (inceput la 1838 3. Oct.) . 1-26.
2) Arheologia Si geografla biblica si cea bisericeasca (Husi,
4. Oct. 1854 11 Iunie 1855) ...... . . 28-78
3) Pischologia empirica" (1842) . . . . . 84-87
4) Pischologia" (cu litere vechi §i latine) . . . 88-113
5) Teolghia pastorale, pentru clericii s. Episcopii de
Husi" . . . 115-133
6) Psichologhia" . . . . . . . . . 142 166
7) Ritorica bisericeasca, predate scholarilor din Semi-
narul Central al sf. Mitropolii din Bucuresti, din 15-29 Mai
1841" 168-223.
755.Foi 261. (Geneza, Exodul §i Psaltirea). Biblia Sacra ".
Tradusa in romane4te dupe original.

No. 756.
In-folio mic. Foi 104. Sec. XVIII. Daruit de Eforia Spitalelor Civile
la 30 Noemvrie 1887. Legatura veche, in carton.
Cuprinde:
I. A prea intaleptului chiru Macarie Foaea
1. .A celui ce odinioara au fostu dascalu al §coalei cei din
Patmo§,cuvant la intaia dumineca a postului, pentru care besearica
are cu adevarat pravoslaviia' . . . . . 1
2. Alu aceluia§i cuvantu alu 21-lea], la intaia dumineca a pos-
tului,arAtare care bisearica iaste pravoslavnicil, cea a rasaritului,
sau cea a apusului ?' . . . . .. 9
3. Cuvant la a doao dumineca a postului, aratare carea bese-
rica sa cuvine sa s[e] graiasca shismatica, cea a rasaritului, sau cea a
apusului?"

........
18
4. .Cuvantu alu doilea la a doao dumineca a postului, cum
sa hulea§te de moarte bisearica apusului graindu pre D[u]hul §i dinu
fiiulu" . . . . 34
5. Cuvant la a treia dumineca a postului, cumca bisearica ra-

vatamAtoare de sufletu" .. . . . .....


saritului, ca o pravoslavnica §i iubitoare de D[u]mnezeu are crucea,
iara cea a apusului, ca o uratoare de D[u]mnezeu, are slava gi odihna
43

www.dacoromanica.ro
21

toriu" .....
IL Efraim Syrul" :
. .....
6. Cuvant la a patra dumineca a postului. Pentru focul cel curata-
. 52v

Foaea
1. ,Pentru fapte bune §i pentru reale.-Cuvantu" 55
2. Pentru frica lui Dumnezeu' . . 56
3. ,Pentru neteamere . 56 v.
4. Pentru dragoste" 57
5. ,Pentru cei ce nu au dragoste" . . . 57 v-
6. ,,Pentru indelunga rabdare" . . . 58
7. ,Pentru cel ce nu are indelunga rabdare" 58 v*
8. Pentru rabdare' 58 V.
9. Pentru cel ce nu are rabdare" . 59
10. Pentru neiulime' . 59 v.
11. ,Pentru iuteala" 60
12. ,Pentru blandeata" ... 60 V.
13. Pentru viclesugu .. 61 v-
14. Pentru adevartt" . . . . 62
15. Pentru minciuna" . 62
16. Pentru ascultare" 62 v
17. Pentru neascultare §i cartire" 63
18. Pentru cela ce nu are sau zavistie sau pizma' . 63 v
19. Pentru zavistie §i pizma" . 64 v-
20. Pentru a nu fi batjocoritoriu" 65
21. Pentru batjocora fi batjocoritori" 65 v
22. Pentru infranare" . 66
23. ,Pentru neinfranare . . 67
24. Mustrare lui si marturisire" . . . 68 v
25. ,Spre surparea mandriei" 72
26. Cuvant de umilinta
27. Cuvant pustnicesc" . .
.

. .
.

Pe margina de jos a foilor 1-5, se dig o insemnare in greceste, din


85 .. .
. 76

anul 1769 Julie 14, scrisa in manistirea Dragomirna, pecand era staret Paisie.
In josul foilor 5v- 6, e insemnarea: Aceasta a parintelui au fost.
1829". lar pe f. 104v.: Aceasta iaste a sinaitului lustin arhim".
Scoartele sunt captusite pe dinauntru cu foi dintr'un alt ms. tot de
cuprins ascetic.
No. 757.
In-folio. Foi 233. Sec. XVIII. Scrisoare frumoasa cu glose margi-
Cumparat dela anticarul *a-
nale ; titlurile §i initialele stint scrise cu rosu.
raga la 4 16 Mai 1898. Legatura veche, in piele.
Cuprinde :
Ceasornicul Domnilor de Nicolae Costin,
(Despre acest ms. v. in Istoria literaturii romdne to sec. XVIII de N.
lorga, Buc., 1901, vol. I , pag. 68-75).

www.dacoromanica.ro
22

Incepe cu :
Predoslovie drill Ceasornicul Domnilor" de Nicolae Co-
start Vel Logofat" (f. 1 14v.),
in care intra §i
Stihurile Jul Berih Toma Gartion, de netocmele' §i Inceput deo-
sgbit". (F. 8 v.).
La f. 15, sub un frumos frontispiciu lucrat in penita, e titlul manu-
scrisului :
Ceasornicul Domnilor",
dupa care urmeaza :
Viata imparatului Marco Avrilie, cu invatAturile lui, ara,
tandu §i obiceiurile veachi a imparAtii Ramului".
Parte intaiu : Foaea

1. Pentru niamulu §i na§tirea lui Marco Avrilie. Cap. I y . 15


2. Cartia lid Marco Avrilie imparatului la Apolin priiatinul
lui, care mia curs, intru'care sa arata osteniale invataturilor lui
§i obiceaiurile Rgmului ceale bune de demult §i veachi D 17 .

3. «Trebue sa aiba domnii nevointa mare la ocarmuirea stapa-


niei for sa arate dreptate tuturor intr'un chip. Cap. 2.. . 23
4. «Cap. 3. Cu ce feliu de mijlocu domnii sa aliaga judecatori
prin olatele sale,. . 26
5. «Cap. 4. Arata datoria domnilor a pune nevointa intru alesul
dregatoriilor §i ispravnicilor dreptatii, de care atarna tot binele stapanii-
lor.. . . 30
6. «Pentru lacomiia dreggtorilor, la care trebue sa sg uite prea
tare domnul, land aminte ca din lacomie yin toate scaderile tarilor.
Cap. 50. . , . . . . . . . 34 %.
7. «Sa arata aicia cate de multe face lacomul lucruri fara cale.
Cap. 6.. . . 36
8. «Pentru judecatorii §i domnii tirani§i cumpliti. Cartia lui Marco
Avrilie, unde arata doao pilde : una de cumplit §i a doa de bland, §i
alte marturii aliase de tirani §i blanzi. Cap. 7h. . . 38
9. «Inchiae cartia sa Marco Avrilie, inpotriva judecatorilor celor
cumpliti §i intr'altele ce s'au tamplat craiului Bochu, §i cuvintele lui
care au graft in divan pomenea§te.. . . 44
10. «Voroava unui lacuitoriu dela apa Dungrii, ce vinisa in divanu
catra svat de s'au jeluit pentru tiranie care au aratat Ramlianii pe pa-
triia lui. S'au scris spre aducerea aminte celor ce giudeca §1 spre bu-
curie celor ce sg giudecg. Cap. 1.» .
. . 46 v. .
11. «Cap. 20. . 49
12. «Cap. 3. Aicia inthiae taranul voroava sa inpotriva celor mai
mad a giudeatalor nelacand direptate §i pre cat ar fi de pagubqi
stapanirii arata.. . .
. . . 52

www.dacoromanica.ro
23

Foaea
13. «Svatuiaste Marco Avrilie pre domni si pre cei mari sa sa
saliasca depururea spre pace si vreamea de razboae sa nu dea
Cap. 9h. 54 v.
14. «Cap. 10. Aicea sa numgra folosurile path si cu ce tocmala
multi domni din pricing de nemicg au facut razboae pria grialex. . 57
15. «Cartea lui Marco Avrilie imparatului catra Cornilie priiatinul
sau, in care spune de ostenialele razboiului si de desertare triumfului.
Cap. 11h. . . . . . . 60
16. «Aratg iargs in cartea sa Marco Avrilie plangand si strigand
asupra Ramlianilor, cad au ostit asupra Asiei, si cate de multe pagube
sa fac celor supusi cand fac domnii rgzboiu cu cei streini Cap. 12z. 62 v.
17. «Aice invata pre domni si pre cei mari, cu cat mai imbatra-
nesc den ani, cu atgta mai mult de rautati sa sa lasa. Cap. 13z. . 66 v-

voroava adevarati.. . . .....


18. «Aicea invata pre domni si pre cei mari sa fie la mancare
cu masura.si la bauturg triaji, la Imbracat cinstesi si, dentre toate, la

19. «Aicia pe scurt Marco Avrie arata unile de lauds oamenilor


celor mari a le face si de ciale de hula sa sa feriascap. . .
.

.
69

73 v.
20. «Aicea Marco Avrilie arata catra Cincinatu, priiatinul sau, ca
putin sa socotiasca lucrurile ceale reale, invatand ca omul de ar fi cat
de inteleptu si invatat, deapururea ii trebue sfatul altuia. Cap. 15.. . 74
21. «Aicea sfatuieste pre domni si pre cei mari sa sa feriasca de
ceale spurcate, Ca blandeatea si bunatatea iaste prea vrednic lucru chi-
pului imparatescu. Cap. 16.. . . . . . . 76
22. <r Aicia arata ca domnii si cei mari au osabita datorie a avea
grije sa sa areate parinti vaduvelor si celor miaseri. Cap. 57.. . 79
23. «Aicea sa arata domnilor si celor marl ca li sa cade sa urascg
lumea, de vreame ca on ce sa afla In lume viclesug iaste. Cap .18z. 81 v
24. «Mai aratam aice prea groznicul viclesugul lumii. Cap. 19x. 84
25. «Datori santu domnii si cei mari a's aduce aminte ca santu
muritori, ca nice pentru ceale multe desvgtari ce le petrecu in viata
sa nu parasasca a cugetarea de ceale ce s'ari face dupa moarte.
Arata-sa-vor intr'acest capu socoteale foarte de tinut minte, precum
nu trebue domnii sa s[e] teams de moarte. Cap. 20.D. 86
26. «Trebue sa faca nevointa domnii ca sg cunoasca sfarsitul
slujbei sale. Asijderea cine au Post ales si de 12 intrebari ce s'au zis
de dansul, si la toate ce au raspunsu. Cap. 21)3. gg v.
27. «Cine au fostu Plutarh, filosoful cel mare, care cuvinte au
grait catra Traian impgratul Ramului ; si ca domnul bun iaste capul
republicii, care, hind capul sanatos, sanatoasa iaste si republica. Si pen-
tru cinci pravile a Rodiianilor de pedepsale celor rai ; si ca supt stapa-
nia domnului dreptu, mai bine iaste a vietui decat suptu pravila
driapta. Cap. 22, . . 92 v.
cPartea cArtii a doao, Ceasornicul Domnilor.
1. Cap. 1. Precum in cap sa afla simtirile mirosului sf auzului,
area domnu, carele iaste cap republicii, a auzi datoriu iaste pre cei

www.dacoromanica.ro
24
Foaea

suparati de strainbatati, pentru sa ciarte pre cei rai si a cunoaste pre


cei ce slujasc, ea le multamasca pentru slujbe, pre cei Intalepti cu
95
dragoste sal asculte si la darea sosotealii sg's pazeasca marirea sa..
2. rFoarte lucru bun iaste tara nu de multi, ce de un domnu sa
s[e] stapaneasca, Ca nu-i altu vrajmas mai mare Mai decat acela ce
iaste pricina mutatilor domnilor dentru stapanire . . . . . 97
3. Nice un lucru mai de stangerea Orator nu iaste, de cat adesele
schimbari a domnilor dentru dansele. Asijderea sfatul slugilor de cat a
stapanilor catu de fara grija. Cap. 3.. . . . . . 100
4. .Ce Incepatura au avut putearea tiranilor cand au inceput oa-
menii a poronci si a sa supune ascultarii ornenesti, si 0 putearea si sta.
paniia domnului asupra supusilor din poronca Dumnazaiasca razima.
Cap. 4.. . . . . 102
5. .Aice sa va nice de vacul cel de our si de lipsa omeniasca
cia miasara, de carea ne asuprim. Cap. 5" .
. .103 v.
6. Nu sa cade domnilor si celor marl a sa mandri pentru ca-s

Cap. 6). . . . .....


dea fire si frumosi, ca domnii nemuritori nume si e nu dentru frum-
seatea chipului, ce dentru lucrurile ceale alese ispravite [ce] s'au agonisit.
.

7. .Domnii si cei marl oricand au fostu priitori cetor invatati in-


.

blepti si cu mare nevointa ii cerca sa-i aiba pre langa dansii. Cap. 7). 109'.
105 v-

8. ' Pentru Theodosie Imparatul, carele aproape de sfarsitul vietii


sale au ales pentru fii sai Arcadie si Onorie sa petreaca intre oamenii
invatati si sa inveata. Asijderea sa vor spune a epitropului si a filoso-
fului oarecarue voroave, si pentru zeace feliuri de rautati carele sant
den curtile dommlor sa sa starpeasca si sa sa infraneaza. Cap. 8). 112 v-
9. .Cap. 9. Aicea sa va arata precum au avut mare desfatare
Cresu, Imparatul Lidilor, de cei invatati. Asijdirea cartia lui catra Ana-
harsi filosoful si acestuias filoaof raspunsu cartii lui Cres. Asijdirea pen-
tru siapte reale, de a carora deprindere sint datori cei intalepti sa fuga) . 115 N
10. .Cartia lui Anarhasis la Cres.. . . . . . 117
11. rPentru Falared tiranul, om foarte invatat, carele au ucis pre
un allatoriu de o cazna noaa; si acestuias Falared pareri si pentru
mare dragoste a lui ce avea spre cei invatati ; si carte la filosoful de
carele fu cunoscut de tiran. Cap. 9.. . . . . . . . 118 v.
12. .Pentru prea mare bunavointa a lui Filip, Imparatul Machedo-
niei, a lui Alexandru celui mare, a lui Ptolomeiu, a lui Arhilau si a lui
Pir, craiul Epirotilor, spre oamenii cei invatati si Intalepti (dela cei ce lua
obiceaiuri si sfaturi,. Cinci lucruri de fale domnilor. Pentru trei lucruri
sa fie multamit Pir lui D[u]mn[e]zau. Cap. 11). . . . 122
13. Cartes lui Marco Avrilie catra Pollio priiatinul, intru carea
sa inchide hula imparatilor romani, cad poftiia sa fie scurti hi scrisoare
si lungi la apucat. Asijderea viata domnului ca iaste ceasornic otcar-
muirii republicii. Asijderea de viata lui Periantru si pentru mormantul
si pravilile lui si hotari cateva, intre care lucruri cei vechi au asezat
lericiia. Cap. 11"
126
14. De Anarharsi filosoful"
129 N
15. De Hilon" .
130 V.

www.dacoromanica.ro
25

Foaea

. Partea trii a Ceasornicului Domnilora.


1. Unul iaste D[u]mn[e]zau. Adevarati si fericiti, iaste inparatia
intru carea stapaneaste crestin adevarat. Asijderea de Waffle paganilor,
cum pre domnii cei buni Intre dumnazai, jail pre cei rai intre dimoui
ii numiia, care lucru cu multe pilde vechi scriitoriul aicea do. ved.east
Cap. 1" .

.....
. . . . 132 v.
2. Voroava Sofiei Inparateasai catra Tivirie Costantin, sotie la
carma inparatiet, in care varoava cearti Sofiia pre Tivirie pentru rasipa
avutiei si a visteariului. Cap. 2" . . 135
.

3. Raspunsul lui Tiverie catra inparatiasa Sofiia, cu care arata


c domnii, ca sa fie vrednici, nu le trebue sa strange vistiariuri, si a-
rata istoriia cu ce tocmala D[tr]mn[e]zau au aratat lui Tiverie caci ar fi
crestin direptu, mare vister in curte sapand (sic). Cap. 3" .

..... .....
. . 137
4. Aicea sa va arata cu ce tocmala domnii si cei mari sintu
datori a sa mirth spre femeile sale, si cum sa sa deprinza copiii sal.
Cap. 4" . . . 139
5. Aicea scrie pentru nunta, precum de multe on liaga priete-
sug intre nepriiatini. Cap. 5" 141 v.
6. Pentru nruerile de cinste, ales doamnele, datoare sintu sa
asculte de barbatii sal; si barbatului a sa stapani de muiare grozav
lucru si de ocara iaste. Cap. 6" . . . . . . 143
7. Foarte mare paza trebue femeilor si mai mult doamnelor si
celor aliasa, ca esind adease la primblari, sa nu caza In hula nice pen-
tru pria mita pi diasa cercetare sa incapa in voroava oamenilor. Cap. 7". 146
8 Ce scadeare sau folosuri iau femeile aleasi si doamnele
dentru primblari si den sedearea acasi. Cap. 8" . . . . 147
9. Aicea sa va spune de Marco Avrilie pre care it rugs Fays-
tina, inparatiasa lui, sa sloboaza pre Luchilla, fata lor, sa iasa la prim-
blare, la privala. Cap. 9" . . . . . . 149
10. Pentru greu banat si aducerea aminte a lui Marco Avrilie
catra Faystina, muiarea sa, si catra Luchilla, fata lui. Cap. 10". . 150
11. Urniaste Marco Avrilie inparatul voroava sfatuind pre Fays-
tina inparatiasa ca sa nu lase featii vreame de pacatuit. Cap. 11". . 152 v.
12. Grijea Jul Marco Avrilie inparatul pentru maritatul featelor
sale. Cap. 12". . . 154 v.
13. Femeilor greale, si mai mult doamnelor si giupaneasalor a-
lease, trebue cu nevointa a sa feri ca sa nu aduca vreo primejdie prun-
cului,precum oarecand une[le] femei greale sa-s pliniasca pofta nestampa-
rata au avut periri misiale. Cap. 13" . . . . . . . 157
14. Pentru Pistu filosoful, §i de a lui Invataturi si socoteale ca-
rele au dat celor greale Cap. 14' . . . . . . . 161 v.
15. De invatatura feciorilor, pre ce vriame sintu sa se dea la
invatatura, si call nevointa trebue sa aiba parintii intru diriapth inva-
tatura copiilor sai, care sa va arata cu multe Si mari istorii. Cap. 15". 163
16. Cu mare nevointa sa pazasca domnii §i cei mari ca sa nu
sa inveata feciorii for dezmerdati Si gingasi, ca sa nu sa aliaga inda-

www.dacoromanica.ro
26
Foaea
. 168
raptnici. Cap. 16". .

17. ,Cu cats nevointa domnii si oamenii cei mari sant datori a
dascali,
aleage pazitori feciorilor. 6i pentru zeace bunatati a bunilor
carii sant sa sa alle intru aciia carii iau grijea asupra sa sa inveata fe-
ciorii acelor mari, Intr'acest cap, intai
tatalui de insamnat trebue,
care si pre fecior are si pofteaste sa alba feciorul sau invatatoriu bun.
. . 173 N.
Cap. 174
18 Otcarmuitorilor si dascalilor domnilor, carii ucenici au, prea
mare paza sa aiba trebue, ca tinerif den varsta tineriatalor sa nu iasa
Mi. °snit dela aciale patru rautati trebue trasi. Caput acesta vrednic
Taste sa't cinstiasca parintii si feciorii sa is aminte. Cap. 18" 178 v. .

19. Voroava lui Marco Avrilie, inparatului, catra cinci dascali a


iciorului sau face pentru alti 12 dascali pre carii i-au fostu adaos das-
cali f eciorului salt. Pre aciia pentru nevrednicia for i-au departat dela
curtea lui, in ziva sarbatorii ce sarba ei ingerului. Cap. 19" . . 182
20. Voroava a preaintaleptului Garamantelor catra marele Alexan-
dru, in care dovedealte ca mai mutt pot carii cu masura socotescu de
sane si mostenesc putin decat Alexandru care mosteniaste multe si
cu mandrie socoteaste de sane; si ca prea mare nebunie iaste a vrea a
stapani lungu si lat, care are scurta caruta a vietii sale. Cap. 20' . 184 N.
21. Garamantilor arata ca cu multimia banilor §i averilor nu sa
poate face sa fie viata indelungata (1i pentru 7 pravile a varvarilor
e numitra ; si stapaniile carele au domnit, sau le agonisesca, ca sint
hotarate, Tar grijile carele's iau ca ar fi fart svarsit marturiseaste).
Cap. 21' . . . 187
22. ,Aice sa zice de Vias, cine au fostu, si de statatoriia lui intru
toate stramutarile norocurilor, §i voroava ce-au facut catra ciia ce la
lipsa lui 11 mangaia. Asijderea zeace pravile ce liau lasat domnilor
foarte de triaba a le insamna. Cap 22' . 188 %.
23. ,Legile date de Vias Priineiior ". 191
24. ,De lauda lui Bruxil intre cei dedemult §i viata lui ce-au pe-
trecut si voroava catra Ramleani, ce-au avut la moartea lui. Asijderea
de 280 de dumnazai ce-au dat Ramleanilor sal tie. Cap. 23* . 191 N
25. Cartea a Athineilor la Lachedemoni' . 193
26. Domnilor si celor mari nu sa cade a avia dragostea pehli-
vanilor §i geambasilor, unde sa va zice si de zeace pravile de Romani
facute pentru aceastea. Cap. 24' . .
27. ,,Cartea lui Marco Avrilie catra Piramu, priiatenul sau, multu 194
suparat Hind' .
196
28. Trebue domnilor si oamenilor marl a lua aminte ca iaste
misea firea omeneasca cu cate giuruinti sintu daruite dobitoacele,
carele oamenii fiind cu minte nu le au. Cap. 25" 199
29. ,Cartea lui Marco Avrilie catra Domichianu orasanuht Capuii,
de primeldie nenorocite a celor ce sa afla in lumea aceasta fara grije
petrecatori. Cap. 26" . . 201
30. Cartea lui Marco Avrilie catra Mercurie, aratand ce ar fi no-
rocul acestii lumi si adeatiurile; si ca dela Dumnezau
iaste norocul; si

www.dacoromanica.ro
27

Foaea
arata si lacomiia. Cap. 27" . 204
31. ,Cartea lui Marco Avrilie catra Livinia romana, la moartea bar-
batu-sau, sere mangaiare vaduvelor aleasa foarte de triaba. Cap. 28" . 205 v.
32. Pentru moartea lui Marco Avrilie inparatul gi cati de putini
priiatini santu carii ar indrazni a grai dale adevarate bolnavilor.
Cap. 29' 210
33. Voroava lui Panusie tainicului catra Marco Avrilie imparatul
In ceasul mortii, adevarat vrednice de tinut minte gi celor bolnavi la
datul sufletului" . Cap. 30. 213
34. Raspunsul lui Marco Aorilie catra Panusie, tainicul sau, In
care arata ca nu pentru aceaia i-ar fi moartia grea, cad parasasti lumea
aceasta, ce caci pre urma mostenitoriu va ramanea ficiorul sau rau
Capul 30". . . . . 217
35 Voroava lui Marco Avrilie imparatul, in ceasul mortii sale,
catra Comod, feciorul sdu venit la dansul, in care sa inchid multe in-
vataturi si pilde cari parintii feciorilor sai sa le marturisasca la moartea
lor. Carli sint In 4 capete. Cap. 1" 222
36. Urnind aice voroava, Marco Avrilie sfatuiaste pre fiiul sau la
lucruri marl sa aiba pre langa sine oameni prea Intalepti, dela carii sa
la sfaturi bune, pi ce ar face la vreamea primblarilor Si cum sa va

nilor" . .....
purta la sfatul cel de taina f1 Invata. Cap. 2" .
37. Tabla de triabf de tinut minte ciale ce sa inchid ale Dom-
. . . . .
.

38. Urnind voroava, Marco Avrilie arata unele alias fiiu-sau, fa-
cand voroava catra dansul si de buna, cat nime nu va socoti a nu
224 v.
.

. 227 N

be scrie intru inima. Cap. 3"

.....
. . . . 221 v.
39 Voroava si viata carea au hotarat Marco Avrilie si cuvintele
lui ciale de apoi. Asijdirea de tabla invataturilor date lui Comod, fiiului
sau. Cap. 4" . . . . .
. 229 v.
La f. 232, e insemnarea:
La vlet 7246" (1738).
No. 758.
In-folio mic. Foi 156. Sec. XIX (1823 1832). Legatura veche, in piele,
cu ornamente aurite. Numerotatie noua si veche
Ms. miscellaneu. Cuprinde:
I. Un hronograf, cu titlul inscris intr'un cadru ornat (la f. 3) :
Letopisei fi talmacit de pe rustle pe limba moldovineascci
in sfanta mcincistire Patna, is zilele prea luminatului de /grist*
iubitori Domn Grigorie Alexandra Ghica Vuod, fiind mitropolit
preastinfie sa chiriu chir Gavriil, gl episcop Rcidautului prea-
stintia sa chir Dosateiu, din roma Si cheltuiala cinst fituluil ie-
romonah chir Varlam, dichiul sfintei mdnastiri Bisericani, prin

www.dacoromanica.ro
28

osteneala preasmeritului Vartolomei, arhimandrit stintei ma-


ndstiri Putnii. In anii dela Pls. Mantuitoriul 1766 Noembrie".
Fiindca dintru aceasta carte m'am indulcit prin putana os-
teneala, am lasat §i eu acest nectariu spre a sa indulci §i alti
urmatori. Grigori Fratita..
S'au scris in anul dela Hs. 1823, luna Avgust".
Pe f. 4, std scris:
..Acest letopisat este alcatuit §i adunat din multe feliuri de
monahul Necodim Grigorovschi din tam Moschiceasca, aratand
in scurt de cdte fapte s'au facut dela zidirea lumii pan' in 3500
anii. Si intru acest litopisat sant §i alte invataturi, foarte folo-
sitoare de suflet. Acel dascal monah Nicodim, dupacum ade-
vere§te alcatuire Si scrisoare lui, sa cunoa§te ca au lost foarte
iscusat la invatatura. - Iar dupa ce an slar§it litopisatu, an scris
§i cuvAntul sfintitulul mucenic Ipolit, a papii dela Roma, pentru
sfdr§itul lumii, *i pentru Antihrist, §i pentru al doile venire a Dom-
nului nostru Isus Hristos. Iar dupd ce au scris viedeniile sfan-
tului Grigorie, a ucenicului sfdntului Vasalie, intru care anume §i
pre amaruntul arata cum §i in ce chip va sa fie stra§nica ju-
decata ; iar la savdr§itul cartii au scris §i provodul calugaresc.
Pentru aceia, urmand §i eu acelue, am scris toate pre rand,
osabit de provod, liindca acela este talmacit pe moldovineasca,
dupa acea§ oranduiala".
Urmeazti:

Inainte cuvantare" (I. 4).


*i apoi, cuprinsul cu urmgtoarele titluri:
Pentru zidire lumii" (f. 8), Pentru vecinicie" (f. 17), Pentru pocg-
intg" (f. 17 v.), Pentru rugaciune" (1. 20), Pentru insotire" (f. 24 v.), Pen-
tru bogie si saracie" (f. 25 v.), Intru a 2300 ani ce s'au facut" (1. 26 v.),
In ani 1400 ce s'au facut" (f. 27 v.), Faptele" (1. 29 v.), Pentru moarte"
(1. 29 v.), Faptile" (f. 31), Pentru lucrul pgmantului" (f. 31 v.), Faptile"
(1. 32, 32, 32 v.), Pentru potop" (I. 33), Faptele" (f. 33 v.), Pilde" (f. 35),
Faptele" (1. 37, 38, 38, 38 v, 41 v, 42, 43, 43 v, 44, 47, 52), Pentru cunos-
tinta lui Dumnezeu" (f. 53 v), Pentru belie" (1. 55), lnvatatura pentru be-
tie" (f. 56).
La f. 58 v., se termina cu cuvintele:
Sfdr§it Si lui Dumnezeu lauda in vecii nesfar§iti, amin'.
.S'au scris de Grigori Fratita".

www.dacoromanica.ro
29

II. Cuvinte" §i cazanii : Foaea

1. Cuvant intaiu, a celui intru sfinti parintele nostru loan Zlatoust.


Pentru cre0ere fielor". ..... . . . . . . 62
2. Cuvantul lui Damaschin monahul, ipodieconului §i studitul,
talcluit] in limba proasta, la cele zace cuvinte la ale lui Moisi". 64 V.
3. Cuvant a pre intaleptului monah Teofan precuvantatoriul, pre
limba proasta, ]a cele doua doasprezaci incheieturi a credintii" 65 v.
.

4. Pilda. Asamine iaste imparatie ceriurilor cu un om stapan


de casa" .

Pentru credinta"
. .

. .
. .

.....
5,Cazanie la sfantul §i mari post, in duminica ce dintai...
6. Cuvantul la dumineca inainte na*terii lui Hristos"
La sfar§it (pe f. 87 v.) sunt urmatoarele insemnari:
.
. 69 v-

.
73
83

a) Aceste doao engomii sant scoasa din carte ce sa


chiarna Ilie Minietul, intru care carte sant foarte folositoare de
suflet cazanii, cu dovezi din sfintele scripturi si din istorii pre
vrednici de cetet. Grigori FrAtita"
b) Cetitorul and va erta fiindca cu grabire am scris. Nu
numai cd §i cerneala me [a]u lost proasta, dar §i gre*ali va gasi,
fiindcA prin multe nelinktiri traind in lumi, am scris aceasta car-
ticica, §i mai vartos cd am scris-o numai pentru a me aducere
aminte, $i alte on am scris §i la lumanare. In anul 1823 Decem-
brie 7, in Iasi. Grigori Fratita".
c) In anul 1842 timpul au fast roditor, mai vartos in ro-
duri de copaci, in grail §i pdpuwi; iar fan putan, vin indestul.
Si toamna foarte lungd, par la slant Andrii n'au inghetat ; atunci
putan §i inainte sarbAtorilor ceva, dar molopg $i fard mat. Dup.
sarbatori au inghetat ceva noptile, iar dupa aceasta ploae; §i in
19 Ghenari ploae §i curcubdu foarte frumos, Inca indoit, despre
Prut, sara la 4 ceasuri".
III. Talcu sfintei liturghii, care s'au aratat limbilor celor pd-
gdne§ti, dumnezeiascA straluciri, precum scrii Beronam, la anul
dela Mant[uitorul] Hristos 1009" . . F. 88-92.
La sfaqit, e insemnarea:
Aceasta talcuire precum am gasit talmacita de pe gre-
ceascA, a§a am scris. Grigori Fratita. Apr. 1831".
IV. A lui loan Dimitrie Constandin Voevod, la divanul
Iumii cu intaleptul, sau gindecata sufletului cu trupul ; lumea
bArlind §i inteleptul graind cu adivarati dovezi". . F. 94-154.

In josul foil, aceasta insemnare :

www.dacoromanica.ro
30

Fiind aceasta carte vechi, lipsind vo cate[va] intrebdri si


rasounsuri, dupacum am gasit, asa am priscris-o".
Anul 1831, luna Julie, in vreme boali holerii, in Iasi.
Grigori Fratita".
La f. 153 si 154, aceeas semnatura, din 1832 Sept. 1

No. 759.
In-folio mic. Foi 202. Sec. XVIII. Scris de aceiasi maul Deasupra
capitolelor, frontispicii cu desenuri in culori. Titlurile si initialele cu cer-
neala rosie. Pana la W. 10 e scris pe o singura coloana ; de aici inainte e
scris pe doua coloane. Legatura noun, in pan* cu calcaiul in piele.
Cuprinde un triod din a. 1717 1718.
Pe 1. 1, e titlul Intr'un cadru colorat:
Triodionu, Dumnezeulu celu steintu, carele cuprinde In
sine toatii slujba. Dumineca intru care sa ceteste sl[a]nta Ev[an-
ghe]lia a pildei vamesutui si a fariseului. Scris tntr'acesta chipu
de smeritulu ermonah ithtlthxu Varlam. $1 1-amu scrisu la
sficiinta maniistire ot Sibiiel. Lenin dela ffaciere lumii 7224, iar
dela laristojs 1716".
Jar dedesubt :
Aceasta slants carte am scris-o eu, ermonah ithflthxu
Moldovanu, let 7225, ot Hs. 1716".
Titlurile si parte din capitole In romaneste, restul e scris slavoneste.
In josul toilor 65 v. 69, e aceasta Insemnare:
Acestu sfantu triod sa sa stiia ca s'au cumparat 26 fl[o]r[ini]
in judecata Candai, si s'au dat de pomand sfintni beserici a Sa-
listii. Deci tine s'ar ispiti a o vinde, sau a o schimba, sau a o
tagadui, unul ca acela sa. fiia afurisit si anatema ; herul, pietrile
sa rugineascd si sa putredeasca, iar trupul lui sa ste intregu si
sa fiia lacasul lui intr'unu locu cu al Iudii. Let 7225, 1717 roc".
Sfarsitul lipseste. Foile 1 si 2 sunt rupte.

No. 760.
In -folio mic. Foi 104. Sec. XIX.Dela Ministerul Cultelor si Instr. publ.
1888 Ian. Scris de mai multe maini. Titlurile si unele initiate sunt scrise
cu rosu. Legatura veche, in piele. Pe cotor e scris de mans :
Viiata ctitor[i]l[or] l.

www.dacoromanica.ro
31

Ms. miscellanea. Cuprinde :


I. Pomelnicul manastirii Caldarusani
Cu urmatoarele titluri:
a) Predoslovie a pomeanicului asestuia" F. 1
b) Pomeneaste, D[oa]mne...." etc. . , 4
c) Matei Vodd, ctitor"

. ......... It
.

d) Domnii cei ce au ajutat si cu hrisoavele for au intdrit


milele mdndstirii" .

e) Boiarii ce au inchinat la mOndstire §i alte ajutoruri"


19 6

8
8v
f)

. ... ..
Igumenii mandstirii si alti calugdri ce au inchinat mdndstiri"
g) Pomealnicul fratelui Stan HAsAganu". Pomealnicul cocoanei
Smarandei Mdgureancii" . .

h) Pomealnicul vatafului Coman Rudariul of Poenari"


i) Pomealnicul dum[nea]ei cocoanei Mita. Greceanca Burta-
10 v.

15 v.
17

soaia" , 18
II. Viiata Domnului Matei Basarab V[oe]vod, dupd bro.
'nograful cel de obste ce sä afla aicea, si scriere pentru domniia
lui pana la sfarsit".
1) Fragment din cronica lui Stoica Ludescu, dela domnia lui Leon
tefanTomsa pana la sfarsitul domniei lui Matei Basarab. (Cf. Maga-
zinul istoric t. IVV pag. 311 si urm.) ..... . F. 66
2) Acelas fragment de cronica scris de altd mand, cu titlul scris
in greceste . . . . 79 .
3) »Aicea insemneaza izvodul calla a lui Theofan, patriiarhul,
Ierusalimului, pentru minunea sfintei lumini, care sd pogoara la sfintele
noastre pasti, la sfanta cetate a lerusalimului, in bisearica mormantu-
lui Domnului nostru Is. Hs. Cum au vrut procletii Armeani sd pitule,
cu mestesug sd zicd cd s'au aratat la pangdritele for Pasti, iar nu la
ale noastre, cestea ce tinem credinta cea dreapia a marei biserici a
Rdsdritului. TdImAcita dupd litnba greceascd in limba rumdneasca de
Simon al doilea log[ofdt). Si s'au facut minunea aceasta cand au Post
in Tara Mnnteneascd Domn biruitorul, bunul credincios Matei Voevod
Basarab, iar In Moldova Vasile V-vod. Lt. 1634'. . . . 90 v.
III. Copie de pe cartea de slobozenie data de Filaret proin [mi

Pe scoarta dela inceput, std scris :


.....
tropolit] al Ungrovlahiei, din 1794 Martie 20, si intdritd de Dosithei at
Ungrovlahiei, prin care iarta de robie pe tiganul Oancea, Post rob al
mandstirii CdIddrusani . . 103 v

Acum s'au scris. Numele cel bun iaste numele D[o]mnului cel
laudat si marit peste toata lumea si inchinat' ;
Jar pe cea dela sfarsit, e insemnat :
Irimiia eromonah".
Foile : 14, 19-65, 76-78, 94-102 si 104 sunt nescrise.

www.dacoromanica.ro
32

No. 761.
In-folio mic. Foi 136. Sec. XVIII (1736). Daruit de D. A. Sturdza la
4 16 Marne 1893, Scris de acea 'nand. Titlurile §i initialele cu ro5u.
LegMura veche, in lemn §i piele.
Ms. miscellanea. Cuprinde:
I. ,Sv[ci]nta i dumncialiasca Evanghelie, inceptindu-se den
sla vita duminecci a pre luminatei Invierii Domnului i Dumne-
zciulut nostru Isus Hristos"
Incepe cu:
Intaiu cuvantu catra cuviosii preuti si pravoslavnicii ce-
titori". (F. 4).
Pre veacinecul si pre putearnecul Atotu-tiitoriul Dumn[e]-
zau candu facn ceriul si pamantul, rasadit-au si o pre frumoasa
si pre fericita gradina, carea iaste sv[a]ntul Raiu, precum scrie.
la Facere. $i inteacea gradina a fericirii pus-au o lantana carea
sa imparte in 4 inceaperi ca sa adeape Raiul. $i aceale incea-
peri sa numascu ceale 4 ape ce ias den Raiu : Fisonul, Ghisonul,
Tigrul si Efraftul.
Gradina si livada ca aceaia iaste biserica lui H[risto]s, pre-
cum si D[u]hul Sv[a]ntu gradina o numeaste pre sv[a]nta besearica.
Ca precum in sv[a]ntul Raiu au pus Dumnazau acea lan-
tana, asea in sv[a]nta Ev[an]gh[e]lie impatrita den 4 Evanghelisti :
Matei, Marco, Luca si Ioanu. $i precum sv[a]ntul Raiu sa adapa
dentr'acea lantana, tntr'acesta chip in sv[a]nta besearica si in totu
local sa adapa acea den 4 part a lumii a lui HEristols cuvanta-
reata turma, adeca narodul pravoslavnicu, cu apa cea vie carea
izvoreaste den sv[a]nta Ev[an]gh[e]lie, care ape fac mai frumoase
pre sv[a]nta besearica si o fericescu adapandu-o neincetat cu
dumnazaiasca dascalie ce sa alla intru dansele.
Precum insus Domnul zice : lard cela ce va bea den apa
carea eu voiu da lui nu va insata in veaci. Caci ca de vreame
ce toata dumnazaiasca scriptura sa numeaste de sv[a]ntul Au-
gustin invatatura deplin tuturor maestriilor, adeca mestesiug mes-
tesiugurilor si maestrie maestri[i]lor si intalepciunii Pandora si
Atina.
Si precum zice marele Vasilie, lacas sufletelor, visteria iar-
bilor si a curataniilor sufletesti, cu adevarat covarseaste intre
toate sv[a]nta scriptura, pre cinstita Evanghelie, de vreame ce
Evanghelia iaste prorocie deschisa. Aceaste 4 parauri a Evan-

www.dacoromanica.ro
33

gheli[e]i, impreunandu-sa, fac o mare, precum o numeaste marele


Ambrosie, intru carea sa all plinirea darurilor. Marea a duhov-
nicestilor taine, intru carea innoata tainecul peaste Is[us] H[risto]s
a lui Dumn[e]zau fiiu Mantuitoriul, Dupacum scrie la inceputul
stihurilor a Sibilii, apostol Vartolomei au zis : Evanghelia sa veade
mica in statu, iard mare si largd intru ldtimea gdndurilor sa cu-
noaste. Pentru aceasta sv[a]ntul Ieronim o numeaste pre sv[a]nta
Evanghelie cuprinderea a toata b[o]gosloviia. N'au gresit cine au
numit pre sv[a]nta Evanghelie temeiu si inemd a vechiului Tes-
tamentu, si soare a Scripturii cei noao.
Si Orighen carele au numitu Ev[an]gh[e]lia incepaturd a
toatd. scriptura ; la aceasta foarte au adeveritu caci ca foarte
covarseaste glasul Ev[an]gh[e]li[e]i pre totu glasul scripturii vechi.
Candu sa citeaste Ev[an]gh[e]lia, sa aprindu lumanarile spre
samnu de bucurie, dupd asamanarea celor 5 ficioare intaleapte,
si sa scoald in picioare toti, dupacum zace Sozomen, §i mai
vartos arhiereii cei imbracati 14 scot omoforul, dupaciim invata
Isidor Pilosiotul si Simeon de Solun, cace ca de fats sa afla mai
marele pastorilor, H[risto]s. Pentru aceasta si al saptelea sv[a]n-
tul a toata lumea sabor porunceaste ca totu cu un fealiu de
cinste trebue sa se cinsteasca stdpanescul chip a lui Kristols.
Zice si Joan Hatonstu ca oricine are Ev[an]gh[e]lie in casa
lui, intr'acea case dracii nu intra. Decii si ficioara si mucenila
Chichilia tined Ev[an]gh[e]liia deasupra ei, pentru paza si apara-
rea ei. Zice citetul Teodor Calist Xantopol : Marele Constantin
Imparat Ev[an]gh[e]lie impodobita cu pietri scumpe si cu our au
trimis dar marelui Nicolae.
Si impdratul Teodosie cu mana lui au scris Ev[an]gh[e]liia.
Intru aceaia socotindu dulciata acestii sv[i]nte Scripturi,
carea sa numeaste dumndzaescul rostu a dulcelui H[risto]s, sv[a]nta
Evanghelie, si nedejdiuindu pre agiutoriul atot putearnicului Dum-
n[e]zau, pus-am nevointa eu cel mult pdcatos si gresit, Gavriil
Ghiarghel, si am scris aceasta pre[a] sv[a]nta si intru tot cinstita
Ev[an]gh[e]lie. Atotu puternicul si multu milostivul Domnul Dum-
nazdul si Mantuitoriul nostru Is[us] H[risto]s sa o priimascd intru
al sau visteariu, precum au priimit cei doi bani a vaduvei, si
ca un m[i]I[o]stiv sa iarte pdcatele meale ; priimind osteneala
mea, sa ma invredniceasca imparatiei sale.
Pentru aceaia dard, cuviosilor preuti, si alti pravoslavnici
cetitori, agiutandu-mi Atotu-putiarnecul Dumnazau dupa inceputu
Manuscriple romiinevil, III. 3

www.dacoromanica.ro
34

de am vazutu $i sfar$itul, rogu-ma, pre unde veti afla gre$itu,


on cuvantul neplinit, sau vr'o slova push unde nu s'ar fi chzutu,
ca sa nu ma dati defaimarii, ce cu d[u]hu de blandeate sa in-
dreptati, $i pre mine cel multu pach.tos ma ertati, pentru cel ce
ni-au poruncit noai, de sapte zaci de on cate de sapte sa ertam
unii altora gre$ealile ; ca de vom erta, erta-ni-sa-va noai.
Cace ca fiinta omeniasca, ca o purtatoare de trup $1 a
gre$irea iaste pre lesne lunecatoare. Tara cea desavar$ita negre-
pia numai sanguru lui Dumnazau s'au datu, a caruia iaste
slava $1 putearea in nesfar$it[i] veaci. Amin.
Anul dela facerea lumii 7244, iara dela Intruparea Domnu-
lui $i Mantuitoriului nostru Is[us] H[risto]s, 1736 Mart. 22.Iubi-
tului cetitor de tot binele voitoriu, Gavriil Ghiarghel, biv vel
capitan".
Apoi, cu litere latine:
Anno Dei 1736".
DupA care urmeazA:
Vtata so[!Jntilor laudatilor patru Euanghelistia . . F. 6 v.-7 v.
Rdnduiala ace§tii sujiinte Eufan]ghfeilli" . . . 8
Cuprinsul cArtii . . 9 86
Sinazaru, adeca adunarea acelor 12 lani" 87-126
Euangheliile obstiei, la multe pomentri a suffintilor . 126v. 131
Euanghehile suttlIntulut maslu . . . . 132
Evanghelii a multe trebi 133-136
La urmA, insAmnarea:
Sfar$it $1 lui Dum[e]zau slava".
lar la f. 136 v.:
Iubitilor cetitori,
Inceput luandu aceasta dumn[e]zaiasca carte a celui de
pururea curator $1 de viiata izvorator $1 nemuritor izvor, den-
tru carele ca dentr'altul oarecarele al Raiului Impatrit izvor, cea
a lui Hs. iubitoare de blagocestie, $1 den 4 parti a lumii cuvan-
tariata turma adapandu-sa, nu va insata in veaci, dupa cea a-
devarata a lui fagaduinta: loan cap. 4: Iaru cel ce va bea
den apa carea eu ii voiu da lui, nu va insata in veaci".
Agiutandu-mi intru tot putearnicul Dumn[e]zau, au luoat $i
sfar$itul, aratandu-ma celor inthlepti ii nevoitori dascali cu a-
ceasta de blagostovie cu patru strune $1 cu tot dulcele glas alhuta
a cei in trei statiiri Dumn[e]zairi, capul cei MIA prihand ai
noa-
stre credinta, sv[a]nta zac $1
dumnezaiasca Evanghelie, dintru

www.dacoromanica.ro
35

carea not luminandu-ne prin dumnezde§tii Si a duhului propo-


veadnici Apostoli singuri vazdtori a Infrico§eatelor Domnului
taine, cea Intreitd si nedespartitd a cei desdvarite §i necuprinse
Troita, am cunoscut pre Tatal nenascut Si pre Fiiul den parintele
purcegator ; o Dumn[e]zaire de o fiinta si de impardtie in trei
featd cunoscuta.
,,Decii cuvio§ilor preuti §i pravoslavnici cetitori, rogu-va,
aflandu greple, sa nu ma defaimati, ertandu-ma cu duh bland
indreptati. Gavriil Ghiarghel biv vel capitan".
Pe f. 1 v., stiff scris :
Prochimen de sara la vecernie ", cu indicatiile cantdrilor
in toate zilele saptamanii, in 1. slava.
Pe f. 2, aceasta insamnare:
SA sd §tie ca m'am apuca[t] di dum[ineca] la cuconul
Neculai Gherghel, medelnicer, intru un an dascal sa-i invatu doi
cuconi §i se fiu §i [la] biserica ; sa -mi de[a] 9 lei bani, o mend
pdpupi, 40 prajini araturd §i scutiala de fumarituri §i de cifirturi.
Avgustu leat 7275".
Pe f. 2 v.-4, se afla o corespondents a familiei Gherghel:
a). 1841 Ghenar 20. Costache Popovici Ong Costache Gherghel.
b). lordache Gherghel catra medelnicerul Neculai Gherghel.
c). Alt rava§ cant acela§ (fara insemnatate).
La 1. 6, e o insemnare din 1887 Apr. 20, a lui Gh. Todicescu din sa-
tul Mihae§ti, jud. Suceava, aratand ca acest manuscript a fost gash de el in
podul bisericii din acel sat.

No. 762.
In-folio mic. Foi 22 Sec. XIX. Scrisoare moderns. Legatura in panza.
Daruit Academiei la 7 (19) Noemvrie 1897.
Cuprinde:
Rugaciuni, in nurndr de 21, scrise frumos §i incadrate ar-
tistic in chenare inflorite de D-na Maria Gheorghe Sturdza, nas-
cutd Ghica.

No. 763.
In 44 mic. Foi 172. Sec. XVIII. (Din biblioteca G. Baritiu, 1883s. Scri-
soare cirilica de maini diferite. Titlurile sunt scrise cu ro§u. Legatura veche,
in piele. Inceputul §i sfar§itul lipsesc. De asemenea sunt lipsuri !litre bone:
2-3, 3 4, 10-11, 52-53, 104-105, 107-108, 130-131, 132-133, 136-137.

www.dacoromanica.ro
36

Hronograt dupa cal tradus in sec. XVII de PatraFu Danovici. (Vezi


ms. No.: 48, 86 qi 108, precum §i N. Iorga : 1st. Lit. rom. in sec. XVIII V. I
p. 84-86).
Pe verso primei coperte, sunt insemnarile urmatoare :
.Scris-am eu Dumitru sinu Dumitru Chirt, luna Fev[ruarie]
20, t[ea]t 1730, 12 zile din postul cel mare (a) st. Pasti, Mart.
29 dni..
Scris-am eu, Costandin".
Scris-am eu Petrul ...
Eu Comp Sdceleanul. Targul al Vasareailor, sa and duc la elu
sa-1 vad si eu pa acel targu, cd nu 1-am mai vazutu niciodata.." etc.

No. 764..
In-folio mic. Foi 315 Sec. XIX (1805-8). Dela Mitropolia din Bucure0.
Scrisoare drilla de mai multe mani. Legatura veche, in piele.
Candies de acte «in pricini de casnicii, dela leat 1805
panel la leat 1808.
La f. 2 se afla o
Scud de toate hartiile cate sd coprind inteaceastd con-
dica .
Cuprinde 100 de pricini (impaciuiri §i desfaceri intre soli), rezolvate
de Mitropolia din Bucure0.
Pe f. 6, se incepe cu unnatoarele randuri :
Inceput-am cu ajutoriul atottiitorului Dum[ne]zeu a scrie
si pa aceasta condica, dela Inceputul acestui leat 1806 Ghenar 1".

No. 765.
In 4°. Foi 444. Sec. XIX. Legatura in panza.
Cuprinde :

Alex. Papadopol-CalimahScrisori dela rude si prieteni :


Foaea
1) Un manuscrit de mon grand pere, le prince regnant
de Moldavie Charles Callimaki". (In limba greca) . . . 3 .

2) Deux lettres de mon oncle, le prince Alexandre


Callimaki, adressees a ma mere". (Una in limba greacd
in limba francezd)
si alta
. . .
. . , . 5
3) Deux lettres de ma grand mere a ma mere" (In
limba greaca) . . .
8
4) 1826 Dec. 17, 1830 Mai 13 si Sept. 24, 3 hartii scrise

www.dacoromanica.ro
37

Foaea
in limba greacd; (Nu privesc istoria noastra) 13
Lutica Paladi, marchiza de Bedmar. (2 bucati in
limba trance* . . . . 19
6) 1855 78. ,,Scrisori dela mo§ul meu, beizade Alecu
Calimak". (28 buc. in limba francezA) ..... . . . 23
7) 1857. Scrisori dela Beizade Iancu Gr. Ghika, fiul
domnului Grigorie Al. Ghica Voevod". (4 buc. in limba
francezd) . . . . . . . . . 85
8) 1859 Aug. 15 .Savar§irea din via(,, a tatalui meu.
(Depe§d telegraficA). . .
9) 1860-78. Scrisori §i depe§e dela vdrul meu, Prin-
. . . ...... 95 y.

cipele Emil de Layn Wittgenstein Berleburg". (13 bu-


cati in limba trance* . . . . .
10) 1860 Fevr. 12 I 24. Savar§irea din viata a verei
97 . .... . .

mele primare, Lutica marchisd de Bedmar, nascutd Paladi


(1 buc. in limba trance* 143
11) 1860-68. Scrisori dela vdrul meu Marquis de
Bedmar §i dela fiul sau Rodrigue, nepotul meu". (33 bucati
in limba trance*. . . . . 144 . . . .

12) 1854-65. Scrisori dela nepoata-mea de yard pri-


math', principesa Pulheria (Pipita) de Layn Wittgenstein
Berleburg, nascutd Cantacuzin Pa§canu, (5 buc. in limba
trance*. . . . .
13) 1866 Aug. 7 119. Moartea nepoatei mele, prin-
. . ..... . . 218

cipesa Pipita Pulheria Wittgenstein"... (2 telegrame) . . 231


14) 1865-66. Scrisori dela diferiti consuli generali,
cand eram ministru de externe. (6 buc. in limba francezd) 236
15) 1863-74. Scrisori dela M. Kogglniceanu (3 bu-
cati in limba francezd) .

16) 1873 Fevr. 20. Scrisoare dela Costachi Negri.


. . ...... . .

.
.
.
. 251
. 261
17) 1872 Noemb. 30 Adresa pre§edintele tribunalului
Tecuci catre Contesa Maria de Roma ref. la o mo§tenire . 262
18) 1866 Noemb. 6 1 18 §1 1874 Apr. 7 Scrisori dela
generalul I. E. Florescu (2 buc. in limba trance*. . . . 267
19) 1868-73. Scrisori dela colonelul Iancu Alexandri

cezd) . . ......
§i dela so(ia sa Noemie Alexandria. (5 buc. in limba. fran-

20) 1870 Ian. 9. Scrisoare dela I. Steege . . . . 285


. . . . . . . 272

21) 1871-77. Scrisori dela maica 'nee. (2 bucati in

www.dacoromanica.ro
38
Foaea

. . . . . . . . . . . 288
limba trance*. . .
.

22) 1874-86. Scrisori de la Adela Muruzi" (8 buc.


298, 308
in limba trance*
23) 1886 Fer. 7. Scrisoare dela Maria Al. Muruzi. (In
306
limba trance* .
24) 1878-1880. Scrisori dela Alexandru Odobescua
2 buc. in limba trance* 319
25) 1879, 1880. Scrisori o telegrama dela Doamna
Elena Cuza 9i dela fiul ei Alexandru. (3 buc. in limba tran-
ce* cu un concept de raspuns al lui A. P.C 324
26) 1879-81. Scrisori dela Baligot de Beyne, lost
secretaral lui Vodt Cuza". (4 buc. in limba franceza) . . 333

buc. in limba trance* . . . .......


27) 1884 86. Scrisori dela Zulnia Sturdza' (7+1+1
343, 373, 419
28) 1884-85 4i 1889. Scrisori dela Catinca Negri
(3+1+1 buc. in limba franceza) . . . . . 362, 399, 413

dela adjutanti. (7 buc . ) .....


29) 1887-91. Depe§e dela M. S. Regele Carol I
. . .

30) 1887. ,Scrisori dela M. T. Gherghel". (2 bucati in


. . . . 377

limba trance* 393, 417


31) 1888. Scrisoare dela Cotuneanu din Bacau." (In
limba franceca) 397
32) 1888. Scrisori dela G. Em. Bogdan. (In limba fran-
ceza) 403
33) 1889. Tg.-Ocna. Scris. dela M. Rosetti. (In limba Iran-
ceza) 405
34) 1890. Tg. Ocnei. Scrisoare semnata Maria" (In
limba franceza) 407
35) Scrisoare dela Ion Ghica. (In limba trance*. 409
36) 0 carte de vizita dela C, A. Rosetti 411
37) 1889. Scris. dela Zoe Grig. Sutu. (In limba greaca) 615
38) 1890. Scris. dela Smaranda Rosetti. (In limba tran-
ce* 423
39) 1890. Tecuci, Dec. 4. Ultima mea scrisoare catre
Mihail Kogalniceanu. (copie ; in limba franceza) . . . . 426
40) 1891 Mai 5. Scris. catre Pia Bratianu (copie) . . 430
41) 1891. La souscription" autograf al bezadelei Ne-
culai Sutu (in limba franceza) 434
42) 1887. Dec. 12. Doua scrisori dela V. Alexandri,
cu 2 procuri . 435

www.dacoromanica.ro
39

No. 766.
In 4°. Foi 137. Sec. XVII (1692). Scris in limbile greaca §i romance.
Leggtura veche, in piele, cu ornamentatie auritg. Daruit de episcopul Ghe-
nadie al Ramnicului la 1890 Martie 2.
Pe f. 1, se afla o frumoasa miniature; in culori infati§and pe sf. Cons-
tantin §i Elena.
Cuprinde:
A) In grece§te :
1) Epistola patriarhului Gherasim al Al Alexandriei cdtrd
Constantin Brancoveanu.
2) Panegiricul (cuvdnt de praznuire...) la sdrbdtoarea sfin-

andriei. . . .
B) In romane§te :
............ .
tilor Impdrati Constantin si Elena, de Gherasim patriarhul Alex-
. . F. 5-64

1) Traducerea epistolei i panegricului de ieromonahul


Atanasie of Agapia . F. 67-71

2) Un tratat daspre cuvdnt, scris de acela§. . . F. 134 v.


(V. descrierea manuscriptului §i analiza scrierei facuta de episcopul
Ghenadie at Ramnicului in Analele Academiei Romdne, s. II, torn. XII,
Memoriile sect. literare, pag. 163-200).

No. 767.
In 40. Foi 183. Sec. XIX. Din bibl. Gh. Bariti. Scris de mai multe
mani, in limbile lating, romana §i ungara. Legat in panzg.
Cuprinde:
Material istoric, adunat de G. Barit, de mana caruia sunt scrise Igmu-
ririle (redate In paranteza) referitoare la unele din aceste articole.
1) Reflexiones in Chronicon D-ni Georgii Sinkai". (Critica
brutala asupra chroncei lui Sincai, 23 Mart 1814, inaintata la

riloru guberniali"). .......


Gubernulu din Clu§iu de catra Martonfi, presledente alu censo-
. . .

2) A devai ev. ref. egyhaz folyamodasa Bornemisza Anna


. F. 1, 2-19v.
fejedelemasszonyhoz, hogy adja megegyezeset °laid is tudo
Eperjesi Mihaly enyedi pap meghivasahoz. Kels Devan, 1684
mains 22-en". (Locuitorii romani de confesiunea calvineasca
din oraplu Deva in Transilvania roaga pe princesa Ana M. Apafi
n. Bornemisza, ca dupace le-a luatu pe popa care scia roma-
ne§te, se se indure a le da un altu popa cunoscatoriu de limba
loru, pe care se-lu inntieleaga "). F. 23 28v.

www.dacoromanica.ro
40

3) Valachi". (Catalogu extrase sinoptice din 250 de


§i
izvoare tiparite sau numai scrise, consemnate in colectiunea co-
mitetului Iosef Kemeny, de Valachis") . . . F. 29-56 v.
4) Protectoratul tarului sau Romania si Rosia, de I. E. R.,
martor ocular al evenimentelor ce s'au petrecut in Romania dela
1828 !And la anul 1849. Paris... 1850". (Protectoratulu Tiarului
de Ioanu Eliadu Radulescu, 1848) . . F. 57

5) Catesimul socialistilor, de Ioan Eliade Radulescu. 1850,


Paris" F. 87
6) Suvenire §i impresii ale unui proscris, de un Roman.
I[oan] E[liade] R[ddulescu]. Roman din Franta" . F. 99
7) COpii de corespondents, din anil 1788--1789. (Din viata
lui Dositheiu Obradoviciu, ale carui scrieri le folosise Cichin-
dealu. Acestu Obradoviciu, care caletorise foarte multu in o parte
mare a Europei, fusese si in Moldova, cunoscea si limba romana
bine, a publicatu cateva lucrari de ale sale in limba serbeasca.
Eu aflu in acestu m[anu]s[cri]ptu multe informatiuni foarte ca
racteristice, mai alesu pentru gradululu culturei in care se aflau
chiar carturarii acestoru popoara inainte cu 1C0 de ani, si mai
virtosu infricosiata ura confesionala intre resariteni si apuseni care
domnise pana tardiu in veaculu alu 19-lea. G. B.")... F. 123-162 v.
8) Prescurtare din descrierea istoriei lui Mircea Vodd cel
Mare, cum s'a intamplat a supune Tara Rumaneasca la Impd-
ratul Adrianopolului in anul 1393 dupa Hs." ; si mai multe cOpii
de fermane turcesti, traduse de Cdpitan G. Rucdreanu din Cam-
pulung in a. 1842. (Colectiune de hatisierife turcesti traduse de
G. Rucareanu, 1842". Acte de ale sultaniloru incependu din
dilele lui Mirce celu mare pand la 1827. Copia de capitanulu
Georgie Rucareanu dela Campulungu facuta pentru mine dupa
intielegerea ce avuse cu Ioanu Eliadu. Am pastratu ms.-ptulu
mai vertosu pentru note, inse si pentru modulu traducerei de
inainte cu 53 de ani"). F. 163-177
9) Cuvantul ce s'a zis cu prilejul ecsamenului obstesc al
Scoalei Centrale, in trei Julie 1838, de Joan Maiorescu".
Dela junAtatea foil 181 v. inainte, e scris de insas indite autorului, care
se si iscAleste : I. Maiorescu Inspectorul Scoalei Centrale".
F. 178-182 v.

No. 768.
In-folio mic. Foi 183. Sec. XIX (inceputul). Daruit de Presidentia Con-
siliuluide ministri in 1897 Iunie 20. Scrisoare cirilic6 de aceeas man.
Cuprinde:

www.dacoromanica.ro
41

Lista dregatorilor din Tara Rornaneased, grupati dupa ranguri.

No. 769.
In-folio mic. Foi 20. Sec. XIX. Scris cu caractere noun si vechi, de
mai multe mani. LegStura veche, de carton rosu.
Cuprinde:
Registrul de abonati ai ziarului uZimbrulu din Iasi, pe
anul 1856.

No. 770.
In-folio mic. Foi 82 Sec. XVIII. Cumparat dela anticarul Albert Zwiebel
in 1898 Apr. 22. Scrisoare cirilica de aceeas mans. Titlurile §i initialele sunt
scrise cu rosu. Legat in carton. Foile sunt arse pe marginea de sus.
Pe f. I, are acest titlu:

[Leatop]isa[tu] sau adunarea in scurtu din multe feliuri de


leatopiseate pentru inceperea Slavenilor a neamului Rosii §i de
inceputul domnilor acei de D[u]mnezeu mantuitoare cetate Chie-
vului. Si pentru viata sf[d]ntului bine credinciosulul marelui cniaz
Chievului §i a toata Rosie singurii stapanitoriii, anume Vladimird.
$i pentru mo§tinitorii §i bine credincio§ stapanitorii Rosii pan'la
stapanire prealuminatului §i bine credincios Domnil §i Inparatii
§i Mare Cniaz Theodoril Alexeaevici a toata marea §i mica §i
Ru§ii albi singur stapanitoriu.
Intru sfinta §i mare facatoare de minuni lavra a Chievului
Pecerscai Stavrupighii a slintei Arhiepiscopii a Tarigradului. Pa-
triarhii a toata lumea cu blagoslovenie pre cinstitului intru Hs.
Domnul Parintelui Inochentie Ghizielu. Cu mila lui D[u]mnezeu
Arhimandritii aceaia§i sfinte lavre.
S'au tiparitu in anul dela zidire lumii 7188, iard de la in-
trupare lui D[u]mnezeu cuvantul, 1680".
Pe f. 2 v, sunt stihuri spre lauda tarului Theodor Alexievici:
Neamulu Rosii... (restul versului e deterlorat de joy).
Ca ai stramos...(la fel) ce-lu slavesti.
8i dintru acela esti dupa trupu, iar Vladimir te-au botezat.
prin duhulu sfantu intru Hristos te-au imbracat.
Slobod esti de suptu jugul paganescu
Castigandu-ti tie imparatu crestinescu
Pe Theodoru, ce sa inteleage darul lui Dumnezeu §i imparateaste,
Cu care dar acum neamul nostru a Rosii dantuiaste,

www.dacoromanica.ro
42

Avgndu stimg pajurg, ce' i semnu prorocescu.


De acum nici de cum nu ne va mai vgtama neamul bursemgnescu (sic).
Acestu leatopiset pentru Rosie insemneazg.
,Si neamul Ulu cel ImpgrAtescu ft adevereazg,
0! Teodore, carele dela Dumnezeu te-ai dgruitu,
i cu Impargtie sa de bucurie toti ne-amu umplutu
De-ti tie Ditijmnezeu multi ani sg trgiasti
*i pe toti vrasmasii totdeauna sA biruesti.
Tu esti Rosii neamu si Impgratu multu slavitu,
i niceodata neamul tau de impgratie nu va fi lipsitu".
Incepe cu capitolul:
.Pentru fncepere neamului celui sldvitu si vechiu alu
Slaveniloruo.
Si urmeazg aceleasi capitole ca la No. 101. (V. torn. I, pag. 226 s. u. V.
si No. 156, 204, 249 si 476).
Slarseste cu aceste versuri (1. 80):
cMultdmita fie tie, Doamne, ca ajutoriul tau am avutu
Pentru aceasta carte, cu talmacire de o am savarsitu.
Cade-mi-sa a canta aliluia cu adevarat,
Ca si la scrisoare mana ta mi-au agiutatu.
Poftescu dar, cetitoriu, gasind undeva gresit,
Sa-ti aduci aminte ca om neputincios sintu ;
Ca avandu intelepciune dela Dumnezau ti-e daruita,
Din dragostea ta va fi si gresala mea acoperita.
Cu lungimea cuvintelor nu-ti voiu face suparare multa,
Stiindu protiia invataturii meale foarte scurta.
Ca nu in desert laudandu-ma, pre Domnul sa scarbescu,
Ce mai putin graindu, dela dansulu sa ma proslavescu.
Sfarsit si lui Dumnezeu marirea.
Urmezg apoi insemn5ri scrise de mani diferite si tot in versuri:
1. fi.Eu pe aciastu litopisitu am cetit
,Si cu adivarat pe Eologhie am pomenit,
Cum si pe cel ce are Domnul sa'l pomeniasca
La Imparatie sa ce cereasca.
Pentru aceasta si din dos m'am iscalit,
Pe Eologhie am pomenit.
La let 1792.. (F. 80).
2. ,<Acestu leatopiseatu "intai au fostu slovenescu,
lara acum s'au tdlmacitu cu lexu moldovenescu
De mine smeritulu Evloghie pre catu mi-au fostu putinta

www.dacoromanica.ro
43

Rog §i poftescu cui sa va tdmpla pre dansul sä citeasca


Si de va veti indura a pomeni §i pre mine, pre un ticalos,
SA §titi cd-ti avea dela H[risto]s D[o]mnulu marea folosu.
L[eat] 7261. Martie 25, in zilele luminatului domnu loan Cos-
tantin Mihai Cehanu Racovite Voevod.Iacov mitropolitz.(F. 80 v.)
3. ,,Cetit-am *i eu aciasta litopisita
Ce s'au scrisu cu multd sirguinta
De robul lui Dumnezdu Evloghie,
Carue Domnul Dumnezdu ertare pdcatelor sa-i de
$i pe mine sa and pomeniasca
La impdratie sa ce ceriasca.
Caci cetindu, am vazut cu adevarat
Agiutoriul o§tilor rus4ti ce au dat.
Pentru aceia am iscalit
De vreme ce toatd o am cetit.
La let 1792 Martie 28, Gheorghii Vanciul (?) (F. 80 v.).
4. Fiind a me, acum o am [inse]mnat-o ca sa s[e] tie".
(F. 80).
5. SA sä Stie de candfi amti vinit eu dela Cretesti". (F. 80 v.)
6. ,,La velet 1793, lull 5, au conacluit icxdlentdia sa solul
Rosai la Scantei, tdnutul Vdsluiu, apoi au mersu la Once§ti i
treace la Tarigrad pintru a§azare pacei, la domniia luminatului
Domnu mania sa loan Mihail Costantin Suciul Voivod". (F. 80).
7. In anul 1793 Nov. 27, duminica sara la trii ciasuri den
noapti, s'au tdmplat maxi cutremur din vrere lui Dumnezdu §i
dupa trei ceasuri, la al 7 ceas, iar au mai dat, cum §i dinspre
zdoi, fiind cutremur in trei randuri". (F. 81).
8. Pe acest sinopsis am citit §i eu. $i cine 1-au scris, Dum-
aezdu sd-i erti pacatile, cd mutt m'am zabovit cu aceasta carte
cdnd eram la Crete§ti, in doftorii, §i de mare mangaere mi-au
fostu. 1772, Maiu 20. Dimitrache Vel paharnic". (F. 81 v.).
9. Si am cetit §i eu cativa psalmi dintr'acestu litopis[et],
Domnul ertand pacati celue ci 1-au scris §i p'a meli. Amin. Gheor-
ghi Grecu". (F. 81 v.).
10 Citit-am §i eu aciastil litopisat ce pentro Rosaia in-
stimniazd.
$i niamul for cel imparatesc it adeveriazd.
$i cu adevarat prea Busurmani atat i-au batut,

www.dacoromanica.ro
44

Ca neci in vreamea de acum nu s'au pomenit


$i toata sarguinta o§tii creOine§ti am vazut scris,
Precum prin letopisat esti-ne spusii
De robu lui Dumnezau Evloghii, de Area limba slavioniasica
prin limba moldoveniasca talmacita,
Ca sa fii la toti pravoslavnicii cre§tim de oNtu proorocita.
Iar smeritului Evloghii pintru sarguinta sa,
Sa-l.scrii Domnul [Dumnezeu] intru Inpairatia] sa
Si pre mine sa ma pomeniasca". (F. 81 v).
11. Cetit-am si eu dinteacestii letopisati §i pre mult m'am
folosat. 1823 Dechemv. 10. Vasile Bogdanescu" (F. 82 v.).
12. Cetit-am si eu acestii litopisiti §i mult m'am folosit §1
rog pi Domnul ca sa erti pacatile aceluia ci au scris §i all meli.
1836 Noemv. 14. Iordachi Iura§cu". (F. 82 v.).
Pe partea dinnauntru a scoartei din urmri, sta scris :
[1]837 Gen. 21. S'au inceput a sa manca fanul cumparat".
Pe f. 80 v. e aplicat de 2 on un sigiliu in tu§.

No. 771
In-folio mic. Foi 430. Sec. XIX Ssris. de aceea§ mans. Legat in panzti.
Pe foaia 1 se Oa urmatoarea nota asupra cuprinsulu :
Manuscrise macedo-rornane de pela inceputul acestui secol,
al caror autor se da cu seama ca ar fi Boigi (doara in conlu-
care cu Roza), cari singuri numai dintre Macedo-Romanii din
Budapesta, foarte numer4 si puternici pe acel timp, s'au ocu-
pat, precat se §tie, de studii serioase macedo-romane literare si
istorice.
Mie mi-a venit aceste mannscrise Inca inainte de 30 de
ani, dela doi cei mai batrani §i valoro§i barba(i Macedo-Romani
din Pesta : Grabowski §i Mutovski".
Aceste manuscrise cuprind:
1) Material pentru un vocabular macedo-roman, cu ex-
plica(iuni in limba greaca §i germana. (F. 2).
2) Gramatica romana §i resp[ectiv] macedo-romana, cu text
roman. (F. 113 §i 160).
3) Gramatica macedo-romana cu text german. (F. 181 §i 271).
4) Catechism (.Catechismul cel Mare") macedo-roman.
(F. 318).

www.dacoromanica.ro
45

Lunariul (cred Mineiul nostru). (F. 351).


Treinariul" i Cinzecinariul" (Triodul Si Penticostariul
nostru". (F. 383 si 413).
Nota dela f. 1 continua astfel:
Nu pot crede ca aceste scrieri, can ni fac marturia despre
valoarea nationals §i intelectuald a coloniei macedo-romane din
Pesta inainte cu 100 de ani §i mai bine, care colonia insd astazi
se afla in totals descaclere, zic aceste scrieri sa poata gOsi un
loc mai demn de posibild utilizare in colectiunea Academiei,
din care motiv m'am decis a le depune pe masa acestui suprem
Institut national scientific, mai vdrtos ca in capitala regatului Ro-
.
maniei se afla astazi un numar foarte considerabil de frati ma-
cedo-romaniu.
No. 772.
In-folio mic. Foi 696. Sec. XVII (inceputul). Scrisoare cirilica de aceeas
mana. Titlurile sunt scrise cu rosu. Legatura veche, in piele.
Cuprinde un
Hronograf, care, sub un frontispiciu mic sfinflorit, are urmatorul titlu :
Leatopiset scos den carte greceasca pre limba de 'nteles
rumaneascd. Se spune foarte istorii frumoase, alease den biblie,
incepand dela urzitul lumii, cati imparati izrailteani au lost §i
apoi imparatii eline§ti si greci §i cei turce§ti, tot pre anume spune
care cum au impartit §i ce rtizboae au batut". (F. 1).
Pe foaia 1, se afla si aceasta insemnare :
De obOe a sfintei monastiri Cald[Oru§anii]"
Pe 1. 2 v., e o ciorna de scrisoare a unuia Mihai, cerand un impru-
mut de 100 taleri.
Pe f. 3, e o maxima religioasa.
La f. 379-380, e insemnarea aceasta :
Aceasta sfantd §i dnmnezaiasca carte iaste a Radului Bra-
taseanul".
La f. 514 v., e o altti insemnare :
kcestu leatopiset, iaste a lui Matei vel vistier, in zilele lumina-
tului Ion Nicolae Voivod. Si am scris eu, Badea logofatul".
No. 773 774.
In-folio mic. Foi : 569 si 575. Sec. XIX. Legate in panza Si piele.
Mse autografe ale lui Gh. Seulescu, din anii 1841-1847. Cu numeroase
stersaturi ti adaosuri, §i multe citate in limba greaca.
773. ,, Tratatii poetice ale Pah. G. Seulescu. laqii, 1841".
(0 analiza sumara a acestui ms. e facuta de T. Maiorescu in Ma-

www.dacoromanica.ro
46

seria II, torn VII.


nunchiu din manuscrisele Jul G. Seulescu". An. Ac. Rom,
sect. II, pag. 58-60).
Cuprinsul :
1) Fragment de poezie in hexametri (f. 1); Sonetu asupra simbolicei
sigilului meu (1. 3); La luceafarul aurorei" (fig. 3), La simbolica sterner
mele" (f. 3), ,,Simbolica pe sterna sigilului meu". (F. 3).
2) Diferite extrase in limbile germana, greaca §i Latina (f. 3 v.).
3. Despre istoria literaturei si a poeziei gintelor" :
Fantana poesiei,I periodu generalu : poezia Evreilor, poezia Elinilor,
poezia Romanilor ; Meso-seclul sau periodul barbariei si al ignorantei ;
III
period, Renasterea literaturei si a cultureia. (F. 6-10).
4. De poezie", cu extrase de versuri germane, latinesi romane).
Introduceres (in estetica), «de poeziea, «tratatia poetics a unui obiecta,
(sfera poeziei», «productele poeziei», «obiectele poeticea, de unde sa culeaga
poetul materia sau" impartirea poesiei", noratia poetics ", dialogul poetic",
(F. 20 v.-26).
5. , Tratatie de prosodie" :
O proba de traducerea lui Omir in versuri romanesti ecsametre". «Pe-
depsile celor osanditi in tartar (dupa mitologie). «Urmare a prosodiei). «Cum
sa fie versurile dupre Boaloa. (F. 14-47).
6. Mitologia sau tabulatia" :
7. Fabule" :
«1842. Disputa vitelor pentru ragetul lora (f. 54); «Pescariul vj Chitul)
(f. 55); «Bout calator» (f. 56); «Vicleanul siinreutatitul insotitia (f. 58); «Elegiea
la moartea fiului sau Gheorghie 1643 Oct. la (f. 60); «Domnia motanului.
Mihai Sturzaa (83 v.); Porculu president" (f. 66); Reforma la stand. 1843,
Oct." (f. 69); «Sonet la invierea Domnului 1844 Martie 25a (1. 75); Printi-
palii zini olimbici cu divinitatile for subalterns" (f. 77) ; «Cele no muze» (f. 93%;
8. De fabule" (1. 85.); Teoria fabulei". (F. 93).
9. Fabule" :
«Prolog din partea cartel catra cetitoriva (1.101) ; (Tabula ti adevarul»
(f.103) ; «Parabola. Hartia gi concepistula (f. 106); «Parabula Epurele §i peatra
calcataa (f. 108) ; Papagalula (1. 112); Momita" (f. 116); «Fontele si pi-
caturaa (1. 117 v.) ; Vasul gj otetul" (f. 118); «Boul furietica (f. 119); Lupul
gi oaia" (1. 120); «Carul el peatraa (f. 121); «Lupul invascut in pielea oiei»
(f. 122); Pastorii, caini ei lupiia (1. 124); «Vulpea si larva» (f. 129); «Ursul gi
epurele inchisi in parcua (f. 130); «Notele, instrumentul gi muzicula (f. 131);
«Surcica» (131 v.); Graul, pleava ei vantul 1840 Av. 15" (F. 132); «Suplica
lacuitorilor pentru tribul lupilora (1. 132 v.); «Procesul lupului) (1. 134); «De-
sagn lui Esop» (f. 136); Musca of albina" (f. 137); «Varga batatoare ; (f. 140.
,,Paduretul si marul domnesc" (140 v.); «Plugarul gi semintaa (F. 142); «Pa-
rab[ola]. Stingatorul de lumina" (f. 142 v.); Lupul ce! nesatios" (f. 143);
Verul si .porcarul" ; (1. 144) .Asinul doritor de nobilitate" (f. 147); Traistele
parasitulm" (f. 148) ; «Motto» (f. 151) ; «Parab[ola] Pestele sburatora (1. 152 v.) ;
Ap.ol og]. Calul mulariul II asinul" (f. 153); Porcul in pestelite" (f. 160);
Clutul ei chitoforul" (f. 164); Asinul cu pretentie a se face leu" (1. 165);
Matele gi casul" (f. 166) ; Trupul sau nemultamitorul" (f. 168); Omulsi math")

www.dacoromanica.ro
47

(f. 169) ; Trasura si carausul" (f. 170); Lupii inblanziti" (1. 171); ,Bolobocul"
(f. 172);\ alupul crutetoriu oilor» (f. 174); ,Vitele de casa" (f. 176); Aripile
lui Deal' (f. 178); Leul gi soarecile" (f. 180); ,Pamant Si malorosul" (f.
183); Asinul de arama purtatoriu de calamare" (f. 184); ,Roza, spicul si
vita" (f. 187); ,Caltoriul gi piramida" (f. 188); Lacul gi peraul» (f. 190),
Cetatanul si lotrii" (f. 194); 31 Ian[uarie] 1844. Ca din partea sclavilor e-
mancipati' (1. 200).
«Partea II.Naratii Poeticez.
Cuprind ;
aOmul In cursul zile si al vietei» (f.204); aNesesitatea binefacerei in
lume e datorinta gratitudinei» (f. 209); «Amicia. Damon si PitiasD (f. 216);
«Sententii» (f. 225); aImitatie dupre psalmul 48» (f. 226); almitatii din psalmii
lui David, in stilul poetic, aCantarea lui Saul» (230); (Sonet. Crum» (234);
(0 suvenire din anii restaurarei scoalelor nationale in Moldova» (in proza;
f. 235); (Visul anului 1809» (f. 237); (Visul anului 1838 Iunie» (f. 239); (Vi-
sul anului 1839 Iulie» (241); (Visul anului 1840 lanuarie 18» (f. 243); (Avarul
seau sgarcitul gi betivul» (f. 245); (lndianul Cing giudicandu-se innaintea
zinului Liba» (f. 247); Versuri avand de subiect razboiul troian (f. 256);
1842 Mart. Scrisoare catre un necunoscut, in care se vorbeste de Veniamin
Costache, mitropolitul Moldovei (f. 262); aElegie» (f. 262 v.), (Parul) (f 264);
Bucata de prosa tratand despre principatele romane (f. 273); eUratie la
anul 1828, April 23 (f. 374); aEpitaf», pe mormantul fiului situ (f. 275 v.)
eEpistola satricd» (f. 276); (Epigrama la clopotul mitropoliei Moldovei, var-
sat din tunurile harazite pentru acest scopos de marirea sa imparatul Ro-
siilor Niculaiii I» (278); aCatra doctorul lui» 1843, Ian. 1 (278 v.) ; aProso-
gralie catra un zugravu» (279); «Meditatie» (279); aEpitafa» (doua: unul din 1840
Febr. 14, altul din acelas an, April 13), (279 v.); «Enigma aurului» (280); Epigrama
In catedrele mitropoliei ca din partea par. mitropolit» (Ven.Costachi)(,80 v.),
Catra Teofil» (281); (Epigrama la un vas bisericesc» (281); «Epitaf», iscalit
log. G. Catargiul (281v.); =Amicia» (282); «Epitaful meu scris la 1842, Apr.
20» (282 v.); aMultemireat (283), (Plantasi zioa, parabola» (285); aSoarta
maloroasa a unei poame» (289); e Ingerul gf pruncul» (291); «lama» (294);
Primavara» (295); cCantecul primaverii» (295 v.); »Tara» (297); (Toamna si
culesul» (304 v ).
«Partea II I.Apologuri, :
(Apolog. Intrunirea monetelor de aur, argint si arama intr'una si a-
ceiasi bursa (punga). Ducatii» (310); (Apolog. Asinul, vulpea si lupul» (319);
cApolog. Vanatoarea leului cu a vulpoiului» (343); (Apologii. Divanul feare-
lor. Calul giudicat» (365); (Apolog. Sesia II-a. Asinul» (401); (Apolog. Oaia
cu alte vite judecandu-sa inaintea leului» (420); (Poezia mistica» (478); aim-
nodie» (492); Bucata de poesie fara titlu (503); (Vieata campana» (505).
«Partea I V.Poezii erotice, dedicate iubitei mele muze Caliopix.
Incepe Cu: Citatii din Platon, Bion, Eurip[id] Beranger (f. 511 v.).
Poezii erotice, inceputuri: Sapfo (f. 513); (A. Rugaciunea Sapfei catra Vi-
nerea Inamorata Hind de Faon» (f. 515); B. Canticul inamorariei sale catra
Faon (f. 516); (Dupre Sapho, agonia amorului ei» (f. 517); cDeprecatia Sap-

www.dacoromanica.ro
48

fel» (I 518); «Studiosul. Muzele si Amorul» (f. 520) ; «Amoriul nascandu-se


(f. 521 v.); «Roza cea dintaiu deschisa (f. 522); «Pedeapsa lui Tandal» (f. 522 v.);
«Psihe osandita (f. 527 v.); «June si Io» (f. 529 v.) ; «Dog mere. Imitatie»
(1 531); «Iubirea, amorinl si timpul (iinitatie) (F. 532);
«Poetul si. Vinerea.
Imitatie (f. 533); «Cantecul primaverei» (1. 534 v.); «0 sears din fume [1]840.
Cantic» (f. 535); «Dedicatie catra muza (1. 536); «Orfana» (F. 538): «Mormon-
tul» (f. 540 v.); «Cantic bachic seau titiramba» (f. 541 v.); (CalMoriul, (f.544 v.);
«Apolog. Orangutanul de Paris 1843 (f. 548); «Dimineata in padure)(1. 567);
«Visul din 19 Februarie 1844 . Aceasta poesie, al corei sfarsit lipseste, poor-
ta dedicatia: <Dedicat-au autorul poezia urmatoare d. spatar Grigorie Cuza,
deputatul de (inutul Vasluiului, a caruia persoana au figurat in visul acesta
1844 (f. 569).
774..Album Poesiilorti COmillnfalrfului] Georgie Seulescu.
Partea II. 1847».
Diferite insemnari si extrase in limbile greaca si romans. Una din ele e pri-
vitoare la biografia poetului (f. 1-2); «Epitaf» (f. 2 v.); «Epigrama (f. 4 v.);
«Meditatii: Stilul si ideea) (1. 5); eFama lumei si lama ceriului) (f. 7); «Me-
ditatii: Parabola. Similitude. Omul in armonie cu sine sau preasenta si se-
veritatea, 1848 August» (f. 13); Didactice : 1848. Poma si ideia seau cumu
se cere a prelucra seau elabora nescine o ideie» (f. 14); «1848; lulie 28. Me-
ditatii. Omul miticu si omulu in seclul 19-le» (f. 15); «1848 Aug[us]t. Medi-
tatie : Care e scopul final al omului?, (f. 16); d848 Sept[embr] 1-u. Cine-i
ciocoiulii (f. 18), d848 Sept[embre] 1-u. Interrogeri asupra scopuriloru ce-
lora abbatute de la scopulu adevaratei, sau scene ale trecutului (f. 23),
«1863 Noem[vrie] 28. Respectorele-Dom_Cesara Bolliacii !» (scrisoare) (1 57),
«1864 Genariu 30 La Bucuresci D. Gavriile Arineanu» (crisoare) (f. 60) «E-
pigramma evlavicului, 1864 Aug. 14» (f. 64), 1864 Aug. 22. Evlavicul, Medi
tatiune (f 66), «Poezii mid» eepigrama» (f. 76); Cine-i ceia ce puieste pe
toti, (f. 76), «Epigrame (stearsa) (1. 76 v), «Amicul interesului» (f 76 v.), «E-
pigrame. Cine-i mai de pre( (f. 77); «Cele trecute si de fat (f. 77), ,Sino-
nimul verbului a curati. Anecdota» (f. 77 v.), Respuns urzicator asupra unui
giudicator» (1. 77 v.), «Anecdota. Medicul orb si cel cu ochi. Raspuns ironic»
(f. 78), «Epigram» (1. 79), «0 poesie in 1. greaca, 1803, insotita de traduce-
rea in 1. romana» (F. 79-80), «Epigram 1850 Martie 1 (f. 80 v.), ,1850
Martie 1. Patronul si sclavul» (1. 81), «Epigram, 1850 Mai 25» (f. 81 v ), 1850
lunie 1. Sonet (f. 82), «1850 Mai. Simbolica pe stema sigilului meu, (f. 83)
«Sonet asupra simbolicei sigilului meu (cu o reproducere de pe acest sigi-
alipita) (f. 831, c1835. Sonet compus cu ocasiunea edarei psaltirei In presa
santei mitropolii in care am tiparit mai multe car(i rituale, avand-o sub in-
spectia mea la 1835. (Insira cartile tiparite atunci, 12 la numar) (1. 83 v.-84),
«Scopul creatiunei. Sonet, (1. 84-85), «Imnuri, (f. 88), (Rugaciunea prun-
cilor» (1. 90), Elegie». Compusa la 1 Oct. 1843, la inmormantarea fiului sau
(1. 91), 1847. Fericirea Moldovei. Cantic (1. 94), d860 Fevruarie 13. Eu
nu:s nobil (1. 98), Poesie fare titlu (1. 100 v), 1850 Fevruarie 17. Sfarsitul
sotistului seau cerlatanului, adeca invatatul demoralizat» (1. 101-119), «Can-
tic din medi-ev conservat la Bulgaria (f. 120), <Meditatii. Ideia geologilor
de cosmryonia, cosmozoia» (prose), (f. 122).

www.dacoromanica.ro
49

Fabule (f. 128 -178) :


(Semanatoriul si toamna, (f. 128); «Iepurile si leul, (f. 130), «Locus-
tele si omul, (f. 131), «Luna si caldtoriul, (1. 132), «Gradinariul si poamele,
(1. 133), «Omul si ornicul, (f. 134), «Paserea si puiul ei in colivie» (1. 136),
«simburele ce vrea sd stie cine-i» (F. 137), «Amnia intre celelalte metale,
(1. 138), «Vu !pea Wand procesuri, (f. 140), «Omul si albina, (f. 142), «Be-
sinul si fiintele afldtoare pe suprafata sa» (f. 143), «Fearele in catuse,
(f. 144), «Apo Ion si Boreas, seau vara si fortune», (145), «Cosasul si paserea,
(f. 147), «Geniul Daciei si zina Moldavei. Fabula. 1847, (f. 152), «1847 Oct.
15. Calul de postd rotas dorind a-si schimba postilonul, (f. 157), «1847
Oct. Caminul §i patronul casei, (1. 159), «1847-8. Alegerea deputatilor. Mo-
tanul si soricerii, (1. 160), «1848 Martie. Manifestul Ursului. Apo log» (1. 167),
«1849 August 20. Trantorii. Apolog, f. (172), «1850 Martie 17. Apolog. Bru-
tele rev_oltate si fiarele constitutionale, (f. 178), «Odd dedicata vornicului
V. Pogor, 1mpreund cu o scrisoare cdtre acelas, 1854, April 11» (1. 181),
«Odd catra inaltimea sa serenisind Grigorie A. Ghica, campiduce, domnul
reginte at Moldavei, 25 Ian, 1855, if. 184), «1861 lanuar. Elegia domnului
esministru-primar al Moldovei, Mihail Gogelniceanu, (1. 187), «1863 April.
Epistola compusd ca din partea Macedo-Romanilor catra imperatorele Na-
poleon III, (f. 200), Scrisoarea fara data si adresd, probabil catre A. Panu,
prin care rdspunde de primirea gramaticei macedo-romane a Iui I. Massim.
(1. 205 ; (Scrisoare catre A. Panu. 1861, (1. 208), ;1863 Decembrie 6. Epis-
told catra d. vornicul Grigoriu Cuza" (f. 209), Iuliu. Suplement la minis-
terul secund at Gogalniceanului, relative la cele scrise pentru ministeru
dental" f. 212); 1849 Mart 27. Legendd poporand" (f. 217), 1849 Fev. 15
Epistola catra unu boeru bdtrdnu (prose) (1. 222), Visul" poesie, 1849 Fe-
bruarie 13 (1. 224), 1860 Oct 5, Evlavicul. Discantic de disfacut" (f. 227).
Legendd, 1848 Decembrie 21. Luna si vdrcolacul" (f. 230), Legendd, 1848,
Iulie 19 Latona §i draconul Pyton" (f. 231), Erotice, versificate pentru un
amie. Sub acest titlu sent trecute aceste bucati: Adio" (f. 232), La tine
eu gandesc" (1. 234), Dorul" (f. 335), Suferirea" (1. 236), Paraponu" (f.
237), Dupd unu anu de videre. Versificatd pentru unu amicu dupa ideeu
data mi[e] de elu" (f. 239), 1852 Ian. 24. Poems in memoria DomInului]
Moldoviei Demitrie Cantemiru compusa la ocazia tipdrirei cronicului seu in
anul 1836 (1. 241), .1847. De culture limbei, de greutatile si obstacolele ce
intampinasam", scrisoare catre Mureseanu. Text grec si roman, in care apard
coruperea lafinistd a limbei" f. 264-72 si 273), Notite de biogratia mea, 1862
Septembrie 4" (1. 277 v.), Notiti biografice, 1862, Septembrie 8" (1. 278-295)
Parabole » (f. 296-319) :
=Zion, planta si omul, (f. 297), tRugul dintii sei. (1. 298), «Cursu.
vietii (f 299), «Cele mai depe urma minute, (f. 300), e Soar ta fluviului si al
omului (f. 301), «Pomul necult, f. 302), «Lumea si masa if 303), «Omul
tributariu si neputincios, (f. 304). «Providentia si reul ofelitoriu, (f. 305),
«Vascdtura nucei si miezul seau greutatea dobAndirei lucrurilor bune si fo-
lositoare (1 307), «Viata si greutdtile. (f. 308). «Legile si medicamentele
(1, 309), «Creatorul lumei domnitoriu peste univers ; omul domnitoriu pe
pamant«, (f. 310), Casa mea langa rips, (f. 311), «Parabola. Muzicul si dom-
nitorul (f. 312), «Parabold. Lemnele putrede si umede; cele neputrede acep-
Manuswpte rorminefti, III. 4

www.dacoromanica.ro
50

tatore de focu. Unu aceste omul reformator si cele de contra* (f. 313),1848, Au
gust 1. Parabola. Cine e invatat, (1. 114), .1848 Iunie 23. Parabola. Planta uscata
si omul bdtran* (f.315), 4849 Ianuarie 17. Parabola. Receptacul pumpariei etc.,
(f. 316), 1849 Martie. Parabola. *erpele, paserela si starcul* (f. 317), *1849
Martie 15. Parabola. Membrul rupt si sufletul saucit de patime* (f. 318).
Diverse:
1849 August. Incepe: Pdmantul invechit. etc.* (f. 319), e Logogrif *
(f.320), 1862 Maiu 28. Precuvantare etc.* (f. 321), Precuvantare catra
benevoli lectori ai psaltirei compusa de subscrisul la 1835, cand aveam
sub inspec(ia m ea tipografia mitropolitana, archipdstorind mitropolitul
Veniamin Costache Boldur*. Iscaleste textul precuvantdrei G. Seulescu,
1835, Aprilie 23. (f. 333), 1862 Martie 14 Epistola catre d. Nica, iscAlitd Evla-
vicul (f. 348), 1862, Ianuarie 12, Iasi. Scrisoare adresatd vornicului Gr. Cuza
(f. 352), 1853, Aprilie 4 Epistola scrisa de mine dupe cererea mitropolitului
Moldovei Sofronie Miclescul acusat prin calumnii in epoca caimacamiei lui
Vogoride ca unionist si amenintat de patriarhul de Constantinopol ca de
nu va schimba politica sa, va fi depus, (text in limba greaca) (f. 354), 1860,
Iunie, 4Respuns la diatriba archimandritului Neofit Scriban publicatd in con-
tra amicului si binefdcatorului meu vornicul Grigore Cuza* (f. 355 v );
1852, Iunie 14, (Epistola* catre un necunoscut, cdruia ii ddrueste diferite
obiecte antice (1. 371), Indigenatul in Moldova*, articol publicat in
foaia de Transilvania, nrul 2 din 12 lanuarie 1848) (f. 372), Salmii,
(traduced in versuri a diteri(i psalmi. .ode* si cantece*) (f. 381), Ce e
preutul. Compusa cu ocasiunea esaminelor publice trecute in seminaria
episcopala de Husi, in anul 1855, Infiintata la 1852* (f. 396), «Traiul poetic
al omului natures sau omul inocentei etc. si omul sciintei etc , adecd omul
spiritului si omul camel* (1. 398), Arheologia. Rugaciunea sSntului Niceta
Daco-Romanul, martirisat de Goti prin secolul al V in Dacia-Traiana). (I 402);
1860 Octombrie 5 Evlavicu. Descantice. (f. 405 v), 4Descantice* de dra-
goste (1 406-13), Discantec de ursitd` (f 414), Discantic de disfAcut, auzit
din gura until ursar" (1. 417), Discantec de malord (f. 419 v), Discantic de
serpe" (f. 421 v.), Discantic de bube dulci" (f. 423), Discautic de diochiu"
(1 424 v) Discantic de ghindure" (F. 415 v ), Discantec de dSnsele si ielele"
(1. 427), Cal[o]ianu si pupa-luga. Ritualul conservat de Romani la neploare'
(1. 433) Glosariu la 1. romand". (Publicat in foaia de Transilvania, No. 36,
31 August 1855) (f. 437), Calendarul 1847" (studiu) (f. 443), Colindele cu-
lese din memoria Romanilor" (F. 460), Colinda 11" (Articol publicat in Foaia
de Transilvania, No. 3 din 19 lanuarie 1848) (1. 460); Biografia. Continuatia
viagiului" (descrierea calatoriilor sale. Vezi autobiografia mai jos). (f. 469),
Meditatia" (prosa romand si greaca), (f. 530 v). 1864, lanuarie 8. (Program
de cursuri) (f. 351 v ), 1863, luniu. Anecdota privitoare la o icoana a Maicei
Domnului (f. 532) Unirea principatelor 1857, (articol tiparit in Steaua Du-
Wird) (f 533); 1863, lanuarie 8, Iasi. Scrisoare adresata lui Grigore (Cuza ?)
(1. 539); 1862, Martie. Scrisoare catra acelas (f. 541), 1863 August 31. Idei"
(1. 542), 1862 Noembrie 4. Scrisoare cdtra [A.] Pumnu, comunicandul note
autobiografice (f 543), La cronologia Indienilor. Chinezii" (diferite date is-
torice) (1. 546) N u(ele -sap se ele scriitorilor tri In Moldavia 1847"
(1. 547), ,Epigrams" (1. 548), Sentintii" (f. 548 v.), 1854, Mai 9, teme" si

www.dacoromanica.ro
51

sentinte" (f. 549), Parabola" (f. 550 v.), Tema". Critica malicioasa", (1. 551 v.),
1862 Dec. 25 Cum are deci sa se traduca cele eclesiastice din 1. greaca in
cea romans` (f. 552 v.) Scrisoare catre Grigore Cuza* (F. 553), 1863 Ianuarie
6. Scrisoare catre gavril Avineanu. Notite: La derivatia cuvintelor; la or-
tografia I. romane. 1863 Ianuar 26" (1. 557 v.), La distinctia proprietatea
(sic) (in 1. franceza) (f. 560), Clerul". (f. 560 v.), ,Ziarismul si anarhid"
(1. 591), ,Cosmogonia celtica" 561 v.) Cronologia Indienilor" (f. 561 v),
Deluviul dupre Indieni" (f. 262), La revolutia elementary dupre Zenda-
vesta" (f. 565) Tema' TO:). &Tv:Tull OS6/1 (preamarire catre Dumnezeu) (f. 566),
Ideia ; tema" (despre economia fortelor) (f. 566 v.), '859 Cantecul lui Vo-
goride" (1. 567), Sentinte" (f 568 v) Despre intelesul ascuns aI numarului
9 in superstitii (f. 569), Notite" (f 569 v.), Eroii Argonauti, 34 la numar`
(poesie) (f 570), Eroii Tebei" (poesie) (f. 560 v.).1dei pi ,teme" (Cu su-
biect literar) (f. 571), Hora Unirei de Vasile Alexandri, 1857" (1. 572") Di-
ferite compuneri cu subiect din istoria antichitati si istoria nationala (f. 572 v.) ;
Diferite teme: cuique suum" unirea fora scop", etc. (f. 573 v.).

No. 775-777.
In 40. Sec. X1X. (1837-1841). Daruite de D. A. Sturdza la 4 Martie
1898. Legate in panza pi piele.
Msse miscellanee, cuprinzand diferite tratate cu caracter didactic,
dinire care allele ale lui Nifon Balosescu, trauscrise de 1. Belciugateanu.
775.Foi 302. Cuprinde:
I. Tratat de Logics. (F. 2-59).
Pe f. 1, sunt diferite brulioane ; iar pe f. 1 v. sunt scrise aceste versuri
Acii s'au savarsit
Care mai sus s'au gait
Ca Dumnezeu e facatorul
5i nos ocarmuitorul.
El este cel In 3 fete
,,,Si ne-arata cu bland*
Tata!, Fiiul, Duhul slant.
Toti sd zic intr'un cuvant
Dumnezeu fdru de inceput,
Din veac fara de sfarsit.
Asa bland pre not ne Invata
A crede lui cu dulceata
Ca el este Dumnezeu
Din care sant sadit eu,
Fiind alcatuit din lut
Cu mana lui din pamant".
II. Partea a II a theologii cei dogmatice, Ion Belciugateanu

www.dacoromanica.ro
52

1838 Aprilie 12.'. (f. 62). Partea a III (a theologii cei dogma-
tice)". (F. 94).
III. Tractat de istoria bisericel crestine. 1840.
Inceputul lipseste. Pastrat numai dela periodul II, cap. III. Sfarseste cu
Inceputul periodului al III-lea". (F. 112).
IV. .Introducerea in Teologhiia pastorale, anul 1838 Sep-
tembrie 9, loan Belciugateanu.. (F. 168).
V. Model de caligrafie, cu litere cirilice. (F. 192).
In filigran e insemnat anul 1834.
Pe f. 202, e o bucath de prozd intitulatd:
cePdrintestii mele patrii si iubitorilor de natie monarhi ai Moldovei,
plecat ma recomandez,, in care se expune soarta familiei boerului de neam,
lonita", din 1783.
Pe f. 203 v., e o insemnare autobiografica din 1838, a popii Pruse D-tru
din Bucuresti.
776. Foi 228.
I. Moralul hristianesc" (lucrat de Aticolae Beilasescu si tran-
scris de loan Belciugateanu la 1840).
La f. 150 v, aceasta Insemnare:
Sfarsitul pgrtii a II-a a Moralului hristienesc, in 16 Martie
1840, Sambata la 11 ceasuri nemtesti, lucrata prin Nicolae Ba-
lascu, profesorul seminarului slintei Mitropolii din Bucuresti. loan
Belciugateanu"
La f. 192, o altd insemnare :
Sfarsit si lui Dumnezeu laudd ; in 6 zile alei lui Aprilie
1840, la un ceas si un sfert. Smeritul intre frati, loan Belciugateanu".
II. De datoriile supusilor catre stir' panitori" F. 198.
III. Tractat de geografie, din anul 1836, compus din :
Geografia matimatica" F 213
Geografia natural." ,, 219
Geografia politica 225.
La sfarsit (1. 225 v.), e data: 1837 lanuarie 6" §i semnAtura lui Joan
Belciugateanu.
777.Foi 124.
Doug cepii necomplecte dupa a Propovedanii la ingroparea
oamenilor morti. de Samuil Clain de Sad, tiparita la Blaj, la 1784.
Prima copie (f. 2-56) e fAcutd de loan COlinescu, seminarist, elev
la Serninarul Central din Bucuresti, la 2 Dec. 1841.
A doua copie (1. 61-124) e facutd de loan Belciugeiteanu, elev in
aceea§ scoald, la 19 Noembrie 1840.

www.dacoromanica.ro
53

No. 778-780.
In 40. Vol. I: 9 foi +633 pag ; vol. II) 524 pag. -f-10 foi ; vol. III: 463 pag,
Sec. XIX. Legate in panza.
Cele 3 tomuri tipArite din ..Cronica Romcinilorz de Gheorghe
$incai, editia din 1886, cu corecturile fcicute de Gregoriu Silasi,
la 1885.
La inceputul tomului I, sunt anexate 5 scrisori ale lui Gr. Silasi din
Cluj, cu datele: 2 si 14 lun., 14 Aug., 24 Sept. si 9 Oct. 1885, cuprinzand
informatii referitoare la mersul lucrarii.
La sfarsitul tomului II, pe adaosul de 10 foi msse, se afla
,,Scara II, ce arata numele si lucrurile care se Ad in Hro-
nica Romanilor, dela anul 1440 panA la anul 1613.
NumArul inseamn4 la care an se le cauti".
No. 781.
In 4°. Foi 208 .Sec. XIX. Scris de aceea§ mans, cu ortografie ungu-
reasca. Legat in pSnzS.
COple dupd Psaltirea calvino-ronzanci in versuri, facutci in
1886, sub Ingrijirea D-rului Gregoriu Silasi Profesor.
La f. 1, e scrisoarea acestuia, din Cluj, 12 Apr. 1886, referitoare la
aceastS lucrare.

No. 782.
In 4°. Foi 2E8. Sec. XIX. CumpSrat dela A. Zwiebel, la 1 Janie 1898.
Legatura in panza.
Din ale lui Nicolae Filipescu-Dubciu":
1850 Febr. 2. Paris. Scrisoare a lui T. Veisa cStre Nicolae Filipescu,
prin care 'i cere stiri din tars si ii comunicS stiri din Paris, ca aparitia Pro-
scrisului" de Ehad, etc. (orig.) (F. 1); Conventiune extradatoare dintre Ro-
mania si Austria, ratificala si preschimbatS la 9 Iulie 1865" (3). Frotestatie
in numile Moldovei, a Omenirei si a lui Dumnezeu, 1848" (13, 33), Ser-
barea invierefla monastirea Slatina" (29), Consholerii mei dela clasele
normale" (48), ,Consholerii dela pansionu lui sardaru Chiriac" (48), ,Con-
sholerii din pansionu lui d. Neculai Draghinici" (48 v.), Consholerii dela
Academie" 49), Caet pentru ritorica romSnS din colegia III-a sau din clasul I
de umanioara a lui Nicolai Filipescu, 1844, Octomvrie 10" (50), Despre
aerolite sau aeropetr (188), Despre lumSnSrile de sett" (188 v.), Despre
cafe" (189), Sborul paserilor" (190), Buciumul", articol iscSlit D. G[usti] (194);
Din Turcia", din Transilvania", cu Insemnarea coala din geografie", iar
la fine: dupa G. Bari(i" (200), Fragment de geografie a continentelor, la
sfarsit cu insemnarea: Dupa descrierea gazetei Globul" din 1842, ce le-au

www.dacoromanica.ro
54

cules din cele mai adivarate daturi". ,Serbarea urzirei Romei", scoasa
din Albina Romaneasca, no 37, din 10 Mai, anul 1842" (208 v.), Valala"
(din mitologia germanica) (209 v.). Mid articole ca : Inpoporarea slava a
Europei", Manila", insulile Azore", Arie§u1", ,Propaganda fide". Statis-
tics catedralelor Europei", ,Numarul Romanilor (8.250.000)' (213), lmpar-
tala odailor din randul de gios a palatului carmuitoriu" (planul inso(it de
numele fiecarei incaperi) (218)Impartala odailor din randul de sus din
palatu carmuitoriu" (planul cu explicari ca mai sus) (220), 1851 Noemvrie
.Copia jalbei data Div. de intarituri de catra Haralamb Schipor, vechilu
ieromonahului Vitalie Mime" (222), 1851 Noemvrie 3. Copia de pe jalba
data Div. intiariturilorf de vechilu lei cuprinzand copia de pe un
inscris din 1846 (223), Actul comun al Moldo-Romanilor de unire in contra
grecilor dela Fanar §1 din toate celelante parti locuite de dan§ii, din anul
1725" (copie) (224); 1848. Copie de pe o proclama(ie catre Moldoveni. cu
expunerea de catre.cornitetulrevolutionar a punctelor indreptarii (232), Inven-
tar de numarul satelor §i a targurilor Moklovela (234), Chestionar cuprinzad
32 intrebari privitoare la sate §i targuri din Moldova. (Coste§ti, Tgu-Frumos,
etc.) (236), Petitiune a diferiti cetateni aduna(i la Mile Slanicul catre onor.
adunare legislative" (237), Vizitarea bailor Slanic" (reportaj) (239).

No. 783.
In-folio mic. Foi 103, din cari sunt scrise numai 70. Sec. XVIII. Daruit
de D. C. Sturza Scheianu la 9 Ian. 1898. Legatura veche, in piele.
Condica cu cOpii de documente.
(Carti domne§ti, anaforale, hotarnicii, zapise §. a. ale mo§iilor Mariei
Cerchejoae : Trife§ti, Unchete, Mirce§li §. a. (Sunt trecute la indice).
Pe f. 1 se afla o schita genealogica a familiiei Cerchez.
Dedesuptul multora din documente, sta scris:
Acest zapis 1 -am luat. Ilie Hermezau".

No, 784.
In-folio mic. Foi 230. Sec. XVIII (inceputul).Daruita de Eforia spita-
lelor civile, la 1887, Noembrie 30. Scrisoare cirilica de aceea§ mane. Legat
in piele peste scandura. Cuprinde :
anuci(aturile ale acelui ce taste intru sfinti parintele nos-
tru preacuutosul Theodor Studit".
Incep cu 'Lunia innoirei invierii §i sfar§esc cu RMiercuria a 23 de
Dumineci. (V. Tom. I, pag. 32).
In ms. se mai afla urmatoarele insemnari :
1) Pa aceasta sfantA carte, ce sä nume0e cartea sfantului
Theodor Studitul, fiindc m'am invrednicjt de am citit §i eu pre
dAnsa, pentru aceia m'am iscalit mai jos, ca sa fie spre pomenire,

www.dacoromanica.ro
55

i ca orunde sd va afla cartea aceasta prin mdini de oameni


vrednici de a citi pre dansa, stiu cd va pomeni si numele meu,
preutu fiind acela, cd asa sd si cade la moartea preo(ascd sd
fie rugatori unii pentru alfii. Mila domnului peste capul mieu.
1818 Julie 20. Gavril Nicolaie. Sud Bucuresti". (F. 1).
2) Aceasta sfantd carte ce sd cheamd Theodor Studit este
ddruitd la sfanta mdnastire dela Sinaia, unde sd praznueste hra-
mul Adormirii Nascatoarei de Dumnezeu. Insd scrisoarea este cid-
ruita de dumnealui Gheorghie Arsu din Brasoveichi; lard legd-
tura este cu cheltuiala Nastasie[i] monasie calugdri(a dela satu
Zarnesti, ca sä fie spre vesnica pomenire. fall de s'ar intampla
a o instreina oricine ca sä nu o ducd la mandstire unde este
fagaduita, sd n'aibd parte cu Hristos, ci sd fie intru un locu cu
Iuda ca un facdtor de rele de cele sfinte. 1814, 24 Iulie, Brasov.
Scris-am eu Gheorghie Arsu". (F. 1 v-).
3) ot Dolgopol" (F. 17).
4) Cinstitilor parinti care vd aflati la sfantul ldcas acesta, and
rog sfintiilor voastre sd and pomeniti si pe mine pacatosul Sto-
ian logofatul, robul sfintiilor voastre. 72.." (17..). (F. 40 v.)
5) Sd sd Vie ca aceasta sfanta carte iaste a lui Dimitrie
Hagi-Gheorghie, 1783, Oct. 31". (F. 64 v)
6) In anul 7245 ( =1737) cand am spart chilie al popi Ni-
codim, eu Arsenie diiacon si am loath zece galbeni si 29 lei
bani turcesti ca eram biat". (F. 147).
Sd Vie cd am scris eu Jipa log., chiliasul parintelui egu-
men Vasile". (F. 189 v.).
Iulie 10 la leat 1818 au murit un preot in Bucuresti in-
necatu" ;
Iulie 13, la leat 1818, au murit un preot injunghiat de sa-
sinisti" (sic);
Iulie 16, leat 1818, au murit un arandas de mosie dela
Morile Rosii, de trasnetu fulgerului". (F. 230).

No. 785-788.
In 4 o. Sec. XIX. Cumparat dela anticarul Alb. Zwiebel. Scris de
mai multe mani. Legatura noun, in piele si panzA.
Din manuscriptele lui Filipescu-Dubdu.

www.dacoromanica.ro
56

785. Foi 347. Filipescu-Dubdu Scrieri economice §i


Diverse. Vol. P :
1. Despre cite"
Cu urmgtoarele capitole:
Conditiile neaparat trebuitoare pentru viata vitelor domestice",
Despre Immultirea vitelor domestice", Despre rgdicatul vitelor domestice",
Despre boi sau vitele cornute (vitele albe)", ,Despre cai indecomun ",
, Despre of indecomun', Despre capre indecomun", Despre porci inde-
comun". Despre paseri' F. 1 -82.

2. Cultura plantelor :
Partea intgia. Producciunea plantiloru (cu urmatoarele capitole) :
Insgmngri asupra firei s'asupra cresterei for ", Despre atmosferg
si slims", Despre pgmant", Despre ingrgsgri gi amandamente",
Despre curgturi", Despre lucrgrile Si instrumentele de cultura", Regule
generale asupra culturei plantelor" . . F. 83-158.
3. Catehism de economiea politicd".
Cu capitolele :
Din ce sg alcgtuescu bogatiile ffi ce este valora...", Aceea ce este
folositor §i'n ceea ce stg producciunea boggtiilor", Despre facerea capita-
lurilor", Despre productele nemateriale", In ce stau propasirile industriei",
Despre schimburi §i iarmaroace", Despre moneta", Despre semnele re-
presentative a monetelor". .Despre prohibiciuni ", ,Despre regulamenturi
privitoare asupra industriei", Despre importaciunea §i ecsportaciunea mar -
furilor", Despre venitul industrialilor", Despre venitul capitalistilor s'a pro-

, Despre proprietate" .....


prietarilor fonciari", Despre pricinile ce influentg asupra oarecgrula venit",
. Despre impgrtirea veniturilor noastre', Despre isvorul veniturilor noastre",

4. Starea de astazi a himiei agricole"


. . T. 161-260
.

. . . F. 261-270
5. Penegiricul pictorului Gheorghe Lemeni . (1813-1848)
F. 271-278
6. Fragment dintr'un tratat de filosofie ellna (scris in limba
greaca. (V. volumul urmator, f. 120) . . . . F. 282-347
La f. 24, sunt fnsemngri de numirile diferitelor pgrti ale jugului,
carului s. a.
786. Foi 247. Filipescu-Dubau Scrieri economice §i
Diverse. Vol. II" :
1. Despre economie', Despre capital", Despre moneda",
,Despre credit", etc. Despre climd". F. 1 45
.

2. Note de cAlatorie (Bucure§ti Giurgiu T.-Severin


Craiova). .
. . F. 49 -116'
3. ,,;reel zits ncakoupia iazoeicyt:, 'cute) 3ceexT,c; /Mope !dm
clioe Eiaceyor/i. (v. vol. precedent, f. 282--347).
F. 120-134.

www.dacoromanica.ro
57

Pe f. 119, e insemnata in greceste data de ,10 Martie 1810".


4. De la Monarchie' F 135 138
5. CorespondentA din Constantinopol. (COpii de rapoarte
diplomatice, note oficiale, firmane turcesti, informatii si depese
din a. 1853, privitoare la chestia orientului. . . F. 139-150v.
Teatru din laV. Cu preinaltd vole, astdzi mercuri 21
6. ,,

lanuar 1853". (Articol umoristic satirizand abuzuri si mora-


vuri). . F. 153 155
7. uConnorbire tntre doi amici in balul Madame Feeilei
dela 40 de s /-inti, pentru bat si fetele ce-1 compuneau". (Dialog
in versuri) . . . . F. 157
8. Plugul lui Dombal" 5f Despre albine ". (Semnate de
pitarul I. Ionescu) F 159-164
9. Un apel care popor, impotriva tiraniei abuzurilor
Domnului Mihai Sturza, [la 1848] F 167-170
10. Poezii (din diferi(i autori):
Siba" de Cezar Boliac (1. 171); Sclava" de G. T. (175); Silvia"din
G. Bucovina"; (176); Ochi frumosi" de Costache Conachi (176 v.); Pasarica"
(177); Raspunsul pasaruicei" (la Vina, pasaruica") de A. Muresanu (178);
La o floare vestejita" (179 v.); Versuri fara titlu, care incep cu : Eu ti-am
dat a mea parole" (180); Hora" (1821; Dialoguri de Focsani intre Mihail
,Si Petra" (184, 131); La Maria" de N. C. (188); Marsul romanesc" (190);
COWL Zimbrul Moldaviei in primavara anului 1848" de ,un bucovinean" (192);
Marsul moldo-roman" (193); Catra fratii mei Romani' de un filo-roman"
(194); ,Marelui vornic Iordache Balsuca' (195); ,Stihire pentru saptamana
patimilor a patriei" (195v.); Catra Zimbrul Moldovei dupa patimirile ei In
Mart, OMR junilor patrioti Romani de I. G." (196); 10 Cantece" (198-203,
205-206); Sara" de I. Cuciureanu (204); Moartea" de 1. Cuciureanu (204v. ;
,.Necron- stih ", Iasi, 1830 August 1, (209); Lui F. Lizst, sonet. La concertul
dat in Iasi pe teatru nou, la 11 lanuar 1947" de G. Asachi, (214); ,,Tot lui
Lizst" de D. Gusti (214); LW P. F.Sonet" de incognito" (214v.); Ju-
nele si batranulfabula de Incognito" (D. Gusti), (215); CaminulTabula
de acelas (215v.); Roza si mormantula de acelas (216v.); Moartea lui Isus.
(sonet)" de acelas, (216v.); Dela recvizitoru teatrului National. Salutatie la
anul nou 1848" (217); Sora si hotul" (de V. Alezandri) (217v.-218); Sar-
mana Fleare" de D. Gusti (218v.-219); Imn" national, la 1844, Noem. 8",
de Incognito (=D. Gusti) (220); Frunza stejarului" (220v.); ,Mandrulita
dela munte" de icV. Alexandri" (221); Cazacul" tradusa din frantuzeste de
I. Poni (221v); Stefan inaintea cetatei Neamtului. Balada moldava dupa
cum s'afla'ntre plebe" (223); Observatia slabiciunilor omenesti de postel-
nicul Manolache Draghici, puse 'n metru anacreontic de G. Asachi" (224);
Urarea, inaltimei sale domnului Mihail Grigoriu Sturza voevod, la anul
nou 1848", dedicata de Alexandru-Avraam" (224v.-225); Un trist adio"
de Incognito (D. Giusti)" 225 v.); Va las un trist adio", de C. C (f. 226);

www.dacoromanica.ro
58

Iubitilor mei parinti. La anul nou" (227v.); Luntrasul de la Dunare"


de N. Istrati (publicata in Steaua Dunarii la Dec. 1855), (230); Poezie Fara
titlu, incepand cu versul: Tot omul in lume patimeste" (242); Moldova
in 1857" de V. A lecsandri] (243).
Di pi Hati-Sari! ", prin care Poarta reguleaza succesiunea Domnilor
romani. (Copie). F. 235-8
1822, Ian. 22. Copie in limba franceza a unei petitii a lui E. de V[arnav]
catre imparatul Austriei, solicitandu-i o slujba, de oarece aflandu-se in Viena
pentru a studia stiintele, nu poate primi ajutoare dela parintii sai din cauza
turburarilor din patrie. . . F. 241
Capul al treile Despre Industrie" F. 244

787. Foi 230. Filipescu-DubAu : Articole de ziare si


culegere de versuri. Vol. I". Bucati poetice de autori dileriti,
scoase din dilerite publicatiuni periodice din anii 1832-1851 :
1. Din Albina Romtmeasca" (anii 1832, 1837, 1840-1849):
Patru randuri In versuri de un sihastru din Carpati" gi alte 6 randuri
din Ghete" (=Goethe), (1. 1); Critica Aprodului Purice" in versuri de C.
Aristia) (1. 3); Programa bucatilor p[o]etice cule[se] din diverse jurnale, ga-
zete, foi si carti" (f. 7); Vitele de casa" de G. Seulescul (F. 12); Asinul
cu pretentie a se face leu" de G. S. (f. 13); Angelul si pruncul, de G. S.
(f. 14); nAripele lui Dedal" de G. S. (f. 15v ); Venetia" de Camil Barozi
(1. 16v.); Epitaful tinerei persiene" de G Asachi (16v); Leul at soaricile
de G. eulescu (f. 16v.); Doua spicuri de G Asachi (f. 17v ); Ursul, pa-
serea, searpele st momita" de G. A. (f. 17v.); O pasaruica" de C. Cara-
giali" (1. 18); Anul nou" de G. Asachi (F. 20); Gasca Si cocosul (fabula)"
de acelas (f. 20); Teatru din Esi" de Codrescul (f. 20v.); lama" de G.
Seulescu (f 20v ); Primavara" de G. S. (f. 21v ); Vara" de a S. (f. 22);
Balaurul rachiului" de G. Asachi (f. 28); Imnu Intru memoria raposatului
Intru fericire Domn Gr. Ghica" de Eliade (1. 28v.); Gerusalemme liberata"
traducere de Eliadi (29); ;Multi (cantec vechiu)". (Vezi V. Alecsandri
Poezii populare), (1. 32); Imparatului Austriei, Ferdinand 1" de Karl
Kurioni (f. 32v.) ; Musca de tarn musca de politie" de A. Her-
meziu (f. 33v.); Fragmente: Intrebare", .Raspuns", Predicatoruf sincer"
de D. Rallet (F. 34v); Broatecul st gaita" de acelas (f. 35); Clopotul" (f. 36);
Ce ai zice cand t'asi zice...' de C. Carageali (f. 36v.) ;" Legends" de G.
Asachi (f. 38); Crucea' de D. Gusti (f 39); Tanguirea unei vaduve" de
o doamna incognita" (I. 39v.); Increderea in Dumnezeu" (f. 40v.); Logo-
grif" (f. 41); Boldul si acul (tabula)" de G. Sion (f. 41); Logogrif de G.
Petreanu (41v.); Deslegarea logogrilului din N-rul trecut 74" de Stamati
(f 41v ); Logogrif No. 74 de D. Gusti (F. 43); Logogrif" (f 43) ; Oda la
mormantul faimosului erou Mihai Viteazu, facuta cu ocazia calatoriei Prin-
tului Gh. Bibescu Vv. prin Romania, de C. I. (f. 43v.); Sarmana floare" de
D. Gusti (1. 44v.); Logogrif" de T. Stamate (f. 46v.); Mirabo" (fragment)
(f. 47) ; Invierea" de G. Seulescu (f. 47v); Arama Intre celelalte metale'
(f. 48) ; Logogrif" de D. Gusti (f. 49): Logogrif" (f. 49v.); Acrostlhuri la
moartea junei Catincai Florescu de C. C.' (f. 50); Logogrif" (f 51); Lo-

www.dacoromanica.ro
59

gogrif" (1. 52); ,Logogrif" (f. 52v ); Boul si viteii (fabula" (f. 54); ,Vio-
rica" (f. 54v.); Vioreraua" (1. 55); Arie din voiajul Diavolului" (1. 56); Ah,
mi-i race, simt fiori" de D. Gusti (f. 56v.); Floarea" (f 56v.); O vizith la
munte` de I. Poni (f. 57); Pleiada. Catra poetii Romani (oda) de G. Asa-
chit (f. 58v.); Elegie" de A. Hermeziu (f. 59v.); Imnu national" de G.
Asachi (f. 61v.); Papa Stoica Farcas" de Eliad (f. 61v.) ; Crinul" de D.
Gusti (f. 62); Arii din Celestina" (f. 62v.); Adevarul sau cucosul dela
moara" de a Donici (f. 63); Insararea° de G. Sion (f 63v.-61); PIeadaw
(T. 64); ,Melancolia" de G. Sion (f. 66); La o pasaruica" de D. Gusti (1. 67);
Pastorul" de G. Rozali (f 68v.); Fragment ,,din Puritanu" tradus de Par-
teni (f. 69); ,'mn la zioa onomastic a papei Pius al 1X-lea, tradus de G.
Asachi (f. 69); Sofia" de D. Gusti (f. 70); La o floricica" (f. 71); O im-
presie" de Gr. Alexandrescu (f. 71v.); 6 versuri: Dambovita, apa dulce"
de Enric Vinterhalder (f. 73); Arii din Vierita de Olibano (1. 73v.); Dece
sant mahnit 7" de Nicoleanu (f. 74); ,Limba §i buzele (tabula) de Nico-
leanu (f. 75); Logogril de G. Rozali (f. 77); 1841 lanuar 13" de acelas
(f. 77); Irina doarme de D. Gusti (F. 78); Viespile in stiubei" (fabula) de
Nicoleanu (1. 78v.); Randunica" de T. Schipor" (f 80); Logogrif' de ace-
1a§ (f. 80); Nimfa Dambovitii" de C. P Marculescu (f. 80v); Triumful vir-
tutei" de C, D. Aricescu (f 81v); ,La D-na Elisabet *tirbeiu 24 April 1746"
de Cesar Boliac (f. 83); Cirithrul si Domnica" de D. Gusti (1. 84); Ser-
barea seculara cuviintata lui Vasile Lupu Vv.." (fragment, in proza) (f. 85);
Logogrif" din Enr. Vinterhalder (86); ,Cele din urma versuri a lui Valen'
trad. de D. Gusti (1. 87); (Cantec °stases& dedicat printului D. Sturza de
caminar N. (strati (f. 87v.); Anul nou" de G Asachi (f. 90); Lui List,
la concert dat In lagi", sonet de acelas (f. 91); Lui F. List" de D. Gusti
Lui P. F.' sonet de Incognito (1. 92); Roza si mormantu" de G. Asachi
(1. 92); Moartea lui Isus", sonet de acelas (f. 92v.); Junele si batranul"
fabula de G. Asachi (f. 92v); Doi soldati iubesc" de D. Gusti (94); Fats,
in poenita" de Nicoleanu (f. 94v ); Logogrif" de D. Gusti (f. 95v.); ,Enig-
ma" de T. Stamati (f. 95v.); Logogrif" de D. Gusti (f. 95v.); arada de
T. Stamati (1. 96); ,,La o copila tanara" trad. de D. Gusti (1 96); arada"
de C. P. Lo. (f. 96v.); Logogrif" de D. Gusti (I 97); Psalmul 17" de
acelas (f. 97v.) ,,tefau cel Mare si arcul lui" If 97v.); Bujor si Safta'
(f. 99v. si 100); Da-mi asta floare" (f. 99v.); Caminul si patronul casai"
de G. Sion (1. 100v.); Dotia furnici s'un lintariu" de D, Gusti (f. 102);
Cainele latrand` de Al. Donici (f. 102v.); Carlanul capchiet" de G. Asa-
chi (1. 103); August 1847" de D. Gusti (f. 104); Clestile si fierarul (fabula)"
de Nicoleanu (1. 105); Randuneaua si paserile (fabula)" de G. Asachi (f. 106
Glasul Patriei. La Augus 1948' de D. Gusti (f. 110); ,Urare la deschiderea
congresului de pace in Paris", trad. de G. Asache (f. 110 v.); Portretu prin.
tului G. Ghica" (1. 111); Monolog" tradus de G. Asachi 10 Illy ); Albina
si trantorul, la 1829" (Imprimat ) (f. 113).
2. Din Foaia literarei " din Brasov, anul 1838:
,Scrisoarea unei Domnisoare" (f. 115); Floarea" de Maior Ghitirfi
(ungur), (f. 115); Suvenirul", traducere de 1. Eliade (f. 116); Radicarea
mintii" de N. (I 118v.); Strainul" de N. (f. 119); Cantec popular' de H.

www.dacoromanica.ro
60

(f. 120); Calatoria" de V. (f. 121v ). ; Poezii (f. 123) ; Filomele (f. 123v. ;
,Savar§irea firei" (f. 224v.); Din marinimoasa vergura din Oradia -Mare'
If. 125); Tu fortuna, to zaita" de Maiorescu (f. 126); Celibatul" de Dr.
P. (f. 126); Instrainatii. Un tanar, un batran, un Inger" de G. Barit" (f. 127v.);
Despartirea" de Incognito (f. 128v ); Pescariul" de T. (f 129v.); Alegorie°
de H. (130v.); Amorul (f. 131); Fericirea de Gr. Alexandrescu" (f. 132);
Prolog rostit pe Teatrul National la laqi, 23 Fevruar 1837" de G. Asachi
(f. 134).

3. Din Foaia pentru minte, inimci Si literature (anii


1839-1841) si din alte publicatiuni :
Moldova in 1821" de paharnicul V. Fabian, (f. 137); In memoria
elevului Stefan 5Andrea, 1834 Oct. 25 (1. 138); Apropos" de A. Murapnu
(f. 139); Opt randuri traduse din Tristele lui Ovidiu (f. 141); Balada VIII.
Dom L. Boulanger". Din C. Horn." (1. 141); Plangerea §i tanguirea Valahiei
asupra nemultamirei strainilor ce au clarapanat-o". E§lta la Buda, la 1825 (f.
147-153); Ap mi-a lost ursita de A. Mura§anu (f. 153); Pastoriul malt-
nit" de V. Carlova (f. 154); Balada de Aga Gh. Asachi (155v.); Anacre-
ontica" (din italieneqte), (f. 156v ); Pismataritul §i gerpile` de A. Donici (f.
157); Pasarica (Din Moldova, 1848)" de V. Alexandri. Bucovina" 1849 (f.
159); Lacrimioarele de acelq (f 160); Strigoiul de acelaq (f. 160v.);
,CAtra unele femei" (,Din Valahia, 1848"); (f. 163); Poezii poporale IV,
Blastamul' (163v ); Crampeiu de cantec. (Incepe Truda gandurilor melee
;

etc.) Din Cernauti 1851, (f. 165) ; Cantec" (lata oara despartirer) etc. (f. 165);
Cantec (1n zadar alerg pamantul" etc ) (f. 165v) ,Cantec" (Haidetl frati toti
cu glas mare" etc). de Turtureanu (f. 166) : ,Cantec holteesc" (Mai Mate,
haide 'n raiu) (f. 166v.); ,La fantana cea cu piatra.... (f. 167); Toata lumea
este o 5coala ." (f 167v.) ; Toast patriei (f. 168v.).

4. Din Calendarul de Bucure.gi, 1848:


Randunica de Enric Vinterhalder. (f. 169); La o zi inorata" de C. A.
Roseti (f. 169); Nimic" de E V. (f. 171); Influenta tigaretei asupra mea". Inti-
tatie. 1847 August 13/1, dedicata D. Maior I. Voinescu 11-lea de C. A. Rosetti
(f. 172) ; Bine ar fi` de E. V. (f. 173v.); nO fath de maritat, cu 10.000# zestre"
de E. V. (f. 174v.).

5. Alte poezii culese din diferite publicatii:


Cantec militar" de D. Gusti (f. 177); Sburatorul" de V. Alexandri
(f. 177); Tovara§ii" de logof. Hristopolu (1. 178); Cantec militar" (dedicat
print. D. Sturza) de N. Istrati (178v.); Imnu national" (f. 178v.); Bahluiu.
(Meditatie m14tinoasa)"de V. Alexandri (179); ,Imn National" de G. Asachi
(f. 179v); Cinel-cinel" de V. Alexandri (f. 180); De glasul cel razboinic..."
4 versuri de I. Eliadi (f. 180v.); D. D. Eughenie Hacman, episcop Bucovnei",
de lraclie Golimbiovschi (181); Anul note de Gh. Asachi (f. 181) ; Pri-
mavara" de Gh. Seulescu (1. 182).

www.dacoromanica.ro
61

6. Din Foaia-Dundrii" -1848, Danubio" 1850, s. a:


Nenorocitul" de G. Rosa li, din F. D (f. 183); Dace versi lacrami?"
de G. R (f. 183v.); De ce esti tot trista ?" de G. R. (f. 185); La o floare
vesteda" de G. R. (f. 185v.) ; ,Logogrif" de G. R. (f. 186v.) ; Logogrif' de Nico-
leanu (f. 187); Zi de sarbatoare, 31 Maiu 1849' de D. Idieriu (f. 189); Dad:-
catie d-lui Aga Costache Rolla" (f. 189v.); 0 cugetare" (1. 190); Fara thin,
cu motto : De§ertaciunea de§artaciunilor" (f. 191); Epitaf" (f. 191v.); Fara
titlu, cu motto : Ca iarba viata omului" etc. (192v.); La anul 1850 de D.
Idier, din Danubio, 1850 (f. 195); 0 despartire" de acela§ (f. 195v.); Lo-
gogrif" de M. Harhaz (f. 196); La patronul I. S. Grig. Ghica, printul Molda-
viei" de Croseli (f. 196); .In 25 lanuar 1850" de tefanescti (f. 196v.); Ca-
lugarul calatoriu de A. Miler (f. 197); Remuneratia lui Satan" de Harhaz
(f. 198); Domnisoarei N." de Croseli (199v.); Opinia unui amic" de C. C.
(1 200); ,Nevasta" de Groseli (f. 200v.) ; Calugarita" (Din Albina Rom. 0 vizita
la munte) de I. Poni (f. 201v.); ,Sacrul inchinat Pr. Grig. Ghica, Domn Mol-
dovei` de I. Poni (f. 203); La ea' de D. Ideir (f. 204v.); .0 tabula' de ace-
la§ (f. 204v.); Copilul" de M. Harzaz (f. 206); .0 despartire" de D. Idler
(f. 207): Logogrif" de M. Harhaz (f. 208); Logogrif" de acelas (f. 208v );
,Necredinta" de D. Idier (f. 208v); Durerea mea" de acela§ (f. 210); Zi
de sarbatoare 13 Mai 1849" (110v.) ; ,Dorintele" de A. Miller, traduc., (f. 211v) ;
*arada" de M. Harhaz (213): La anul 1850' (f. 213v.); ,La un amic, pen-
tru anul nou" de D. Idler (f. 214); ,Domnului Vasile Alecsandri" de acelas
(t. 214v.); 0 vizita la munte. Calugarita" de I. Poni (f. 215); Remuneratia
lui Satan° de M. Harhaz (f. 216v.); Acrostihuri Prin(ului Grigorie Ghica
Vv .." de T. Stamate, in Jurnalul de Galati (f 218); Catra soarta" de D.
Idier (f. 218v.); Nevasta catra juni' (gluma) de Croseli) 1. 219 v.) ; Opinia
unui amic" de C. C, din Danubio", 1850 (f. 222); 0 cugetare" de D. Idle-
riu In 30 Aug 1849" (f. 223); Fara titlu, Incepe Cu; Omul, lumea, ferici-
rea..." etc. si are motto : ,Desertaciunea de§ertaciunilor..." etc. V. si f. 191,
(f. 224); Epitaf (224v.); Fara titlu, fncepe Cu: Asa si a mea viata trecii
in asth lume" si are motto : Ca iarba viata omului .." etc. Vezi §i f. 197v.
(f. 225v.); ,Necunoscuta" tradusa de I. D. (f. 226v.); ,Logogrif" (f. 128v );
Logogrif" (f. 129); ,Cantec" (f. 229); Logogrif" (f. 229v.); 16 Octombrie
1849, la sosirea D. Lascar Roseti" de T. Stamate (f. 229v.).

788. - Foi 237. - Filipescu-DubAu: Articole de ziare *i co-


lectie de versuri extrase de prin publicatiunile periodice din anii
1832-1851. Vol. II:
1. Publicate in Zimbrul" din anii 1850-1851, §. a.
Unei cafele" (f. 1); Pentru ziva aniversara a deschiderii teatrului
national, din anul 1816" de Gh. Asachi (f. 1); Zimbrul" de T. Stamati (f. 3);
Margarita, dupa Goethe (traducere libera)" (f. 3v.); Ah, ce-i de asteptat"
(f. 5); Villa, pasarica" (f. 5v.); Zimbrul si vulpea" (fabula) de V. Alexan-
dri (f. 7v.); Calusul" de D. Ralet (f. 8); Barcarola siciliana de V. Alec-
sandri (8v ); ,Soya' de 4.** (f. 9); ,Pricazul, de D. Ralet (f. 10v.) ; "Privi-

www.dacoromanica.ro
62

ghetoarea" (F. 12); .Urzici pentru unile din femeib de Catinca Chinezu
(f. 13v.); ,Urzici pentru unii din barbati" de aceea§ (f. 15); D-lui Andreiu
*aguna" de S. (f. 16); ,La.." de N. Boghean (f. 17); Curcele" (fabula)
de * ** (f. 18); La Moartea lui P. Cazimir" de Gh. Sion (1. 19); La mor-
mantul lui Cazimir" de D. Gusti (f, 20v.); In 19 Sept. 1850" de V. Alec-
sandri (1. 21v.); Ucigasul fait voe" de Gr. Alexanrescu (f. 22); La o masca"
(f. 23v.); ,Logogrif" de G. Roza li (f. 24v.); Opt Iunie 1840" de **. (f 25);
Logogrif" de Gusti (f. 25v ); Logogrif" de acelas (f. 26); Logogrif} de
acelas (f 26v.); ,De ce esti tot trista V. 15 Mai 1948, de Rozali (I. 26v.);
,Clopotul" de D. Ralet (f. 27v.); Un paru albu" de C. B. (f. 28); Logo-
grit" de P. (f. 28v ); Cocostarcul si ciocarlanu" (fabula) de D. Ralet (f. 29) ;
Logogrif" de N. Boghean (f. 29v ); Epigrame", ,Amorezul si prietenul
sau" de D. Ralet (f 30); ,Logogrif" de N. Boghean (f.30v.); Buraticul si
gai(a" (fabula) de D. Ralet (f. 31); Romania" de * (I. 21v.); Aoldan-Vitea-
zul (poemocanticel)" de V. Alecsandri (f. 32); ,Arii din Scara matei",
opereta 1ntr'un act (f. 35); Shale romanta de * (1 40v.); Flinta ta" de G.
Rozali (41); ,Logogrif" de D. Gusti (41v ); Joan si Maria", balada (imitatie)
de G. Nicoleanul (f. 41v).
Poezia populara a Romanflor", articol extras din ZinibruP 1850 (f.
47v -89); Horele romanesti", idem, (F. 103v.-107 v.); Horele din Moldova"
de B. A., in nr. 11 (f. 107v.-112v.): cBalada Codreauu" (f. 57v.) ; Balada
Paunasul-Codrilor (f 65v ); .,Toma a lui Mosiu- (f 68); Blestemul" (f 71) ;
Mioara" (f. 72v.); Sarbu saracu" (f. 80); Balaurul" de P. (f. 85); ,Mihu
copilu" (f. 94v ); Turturica sicuculu (f. 115); *alga, (f. 117v.); Irimia Mo-
vita ni sahastru, sau altaru monastirii Sucevi(a" de P. (89v.) ; .Butup, balada
de D. Gusti (123); Cantecul Domnicai" (f. 126v.); Anul nou de G. Sion
(1. 130); ,,Rosa" de acelas (f. 132v.); ,Painganul, (f. 133v.).

2. Publicate in Carierul de ambe sexe:


Crucea" de G. Crupenschi (f. 134); Pruncul si batranul" (imitatie)
de I. Eliadi (f. 136); ,Primavara" de Paris Mumuleanu (f. 137); Lacramile
(f. 141) ; Arie valaha din Sarbatorea campineasca" (f. 143); Aalul negru"
(imitatie din A. Punkin) de C. Negruzzi (144); Dervisul" (trad.) (f. 145v.);
Aprodul Purice" (proza), (f. 146v.) ; ,Bolnavul" trad. de G Crupenschi (f 159) ;
Imnul la dragoste (1838 Ian. 11)", (162v ); La un poet ecsilat" (f. 16-1v.);
.Vulpea, calul si lupul' de Gr. Alexandrescu (articol de critics literara)
(f. 166) ; Epitaf la mormantu printului N. Ghica..." 2 bucati de I. Eliade
(f. 173v.); Inscriplia dela spitalul banesei Brancoveansa de acelas (f. 174) ;
Departarea" (f. 174) ; « R ug ciun ea pruncului, (imitatie din Latnartine) de
I. E. (I 174v.); Potopul" de C. N. (1. 176v.); .Fragmente diu scrierile lui
Dauil Sclavinski, calatoria la Borviz de I. E. (f. 180); .1836, April 7" (f. 186);
Cantec oltenese de N. Vacarescu (f. 187); Cantarea dracilor In ajunul po-
topului" de I. E. (f. 188); ,Anul 1839 Aug. 30" de A. Hristopolu (f. 189v.) ;
,La Maria' de C. Negruzzi" (f. 192).

www.dacoromanica.ro
63

3. Din diverse publicatii :


Logogrif' de Alecu Balica (1. 196); Logogrif" de acela§ (f. 196v.);
Ade din Joco sau Momita americana' (1. 196v.); ,Filosofie` (f. 197); ((Can-
tec" (f. 198); ,La Zoi" de D. Filipescu-Dubau (f. 199v.); Fragmente" de
acelas (200v.); Osteanu moldovean. 6 Aug. 1849' de M. Harhaz (f. 201);
Salutare de an nou" de N. D. (f. 202); La o demoazela' de C. Hotineanu"
(f. 203); Fragment de poezie revolutionara, fara titlu (f. 204): Oda in
onoarea sacrului I. S. Pr. Gr. Ghica, la 2 Oct. 1849, de M. Harhazi (f. 206);
Trii panduri' de Incognito (f. 207); Imnu unchiului meu T. D. de N. D.
(f. 208); Cantec popular vechiu' (f. 209); Pastorul tristu" (209v); Cantic
satean, din 1844' (f. 210v.); Cantec popular" (f 212); Cantec cetatan"
(f. 213); Cantari catra Sf. Treime" (1. 215); Cantari catra prea sfanta si pu-
rurea fecioara Mariea, maica lui Dumnezeu" de slugerul C. Botescu (1. 219);
Testamentul Banului de Craiova, Serban Balbaceanu, savarsit la 30 Fevrua-
rie, de M. Spandachi (f. 220); ,Imn national' (1. 231); ,Cantec" (231v.); Ba-
hluiu(meditatie mlastinoasa)' de V. AIexandri (1. 232; ; Cantec militar"
de D. Gusti, din Alb. Rom.' (f. 233); Lui Liszt" de acelas (f. 233v.); Can-
tec roman" de V. A. (1. 234) ; ,Cantec militar sau ostenesc" de N. Istrati
(f. 234v.); lmn national" de Gh. Asachi (f. 235); Cinel-cinel' de V. Alec_
sandri (f. 235v.); 4 versuri (De glasul cel razboinic, altarul se despica") de
I. Eliad (f. 236v.); 0 foae din Vestitorul RomOnesc' No. 46 din 12 lunie
1848 (f. 237).

No. 789--793.
In 4". Foi: I) 405, II) 433, III) 475, 1V) 454, V) 395. Sec. XIX. Legate
in panza si piele.
Cuprind :
Flora Dobrogei" de dr. D. Brandzei.
Acest studiu s'a publicat in editinuea Academiei Romane, In anul
1898, sub ingrijirea lui S. Stelanescu.

No. 794.
In 4'. Foi 296. Sec. XIX. (1859-1865). Scris In limbile franceza §i
romana.
Corespondents a lui Costache Negri cu Domnitorul Cuza
si altii:
1. 1859 Dec. 10-1864 Noemb. 25. Rapoartele ale lui C. Negri, In ca.
litate de agent diplomatic al Principatelor la Constantinopol, catra Domni-
torul Alexandru I. Cuza. (86 bucati,.In limbile franceza si romana). .

. . . . . . F. 2-28, 35-36, 49-85, 94-206,


2. 1863 Iulie 18. Copie d'une lettre de C. Negri, agent des Principau-
tes Unies, a S. A. S. le Prince Regnant' F. 233

www.dacoromanica.ro
64

romana). . ........
3. 1861 Julie 31-1865, lulie 4.
Cuza Voda sau catra ministrul de externe?

4. (Fara data). Idem. (2 buca(i). .


5. 1860 Martie 12 si fail data.
Alte scrisori ale lui C. Negri (catra

C.
.
7 buc. an limbile franceza si
.

Negri atilt
. .

ministrul
F. 236-253

de
244, 257
externe
al Romaniei. (2 buca(0. ..... . . . . F. 90-259
224
6. 1861 lanuarie 9. C. Negri catra Generalul Vladoianu
7. 1861 lanuarie 11. C. Negri catra Mihail Jora . . 226
8. (Fara data). Idem call un ministru . . . . 258
9. 1861 Fevr. 2. Memoire au ministre de Valachie pour

. ............
le traite de commerce entre la S. Porte et les Puissances" .
10. Memoire donne au sujet dela protestation des pretres
grecs".
11. Discours du grand vezir [aux] habitants de Choumla"
12. Fragment de povestire cu subiect istoric . .
,
228

38
29
254
13. Socoteala de dobanda unor bani imprumutati ,, 256

No. 795 800.


In 40 §i 49 uric. Sec. XIX (1877-1884). Primele 3 caete au scoarte de
musama neagra @i ultimele doua sunt legate In panza alba.
Manuscrise ale colonelului lancu Alexandri (fratele poetului).
Cuprind:
795. Foi 54, din cars ultimele 25 sunt nescrise. Extrase,
cateva copiate si cele mai multe scoase deadreptul din mai multe
ziare franceze din anul 1880, privitoare in diferite chestiuni. Ex-
trasele sunt insotite de note explicative scrise cu mana in limba
franceza.
796. Foi 13, din cars numai 6 sunt scrise. Incercari literare.
797. Foi 54. Cugetari si zicatori populare, precum si insem-
ndri umoristice si satirice, din 1883-1884, in limbile francezd 6i
romand.
798. Foi 69, din cars f. 28 -45 si 50 69 sunt nescrise.
Jurnal, scris in limba francezd, cu notarea evenimentelor poli-
tice din tall 1i strdindtate (1878 Noembrie 1-1878 Arpilie 29).
Pe f. 1 e lipit un plic, in care sunt 8 file scrise cu creionul,
releritoare la chestiuni politice.
799. Foi 44, din care numai jumatate sunt scrise. Continuare
la jurnal (1880 Ianuarie 1lunie 8).
800. Foi 59. Continuarea jurnalului lui lancu Alexandri
(1878 August 15-1879 Decembrie 29).

www.dacoromanica.ro
65

No. 801.
In 8°. Foi 223 Sec. XIX (1842-1866). Scrisoare cu caractere si vechi
$i noun, de aceeas mans.
Cuprinde:
Corespondenta 1W Grigore Alexandrescu cu Ion Ghica (95
bucati in limbile romana §i franceza), o scrisoare a poetului catra
M. Kogalniceanu (f. 190) Si urmatoarele poezii:
1. Adio pentru plecarea proconsulului Halcinski". F. 116
2. Cometei anonsate pentru 13 Iunie". . 140
3. Noaptea sfantului Botez". 183
4. Ingerul §i portretul". . . 186
5. M. S. Victor Emanuel, regele Italiei". (In limbile
romana §i franceza). (Foae volanta). . . . 188
6. I. S. Printului stapanitor al Moldovei, Mihail
Sturza, pentru anul 1832". ,, 210

No. 802.
In 8". Foi 57. Sec. XIX.
Cuprinde:
Corespondents urmata intre N. Balcescu, sotii Ghica §i altii :
1. 1849 April 26. Gotlieb catra d-na Ghica, (so-
tia lui Ion Ghica). (In limba francea). . . . . F. 1
2. 1849 August 15, 1849 Oct. 22 Si 1859 Fevr. 6,
Paris. N. Balcescu catre d-na Ghica (3 bucati, din
cari primele doua in limba franceza, iar a treia in
limba romana) . . . . . . F. 5 11
. .

3. 1883 Noemv. 8, Paris. lancu Alexandri catra


Ion Ghica (In limba romana) . . . .
. F. 13 .

4. 1850 August 2Oct. 14, Boyadgikeny. Ion


Ghica catra N. Balcescu (in limba romans). . F. 15-54
No. 803 807.
In 40 si 8°. Sec. XIX (1842-1890 .
Cuprind:
Scrisori autografe ale lui Vasile Alecsandri catra Ion Ghica
§. a. ..,--
Foile
803.Foi 282.
1) 1842-1881. V. Alecsandri catra Ion Ghica
(131 bucati in limbile romana §i franceza). . 1-281
Manuscripte Romaneptl. III. h

www.dacoromanica.ro
66

2) 1844. V. Alecsandri catre Grigorie Alexandrescu


(1 bucata in limba roma*. . 5 .

3) 1851-1852. V. Alecsandri catra N. Bakescu


(3 bucati in limba roma*. . . 41 46 . .

4) 1859. V. Alecsandri cdtra un ministru (1 bucata


in limba roma*. . . . . . . C9
5) 1859. V. Alecsandri catra Bald ceanu (1 bucata
in limba trance* . . . 70
6) 1866. V. Alecsandri catre Pantazi (Ghica ?) 1 buc.
in limba francezd).. . . . . . 125
7) 1881. A. Alecsandri cAtra un poet francez (1 bu-
cata in limba francezd). . . . . . . . 274
8) 1863. Ion Ghica catra V. Alexandri (1 bucata
in limba francezd), 111
9) 1881. ,,lmnul Coroanei" (poezie) de V. Alecsandri 224
804. Foi 213.
1) 1882 -1884. V. Alecsandri cdtra Ion Ghica (96
bucati in limba francezd) . . . 1-212
2) 1882. V. Alecsandri Ohl d-na Ghica (1 bucata
in limba francezd). . . . . 11
3) 1884. Maria Alexandri catra Ion Ghica (1 bucata
n limba francezd) . . 196
805.Foi 176.
1885-1886. V. Alecsandri card Ion Ghica (96 bu-
cati in limba francezd) . . 1 175
806. Foi 142.
1887-1888. V. Alexandri catra Ion Ghica (73 bu-
call in limba francezd). . 1-141
807.Foi 195.
1) 1889-1890. V. Alecsandri catrd Ion Ghica (99
bucati in limba francezd). . . . . 1-191
2) V. Alecsandri catra pre§edintele Republicei Fran-
ceze (copie in limba francezd). . . . . . .151
3) Actorul Manolescu cdtra V. Alecsandri (2 bu-
cati in limba roma*. . . . . . 192-193
4) Telegrame de felicitare. . 150 bis Si ter.

www.dacoromanica.ro
67

No. 808.
In 81. Foi 316. Sec. XIX (1867-1889). Legatura noun.
Cuprinde
172 scrisori ale lui Vasile Alecsandri ceitrci Jacob Negruzzi,
trimise din Mirce§ti Si din alte localitAti, in anii 1867-1E89.

No. 809.
In 4°. Foi 159. Sec. XIX. Scris cu caractere cirilice §i latine, In limbile
franceza §i romans. Legatura noun. Partea dela foaia 81 inainte este dgruita
de Ion Ghica, la 29 Aprilie 1894.
Cuprinde:
Vasile Alecsandri, -Scrieri diverse, (autografe).
Cuprinsul:
I. Poezil : Foaia

1. Domnului §1 Doamnei Jacques Lahovary, 23 Iunie 1887"


(in limba franceza).

.....
. . . . . . 1
2. Domni§oarei Lila Whir (Trimisg la Constantinopol). . . 2
3. A la princesse A. Bibescu". Paris 2 Aprilie 1887. . . 3
4. Unui anonine . 4
5. A Mademoiselle Helene Vacaresco°. . . . 5
6. Primele obuzuri. 1886 Octombrie. Castelul Pelec. (Scrisa pe

franceza §1 parte in limba romans)


8. ,,La nuit de Saint Andre"
9. Soleil d'hiver". .
.....
hartie ce poartg inscriptia .Maison de S. M. le Roi")

.
.
7. ,Demona" sau ,Vrajitoarea'. Dupa Carmen Sylva. (In limba
. 9-58
58
6

6°-
.

10. Aida ".. . . . . . . . . . 60 v.


11. Sonet, adresat Reginei pentru maeastra sa lucrare artistica
pe pergament. Concertul In lunca". Mart 1882. . . . 61
12. O regina In mansards. Versuri scrise pe pgretele din §ale-

....
tul dela Sinaia`. Sinaia 1882. . . .

13. ,Inscriptia castelului Pelq dela Sinaia" 1882. (0 strofa este


§tearsa de autor).
14 "Puii clo§cii. Versuri. improvisate cu ocasiunea serbarei din
Ci§megiu, In folosul incendiatilor din Focsani' 1882. .
. 62

62

63
15 Poclonul lui Pene* curcanul` 10 Maiu 1881. . 64
16. R. D. V. P. Doamnei V. Boerescu" Bucuresti 1881. . . 65
17. Raza, pe albumul domni§oarei Cretianu". . 66
18. Damelor romane" Mirce§ti 1878. 67
19. Creanga de stejar. (Dedicatg d-lui A. de Gagnaud (de Berluc-
Perussis") 1882. . . 68
20. Cire§ile' Hora". 69
21. Princesii Maria Stirbei" 1882 Bucuresti. . . 70

www.dacoromanica.ro
68

22 Strofe scrise in cabinetul regelui, la Sinaia" Caste lul Pe le§ Foaea


1883, Oct. 71
23. Inscriptia castelului Pe les" 1883 Sinaia (vezi mai sus No. 13) 71
24. Faptul zilei. Pe albumul domnisoarei Fr. Gr." . . 72
25. Strofe. Pe albumul domnisoareis 72
26 Soarele (Fragment)". . . 73
27. Inscriptia pe viaducul dela Forcalquier. Forcalquier, 1882. 73
28. Canticul lui Noe Junior" Sinaia 1882. . . 74
29. Roma* de toamna". . . . 75
30. Oda la statuea lui Stefan cel Mare". . . 76
31. Doamnei Maria Sturza, nascuta Ghica' Mircesti 1837 . 158

II. Scrisori:
1. Scrisoare de felicitare a Romanilor din Arad catra Alecsandri,
cu ocasia ca§tigarei premiului pentru poesia Ginta Latina la concur-
sul dela Montpellier. . . 78
2. 1878. lunie 8 Scrisoare de multumire a lui Alecsandri catre
cetatenii din Arad pentru adresa de felicitare primita de el cu ocazia
succesului sOu literar dela Montpellier . 77

III. Piese de teatru :


1, Satrarul Timofti Napoila, retrogradul". (Canticel comic".) 81
2. Clevetici, demagogul". (Canticel comic') 83v.

....
. .

3. Satul lui Cremine'. (Farsa inteun act, 1860"). . . 86 .

4. Sgarcitul rasipitor". (Drama in 4 acturi ") . . . 102


5. Sfredelul dracului, farsa de camaval, imitata din frantuzesce
de domnisoara X.. . . . . . . 144

No. 810-811.
1) In-folio, foi 92; II) in-folio mic, foi 116. Sec. XIX (1878).
Despot-Voda, drama istorica in versuri de V. Alecsandri; co stersM-
turi §i indreptari (acute de mana autorului.
Ambele manuscripte au acela§ titlu scris de autor.
4858-1861. Legenda lui Despot-Vodci, drama in versuri,
V acturi, .X tablouri). Mirce$ti, 1878. V. Alecsandri..

No. 812 813.


In-folio mic. Primul cu 132 foi si legatura flexibila in piele, al II-lea
cu 107 foi, legat in scoarte de panza. Sec. XIX (1883).
V. Alecsandri, Fanttina Blanduziei.
812.
Daruit de Ion Ghica, la 1894 Aprilie 29. Are titlul:
Fanteina Blanduziei, piesa In 3 acturi §i in versuri. V.
Alecsandri. Mirce§ti, 1883".

www.dacoromanica.ro
69

Cuprinde numai actele I si II.


Pe prima foae, deasupra titlului, are aceasta dedicatie scrisa de niana
poetului :
Amicului meu Ion Ghica ofer acest manuscris impreund
cu urdrile mete de viata lungd, fericita §i roditoare de epistole
pretioasea.
813.
Manuscriptul prezinta pe unele locuri stersaturi si indrepthri de mana
autorului. Poarta titlul:
Fontana Blanduzia. Comedie In 3 acturi si in versuri".
Pe fila de langa coperta, are aceasta dedicatie :
Iubitului meu Irate, Locotenent-Colonel Iancu Alecsandri,
lost agent diplomatic a Romaniei la Paris, dedic aceasta piesa :
Fontana Blanduziei, compusa la MirceVi in anul 1883 i repre-
zentata la 22 Martie 1884 in BucurWi".
Cuprinde opera intreaga.

No. 814.
In-folio. Foi 85 Sec XIX.
Cuprinde :
Balade si cantice poporale, culese In Romania de V.
Alecsandri".
No. 815.
In-folio mic. Foi 50. Sec. XIX. Daruit de Ion Ghica la 1849 Aprilie 29
Cuprinde:
Sinziana si Pepelea, poveste nationals In 5 acturi de V.
A jlecsandri]. 1880.
Manuscris autograf.

No. 816.
In-folio mic. Foi 69. Sec. XIX. Legatura flexibila, in piele, cu chenar
aurit pe margini.
Cuprinde :
Proza de V. Alecsandri.
Manuscris autograf, cu stersaturi si indreptari pe alocuri.
1. Ccilatorie In Africa. 1853" . . . . . F. 2-34
2. Anal 1853" .. . 36-37
Restul foilor sunt nescrise.

www.dacoromanica.ro
70

No. 817.
In 4 °. Foi 87. Sec. XIX. Legatura in piele.
Cuprinde:
Nove le" de V. Alecsandri.
I. ,Margarita ". 1870.. . . F. 2-26
11. Dridri". 1848. . . . , 28-51
Ms. autograf., cu §tersaturi §i Indreptari pe alocuri.
Foile 52-87 sunt nescrise.

No. 818.
In-folio mic. Foi 83 Sec. XIX. Legatura in piele.
,Poezii [del V. Alecsandri. 1875-1882. Mircesti".
Ms. autograf, cu §tersaturi §i adaogiri.
Poesiile sunt publicate in colectiile : Legende", Osta§ii no§trir
Allele', etc.
Foaea
Cuprinsul:
1. Rapirea Bucovinei". 1875 Mai. Mirce§ti. . . . 2
2. Dorul de brazi. Romanta". 1875 Septembrie. Mirce§ti. 5 v.
3. Ghioaga lui Briar. Legenda'. 1875 Decembre. Mirce§ti. 6 v.
4. Noaptea albs ". 1875 Decembre. Mirce§ti. . 9 v.
5. Merad Gazi sultanul §i Becri Mustafa. Legenda Orien-
tale. 1876 . . 12 v.
6. Vantul dela miazazi". Februar 1876 23 v.
7. Guarda Saraiului. 1807'. 1876 lanuar. Mirce§ti. 25 V.
8. Balcanul §i Carpatul" 1877 Mai 14. ., . . . 28
9. Oda osta§ilor Romani" 1877 Noembrie 28. Mirce§ti. . 29
10. Sergentul din at XIII regiment de dorobanti'. . . 30 v.
11. Rene§ curcanul, XIII regiment de dorobanti". . . 31
12. Capitanul Romano" 36
13. Pastori §i plugari" 37 v.

16 Fratii Jderi". ...


14. Nora dela Plevna".
15, Nora dela Grivita"

17. Canticul Gintei Latine"


18. Spare de earna".
38 v.
39 v.
40 v.
43
. . . . . . 44
19. Strofe improvisate la moartea lui Rolla" Gadinti, Ianuarie 1878. 45
20. Hodja Murad pa§a. Vizirul sultanului Ahmet. 1604" 1876,
Ianuarie, Mirce§ti. . . 46
21. Prier §i fata ernii", 1876, Martie, Mirce§ti. . 49
22. Poeana fermecatoare', 1876, Mai, Mirce§ti. . . 50
23. Dedicatie domni§oarei A.". . . .
. . . 51
24 Epistola generalului Florescu", 1878, Ianuar 4, Mirce§ti . 51 v-
25. Eroii dela Plevna' 1878, Februar, Mirce§ti . . . 53 V.

www.dacoromanica.ro
71

26. Stroe Plopan, Balada poporala". .


La sfar§itul acestei bucati (f. 57), este insemnarea aceasta:
.. .
Foaea
57

N.B.- Poesiile pana la pagina 111, afara de piesa intitulata


wEroii dela Plevnap, au fost publicate inteun volum de Socec, anul 1880".
27. Raza. Pe albumul domni§oarei Lea Creteanu". . . 57 v.
28 Dupa doi seculi, Vis de mild' 1881, lanuar, Mircegti. . 85
29. Margarita" 1881" 62
30. flora dobrogeana 1881. . . . 63
31. Erin, dedicata d-lui William C. Bonaparte Wyse (Manor of.
St. Iohn, Waterford, Wanda))) 1881, Mart. . . . . 63 v.
32. tCreanga de stejar. Dedicata d-lui de Berluc Peruzisz. 64
33. R. S. V. P. Doamnei V. Boerescu", 1881, Bucure§ti. 65
34. ,Poclonul lui Pene§ curcanul", 1881, Mai 10, Mirce§ti. 66
35. 10 Mai 1881", Mircesti. . . . . . . 67
36. Imnul Coroanei ", 1881, Mai, Mirce§ti. . . . . . 69 v-
37. uCuvintele adaptate pe imnul national compus de 1-111bsh)). 70 v.
38. wZilele babli)) 71
39. Doug romanta,. . . 72 v.
40. Faptul zilei. Pe albumul d-rei Fr. Gr." . . . . . 73
41. Ronsard la Tuluza. Dedicat d -Iui A. Rogne-ferrierP, 1872,
Montpellier. . . . . . . 73
42. cPoetului Mistral') 1882, Maillane . . 74
43. ,Brind", 1882, Montpellier.

.....
. . . 74 v.
44. ,,,Patru regini (Cetit la adunarea literara din Alby)" 1882. . 75
45. Versuri improvizate la Forcalquier cu ocasiunea punerei
celei intai petre a unui viaduc" 1882. . . . 75 v
46. Poetului Louis Roumieux, raspuns la sonetul sgu gravat
pe statueta Caliopei oferita mie la banchetul dela Montpellier'', 1882,
Montpellier. . . . . . . . 76
47. nDomnului Gabriel Azais. Raspuns la brindul seu din 7 Mai
1882. Alby)). . . . . . . 76 v.
48. Regina Sylvaz 1881. Jos nota: tCompus in timpul boalei
Reginei, care, in mijlocul suferintelor sale, declama versurile poporale :
Asterne-te drumului etc". . . . . 77 . .

49. 0 regina Intro monsarda. Scrise pe paretele §aletului dela


Sinaia", 1882. . . . . . . 77
50. ,Sonet trimis reginei spre multumire pentru maestra sa lu-
crare artistica pe pergament Concertul in lunch ilustrat" 1882, Mirce§li. 77 v.
51. Puii closcii" 1882 Mirce§ti. Jos nota: Versuri scrise in grab
cu ocasiunea serbarei din Cl§migiu in folosul incediatilor din Foc§ani". 78
52. Pe albumul princesii Maria Stirbei", 1882, Mirce§ti . 78 v. .

53. Pe un album". . . . . . . . 79
54. Inscriptia destinata castelului dela Sinaia, ceruta de M. S.
Regele", 1883, Sinaia . . . . . . . . . 79
55. In miezul ernii", 1882, Mircesti 79 v.
56. Cantecul lui Noe Junior'. 1882, Sinaia . 80
57. ,Doa hore", 1882, Mirce§ti . 80 v.

www.dacoromanica.ro
72

1878 Februar, Mircesti. . . ......


58. Dame le romane. Urmare la poesia: Eroii dela Plevna",
59. Versuri scrise in cabinehil regelui, la Sinaia, In ziva plecarii
mele', 1883, Octombrie, [Sinaia] Castelul Peles
Foaea

82
81

60. Soarele (fragment)". 82 v.


Urmeaza escaras cuprinsului. . 83

No. 819.
In 40; Foi 23. Sec. XIX. Leglitura in piele, flexibila si cu chenar aurit.
Poesil poporale" de V. Alexandri.
Ms. autograf, cu stersaturi si Indreptari.
Cuprinsul : Foaea

1. (Nora lui Cuza Voda. ; 2


2. rCantic de lumen (taiat cu linii) 2 v.
3. cCanticul calatorului. 3
4. aPlangerea Bucovinei" 3
5. "Un epitaf pe un mormanth
6. pAlt epitaf. . .
7. cEspresii din poueftiA
.. .
.
3 V.
3 v.
4-22
Bucatile dela Nr. 2-6 stint Mate cu papa.

No. 820.
In 4°. Foi 96. Sec. XIX. Caet cu scoarte de musama neagra.
Pe prima foae este urmatorul titlu al cuprinsului:
Poesii, scrise In Castelul Peles, Sinaia, si la Mircesti., de
V. Alecsandri.
Publicate in colectiile: Ostasii nostri" 41 Altele". Ms. autograf,
cu stersaturi $i Indreptari. Pe partea dinlauntru a primei coperte, se afla
aceasta insemnare de mans Reginei Elisabeta:
Un petit cache-desordre de perles fines! Elisabeth. 7 Nov.
[18]874.
Cuprinsul:
Foaea
1. Fluerul" 2
2. Imn catre soare" . .
. 3
3. Podul', dedicata nepoatei mete Margarita". Explicarea cu-
vantului podul, In notd: Un mare balcon din castelul Peles" . . 9
4. Legenda Crinului" . 10
5. Florile dela Sinaia" 14
6. Teara", 1886, Mircesti .
22
7. Earna la Sinaia" . 23

www.dacoromanica.ro
73

Foaea
8. Plugul blestemat" . . . 26
9. Pe albumul Regelui", 1883, Octombrie, Castelul Fele§ 30
10. Incununarea steagului, 1886, August 30" . . 31
11. Hora dela Sinaia, 1886, August 30" . 33
12. Prime le obuzuri" . . 38
13. Balada Peleplui" . 40
14. Adio la plecarea mea din castelul Pe le§`, 1888 . . 42
Pe v. 1. 51, aceasta Insemnare: Nota. Oda catra Curtea de Arge§
Si legenda sfintirei a bisericei restaurate sant publicate In al-
bumul aparut cu ocaziunea ceremoniei religioase din" (urmarea
lips e§te).
15. O scafirlie urie§a" 52
16. Unor critici", Mirce§ti . 53
17. Cyclonul", Mirce§ti . 55
18. Romanca dela Grivita" . 57
La f. 96, se afla a Scaraz.
Restul foilor (58-95) sunt nescrise.

No. 821.
In 80. Foi 92 Sec. XIX.
Fragmente [si] Cugeteiri" de V. Alecsandri. (F. 1-32).
Ms. autograf, cu §tersaturi §i indreptari de mana autorului. Foile,
33-89 sunt nescrise.
La f. 90, se afla: eBrind, (poesie).
Apoi, eadrese a diferite persoane. La urma, o nota de intinerariu,
in limba franceza.

No. 822.
In 81. Foi 85, din care numai 16 sunt scrise: Sec. XIX. Legatura In
piele, in forma de album maps.
Scrieri in proza de V. Alecsandri.
Manuscript autograf.
Cuprinsul :
1. Suvenire din viata mea. Nota. Mircesti, Maiu 1865 ". F. 1
2. 1859 1861 1863. Istoria misiilor mete politice in
Francia, Englitera si Italia. V. Alecsandri" F. 3-16
No. 823.
In 8 . Foi 47. Sec. XIX. Daruit de D-ra Felicia Racovita la 1899 Ia-
nuarie 8. Scrisoare cirilica. Legatura din piele §1 In forma de album.
Titlul e scris pe prima foae:

www.dacoromanica.ro
74

Suvenire" de V. Alecsandri, 1843-184...


*i a Post scris peste alt titlu §ters : Poezii felurite".
Manuscrisul prezint6 §tersnturi §i Indreptari de mana autorului.
Foaea
Cuprinsul :
1. O noapte la tarn ,, 1845 Mart, MAnjana . 2
2. 31 Ianuarie, 1844". la§i .
3. Vezi to vulturul falnic
4. cVisuls, Iaqi . .
.

..... . . .
5. Frumoasa copilita. Romantn. D[emoazejlei Z. F... la§i, 1844.
6. De-a§ fi, iubito Romantn.. Mehadia, 1847 .
6
7
8
10
11
7. Adio Moldovei,. Galati, 1845, Iuni. . . 12
8. "Pe malul marii» . . . . 14
9. lAcramioare,, Brusa, 1846 . . . 16
10. c Pascariul Bosforului., Constantinopoli, 1846, luni. 17
11. 4Biondinetai, Venetia, 1846 . . . 19
12. cBarcarola venitiana,, Venetia, Octombrie 1846 . 21
13. Cantoneta siciliann., Palerma, 1847 22
14. Gondoleta,, Venetia, Oct., 1846 . 23
15. AdevArul §i minciuna. D-nii Z. N.., 1846 . . 25
16. "Pe don albumuri., Ia§i, 184... . . . 26
17. cMaioruluiIancu Bran (in ceasulinmormantnrii sale), Ia§i, 1843 27

20. Pdsnrica, la§i, 1843

. . . . .
.....
18. cOda citra Bahluiiii, la§i, 1844 . .
19. Zimbrul §i Vulpea, fabula., Palermo, Februar 1847

. ...... . .
.
.
.
21 <Adio la mormantul lui Grigori Romalo", Constantinopoli,
1849 Mai 31
. .
.

.
28
30
31

39
Scaras cuprinsului 47

No. 824-825.
In 8°. Foi : 156 §i 191. Sec. XIX (1879-1886 qi 1887-4890).
Cuprind:
Scrisori ale lui V. Alecsandri catra Al. Papadopol-Calimah s. a.
Publicate in V. Alexandri,Scrisori, de H. Chendi §i E. Carcalechi,
1904, Bucure§ti.
La f. 155, e o not despre o carte franceza ; la f. 187, un act referitor
la un proces; iar la f. 189, o foae de zestre.

No. 826.
In 4 °.Foi 19. Sec. XIX (1830). Dnruit de *erban Borhinn la 12 124
Februarie 1899. Scris cu cirilice de aceea§ mann. LegAtura noun, in panza.
Foile sunt afumate §i mai toate deteriorate; prima §i ultima au mar-
ginile arse.

www.dacoromanica.ro
75

Ms. miscelaneu, cuprinzand urmatoarele:


I. Istoria pentru Jidouul care umblei fn toatei lumea $i trci=
eaae panel la stdrqitul ueaculuiz etc. . F. 1-10v.
.

II. Intrebdri qi rei spunsuri (de cuprins religios) . , 11-15


lucepe cu I[ntrebare]. Ce Inchipuia§te sfeajnicul ce sta innaintea lui
H[risto]s [?]".
La sfar§it, se afla Insemnat anul 1830) (f. 15).
III. Pouestea teibacului. Cuvant innainte. Invatatura tuturor

cre§tinilor care sa tern de Dumnezeu §i de judetu lui cel infri-


co§at a lui Dumnezeu, c cu dreapta judecata va plati fie§caruia
dupa lucru lui. Arat dumilorvoastre, fratilor, pentru duhan, de
unde iaste si cine l'au facutz.... . . . F. 15 18v.

IV. Doud rugaciuni,


care Incep asftel:
1) ,,Vino, duhule sfinte, umple inimile credincioOlor tai... F. 19
2) Neincetat iti multamim, Imparate Ceresc, pentru binele carele
noao, fapturilor tale, in Loath vremea ne dai..." . . . . . . . F. 19v.

No. 827.
In 40. Foi 187. Sec. XIX. Scris de mai multi. Legat In panza.
Ms. miscelaneu. Cuprinde:
Regeste §i cOpii de documente, liste de locuitori §i socoteli,
gospodare§ti, precum §i scrieri de cuprins literar, istoric, moral
si juridic:
I. Acte, liste, socoteli etc.
1) Regeste qi cOpii de acte:
a) Cuprindere scrisorilor ce am asupra mo§iilor Grumazoaia qi Plo-
penii Inteacest tinut Falciu, adeca rav[a§e] dela ispravnicii, marturii de ran -
duiti §i marturii dila oamenii batrani, marturii de judecata dela ispravnici §i
dela eplsc[opial HuOi §1 carti gospod de judecata §i ea/1i de judecata dela
veliti boeri §i jalube, carile in jos sa vor arata la randul lor. 1830 Fevr. 20". F. lv-
b) Cateva capite de scrisori. Perilipsisz (Regeste §i cOpii de acte din
anii 1502-1814, referitoare la moOile Pope0i, Trestiana, Pocriaca §. a. din
(inutul Vasluh. . . . . .. . . F. 5-54
.

c) Asupra vicle§ugului [lui] lonita Bogdaproste". 13v.


.

d) Marturiile oaminilor dupa carte de blastam, cari s'au facut de Spa-


tarul Toder Bal§, satu Doro§canii, 1814 . . . F. 51
Pe f. 2v. sunt 2 peceti in tu§, cu legenda: Pa. v. m., HuO, 1818".
lar la f. 8 e Insemnarea:
Galata, manastire din laV.

www.dacoromanica.ro
76

.....
Foaea

2) Liste:
. 2
a) Lista de locuitori.

.......
Insemnare de niamurile la Popesti si Pocriaca" . . 10 w.
Alta lista de nume de locuitori. 54v. 56
f Oamenii din satul Pocrioaca §i Tristianas. . . . . 67-65 v.
Idem . . . .
68
68 IP
Bogdaprostestii.
b) Lista de acte:

dila casa rosetiascaz.. ...


7236 fun. 16. Izvod de capete de 7 scrisuri ce au luat razesii

Ispisoacile dela Vasa le Vvod".


. . . 9
gv.

3) Socoteli:
a) ,,Stoduri fan .." .. 47
b) Ce mai cere Herescu fara de nume" 47v.
c) Lista de vite. . . . . 47v.
d) Socotiala cu Neculai, di yin. 1823". . . 59
e) Socoteli diferite. . . . 61-60
t) Pricina cu Herescu" 63v.
g) Pagubirile ce au Mut Hrisoverghi" . 6
h) Socoteli gospodaresti 65

..... 69
. .

i) cLucrare mosi[e]i Pocreciio . . . 67v.


j) Alte socoteli. . .

II. Diferite bucAti de cuprins literar, istoric, bisericesc, moral


§i juridic :
1) Mai multe paragrafe dintr'o legiuire privitoare la judecati.
Alte titluri si capete de legislatie judecatoreasca. . 3, 61 . . .

Despre inceputurile Grecilor. (fragment). Incepe astfel: Ve-


chime Grecilor iaste peste tot cunoscuta ctc. . . . 48
2) Cimilituri si maxime. 49
3) Cuvioasa randuiala ce sa cade neaparat sa o urmeze cineva". 49v.

Popesti din tinutul Vaslui, . ....


4) Episod din viata sfantului Vasile cel Mare.
5) Versuri privitoare la un proces pentru redobandirea mosiei

Incep astfel: Lucru ne mai pomenit, apriiat mie ivit..." si se termina


50

64v.

cu randurile urmatoare: In toate partite fiiste care striga fara de I'nicetare :


Giudecata driapta pentru fiiste care fapta drept pe bani sa vinde, cel sarac
in lant sa prinde. Cine poate sa li spue, strigare la cer sa suie a celor ce
patimesc si nedrept sa chinuesc".
La f 69, sunt insemnarile acestea:
. .. 64 v.

Pi anul Intaiu au Post fiiul logofatului Grigoras Sturza. Pi al


doile, Alecu Calimah, candu peste vara au fost Dimitrie Beldiman.
Pi al trii[lea] fiiul dm. Grigorii Ghica".

www.dacoromanica.ro
77

III. cChibzuire §i rugdciuneA.


Versuri patriotice, av&nd data 1836 Noembrie 24, si incepand astfel:
,Frati uniti nu ca talhari, ci ca Rumani, oameni mari, veniti ca
sa chibzuim cum ar trebul sa fim...", §i sfarsind asa: Tu Doamne, tu

. . .

IV. Adeveirutu adevdratu ". Raspunderea la articol din Vo-


..... 71
poti, tu stii sa arati ca ai for (ai Romani lor) santem fii. La tine toti
navalim, voind sa ne dezrobim'.

cea NationalA subscris X. Y., din 5 April 1866; sau ralatarea


evenimentilor (sic), petrecute in Ia§i, la 3 Apriilu 1866. De. D. T.
Boldur-Latescu. Cernauti [0] Bacau, 1866." . . 76
V. Tema §colara de limba greaca a duducii Mar-
ghiolita Fe*tila, anul 1830:
1) Textul roman. . . . F. 96
2) Textul grecesc. , 116

VI. Bucati de cuprins religios §i literar


Foaea

1. eViiata sfantului sfintitului mucenic Haralambie, . . . 132


2. ,Canon al sfantului mucenic Mina, . 242
3. ,Cinstitul paraclis al sfintitului mucenic Haralambie izbovi-
toriu de moarte nepraznicu» . 151
4. «Stihuri, (in lauda sfantului Haralambie) . . . . 163
1. ,Stihuri pentru pustie, . . . . 166
2. (Stihuri din psaltire, 1835 Sept. 1 . . . . . 172
3. Invocatiuni catra sfinti §i rugaciuni . . 174
4. ,Invatatura si spunere de folos crestinilor pentru cele 12 Vi-
neri,. 1835 Avgust 30 . . . . 178
5. ,Glas intaiu,, upe glasul al 5 lea, 1837 Avgust 8 . . 182 v.
6. ,Slays glas 5, . . . . . 183 v.
7. ,Luna lui Mai in 15 zale, slava preacuviosului parintelui no-

. . .....
stru Pahomie cel mare, dupa stihovna diminetii, glas 8» 1838 Mart. 1 183 v.
8 Versuri. 1837 Sept. 19. Incep cu: ,Omul in lume nnscand, sa
naste gol §i plangand.. 184 .

No. 828.
In 4°. Foi 80. Sec. XIX. Scrisoare diferitS. Legatura noun, in panza.
Ms. miscelaneu. Cuprinde :
I. Dela adaosul literar la Curierul Romanesc". Poezii fara
titluri, din care unele in forma popular,, precum §i : Cantec cei-
zice at Jianului" §i cantic ce-i zice al Tunsului" F. 1 24
II. 1) Fragment din Evanghelii (Ioan, cap. 20) . 25

www.dacoromanica.ro
78

2) Fragment din Psaltichie . F. 27 56 . .

III. ,,Cuvant la zioa suirei pe tron a inaltimei Sale Dom-


ieromonahul Filaret
nului Moldovei Mihail Sturdza Voevod' de
. . . . F. 57 80
Scriban . . .

No. 829.
In 8°. Foi 80. Sec. XIX (1850). Cumparat dela Sol. Zwiebel la 20
Oct. 1894. Leggtura veche, in carton.
Psaltichie.
La f. 2 stg scris :
Inceputul cu Dumnezeu cel slant de cantarile coprinse in
aceasta carte". Fevruar 15 ".
lar la f. 79 v. e scris cu rosu :
Sfarsitul Heruvicelor Domnului Ilie Fotino, anul 1850, luna
Fevr. 15 ".

No. 830.
In 4° mic. Foi 124. Sec. XVIIIXIX. Scrisoare cirilica, de mai multe
mani. Leggtura noun, in panza. Pe cotor e imprimat cuvantul : Diverse".
Ms. miscelaneu. Cuprinde:
Foile

1). Spunere pentru 'sop filosof" . . . F. 1-9


Pe 1. 1, sunt aceste Insemnari:
Tudorache, dascalul gospod of Ploesti, 1796 Iulie 216.
,Sfarsitul vietii parintelui si patriiarhului nostru Avraam. Si
am scris-o [eu] Costandin, cantaret dela biserica domneasca cea de
jos, unde sa praznueste hramul Buna Vestire. Si am scris in zilele
Domnului nostru loan Alexandru Io Ipsilantu Voevodu, 1780 Mai
2. Costandin cantaretu".

.... .
Urmeaz5 cateva desenuri, socoteli banesti, cugetari si insemn5ri farg
importanta . .
La f. 13 si 13 v. sunt cateva cugetari, din care cele mai multe asu-
pra prietenilor.
. 10 v 13

Inceputul unei povesti alegorice, in care sunt personifi-


cate diferite fructe : ,Candu imparatea prea sbavita gutue Si
obladuia fericitu chitru, iar sabornica ridiche era paharnicu mare,
maru logofatu mare, pruna vistier mare, para vornicu mare...`
s. a. m. d. . . . 13 v.--14 v.

www.dacoromanica.ro
79

Pone

2). Istoria lui Sindipa filosoful . . 15-65


Scris de altA WM. li lipse0e inceputul. Se termina cu cuvintele:
Sfarsit Istoriei lui Sindipa filosof. 1786 Sept. 13. Nicolaea
3). Retete si povete . . . . 66-69
De aici 1nainte e scris de alta rang.
4). «Ora(ie. la nunti . 69v.
5). Versuri :
a) Versuri fara titlu. Incep astfel: 0 amar si grea durere,
cazna fara mangaere..." etc. Semnate de Andrei Coltea. 70'
b) a Cantare frumoasei.. Duna fie care vers, e refrenul : a Cana
Galilel». 72v
c) «Ceintarea Vithleemului.. . . 73v
d) «Altai a stein.. Incepe astfel : Steaoa lui Hristos rasare
frumos, steaoa straluceste, pre Hs. vesteste...x etc. . 74
e) Versuri fara titlu, care incep astfel: Auziti aceasta toate,
noroade, neamuri Si gloate ..." etc. . . . 74v
I) Versuri despre omordrea lui Grigore Ghica. Incep astfel:
,,In toata lumea s'au vestit ce nu s'au mai pomenit....". etc. 76v.
g) Versuri lard titlu. Incep astfel: Spune-voi o vorba mare,
vrednica de ascultare: Ce va fi la judecath, cdnd Ia toti sa va
da plata...." etc. . 80v.
6). Din Pateric etc.:
a) Dintru ale staretului capete oare carele, pe multe fea-
liuri, foarte de folos" :
Capu 1" . 94
Capu 2" . . 82
b) Istoriia lui Dionisie ieromonahul, carele au sihastritu in
schitul Lavrii" . 85
Dupg care urmeazA:
c) Ascultati si alta poveste, sau si rascumpararea ce au
facut Dumnezeu Ia un talhar ucigasua .. . . 87 v-
d) Ascultati si altd poveaste minunata" . . 90
e) Ascultati iara It alta, ce au facutu, intru tot bunul Dum-
nezeue . . . . 91

www.dacoromanica.ro
80

7). Fabule si Ode morale: Foaea


(Inceputul lipseste).
98
cletusa gi Doftorul, 98
cOmul rdu,
98
rTinerii gi bucdtariul. .
99
Doi vrAjmasi.
c$oarecii si cu pisica. 99
99 v.
"Vulpea si maemuta.
cJulful gi Pestele, 100
Doftorul gi bolnavul' 100
cCainele cu lupul. . 100 Ny..
(Caine le ,§i copoiul. 101
cLeul si b[r]oasca. v.
cBucatariul si cdinele. .
cLeul si magariul Cu vulpea" 01
1110 22

eLeul si ursul. . .

cVrajitoriul. . . 111000233v.

cFurnica Cu porumbita, 103


cDoftorul §i bolnavul. . . 103 v
cOrddinar gi mdgar. . 104
cVanatoriul. 104 v.
cCaldtoriul. . 105
8). Intretdri gi rdspunsuri, iproci." . . . 105"
De aici inainte, toile sunt scrise de mani diferite.
Pe f. 109v., sunt mai multe Insemnari, dintre care una In limba greaca,
privitoare la o socoteald baneasca ; iar celelalte sunt astfel :
Sa se stie de candu amu cumparat aceasta carte cu pildele
dascalului Sindipa, in zilele prealuminatului Domnu Io Alexandru
Constandin Moruz [Voi]vodu, la al treilea domnie. $i am cum-
paratu dela dumnealui chir Dinul baiatul. $i am cumparatu eu
Ene, in parale 30, leat 1800 Iunie 20."
Sa se stie da cand au raposat Raducan, copilul Neichii,
la leat 1801".
9). Viiata cuviosului parintelui nostru Macarie Eghiptea-
nul" . . . . , 110v-
Pe f. 112v., sunt urmdtoarele insemndri :
Aceste foite santu ale logofatului Nicolae Macelaru din
Bucuresti. $i am scris eu, Popa Daia, duh[ovnic la] Malu Spartu,
la leatu 1802".
$i am scris eu, Gheorghe".
10). Fara, Titlu, incepe astfel :
Candu imp.rtia Amuratu Imparatu la Vavilon, iar Filogu
imparat lmpartia la Arabia...." etc. . . . . 113 .

www.dacoromanica.ro
81

La sfarsit (pe f. 122) este aceastg insemnare scris de aceeas man.1:


Sa se stie ca aceasta carte este a dumnealui chir lane Bora-
nescul, logofatul. Si am scris cu Juana mea, la leatu 1808 Avgust
24. Si am scris in zilelele preaputearnecului imperatu Alexandru
Pavloviciu, candu am avut grau la odaia dumnealui fratelui nos-
tru, logofatu Necolae sin Apostol, cupetu, ce sade in mahalao
Batestii of Bucurestii".
11). Tarasie jadovul priced pentru lege cu sfantu Elefterie" si
Spunerea a celor doosprezeci Vineri marl". Cu o schema. 122v.-123
12). Despre varstele omului. Incepe astfel : Candu este o-
mul de zece ani, se potriveste edului ; candu este de doozeci de
ani, ii santu frati fetele...." etc. .. 123v.-124.
. .

13). De vei avea paguba" (leac). . 124


14). Fragment de oratie la nunta . . 125v.

No. 831.
In 4° mic. Foi 46. Sec. XIX. Din biblioteca lui Nifon Bglasescu. Pri-
mit in anul 1889. Legat in carton verde.
Cuprinde:
I. Essai sur l'Etablissement de colonies suisses en Valachie,
presente et dedie a Son Altesse Serenissime le Prince Regnant de
Valachie, Alexandre D. Ghika, par H-i. Buvelot. Bucarest, 1838".
(Brosurg tiparitg in limbile franceza ti romans. Pagini 39). . F. 1-22.
II. Nouvelles ide'es sur la Colonisation en Valachie, par H.
Buvelot, 1841". Dedie a Son Excelence, Monsieur le Grand-Bano,
Prince Constantin Ghika, Ministre Secretaire d'Etat du Depar-
tement de la Guerre, Chevalier Grand-croix de plusieurs ordres,
etc., etc., etc".
(Manuscript. Numai in limba francezg). F 24-46
No. 832.
In 4o mic.Foi 51. Sec. XIX. Primit la 26 Sept 1897. Legat in panzg
si piele.
Incercare de lexicon roma' nesc de profesorul Paulini.
La f. 1-2, e o scrisoare din 18 s 1897, a lui Spiru Hasnas catrg V. A.
Urechia, cu privire la acest manuscript.
Foile 4-6 sunt de format infolio si cuprind:
Apel general", Metod de a culege cuvinte vechi roma-
nite" si lnsemnarea unor cuvinte vechi romanite de proba".
La sfarsitul manuscriptului (f. 51v.), e un sigil in ceara rosie cu initialele
0P. B. si insignii princiare (coroang si cunung de lauri).
Manuscripte Rorrihneel, 111. 8

www.dacoromanica.ro
82

No. 833.
In 80. Foi 52. Sec. XIX. Daruit de A. Iacimirski, la 1887; a apartinut
inainte manastirii Neamtu.
Scrisoare cirilica, de aceias mans. Legatura veche in piele.
Pe f. 1, se afla prefata urmatoare:
Aceasta mica articled sa nume§te Alautei dlulliovniceascci
fl trombilci cereascei, carele trambitand in urechile credincio§ilor,
aprinde §i invApaiaza inimile for spre dragostea lui D[umne]zeu,
si -i face pre eii a fi sarguitori §i a implini §i cu lucru ceale ce
sant scrise intru (Musa, §i prin lucrarea acestora li sä face for
suire la impartitia ceriului. Si cei ce au dragoste catra D[umrte]-
zeu *i it iubesc pre el din toata inima for foarte sa folosesc de
ceale ce sant scrisa in carticica aceasta §i sä silesc Si cu lucru
a implini ceale scrisd. Iar cei ce au dragoste spre agonisealele
ceale vremealnice §i sant biruiti de slava lumii ceii de§arte nu
numai cd nu sa folosesc ci Inca §i basne pre acestea le numesc
§i i§i rad de dansele, prin care rds ei sanguri i§i pricinuesc ne-
mangaiata pldngere in zioa Infrico§atei judecati. Iar aceasta pen-
tru dragostea lui D[umne]zeu spre adevaratd incredintare o mar-
turise§te §i Cleopa intru meargerea la Imaus cea Inpreund cu
Luca, cand zicea : ,Au doar nu era arzind inima noastra cand
graia nouod pre cale : Cine are urechi de auzit, auza". Si auzul
urechilor for sa fie pricinuitoriu a aprinde inimile for spre dra-
gostea lui D[umne]zeu ".
Pe foaea 10, e urmatorul titlu :
,,Cuuintele adunate din sfintele scripturi".
Iar pe f. 43:
A sfeintului Nil Sinaitul" Cap. 90 §i cap. 91.
Pe partea dinauntru a primei coperte, se afla urmatoarele randuri:
,Omul limbut, ca putina sparta la fund". Etc.
Pe Toile: 1, 10 §i 20, sunt tree Insemnari la fel in limba rusa, din anul
1877, care arata ca atunci cartea apartinea manastirei Noului Neamt.
Pe f. 2v.-3, sta scris:
.A§a sa se numeascd aceasta mica carticica : Alautd du-
hovniceasca §i trambitd cereascd".
Pe margina de jos a foilor 1-20, se afla aceasta insemnare :
,AceastA sfantd carte este a ob§tejitiei preafericitului Orin-
telui nostru staretului Paisie. Si cine o va instraina on in ce
chip dintru aceasta sfantd noao monastire Niamtul, acela in veaci

www.dacoromanica.ro
83

sa ramde supt neertat canon §i neblagosloveniia Maicii Dom-


nului §i a pdrintelui nostru. Anul 1864".
Iar pe f. 52: .

Aceasta mica §1 sfanta carticica s'au scris de pocatoasa


Veniiamina Zigola, spre folosul sufletului ei. Si cene a Indraz[nli
sa mi-o e sa n'aibd blagoslovenia lui Dumnezeu §i Micii Precu-
ritii *i a pdrintelui mie celui duhovnicesc, a sfantului pdrintilui
Calinic duhovnic".

No. 834.
In 8% Foi 127. Sec. XYIII. Legatura noun in panza.
Psaltichie.
Textul e in limbile: greaca (f. 1-100, 107-126) §i romans (f. 100v-106,
126-127).
Inceputul §i slarsitul lipsesc.

No. 835.
In 80. Foi 174. Sec. XIX. Scris de mai multi. Legatura noun, in panza.
Psaltichie.
Textul e scris in limbile greaca qi romana ; titlurile sunt numai in
limba romana :
(Inceputul lipse§te); Chenonicul carele sa cants la Blagove§tenie...
(f. 5v.); cA aceluiaq, glas...a (19 §i 22v.); Heruvicu §i Chenonicu la Joia
cea mare, a lui Gheorghe Crit" (26); In sfanta §i marea Sambata, Heruvicu
a lui lacov protopsaltul" (30v.); Chenonicu In sfanta §i marea Sambata, a
lui Gheorghe Critos... (32v.); ,Cuvine-s6 alcatuit de losif Namiia iercdiia-
conu Buzaului.. (359; x.Docsologhie..." (38); Facerea raposatului Gheor-
ghe Urzescu..., 1849 Sept 30" (41); " Chenonice de peste tot anul... a lui
Gheorghe Critos" (61); La Inaltarea ci[nstitei] Crud, a lui Daniil prot[opsal-
tul]..." (65); La Nasterea lui Hs., Petru Lamp[adariul... (68); La Botezul
Domnului, a lui Niil protopsaltul..., (70v.); "La Buna Vestire a Nascntoarei
de Dumnezeu, a lui Petru Lambadarie.,." (78); La Duminica Florilor... (81);
La Joia cea mare, a lui Iacov protopsaltul..." (84) ; La asfanta §i marea
Sambata, a lui Gheorghe Crit..." (88); (La Dumineca Pa§telor, Petru Lam-
padarie.." (91); La Duminica Ftomii, a lui Daniil prot... (94v.); ,La inju-
matatarea praznicului, a lui Daniil..." (98v); Crezul i Tatal nostru, la star-
Oul carora semneaza J. Predescu (104w); ,Heruvicu, introducere" (109);
Adaosuri scrise de Ghita Ionescu, seminarist in clasa III, i de Mihalache
Popescu din mahalaoa Delea Veche, gi de altii (f 113v. *1 urmatoarele).
Pe mai multe foi sunt diferite insemnari §i semnaturi, precum:
Aceste texte au fost de mine donate. Ghi(a loan" f. 124"., 127);

www.dacoromanica.ro
84

Aceasta doxologhie este dupa a d-lui Furca (f. 129w.); Acet ma-
nuscript este proprietatea celui mai jos subscris, D. Ion Bajan, 1894 Sep-
tembrie, Ruck" (f. 112v.).
Foile 44-58 §i 133-144 sunt nescrise.

No. 836.
In 8°. Foi 83. Sec. XIX. Daruit de A. Petrut la 29 Oct. 1894. Scris
parte cu Mere vechi, parte cu noun.
Culegere de poesii din Transilvania de preotul Joan Toadea
din comuna Taunii, comitatul Tarnavei-Mici :
Pofta" (f. 2); Dreptatea §i nedreptatea" de Popa Popa Teodor Ca-
ton (3); Glasul unui Romanu de Andrei Muresianu (4); Intoarcerea" (12);
Desnadajduirea" (12 v.) ; Ver§' (13v.); Altu" (14v.); Catra o frumoasa"
(15); Trandafir (15); Ver§ de despartire" (16); Altu de despartire" (16v.);
Despartirea" (17); O mangaiere" (18); Despartirea" (19); Deplangerea
unei iubite (20".); Lumea nu da fericire" (21".); Cantare ce s'au cantat in
cinstea imparat[ului] la punerea juramantului din partea cl[erului] g[reco]-
catolic (22v.); Ver§ national" (23); Ver§ ce se cants la mor(i" (24); Altu"
(24".); Deplangerea unui preot vaduv° (26); Altu" (27); Cantare a lui
Bonaparte (28); Cantece ce s'au cantat in teatru (29v): Altu" (30); Altu"
(30".); Altu" (31); Cu alt prilej, acestea" (31v.); Anu" (32); Intrebari si
raspunsuri (32); O iubita" (34); Un ramas bun (34v.); Poezie populara"
53v.); In§alaciunea" (36); Altul" (37v.); Altul" (39); Dorul" (399;
Altu" (39v.); Altu" de Vacarescu (40); Alta" (41v.); Turtureao" (42) ;
Vers jalnic" (43); Iubirea" (439; Jaluire" (44); Altu tot atunci" data;
1844 (459; Asa ni-a Post ursita" (469; Eleghie" (47); Cantec de C. C."
47v.); Raspuns la cantecul cocoanei C. C." de Costache Carageali (48v.);
,Turturica", 1842 (49); Nu ma uita", de pitarul loanide (50); Alul" (51);
Altul" (52); Noaptea din urma a lui Mihai Voda" (52v.); Cantec moral"
(54v.); Ciersitoriul amorizat" (56); Dupa horea lui Hora" 1848 (57); Very;
ce s'au cantat la ingropaciunea preotesei Veronica Todea din Tapu" (58".) -
Colinda (60); Cantece populari° (60v.); ,Lacrama prietenului si a tov a-
rasului meu" (62); Lumea (epigrams)" (62v-) ; Inariparea (63); Bucurie pier"
duty" 63v.); Altul" (64); Altul" (64v.) Altul de despartiire (65); Colacult-
(79v.).
Foile, 6-11 si 67-78 sunt nescrise.

No. 837.
In 8°. Foi 211. Inceputul sec. XIX. Cumparat dela I. Fogel, anticar,
la 1894 lunie I4/26. Scrisoare cirilica de aceea§ mans. Legatura noun, In
panza. Cuprinde:
Istoria Romanilor, incepand cu Dachia vechie" §i conti-
nuand cu §irul imparatilor romani §i bizantini, imperiul Asane§-
tilor, apoi cu istoria Tarii Romane§ti : Treptat urmarea domni-
lor Valachi ", - pans la anul 1802.
Sfarsitul lipseste.

www.dacoromanica.ro
85

No. 838.
In 8°. Foi 27. Sec. XVIII. Scrisoare greaca si drilla de aceeas mana
Legatura veche, in piele peste carton.
Pe f. 1, acest titlu:
Heei 21oTeoo-tprig. Toyog thog".
(Despre intelepciune.- Tratat de morals crestina. Fragmente).
Inlauntru, se cetesc aceste titluri de capitole: Fovea
1. ITEpt apete . 2
2. Talmaciria faptii cei bune" . 2 v-
3. TO igicipniva -cif; T'.1.spripav:a; rdt Encepat;" 4
4. Ilepe wiTceice . 6
5. rlep,: rows e!ect)..p.o4 Toy Act(31.8" . . 7
6. 11EpE ai acoppoo-umN" ..
04,6 8
7. Talmacire ce va sa zica pacatul" 12
8. I1E9( mrela;" 14 v-
9. Cum sa cade unui crestin sa posteasca" . . . 15
10. 13-cu rpor&pri Toy xavc5vo; ar.O 76 -rpLtaEov Trip (r6o Ssuripac) irtipaSac,
;T4" . . .

12. llepi vrio-rei'occ, 0 ilaztac rep.


. . .

11. 111 P-a tfic Zkrric ipaopao;, rpm* ar o -niv 6-1


cc--rov"
13. Diserta(ie despre untdelemnul celor 10 fecioare din evan-
ghelie. Intelesul acestui untdelemn ,aflatu dela preasfin(ila sa parin-
. .....
.

6ai),
. . .

ii o; .-0;" 21
.
19

21

tele Theofilact Titupoleos" . f. 22

..
. . .

14. Text grec fats titlu . . . . 23 v-


15. Din talmacirea alfavita" . . . 24 v-
16. Slava dela stihoavna chefaliilor. Miercuri a &KA saptamana
dupa Pasti" . .26 .

17. ;an6 t;Ali 71, rr, o^ -a5 Tr); tupoTci you" . . 26


18. ,47.7.6 C-1 alari, Tpo;dptov OzazOkcov" . 26 v
19. ,a,) accy:ou a-8, TO Tpi-rov Tpor:optov" 26 V'
20. Pentru ce au facut Dumnezeu pe om" 27
21. Tilv gkrriv UIar,V, T.6 E--:ov rpor*Lov" . . 27

No. 839.
In 8 mic. Foi 75. Sec. XIX (1834-1840). Scrisoare cirilica. Legatura
veche, in piele.
Ms. miscelaneu, scris de mana profesorului Anton Oncescu.
Cuprinde:
I. Cateva modeluri de scrisori, zapise, un inscris, o jalbd (ne-
terminatd) ai o insemnare de cheltueli. F. 2 -8 .

II. Retete medicale ai sfaturi pentru cautarea boalelor. 9-39


Cuprinsul retetelor :
Boala lingorii" (f. 9); Boala frigurilor" (12); Boala sfrantiei" (14) ;
Prafuri de frantura" (17) ; Leac de orce boala ascunsa In trup" (20); .Leac:
Sapun de muerea ti suptierea Si albirea mainilor" (20v.); Leac de asuda-

www.dacoromanica.ro
86

ea urechii" (21v.); Leac de mu§cgtura §arpelui §i a gu§terului, cum §i a


aupului §i a cainelui §i a pisicii turbate" (22); Leac de crapatura manilor §i
la obrazului de ger" (22v.); ,Leac pentru degeraturn" (23); Leac de fri-
ptura" (23); Leac de vindecarea rail" (23v.); Praf de albirea dintilor §i
intarirea gingiilor" (24v.); .,Alifie de cre§terea pgrului capului' (25v.); ,,Leac
de curgtirea petelor de var" (27); ,Leac de vindecarea cheliii" (28); Pra-
furi de curntenie de primavarr (29); Prafuri de curntenie de toamna" (30);
,Serbet de curntenie de primgvara" (31); Leac pentru durerea dintilor §i a
maselilor §i pentru putoarea gurei" (33v.); Alifie pentru curatirea §i topirea
perdelii ochilor §i pentru vindecarea urcioarilor' (34v.); Leac de alinarea
§i de vindecarea durerilor tatilor, tranjilor, dela §ezut §i de crapatura, de-
sghinarea tatglor §i a buzilor" (35); Hapuri slobozitoare de trap (36".);
Leac de topirea perdelii ochilor" (39).
III. Varia:
1. Poezie, Incepand cu versurite: Tu-mi ziceai odatg cumcg pan'la
moarte, dragostea to toata mie-mi vei pgstra..." . F. 40
.

2. Copie de scrisoare din 1840 Aug. 14 42 v.


3. Doug retete . . . . . . 43
4. Diferite Insemngri profesionale §1 intime, din anul 1840, ale lui
Anton Oncescu, profesor. . . . . . F. 44
Pe f. 1, aceastg Insemnare:
Aceastd cArticica este a celui mai jos iscalit : 1834 Octom-
vrie 1839 Septemvrie 15, Anton Oncescu.
Iar pe verso, se and scris:
Cel ce va aye& gand ca sa-mi is cartea fungi, acela Intai
sd se socoteasca bine, pentruca, cdte boale se and acilea, toate
pe el sa va pune far' a mai fi lecuit. A. Oncescu". Etc.
Foile 95-69 sunt nescrise.

No. 840.
In 80 mic. Foi 84. Sec. XIX. Daruit de (14 G. Murnu la 14 Martie 1892.
Scrisoare cu caractere noun, de aceea§ mann. Legat in scoarte de
carton §i cu calcgiul in piele.
Cuprinde :
I. Rogatariu seu karte de Rogaciune, pentru krestini a ba-
sericei resaritana, akum antea ora in limba kurata Daco-Macedo-
Romaneaska lukrat". . . . . F. 1-21
II. Ordinea santei si ziestei Liturghie a santului parintelui
nostru Joan Gurd de Aur, in karea sunt adaose Treaptele,
Kanticulu intrarei, Tresanciea, Heruvimlu, a Zisunaschetorei si
kuminecamintului, kare se kantu in dominecile si
serbatorile ziesti

www.dacoromanica.ro
87

seu imperatesti, precum si in tote zilele preste an. Acum antea


ora din limba greceasca in limba kurata Daco-Macedo-Roma-
neaska intorse si dupa acest mod lukrate'. . . F. 22-83

No. 841.
In 80 uric. Foi 66. Sec. XIX Scrisoare cirilic. Legatura veche, in
piele.
Pe fata primei scoarte, se afI imprimata sterna Moldovei, iar pe cea
din urma, e imprimata o stem domneascg a ambelor principate romane.
Cuprinde:
I. Un exemplar complect al cartii .1-Irisovu domnescu de
liar/tura. a lui Alexandru loan Macrocordat, tiparita la Iasi in
anul 1785.
(V. Bibliografia Romaneasca Veche de 1. Bianu si N. Hodos, torn.
II, pag. 306 ; No. 490).
II. Adaos scris de mama, cuprinzand extrase din diferite
leg-iuiri, §i anume:
Din regulament", din Pravilele Imparate§ti", din Armeno-
poi" , din pravila ce sa nume§te Iulianiceasca", din pravilanoa din 30
Mai 1834", din ,condica politiceasca", din condica tivila", din
domnescul offs din 1835 Iunie 22" §i allele. . . F. 32v. 52

Restul foilor (54-66 sunt nescrise.

No. 842.
In 80 mic. Foi 79. Sec. XIX (1819). Cumparat Ia 1888 Decembrie. Scris
In limbile greacg. (f. 1-21) si romans (f. 24-78). Legatura veche, in piele.
Pe partea dinAuntru a primei coperte, e desenata o roata (sau o ro-
zeta) ; pe f. 24, e o miniature; inchipuind (orasul Vicleimul. ; iar la f. 23v. si 57v.,
sunt 2 gravuri colorate de mana, reprezentand scene alegorice releritoare la
crestinism si la paganismul antic.
Ms-ul e un sbornic, cu urmatorul cuprins:
I.In limba greceasca:
Foile
1) Distihuri cu continut filosofic, moral §i ascetic
(maxime etc.). (Fara titlu). . . 1-13
2) Rugaciuni :
a) Rugaciune catra Maica Domnului. (Fara titlu) 14
b. cEextj zerravvr.rtxii Eis zov157reedyceNv 8E1)), zal 71:ezov* 18
c. «Ecxn eig Tem 7.1',etov 'hiadiv Xecon-4vD . . 20
d. :'3'3'° ii eel?) deei91) eig we, Ciytov zdTov 'LW isnceayiag
Ocovizot.v. . . . . . . . . . 21

www.dacoromanica.ro
88

II. In limba romana :


1) . Cantarile Vicleimului si ale stelii. Cu feat 1819, Maie
10". . . . . . 24-36
2) c<Calendariu ce sa coprinde pa anii....)) (1750-1946),
cu prezicerea vremii . . . . . . . 37-57
3) eGromounic a lui Iraclie imparat, carele au Post numa-
rator de stele. SA incepe ay: Luna lui Martieh etc. Apoi urmeaza
zodiile : aBerbeacez, -vile!, geaman)), eraCz, cleulu, «fataz,
acumpana», ascorpiez, vanatorim), acorn de capra», audeala)),
«peastez. . . . . . . 57-70
4. 7.TKoomi.1 wm xmili npopoKe. turn polumemo XplicTcao" (Cuprinde preziceri
ale timpului anului, dupd ziva saptamanii in care cade Craciu-
nul). . . . . . . . 71-72
5) Copie de zapis, fara data, prin care se Inchiriaza dela jupan Ma-
vrodin, rachierul, o pravalie in podul targului de afara, Tanga biserica Olari,
impreuna cu o odae, cu 500 taleri pe an. . . . . . 74
6) alnsemnare dottorillor.. (Retete de medicina popu-
lar).. . . . . . . 74v-78

No. 843.
In-folio. Foi 242. Sec. XIX. Scrisoarea cirilica. Legatura noun, In panza.
M-sul original al lucrarii intitulata: «Bcigari de seams a-
supra canoanelor gramaticesti. de vornicul lordache Golescu.
Lucrarea s'a tiparit la Bucuresti, in tipografia lui Eliad, la 1840.
Ms-ul are unele indreptari; dar mai toate randurile si paginile sunt
sterse sau taiate cu penita.
Cuprinde urmatoarele parti:
Dedicatie catra generalul Kisseleff, In proza si versuri, lipsindu-i
sfarsitul (f. 1); Catra cititori" (f. 3); Innainte cuvantare (f. 3v.) ; Talma-
circa cuvintelor celor prescurtate" (f 5).
Iar dela f. 6, urmeaza studiul propriu zis, cuprizand 7 parti.
Incepe cu: Pentru stove, slomniri, cuvinte si vorbe°, continua cu
Incheietura", nume", pronume", graiu", impartasire", propunere", spre-
graiu", legare si intergetion", apoi pentru glasuire, pentru inclinare",
pentru intocmire" si se terming cu partea a saptelea, pentru poezie"
239v.-242).
(Cu privire la acest ms, a se vedea: V. A. UrechiaIstoria $coalelor
Buc., 1901, vol. IV, pag. 346; si N. Banescu Viata Si scrierile marelui
vornic lordache Golescu, Valenii de Munte, 1910, pag. 90-91).

www.dacoromanica.ro
89

No. 844-850.
1n-folio. Sec XIX.
Condica limbii rumaneqti alcatuita da dumnealui lordache
Golescul, vel dvornic al printipatului Valahiei, in zilele prea inSl-
tatului nostru Domn (Alexandru Dimitrie Ghica Voevod)".
(Numele de Domn, pus in paranteza, este sters cu condeiul in ms.)
Mse originale. Prezinta foarte multe stersaturi §i indreptari, fiind Mate
chiar pagini Intregi cu condeiul.
(Referitor la aceste mse, v. SamanOtorul" an. IX, No. 12-17, precum
si Viata gi scrierile marelui Vornic lordache Golescu de N. Banescu, Va-
lenii de Munte, 1910).
844.Foi 837. Cuprinde vocalele si diftongii ce urmeaza :
a, e, ea, eo, ed, i, la, ie, to ta, 4 y, o, oa, oo, od, oy, CO, u, a §i 4.
Pe f. 2v., a indicatia aceasta :
,,Ce nu iii minte pa din afara, alearga la condica §i indata
le poti an".
La f. 3, e dedicatia catch Domn. La f. 5, e prefata: Catre iubltorii de
tnveitaturd". Urmeaza : ,Slovele grece.ti" ti Slovele rumanesti" (f. 6 si 6v.),
prescurtarea cuvintelor" cu explicarea for in limbile romans §i greaca (f. 7
s. u.), talcuirea cuvintelor celor prescurtate, ce sei coprind tnteaceasta
candied" (f. 20) si cuvintele ce se aseamana, dar la tntelegere au daose-
bire (f. 21). Dela f. 22 inainte, incepe dictionarul propriu zis, intitulat con-
aica limbii rumanestia.
845.Foi 281. Cuprinde literele: v, g, j §i z.
Pe I. Iv. a acestui volum, ca si a celor urmatoare, e insemnata ran-
duiala slovelor cum s'au asternut la aceasta condica% dupa care continua
dictionarul.
846.Foi 360. Cuprinde literele k Si 1.
847. 240.2, m si n.
848. . 367. , p §i r.
849. 322. , ^
s, t §i th (0).
850. , 418. , f, 12, ", 4, b, d, tt, w, X §i

No. 851.
In-folio, Foi 177. Sec. XIX. Scrisoare drilla §i greaca de aceeas mans.
Ms. autograf al lui lordache Golescu cuprinzand un dictio-
nor roman -grecesc.
Ms.-ul are stersaturi §i multe pagini neimplinite. Inceputul §i titlul lip-
sesc. Multe foi sunt nescrise.

www.dacoromanica.ro
90

No. 852 860.


Scrisoare ci-
In-folio. (Primul si ultimul sunt in-folii mid). Sec. XIX.
legat in carton gros si cu cal-
rilica si greaca, de aceeas mans. Vol. 859 e
caiul in piele; iar vol. 860 are legatura noun, in panza neagra.

Dictionar elino-roman de vornicul lordache Golescu.


Ms. autograf. (V. Viata si scrierile marelui vornic Iordache Golescu"
de N. Banescu, Valenii de Munte, 1910, pag. 95).
Prime le volume contin cuvinte din limba greaca veche, iar cele dela
sfarsit din greaca moderns.

852.Foi 4 0. Cuprinde cuvintele dela a la 'avaviixopat.


La f. 4, e titlul : Taerile sau prescu, tarea cuutntelor".

853.Foi 267. Cuprinde cuvintele 'avavOiw'dwrog.


854. 248. , literele fi, y §i d.
855. , 360. . litera e.
856. 312. . literele r, 22, 0, t si z.
857. , 177. .. h §11 p.
858. , 143. , v, 5, o.

859. , 473. Litera n §i, pe foile de un format mai mare, e §; g


pana la crv-dco.
860.Foi 120. Cuprinde :1) Un supliment in bruion la literele :
a, y, e, :c, 1, I' p, v, E, o, ir, a, az- §i T. (f. 3 9) ; II) continuarea
la volumele precedente, cu literele at, a, T, v, q, x, T §i w (f.
17-113) ; 3) dictionar de nume proprii (f. 114-120v.).

No. 861.

In-folio. Foi 252 Sec. XIX. Daruit in Octombrie 1889, de D-na E.


Cimara, nascuta Bals. Scrisoare cirilica de mai multe mani Legatura in panza,
cu calcaiul in piele
Titlul, imprimat pe cotor, e urmatorul:
,,Cinurile osteigesti a Moldovei. 1832». ,,Dosar Balp.
Tablouri de situatie, liste si conturi referitoare la starea
ostirii din straja pamanteasca a Moldovei si la unele ranguri
boeresti etc.Hartii ale hatmanului Teoador Bals, cuprinzand
corespondenta si acte, etc.

www.dacoromanica.ro
91

No. 862.
In-folio. Foi 701. Sec. XIX. Scrisoare cirilica de mai multe mani. Le-
g4tura in panza cu calcAiul in piele. Pe cotor e imprimat titlul: Bdlagescu
Vietile sfintilor". Volumul !ma cuprinde douA parti deosebite p anume :
1.Povestiri din vietile sfintilor, extrase din Mineele trad use
de episcopul Chesarie §i tiparite la Ramnic in anii 1778-1780.
Incepe cu Luna lui Ianuarie" gi sfar§este cu Decemvrie. (F. 1-609).
La f. 2, incepe o Inainte cuutintare, care se gaseste reprodusa in
Bibliografia romdneasca veche de Bianu §i Hodos, tom. II, pag. 233 §i
urm., dupa 4Mineiul pe lanuaries tip. la Ramnic in a. 1779.
In coltul de jos at foil 1, se ally semnatura lui 4Samoil Belasco,
Lehrer..
11.Introducere in praxisul formurilor bisericeal", de Va-
sile Aaron. 1805.
Incepe cu urmatoarea prefata :

«Catra cetitori.
=Cat. lipsa are clerul de relighia rasaritului din marele prin-
tipat al Ardialului yf partile lui inpreunate, ba §i din Ungaria §i
din Banat, de o practiceasca invatatura §i indreptare in praxisul
formurilor biserice4ti, cunosc toti aceia carii, §i duph ca§tigaria
mai innaltelor Ointh lard de o practica a lui land vre un forum
de judecata, ca preotii sau ca protopopii, sh indatoreaza a valatui,
a cearne cauzele supu4ilor pastornice§tii sale griji Si altele asea-
menia din deregatorie §i afara de deregatoria chmarii sale a
shvar§i 1
Si aceasta povard cu mult mai greu trebue sa o poarte a-
ceia cdrora nu li-au slujit norocul a sh procopsi intr' alte inva-
taturi mai marl §i limbi streine, afara de parintasca sa limbh, in
care, spre upraria acestii grautati, inch Ora acuma nici o in-
dreptare intr' aceasta treabd sa gase§te a sa fi ivit.
Ne0iinta curgerii protesurilor si pracsisului formurilor bise-
rice4ti alara de aceia ca, povatuind orbu pe orbu, cad amandoi
in groapa, de multe on nu numai cu a celor ce sa legiuesc, ci 4i
a altora stricare §i paguba. P[entru] p[ilda], un vhlata§, care din
ne§tiinta reghiuOlor, neispravindu-sh pe calia sa, sa Intoarce ina-
poi de cate doao on sau §i in mai multe rinduri a celor reghi-
u§i, spre a inplini ceale de lipsa, fie§te cine poate socoti chits
pagubh pricianuea§te atat marturiilor, care intr' ace traba mai
de multe on trebue sh-§i parasasca economia sa si sh-§i lash

www.dacoromanica.ro
92

lucrurile sale, cat §i partilor care sa legiuesc §i care din ispravirea


acelui valata nu numai intirziere in dreapta curgere a protesulul,
ci §i primejdie de all piarde dreptul sau trabue sa patasca.
Eu, dreptu acei, din indemnul a multor iubitori de bunul
rand Si dragostia cu care sint deatori clerurilor de lege rasari-
tului m'am apucat cu ajutoriul celui pre putearnicu §i am alcatuit
aceasta carticica, tiind, in cat me-au slujit puteare, firescului rind
in ceale ce sa ating de Praxisul formurilor bisericesti, din care
nu numai protopopi, preoti, nameznici §i alte feata biserice§ti in
trebile sale sa pot ajuta, ci §i alti totii, care vreu a sa legiui
inaintea formurilor biserice§ti, dorita indreptare intru multe §i o
pot ca§tiga.
Netagaduit lucru este precum cuvinte multe dela limba la-
tineasca intru aceasta carticica am intrebuintat. Pricina iaste nea-
veare §i saracia limbei noastra, in care lipsa Hind limba ungu-
riasca asiaminia a fi, nazuim la limba latineasca. Marturie imi
iaste praxisul cel de toate zilele, §i aprobatele, compilatele, a-
§ijderia alte niamuri, mai procopsite in trabile protesurilor, multe
cuvinte au intrebuintat dela latin. Deci daca streinele limbi au
lost silite de a sa imprumuta dela limba latineasca ca dela o
streina gazdaca, ce rqine sau mirare poate fi ca eu in limba
rumineasca m'am Imprumutat dell maica limba latineasca ? Alt-
mintrilea Inca spre intalegeria multora de lipsa fiind aceasta a
face.
Deci, iubite cetitoriule, de am facut ceva spre folosul si pla-
cena ta, foarte ma bucur ; de unde nu, vei fi ertatoriu.--Sibiu, 1
Octomvrie 1805.Vasile Aaron m. p. prucurator".
Urmeaza urmatoarele titluri de capitole:
Cuvant innainte" (cuprinde introducerea in materie (f. 615) ; Cap. I
Despre actore (617v.); Cap. II. Despre dict" (618); ,,Cap. III. Despre cauza"
(618v ); Cap. IV. Despre procuratoru" (621); Cap. V. Despre forum" (621v.).
Cap. VI. Despre proles" (622v.); Despozitiia cauzei" (623v.); ,Despre ex-
misie" (625); Despre revocatia procoratorului" (625); Despre novum sim-
plex" (625v.); Despre novum tedendo apelationi" (626v.) ; Despre novum
gratiozum" (627); Despre apelatie" (629v.); Despre exteptiile ceale intar-
ziitoare" (632v.); Despre exteptie asupra forumului §i asupra actorului, de
ob§te bine de a sa §ti" (633%.); Despre exteptii care sa pun asupra mart[ui
riilor] §i asupra documenturilo (634) ; Despre vealeatasi (635) ; ,Despre
peceate" (637); Despre joramint" (6390; .Despre giuramantul Jidovilor"
(642); Despre stilul valatasilor" (642v.); Despre exteptiile ciontatoare"
(654v.); Despre homaglfum" (656) ; Despre rasura limbii (656%.); Despre
ntevita" (660); Despre vatamarea scaunului de giudecata" (660); Des-

www.dacoromanica.ro
93

pre stolul protesurilor" (660v.); Speties facti" (6E0v.) ; ,.Despre raspuns" (661);
Despre protesul care sa face in scris deosabi" (662); Pricinile de appela-
tie" (663); Despre hotarire.. (664); Despre publicatie" (665); Despre pro-
tesul cu gura Mut pe langa novum simplex sau novum tedend appela-
tioni" (685); Despre recurs' (689v.); Despre stilul in§tantiilor" (690); Des-
pre transmisia §i despre rotulue (692) ; Despre giugutie" (694) ; cu diferite,
exemple de corespondenta intre autoritatile biserice§ti.

No. 863.
In-folio. Foi 227. Sec. XIX (1845). Din biblioteca lui Nifon Bala§escu
achizitionate la 1889. Scrisoare de aceea§ mans, in limbile romans §i franceza
Pe f. 1, e acest titlu :
Vocabulariu romano- francez, lucrat de Nicolae Bcild$escu,
profesor de teologie in Seminarul Central din Bucuresti. 1845".
lar pe f. 7: Petit vocabulaire roumain-lrancais".

No. 864.
In-folio. Foi 610. Sec. XIX. Scris cu caractere noun. Legat in panza.
Cu prinde
Amintiri istorie, 1853 1888, de Alexandru Papadopul-
Califnah. 1888".
Memoriile contin §i multe cOpii de documente referitoare la eveni-
mentele din acea vreme, (cele mai multe in limba franceza), precum §i ver-
suri ocazionale (F. 541-544).

No. 865.
In-folio. Foi 377. Sec. XIX. Scris diferit, in mai multe limb'. Legatura
in panza.
Cuprinde :
Al. Papadopol-Calimah, Acte personale":
Foile
1. 1859 Iul. 29Aug. 18. A. Papadopol-Calimah, prefect de
Tecuciu (8 acte) . . . . . 2 15
2. 1859 Mai 2. A. Papadopol-Calimah, advocat" (3 acte) 16 21
3. 1861 Febr. 24 1863 Sept. 16. A. Papadopol-Calimah,
membru al curtli ape1ative din la§i" (37 acte §i o bro§ura in 1. rusa) 23-108
4. 1863 Mai :5 -1864 Iun. 30. Insarcinari din partea mini-
sterului Justitiei (19 acte) . . . 110-129
. . .

5. 1865-1888 Senator §1 deputat" (19 acte) . . . 150-176


6. 1867 Mai 22-1868 Dec. 2. Corespondents cu I. Bratianu,
C. Cretulescu, M. Cogalniceanu, princ. D. Ghica" §. a. (22 bucati
referitoare la chestiuni politice §i dintre care cele mai multe sunt
telegrame) . . . . . . . . . . . 182-220

www.dacoromanica.ro
94

7. 1876 Mai 27-1887 Apr. 24 ,Decoratii §i medalii" (11 acte) 222-245


8. 1876 Sept. 13. Membru al Academiei Romane (o adresS) 250
9. 1855 Mai 19 1896 Mart 9. A. PapadopolCalimah. Decrete de
boerii, prefect al poli(iei Iasi, membru in consiliul de stat, ministru de ex-
terne etc.' (36 acte). 253-306
State de serviciva (34 acte) 314-373

No. 866.
In-folio. Foi 317 (nescrise) Sec. XIX. Daruit de pre§identia consiliu-
lui de mini§tri la 1897 Iunie 20. LegAturS luxoasa, In piele ro§ie, cu orna-
mente aurite.
Principatele Unite. Registru de of rande pentru tiganii
emancipafia .

No. 867.
In-folio. Foi 43. Sec. XIX. Scrisoare cu caractere latine, de aceea§
mans, cu §tersaturi §i Indreptari in multe locuri. Legatura in panz6.
Cuprinde:
1. Constituflunea Principatelor Unite ale Romeiniei" F. 3-31
2. Legea electoral& . . . . . . 33-40
Proect lucrat de Comisiunea CentralS din Foc§ani. (Exemplurul pre.
§edintelui comisiunei, Radu Rosetti-Raducanu).

No. 868.
In-folio. Foi 18. Sec. XIX. Scris cu caractere cirilice, Legatura noun,
In panza.
Cuprinde:
I.Culegere de versuri alcatuita de cineva cu numele de
Stefan, i atribuite de Gr. Tocilescu lui Zilot Romanul
(V. Revista de istorie, arheologie i filologie, V, pag. 58-64 §i din
anul 1885, pag. 331-347, unde sunt publicate dupa ms-ul de fats).
Pe f. 1, se ails aceasta introducere In versuri :
No. 8. 1829. Ghenar.
Ca nu in trandavie cu totul sa ramaiu
Si l'ap distihie putin sa ma mangaiu,
Facuiu ceast'adunare (den cate mi-au ramas)
De stihuri, caci i multe de molevma s'au ars.
Si nu ca sa-mi fac fala, ci Inca mai vartos
S'arat cum pierde omul ceasuri fara folos.
Cunosc acum gre§ala, dar nu sant vinovat,
Varstele sant de vina, caci ele m'au demnat'.

www.dacoromanica.ro
95

Pe f. 2, e acrostihul acesta, din care reese numele ,Stefan:


Cu numele mieu pe margine.
$tiu ca o sa 'ntrebe vr'un cititor
D'al cestor stihuri intocmitor.
Eu sant aicea ma poat' afla
Fara pre altul a intreba.
Facd mi§care nu intr'alt fel
Si sant de fata, vorbesc cu el.
Atata numai si eu voesc,
Nu cu vr'un cuget impra§tiat,
Cu umilinti vit §i pohtesc,
Cdci eu atuncea sant departatg.
$i cuprinde poesiile urmatoare :
Foaea.
1. La Scarlat Ghica Voevod" . . 2
Cu urmatoarea nota marginalg :
Este aceasta pravild prescrisa de mine din indemna-
rea vestitului acelue clucer &elan Conduratul, supt carele
ma aflam atunci. $i sä afla [aceasta pravila] la fii-sau Ale-
xandru Conduratul. $i sa caute, cad este in adevar un lu-
minator luceafar pentru patria noastra".
2. ,,La clucerul Stefan Conduratul, stgpanul si dascalul mieu'. 2 v.
3. La fantanile dupa la manastirile prea strglucitului §i vesti-
tului intro fapte bune neam al Basarabilor, ca sa fie spre a for veci-
nicg pomenire" . . . . .
. . . . . . 2 v.
4 La Radul Voda Basarab, (ce-i zice Si Negru)' . 3
5. La Mircea Vodg Basarab cel batran ..." . 3
6. ,La Vlad Laiota Voda Basarab' 3 v.
7. Inchipuire de jalba a Tara Romane0 catra imparatie" 4
8. ,Asupra Grecilor, ce zavistuia shoala elineascg din Bucre§ti,
pentru caci vedea qi pre Romani izbutind la invatatura limbii eline§ti" 4v
9. 4 versuri in limba greacg dedicate lui Grigore Brancoveauu . 4 v.
10. La sfanta Ecaterina" 4 v.
11. ,La o carte de cateva leacuri" 5
12 La o lantana din casg .. " . 5
13. Omul nenorocit" . . 5
14. ,Omul cu daruri §i nenorocit" 5 v.
15. Catra un dorit prieten " . . . . 5 v.
16. La ceia ce sa zice gacitoare a norodului .." 6
17. La un stapanitor de norod, cum trebue bine sa obladuiasca" 6
18. ,La o incepere de istorie" . . . . . 6
19. ,La credinta pravoslavnica" 6

www.dacoromanica.ro
96

Foaea

20. La ghenararul Cutuzof..." . 6v.


21. La un stapanitor lacom .." ..... . . 6v.
22. ,,La un norod ticnit, ce patimeste de hrapitoare stapanire" 6v
23 ,,La capetenii de noroade..." . . 6v.

turile pamantenilor"

VOL'
.....
24. La streinii, care traind Intro tarn, ei in loc sa sa multamea-
sca de impartasirea hranii de acolo, stau Inpotriva de zavistuesc drep-

....
25. La cei ce pot lucra ceva de bolos, ca sa osandesc de sa
da lenevirii" .
. 7

7
26. La ver ce dregator..." . . . 7
27. La Romani. Povatuitoare pentru obstescul bine' . 7
28. ,Rugaciune la cer Infocata, in vremi amarate" . 7 v.
29. La mitropolitul tarii..." . . . . 7 v.
30. La un norod intreg, sau §i la fiescare om in parte..." . 8 V.
31. Ipac la lacom stapanitor . . . . . 8v
32. Un norod pacinic si ticnit ca pohteste dela D-zeu indrep-
tarea relei ocarmuiri "
33. La un norod carele pierzand dragostea si unirea..." etc..
34. La un norod...' etc. . .

35. Cantarea orosanilor din orasul Targoviste la moartea lui


Aleco voda Sutul" ..... .
. ..... . . .
8 v.
8v.
9

9
Cu urmatoarea nota dedesupt: ,Noaptea spre sarbatoarea sf.
Nicolaie, la 6 Dec. leat 1820, au cazut numitul Domn Aleco Sutul, din
care au §i murit ticalosul".
36. Rugaciune a ticnitului norod din aceste doao tari, Valahia
siMoldovia, in vremea zaverii . . . . .. 9 0..
37. La prea jalnica stare a tarii in vremea razvratirilor trecute" 10
38. Alte le" 10
39. La banul Grigorie Brancoveanul si la banul Barbul Va-
carescu' . . . . 10 v.
40. Ipac de lauda la dvornicul Mihalache Manul.." . . . 11
41. Ipac, la aga Ianache Baltaretul..." . . . 11
42. Tara Romaneasca la primejdiile ei is chipul slabanogului
celui de 38 de ani §i sa roaga lui Dumnezeu" 11
43. ,Cantec romanesc jalnic" . . . . 11 v.

Domniia lui Costandin Vodet Hangeriul, maztiliia Si


II.
pierderea sa. Alcatuitd pre .scurt de Zilot Romanul, in copilei-
reasca viirstci a sa, din Indemnarea iubirei de patrie, $1 afiero-
sitei la iubitorii de patrie frati patriofi, in anul dela Hristos
meintuitoru11800". (ln versuri). . . . . . F. 13 17
Publicata In intregime de B. P. Hasdeu: Ultima cronica romans din
epoca Fanariotilor". Bucuresti, 1884, pag. 3-14.

www.dacoromanica.ro
97

No. 869.
In-folio. Foi 80. Sec. XVIII (1790) Scrisoare cirilica, de aceeas mans.
Innguntrul ms.-lui, sunt numeroase ilustratiuni in culori. Titlurile capitolelor qi
numele Alexandra sunt scrise cu rosu.
Cuprinde :
Alexandria, scrisd de mana lui Ndstase Negrule, in Iasi,
la 1790.
S'a descris de N. Cartojan in ,Alexandria In literatura ronianeascci"
Bucuresti, 1910.
Pe f. lv., are acest titlu incadrat cu diferite desene
Cu mila lui Dumnezeu am scris aceasta carte a Alexandrii
in zdlile preluminatii a imparatestii sale mariri, Ecaterinii Alexievni
preblagocestivii imparatesai a toata Rosae, intru fericite zale
a mostenitorului ei, binecredinciosului domnu si marile cnez Pavel
Petrovici si a sotaii lui, binecredincioasa doamna si mare cne-
ghina Marie Theodorovna si a fiilor lui, binecredinciosilor domni
si mari cnenezi (sic) Alexandrul Pavlovici si Costandin Pavlo-
vici si a binecredinciosdlor doamne 91 mari cnejine Alexandra
Pavlovna, in vreme cand imparatestile rosdesti osti sa afla aice,
in printipatul Moldovii, supt ocarmuirea preluminatului cnez Gli-
gori Alexandruvici Potiomkin, a marelui hatman si deopsti ar-
histratig si a multora ordine cavaler, iar a bisdricii prin tanere
locului exarcului Hersoms. Si s'au scris de mine pacatosul Nas-
tase Negrule, aice in Iasi, la veliat 1790 Apriil 30 .
Se citesc aceste titluri de capitole
Foaea

1. Pentru nascutul calului lui Alexandra" . . 2


2: Pentru ispitire Si vetejie §i norocu lui Alexandra" . . 2 V.
3. Inceputul istorii tnparatului Alexandra Machidon` . 3
Deasupra acestui titlu o miniature represintg Cetate Filipusa".
4. Pentru purcesul lui Darii Inparat cu crai cu agile asupra
tut Nehtinav tnparat" . . 3 v.
5. Inceput pentru naVire lui Alexandra MO rat" . . 4
Inlguntrul acestui capitol, mai multe ilustratii in culori represents:
Oaste lui Filip crai' ; ,Filip crai, tatul lui Alexandru" ; Casile lui Filip crai" ;
Ali xanadru pi Potolomeiu, cand i-au pus sg sg bats amandoi gi Filip Ode
si prave din cerdac" ; Grastiul" ; Iapa $i manzul"; ,Filip crai" ; Boeri ai
lui Filip" ; Potolomeiu' ; Alexandru' ; Alexandru Inparat'.
6. Inceput pentru Darii tripcirat" . 13
Inlauntrul acestui capitol sunt ilustratii reprezentand Paligon Mar" ;
Machidon Alexandru fnpgrat cand au fgcut cgutare ostilor" ; Cetate So-
lonului" ; Alixandru inpgrat candu au luoat Solonul far' di batalii" ; Solo-
Manuscriple Romfinepli, III. 7

www.dacoromanica.ro
98

nenii" cand s'au inchinat lui Alexandra inpgrat"; Athina cetate" ; Oaste
Athinenilor"; ,Voinicii cari au esit intgi din cetate din Ram si s'au inchinat
lui Alexandru ; Fetile cari au esit intai din Ram $i s'aii inchinat lui Ale-
xandru Inpgrat"; Alexandra"; Voinicii intai cari s'au inchinat lui Alexan-
dra"; Cetate Ramului" ; Alexandra" ; Arhiereii cari au esit Inaintea lui
Alexandru inpgrat din Ram si s'au inchinat" ; Alexandra cand au trecut cu
ostile pi langg un munti Si s'au slobozat acesti pasgri $i luoa omul di pi cal §i-1
baga in munti si'l manca" ; Capcani" ; Cetate Ierusalimului" ; Alexandra";
Irimie proorocul" ; Cetate Eghipetului"; Alexandra".
Foaea
7. rRazboiul tut Alexandra tmparat at doile cu Dari tmparata. 28v
Inlguntrul acestui capitol, se gasesc ilustratii reprezentand :
Alexandra inpgrat cand au fliers sangur sol la Darii tmparat
si au sazut la masa cu Darii imparat si 1-au cunoscut un boer al lui
anume Candarcus"; ,Candarcus, sluga lui Darii Inparat cand au
gonit pre Alexandru inpgrat pang In malul apil Sgnariului cu 200
de voinici". Cetate Filipusa". Darii Inparat cand s'au ranit la oaste
si l'au pus Alexandru inpgrat in carata lui de our §i 1-au dus la Per-
sada, cetate lui, bolnav". eCand au dat Darii inpgrat pre fiica-sa, pre
Ruxanda, lui Alexandru inpgrat ca sa'i fii inpgrateasa".
8. Davie scrisa cart' la marile Por tnparat, cif era puternic
mare gl ave 33 de limb' supt maw lui". 37
9. Cand au trimes Alexandra tmparat carte la matca-sa Olim-
biada gi la dascalul tat, Artstotel" . . . . .. . . 38
La sfarsitul capitolului, e o ilustratie reprezentand ,Candarcus
II cu Rizvanti, cand i-au spgnzurat Alexandru inpgrat".
10. lnceput pentru tarile cele pustii° . . . . 40
In acest capitol, sunt ilustratii representand Mueri sglbatice",
:
wFurnicile care luoa omul si'l manca"; Alixandru inpgrat candu au
cetit pre stglpu lui Sanarhos inpgrat"; Cetate Pifticilor cari au facut-o
Alexandru impgrat, ; Acesti sant Pifticii, oameni mititei"; Oameni
salbatici"; ,Cand s'au batut Alexandru inparat cu oamenii salbatici";
Alexandra inpgrat cand au cetit stglpii lui Eraclii" ; Alexandru in-
prat cand s'au batut cu oamenii cei salbatici, cei cu gasp mani §i cu
gasp picioare Racii cei ce manca oameni §i-i baga in marl". Aice au
gasit Alexandru inparat pre Adam si pre Eva legati" ; rOstrovul Bla-
jinilor, ; Ivantii Inpgrat"; Cetate muerilor, a Blajinilor".
11. Ganda au purees Alexandra tnparat dela raiu spre lame" 55
In acest capitol sunt ilustrati representand: Alexandra inpgrat
cand au ucis pestile"; Fetile care au esit din apa"; Oamenii cati
cu un picior gi cgti cu o many gi cu un ochiu" ; gIpolen, giumatate
omu gi giumgtate calm ; Bisarica hramu soarilui
12 Candu au tnceput Alexandra Oatabe cu Poriu tmparat" 58
13. Razbatul lid Alexandra tnparat ce au facut cu Portu
tnparat intael data." 59
14. Rlizbotul al doile al tut Alexandra cu Par". . 59
15. A trie razbolu ce au facut Alexandra cu Porta". . 59
In acest capitol, sunt ilustratii reprezentand: Alexendru Inpgrat,

www.dacoromanica.ro
99

cand s'au Mut cu por inparat". Alexandru Inparat cand au ucis pre
Poriu inparat", Cetate lui Poriu Inparat, Hindle". Poriu inparat cand
I-au dus mort". Foaea
16. SdutIrVre fnparafiaii muerilor". . . . 64
La sfaqitul acestui capitol, e o ilustratie reprezentand: Fetile
care li-au trimes Talistrata Imparatiasa lui Alexandru Inparat poclon".
17. Cand au purces Alexandru asupra limbilor celor pdgdni". 64w.
La sfar§itul asestui capitol, e o ilustratie reprezentand: Cand
au inchis Alexandru imparat limbile in pustietate, in muntii pustii, ca
sd nu mai iasa niciodata, §i au zidit qi li-au pus clopot". cCetate Cleo-
filii imparatesai". Candusa, fedora) Cleofilii". Alexandru inparat candu
au mersu sol la Cleofila". Cleofila inparateasa". Alexandru inparat"
[in mijlocul capetenillor o§tilor sale], Alexandru inparat cand a murit".
Olimbiada, muma lui Alexandru ". Ruxanda imparateasa"
18. Pentru moartea lui Alexandru fnparat Machedon". 75v
In mai multe locuri, este o Insemnare mai noua, precumca m-sul a
apartinut lui Gheorghe Lepadatu, (f. 1. 18w. §i 78).
Pe f. 77w., sunt aceste insemnari:
a) La anul 1825, Dechembrie 31, am ispravit Si eu de ci-
tit aceasta carticica a marelui inparat Alexandru Machedon §i
de vor li adevarati toati cati sa cuprind, cu adivarat ca esti de
minuni, insa oaricum tot au lost ceva§. Iar a scriitorului zugra-
vala sa pare a fi potrivita ; iar slova nealcatuita §i cu multe
gre§ali la cetaniia. Dumnezeu sa'l erte §i sa ne erte, Ion Carji,
ban.
b) Piste tor sa fii §tiut de cand am citit la aceasta Alexan-
drii a lui Alexandru inparat".
c) Sa sa §tii ca am cetit si eu inteaceasta istorii, adica
Alexandrii §i foarte mi-au placut, caci esti foarti frumoasa §i bine
zugravita. Stefan Fe§tila, 1824, Noemvrie 25".
d) Am cetit §i eu aceasta carte a lui Alexandru Machedon,
pentru care rog pre milostivul Dumnezeu ca sa-i erti pacateli
acestuia de au scris-o. 1831, Ghenar 29. Iancu Ghibanescu".
Pe f 78w., aceasta insemnare:
e) Si eu am scris aice §i am citit Alexandriia acer_aista. Dum-
nezeu sa-i erte pacatele ale lui ce au scris, ca tare bine au
scris. $i eu am cetit §i frumos spune intr'insa, cu toate cele ce
sant pre pamant. 1835".
Pe f. 79w., sunt alte insemnari:
f) Sa se §tie de cand s'a nascut fiul nostru cel iubit tru-
pescu si sutletescu" etc.
g) Cantare la Na§terea Domnului. (In limbile greaca §i re-
mand).

www.dacoromanica.ro
No. 870.
In-folio. Foi 54 Sec. XIX (1842). Cumparat dela D-ra Sevastia Codrescu
1893 Dec. 23. Scrisoare cirilicg, de aceeas mane. Legatura de carton, veche.
Condica cu Acte a flel mosiei luoesti" (in cOpii).
La sfarsit, e legalizarea condicei de cgtre Divanul Prii de sus, dupa
cererea sgrdarului Manolache Codrescu, la 13 Martie 1842.

No. 871.
In-folio. Foi 230, din care numai 18 sunt scrise. Sec. XIX. Daruit de
Prezidentia Consiliului de mini§tri la 30 Iunie 1897. Scrisoare mixtg (de tran-
zitie) si caligrafica. Leggtura In piele, cu chenar aunt si cu sterna Prii
Romane§ti imprimata cu aur, la mijloc. Ms-ul se pastreazg intr'un toc fgcut
din carton §i panza
Cuprinde :
Arhondologia vekie a Tdrii Romanesti".
Pe f. 230". e formula de legalizare a condicii :
,Aceasta Arhondologie are file doug sute trei zeci, No. 230, In care
s'a trecut persoanele cu ranguri vechi, civile si ostasesti, pans la noa le-
giuire din anul 1837 Deci prenumgrandu-se si snuruindu-se, s'a adeverit cu
insa§i iscglitura Domniei Noastre §i punerea pecetii domnesti. Anul 1851
lulie 1. (ss) B. Stirbei si secretarul statului, loan Manu. Si pecetea In
ceara rosie.
No. 872-874.
In-folio. Foi : 547,562 si 561. Sec. XIX. Daruite de Prezidentia Consiliului
de Ministri la 1897 Iunie 20. Scrisoare de tranzitie, caligrafica. Legatura veche,
In piele, cu ornamente aurite pe margini. Pe prima scoartg a fiecgrui volum,
se afIg sterna prii Romanesti si urmatorul titlu :
Arhondologia Tdrii Romdnesti, dupd noua legiuire din
anul 1837 asupra rangurilor".
La f. 5 din vol. I si f. 8 din vol. III, sunt cdpii dupg ofisul domnesc
din 20 Dec. 1854 si jurnalul Sfatului Administrativ extraordinar, prin sari se
anuleaza rangurile civile si militare pgmantenesti date de Rusia In vremea
ocupatiei.
Tustrele condicele au aceleasi capitole, dupe rangurile boeriilor, si
anume:
1) Mari bani, 2) marl vornici, 3) marl logofeti ai Dreptatii, 4) marl lo-
gofeti ai Credintii si [marl] vistieri, 5) marl postelnici, vornici de oras, vor-
nici de temnite, age si polcovnic, 6) cluceri si maiori, 7) paharnici si capitani,
8) serdari si parucici, 9) pitari, praporcici si contepisti".
Listele sunt semnate de seful departamentului Vistieriei si de secre-
tarul statului, iar cgteodata si de seful Depart din lguntru.
Condicile I si III sunt numerotate, snuruite si parafate pe verso al
foii ultime, unde se afla §i aceeas formula de intarire, ca si la ms-ul 871,
purtand semnatura Domnului §i a secretarului statului

www.dacoromanica.ro
101

No. 875.
In-folio. Foi numerotate 566, din care numai primele 53 sunt scrise.
Sec. XIX Ddruit de Presidentia Consiliului de ministri la 20 Iunie 1897.
Scrisoare mixtd (de tranzitie), caligraficd. Legatura in piele verde, cu orna-
mente §i sterna Tarii Muntenesti imprimate cu aur.
Pe f. 2, se afla acest titlu:
Condicei de toatd coprinderea diplomelor ce se dau celor
inaltati in ranguri Boeri al Principatului Teirii Romcineei din
anul 1849. Partea 1V-a".
Paginile sunt impartite in 7 coloane, cuprinzand: No. curent din con-
dicd, No ofisului (decretului), anul, luna, ziva, numele persoanelor si No.
corespunzator din arhondologie.
Condica este snuruitA §i parafata, avand la sfarsit formula de intdrire,
semnAtura domneascd si a secretarului statului §1 pecetea in ceard rosie, la
fel Ca la volumele precedente

No. 876.
In-folio. Foi 1 7. Sec. XIX. Ddruit de C. Rosetti la 1888, Martie 26.
Scris cirilic, de mai multe mani. Legatura veche, In carton si cu cotorul in piele.
Condica de hotarari ale Divanului Moldovei pe anii 1808-1809.
Titlul volumului este scris astfel pe prima scoartd a ms-lui:
Condicei tntru care sd trec rdspunsurile ce sd dau dela
Divan ceitrei Ecsdlentia Sa Dumjnealuil Gheneral $i Prezident
Divanului, Seirghii Sdrghievici Ku$nicov. 1808-1809".

No. 877.
In-folio. Foi 84. Sec. XIX. Scrisoare &ilia, de mai multe mani. Le-
gatura noud, in panzd. Confine 3 caete deosebite, si anume :
I. Popu, filosof englez, Prensipurile moralului sau vo-
roava pentru om".
Ms. autograf al marelui vornic Costache Conachi, cuprinzand
traducerea in versuri a sapitrului" I (f. 1) si II (f. 11).
E format din foile I 16. PrezintA multe steraturi §i indreptAri de
insas myna lui C. Conachi Ddruit Academiei de Al PapadopolCalimah.
(Cu privire la operele lui Conachi. v. Poesti, alcatuiri §i talraticiri
de C. Conachi", Iasi, 1856 si Convorbiri Literare, an. IX, No. 11; etc )
II si III. Culegere de versuri din diferiti poeti romani :
Barbu Paris Momulean ( ,Rost de Poezii adica stihuri", 1822),
Costache Conachi, N. Dimachi, Eliad, Gh. Asachi, Al. Beldiman,
Gr. Alexandrescu, Anton Pan s. a.

www.dacoromanica.ro
102

Cuprind idle 17-34 si 35-84. Daruite Academiei de D. A Sturdza,


la 4 Octomvrie 1885.
La f. 17, se afla un formular de zapis pentru un imprumut de bani,
cu data 1825 Mart 10.
La f. 25, se afla insemnarea aceasta :
rAceste stihuri sant scoasa di dumnealui vornic di poarta
VasAli Bucur din Eli. Si s'au prescris di mini cel mai gios iscalit,
la let 1824 Martie 17, aice in Falticeni. Alecu Ciogule.
Pe f. 34, se afla o socoteala baneasca de ceia ce am cheltuit in
Focsani".
Caetul III Incepe cu titlul:
Stihuri. 1842,
Aceste culegeri de poezii (din caetele II si III) au urmatorul cuprins:
Fara titlu. Incepe: Tad, privighetoari, cu glasul cel dulce, caci a ta
cantare durere-mi aduce" (f. 17); Schimbare driaptii Celui pre-inalt esti acea-
sta, iara stihurile vremii anului acesta s'au scos. 1821 Oct. 1". (Incep : 0, ci
jale, ci foc mare . .") (1.18); Incepe Cautand ca doar sa aflu doftorul rinilor
meli. ." if 25 v.) ; Incepe: Soarta prigonitoare a vietii omenesti..." (f. 26)
Incepe: Soare nou ai rasarit in lume stralucitori..." (f.26); Stih. Calatoria
amoriului la pustietate" (de Conachi) (f. 26); Oda ravnitoari spre invata-
tura (1. 28); Pentru marirea omului" (f. 29); Pentru neputinta omului"
(f. 29 v.); ,Pentru nemul(umire omului` (f. 29v.); Pentru un om sim(ito-
riu" (f. 30); ,Pentru slava si amori" (1. 30); Vorbire intre scumpul si ga-
lantomul" (1. 30v.); Asupra furii" (f. 31); ,,SA n'apuc sa vietuesc" (1.31 v.);
Judecata muerilor §i a barbatilor" (f. 31 v.); Necredinta muerilor (f. 32);
Necazul muerilor asupra barbatilor" (f. 32); Sfatul muerilor in ce chip sa
iubeasca" (f 32); Pentru muere ci sa socotesti pi sini frumoasa" (f. 32);
Nestatomiciia" (1. 32 v.); Pentru care iubeste pe altul" (f 33); Pentru cei
care fac parasire di amor" (f. 33); Amor di mueri batrana" (f 33v.); Petro
cei ci sa bucura la zestre si iau mueri wale' (f. 33 v.); Incepe: 0, ce na(ie
mai sant pe pamant, fratilor simbatrioti..." (f. 34 v.); Incepe Zioa se
duce si altele yin $i Para urrnA sa strecor toate..." (de Eliad) (f. 36); Incepe:
Cu lacramile credintii chipului tau ma inchin..." (1. 37 v.); Incepe: Din
sanul maicii mele n6scut in griji, necazuri ." (de Gr. Alexadrescu) (f.37 v.);
Incepe: Simte soro, nu e gluma... (1. 38); Versuri in limba greaca §i
romans. Incep : Nici i(i pass;, nici ti-i mils..." (f. 38 v.); Incepe: Tu-nii zi-
ceai odata cumca par' la moarte dragoste ta toata mie-mi vei pastra"(f 38'.);
Incepe: Patimire, to esti numai hrana sufletului mieu" (de Conachi) (1. 39);
Incepe: Martori imi sant lacramile care varsa ochii miei (f. 39 v.) ;
Incepe: .SA n' apuc sa vietuiesc...." (de Momuleanu) (f. 40); Amor de mueri
batrana" (Momuleanu) (f. 40;:); Pentru barbati care sa insoara batrani si
vor sa is muieri tinere" (Momuleanu) (f. 41); Pentru un om sim(itori" (Mo-
muleanu) (1. 41 v) ; Incepe: Statornice noroace, di ce nu vrei sa m'ajuti ?"
(f 42); Incepe Sageti de foc arzatoare cand privesti arunci
din ochi (f.42);
Incepe: M'am ranit WA de veste" (1. 42); Spune-mi drept ca esti vicleana"

www.dacoromanica.ro
103

(Momuleanu) (f. 42); Athina, and te-ai nascut" (f. 42); ,Asupra dispdrtirii°
(f. 43); Pentru barbati care tern muerile" (f. 43); Pricini de amor" (f. 43);
Alt chip' (f. 43); Alt chip" (1. 44 ; Alt chip' (1. 44) ; Alt chip" if 44 V.);
Alt chip" (f. 44 v.); Alt chip" (f. 44v.); Alt chip" (1. 45); ,Alt chip' (f. 45);
Alt chip" (f. 45); Inimd, ma mir cum poti" (f. 45 ; Auz lumia zicdnd
moarte" (f. 45v.); Ndstire slavitd (f. 45 V.); Vai, doresc si nu stiu ce"
(f. 46); Inimd, de n'ai ohta" (f. 46); ,Asupra firii" (1. 46); Am socotit cat
Wiese" (f. 46v.); Judecata muerilor si a bgrbatilor" (f. 46 v.); Necazul mue-
rilor asupra barbatilor (f. 47); Sfatul muerilor in ce chip sd iubeasca" (1 47);
Pentru muerile ce sd socotesc cd sant frumoasd" (1 47 v.) ; Nestatornicie"
(f. 48); Pentru cei care fac pArasire de amori" (f. 48); Pentru cei care
pun prigonire la amori" (f. 48); Pentru cei ce sä bucura la zestri §i eu
mueri urate" (f. 48 v.); Incepe: ,Rdsdritul si apusul, miazazi si miaza-
noapte" (f. 49); Dochia si Traian" (baladd de G. Asachi) (f. 49 v.) ;
Incepe: ,Cu lacrdmile in ochi, cei gi ajutori" (f 50); ,Ardire
Iasului" (f. 51 v.) ; Incepe: Ahl soartd nenorocitd §i ciasuri omoratoari" (f.52;
Ca Apolon pe cand saltd primdvara diminiatd` (f. 52); Contineste, ini-
mioard, oftatul cel cu amar" (f. 52 v.); Ceriule innalte, etc." (1. 53); Toti
cei pdtimasi pe lume" (f. 53 V.); ,Cine are piept sa poarte focuri §i dureri
de moarte" [(f. 53 V.); Doa inime in lume cu statornicie nu e" (1. 53 v.);
lath vreme ne disparte, sä te vdz nu mai gandesc" (f. 54); Di-ai privi
mare vr'o data in vreme ce turburata" (f. 54); Haind imi esti la toate ca
te-am rugat" (1. 54 v.); Rdspuns" (f. 55) ; Incep: cAh 1 nadejdea 'mi s'au stins
toatas (f. 55 v.); Inger cu par galben" (f. 55 v.) ; MA mir ce sa fac" (f.55 V.);
Viata bung vre-o data di-am vroit ca sa traesc" (f. 56); ,In zadar imi stric
cuvantul si condeiu] obosesc" (f. 56); Zori de ziu sa revarsa (din C. Co-
nachi) (1. 56); ,,Tot mahnire pentru tine norocul au hotarat" (f. 56 v.); 0-
chisori deplin topiti, inchidi-vd-ti si muriti" (1. 56 v.) ; 8izi iubito Emilio, spune
maicai ci-ai patit" (1. 26 v.); Tu, albastrule, te juri cd de amori n'ai stiinta"
(f. 57) ; Dacd ai venit in lume numai ca sa ma omori" (f. 57); S'au fdcut
in mine fire neincetat in foe sa arzz (f. 57 v.); Strdlucitd si gingasd Intru
toath omenire" (1 57 v.); Alegire ochilor" (C. Conachi) (f. 58); ,Un prietin
pretuesti decat comoara mai sus" (f. 58); Au strigat" (F. 58); Tot alegire
ochilor" (1. 58 v.) ; Incep Ah 1 ce zi pre tristd" (f. 58 v.) ; La stare cari-am ajuns
(1. 5819; (Cand sa se fi adunat lacramile ce-am vArsat ?" (f. 59): ,Zori ra-
sar si eu sant triaz" (f. 59); ,Ahl a firei frumuseti` (f. 59 v.) ; ,Di-ai §ti,
puica, cat 1mi pasd" (f. 59 V.); Trei prietini sa adund §i intre ei hotardsc
(f. 59 v.); Cateva ziceri de dragoste. Incep Floare de urzica mi-au ranit
inima" (f. 60 v.); Cine zice ca amorul nu supune inimi tali?" (1. 60 v.); Ba-
tistutd norocitd" (f. 60v.); Sufletul meu 1 path cand ai sa arzi sd suspini?
(f. 60 V.); ,lath ziva ace mare o videm ca au sosit" (f. 61); Vai, imi pare
fericire ce trecuta, cand gandesc" (1.61); Pe a starii (?) lumi valuri...." (f. 62);
,.Prefacire ce amara a vremii care au trecut" (f. 62 V.); Ah, ce marl greuttli"
(f. 62 v.) ; ,Versuri in limba greacd, fdra titluri (5 buca(i) (f 63-64); Toatd
lumia esti o shoald, unde om pe om sd 'male' (f. 64v.); In zadar apune,
in zadar rasari soarele si luna" (1. 65); Eri au Post vremi frumoasd" (1.65);
,Din tineretele mele, patimesc pre multe rele. Ce minune 1" (1.65 v.:; Ni, ni
ni, ni, mamu" (stih"). (66 v) (1. 66 v.) ; Stihuri bachicesti asupra betiei"

www.dacoromanica.ro
104

(Momuleanu) (f 65v.); ,Alt chip" (f. 67); Alt chip° (f. 67); Alt chip"
(f. 67 9; Alt chip" (f. 67 V.); ,Tatul nostru in limba taganeasca" (cu litere
cirilice) (f. 68); Incep: Frunza verde de sacara, au esit Bujor in tara" (f 68);
Ridicami, Doamne, viiata, caci nu pot sa mai traesc" (f. 69); Pentru
dusmanul ominirirei". Vornicul Alecu BIldiman" (f. 69); Incep: Ziva 'n
care a ta fa(a" (1. 70); Cand noaptia ce intunicoasa ale ei umbra revarsa
(f 70 v.); Pe a stgrii lumii valuri (de N. Dimachi) (f. 71); Esti lasata dela
fire" (1. 71 v.); Ah noroc si tu amori" (f. 71 v.); Pieptule, plin de dureri"
(f, 71 v.); Tineretea mi sa treci" (f. 71 V.): Gaud un oftat fntelegi" (f 72);
Ravas" (f. 72 V.); Raspuns (f. 72 V.); Tanguire tanarului amorezat catra
batranul patimas' (dialog), (f. 73); Tanguire" (f 74); Incep : Ah 1 zilelor fe-
ricite' (de C. Conachi) (f. 75); Cu prietena 'npreuna fericit am petrecut" (f 75 v.);
Inteun redi, de diminiata" (f. 76); Dialuri, munti, raspundeti vol. (f. 76 V.);
Zori de zau sa ravarsa') f 76 v.); Suflet, inima, simtiria (f. 77); Asta noapti
pi racoari" (1. 77); ,Ah durere otravita" (f. 77); .Ah t ochisori vii" (1. 77);
, Amoriul ca si ostasii (f 77 v.); Coroana infra fimei" (1. 77 v.); Avand cu desa-
varsit" (f. 77 v.) ; Omule, slabs fiinta' (Conachit (f. 78); Am lasat lumia si
slava" (f. 78); Di-acum nadejdile toate' (f. 78 v.); Fugi, amoriule, lipsesti!"
(1 78 v.); Patimire, tu esti numai hrana sufletului mieu" (f. 79); Ma sfar-
sesc, amar ma doare" (f. 79 v.); Ah (M....) la a me dureri nu fi asa de
cumplita" (f. 79 v.); Zioa 'n cari ochii mei" (1. 79 v.-80): ,Ah ! suflete a-
marat" (f. 80); Soarta me ce ticaloasa" (f. 80); Ploae ce din cer sa varsa
este un semn aratatorie (f. 80v.); ,,Cantec". (Incepe ,Ah, ce zi pre trista...")
(f. 80 v.); Zioa, ceasul despartirii insamnat cu mana ta" (f. 81); ,Ce putere,
Doamne sfinte, ai sadit in ochii verzi" (Conachi) (f 81); Scrisoare' (de Co-
nachi), (1. 81 v.).
(V. si m-sele No. 30 si 137, ce cuprind poezii de Conachi).

No. 878.

In- folio. Foi 167. Sec. XIX. Din colectia lui Gh. Barit. Scrisoare ci-
rilica si noug, de mai multe mani si cateva foi imprimate. Legatura in panza
Cuprinsul:
I.COpii de acte, cele mai multe moldovenesti, din sec.
XVII, XVIII si XIX, privitoare la ; proprietdti, mAndstiri, rdpirea
Basarabiei, pastorii ardeleni, instructia publicd, miscdrile dela
1848 si 1821, etc. . F. 1-19v-, 88, 102 107, 130-165
.

II. Scrisori din anii 1838-1869, primite de Gheorghe Ba-


rit dela: Ioan Eliade Radulescu (f. 20-21, 24); Cdminarul Ior-
dache Malinescu (f. 28-52); Nic. Istrate (f. 53-56, 59-75);
Toader Hurmuzaki (f. 57); Const. Negruzzi (f. 76) ; Caminar Cos-
tache... (1 78); Damaschin Bojinca (f. 79-86); Aug. Treb. Lau-
rianu si Al. II. Papiu. (Fragment dintr'un memoriu trimes lui Gh.
Barit, asupra turburdrilor dela scolile din Iasi, in anii 1857

www.dacoromanica.ro
105

1858. Cu 2 note de G. Barit. (F. 87, 88-101) ; I. Mure§anu ai


G. Munteanu (1, 88) ; D. Gusti (f. 111) ; C. Platon, profesor in
Bacau (f. 115-117), T. Stamati (f. 121-122) ; Maior Voinescu II
(f. 123) ; A. T. Laurianu (f. 135); Ghenadie Popescu, paroh ro-
man in Pesta (f. 127); Atanase Pascali ai altii din orapl Corita
Albaniei (copie, f. 166). Scrisori nesemnate (f. 108-110), 113-114).
Pe dosul actelor, sunt insemnari asupra provenientei sau continutului
lor, scrise de mana lui a Barit.

No. 879.
In-folio. Foi 46. Sec. XIX. (1830-1868). Scrisoare diferita, in limbile
romans §i germana. Sunt unele foi cu formulare tiparite (in limba germana).
Legatura in panza §i piele.
Cuprinsul :

I. Acte personale ale lui Constantin Eudoxiu Hurmuzaki:


Certificate colare (an. 1830 1936) §i cOpii depe actul de botez
(an. 1856). . . . . . . . . F. 1 21
II. Corespondents privitoare la chestiunea concesiunii Strous-
b erg pentru construirea de cai ferate in Romania (an. 1868). F.23 41

No. 880.
Infolio. Foi 21. Sec XIX (1801-1802). Scris cu litere cirilice II cifre
arabe. Legatura veche, in piele. Pe prima scoarta, se afla urmatoarea indi-
catie asupra cupinsului :
Sama de tot venitul ocnii dela 1801 Innie 22 *i par'la
1802 Septu. 19. Din vremea Domniei sale Alexandru Neculaiu
Sulu Vvd". (Moldova).
Pe f. 4, 8v., 12 §i 14". e pus sigiliul domnesc.
Foile 16-21 sunt nescrise.

No. 881.
In-folio. Foi 25. Sec. XIX (1835-1838). Cumparat dela Solomon Zwi-
bel la 1892 Ianuarie. Scrisoare cirilica. Legatura veche, de carton, pe a carui
prima coperta se citeVe fitful:
Condica dci intrarea banilor, incepand dela anul 1835
Noemvrie 1. Mihail Ivanovici Bettcoveanu".
Cuprinde un registru de incasari pe ani §i luni, dela 1 Noemvrie 1835,
pans la 1 Aprilie 1838.

www.dacoromanica.ro
106

La sfarsit (f. 6), este anexata o lista de cheltueli, !rare care si acestea :
La binale, adlca Frosinet, Cocioc qi Islaowegti", Maichil staritii dela
Viforata".
In socotelile banilor primiti, intra gi arenda, mosiilor Batcoveni, BO-
bditil, Tdrnava §i Merl.
Foile 7-25 sunt nescrise.

No. 882.
In-folio. Foi 51. Sec. XVIII (1792). Scris cu litere cirilice gi cifre arabe.
Legatura veche, in piele. Pe scoarta prima, se afla aceasta indicatie asupra
cuprinsului :
Sama Marie Sa Alexandru Constandin Moruz, in domnie
dintai, 1792.. (Socoteala de venituri §i cheltueli ale curtii dom-
ne4ti din Ia§i pe anul 1792) :
Foaea

Banii ce s'au incarcat in sama aceasta al patrule, care s'au


incheiat la anul 1792, 1
gSlujba gostinii dintr' acest an 1792, Julie 10, 1 v.
Banii ce s'au stransu pentru cheltuiala tinerii menzilurilor i facere
podurilor si dare lefilor, dupa tablile ce au dat dumnealor ispravnicii
de pe la tinuturi. 1792, . 2
Banii ce s'au luat de pe horilca ce s'au gasit in tarp dupa in-
plinire vedelii, cate un leu pe vadra, dupa ecstract cu pecete gospod.
[17192

......
Slujba vadraritului dintr' acest an 1792, Septemvrie, dupa pon-
tul cu pecete gospod,
Analogon de vamp gi ocna, ce s'au luat la visterie, . .

Adunare sumelor de bani ce s'au incarcat intr' aceasta sama,.


.
3

3v
4
4 v.
=Banff ce s'au cheltuit din veniturile acestii semi. 1792 . . 5

"Polite ce s'au plait aice,


, Datorii".
..
gBani gata ti polite ce s'au trimis la Tarigradv 5
7
9
,Dobanzi". 9
La porti°. g v.
Cheltuiala ce s'au facut cu venire Marii sale Doamnei dela
Tarigrad". . . 10
Daruri la agi mart ". . 12 v.
La locuri stiute. . 13
, La obraze de cinste". . 13
, Daruri la Turd". . 13 V.
Daruri la crestini". 14
Zahariaoa". .
14 V
Cherestiaoe. .
16
,Conacile". . . 18
Cheltuiala musafirilor". 29
Celor trimigi cu trebi ". 29 v.

www.dacoromanica.ro
107

Foaea
Ca Wash de Tarigrad" 31
Lipcani, Calarasi, copiii din casa si altii 31 v
Curte gospod" 32
Grajdiul gospod" 34
Cuhnea gospod". 34 v.
Caftanile". 35 v.
Cununii" 36
Cahfigerie" 36 v
Divictarie". 37
Cibuccerie . 37
Serbeccerie" 37 v.
,,Credincerie" 37 v.
Lefile) 38
. . . 39
«Cheltuiala Visteriei) 40
«Sarbatorile Nasterei) 40
«Pomozanii) .. 42
«Alte cheltuele) . 42

s'au incarcat In sama aceasta. 1792 . . .... .


«Banii ce s'au cheltuit cu pecete gospod alelhesapuri ( ?)D
«Adunare sumelor de banii ce s'au cheltuit din veniturile ce
47 v.

48 v.
La f. 4 v. si 49, sub Incheerea socotelilor (in limba greaca), s'a aplicat
pecetea domneasca si se afla semnaturile a 10 boeri divani(i.

No. 883-885.
In -folio Sec. XIX. Scrisoare cirilica 1t greceasca, de mai multe maini.
Cuprind :

Scimile casei lazareturilor din Moldova, pe anii 1813-- 1829 :


883.Foi 56.
1) Samile casei lazaretului dela 1813, ce s'au inceput urmare laza-
returilor, gf pana la 15 Noomvre 1814 ; si doau izvoade de urmare lefilor

. .....
de atunce. (Acesta e titlul de pe coperta, cuprinsul Insa e mai putin). F. 1-36
2) Sams casai lazareturilor pentru 5 luni, dela 1 August Oita la sfar-
situ lunii Dec[em]vr[ie] 1817" . . F 1
3) Socoteala pentru banii lazareturilor se au lost sa se stranga gi cati
s'au putut inplini pana la 10 Noemvrie, si ce s'au cheltuit. 1818 . 50

temvrie 20" ............ .


4) Banii ce sant sa se mai ia spre istovire slujbii desatinii. 1820 Sap-
. F. 53

884.Foi 64.
Sams casai lazareturilor de banii ce s'au stransu 8i s'au cheltuit dela
1 August 1815 si pana la sfarsitu lui Maiu 1817".

www.dacoromanica.ro
108

885. Foi 92.


Condica pentru cheltuelile lazareturilor si socoteli cu unii si altii in
pricini de lazaret, dela 1 Iunie 1819", (pana in anul 1829 inclusiv).
Conturile sunt inthrite cu semnatura postelnicului, sau a vel-vistierului,
iar unele (din prima condica) si cu pecetea domneasca.

No. 886.
In-folio. Foi 186. Sec XIX. Scrisoare drilla, de aceeas mans. Legatura
veche, in carton
Condicei a Case! Rdsurilor din Moldova, pe anii 1816-1818.
Pe prima scoarta, e aceasta insemnare:
Precum urmeaza dare lelilor dela casa rgsurilor, dela una
Septvr. 1816 §i innainte".
Pe f. 1-2, este scara aratatoare a cuprinsului, continand numele
boerilor si categoriile slujbasilor primitori de lefi.
(V. si vol. 888.)

No. 887.
In-folio. Foi 237. Sec. XIX. (1817-1819). Scrisoare cirilica, de mai multe
mani. Legatura veche, In carton si calcaiul in piele
Condicei pentru pricinile lazareturilor din Moldova, pe anii
1817 1819.
Cuprinde liste de : Foaen
1) Oameni, marfuri si bacalii ce urmeaza a vent pe fiestecare
zi marfurile ce si; deschid spre aerisire". . . . . Iv., 2
.

2) De aice innainte" s tree marfurile ce sa deschidu, care au


inceput deschidere dela 1818 Oct. 29" . 76 .

3) ,De aice innainte" sa trec car(ile gospod sau a chisturii, ce


urmeaza a sa scrie in pricina lazareturilor, dela 1817 'Lillie', 1818
si 1819" . . . . . 111, 135, 157 v.
4) Alcatuire linii despre Galati" . . . . . 164
5) Ceea ce s'au randuit prin mahalale pentru ingrijire boalii
ciumig . . . . .
. . . . 178 v.
6) Car(ile boerilor caimacami pela toate tinuturile pentru ingri-
jire boalii ciumii. 1819 . . 179 . .

7) Planul si chipul pazii carantinii of Sculeni" . . 187


Cele mai multe foi sunt nescrise.

No. 888.
In-folio. Foi 230. Sec. XIX. Scrisoare drilla, de aceas mania, si cilre
arabe. Legatura de carton, veche

www.dacoromanica.ro
109

Condica de darea lefilor dela Casa rcisurilor, din Mol-


dova, pe anii 1817-1819.
Pe f. 1-2, e o scarf; a cuprinsului, cu numele boerilor §i institutlilor
ce primesc lefuri, subventii sau pensii.
Cele mai multe foi sunt nescrise.

No. 889.
In-folio. Foi 132. Sec. XIX. Scrisoare cirilica, de aceea§ mana, §i cifre
arabe. Legatura de carton, veche.
Condica pentru banii imprumutarii dela start si mosiile
boeresti. (pentru complectarea sumii neajunsului cheltuelilor o-
§tene§ti din Moldova, pe anii 1822-1823.
Socotelile sunt Mute pe tinuturi
Foile 63-132 sunt nescrise.

No. 890 892.


In-folio. Foi: 53, 57 §i 58 Sec. XIX. Scrisoare chilica §i cu cifre
arabe. Legatura veche, in piele peste carton
Condici ale vistieriei Moldovei pe anii 1822 -1826:
890.Maria sa Ioanu Sandul Sturza voevod, anul intai.
Sama intai a Visterii pe unu anu, dela luna Iuli 1822 par' Ia
star§itu lui Iuni 1823, find vel vistier dumnealui Petrache Sturza.
Cuprinsul: Foa ea
Cifertul intai: Octomvrie, Noembrie §i Dechemvrie 1822". 2
Cifertul al doile, pe Ghenar, Fevruar §i Mart 1823 ". . . 2 v.
Cifertul al triile, pe lunile April, Mai §i Iuni 1823". . . 3
Dajdiia intai, a mazalilor, rupta§ilor, pe Octomvrie, Noembvrie
§i Dechemvrie 1822". . . . . 3v
Dajdiia al doile, pe Ghenar, Fevruar §i Mart 1823 . . . . 4
,Dajdie al triile, pe April, Mai §i Iuni 1923 ".. . 4 v.
Banii inpliniti de pela targuri pentru dughene §i cracime la
ciFertul al doile: Ghenar, Fevruar §i Mart, 1823". . . . 5
,Cifertul sfantului Dimitri, a ruptelor vistieriei, a negutitorilor
hrisovoliti §i altora care sant Ia aceasta randuiala, 1822". . . 6
Cifertul sfantului Gheorghi, a ruptelor visteriei, a negutitorilor
hrisovoliti care sa eu la aceasta randuiala, 1823". . 6 v.
Tril ciferturi a Jidovilor hrisovoliti'. . 7
Adunare banilor birului'. 7 V.
Rasumaturile" . 8
Varna" . 8 v.
Ocnile' . 9
Cfitul caldarilor ce lucriaza rachiu de paine" 9v

www.dacoromanica.ro
110

Foaea

Plata cailor ce s'au dat menzilgiilo . . . 10


Adunare samilor tuturor iraturilor" . . . . . 10 v.
(Dedesupt pecetea domneasca in chinovor §i iscaliturile boerilor).
Scaderile : . . 11
Horaciul tarii"
Bairam pe§che§i"
, Rachibiiaoa"
Emfiemucatesi" .
.

Pentru oile mumbaelii anului 1822"


. .

. .
.

.
... -
.

.
.

.
12
12 v.
13
13 v.
14
Banii dati §i cheltuiti prin boerii caimacami" . . 14 v.
Cheltuiala ce s'au Mout prin dregatori cu conaile din Foc§ani
par' in E§i la venire Doamnii dela Tarigrad" . . . . 15 v.
Banii dati in trebuintale Doamnii §1 polity la Tarigrad" . . 16
Camara gospod" ... . .
. . 17
Banii dati la locuri §tiute" . . 18
Leine o§tenilor turci" . . . 18 IT- . .

,Banii dati in tarcaturile o§tene§ti" . . 19 . . . .

,Leff, bacci§uri oamenilor imparate§ti ce au venit cu domniia §i


alte daruri la agale *IL alti Turd" . . . . . 21 v .

.Huzmeturi platite prin dregatori §i alte bacci§uri la neferii turci" 26


Alte daruri §i mile" . . 27
Plata de zahire §i iznasa zahire" . 28
Plata cherestelii" . . . . . 29
Meremetul curtii §i cheltuiala isprav[ni]c[iei] curtii" . 30 v.
Menzilul" 31
Cheltuiala beilicului" . . . . , 31 v-
.Calara§ii §1 tatarii trimi§i la Tarigrad §i Salistra" 32
Banii dati celor trimi§i In slujbe cu porunci" . 32 v.
Muhurdame §i divictarie" . . . . 33
Cheltuiala comi§ilor §i a pitarilor" . 33 v.
, Cheltuelile sarbatorilo . 34
Caftanile" . . 35 v.
.Dobanzi de bani" . . 38
Paguba la cursul de monede . . 39
Cheltuele urmate prin visterie 41
Cheltuele In trebuinta curtii gospod"
,Scutelnicii calara§ilor" . .

Cheltuiala calara§ilor §i a lipcanilor trimi§i prin po§tii .


. .
.

.. . 42
43
43 v.
,.Leff date din visterie" . . . . 44
, Intocmire celor de lipsa la unile din bistirici §i cumparare altor
lucruri sfinte . . . . . 45
, Spre ingropare ipochimenilor scapatate" . .. ., ... 45 v.
.Meremeturi §i alte trebuincioasa la conacile o§tine§ti . 46
Alte cheltueli" . . .
48
Achmare" . .
. . . 51
Perilipsis".

www.dacoromanica.ro
111

(Sub acest ultim titlu, este socoteala In total, Intarita cu pecetea d om


neasca in shinovar §i cu mai multe iscalituri boere§ti).
891.«Marie sa loan Sandul Sturza voevod, anul al doile.
Sama al doile a visterii pe un anu, dela luna Iulii 1823 Ora la
sfar§it lui lunii 1824".
Foaea
Cuprinsul:
Cifertul al patrale, pi Iuli, Avgust si Saptemvrie, 1823" . . 2
,,Cifert intai, pe Octomvrie, Noemvrie si Dechemvrie" . 2 V. .

Cifertul al doile, pe Ghenar, Fevruar si Mart, 1824' . 3 .

Cifertul al triile, April, Mai si Iuni, 1824". . . 3 V.


Cifertul al doile, pe Ghenar, Fevruar si Mart, 1824, a birnicilor
si a liuzilor dati la bir de prin targurile tinuturilor" . . . 4
Cifertul al triile, pe April, Mai si Iuni, 1824, a birnicilor si a liu-
zilor dati la bir de prin targurile tinuturilor" . . . 4 v.
Cifertul al doile, pe Ghenar, Fevruar §i Mart, 1824, a liuzilor de
prin sate, ce s'au dat la bir" . . . . . . .5 .

Cifertul al triile, pe April, Mai si Iuni 1824, a liuzilor de prin


sate, ce s'au dat In bir. . . . . . . . . 5 v. . .

Dajdiia al patrale, pe Iuli, Avgust §i Septemvrie 1823". . 6 .

Dajdiia intai, Octomvrie, Noemvrie si Dechemvrie 1823 . 6 v.


Dajdiia at doile, pe Ghenar, Fevruar si Mart 1824" . 7 . .

Dajdiia al triile, pe April, Mai si June 1824" . . 7 v. . .

,:Banii inpliniti de pe la targuri pentru dughene si cracime la


la cifert al doile, Ghenar, Fevruar §i Mart 1824" . 8 . .

Patru ciferturi a Jadovilor hrisovoliti". . . 8


Doe ciferturi dela Jadovii orandari de prin sate Ce dela una
Ghenar 1824 urmeaza Implinire for in osabire de lacuitorii satelor" 9 V.
Cifertul svantului Dimitrie a ruptelor visterii, a negutitorilor
hrisovoliti §i altora cari sant la aceasta randuiala. 1823k. . . 10
Cifert svantulin Gheorghi a ruptelor visterii, a negutitorilor
hrisovoliti §i altora, cari sant la aceasta randuiala, 1824. . 10 v.
Dot ciferturi dela bejanarii hrisovoliti ce sant supusi pela unii
din boeri §i s'au hotarat a plati doa ciferturi pe an, In randuiala rup-
telor vistierii.. 11
Adunare banilor birului". . 11 v.
Rasumaturile". 12
Varna". . 12 v.
Ocnile" . . 13
Cfitul caldararilor ce lucriaza rachiu de paine". . . 13 v.
Doa casturi din vanzare mosailor manastiresti §i grecestik. 14 .

Banii ce s'au dat in visterii din condeile Waite prin anaforaoa

. . .....
dumnealor boerilor intro lipsa birului pe anul dlntai a domni[e]i si alte
daturi si cheltuele urmate pe anul intai §i al doile, par' la sfarsitul lui
lunii, 1824'.
Adunare sumelor tururor iraturilork.
.

.
.

.
.

.
.

(Capitolul se incheie cu pecetea domneasca in chinovor si cu isca-


.
. . 14 v.
15

liturile boerilor).

www.dacoromanica.ro
112

Foaea

.Scciderilez : . . . . . 16

..
.

Banii ce au trecut cheltuiti mai mult prin sama cautata pang


la sfar§itul lui luni 1823". .
17
17 v.
Haraciul tarii, .

Bairam pe§che§. .
18
Rachibliaoa". .
. 18 v.
Emfiiamucatesi". .
. 19
Banii dati in cheltuelile §i trebuintgle domni[e]i". 19 v
Banii dati in plata politglor Tarigradului". 20
Banii dati in pricini necunoscute, de gospod. . 21 v.
La locuri §tiute . . . 22
Lefi le neferilor turd". . . 22 v.
Tainaturile neferilor Wrap.. . 23
Daruri la agale qi alii Turcio. . . 25 v
Alte daruri §1 mile". . 26 v.

Tarigradului". . ......
Bacci§uri la Turci §i altgi». . . .

Plata zahirelii ce s'au cumparat in anul 1823 pentru trebuinta


.
. 27

27 v.

Menziluri". ...
Jot plata zaherelii ce s'au cumpgrat in anul 1823". .
Cheltuiala ispravnici[e]i Curtii"

Cheltuiala beilicului". .
Calara§gi §i Tatargi triime§i la Tarigrad'.
. . . .

.
.
.

.
.

.
28
29
29 v.
30 v.
31
Banii dati celor trimi§i cu poronci gospod'. . 31 v.
Cheltuiala postelnici[e]i". . . . . 32
Cheltuiala gramaticiii cei marl ". . 32 v-
Cheltuiala comisgii §i a pitgrii". . 33
Cheltuiala muhurdari[e]i §1 a devictari[e]i". . . 33 v-
Cheltuelile sarbgtorilor". . . 34
Caftanile". . . . . 35 v.
Scutelnicii calara§ilor", . . . 40 v-
Cheltuiala calara§ilor §i a lipcanilor trimi§i prin po§ta". . 41
Spre ingropare ipochimenilor scapatate'. . . . 41 v.
Cheltueli urmate prin visterii". . 42
, Lefi date din visterii". 42 v.
Emecnicurile ce s'au dat la slujitorii curtgi". 43
Banii cheltuiti in trebuiuta curtai gospod" 44
Leff ce s'au dat la ipochimenile scapatate". . . 44 v
,,Tot lefe ce s'au dat la ipochimenele scapatate'. . . 45
Scadetile ce s'au facut cu pecetluiturg din tarlele birului° 45 v-
Ce s'au cheltuit cu facere catagrafiilor tgrii". . . 46 v
Meremeturi §i alte trebuincioase la conacile neferilor turci". . 46 v-
Huzmeturi pladte prin dregatori la neferii turci". . 47
,Dobanzi §i deosabiri de cursuri ce s'au plate. 47 v-
Alte cheltueli" . .
49
Adunare cheltuelilor" .
52 v-
Perilipsir.

www.dacoromanica.ro
113

(Sub acest titlu, se AA socoteala de total, intarita cu pecetea dom-


nului §i cu iscaliturile boerilor divaniti).
892.MArie sa loan Sandu Sturza voevod. Sama al pa-
trule a visterii pe un an §1 rasa luni, dela 1 Wile 1825 panel la
sfaritul lui Dechemvrie 1826".
Cuprinsul:
Foaea
Socotiala cu dumnealui aga Iiii Cogalnicianu pentru banii ca§-
tiului sf. Gheorghie trecut, 1825". .
Cifertul at patrule, pe lull, Avgust §i Septemvrie 1825".. 11
Cifertul intai, pe Octombrie, Noemvrie §1 Dechemvrie 1825`.. 12
Cifertul al doile pe Ghenar, Fevruar §i Martie 1826". .. 12 v.
Cifertul al treile, pe April, Mai §i lunie 1826'. . 13
Cifertul at patrule, pe lull, August §i Septemvrie 1826". . 13 v.
Cifertu intai, pe Octomvrie, Noemvrie §i Dechemvrie 1826'.. 14
Cifertul al patrule, pe luli, August, §i Septemvrie 1825, a bir-
nicilor de prin targuria. 14 v
Cifertu intai, pe Octomvrie, Noemvrie §i Dechemvrie 1825, a
birnicilor de prin targuri". . 15
Cifertul al doile, Ghenar, Fevruar §i Martie 1826, a birnicilor
de prin targuri". . . . . . . 15 v.
Cifertul al treile, April, Mai §i luni, a birnicilor de prin targuria. 16
Cifertul al patrule, lull, August §i Septemvrie 1826 a birnicilor
de prin targuri". . . . . . . . 16 v.
Cifertu intai, Octomvrie, Noemvrie §i Dechembrie 1826, a bir-
nicilor de prin targuri". . . . . 17
Dajdia at patrule, luli, Avgust §i Septembrie 1825". . 17 v.
Dajdia intai, Octomvrie, Noevrie §i Dechemvrie 1825". 18
Dajdia al doile, Ghenar, Fevruarie §i Mart 1825". . 18 v.
Dajdia al treile, April, Mai §i luni 1826". 19
Dajdia at patrule, lull, Avgust §i Septemvrie 1826". .19 v.
Dajdia intai. Octomvrie, Noemvrie §i Dechemvrie 1826. 20
Banii inpliniti depela targuri pentru dugheni §i cracime la ci-
Cifertu al doile, Ghenar, Fevruar §i Mart 1826. .
20 V. .

*asi ciferturi a jodovilor hrisovuliti". 21


asi ciferturi a jidovilor orandari de prin sate". 22
Cifertul svantului Dimitrie [11825, a ruptelor vistieriei, §i a ne-
gutitorilor hrisovo]iti". . 33
Cifertu svantului Gheorghie 1826, a ruptelor visteriei §i a ne-
gutatorilor hrisovuliti". 23 v.
Cifertul svantului Dimitrie 1826, a ruptelor vistieriei §i a ne-
gutitorilor hrisovoliti". . . . 24
Trei ciferturi dela bejenarii hrisovoliti, ce sant supu§i pela unii
din boeri §i platesc de doaa on pe an randuiala ruptelor visteriei". . 24 v.
Adunare banilor birului". 25 .

Rasumaturile". 25 v
Varna". . 26
ManuscrIpte Romano/ H.

www.dacoromanica.ro
114

Foa ea

Ocnile". . . . 26 v . .

Cvitul caldararilor ce lucriaza rachiu de paine". . . 27


27 v

.....
Venitul mosailor manastiresti si grecesti". . . . . .

Banii ce prisosesc din banii scutelnicilor pe aciasta vreme, pana


la farsit lui Dechembrie 1826, care dupa anaforaoa din [1]825 Noem-
vrie 19, raman in dispagubirile domniei" . . 28
Banii ce s'au tras in dispagubirile domniei iaras dupa aceiasi
anafora din 1825 Noemvrie 19, dela menzalgiii vechi; plata fanu-
lui si a orzului pe anul al treile, dela 1 Noemvrie 1824 pans la sfar-
sit lui Octomvrie 1825" . . . . . . . 28 v.
,,Adunare sumelor a toata incarcatura' 29
(Dedesubtul socotelilor acestui capitol, pecetea domneasa in
chinovar si iscaliturile boerilor).
,,Scaderile" . 30
Banii ce au trecut cheltuiti mai mult prin sama cautata pan' la
sfarsitul lui Iunie 1825" . 31
,Haraciul tarii . . , 31 v
Bairam perches" 32
Rachibiiaoa" . 32
Emfiemucatesi" . . . 33
Bani ce s'au dat in plata embaticurilor manastiresti dupa po-
litile dela Tarigrad si in alte, trimisi de aice" 33 v
Alti politi a Tarigradului" . . 35
,Bani dati in cheltuialile si trebuintile domniei" 36
In pricini cunoscute ri stiute de gospod" 36 v

.........
.

,Tot in pricini cunoscute si stiute de gospod" . 37


La locuri stiute de gospod" . . 37 V
Politile Vienii' 38
Camara gospod" . . . 38 v-
Bani dati la casa rasurilor"
Lefile neferilor turci". . ..
. .

Banii dati in socoteala tainaturilor §i cheltuiala slavitilor mu-


39
39 v

rahasi s altor musafiri". ... 40


Daruri la agale ri alti turd ". 41
Alte daruri si mile". . . . . . . 41 v
In cumparatoare zahirelii pentru trebuinta Tarigradului". 42
In plata cherestelii pentru trebuinta Tarigradului*. 43
Cheltuelile sarbatorilor". . . . 44
Bani dati in trebuinta curtii gospod". . . 44 V.
Cheltuiala urmata prin ispravnicia curtii". 45
Cheltuiala mumpacului gospod".
Menziluri". .
Cheltuiala beilicului". . ....
Chiria casii pocitai (=poste') rusasti si a iesacciilor si iemi-
clacul for ".
.

. .
45 v
46
46 v

47
Cheltuiala tataralor si a calarasalor trimisi la Tarigrad" 47 v
Cheltuiala celor trimisi cu porunci". . 48

www.dacoromanica.ro
115

Foaea
Cheltuiala postelniciei" . 48 v.
Cheltuiala gramaticei cei mad". . 49
Cheltuelile comisiei si a pitariei" 49 v
Muhurdaria si divictaria". . 50
Cheltuiala facuta prin 2 cam." . . 50 V
Chetuiala lipcanilor si a calarasilor trimisi la Tarigrad" 51
Banii scutelnicilor, calarasilor de Tarigrad". . 51 v.
Lefi platite din visterie". . 52
Cheltuiala urmata in visterie". . 52 v
Banff dali spre ingropare de Ipochimene scapatate". 53
Scaderi ce s'a facut cu pecetluiri din tablile birului".
Dobanzi, provizioane si deosabiri de cursuri ce s'au platit" 54
Alte cheltueli". . . 54
eAdunare cheltueillorz.
(Dedesubtul acestei rubrici, pecetea domneasca in chinovor pi iscali-
turile boerilor).

No. 893-894.
In-folio. Foi: 113 si 31. Sec XIX. Legatura veche de carton.Scrisoare
cirilica.
Condica de cheltueli zilnice, pe anii 1848-1850, la o curte
boereasca din Bucuresti.
893.-1848 Aprilie 25-1850 Fevruarie 9.
894.-1850 Fevruarie 10Iunie 16.
No. 895.
In-folio. Foi 96. Sec. XIX (1870-1890). Scris de mai multe mani, cu
caractere latine. Legatura de carton veche.
Registru de socoteli al mosiilor Meigurele si Asan (din jud.
Ilfov), cu partida fiecarui muncitor agricol aparte.
No. 896.
In-folio. Foi 229, Sec. XVIII (1789). Cumparat dela fratii Saraga din
Iasi, in 1889, Noemvrie 16. Scrisoare cirilica de aceeasi mania. Titlurile cu
rosu si unele cu ornamente (infloriri colorate) deasupra Legatura veche, in
piele peste carton, cu chenare de nod aurite.
La f. 4, in mijlocul unui cadru frumos colorat, e aceast5 insemnare pre-
liminara :
,Aceasta iaste poarta cartii acestiia, si o am lasat-o pre is
deschisa, ca on tine ar vrea ca sä intre printr' insa, sd-i fie slo-
bod pi lesne de calatorit cu cetirea, mergand inlauntrul eli, va
afla marl pi nestiute lucruri, pre care lucruri putini din oameni

www.dacoromanica.ro
116

e stiu si sant pre de folos ; Insa de le va ceti cineva cu luare


aminte, fiind ca sant prea Innalte §i cu anevoe de Intales.
s'au scris cartea aceasta cand era curgerea anilor dela mantuirea
lumii 1789, Fevruarie 25. In manastirea Neamtul s'au scris".

Cuprinde aceste capitole : Foaea

1. A celui Infra sfinfl parintelui nostrn Vastlie, arhiepiscopul


Chesariel Cappadochiei, la ceale §asa zile pentru facerea lumil, (di-
cuire. Voroava 1" 5
(Inaintea capitolului, pe f. 4 v., e chipul Siantului Vasile, cu nu-
mete scris in greceste).
2. ,A aceluia§ slant, voroava a doaoa. Pentru ca ptmantul era
nevgzut §i netocmit" . 27
(Inaintea acestui capitol, pe f. 26, e desemnat in culori un alt
chip de slant).
3. Voroava a treia. Pentru ceale dintaiu ale facerii` . . 46 v.
4. Voroava a 4. Pentru adungrile apilor" . . . 71 V*
5. Voroava a cincea. Pentru odrgslirea pgmantului" 94 v.
6. Voroava a sasia. Pentru facerea lumingtorilor . . 114
Cu acest subtitlu pe I. 131 v.:
Talcurile cuvantului pre rand, dupa numarul ci iaste insgmnat
in cuvant, care talcuire, la ce numar, iaste insamnat prin stove ro§ii,
incepand a numtra dela una pang in sfarsit".
7. Voroava a saptea. Pentru ceale taratoare" . . . . 152 v.
Cu acest subtitlu pe f. 162:
Aicea iargs am pus talcuirile unor cuvinte ce sant nelesnicioast
la in(tlegere, si iarttsi sant insemnate cu stove marl de numar, cum

..... .....
le-am insgmnat dela numarul al treilea pang la al cincelea".
8 Voroava a optglea. Pentru ceale zburgtoari si pentru ceale
din apt"
Cu acest subtitiu pe f. 177:
Aicea tarts sant talcuri pre rand, dupre numerile ce sant pen-
.. 163

tru cuvintele ceale cu anevoe de intales".


9. ,Cuvantul at noaolea. Pentru ceale de pre uscat" . . 178 v.
Cu acest subtitlu pe f. 190 v.:
Aicea farts talcuirile cuvantului acestuia, iarg§ dupe numtr*.
10. Cuvant pentru facerea omului . . 192 v.
11. ,AI doilea cuvant pentru facerea omuiui" . . . 209
12. Cuvant pentru rai" 223
Pe f. 228, acest sfarsit de insemnare tfoaea precedents lipsind):
...si printr' in§ii toata lumea au luminat. Priimiti dar aceasta putinticg
ostenealg a ticglosiei meale, precum au priimit si Hristos cei doi bAni§ori
ai vgduvei §i acel imptrat Igudat intru biruint cand au priimit un pumn de
apt dela plugariul cel sgrac, cand 1 -au adgpat, intru trecerea calgtoriei cOtrg
scaunul sgu mergand".

www.dacoromanica.ro
117

No. 897-906.
In-folio. Foi: 31, 172, 33, 28, 31, 32, 409, 478, 425 vi 149. Sec. XIX,
Scrise cu caractere latine. Vol. 897 904 sunt legate in panza vi piele, vol
905 In piele alba, iar vol. 966 In carton subtire.
Cuprind manuscriptele doctorulut M. G. Obedenaru, donate Academiei
Romane la 1885, Septemvrie.
897-902.M. G. ObedenaruNote de dictionar §i gra-
matica macedo-ramana.
In afara de note vi five, mai sunt urmatoarele bucati in primele doua
volume:
a) Texte aromanesti tiparite". . .Vol. 897, f. 7 vi 10
b) Slabiuta cafta vi furmie afla". . . . 1f fl I/ 15
c) Notes sur Ia phonetique roumaine" (tip). 2, 7. II 17
d) Notes philologiques (tip). . . . . . II /I 19 91

e) 1881 Dec. 17.Scrisoare dela Av. Rogues din Montpellier (Franta)


catra M. G. Obedenaru. (In limba franceza), . Vol. 898, f. 169
.

f) 1882 Ian. 6. Idem. 171


903 904.M. G. Obedenaru Diclionar macedo-roman.
Primul volum cuprinde literele ap
In acest volum se mai afla :
g) Min d'amirll cu zana amironia a zanelor.Texte macedo-roumain-
sous-dialecte de Crousova". . . . . . . . . F. 110.

h) Poezii populare macedo-romane. . 338v. si 387v.


.

Al II-lea volum cuprinde literele p z (f. I 300) vi cuvinte ameste


cate (f. 301-478), precum 91:
i) Poezii macedo-romane. F. 459-462
j) 1884 Mai 28.Scrisoare a Angelei Leuci din Corinaldo catra Do-
menico. (In limba italiana). . . . .. F. 472
.

905. M. G. Obedenaru Dialectes roumains" : Produc-


tiuni literare poporane macedo-romane basme §i cantece cu-
lese din Cru§ova, cu traducerea for in limba franceza.
Publicate in intregime de I. Bianu, in 1891, Bucuresti, ed. Ac. Rom
906. M. G. Obedenaru Paradigme de conjugarea ver-
belor aromane : avere, hire, giurare, durmire, videre, zacere,
dare, vinire, vrere, facere, stringere, a verbelor in escu §i ezu
p. a., insotite de observatiuni (remarques") in limba franceza.
Publicate de I. Bianu, in 1891, Bucuresti, ed. Ac. Rom.

No. 907.
1n-folio. Foi 122. Sec XIX (Titlul e scris in sec XVIII vi con(inutul
in sec. XIX). D5ruit de D. A. Sturdza Ia 1898 Martie in 4 1 16. Scrisoare ci-
rilica de mani diferite. Legatura veche, in piele rosie, cu chenar inflorit,
imprimat pe margini ; iar la mijloc, pecetea domneasca.

www.dacoromanica.ro
118

La f. 19, e acest titlu :


Condinca sfintelor $1 .durnnezeeellor biserici domnegi de
sus $1 de jos, de aici din Bucureei, Intru care coprinde toate
sfintele si dumnezeestile odoard i odajdii i carti i alte vase,
asijderea si toate hrisoavele si cartile domnilor de scuteala i de
alte mili, precum arata Inlauntru anume. Iunie 1-iu, leat 1762"
Pe Toile 25-74, e aplicata pecetea in chinovar a lui Ion Caragea Vv.,
domnul Tara Romanesti, si se afla semnaturile: Vel-Logofatului, Sardarului
Raducan si a lui Chirita, dascal de slovenie
Pe f. 1, e urmatoarea insemnare :
La leatu 1823 Apr. 1, m'am oranduitu eu eclisiiarh al
bisericilor domnesti de catra preainaltatul §i prealuminatul Domn
Io Grigorie Dimitr. Ghica voievod, prin alegerea preasfinhii sale
parintelui mitr[opolit] chir Grigorie Si a dumnealor preacinstitilor
boieri ai divanului, in zi vineri, dupa divanu. Insemnaiu ca sa
sd stie. 1823 Apr. 1. Ieclisiiarh Luca al Curtii gospodu
La f. 21, e o .scarify a documentelor transcrise pand la f. 74 incl. (anii
1594-1816). Dela f. 75 inainte, urmeaza o serie de cOpii de acte nelegali-
zate (anii 1817-18521.
Pe f. 74 v., se afla In original anaforaua catra Domn a vel-logofatului
tarii de sus, Mihalache Racovita, din anul 1816, Mart 16, cerand, conform
jalbei eclisiarhului Hriso, lntarirea cu pecetea domneasca a acestei condici
formath din 50 foi scrise, cuprinzatoare de sineturi domnesti de mili zi pri-
vilegiuri, precum si de locuri 41 acareturi date cu chirie. lar deasupra, e re-
zolutia domneasca, prin care se hltareste aceasth condica, la anul 1816 Mart 24
Dela f. 93 Inainte, urmeaza 34 cOpii de :
,,Acturi facute cu prilejul rdscumpardrii de embatic a[le] cate-
dralei Curtea veche, in ovavnica stapanire a dumnealor embati-
carilor, cu Malta intarire a Marii sale preaindltatului Domn Barbu
Dimitrie Stirbei Vvd., in urma chibzuirii si a iuvoirii unei comisii
oranduita intr' adins cu dumnealor embaticarii, prin inalta po-
runca Marii sale. Anul 1852 Septemvrie".

No. 908.
In-folio. Foi 189. Sec. XIX. Scrisoare drilla, de mai multe mani.
Legatura veche, In piele rosie, cu ornamente aurite.
Pe f. 1, e acest titlu :
Condica a sfintei manastiri Sdrindar, facuta de domniia
prealuminatului si preainteleptului nostru domn Constandin Ipsi-
lant voebod, intru care sd trece toate socotelile mand stirii, du
venituri, daturi si luaturi ce sa urmeaza in epitropiia dumnealui
biv-vel-ban Costache Ghica, cum inlauntru arata. 1804".Feuruarie,

www.dacoromanica.ro
119

Foaea
Cuprinsul :
1) 1804-1808. Zapise. (In unpin. . . 3-7
2) 1804-1808. Liste de venituri ale manastirii Sgrindar.
(Ultima e scris in limba greacg). . . . . . 12-14, 20
.

3) 1794, 1804. Chitante de primirea unor chirii dela prgvglii. 21, 23


4) 1804. Lists de lucruri ei argintgrii vandute.. 25
5) 1804. Ajutorul ce au facut pravaliasii la mAngstire. . 26 .

6) Banii ce s'au strans pentru zidirea manastirii. . . 27


7) (Datoria mgngstirii ce s'au plgtit dg boeri, afar dgn banii
ce sg strAng dupa foaia mill".. . . . . . 71
8) 1806 Mai. Cheltuiala pentru zidirea sf. biserici din Sgrindar. 124
9) 1828, 1814. Un act $i o scrisoare dela egumenii Boni-
facie si Pahomie. ..... . . . . . . 182v., 183
10) 1828. Lista de venrtuii si cheltueli ale mgngstirii Sgrindar
(In limba greacg). . . . 185-6
II) «De IA) cu enumerarea mai multor acte" . 187
Cele mai multe foi, si anume : 28 70, 72-123 si 127;82 stint ne-
scrise.
No. 909.
In-folio. Foi 128. Sec. XIX. Scrisoare cirilicg, de aceeas mans. Pe
scoarta de carton e scris cuvantul cRegulamenb.
Cuprinde o copie dupa proectul Regulamentului Organic
intocmit de Obsteasca Adunare extraordinard de revizie a Mol-
dovii, in anul 1831.
La sfarsit (f. 103), se aflg aceastg notg, ce lipseste in volumele N. 99
si 349:
Acesta este proectul regulamentului, pentru care sectie
moldovand a comitetului de reforma, din Innalta porunca, asazat
in Bucuresti, intemeindu-sd pe instrucfiile 9i observatiile ministe-
rilor, au socotit a-1 inchipui spre imbunatatirile ce ar trebui a sa
fad in administratie Moldovii. In acest lucru, ce sa cuprinde de
patru sute treizaci si cinci articole, maduldrile acestii sectii n'au
fost povdtuite de cat de o curat dorinta a binelui patriei for si
de catra o sarguinta a implini in cuget curat aceasta cinstitoare
insarcinare ce lie-au fost incredintata. Dar daca, dupa reviziei
intdrire si punire in lucrare, s'ar cunoaste trebuinta de a aduc,
oricare inbunatatitoare indreptdri in una sau mai multe parti al
acestui reglement, Domnul si Obstiasca Adunare Obicinuita vor lua
in adanca luoare aminte cuvintele ce ar face neaparate aceste
indreptari, care insd nici intro impregiurare nu vor pate aduci
la implinire lard mai innainte primire a Curtii proteguitoare.

www.dacoromanica.ro
120

S'au scris in Iasi, la sfanta mitropolie a Moldovii, in sala


sesiilor Obstesti Ecstraordinare Adunari de revizie, in trii Noem-
vrie, anul mantuirii una mie opt sute trei zaci si unul.
(Urmeazg lista semngturilor membrilor Adungrii).
Foile 104-129 sunt nescrise.

No. 910.
In-folio, Foi 157. Sec. XIX (1824-1836). Dgruit de Emanoil Donici, la
1888. Scrisoare cirilica, de mai mude mani
Pe scoar(a de carton e uringtoarea insemnare a cuprinsului :
Condica scimilor vdtajilor ce au fost pe mosie Hoisagtii,
(inutul Carligciturii. 1824 Dechemorie 10".
Cuprinde socotelile mosiei Hoisesti, proprietate a vornicului Dracachi
Roset, pe anii 1824-1836.

No. 911.
In-folio. Foi 135. Sec. XIX (1837-8). Scrisoare cirilicg de mai multe
mani. Loggtura noug
Acte privitoare la epitropia logolAtului Costa.che Sturza si
a vornicului Stefan Catargiul cel tanar, asupra averii si copiilor
raposatului Iancu Canano, postelnic.
La sfarsit se afla lista documentelor (trecute la indice).

No. 912.
In-folio. Foi 63. Secol. XIX (1839) Cumpgrat dela fratii Saraga in 18
Mai 1896. Scris de I. Malinescu, cgminar.
Cuprinde :
.Addogire lipsurilor la Cronicul vornicului loan Neculcea,
oarescare fragemnturi scoasci dintr'o cronica (litopisiti), ce sa
afld la D. ccipitanul Mihalachi Kogalniceanu....
$i anume: Foaea
Din cartea despre domnia lui Aron Voda cel cumplit sau Mu. 3
Domnia Iui Stefgnita Vodg, feciorul lui Vasgle Voila. Cap. 55". 10
La 1. 16, stg scris :
De aicea urmeazg cele ce s'au copiaresat din cronica prescrisg
de Die Carp.Esi, 1839, luni 1".
0 parte din predoslovia" lui Miron Costin, incepand cu in-
demnatu-m'au firea" si pang In sfarsit. . . . . 17
UrmeazS apoi din cronica Iui loan Neculce :
,Domnia lui Efstratie Dabija Vocla". . . 18 v.

www.dacoromanica.ro
121

Domnia Ducdi Vodd cel bdtran" . 21 v


Domnia lui Petreceico Voda". 22 v-
A treia domnie a Ducal Vodd cel bdtran. . 27 V.
A doua domnie a lui Stefan Petreceico Vodd ".. . 37 v
A doua domnie a lui Dumitrasco Can tacuzino Vodd ". 38
Domnia lui Antohie Vodd fecior lui Cantemir Vodd ". . . 42 v
0 Luare aminte" de I. Mdlinescu; apoi se continua cu Dumi-
trascu Vodd. . . . 53
A doua domnie a lui Constantin Mavrocordat Vodd ". 55
Domnia lui loan Vodd Mavrocordat". . 58
,.Domniea a treia a lui Constantin Mavrocordat Vodd ". 58 v
Domnia lui Mateiu Ghica V odd' . . . 59 V.
Domnia a doua a lui Constantin Racovita Voev od". . 59v
Domnia lui Scarlat Ghica Vodd". . . . 60 v
Domnia lui loan Teodor Vodd, ce au Post tdraman". . 61

No. 913-915.
In- folio. Foi: I) 260, I) 230, III) 173. Sec. XIX (1834-1837). Din bi-
blioteca Nifon 1361dsescu, 1889. Scrisoare cirilicd de mai multe mani.
Cuarinde :
Istoria bisericeasca a lui Meletie, mitropolit al Atenel.
Pe foaia ultimd a tomului I (1, 264v.), se afla aceastd insemnare asu.
pra cuprinsului:
Thula din tomu intaiu : Bisericeasca Istorie a lui Meletie
al Athinilor, carea se cuprinde in trei tomuri toata. Acum intr'a-
cest chip prescris6 dupa ins4 izvodul cel talmacit dupre grecie
de cuviosul Naum Protosinghelul, proin Apostoleanul din Bucure§ti,
aid in sfanta obstejitie Cernica, din blagoslovenia cuviosului pa-
rintelui nostru chir Calinic arhimandritul, innainte statatorul §i
staretul acqtii de Dumnezeu pazite obstejitie, in zilele Preainal-
tatului nostru Domn Alexandru Dimitriu Ghica voevod, incepan-
du-se talmacirea impreuna si prescrierea la leat 1834 Noemvrie.
Tom. 1".
Este o copie dupd traducerea in romaneste a cartii T7.7.).1-atacrtLy.71 iTrop:a
a lui Meletie, mitropolit al Atenei, tipdrita la Viena in 1783-84.
La Inceputul primului volum, sunt si prefe(ele in traducere.
0 traducere a aceleiasi cArti a publicat mitr. Veniamin Costache, in
Iasi, la Cantora Foaiei Satesti", la 1841-1843, in 4 tomuri. (Vezi N. 509 si
510).
La sfarsitul tomului I, se afid o foae volantd tip, in limba germand si
niste Insemndri didactice scrise cu creionul la 1837 de Nic. BdIdsescu.
Fie care torn are la sfdrsit cate o scars a capitolelor.

www.dacoromanica.ro
122

No. 916.
In-folio. Foi 116. Sec. XIX. (1801). Din biblioteca Nifon Baldsescu, 1889
Scrisoare cirilica de aceeas mand.
Titlul, cuprinsului de pe prima foae este acesta :
A lui Teofylact al Vulgariei tcilcuire cu denadinsul la epis-
toliile ceale sobornicoti".
La sfarsit (f. 115v.), acest inceput de insemnare :
S'au talmdcit talcuirea sfintelor epistolii ale sfantului Pavel,
a sfantului Iacov, a sfantului Petru, a sfantului Ioanu Theologul
§i a sfantului Iuda, din limba ellineasca pre limba rumAneasca, in
anul 1801, in zilele episcopatului".... (Restul lipse§te).

No. 917.
In-folio. Foi 250. Sec XIX (1856). Din biblioteca Nifon Baldsescu, 1889,
Scrisoare latina de aceas mand. Legdtura veche in bathe albastra groasa.
Titlul pe fata primei coperte :
Vocabulariu romeinu-latinu.-1856". de Nifon Balasescu.
Cuprinde toate literele dela a la z.

No. 918.
In-folio. Foi 81. Sec. XIX (1838-9). Din biblioteca Nifon Balasescu
1889. Scrisoare cirilica si latina de mai multe mani, cu numeroase stersaturi,
indreptari gi adaosuri. Legatura veche in hartie groasa albastra.
Pe fata primei coperte, e acest titlu :
Partea 1 a moralului cristianesc, asa lucrat pentru sco-
larii scii seminaristi de Nicolae Balcisescu, profesor de istoria
bisericeascci, logicci si moralul cretin. inceput 3 Octomurie 1838,
starlit 10 Mai 1839, in mdndstirea Antim din Bucuresti".
(V. si ms. No. 754)
No. 919.
In-folio Foi 77. Sec. XIX (1849). Ddruit de presedintia Consiliului
de ministri la 1897 lunie 20. Scrisoare cirilica de transitie, de aceeas mand.
Legat in panza rosie.
La f. 1, se ally un raport al sefului departamentului trebilor bisericesti
catrd Domn, din 1849 Noemvr. 17, referitor la aceasta catagrafie.
lar la f. 3, e scris acest titlu :
4.Catagrafie de toata zestrea miscatoare a sf. Mitropolii §i
a schiturilor ce sftnt metoa§e ale ace§tii sfinte case. Anul 1849,
luna Noem. 11".
Cuprinsul este urmatorul:
I.--,Calagrafie de loata zestrea misclitoare a casii St. Mitropolii
din Bucuresti":

www.dacoromanica.ro
123

Foaea
Cele ce se afla In sf. oltar" 4
Lucrurile din biserica" 4 v.
Sfinte moaste" . 5
Scuffle sf. cuvios Dimitrie' 5 v.
Lucrurile daruite de unii gi altii pa saama sf Dimitrie" 6
Poa le pentru sf. pristol' . 6
Aere si procovete" . 6 v.
Evanghelii" 7
. Crucile 7 V.
Argintaria" . 7..
Podoabe arhieregti" 8
Cruci de gat" 9
Mitre" 9 v.
Omofoare lungi" . g v.
Sacose" . . . 10
, Poiasuri" . 10 v.
Bedernite" . 11
Rucavite" . 11
Epetrahire" 11 v.
,,Stihare" . . 11 v.
.Mantii" . 11 v.
Carji' . 12
Basmale de carp" . . 12
Odajdii preotesti" : . 12 v.
Epetrahire" . 12 v.
Rucavite" 13
Stihare" .... ..

13
Stthare dieconegti" . 13 v
Dram' . . . 14
Stihare de anagnogti" 14 v
Vesminte de post" 14 v.
Poale gi perdele" . . . . 15
Alte odoare ce s'au gasit In biserica" 15 v-
.Cartile bisericegti rumanesti . 16 v.
Carti rusesti"
.Cartile grecegti bisericegti"
Lucrurile din paraclis" ....
, Lucrurile ce s'au facut de preaosfintiia sa parintele Mitropolitu
17
17
17.

Sticlaria gi farfurari . .....


kirio kir Neofit gi care s'au gasit prisos du pa catagrafia facuta la leat 1842' 18
Argintaria facuta tot de preasfintia sa parinteleNeofit Mitropolttu" 19
.

Lucrurile ce s'au gasit lipsa din odoarele bisericegti" . .


Condicile in care sant trecute sineturile mogiilor gi metoaselor
.
21
. 20

sf. Mitropoli duprin judetele" (sic) . . . . .21 v.


.

Tot condici de sineturile mosiilor Mitropolii si alte pricini" . 22


Sineturi vechi gi noi, scrisori gi &TR" (cu liste pe judete)" 22 V.
.

Sineturile pentru acareturile gf locurile din Bucuregti" . 31

www.dacoromanica.ro
124

,,Tot sineturile mosiilor sf. Mitropolii' . 34


.Mobilile ce s'au lasat de preasfiniia sa parintele Mitropolit
Neofit p5 seama casii sf. Mitropolii, precum si alte lucruri". . 35
,In 37 plicuri, 507 hrisoave si alte documente i cOpii ating5toare
atat pentru mosii d'ale Mitropolii si care nu sant in stapanire-i, cat si
d'ale altor infajn[asti]ri, si deosebite proprietati streine, care sa vede
CS au fost in pastrare la sf. mitropolie si acturi d'ale OHO.. . . 36
Planuri de mosii si locuri" . . . . . . 36
Lucrurile aflate prin deosebite apartamente ale incaperilor din
sf. mitropolie . . .
36 v.
,Tot lucruri de prin °dal si magazii" . 37
Lucrurile tipografi[e]i" . 37 v
Gaff si trasurile cash" . . . 37 v.
Aramurile casii" . . . . 38
,Lucrurile din sufrageria parintilor" . . 38 v.
Lucrurile din pimnita" 38 v.
Lucrurile ce s'au gasit lipsS dupS catagrafia facuta in It. 1842" 39 v.
Sineturi . . . 39 v.
Alte deosebite lucruri ce lipsescu" 40

II.Calagralie de toatd zestrea mtgatoare a schiturilor ce &Int


metow ale Sf. Mitropolit":
1. Schitu Iordacheanu din judetu Prahova" 43
2. Schitu Blejoiu din judetu Prahova' 44
3. Schitu Zamfira din judtu Prahova" 46v.
4. Schitu Fusea din judetu Ialomita" 37 v.
5. Schitu Bunea din judetu Dambovita" 48
6. ,Mitropolia orasului Targoviste 49 v.
7. Schitu P5troaia din judetu Dambovita" 53
8. Schitu Aninoasa din judetu Mused' 55
9 Schitu Goranu din judetu Arges' . 59 v.
10. ,Schitul Celatuia din judetul Valcea" 60 v.
11. Schitul Striharetu din Judetul Oltul" . 61
12. Schitul Grecii din judetul Oltul" 63
13. Schitul Deleni din judetul Oltul" 64
14. Schitul Comani din judetul Olt" 65 v.
15. Schitu GAlmeele din judetul Olt" . 66 v.
16. Schitul Didesti din judetul Telorman" 68 v.
Lucrurile ce s'au gSsit prisos dupa catagrafia din anul 1842 etc. 69 v.
La f. 74v.-75, e aceasta insemnare:
Aceasta catagrafie ce coprinde file §aptezeci §i una §i in
care este trecuta toata zestria mi§catoare a sfintei mitropolii s'au
dat in primirea preasfintii-sale parintelui Sevastis chir Nifon,
carmuitorul aceVei sfinte case, trecandu-sa intr'fnsa Si zestrile
mi§catoare ele schiturilor ce sant metoa§e ale sfintei mitropolii ;
§i facandu-sa trei asemenia eczemplare, s'au iscalit de preasfintia

www.dacoromanica.ro
125

sa §i de noi oranduitii cinovnici, din cure unul s'au dat preasfintii


sale, iar celelalte doud la cinstitul departament al credintii. Anul
1849, Noemvrie 11. Ocarmuitorul sf. mitropolii, Nifon Sevastis.
Dima(?) Popescu, biv v[tori] vistier, oranduitul din partea sfintei
Mitropolii, Sdrdar Al. Burchi, oranduitul din partea ci[nstitu]lui
departament al credintei".
Sub care urmeaza actul de legalizare, cu pecetea in tu§ a Departa-
mentului Credintii §i semnatura ministrului, cu data de 1849 Noemvrie 17

No.. 920.
In-folio. Foi 16. Sec. XIX (1825). Daruit de Emanoil Donici la 1888.
Scrisoare drilled de acea§ mane. Legatura veche, de carton, pe a carei
prima coperta se afla acest titlu :
Condica iraturilor st a cheltuelilor casii civnelilor oraqu-
lui Eqii. 1824".
Cuprinde socoteli privitoare la anii 1822-1824; iar la sfar§it (f. 14v.),
cOpie dupa hotararea Divanului Moldovei din 1825 Ianuar 10, tend verifi-
candu-se sama acestei case, se aproba gestiunea vomicului Dracache Roset
i n aceasta privinta.

No. 921.
In-folio. Foi 83 Sec. XVIII (1775).Cumparat dela fratii Saraga, in 1896
Scrisoare cirlica de mai multe mani. Legatura veche, in piele, cu che-
nare ornate.
Ms. miscelaneu. Cuprinde:
I.Pomelnicul mancistirii Moldovita.
Pe f. 4, se afla acest titlu, care arata complect continutul:
Intru slava sfintei ceai de o fiinta, de vieata facatoarei §i
nedespartitei Troiti, a Tatalui §i a fiului §i a Sfantului Duh. Cu
bagloslovenie preasfintii sale kiriu kir Gavriil mitropolit Moldova,
dupd trup fratele marii sale lui loan Teodor Voevod ce-au fost
Domn Moldovii, prin silinta, osardie §i cheltuiala a precuvio§ii
sale kir Venedict, igumenul sfintei manastiri Moldovitii §i a pro-
topopii Campului-Lung, s'au talmacit di pe sdrbiia §i s'au scris
pre moldovenii acest pomialnic at sfintei mandstiri Moldovitii din
pomialnicul cel vechiu ci iaste de 358 ani. S'au scris Inteansul
§i amandoao ponihidilea : cea mare §i cea mica, adecd slujba
parastaselor. Scris-am §i alt pomialnic nou, ca sa sa scrie ctitorii
cei noi. Afidere am mai scris §i sinaxariul in dzioa Bunii Ves-
tiri, fiind hramul ace§tii manastiri ".

www.dacoromanica.ro
126

Pe f. 4v., aceasth
Predislovie" sau cuvant inainte" :
,De vremea cd dupd datoriia ce o avem not smeritli mult
cercetarea am facut ca sd putem sti cat pentru pomenirea feri-
citilor ctitori domni, a lui Alexandru voevoda, a lui Petru Ra-
ms voevoda si a altor milostivi domni, carii au miluit si au
intarit aceasta sfanta manastire Moldovifa. Asa Si pentru pome-
nirea preosfintitilor arhierei si a toata partea bisericeasca, cat si
pentru pemenirea blagorodnicilor boiari ctitori inpreuna si a tu-
turor pravoslavnicilor crestini, ca sd putem sti in ce chip vom
urma. Deci dupd toata cercetarea in numita manastire, am aflat
un pomialnic vechiu scris pe sirbiia foartea vechiu, din dzililea
fericitului ctitor Alexandru Voevoda, din anii 6925, carea dintru
aceal an si pand intru acest an 7283 au trecut 358 ani.
Si acel pomialnic vechiu 1-am aflat intru acest chip : 1) Preste
tot iaste scris pe sirbiia cu slovea foarte vechi sirbesti, carea
slovea si cuvinte pre aceasta vremi (fiind ca s'au inmultit car-
tilea moidovenesti tiparnicea) putini o pot a o ceti binea, pu-
tini o si intdleg binea si cand sa face pomenirea ce obisnuita,
parintilor ieromonasi moldoveni le era cu greu. 2) Intru acealasi
pomianic sant serisa alte numea foarte vechi si sirbesti, carea
numea nici in tot synaxariul nu sa afia, si pentru aceaia dupd
cum a lea ceti, asa a lea si intalegea tuturor le era cu nepu-
tinta. 3) Intru acealasi pomialnic nu iastea hotarat cate-cate nu-
mea sau frundzea sa sd pomeniasca acelea nume cate sant scrisa
intr'insul, adecd dupd utrenea si dupd vecerniia, ca sa poata sti
si parintii ieromonasi ; si pentru aceaia sa face amestecarea.
4) Intru acelas pomealnic dzililea si numelele a fericitilor ctitori
domni si boiari (carii in uricile Si ipisoacele for anume arata)
sant scrisd si pentru aceia acelea pomeniri la dzililea celea in-
samnate de insusi ctitorii dupd acel rand de oameni, adeca in
358 ani, de s'au si mai facut candva insusi Dumnedzau stita, iara
blastamul ctitorilor iaste groznic. 5) La sfarsitul acealui pomeal-
nic, in anii 7265 Aprilii 8 dzilea, raposatul igumen al aces -
tiiasi mandstiri si cu tot soborul au asadzat ca iarasi sä sd
pomeniasca fericitii ctitori prestea an, precum au fost in dzililea
celor vechi la sfintii parinti, dupd cum au vadzut si asedzaman-
turilea ctitorilor si au scris si blastame asupra acelora ce n'ar
facea acelea pomeniri, iara numelea domnilor si a altor ctitor
dupd cum si dzilelea celea insamnate si asadzatea nu li-au scris ;

www.dacoromanica.ro
127

§i iara§i insu§i Dumnedzau §tiia de s'au mai facut aceale pomeniri.


6) lard deosabit de toatea acestea, hind cd acela§i pomialnic
iastea foartea vechiu, dupd cum am §i mai dzis §i iastea preste
tot scris din scandurd §i pand in scandurd §i de acumu inainte
a mai scriia pre alti fericiti noi ctitori loc nu mai Taste, iara cu
cat mai mult cd acumu iastea marea trebuinta a scriia in po-
mialnic ore preblagocestiva insu§i stapanitnarea marea doamna
noastra imperatrita Ecaterina Aleacsievna a toata Rossiia §i pre
toata preinnaltatd familiia ei, de vremea cd marie sa s'au facut
noao ctitor infra aceasta sfantd mandstirea §i prin silinfa mea
au dat multe carti, vesmintea, vasd de argint beserice§ti, pre care
tot anumea li-am scris in condica mandstirii, dreapt aceaia mare
trebuinta era sa sd facd §i alt pomelnic nou.
Deci pentru ce mai desavaritd Indreptarea §i povatuirea
a tuturor celor ce s'au scris mai sus, vrand cu smeritul §i mult
pacatosul ca sd be pun la buna ordnduiald §i sa nu fiu §i eu parta4
acelui strapic bldstam ce I-au scris ctitorii in uricilea *i in ispi-
soacelea for (de carele pre toti pre noi sd ne fereasca Dumne-
dzau), am cercat gi am adus In numita mandstirea dascal ca
aceala adecd pre sfintie sa chir Vartholomei Madzerianul arhi-
mandritul, carele impreund cu minea s'au nevoit in multe dzilea,
au lamurit, au alcatuit, an talmacit acestea doao pomialnicea
dupd oranduiala ce aratd mai gios :
1. Am talmacit *i au scris pe moldeveniia tot pomialnicul
acesta ; §i de acum innainte tuturor le-a fi cu intalegerea.
2. Numelea celea vecbi sirbe§ti ci era scrisd intru acel
pomialnic vechiu din cat au lost cu putintd li-au alcatuit §i li-au
schimbat cu numealea sfintilor ci sant in synaxarii ; de acum
innaintea toti be vor intalegea.
3. Dupa utreni §i dupd vecernii, in toate dzililea (deosabit
de prazdnicea gospodschii §i a sfintilor mari ci au polieleu) sa
pomeniascd pdrintii ieromona§i, numai cat ostranifea, adecd a
opta partea de coala, dupd cum au §i scris in fie§te carea lila ;
Si aceasta s'au facut intai ca sd poata cuprindea toate pomenlrilea.
Al doilea §i pentru uprarea parintilor ieromon* §i a tuturor
pdrintilor, insa pana unde au pomenit sd puia zaloaga, sa §tiia
de undi a inceput ea.
4. Pentru pomenirea fericitilor ctitori domni §i boiari ce
§i-au pus dzilea insamnate, cum §i pentru ciialalti fericiti ctitori
cand §i in ce dzi §i in cea chip sd sa faca, au scris tabele ;

www.dacoromanica.ro
128

§i pentru aceaia in veci a§a sa sd §i urmeadzea, temandu-vd


toti de blastdmurilea celea stra§nici ale fericitilor ctitori, cautati
in uricilea for §i vd Incredintati.
5. Dupa cum rapaosatul chir Gheorghiu, ci-au Post igumen
intru aciasta sfantd mandstirea, au a§adzat §i au hotarat cu tot
soborul §i au §i iscalit ca sä sd facd pomenirea fericitilor ctitori
in dzililea celea Insamnate de dan§ii, dupa cum au facut §i sfintii
parinti in dzilelea cealea vechi. Aseamenea §i eu a§dz, oranduesc
§i hotarasc ca negre§ite §i in veci sa sd facd acealea pomeniri
dupd cum §i-au a§adzat fericitii ctitori dzilelea §i pomenirea §i
intru nimic nestramutatea §i dupa cum anumea arata tabelul.
Insa eu, asupra acelora ce nu vor implini aceastea, blestam nu
indraznesc a punea, ca din destul §i prestra§nic blastdm li-au
pus fericitii ctitori, de carea pre toll pre noi sä ne feriascd sfan-
tul Dumnedzau.
6. vNumitul arhimandrit pomialnicul ceal vechiu tot 1-au
talmacit §i cu bund oranduiala §i cu deosabirea a fie§caruia cin
1-au a§izat, iara dupd aceaia iara§i cu a mea asardiia §i chel-
tufa% 1-am scris §i acest pomialnic nou §i iara§i cu aceai§i bund
oranduiala intru carea hitaia§i data s'au Iscris pre marire sa pre
blagocestiva imperatrita Ecaterina Aleaxeaevna §i pre prea in-
naltata a mariei salea familii, lasat-au loc §i altora. Scris-au §i
toti domni Moldovii din Inceput §i pdn' la al treilea venirea a
Moscalilor, in anul 1769.
lard sfintiiea voastrea, parinti igumeni §i tot soborul, prii-
miti acestea §i pomeniti la vremilea celea oranduitea, ca §i pre
sfintiile voastrea sä va pomeniascd domnul Dumnedzau impreund
§i pre toll pre noi intru a sa imparatiia in veci, amin. 1775.
Si mai cauta pentru aciasta la list 47. Igumen Venedict"
Urmeaza: Foaea

II. Tabelu" cu numele ctitorilor" §i in ce zi §'au


pus pomenirea §i cu ce oranduiald". . 61
III. Rdnduiala lytii sau panihida mica " etc. . 7N
IV. Urmare la pomealnicul sfintei mandstiri Moldo-
vitii". . 11v. 27
V. Cuotint de folos la sfar.5itul acestui pomialnic ,
scris in anul 1775 de acela§ Igumen Venedict. . . . 271.
Incepe astfel:

www.dacoromanica.ro
129

Preacuvio§ilor i intru Hristosu preiubiti frati.." etc.


Iatd, fratilor, cd eu, dupa a mea pdstoriasca datoriia, nn
m'am datu leanii, n'amu crutatu nici cheltuiala, nici osteniala
mea, ci impreund cu sfintie sa chiru Vartholomei arhimandritul
ne-am nevoitu Si cu multd osteniald amu alcatuitu acestu po-
melnicu, talmacindu-1 dinu pomelniculu celu vechiu sarbdscu alu
numitei mandstirea (sic.)..." $. a. m. d.
V. Rdnduiala panahidii ceai mari sau slujba ce marea a
parastasului". . 30 .
VI. Tabelu et Ineeputulu pomelniculul nou". 38 . .
Inlguntrul acestui tabel, se afla urmgtoarele bucgti cu alt continut :
a. Rugaciunea de ertgciune la tot blgstemul qi afurisanie . 46
b. aRugaciune Incepand: aStapane mult milostive.a . 46 v.
c. eAratare In scurt din scripturg pentru ca mult lobos aduc su-
fletelor celor rgposati liturghiile §i pomenirile ce sg fac pentru dan§ii
despre ai sgi cei vii: 47 v.
Foile 46-49 sunt scrise de alte mani.
VII. Cuvinte la ziva Bunei-Vestiri :

purure Fecioarei Marii". .. . .....


1. Luna lui Martu in 25 dzile. Cuvantulu acelui intru sfinti pgrintelui
nostru Ioannu Zlatoustu la Bung-Vestire Nascatoarei de D[u]mn[e]dzau 0

2. ,Luna lui Mart in 25 dzile. Buna-Vestire a pre sfintei stgpanii


noastre Nascatnarei de D[u]mn[e]dzau §i purure Fecioari Marii". .
. 76

80
3. ,Intru aceaiqi dzi, cuvantu la Buna-Vestire a presfintef stg-
panii noastre de D[u]mn[e]dzgu Nascatoare §i purure Fecioarii Mariia. 80 v.
Cu uringtoarea notg la sfar§it (f. 82v.) :
a Aceste doao cuvinte §i un synaxariu la dziva Bunei-Ves-
tiri s'au talmacitu iar4i prin osdrdiia §i cheltuiala sfintii sale kir
Venedictu, igumenu sfintei m[a]n[d]stiri Moldovitii, §i iara§ prin
osteniala arhimandritului Vartolomeiu Madzerianulu, Intru aces-
ta§i anu 1775 Martu 24 dzilea..
Urmeazg de altg mang, Incepand astfel :
VIII. La 15 August cinstimu mutarea pre sldvitei stapanii
noastre Nascatoarei de Dumnezdu §i pururea Fecioarei Mariei...*
(Lipsete sf dr§itul). . . . . . . . . . 83

No. 922.
In-folio. Foi 91. Sec. XIX. Dgruit de Ministerul de Domenil, Directia
Statisticei generale, la 1896 Februarie 27. Scrisoare cirilicg §i lating de
diferite maini.
Ms. miscelaneu, cuprinzand mai mult date statistice §. a:
ManuscrIpte romfineptr, III. 9

www.dacoromanica.ro
130

Foaea
1. Statute le societatii intaie romane de asecuraciune ginerale
pentru Principatele-Unite. Bucuresti, 1865". . . 4
2. ,,Les societes economiques en Roumanie . . 18
La sfarsit :
Telles sont les donnees qu'on a pu recueillir sur les societes
economiques du pays a la fin de l'annee 1873. Le chef de l'office
central de statistique" . . . . . . 212
3. Alegatorii pe 1864-1865" 22
4. Tablou general de starea districtului Romanati, 1861". Pre-
cedat de raportul prefecturei de Romanati prin care innainteaza mini-
sterului de interne acest tablou . . .. 29 31
5. Descrierea Judetului lalomita de Constantin I. Scarlatescu 41
6. Descrierea Judetului Vlasca de raportorul statistic, Basiliu
Notara 47
7. Descriptiunea plasei Oltului din districtul Arges, Muth de
Dimitrie Marinescu, comisar de recensiune din partea guvernului",
la Pitesti, 1860 Julie 12 . . 57 . .

8. Copie dupa raportul domnului profesor Grigorie *tefanescu

Paraschivescu
. .....
catre minister, privitor la diuma ceruta de el pentru o excursiune
geologica in judetele Muscel §i Ramnicu Valcei. Copia puss la dosar
in 1869 ".

. . . . .
.

9. 1860, Noembrie 1, Campu-Lung, judetul Muscel, de N.


.
.

.
.

I.
67

69
10. 1861. Pitesti, descriere de I. C. Linescu. . . . . 77
11. 1861, Septembrie 19. Notite intregitoare descrierei judetului
Ramnicul Sarat, ce a fost publicata in Analele statistice §i economice
No. 2 de A. Perieteanu. . . . . . . 83 . .

12. Veniturile Romaniei dupa budgetul anului 1866.. . 85


13 Cateva date statistice comparate intre statele Romania
(jud. Ilfov cu capitala Bucuresti) §i Belgia, (arondismentul §i capitala
Bruxelles). . . . . . . . . . . . 86

No. 923.
In-folio. Foi 200. Secol XIX. Scrisoare drilla de mai multe mani.
Cuprinde:
I. Inceputurile Gheometriieji a lui Volfii, a cariia partea cea
intai arata Inceputurile a Gheometriei ce sA zice epipedos, adeca
masurare de cAmpu". . . . . . . . F. 2-151
Textul e insotit de figuri geometrice.
II. Inceputurile Trigronometrii cei di pi camp'''. F. 157-199v.
Foile de text alterneaza cu foile pentru constructia figurilor, cele mai
multe ramase albe.

www.dacoromanica.ro
131

No 924.
In-folio. Foi 44. Sec. XIX (1829). Scrisoare drag, de aceea§ mana.
Numerotatie §i veche §i noua.
Cuprinde sfaturi gospodare§ti §i retete medicale :
Foe ea
1. Pentru economia casei'. . ..

..... . . .

2. ,Cdteva doctorii aflate si foarte bane la toll de op§ti".


3. Osabite Wale pentru boale". .

Dela f, 14 incl. Inainte, bile sunt nescrise.


.

.
2
5v.
13 v.

No. 925.
In-folio. Foi 11 (din care numai 4 sunt scrise). Secol XIX (1852). Da-
ruit de prezidentia consiliului de mini§tri la 1897 lunie 20. Scrisoare
cirilica de aceea§ mana.
Condica a mesei ruseei de traductiile ce es. Anul 1852",
No. 926.
In folio §i 4'. Foi 305. Sec. XIX. Daruit de V. A. Urechia la 21 Mar-
tie 1889. Scrisoare cu caractere latine §i pe alucurea cu cirilice,
Hartii continand corespondenta, socoteli, articole §i produc-
tiuni literare autografe ale poetului Nicolae Nicoleanu.
I. Corespondenta particulars :
Foaea
1. 1866 Mart. 7-1866 lulie 7. 8 scrisori dela actrita Lina Albescu
catre N. Nicoleanu, trimise din diferite ora§e din tara. . . 1-8
2. 1865 Febr. 8.Mai 10. Paris. 2 Scrisori dela Sc. I. Murga-
§anu catre acela§. . . . . . . . . . 17-19
3. 1858 Oct.10. 1 scrisoare dela Mihail Mussetoianu catre acela§. 21
4. 1861 Fevr, 25, 1 scrisoare dela Emanoil Radu (?) (in limba
franceza) 23

..... .....
. ..
5. 1858 Mai 19, Craiova. Scrisoare dela un prieten, nesemnata. 29
6. 1865 Mai 27. Constantinopol. 2 scrisori dela Gr. N. Mano
(din care una nedatata). . . 25-31
7. 1867 April 24. Livorno. 0 scrisoare a lui G. Budescu catra
Nicoleanu, cuprinzand impresii de calatorie. 302

II. Adrese oficiale:


Foaea
1. 1862 Sept. 13. Adresa ministerului de finante al Principate-
for Unite, catre N. Nicoleanu, numit functionar in jud. Roman.

.....
. 253
2. 1863Bucure§ti. Adresa ministerului de finante catre N. Ni-
coleanu, prin care II confirma ca delegat al ministerului In comisia
pentru confectionarea rolurilor. . . . . 254

www.dacoromanica.ro
132

Foaen

3. 1864 August 27. Bucuresti. Adresa ministerului instructiunii


publice catre George Nicoleanu, numit director al gimnaziului si
internatului din Iasi. . . . . . 255 .

4. 1865, lunie 23. Adresa ministerului de culte si instr. publ.


catre N. Nicoleanu, numit in functiunea de cap al sectiunii bunurilor
publice din directiunea generals a archivelor statului. . . . 256
5. 1866. Mart 2. Bucuresti. Adresa ministerului Instructiunii pu-
blice catre N. Nicoleanu, pentru numirea sa in functia de revizor
§colar in judetele Iasi, Vaslui §i Falciu ..... . . 257
6. 1865. Telegrams adresata din Bucuresti. lui N. Nicoleanu la
Iasi, prin care i-se anunta numirea sa in functiune la Arhivele Sta-
tului. . . . . . . . . . . 258
7. 1867. lunie 30. Bucuresti. Adresa ministerului instructiunii
publice catre N. Nicoleanu, prin care i-se anunta ca a fost numit in
postul de cap al diviziei scoalelor . . . . . . . . 263
8. 1867. August 9. Adresa a ministerului instructiunii publice
catre N. Nicoleanu anuntantandu-i-se aprobarea reintoarcer.ei sale in
functia de secretar al Arhivelor . 264
III. Scrieri literare *. a. (Poezii si articole in proza,
teatru, note, studii si socoteli etc.
1. «Salve Domine,, (in proza, in limbs franceza). . . . 33
2. wUn consiliu, (in versuri). . . . . .. . 34
3. 27 Mai. wCatra cetitorii acelor doua volume de versuri ale
autorului, (in versuri) . . . 35
4. wMadrid (versuri) .. . . . . . 35 v.
5. Fragment de proza, care incepe astfel: Umanitatea are
imortalitate pentru toate gloriile" . . . . . . . . 37
6. Notes des sciences, arts et litterature" 45
7. Despre frumos" (proza) 51 v-
8 Variants a poeziei ,Unui copil in leagan" . . 55
9. Batranul (Agonia)" (versuri) 57 v.

.....
. . . ..
10. A nu chemati mania pe capul vinovat..." (versuri). . . 64
11. A I cel mai duke farmec §i cel din urma bine..." (fragment
in versuri). . . . . . . 65 v-
12. Noaptea era profunda. Pe patu-i de durere zacea luptand
batranul...." (fragment in versuri). . .. . . 67 .

13. Bucata in proza incepand astfel: Cand o idea mare se na§te " 67
14. Sonet'. (Adanca mea durere se va 'ngropa cu mine...") 76 v-
15. Pe cararile profunde §i pe stancile rapoase..." 77
16. Notita cu date referitoare la functiunea de inspector peste
comisiile insarcinate cu confectionarea rolurilor in jud. Roman, 24
Sept.-3 Oct. 1862. . . ..
. 78
17. Alt sonet (Tu ce porti In mans lira, In san focul poeziei...")

.....
78 v-
18. Alt sonet (Tu ce porti In ochi amorul..." (variants) 79
19. Directia generals din Bucuresti. 0 sucursala In Iasi ". De-
spre birouri vamale si impozite. . . . . 84 v.

www.dacoromanica.ro
133

Foaea

. .....
20. Mu lte capete iubite in mormant s'au ingropat..." §i Mu Re
valuri furioase napadira peste mine..." (incercari de sonete, scrise
cu creionul). . . .
21. Continuare la articolul despre impozite. .
. .

.
.
.
.
. 97v., 98
.
22. 9 Martie 1863. (Aniversarea mea)'. Sonet (vezi §i f. 97 v.) 107
99 v.

23. ,Socoteala casii. 1866 Dec. 2112. Nicoleanu-Vellescu". . 115 v


24. Poezia La Moldova' (feria titlu). . . . . 116v .

25. P'un colt perdut uitarea cu noaptea Ira 'njose§te.. " (versuri). 117
26. Notite de cuprins istoric (in proza). 118 v-
27. Histoire Greque"

29. Nu ma uita (versuri).


. . .

. ......
. .
28. Teatru roman" (incercare de cronica teatrala). .

30 Crampee de poezii diferite, cu multe variante:


.
.
. 126-119
.

. 128
133

Nu ma uita", ,Adanca mea durere...", Speranta ce nutre§te o


patim' arzatoare...", Frumoasa ca un inger...", Din geana sa ca-
runta...", RO, voi ce'n atmosfera de patimi otravita...1, ,Omul", In
timpuri insemnate d'o cruda nesimtire..." (cu multe variante ale poe-
ziei Adevara(ii ale§i"), ,Astfel era batranul", Gandit-ati vre-o data...?",

pentru patrie §i libertate"


32. Ale§ii"
. .....
E fiinta conceputa din foc §i din lumina..." etc. . .

.
.

31. Poesie fara titlu,-varianta poesiei In memoria celor morti


.
. 134-147 v

. 149

153, 154

35. Un respuns" . . . . . .....


33. Sonet" (,Eu las p'al(ii alte clime, alte locuri sa doreasca...") 156
34. Nu me uita". (Din Alfred de Musset). . . . . 156 v.
157 v.
36. ,Sonet". (Adanca mea durere se va 'ngropa cu mine..."). 158
37. ,Un billet". . . . . .

..... . 158 v.

38. Sonet" (Multe valuri furioase navalira peste mine ..") . 159
39. ,Sonet. Maicei E. B" . .
40. Scris pe pqtera dela Dambovicioara"
41. Gandhi" (o strofa) .
. . 159 v
160
160 v.
.

42. Cugetari. Celor morti pentru lume". 161


43. ,Cugetari".. . 161 v.
44. ,Cugetari.
45. Poezie fare titlu. Incepe : De cand Radul §i Drago§"." 162 v.
46. Poezie fare titlu. Incepe: 0 culme se ridica... . . 163
47. Unui copil". . . . .. 163 v.
48. .0 variante a poeziei Fecioara". 165 v
49. Agonia unui batran". . 166 V.
50. In anul 185....' 169
51. ,Astazi". . . . 169 v
52. Fragment din Adevaratii ale§P. . 170
53. Fragment din Agonia dreptului". . 170 v.
54. Fragment din Adevaratii ale§i" . . . . 172
55. Sonet' (,Tu ce por(i in ochi amorul, in san farmecul vie(ii...") 173 v..

www.dacoromanica.ro
134

Foaea

56. ,Un amor'. (Stem: ,Amorul de omenire". Vezi §i poezia


(0 durere»). . . . . 174
57. Fara titlu. (Fragment din no Victims "). 175
58. Un consiliu". 178
59. Un Asra" 179
60. Unei Doamne" 179 v.
61. Fragment din O durere". 180 v.
62. Idem. 181
63. O durere".

65. Alesii.
.

66. Sonet. La idealulul meu". .


...
64. Sonet. La o fantoma d'amor".

67. Varianta poeziei 0 iluziune perdutli ".


181 v.
18
182 v.
184 v-
185
68. Idem (dela strofa 11). . . . 194 v.
69. Idem (cu titlu) . . . . 198
70. Insemnarea .1863. Poezii" . 201 v.
71. Sonet" (Eu las p'altii alte clime, alte locuri sa doriasca"). 202

..
72. Un batran in agonie. Dedicatiune memoriei marelui patriot
L Campineanu" . . .

73. O iluziune pierduta"


74. , 0 durere" . .... . .

75. 2 strofe din (In memoria celor morti....» purtand titlul


. . . . 203
205 v.
209

......
,Lacrimile p'un mormant" . . . . . 210
76. ,,In anul 185...' 210 v.
77. Astazi" 211
78. Pe morminte" . . 211 v.
79. Sonet" (Adanca mea durere se va 'ngropa cu mine") prima
strofa e taiata. . . . . . . . . . . 212 v.
80. ,Unei Doane" 213
81. ,Un Asra" . . . . . . . . . 213 v.
82. 0 strofa izolata ('Eroii plang... a.-Vezi $i f. 160 v.) . . 214
83. (Lin consiliu» . 214 v.
84. (Fecioaras . . . . . . . . . 215 v.
85. cUn bilet» 216
86. (C..» (Cand to vad, plutesc cu mintea p'o campie lumi-
noasa. ») 217 v.
87. (0 victim4», cu motor (Ti se va ierta mult, cad ai iubit
mull». Are si acest titlu sters»: 60 stea cazuta» . . . 217 w
88. 'Sonet. (Multe valuri furioase navalira peste mine ..») . 219 V.
89. (Alesii lui Dumnezeu» . . . . . 220
90. Fara titlu. Fragment de poezie. (Nici fuga, nici odihna " 222
91. Fara titlu 2 strofe din In memoria celor morti." . . 222 V.
92. Sonet-M[aicei] E. B.' 1863 Sept. 3. Veraticu. . 223
93. 0 dorinta modesty ". . . . . . . 223 v.
94. Nu ma uita". (Din Alfred de Musset"). . . 224
95. Sonet la raul Moldova" 225

www.dacoromanica.ro
135

Foaea
96 Unui copil" 225 v.
97. Bogatia". 226 v-
98. Adevaratii ale§i. . 227 v.
99. Bogatia (fara titlu). . . . 228 V.
100. Sonet. (Nici fuga, nici repaos, nisi rugile duioase...") 230
101. Un inceput de scrisoare (sau meditatie) In proza. . 230 v.
102. Craiova". . . . 231
103. E" (6 versuri. Vezi f. 234 v.). 223
104. Incepe: Cand ora cea din urma va bate pentru mine...
(2 strofe din ,Secreta mea durer). . . . . . 233 v.
105. Plane". 234 V.
106. Fara titlu: (V. Suspinul unui chinez".) 235 v.
107. Fara titlu (Intristare). . . . . . 236 V.
108. Idem (2 strofe variants . . . . 237 v.
109. Incepe: ,Eu nu scriu sa ma citeasca... (V. Dedicatiune"). 338 v.
110. Fara titlu. (V. Dor §i We). . .
111. Idem (nnmai inceputul). . . . . 224309

112. Incepe: Ai ochi buni §i poi conduce inteun ac un fir de


ata..."1(fragment de poezie). . . . . . . . . 240 v. .

113. Idem («D-nei P."). . . . . . . . 241


114. 6 versuri fara titlu, in limba franceza (Incepe: Une femme
est I'amour, la gloire et l'esperance. ") . . . . . . 242
115. ,11. Omul ". . . . . . 244
116. 3 strofe fara titlu: (V. Suspinul unui chinez"). . , 245
117. Lista (scrisa cu creionul) de cheltuelile facute pe luna De-
chemvrie". . . . . .

118. Strofa a III-a din Nu ma uita V.


119. Batranul (Agoniar (18 randuri) . . . . . 248v.
120. ,Nu me uita. (Vergiss mein nicht)". (2 strofe). .249 .

121. Sonet" (Eu las p'al(ii alte clime, alte locuri sa doreasca). 249 v
122. In 186... (Aurul §i vanitatea ") . . . . . 250 .

123. Sonet" (Eu las p'altii alte clime " 250 V.


124. Fecioara" (12 versuri). 251
125. 0 victims. (Variants fara titlu). . . 252 .

126. Fragment de articol (scris cu creionul), despre decadenta". 267


127. Despre origina artei". 267
128. ,Note §i extrase culese din viata lui Vinkelmann, autorul
istoriei artelor antichitatii". Urmeaza lnsemnari despre frumos si arta. 273
129. Despre esen(a arteP . . . 279 v. . .

130. Van Buck" (piesa de teatru) 281

IV. Diferite acte fara 1nsemnatate:


Un cont de bani din 1861 Mart §1 April (in limba franceza), o

rein din 1867 Dec 11 . .

(Toate pe numele lui N. Nicoleanu).


.
Abonament la baia Mitraschevkii pe anul 1867. .
.....
chitanta dela societatea de dare la semn din Bucure§ti, din 1867 Mai
18; 2 chitante In limba germana dela societatea Bucarester Turn-Ve-

. .
41-44
246 .

www.dacoromanica.ro
136

No. 927-928.
In-folio. Foi 667 (ambele volume). Sec. XIX (1880). Scris. de aceea§
mang, cu gtersaturi qi indreptari. Legatura noun, in pang.
Al. Papadopol-Calimach, Istoria tipografiei in tarile ro-
manesti.
927.Foi 385.
Una paging din istoria tipografiei in terile Romanegi. Cu
o prefata despre na0erea §i raspandirea tipografiei In Europa,
de Alexandru Papadopol-Calimach. 1880".
(V. Un episod din istoria tipografiei in Romania" de acela§, in
Analele Ac. Rom. torn XVIII).
Cuprinsul: Foaea
1. Prefatg (de 175 foi). 1

2. Localitatile din Teri le Romane§ti, pe unde au urmat tipo-


grafii..." (Transilvania, Valahia, Moldova). . . 176
3. Partea I. Cgr(i tiparite slovene§te, romanote, latine§te §i
arape§te 311
Foaea 264 cuprinde o fotografie pe carton a localului fostului
a§ezamant tipografic din Ramnicu Va Icii, numit Casa Tipografului".
928.Foi 381 (numerotate In continuare cu vol. precedent).
Cuprinsul:
4. Continuare la ultimul capitol din vol. precedent. . . 386
5. Partea II. Cgrti tiparite, grece§ti §i frantuze§tia. . 547
6. ,,Note" . . 674
7. Anexe :
a) 0 paging din cAmicul Familieix din 1883, Gherla. . . 733
b) Pag. 11-12 qi 41-46 din Istoria Moldovei §i Sucevei de
C. Erbiceanu 734
c) Articol tgiat din ziarul Timpul" din 1883 Iun. 23, privitor la
o biblie georgiana dela 1770. ...... . . . 737
d) Articole extraze din Romanul" dela 1883 Iun. 25 §i Iul. 1,
tot despre acela§ lucru . 738-9
e) Opt numere din Revista Teologicg": An. III (1885), numerele: 10,
12, 28, 331 §i an IV (1886), n-rele: 4, 12, 18, 19. . . . . 740-764

No. 929-930.
In-folio. Sec. XIX. Scrisoare cu caractere noun, de acea§ mang. Le-
gatura noun, in panza.
Cuprind:
A. Papapopol-Calimach. Hartii scrieri diferite.
88
928. Foi 638. «Scrieri diversez:

www.dacoromanica.ro
137

I. Scrieri literare: Foaea

versuri).
1. Din amintirile mele"

. .

3. Note".
.

.
.

.
.
.
.
. .
.

.
.....
2. Legenda Vasluiului, 1471, de Al. Papadopol-Calimahs

. . . .
4. Duca Voda cel batran si vistiernicul Gheorghie Ursachi;
. .
(in
.
4

28
48

vremea lor; 1660-1688, de Al. Papadopol-Calimah". . . 64


5. Sfarsitul ucigasilor lui luliu Cezar. Studiu istoric de Al.
Papadopol-Calimah, 1878'. 309
Pe f. 308 e urmatoarea insemnare :
Am scris aceste randuri la 1878. Scrisesem mai nainte si publicasem
la 1873 Juramantul militar si disciplina military la Romani.
Dispozitiuni sufletesti de o potriva inspirase poate lui V. Alexandri
la 1876 poezia sa Garda Seraiului". Lambhar-Kale si Brutus puteau
dee myna... V. Alexandri, M. Kogalniceanu, Al. Odobescu, au Post cei din-
tai carora le-am cetit aceasta lucrare ramasa Inedita pans astazi.
Eearta, iubite cetitorule, si to rog sa-mi daruesti cate-va momente,
ca s'o cetesti. 0 public fara nici o schimbare, cum am scris atunci. Sang-
tate l A. P.-C.
5 Scrisoare despre Tecuciu. (Vezi Convorbiri literare din 1 August
1885 si din 1 Februarie 1886"). . . . . . . 389 . .

II. Traduceri §i cOpii de documente (din sec. XVXVIII.


12 bucati). . . . . . . . 430-448
.

III. Articole studii, notice istorice, corespoudentd, traditii


§i legende:

1. Traditie despre sfanta icoana a Maicei Domnului facatoare de mi-


nuni, ce se afla in biserica din satul Trif esti, judetul Romanului. . 449
2. Domeniul Coroanei". (Scrise la 1884, cand s'a promulgat legea
Domeniului Coroanei"). . . . . . . . 453
3. Studiu despre reprezentatiunea nationals in Romania de Alexan-
dru Papadopul-Calimah" (1884).. . . . . . . 508 .

4. ,N otite istorice despre biserica cu patronul Adormirea Maicei Dom-

.....
nului, pronumita Cenusa din Nicorestii de sus, com. Nicoresti". .
5. 1861 April 27 Paris. Copie dupa o scrisoare a lui V. Alexandri
catre Voda Cuza, in 1. franceza. . . . 588
6. Serafina. Legenda populara din Moldova, de Alexandru Papadopul-
Calimah. 1888' 597
. 586

Intre f. 428-447, stint cOpii de documente moldovenesti din anil


1472-1767.
Pe f. 444, sty insemnarea
Am scris la Mircesti, 14 Sept. 1887. Toate aceste acte originale
sant la V. Alecsandri, intre documentele mosiei sale Mircesti".

930.Foi 163. A. Papadopul-Calimach. Diverse". (1864


1891) :

www.dacoromanica.ro
138

cialuu, No. 2. .....


1. 1864 Aug. 15. Buciumul, ziaru politicu, literariu Si comer-

2. 1864 Aug. 15. Recipisa de primirea unei scris. recomandate


adresate lui C. A. Cretulescu. . . . .
Foaea

5
3. 1867 lul. 27 Tecuciu. Concept de scrisoare in I. franceza
care Presedintele consiliului de ministri, cu privire la scoala din
orasul Tecuciu. . 6
4. 1867 Aug. 6, 1870 Mai 24, Bucuresti.Doua scrisori ale lui
C. A. Cretulescu catre Al Papadopol Calimach (in limba franceza) . 8-10
5. Nota despre biserica Vilna . . .

. . . ......
6. Nota de carti tiparite Intre anii 1811
Neamtu, etc.
7, Carp vechi tiparite In Romania"
. .

.
.

.
.
1847, la manastirea
12

.
.
.

. . 13
21

..
. .

8. Exploits de Michel le brave et 2) Histoire de la juive Mer-


cada. Bucarest 1867" . . . . . 24
9. Nota despre un hrisov dele Petru Voevod 1563 Apr. 18;
si altul dela Mihnea Voevod . . . . . 25
10. 1475 Martie 10. Florentine. Alamauno Rinucino oratori Flo -
rentino Romae raccomandono gli Ambasciatori di Stephano Vaivoda.
Copie (taiata cu condeiul) . . . . . . . . . . 27
11. Insemnari istorice (In limba franceza) . . . . 28
12. Note referitoare la diferite cat romane si straine . . 29
13. 1892-1895. Schimb de telegrame intre A. PapadopolCa-
limach gi casa regala (cOpii) 43-53
14. 1890 Apr 22. Scris vice-presedintelui societatii §tintiifice si
literare Ateneul din Botosani catre A. Papadopol-Calimach, ales
membru onorific. . . . . . . . . . . . . 54
15. 1877 Mart. 21 cSoarecii gi motanii (Tabula)» de Al. Papado-
pul-Calimach. Imprimata (f vol ) . . . . . . . 56
16. ,La colere de Germaine' de M. Boucher de Perthes (ver-
suri) gi traducerea in limba romans sub titlul
Man ia Gafitei de Al.
Papadopol Calimach, 9 Dec, 1891, Tecuci . . . . .. . 57, 58
17. Bunul Dumnezeu (Le bon Dieu). Traducere dupa Beranger
de Al. Papadopul-Calimach, In versuri,-1880 Oct. . . . . . 59
18. Reproduceri §i extrase diferite:
a) Prin fumul tigarii", versuri de RadulescuNiger (Familia
1894 Oct. 16); Insemnari referitoare la Cuza Voda (fragment); Gui-
tare, poezie de Victor Hugo (in limba franceza); ,Noaptea" de Carol
Scrob (versuri); Ciresele" de Traian Demetrescu (versuri). . . 61-69 .

'La fleche, et le chant. de Berthe Vadierde Suisse (versuri); o giuma satirica


versuri, in limba franceza 91 Les oies' (fabula de Rouget de Lisle),

tras). . ......
toate extrase din .Les Annales politiques et litteraires) din 22 lul. 1894) 71-72
b) 11 (141111:Of 11C1110111141CKOf 011HC4Hif 1:W011E490:it

c) Articol cu istoricul mortii Domnului Grig. Al. Ghica al Mol-


d() lei de I. Valiant. (Extras din Courrier de Paris" din 1 Sept 1857.
11419 6.* 1805 Kiev. (Ex-
. . . . 73

In limbile romans gi franceza). . 74, 77


. .

www.dacoromanica.ro
139

Foaea
d) Rosii $i Albii", versuri satirice extrase diu ziarul ,Romanul"
din 6 Apr' 1863 82
19. Fragment istoric privitor la evenimentele dela 30 Mai 1859.
(Vezi f. 62-64). . . . . . . . 85
20. Petru $chiopu. Catastih de cisle de tarani dela toate tinu-
turi, curteani, si vatasi, si neami4i $i popi".
41 . . . 87
21. Note si extrase diferite, in diverse limbi. . . . 89 .

22. 1750 (7258) Martie 30. Copie dupa un act dela Constantin
M. Racovita Vv. prin care Intareste privilegiile acordate de Constantin
Mavrocordat lui Duca Sotirievici dela Thasos, traducator si tipograf. 113
23. Nota despre cartea lui Thomas Thoritan, despre Principatele
Romane. Tradusa si tip. In Buda, la 1826. . . . . . . 115
24. Extrase:
a) Extras din Reforma" din 23 Fevruarie 1884, Bucuresti, cu
o scrisoare a lui V. Alexandri catre Ventura, despre moartea lui A.
Baligot de Beynes. . . . . . . . 123
b) L'Independance Roumaine" din 12124 Julie 1889: ,,La Ques-
ion dynastique en Roumaine". . . 123 v.
c) L'Independance Roumaine din 8120 Martie 1891: La lega-
tion serbe a Bucarest". . . .. . . . 124 .

25. Note si prostii [de] A. P[apadopol] C[alimach], 1891", cu-


prinzand urmatoarele :
a) Reproduceri de poezii §i pasagii din: Valtaire, Cantemir,
La Bruyere, Tacit, J. J. Rousseau, Punkin, Albert Delpit, Gibbon, Diderot;
D. Petrino (,Am vrut sa stiu" $i In gradina.. '); Auguste Conpey
Delatre, Dumas-fils, Bulwer, Beule, Duruy; Pe mare' versuri de
*erbanescu; ,Lui Mihail Kogalniceanu", versuri de A1.1. ontu; Cand
marea...", versuri de A. C. Cuza; extrase din Paul de Saint-Victor,
Zola, GI. Her,* Humboldt etc . . . . . . . . 126
b) Les baisers". (,Socola, 18581. . 163 V.

No. 931.
In-folio Foi 52. Sec. XIX. Scris in limbile franceza $1 romans. Legat
n carton.
Manuscript autograf al poetului Dimitrie Bolintineanu,
cuprinzand :
I. Poezii fn limba francezci:
(La poeziile fara titlu, fnceputul primului vers e pus In paranteza).
Foaea
1. Les perles du Bosphore ". 4
2. Candily 5v
3. Rose" 7
4. Ortaki" 8
5. ,L'ile de Halki' 10

www.dacoromanica.ro
140

6. A elle". . .

7. ,,A Buiukdere". .
8. 'La vallee aux roses". ..
9. (Souvent parmi les fleurs... ")
......
.... . . .

.
.

.
Foaea
11
12
15
18

...
10. DA un oiseau de Bosphore'. - 19
11. (La voyez-vous, amour...."). 20
12. gIman". . 21
13. Entre les rochers". . 22
14. ,,Toga". .
23
15. Elle " 24
16. Le soir". . 25
17. A Leh" 26
18. (De la mer s'egare un rayon douce et pur"). 28
19. La belle Circasienne". 28

...
20. Le guerrier otoman a sa maitresse" 29
21. La vierge du Bosphore". 30
22. A une dame". 3() v.
23. Almelaiur". . 32
24. A bulbul". . . 32 v-
25. Une mit a Iscudar" 33
26. ,A Leilr. 34
27. Ghiun Agarmasi". . . 35
28. Voyez vous arriver l'a. " 38
29. ,Pendant le Bairam" 41
30. Oil eller". 41 v
31, Les baigneuses". . 42
32. La jeune fine de Candili".
33. Le heros ottoman'. ..
34. tEt m'enivre de deux baisers").
. 42 v.
43
44
35. Incepe: ,Un caique sur le Bosphore". 44 v-
36. ,L'ambassadeurice". . . . . . 45
37. La perle blonde. La perle du Bosphore" . 46
38. Perle brune. M-e Victoire Zanne ". 47
39. La beaute de Buyukdere ". 49
A Candili" 50
II. ,,Suvenire. Despre cald torte" (poezie in limba romanO,
semnatt de autor). . . . 51

No. 932.
In-folio. Foi 77. Sec. XVIII-XIX. Dela Sim. Fl. Marian. Scris
cu cirilice de mai multi. Cuprinde trei caete diferite:
I. Fragment din cronica lui Ureche, cuprinzdnd domnia
lui Stefan cel Mare, cu interpolarile lui Niculae Costin, pub-
licate in adnotarile §i apendincile ediliilor lui Kogalcianu . 1

www.dacoromanica.ro
141

Pe f. 2, e aceasta insemnare:
Aceasta ist[oriej sa afla in putine carti a smeritului
monah Varnava...".
II. Cronica lui Miron Costin dela Aron Voda Oita la
inceputul domniei lui Radu cel Mare 34 . .

Pe f. 56 v., aceasta Insemnare :


Savdrsitul istorii domniei Ieremii Maghila Voda, ur-
matorilor lui si a toata casa lui. Fiind metanie me din
sfanta manastirea Sucevita si stiind Ca nici o stiinta, nici o
istorie de fericitul ai purure pomenitul Io Iremie Movila Voe-
vodul si a casii lui, Si de zidire sfintii manastiri Sucevita nu
sa afla, si allandu-ma in sfanta Mitropolie Iasului, am aflat
leatopisetul tarii Moldovii, gi Hind indemnat de innalt pre-
cuviosie sa d. d. Igumen Ghemadie Platenchii, am prescris
cum am putut, rau, bine, sa and erte fiiste care cea va citi.
Smeritul si nevrednic intre diaconi, Serafim Grigorovici,
ierodiacon".
III. Cronica lui Miron Costin, dela Aron Voda pana
la inceputul domniei lui Radu cel Mare. . . 59
. .

No. 933.
In-folio. Foi 162. Sec. XVIII. (1760). Daruit de D. A. Sturdza. Scri-
soare greaca si cirilica de aceeasi mania. Legatura veche In piele peste car-
ton, cu ornamente aurite.
,,Meee.5ugul dottoriei.. Fosea
1. eCartea intai, pentru boalele capuluis. . . 24
2. «Cartea 2-a mestesugului doftorii, pentru boalele madularilor
capului, adica ochilor, urechilor, nasului, limbii, dinlilor, gurii, gingiilor,
omosorului ai gatlejuluiD. . . . . . . . . . . 60
3. cCartea 3, care cuprinde pentru boalele pieptului si pentru
cele dintr'insul: plamanii si inima.. . . . 114
4. «Cartea 4. Pentru boalele stomacului si ale matelor". . . 122
Inceputul carpi este scris in limba greaca (f. 2-15).

No. 934.
In-folio Foi 262. Sec. XVII (1699). Dela universitatea din Bucure§ti,
facultatea de teologie, al carei sign este aplicat pe f. prima si ultima. Scri-
soare cirilica de aceea§ mana. Numerotatie veche si noua. Legatura veche,
In piele pe lemn, cu ornamente marunte. Pe Pala primei coperte, se citesc
aceste cuvinte imprimate: C & TN e4spEnrh", a Jul Ghenadie eromonah";
iar pe cotor: Efrem harap".

www.dacoromanica.ro
142

Cuvinte ale lui Efrem Sirianul.


In josul foilor 1-5, e urnigtoarea fnsemnare:
Aceasta sfanta carte, ce sa chiama a lui s[fe]ti Efrem, iaste
a mea mult pacatosul Bagdad (?) capt. ot Arges, leat 7207
lar pe margina de jos a foilor 7v.-14:
Acest sfant Efrem 1-am cumparal eu popa Ioanichie, iero-
monah ot Tinosul, dela popa Pangratie, fecior jupan Tomii Ma-
rariu in bani gata taleri 9 p[o]l, ca sa fie de treaba bisericii,
iar cine 1-ar instr[a]ina sa fie proclet unul ca acela".
La sfArlit (pe f. 261v.), se afla aceasta insemnare scrisa de maim
copistului:
Aceasta dumnezeiasca carte, ce sa chiama Sf[e]ti Efrem
Sirianul, scrisu-s'au cu indemnarea si cu toata cheltuiala prea
cuviosului mieu staret chir Ghenadie irmonah, eg[umen] ot
sf[i]ntei manastirai Argesul, in zilele prea-luminatului si crestinului
Domn loan Costandin Basarab Voevod cel tinir, fiindu mitropolit
prea-sfintitul chir Teodosie. Si s'au inceputu a sd scrie den luna
lui Ap[rilie] 15 la vleat 7207 si s'au savarsitu la luna lui Di-
chem[vrie] 24 la vl[ea]t 7208. Si am scris eu, intru oranduiala
calugareasca monah, loan. Insa cheltuiala lui dela manastire n'au
lost, ce au Post dela staretul mieu.
Deci cu aceasta, eu mult smeritul si neinvatatul, rog pre
sfintiilor voastre carii santeti de D[u]mnezeu cinstiti parinti, da
veti afla gresita undeva (sters), iar slintiilor voastre ca niste in-
vatati si indreptatori sa dreageti si sa ma blagosloviti si sa ertati".
Urmeazg 2 iscglituri §i o data:
Ghenadie eg[umen] ot Arges ; si Ghenade proeclesiarh
mitropoliei Bucurestilor, feat 7208".
Apoi, mai jos, de altg mans :
Jochint si Veniamin. Cine va ceti intr'aceasta carte sa
zica: D[u]mnezeu sa-i iarte; si sa nu indrazneasca cineva sa
stearga aceaste nume.... 1782".
Pe f. 262v., intre multe alte Insemnari, e §i aceasta:
Aceasta sfanta carte este de jupanu Tom[a] cumparat[a],
si au dat tl. 7.... Si cine va citi-o sa va intelepti si va intra
cuv[i]ntile lui Dumnezeu in capu lui si sa va ispasi cuvintile lui
Dumnezeu si va ramanea sfa[n]tu. Si am scrisu eu, Costandin

www.dacoromanica.ro
143

logofatu, care lade la cocon Toma Crucer. Si care va fura-o


sa fie al [a]natimi si al dracului, gi sa fie afurisitu si de mine
si de Dumnezeu si de toti crestini pravoslavnici si de toti....
Aceasta sa fiti fonita of Arges".
Cuprinsul: Foaea

1. Cuvant de viafa sfintului Si prea cuviosului pd-


rintelui nostru Efremu Harapul. Blagosloveste, parintel . 1
2. Cartea sf Efrenz Sirianul, ce sa chiama
pre limba elineascd parenisisu ; iar parenisisu sa talcuiaste
poveaste, mangaiare, cearere, iuvatatura. Spune in multe
chipuri de folosire. Blagosloveaste, parintel 3 v.
Cuprine 112 ,,cuvinte", de invatatura catra calugari, pentru
smerenie Si intelepciune :
Foaea
far aceluias sf[aintului parintelui nostru Efremu invataturi qi
spuneri de folosul sufletescu. Cuvant 1.. . . . . . 5 v.
Aceluia§ sf[aintu, a lui Efrem invatatura. Cuvant 2". . . 8v
,.Iar aceluias sfintului si prea cuviosului parintelui nostru Efrem
invatatura catra tematorii de D[u]mnezeu. Cuvant 3. . . . . 9

catra cei not incepatori calugari. Cuvant 4). . .... 10 v


Iara aceluias proacuviosului parintelui nostru Efrem invatatura

far aceluias sfintu st prea cuvios Efrem invatatura. Cuvant 5.. 11 v.


.lara aceluias sfantu Efrem invatatura. Cuvant 5. . . . 13
far aceluia sfintu si prea cuvios parintele nostru Efrem invata-
tura de rocodealie. Cuvant 6" . . . . . . . 13 v.
bra aceluias sfintu si prea cuvios parintele nostru Efrem de
sa nu osandim. Cuvat 7*. ..... . . 14
Iar aceluia invatatura. Cuvant 8). . 14 v
far aceluia sfintului Efrem invatatura. Cuvant 9.. . . 15 v.
far aceluia sfantu Efrim invatatura. Cuvant 10.. . . 16 v.
far aceluia sfintului Efrem invatatura Cuvant 11/ . 17 v
. .

(Iara aceluia sfintu Efrem invatatura. Cuvant 12". .. 18 v. .

Far aceluia sfantu prea cuvios parintele nostru Efremu invava-


tura, cum sa cade a indrepta pre noul lncepator calugar. Cuvantul al 13*. 19 v
Iar aceluia prea cuvios parintele nostru Efrim invatatura, Cu-
vant 14 . 21
Iar aceluia stint si prea cuuios parintele nostru Efrem invata-
tura de sa nu fie maret Intru desartu. Cuvant 15.. . . . 22 v
far aceluia sfintu Efrem invatatura. Cubant 16h.. . . . 23
Jar aceluia sfintu Efrem invatatura Cuvant 17.. . 24
Iara aceluia prea cuvios sfintului Efrem invatatura de prive-
gheare. Cuvant 18. . . . . . . . 24 v.
Iar aceluia sfintu Efrem invatatura. Cuvant 25*. . 25 v.
Iar a celuia stint si proacuvios parintelui nostru Efrem, de mah-
nire si de lucrul mainilor Cuvant 20. . 27 v

www.dacoromanica.ro
144

Foaea

far a celuia stint gi preacuvios parintele nostru Efrem, de cu-


gete si de umblare din loc in loc. Cuvant 210. . . 28 v.
Iar a celui slant pgrintelui nostru Efrem invatatura, a sa cade
a petrece tot intr'un loc pang la sfgrsenie. Cuvant 22*. 32
(far a celuia stint §i prea cuvios pgrintelui nostru Efrem inva-
tatura, cg nu sa cade calugarului a rade si a glumi. Cuvant 23". . 33
.Iar a celuia stint si preacuvios pgrintele nostru Efrem invata-
tura caluggrilor tineri, Invatatura de puslusanie. Cuvant 24". . 36
.Iar a celuia preacuvios parintelui nostru Efrem Invatatura de
rabdare. Cuvant 25s. 38 v.
(far a celuia slant si preacuvios parintele nostru Efrem invata-
tura de sa nu umble calugarul din loc in loc. Cuvant 26a. .
. . 39 v.
star a celuia slant Efrem invatatura Cuvant 27k. . 42
.Iar a celula slant gi preacuvios parintele nostru .Efrem invata-
tura pentru Paladie calugarul, care vietui !gra Erica lui Dumnezeu
Intru neplacaciune. Cuvant 28s. . 43 v.
Iar a celuia slant Efrem invatatura de care, celui ce are, i se
va da. Cuvant 29s. . . . 44 v.
Jar a celui stint Efrem invatatura de starea In sabor sau (?)
umblg, cu intunecarile sale cad pre pgmant de naprasna. Cuvant 30). 45
.far a celuia stint ai preacuvios pgrintelc nostru Efrem Invata-
tura de smerita Intelepciune. Cuvant 31s. . . . . . 47
(far a celuia slant Efrem invatatura, ca sa cade crestinului a fi
Indalungu rabdator si bland. Cuvant 32s. . . . .
. . . 47 v
far a celuia stint Efrem invatatura pentru pohte. Cuvint 33". 49 v
far a celuia stint Efrem invatatura cum sa cade calugarului a
mangaia pre cel slabit si pre cel scarbit. Cuvant 34". . . . 50
Iar a celuia stint Efrem invatatura cum sa cade celui ce citeaste

.....
intr'auzul fratilor cu deadinsul a ceti. Cuvant 35". .
Jar a celuia stint al preacuvios Efrem invatatura de curatie gi
de intreaga intelepciune. Cuvint 36"
Iar a celuia stint Efrem invatatura pentru curgtie".
Jar a 'celuia slant Efrem invatatura, de sa nu arunci ochii in-
.
53

53
55

coace at incolo, ci sa-ti ]ii ochii in jos.. . . . . . . 56


Jar a celuia stint Efrem invatatura de Inblinzirea patemelor.
Cuvint 39", . . . . . . . . 57
Jar a celuia stint ai preacuvios parintele nostru Efrem invata-
tura cgtra cei neplecati. $i de tocmire §i de Erica lui Dumnezeu si de
judecata ce va sa fie. Cuvant 40". . . . . . . 58 v.
Iar a celuia preacuvios parintelui nostru Efrem invata[tura] de
infricosare, Cuvant 41". . . . . 63
far a celuia stint preacuvios pgrintele nostru Efrem Invatg-
al

Cuvint 42". ...........


tura de cei ce cad la leanea sa, ai celor ce li sa pare vina de pacate.
. . .
far a celuia stint si preacuvios parinte[lui] nostru Efrem Inva-
64v.

tatura de cei fericiti. Cuvint 43'. . . . . . . . ..88 v.

www.dacoromanica.ro
145

Foaea
Jar a celuia stint si preacuvios pgrintele nostru Efrem invata-
turn de judecatg §i de milostenie. Cuvint 44". . . . 72 v.
.

Iar a celuia stint §i preacuvios parintelui nostru Efrem, de


curatie. Cuvint 45". . . . . . . . . 77 v
Jar a celuia sfint si preacuvios pgrintelui nostru Efrem inva-
taturg spre indreptarea celor ce petrec in !Mud si celor ce cauta cinste
§i dregatorie. Cuvint 46". 81
Jar a celuia sfint si preacuvios parintele nostru Efrem de pa-
temile spasitoriului. Aceaste cuvinte sä citesc la sfintele strastii a Dom-
nului nostru Isus Hristos, dupg Blajene si dupg 7 evanghelee. Cu-
vint 47". . . . . . . . 87 v.

...
Jar a celuia stint §i preacuvios parintelui nostru Efrem poveste
de sfintul Avraamie. Acest cuvintu sä citea§te in Luna lui Octovrie 29.
Cuvint 48".

. .
,

far a celuia stint Efrem §i prea cuviosu pgrintele nostru de


pocaanie. Cuvint 49". . . . . . .
90

102 v.
far a celuia gird si preacuvios parintele nostru Efrem de In-
vataturd si de pocaanie invatatura. Cuvint 50". 106v.
far a celuia sfint Efrem de pocaanie. Cuvint 51". 113 v.
far a celuia stint Efrem de pocaanie. Cuvint 52". . . . 117 v.
Jar a celuia dint Efrem de pocaanie. Cuvant 53'. . . 121 v.
Invataturg de pocaintg. Cuvint 54". . . . . . 126
far a celuia preacuvios parinte nostru Efrem Siriianul, de laude
calugarilor ci petrec denpreung. Cuvint 55". . . . . . 127
Pentru grijele §i bunurile ceale lumesti. Cuvint 56'. . 127 v.
Iar aceluia Invataturg de cei cu Intelepciune nalta §1 de lucrul
pizmei si de umblarea den loc In loc. Cuvint 57". . . . 127 v.
Jar a celuia stint §i preacuvios pgrintelui nostru Efrem ce au
grail cand venire cgtra dansul niste frati . . si '1 Intrebarg pre din-
sul de isprgvi. Cuvantul 58, ce are capete 22'. . 131
Urmeazg aceste 22 capete. (Cuvintele" 59-81):
Iar a celui stint Efrem Invatatura de pocaanie gi de. umil enie..
Cuvgnt 82". . . . 145
far a celuia sfint si preacuvios parintele nostru Efrem, de ju-
decatg si de liubov §i de pocaanie. Cuvgnt 83' . . . . 148
,,lar a celuia preacuvios parintele nostru Efrem de duminecg,
ca nu sg cade cre§tinilor a glumi cu lucruri pagane§ti. Caput 84". . 154
Iar a celuia fericitului Efrem pentru prescure ce sg zice cume-
nicgtura. Cuvgnt 85 ". . . . . . . . . . 156 v.
Ear a celuia preacuvios pgrintele nostru Efrem, cgtra un Irate
ce cgzuse, §1 de pocaanie. Cuvantul 86". . . . 158
.Iar a celuia slant §i precuvios pgrintele nostru Efrem, MOO-
tura catra tine au fost zis cuvantul: mai bine Taste a se Insult qi a
se marita decat a se Incinderea. (sic). Cuvantul 87". .

Manuacripte rominepli. III.


. . . . .....
. .
cIar a celui preacuvios pgrintele nostru Efrem invatatura de
liubov. Cuvantu 88. .
.

.
162

163
10

www.dacoromanica.ro
146

Pones'

.Iar a celuia slant Efrem, de curgtie, si .de r.gbd ,,,,, §I de po--


caanie. Cuvantul 89... . . . 64
tier a celuia slant Efrem Invatatura de deprinderea cea rea a
cugetelor. Cuvantul 90. . . 169
far a celuia preacuvios parintelui nostru Efrem invgtgtura ca
nu sa cede a se jura. Cuvantul 91.. . . . . . 171
*far a celuia slant Efrem invgtgturA catra Evloghie. Cuvant 92.. 172 v.
.lar a celuia preacuvios parintele nostru Efrem, de fericitii. Cu-
vantul 93 . . - . 175 v.
.Iar a aceluia slant si preacuvios pgrintelui nostru Efrem, de
pocaanie si de judecata ce va sa fie. Cuvant 94.0. . . . . . 177
tar a celuia stint Efrem invatatura de pocanie. Cuvant 95". 184 v- .

far a celuia stint 81 preacuvios pgrintele nostru Efrem, cu toc-


mealg cautare catra cei ce gresgsc gi sa caesc. Cuvant 96. . 186
,lar a celuia sfint 81 preacuvios pgrintele nostru Efrem Invata-
tura pentru pateme. Cuvant 97". 182 v.
*far a celuia sfint 81 preacuvios pgrintele nostru Efrem Invata-
tura de rabdare si de sfarseniia veacului si de a doao venire a Dom-
nului nostru Isus Hristos side Invatatura dumnezeestilor cgrti 81 ce
Taste folosul tacearei. Cnvant 98".. 189 v.
. Invatatura de pocaanie. Cuvant 98 193
Aar a celuia stint Efrem, de tacere. Cuvantul 100.. . . 196 v.
c'ar a celuia stint Efrem Invatatura de credintg si de ngdeajde
si de Iiubov. Cuvantul 101. . . . 196 v.
far a celuia sfint si preacuvios parintele nostru Efrem de po-
caanie si de dragoste 81 Inca si de botez si de marturisire :ii de lauda
crucei si de a doao venire a lui Hristos si de judecata ce va sa fie.
Cuvantul 102.. . 198
far a celuia stmt si preacuvios parintele nostru Efrem de a
doao venire a lui Hristos. Cuvantul 103'. . . . . . . 206 v.
.Iar a celuia sfint si preacuvios pgrintele nostril Efrem Harapul,
pentru losif cel frumos. $i aceasta sa citeste luni in saptgmana cea
mare a sfintelor pateme a lui Hristos. Cuvant 104". . . . . 209 v-
elar a celui slant Si preacuvios pgrintele nostru Efrem pentru
antihrisis. Cuvgnt 105, 223

....
. . . .
Jar a celuia stint gi preacuvios pgrintele nostru Efrem de po-
canie si de spaseniia sufletului in dumenica lasatului de came. Cu-
vant 106..

.....
. . . . 230 v.
A sfintului 81 preacuviosului pgrintelui nostru Efrem invataturg
de sfintele si preacinstitele si de viatg fa[ca]toare a lui Hristos thine.
Cuvant 107.. .

.....
far a celuia stint sr preacuvios pgrintele nostru Efrem, cuvant
de Avraam 8i de Isaac Cuvant 108..

Vasilie, arhiepiscopul Chesariei Capadochtiului. Cuvant 109".


.
A prea cuviosului pgrintelui nostru Efrem, lauda de sfantul
.
239 v

242 V.

.
.

. 247
far a celuia stint Efrem den cuvintele spre vadirea lui si de
marturisire si de Inggduinta. Cuvantul 110. 252 v.

www.dacoromanica.ro
147

to prea cuviosului 9i cel de Dumnezeu purtatu parintele nos-


tru Efrem HarapuI2, cuvantu pentru parintii ce se-au sfarsit, cariiintru
post au stralucit. Intru sambata branzei. Cuvantul 1112. . . . 255 v.
Ian a celuia sfintu Efrem. Pentru parintii ce s'au savarsitu. Iar
intru aceasta sambata a branzei. Cuvantul 112" . . . 259

No. 935.
In-folio. Foi 39. Sec. XVIII (1792). Cumparat dela anticarul Zwiebel In
Oct. 1898. Scrisoare cirilica de o singura mana. Legatura noun.
Pe f. 1, e titlul ce urmeaza :
Arcitare tnceputului .i pricina shizmii sau a despartirit
a besciricii reisaritului cu biseirica apusului".
Peatra smintirii (sau a scandelii) cu cinci feliuri de de-
spdrtiri care nu sd tocmdsc, facutd de iubitoriul de Dumn[e]zdu
episcop al Chernecului §i al Calavistrului, ce iaste in Peloponisa,
de chir Iliie Miniatu Chefalonitianul ".
Talmdcita de pe limba sloveniasca pe limba moldoviniascd,
cu poronca preasfintitului chiriiu chir Iacov arhiespiscop §i mi-
tropolit Sucevii §i a toata Moldova, de smeritul Staretu Mihail
Mazerianul, in anul dela Hristos 1756 Ghenuarie 6 zile".
,Si eu, cel mai gios aratat, fiind dorit a faci osteniald cu
scrisul istoriilor, eland peste cei adevarati trataji de tdImacirea,
am fdcutu incepire de a-i preface. Fev. 13, 1792. ,Si rog pre
Dumn[e]zau ca sa-m[i] agiute s5 -i vad §i savar§ire[a]. Constandin
Veisa of vist.° Foaea

Piatra scandelii, sau inceputul §i pricina despartirii a


doao besdrici, adeca a rdsdritului sl a apusului". 2

........ ..
. .

Cuprinde 4 carp $i anume:


1. Carte dintai. Pentru lgnatii 51 pentru Fotii, patriersii Tari-
gradului". 2

..
.

2. Cap -2. Pentru al doile despailire sau pentru esire Duhu-


lui sfantu". . . . . . . . . . 32 v.
3. Cap al treile. Pentru al treile despartirea sau azimea". . 36 v.
4. Cap al patrile. Pentru aI patrile si al cincile despartire,
adeca pentru indulcire sfintilor si pentru focul cel curatitoriu". . . 37 v

No. 936.
In-folio si 40. Foi 36. Sec. XIX. Legatura noun, in panza si piele.
Cuprinde:
Lamentafluni asupra Armenilor din Valachia, scrise de
diaconul Minas din Tocat si traduse din armeneste de Luca
Sarmacas.

www.dacoromanica.ro
148

Pub Deal de Gr. M. Buiucliu fn Convorbiri Lilerare" yi separat (Bu-


cure§ti, 1895) sub titlul: Ce Int de jaluire a supra Armenilor din tam Vlahilor.."
Feilo 2 §i 3 contin o scrisoare In limbs francezd a lui Jaque Issaver-
deux, din Venetia, 1885 Oct. 6, cu privire la copia acestui ms.
La f. 5 e copia In limba armeneascd.
La f. 17 e traductia in romane§te a lui Luca Sarmaca§, Ia§i, 1891, cu
o introducere.
La f. 26 se afld traductia in limba franceza a aceluia§ manuscris.

No. 937.
In-folio Foi 329. Sec. XVIII. Daruit de Eforia Spitalelor civile in
1887. Scrisoare &Rica de aceea§ mina. Titlurile §i initialele cu ro§u. Le-
gatura veche, in piele.
Pe f.2, poartd titlul (incadrat de un desen in culori, cu chipurile proo-
rocilor David §i Natan pe margini):
Seferteilim, adecd cartea laudelor, ce sd numeaste Psaltir,
carea s'au tcilmeicit de pre limba sloveneascd pre limba rum&
neasca"
Iar pe verso :
Predoslovie pentru puterea psalmilor din cartea aceasta.
Precum iaste soarele intre celelalte lumini ale ceriului, asa
iaste psaltirea intre celelalte carti insuflate de D[u]mn[e]zeu.
Soarele lumineazd toate simtirile inimii, toate cugetele sufletestl
si toate miscarile mintii in omul ce sa numeaste microcosmos, a-
decd lume mica. Soarele IncAlzeaste, veseleaste si lumineazd. Psal-
tirea lumineazd prin cunostinta adevdrului si prin descoperirea
dumnezeestilor taine, Incalzeaste cu dragostea catra D[u] mn[e]zeu
prin caldura Duhului Slant si prin umilinta lacrdmilor, si vese-
leaste cu aducerea aminte de D[u]mn[e]zeu si cu fagaduinta yea-
cinicilor bundtati ale Ierusalimului ceresc. Pentru aceasta si sfan-
tul Ioann mdrturiseste a fi mai de lobs Psaltirea de cat toate
cartile; ca zice : Mai bine ias e a inceta soarele din caldtoriia sa,
decat a inceta Psaltirea. CA toate cartile sdnt de fobs si mare
grija fac dracilor, dar nu ca Psaltirea. Asijderea sf[a]ntul marele
Vasilie zice : Nici o carte alta nu slaveste pre D[u]mn[e]zeu asa
ca Psaltirea, nici sa pot asamana cu folosul ei. Voia-ti iaste a
sti folosurile ce sa pricinuesc din citirea cartii acestiia ? Insuti le
vei pricepe, de vei citi cu luare aminte sf cu Intelegere. CA nu
iaste cu putintd a numara ce poate lucra Psaltirea : Sldveaste pre
D[u]mn[e]zeu impreund cu ingerii, ca pre toata lumea cea din ceriu o
chiamd spre mdrirea lui D[u]mn[e]zeu; pre draci ii bleastemd,

www.dacoromanica.ro
149

mare plans si mare jale face diiavolilor ; pentru impdrati si pentru


stdpanitori si pentru toata lumea roaga pre D[u]mn[e]zeu ; lu-
creazd sfintenie ;. pre suflet ca soarele it lumineaza, ca apa it
curatea§te, ca focul il incalzeaste, ca untul de lemn cu indurarea
lui D[u]mn[e]zeu it unge; pohtele trupesti le potoleaste; credinta,
nadeajdea si legatura dragostii le inmulteaste. Mai nainte spune
ceale viitoare, aleage ceaste de acum, aduce aminte de ceale
trecute. Citirea psalmilor cu luare aminte poate si din inima in-
pietritd sd scoatd lacrami. Psaltirea iaste partea cea aleasa cu
ingerii, cantare prea iubita lui D[u]mn[e]zeu, solitoare de man-
tuire sufletului pacatos, mangaiare bdtranilor, infrumusetare ti-
nerilor, luminare si infelepciune pruncilor, podoaba prea fru-
moasd muerilor inteleapte, datdtoare de smerenie, izgonire dracilor
celor trufasi, arma intru infricosdrile de noaptea, odihna ostenealelor
de zioa. Psaltirea iaste lucru Ingeresc, mostenire cereasca, tamae
d[u]hovniceasca. Ce vom zice mai mult ? Toate tuturor iaste
cartea psalomilor.
wipentru aceasta unii o au numit biblie mica, cd toate cate
sant pre larg in cartile legii vechi si ale ceii noao, toate sant
talcuite pre scurt in Psaltire de D[u]hul Slant. Alfit au asemanat
Psaltirea ca o comoara mare de obste, caci toate visiieriile in-
telepciunii si ale cunostintii lui D[u]mn[e]zeu sant ascunse inteinsa.
6-Aceasta neimputinatd si fait de pret mare comoara do-
bandindu-o, cu drag sd pdstram avutiia ei intru vistieriia sufle-
telor noastre, dintru ale cdriia averii cheltuind la trebile ceale
d[u]hovnicesti, vom cumpara imparatiia cea cereasca, carea toti
sd ne invrednicim sa o dobandim. De D[u]mn[e]zeu rugatoriu
P[opa] F[lor.] D[ascal] S[lovenesc]".
Pe f. 4 §i 3v., chipul proorocului §i imparatului David incadrat 1ntr'un
frumos desen in culori. De aici incepe textul (Cu catisma 1").
Pe f. 260, este chipul sfantului Augustin sub un copac inverzit; iar
dedesupt, o not explicative, semnata de aPopa Flor., das[cal] s[lovenescp,
cu litere latine.
Pe scoarta dela sfar§it, sunt mai multe insemnSri §i cateva proverbe:
Sa sä stie cand cu ajutor[ul] lui Hs. au plecat vdtaf[ul]
Mihalache la Bucuresti pentru ca desavarsit sd-si iai rdspunsu[I]
dela boerii..., pentru savarsirea sfintei ca-torii. 1787 Ap[ril] 10".
Islaravu din fire n'are despartire .
inima rea rand iaste celui ce o are pre dansa, iar inima
bung veseleste si infloreste fata celui ce o are pre ia". Etc.

www.dacoromanica.ro
150

No. 938.
In-folio. Foi 366. Secol. XIX (1810). Daruit de d-na Blebea din Brasov.
Scrisoare cirilica de aceea§ mang. Numerotatie veche (pang la f. 350)
Legatura veche, in piele pe scoarte de lemn.
Pang la f. 346, e la fel cu ms. No. 116. Cuprinde o copie de hronogra f.
Adunarea istoriilor dela inceputul lumi pand la impciratiia
lui Costandin Paleologul, imparatul cel dupd urma at Grecilor ;
cuprinzand §i pentru Imparatia Turcilor. Inca mai cuprinde §i
pentru Vinetia, de cand s'au facut §i cati printipi au statut ai
cate tdri au luat. Inca mai cuprinde §i pentru cati patriiar§i au
statut la sfAnta biserica cea mare a Rasaritului in scaonul Ta-
rigradului.
Scoasa dupd grecie ph limba romaneasca de Grigorie,
dasc[alul] Buz.., iar acum s'au scris dupd aceia asemenea din
cuvant in cuvant, in zilile prea inaltatului nostru imparat Alexan-
dru Pavlovici, de cel mai mic, Ionitd sin Seitan, in satul TurcheVi
la anii de la mantuirea lumii 1810, Fevr. 1 ".
In cuprinsul manuscrisului, poartg titlul de Cartes Imparafilor".
La inceput, este o Stara de cele ce sa afla fntru aceasid carte",
cu urmatorul cuprins:
Listu

Adam,. ...... .
(Cand au facut D[u]mn[elzeu d'inceput ceriul si pamantul §i pa
.
Cand au incoronat D[u[mn[e]zeu pa Adam cu slava si cu marirea
1
3
, Cand au insglat sarpele pa Evva,.. .

.....
. 4
Cand s'au gonit Adam dinpreuna cu Evva din raiu,. . 7 .

, Cand au facut Noe corabiia. . 10

..
.

Pentru parintele Avraam. 13


,Pentru parintele Isaac 17
Cand au ngscut Isaac pa lacov,. 18
, Pentru losif, cum s'au vandut de fratii lui".. . 20
Pentru Moisii prorocul, de unde sa trage si cum au scos pg
Ovrei dela Faraon ". . . . 27
Inceputul judecatorilor ce s'au Mut la Ovrei". .
. . 46
,Cand au nascut Manoe pa Sampson". . . . . . . 49
Stgpanirea lui Miha peste Ovrei si cand s'au Mut Saul impa-
rat peste Ovrei". . . . .

David, adevaratul imparat §i pyoroc". .


..

....
Moartea cea de bung voe a lui Saul si lnceputul impgratiei lui

Imparatia lui Solomon, fiiul lui David cel intelept".


Impgratia lui Roboam, fiiul lui Solomon".
. .
.
54

. 57
59
62
,Imparatia lui Avila, fiiul lui Roboam". 63
Imparatia lui Asa, fiiul lui Avila". . 63
Imparatia lui losafat". . . 64
Imparatia lui loaram". .
65

www.dacoromanica.ro
151

Listu
Imparatia lui Ohozin ". 66
Imparatia lui Goto lia'. 66
Imparatia lni Amassii, fiiul lui loa". 67
Imparatia lui Ohozin, fiiul Amasii". 67
Imparatia lui Ioatam, feciorul Ohozii". 68
Imparatia lui Ahaz, feciorul lui Ioatam". 68
Imparatia Iui Ezechie, fiiul lui Ahaz". . 68
Imparatia lai Manasi, fiiul lui Ezechie 71
Imparatia Iui Amos, fiiul lui Manasis 72
Imparatia lui Iosie, feciorul lui Amos ". 72
,Imparatia Jul Ioahaz, feciorul Jul losie". 72
Imparatia lui Ioachim, feciorul Iohaz" 73
Imparatia iui lehonie, feciorul lui Ioachim" 76
,Imparatia lui Sedechie". 76
Imparatia lui Valtasar, fratele lui Ulemarodah" 84
Stricarea imparatii Persilor §i inchinarea ei la Darie Astiagul". 85
Imparatia Chirului, nepot Iui Darie Imparat". 89
Imparatia lui Darie feciorul Chirului Imparat". 91
Imparatia lui Artaxerse si Neima Ovreiul" . . . . 92
Imparatia lui Artaxerpsi celui cu mftna lungs ". . . 92
Inceputul imparatii Elinilor si de unde s'au Inceput". 92
Imparatia Iui Alexandru, feciorul lui lip". . . 93
Imparatia lui Ptolomeiu". 93
Imparatia lui Ptolomeiu iubitului trate". 94
Pentru razboiul ce s'au facut la Troada". 97
Iuceputul imparatii Romanilor si de unde s'au inceput intaiu". 106
Inparatia lui Numitor, fratele lui si zidirea Romei". 108
Imparatia lui Romulos ctitorul §1 intaiul 1mparat al Romei. . 108
Imparatia lui Numa Pombiinul (sic)". 109
Imparatia lui Tilu Stiliu". 109
Imparatia lui Nagcu (Ancu). 109
Imparatia lui Tarcuinio'. 110

.....
. .

(Gonirea Iparatului Torcuinios . 110


«Imparatia lui Chesar Avgusts. . 111
«Imparatia Iui Tiverie. Si pentru cand s'au botezat Hs. D[o]mnuls . 113
Imparatia lui Gaies. . . 114
«Imparatia lui Clavdies. . . 114
«Imparatia lui Neron, feciorul lui Clavdies. . . 114
«Imparatia lui Ganviis. 116
«Imparatia Iui Viteliis. 117
«Imparatia Iui Vespesianosh. 117
«Imparatia lui. Tit, feciorul Iui Vespesianoss. . 119
«Impar6tia lui Dometians. . 119
«Imparatia Jul Nerva. 120
«Imparatia lui Traianos
«Imparatia lui Andrianoss.
(Imparatia lui. Antonins. ....
. . .
120
120
121

www.dacoromanica.ro
152

eImparatia lui Marco, gineri-scup. 121


Imparatia lui Comod, feciorul lui'.. . 121
Imparatia lui Perdaca". . . . 121
Imparatia lui lulian Didie'. . 121
Imparatia lui Sevir". . 121
Imparatia lui Antonin". 12
, Imparatia Jul Macrin" . . 122
Imparatia lui Aviton". . . 122
Imparatia lui Alexandru Or bun". 122
Imparatia lui Maximin". 122
Imparatia lui lunor" . 122
Imparatia lui Gordianos". . 122
Imparatia lui Filip". 122
,Imparatia lui Ulerian'. . 123
Imparatia lui Galos". . 123
lmparatia lui Dechie".. 123
Imparatia lui Clavdie". 123
Imparatia lui Chindiliano' 124
Impargtia lui Pravos". 124
Imparatia lui Diomitian" . 124
Impargtia Marelui Constantin". 128
Imparatia lui Costandie feciorul marelui Constantin". . 155
Imparatia lui Iulian Paravatul". . 160
Imparatia lui Iovianos' 165
Imparatia lui Ualendos. . 165
Imparatia lui Gratianos' . 169
Imparatia lui Theodosie celui Mare". . . 170
Impargtia lui Arcadie, feciorul lui Theodosie". . . 175
Imparatia lui Theodosie eel Mic'. 180
, Imparatia lui Marchiano". . . 191
Impgratia lui Leon Machelul". 192
Impargtia lui Zinona".
Impgratia lui Anastasia"
Imparatia lui Iustin". . .
.

.. . 193
193
194
Imparatia lui Iustinian cel Mare". 195

..
.

Impargtia lui Iustin Coropalatul". 205


Imparatia lui Tiverie". . . 208
Imparatia lui Mavrichie". . 209
Fuga lui Mavrichie. Tirania lui Foca tiranul". 211
Imparatia lui Iraclie. Si pentru Moamet". . . 214
Imparatia lui Constandin, fiiul sau". . . . 221
Imparatia lui Constie, fedora' lui Costandin imparat". 221
Imparatia lui Costandin Pogomatul adicg bgrbosul,. . 222

Imparatia lui Leontie"


Imparatia lui Apsimar". ...
Imparatia lui Iustinian, fiiul sau". .

. . . .

Fuga lui Apsimar si Imparatia lui Iiusiinian al doilea rand'.


Impgratia lui Vardan, care era de sa chema al lui Filipicua.
.
224
225
225
226
227

www.dacoromanica.ro
153

Imparatia lui Artemie ce-i zic gi Anastasie"


Imparatia lui Theodosie". .
amparatia lui Leon Isavrul".
.

. .
. .
. . .
228
229
230 .
..
Imparatia lui Costandin Copronimul, fecior lui Isavrul gonito-
riu de icoane". . . . . . . 244 .

Imparatia lui Leon, fiul Mu" . . . 248


Imparatia lui Costandin §i lrinii". . . 249
Imparatia lui Nichifor cel din Ghenicu . 253
Impartitla lui Stavrachie, fiiul sate. . . 255
Imparatia Jul Mihail Coropalatul ". 255
Imparatia lui Leon Armeanul". 255
Imparatia Jul Mihail Pelticul ". .
Impaatia lui Theofil, iiiul saw,.
4Imp6ratia lui Mihail cu mums -sa Theodora,.
.. 260
262
267
'Surgunirea imparatesii Theodorii §i a fiicelor sales . 272
"Imparatia Jul Vasilie Machedon 279
"Imparatia Jul Leon Solon. . . . . 285
tImpAratia lui Alexandru, fratele lui Leon Solon,. . . . 289
(Imparatia numai a Jul Costandin, feciorul lui Leon imparatP. 290
Surgunirea Jul Romano §i Imparatia far a Jul Costandin, feciorul
lui Leon, §i jungherea feciorilor Jul Romano, . . 293
.Imparatia Jul Romano, fiiul saws. 294
elmparatia feciorilor Jul Romano, . . . . . . 294
Surgunirea §i izgonirea Teofanii imparatesii §i a celor doi feciori
ai ei ce fusese imparati: Vasile §i Costandin. . . . . . . 295
Imparatia lui loan Gimischi §i a feciorilor Teofanii Imparatesii. 297
Imparatia feciorilor Jul Romano Imparat". . 298
Imparatia lui Costandin, fratini-sau". . 301
Imparatia lui Romano Arghiropolul". . . 301
,,Imparatia lui Mihail Catalactula . 303 .

Impafatia lui Mihail Calafat". . . 306


Imparatia Zoi lmparatesii". 308
Imparatia lui Costandin Monomahul ". . 308
Imparatia Theodorii singura". 308
,,Imparatia Jul Mihail celui din osta§i radicat". 309
~Imparatia lui Isachie Comninu". . 309
, Imparatia Jul Costandin Duca ". 810
Imparatia Evdochii Imparatesii qi a fiilor ei". 310
Imparatia Jul Roman Dioghenu". 310
Imparatia Jul Mihail Parapinacul, fecior Ducal'. 311
"Imparatia luf Nichifor Votaniatul". . . . . 311
,,'mparatia lui Alecsie Comnino". . .. . . 311
Imparatia Jul loan Comnino, fecior lui Alecsie imparat". 311
Imparatia Jul Manuil Comninu" 311
Imparatia lui Alexie Comninu". . 311
,,Imparatia lui Andronic Comninu". 312
Imparatia Jul Isachie a lui Anghel". 312
Imparatia lui. Alexie". . 312

www.dacoromanica.ro
154
Listu
Imparatia lui Alexie, feciorul lui Isachie Imparat'. . 312
Imparatia lui Alexie Duca Murtuflul". 312
4Imparatia Jul Theodor Lascar".. . 315
Imparatia lui loan Vatati".
Imparatia lui Teodor, fiiul sau".
Imparatia Jul Mihail Paleologul ".

lmparatia lui loan Cantacozinte


. ...
Imparatia lui Andronic Paleologul, fecior lui Mihail".
315
315
315
315
317
Imparatia lui loan Paleologul".. . 318
Imparatia lui Manua Paleologul". . 318
Imparatia lui loan, fiiul sau, Paleologul" 319
De unde sa trage Sultan Murat si cand au avut stramosii lui
imparatie, si ce razboiu au facut Otmalidei". . . . . . 322
Imparatia lui Orhan, feciorul lui Otman* 322
Imparatia lui Amurat, feciorul lui Orhan". . . 322
Imparatia lui Baghiazit, feciorul lui Amurat". . 323

In afara de cele Insirate In aceasta scara" §i care ce gasesc si in


ms. No 116, se mai eta in cuprinsul textului diferite pilde morale cu ur-
matoarele titluri: Foaea
Cuvant pentru Adam si Eva ". 347
"Cuvant pentru cinstita cruce si pentru ceale 2 crud ale celor
2 talhari" . 350
Si iar un om anume Eliseiu, . . 351
Pentru capul lui Adam". . . 351 v.
"Cuvant pentru intelepciunea smerita" 352
uPentru Ikea fiinezului 352 v.
Pentru vultur" 352 v.
(Nutt' paserea Meiolitul adeca pelican =. . 353
(Iar pentru paserea fiinez». . . . . . 353
(Pilda pentru pil si pentru alte hieri si paseris . . 353 v.
Pentru leu, care iaste imparat tuturor hiarilor". . 354
cCuvant pentru zambru». 354
tPilda pentru cerbu, 354 v.
(Pentru inorog». 354 V.
Apoi urmeaza :
Viata preacuviosului parintelui nostru Vasilie cel nou, scrisa
de Grigorie, ucenicul lui din cetatia cia mare a Tarigradului, a caruia
pomenire sa savarsaste In luna lui Martie In 25 de zile". . . . 355v.
Sfarsitul Imparatii lui Sultan Baghiazit. . . . 325
Imparatia lui Sultan Mehmet, feciorul lui sultan Baghiazit". . 325
Imparatia lui Sultan Amurat, fecior lui sultan Mehmet".. . 325
,Imparatia lui Sultan Mehmet, feciorul lui sultan Amurat". . 325
,Imparatia lui Costandin Paleologul feciorul lui loan, si pentru

.....
sultan Mehmet cand au luat Tarigradul..."

Imparatia lui Sultan Suliman, fiul Mt"


. .

.
.
.

Imparatia lui Sultan Baghiazit, feciorul lui sultan Mehmet". .


Imparatia lui Sultan Salami"

Imparatia lui Sultan Selemiu, fecior lui sultan Suliman".


. .
.
.

.
326
335
337
338
338
Sfarsitul scarii".

www.dacoromanica.ro
155

La f. 197 v., e aceasta insemnare:


Multamesc milostivului D[u]mn[e]z[eu] ca m'au invrednicit
de am vazut si eu pacatosul-petrecania acestor impArati lumesti.
Cd care cum au facut, asa D[u]mn[e]z[eu] au platit".
La f. 218, jos:
Sd sa stie si decand m'am insurat, eu Ion Seitan, ca urn-
bla Teat 1820".
La f. 355, stS scris:
Aceasta carte iaste a lui Ion sin Stoi[ca] Seitan. Si intam-
plandu-se sä o pierzti sau sa o fure cinevas, §i stiind-o nu o va
spune, sä fie afurisit de §apte soboare ce sant scrise intru aceasta
sfanta §i minunata carte, ce iaste vrednic[a] de lauda. Si am
scris eu Ioanu sin Stoica Sditani. 1810 Ion Sei[tani] ".
Pe foaea 367v.:
Mai inainte de toate iaste Domnezeu." eMai bine este
catu de putin celui drept, decatu bogdtie multa pdcatosilorz.
Pe scoarta dela inceput:
Fiiul intelept veseleste pe tatal sau, iara fiiul nebun intris-
teazd pe muma -sa ".
Jar pe cea dela sfar§it, e iscalitura lui Ion Seitan §i apoi insemnarea
aceasta
Si eu mai smeritul §i mult pacdtosul am cetit pa aceasta
carte minunatd, pentru care mult am rugat pa Dum[nea]lui Joan
Saitan da mi-au imprumutat catd-va vreme. 1832 Apr." loan...".
No. 939.
In-folio. Foi 78. Secol XVIII. Daruit de V. Mangra la 14 26 Ianuar 1894.
Scrisoare cirilica de o singura mana. Numerotatie veche. LegStura veche,
in piele pe scoarte de lemn.
Cu prind e :
Apostolii pre dumineci. . . F. 4 35
«Apostoli §i evanghelii pre praznice. 35 v.
Intre I. 50-51, 62-63 *i 71-72, sunt lipsuri.
La f 63, Tdnguirile Matcii Domnului (din care lipse§te inceputul).
La f. 72:
Invataturd la Joi marl, noaptea spre Vineri, pentru mun-
cile Domnului nostru, lui Is. Hs., cum sd. cade noo a jelui si a ne
scarbi pre pi catele noastre, ca pentru dansd au rabdat munci
Domnul Hs".

www.dacoromanica.ro
156

No. 940.
In-folio. Foi 70. Sec. XVIII. Daruit de Al. Iacimirski. Scrisoare ciri-
lica foarte Ingrijita, de aceeas mans. Num ai insemnarile de pe margini
sunt de mani diferite. Titlurile si initialele sunt scrise cu rosu. Legatura ve-
che, In piele pe scoarte de Jemn.
Pe 1. 4, e un frumos chenar lucrat in penita, avand deasupra sterna
Munteniei $i la mijloc locul gol rezervat pentru titlul volumului. Pe verso
aceleasi foi, este desenata sterna Moldovci La f. 5 si 6, sunt iarasi doua
frumoase frontispicii lucrate in negru si rosu.
La f. 6, e si titlul scris cu litere rosii:
,Leatopisatul Tani Muntene§ti de cOnd au descalecat-a
pravoslaunicii crestini".
Pe f. 5, std scris cu litere mari, negre:
Capetele ce s'au scris in cartea aceasta".
Cu scara neispravita.
Cuprinsul:
Foaea
Predoslovie". . . . . 6
Domniia Radului Negrul Voda". . . 6
De aicea sa incepe poveastea gf altor Domni carii au venit in
urma Radului Voda Negrul, precum mai jos arata". 6 v.
Domniia Mircei Voda batranul".
Domniia lui Vlad Voda Tepes"
Domniia lui Vladislav Voda batranul"
.. . 7
7
7
Domniia Radului Voda cel frumos". 7
Domniia lui Iutu Voda Basaraba". 7
Domniia lui Tapalu§ Voda". . . 7
Domniia lui Vlad Voda Calugarului" 7 v.
,Domniia Radului Voda cel mare'. . .. . .
7 v.
Domniia Mihnei Voda, feciorul Dracei armasului de Manesti". 10 v.
,Domniia lui Vlad Voda cel tank, frate Radului Voda". . . 12
Domniia Iui Neagoia Voda". . . . . . . . . 13 v
Domniia Predei Voda Basaraba, frate Iui Neagoia Voda Basaraba.
Si razboiul cum s'au batut cu Radul Voda Calugarul la Targoveste". 18 v
Pentru Mehmet Beiu, cand au cerut domniia". . 19
Domnia Radului Voda cel tanar den Afumati, ginere lu BMA-
raba Voda, si pentru trei razboae ce au avut cu Mehmet Beiu'. . 19
Domniia lui Vadislav Voda". . .
19 v.
Domniia a doua a Radului Voda dela Afumati'. 20

......
. .

Domniia lui Moiseiu Voda, feciorul lui Vladislav Voda". 20

la sat la Viisoara".

.
.

Domniia lui Vintila Voda".


.

.
.
.

.....
Domniia lui Vlad Voda gi razboiul ce au avut cu Moiseiu Voda

.....
Domniia Radului Voda ce au fostu egumen la sfanta mann-
tire In Arges". . .
.

. .
20
20

20 v-

www.dacoromanica.ro
157

Foaea
Razboiul ce au avut Radul Vocia cu Laiota Vodg Basaraba". 20 v.
Domniia Mircei Voda". . . . 20 v.
, Domniia lui Patrasco Voda cela bunul" 21
Domniia a triia a Mircei Voda'. . . . 21.

, Rgzboae ce au avut doamna Mircei Vodg si fiiul ei Petru


Voda cu boiarii pribeagi peste munte. 8i apoi i-au adus lui Patru Voda
si stiag de domnie In locul tatane-sau Mircii Voda". . . 21
Domniia lui Alexandru Voda, fratele lui Patru Voda". . . 21 v.
Domniia Mihnei Voda, feciorul lui Alexandru Vodg". . 22 .

Domniia lui Patru Voda, ce i-au zis Cereal, fecior lui Patrasco
Voda". . . . . . . . . . 22
Domniia a doua a Mihnei Vodg, feciorul Jul Alexandru Vod. 22
Domniia lui Stefan Vodg Surdul". . . . . . 22
Domniia lui Alexandru Voda ".. . . . . . 22 v.
Domniia lui Mihaiu Voda, fedora! lui Patrasco Voda, carele au
fgcut multe razboae cu Turcii pentru crestinatateil.. . . . . 22 v
,Domniia lui Simion Voda". ..... . 30 v.
Domniia lui urban Vodg, nepot rgposatului Basaraba Voda". 31
,Domniia Radului Vodg, feciorul Mihnii Voda turcitul". . 32 v.

..
.

,Domniia lui Alexandru Vodg Iliias". .. . . . 32 V.


Domniia lui Gavril Vodg".. . . . 33 v.
Domniia a dooa a Radului Voda Mihnia" . . . . . 33 v.
Domniia lui Alexandru Voda, feciorul Radului Voda Mihnei". 33 v.
Domniia a doa a lui Alexandru Voda . . . . 34
Domniia lui Leon Stefan Voda". . . . . . 34
, Domniia lui Mateiu Voda Basaraba si razboiul ce au avut cu
Radul Voda, feciorul lui Alexandru Voda Iliias" . 36
Domniia lui Costandin Voda, fecior lui 8arban Voda Basarabah. 41 v.
Domniia Mihnei Voda, feciorul lui lani Surdul lacatar". . . 45v.
Domniia Ghicai Voda". . . . 98 v.
Domniia lui Gligorasco Voda, feciorul Ghicai Voda".
Domniia Radului Voila, feciorul lui Leon Voda".
Domniia Jul Antonia Voda". . .
.

... .

, Domniia a doa a Jul Gligorie Vodg, feciorul Ghicai Voda". .


Domniia Ducai Voda". . .. . . .
.

.
50v.
52 v.
54v.
56
57 v.
, Domiia Jul 8arban Voda". . . . . . . . 60 v.
, Domniia lui Costantin Voda Brancoveanul, nepot de soru lui
8arban Voda". . . . . . . 65 v.
Textul se intrerupe la f. 67 v..
Pe primele 2 foi numerotate si pe ultima (70 v.), deslipite de pe do-
sul scoartelor, precum si pe margina de jos a foilor 5-16 si 24, sunt mai
multe insemnari, cugetari si Incerari de condee, scrise de maini diferite.
Pe prima foae deslipita de pe scoarta, sunt scrise urmgtoarele Ode

Leu racnindu §i lupu fldmandu este manie imparatului §i


ca rod pre iarbA este inblanzire Jul'.

www.dacoromanica.ro
158

Sa sa stie de cand am scris aicea eu care mai in jos


m'am iscalit. Mana stiu ca va putriza, dar numilea vazandu-sa,
sa va pomini. L.... Bir...".
Precum la bou si la magar boldul, asa la norodul far
de lege batul".
...Precum usa sa intoarce la tatdna ei, asa lenesul pre patul
lui".
Lume aceasta este un somnu, din care nu ne putem des-
tepta, far' numai in ceasul mortii".
Si aice am scris eu ca sd sa stie pentru pomenire. Co-
stantin san Iordachi Balsi Ban. Vlt. 7262 (1753) Dec. 26".
Pe prima foae numerotata, std scris :
Aceasta litopisita estea a d[u]m[nealui] Vornicului Ior-
dachi MO",
Apoi continua maximele:
De ar ave om[ul] o miia de daruri in peril capului sau,
nimica nu -1 folosascu daca-i std norocul 1mpotriva".
Cinea area bunatate area dea toate".
Precum cercelul de auru in nasal scroafii, asa la femei[a]
Indarapnic[a] frumusatil[e]".
,,Betia este usa prin cari intra om[ul] in lucruri necuvioase".
Vinul si muiare sant doa otrav[uri] dulci",
La un imparat mai de fobs sant sfaturile filosofilor decat
multamita ceia ce ar[e] datoria imparatul sa-i multamiasca".
Pe f. 2:
Aice insamnam pentru oare care pricin[i] ce s'au facut
in zilele pre innaltatului Domnu Ion Costandin Mihail Cehan Ra-
covita V-vod, ca au fugit toti boerii marl, altii la Tatari, altii la
Les[i], altii la Ardeal, in luna lui Iunie 17 ; si s'au Intorsu la Sep-
[temvrie] 6 zile, la valeat 7259".
Pe f. 2v.:
Cetit-am si eu, Iordach[e] Bostic, si am vazut paganatatili
Domnilor si cari au facutu bini. Ci Dumnezau sa-i erte pre toti
si pre noi. Si am scris si eu aice, fiindcd mana va putrezi, iara
numili, cini 1-a vide, tot s'a pomeni. $i cini yeti citi aice dila,
mila lui Dumnezau sa aveti daruri si ertare pacatilor. Iordache
Bostic v. armas. 1782, fev. 13".
Pe f. 70v.:

www.dacoromanica.ro
159

In zilile pre inaltatului Domnului Constandin Vvod. Mavro-


cordat, in domnie dintai, s'au intamplat di au arsu curte dom_
niasca de tot in luna lui Dechemvrie in 20 de zali, duminica spre
Zuni, la cinci ciasuri de noapte, de care s'au intamplat §i mazilie
mai la urma, peste putani zali, On) care fost-au multa scarba,
multa §i mari lui Vod[a] si tuturor grecilor §i curtai, [ti]calo§ii §i
plansti marl catra feciorii de boer pantru mazaliia lui. Cad Domn
n'o mai venit a§a milostivil Si bun §i darnicti, §i pe toti feciorii
de boeri i-au boeritil, §i era toti in boerii §i in chivernisald, §i
de nu-i miluia cu bani, dar ii bucura cu numi de boeri.--$i am
scris aici, ca sa sa §tii, in velet 1784 Dechemvre 22. Neculai Ca-
targiu".
Pe v. foii ce a fost lipita de scoarta dela sfar§it:
Sa sa §tie de candu au arsu curte gospod. in zilele pre
inaltatului loan Alexandru Vod[a] Mavrocordat, hind in scaun
Domn tari §i mari. $i era foarte an sar[ac]m.
Pe margina de jos a foilor 4-16:
Acest leatopisat au fost a lui Constantin Botezatu, §i in
anul . . . , prin ginerele sau Gavriil Catacazi, s'au daruit aces-
tei sfintei nooai monastiri Neamtului, spre a for veacinica pome-
nire. $i cine it va instreina on prin ce chip dintru aceasta chi-
novie a preafericitului parintelui nostru staretului Paisie, acela
in veaci sd ramae supt neertat canon §i neblagosloveniia Maici
D[o]mnului si a parintelui nostrum.
Pe marginea de jos a foilor 7-13v., sub insemnarea de mai sus, se
afla o alts insemnare:
Acest leatopisat al Tara Muntene§ti mi 1-au daruit nepo-
tul meu Costantin Brancoveanu Vel-Co[mis], in domnia dintai
a lui Mihai Vodd din Tara Romaneasca. Iar cine s'ar ispiti a-1
fur& sa fie afurisit de 318 parinti. $i atunci imbla val[leat] 7240
Ghenar 25. Iordache Bal§i Bans.
Sub aceasta, e un al treilea rand cu alts insemnare, §1 anume:
.Acest leatopisatu a fost al mieu §i 1-au lurat Dumn[ealui]
lordachi Bal§u vor[nic], gi cine 1-ar gasa, cetind pricina aciasta
§i nu mi 1-ar spune, sa fie afurisitu, Si cel ce-1 Lane §i nu va sa
mi-1 de. Ca mi s'au furat acest letopisat intro zi luni fiindca ve-
nise §i Dum[nealui] la casa me. $i macar ca 1.am aflat, darn
nu indrazneam a-i zice, Dum[nealui] hind boeru mare §i batran,

www.dacoromanica.ro
160

numai cetind aice, doara s'a umili si mi l'a da. 0 sa trimet si;
mi-1 de . . . 7260 Iuni 20. Iordachi Stolnic".
Pe margina de jos a foilor: 5, 14 si 24, e o Insemnare In ruseste,
din anul 1887, precum ca manuscriptul a apar(inut obstii manastirii Noului
Neamt (din Basarabia).

No. 941.
In-folio. Foi 17. Sec. XIX. Cumparat dela anticarul A. Zwiebel In
anul 1898. Scrisoare cirilica de aceeas mana. Legatura veche.
Mss. de cuprins diferit. Confine :
Foaea

I. . Calendar scos dupe limba ungureasca pre limba


rumaneasca, dupa cei acu 900 de alti trecuti ai, 900 de
alti ai ce vor sa fie, precum sava vedea". . . . . 1

II. Grumovnic at lui Iraclie imparatu, carele au fost


num[a]rator de stele,..," . . . 9
III. Zodiile. . . . 11
IV. Itrebciri *i reispunsuri trebuincioase i de folos spre
inveitedura celor ce vor ceti". Dascalu fntreaba §i ucenicul ras-
punde.
Cu urmatoarele capitole :
Pentru Dumnezeire" (Cap. 1) . F 14
Pentru ingeri" (Cap. 2). . . 15
Pentru draci" (Cap. 3). 15 v.
Pentru cer" (Cap. 4). . , 16
Pentru stele" (Cap. 5). ,, 16 v.
Pentru planiti" (Cap 6). 17
Pentru zodii" (Cap. 7). . 17 v.
La sfarsit, aceasta insemnare:
Sfar§it §i lui Dumnezeu Lauda".
1825 Mart. S'au scris de mine, robulu lu[i] Dumnezeu, Luca
Poen[a]riu, dupa alt[u]1 asemenea ; §i de am §tiut, am facut a-
ceasta incercare".

No. 942.
In-folio mic. Foi 165. Numerotatie veche §i noua. Sec. XVIII. Daruit
de pr. V. Mangra, profesor in Arad, la 30 April 1899. Legat in scoarte de
lemn Invelite In piele. Scris pe doua coloane cu litere cirilice de aceeas
mana.
Cuprinde un Mineiu.

www.dacoromanica.ro
161

Anexa dela f. 7 e o noth asupra cuprinsului manuscriptului scrisa de


de B. Mangra la 1899 Aprilie 14, in Bucuresti, din care extragem :
Acest mineiu manuscris se intrebuinta papa anul trecut
1898 ca singura carte de strand in biserica GiosaniGurbe*ti
in comitatul Bihorului. S'a tradus de diacul Daniil din teara Ar-
dealului la 1704, precum se vede Insemnarea dela foaia 136
scrisa in slavone§te, care am tradus-o in romane0e prin Dl.
Sbiera, in urmatorul text :
Eu greOtul si nepriceputul diac Daniil din satul Corut din
teara Ardealului, in marale oral Cluj, anul 1704, luna lui Aprilie".
Pe f. 2, sub un desen in cerneala cafenie si alte cateva culori, re-
prezentand pe !sus crucificat etc , sunt urmatoarele stihuri:
D[u]mn[e]za[e]§tile palme Is. pre cruce au intinsu
Si zidiria maniloru lui catra sine au cuprinsu
Patimire luandu numai cu firia atineasca,
Dard nice o dureare simtindu firea d[u]mn[e]zaiasca.
Rascumparandu-ne pre not cu al sau sv[a]ntu sange,
Narod ales Parintelui cerescu jai* ne strange.
Pentr'aceaia cu credinta Patimelor ne inchinam
Slavindu-le, marindu-le, cu cinste le sarutam.
Valet 1714, mes. Iun. 24".
Pe verso aceleisi foi, este:
Insamnarea slujbelor ce sa afla Intru aceasta carte".
Sub care urmeaza scara :
Lis[t]
Sept. 1 Simion Stalpnic. . . 1

Septe[m]v. 8 Nasteria Pr[e]cistii 10


Sep. 14 Radicare Crucii. 17
Sep. 14 Invpitatura cum se radica cruce. . 23
Oct. 4 Vineria Mare. . . 26
Oct. 26 S[fan]tulu Mc. Dimitrie. 33
Noem. 8 Sv[i]ntii Ingeri 42
No[e]m. 21 Vavedeniia. . . 50
Dec. 6 SIveitii Niculaia. 57
Dec 25 Nasterea lui Hs. 65
Gen. 1 S[ve]tii Vasilie. . . . . 84
Gen. 6 S[ve]toia b[lalgo[slava] Iavvlennia. 91
Feb 2 Intampinaria Domnului 100
Mart. 9 40 de M[u]cfeln[i]ci. . 104
Mart. 25 Blagovesteniia. . 109
Dumineca Floriilor. 113
April 23 S-tii Gheorghie . . 120
La Inaltarea Domnului. 125
Manuscripte Romanegti, III. 11

www.dacoromanica.ro
162

Lis[t]
Dumineca Rusalilor. 131
Iiun. 24 Nasteria lui loan. . 136

.......
liun. 29 Sv[i]ntii Ap[o]s[to]li 145
Avgust 6 Preobajeniia. . 152
Av. 15 Adurmiria Pr[eci]stii. 162
Av. 29 Capulu lui loan. . 167
Canonulu Pr[e]cistii. . . . . . 172
La f. 3, sub miniatura cu chipul sf -Iui Simion Stalpnicul, incepe astfel:
Cu mila lui Dumnezau, incepemu meneiu pre limba ruma-
neasca a etc.
Pe f. 3v.-5v., stir scris pe margine:
17c.8, Febr. Au ddruit popa Gheorghe din Crdesti acest
praznicariu pd sama biserici din Gurbesti, inainte lui Ianos Ste-
fdnutd, protopop Beinsului".
Iar pe marginea foil 6v.:
Gurbesti, Mai 9 zile, [1]841, a biserici. Todor Balint, pro -
topop Beinsului".
Pe f. 23v., e scris cu creionul pe margine :
In anul 1892 au fost anu foarte manos, timp foarte pia-
cut. Scris prin Elia Lucaciu".
Pe marginea de jos a foilor 58v.-64, se afla aceasta insemnare:
Mes. Oct. 5. Aceastd carte anume Meniiu s'au cumparat
vese Avramoi pentru sufletul lui vese Avram si a ei nume Floare
Si a [au] cumparat direptu 12 florinti vese Salomie Avrm, Ma-
riut5, Mdrinca Floare si o au dat in manule lu popa Ion, fecio-
ru lui popa Patru din Cabesti, sa o tie ca a molitivii sale in
viata lui si dupd moarte sa fie a feciorilor lui ; iard cine s'ar
afla sä strice acest zapis, sd o vanza sau sd o lure, sd fie afu-
risit de 300 si 18 parinti svinti, carii a fost in Nechie. Valet 1714,
mes. Oc. 5".
In continuare, pe margina de jos a f. 64v.-66v., sta scris de alts
mans cu litere mai marl:
,In anul 1848, au ni[n]s in luna lui Sep[t]emvrie in opt
zile. Atunci s'au batut Cara cu imparatul. Scris-am eu Dim. 'a-
rms, diiac in Gurbesti.
La 1. 66v., sub cateva pomeniri scrise in sloveneste de mana copis-
tului, e data aceasta:
Valeatu 1714, mes. lulu 30 dni".
Pe f. 112, sub chipul unei flori, sta scris cu rosu:

www.dacoromanica.ro
163

Scris'amu eu, dascalu Pave lu dinu Tara Ungureasca, dela


Muncaci, in anul 1731, luna lui April 17".
Apoi cu litere latine:
Anno Dom[ini] 1730 a die 17 Aprili. Giosani".
La f. 128 V., e urmatoarea insemnare a insu§ copistului acestui ms.,
redata cu ortografia ei:
Atiwrw rjrkWHM H HIKAM rH%iH, ALIKE MillHirit, WM CEA0 KO-
rpaA 'tax, KS Mirk 4,4,, MEC. MI. Kau.
ptium, 3EMAE flpAEACKOH, s8 KEltiMH

Scris-am in satu in Gepiu, in casa lui popa Vasalie".


La f. 163 v. se termini; mineiul cu urmatoarele cuvinte:
Sfar*it si lui D[u]m[ne]z[e]u laudd".
Iar pe f. 164, sunt scrise urmatoarele randuri:
Pre tine, pravoslavnice cititoriule, cu umilinta te rog, unde
vei ally niscari grepri in lucrulu acesta al nostru, sa nu blastami,
ce sa indireptezi cu darul d[u]hului sv[a]ntu sava precat am putut
am silit, ce te rog, iarta, ca §i to sa dobandesti ertaciune in
ziva giudetului pela Domnul nostru Is. Hs., alu caruiadar 0i mild
not it rugam sa fie cu tine pururea §i in veacii veacilor, aminu.
Scris-am aceasta carte anume Meniiu izbranit in sat in
Gepiu.
.51 s'au facutu pentru sufletul lui Vesia Avramu, i jena ego,
Floare".
DupS care urmeaza in slavone§te:
1HCF1HCAK Muwro rfrkWMH H HEFIC,MOEMEM ,4,411iFlirk WM SEMAE
flpAEACKOH 1lx user 44Al MEC. CIFIME[MKpid Ai".
Urmeaza:
Psalomi la polileo ; §i Pripele inca trebuesce.
Acestora le lipse§te sfar§itul.

No. 943.
In-folio. Foi 440. Sec. XVIII (1786). Cumparat dela fratii araga din
la§i, in Aprilie 1892. Scrisoare cirilica de mai multe mani. Legatura de car-
ton, cu calcaiul In piele.
Pe partea din Mara a scoartei prime, std scris:
Tabla de mazili i ruptaqi. 1786. No. 9".
Cuprinde o condica de mazili §i ruptmi din Moldova, pu§i
pe judete : Suceava, Neamt, Roman, Bacau, Putna, Tecuci, Co-

www.dacoromanica.ro
164

vurlui, Tutova, Vaslui, Falciu, Greceni, Codru, Orhei, Soroca,


Cernauti, Dorohoi, Harlan, Carligatura, Ia§i §1 targul la§i, precum
§i (Wile la care au Post impqi din Decemvrie 1789 pana in De-
cemvrie 1786.
Lipsesc cateva foi dela Inceput.
La sfarsitul fiecarei lisle, e adunarea sumelor" §i pecetea domneasca
In chirnovar rosu.

No. 944.
In-folio oblong. Foi 51, din care numai 29 scrise. Sec XVIII XIX.
Scrisoare cirilica de mai multe mani. Legatura veche, in piele pe scoarte
de lemn.
Cuprinde :
Catastivul breslei blemarilor, croitorilor, barbierilor, abage-
rilor §f cojocarilor din targul Roman. (1724-1810) :
Foaea
1. 1724 Dec. 28.Cartea episcopului Atanasie al Romanului in-
tarind asezamantul breslei din targul Roman. . . . . . 3 v.
2. Alta carte a aceluia§ (fara data) Intarind din nou catastiful
breslei. 9
3. wAicea sd scriu Domnii Moldovii" (Lista continuata de mai
multe mani, con(inand numele, domnilor dela Drago§ Voevod pana la
loan Alexandru Mavrocordat).. . . . . . . 10 v.
4. 1734 (7242) lul. 15. Cartea episcopului Ghidion. . . 12.

5. Cartea episc. Ionichie (Arhiepiscopu Romanski"), cu o pe-


cete in tus (sau fum) din 1738 a episcopiei de Roman. . . 13 17..

6. ,[Aicea] set pomenesc Arhierei" (Lista continuata de mai

Noembr. 24). ..... . . .....


multe mani, con(inand numele episcopilor de Roman dela Macarie
pana la Nectarie Hermezau, locotenent la scaunul episcopal in 1855

7. 1770 Mai 20. Cartea episcopului Leon al Romanului". .


8. 1793 lul. 18. Cartea episcopului Antonie. .
. 16
17
14 v.

....
.
9. 1810. Carted episcopului Ghedeon". .. . . . . 17 37.
10. 1724-1766. Urmeaza catastifttl propriu zis al bresle din tar-
gul Roman. . .
. . . . . . . 20-2g
Continua si pe foile: 1, 4917.-51, cu diferite insemnari.
Pe f. 2, este urmatoarea insemnare:
Sa sa §tie ca aice am scris eu, Panaite, fecior lui Costan-
din Brahut, cdndu eram calfd la jupanul Zota, starostile de bld-
nari. Aceasta sa sa §tie".
La 1. 48:
Sa sa §tie ca s'au tocmit Grigori la jupanu Neculai, in
jumatate de an drept §es[e] lei sa-i de. 7271 Mai 15...a.

www.dacoromanica.ro
165

Iar pe scoarta dela sfarsit


Am cititu Si m'am iscalitu Ai ainu vazut obiceile targului
Aiintarirelor dela toti domnii si episcopie. Va let 7265 Oct.
21...". 5. a.
No. 945.
In-folio. Foi 130. Sec. XIX. Cumpgrat dela anticarul Alb. Zwiebel in
Octomvrie 1898. Scrisoare drilla de aceeas mans. Legatura de carton cu
cotorul at colturile In piele Numerotatia veche al noug.
Pe scoarta dela inceput e urmatorul titlu
AeeoXoyla zai ceoroanyia. .1831 Dechemvr. 12. Mihalachi
Chilcos".
Manuscript miscelaneu -Cuprinde urmatoarele:
Foaea
1. Retete de leacuri. . . . 1 -1v., 112 -117 v-
2. Ratata pentru nadusala Si colica" (umoristica). . 3 v.
3. Cavaliriile i cinurile lui Potemkin, ce au slujit in
varsta de 52 ani la Fundul Bacul, piste Prut, in Basarabia". 4 v-
4. Cartile ce au scris C. C. pentru multamita catra
divanul Moldaviei dupa hotararea judecatii cu ofitirul di
catra marile monarh al Rosii, Alexandru Pavlovici". . 49
5. Trepelnicul cel mare pentru samnile omenesti scoasa
din limba elineasca. 1743 ". . . . 12317.-135
.

6. Aratare ce insamniaza noitale, scoasa din fiziog-


nomie". . . . . . . . . . . . 125 v.
7. Aratare de cate ciasuri Si minute este zioa in fieste-
can lung, cat sporesti si cat scadi pe fiestecari za". 12617 -127
8. Mestesugul stihurilor". (Cap. 1-4). . . 6- 12
9. Culegere de poezii (din Conachi §i altii) :
Versuri !Ara titlu, in limba greaca (foaea 4). Reteta patimii amoriului"
In limba greacg (f. 5).-,Tanguire cunostintai", In limba greaca (1. 5 v.). .___
Fara titlu, incepe: Spre revarsare de zori..." (f. 13) -Patria catra unul din
patrioti" (f. 13). - Incepe : O, noroc, ma prigonesti..." (f. 14). - ,,La [1]832.
Primejdia. Avgust" (f. 14 V.). - Iucepe : O vapai arzatoare .." (1. 15). - Mi-
lostivo I" (f. 15 v.).-Biletu, la Intgi Ghenar [1]831" (f. 15 v.).-Jata §i sam-
nul ce-ti trimat" (f. 16).-Tgnguire pentru sane' (f. 21). - Socotinta parti-
cularnica" (1. 21 V.). - Porecla marturisita" (f. 21 v.). - Adevgrul pe fata"
(f. 22).
Urmeaza c6pii din poeziile lui Conachi (V. si volumele No 30 si 137):
Nacazul" (f. 23).--La 825. Periodos" (f. 24). - Deznadajduirea" (f.
24).-Robirea" (f. 25).-Piirea" (1. 25 v.).-...Catinca" (f. 26).-Tanguirile"

www.dacoromanica.ro
166

(f. 27 v-).-Lumea (f. 28).-Nume" (I 29) -.Nume. (Casandra)" (f. 29) -


' and' (f. 29 v-).-Ochi frumosi" (f. 29 v.).-Nume (Casandra)" (1. 29 v.) -
Unirea dela 806" (f 30).-Nume" (f. 30 v.) -Plocon" (f. 30 v-).-Cugetari
(f. 31 v-).-Nume" (f 32).-Sententa in versuri (1. 32). ,Moruz V-vod" if
32 v.) -Nume" (f. 34).-Incepe: Amor, spune-mi ce-am gresit..." (f. 34).-
Tanguiria" (I. 34).-Visul amoriului" (1 34 v-).--Deznadajduirea" (f. 38). -
Nume" (f. 38).-Nume" (f. 38).- Nume. Casandra" (f. 38v-).-Iatacul" (f.
39).-Sanguratate[a] inchisorii" (f. 39).-Incepe: cca to iubasc peste fire.."
(f. 39) -,,Catra Leandru" (f 399.-Incepe: Zace lumea cu greseala..."
42).-Incepe: Sarace om, cat traesti (f. 42v-) -Incepe : Obiceiu din ve-
chi urmeaza..." (f. 42v-).-Narchis amorezatul de Ones, adica iuhire[a] de
sane peste masura, din Metamorfozurile lui Ovidie asupra mitologi[e]i" (f.
43)--Cugetari" (f. 44).-Incepe: =La pasari fi [e] dat din fire..." if, 44v.)___.
Raspunsul unii scrisori, (f 45) -Incepe : De-ai privi mare vr'o data..."
(f. 45v-).-Incepe: Am lasat lume si slava..." (f. 46).-Incepe: Asara in adu-
nare..." (f. 46) -Incepe: Ah, pe pieptu-i intinsa amoriul mreaja aye" (1.
46v-).-Incepe: Dealuri, munti, raspundeti voi' (f. 46v-).-Incepe: Zori de
zaoa sa ravarsa..." (f. 47).-Incepe: Intr'acest loc p1M de jale .." (f. 47) -
Incepe: Sufletul de n'ar ohta..." (f. 47).-Incepe: cCe doreri, inimioara.. A
(f. 47v-).-Incepe: Zori rasar si eu sunt treaz..." (f. 47).-Iubitul §i uratul"
(f. 48).-Incepe: Rana cand, nemilostivo..." (f. 489.--3Darul verigutei" (f.
489.-Cugetari, (f. 49).-Catra Sinater Kusnicov" (copie de scrisoare). (f.
499.-Tanguire[a] Eloizai" (2 versuri) (f 50v-).-Pentru sanul fecioarei ce
Intaias data s'au deschis la amorez" : (f. 50v.) -Pentru o tanara ce pier
fara vreme" (501T-).-cPentru 816, Saptemvr." (t. 50v-).-Incepe: (Anil trec
viata-mi scurteaza..., (f. 51).-Incepe: Ochi§orii ce slavesc..." If 51).- In-
cepe: Muljamesc de cercetare".. (f 51); Reflectii in proza (f 51v-).-Nop
ile necazului. Decvr. 8 seara, 831" (f. 52).-Vutca" (f. 52v-)-Titanul" if.
52v-).-Jartvire[a] Polixeni[e]i, fiica Scaviii si a lui Priam, pentru sufletul lui
Ahilefs, cum si tanguirile Ecaviei. (Din Metamorfozurile lui Ovidie) (f. 53)
Do[u]a inimi ce sa despart" (f. 55).-Incepe: Ce schimbare, Doamne slinte L."
(variants) (55v-).-Stih facut In vis la 816 Noemvr. 1, (f 55v-).-Noapte[a]
nenorocirii* (f. 55v.) -Scrisoarea ce au scris Iozafina catra Napoleon cand
au volt sa o lepede` (in proza) (f 56).-Despartire" (f. 56v-).-Moarte[a]
Elencului, fiicei Agai Grigoras Bals, 819 Ghenar. Acrostihida, (f. 569.-Iti-
liia catra Ovidie. Talmacire° (f. 57).-Afroditi §i Amorul Gacesti, cititorule"
(f. 59v-).-Incepe: Tu numai supt cer esti una..." (f. 60v-).-Moartea lui Va-
silica Bals" (f 61).-,Dorul" If. 62v-).- Logodnica Prohiritei. (f. 62).-Seix
catra Alsinoi' (f. 63v-).-Abeliard catra Eloiza, (f. 64).-,Eloiza catra Abe-
liard" (f. 66v).-La innoire" (f. 72).-La intamplare" (f 729.-Nestator-
nicia" (f. 72v-).-Incepe: Ceasul despartirii.. (f. 73) -Dela un hotar de
Cara..' (1 73).
Urmeaza apoi 19 bucati, in versuri, fara titlu, numerotate, care incep
astfel : A norocului meu stare..." (f. 3v-).-Pana a nu avea etiinta..." (f. 73v.)
Mila, nadejde, scapare..." (f. 74).-S'au facut In mine fire..." (f. 74).-c0,
noian de mil de chinuri..., (f 74).-Trist In lume, fara tine..."(f. 749.- Apoi :
Acrostihida" (f. 75) - Za intunecata..." (f. 75v.). cViata meta] in osandire"
f 75v-).-,La dispartire, (f. 76).-Sub plenita osandirii..." (f. 7617-).-De a

www.dacoromanica.ro
167

lumii triste valuri . (f. 76v.)..Valurile intristhrii..." (f. 77). --Numele ce eu


slavesc... (f. 77)Prin [a] amorului dulceatd... (77v.) Frica, groaza gf dure-
rea" .. (f. 77v.).Viata me In osandire..." (f. 78).Ah, de ai sAmtd, std.
'Ana" (f. 78).Acrostihidd. (f. (78v.). Apoi iar fdrd titlu, incepand: .Rau
din ochii mei sd versa...). (f. 79).«Vifor sd rdvarsd din inima me..."
(f. 79).Ceriule, stihii gi valuri... (1. 79v.)elnima, destul atat (i. 79v.).
Dialoguri In versuri: fCatra persoandh, poetul", wintrebare, ccdtrd persoand),
,cuvantul" (f. 80).Incepe; /MA slavd m'ar cuprinde...' (1. 80v.).1837
Dechvr.Amoriul prietqugul". (f. 81)--cAmoriul din priete*u (f. 81v.).
.Scrisoare catrA Zulniia" (f. 85).--Cini-i amoriul?" (1. 87) Ci este nurul?"
(t. 89).Pentru ochii verzi' (f. 89).Incepe cu: Lumea astAzi sd dis-
pard... (f. 89v.).
Foile 17 20, 91-112, 118-123 *i 128-130 sunt nescrise.

No. 946-951.
In 411. Foi: 146, 289, 237, 278, 187 *i 277. Sec. XIX Din biblioteca lui
Al. Papiu Ilarian; 6 tomuri, din care primul cu legatura veche in carton, iar
celelalte 5 cu legatura noua In panza *i piele. Scrisoare diferitd de mai
multe maini, in limbile: latind, germane, Reiland, francezd, ungard qi ro-
mand Cuprind:
Extrase si Insemndri de acte si de scrieri referitoare la
istoria Romonitor, adunate de Al. Papiu-Ilarian, 1860 -1861:
946. Miscellanea praecipue ex temporibus Michaelis".
Foaea

ref. la ist. lui Mihai Viteazul.. ..... .


1. Insemndri de izvoare (car(i gi reviste)
2. Extracte din dif. carti gi msse (in limbile latind gi germane)

3, .Hrisovu intdritoriu dela Petru Rare*, pergamenu" (copie)


.
1 -1 v.

39-85
4. Extras din .Pesti NaplO" din 19 Oct. 1861 (iu limba maghiard). 140
86

5. Extras din La Presse" din 12 Oct 1861 (in limba francezd). 142
6. Extrase din Progresulu" din 29 Sept. 1861 (impr.) . 146
La f. 77 v., e lipit un portret cu legenda .Ilanes Giereius Magnus Chain
Tartarorum etc'.
Pe scoarta dela inceput, e un extras dintr'o gazeta germand referitor
la familia Huniade.
Foile: 2-38 *I 87-139 sunt nescrise
947.Extrase de documente aflate in arhiva secreta din
Berlin, adunate de Al. Papiu Ilarian. (In 6 caete):
1. Reproducere fotograficd dupd un encolpion *i mai multe mo-
nezi. F. 1 v.-2
2. 1542 Martie 1 Iul 6. Tratatul gi obligatiunile incheiate intre Petru Ra-
re* *i loachim principe elector de Brandenburg. (4 buc. in limba latind). . F. 3 6
3. 1564, 1594-1599, 1605-1609, 1687-1688. Corespondent urmatA

www.dacoromanica.ro
168

intre curtea din Berlin si mostenitorii lui Petru Rares : Voevodul" Wolff-
gangus si Stefan Bogdan, fiu al lui Iancu Sasul, precum sf altii. in manile
cgrora ajunseserg obligatiunile electorului loachim ce au fost date lui Petru
Bares. (In limbile lating si mai ales germang). . . . . F. 13-77
4. 1599-1600. Documente privitoare la istoria lui Mihai Viteazul. (In
limbile germang gi lating). . . . . . F. 67-72 v., 74 v, 78v
5. 1657-1668. Documente relative la viata si moartea in exil a lui
Gheorghe Stefan, fost domn al Moldovei (Corespondentg cu Frideric Wilhelm,
marele elector al Prusiei). (In 1. lat. si germ). F. 82, 85 94, 115 121, 160v 162v.
6: 1736-37, 1741. Corespondentg referitoare la relatiile principelui
Radu (,Rudolf") Cantacuzino cu curtea Prusiei. . . F. 164-178 v.
(Toate acestea sunt publicate de A. Papiu Iarianu in Tezaur de mo-
numente istorice", torn. Ill, pag. 1-119).
7. 1773-1776, 1784-1788, 1791-1793, 1805, 1818-1823. Corespon-
dent, rapoarte si instructiuni ale consulilor prusieni din Constantinopol
Petersburg si principatele romane. (In limbile fanc. si germ).
F. 100-113 v., 123-139 v., 180-288 v.
8. 1774-76, 1788, 1791. Corespondentg dela Grigore Ghica, Alexandru
Ipsilante si Mihail Sutu catra consulii prusieni si cgtrg electorii si regii Pru-
siei (In 1. franc.) . . . F. 83 v., 157, 179 v.; 147 ; 83
(Cele mai multe sunt publicate de N. Iorga In Acte si fragmente"
vol. II, iar cateva de acela§ in ,Hurmuzaki" X).
948. - Extrase din ms.-ul Informazioni politiche" din Biblioteca
regala din Berlin, de Al. Papiu Ilarian, in Aprilie 1860, (pe cand
se afla acolo cu copiii lui Panaiot Bals din Iasi). In 9 caete.
Cuprind relatiuni ale ambasadorilor papali la Constantinopol si instruc-
tiuni ale Vaticanului catra riuntii sai din Polonia, Austria si principatul
Transilvaniei. Etc. Se referg la anii 1577-1664. (In limba italiang). F. 1 221 v.
949.Extrase luate de Al. Papiu Ilarian in a. 1860. (In 10
caete):
1. Extrase din Varia hungaruturcica, saeculi XVII XVIII, din biblio-
teca regeascg din Berlin, cuprinzand :
a) 1601. Relatgri despre luptele lui Mihai Viteazul cu Sigismund Ba-
thori. . . . . . F. 4 si 9
b) 1605. Intamplgri din Ungaria . . F. 14, 25, 30 si 39
c) 1623. Corespondenta polonoturcg

.....
.. . . F. 44
2 Extrase din cataloagele bibliotecii regale din Berlin F. 51
3. Extrase din 2 brosuri din anii 1690 si 1700 in limba lating, referi-
toare la Transilvania . F. 56 si 68
4 Antonii Mariae Gratiani de loanne Heraclide Despota Vallachorum

.............109, 131
principe libri tres et de lacobo Didascalo loannis fratre liber unus, editi ex
manuscripo Bibliotecae Zaluscianae, Varsaviae,... 1759". (Cu o not de A.
Papiu Ilarian). .
5) Urmare din Gratianus .
. . F. 86, 87
.
6) Cantare despre inceputul si starea de astazi a Romanilor, inlocmitg

www.dacoromanica.ro
169

de Ioan Theodorovici Nica, academicescul cethlean si in craiasca univ eisi-


tate din Pesta a legilor auzitor. La Buda..., 1813'. (Cu o natita de A. Papiu).
(V. si Bibliogr. rom. veche torn III, p. 82). . . . F. 153
7) Iacobi Franci Relatio historica.. MDXCV". Si ,Continuarea" (1597-
1608). (In limbile latina si germana) F. 162, 172, 176, 193, 200, 211, 214, 224,
226 v., 227.
8) Warhaftige beschreibung des Krieges welchen der Walachische
Woievod luon mit der Turken gefaret, etc. MDLXXVI" (Cu o notita de A.
Papiu) F. 250
9) Despre moartea sultanului Soliman etc. (In limba germana) F. 266
W) Eine hurz e Vermanung..." gl Auslarliche Bedencken......
MDXCVIII . . . . . . . . . . . . F. 268-270
950.Extrase din dif. scrieri afl. in bibl reg. din 3erlin, de
A. Papiu Ilarian, 1860, (7 caete):
1 Schediasma historicum de Vilachorum Historia Annalium Transilva-
nensium. Multis in punctis magistra et ministra disserit lohanes Filstich,
Gymnasii coronens. Transsilv. Rector. Ienae. Apud Ioann. Adam Melchior.
MDCCXXXXIII. (E collectione Lieberkahniana) . . . . . . F. 3
2. Origines Nationum et praecipue saxonicae in Transylvania cum
nonnullis alliis observationibus, ad ej Isclem jura spectantibus, e ruderibus
privilegiorum et historiarum erutae a Valentino Franckio. luxta exemplar
Cibinense anni 1696, etc. . F. 29
3. (Martin Jumce). Historia von den EmpOrungn, so sich in Koni-

......
greich Ungarn auch in Siebenbargen, Moldaw, in der Bergische Walachey,
and andern Orthen zu getragen haben. Colth, 1596. . . . . F. 53
4 Dottrina Christiana tradotta in lingua valacha dal padre Vito Pilutio:
Catekismo kriistinesko. Roma, 1677 F. 83 .

5. Histoire de la querre des Cosaques contre la Pologne, avec un


discours de leur origine, pals, moeurs, gouvernement et religion Et un autre
des Tartares precopites, par Pierre Chevalier, conseiller du Roy en sa cour
des Monnoges. A Paris, etc. MDCLXIII. . F. 106
6. Unstandlicher Berjcht von den in Siebenbtlrgen enstandenen Un-
ruhen aus wahrhatten Nachrichten gesammelt von G M. Wien, 1784 F. 136
Varia:
7. Christophori Varsevicii Turcicae tres. Pragae, MDXCIX. . F. 158
8 Nicolaus Secundinus de Turcarum origine. Vitebergae, 1531. F. 160
9. Carmina de Mustrissimo et Magnificentiossimo Heroe ac Domino,
Dn. Alberto A. Lasco, Palatino terrae Tyradiensis, Libero Barone in Khes-
mark Ungariae, in Lasko, Rithunnany, Dunaitz, alias Nierecza etc Domino
el Herede, Senatore regni Poloniae amplissimo, scripta a Michaele Haslobio
et Urbano Pierlo Marchicis. (Panegiric in versuri). Francofordiae cis Vied-
rum, Anno MDLXX. . . . . . F. 161
10. Idem de Urbanus Pierius . F. 164 v.
11. Querela Hungariae, anno MDCXX. . . 167 .

12. Lamentatio H ingariae 1790. . . . . . a 169


13. Vitae Regum Polonorum elegieco carmine descriptae au-

www.dacoromanica.ro
170

tore Clemente Ianitio Polono, poeta laureato, etc. Stendaliae, Typis Gasso.-
vianis, anno C I 91 LXX : Ioannes Albertus .. F 172. .

14. Regi Hungariae, ut litteras de conversione Valachor'im fratribus


minor. restitui jubeat. (Copie dupa scrisoarea (din 1345) a papei Clement
catre Ludovic, regele Ungariei, in care se vorbeste si de nobilibus viris
Alexandro Bassarati et aliis'). . . . . . . . F. 168
951.Extrase ale lui Papiu Ilarian (in 9 caete) :
1) Liste de carti si autori scoase din cataloagele mai multor biblio-

Viteazul .......... .
teci si cari se refer la istoria Romanilor si in special la epoca lui Mihai
F. 3, 32, 56, 80, 103
2) Estractu din Tavernier, edit. Paris, 1676, 40" . . . 135
Extrase din dif. carti cu privire la Mihai Viteazul . . 182
3) Insemnari cronologice cu privire la Mihai Viteazul . 161, 175
Insemnari de documente din Zinkeisen referitoare la Mihai Vi-
teazul F 217
Lista de sultani etc. ..... . . . . F. 179
4) Monumentum lugubre. Anna MadylownaMohileasca. Fragment
din istoria cocoanelor Moldovei. Pentru Revista Carpatilor". Precedat de o
scrisoare a lui Papiu Marian catra Gh. Sion ..... . F. 186
5) Fragment dintr'un tratat de statistics g-la. Cu o not de Nic. Den-
suseanu : Ms. autogruf al lui Papiu Ilarian" . . . . . F. 242
6) Extras dintr'o scriere in limba latina despre epoca lui Mihai Vi-
teazul . . . . . . . F. 258

No. 952.
In 4 . Foi 127. Sfarsitul secolului XVIII si inceputul XIX. Daruit
de Al Iacimirski la 18 lunie 1899. Scrisoare drilla de mai multe maini.
Legatura veche in piele.
Cuprinde :
I. A celui intru stinti parintelui nostru Vasilie Arhiepiscovul
Chesariei, Capadochiei, postnice.gi agizanzeinturi ceitra cei ce In
viatd de °bee §i deosebi sd neooescu".
Cu urmatoarea prefata (la f. 3) :
,Pred[o] slovie In scurtu pentru cartea aceasta".
,,Din multe cetiri si istorii ale vietii sfintilor parinti celor
marl §i celor mai dupa vreami, §i dela om cinstit §i din gurd
sf[a]ntd luandu eu Intaleagirile §i socotealele, cu prostia mea a§a
am socotit §i intemeiat am hotardt pentru sf[d]ntul §i cu ade-
varat marele Vasilie. Ca adecd precum marele §i vazdtoriul §i
rugatoriul de D-zeu Moisi s'au facut datatoriu §i puitoriu de leage
norodului ludeilor §i a§azamant puindu atuncea la acel neam,
s'au sldvit dela D-zeu *i dela tot niamul, a§a cu adevarat si a-

www.dacoromanica.ro
171

acest sf[a]nt §i d[u]mnezdesc pdrinte in legea noun s'au fAcut


cu darul Duhului slant puitoriu de leagi d[u]hovnice§ti §i de a-
Ozamanturi de canoane, ceale ce agiutd la mantuirea sufletelor
tuturor credincio4ilor. IarA mai vartos podvigului §i randuelii cn-
lugdrilor, acelor ce petrecu viand mai deosdbi, Si celor din viatd
deobste cu d[u]mnezAesc d[u]h, 4i puteare au a*Azat ca nimenea
altul; precum Moisi, prorocul Israiltenilor in legea veche (dupA,
cum s'au zis), a4a i sf[a]ntul Vasilie in leagea cea dupd H[risto]s
tuturor credinciosilor mare apArntoriu, iar mai vartos calugarilor
chiarA cu adevarat puitoriu de bune randuele §i folositoare toc-
mele ale vietii ceii dupA D-zeu, ale celor ce s'au lnsat de fume
§i la viata calugdreasca au venit, cum sd urmezd §i mai Intaiu
cum sd inceapA ca sA-§i caVige scoposul pentru care au exit din
valurile lumii ceale de multe fealiuri. Luminat Si prea cu mare
socotinta, prea intAleptul arata mai vartos printr'aceste capete
ce sant in cartea aceasta cu numarul : trei zAci §i patru (osAbit
de alte ce mai sant). Si ori cati d[u]innezne0i pdrinti din cei pre
mart *i din cei dupa ace§tia, sau din vietile deob§te carii s'au
slAvit §i sant slaviti sau i deosabiti, tot a4ezAmanturilor marelui
Vasilie s'au fAcut urmatori Si bine an placut lui D-zeu. Multe
santu laudele ceale adevarate ale sfantului Vasilie. CA zice be-
searica : Bundtatile tuturor sf[i]ntilor ai avut, parinte cuvioase"
iproci. Si cine ar ti Si indraznit dupA vreadnicie sd se atingd de
laudele sf[a]ntului Vasilie ?
ansa eu, nevrednicul, am avut aceste cuvinte ale sfintii sale
scrise de mine cu multd prostime, dar din izvoade adevArate, pre
care cuvinte le-am avut intru toatd viata meanedespArtite de
mine, pline de dar §i de mult folos, cine le-ar fi cetit cu luare
aminte §i bine ca sA le poatd intalege dupn putearea lor, fiind
la unele cam greale noimele ce sA aflA inteansele, dar temeinice
§i intAlepte.
Mdcar cA de mine santu prescrise, mai vartos la osAbitA
vreame a vietii meale, care §i intalegerea imi era proastd, i slova
ImpreunA cu ortografiia nu cu desAvar§ita priinta, InsA tot and
[fo]loseam. Si cine va ceti cu luare aminte inn§ sd va folosi,
cd sant minunate i pre cuprinzatoare, langa care cuvinte s'au
mai pus §i afte cuvinte tot ale marelui Vasilie, impreunA §i cu
un sinAcsAra§ in scurt, imtiintare adevarata pentru iubit pArintele
Paisie, staretului §i arhimandritului sf[i]ntelor manastiri Neamtul
§i Sacul.

www.dacoromanica.ro
172

Pentru care cu multa umilintd tuturor de obste ma rog,


Tar mai vartos parintilor ce sa vor intampla a fi pazitori si im-
partitori cartilor de obste dupd curgerea vreamilor, sa sa pazeasca
cartea aceasta cu bund pazire, catra carea am avut toata evlavia,
si nimenea in veaci dela manastire si dela soborul obstimii nici
c'un chip sa nu o is sau sa o rdzletascd ; ca cine va indrdzni
sa o rdzletasca on cu ce trupos dela obste, apoi va avea osandd
dela dreptul judecatoriul D-zeu, ca un furatoriu de ceale sfinte
Ca pentru aceasta si m'am atins si am indraznit a scrie aceasta
putina instiintare".
§i cu urmatorul cuprins :
Foaea

,Cuvantu inainte".

......
. .
Pentru ca sa cade a pune pre rugaciune mai
toate Cap. 1". .
. .

Pentru luarea aminte si indreptarea cugetilor, si cum Ca nu


rau iaste trupul, precum oarecarii au socotitu. Cap. 2".
. . .

intaiu

. .
de
6

19
Ca nu sa cade vorbirile cu muerile fara de paza a le face.
Cap. 3". . . 23
Cum ca sa cade dupa putearea trupului a masura infrangerea,
si cum ca legiuita iaste lucrarea trupului. Cap 4".. . . . . 25 v.
Ca sa cuvine sa Ina calugarulu lucrurile ceale cuviincioase
Cap. 5." . . . . . . . . . . 36
Ca nu sa cuvine cu toti oamenii impreuna a petreace fara de
pazire nevoitoriului. Cap. 6". . . . . . . . . 36 v.
Ca nu sa cade dease si neispitite a face esirile afara. Cap. 7,, 41
Cumu ca nu sa cade celor neasazati din calugari a le da in-
drazneala si slobozenie la vorba, ci de aceastea a ne pazi. Cap. 8". 43
Ca nu sa cade nici decumu a pofti calugarul cliros oau sta-
panire preste frati. Cap. 9. . . . . . 45
Cumu ca nu sa cade a ravni bunatatile privindu catra marirea
desarta. Cap 10". . .

Pentru cuviincioasa vreame a cuvinteloru (adeca : candu sa cu-


vine a grai). Cap 11"
Ca nu sa cade calugarul a prici la glume (adeca nu i sa cade
a face sagi, vorbe de rasa). Cap. 12".. . . ..
.
..... 46

48 V.

49
Pentru blandete, si in ce chip sa face dragostea Cap. 13,. 50
(Pentru priceapere. Cap. 14). . . . 51 v.
Pentru credinta sf nadejde. Cap. 15,, . . . . 52
Pentru smerita cugetare. Cap. 16". . 52 v.
.1n cate chipuri cugetele ceale reale sa alcatuescu in sufletu.
Cap. 17k. . . . 53

...
Pentru cei ce santu pusi la randuiala in viata de obste". Cap. 18'. 55 V.
'Ca sa cuvine calugarul cu intemeiata judecata a sa apropiia de
nevointa ; si pentru ascultare. Cap. 19'. . 61

www.dacoromanica.ro
173

Foam
*CA nu sd cuvine a cauta voroavele ceale cdtra rudeniile ceale
din lume, s'au de ale acelora a griji. Cap. 20." . . . 62
Ca nu sa cuvine (calugdrul) din fratimea cea duhovniceascd a
sa taia. Cap. 21°. 66
4Pentru ascultare mai deplin Cap. 22*.

.... .
Ca sd cuvine qi ceale proaste din lucruri a le priimi calugdrul
Cu multa osardie. Cap. 23" .

oCd nu sa cuvine a cauta calugarul cinsti qi solii. Cap. 24* .


. .
72

78
79 v.
v
(cPentru netrufiia §i prostime cea Intru bucate. Cap. 25'.
*Cum cd pre cel ce priveaVe spre cel desavar§it, nimica nu
va putea sa-1 votame epirile afara. Cap. 26".
(Cum ca nu sd cade a avea calugarul osebite griji ale sale.
Cap. 27°. . . . .
.....
. . . .
sly.
82

84
.Cum sa cuvine cel mai mare cu parinteasca dragoste a randui
pre ale ascultatorilor. Cap. 28*. . . . . .
. 84 v
(Cum cg nu sd cuvine sä se MO intru adunarea cea ctilugd-
reasca Ynsotire de doi sau de trei frati. Cap. 29*. . . . . 85
*Ca nu sd cuvine a cauta calugarul aleagere a imbracamintelor
sau incaltamintelor. Cap. 30*. . .. . .
. 86 v- . ,

*Ca sa cuvine cel mai mare dupa masura puterii trupului a


hotara poruncile pi pentru ceia ce ascund de catra dansul pre a sa
puteare. Cap. 31" . . . 86 v
*CA nu sa cuvine a sd. scarbi fratii cand cei mai neputinciNi
sa invreadnicesc crutarii Cap. 32". . . . . 87 .

*Ca nu sa cuvine cei mai marl a da indrazneald calugarilor ce-


lor ce sa departeaza dela adunarea sa, sau pre ace§tea la 1npart4-
rea vietii ai priimii. Cap. 33. . . . . . . 88 . .

.Ca nu sa cuvine calugarul, carele petreace intru impreund


adunare, deosebl intru vre un lucru din ceale materialnice a avea.
Cap. 34". . . . . . . . . . . . . . 91
A marelui Vasilie scrisoare catra Hilon, ucenicul sau. Pentru
pusniceasca viata". . .
. . . 94 v- . . .

Trimitere a patruzeci §i trei[a] a marelui Vasilie, sfAtuire catra


cei tineri' . . . . . . 106
Trimitere al aceluia* 44 catra un monah cdzut". . 106 v

II. Ardtare in scurt pentru cuviosul pcirintele arhimandritul


Paisie, ce au Lost staretu stintelor mancistirt Neamtului si Sd-
cului '. (F. 111-121).
La f. 121-122, dupa sfaqitul biografiei lui Paisie, urmeaza de a.
ceeag mend :
Deci dara, eu nevreadnicul (nici a ma numi), monahul
Vitalie, aducdndu-mi aminte de prorocul ce zice : Laudandu-sa
dreptul, sa vor veseli noroadele". Si iarasi: Pomenirea dreptilor
cu laude" si .pomenirea for in neam si in neam". Si altele cdte

www.dacoromanica.ro
174

ca acestea", (S. a.) Drept aceaia, fiindca noaod celor ce am fost


impreund si am privit la toatd starea si la fapta a prea Luba
parintelui nostru si ucenici ne-am invrednicit a fi al aceluia si
ne-am folosit si 1-am iubit si sf. sa ne-au iubit, cu datorie si cu
toata dreptatea pururea sd ne aducem aminte not si, privind la
siarsitul vietei si la faptele si cuvintele lui, sa-i urmam lui,
vreadnicului de pomenire.
lard de s'ar fi intamplat sa fie scris altdcinevasi pentru
viata si petrecerea parintelui acestuia, de care mi-au fost poves-
tire[a], sau mai pre larg sau mai pre scurt, din ucenicii sfintii
sale, sau de alti cinevas, din docsali sau si mai prosti, eu de
aceasta nu stiu. Eu, dupdcum am scris, pazindu-md de toata
barfirea cea mai cu covarsire, si Inca si din ceale stiute si a-
devarate lasand, socotind starea vremii cum std acum`.
La f. 122,7.-123, sunt urmatoarele randuri despre cer, iad si viata
parnanteasca:
.Ceriul. Supt ceriu, pamantul cu toatd lumea aceasta vazuta.
Dedesupt iadul cel amar.
Intre ceriu si intre iad, lumea aceasta iaste intarita; pentru
aceasta cu adevarat, cu socoteald chiibzuind, sd pot afla si sd
gasesc inteaceasta fume cate sant sus in ceriu, cum si cate sant
si sa inchid in iad, jos.
intru slava aceaia a ceriului, iaste o viata fait de moarte
lard intru intunecatul si amarul iad, cea improtiva".
Lumea aceasta ce zace (ce sta) intre acestea doad, pre
amandoaoa le are, adeca : si viata si moartea.
In ceriu iaste veseld sanatate fara de boald si lard nici o
scarbd; iard in iad, boald fard sanatate, scarba si durere".
Iard pre pamant, in lumea aceasta, sant amestecate si im-
preunate sandtatea cu boala, bucuriile cu scarbile, realele cu
ceale ce ni sa par bune, iproci.
In ceriu impdrateste slava fara de toata ticdlosia; in iad
tiadosia, suspinarea lard de nici o slava; lard pre pamant a-
mandoao sant.
In ceriu iaste bucurie fard de nici o scarba; in iad scarba
lard de nici o bucurie; iard aicea pre pamant sant si bucuria
si scarba impreund.
In scurt: in ceriu sant bundtdtile si toate fericirile Mil de
nici vre-un rau; iard [in] iad scarbd fdr de bucurie ; lard in
lumea aceasta fericirile sant amestecate cu amardciunile premi-
nite si nestatornice.

www.dacoromanica.ro
175

Deci, panel cand trtim in lume, sa ne lu m sama si sa


judecam care sant adevarate si mai bune, ca la vointa si silin(a
omului sant acestea ; deci sa alegim ceale ce ne plac".
Pe partea dinnauntru a scoartei prime, sunt cateva Insamnari gospo.
daresti (de nista Jana toarsa), din anul 1809 Iunie 27.

No. 953.
In 4°. Foi 205. Sec. XVIII si XIX. Parte scris de !nand si parte impri-
mat, in mai multe limbi. Legatura noun, In panza.
Ms. miscelaneu.Cuprinde:
1). II OEIA AEITOYITIA TOY EN .11'1011' 111T1)01 H1112X If/ANNOY TOY

2), Molitvele Iiturghiei,


.....
ll'IWIT01101" KAI BAMEIOY TOY MEPAAOr ZIN TH TEIN ITP011111111ENQN
CM °PIM' Tor iltAnoror NEt EKA0111'". Tiparit in Venetia la 1830. Daruit
de latimirski la 18 Iunie 1899 . F. 1
.

(fragment fara inceput si fara


.

sfarsit) . . . . . . . . . F. 41

3). Foae sdptamanii din Sibii, No. 50. Kronstat, 24 Iunie


1847. Remarcurile cele mai importante ale anului 1850', cu :
eProfetille raposatului calugar benedectiian Paulo urmate pe
patul mortii sale, fiind in vrasta de 97 ani.. Scrise de gNeculai
Ciucd», . . . . . . . . . . F. 55
.

4). A lui Pahomie arhiepisc[op], ctitor Pocrovul[ui]


(7220). . . . . . . . . F. 63
. .

5). Iulii 11. Slujba fericitei Olghii, mare doamnd a Rossiei,


care i din sfantul botezi s'au numit Elena". . . . F. 68

Julii 15. Slujba sf[a]ntului intocmai cu apostolii, marelui


cniaz Vladimiru, carele s'au numit din sfantulu botezu Vasilii" F. 75
Pe marginea catorva foi dela inceput e lnsemnarea:
Aceasta sf[a]nta carte este a obstejitiei prea fericitului pd-
rintelui nostru starefului Paisie" . . . . F. 66-71
Precum gi alte insemnari din 1887 in limba rusa. (F. 75 si 85).
6). Catisma a dooa". (Explicarea psalmilor 9-16). F. 94
7) A sf[a]ntului Dimitrie arhiepiscopul Rostovului, pentru
invatatura cea duhovniceasca" . . . . . . F 168

8). Cuvant a celui intru sfinti pi rintelui nostru Ioan Gura


de our la pilda fiului celui curvariu (risipitoriu)".

www.dacoromanica.ro
' 176

La f. 183 $. u. se afla o lista de cuvinte si alte Insemnari in mai


multe limbi.
La sfarsit, e un fragment de morals (f. 203) §i 2 Insemnari de date:
1362 Fevr. 4 (f. 203v.) §i 1856 Apr. 20, sub semnatura lui Nicolae Danielu
(f. 204v.)

No. 954.
In 4° Foi 1 9 numerotate si cu care cirilice. In cate-va locuri, aceasta
numerotatie este gresita. Sec. XIX. Legatura veche in piele, Ms. dartiit de
Al. Iatimirschi la anul 1899.
Cuprinde:
Cuvinte ale lui Nil dela Sorsca.
Titlurile sunt scrise cu cerneala rosie. Foaia 1 e rupta, lipsindu-i par-
tea de sus ; totusi se poate ceti titlul:
Cuvant in[ainte] la cartea fericitului Nil dela Sorsca".
lar jos, pe aceeas foae, e scris de alts mans, ca §i la foaea 10 si 20,
urmatoarele cuvinte In ruseste, a caror traducere e aceasta :
Aceasta carte apartine sfintei M-stiri a InaltArii din Noul
Neamt. Anul 1887".
Pe foaia 16v., scrisoarea e taiata cu doua linii in diagonals.
La inceput si la sfarsit lipsesc foi, probabil nescrise.
Pe foaia 158 verso e scris cu rosu
Inse[m]mnarea cuvinteloru ce sa ally in cartea aceasta :
Inaintea cuvantarea a sfantului Sinaitulu".
«Cuvant pentru cea cuprinzatoare inpartasire de bucate si de bautura..
Cuvant pentru lucrarea cea de gandu..
«Cuvant pentru multe fealuri de razboae.
Cuvant pentru rugaciune si ptizirea inimii si linistea mintii.
«Cuvant pentru ca sa ne Intarim asupra luptii cei de gaud.
«Cuvant pentru intarirea a toata lucrarea intru vietuirea noastra).
«Cuvant pentru lepadarea noastra cea de multe fealiuri ai biruinta
asupra celor opt ganduri mai marl ".
Cuvant pentru aducerea aminte de moarte al infricosata judecata.
«Cuvant pentru lacrimi, cum sa cade a face cel ce voeste a afla la-
crami si pentru paza lacramilorA,
«Cuvant pentru lepadarea negrijirii cef adevarate..
«Cuvant pentru ca nu sa cade mai nainte de vreme a face aceasta
lucrare".
«Cuvantu pentru asezamantul ci I'au dat Sfantul Nilu ucenicilor..
La sfarsit sta scris:
Si s'au scris aceasta carte de mine multu pacatoasa Rahiila
monahiia cu blagoslovenia parintelui Iosif *i a maicai Xenii, po-
vatuitoarii meale cei suflete§ti §i trupe§ti, spre pomenirea mea
§i a parintiloru mie[i] : Petre, Map".

www.dacoromanica.ro
177

No. 955.
In 40. Foi 64. Sec. XIX. Scrisoare cirilica de aceea§ mans. Leggtura
veche. Dgruit de Al. Iacimirski in anul 1899
Cuprinde:
Slujba sf[a]ntutui $i marelui canon".
Acest titlu e scris pe margina de sus a tuturor fetelor, cu cernealg
rusie. Initialele sunt de asemenea scrise cu ro§u, precum §1 f 8, pe care
incepe cu :
Joi, a cincea saptamand din sf[a]ntul marele post, la
utrene".
Urmgndu-se apoi cu descrierea oranduelii slujbei biserice§ti §i a
canonului.
Pe scoarta I, e data: .1861, Februarie 6".
7 foi dela inceput §i 4 dela sfar§it sunt nescrise.

No. 956.
In 40. Foi 65, dintre care 3 dela inceput §i 7 dela uring sunt nescrise.
Sec. XVIII (1800). Numerotatie cirilica §i noun. Scrisoare de mai multe mani.
Leggtura veche. Daruit de Al Iacimirski in 1899
Cuprinde:
Randuiala slujbei pentru raposati. Slujba Pocrovului".
Scrisoare cu cernealg neagra §i ro§ie a lui ,,Gherontie pgcatosul monah"
din M-rea Neamtului.
Pe foaea 4, sus, e o ornamentatie cu ro§ §i verde reprezentand ni§te
flori cu frunze; iar dedesubt incepe purmarea pentru cei rdposati" cu
uringtoarele cuvinte scrise cu ro§u :
Cade-sg a §ti pentru aceaia cum a face cea pentru cei raposati
urmare". Si se sfgr§e§te la f 11 v cu uringtoarea frazg scrisg tot cu ro§u :
Lard aceastg randuiala §i acoperernant sg cmine a sg face In toate
vinerile, argtat cg intru carele facem pomenire preste colivg rgposatilor pg-
rintilor §i fratilor noltri.
Foile 12 §1 13 sunt nescrise
Pe f. 14v. §1 15 sunt scrise urnigtoarele:
Aceasta slujba a pocrovului, adeca a acoperemantului prea
sfintei stapanii noastre de D[u]mnezeu Nascatoarei si pururea
fecioarei Mariei s'au talmacit de mine, micul intre cdlugari, Isaiia
Nemtan cu blagosloveniia staretului mieu Paisie, in anul 7271 prin
vreamea lunii lui Februarie. Si s'au talmacit depre limba slove-
neasca intru cea rumaneasca, intru cel cu sfintenie numit Munte
al Atonului, iar dupre obiceaiul de obste, adica in S[fe]tagora, in
Schitul Pantocratorului, care schit sä numeaste at sf[a]ntulu
ManuscrIpte romaneel, III. 12

www.dacoromanica.ro
178

prooroc Ilie. Care schit 1-am fost facut noi de iznoavd din temelie
cu staretul si povdtuitoriul nostru cel dupre D[u]mnezeu inteleptul
Paisie Ieromonahul ; unde viiata de-obste dupa cartea sf[d]ntului
Vasilie celui Mare §i dupa asazamantul cel dedemult al sf[i]nti-
lor parinti 1-am asazat neavand nimica al sdu, nimic, nici pand
la un ac ; ci toate de-obste : unde al meu, si al tau. Aceastea
doad graiuri e rusine a le gra' intre eisi. Intru carea viiata m'am
invrednicit si eu a vietui cu acei urmatori de ceale ceresti pd-
rinti, fiind de toti ca la 50 si mai bine de fealuri de limbi adu-
nati : greci, rusi, rumani, sarbi, moscali, bulgari, cotovlahi. Si
s'au talmacit in anal purceaderei, mai nainte putin de esirea
noastra din S[ve]tagora. Iar la silidstria sf[i]ntei Mandstiri Neam-
tului, ce sa numeaste Pocrov, care [schit] Taste facut de fericitul
ntru pomenire Pahomie episcopal Romanului, dupace neputand
noi in Sf[e]tagora a trdi pentru inmultirea fratilor si pentru strain-
torarea celor de trebuinta si dupa nevrearea for a sd desparti
de staretul, simtind folosul invataturilor lui, si dupa neputinta
multei despartirii lui despre dansii. Apoi, cand am esit cu totii
dinpreund. [din] Sf[e]tagora intru acest de D[u]mnezeu pazit pamant
al Moldoviahiei ; si ne-am asdzat cat au lost manastire Dragomira,
in anul 1763.
Atuncea s'au datu in zilele staretiei prea-cuviosului intru
ieroshimnici, chir Nicolae EDonomastos Septelici.
Si pentruca din copildrie la acel schit am fost inceput a
invata sf[d]nta scripturd §i iards cd la acest mai sus numit
cinstit parinte m'am invatat si m'am iscusit la rdnduiala biserici
si la cetaniia sf[i]ntelor scripturi si mai vartos pentru evlaviia
mea cea catre Maica Preacista si pentru dragostea mea cdtra
sf[a]ntul local acela si pentru ca stiiam si lipsa ce o avea si-
hastriia despre aceasta slujba a hramului, pentru toate aceastea
m'am vazut cand am dobandit dupre puteare din mila lui
D[u]mnezeu talantul inteleagerii : a fi datoriu spre a face aceasta
putind osteneala.
Si rog cu umilintd, intai pre stapana noastra si a slujbei,
iard apoi pre st[d]ntul pdrintele Nicolae, si pre urma si pre toti
cei ce sd vor intampla a ceti, ca sa fie priimitd. Si de s'ar gasi
vre -o gresald, au in slove, au in cuvinte, au in putearea grama-
tecn, sä indreptati cu blandd minte si neponosluitoriu duh pentru
ne (sic) lesne celui neinvatat a greci. In cat mi-au fost cuputinta,
m'am silit ca sa nu smintesc haractirul Iimbii aceia, nici sd es din

www.dacoromanica.ro
179

canoanele, adica din pravelile ceale grammaticesti. Pentru aceaia,


nestiind nistine putearea gramaticii, sa nu indrazniasca lesne a
sminti ceva din cum stau. Iara eel ce ar fi iscusit intru acealea,
unul ca acela, cercandu-le, lesne va inteleage ceale ce fura graite.
Sanatosati intru D[o]mnul, si va rugati pentru mine".
Dela f. 16, incepe :
Slujba acoperemantului prea slintei Nascatoare de D[u]m-
nezeu" sau Slujba Pocrovului".
La sfarsit (1. 58 v.), sta scris :
Gherontie, pacatosul monah".
No. 957.
In 4°. Foi 39. Sec. XVIII XIX. Scrisoare cirilica de aceeas mana. Le-
gatura veche, in carton, cu calcaiul si colturile In piele Dgruit de Al. la.
timiski la 18 lunie 1899. Titlurile si initialele precum si sublinierile sunt scrise
cu rosu.
Pe f. 2, se incepe textul cu urmgtoarele cuvinte :
Acatistulu Dfolmnului nostru Isus Hr[is]tos cel Area dulcez.
Pe f. 1, sunt urmStoarele insemnari:
Aceasta carte este a raposatului iroshimonahului, parinte.
lui Misail, duhovnicul, ce au raposat".
A me, Varlaam M[ona]ia.
.

lar pe f. 2, sus, e semnatura:


Varlaam d[u]h[o]v[ni]c".
Pe scoarta dinainte sunt scrise aceste cuvinte :
Parinte cuvioase, multe minune ai facut in viata ta; fa
minuni cu ajutor[u]l lui D[u]mnezeu, cum ai facut 5i aci" etc.
No. 958.
In 40. Foi 166. Sec. XIX. Numerotatie veche (cirilica), dese on gresita,
precum 5i noun. Legatura veche, in piele. Pe ambele scoarte e imprimata
sterna imparateasca a Rusiei. Daruit de Al. lacimirski la 18 Iunie 1899.
Textul e scris de aceeas mann, casi vol. dela No. 954.
Cartea intului Grigori Sinaitulu".
Cu urmatorul cuprins : Foaea
A pre[a]cuviosului parintelui nostru Grigorie Sinaitulu spunerea
pentru thcere $i pentru chipurile rugaciunii" . . . 22
Acestuesu sf[a]ntu Grigorie catra sf[a]ntulu Maximus..... . 83

www.dacoromanica.ro
180

Foaea
Dintru ale lui Calistu, a prea sf[i]ntitului Patriarhu alu Tarigra-

...
dului chipu alu luarii amintea si a rugaciunii" . . 91
Din carte sf[a]ntului Simeon, Arhiepiscopulu Thesalonicului,
pentru rugaciune . . . . . . 95
A si[ajntul[uji Simeon, noului bogoslovu, luare aminte pentru
rugaciune" . . . . . 107
Innainte cuvantare spre capetele fericitului Filotheiu Vasilii, sta-
retulu, facirea shimonahului dela schitulu ce sa numea0e Poiana Ma-
rului din Tara Rumaneasca" . 115
Ale fericitului Calistu, Patriarhului, capete pentru rugaciune". 143
.Al celui intru sf[i]nti parintelui Ioanu Gura de auru, Arhiepis-
copul Tarigradului, trimitere catra calugari poinu de totu folosulu si
trezvirea" . . 149
Manuscrisul se incepe cu :
Cuvant inainte sau inainte calatoriia celor ce vor vrea sa
citeascd aceasta carte Si sd nu gre§asca intelegerea ce este
Intransa" . . . . . . . . . . . F. 2
In josul Foilor: 2, 11, 21, sunt doua randuri scrise in ruse§te (identice
cu randurile dela ms 954, f. 1 §i 20).
In josul foilor: 2-15, jos, sta scris de alts mans:
Aceasta sfanta carte a acestei sfintei nooadi manastiri
Neamtului §i cine va 1ndrazni prin or§ice fealiu de chip a o in-
straina dintru aceasta chinovie, acela in veaci sa ramde supt
neertat canon §i neblagooloveniia proacuratei Maicii lui D[u]m-
nezeu §i a prea-fericitului parintelui nostru staretului Paisie".
La sfar§it (f 166), e urmatoarea insilmnare :
Scrisu-s'au aceasta carte, ce sä cuprinde intr'insa capete
ale sf[a]ntului Grigorii Sinaitul §i ale lui Filoteiu §i ale altor
sf[i]ntide mine, mult pacatoasa gi nevrednica Rahiila, cu bla-
goslovenia parintelui Iosif §i a maicai Xinii, povatuitoarii meale
cei suflete0 §i trupe§ti, spre pomenirea mea §i a parintiloru mei
Si cine va ceti sa se roage pentru mine mult pdcdtoasaa.
No. 959.
In 40 mic. Foi 53. Sec. XVIII. Cumparat dela anticarul Alb. Zwiebe
la 28 lunie 1899 Legatura veche, in carton, cu calcaiul In piele.
Cuprinde:
Cronica Sloueanilor lliricului, Mysii cei din sus si cei din.
jos Mysii".
Pe amandoua scoartele sunt calcule cu cifre arabe ; pe ultima scoarta
sunt §i aceste Insemnari:

www.dacoromanica.ro
181

c<Inteaceastd carte e scrisu pe limba rumaneascd. Si de


cine este scrisd cu adevarat nu sd stie".
Apol numele satelor : Madarjasti Buznini, etc.
Pe f. 1, sus: Aceasta carte este a diaconului Costachi Butti.."
Pe 1. 1 v. si 2: Cartea aceasta este a me, C. Buta...
La sfarsitul cronicii (f 51v., randul al IV-lea de jos), sunt scrise ur-
matoarele:
«La leat 1846, am fostu bolnav de trohnd, zacandu 12
saptamani. Si am insamnat ca sa s[e] stie". De amara boald ce
am [avut], au fostu pentru mine de mare suparare".
Pe foaia 53v., e insamnarea unei datorii. lar mai jos sta scris:
vAceasta carte s'au cumparat di mine, mai gios iscalit.
Dumi. la let 1843..
No. 960.
In 8) mic. Foi 152. Numerotatie veche si noua. Sec. XVIII. Daruit de
Al. Iacimirskl la 18 lunie 1599. Legatura veche, in piele. Scrierea marunta
pi ingrijita. Titlurile si initialele sunt scrise cu rosu.
Ms. miscelaneu. Cuprinde:
Randueli de s]ujbe, cantAri bisericesti si rugaciuni :
Foaea
1. «Rugaciune Ia toata neputint. 1
2. Randuiala sf[i]ntirii apei cea micas. . 2
3. tRanduiala sf(i)ntei Impartasiriz (cu irmoase si condace). 16
4 «Adaogire a sf(a)ntului Dimitre Ros(to)v. Inchinaciunea sf in-
telor pi prea curatelor lui Hs. taine. . . 53 v.
5. eIcoasele D(o)mnului nostru Iis Hs. . . . . 58
6. 4Ruggcitine catra plea sf(a)nta Fecioara Nascatoarea de D(u)m-
nezeu, inaintea icoaselor. si <icoasele Bunei Vestirix. 77
7. a Randuiala celui ce sa ispiteaste in vise. 94 v
8 «Randuiala marturisirii. 102
9. <Rugaciuni de multe trebuinte. 1 05 N

10. Rugaciune la inceputul sf(a)ntului si marelui post, 110 v.


11. tRugaciune pentru cei ce calatoresc$ 114
12. «Rugaciunile vecerniei. 115
13. Rugaciuniie Ia [h]exapsalmi». . 131
14. «Randuiala Proscumidiei. . 143

La sfarsit (f. 152) e o tabela (cu litere si cifre) de :


Cata slovd mica s'au varsata.
Precum Si de semnele de punctuatie si ortografice de tipar.
Pe partea interioara a scoartei dela sfarsit, e o alts tabela cu glaviz-
nicarele" (literele mari).

www.dacoromanica.ro
182

No. 961-964.
In-folio. Foi: 575, 315, 602 §1 643. Sec. XIX (1861). Daruit de Minis-
terul de externe la 31 Mai 1896.
Dosare cu subscrieri la petitiunea nationald din 11 lunie
1861 catra domnitorul Alexandru Joan Cuza, cerandu-se : Unirea
definitive suptu alesulu din 24 Ianuariu gi «Lege electorale intinsa..
late §i continutul petitiei
Maria Ta I
Unirea Romanilor din Moldavia gi Valachia intr'unu singuru
statu a fostu totu de una dqrinta cea mai de capetenia ; aceasta
mare dorinta nationale manifestata in toate ocasiunile, ai fostu
chiematu Maria to s'o indeplinegti.
Unirea desavargita a Moldo-Romaniei suptu Alesulu loru
din 24 Ianuariu este singurulu terminu alu suferintiloru noastre
de totu feliulu, gi numai aceasta Unire poate aduce creditulu,
increderea, stabilirea sj autoritatea in Statu, liniscea st taria in
natiune.
Natiunea romans, Prea-Inaltate Doamne, roaga ferbinte
pe Maria Ta, ca se intruneasca catu mai curandu Ministeriele
si Adunarile, spre a ne da o Lege Electorale in temeiulu cariia
sa se poata convoca o Reprezentatiune in adevaru nationale, care
se inteleaga si sa esprime dorintele gi trebuintele natiunii, pre-
cumu gi marile si patrioticele cugetari ale Mariei Tale.
Sa traegti intru multi ani, Prea Inaltate Doamne, spre in-
deplinirea tuturoru dorinteloru Romanilor sf spre realizarea spew
ranteloru in Alesulu loru din 24 Ianuariu.
Sa traeasca Romania Unita suptu Domnitorulu Alexandru
Joan 1."
),Supugii. Mariei Tale» (urmeaza iscaliturile).
961.Prima petitie e in ms., iar restul pe formulare tiparite. Petiti-
unile din acest volum sunt semnate de locuitorii capitalei Bucuresti (parte
amesteca(i si parte grupati pe starostii ale diferitelor bresle) ai ai judetelor
Ilfov, Teleorman s. a. Fiecare petitiune poarta sigilul in ceara rosie at co-
mitetului pentru subscrierea la petitia din 11 lunie.
962.- Cuprinde petitii din orasele Iasi si Galati, jud. Falciu, jud. Dolj.
s. a. In petitiunea dela 1. 132, protestandu-se contra ideii de a se aduce pe
tron un principe strain, roaga pe Cuza sa dea reforme largi, ca singurul
mijloc prin care Cara, putandu-si manifesta adevarata sa vointa, sa ar ate in
crederea si n5dejdea ce are in Domnitorul ei.
963.Cuprinde petitii din judetele: Arges, Muscel, Dambovita, Pra-
hova, Buzau, si Slam-Ramnic.

www.dacoromanica.ro
183

964.Cuprinde petitii din judetele : Romanati, Valcea, Olt, Teleorman,


Vlasca Si Ialomita.

No. 965
In-folio oblong. Foi 43. Sec. XVIII. Scrisoarea cirilica si greaca, de
mai multe maini. Legatura veche, in piele. Foile §i legatura sunt deteriorate.
Titlurile fi initialele sunt scrise cu rosu Cuprinde:
Catastih de ceirtile domne$ti $i vIcidiceei privitoare la
breslele cioclilor $i mi$eilor din ora$ul Roman. S. a.
Foile

I. Carti domne§ti §i vladice§ti de intarire §i scutire


de dari a breslei cioclilor Si cer§etorilor din Roman.
(Sfar§itul lipse§te). F. 5v,, 11v., 13, 15, 16, 17, 31, 32, 36
II. Carti patriarhice§ti, in limba greaca. 3, 6, 32, 32v., 33v
III. Lista de domnii Moldovii (dela Draga§ Vv, la
Grigore Ghica Vv.) . . 4, 34 .

IV Lista mitropolitilor §i episcopilor pana la anul


1730 incl. . 6 v.
Idem . . . . . . . . . 35v.
V. Lista de boeri : Boiarii Moldovei. 1699'. (Cu
semnatura mitropolitului Antonie §i data de 7239 (1731) S
Boerii cei mari cari sant cu boerii la randul
sail, in zilele Mariei sale Dimitrie Cantemir Voevod...,
7219 Ghen. 3" . . 13v.
Sfar§itul unei liste de boeri 17y.
eBoiarii Moldovei. . 39
Pe f 37, sunt mai multe iscSlituri.
Pe f 38 v., mai multe nume 1i o path mare de cerneal5.

No. 966-991.
In-folio. Secol XVIII si XIX (dar cele mai 111J1te sunt din al XIX-lea).
Scrise de mai multe mani, in diferite limbi (latinS, maghiara, germans siro-
mana) si cu diverse caractere (latine, germane si cirilice). Printre Toile ma-
nuscrise se afla gi unele imprimate. Volumele sunt legate in pSnzS, avSnd
cotorul in piele.
C uprind :
Documente originale §i in cOpii, fragmente de scrieri, note
§i studii istorice etc., colectiunea George Barit. Cele mai multe
se refera la istoria Transilvaniei. In unele volume se afla §i scri-
sori primite de Barit dela diferite persoane §i institutii.

www.dacoromanica.ro
184

Formeaza 26 volume:
966.-Foi 449. Documente, in extrase si copii si cateva
originale (duplicate), din anii 1437-1784, referitoare la istoria.
Transilvaniei s. a.
La f. 1, e indicatia scrisa de Barit asupra continutului acestui dosar:
Estrase din documente vechi dela 1238 pand la 1611
Dupd G Sincai. A se compara cu cele publicate in colectiunea
Hurmuzache la loculu loru, eard mai alesu in Theiner, G. Fejer,
o parte in Transilvania, in Vereinsarchiv, apoi estrasele din chro-
nice copiate din Oradea-Mare dupa ale lui G. Sincai, in 1884-1886.
Aid se aria si diploma lui Nicolae Olahus s, a. Notite arheolo-
logice despre Banatu ; vedi Pesti Frigyes".
La f. 49, e o culegere de clintece poporane dela parohul din Satu-
Mic, si anume :
1) «Cantecu poporanu romanescu din tinutul Balgraduluia.
2) Cantecu de jelie si de intristare din scaonu Orastii".
3) Cantecu serbilorz.
4) Rithmu romanescu".
La f 166-189, e o brosura cuprinzand:
Unele documente din Moldova" cu privire la anii1717-1817.

967.-Foi 239. Documente din anii 1785 -1809, referitoare


la istoria Transilvaniei.
968.-Foi 223. Idem din anii 1810 -1839.
969.- . 327. . . 1840 -1847.
970.- ,, 357. . 1848.
971.- 399. . . 1849 -1850.
972.- . 316. , , 1851 -1859.
973.- 396. , 1860 1861.
974.- . 427. . . 1862 -1863.
975.- ,, 412. f ft 1864 -1869.
976.- , 501. , 1870 1879.
977.- , 56g. 1, 1880-1885.
978. - 611. A 1885 -1895.
979. Foi 304.
Cuprinde tiparituri din anii 1854-1864, si anume:
1) Buletinul guvernului provincial pentru marele principat Tran-
silvania" pe anii 1854-1855. . . . . . F. 1-211
. .

www.dacoromanica.ro
185

2) Regulamente qi rapoarte ale Dietei Tr ansilvaniei din


anii 1863-1864.. . . . . , . . . . F. 212-304
.

Manuscript propriu zis nu exists In acest volum, decat la f. 221v


unde se afla o nota scrisa de mana lui Barit §1 o lista de numele unor per-
soane (scrisa cu creionul).
980.Foi. 346
Cuprinsul :
I.Acte din anii privitoare istoria scoalara si
1829 1861,
bisericeascd a Romdnilor de peste munti. S. a.. . F. 1i-219

(Trecute la indice).
II. Scrisori din anii 1844-1857 primite de G. Barit in
calitate de redactor al foilor romanesti din Brasov:
Foaea
1844 Fevr. 27. Dela preotul Hosszu, paroh in Sanislo. Cu pro-
ductiuni literare. . 65
1844 Aug. 6 §i 10. Dela preotul G. Dobo din Satul Mic. Cu 2
articole. . . . . . 67
1850 Ianuar. Dela Io Negrutiu (Fekete). Cu un earticol plin de
informatiuni dureroase". . . .. . . . . . 101
1850.Dela Maior. Cu un articol . 106
1850.Hunedoara. Dela Constantin Papfalvi. . 115
1851 Fevr. 25, Viena. Un credintiariu anonim amicilor sal G.
Barit si

.....
I Murevanu. ..... .

1857 Dec. 6, Alba Julia. Dela Augustin Pop, protopop. Cu un


metnorand. .

III.Bucati de cuprins diferit:


,
. . . 119

172

1). Fragment dintr'o scriere a lui Obradovici, tradusa de Tichin-


deal. (Partea 1. Incepe: ...caci oamenii niciodata si in veac, ma-
car si sfinti sa fie, nu pot fi fara gre§ala etc). . .. 1
2). Biografia episcopului loan Bob compusa de el insu0 §1
descoperita de G. Barit dintr'un calendar roman dela 1803" 8
3). ,Versurile cantate in teatrul de diletanti clerici din Blaj, in
seminarul de acolo, in sarbatorile Craciunului, 1833". (Cu o nota de
G. Barit). 50
4). O mie ore a lui Hosszu, paroh In Sanislo". (Versuri §i proza
de cuprins anecdotic si satiric). . . . . . 66
5. Articole de George Dobo, paroh in Satu-Mic, despre: Palia
tiparita la Orastie in anu 1582, genealogia familiei Dobo de Ruszka si
Planu de indireptare.. in biserica greco-rasariteana romaneasca din
staturile Austriei, in privinta religioasa, morals §i disciplinary ".. 67
6). Ruga dominicala de I. E[Iiade] Radulescu, 11 23 Iunie 1849". 76
7). Suferiutele protopopului gr. catholic roman din Clu§iu pe
timpul bellului clvlle, 1848-9" . . . . 92
8). Ceremonia inmormantarii carnevalului sasu Vingard, 1850,
(Articol etnografic). 105

www.dacoromanica.ro
186

Foaea

9). Statul sf stramutarile reIigioase ale Romanilor din scaonul


Mediasului". . 125
10). Literature de deleptare. Memoriu [de ?I N Bajul. Cu atin-
gere de stipendiul pentru Romanii ortodoxi la facultatea Theologiei
din Viena" de B. B'. .. . . . . 150
11) Cuvinte memorabile despre ortodoxie" din Dora d'Istria,
(Extras). . . . . . . . . . 169
12). Foaea de agriculture practica, No. 6, din lunie 1859 Iasi (Tip). 184
13). La Armadie commendas gyela imperatyaske trupp gyen
zara Italie" 1860 (Tip). Barit o numeste in nota: limba batjocorita' 195
14). ,,,Istoria Muntilor Amami de Alexandra Sterca Sulutiu,
fostul mitropolit in Blasiu". (Cu o nota de Barit la sfarsit).
. . 221-346
981.Foi 488.
Cuprinsul:
I. Acte din anii 1861 1892, privitoare la istoria, §coala
§i biserica Romanilor de peste munti . . . F 3 323.
(Trecute la indice).
ILScrisori din anii 1868 1890, primite de Barit dela
urmatorii
Foaea
I. Fekete (Negrut) din Blaj (1868 fun. 28 si 1880 lun. 17). . . 28, 227
Capitolul mitropolitan din Blaj (1868 Oct. 11) . . . 45
C. Margineanu, Dir. imprimeriei statului, din Bucuresti (1869
Oct. 21). ..... . . .

loan Anderho, vicar capitular in Gherla (1869 Noem 13).


. . . . . 74
. 76,101
loanne Comsa, preot fu Zernesti (1869 Noem 13). . . 81, 89 .

Eforia scoalelor din Brasov (1869 Noemv. is ,). . . . 82, 85

Directiunea Academiei juridice ungare din Sibiu (1869 I 70). 83, 102
I. Iuga, Dimitropolu sf Cepescu din Bucuresti (1869 Oct. mita). 96
Gr. Chifa, administr. parohial, Cluj (1870 Fevr. 9) . . . 97,100
Mitropolitul loan Vancea, Blaj (1878 Jul. 4).

.....
. . 165
.

D. Radu, din Roma (1880 Iunie 9) . . . . 226 V.


.

Comitetul societatii de istorie si arheologie dia Turnu-Severin


(1882 Ian 26) ..... . . 255
Constantin Papfi, din Blaj (1884 14'4) . . . . . . 267
Concepte de scrisori ale lul G. Barit cu raspunsuri la unele
scrisori primite de dansul :

din Brasov . . . . . .....


1868 Oct 22. Barit catra Capitulul mitropolitan din Blaj
1869 Noemv. 4, Brasov. Idem catra Eforia scoalelor romanesti

gru(iu), (Respuns dat In causa congresului scolastic').


.
1873 Mai 13 1, Brasov. Idem catra canonicul Ioan Fekete (Ne-
. . 149
47

75

S. a.

www.dacoromanica.ro
187

La f. 132, e o scrisoare a canonicului Fekete (Negri(oiu) catei baro-


nul Ladislau Popp. (1871 Apr. 8, Blaj).
III.Articole §i insenmari diferite :
Foaca
1) Respunsuri" de Dr. 1. Vancia (Tip. 1861, Oradea-Mare). . 1

2) Viata Si ttiptele Episcopului Inochentie Mica (Clain), dis-


curs rostit la 1867 Ian. 30, zi de serbare scolastica a gimnaziului din
Blasiu, de Dimitrie F. Caianu, profesor'.

......
. . .

3) Nomenclature ref. la silviculture si botanica etc. (in limb.


germ. $i rom) . . .

4) Allocutio quam Ioannes Vancsa de Buteasa.... occasione


canonice suae in sedem metropolitanam introductionis.... anno 1869....
7 16

20-24
.

habuit. (Tip. in limbile latina yi romana), .. . . . 50 61


.

5) Inscriptia de pe crucile dela mormintele parintilor lui G.


Barit din Petridul, an 1885 ..... . . . 67
6) Note scrise de G. Barit pe margina unui exemplar din Ap-
pel spre librarie nationali" tip. de Eliad la 1870, in care note Barit
constata dementa lui Eliad rewind din bizareria ortografiei etc. . 106,107
7) Referintia intre agricultura yi manufactura", articol scris de
A. Claudiu Vlad, in 1870 . . . . . . 109
8) ,Genealogia familiei Budaiu` de A. Claudiu Vladu. Publ.
in ,Observatorul" din a. 1879, No. 76 . . . . . . 126
9) .Trei atentate asupra scoalei poporale romane, articol scris
in Blaj, la stis Mai 1879 . . 174
10) Scoalele din Bla§iu in secolul alu XVIII (Diserta(iune isto-
rica culturala)" de Georgiu Ilea . .. . . . 192
11) ,,La biografia episcopului loan Lemeni" de I. F. Negru(iu,
Blaj, 1880 229
12) Note folkloristice: despre calusari. (Publ. in ,Observatorul"
din lul. 1881). . . . . . . . . 241, 242
13) Limba romana scrisa cu litere latine in a. 1674". . 269
14) ,,Necrologu p[entru] Cipariu" (concept schi(at de G. Barit
in a. 1887). 270
Raportul comitetului societatii pentru cultura literatura

.....
15) yi
romana in Bucovina, despre lucrarile sale. (Tip. la Cernauti, in a. 1887), 271
16) Articol de cuprins literar scris de G. Barit la 1890, pentru
jubileul Familial". (concept).

. .
.

.
.

.....
17) Note bibliografice yi extrase referitoare la istoria literaturii
romane, de G Barit, 1890
181 La o dosa de sciintie, diece dose de minte sanetoasa,
.

drama familiars in doue acte" de G Bari(. (Scrisa la 13 Dec. 1890). 299


289

294

19) Pentru intregirea istoriei d -Iui Bari(iu" de S Mihalescu,


profesor in pensie". Craiova, Iunie 1891. Cu un post-scriptum. . . 308
20) Criticele istorice ale lui Josef Sterca Sulutiu dirt Korpenyes
scarmanate", de G. Barit (Sibiu, 1892 Martie 1). . 313 .

21) Ein Romaiopheles. romanisch- deutsches Kulturbild von


Fredo von Wiesbach". (Tip.). 330 0

www.dacoromanica.ro
188

Foaea

22) Batrochomiomachia sau Iupta broasceloru cu sioarecii. Tra-


dusa in versuri dupa Homeru" de S. P. Simonu, 1884. (Articol pen-
tru , , T r a n s i l v a n i a " ). . . . . .

23) Fragment dintr'o scriere despre concilii. (In limba latina. Pe


margine, nota: Petru Maioru, 1876, 26(4. A scrisu I. Margineanu)". 339
. .. . . . 332

24) Notizenblatt IlIr oesterreichische Geschichte von Chmel",


referitor la Valahi ........
25) Instiin(are despre tiparirea cuvantarilor bisericesti". Sem-
. . . . 341

neaza Sigismund Pap, preot si profesor romanesc in Beius, etc. (Tip.


cu caractere cirilice). . . . . . . . 342
26) Predoslovia catra cetitori din Noul Testament si Kuvantu
impreuna katra toata semen(ia romaneaska. (V. Bibliogr rom. veche,
tom. I, pag. 169). . . . . . . . . 344 .

27). Scaderile paraclisiarhului in biserica" sf afara din biserica". 346


28). Mithologia sau puterile naturei cugetate ca fiintie cu forma
omeneasca si ca divinita(i" 347
29). La Roumanie ou Moldo-Valaquie. Rapports des peuples ro-
mans (sic) avec les turcs". (Brosura in 81,- tip. in Paris). 349 .

30). Onestitatea laudata, binefacerea resplatita". Drama familiara


In doua acte de G Barit (30 Nov. 1890). 357
31). E dulce sf frumos a trai si a mull pentru na(iunea se de
A ndreiu Pop. . . . . . . . . 364
32). Nota a lui Barit despre greco-catolici fata de princ piul infai-
libilita(ii papale. ..... . . . . . . . 365
33). Articol despre Romania, in limba franceza, in forma de scri-
soare, Incepe astfel: Aujourdhui je vous parlerat done de la Rou-
manie. Quel beau pays!..." si sfarseste asa : Mon cher maitre, dans
vos lettres vous m'avez livre votre coeur. Que pouvais-je vous Bon-
ner en retour ? Acceptez le coeur de mon coeur, la Roumanie" (Li-
tografiat ) . . .

34). Note si insemnari de G. Barit .


. . . . .....
276, 378
35). ,Stato della Missione di Moldavia in Bacovia, Cotnaro, lassi
.
368

etc. (In limba italiana). . . . 379


36) Concept de scrisoare catra episcopul Lugo§ului, Dr. Victor
Mihali (Fara data), . . . . . 381 . .

37). Peti(ie catra imparat contra proectului congresului autonom


regnicolar al bisericei romano-catolice din Ungaria si Transilvania
(Concept). . . .
383
38) Noti(e scrise cu creionul, cu privire la Iegi vechi asupra pro-
selitismului religios". . .
. . . . 385
39). Conferinta Romanilor de confesiune greco-catolica, (inuta la
Alba-Iulia catra Metropolitul unit" (concept de memoriu). . 387
40) Copia polemicei violente a lui A Tr. Laurianu si A Papiu
purtata c[on]tra [lui] Barnutiu si alti profesori in Iasi, in ca[uzja scoalelor. 393
41). Lectiuni pentru industria casnica a Impletiturilor din vergl sf
pae. (Cu figuri). . . . . . . . . 415
. . .

www.dacoromanica.ro
189

Foaea
42). Dr. Nil les es Foi (Tip. in limba ungara). 464
43). Catalog de ve§minte preute§ti §i obiecte biserice§ti al firmei
Cristea §i Leitner din Viena. (Tip.) . . . 468
44). Biografia Mitropolitului Alexandria St. Siulutiu". . . 474
45). Programa pentru esamenul de gimnasticg. . . . . 988

982.Foi 391. Acte Si corespondenta etc. privitoare la


Asociatiunea Transilvand" (Astra"), din anii 1860-1893.
(Actele sunt trecute la indice).
Corespondenta: Foaea

1860 Aug 6, Zerne§ti. G. Barit cgtrg mitropolitul Saguna.


(concept) 3
1861 Dec. 28 §i 1877 Aug. IS 25 Bralov. G. Barit cgtrg comitetul
Asociatiunii" (Orig ). . . ...... . 42, 166, 168
1862 Fevr. 8, Bra§ov. G. Barit cdtr loan Popasu. (conc.). . 46
1862 Iunie 6/ia, Bucure§ti. D. Manole catra Barit . . . . 65, 67
1862 lul. 3 /ii Zlatna. Protopop Gr. Mihali catra adunarea ge-
neralg a Asociatiunii"

(concept). . . . .......... .
1379 Fevr. Iacob Bologa cgtr g co m it et u 1 Asociatiunii".

ului Asociatiunii" catra Barit . . . . . . . .


127

1880 18/9, Sibiu. I. Bologa §i Dr. Hodo§iii din partea comite-


. 175
170

*. a.
Foile 173-174 contin paginile n5-128 dintr'o publicatiune, avand
aceste capitole: *coalele superioare de fete" §i Consideratiuni asupra
stgrii progresului §i a mijloacelor prin care s'ar putea ajuta" (numai ince-
putul).

983.Foi 277.
Pcirti alese din Istoria Transilvaniei pe doue sate de ani
in urma, de George Baritiu", tom. I, 1889.
E manuscriptul volumului ce s'a publicat In acela§ an, in editiunea
autorului, tipografia W. Krafft, Sibiu. Celelalte volume apar in anii urmatori
984. Foi 338.
1. Willi alese din Istoria Transilvaniei...." de G. Barit,.
torn. II, 1880. F. 1 282 v.
II.Documente din anii 1848-1850, privitoare la revolufia
din 1848 a Romdnilor din Transilvania. F. 53, E6, 98, 106, 108,
125, 128, 130 si 183.
985.Foi 286.
I. Part/ alese din Istoria Transilvaniei...." de G.
Barit, torn. III, 1891. . . . . .. . F. 1-156
.

www.dacoromanica.ro
190

II. zFragmente din cronice maghiare decopiate din colec-


tiunea lui G. Sincai. conservata la Oradea..." §i referindu-se la
anii 1599-1681. (In limba maghiara). . . . F. 159-286

III.Acte §i scrisori:
1865 Aug. 17 5, Covasna. Scrisoare a Mitropolitului Al. St *ulut
cgtra Barit. (Copie). F 106
CSteva cOpii de decrete (in limba lating):
Dela Mihai Viteazul
*i dela Mihai Apafi.
986. Foi 252.
.. F 158, 165
. F. 285

Note si insemneri istorice §i cateva extrase de documente


adunate de G. Barit din diferite publicatiuni. cu privire la istoria
Transilvaniei etc., din anii 1235-1887.
La f. 20-22, se afla o scrisoare din 1887 Sept. 16 a lui Dant la Lica,
advocat In Bistrita, cgtra G. Barit, cu 23 regeste de documente.
987. Foi 380. Literare, diverse. 1837-1892.
Cele mai multe sunt publicate in Foaea pentru minte etc., §i In
Observatorul.
Foaea
1. Dialogue Intre manesul seau duhul lui Romulus, Minerva,
Mars, geniul national, §i Joe". Versuri de V. Popescu Scriban Esii,
1837 Oct. 30 1
2. 1837. Adio" §1 .Depgrtarea" versuri scrise de I. P. Zim-
besteanul, 1837. . . . . . . 5
3 Versuri de N. N. auzitor al legilor la Academia Orgzii.. Oratie". 9
4. Nico ae Rudeanu despre gazetele si poetii romani, cu un a-
daus de poezii: CSntarea diminetii; asupra mandril, de I. Vacgrescu ;
asupra lingusii de Eliad si Tabla de our de N. Rudeanu, 1838 Mai 15,
Orasul Campulung. . . . . . . . . . 11
6. Dedicate cgtrg Mihail Grigoriu Sturza Voevod; Din condica
civilg a Romanilor si La anul nou 1839, de Juriconsultul Flechtenma-
cher. Esii, 1838 Sept. 25. . . . 13
7. .Limbs romans se ortografia ei etimologicg", (.Incercgri de pre
la 1840-2") de Iinerii Roman. . . . .. 15
8. Versuri de Andrei Fodor, asesor In Deva. 1839. . . . 22
9. O za de luli I", versuri de Nicolai Iestrate. Esgi, 18 Iul. 810". 26
10. Versuri: cDespartitul (I, II, III, IV"), cVizita. (Despgrtitul
adunatu viaza (I si II)), Viata, Akrostion"
Proza: Infiorgtorul stat al singurgtatii", Despre statul de
acum si cel viitor a principatelor Moldavii, Valachii s. c. 1. de M. Felix
Colson, (extractu din Journal des Debats politiques et litteraires din 25
Novembrii 1839". A. Gueroult", Gnoma", Viata si moarte", Ase-

. . .
. . .....
mgnare", Foia conversatii de Minchen", Cara fiul meu luliu",
Desceptare", Un datum despre romanitatea familii Teleki", de
C. Muntean, 1840-42. . 28-39

www.dacoromanica.ro
191

Foaea
11. Lauda divului Hronic roman Gheorghie *incai de *inca si
tanguirea Romanimei dupa dansul" de S. B. din Sighidin. 1841 Mai 3. 40
12 Alegerea de rigs" (Der Thronwerber) din Pfeffen, de S.
Babes. Sighidin, 1872 lunie 20. . . . . . 42
14. La D-1 I. Eliade" de Constantin Viisoreanu 43 .

15. Speranta Inselata" sf Inima re" de Emilia Pulcheria Gavra 44


16. 1843 Dec. 26, K. Homorod. Oda" la instalarea a trei cano-
nici din Orade, de M. Sz. Noak si Hori dips Somes", Impartasit de
M. N. . 45
17. 0 scrisoare catrd redactor si versuri: Oda" lui Gheorghe
Bibescu si Iambe lui Gheorghie Issecescul de Vasiliades. Vascduti
(Bucovina), 1843 Mai 3 . . . . . . . 47
18. Speranta Inselatd". poezie de Emilia Pulcheria Gavra, cu o
scrisoare catrd redactie. .

roman din Esi* 1844 Noemvrie


.

.....
. . .

19. Fabula tejarul, Carpenul sf nuelile, de un adevdrat tandr


.

20. Odatd §i acuma", versuri de Emilia Pulcheria Gavra, nds-


cutd Maniul.
49

50 .

. 52
21. La...", versuri de Iancu Cosmitd, cu o scrisoare cdtrd Barit". 53
22. Versuri: Anul nou", Simtiri jalnice", O natie amardtd", de
S. B. Pesta 1645 Oct. 12.

.....
23. Un fragment din scrierile lui Alexandra Gavra, Post profesor
de preparandie In Arad". . .
24 Indreptdtoriul a mintii omenesti sau Invdtdturi de a cunoaste
uncle adevaruri, virtuti. prejudete, desdrtaciuni si pricini, care scurta
. .
55

57

viata omului, compuse, culese si in rand puse de Petru Lupulov, fos-


tul In Dalmatia profesor. Cu propria sa cheltuiala". 59
25. Versulu unui recrutu, ca resunetu la legea de intregirea re-
gimentelor, sanctionata in 1847 ". Cu o introducere de G. Barit. 65
26 1877 Formula de epistold a unui calugdru", Sinaia, 1847,
Apr 2). . . . . . . . 67
27 Imnu Impdratului Ferdinand, de Teodor Duda, paroh in Vedres
Avram, 1848 Mai 5. . . . . . . 68
28. cam Romani Versuri" Iuniu 1848. 69
29. ,Blestemul Patriei asupra tredatorilor apdsatorilor ei", dedi-
catie la Martirii libertdtii', de Aricescu dela Campulung. 1849 Sept 13. 70
30. Auf dem Balle ". versuri In acrostih (in limba germand), 1861
Febr. 6. Brasov. . . 72
31. 0 scrisoare sf versuri Pentru primdvarr de Ceorge Antiniu,
Brasov 1878 Apr. 22. . . . . 73 .

32. Scrisoare catre redactor de Rapolty Karoly, cu traducerea


poeziei ,Ginta latind" a lui V. Alexandri in limba maghiard. 1878 Julie
30. Brasov. . . . . . 75.

33. Cugetdri de 3 1 15 Maiu 1880: Poporului Roman", Copilei


de Roman`.-Versuri de Corneliu Pecurariu. Blasiu, 3 1 15 Maiu 1880. 77
34. ,Intru memoria Ilustrului bdrbatu Andreiu Mocsonyi de
Foenu", versuri de Sim. P. Simonu. Blaj, lun. 1880. . . . . 79

www.dacoromanica.ro
192

Foaea
35. Sperantia in venitoriu", versuri de Sebastianu P. Radu Vie-
na 4 Martie 1881. . 81
36. ,,In mediu de noapte", de acelas. 1881 Febr. Viena. . . 83
37. ,,Marchisulu si poetulu", Intru Memoria lui Ion Sagreanu',
Stele pre pamantu", Dorescu se moru", versuri de Sim. P. Simonu.
1882. . . 85
38. Sehones Kind" tradus de Muller din V. Alexandri, Cu (: not
de Bari(. Sibiu 7 Iulie 1883. 91
39 Flori de toamna"Poesii de T. V. Pacatianu. Recensie
de Sieoanulu, 93
40. Adioul Carnevalului si vieatia lui". de Sieoanulu.. 96
41. II. C Ch

.....
ne'. Versuri, 1848.
42. 1885", acrostih cu urari de anul nou, de Sava Poppoviciu.
c. r. protopresbiter, (Tip.)

. ..... 118
43. Mama moribunda", allegorie dedicate d-lor de la Vii-
torul". Dupa Mikes, de Ioanu M. Petranu.
. . .
115

116

44. Marelui Romanu C. A. Rosetti", versuri de Georgiu Simu,


teolog. Cu o scrisoare catra redactie. Blaj, Apr. 1885. . . . . 120
45. ,Bradu la morti". (Poesie populara). Datini din Cugiru, langa
Orastia, culese de I. P. Ignat . . . . . . . . 122
46 Reuniunea romans de cantari din Sibiu". Program pentru
un concert dat In 15 I 27 Febr. 1888, la Sibiu. (Tip.) . . . . 123
47. Concert coral dat de Corul mitropolitan din Iasi' in Si-
biu, 31 lul. 1890. Programa. (Tip). . . . . 125

.....
. .
48. ,Lui Baritiu', versuri de Matilda Poni. 1892. . . . . 126
49. Moda noua (tabula)" §i Teatrul provintial din 1811', versuri
de C. Strat. . . . . . . . . 127
50. Cantecul ingropatoriului", versuri de I Barac". . . . 130
51. Versuri si proza de M. Draghici s. a. . . . . 132
52 Adio al lui Napoleon Bunaparte, imparatul frantezilor, din

. .....
1815 si publicat prin Curieru romanesc" mai In anii trecuti". .
53. Calaritul Romanului" din Ioh. N. Vogl si epigrame de
Babes. . . .
54. 0 scrisoare si versuri de Athanasiu Marienescu. . .
56. Poezii poporale'
134

. 138
140
135

57. Din Herodotu" . . . 141


58. Descrierea Insectelor columbace Si a metodului impotriva
lor, care in Ungaria despre orient si prin unele provintii din afara sant
prapaditoare de animale, lucrath prin Ghelasim Olar s. Olarescu Cierna,
Invatatoriu national". . . . . . 143
59. Nu and uita", versuri de Pitarul H. loanide. . . 158
60. Poezie despre muntii Beiusului si a locurilor cari sa cuprind
antra Dragan si Infra Somes, doall ape mart" 160
6i Oda, cu intrarea primaverii, 19 Mattie 1848" si Traducere
dintr'o toile germana". .
. . 170
62. Olah Enek". (Cantec romanesc, sods cu ortografie ma-
ghiara). . .
. . . . 171

www.dacoromanica.ro
193
Foaea
63. Daca nu e cu putinta..." (versuri). 172
64. Varietati (versuri). . 173
65. Fragment de scriere dramatic In versuri. 174
66. ,Despartire de casa parintiasca" (versuri de Sz.) . . 175
67. ,Cantareata trista". Alegorie de A. K. Cu o scrisoare catra
redactie. 183
68. Dorinta", Nadejdi" (versuri de N. N.) . 185 .

69. Puterea amorului sau cainta" (versuri de H.) . . 187 .

70. Versuri sophice, quari in onorea mariti'lor patroni mecse-


natilor si auditorilor benevoli teneri si crudi scholastici d'in triviala
schoala graeco-catholica a Szasz-Reghinului in examenul publicu pri-
mariu de cursul brumariu al anului scholasticu 1845 in 18 Februarie
dupa vechiul calendariu, le cantare" (sic). . . . . . . 188
71. Insemnari cu privire la unele superstitil Si rolul preotilor. 189

.....
72. Stihuri asupra primaverii". Alte stihuri". ,Raspuns". . 190
73. Ecstract de tanguire si mangaere... anul 1842 Aug. 15",
de Pr. Gr. Serghie. . . .
74. Cantecu. (7. 8.) Noaptea' (dupa Erdelyi ; Cantecu (75)"
(de CL. I f... ny,) si ,Catra rAu" (original", de Ard. Aur.) .
. . 192

. 202
75. Fragment In proza (de Ardelean Aurel). . . . 204
76. 0 scrisoare catre redactor de N. Maniu, despre traducerea
Eneidei de Aron. . . . . . .. . . . . 206 .

77. Das Vater Unser'. . . 207 .

78. Versu de desparcire". . . . . . . . . 208

79. Dialog" Intre june §i fata de Samuel Mockesch (versuri). 209


80. Triplica (asupra versificatiei) ".. . . . . . . 210
81. .Valet din purgatoriir (versuri de Popa Ghe... Ca..) 212

.....
.

82. Rugaciune card noroc" (de Gr. Alecs.) . . . . 214


83. Catra Iubita 8i Dorul", (versuri de N. Velia, profesor). . 216

..... .
84. Versuri fiord titlu. .

85. Versuri. (Incep : Rumanilor, veseli fi(i....) 21 o scrisoare


catra redactie de Const. E. D. .
86. Filomela gi Vulturulu* (versuri de Macaveiu 1. Nitu.)
.
.

219
221
. .

.
217

.....
.

87. Poesii populare culese de Dim. Cioflecu". . . . . 223


88 Motocolu depre lumea neagra" (poveste de George Cur-
teanu).

Popu ". ....... .


. . . . . .

89. Pe pragulu colibei stramosiesci. - Meditatiune de N. S.

90. Crisianulu" (Versuri de Georgiu Simu, teolog. 1882).


91. Stihuri facute de vistieru[1] Nicolai Rusinescu din Craiova,
.
253
.
.

.
.

.
.
243

251

asupra rasmiriti[i] rusilor din anu[I] 1765 s[i] 1769". (Publicate In Tran-
silvania") 261
92. Ursul, vulpea leul" (versuri de I. G)
si . . . . 265

93. Epitaful lui O. Lazar. . . . .


. . 271
94. Apolon Si Boreas seau veara si furtuna". 1844 August 6. 272
95. Providenta 8i dreptatea" (versuri de C. Gane). . . 273
96. Ingamfatul", (versuri de F. Pop). Cu o scrisoare din Bu-
curesti, cu data de 31 Mai 1843. . . . . 275
Manuscripte ronineoll, III. 13

www.dacoromanica.ro
194

1843. .....
97. Pusnicul". Epitaf', versuri de Dimitrie Vier. Esii 15 Sept.

98. ,Rapirea in Parnas si taina cu Muza romans. Cu o scrisoare


catra redactie, de loan Tomici. Pesta 18 Ian. 1844. .
.

279
. .
Foe ea

277

99. Versuri in onoarea canoniculul Alexandru Dobra dela Ora-


dea-Mare si Sonetta" de Ignatie Balcu dela Bistra. . 281
100. Oda la zioa nasterii, 7 1 19 Martie 1844, preainaltatului si
prealuminatului inparat si craiu Ferdinand, alcatuita de Petru Lupulov. 283
101. Ipocritul", Neintristarea', Zioa verei ce mai depe urma",
versuri de G. Zeboreanu. . 285
102. Uri ininut la doua nume", versuri de G. Balcu. 1842 Apr. 23 287
103. Versuri fara titlu. (Incep cu : Romanii intealte neamurii
scoase din calindarule tiparit la Buda la a. 1810); cUrsul ai lupuls. 288
104. Peste tari". Poesii poporale scrise de A. C. Vladu, in Orastia. 290
105. Odata al acuma" versuri de Emilia Pulcheria Gavra 5
Ian. 1844. . . . . ..
. . 294
106. Fragment de versuri cu nota : cAflate in seara cand au
savarsit Grecu crima, 28 Ian. 1848 . 295 .

107 Oda printului Bibescu ai un fragment de scrisoare de Va-


siliades (?) 1843 Aprilie 23. Bucovina . . . . . . 296
108. Cantec popular". . . . . 298 . .

109. Corona" Versuri pentru Bibescu voda de Dimitrie Hossu,


paroh In Sanislau (comitatul Satmar)" . . . 299 .

110. Versuri [Ara titlu de A. G . . . . . 301


111. Dipartarea vecinii", versuri de Triandaf, 1884 Sept. 1,
Roman. . . . . . . . . 302
112. Spre aducere aminte ", versuri pentru losif Raiacici, mitro-
polit al Karlovgtului, de N. Velia . . . . 303
113. Anul nou", versuri de loan Barac

.......
305 .

114. Jelanye". Versu romanescu cantatu de unu maghiaru, a-


nume Pavai din Petridielu (M. Peterd), aproape de Turda'. (Nota lui
Bari(). ... . . . . 307
115. Cantecul ursului" de I. El. Radulescu, (cu o nota de Ba-
ri( pe verso). . . . . . . . 308 . .

116 In memoria marelui cetatianii loan Eliade Radulescu, cu


ocasiunea representatiunii straordinare de la theatru cela mare din
seara de 20 Februariu 1874", de C. D. Aricescu (F. vol.) . . 310
117. Cantecu popularu" . . . . 311 . .

118. Plutarhul Moldovii : I. Marele vornic lordachi Balsuca" ; II.


Urmarea Plutarhului" ; llI-VI. Versuri. (Tip cu litere cinlice`. . . 313
119 ,Am vazut un visu' (fantazie). 317
120. Versuri poporale (doine) din 1833, Blaj. 319
121. Ghacitori . . . 320
122. Dispute infra zidariu Ii nevasta in timpu de earns ". ,0
cuvantare la nunta" si .Tiara lui Traian versuri de Moise Moga 322
123. Omagiu de fidelitate Inchinatu Maiestatei Sale c. r. apos-
tolice Franciscu losifu I, cu ocasiunea prea'naltei Sale veniri in Tran-

www.dacoromanica.ro
195

Foaea
silvania, de catra comunele romanesci de relegea resaritang, (sic), la 26
Ju liu 1852, in Brasovu", compus de Andreiu Murgsianu. (Tip.) . . 324
124. )Cum igi petrece Romanulu veara la luau, (povestire In
proza) si Dreptatea si strambatateaa (versuri) de Sim. P. Simonu. 326,328
125. Jubilieul de 50 ani a Gazetei Transilvaniei' de Theodor
Popa din Bucerdea-Vinoasa, Dec. 1887. . . . . 329
126. Reuniunea Romani; de cantari din Sibiiu.- Program pentru
concertul estraordinar, dat Duminica in 16/28 August 1887'. (Tip.) 330
127. Marvin lui Horia pentru piano de lacobti Muresianii".
(Note muzicale tip ) . . . .
. . . 332
128. Urari de anul nou, In limba magMara §i germana (Bilet tip ) 334

130. Poezii povorale . ....


129. Sincerul graiu al unui roman patriot din Banat catre toti
Romanii". (versuri de N. Velia din Varse(u)

131. Cantare catra feciorii ne'nsurati" de A. M.


132. Adio la plecarea prietinului meu C. Ruset".
.
335
337
341
. 342
133. Cantec Haiducesc (scris cu creionul) 344
135. ,Rusii §i boerii" (versuri) . 345
136. ,Moldova la anul 1821". (Versuri) . . . 346
137. ,Versuri fara titlu" (Fost-am si eu ca o floare mandra
amirositoare ") 348
138. Dioa lui Georgie fratelui nostrum (versuri) . . . 350
139. Versul unui recrut". (Tip) . . . .
. . 351
140. Versuri in onoarea lui Petru Pavel Aron: 1) Cu litere ci-
rilice §i II) transcriere cu litere latine) . . . 353
141. Pentru patria romans ". (Tip). . . . . 357
. .

142. Poezie poporald. Cantec din 1848-49'. (Din colec(iunea


lui A. P. Alexi). . . . 358.

143. Oda la Nicolae, Imparatu a toata Rusia.." 1848. 360


. .

144. ,Antioda" (pentru acelas). . . . 361


145 Provocaciune panegirica M. S. Domnului Episcop Andrei
*agunam de losif Puscariu. 1848. . . 362
146. Fragment de poesie de Prodan (facuta In Inchisoare, la 1849) 363
147. Marsul lui Avram lance, textul din 1849" (Publ. In Foaea
p. minte etc. din 1849). . 364
148. Cseata dal (cantec de lupta de Al. Pet6fi, 1848. In limba
maghiara). 365

.....
. . . . . . . .

149. Idem de Bethlen Ferencz, Ian. 1849. . . . . . 366


150. ImAk a magyarok Istenehez" gi ,Ima a' csata eldtt ". (Ru-
gaciuni pentru batalie). 1849. (Tip). . 367
-
. .

151. Imnu pentru lunga, pacinica gi felice domnire a Augus-


tului Monarh Frantisc Iosif I", de M. Sylvani. . 369
152. Siedietoarea" (ezatoarea) din Oradea-Mare. 1881 Dec. l/13
Nr. 23. Cu poezia Fata din Cosova". . . . . . 370
153. Ein Sangergruss aus Galatz, de Uli Ritter Schauz. 1882. . 371
154. Versuri pentru reprezentan(ii Romanilor ardeleni, de e)evele
asilului Elena-DOmna, 1883. 372

www.dacoromanica.ro
196

Foaea
155. ,Neujahresgruss an S. M. KOnig Karl I von Rumanien",
de Schauz. (Tip) ) . . . . . . . . 373
156. Rugaciunea Romanului" cantec coral de Wilhelm Hum-
pel. (Tip.). . . . . . . . . . . 375
157. Pang cand, frate ardelene" ? Romantia nationale, cuvinte
de V. A. Urechie, musica dupa Belini, de Ninizza V. Alecsandrescu".
(Tip. Buc. 1868). 377
158. lnvitare la o productiune muzicala, data in Sibiu, la 1893,
§i program 1. . . . . . . . . . . . . 379
988. Foi 419. - Vocabulariu".
1. Prenumeratie la dictionariulu romano-germanu, care ese in
Bra4ovu la a. 1856". Anunt semnat de loanit G. Ioanii, cetatenu §i ne-
gu(etoriu, membru alu Camerei Comerciale. Bra§ovii, Maiii 1856. (F. vol.) 1

2.Dictionar mic german-roman. Cu un adaus. . . . 3


3. Insemnari: ,Litere cyriliane" §i transcrierea tor. . 61
4. Insemnari din diferite publicatii. . 63
5. Fragment dintr'un articol despre limba. . 65
6. Vocabular de Meletie Draghici. . . 66
7. Vocabule" ... . . . . . 68
8. Fragment de dictionar albanez-grec-italian §i alt material lexic. 70
9. Table mari de parete din istoria naturala a animaleloru su-
gatorie, edate de Iuliu Spreer". Sibiu, 1870. . . . . 75
10. Insemnari lexice : rom.-gall", ..rom-hispan", rom.-grec", o-
igines incertae", lat -med." §i nume de animate. . . 81
11. lnsemnari lexice dupa dictionarul lui Forcallini (1739) §i a
arhimandritului Iosofatu, Vocabulaire de quelques mots latins expli-
ques en roumain et en hal-lois" . . 83-90 .

12. Alte insemnari lexice rom.-lat.: literile m 4i /. 91 .

13. Alte insemnari lexice romane . 93

..
. . .

14. Nume de animale in limba germana §i latina. 95 .

15 Cuvinte. . 97
16. Materialu pentru vocabulariu ". 99
17. Principia". Insemnari lexice. . 106
18. Dictionar roman. Literele 1. Si m. . 109

989.-Foi 432.
Cuprinsul :
1.-Acte si diferite adrese oficiale catra Barit. din anii
1839-1893, privitoare la istoria culturala si politics a Romanilor
de peste munti. . . . . . . . . . 1 431
(Trecute la indice)

II. -Corespondenta primita de G. Barit dela diferite socie-


tati culturale s. a. si de la cateva persoane.

www.dacoromanica.ro
197

Cele mai mu]te sunt adrese din partea Asociatiunii Trans' Iva-
nene" (Astreia) din Sibiu, din anii 1862 -1893. . . . F. 48-429
Restul ccrespondentei are data si provenienta urmatoare: Foaea
1848, Sibiu. Comitetul Natiunei Romane". . . . .. 5
1861-65, Brasov. ,Reuniunea femeilor romane" (3 adrese). 45 - 63
1861, Brasov. Comisiunea Gremiului levatin romanesc. . 39
1861, Fagaras Comisiunea centrals a districtului Fagaras. 40 .

1867, Oradea-Mare. Societatea de lectura a junilor romani. . 82


1867, Cernauti Societatea de lectura din Bucovina . . 83
1868, Bucuresti. Societatea romana de gimnastica si dare la
semi. . . . 142
1869, Brasov. Eforia §coalelor romane gr.-or din Brasov. . 164
1870, Blaj. Societatea de lectura . . . . 183 .

1871, Sibiu. Comitatul de 7 . . 201


1873, Brasov. Directiunea gimnazului gr.-or. roman . 211 .

1873, Sibiu. Junimea institutului pedagogic . . 213


1874, Brasov. Comitetul parohial gr.-or roman 217 . . .

1876-1882, Bucuresti. ,Societatea Academics' numita mai apoi


Academia Romans" . . . . . . . 223-346
. .

1877, Bucuresti. Comitetul central al Crucii Rosii" . . 247 .

1877, Biblioteca Centrals . . . . 249


1878, Cluj. Societatea de lectura a junimei studioase . . 270
1879, Societatea studenteasca romans de lectura Iulia" 277
1879, Blal. Societatea de lectura Inocentiu M. Clain". . . 280
1879, Sibiu. Comitetul Reuniunii sodalilor romani . . 289-298
1879, , Reprezentantii parohiei gr.-cat. romane . 296 -297
1880-1882, Deva. Societatea de Istorie gj arheologie. (Ung.) 302-391
1880, Sibiu. Directiunea scoalei de fete a Ursulinelor. (Germ.) 306
1880, Comitetul central electoral . . . . 307
1881, Comitetul central al expozitiei . . 335 - 8
. .

1882, Sinodul protopopesc gr.-cat. . 344 .

1882-1891, Viena. Societatea academics Romania Jung" 345-408


1882 92, Budapesta. Societatea Petit' Major" (3 adrese) 349-419

....
1883, Arad. Societatea de lectura a stud. dela institutul teologic. 356
1889, Cernauti. Comitetul societatii pentru cultura si literatura
romans . . . . .

1890 - 91, Gherla. Societatea ,Alexi *incai" . .


.

1890, Sibiu. Comitetul central al Reuniunii romane de agricul-


393
395, 414 .
.

tura . 405
1890, Deva. Comitetul Reuniunii femeilor romane din comitatul
Hunedorej 396
1890, Sibiu. Idem din comitatul Sibiului 399
1891, Institutul Albinag . . 410
1892, Arad. Comitetul Reuniunei" din comitatul Aradului 417 - 18
1892, Sibiu. Reuniunea invatatorilor gr.-cat. din tractul Sibiului 426
1856, 1862, Gherla. Episcopul loan Alexi . . . . . 24, 50
1865, Fagaras. I. cay. de Puscariu . . . 68

www.dacoromanica.ro
198

Foaea

1868, 1874 etc. Sibiu. I. V. Rusu din partea Asociatiunei Tran-


silvane". (V. aceasta). . . . . .
1869, 1890, Blaj. Mitropolitul I. Vancea . . 169, 394
1873, Fagaras. Vicarul Alex. Micu . 210
1868 - 9, Bucuresti. Grig. V. Manu . . 269, 276
1881, Sibiu Nicolae Popea . 324
1876, Iasi. Tipograful Balassan . . . . 232
1867, Bucuresti. Preotul reformat Koos Ferencs. (Ung.) . . 97
Precum 51 dela alte persoane.
Concepte de raspunsuri ale lui Barit:
1868. Catra comitetul Asociatiunii" 155 .

1870. Catra protopopul Brasovului . 188 .

La f. 2 e o scrisoare din 1847, Blaj, a lui Stefan Manfi catra


Joan Barit.

990.-Foi 447.-Dosar cu acte ale fabricei mecanice de bar -


tie dela Zerne§ti, din anii 1852 1876. (Colectia G. Bat):
Diferite contracte, acte de vanzare-cumparare (f. 1-110, 231, 242); actul
de fundatie al fabricei (1. 8) ; rapoarte cu dari de seams, protocoale, convocare
procese verbale ale sedintelor generale tinute de membrii societatii, cu'dif copii
de acte (F. 15-214 si 287 -444) ; proect de plati, prospect de cheltueli (1.
18, 19) ; conturi si liste (1. 31, 250), lista de subscriptie (f. 257); Inscrisuri,
obligatiuni etc. (1. 32-42, 248); suplici catra tribunal, declaratiuni etc. (f.
48, 50, 225); politi, proteste de politi (f. 54, 55 ; 147, 227); Imputernicire de
firmatori, procura, plenipotenta (f. 66, 146, 221); corespondents a lui G. Barit
cu societatea (f. 38, 56); corespondents a Jul I Iuga, depozitar de hartie in
Bucuresti (f. 70-142); coresporidenta cu firmatorii (f. 176), cu G. Iuga (f.
15), a lui N. Pop (f. 211, 223), G. Barit-fratii Stanescu (f. 219), P. Wolf (f.
217), I. Velisariu (1. 239), Erste Siebenbtirgische Bank zu Kronstadt (158);
nventar 5i bilanturi (f. 138, 141, 152); atestate (In limba germana, f. 193,
1230); acte referitoare la lucratori (In limba maghiara, 1.196-208); statutele
societatii (in limba germana, f 160, 260); schite de planuri (f. 280).

991.-Foi 175.- Dosarul cu acte in afacerea protopopului


Iosif Brancovanu din Idicel, in tractatul Turdei superioare, des-
tituit prin sentinfa consistorului arhidiecesan din Sibiu ; anii
1867-1874:
I) 1867. Aug. 8.-Dec. 20, Gurghiu 5. a. Acte referitoare la trece-
rea Victoriei Anghel dela confesiunea greco-catolica la cea orientala. (In
limbile romans si maghiara). F. 1-9

.....
. . . .
2) 1870 lun. 10 - 1872 Aug. Idicel. Acte referitoare la divortul lui
Zaharia Sava din Cuejdiu de sotia sa Victoria Anghel, divort admis de
scaunul protopopesc al Turdei de sus. . . F. 10-58
3) 1872 Iul. 28-1874 Mart. 29. Acte privitoare la procesul protopo-

www.dacoromanica.ro
199

pului Iosif Brancoveanu din Idicel, invinuit pentru ilegala compunere a


scaunului protopopesc la admiterea procesului de divort al lui Zaharia
Sava cu Victoria Aughel, pentru intrebuintarea ginerelui situ Andrei Pop,
mirean si de confesiune greco-catolicg, in afaceri oficioase ale protopopiei
s. a. si acte privitoare la destituirea sa din functiunea de protopop, prin
sentinta Consistoriului arhidiecesan din Sibiu, 12 Octombrie 1872, No.
862, §i numirea in mod provizoriu de administrator protopopesc a preotului
Vasile Popovici, paroh in Rapa de jos. . . . . . F. 59-174

No. 992 1013.


In- folio. Secolul XIX. Scrisoare diferitg, de mai multe mani §1 in mai
multe limbi, dar cea mai mare parte in romaneste. Legatura in panza, cu
cotorul in piele.
Cuprind :
Corespondenfd diversd, colectia George Barit, din anii
1836-1893. (22 volume).
Printre scrisori, se aflg articole §i reportagii trimese spre a fi publi-
cate In foile redactate de Barit. Sunt §i cateva concepte de raspunsuri ale
lui Barit la unele scrisori primite de dansul.
Pe multe bucgti se dig note scrise de Barit asupra autorului, date
si cateodatg si continutului corespondentei.
992. Foi 408. Corespondenta primita de G. Barit In
anii 1838-1884, dela urmatorii :
1) Constantin Alpini, protopop de Media, 17 scri-
sori din anii 1843 -1846. . . .
. . 1-34
2) loan Antoneli, fost vicar al Fagaraplui §i cano-
nic in Blaj, 49 scris., 1865-1881. . . . 36-125 .

3) Aron Florian, subdirector al colegiului national


Sf. Sava" Si profesor, 60 scris., 1838-1854, BucureV.i. 126-241
4) Teodor Aron, paroh greco- catolic in Mad. 15
scris., 1838-1850. . . . . . 243-265
. .

5) Axente loan, Alias Severu, fost prefect de legi-


une in 1848, 60 scris., 1852-1884, (din din diferite lo-
calitatI). . . . . . . . . . . . 267-408
Cateva din aceste scrisori sunt insotite de urmgtoarele articole:
Pentru Romanii de pe pgmantu crgesc din Ardeala. . . 253
Daturi din istoria colonizatiei a Ungariei si a Transilvaniei prin
oas peti teutoni" .
261
*i de urmatoarele cOpii de arte :
1844 Fey. 14, epistola primatului din Strigoniu catra episcopul loan
Lemeni (1. 19); 1867 Fey. 6, adresa inteligentei romane din districtul Fa-

www.dacoromanica.ro
200

garasului la excelentele sale ambii archiepiscopi si mitropoliti gr.-cat. si


gr.-or. din Transilvania (f. 52); 1868. Votul minoritatii Ungurilor nostri din
Transilvania (Ung. f 69); 1861 Sept 27, Iasi, scrisoare a lui. Barnut catra
Avram Iancu si Axente Severn (f. 339). Precum si Cheie pentru scrisori
cifrate (1. 48), etc. si o scrisoare in original dela Marcu Antoniu Caniu, din
a. 1858, Oct. 16 28, Sinaia (1. 273).
993. Foi 342. Scrisori primite de G. Barit in anii 1839 1888
dela :
1) Nifon Bal4escu, 47 bucati din anii 1839-1873,
dela Bucuresti, Sibiu s. a. . . . F. 1-85 . . .

2) Simion Balint, protopop de Rosia Abrudului, 14


buc., 1849-1876, Rosia s. a. . . . F. 87-109
. .

Simion Bei rnutiu,10buc., 1839-1861, Blaj, Iasi s. a, 110 129


Scrisorile lui Barnut nu sunt toate adresate lui Barit, ci in tmele se
adreseaza astfel : .Fratilor I" (I 121); Frati romani de toate clasele I (f. 123);
Catra Romanii din Brasov", in care semneaza si I. Maiorescu (1. 125);
catra Avram Iancu si Axente Sever (copia unei scrisori din 1861 Sept. 27,
Iasi (f. 129).

4) Rudolf Bergner, editorul Bibliotecii pentru arta


si *Uinta", 26 buc., 1883 1886, Viena. (In limba ger-
mana). . . . . . . . 143 197
5) loan Bob, translator guvernial in Cluj, 15 buc.,
1844-1862, Cluj . . . . . . . 199 227
6) Jacob Bologa, fost presedinte al Asociatiunii",
45 buc., 1861-1888, Sibiu, Cluj, etc. . . 229-342 . .

In acest volum se mai afla:


O scrisoare a lui 1. Pugaq din 1898 Aug. 9, Bucuresti. . 58 .

O telegrama din 1867 a lui Hie Macelariu cata Iudita Macelariu. 253
994. Foi 274. Corespondents primita de G. Barit in anii
1836-1877 dela :
1. Petru Cermena, 7 buc. din 1842 1846, Timisoara.
Ultimele 2 sunt adresate lui Paul Vaszits (Vasici), k. k.
Contumacz Director in Minos ".. . . . 1 12
2. Timotei Cipariu, 104 buc , anii 1836-1877,
Blaj, etc. . . . . 17 260
Intre scrisorile lui Cipariu se mai afla:
a) Doug chitan(e dela Rudolf Orghidan . . . 40, 188
b) Prenumeratie" pentru Gazeta de Transiluania si Foaea
literarei. .
. . 54
c) .0vreiul neadormit de Eugenie Siu. Notite" . 119
d) Convocarea adunarii nationale (Tip. in f. vol.) . 202

www.dacoromanica.ro
201

Foaea
e) 1858 Mai 28, Brasov. RAspunsul lui Bari( la o scrisoare a
lui Cipariu. . . . . . . 221
f) Scrisoare a mitropolitului Su (iglu cgtra Bari(, (MA dath). 240
g) 1847 Iun. 22, Ofenbaia. Petitie a lui Cipariu cairn oficiul
postal regal. . . ,
. 272
3. Gheorghe Crainic, span craiesc in Ofenbaia, 3
buc., 1843-1849. . 268 273 . .

995.Foi 355. Scrisori catra G.Barif din anii 1841-1880, dela:


1. loan Drago$, 6 buc., 1846, Oradea-Mare. 1 12
Si un apel al lui Dragon din 1848 Ian. 3, Cluj, trimes redac-
tiei ,Cazetei" spre publicare. . . . . . 13
1. loan Fekete (Negrufiu), fost protopop in Cluj si
canonic in Blaj, 21 buc., 1850-1862. 15 . . . 62
Scrisoarea dela f. 33 e adresata: Prea iubite nepoate Axinte I'.
3. Spiridon Fetti, adj. de pretor, 7 buc , 1860 -
1864, Deva Si Fagaras. . . . . . . 64 78
4. loan Florian, 10 buc., 1861-1865, Nasaud. 80 -- 99 .

5. Alexundru Gavra, din Arad, 10 buc., 1841-1845. 103 117


6. N. A. Chr. Gheorghiu, din Iasi, 22 buc., 1845 -
1849. . . . . . . . . . 120 153
La f. 149, e lista de abonati la Gazeta §i la Foaea pentru
minte etc. pe anul 1848.
7. St. D. Greceanu, (In causa junctiunii liniei ferate
Ploesti cu linia ungara de Brasov"), 25 buc., scrisori si
telegrame, 1872 1873, Bucuresti etc. . 155-- 196 . .

La f. 185, e un concept de raspuns din partea lui Bari(.


8. Dr. losit Hodo$, 20 buc., 1848 1880, Baia de
Cris, Sibiu etc. . . . . . . . . 198-236

La f. 238, e necrologul lui Hodos (in copie).


9) Familia Hurmuzachi S a.:
Const. Hurmuzachi, 2 scrisori din a. 1849 Si 1851,
DulceVi. . . . . . 240, 298
Alex. Hurmuzachi, 15 scris., 1849-1851 si fail data,
Cetnauti si Botosani. F. 246 268, 275, 281 - 281 283, 289, 296
Gh. Hurmuzachi, 3 scris. 1850, 1864 si f. d., Cer-
n6 uti. . . . . . : . 270. 287, 315

www.dacoromanica.ro
202

Foi le

Dox. Hurmuzachi, 3 scrisori din 1850, 1855 §i 1870,


Cernauti. . . . . . . . 277-279, 309
. .

Nic. Hurmuzachi, 13 scrisori din anii 1864 si 1878, Cernauti.


[313, 317-319]
Alex. Si Const. Hurmuzachi, 1 scris., 1852, Dulce§ti. 304
Doxachi, Enesii, Constantin $i Nicu Hurmuzachi,
George §i Eliza Sturza, 1 scris., 1849, Dulce*ti. . 244
Tot Familia Hurmuzachi, 2 scris., 1851-1852, Dul-
cesti. . . 297, 304
G. Sturza, logofdt, 3 scris., 1850 -51, 1879, Dul-
ce§ti. . . . . .
. . 338 -342 . .

Eliza §i G. Sturza, 1 scris. 1849, Cernauca. 328 .

Eliza Sturza §i C. Hurmuzachi, 1 scris., 1850, Ia§i. 348


Eliza Sturza, 3 scris., 1849 - 1850 §i 1880, Dulce*ti.
[344 -346, 253]
i.,Dela Prut", 1 scris., 1855, Bucovina. . 310 .

P. Petrino, 2 scris., 1849, Cernauti.. . . 324-326 .

Eupfrosyne Petrino, 4 scris 1849-1850, Cernauti. 329-336


Petrino §i Ralet, 1 scris., in copie, f. d., Dulce§ti. 272
T. Sion, P, Cazimir, Anastasie Panu §i Gh. Sion,
1 buc. 1849, Cernauti. . . . . . . . 311
P. Cazimir, 2 scris., 1849, FAlticeni §i Ia§i. . . 242, 324
La f. 352 se MIA o scrisoare din 1880, Dulce§ti, in limba germana.
lar la f. 293, sunt extrase din IrAspunsurile lui Bari( catra Hamm-
zeichesti.

996. -Foi 255. Corespondents G. Barit §. a., precum §i acte,


din anii 1848-1855:
1. Auram lancu etc., corespondenta. §i acte (1848-1857) :
a) Auram lancu catra G. Bari(, 2 scrisori din: 1851, Viena §i

. . ....
1852, Sibiu. Ultima are un post scriptum de S. Balint.

.
.

.
.

b) Avram lancu catra Mihali, 4 scris., 1852, Campeni. (Cop.


§i orig.) .
.

c) Fragment dintr'o adresa a lui lancu (scrisS cu creionul, in


limba germang).
. 10, 10 v., 11, 13
6-8

d) 1848 Noemv. 3, Alba Julia (Carlsburg). Comandantul cetAtii


catra Avram lancu. (Orig., in limba germana). 3 . .

e) 1848, 1854, 1857. Instructiune pentru comandantul militillor


din Cracovia §I 2 adrese catrA comandantul regimentului No. 14 de
grAniceri. (Orig si , in limba germang). . . 5, 14, 16
. .

f) S. Balint ultra o serenitate". . . . . . . 12

www.dacoromanica.ro
203

Foaea
2. Al. Papiu-Ilarianu, corespondentg. §i acte personale:
a) A. Papiu catrd Barif, 30 scrisori din anii 1850-1872. . . 18-79
b) I. Cristian catra Papiu, 1 scris , 1851. . . . . . 21
c) Gulscd, Papiu §I Alboleanu catra o comisiune pentru o an-

1849-1882. . ........ .
cheta scolara, 1858, Iasi. (Cop.) ...... .
d) Acte privitoare la Al. Papiu Ilarian, s. a., 23 buca(i din anii
.

3. Costandin loan, 6 scris., 1863 64, Sibiu §. a. 122-130


. 81-121
.
. . 25

4. Aug. Treb. Laurean, 57 scris., 1840-1875, Bucu-


re§ti, Viena etc. .. . . . 132-238
. .

Intre acestea, se mai afla:


a) 1849 Dec. 29, Viena. Peti(ia na(iunei romane catra Minister" 193
b) 1857 Mai 9, Iasi. ,Copie de pe suplica colectiva a profeso-
rilor° . . . . 215
c) 1858 Mart. 15,27, Cernauca. Epistola D-lui Const. Hurmuzachi
catra A. T. Laurianu" 223

5). Dr. Vasile Lucaciu, 10 scris., 1879-1885, Sat-


mar . . . . . . . . . . . 240 255

997.Foi 389. Corespendenta din anii 1838-1879, a-


dresata lui G. Baril de urmatorii :
1) Hie Micelariu, 53 scris., 1861-1879, Sibiu etc. 1-119
Precum si urtnatoarele:
a) 1865 Ian. ,Fragment din o scrisoare adresata mitropolitului
Andr. $aguna, despre abuzuri'. (Cop.) 30
b) 1867 Noemv. 11, Mercurea, Scrisoare dela loan Macelaru" 51
c) 1867 Noemb 27, Pesta. ,Elie Macelar catra lacob" (Bologa
sau Mureseanu ?) . . . . 53
d) 0 interpretare referitoare la impozite .
. 112
e) Extras din conscriptia urbariala facuta la 28 Iunie 1820, in Lu-
dosul mic din comitatul Albei de jos. (In limba maghiara). . . 114

2) Dr. Major, 5 scris. din anul 1862, Viena §. a. 121-132


3) loan Maiorescu, 104 scrisori din anii 1838 1863
trimise din Craiova, Bucure§ti, Iasi, Viena, etc. . . 134-388

Precum si urmatoarele:
a) ,Prenumeratie pentru Gazeta" . . 115
b) 1843 Iun. 1, Blaj. Scrisoare dela Vasile Maior . 187
c) 1847 Apr. 18, Craiova. Scrisoare catra Murasan . . 220
d) 1849. ,Peti(ie catra Ministerul ces.reg. comun". (Concept). 268
e) 1849 Nov. 25 13, Blaj Scrisoare dela B. Maior catra Lurian,
cu o nota 270

www.dacoromanica.ro
20

Foste a

f) 1850 Ian 22 Scris. dela acela4 . . . . 272


g) 1850. Alte scrisori dela B. Maiorescu §. a. . 275, 280
h) Cateva cuvinte ale lui I. Maiorescu pe o scrisoare dela I.
Volk din Viena ..... . . . 273
i) 1854 Aug. 20, Viena. Memorialul lui Maiorescu catra contele
Buol-Schauenstein, ministru de externe". (Conc. §i cop., in limba ger-
mana) 290
j) 1855 Fevr. 17, Viena. Scrisoare catra I. Popazu . . . 323
k) 1858 Fevr. 9. Referatul lui I. Maiorescu catra un ministru, pe
cand se afla ca translator la Viena 41 fusese denuntat in mod infam".
(Cop. in limba germana) . . . 342
I) 1861 Iun. 25. Scrisoare a lui I. Maiorescu. (Nu e adresata lui
Bari( . . . 360
m) 1861 fun. 17 -21. Demisia lui I. Maiorescu din consiliul Efo-
riei coalelor (Cop.) . 362 366
n) Observations" cu privire la reprezentanta nationala pe tuns
pul caimacamiel 389
o) Nota de Bari( cu privire la scrisorile §i actele lui I. Maio-
reset) . . . . . . 349

998. F oi 275. Scrisori catra G. Barif din anii 1839-1891, dela:


1) Iosif Manu, teolog absolvent §i assesor jurat la comi-
tatul Balgradului", 22 scris., 1839 1848 *1 fara data, Blaj
etc. . . . . . . F. 1 . . 29
La scrisoarea ultima, se afla 4i : Regal pentru cei casatoriti.
Din Plutarch, dupa textul lui Chylander". . 29
2) Nicolae Manu, protopop in Sibiu, 24 scris , 1842-1848. 37-73
3) loan Marcu, protopop in Satu-Mare, 30 scris.,
1879-1886. . . . . . . . F. 74-152
Intre acestea, se mai afla ;
a) 1882 Nov. 20 Adresa de incredere a Romanilor din partile
Satmarului pentru redijarea memorialului" etc. F . 96
a) 1883 Mai 30. Petitie catra Mitropolit (Cop.). . . . 104
c) Patriarcatul roman". (Articol) . ,, . 113
dt 1884 Sept. 5. Scrisoare catra regele Carol I (Cop). . . 130
e) Extras din ,Budapesti Hirlap" din 24 Ian. 1885. . ,, 144
f) Lucru neauzit". (Articol). . . . . . 145
g) 1885 Apr. 30. Memoriu at Satrnarenilor (Tatra profund esti-
mata casa reprezentantilorh. (Cop) ) . . . . 147
4) P. D. Martian, 7 scrig., 1862-1868 Si fara data,
Bucure*ti. . . . F. 154-170
. . .

La f. 164, e anexat acest document din 1868 Nov. 21, Cluj :


Porunca secrets a comisarului Em. Pechy". (cop. in 1. germana) .

5) loan Metianu, episcop al Aradului, 12 scris.,


1876-1888. . .
. . . F .172-194

www.dacoromanica.ro
205

6) Grigori Mihali, fost protopop in Zlatna *i cano-


nic in Blaj, 23 scris., 1842 1866, Zlatna *. a. F. 195-234
.

7) Simeon Mihali, Post profesor in Blaj *i in Cra-


iova, 20 scris., 1855 1891.. . F. 236-274
.

La f. 259, e o schitA de biografie a loc.-col. Constantin (Din-


ca) BAlteanu.
999.Foi 4 8. Scrisori catra G. Barit din anii 183?,-1892, dela:
1) Dimitrie Moldovan, comisar ces.-reg. de cerc,
42 scris, 1855 1885, Viena *i cateva localitati din Ardeal. F. 1-129
Mai cuprinde :
a) 1861 Ian. 31. Scrisoare catra Axente (Severu?). 11
b) 1861-1862. 2 scrisori catra mitropolitul *ulut. (Prima e In
original, iar a 11-a In copie qi in limba german6). . . . 54, 101
c) 1862 Oct. 18. «Dim. Moldovan din partea cancelariului corn.
Fr. Nadasdy catra mitropolitul Al. St. *ulutiu". (In. 1. germana.) .91
2) I. M. Moldovan. prepozit in Blaj, membru al Aca-
demiei Romane, 43 scris., 1869-1891. . . . 131-229 .

3) Stefan Moldovan, canonic in Lugo*, 57 scris.,


1844-1892. .. . . . 231-338 .

La f. 306 e o copie de scrisoare din 1875 Ian. 24 Catina, cu


informatiuni dela protopopul de acolo, Inane Moldovan, despre
mai multi b6rbati ardeleni
4) G. Munteanu, (din Buzau), 35 scris., 1842 1868
din diferite localitati de dincoace *i de dincolo de munti. 340-402
5) loan Munteanu, 5 scris, 1843-1849, Deda. . 404-409

Ultima scrisoare cuprinde si Cuvantul M. S. Episcopului Oradii-


gi relerindu -se 1. nreo(ii
Mari [tinut la] '830 Dec. 1849, In catedrala sa ",
maltratati in timpul revolutiei, 411

6. Andrei Muregm, 7 scrisori din anii 1838-1861,


trimese din dif. loc. de peste munti 416 431
Precum gi:
a) 1861 Apr. 9, Sibiu. Atestat pentru Muresan din partea gu-
bernului". (Cop. In limba germana) . . . . 428
b) Trista pus5ciune in care se afla corifeii populilor in timpul
de fata". . . . 433
Jacob Murqan, profesor §i directorul Gazetei
7.
Transilvaniei", 22 scris., 1850 187 /, Brapv. . 434-468
Intre acestea, se afla si o scrisoare a lui Bari( din 1868 1u1.19.. 454
(Aproape pe fiecare scrisoare se alla ate o Insemnare scrisa de Bari]
asupra datei, autorului gi cuprinsului ei, precum si asupra datei chid a
rtispuns la scrisoare).

www.dacoromanica.ro
206

Foile

1000.Foi 267. Scrisori WM. G. Barit, din anii 1839-1885, dela:


1. Moise Sora Novae, paroh si notar al districtului
ErdOszad (Ardusat), 16 scris , 1839-1861, dif. loc. . . 1 37
Precum si urmatoarele:
a) Panegiricon la Invierea D. Christos din an. 1847". . 14
b) Din Virgilie, ecloga II. Alexix". (1845). . . . 16
c) 1861 Mart. 18, Necrologul lui I. Muntian. . . . . 27
d) Raspuns la D. Beiusianu din Nr. 22 [al] Gaz., pag. 93". . 29
e) Romanii Ungariei In 1814 si acum". 31
f) Din tinutul Satmariului catra contrarii centributiei preo(esti
pentru v. protopopi. (Din Gazeta Nr 78 a. c.)" . . . . 33
g) Pro privata notitia". 36
h) Xalatoria lui Munga Parck inlontrul Africei". 37
2. Dr. Obedenaru, 6 scris., 1875-1881, Paris, Roma
etc. . . . . . . 43-61
3. Alexandra Odobescu, 10 scris., 1869-1879, Bu-
curesti. . . . 64-83
4. Gheorghe Orghidan, 6 scris , anii 1852 Brasov. 85-95
5. losit Pap, fost profesor in Blaj, 4 scris., 1839
1841. . . . . . . 97-106
6. Dr. Vasilie Pap, fisic in Zlatna, 38 scris., 1838
1842. . . . . 108-178
7. Constantin Papfalui, canonic in Blaj, 19 scris.,
1838-1885. . . . . . . . . 182-214 .

8. Penciu Abraham Nicolae alias Miclos, advocat


in Sibiiu, 7 scris., 1839-1851. . . . 216-226
.

9. I. Puscariu alias Pascasiu, 21 scris., 1844 1862,


Sibiu, Fagaras etc. . . . . . . 228-266
.

(Aproape pe fiecare scrisoare este cate o insemnare a lui Barit cu


privire la data, continut, cand a raspuns etc.)
1001.Foi 402. Scrisori catra G. Barit, din anii 1838-1891,
dela :
1. I. M. Rdureanu, 11 scris., 1870-1885, Bucuresti. 1-22
2. Alexandra Roman, profesor universitar in Pesta
si redactor at Federatiei" , membru at Academiei Romane,
31 scris., 1863-1891. . .. .. 24-125 . .

Precum si urmatoarele :

[vatiu]". .
....
a) 1867 lul. 10. Scrisoare catra mitropolitul din Blaj. . . .
b) 1870. Dintreturcii botezati din santa monastire dela Snago-
30

48

www.dacoromanica.ro
207

Fos ea
c) 1883. Scrisoarea cardinahlui Lud. Haynold Mit profesorul
Al. Roman, despre memorialul Romanilor. (Cop.) . . 104
3. losit Roman, 1884, Oradea,
10 scris., 1878
Beius. . . 126-144 . . .

4. Visarion Roman, 74 scris., 1867-1884, Sibiu si


cif. alte loc. . . . 145 273
. .

Si o Contradechiaratiune la festinulu din Bra§iovu°. . 234


5. C. A. Rosetti, 6 scris., 1857-1869, Bucuresti. 275 285
6. G. Rucareanu, 3 scrisori din anii 1841-1845,
scrise din Campulung. . .287-289, 300 .

7. N. N. Rucareanu, 16 scris., 1842-1877, Campu-


lung si Paris. . .. 291-298, 302-319
. .

8. I. V. Rusu, 47 scris , 1838-1876, Blaj si Sibiu. 321 402


(Pe dosul scrisorilor sunt insemngri despre ele de mana lui G Bari().
1002.Foi 298. Scrisori catra G. Barit, din anii 1843-1886,
dela:
1. Dr. Atanasie .andor, medic si profesor in Arad,
44 scris., 1843-1868, Arad. . . . . . 1-81
Ultima scrisoare a acestuia e adresath comitetului Asociatiunei" (F. 81).
2 Alexandru Sauul din Iasi, 23 scris., 1844 1850. 83-125
Dinpreuna cu urmatoarele
a) Copie depe o nota referitoare la plata abonamentului pentru
Gazetg. . 92
b) 1846 Mart 7 I 21. (Catrg cinst. k. k. Aghen(ie in principatul
Moldovei. Protest ". . . . 116
c) 1846 Oct. cCopie depe nota k k. Aghentie.. urmata catra
secretariatul de stat a printipatului. Moldavii". . 118
d) 1847 Aug. 6. Copie de pe protestul meu catra k. k. Agen-
tie....`. 119
3) George Secula, advocat in Deva, 9 scrisori,
1879 1883. . . 126-139 .

4) Teodor *ereni, Post vicariu in Fggaras si canonic


in Blaj, 13 scris , 1841 1847. . . . 141-163
. .

5) Dr. Grigorie Silasi, profesor universitar in Cluj,


33 scris., 1865-1886, Viena si Cluj. . 164-226 . .

Precum Si urmatoarele:
a) 1868 Dec. 10 Brapv. 2 scrisori ale lui Barit cdtrd Sila$E. 185-188
b) 1879 Sept. Cluj. Scrisoare a unui profesor universitar cgtra
Sila§i (in ungure§te) 224

www.dacoromanica.ro
208

Foaea

6) Gheorghe Sion, 22 scris., 1848-1879. la§i, Cer-


nauti, Bucure§ti. . . . . 230-274
Precum §i :

Un curcan (Islovela din Moldova. de G. Sion. . . 242


7) Constantin Stezariu, capitan, 12 scrs., 1868-1879,
Sibiu. . 276-288 .

(Pe dosul fiecarei scrisori, se afla Insemnari asupra for scrise de


mana lui G. Barit).
1003. Foi 401. Scrisori primite de G. Barit in anii 1844
1892, dela :
1) Andrei Vasici, 2 scrisori din anii 1845 -1848:
Prima cu o corespondents Din Banat,. 1
Cealalta catre fratele sau. . 3
2) Dr. Pavel Vasici, 111 scrisori din anii 1840-1880,
trimise din Timi§oara, Sibiu, Cluj, etc. . . . 5-183
Intre acestea se afla §i urmatoarele:
a) 1850 Fevr. Dela margini" (corespondenta pentru ziar) . 17-21
b) 1862 Sept. Viena. Scrisoare catra Vasici . . 100 . .

c) 1864 Extras sau mai bine fragment dintfun raport oficial as-
ternut guvernului transilvan in causa scoalelor gr.-ras. prin dn. con-
sil referinte Dr. Paul Vasiciu. (In limba germana) . . 132 .

d) (1866) Cum se tine la not articolul din 1863" 175 .

e) 1967, Suum cuique" articol, publicat in parte In Gazetti sub


titlul Din Valcele° . 211
f) ,Portretul unui barbat cameleon . . 228, 231 .

g) 1880Insemnari de Barit pe dosul unei invitatii . 280

..
.

h) 1881. Nr. 50 din Luminatoriul" dela Timisoara, cu necrolo-


gul lui Paul Vasici . 283
i) Articol de ziar, mai vechiu, at lui P. Vasici . . 290
.

3) N. Tincu-Velia, profesor §i preot in Ver§et-Seca§,


43 scrisori din 1844-1866, Var§et, Seca§ §i Cacova. 302-375
4) loslf Vulcan, 14 scrisori din 1856-1892, Pesta §i
Oradea-Mare . .. .
. . 376-400
. .

1004.Foi 301. Corespondentd diversd, din anii 1837


1850, primita de G. Barit, s. a.
Printre scrisori, se ally si cateva articole si reportagii pentru Gazeta.
Scrisorile sunt dela urm5torii :
1. 1829 Sept. 1. ThoroczkO. Sebes Pal, rector. (In limba ma-
ghlara) . . 1
2. 1837 Dec.12. Timisoara. Meletie Draghici . 3

www.dacoromanica.ro
209

Foaea
3. 1838 Mai 12. Pitariul Pcpescu Scriba -. PoesiOre §i laude
mari'. . . . . . . . 7
4 1838 Mai 16 K. Darocz. Grigorie Papp . . . 9
5. , Nov. 9 Koenigratz. Mb. Crirca 11
6. , Aug. 22. Ia§i. Paharnicul D. Bojincti, iurisconsult 12
7. Nov. 28 . .

.....
14
8. 1839 Apr. 16. Bucure§ti I. Eliot-0 16
9. , Dec. 29. C. Estiotu, cu o copie de pe o scrisoare dela Dr.
Carol Sigmond . . . . . 18
10. 1840 Febr. 7. In§tiintare dela E§i, Hristian Flechtenrnacher,
iurisconsultul statului" . . . . , 20
11. 1840 Mai 23 Siinna. (?) Laaislau linnpe (?) .. . . . 21
12. Iun. 1.-Theociotu, vicariu 22
13. 1841 Mai 24. Indol. Laszlo Vlassa Samuel, v. protopop 24
14. ,, 26. K. Petrid. loan Bari f, paroch . . 26
15. 1841. 'an. 5. Arad. Teodor Serb. . . . 28
16. 1842. Ian. 3. Brasov. Un raspuns al lui Burl. 30
17. Febr. 5. Bucure§ti. I. Eliot. . 31
18. Mart. 7. Zlatna. P. Dunca, fi§cal . . . 33
19. Oct. 18. Clusift. losif Many 35
20. 1843. Iun. 29.-1. N. . . . 37
21. , Oct. 10. Blasiu, Nicol. Marcu. prof. fhisical. 39
22. 26. Ujfalau. Hafegan. 14
23. , Dec. 5. Marmaros-Sziget. Vancsfalvi lura Gyorgy.
(in limba maghiara). . . .

24. Fara data (1843) -Petru BadiIa, protopop In Sibiu. . . 45


25. 1844 lan. 15. Borodul Mare. «Parochul Gh. al Borodului
Micu,. ((Mc. Paladi,). . . . . . . . 46
26. 1844. Ian. 21. Buzau. Gh. Munteanu. 48
27.
28.

30.
, Febr, 10. Bacau. C. Paton.
. . .

29. 1844 lun. 29. Tulcea. Gheorghie F. Nica.


, Iul. 28v. E§i. Coresp (Ilizibil).
.

.
... ...
.
.

Apr. 19. Blaj. Corespondenta de prof, Dim. Boers. (In-


ceputul lipse§te).
.
. . .

.
50

52
56
58
31. ,, Aug. 14. Buzau. I. M. (Munteanu) 60
32. , Nov. 6. Var§et. Ignatie Vuia, profesor.. . 61
33. 15 j 3. Arad. loan Arkoszi, fiscal domnesc ,§i asesor
judecatoresc". . .

34. 1844. 20v Ia§i. D. Sloica, prof la Academia din Iasi. (In
limba Latina.) . . . . . . . 65
35. 1844 Dec. 1. Toracul Mare. Michai Triscan, paroch §i vicar. 66
36. Dec. 2. Nasaud. Macedon Pop. 68
37. 1844 Dec. 20. Borodul Mic. Nie. Paladi: scrisoare §i cores)). 70
38. , Dec. 30 -We Miescu, invatator. . . . . 72
39. . Dec 30. Craiova. loan Bibescu 74
40 1845 Ian. 1. Arad Moisi Bola, «national invatietoriu. 75
Manusctipte romanepti, III. 41

www.dacoromanica.ro
210
Foaea

41.
versitatea din Pesta . .
42.
. . ..
, Febr. 6. Societatea Tinerimea Romaneascau dela Uni-
Mart. 5. M. Vasarheiu Jacob Bo loga.
Uni-

.
77
79
43. Mai 16. N. Ajto. Dr. Erdelyl. . . 81
44. Iun. 8. Toracul Mare. Mihail Turiscan. 83
45. (1845 Iun.")-4tefan Boe, u, canonic. . . 84
46. 1845 Iun. 15. Iasi. D, Athanasiu. 85
47. , Iun. 28. Bacau. C. Platon 87
48. . Aug. 13 I 25, Borodul Mic. Nic. Paladi. . 88
49. Nov. 17 I 4. Sibiu. Dunca . . . 89
50. , Nov. 5. Beta. loan Tomici si Gabriel (rupt). 91
51. , Nov. 27. Czege. Vas. Samu (?) (In 1. magh.) 93
52. , Nov. 24. Torino. Vegerrl Auscalla. . . 95
53. , Dec. 25. Oradea Mare. losif Papp Szilagyi. 97
54. 1846 Ian. 9. Blaj. losif Many. . . 98
55. , Ian. 14. Viena. Vasiiu Gerasim, teolog. 100
56. , Ian. 22. Logoj. Miescu. . . 102
57. , lan. 29. Bucuresti. losif Romanou.. 103
58. Fara data.-David Almasan 103
59. 1846 Febr. 11. Valeni. Idem . 107
60. Febr. 28. Paris. M. Kogalniceanu. . 108
61. 1846 Febr. 16. Viena. S. Gherasim. . . '110
62. , , 23. Orastie. A icolae Popovici. . . . 112
63. Mart. 1. Hermanursadt. Trauth (?) (In I. germana). 114
64. 1845 , 26. De pe malul drept al Dunarii" dela R... si M.. 115
65. 1846 14. Borgo Tiha. Grigorie Moisil . . 117
66. ,, ,
31.-S. Genilie. . . . . . . 118
67. , Apr. 9. Palos. Nicolae Ghiaja, preot. 120
68. -Adamovici. (Sfarsitul Mat). . . . . . 121
69. , Apr. 23. Buzau. Pet, u Suciu, prof. la sem. sf. Epis. Buzau. 123
70. , Mai 5. Naglac. Petru Barga. (Scris. si coresp. p. ziar). 124
71. 24. Valeni de munte. David Almasan . 126
72. 31. Gy. Szt. Miklos. Boer Aaron. (In 1. magh.) . 127
73. , Iun. 8. M. Iarac. Patrichie Popescu. . . 129
74. , , 26. Logoj. 1. Miescu. . . . . . 130
75. , 24.-P. Poenaru. . . . . . 132
76. , , 27. Nagy-Varad. Bab6 Miklos. (In limba magh.) . 134
77. lul. 21 9. (data primirii). P. Dunca (nesemnat). . 135
78. , 24. Kolozsvar. Red. .Erdelyi Hiroao". (In 1. magh.) 136
79. (Fara data si nesemnate). ,P. Dunca". . . 138
80. 1846 Aug. 24. Oradea-Mare Joseph Szilagyi". . 140
81. . , 28. Iasi. Alecs. Popovici. . . . 142
82. Oct. 14. (1846 Clusiu"). Prof. Mlles. (In limba magh.) 143
83. , , 8. Fagaras. Petru Popescu. . 144
84. Nov. 13. Blaj. Stefan Boer. 145
85. Dec. 29 1 17. Clusiu. Alesandru Pop si altii. . . 146
86 , 17. Toracul Mare. Mihail 7 riscan. . . 147

www.dacoromanica.ro
211

Foaea
8. Karl Haroliceky, redakteur der Prager boll-
87. 1846 Dec.
mischen Zeitung" and der Cerna Wicilav". (In limba germana). . 148
88. 1846 Dec. 20 Offenbaia. losif Ighijan, protopop. . 150
89. , , 26. Nasaud Macedon Pop. . . . . 152
90. 26. M. Vasarhely. Parthenie Trombitag. . 153
91. 1847 Ian. 13 si 12. Bucuresti si Brasov. losit Romanov §i
Gheorghe Nicolau . 154
92. 1847 Ian. 19. M. Vasarhely. Marsinai loan. . 155
93. , Febr. 3. Iasi. G. Asachi. . . 157
94. 77 9. Cluj. Constantin Sacareanu.
IP . 158
95. 17 12. Bucuresti. Alisandru Popovici, inginer.
lo 160
96. If
77
16. /) Z. Karkaleki . . . . 161
97. ,, 17.
SY . Corespondenta de cuprins politic. 162
98. , ,, 26. Visarion Rus. .
77 . . 164
99. , Mart. 6. , losit Romanov. . 165
100. 17. Valenii de munte. D. Alma$an. 166

,
.

101. , Apr. 14 Malinei N. Istrati. . 167


102. " Iun. 1. Zlatna. Emile Mihalyi. . 168
103. , 15 1 27. Bucuresti Alisandru Popovici. 170
104. 1847 Iul. 10 Arad. Gl. din Arad . 172
105. August 1 Viena. I. Dobraz .. 174
106. 31 Bucuresti. Gheorghe Sill . . . . . 176
107. Oct 14/2 Clusiu. losif Hodo§ si al(i 27 tineri scholari
"
In Reg. Lyc. Clusiului" .
108. 1847 Oct. 15. Blasiu. Pumnul
119.
.

Nov. 22. Viena (o fie cuprinzand numele, rupta)


.. .
.
.
177
179
180
120. Dec, 11. Toracul Mic. Simeon Oprean, paroh . . 182
121 19. Lugoj Demeter Popartre . .. 184
122. 1848. Ian. 16. Viena loan Vancea . 185
123. , 20 Valenii de Munte. D. Alma§an 186
124. , , 22. Lugoj. lova Popovici . . 187
125. , 19 I 29.-A. P. 188
126. ,, , 29. Bucuresti. losif Romanov 190
127. Febr. 4. Campina. C. Telegeanu 192
129. , 17. Comana de jos. loan Pop, paroh unit . . 194
130. 27.-Atanasei Pop, paroch. (Cu un adaus In ungu-
reste). . . . . . . 195
131. 1848. Febr. 27, -lost, Romanov . . 197
131. 27. Toracul Mic. Simeon Oprean . . 198
132. Mart. 16 I 4. Sebes. S. Balomiri . 199
133. . , 11 Bucuresti. I. Dornanov 201
134. , 16. 77 0
203
135. ., 20. S.-S. L. Roth (In limba germana) . 240
136. 20. Bucuresti. I. Romanov 206
137. 16 I 28. Ofenbaia. losit Ighian . . . . 207
138. , 30. Bucuresti. Agentul Wilhelmi card un prieten

www.dacoromanica.ro
212

Fonen

sail. (In limba germana) . . . . 209


139. (1848 Apr. Fara sfarsit si iscalitura) . . 213
146. (184 8 V.) Apr. 26. S. Reghin. Alexandra Baternai 215
147. 1848 Ian. 11. Iasi. T. Stamali 217
148. . . 16. Sibiniu. P Suciu 219
149. Iul 3. , ,, 221
150. , 3 Bucuresti. (S. P.. . 223
151. Sept. 9 1 21 Bucuresti. I. Voinescu . . . 225
152. , 13. Blaj. Corespondentia despre adunarea a treia
din Blasiu. adresata la Gazet i Tr " (Cu o nota a redactiei) . . 226
153. 1898 Nov. 9. Blaj. N. Zaireanu . . 229
154. . Dec. 6 1 17. Dela lagaru roman dela Hogir" de loan
Corna, tribun. . 231
155. 1848 Dec. 10 n. Felso-Rakos. Brad, catra Almaseanu si Co-
dreanu, despre catastrofa dela Racos" . . 233
156 1849 ran. 24. Torocul Mic. S. Opreanu . . 235
157. Febr. 3 1 15. Cernautiu. Arone Pumnul . . 236
158. 1849 Dec. 11 123. Stefan 1 Brania . . . 238
159. (Fara data si iscalitura) . . . 239
160. 1849 Dec. 28 1 14. Faget. $telan loanescu . 240
161. ,
15. Torocul Mic. S. Oprean . 241
162 1850 Ian. 1 1 23. Desiu (Des). G. Dorgo . 243
163. 2. Mediasch. David Ursu . 245
164. . 3. Oradea-Mare. losif Romenu 247
165. ,, 16.-Friedrich Wagner . 249
166. , 8. n. Sabinia (Sibiu). P. Suciu . 251
167. , 20, P 77 17 P . 253
168. ,, 23. Indol. Vlassa §1 St. Samuel . 255
169. , 27. S. Regin. S. Brania . . . 256
170. , Febr. 1. Sibiu. P. Dunca . . 257
171. . 1 13. Desiu. G. Dorgo
1 . 259
172. 1850 Febr. 2 1 14. Sibiu P. Dunca 261
173. 19 1 3. Arad. loan Arcoq, senator 262
174. , ,, 5. Aperta Ilie Vlassa Cicudean . . 264
175. 17 7. Tirimia. Gauril Fogaragi, paroh
71 265
176. 9 Blaj. August Lddai
17 . . 266
177. 10 1 22. Torocul Mic. Pavel Fireqan
/9 . 267
178. , . 27 1 15 Borgo Bistrita. Vasille Pavel, paroch 269
179. ,, 16. Ir. Simian. Andreiu Pop . . . 270
180. 18. Brasov. Joan Petric, protopop
17 . . 271
181. , 9. Ungvar. Scrisoare si articol: Despre reor-
ganizarea Ungariei" de ,un cleric" . . 272
182. 1850 Febr. 21. Retheg. (Ilizibil) . . . 274
183. 22. leust1 de deosu". Gheorghiu Maniu, preot . 276
184. (<4850 ?D) Mart. 1. Blaj. loan Muntean . 277
185. 1850 Mart. 2 1 14. G. Maghieron . 278

www.dacoromanica.ro
213

. ...... .
Foaea
186. 1850 lul. 8 Errszebesvaros. Popoi loszef, esperes. (In limba
maghiar11) . . . . 280
187. 1850 Iun. 2. Olto-Ieme Popp, oficer . . . . . 271
188 10. Klausenburg. Athanasius Kitta, corporal. (In

,
limba germana) . . . . . . . . 283
189. 1850 Iul. 11. Prag. Dr. Rudolf Haase. (In limba germana) 285
190 13. Blasiu. Ion Russu . . . 287
191. , Aug. 7. Bra§ov. I. A. Neurea . . 289
192. 6. loan si Gheorghe Juga . 290
193. 24 Sibiu. 1 C. BrOttanu 292
194 , Paris. (Ilizibil) 294
195. (Fara data §i inceput). Acela§ . 295
196. 1850 Aug. 26 1 14. Dresda P. Suciu 286
197. 1850 , Rudolf Orghidan . 288
198. 1850 Oct. 16 Romos. Georgie Bercian, paroch 299
199. Dec. 29. Sibiu. Nicol. Bene 300
(Aproape pe fiecare scrisoare se afla insemngri scrise de mana lui
G. Bari(.)
1005. -Foi 391. Corespondenta diversd primitd de G. Barit
in anii 1851-1868, §. a.
Precum urmeaza : . Foaea
1. 1851 Aug. 22. Roman. Dr Alex. Teodori. . 1
2 Dec. 10. Schipot eucovina) (Fora sfar§it §1 iscalitura). 3
3. 1852 lun. 1. n. Sabiniu. (Sibiu). Tinerimea Studio
cademia juridica In Sabiniu. prin /. P.. 5
4. 852 Jun. 23, la§ii. Dr. Th. Stamaty. 7
5. Aug 4. Sarco. I. Muntean, preot. . 9
6. Sept 1. Campina. C. Carcalechi . . 11 .

7. Oct. 16. Korona. Jacob Hausen prof. de limba franceza. 13


8. Nov. 1. Waydhofen. Ludoviq Plauk, negustor ferar. 15
9 Dec. 5 1 17. Ver§et. N. V. Tincu. . . . 17
10. Nov. 18. Veroiers. G. V. Laurens. (In limba franceza). 18
11. 1853 Mart. 13 Somcuta Mare. N. Popea. . . 20
12. Mai 2v. Galati. 1. N. Navrea. 21
13. , Aug. 2. Brunu. 1. 1. Gilain, II. limba germana). 23
14. Nov. 10 1 22. Blaj. Constantin G. Nica, logicu, . 25 .

15 1854 Febr. 1. Wien. loan Dobran 27


16. 16. , Casimir Henop. (In limba germana.) 29 .

17 , Sept. 29, Turin. Vegerri Ruscala . 31


18. Dec. 1 Wien. Ernst Schwartzer 33
19. Tara RomaneascaA. Din 1854, anonimu c[on]tra Muscaliloru". 35
20. 1855 Ian. 20 Wien. Redactia Donau" 37
21. , Aug. 23. Fogaras. Theochar Panajot 39
22. , Nov 11 1 23. Sipot. Porunbescu . 41
23. , Dec 71 19. tt 43
24. 1856 Ian. 31. , Dietz, directorul politiei din P. 45

www.dacoromanica.ro
214

Foaea

25. 1856 Iun. 11. Sipot. Paul Hunfalvi, catra un pro-


topop . 46
26. , Scpt. 24v- Arad. Petry Raga, profesor . . 43
27, , Oct. 6 118. $ipot. frac liu Porumbescu . 50
28. , , 21 1 9. Fogarasiu loanue Kiri lla . 52
29. , Nov. 18. Gherla. Macedon Pop . . 54
30. , 28. Blasiu. Georgia Popa . 55
31. 1857 Febr. 3. Viena. Constantin Nica 58
32. , n 20. Bucuresti. Ana Negulice 60
33. , Aug. , Lugosiu. Dimitrie Popa . . 62
34. Sept. 11. Oradea-Mare. Ignatiu Sabin, teolog . . 63
35. ,, 26. Wien. Red. ,Wanderer". (In limba germana) 65
36. , Oct. 8. Gherla. Ioanu Pop, cofficialu in cancelaria epis-
copeascaz . . . . . . 67
37. 1858 Mart. 7. Brasov. M. Cirea 69
38 , lun. 9. Bucuresti Bodilescu . 71
39. . Aug. 6 B. (V,) Boerescu . 72
49. 1859 Mai 7. Iasi. Archimandit Dionisie . 74
50. , Mart. 22. Iasi. G. Asachi 76
51. 24. Gherla. Ionu Pop . . 78
52. , Iun. 6. Iasi. D. Sturdza . . 80
53. Dec. 23. Alba-Iulia. Aug. D. Pap, protopop . 82
54. 17 1 29, Targoviste, I. D. Piersiceanu . 84
55. (d1859.)-Vautien (In limba germana) . . . 86
56. 1860 Apr. 29. Covasna. Boer . . . 88
57. lun. 28. Pesta. St. M. Marienescu . 90
58. , lul. 12. Galatz. Anna Ghika . 93
59. 1) Aug. 5/17 , . 95
60. , 11 I 23. Venetia de gios. Lemeni . 97
61. n , 23.-Anna Ghika . . . . 99
62. 1) Sept. 15, ,
(Telenrama in limba franceza) . 101
63. . Nov. 1. Pest. Gr. Wass Samu . . 102
64. , Dec. 2. Sabiniu. loane Trancu, iurist, si alti 9 . 104
65. Dec. 4Scrisoare anonima venita din Viena catra Mi-
tropolitulu. 1860 Dec". (In limba latina.) . 106
66. (c1860,).-Constantin Nica. . 108
67. 1860 luna? 28 15. Viena. C. Nica. . . 110
68. 1861 Ian 3 Siardu. Paul Merei. . . . . 112
69. Febr. 4. Kolosvar. Gr, Beflhen Idnos. (In limba ma-
ghiara). . . . . . . . . . 114
70 1861 Feb 9. Kronstadt. A. Palme. (In limba germana). 116
71. Mart. 1. Cernauti. Alexandru Plwa. 118
72. n Mart. 28. Fogorasiu Pe lru Popescu. 120
73. Apr. 5. Cincu-mare. Codru Dragusianu.
n . . 122
74. . Apr. 7 Mediasiu. Georgiu Stojan, protopresbiter. 124
75. Apr. 8. S. Sebesiu. I. Tipeiu, protopop.
11 126
. .
76. , Apr. 12. Aiud. Alexandru Cioclanu. . 128

www.dacoromanica.ro
215

Foaea
77. 1861 Apr. 18 Gherla. Gregoriu Viteaz . 129
78. . Mai 30. Fagara§. Petra Popescu. 130
79. lul. 18 I 30. Tagaras. Petru Popescu. 132
80 Jul. 28. Wien. Deputa(ii Nnsnudeni cdtra imperatu
in 28 Iuliu 1861". (In I. germana). . . . 134
81. . Iul. 28. Wien. losif Hosszu, vice-comite. .

82. Jul. 29. Alba Julia. Aug. D. Pap. 139


83. , Aug 18. Bucure*ti. P. Poppa. . . 14
84. 1861 Sept. 19. Hermanustadt. Libraria S. Filtsch. (In 1. germ ) 146
85. , Oct. 8. Kronstadt. Carol Maager. (In limba germann). 148
86. f7 f/12. Ora§tie Georgia Romanu. . . . 150
87. If 9726 Peiro§ani. I. G. Collin. . 152
88. Nov. 11. Teaca Gregoriu Viteaz.. . . 154
89. . 7/ 9 121. Vidra de josu. Georgia Forrasiu, in-
vntntor. . . . . . 158
90. 1861 Nov. 21. Petropni. Gregoriu Popouici. . . 160
91. , " 30. Czege. Com. Sam. Vass, fostu conscolariu"
al meu". (nra iscal iturn) . . . . . . 162
92. , Dec. 1. Poeana. Joan Barna. . . 167
93. , 14. Vienna. Ladislau de Csiipe. . . 169
94. 9) 3. v. Sibiu. Antoniu Vestemeanu. . . . 171
95. , Ian. 3. Petra Birlea, paroch.. . . . 173
96. ( ?) Dec. 24. , (Fait sfaqit §i iscaliturn). . . . 175
97. 26 Wien. Nddasdy. (Telegrams; in limba ger-
mans). . .. . . 177
98: 1861 Iul.(?) 29. Wien. lakob GyOrgy. (In limba maghiara). 178
99. , (Dela Vienap. Anonimn, darn auctorulu cunoscutu.
omu energiosu". (Nota lui Bari(). .. . . . . . 179
100. 1862 Ian. 1 Belugradu (PAM iscaliturn.) Copia unei petitii

.......
cntra Mitropolit. . . . . . . . . 181
101. 1862 Ian. 15 I 3. Viena. Bet. N. . . . 183
102. , , 7. Maros Vnsarhely. Dr. Marton Samuel. (In
limba maghiarn). . . 185
103. 1862. Ian 8 Sibiu. Antoniu Vestemeanu. 187
104. . 9. M. Vasarhely. Josif Fillep. . 189
105. /2 n 20. Bucure§ti. P. Popa. . . 191
106. Febr. 22, Ghierl'a. loan Sipotariu. 193
107. Mart. 1. Bucure4ti. A. Winterhalden. 195
108. 1, n 13 I 1. Gherla I. , . 197
109. , 11. Cernauti. Alesandru Plesea. . 201
110. . 22. Wien. Carl Maager. .
, 203
Ill. Apr. 2. cln Bucovina. lracliu Porumbescu, Dimitrie
Onciul si Georgi Grigorovici. . . . .. . . 205
112. 1862 Apr. 16. Ciugud. Clement Muntean, preot, §i cinci
parochieni. . 207
113. 1862 Apr. 10. Sibiu. A. Westemeanu. . . . 209
114. , lun. 15. , Dr. loan Nemes, advocat. . . 211

www.dacoromanica.ro
216

Fovea
115. 1862 Iun. 27 1 15. Cuciulata. M. Circa. 213
114. ( ?) Iul. 11. Wien. Theodor Blau. (In limba germana. Cu
o chitan(a). . . . . . 215
115. 1862 Jul. 23. Bucuresti. Emilia Maiorescu . . . 218
116. Nov. 4. Cuciulata. M. Circa. . . . 220
117. 12. Buda. Inane Chita, agronom. . 222
118. ,, 19. Maros-Vasarhely. Gel Ianos. (In limba ma-
ghiara). . . . 224
119. 1863 Ian. 10 Maros Vasarhely. Idem . . . 226
120. ,, Febr. 26. Cluj. Seruiaau Popovici . . 230
121. Mart. 5. , Paul Dunca . . . 232
122. , 21. Sabiniu. Inane Pop §i Nicolae Isalcu, din a-
dunarea clerului si inteligintei romane" . . . 24
123. 1863 Ian. 1. n. Fagarasiu Dragasianu 235
124. Jul. 26. Ausen (Ossi). loaune CriVanu, protopop 238
125. 1864 Ian. 8 Wien. Auer, consilier de curte, directorul im-
primeriei statului. (In limba germanal . . . 240
126. 1864 Mai 28. Iasi St. Emilian . . 241
127. , Iun. 12. Brasov. M. C. Secareanu (copie) . 243
128. Nov 4 Bucuresti. Em. Maiorescu 244
129. 1865 10-22. Iassi. . 246
130. , Iun. 14. - Maior
,)
.
131. (1865 Sept. 15. Turda") Leon Baritiu §i alti 7
. .
.

.
248
250
132. 1866 Apr. 6. Karlsburg (Alba-Iulia). Pipog . . 252
133. , , 23. Abrud. Harqianu . . . 253
134. , Nov. 10 1 22. Sibiu. Olimpia Szabo . . 25
135. , 1. Abrud. Harisianu
Mai . `,57
136. ,, 12. Bucuresti. Ieromonah Dome'ie Pisone 259
137. , Iul 1. Clusiu Popa . . . 261
138. , Oct. 4. Blasiu. Din siedinta Inteligentei romane din
Blasiu : Inane Fekete presiedinte si Dr. loan Bob actuariu". 262
139. 1867. Ian. 10 Kronstadt. Dr. Eugenia Trauscheutels. (in
limba germana) . . . . . . 264
190. 1867 Febr. 26. Viena. Giorgiu Popa. . . 266
141. , Mart. 21 1 8 Cluj. Sandu Budan . . 268
142. , Apr. 5. Baia-Mare. Teodor Szabo, protopop si Stefan
Bitliu, profesor (Cu 2 pece(i in tus si una in hartie) . . 212
143. 1867 Apr. 5. Petrosiani. Constantin Groza Colini . . 274
144. ,, , 18 1 6. Clusu. Sandu Budan 276
145. . , 16. Roma A. Popescu . 278
146. . 21. Georgia Vlacteriatz . 280
147. . . 23 v. Auraria. Hat sion . 282
148. Mai 3 Petrosani. M. Gr. Colini 284
199. I, , 16. Teaca. Gregoriu Viteazu 286
150. ,, 12. Praga. .5telan Popu 288
151. , 25. Pest. Gal 'duos (in limba maghiarS) . . . 290
152. , Iun. 8. Praga. St. Popu .
. . . 292

www.dacoromanica.ro
217

Posen
153. 1867 Iul. 9 Roma. G Vladerian 296
155. , 24. Viena. Ste /an Sotiru 298
156. 25. Abrud. Harsianu 300
157. 26 Fgggras. I. G. Codru 304
158. 1866 Aug. 2. Abrud. Harsianu. 306
159. 1867. Sept. 8 Pest Tauffer Emil. 308
160. Oct 3 I 15. Sibiu I. Hannia 310
161. ?I 4. Oravitza. G. Vladerian si Victor Popescu. 314
162. . 10. Blasiu. C . . " . 316
163. Dec. 28 1 16. Pesta. Alexandra Buda. . - 319
164. 1) 16. Pesta. losif Vulcanu. . 321
165. 27. Blasiu. St. Pop. 323
166. , 30. Brasiovu. 1 Petricu. . 325
167. (1867") Candiano, redactoru Perseverantei". . 327
168. 1868 Ian. 18. Orastia. Franciscu Hoszu. . . . 328
169. )7 28. Szegedin. Georgiu I Grozescu, student. . 330
170. Febr. 17 1 29. Sibiu. I. Hannia. 332
171. ,, 24v. Sic lau. Petra Zeldesianu. . . 334
172. Mart 28. Abrud. Constantinu Cumanu. 336
173. ,, . 20. Viena. I. C. Dragescu. 338
174. , Apr. 2 1 15. Bucuresti. Vas. Maniu 340
175. Mai 10. Naseudu. Octaidu Barifiu. 346
176. Apr. 10. Viena. I. C. Dragescu. 344
177. Apr. 5. . , 11 312
178. Mai 16. Ngseudu. 0.3taviu Barifiu 348
179. 77
, 18. Simlau loane Maniu 350
180. 11 ,, 11 11 If . . . . 352
181. ,, . 4. Grosswardein Societatea de lecturd (Telegramg) 353
182. II , 5. Bistritz eStimatorii din Naseudz (Telegramg). 354
183. )7 , 5. Klausenburg. Vasiciu §i alti 5. (Telegramg) . 355
184. ,, " 31. Lugosiu. Dr. Marienescu . . 356
185 17 17 1 4. Brasov. M. Pascaly . . . 358
186. lun. Viena I C. Dragescu . . 360
187. )7 23 Desiu. Gaurila Maniu . 362
188. Iul. 18. Kronsdat. Romer & Kamner . 364
189 24 Desiu. Gaurila Manu . . 366
190. 25. Viena. loanu Olteanu . . 368
191. , Sept. 3. Brasiovu. loan G. loan . 370
192. (*1868 Sept.). -Sam. Gunescu . . 372
193, 1868 Sept. 1 -B. P Hajdeu . 374
194. , Opt. 14. Simleu Thane Maniu 376
195. , , 18. Bucuresti. George Orghidan . . 378
196. , 24. Beiusiu Societatea de lecturd a studentilor
din Beiusiu ..... 380
197. Nov. 19 Bucuresti. I Valerianu . 382
198. , Dec. 10. Desiu. Gaur. Manu 384
199. , ,, 27 Urbea-Mare. Comitetul aranjator" 386

www.dacoromanica.ro
218

Foaea

200. (1868 Fagarasiu4) Tamasiu . 388


202. 018680 Vladevianu . . 390
(Aproape pe toate scrisorile sunt Insemnari la fel ca In cealelalte
volume, salsa de ml na lui G. Bari(iu).
1006.- Foi 424. Corespondents diversa primita de G. Barit
in anii 1869-1875, §. a.
Precum urmeaza: Foaea
1. 1869 Ian. 26. Sibiu. Dr. loan Nemeq. avocat. . 1

2. . 22 v. Craiova. G. M. Fontaninu
17
3
3. Febr. 6. Blasiu. G. Vlassa. . 5
4. 11 t) 22. Desiu Dunca 7
5. . 28. Sibiu. Seruianu Popovici.
73
9
6. 11
Mart. 4. Brasiovu. Barth. Bojulescu 11
7. ., 11
8 I 20 Gherla Thu Budu . 13
8. . )7 18 1 30. 17 t) . 15
9. II 27. Blasiu. ,Stefan Pop.
. 17
10. 4dioa invieriia. Abrud. Harsianu . 19
11. , Apr. 3. Clusiu. (Fara iscalitura) 21
12. . , 12 1 24. Craiova, G. M. Fontaninu. . 23
13. Mai 8. Desiu. Gabriel Manu. 25
14. , Mai(?) 26. Bucuresti. Savile (?). . . 27
15. ,, Iun. 21. Abrudu. A. Amos Tobias. 29
16. , 21. Lugosiu. Dr loan Major.
Jul. 31
17. ,, 28. Lipova. loanul Tieran, protopop. 33
18. (4 Oct. ?}). Redactia ziarului ,,Osten" 35
19. IP 71 ? . . 37
20. . 25. Oradea Mare Justinu Popflu. .
77 . 39
21. . , 27. Graz. Artemiu P. Alexi, student. . 41
22. , Nov. 10 I 22. Sibiu. I. Hannia. 43
23. )7 . 19. Pest. Wass Samu (n limba maghlara). 45
24. . 21. Clusiu. Ladislau Vaida. . . . . 47
25. : Dec. 1. Gherla. Dr. Vasiliu Pow., 49
26. , , 12. Pest. G. Wass Samu 51
27. . 14. Clusiu. loan Pamfil. 53
28. , 15. , Ladislau Vajda. . . . . 55
29. (Fara data si iscalitura.) Dela Maager. (In limba germana). 57
30. 1870 Ian. 2 . Pesta Simeon Margineanu. . 59
31. , Febr. 4. Bucuresti. G. Misaii. 61
32. , 8. Dr. Nica.
11 . . . 63
33. 17 11. Clusiu. Gregoriu Chifa 65
34. Mart. 3. Oradea Mare. Paulina Roman. . . . 67
35. 91 91 3. " It 77 catra o doamna. 69
36. , 6. Gherla. Dr. Vasiliu Popa. . . . 71
37 (Lista inteligintiloru din Gherlaa. . 73
38. 1870 Mart 16. Olen. Wachter. . 74

www.dacoromanica.ro
219

Foaea
39. 1870 Mart. 21. Pest. lohanu 0611 76
40. Apr. 3. Clusiu. Ladislau Vajda. 77
41. t, . 11. Sibiu. Const. Sleranu. . 79
42. 18 130. Brasiov. B. Baiulescu.
71 7) 81
43. . . 22 v. Bucuresti. Mate! Millo. . 83
44. ,, ,, 29 v- " )1 , 85
45. " 30. Graz. A. P. Alexi. 87

..
. . .

46. 7,Mai 24. Kronstadt. Trauschenfeld (In limba germana). 89


47. , Iun. 4. Fogaras. Branisce 90
48. . , 12 I 24. Sibiu. Mate! Millo . . . . . 91
49. . , 7. Wien, H. Bresnitz dela «Osten». (In limba ger-
mana). . , 93
50. , lul. 3. Clusiu. L. Vajda 95
51. t) 11. Orad a Mare. Branisce 97
52. /7 , 20. Racsia. Alexandra Erdos 99
53. Apr. 23. Nassod. A. P Alex! . 101
54. " Sept. 5. Wien. H. Bresnitz 103
55. . Oct. 6. -Radu (catra un vicariu) . 105
56. ,, . 28 116. Brasovu. Bartolomeiu Baiulescu 107
57. , . 20. Oradea Mare. lusliu Popfiu . 109
58. Nov. 1. Graz. A. P. Alexi . 111
59. . 30 1/ , /1 )1 113
60. Dec. 29. Bucuresti. C. I. Arnautu 115
61. 1871. Ian. 1. Kronstadt. Dr. Trauschenfeld . 117
62. , ,, 19. Belenjes. Georgiu Popa, student 119
63. , (?) , 29. Bucuresti. V. A. Urechia . 121

,
64. " Febr. 2. Blasiu. Ilie Vlassa Gicudeanu . 123
65. , , 6 1 18. Brasiovu. I. Petricu 125
66. " , 21. " Societatea de lectura a Roma-
nilor din Maramures . . . . .. . . .. 127
67. 1871 Mart. 4 116. Barlad. Matei Millo . . 129
68. 7 Bucuresti. E. I. Arnautu . . 135
69. ff ff 14. Sibiu. Junimea Institutului archidiecesan 137
70. . , 25. , L. B. Pop . . . . . 139
71. , Apr. 3. Lapusul Unguresc. Demetriu Voina §i Teodor
Rosiu
72. , 4. Pesta. L. B. Pop . . 144
73. . 12 Gherla. I. P. Papiu
71
145
74. . 17 Pesta. Gabriel Mihaly . 147
75. ,, . Bucuresti. M. Pascali . 149
, Mai 18. Graz. A. P. Alexi ".". .

.....
76. . 151
77. , 18 1 6. Frasiovu. Bari(iu catra capitanul Lud. Ro-
man. (40brasniciile capitanului pens. Lud. Roman, omu brutalu din
fires) . . . . .
. . . 155
78. 1871 Mai 20. Brasiovu. Lud. Roman 156
79. , -Baritiu catra Roman 158
80. , Iun. 9 Beiusiu. Georgiu Popa 159

www.dacoromanica.ro
220

Foaea

81. 1871 fun 20. Homorodul de mijlocu. Georgia Marchisiu,


preot . . . . 161
82. , lun. (?) 31 Bucuresti. Urechia. (Telegrams) . 1F3
83. , Iul. 8. Sibiu. Teodor Ciortea si Z. Boiu . . 164
84. 25. Baiutiu. loan Dragomiru, protopop . 166
85. Aug. 4.-$andor. . . 168
86. ,Aug. 9 1 21. Sibiiu. Zaharia Bola. . . 170
87. , Sept. 20. Pinerolo (Italia). I. C. DrOgescu 172
88. - Oct. 20. Brasiovu. B. Baiulescu. . . 174
89. Concept de telegrams a lui Baritiu catra I. Russu, protopop
in Sibiu. . . . . 175
90. (1871 Oct. 6. Brasiovu'). B. Baiulescu. . . 177
91. 1871. Oct. 7 119. Bucuresti. Dim. !arca. . . . 179
92. 19 1 31. Sabiiu. Greg, Pletosu si Dr. Rath' Pascariu. 181
93. 31 Kolosvar. Mdtrai Erno. (In limba maghiara). 183
94. , Dec. 1. Targul-Muresului S. Popa. . . . 185
95. 8. Celahu. A. Coma . .. . 187
96. , 9. Gherla. bane P. Papiu. . . . 189
97. , 29. Fagaras. Ar. Densusianu. 191
98. 1872 Ian 3. Bukarest. Schlachtae. (?) 192
99. , , 12. Pitesti. E. I Arnautu. . . . 194
100. v1873 Dec Bucuresti" (data primirii). Hasdeu. . . 169
101. 1872 Febr. 19. Busurestl Schlecle (In limba germana). 198
102. a , 29. , n
11 . )7 200
103 (Fars data ) G. Misail. 202
104. 1872. Mart. 11 1 23 Bucuresti. Aricescu . 204
105. . ,, 3. Schlechte. (In limba germana). 206
106. 1) " 28. Brasso Mikes. . . . . . 208
107. n 31. Bucarest. Schlechta. (In limba germana). . 210
108. Mai 31. Fagaras. I. Drageisianu . . . . 212
109. Iun. 7 1 19 Bucuresti I. Bujoceanu. 214
110. lul. 13 I 1. Fagaras. Dragasianu. . 216
112. Jul 11. Ferestreu. P S. Aurelian. . 217
113 Aug. 2 Blasiu. ,Stefan Pop. . . 219
114. Sept. 8. Fagaras Dragasianu. . 221
115. : Sept. 11. Baden bei Wien Schlechta. . 223
116. t) Oct. 25. Bucuresti. G. Misail.. . . 225
117
" , 31. D. lancu. . 227
118. Il Dec. 1. Schlechta. . 229
119 ,
Fagarasiu. Alexandra Mica.
10. 231
120.,1 15. Blasiu. Stefan Pop. . . 232
121. )1 18. Bucuresti. G. Missail. 231
122. , 21. Ferestreu P. S, Aurelian.

......
. . 236
123. 1873 Ian. 21 9. Bucuresti. Grigorie Musceleanu.
1
. . 240
124. , Febr. 15. Ferestreu. Soctetatea elevilor dela scoala
de agricultura si silvicultura . . .
. 242

www.dacoromanica.ro
221

125. 1873 Febr. 23 Beiusiu Teodor Rosin 244


126. Mart. 27. Gherla. Silvia Sohorca 245
127. Apr. 4 Pesta Iona Valeriu Barcianu. 247
128. , 11. Bucuresti. G. Missail.
lun. 249
129. fill. 12. Iassi. Dr. Al. Fetu. . . 251
130. Aug. 29. Brasiov. Telegrama despre moartea Joei Juga,
cu conceptul raspunsului lui Baritiu pe dos. . . . . 253
131. 1873 Sept. 8. Kronstadt. Trauschenfels. (in limba germana). 254
132. )7 ff 11. , D. lancu ...
133. Oct. 6. Blasiu. Mitropolitul Vancea. . . 258
134. . f) 9 I 21. Bucuresti. I. Bujoreanu. . 262
135. n . 14 I 26. Ferestreu. P. S. Aurelian. . . 264
136. . 17. Bucuresti. D. larcu. . . . 266
137. 29. Pesta. Scrisoare si telegrama catra Axente
Severu, dela Manu, Franca, Fekete Negrutiu . . . 268
138. 1873 Oct. 10. Bucuresti. D. larcu. . 269
139. n , 22. . P. S. Aurelian. . . . 271
140. Dec. 16. Kronstadt. Julius Tompa, advocat. . 273
141. n ,, 16. Alba-lulia. I. V. Barcianu.. . 274
142. a 17. Bucuresti. D. larcu. . 275
143. n , 21. Ferestreu. P. S Aurelian. . 277
144. n . 23. Bucuresti. D. larcu. . . 279
145 . . 30v. Catunellu. E. I. Arnautti. . 281
146. Eara data si loc. (,1878z). Veronica Baritiu .

117. 1874. Ian. 2. Budapesta. loanu Goronu si Julia Montani. 285


148. . . 18. Ciucu Mare Branisce. . . . 287
149. 25. Alba-Iulia. I. Marginean, supra locotininte". 289
150. )2 28. Blasiu. Georgia Popa.
97
. . . 291
151. (.1874 Febr. 1.). I. G. loanu. . . . . 293
152. 1874 Febr. 4. Gherla. I. Papiu. . . 294
154. . 6. Cugiru Georgia Bercian, protopop. . 300
153. . . 10. Cernauti. C. Golembiovschi. . . . . 298
154. Mart. 12. Petridul de mijloc. Simeon Pop. notar. . 302
155. . n 20. Bucuresti. D. farm. . 304
156. . . 23. Brasov. losif Pop. 3C6
156 Mai 2 I 14. Brasov. I. G. loan. . . 307
158. Mai 22. Petridul de mijloc. Alesandrescu. . . 309
159. n n 26. Bucuresti. G, Misail 311
160 II 28. Palatul dela Cotroceni Bilet de permisiune
)3

pentru o audienta. . . . 313


161. 1874 Mai 31. Bucuresti L. Catargi . 314
162. Iun 4. B. V. Vermont 317
163. 10. Gherla I. Papiu . 318
165 n 14. . 7, f, .
320
166. n 22. Bucuresti D. larcu . 322
167. , lid. 5 I 17. Iasi. I. Popescu . 324
168. 1) p 10 I 22. Bucuresti. V. Mania 326
169. ), . 16 I 28. , B. V Vermont 328

www.dacoromanica.ro
222

Foaea
170. 1874 Iul. 16 I 7. Gherla. I. P. Papiu . 330
171. Oct. 25 1 13. Alba-Iulia. Borgovan 333
172. . Aug. 8. Clusiu. Andreiu Merei . 334
173. ), . 10 122 " V. Maniu 336
174. Oct. 23. Bucuresti. Capitan Ignatiu 338
175. . . 25. Naseudu. I. Margineanu . 340
176. . 0, 16 1 28 V. Mania . . 346
177. " Nov. 13 I 1. Gherfa. I. Papiu . . . 348
178. )1 . 2115. Sibiu. Zaharia Boiu 349
179 71 a 10. Petrid. Alesandru . . 551
180. If 7) 12. Nasaud. Francisc Mihailescu, capitan 354
181. f9 . 15. Orastia. Alexandra Vladu . . 362
182. f) 19. Paris. Emil Picot .. . 364
183. ,, 29. Ngsaudu. I. Margineanu . . . 366
184. . 30. . Capit. Mihailescu. (In limba germang). 368
185. Dec. 2. Deva. Mai multi cgtra redactorul Albinei . 379
186. t) . 6. Petridul de Mijloc. Simeon Popu . . . 381
187. tt 19. Gherla. I. P. Papiu . . . . 383
188. ), 20. Galati. Popasu . 385
189. . ,, 20. Torda. Szigethi Sandor 387
190. . 22. Clusiu. Gr. Silas §1 Anton Georgiu dela so-
cietatea 'Julia, . . . . 389
191. 1874 Dec. 23. Brasov. Dionisiu Frendele . . . 390
192. 1875 Ian. 22 1 10. Bucuresti Maresealul curtii T. L Vacdrescu. 392
193. " Febr. 2. Paris. Picot . . . . 394
194. . , 8. Eisenstadt. Margineanu. (In limba germang). 396
195. , Mart. 7. Bucuresti. G. Popescu . . . . . 398
196. , 13. Dicios8nmartin. Vas. Moldovan, presedintele
sedriului orfanal . . . . , . 400 .

197. 1875 Mart. 19. Bees. Simonides Kciroly, teolog 402


. .

198. . , 24. Ismailu. Episcopal Melchisedec . 404 .

199. . 30 Grade Mare. Iustiu Pap fiu . 406 .

200. . 31. Becs. Simonides Karoly 408


201. , Apr. 15. Ismailu. Ep. Melchisedec . 410
202. . . 22. Oradea Mare. Pap fiu . 412
203. Mai 5.-Cdpit. Mihailescu 414
204. , , 7. Gherla. I. P. Papiu . . 416
205. 21. Petridul de jos. Grigoriu Medanu 418
206. ,, lun. 28. Paris. Picot
207. Dec. 23. Gherla. Societatea Alexi.-$incaiarar 421 .

208. t7 . 29. Ciucula-Mare. Moise Branisce . . 423


(Aproape pe fiecare scrisoare, se afla cote o insemnare de G. Baritiu.)
1007.- Foi. 308. Corespondent d. diversd primitd de G. Barit
in anii 1876-1878.
Precum urmeazg:

www.dacoromanica.ro
223

Foaea
1. 1876 Ian. 3. Math Baca, func(ionar de postd. (In limba
germana) ..... . . . 1
2. 1876 Ian. 27. Bucuresti. A Adamescu.
3. (1876") .- Filip Leuce. .
4. 1876 Febr. 4. Cincu-Mare. Branisce.
2
4
6
5. 6. Sibiu. D. P. Barcianu.. 8
6. . 10. Brasiovu. C. Margineanu. . 10
7. . . 13. Bucuresti. A Adamescu. 12
8. J) 14. ,, . 14
9. 7, 16. . Bosizio. . 15
10. . . 18 Iasi Miron Pompihu. 17
11. 1, . 27. Bucuresti Dim. A Laureanu, 19
12. . 27. Sibiu Dr. Moga 21
13. , 28. Bucuresti A. Adamescu. 23
14. : Mart. 1. Lapusul-Unguresc. Alesiu Latifiu. 25
15. . . , Bucarest Consolul Bozizio. 27
16. . . 7 1 19. Sibiu. I. Hannia 28
17. ,, . 8 Sibiu. Dr. Moga. . . . . 30
18. . 11. Dresden. Dr. Rudel. dela Centralblatt"
(In limba germang). . . 32
19. 1876 Mart. 15. FagAras. Dra'gusianu. 33
20. ), )) , Bucuresti. A. Adamescu . 34
21. ,, 18 1 30. Brasiovu B. Balulescu.
9/ . 36
22. 92 0 30. Gherla I. Papiu. . . 37
23. . Apr. 1. Lipova loan Tuducescu. . . 38
24. . ,, 9. Odorheiul secuesc Baziliu Basiota. . 39
25. /1 0 15. Bucuresti. D. Aug. Laurean. . . 41
26. 11 . 23. 7/ n II n 41
27. . )5 26. Bistrita. I. Margineanu. . . . . 45
28. Mai 3. Blasiu. Societatea Inocentiu M. Cleiniand. 47
29. . . 5 Desiu. Augustin Pop . . 49
30. ,, . 11. Budapesta Aug Ldday. . . . 51
31. . 13. ,Pretoria Siculica". [Srekely Udvarhnly). B.
Basiota. . 53
32. lun. 2. Bucuresti. A. Adamescu. 55
35. . . 12. 1/ 0 0 56
36. , 19. Sibiu D. P. Barcianu 57
37. (1876 Aug. 21) ,.Mill si Oct. ' . 58
38. 1876 lun. 24. Bucuresti. A Adamescu. 59
39. . . 17. Gherla I. P. Papiu. 61
40. , 27. Sibiu. D. P. Barcian
41. : Aug. 3 . . . 64
42. IP , 9. Blasiu. Simeone Mica, profesor 65
43. . 25. Sibiu. Dr. D. P. Barcianu . 67
44. . Sept 2 1 14. Brasiovu. B. Baituescu 68
45. ?I , 4. Alba-lulia. I. Pipo§ . . 70
46. . Oct. 11. Brasiovu. Gerasin Popouiciu . . 72

www.dacoromanica.ro
224

47. 1876 Nov. 17 I 29. Budapesta. V. Babesiu 73


48. , 24 Bucure0 A. Adamescu 75
49. 7, Dec. 2. Brapv. B. Baiulescu .

50. . 8. Blasiu. Simeon Pop Mateiu 78


51. If ,, 14. 11 fl . 79
52. . 29. Seghisioara. Moise Branisce 91
53. 1877 Ian. 13. Sibiu. Dr. I. Moga . 83
54. 1876 " 16. Bucure§ti. I. C. Bianu 85
55. 1877 " 21. . A. Adamescu 87
56. . 24. la§i. Dr. A. Fetu 89
57. , 28 Scindor 81
58. ,, Febr. 6. Beiu§. Than Ardeleanu 93
59. n . 10. Odorheiul SAcuesc. B. M. D. Basiota 95
60. 1)
. 25. Sibiu. Dr. I Moga . 97
61. . , 28v. Arad. loan Rath', protopop . 99
62. Mart. 5. Beiusiu. Dr. loan Ardeleanu . . 101
63. . ,, 5. Sibiu Dr. Moga .. . . . 103
64. . . 13. Cluj. Societatea de lectura Julia" . 105
65. . , 17. Sibiu. Dr. Moga . . . 107
66. . 20. Beiu§. I. Ardeleanu . 109
67. : Apr. 10. Blaj. Dr. loan Rath', profesor de teologie 111
68. . Mai. 2. Sibiu. I. Popescu, profesor . . 113
69. . 3. Blasiu. Soc. Inocentiu M. Clain . . . 115
70. lun. 3. Mirce§ti. loan Popescu, functionar . . . 117
71.
72.
73.
.
.
13 Oradea Mare, Desideriu Borboln .
23. Bucurelti. I Ghica. .
25. . B V. Vermont
.. . . 121
123
125
74. . " 28 Budapesta loan Dragosiu 127
75. ,, lul. 2 114. Bucurelti Dhnitrie Ghica . . 129
76. . , 18., Deva. Francisc Hossu Longin . 131
77. 71 26.. Oradea Mare. D. Barbolu . . 133
78. 77 29. I. Margineanu . . 135
79. Aug. 7. Beni*iu. Teodoru Rosiu . 137
80. Sept. 3. Scindor . 139
81. . 6. Repsigu (comit. Arad). loan Cornea . 141
82. . 10. Wien. H. Bresnitz . . 143
83. ,, 22. Bucute§ti. V. A. Urechia . . 145
84. " Oct. 3. Clusiu. Soc. Iulia". . . 147
85. , 9. Bucure§ti G. D. Nicolaescu . 149
86. . , 10. , A. Adamescu. . 151
87. ,, . 13 Nagyvarad. Redactorul dela Szabadsar 153
88. ,, 14. Sibiu. Societatea $aguna". . 155
(4877 Oct.).
89. B. Baiulescu. . . 157
1877 Nov. 6. Desin. Augustin Pop
90. 159
91. , 9. Bucure§ti. I. C. Bianu. . 161
92. II 10. Odorheiu. Basiota.
77 . . 163
94. , 14. Clusiu. Dr A Isac, advocat. . . 165
95 , . 1 1 14 Deva. Fr Hossu Lough' . . 167

www.dacoromanica.ro
225

Foaea
96. 1877 Nov. 19 Turnu-Severin. Rudolf Corvin. . 171
97. , 22. Bucure§ti. Mihail Strajdnu. . 173
98. 1876 Ian. 8. Beiup. Teodor Rovine. 175
99. Gherla. I. Papiu . .
11 177
190. , , 11. Odorheiu. Basiota. 179
101. , 21 9. Satu-Mare, Gergiu Marchisiu.
1
. 181
102. 18. Beiu§u. T. RoVu. 183
103. Febr. 18. Ndsdud. Dr A. P. Allessi. . 185
104. Mart. 3. Clusiu. Laa. Vajda, 188
105. , 5. Trestia Dimitrie (2). .
)2 200
106. 7. Satul Singatogu. I Marchesiu.
7? 202
107. 11. -T. E Tieranu. 204
108. 71 , 11. Beiu§iu. Vasiliu Lesianu. . . 206
109. , Iun 21 1 7. Caransebn I Bartolomeiu ultra Paul
Vasici. . . . 225
110, 22 Caransebe§. Basilu Mdndreanu, profesor. .
Iul. 227
111. Unu colegu contra until colegu. Unu profesoru dela
institutulu pedagogicu din Caransebesiu contra altui profesoru romanu,
de B. Mandreanu. . . . 229
112. 1878. Fasiunea profesorului Ioann Nemotanu data la pro-
tocolu contra profesorului Basiliu Mandreanu. 233
113. 1878 lul. 26. Oradea Mare. Dr. Augustin Lauranu, vicerec-
toru seminarialu . . . . . . . . 235
114. 1878 Iul. 27. Alvintz. K. Butika Lajos. . . . . 336
115. Ian. 7. Moyse Sinku §i alti 23 de locuitori din Barbe-
rek catrd comisiunea administrative, cu rezolutie. (Cop. In limba ma-
ghiara. . . . . . . . . . . . 238
116. 1878. Iun. 1. Vurperu. Adeverintd din partea a 10 locuitori
despre neprimirea milei de despdgubire pentru vdrsarea Mure§ului 240
117. 1878. Iun. 4. Alvincz. K Butika Kajos catra Ministerul de
interne. (Cop. In limba maghiara).

limba maghiara. Copie).


. . .

.....
118. 1878. Iun. 11. Alvincz. Idem catra tribunalul regesc. (In
.

Actele de snb N 135 - 138 inc. sunt adause la scristerea de


sub No. 134.
. .
241

243

119. 1878 Aug. 8 Segesvar. Telegrams iscAlitd Maria. 245


120. , 22. Temisiora. Dr Vasici (?) . 246
121. 24. Darste. Toma Barsanu, preot .
77
248
122. , " 27. -Teodor Maiorescu. . 250
123.
124.
germand) .
125.
126.
.
....
Sept. 2 -Elena Pap.
Sept. 9. Budapest. Edmund Steinacker. (In limba
.

Sept. 20. Deva. F. Hossu-Longin.


Oct. 2. Barlad. ,Stefan Neagoe, profesor
. .
. .
252

254
256
257
127. , 2 Buzeu. Arhimandrit Chiriac din Athos . 259
128. , 3. Lisa. loane Popu Reteganul. . . . 261

Manuscrtple romanepli, Ill. 15

www.dacoromanica.ro
226

Foaea

129. 1878 Oct. 20. Bar lad. 5tetatz Neagoe. 263


130. 22. . . . . 265
131. Nov. 4. Pinticu. Ripeanu Demean. . 267
132. Oct. 24. Comitetul scolastic catra nou numitul
invatator. (Cop.) . . . . 271
133. 1878 Oct. 27. Pintic. Idem catra consistoriul din Blaj. (Cop.) 272
134. 2 Nov. 8 I 19. Iasi. Emi lian. 274
135. a Dec. 21. Craiova. Dr. Dragescu. . 276
137. Nov. 25 Temisiora. Georgiu Traila, paroch. . 278
138. . a 26. Clusiu. L. Vajda . . 280
139. a , 26. Blasiu. Georgiu Vlasa, profesor. . 282
140. . a 29. Pesta. F. Hossu Longin. . . . . . 284
141. a h 30. Eger. August Freiherr u. d. Heyde. (In limbs
germane). . . . . . . . . . 286
142. a Dec. 4. Bucuresti. IV. lonescu. 288
143. a a 13. Basesci Elena Pop §i. G. Pop fiul si tatal . 290
144. a a 13. a Georgiu Pop. . . . . . 292
145. a a 22. Clusiu. A. Trombita$zt . . 294
146. a a 22. Bucuresti. P. 1. Cernatescu. . . 296
147. a a 23. Eger. Freiherr von Heyde.. . . . 296
148. . ., 25. Clusiu. A. Trombita ?u . . . 300
149. 13. , 71 (0 adeverin(a din partea
77

lui pentru Maria Hesiu) .


150. 1878 Dec. 26.
151.
-.
Vasile Mania
.

29. Naseud Dr. A. P. Alessi


.

. .

. .
302
303
305
.
.

.
. . .

152. , 30. Roma. Augustin Biznea, Virgiliu Popescu,


Emiliu Bardosi §1 loanu Gavrilasiu . . 306
(Aproape pe toate scrisorile sunt insemnari de mana lui G. Bari().
1008.-Foi 416. Corespondenta diversd primita de G. Barit
in anul 1879 dela urrnatorii :
Foaea
1. lanuar 2. Bucuresti. N. Miirculescu, pentru societatea de
lecture a elevilor dela scoala de agriculture din Herastrau. . . 1
2. Ian. 315. Sibiu. A Petrovici. . 3
3. Febr. 5. Racasdia (Banat). Elia lana, invatator. . . 4
4. Ian. 6v. Alba Julia. Basillu Basiota. . . . 5
5 , 7 Kronstadt. I. C. Hintz. (In limba germane). 7
6 , 8 Blasiu. Dr. loan Raga, secretar metropolitan. 9
7. 8 Gherla. Vasiliu Pordea, profesor . . . 11
8. 8 San-Nicoalul Mare Vincentiu Grozescu, proto-
pop, greco-catolic . . 15
9. Ian. 9. Gherla. V. Pordea. . . 16
10. , 10. Recia. Piso, looter. 18
11. 11. Resita Montana. lancu Simu, 1nvatator. . 20
12. . 12. Vistea. CapItan Stanciu Vistea. . 21
13. ,, 12 24. Iasi Scarlat Pastia. . . 23

www.dacoromanica.ro
227

Foaea
14 lanuar 12. Gi lau. Eliseu Barbosa, invatator .
15. .
16.
17. ,,
18. ,.
15. Bar lad. Stefan Neagoe.
15. Clusiu Dr. Isak. .

19. Fagara§iu. Dan Gramoiu, vicecomite


19 131. Iasi. ,Stefan Emi lian.
.... .

.
24
26
26
29
31
19. ,. 23. Deva. I. Shnionaqiu. . . . . . 33
20. ,, 25. Kronstadt. 1. K. Hintz. (In limba germana). - 34
21. ,. 25. Brasiovu. I. Margineanu. . 35
22. ,. 26 Clusiu. Dr. Isac. . . .. . 37
23. 27. Sicula. Nicolau Caba. . . . . . 38
24. , 27. Kronstadt Franz Pasinovicz. (In limba germana). 39
25. ,. 28. Ceisiora. loan Gentiu. . . . . . 40
26. 28. Curticiu. Florlanu Ciora. . . 41
27. ,. 29. Clusiu Maria Ilie§iu n. $andor. . . 42
28. ,, , Giumelcisiu. Vasiliu Mureslanu, preot. . 44
29. . ,, Fllgarasiu. Dan Gramoiu. . . . . . 46
30. . 30 San-Nicolaul Mare. V. Grozescu. Cu un articol:
Stares nationala in Banatu la 1879'. . . . . 48
32. Ian. 31. Clusiu. Trombifaqiu. 52
31. , ff fl 11
50
33. , Tecuciu I. Vasch. . 54
34. Febr. 1. Seleusiu. Georgiu Bogin, invatator. . 66
35. . . Gherla. G. Pasca, profesor. . 58
36. ,, , Beiusiu. Vasiliu Lesianu, profesor. 59
37. ,, 1/13. -- I. Roman. . . . 60
38. (,Febr. 3. Fagara§"). . . . 62
39. Febr. 3. Brasiovu. S. Margineau . 69
40. f9 3. Clusiu. Trombitiaslu . . 68
41. . 5. n. Deva. F. H. Longin 70
42. ,. 6. Bucure§ti. D. R. Coraescu . 72
43. . 6. Beiusiu. V. Lesianu . . 74
44. , 7. . 76
45. . 8. Brasiovu. S. Margineanu 77
46. . 8. Gherla. G. Pasca . .
79
47. ,, 9. n. Paris. G. Gradisteanu . 81
48. ,, 12. Beliu. Paul Gavrilette, institutor . 85
49. . 12. Clusiu. Vincenfiu Nicoard, student . . 87
50. . 15. Rqinariu. Primaria comunala din Ra§inari. . 88
51. ,, 14. Fagara§. I. Roman . . . 90
52 ,, 15. Popubicau. Lazar Eunca, preot . . 92
53. . 16. Borhid. I. S. Selageanu . 94
54. 16. Beiusiu. V. Lesianu .
P$
96
55. . 17. , Rosin 97
56. 19 Clusiu. Trombitiasiu
19
. 98
57. , 20. Lisa. I. Pop-Reteganul . . . . 100
58. , 20. Ramnicul-Sarat. Eufrosina C. Hommoricearzu. Cu
un bilet de visits .. . . 102

www.dacoromanica.ro
228

Foaea

59. Febr. 20. Iucu. V. Popescu . 105


60. , 21. Fagaras. L Roman . . 107
61. 23. Brasov. G. Stanescu . . . 109.
62. , 25. Budapesta. Silviu Suciu, doctorand In drept 110
63. Conceptul unei scrisori a lui Barit cdtra directorul tipogra-
fiei statului din Bucuresti . . 111
64. Fait data. Bucuresti L Manolescu . 112 v
65 Mart. 11. Clusiu. Trombitiasiu 113
66. . 3. Scaremb, Joann Hiantiu 114
67. 17 6 Desiu Ioanu Welle, protopop . . 110
68. ., 8. Scdius Vasiliu Deciu 118
69. 11. Budapesta. Redactia ,Magyarorsz6g 122
70. ,, 9. Satu-Siugatag loan Marchesu . . 123
71. , 10. Fdgaras. I. Romano . . . 124
72. 12. Gherla. Papiu. (Telegrams) 128
73. 13. Beiusiu. Teodor Rosiu . . 129
74. 14. Deva. Nicolau Opria, posesore 135
.

75. 16. Gherla. G. Pasca .. . . . 140


76. , 16 I 28. Iasi Emi liana . . 142
77. ., Caransebesiu. G. Dicu junior, 144 v.
78 , 17. Banat-Komlos. loan Farkas, invatator 145
79. , 19. Gherla. Titu Dada 147
80. 21. Cohalmu. Paula Banufiu, subjude reg. 149
81. 22. Negreie (SAtmar). loan Pop, notar . 151
82. 22. Din comitatulu Satumarelui, .de mai multi satu-
marenia . . . . . . 153
83. Mart 24. Oradea-Mare. Silviu Rezezu, preof . . 155
84. , 25. Valeni. Teodor Margineanu . . 157
, 25. Gherla. G. Pasca .
85.
86.
87.
,, 26. - .
B. P. Hasdeu .
, 26. Acina. Georgia Popoviciu, notar
.

.
.
.

.
161
163
185
88. , 28. Iasi Ernaian . . . . 160
89. - Bucuresti. Administratia ziarului aPressah 168
90 Aprilie 4. Beiusiu. Teodor Rosiu. . 169
91. 77 8. Satu-Mare. Marcu, protopop. 171
92. . 8. Bucuresti c Constantin.. 172
93. 12. Basesti. Georgiu Pop. . 173
94. 12 24. Craiova. R si S. Samitca. 175.
95. , 14. Deva. N Opria. 176
96. 14. Lazariu. Sandra Muresianu. 177
97. 19. Gherla G. Pasca. 17g
98. , 19 Aciva G. Popoviciu 181
99 ., 20. Bucuresti. H. Lupan. 183
100. , 26. Beiusiu. loan Buteanu . 184
101. , 27. Almasiul-Mare. Vasiliu Poruliu 185
102. , 28 Vdleni. T. Murgineanu. . 185
103. , 28. Becleanu. Nicolae Bursanu, primar. 188

www.dacoromanica.ro
229

Foaea
104. Mai 1 (13). Lugosiu. I. Borosiu. . . 189
105. 3 (15). Blasiu. Basiliu P. Lucin, teolog. . . 191
106 . 3 (15). Iasi ,Ste /an Emilian . . . 193
107. 5 (17). Cimbrulu Mare. A. Trombitiasiu. . . 197
108. 3. Simleulu-Silvaniei Alimpiu-Barbolouiciu, vicar 199
4. Clusiu. Anast. Trombifasiu
109.
110.
111.
.

.
4. - .5'andor.
5. Hermannstadt. W. Krafft
.
.
.
. . .

(In limba germana). .


201
203
205
112. 5. Roma. Virgiliu Popescu. teolog. . . . . 206
113. , 5. Budapesta. G. Pop. . . . 208
114. , 5. Gherla. Junimea Teo logic& (Telegrams). . . 210
115. , , Budapesta. Deputat Pop. II 211
116. , ,, ,, Romanu 11 . 213
117. , , Fagaras. Roman. 71 . 213
118. , Nasaud Octavio, Maria, Victoria". (Telegrams). 214
119. Brasov. «Maria, Octavia. etc. 1, . 215
120. , Csikszereda. «Cosgariu Capttanu*. . . 216
121. , Nasaud. Inteligenfa Romana. 21 217
122. . , Gherla Negrufiu. II 218
123. Budapesta. Deputafii romani. . 219
124. . . Cosma. ), 220
125. 7. Decsiu. Augustin Pop, candidat de advocat. 221
125. ,, . Gabriel Manu. . . . . 223
126. 8. Zaiu. Petra F6giiras, notar. . 225
127. 11. Decsiu. G. Manu.. . . . . 227
128 14. Fagaras. Alexandra Micu, vicar foranen. . . 229
129. ,. 15. Gherla. Vasiliu Pordea . . .. . 231
130. , 16. Hermannstadt. W. Kraft. (In limba germana). . 233
131. , 17. ,, Dr. Carl Wolff, redactor la ,Sieben
bilrgisch.deutsches Tagblatt" (In limba germana. . . . . . 234
132. Mai 17. Gravita. losif Novae §i E. Trail& . . 235
133. , 18. Desiu. G. Manu . . . 237
134 , Deva. N. Oprea. . 239
135. , 19. Fagaras. N. Bdrsanu. . 241
136 . 20. Lugosiu. I. Borosiu. . 242
137. , 21. Garbova de josu. Giorgiu Dancia. 244
138. 22. Beiusiu. V. Lesianu 246
139. , 24. Desiu. G. Manu 247
140 26. Brasiovu. G. Vasiliu (?) . 249
141. , 27. Innsbruck. N. Nilles (In limba germana) . 251
142. , 27. Bucerdea vinoasa. Dr. loane Pop . 253
143. 27. Fagaras. I. Romanu . 254
144. , 28. Valeni T. Margineanu . 255
145. 29. Rocosu. A. Seiceanu, notar . 256
146. " 31. Lugosiu. I. Borosiu . . . 275
147. lun. 4. Lazariu. Sandra Muresianu . . . . 259
148. , 7. Graz. Paul Liesber. (In limba germana) . . 260,

www.dacoromanica.ro
230

Foaea

149. Iun. 12. Desiu. G. Manu. 264


150. , 25. Secaremb (Deva). bane Hiantiu 266
151. . 28. Sioimosiu. Dr. Demetriu Magdu 268
152. M. 15. Desiu. G. Manu 269
153. , 16 I 28. Siretiu. S. Fl. Marian 271
154. 21. Gherla. I. Popiu 273
155. . 27. Lugosiu. I. Boroslu 275
156. 29. Base§ti. G. Pop . . . . 278
157. , 30. Bucure§ti. G. Missail . 279
158. Aug. 11 I 23. Bra§ov. Giorgiu Ion Ciurcu . . 280
159. , 11. M. Teresu. Vast lie Yank, protopop. . 282
160. _ 14. Gherla. G. Pasca . . . 283
161. . 15. Cascioare. D. R. Cordescu . . 285
162. 15. Hermanustadt. A Ara. v. Straussenburg, advocat.
tin limba germana) . . 287
163. Aug. 19. CAscioare. D. R. Cordescu . 289
164. 24 V. Toporoutiu. C. Morarlu . . 291
165. , 31. Monoru. Vasiliu Onigasiu, invatator . . . 293
166. Sept. 1. Blasiu. Simion Pop Itlatelu 294
167. 3. Cascioare. D. R. Cordescu . . . . 295
168. . 3. Brasiovu. B. Balulescu 296
169. 4. Chimintelniculu de Campie. Vasiliu Major, paroh. 298
170. . 4. Desiu. Anonim . 299
171. 7. G Manu . 300
172. , 7. (sOrdas) $dndor . . 302
173. 11 23. Oravita. I. E. Tieranu . 304
174. 14. Ciucu Mare. Basillu Cernea . 306
175. , 19. CasciOare. D. R. Cordescu 307
176. , 20. Gherla. G. Pasca 309
177. . 20 Alma§iu Mare. lonu Porutiu . . . 312
178. sTestimonium maturitatiss al lui Ion Porutiu (Copie) . 313
179. Atestat de frecventa dela facultatea de drept din Pesta
pentru loan Porutz . . . 314
180. Sept. 21. A. Jugu. V. Popescu . 316
181. 22. Toporoutiu. C. Morariu, cu un studiu despre istoria
universals 318
182. 24 Iasi. Stet Emilian . . 322
183. 26. Blasiu. Alexandra Grama . . 324
184. , 30. Jelau. Vasiliu Popu . . . 326
185. (,Sept. 30 Fagarasiui). I. Romanu 327
186. Oct. 1. Naseudu. Societatea de lectura Virtus romana
rediviva" a elevilor din NgsOud. . . 329
187. Oct. 3. Kiraly-Darocz. Grigoriu Popu, invatator. . . 332
188. 2. S. Reghinu. !mit Lita, invgtator. . . . 330
189. . 4 116. Brapv. B. Baiulescu. 333
190. , 5. Deva. N. Oprea. . 335
191. 7. A A Ir
367

www.dacoromanica.ro
231

Foaea
192. Oct. 9. Beiusiu. loanu Buteanu. . 339
193. 9. Oradea Mare. A. P. Pllucu. . 341
194. 20. Muresu Gersa, luoane Brad. . 342
195. .. 12. - Ntcolae Mann. . 344
196. , 14. Deva. N. Oprea. 346
197. 15. Naseudu. Dr. Alessi . . . 348
198. .. 19. Armenisul de Campie. Andreiu Voda. . 350
199. 27. Mediasiu. Dionisiu Romanu. . . 351
200. 28. Gura-Stolnici. V. M. Lazar, inginer. . 352
201. . 29. Oradea-Mare. Silvia Rezeiu 354
202. ,. 30. S. Reghinu losifu Lila. 352
203. 30. Sgliste. Nicolau Mann, invatAtor. 358
204. Nov. 1. Naseudu. Ion Ciocan. 360
205.
206.
4. -G. Manu.
4. Blasiu. Demetriu Turcu.
.

.
.

.
.
361
362
297. 5. Lupsia. Steffanu Otta, Invatator . 364
208. 5. Focsani. Dr. Caianu, profesor. . . . . 366
209. 6. Timisiora. Manuil Ungurianu, advocat. . . 369
210. 7. Gherla. Societatea Alexi-incaiang . . . 370
211. 9. Clusiu, Monasturu. Nicolau Popu, paroh. . 372
212. . 9. Gherla. N. T. Negrutiu 373
213 - 13. Blasiu. Dr. Alexandra Grama. 374
214. ,. 13. * , A 375
215. 14. * * * y 377
216. 15. Innsbruck. N. Mlles. . 379
217. , 17. Oradea-Mare. S. Rezein. 381
218. ., 17. Blaj. Dr. Alexandra Grama 383
219. 22. Beiusiu. Rosiu. 384
220. . 27. Plescutia. Iarca, preot. 385
221. 28. Focsani. D. F. Caiann. . . 387
222. . 29. Orasthia. Iona Mihaiu 389
223 29. Deva. N, Oprea .
. 390
224. Dec. 1. Copacelu. Nicolau Traian Pop, inv6tiltor (Incepu-
tul lipseste). . . . . 392
225. Dec. 14. Deva. N. Oprea. . . 393
226. 17. Orascia. Nicolau Popa. . 394
227. 18. Beiusiu. I. Petrivoru, notar 395
228. . 20. Orastia. Dimitrie Eli, InvAtator.. 396
229. 21. Beiusiu. Teodor Rosiu. . . 397
230. 23. Bgrladu. *fan Neagoe ... 398
231. 24. Orastia. Nicolau Barsanu, preutu. . 402
282. . 24. , ,, . 403
233. , 25. Bgrladu. St. Aeagoe. 404
234. , 26. Brasov. I. C. Tacit. . 406
235. 27. Ngsgud. Bas. Petri. . . . . . 407
236. . 28. Roma. Thane Gavrilagu §i Demetriu Radu . . 408
237. 30. Posonu. loanu Cototiu, candidat de advocat. . 409

www.dacoromanica.ro
232

Foaea

238. Dec. 31. Aciuoa. G Popovicia, notar . . . . 411


239. Fara data Alba Julia. loane Bentie qi consotli. . . 413
240. Dec. 5. Sz. Udvarhely. Florianu, Surdu, Popu, Boer.
(Telegrams.) . . . . . . . . . 415
241. Dec. 12. (?). Samar. Marc ", protopopu . 416
(Aproape pe fiecare scrisoare e cate o lnsemnare de G. Bari().

1009.-Foi 537. Corespondent diversd primita de G. Barit,


precum §i articole pentru gazetd.
I. Anul 1880:
1. Ian. 1. Leta-Mare. Tustin Pop /lu. 1

2. 2. Orascia. Nicolau Barsanu. . . 3


3. . 3. Scaiqiu. Vasiliu Decal, preot. 5
4. a 3. Desiui. G. Manu. 6
6: 4. Armanu. Gabrielu Bocosiu, teolog. . 8
7. 11. Timi§oara. D. Romanu 10
8. 15. .5andor. 12
9. . 6 18, Tecuciu I. V. Pascu 14
10. . 18. Barladu. St. Neagoie. . 16
11. a 11. Naseudu. Mane Macavetu, teolog. . . 18
12. a 20. Brasso. Koos Ferencz, inspector colar. (In limba
maghiara). . . . . . . . . . 20
13. 23. Orescia. N. Popouiciu, protopop. . . . . 22
14. a 25. Beiu§. Petru Mikutiu, director gimnazial. . . 24
15. a 26. Lugosiu. I. Borosiu. . . 27
16. . 14 26. Argetoia. loanu Popu. 29
17. a28. Deva. Petru flesh:, inginer. . 31
18. .31. Hermannstadt. A. Ark. (In limba germana) . 33
19. a 31. Rodna. Stoica, medic. 35
20. . 31. Breazova (?) I. A. Naurea, 36
21. i 31. Naseudu. Dr. A P Alessi, . 39
22. . -. a Corespondenta dela cUnu ascultator. 41
23. Febr 1. Suceava Societatea literary. 43

..
.

24. . 1. Bontiarulu inferioru. I. Pop-Reteganul. . 44


25. . 2. Graz. Paul Cieslar. 46
26. . 9. Sibiu. Catharena Scurlu. . 48
27. . 12. Blasiu. Dr. Alesanaru Grama. 56
28. a 12. a Ludovicu Ciato. 52
29. . 16. Oradea-Mare. Nicolau Marcusiu, preot. 53
30. a 16. Sigetu. Familia Busitia. 54
31. a 17. n. Brasiovu. I. A. Naurea. 56
32. 17. n. Tecuciu. I. V Pascu. 58
33. a 19. Bontiani nf. I Pop-Reteganul. 60
34. . 21. Lugosiu. I. Borosiu. . . . 62
35. 12/24 14. Stef. Erni lian . . . 64

www.dacoromanica.ro
233

Foaea
36. Febr. 16. Focsani. Caianu. 68
37. Mart. 1. Gherla. Multumita publicg dela mai multi. . 66
38. * 4. Pecica. Demetriu Barbu. 70

....
.

39. 4. n. Craiova. G M. Fontaninu. 72


40. 6. S. A. Ujhely, Dr. Vasiliu Pap, jude la tribunal. 73
41. .11. Deva. N. Oprea. . 77
42. 11. Oravita. I. E. Ticranu. 79
43. * 14. Deva. N Oprea. . . 81
44. . 18. N, Oprescu. 82
45. * 25. Naseuclu. Dr. Alessi. 84
46. . 28 n. Iasi. St. &Milan. . 85
47. April. 5 1 17. Tulcea. Petru Iliescu 87
45. 18. Innsbruck. N. Nil les 80
49. 21. Tecuciu. I. V. Pascu 92
50. 29. Blasiu. Ludovicu Csato 98
51. Mai 2 114. Tecuciu. I. V. Pascu 91
52. , 3. Bozoviciu. Paul lovescu 96
53. , 3. Blasiu. Societatea lnocentiu M. Clain. (Cu o
pecete In tus). . . . . . . . . . 98
54. Mai 3. Simleulu-Silvaniel Alimpiu Barboloviciu . . 102
55. 4. Nagy-Somlyi& Inteligenta romang. (Telegrams). 104
56. 5. Nasgudu. Mai multi fruntasi . . . 105
57. 8. n. Bucuresti. Ion Bianu . . 106
58. 10 122. 107

..
11 )1

59. 17. Graz. Paul Cies lar. (In limba germang) . 109
60. 21. Basesci. Elena Popu . . 111
61. 29. Secusigiu. Petru Mosiescu 112
62. Iun. 4. Deva. Augustin. A. Nicdara . . . . 114
63. 11. Simleulu-Silvaniei. (Fla sfarsit si iscglitura). [Olim-
piu Barbuloviciu]. . . . . . . . 116
64. Iun. 13 I 25. Brasov. Teohar Alexi 117
65. , 14. Basesci. G. Popu . 118
96. 21. Rodna Veche. Stoica, medic. . 120
67. 21. Gherla. G. Pasca . 121
68. Mai 5. Omiponte. N. Nil les. (In limba latina) . 123
69 Iun. 22. Abrudu. X. . 125
70. 23. Bistritia. 'Anoint-1mhz. 127
71. 21. Abrudu. loanu Branisce 129
72. 25. Siuretiu. S. Fl. Marianu . 131
73. 26. otvaradia. N. Avram, InvgtAtor. 133
74. ,28. Scaiusiu. Vasiliu Deem preot 134
75. 29. Inusbruck. N. Nil les . . . . . . 136
76. Recenzie a doug opere poetice a Carmen Sylvei. (Extras
din .Nord and Stith) . . . . 137
77. lul. 2. Petridul de mijloc Simeon Popu . 141
78. 3. Sarospatak. loan Busitia, prof. . . 143
79. 2. Iasi. Gheorghie Elorescu, prof. . . 147

www.dacoromanica.ro
234

Foaea

80. Tut 4. Bra§ov. Teoahar Alexi 149


81. ,, 6. Budapesta. loan Dragosiu 150
82. If 9. Agribiciu. VC st lie Moga . . . . 152

...
12. Homorode. G. Marchisiu
83. 153
84. 1)
12. Biserica Alba. [Banatu] Demetriu Ruja, locotenent
c. r.. . . . . . 155
85. ,, 13 1 25. Caransebesiu. G. Dicu 157
86. 20. Ia§i. St. Emilian 159
87. . 21. Gherla loan Papiu 161
88. 24. ,, G. Pasco 165
89. . 26. Lodromann. losif Lila 16 t
90. 26. Bama. E. N. Terentiu Bunea, notar 168
91. 28. Ohaba. Arseniu Bunea, preot . 169
92. , 28. Gherla. I. Papiu 171
93. . 29. Bozoviciu. Paul lovescu 173
94. ( ,, a ). Anonim . 175
95. Aug. . Gherla. Georgiu Pasca. . . . 177
96. a 2. Cicudiu. Simeon Ignatiu, preot. . . . 178
97. a 3. Bra§ov. tieorgiu Ion Ciurcu. . . 179
98. a 4. Sibiu. Trombitiasiu. (Cu raspunsul lui Baritiu). 180
99. a 13. Bredu. Clemente Popa, preot. . . 182
100. a 19. - Ion Papiu. .. . . . 183
101. 21. Turda. lacobu Lugosianu. .
a 185
22. Vuradia. Alesandru Mihailovici. . 186
102.
103.
a
a 24. -
loanu Papiu, protopopu. .
104. (,Aug. 14 26. Belitia. Paul Gavrilette qi Zenobiu Munteanu.
. . 188
190
105. Aug. 27. Bredu. Clemente Popu. . 191
106. a 16. v. Foc§ani. Caianu. . . . 193
107. a 29. Vameqiu-Odriheiu Nicalau Maior, preot. . . 195
108. a 18/30. Giurgiu. N. D. Barcanu. . . . 196
109 Sept. 1. v. Foc§ani. Dr. Caianu. . . 198
110. a 1. lupurul de Susu. Maria Cosma n. Dragosiu. . . 200
111. * 4. Simleul-Silvaniei. Alimpiu Barboloviciu. . . . 202
112. a 4. Blasiu. A. Mazzachi, architect . 204
113. A 7. Viena. Teofilu Bafiu . . 205
113. a 7, Tasnadu. Andreiu Cosma . 207
115. A 13. Alba-fulia. Georgiu Auram Penciu, sergent In reg. 50. 209
116. a 23. Bucarest. Constantinu . . (Telegrams). . . 211
117. , 14. Zelau, Gavrilu Trifu, profesor . . 212
118. a 16. Pianulu inferiore. Sabin Savu, notar. . 313
119 (Fars Inceput §1 data). Radu.... 219

..
.
120. 23. Buda-Pesta. Georgiu Alea, student. . 211
121. a 23 5. Tecuciu. I. V. Pascu. 217
122. a 25. Fagarasiu. Zinca Romanu. . . 219
123. a 24 27. Halmagiu. loan Groza. . 221
124. a 27. Hidisiu. I. Popu Ignatu, proprietar. . 222
25. a 19. v. Bucure§ti. Gheorghe Bratianu. . 223

www.dacoromanica.ro
235

Foam
126. Oct. 2. Blasiu. losil Lila, teolog. . 226
127. 7. Plescutia. A. larca, preot.
A . . 227
128.
* 9. Viena. Stefaniu Petroviciu, student . 228
129.
a 10. Ortelecu Teodoru Popu, protopop.. . . 230
130.
a 10. Clusiu. Isac. 231
131.
a 10. Kolozsvar. Dr. Koch Antal, profesor universitar.
(Cu un chestionar tiparit despre cutremurul de pamant. In limba ma-
ghiara). . . . . 232
132. Oct. 12. Budapesta. Aurelia P. Florianu, teolog . . . 234
133. a 12. - Depe Muresiu, (Corespondents pentru gazeta.) 236
135. * 16/28. Cherla. Corespondents 'de X.-Y. . 238
136. 26. - loan Serbu. . . 240
137. a 22. Gherla. &elan Cucu. . . . 242
138. 22. Desiu. Petra Muresianu. 243
139. 27. Gherla. Vasiliu Lucia. 2-15
140. * 29. Viena. ,Stefan Petroviciu. . 246
141. 29. Lugosiu. Georgia Popoviciu, student. 248
142. 31. Budapesta. Georgia Alea 249
143. A 31. Scaiusiu. Vasiliu Deciu . 250
144 Nov, 2. n. Sibiu. I. Hannia. 251
145. 5. Kedzi Polyan loan Sionlay, preot. . . 257
146. * 5. CioWcutia. Gregorte Craciunasiu. . . . . 254
147. a 6, Todoarodia. N. Avramu . . . 256
148. * 10. Bozoviciu. Paul lovescu. Cu 2 scrisori dela I. Ba-
nutiu . . . . . 258
149. * 11. Gherla. Vasiliu Sucia. 261
150. 11. Orastia. Dr. Tincu. . 262
151. 2/14. Gherla. N. F. Negrutia. 263
152. * 17. loan Papiu. 264
153. 7/19. Bucuresti. I Bianu. 266
154. a 20. Gherla. Societa'ea ,Alessi-Sincai". 268
155. a 20. Hategu. bane Ancanu. . . 269
156. a 22. Blasiu. Dr. Alesandru Grama . 271
157. * 27. Cernautii (?) Popoviciu. . 272
158. 29. Deva. Fulea loachimu. 274

.....
a . .

159. Dec. 2. Naseudu. Dr. A. P Alessi . . . . 275


160. * 18. - Adresa de felicitare catra Ioanu C. Bra-
teanua. . . 277
161. 13. Viena. Sebastianu P Radu, teolog abs[solvent]. 279
162. 1) . a . 0 recti-
ficarea. . . . 281
163 * 13. Beiusiu. Teodoru Bulea . 283
164. a 16. Hateg. loane Ankan. 284
165. a 17 Vamesiu-Odriheni Nicolau Maioru. . 286
166. 18. Sibiu. I. Popa, advocat. . . 287
167. * 19, Viena. S. P. Radu. 288
168. - 19. Satulu Nou (Banat). Roskulecz, notar. . 290

www.dacoromanica.ro
236

Foaea
167. Dec. 10. v. Focsani. Dr. Caiatzu. . 192
168. 27. Brasiovu. Simeonu C Margineanu. . 294
169. 26. Desu. G. Manu. . 286
170 Vamesiu- Odriheni. Nicolau Maioru. 298
a 21. v. imleulu-Silvaniei. A Barboloviciu. 300
171.
172. (Fara data) - Thane Circa. . 302

II.-Anul 1881.
173. Ian. 1. Raglo. Capitan pens I. Margineanu. . . . 304
174. a 7. Roma. Augustin Bunea, I. Gavrilasiu, D. Radu. 305
175. . 8. Ohaba. Arseniu Bunea. . . 307
176. a 10. Gherla. N. F. Negrufw. . 309
177. 26. Regiun. Barbu. . 311 v.
178. 10 22. Iasi. S. Emitianu . 312a.
179. 27. Ohaba. Arseniu Bunea. . 313
180. 17/29. Bucuresti. V. Mania. . . . . . . 315
181. A 29. Sangeorz de campley. Ludovicu Simonu. propriet. 317
182. 30. Fagarasiu. Polemica lui Iosifu Popu si alti lune-
tionari insultati in Gazeta Transilvaniei". (Semnat Conde lu). . 319
182 Febr. 2, Brasov. losilu Popu . . . 325
184. 3. Blasiu I. Fekete Negrufiu . . . 327
185. 5. Homorode. G. Marchisiu . . 329
186. 8. Craiova. I. Fauru . . 330
187. , 9. Naseudu. Dr. Alessi . . . . . 332
188. 10. Vadu. Faptele unui notariu, semnat de 6 insi. 334
189 10. Cricau. *SA ne lamurim parerile, de aGr . . iu
Me . . i Munteanul fGrigoriu Nerd] 338
190. Febr. 10. Cricau. Idem
191.
192.
I 13. t7 ..
19v. - N. Popa, vicar
.

.
343
344
346
193. 19. Vadu. George Morariu 348
194. 2. n. Barlad. St. Neagoe . . . 350
195. ,; 22. Cohalm. Clemente Raicu, preot . 353
196. (Fara data). Mai multi poporeni". despre certele locui-
toriloru din Vaduz. . . . . . 356
197. Febr. 24. Turda. lacobu Lugosianu, viceprotopop . 357
198. 15 1 27. Barladu. St. Neagoe 358
199. Mart. 1. Beiusiu. Vasiliu Lesianu 362
200. 1. Viena. Sebastianu P. Radu 364
201. 3. Ohaba. Arseniu P. Bunea. 366
202. ,, 10. Lipova, Desideriu Borbola . . 368
203. a 7 1 19 Barladu. St. Neagoe. 270
204. a 25. Buciumu. Simeon Stoica, medic montan. 371
205. Apr 11. Graz. Paul Cieslar. . . . 373
206 12. Blasiu. Societatea 1. M. Clain. . 375
207, a a Shnleulu-Silvaniei. A. Barboloviciu. 377
208. 21, Bucuresti. I. Bland . . 381

www.dacoromanica.ro
237

Foaea
209. Apr 21. Zabrany (comitatul Timis). I. Borosiu. . . 383
210. . 26. Craiova. Bogoieviciu. 384
211.
212. Mai
213.
214.
215.
.
0
.
0 n Brasov. B. Baiulescu.
3. Simleulu-Silvaniei. A. Barboloviciu.
4. Brasov. losif Pop
4. G erla. I. Papiu.
6. Teaca. Gregoriu Viteru. . . .
.... .
386
388
390
392
394
216. A 4 Kolozsvar. Hegyest Vilmos, redactor la Magyar
Polgar. (In limba maghiara). . . . . . . . . 396
217. a 10. Satu-Mare. Nina Marcu . . . . 388
218. a 10. Aradu. Dr. Demetriu Magdu. advocat. . . 400
219 . 11. Blasiu. Antonia Vestemeanu, canonic. . . 402
220. (Fara data.) Scaldatoarea oii in Saliste". adnotat de Barifiu)
li o scrisoare dela Nicolau loanu, diacon si invatator in Saliste. . 404
221. Mai 12. Satmar loan Pop. (Telegrams;).. . . . . 408
222. . a irrileulu-Silvaniei. Barboloviciu. (Telegrams;.) . 409
223. A a Budapest. Junimea Romano. . . 410
224. a a Viena. 11 n n . 411
225. h ,, Clink]. 1, 1, 11 412
226. 0 0 Arad. Pop, Compianu, Ludt', Rafiu, Magdu (Tele-
grama). . . . 413
227. a 10/22. Cemauji. Emi lian Procopoviciu, student. . . 414
228. a 24. Sibiu. M. Branisce. . 416
229. 26.
4 a 0 a . . 417
230. a 27. a . . . 418
231. lun. 3. a . a . . 419
232. . 7. Timisoara. Georgiu Troila. 421

....
.

238. a 19. Bucuresti. Mitustrul Urechia. . 423


239. 14. Satmar. I. Pop, advocat 424
240. * 19. Zilah. Georgiu Pop. . . 426
211. Iul. 22. Deva. loan Balomiri, jude reg pensionat . 430
242. Tun. 20. a a a a a 432
243. . 24 Desiu. G. Manu. . . 434
244. 4 25. -. Scindor. . . . 236
245. . 26 Deva. 1. B a l o m i r i . . . . 238
246. . 23. a a (Audiatur et altera pars.. . 440
247. a 26. Brasso. Diamandl (Telegrama). . . . 444
248. a 27. Sagra. Guvril Onisior, cand. de prof. . . 445
249. a 18. Blasiu. Societatea academicd I. M. Clain . 447
250. . 28. Tagaros. Romanu. 448
251. a 30. Deva. I. Balomiri. . . 449
252. a 30. Orastia. Dr. Tincu . . 450
253. Iul. 1. -. Maria D. Bibescu. . 451
254. . 2. Budapesta. Georgiu Alea 453
255. . 7. Brasov. losif Pop. . . . 455
256. a 9. lghiu. Nicolau Florescu. (Corespondenja pentru ga-
zita si scrisoare). 456

www.dacoromanica.ro
238

Foaea

257. Iul. 2 (14. Bucuresti. Zoe de Rosetti . . 640


258. 4 I 16. Doman. I. Vlasa 462
259. 6 1 18. Bucuresti. I. Bianu . 464
260. , 18. Brasiov. 2Condeiu. . 465
261. , 20. Ohaba. Arseniu P. Bunea 468
262. , 20. Gherla. 1. Papiu . 469
263. , 25. Ciobancuta. Grigorie Craciuneanu . 471
264. 20. Brasov. losif Pop . 473
265. Aug. 2. Deva. N. Oprea 475
266. , 6. Clusiu. Basiliu S. Podoba . 477
267. , 9. Sim1eul-Silvaniel. A. Barbolovici . 478
268. , 12. Deva. I. Simionescu . . .. . 480
269. 10. . , (aCorespondentia particular5a) 482
270. 7 (19. Toporoutiu C. Morariu . . . 484
271, 19. Medias. Dr. M. Kraus. (In limba germanA) . 486
272. 19. Clusiu. Ladislau Vaida . . 488
273. 20. Iasi. loan P. Simionescu, procuror 490
274. Sept. 2 Mosodu. St. Bodiu, profesor . . . 492
275. , 11. Sz. Udvarhely. loane Florianu, (4Presiedinte1e
secuitoru a). . . . . . . . 493
276. Sept. 15. Viena. Ludovicu Mehesiu 495
277. 22. Sim1eul-Silvaniel. A. Barboloviciu . 497
278. . 24. Basesci. Georgia Pop 499
279. Oct. 1. Budapesta. Georgiu Barbatu, teolog 501
280. * 10. Deva. N. Oprea . . . 502 v-
281. a 11. Clusiu, Julia Coroianu, advocat. 503
282. a 16 3. Satulung. loanu Popoviclu 505
283. 19. Clusiu. I. Coroianu. . . 507
284. a 21. Orascia. loan Langa . . . .. . 509
285. a 24. Erlau bei Passau (Bayern). L. V. Fischer. (In l imba
germans). . . 510
286. a26 Budapesta. Ludovicu Mehes. 511
287. a 27. Bucuresti. Nic. Densusiana . 512
288. a 30. Deva. Fr. H. Longinu . . 513
289, Nov. 2. Simteul-Silvaniei. A Barboloviciu. . . 514
290. a 5. Careii-Mari. Coresp. si scris. dela Georgiu Bereqiu . 516
291. a 10. Teiusiu Stefanu Crissianu, proprietar. . . 518
2Q2. a 2 1 14. Bucuresti, G. Sion . 520
293. a 20. Mediaisu. Emilian Serbacu, profesor . . 522
294. a 28. Timisioara. P. Rotarin, advocat. . . 523
. .

295. Dec 12. Alba-Iulia. Ludovicu Luca, capelan: aO rectilicarea 524


296. a 11. Wiena. Seb. P. Radu. . .
. . . . . 526
297. a 3. v. Bucuresti. I. Brezoianu. . 528
298. a 24. Arad. loan Goldisiu, profesor . .. 530

www.dacoromanica.ro
239

Foaea
299. Dec. 12 I 24. Covasna. CM Roman din Covasna.' (Cu litere
cirilice). . . . . . . . . . . . . . 533
300. l 27. Lugosiu. Petra Popescu, cdocinte greco-catolics. 534
301. A 31. Zoita. Ion Graciun, seful statiei. . . . . 536

1010.-Foi 469. Corespondents diversa primita de G. Barit,


I.-Anul 1882 :
Foaea
1. Ian. 1. Mesicreacu. Basiliu 7imbusiu, Invatgtor. . 1
2. - - 2. Sim'au. Barboloviciu . 3
3. Ian. 9. Craiova. Fauru . . . . 5
4. , 2. Naseudu. Soc. , Virtus romana rediviva" . 7
5. 3. St. Iosefu. Ancherinu Candale, teolog abs[olvent]. 9
6. , 3. Cernanti. Societatea academica Junimea . 11
7. , 8. Copacelu. Georgia Dobrtn, fnvatator . . 12
8. 8. Herestrau. P. S. Aurelianu 13
9. , 11. Re§itia. Brosteanu . . 15
10. ,. 11. Deesakna. Teodoru Tarnasiu, frivatAtor . . 16
11. 17. Ocolisiulu-Micu. Avram Bura 17
12. 17, Orastia. S. Mangiuca .. . . 19
13. 23. Alba-Iulia. Basiliu Basiota 21
14. Febr. 1. Domninu (Selagiu). Vasiliu Pop, paroch . 22
15. 1. Toporoutiu. C. Morariu .
11 . . . 23
16. 3. Budapest. lakab Elek (In limba maghiara) .
11 25
17. 3. Alba-Iulia. Basiliu Basiota . . , . 27
18. 6. , Cdpitan Bongovanu. . 29
19. 6 Simleul Silvaniei BarbolovicL . 31
20. , 6. Gherla. 0. Pasca. . 33
21. 7. Craiova. Fauru. . . 35
22. 71 9. Barladu. Stefanu Neagoe. 37
23. 23. Blasiu. Georgiu Vlassa, profesor . 39
24. 24. Sibiu. I. Popa, advocat 41
25. Mart. 1. Innsbruck. N. Nil les . . 43
26. 5. Topogutiu C. Monariu . 47
28. 10. Deva. N. Oprea . . . 49
29. 23. Wiena. Sebastianu P. Radu . 51
30. Apr. 18. Sighisi&a. Ioanu Munteanu, InvAtator . 52
31. 22. Saliste. Nicolau loan, InvatMor §i diacon . 54
32. ,. Bucure§ti. G. Meitani . . . 55
33. Alba-Julia. Georgia Avram Penciu, sergent In
reg. 50. . . . . . . . . . . 57
34. 25. Simleul Silvaniei. Barboloviciu 58
35. 28. Bucureqti. D. Aug. Laurtanu . 60
36. Mai. 5. Sibiu. Vasilie Fodoru, student .
37.
38. ,, 5. Udvarhely. Florianu .
.

5. Dees. Manu, Munteanu, Hosszu. (Telgrama) .


... 62
63
64

www.dacoromanica.ro
240

Foaea
39. Mai 5. Deva. «Romanii din Deva si jun». . 65
40. 5. Szamos Ujvar [Gherla]. Profesorii preparaudiali . 66
41. 5. Negrutiu . . . 67
42. 5. Budapest. Societatea academics Petra Malone. 68
43. ., 5. Nasaud. VIcariul Moisila si altii . 69
44. 5. Brasso, Stanescu . . . . 70
45. 5. Nasaud. Octaviu.. . 71
46. Mai 11. Tasnadu. Andreiu Cosma. . . . . . 72
47. 12. Desiu. Petru Mure.eanu, fost cancelist judeca-
toresc. . . - . . . 73
48. 12. Bucuresti. G. Missail. . 75
49 14. Monoru. Vasiliu Omigasiu 77
50. ,. 17. Bucuresti D. Aug. Laurean. . . . . 79
51. 24. Brasov. Simeon Marginean (Telegrama). . 80
52. 26. Piatra. «Corespondentia provincials,. . 81
53. lun. 3. Budapest. lacab Elek. (In limba maghiara.) 83
54 13. A 9 85
55. 20, Brasov. Victoria Baritiu. 87
56 21. Szaszvaros. Torma Zsottn. 89
57. lul. 7. Blasiu. Silvestri' Nestor, profesor, 91
58. 11. Naseudu. Dr. Alessi.. 92
59. 17. A. Jugu V. Popescu, paroch . 93
60, 27. Lapu. Petru Dana. . . . 95
61. 31. Deva. Telegrams despre primirea principelui de
coroana. . . 97
62. Aug. 9. Reteagu. Georgia Ghira, invatator. . 98
62. 9. Satu-Singatagu Titu Budu. 99
63. 9. Timisiu. Joan Velisariu. 100
64. 11. Desiu. Petru Muresianu. 102
65 13. Blasiu. Antonia Vestemeanu.. . 103
66. 16. Satu-Mare (Satmar). Emilian Serbacu. 104
67. 18. Gancelu. Zacharia Branu, paroh si viceprotopop. 105
68. 20. Deretea. (Indescitrabil) . . 106
69. 22. Simleulu-Silvaniei. Barboloviciu. . 108
70. 22. Desiu. G. Manu. . . . 109
71. 28. Oradea-Mare. loanu Kunk, canonic abate.. 111
72. 29. Desiu. Petru Mureqianu 113
73. 30. SarvSr. Simeone P. Simonu 114
74. 15 I 27 si 16 128 in Deesin gAsociatiunea transil-
mina . . . . 151
75. Sept. 5. Fagarasiu. loanu Romani' 117
76. 5. Gherla. N. F. Negrutiu . . ll&
77. 12. S. A. Ujhely. Dr. Lad. Pap, judec8tor . 120
78. 5 14. Sibiiu. N. Popea . 121
.
79. 26. Orastia. D. Tincu 123
. . .
80 Oct. 1. KOhalom. Lukatsch Kristof , (In 1. maghiara) 125
.
81. 6. Gherla. N. F. Negrutiu . 126

www.dacoromanica.ro
241

Foaea
82. Oct. 30. Zabrany. loanu Borosiu . . 127
83. 30. Zalau. Vasiliu Pop, asesor orfanal . 130
84. Nov. 1. Deva. F. H. Longinu . . . 131
85. 1. Reginu. P. Barbu . 133
66. 2. Basesci. Georgia Pop (Co pie) 135
87. 2. Timi§oara. Emilie Lungu . 139
88.
89.
Telegrafelor qi Poqtelor romane
SO.
91.
...
3. Desiu. Gabriel Manu

3. Basesci. Georgia Pop


7. Beiusiu V. Lesianu
.
.

3 Bucure§ti, Dimitrie Frumosu, controlor in Directia

.
. .
.

. .
. 131

141
143
145
92. 7. Bitinti. loanu Botean, paroh 147
93 8. Brapv. Mano le Diarnandi 140
94. ,, 9. Gherla. N F. Negrufiu 155
95. Oct Fagaraq 1. Romanu .
. 156
96. 12. Blasiu. A Mazzuchi 158
97. 15. Clusiu. Julia Coroianu 160
98. Nov. 16. Erlau bei Bassan. L. V. Fischer 162
99. 18. Gherla. Sim. P. Szmonu, teolog. 164
100. 19. Viena. Emi lian Popouiciu 165
101. 8/20 Bucuresti. P. S. Aurelian . 167
102. Oct. 23. Gherla. Sim. P. Simonu 160
103. 25. Sibiu Ludovic Binder . 170
104. Nov. 25. Carei. Georgiu Marchisiu . . 171
105. ,. 25. Budapest. Roth Mbr, librar. (In limba maghiarA) 172
106. Oct 26. Borgo Prund. Jacob Onea, invAtator . . 173
107. Reghinu. Barbu, advocat. . . . 174
108, Nov. Clusiu. Gauril Pop. 175
109. ,. 27. Vi.tea inferioar /. Capitan pens. Vasile Slanciu. 177
110. Oct. 16 28. Bucure§ti. D. Frumosu. . . 178-
111. Nov. 28. D. Aug. Laureanu. 180
112. 29. Sim'eul- Silvaniei. Barbolouiciu 181
113. 30. Beiuqiu. V Lesianu. . 183
114. 30. Viena. cUn student uicues. 185
115. 30. Resitia. Brosteanu . 187
116. Dec. 6. Paris. Emile Picot . . 191
117. 8. Sangeorgiu. Masimu Ha lilia. cmagistru postale» 193
118. 9. Braqov M. Diamandi. 195
119. 10. Zabrany. I Borosiu. . . 197
120. ,, 18. Odoreu. Augustine Lazaru, teologt1 absolutu" 200
121. 19. Sangeorgiu Masimu Halitia. . . . 204
122. 19. Roma. B. Amante. (In limba italian6.) . . 206
123. 22 Salach bei Stissen (WOrtemberg). L. V. Fischer . 207
124. 8 26. Barabantiu. losif Munteanu. . . . 200
125. 15/27, Bucure§ti. Nicolae Cepesiu. 212
126.
127.
28. Bozinta -Mare. Vast. Hetea, preot.
28. Craiova. J. Fauna.
Manuscripie romineoll, III.
. .. 214
216
16

www.dacoromanica.ro
242

Foaea
128. Dec. 30. Gura-Vgei. loan Sabo, invatator. . . . 218
129. Febr. 6. Oradea-Mare. Nico lau Marcutiu, preot . . 220

11.-Anul 1883 :
130. Jan. 4. Tyrnau. Nico Marin, locotenent c. reg. . 222
131. 6. Sibii. Alexandrina Matei. 224
132.
133.
134.
6. Eugen Hocman.
8. Tyrnau. Nico Mariu. .
8. Rece Cristuru Constantin Bane.
.. 226
230
231
135. 10. Graz. Paul Cies lar 233
136. 11. - loan Barbu. 235
137.
138.
' 11. Budapesta. Gratianu Flonta.
11. Drasiovu. loan Papp, parocu, . . . .
237
279
139. 11. Rodna Veche. Silvestru Muresianu, invgtgtor, 241
140. 11. Desiu. G. Mann 242
141. 12. Temisioara. Georgia Achimu 244
142. Barladu. St. Neagoe . 246
143. 13. Gherla. iSoc. Alexi Sincai. 248
17. Agram. I. Barba. . 249
144.
145.
146.
19. - Sandor. .

20 I 8. Olmutiu. Nedelcu. . . .
250
251
147. 8 I 20. Bra§ov. Tache §i Harettl Stanescu. . 253
148. 22. A. Jugu. Vasiliu Popescu 255
149.
150.
21 -
Nicolau Sandor. . .
26. Chimintelnic. Vasiliu Maioru.
257
259
151. 28. Blasiu. Silvestro Nestoru, profesor. . 260
152.
153.
30. Striconiu. 7eodoru Bulcu, teolog. .
Foc§ani. D. F. Caianu. .
154. Febr. 2. Gherla. loan Papiu.
. .. 261
262
264
155. 3. Blasiu. Sebastianu P. Radu. 268
156. 3. Dra§ov. loan Pap. . 270
157. 4. Gherla. N. F. Negrutiu. 272
158. 5. Craiova. M. StrOjanu. (cu data 1884) 274
159. , 8. Gherla Sim. P Simon 278
1CO. 14. Bucure§ti. V. Maniu. . 280
161. ,, 11. Sibiu. M. Branisce. ... 282
162. 11. Svetloborje. Domide, cgpitan. . 284
163. 18. Orascia. Aurelia. . . . . . . 286
164. Apel pentru fntemeierea unui organ de publicitate, semnat
de Simeone P. Desseanulu, advocat, loanu Popu, advocat, Dr. Vasiliu
Lucaciu, profesor gim. (Op) . . , . . . . 287
169. Febr. 20. Deva. F. H. Longin. . . . 288

...... .
. . . .
166. 20. Dees. Augusta Munteanu, advocat, cu un adaus:
Oranduirea alfabetica a numelor romane§ti §1 maghiare. (Tipgrita
in Dees, la 1883, in limb3 maghiarg). . 288
167. 22. Simleul-Silvaniei. Barboloviciu. . . . . 293
168. 23 Brasiovu losilu Popu, jude de tabla regeascg 295

www.dacoromanica.ro
243
Foaea
169. - - Gherla. Sim Simon.
170, Mart. 3. Kronstadt. Joseph Mayer, advocat.
.

.
297
299
171. 4 Beiusiu. V. Lesianu. . . 301
172. 4. Bistritia. 0 reclamatiune catra Consistorul mitro-
politan din Bali semnata de Donna Lica, advocat. . 303
173. 5. Orastia. Dr. Tincu. . . 307
174 6. Caransebesiu. loan Bartolomeu. 309
175. 7. Blasiu. loan M. Pelt an, teolog. 311
176. Febr. 10. Biserica Alba. Studentimea Roman& . 312
177. Mart. 15. Sielcau (Selcau). Popa, econom. . 314
178. 16. Fagaras. Romanu. (Telegrama). 317
179. 21. Blasiu. Demetriu Turcu . 317
180. 22. Deva. loan Lazariciu. 319
181. 26. Clusiu. Dr. Teodor Mihali si Dr. Andreiu Mica,
candidati de adv ocat.. . . . . . . 321
182. Febr. 27. Budapesta, Socictatea Petra Maioru". . 322
183. Mart. 31. Orda inferioara. Nicolau Sandor. . . . . 323
184. 3. Gherla. loanu Papiu. .. 325
185. 12. Sim. Sim ion, . . 329
186. 1 1 13. Cacuciu. Daniel Farcas, cu un protest (in
copie) catra con sistorul din Blaj. . . . . . . . . 330
187. Mai 5. A. Jugu. V. Popescu. . . . 337
188. If 9. Szaszvaros (Orastie'. Torma Zsofia. (In limb a
maghiara) . . . . . . . . .
189. 11. Beiusiu. Vasihu Lesianu. . . . . . 341
190. 13. Taum. Marcu Paculeu, jude comunal . . . 342
191. 15. Sangiorgiu. Maximu Hanna. (Cu o corespondenta,
semnata cUn sat eanu). 343
192. 11. Zabraniu. I. Borosiu. .
11 . . . . 345
193. 11 Lapusiulu Ungurescu. Auguslinu Popu, advocatu. 347
194. lun. 15. . . . Doby Antal. . . . . . 349
195. Mai 15. Abrudbanya. Osztian Antal. . . . . 350
196. 15. Viena. Tinerimea romand". . . . 352
197. Iun. 2. Bucuresti. Biblioteca central& . 353

..
.

198. vf 2. Cusdrioara. loanu Goronu, preot. . 355


199. 1. Jucu. V. Popescu. . 357
200. , 3. Busuresti. Bibboieca centrald". . . 359
201. 10. Clusiu. Dr. Andrei Micu $i Theodor Mihali 361
202, ,, 1113. A. Jucu. V. Popescu. 363
203. 22. Clusiu. B. Podoba. 365
Moisesci, Sim. P. Simon.
204.
205.
206.
.,
,,
PI

27. - Dr. Andreiu Micu.


28. Cernauti. Alumni/ Seminarian'.
.

.
367
369
370
207. Bucuresti. C. Brezoianu. inginer. . 372
208. lul. 1. Moisani. Simon P. Simon 373
209 - - Simiona. Stmionu Petricea, preot. . . 375
210. Iul. 4. Zagrabia. loan Barbu (cu o adresa pe un petec
de 'ladle). . 376

www.dacoromanica.ro
244

Foana

211. lul. 10. Zabraniu. 1. Borosiu. . . . . 379


212. 14. Castelul Gurgiului. Daniele Farkas. . 381
313. ,. Cacuciu. . 382
214. 18. Nasaudu. Maxima Popu, prof. gimn . . . 384
215. 20. Hermannstadt. Dr. Carl Wolff si Heinrich Kiist-
!ter, deputati, catra alegatorii din Sibiu, . . 388
216 lul. 26. Beiusiu. V. Lesianu. 389
217 30. Aix-la-Chapelle. 1. Manliu 391
218. Aug. 1. Brasiovu. luon Lengavu. . 393
219. 9. Konjica. R. Hattno (?). . . 387
220 11. Siardu. Cornelia Popu Pecurariu, teolog abs. . 399
221. ,, 17. Brasov. N. Vladica, xilograf. . . . 401
222. Dees. Aug. Munteanu, advocat 402
223. 29. Carei. G. Marchisiu. . . 403
224. 29. Chiseteu. Elisa Siepetianu 404
225. Sept. -. Tivoli (langa Roma). D. Radu. . . . 408
226. /I 5. Wien. Rudolf Bergner. (In limpa germana.) . 409
227. 91 7. Chechisiu. Ladislau B. Popu. . . . 413
228. 9, 16. Sibiu. M. Branisce. . 414
229. ,, 17. Focsani. loan Albini. . 416
230. ,, 17. Clusiu. Gavrilu Popu, protopop. . 417
231. 17 19. Brasiovu. B. Baiulescu. 419
232. , 20, Bobohalma. Demetriu Papp. . 421
233. 21. Bucuresti. A. Ciurcu. . . . . . 423
234. I, 23. Wien. Rudolf Bergner (In limba germana) . 425
235. ,, 30. Desiu. Petru Muresianu. . . . . 427
236. Oct. 2. Clusiu. Gavrilu Triponu, iurist" . . 429
237. 4 Zabraniu. I. Brosiu. . 434
238. 7. Saliste. «Unu alegatoriu, prin Stan Banciu) . 433
239. 11. Deva. Alesandru L. Hossu, cand. de advocat 435
240. 16. S. Szent Gyorgy. Iona Dobrota. . . . . 438
240. 12. Wien. R. Bergner. (In limba germana.) . 436
242. 28. Lugosiu. Fabius Rezeiu, advocat.. . . 439
243. Nov. 15. Gherla. N. F. Negrutiu . . 440
244. ,, 29. Desiu. P. Muresianu. . . 441
245, 29. Somcuta. Elia Popu.. . 442
246. 30. Brasov. Dr. Neagoe. 444
247. 30. Deva. Alesandru L. Hossu. 446
249. Dec. 3. Craiova. M. Straianu. . . 448
250. 9. Lugosiu. loan Sonea 449
251. ,, 10. Szas-Regen. Petru Precupu, paroch. 450
252 2. v. Galati. N. F. Dancescu. . . 451
253. 14. Budapesta. I. Dragosiu. 453
254 16 I 4. Alba lulia. Vincen(iu Visoina, esupra-locote-
nent In reg. 50. . . . . . 454
255. Dec. 18. Gherla. N. F. Negruflu . . 956
256. 22. S. Singatagu. Titu Budu. 457

www.dacoromanica.ro
245

Foaea
227. Dec. 24. Blasiu. Const. Rasa, teolog 584
258. 29. Craiova. Elisa Siepeteanu. 459
259. 31. Sibiu. P Dunca. 461
260. 31. Budapesta. G. Ilea. . 463
261. 31. Focsani. D. F. Caianu. 465
262. (Faris data si sfarsit ) . . . . 467 .

263. Dec. Oiejdea inferioara. Bas. Stanciu, capitan c. r. pens 469


(Pe fiecare scrisoare, se afla nota lui Bari( asupra provenientei etc).
1011.-Foi 355. Corespondenta diversd primitd de G.Barit:
I. Anul 1884:
]. Ian. 3. Roma. Demetriu Radu, teolog. 1
2. 5. Sibiu. Moise Branisce. 3
3. IP 6. Toca. Blasin..(7) . . 4
4. IP 8. Sapuitia (Sapanta ?) Michailu Sierbanu, invatator. 6
5. 91 9. Lugosiu. Andreiu Liuiu, canonic. . . . 8
6. 9. Desiu. G. Manu. . . 10
7. 10. Garda. Sandor. . 12
8. 10. . . . 14
9. Din pretoriatulu Beliului in Bihoru" (Corespondenta ano-
nima.) . . 16
10. Ian. 12. Gherla. N F. Negrutiu. . 20
11. 2 14. EcttOsmez1.1. Ladislau B. Papu. . 21
12. 17. Deva. Loan Lathriciu.. . . . . . 22
13. 25. Balazsfalva. Mateiu Pop, secretar metropolitan.
{Telegrams), . 24
14. 14.v. Barladu. Stefanu Neagoe . 25
15. 31. Desiu. Petra Muresianu. . . . 31
16. Dela Desiu. Estrasu din protocolulu comitetului desp. XII.
luatu in sedinta dela 11 Ianuarie 1884 st. n 1n Desiu. . . . 23
17. Febr. 1. Silvasiulu Romanu. Ilariu Ciunganu, paroch. . 33
18. 1. Alba lulia. Georgia Pop, secretariu financiariu. . 35
19. 112. Barladu. St. Neagoe. 36
20. 3. Sebesiu. loan Piso 37
21. IP 8. /P
38
22. ,. 8. Lugosiu. Andretu Livtu. . . 40
23. ,, 12. Mercurea. Societatea pentru fondul scoalei (Sem-
neaza 7 insi) . . . 42
24. 5 117. Desiu. Alesiu Bogdan. 44
25. 26 j 2. , G Manu. . . . 46
26. Mart. 1. Budapesta. E. Steinacher (Lit). 48
27. 11
4. Muresieni. losifu Popu, assesor la tabla regeasca. 49
28. 11
17. Clusiu. L. Vaida. . 51
29. 11 18. Sibiu. Alexandrina Mateiu. 52
30. 24. Zalatna. Phil:mon Plaster . 54
31. Apr. 4. Blasiu. Nicolau Popu, teolog. . 55

www.dacoromanica.ro
246

Foaea

32. Apr. 4. Foca. Blasiu. 57


33. ,. 5. Bucuresti. Psilograf" P. Vlddica. . . 59
34. 7. Beiusiu. V. Lesianu. 61
35. 7. Sibiu Vasile Snout Fodor 62
36. 9. lelodu. loanu M. Petranu, preot. . . . 64
37. 19. Bucuresti. N, D. Rakovitea. (Cu un adaus scos
din wL'Etoile Belge2). 65
38 Desiu. G. Manu . . . 68
39. Mai. 3. Viena. Capitan Basiliu Sandor. din reg, 33 inf.
Cu dou8 ode pentru regimentul 33, In limba germang, una litografiat6,
cealaltA lipgrita. . . V . . 70
40. Mai 4. Garde. Nicolau Sandor. . . 75
41, 4. Lugos. Moldovanu. (Telegrams). . . . . 77
42. Pt
5. Brasov. Maria octavia Michail si nepoti" (Tele-
gramg.) . . . . . . . 76
43. 5. Tache Hared, Stanciu §i familia. (Teleg.) 79
44, ,, 5. Udvarhely. Florian. (Telegrams) . . 80
45. 5. Samosujvar. Negrufiu. (Telegrams.) . . . 81
46. 5. Sr. Somlyo. Barboloviciu. , 82
47. ., 5. Dees. Manu Munteanu etc." , . . 83
48. , 7. Petru Muresianu §i Paul Munzat. . 84
49. 26. Glodu (Soosmez8.) Lad. Vaida . . , 86
50. 25. 9t 2, If It . . . 87
51. 29. c De langA Crisul negru (Aa . . 90
52. Iun. 16. Cosiocna. loan Hossu, protopop. 92
53. ,, 17 Desiu Anonim . 93
54. 9918. Cs. GorbO.leromonahul loanu Baia-Tordai . 95
55. 19. M. Ciuciu. loanu Olariu, preot, . . 97
56. ,, 24. Bucaresti. G. G. Meytani. . . . 100
57. - - (Alba Iulia). Cata. . . 102
58 lul. 6. Desiu. Petra Muresianu. . . 103
59. ., 8. Arad. Augustin Hamsea, asesor consistorial. 105
60. ,, 9. Beiusiu, loan Pinteru, cdocinte gr. or . 106
61. 12. Halmagiu. Vasile Fodor . . . . 107
62. ., 15. Deva. F. Hossu Longin 109
63. 16. Bucuresti. Nicol N. Ciurcu, agent de schimb.
(Tip.) 113
64, 18. Desiu. P. Muresianu.. . 114
65. 20. Blasiu. Simeon Popu Mateiu. . 115
.66. 27. Garda. Sandor. . 117
67. Aug. 7. Simleulu Silvaniei. Barboloviciu. 119
68. ., 9. Bucuresti. Elisa $epefan. . 121
69. ,. 9. Desiu. P. Muresianu. . 123
70. . 12. Muresiu-Osiorheiu. losifu Popu, jude. 125
71. ,, 16 Simleulu-Silvaniei. Barboloviciu. . 127
72 20. Desiu. G. Manu. . . 129
73 " 25. Secelu. Sangeorzanu, profesor. 131
.

www.dacoromanica.ro
247

Foaea
74. Aug. 27. Bucuresti, Elisa epetan. 133
75. ,, 29. Desiu. Petra Muresianu. . 135
76. ., 30. G. Manu. . . . . 137
77. Sept. 2. Lugos. Adunarea Romani lor din Lugos. 139
78. 4. Vilagos. Vasi le Fodor.. . 140
79. 5. Betleanu. Pavelu Salvanu . 142
80. 3 115. Sibiu. M. Cosma. . 143
81. pp 18 Hotoanu. Vasiliu Potcasiu, preot. . 144
82. 20 I 8. A. Jugu. V. Popescu. 145
83. 23. Beiusiu. Adalbertu Casiolteanu, student. 174
84. Oct. 2. Campeni. Dr. Absolon Todea, advocat. 148
85. 15. Hotoanu. Vasiliu Potcasiu. . 149
86. 31. Cernauti. D. Georgescu. 150
87. Noem 8. Lugosiu Victor Mihalyi. 151
88. Dec. 4. Brasov. Leon Solomon. 154
89. /I 4. Blasiu. Mazzuchi. 154
90. 6 Beiusiu. V. Lesianu. 155
91. ,I 7. Sibiu. A. Toma. 157
92. 10. ,De pe malul Muresiului'. Tabacariu. . . 158
93. 15. Gherla. Sororile Mia, Maria etc. (Telegrams). . 160
94. 15. Borgoviann. (Telegramg). . . 161
95. . 21. Zilgu. G. Popu. (Telegramg) . . . 162
96. 15. Toponlalva. Gerasim Candrea, Dr. Absolon Todea,
§i Michail Andronicu. (Telegramg) . . . . . . . 163
97. 14. Sz. Regen. Inteliginta Romdrul". (Telegramg) 164
98. 17. Temesvar. Rotariu Barceanu. ,, 165
99. ,, Karansebes. Inteligenta romand". . . . . 166
100. 15. Sz. Ujvar. Cancelaria Negru(iu fi tip. Aurora". 167
101. 17. Simfaleu. Sim. P. Simon, preot. . . . . 168
102. 19. Brateiu. loanu Mediesianu, preot. . . . 169
103. ,. 21. Naseudu. $tefatzu Buzila, student. 170
104. 22. Voineasa. Teodor Onior. 172
105. 23. Singatagu. Titu Budu. 173
106. 24. Beiusiu. loanu Ardeleanu. 175
107. Blasiu. Mazzuchi. . . . . 176
108. ,. 27v. Ciciru. Savu Drikana, invgtgtor. 178
109. ,, 28. Craiova. I. Fauru 180
110. 31. Budapesta. I. Ghetie, teolog. . . 182
111. -. Clusiu. Gavril Pop, Basiliu Podoba, Eliseu Moga.
Felicithri la implinirea a 50 ani de activitate. (Lit). . . 184
112. Dec. -. Turda. D. Rath: si alti 12. ldem. . . . 186
113. ,. -. Fagarasiu. Inteligenta romelnd. Idem. . . 188
. -. Deesiu. 190
114.
115.
116.
-. - ,,
Protopopiatul Indolului. Idem..
-. M. Ludosiu. Onteligenta romgng". .
,, .

192
194
117. ,, -. - Protopopiatul Turzii ,, . 196
198
118. ,. ,. )1 ,,

www.dacoromanica.ro
248

Foaea

119. - -. Hatszag. Michailu, Manilla. (Telegrams.) . 202


120. - -. Turda. Pantelimon Domide. . . . 201
I.- Anul 1885:
121. Jan. 8. Roma. Demetriu Radu. . . . 204
122. , 9. Nadasielulu Unguresc. Alesandru Popu, paroc. 205
123. 9. Veseusiu. Basiliu Deceanu, docente gr. cat. 206
124. It 9. Naseud. Soc. Virtus Romana Rediviva. . 208
125. If 9. Csukits. loan Vulcan, paroch. . . 209
126. 9. Gherla. loan Papiu. .... 210
127. 10. Ungurfalva. Dr. Elia Buda preot 212
128. 10. Dergeo. loan Hatiegan, v. potropop. . 214
129. 11. Blasiu. Soc. Ioncen(iu Micu Clainiana..i 216
130. 12. Oradea. Pau lu Vela. 217
131. 13. Szatmar. Boldeu. (Telegram6.) . 218
132. 17 13. Hatszeg. Michaelu, Martha. . 219
133. 13. lzatmar. Marko, protopopu. . 220
134. 13. Szamosujvar. Cancelaria Negrutiu.. . . 221
135. 11 4/16 S. Petersburg. P. Strcu, profesor universitar 222
136. 18. Nadasielulu Ung. A. Pop. . . . 224
137. 71 -. Cernauti. Soc. Academia ortodoxa-, . 225
138 20. v. S. Petersburg, P. Strcu. 226
139. Febr. 1/13. Sabiniu. P. Suciu. 228
140. 77 15. Viena. Romanii din Viena . . . . 230
141. Sept. 7. Clusiu. Nestor Simon, jurist, cu o scrisoare din
Bohna, 19 Febr. 1850, dela George Simon, gefraiter". . . . . 232
142. 17 20. Simleu. [Barbolovicil Iscalitura rupta. . . 234
143. 27. Oradea-Mare. Sanuzi lu Ciceronescu . 236
144. Mart. 2. Budapesta C. D. Schiau . . . 338
145. , 6 Oradea-Mare. Sam. Ciceronescu. . 240
146. 19 131. S. Petersburg. P. Sdrcu. 242
147. Apr. 8. wThetul,. G. Curtean Bdrnulescu. 244
148 17. Orastia. Dr. Tincu 245
149. 19. Sionfaleu. Sim P. Simon. 246
150 26. Budapest. Mocsary Lajos. (Cop. in limba maghiara). 248
151. 22. Sarospatak. loanu Busitia. . 250
152. 26. Oradea-Mare. S. Ciceronescu. . 252
153. II Blasiu. Damianu Eliza Dorm,Fia, leromonacu. . 254
154. ,. -. Desiu. loanu Sonea, preot. 262
155. Mai 1. Satu-Mare. Dr. Vasi liu Lucacio. . 262
156. 2. Glodu Lad. Vaida. . . 263
157. 11 Hermannstadt. S. Michalis. (Lipse§te inceputul). 265
158. 3 Szkeu§. Vasiliu Deciu. . 266
159. 1. Glodu. Lad. Vaida. . 267
160. 6. Rag la. loanu Ma rgineanu. . . V.
. .
161. 11. Sangiorgiu. Curatoratul bisericesc, cu o copie a 268
unei scrisori dela David Ciocan, curator. . 269

www.dacoromanica.ro
249

Foaea
162. Mai 15. Lemberg. Colonel Trausiu (?). 277
163. 22. Clusiu Nestoru Simonu. 279

..
.

164. 23. Neseudu. Davidu Ciocanu. 281


165. 25. Orastia. Dr. Tincu. . 282
166. Sibiu. I. Hania, director semin. 283
167. Ian 4. Desiu. loanu Sonea 285
168. 7. Clusiu. Lad. Vaida. .... 287
169. 9. Hotvauu (Hatvan). Vasi liu Pascasiu. . 289
170. 23. Craiova. I. Fauru. .. . . . 291
171. 25. Michail Strafanu. 293
8 I 27. Viena. Popoviciu.
172,
173. - .
.

Voloca (Bucovina). Alexandru Popsioru,preot.


. 295
297
174. Iul. 1. Betleanu. (Inteligentia romana dein partile nor-
dice transilvanice ..... . . 299
175. 2. Brad. loanu Germanu . 301
176. 8. Singatagu. Titu Budu. 303
177. Resicza. Dr. C. Diaconovich. 305
178. 9. Desiu, loanu Sonea. . 307
179. ft Crican. Bentie Severu. 309
180. Desiu. Inteligenta romana.. 311
181. 10. Sireag. Petru Muresianu. 314

...
182. 15. Resinari. Nicolae TroanctI, . 317
183. 15. Oradea-Mare. Sam. Ciceronescu. 318
184. Aug. 12. S. Singatag. Titu Budu . 320
185. 13. Innsbruck. Prof. Mlles. (In limba germant). 322
186. Sept. 4. Luna. Simeonu Popu. . . 324
187. 5 117. Brasov. Nicol. I. Ciurcu. 326
188. Oct. 16. Desiu. Petru Muresianu 328
189. 17. M. Bogata. loanu Moldovanu, parochu. . 330
190. 27. Brasov. Henrietta Vautier (In limba germana) 332
191. Dec. 3. Telegrams catra Ieronim Baritiu cu scirea despre
moartea sociei mele." . . . . . . . 334
192. 4. Oarda. Ntcolau Sandor. 335
193. 5. Sibiu. P. Dunca. . . . . 337
194, 6. Nagyszeben. ludita Secule. (Telegrams.) . . 339
195. 8. Satmariu. loanu Pop, advocat. . . . . . 340
196. 9. Bucuresti. General Falcoianu. (Telegrams.) . . 341
197. 10. Deva. George, Maria Si August A. Nicoarri . 342
198. 11. Fratauti. (Bucovina,) Iracilu Porumbescu, exarch
9i paroch" . . . 344
199. 12. Bucuresti. Eufrosina loan Rfureanu. (Telegrama), 346
200. 14. Arad. Dr. Giorg Popa. . . 347
201 17. Resicza. Dr. C. Diaronovich. . 349
202. 31. Deva. George si August A. Nicoard. . 351
203. - Visonia. 353
204. - Comerdiana. Alesandru Caliu, invatator. . 355

www.dacoromanica.ro
250
Foaea
(Pe fiecare scrisoare, este cate o insamnare de G. Barit).
1012. -Foi 513. Corespondents diversa primal de G. Barit
in anii 1886-1893 Si fara data.
I.-Anul 1886 :
1. Ian. 9. Timisioara. P. Opri$iu. . . 1

2. 11. Simfeulu-Silvaniei. 11. BarbolovicL 3


3,
4.
5.

6.
.,
12. Oradea-Mare. Sam. Ciceronescu.
20. Timisoara. P. Opri,su.
25.

7. Febr. 1 13. A. Jugu. V. Popescu. .


1
If
27. Hildedoif. Wichel E... (?).
/1 lf ...
.
.

11
14
5
7
9

8. 18. Oradea-Mare. Sam. Ciceronescu. . 16


9. 27. A. Jugu. V. Popescu. 18
10. Mart. 19. Seini. Alesiu Berinde. 20
11. 28. Timisioara, P. Oprisiu. . 23
12. Apr. 15. P. Rotartu. If . . 25
13. Mai 2. Basesci. G. Popu si Fr. 11. Longin. 27
14. 5. Timisioara. P. Rotariu . . 29
15. Aug. .1. Brasiovu. losifu Popu. . 31
16. 4. M. Osiorheiu. Georgia Tabacariu, impreunA cu o
petitie ctrA monarh (copie in limba maghiara) . . 35
17. Aug. 29. Brasov. Petra Fara, insotita de o copie a testi-
moniului de maturitate a lui Alexandru Fara (in copie) . . 40
18. Sept, 21. Budapest. Torma Karoly. 43
19. 21. Naseud. Ion Macaveiu, preot 45
20. 15 1 27. Brasov. B. Baiulescu. 47
2]. Oct. 29. Resicza. Dr. Diaconoviolz. . . 49
22. Nov. 13. -.
Valeriu Bologa. (Telegram6) 53
23. 15. Sibiu. 54
25. ,, 27. Bucuresti. T. Nica, advocat. 56
26 (Fara data). Cornet Pop Pdcurariu
II. -
27. April.
Anul 1887:
13. Sibiu. L. Binder . .
. 58

60
28. la 7. Clusiu. Dr. A. Isacu. 62
29. If 12. 11 11 1/ 11 64
30. Aug. 1. Cricau. Mumusiu. . . 65
31. Nov.

......
17. Clusiu. Demetriu Pop, c. r. Capelan castrense, s. a.
32. 11 22. Sibiu. George Barifiu, (copia unui raspuns). . 69
33. Dec. 12. Budapest. Mellath Bela, bibliotecarul muzeului
national. . . . . . . 71
34. fl 20. Blasiu. Sebastian P. Radu, prof. . . . 72
35. fl 21. Gherla. V. Or. Borgovanu, profesor . . 74
36. 23. Blasiu. Sim. Popu Mateiu. 76
37. 29. Brasov. Dr. A. Muresianu. 78
38. PP 30 Gherla. V. Gr. Borgovanu. . 81:)

www.dacoromanica.ro
251

Foaea
39. Dec, 31. Deva. G. si August A. Nicoard. . . 82
40. 31. Clusiu Romanii de acolo. 84

111.-Anul 1888:
41. Jan.13. Budapesta. Enanuil Ordeanu, teolog. 86

..
. .

42. 13. Brass& Voina. (Telegrams).. 88


43. ,. 25. Sibiu. L. Binder. .. . 89
44. Febr. 18. , Eleonora Tdnasescu, mar. Slavici. . 90
45. 21. Timisoara. P. Rotariu. . . . . . 92
46. Mart. 5. Caransebes. Vasile Goldin. 94
47. 17. Siomfaleu. Sim. P. Simonetti. 98
48. 22. Kronstadt. Adolf Preicz. . . . 99
49. 28. Hosszuaszo. Fintha Deues, profesor de desen.
(In limba maghiarg, cu 2 reclame in limba germana si maghiarg). . 100
50. Apr. 16. Blasiu. Alesandru Todoru. teolog. . 103
51. Mai 4. Alba-Iulia Boldea, capitan. . 105
52. , 5. Nagyszeben. Albin. (Telegrams). 107
53. 19 7. Sireagu. Petra Mureseanu. . . 108
54. 11 13. Clusiu. Volumnia Belle. . 109
28. Gherla. loanu Paptu.
55. ,,
56. lul.
57.
- - N. Basarabescu.
10. Vaida-Recea. Leon.
. 111
113
115
58. Ian. 12. Alba Iu lia. Cdpitan Bo idea, . . 117
51 Jul. 13. Hyestelec (Selagiu) Nicolau Popu, preot. 119
60. 18. Biserica-Alba. Constantin Paleu.. . 121
61. 19. Bucuresti. N. Basarabescu. . . 125
61. 20. Blasiu. Aureltu Petruca, student. 127
62. Aug. 2. Clusin. Dr. Nestor Simon. 129
63. pp 7. Biserica Alba. Coast. Paleu. . 131
64. 9. Apatiu (comit. Arad). Lazar Hufu, cu f oita zia-
rului AIRS Id" din 10 Noembrie 1887. 135
65. Aug. 15. Clusiu. Dr. Gr. Stlasi. . 138
66. , 26 Sibiiu Buneu catra El. Baritiu. (Copie) 140
67. 26. Ciasiu. Dr. Nestor Simon . . 142
68. Sept. 1. Bistritia. George Curteanu. . 144
69. 2. Balazsfalva. Negru(iu (Telegrams). 146
70. 5. V. Recea. Sofroniu Pruna. . 147
71. 5 Leon. . 149
72 /9 11. Wien. H. K. Bresnitz (In limba germana). 153
73. " 12. Campeni. loan Teocu, fontu oficialu regesc de
t ribunaIu. 155
74. ,, 12. Brasov. Arseniu Vlaicu . 157
75. ,. 14. Vaida-rece. Leonu. . 159
76 ,, 15. Sibiiu Dr. I. Crisianu. . 161
77. 11 16 Arsenie Bunea. . . 163
78. ,, 16 Hotvanu. Vasiliu Patcasiu. . . 165
79. ,. 19. Vaida-Rece. Leon. . . 167

www.dacoromanica.ro
252

80, Sept. 28. Vaida-Rece. Leon. Cu o scrisoare In copie a


lui ... catra d-ra BaritiU. 15&
81. Oct. 4. Baia-Mare. loanu Papp, advocat. . . 170
5. Simleu. Andreiu Cosma. .
82.
83. - -
loanu Papiu.
. 171
173

,,
.

84. Oct. 20. Bra§ov. Arseniu Vlaicu. . 175


85. 25. Naseudu. Octaviu. . . 177
86. 25. Desiu. Alexandru Cherestesiu si soda. 179
87. Noem. 5. - Alexandrina Mateiu. . 181
88. 6. Brussel. Ghitia Popp. (Telegrams;). 182
89. 19. Gherla. I. Papiu. 183
90. Dec. 29. Pesta. Alexandru Rus (?) 185
91. - - ciurturica Concordiand . 189

IV.-Anul 1889 :
92. Febr. 18. Turda. °nut (?) 190
23. M. Osiorheiu. .
93.
94.
95.
Mai.

lun.
24.
20.
-
-
. . .
Tudor Vladimirescu (sic).
Helene Petrascu. . .
192
194
196
96. lul. 7. Clusiu, Basiliu Podoalni, capelan. 198
"17 22. Salva..Stefan Catonel. . . 200
98. Naseudu. George Belteagu. . . 201
99. Aug. 5. Blasiu. Dr. Sebastian P. Rada. 202
100. 9. Zelau. Gavrilu Trifu, profosor. . 204
101 Sept. 2. , Dr. 1. Maniu. . 206

V.- Anul 1890 :


20. Cluj. Lad. Vaida. .....
102.
103.
germanA).
Ian.
Mart.
.

104. Mart.
105. Apr.
. . ........... 210
17. Hermannstadt. Dr. G. D. Teutsch. (In imba
29. Hermannstadt. Petraccu. (In limba franceza)
27. Wien. Eug. Transchenfeld. (In limba germana)
. 208

212
214
106. Mai 2. Deva. Lucretia Costa Olariu. . 216
107. 3. Rosia Montana. Eufemia Cajan. . . 218
108. 3. Timi0oara. lulian Rotariu n. Dregics 220
109. II 3. Deva. Francisc Hosszu Longinu . 222
110. 11 4. Faga§a§iu. B. Ratiu . . 224
111. 4. CluOu Lad Vaida . . . 226
112. 11. Giurgiu. Aurelia Filipescu, profesoara . 228

114. - -
113.

115. Mai
16. Sat-Singatag. Tit Budu, vicariu
11 11

9 21. Arad. Augustin Hamsea .


11

.
.

(Tip.)
.
. .

.
230
232
233
116. lun. 3. Wien. E. 7rauschenfeld. (In limba germana.) . 235
117. Iul. 7. Sangeorzu de Campie. Ludovicu Simon. . 237
118. It 12. Siepreusiu. loanu Petrutiu. . . 239
119. ,, 20. Cherla. loanu Papiu. . 241
120. If 31. Sibiiu. Nic. Densufianu. . . 243
121. 0 Ora Vie. Amalia M. Popu, invAtatoare. 245.

www.dacoromanica.ro
253

Foaea
122. Aug. 6. Borszek. Dr. I. Crisian. . . . 246-
123. 6. Simleulu-Silvaniei. A. Barboloviciu. . . . 248
124. Aug. 13. Kronstadt. Ott lie Kondert, Kindergartnerin. (In
limba germana). 250-
125. Oct. 3. Asnagiul de josu. Andreiu Centea. . . 252
126. 9. Bucuresti. Dr. Demetriu Horvat. . . . 254
127. 9% 21. Blasiu. Georgiu Munteanu, directorul scoalei
de fete. . . . . 256
128. Noem. 4. Bucuresti. Dr. D. Horvat. 258
129. 15. 17 It 7/ 260
130. 17, Brasov Ion C. Pan(u, profesor. .
Dec. . 282
131. Fara data. Venita 12 Mart. n.), A. Barboloviciu 264

VI.-Anul 1891 :
132.
133.
Ian.
19
6. Abrud. Bas. Basiota. .

11. Sz. Reghin. vad. Carolina de Buttyanu.


,, .
.
.
268
270
134. ,, 1. Theresiopol. Gavril Trif. 272
135. 13. Alsoszolesva. Pasca. (Telegrams). 274
136. 5 17. Bucuresti. Dr. Elefterescu 275
137. 25 6. PP 277
136. Apr. 2. Budapesta. Valeriu Branisce. 279
137.
138.
,, 15. - Helena Petrascu.
21. Bran. I. cwt./. de Puscartu.
.

.
281
282
139. 22. Bucuresti. Dr. Em. Elefterescu 285
140.
141.
si franceza).
,.
91 27. -
Simleu. Andreiu Cosma .
Helene Petrascu. (In Iimba germana
. . .
287

249
142. 5. Theresiopol. G. Trit.
Mai. 291
143. 5. Desiu. G. Manu. .
PP
. . . . . . 293
144 It 5 Familia Cherstesiu §i Seleschl. (Telegr,) 294
145. 9. Deva. loan Leugyel, advocat. .
11 295
146. 1/ 29. Theresiopolu. G. Trif 297
147. I/ 18 I 30. Bahruesci. St. Selescht . 299
148. Iul. 28. Sinaia. Aurelia Filipescu. . 300
149 30. v Bistra Zacharia Boiu.
17 302
150. Ang. 25. Sibiiu. I. Popescu. . 304
151. Sept. 6. Brasov. Octavian Sorescu, 306
152. ,, 21. Elisabetopole. Stefan Morariu. . 308
153. 7/ 26, Cehul Silvaniei. Demetriu Suciu. . 310
154. Oct. 20. Barladu. L. Bistritlanu, farmacist.. 311
155. 30. Brasov. Arseniu Vlaicu. .
71 . 312
156. 9. 31. Craiova. Michail Stazjanu. . 314
157. Noem. 1. Desiu. G. Menu.. . . . 315
158. 2. Gherla. Dr. loanu Popa.. 317
159. 7/ 5. Tohanu Vechiu. Nicolau Popa. . . . . 319
160. If 10 I 22. Beliucz. Georgie Crdciunescu, protopop. . 321
161. j, 12. Boziasiu. Lasilie Moldovan . . . 323-

www.dacoromanica.ro
254

roaea
162. Nov. 12 I 24. Bucuresti. I. Bianu. (Tip.) . 325
163. .,
164.
165.
12 1 24.
25. Simleu. A. Cozma.
,
11

26. Bistri(ia. Dr. Gavriil Tripon


.. 327
329
331
166. 15 127. Brasov, Dlamandi Manole . 333
167. Dec. 4. Orastia. Dr. Avram Tincu. . 335
168. 4. Hermankstadt. C. W. Kraft. ( ?) (In limba germang). 337
169. 5. Siomfaleu. Sim. P. Simon. . . 338
170. 10. Rodmanesti. Parteniu Popoviclu, . . 340
171. 22. Bucuresti. Dr, Demetriu Radu. 341
172. 23. B. Ineu. Lucia si Valeria. 343
173. 26. Turda. I. Vladufiu. . 345
174. 30. Bucuresti. Nic. Densu§ianu 347
V11.-Anul 1892 :
175. Ian. I. Tlieresiopolu. G. Trifu. . . . 349
176.
177.
178.
13. -
1. Simleul-Silvaniei A. Barboloviciu.

15. Beiusiu. Paula Popu,


- Helene Petrascu. .
. .
351
353
355
179. Febr. 4. Gratz. Generel major Tropsia. 357
180. 12. Severin. I Georgescu. . 359
181. ., 25. Craiova. Michail Strajanu. . 361
182. Mart. 5. Naseudu. Dr. loanu Popu, vicariu. 363
183. 6. Turda. I. Vladutiu. . . 365
184. , 7. Brasov. N. Petra Petrescu. 367
185 9. Borgo-Prundu. Pavel Resa, invgfltor.. 369
186. 12. Bran. I. Pav de Puscariu. . 370
187. 10. Boziasiu Vasilie M. Moldovanu. 372
188. Mart. 11. Hatieg. loan Munteanu. 374

. ....
189. 12. Brasov. N. Petra Petrescu. . .
. . 376
190. 12. Sibiu. Virginia °oil. (Adresata unei doamne). . 378
191. ,. 15. Beiusiu. Elevii premiati cu Pgrti alese din Is-
oria Transilvaniei". . . 380
192. 31 17. Szil. Somly6. Barboloviciu, (Telegrama). . 381
193. 18. Bran. I. Cam de Puscariu . . . 382
194. 20. Sard. Efrosina Popa. 384
195. Apr. 1. Oradea-Mare. Teodoru Rosiu ,,Prof. gimn". . 386
196. 20 I 8. Lugosiu. Victor Mihalyi, episcop. . . . 390
197. 16. Cernauti. Dr. I. G. Sbiera catra episcopul Victor
Mihalyi. (Copie). . . . . . . 392
198. Apr. 22. Craiova. M. Stralan, I. Pop, Sc. Mateescu, I.
Faur, I Bombacila, 1. Th. Chetianu.

.....
394
199. Apr 23. Scoreiu loanu Georgescu. . . 396
200. 9, 23. Erdiul Satmariului. loan S. Selagianu §i alti cinci,
cu felicitari . . 398
201. 4. Blasiu I. Gherman. . . . 400
202. ,, 4. , Sextonii" (Clasa a VI-a. a liceului) . . 402

www.dacoromanica.ro
255

Foaea
203. Apr. 5. Blaj. Inteliginta romans ". . . . . 404
204. Mai 4. Bucuresti. V. A. Ureche. (Telegrams). . . . 407
205. ,, 5. Deva. Hosszu Longin. . . 408
206. 9, Balazsfalva. Teologii. , . . . 409
207. 11 Munchen. Universitarii roman. (Telegrams). . 410
208. SP Dees (Dea§?). Manu. 411
209. , ,. Udvarhely. Florianu. (Telegrams).. 412
210. IP Somly6. Romdnii Salageni. . . 413
211. 10. Caransbq. Tipografia *i librgria diecezana.., . 414
112 ., 16. Wien. Tinerimea Romans Academia (Telegrams). 415
213. ,. 20. Bucure§ti. [1.] Bianu. (Telegrams). . . . 416
219. 21. Sibiiu. I. Crisianu. . . . 417
215. 24. Bucure§ti. I. Bianu . . 419
216. Iun. 5. Budapest. Thonethof. (In limba germana). . . 421
217. 6. Brass& Diamandi Manole si altii. (Telegrams). . 421
218. 22. Blasiu. Dr. Aug. Bunea, secretar metropolitan. 425
219. 24, Aiudu. Teodoru Todufiu, tipograf. . . . 427
220. Aug. 15. Sibiiu. Dr, C. Diaconovich. . . 429
221. Sept, 20. Bucure§ti. loan S. Rddulescu. . . 431
222. 17 I 26. Bucure§ti. I. Bianu. 433
21. v
222.
11 It It St 435
224. Oct. 16. Nic. Densucianu. . . 437
225. 27. Brapv. Agnet Mosoiu, prezidenta reuniunei fe-
meilor romane. . 439
226. Oct. 19 I 31. Zurich I. I. Voicu, catra consistorul din Blaj. 441
227. 24. v. Bucure§ti. I. Bianu.. . . 443
228. Noy. 14. Boziasiu. Vasilie M. Moldovan. . . 445
229. 14. ,, Articol *i corespondents de acelagi. . 446
230, Dec. 8 I 20. Bucure§ti. I. Bianu. . . 449
VIII.- Anul 1893:
231. Iao, 1. Theresiopolu. Gavrilu Trifu. . 451
232. Apr. 4. Bucure§ti. Dr. Demetriu Radu. . . 453
233. IP 11. Budapesta. losifu Popu, judecator de curia. 455
2.34. ,, 13. Bucure§ti. Alesandru Lupascu. (Telegrams). 456
235. ,. 12. Budapest. Soc. Petru Maior". . 77 . . 457
236. It 12. Theresiopolu. P. Trifu. . . 458
237. ,, 12. Hatszeg. Romanil din tiera Hatiegului", (Telegr ) 460
238. ,, 5 I 17. Bucure§ti Elia. Popu, invatgtor In $omenta 461
239. ,, 9 I 21. ,, I. Bianu. . . . . . 463
240. ,. 9. Wien. Teclu. (Telegrams.) 465
IX.- Scrisori in cari nu este mentionat anul:
241. Inn. 22.-Hosszu, paroh In Sanislo. (Cu litere cirilice). 466
242. 19, Iasi. S. (Cu cirilice). .
PP . 470
243. Oct. 27, Bucure§ti. Fars iscalitura. (Cu cirilice). . 471
241. Mai 1.-Wautier. (In limba germanS) 477

www.dacoromanica.ro
256

Foaea
245. Jul. 5.- Wautter (In limba germana) . 279
246. Ian. 3.- a a 480
247. Jul. 13.- a a 483
248. Oct. ..- a a a . 487
249. Ian. 14.- loannes Papp, teologus, efostu canonic ?a,
(In limba latina). 489

X. - Fara data :
250. - Wautier. (In limba germana), 475
251. - a a a 485
- Fara iscalitura
A

252 . . 491
253. 1. Pascu. . . 493
254. - Eugenia Carada. . . 495
255. - Gabriel ilianu din Dej. . . . . . . . 497
256. - .A. Pedagogiai Szemle kiadojaa (in limba maghiara). . 499
257. - R. M. Cantacuzino. . . . . 500
258. - Fara iscalitura ((Soc. lulia', Cluj) . . 502
259. - (lscalitura ilizibila).. . . . . . . 504
260. Fagaras. Mai multi". (Contra blastematilor lui Stoica din
distr. Fagarasului, locuitor in . . . . . 505
261. Alta epistole de langa Aradu (Ungaria). Ce aru fi de do-
ritu? "P -a'.. . . . . . . . . . 507
262. Protestul studentilor din Iasi contra studentilor maghiari
din Cluj. . . . . . . 509
263. Fara iscalitura. Din Bihor. . . . . . 510
264. George Curtean, teolog. . . . . 512
(Mai pe fiecare scrisoare, se afla cSte o nota de G. Bari().
1013.- Foi 284. Corespondents din anii 1849-1892,
primita de G. Barit. S. a.
1.- Vasiliu (Ladislau) baron de Popp, jude regesc §i fost
prqedinte de senat. 29 scrisori din anii 1850
gram, catra Barit ; trimese din Pesta etc.
1874 *i o tele-
F. 1.-77 .
- .

Precum si urmatoarele:
1. Dintre Tarnave. Aprilie 21. ( 1871 ?). La adresa jurnalului Fede-
ratiunea". lscalit de ,Mai multi, .

din Alba-lulia
. .

.
.

.
. . . F. 47
2. De langa Murasiu; in Aprilie. Calumniare audacter, semper aliquid
haeret 1" 1871.
3. 0 coloana taiata dintru'un ziar unguresc din Cluj, despre adunarea
..... .

.
.

.
. .

.
.

. 56v.
48

4. Separatvotum des konigl. Siebenb. Hofrathes Ladislau Basil Popp


in der Angelegenheit der Einberufung des siebenb. Landtages z. Z. 2492
a. 1861." . . . . . 79
5. Biografia lui Ladislau Basiliu baron de Popp. F. 87
6 ldem, in limba maghiara. . . , 89

www.dacoromanica.ro
257

ILCorespondenta diversa primita de G. Barit in anii1849-1892.


Cuprinsul : Foaea

7. 1849. Mart. 4, Iasi. N. D. I. Georgiu (?). . 91


8. 11Apr. 19-7, Campina. loan Braqovan. . 92
9. 9 I 21, Bucuresti. loanu V. loanu. . . 94
10. g, 13, Brasov. Concept de raspuns al lui G. Barit
11 . 96
11. 19 28116, loan Brasovan.
11 . . 98
12. Mai 4, Ploiesti. Theodor Th. Ciurcu. . 99
13. Dec. 21, Sibiu. C. luniu Armat. 100
14. (Fara sfarsit 91 iscalitura. Nu e adresata lui Baritlu). . . 102
15. 1858, Mart. 16, loanu Barite. . . . 103
16. 1860. Sept. 6, Bucuresti. Ministrul de externe 1. /. Philippescu. 105
17. 1863. Mai 1, Blasiu (Blaj). Junimea studioasJ. . . . 107
18. Pesta. losifu .Vulcanu. . . 109
19. Blasiu. Profesorii dela gimnaziu. . . 111
20.
21. 1865 Jul. 7. -
Mart. 6, Kronstadt (Brasov). Vad. Karolina Stenner..
1. P. Maior. . . . .
113
114
22. Sz. Regin. ,Pana candu veti mai
15.
abuza cu pacientia nostra?, de loan P. Maior . . . .

tului
23. 1865 Sept, 22, Wiena. lohan Kupka, archivarul parlamen-

24.
. . . .
Sept. 30, Wiena. Idem .
.
.

25. 1868 Mart. 9 I 21, Bucuresti. Dim, farm


. . . ..... .

.
. 116

117
119
121
26. Apr. 2, 123
27. (Fara data). 1/ 11 11 125
28. 1874 Sept. 13, Timisoara. Athanasiu Ratz. 126
29. 1880 him 23, lostfu Hosszu, consilier suprem la Curtea
de Conturi .. . . . . . . . . 128
30. (Fara data). P. D. (P. Dunca). . 130
31. 1881 Febr. 11, Sibiu. P. Dunca. . 132
32. Mart. 7, Brasov. losifu Popu. 134
33. Aug. 3, Sighisoara. August Corsla. . 136
34. Dec. 10, Lunca. Filipu Docolinu, paroch. 138
35. 1882 Apr. 26, Cacuciu. Daniele Farkasi. 140
36. 16, De Tanga Gurgiu. Daniele Farkasi. 141
37. 1883 Ian. 28, Clusiu (Cluj). Dr. Gr. Silasi.. 143
38. Iul. 11, Zilah. Betetzky KaroIy
11 145
39. 12 Sibiu. P. Dunca . 147
90. 1884 Mai. 29, , N. Cristea. 148
41. 1889 Sept. 28, Clusiu (Cluj). Nestoru. . 150
42. 1885 Aug. 21, imleulu Silvaniei. A. Barboloviciu. . 152
43. 1892 Ian. 17, Sangeorgiu de Campie. Ludovicu Simu. 154
La f. 156, se afla Carticica de dare" a lui G. Barit pe anii
1882-84; iar la f. 162, se afla alt carnet, pe anii 1885-86.
HanuscrIple romfineet, III. 17

www.dacoromanica.ro
258

Foaea

III. Necroloage S. a. (1854-1892):


44. 1854 Mai. 13, Pesta. loane Mocsonyi de Foen . . . 168
45. 1857 Dec. 9, Kronstadt (Brasov). Anton Kovacs v. Felfalu.
(In limbo. germanA). . . . . . . . . . . . 169
46. 1869 Febr. 15,24, Viena. Constantin Hurmuzaki.

........ .
. . 170
47. 1870 Apr. 14, Lugosiu (Lugoj). Alesandru Dobra, episcop. 171
48. 1871 Sept. 27, Aiudu. Demetriu Boeriu, presedinte la Sca-
unul urbarial. 172
49. 1872 IL Baia-de-Cris. Avramu lancu. . . . 173
50. 1873 Aug. 15 j 27, Brasov. Zoe I, Aga. .
. . 174
51. 1875 Sept. 6. Saraseu. Gabrielu Mihalyi de Apca, jade re-
gesc la Curtea suprema a Ungariei. . . .. . . . 275
52. 1876 Ian. 28, Bucuresti. Ghenadie Popescu, profesor. . 175
53. 1877 Mart. 18, Blasiu (Blaj). Ioanu Pamfflie, cononic. . 178
54. 1880 Nov. 28, v. Sibiu. Dr. losif Hocloqiu. . . . . 179
55. 1882 Apr. 19, Alba-Iulia. Stefanu Borgovanu. . . . 180
56. 1885 Apr. 29, Sibiu. Visarion Roman. . . . . . 181
57. 29, Idem, din partea Albinei, . . . 182
58. Ian. 17, M.-Osorheiu. losifu Fulea, comerciant. . 183
59. Oct. 5, Sighisiora. Spiridon Fetti. . . . 184
60. , , 16 1 29, Fagaras. loanu Romanu, advocat. . 185
61. Nov. 22. v., Brasovu. Maria G. Baritiu. . . 186
62. 1866 Febr. 21, Zalatna. Lazar Pipo?, reg. camarariu montan
in pensiune. 187
63. 1886 Mart. 10 1 22, Sibiu. Anania Trombita§ de Betlen, a-
sesor consistorial
64. 1886 Apr.
.
,
. . . . . . . . .
.

Bucuresti. Gheorghe M. Fontaninu, lost di-


rector al liceului din Cralova si membru al Academiei Romane .
. 188

189
65. 1886 Maiu 5, Satumare Ioanu Marcu, paroh si protopop. 191
66. Bucuresti. Iremia Circa(?) . . . . 192
67. 1887 Febr. 15, Ocna. loan Hente§, proroch.. . . . 194
68. If 20, Ploesti. Haralambie Stanescu, comerciant. 195
69. , 17 27, v. Budapesta. Gheorghe Mocsonyi de Foen 197
70. Mart. 25, Bucuresti. Dimitrie Gust!, fost ministru . 198
71. , Ian. 17, Abrud. Cornelia Cirlea, nasc. Basiota . 200
72. Iul. 1 13, Brasov. Maria Rada Pascu. . . 201
73. Aug. 6 1 18, Sibiu. Constantin Olteantt. . . . 202
74. . II 16 28, Cuiesdiu. loanu Siandoru, preot gr. or. 203
75. Sept. 30. Lugosiu. Teodor Pop, proprietar. . . 204
76. , Oct. 20. Orda de Josu. Nicolau 5'andor de Vist . 205
77. 17 18130, Brasov. Radu Pascu, comerciant . . 206
78. , Nov. 22, Bucuresti. Petre Ispirescu. . . . . 207
79. , Dec. 6, Sas-Sebesiu. Georgia Angyel, consilier de
curte in pens 209
80. 61 18, Mercurea. Basiliu Greavu, subjude regesc 210
81. 12 1 24, Brasov. Dimitrie lonclouici, comerciant 211

www.dacoromanica.ro
259

Foaea
82. 1888 Ian. 29. Bucuresti. loan Fail . . . . . 212
83. Febr. 22, Blasiu. Dr. loan Colceriu, medicu archi-
diecesanu . . . . . . . 214
84. Mart. 15, Gherla. Petra Ilniczki, teologu. . . 215
85.
86.
.

87. 1888 Mai


88. 11
Apr.
Mai
comitatului Carasiu-Severinu. . . .
25, Blasiu. Ste/anu Manfi, canonicu .
. .

.
30, Sibiu. Jacob Bologa, vice presedintele Aso-
7)
...
20 n., Muereu. Susana Medan, nascuta Baritiu
5, Lugosiu. Stefan 011eanu, csactoru alu
. .
216

217
218

ciatiunei 219
89. fl 31, Luna. Maria Popu, nasc. Baritiu. . 220

...... .
II
90. Aug. 1 72, Brasov. Hareti T. Stanescu. . . . 221
91. D 16, Oradea-Mare. loanu Kunk de Cupiciu,
abate . . . . . . . . 221
92. Aug. 2114, Miscoltiu. Victoria Franca neiscutd Sterca-
Siulutiu 223
93. 1888 Aug. 15 27, Sibiiu. Petru Roga, jude la tribunalul
regesc. 224
94. , Sept. 7119, Sibiiu. Eufemia Horvath 'tam Lobontiu. 225
95. , Noem. 13124, Viena. Dr. Vasilie Grigorovitza, se-
cretar ministerial c. r. . . . . . 226
95. 1888 Noemb. 26, Hatiegu (Ha(eg). Georglu Ciuciu. preot gr. or. 227
97. , 30, Aradu. Mircea Vasilzu Stanescu, advocat.
(In limb. romans gi maghiara) . . . . . . . . . 228
98. 1888 Dec. 1, Sibiu, Paul Dunca de Sajo, consilier guber-
nial in pensiune, etc. . . . . . . . . . 229
99. 1888 Dec. 4, Gherla, loanu Fekete Negrutiu, canonicu . 230
100. , , 4, Blasiu, Idem, din partea Capitulului din Blaj 231
. 9, n. Cluj, Vasilie Rosiescu, paroch si proto-

.....
101.
presviter gr. or . . . . . . 232
102. 1889 Ian. 18, Arad. luliana S'andor ndsc. Fruscha. (In
limb. roman §i maghiarg) . . . 233
103. 1889. Ian. 26, Abrudsat. loan Gall, preot si protopresbiter. 234
104. I/ 16 28, Sacarembu. Elisabeta Piso, nasc. Co/osi. 235
105. . Febr. 2114, Ocna. loan Moldovan . . . . . 236
106. 5117. Caransebes. loan Popasu, episcop . 237
107. Maiu 25, Turda. Parteniu Battu de Nagylak, proprietar. 238
108. , 28, Sibiiu. Radu G. Balicq, functionar la Albina". 239
109. 29, , Dimitrie Moldovan, consilier aulic etc. 240
110. Ian. 18, , George Matheiu. (In limb. romans ei
germana 241
111. 25, Brasov. loan A. Navrea, comerciant
" . 242
112. " Dec. 12, Mures-Osorheiu. loan Csergedi de loci(?),
jude la tabla regeascg, in pensiune. ..... . . 243
113. 1889. Dec.
114. ,
contabilitate, In pensiune . ......
1113, Poiana. Nicolau Ciugudean, notar.
22, Alba-lulia. Victor Pipcl, consilier reg. de
. . .
. 244

245

www.dacoromanica.ro
260

Foaea
115. 1890 Ian. 26, Bucium. Alesandru Macaveu . . . . 246
116. , Febr. 4, Sibiiu. loan Brad, capitan In pens. . 247
117. Mart. 3116, Sibiiu. loan Rujan Maxim, jud. reg. ung.
in pens. . . . .. . . . . .
118. , Iul. 9, Hateg. Nicolae Petrovici. . . . 249
119. , Aug. 4, Bucuresti. Zamfira G. luga. . 250
120. Oct. 4, Abrud. Zoe Augusta Cirlea n. Putt . 251
121, Noem. 12, Gherla. Nicolae Fekete Negrutiu . 252
122., , 22 v., Oravita. Simeon Mangiuca, advocat si
membru al Academiei Romane . . . 254
123. 1891 Ian. 16, Blasiu. Ana Vlassa flan. Porutiu . 255
124. , Febr.11, Molosigu. Amfilochiu Pop, preot gr. cat. 256
125. , Apr. 28, Miscolti. Amos Franca, jude de tribunal . 257
126. , Maiu 20, Sibiiu Dr. loan Moga, medic . . . 258
127. 21 v., Gurasada. Alessie Olariu, presbiter gr. or 259
128 , 23, Timisoara. Maletiu Dreghiciu, protopop . 260
129. lun. 10122, Hateg. loan Ratiu, protopresbiter gr. or 261
130. , Sep. 25, Craiova. Simeon Michalescu, profesor. . 262
131. , Oct. 3, Naseudu. Gregoriu Moisilu, vicar forancu. 263
132. 17 13 I 25, Mercurea. Moise Branisce, protop.
17

133. Nov. 9, Bucuresti. Dimitrie Sergiu, medic. . . 285


134. , Dec. 19 1 31, Brasov. Dimitrie Ceoflecu, invatator . 267
135. 1892 Ian. 1. Gherla. Demetrie Coruianu, canonic. . 268
136. 7 1 19, Abrudsat. Ana Gall.
77 . . . 269
137. , Iasi. Petra Suciu . . . . . 270
138. f , 15 1 27, Arad. Dr. Atanasiu Sandor, profesor 272
139. Febr. 7 1 19, Brasov. Emilia N. Ciurcu nose. G. Ni-
coard 273
140. , 25, Sibiu. loselina Paskovits, nlfsc. Dunca
de Sajo . 274
141. Mart. 16, loan Popescu, asesor consistorial . 275
142. , 3115, " Idem, din partea familiei. . . . 267
143.
144.
in pensiune.
145.
146.
"
. . . ....... .
Febr. 28, Bucuresti. Grigore Scarlat Gradi$teanu.
Apr. 19, Blasiu. Nicolae Moldovan, jude regesc

, Mart. 13 1 25, Sibiu. Agnes Brote 'tam Trandafil.


, , 13 1 25, Fagaras. loan Florea. . . .
.

.
277

279
208
281
Maiu 3 1 15, Sibiu. Paul Strevulia, sublocotenent
147.
- Budapesta. Anunt de nunta: Georgina
148. 1888 Febr.
Mocsonyi de Foen cu Rudolf, conte de Bissingen Nieppenburg. .
282

283
(Aproape pe fiecare scrisoare se afla cute o insemnare scrisa
de mana lui G. Barit.
No. 1014.
In-folio. Foi 73. Sec. XIX. Daruit de D. A. Sturdza la 4 1 16
Martie 1898. Scrisoare cirilica, de mai multe mani. Legatura noun, in
panza.

www.dacoromanica.ro
261

Foaea

Ms. de cuprins dilerit:


I. Registre de stare civila (metrici) §i catagrafie de
claca.5i din satul Dulce§ti, jud. Roman, 1838-1842:
1. Metrica partea 3, pentru cei mor(i in anul 1838' . . 1
2. Metrica partea 1, pentru cei nascuti In anul 1838 in satul
Dulcestii, mosia d-sali Gheorghi Sturza, In ocolu Saretu de Jos, ti-
nutul Romanul"

.....
. . . . . . . . . . 4
3. Metrica partea 2, pentru cei casatoriti in anul 1838 In satu
Dulcestii, mosia D. Vorn. Gheorghie Sturza, din ocolul Saretu de jos,
tinutul Romanului" . . 6
4. Catagrafie de cati lacuitori sa af15 pe mosai In anul acesta
1841, si pentru di a urma Indatoririle for dupa Invoiala, si pentru toata
soma araturii cat s'au urmat, atat boerescul, cat si din alte indatoriri,
si cu plugurile boeresti".

mor(i). .

II. Colectie de stihurt:


. ...... .
5. Metrica satului Dulcestii, 1842". (Pentru nascuti, casatoriti si
. . . . 15
7

Incepe : lute° livede foarte frumoasa ... 1852, Apr." . . 20


Versuri In limba rusa de S. C , 1827. . 21
Incepe : E noapte, Intuneric .." . . . 23
Departe sant de tine..." 24
Versuri in limba greaca Fara titlu. . 25
Incepe: Campanii, al mieu leagan, intr'insele -am . 27
Aceiasi poezie ca la f. 25. (In limba greaca).
11 . 28
Asa, tavane, to esti mai bine" . . . . . 29
17 Ti-aduci aminte cand mi-ai dat lantul.." . 31
Uneltile protectoratelor". Iasii, 14 Iunie.. . 33
Incepe : Nini, nini, na, na, na 1.." (cantecul ursului, de Eliad) 35

teatru.
,
.....
,Fratilor Romani !"
Pe malu Oltului

..... .....
Rugaciunea"
. .

la Turn" de L. P.'. . . .
.
Dialog Infra cc. Elenca, cc. Zmarandita si cc. Catinca, despre
.
.

. . .
36
37
38

32
IlpoatAptvi- atu:kliacc T;i5 EWaoc. TO ilLvErripLov ri epla eicq. IIpL;
TOU; CV T4 axxr, EUp0;;75 krillepeuovraCEAX7pac ... . . 41
lipoaropt.vii atoll:711v; 'EXX,Zao; 1) avrt7.p6eSpog toU ik-:EXacrnkof;
encikvh-rat . 42
Adio". . . . . . . . 43
Incepe: Frunza verde ciapa ciori[i].."

Frunza verde libertate.. "


Macesul si florile" . .
. ....
,,Nu credeti ca dati planuri In muntli Circadiei..."
. .
.

.
47
48
52. 50, 51, 53
. . .
.
45

www.dacoromanica.ro
262

Foaea

III. Catagratie de locuitorii satului Polobocu, jud. Neamt :


1. N. 22. Tanutu Neamtului, satul Polobocu, ocolu Bistritii".
Tabela de locuitorii birnici si cei nesupusi la dart si havalele. . . 54
2. N. 17. Tablita satului Polobocu din ocolu Bistritii, tanut. .

Niamtului. 1839 Ghenar!" 64

No. 1015 1021.


Infolio si quarto. Secolul XIX. Scrisoare cu caractere diverse,
in mai multe limbi si de mani diferite. Legatura noun, in panza.
Acte, corespondents §1 scrieri cu caracter didactic,
colectiunea Atanasie .Fandor.
Cele mai multe din ele se refers la chestiuni scolare (in spe-
cial la institutul preparandial din Arad) si la propaganda culturala
romaneasca peste munti, prin Asociatiunea Transilvana (Astra); etc.
1015. Infolio; foi 324. Cuprinde:
I. Corespondents primitd de At. $andor in anii 1834-
1888 dela urmatorii :
George Barit. (22 scrisori §i un bilet, din anii 1847
48 §i f Ara data) :
1. 1844 Noemv. 27 Dec. 9, Brasov G. Barit catra A. Sandor . 5
1845 Martie 1, Brasov . ,, . . 7
I, t, 8. 11 11 .11
9
, Iulie 16. 17 ff PP ,, 12
August 9. , 11 11 11
3
" Noemv. 18. ,, . ., 9I 14
/I ff 26. 11 If /V fl 16
1846 lanuar 10. If 11 11 71
18
/7 ,, 35 v. ,, ,, ,, 11 80
" Februar 21 . ,, ,, i, 22
Martie 14 11 11 11 ,, 23
" April 6 11 IP ii 19 24
Iunie 20 ,, ,, 25
)) ,9 29 n. " 11 n ,, 26
1847 Iulie 12n. ,, ,, ,, 28
Septemv. 2 n. ,, 17 11
32
Decemv. 20 PP )1 11 34
1848 lanuar 1113, Brasov . 17 It I/ . 35
Urmeaza alte 4 scrisori (din care una scrisa cu creionul) si
un bilet. Toate fara data. . . . . . . 40-45 .

La f. 10, se aila o scrisoare din 1845 Martie 29, adresata lui


At. Sandor din partea Redactiei Gazetei de Transilvania".

www.dacoromanica.ro
263

Foaea
La f. 4 este un sigil In ceara rosie urmatoarea explicatie
§i
scrisa de mana lui G. Bari(: ,,Forma inelului de our cu inscriptie :
Lui G. Baritz, fratzi Moldoveni recunoscatori. Trimes Redactoru-
lui impreuna cu o adresa de recunostita pentru ostenelile sale nationale
de 6 ani, subscrisa de 23 boieri marl, deputati ai Adunarii Generale
§i profesori, medici si alti literati (sic) ai Moldaviei, cu data din 1 Oct.
1843°.
2. 1878 Mai 1, Beregsen. Emetic Andreescu, invatator . 1

...
3. 1857 Apr. 28, Viena. Babesiu . . . . 2
4. 1862 Fevr. 15, Campeni. Eforia pentru infiintarea unei scoli
normale in Ca mpeni . . . . . . . 46
5. 1861 Sept. 13, Glad. hiliu Munteanu . 47
6. 1864 Dec. 8, Castelfranco. .5tejan Borgoan . . . 50
1865 Mai 16 1 4, Rovigo. Borgovan . . . . 53
19
31 1 19 (In limba germana) . 54
7. 1836 Dec. 25. P. Mailer . . 57

,
8. 1838 Apr. 26, Iasi. Petra M. Cdmpianu 60
9. Mai 13. D. lanos 61
10. 1860 Oct. 6, Viena. Than Dobran . 64
1863 Fey. 3, , . . . 67
11. 1844 Febr. 9, Arad. Dragon Janos. . . . . . 70
17, , Dragos (In limb a maghiara.) . 74
12. 1853 Mart. 6, Viena. Aaron Florian. . . . . 76
13. 1863 lun. 15, Timisoara. Tipografia Turk & comp. (In limba
germana) 78
14. 1845 Dec. Alex. Gavra. 69
1846 Apr. 17, Arad. n 80
(Fara data). . 81
1857 Sept. 30, Oradea-M. " . . 82
15. 1863 Febr. 8, Pesta. Foaea Sperantia".. . . 84
16. 1856 Iul. 8, Gleichenberg Dem. Haica, advocat in Arad. 85
17. 1860 Oct. 20, Bucuresti. Sebastian D. Hernea . 88
18. 1844 Mar. 25, Pesta. lonescu . 90
1845 Nov. 30, , 93
1846 Febr. 23, , 95
1852 Mart. 13, Oradea. fl 97
19. 1860 Aug. 13 I 24, Bucuresti George loanid. . . . 99
20. 1863 Mai 24, Arad. Comitele din Arad. (In limba maghia-
ra). Cu un concept de raspuns al lui $andor. . . . . 101
21. 1856 Dec. 8, Lugos. B. Maniu. . 104
1857 Dec. 29, 108
1858 Sept. 27, tt 110
22. 1863 Ian. 3, Pesta. loanichiu Niculescu, credaptorux. 112
23. 1854 Febr. 4, Brasov. Jacob M[uresan]. . 114
1855 Mai. 26, . . . . 116
24. 1854 Febr. 4, Arad. Dela fisicul orasului Arad, Dr. Mun-
kacsi. (In limba germana ) 117

www.dacoromanica.ro
264

Foaea
25. 1846 Apr. 12, Beiu. Vasile Nistor (Nysztor). . 118
Mart. 26, 120
26. 1854 Oct. 9, Becskerek. V. Pop . . . 122
27. 1862 Dec.28, Ceneda. Georgiu Popp, .supra-locotiitoru". 124
1864 Iun. 27, Treviso. 127
28. 1888 Nov. 3, Bichi§. Florianu Popoviciu, invatator. . 128
29. 1852 Aug. 28, Beiu§. loane Popp, administrator protopopesc. 130
30. 1859 Iul. 15, Cern OLIO. Arune Pumunu!. . . 132
1862 Apr. 22, 135
31. 1863 Mart. 14, Baitia. locum Pipo . . . 138
n tr /7 (In limba germana.) 141
32. Sept. 26, Pesta. Pomuts Gyorgy (In limba maghiara) 142
1845 Mart. 12, , 77 t7 /7 144
33. 1858 Apr. 16 14, BoroginOu. George Popa, protopretore . 147
, Mai. 13 I 1, . , . 148
34. Patrichte Popescul, protosinghel. 32 scrisori ale
acestuia din anii 1846, 1854-1862, trimise din M. Cergheteg
si numai prima din Carlovit, lui Al. Sandor. . . . 152-225
35. 1852 Sept. 25, Arad. Ghenadie Popescu 233
36. 1860 Mart. 20, Sibiu. 1, Ray (?), redactor 235
lul. 8120, . 238
37. 1850 Nov. 12, Beba. loan Savu. . . 240
38. 1860 Nov. 30, Sibiu. Dr. Nicolae Stoia 242
1861 Ian. 10, . . 245
Febr. 19, 77 249
, Apr. 22, . 252
1862 Apr. 24, n 255
39. 1855 Apr. 1, Hermannstadt (Sibiu). Johan Karl Schuller. 258
1856 Dec, 30, ,, 17 261
40. 1838 Sept. 4, Arad. Teodor Serb. 266
1845 , 9, Buda. . 268
41. 1837 Aug. 19, Recita. lon u Selma, 1nvatator. 271
42. 1887 Febr. 16, Satul Nou. P. Stoica. 275
1860 Iul. 10, TArgul Urziceni. P Stoica. . 276
43. 1861 Aug. 2, Lipova. I. Taranu. . . 278
44. 1874 Mai. 30, Rieni. Atanase Tuducescu, juristu absolutu". 280
45. Dr. Vasici. 17. scrisori ale acestuia din anii 1845,
1854-62, 1874 si 79, adresate din Sibiu, Timisoara si Arad
lui Atanasie Sandor. . . F. 37, 283-320
46. 1845 April 22, Ghiula Germania. Petru Zelaqanu. . 323
IL Diferite ciorne scrise de mana lui Atanasie
Sandor:
1847 Jul. 22, Arad. Scrisoare cOtrO G. Bari( . . . 30
1857-59. Scrisori Sara adresa, (in limba germana). . 265, 292, 264

www.dacoromanica.ro
265

Foaea

III.Hartii de cuprins diferit:


1844. 0 adresa a Preparandiei din Arad catra o autoritate
5colara. (Concept, in limba maghiara). 73
1851. Imn pentru Patriciu Popescu. (Inceputul, in limba latina). 227

Anunciuri mortuare :
1851. Pentru Anna Dobran, nascuta Mocioni de Foen. (Tip.) . 63
1867. George Popa de Teiu5 (Tip.) . . . 151
Apoi: Invitatie la un parastas pentru Patriciu (Porfiriu) Popescu. 231
Mai multe recepise, etc.
1016. In. folio ; foi 310.
At. Sandor,Epistole §i varia :
I. Corespondenta §. a. :
1 . 1843-1852 5i fara data. Concepte de : scrisori, rapoarte,
petitii, dari de seams 5. a. ale lui At. *andor, cu privire la activitatea
sa literara 5i didactica la institutul preparandial aradan, etc. (In limbile :
romans, germana, latina 5i maghiara).. . . . 1-13, 30-34, 178-194.
2. Scrisori ale lui At. Sandor :
1853 Mart 15. Arad. Catra Paul Vasiciu, redactorul .Telegra-
fului Roman" . . . . . 14
1857 Feuruar 16, Arad Catra un coleg" . . 15
1858 April 24, redactorul Gazetei . 21
1862 August 27, . ,, ,/ t) . 24
1879 August 6, , Dr. Lazar Petroviciu . 41
(Fara data) Catra V. Maniu, la Bucure5ti . . 43
. redactia ,,Foii pentru minte eic. . . . 47
// 11
Reuniunea invatatorilor gr. or. rom. din diecesa
Caransebe5ului. . . . . . . 39, 45
1845 Aug 29, Arad. Catra C. Ivanovici, directorul ministerului,
(in limba latina). . . . . .
. . 175
1846 Februarie 14. Catra acela5. . . . 175
. Apr. 8, Arad. " Eug. Gyurkovics . 178
(Fara data). II 19 7/
177
n i 1866 , directiunea institului. (Concept) 175, 191, 194
1853 societatea de lectura a Junimei Romane.
(Concept) 235
1877 Ian 19, Arad. un avocat. (Concept) . 237
1846-50. Catra dif. comisiuni 5i autoritatii . . 179 186, 238

3. Scrisori catra At. Sandor :


1843-1844, Arad. Dela Const. loanovici. (In limba latina). 170, 174
. Noemv. 5, Arad. Dela Dem. Constantini . . 172
1850 Mart. 29, Cuvin. episcopul de Arad. . . . 207

www.dacoromanica.ro
266

Foaea

......
1863 Mart. 30, Timisoara. Dela losif Tempea. Insotita de o lista
de prenumeranti la Charta Banatului. . . . . . . 259
1887. Dela Reuniunea invatatorilor gr. or. din diecesa Caransebe-
sului . . . . . 266
4. Schimb de corespondenta cu Asociatiunea Transilvana":

dor. .
1864-1863
. .. . . . .....
1861-1876 Sibiu. Comitetul Asociatiunei catra Sandor. 212, 230,
I. V. Rusu, secretarul Asociatiunei, catra San-
216-227
1864 Mart.Apr. si 1867 lun , Arad. A. $andcr catra Asocia-
233

tiune si catra secretarul ei, I. V. Rusu

imba Latina). . .

II. Acte diferite:


.....
.

.
218-220, 228
1843-45. Corespondents din Pesta, dela Eug. Gyurkovich (In
. . 172-3

1851-1867. Adrese urmate intre Institutul pedagogic din Arad si


diferite autoritati civile si militare. (In diferite limbi). . 177-183, 192-198
1846-98 ldem intre episcopie si autoritati . . 132, 134, 140, 203
1845. Hotarari luate in sedinte ale comunitatii romane din Arad. 136-137
1851, Viena. Demnei adunari a episcopilor rasariteni " . 141
1860 lul. Cativa Romani din Arad catra episcopul Andrei de
aguna si senatorii romani . . . . . . . . . . 209
Petitia clerului si a poporului roman din diecesa Timisoarei
catra Monarh 205
1851 -1851. Anunturi mortuare . . .. . 295 =247
Petit% circulari, adrese, extrase de protocoale ale unor sedinte,
apeluri, liste de subscriptii si de prenumeratii (abonamente), chitante
si recepise, Insemnari etc. . . . . . . . 145, 173v., 210-267
(Trecute la indicele de documente).
III.Articole, insemnari istorice, dari de sama, studii
filologice, biografie etc.
(Cele mai multe sunt in ciorne):
1. Despre folosirea Iimbii poporului. (Concept de corespon-
dents din 1850 Dec. 30, Soborsiu, semnat de N. I).

. ......
. . . .

2. Insemnare de cartile tiparite si manuscrise intrebuintate in


Institutul Pedagogic gr. or. din Arad .
3

.....
32
3. Observatii asupra bibliei romanesti publicate la Viena in 1851
sub titlul Elementariu spre intrebuintarea in scoalele poporene de
I. Andrievici. (Concept in limba germana) . . 50
4 Observatii la un articol din Gazeta de Transilvania", despre
holera asiatica . . .
. . . . . . 52, 53
5 Despre unire (fara inceput si sfarsit) . 56 v.
6. Despre preoti cari vorbesc cult cu poporul . . 63 .

7 Despre gramatica lui Mihail Velcean . . . 64


.

8. Observari ref. la o critics a Telegrafului Roman` despre


anuarul Mugur al tinerimii din Arad . 73
9. Despre scrierea cu litere latine . 75

www.dacoromanica.ro
267

Foaea
10. Consideratiuni ortograf ice" ..... 84
11. Teoria afigerii articlului In limba romans" . . 88
12. Scriptologia" . . . . . . 91
13. Observari asupra gramaticei lui Vasiliu Ioanoviciu, in Viena,
la an. 1851 essite ." . . . . . 95
14. Limba materna, de Dr. Ilarionu Pu§cariu". (Recensie). . 97
15. Eneida lui P. Virgiliu M. din Latina totu in versuri hexa-
metre tradusa pe romanie de Dr. A. S.Cartea I". Cu mai multe
anexe (urmare). 105
16. Despre scrierea etimologica (fara inceput) li teoria eligerii
articolului In limba rom". (Fara sfarsit li Mat cu cerneala). . . . 110
17. Observatii comparate asupra limbii . . . . . 112
18. ,Despre forma II pers. a modului Indic. din Nr. sing. .
(Foaia din urma taiata pe jumatate). . . . . . . 118
19. Despre unirea cu Roma 120
20. Idem, (Mat cu cerneala) . . 122
21. Insemnari istoricereferitoare la Inceputurile schismei bisericesti 122 v
22. Despre congresul national . . . . . . . 124
23. Colecta pentru incendiatii din Bucuresti , . . . 126.

24. Insamnarea prenumaratilor la cartea cu titula Makrobiotica". 128


25. Aretarea tabelarie despre toate pretensiunile, solvirile si res-
tantiele primite dela Ierarhia din Carlovetiu, respective dela adminis-
tratiunea fondurilor nationali serbe de acolo" etc. . . . . . 130 \--
26. Nainte pasire In descoperirea faptelor desarte li viclene a
unora blastamati li spre batjocura Neamului RomSnesc pan arum su-
feriti. In versuri, din fapte adevarate tamplate tocmita, de Bucur spune
drept..., de gad cine-i? ..... . . . . . . 146
27 ,Descrierea despre koala clericala a natii romanesti din
Arad si ai for trii profesori becijnici, spre intunecarea neamului ro-
manesc.. " 166-168
28. Studiile li orele in care vor fi a se propune acele prin subscri-
sul prof. in ambele cursuri pedagogice, in decursul an. scol. 1866/7". 189

incepand dela Nrul 24 ....


19. Novele din Moldavia si Tara-Romaneasca".
30. Prenumerantii la ,Bucovina" pe semestrul al 2-lea an. 1849,
. . . .
. .

.
31. Biografia lui Constantin Diaconovici, 1862 Dec. 18/30, Pesta. 256
240
.

241

IV. Versuri §i cugetari:


32. Versuri in onoarea episcopului de Lugosiu, Dr. Alesandru
Dobra 249
33. Continuatia Pamevilei elite in ziva de anul nou catolicesc
1840, trimisa in 13 Fevruarie 1840 lui D. Ioanovici li prin dansul in-
partasita la D. Serb. (In versuri). . . . . .
. . . . 269
34. Variants a aceluial manunchiu de versuri de continut sa-
tiric Ii glumet privitoare la diferite personalitAti ale locului . . . 270
35. Versuri adresate teologilor (din institutul dela Arad). Incep :
Acum, theologilor, ascultati, ortacilor" etc. de N. A (?) . . . 272

www.dacoromanica.ro
268

Foaea
36. Versuri. Incep astfel: pRomane, Romane, ce stai amurtit Z.. 274
37. Idem, Incepand: eNumele lui Sant loan..' . . . 275, 276
38. . . fAstazi cu bucurie, preotilor, venitip . 283
39. rCSnt banateanp . . . . . . 284
40. Versuri. Incep : (Asculta, frate Romane... a ((Copies) . . 286
41. Cugetari. (In romaneste si nemteste) . 287
42. fRogatiune (Of tare)'. (Versuri) . . . 288 v.
43. CugetAri. I, Mintea. (Din Foaia pentru minte etc. Nr. 24. a. 1855).
Versuri prelucrate in hexametre si pentametre de Andrei Muresianu. 289
44. II. 4 Lumina si Adevaruli. (Din Foaia pentru minte etc.). . 289 v.
45. PDomnicap. (Din Foaia pentru minte etc N-rii 9-12, 1858). 290
46. OdaD . . . . . . . .. . . 292
47. Vot lui Ladislau Kovats. de ziva numelui, de Ch. Fran. cay.
Kolranyi, 27 Iuni 1823. (In limba latina) . 294

......
. .
48. f Un simtimantp, versuri dedicate episcopului de Lugos, Dr.
Alexandru Dobra. 1856 Sept. 9 I 21 . . . 298
49. OdaP. 300
50. e Cantarea mea inainte si dupa'nsurare 302
51. t Cantarea mea despre si catra feciori

.....
303
52. Catra mandra sap . . . . . 304
53 Versuri : 'Tu -mi ziceai °data, cumca pan' la moarte' si a Astfel
e amorul, nu e vina mea' . . . . 305
54. (Cantece poporalep . . . . .306-310
(Multe concepte sunt scrise pe foi ce au servit pentru temele
elevilor Institutului Preparandial din Arad).
1017. In-folio, foi 139.
At. 8andor,-Scolastice" . a :
1. Programul lectiunilor pentru cursul I (Pedagogia) si II (Me-
todica). (Concept In limba Wing) . . . . . . . . 1
2. .Conspeptul Intrebarilor ce sunt auditorilor ces reg. Prepa-
randiei aradene romane in cursul I, de a se pune din Gramatica ro-
mana, prin prof Atanasie Sandor, In essamenul semestrului I, an 1854" 5
3. Idem din Gramatica romans, pentru curs. II, la examenul
sem. 2-lea, an. 1854 . . . 13
4. Versuri scrise cu creionul :
«Aceasta e scoala, are grija de mines etc. . 24
(Cant5 cucul In padureP etc. . . . 24
5. Conspeptul intrebarilor ce din Istoria regilor Ungariei, pe-
riodul al 111-lea, suntu. Auditoriloru ces. reg. Preparandiei aradane ro-
mane, in cursul al 11-lea de a se propune, prin profesor Atanasiu San-
dor, in publicul essamenu a sem. I, anul 1854' . . . 25
6. Idem, din Istoria regilor Ungariei pentru curs. II, la examenul
sem. 2-lea, an. 1854" . . . . . 29
7. Idem, din Epistolografie, in cursul II, sem. I, an. 1854 . . 31

www.dacoromanica.ro
269

Foa ea

8. Idem din Gramatica german8, in cursul II, sem. I, an. 1854. 36


9. t, Gramatica romaneasca, in cursul I, an. 1854. . 36
10. , Epistolografila practica pentru cursul II, in ex. sem.
2, an. 1835 . . . . . . . . . 47
11. Idem din Gramatica germana, in cursul I. sem. 2, an. 1855. 51
12. Gramatica germana, pentru curs. II, sem. 2, an.
[1[855 . . . . . . . . 55
13. Problemele date preparanzilor din anul 1862 cu ocasiunea
examenelor sem. al 2-lea . 1;9
14. Chestionar de gramatica 61
15. Tamale pentru curs II, sem. al 2-lea [11863 . . . . 63
16. Tame elucratu (sic) fa stilu pentru maturitate pe an. [11860 64
17. De dupa planul de inventiamentu pentru preparandiele de
statu, edatu prin ordinatiunea (decretul) ministerului de culte §i inve-
tiamentu din 13 Julie [11877 . .. . . . . . 65
18. Planul de inventiamentu din partea dr-lui Atanasiu Sandor,
prof. in institutul teologicu-pedagogicu aradanu gr. or., in decursul
anului scolastic 1876-1877" . . . . . 67
19 Idem pe anul §colar 1877-78 .. . . . . . 69
20. Formular de Testimoniu preparandial". (Tip.) 185.... . . 71
21. 1853 lun. 15 Arad. Scrisoared lui Pavel Andra§ catra Loan
Veres din Oradea-Mare. . . . . . . . . . 72
22. 1853 Aug. 15, Viscut, comit. Temi§oarei). Contract de in.
surare" Intre Nicoara Borlovan §i Maria Vacarescu. Cu cinci peceti
de ceara ro§ie. (Orig.) . . 74
23. Idem. (Copie). 76

.....
.
24. 1852 Mart. 6. Relatiune semestrale" despre starea §coalei
romane§ti din San-Miclo§ul Romanesc, din Biharia. (Copie). . . 78 v.
25. 1852 Mart. 6. Idem. (Original) . . 80
26. . Idem. (Orig.). (In limba maghiara) . . . 82 v.
27. ,Inventariul substantei averilor mi§catoare §i nemi§catoare
a reposatului Adam Scodrian, etc. (Trei exemplare). . . . 84, 86, 89
28. Zioariul §coalei triviale romane§ti de religia bisericii rasa-
ritului a satului Ro§ia, pe anul §colastic 1851-2, de Florian Popescu,
sistematicul invatatoriu". (Dona exemplare). . . . . . 92, 94
29. Relatiune semestrala despre starea §coalei de rel. ras. din
ora§ul Pecica... In sem. 1, an [11860...." . . .. . 98
30. 1860 Martie 2, Arad. Raportul lui Georgiu Gataiantiu, in-
vatator roman, catra directorul §coalei locale. (Orig.). . . . . 99
31. 1853 Mart. 15, Banialuca. loan Popovici, sistematic Invata-
tor, catra loan Vacarescu, directorul §coalelor gr.-or., din cercul Be-
cicherecul-Mare . . . . 100
32. 1851 Iun. 15, Panciova. Testamentul lui Petru Iorgovan, se-
natorul oraqului Panciova. (Copie.) . . . . . . . 102
33. 1853 Ian. 13. Invatatorul loan Dragomir catra directorul cer-
cual (Dona exemplare). . . . . . . . . . 104, 106

www.dacoromanica.ro
270

Foaea
34. 1851 lun. 15, Panciova. Testamentul lui Petru lorgovan.
(Orig., cu cinci peceti de ceara). . . . . . . . . 108
35. 1853 Martie 15. Raportul lui loan Popovici, sistematicesc
invatatoriu", catra edireptorele cerculariu'. (Orig. V. §i f. 100). . . 110
36. Formularile penzurilor epistolografice intocmite de Joan

.....
Nistor, candidat spre invatatorie, in 1853. (Concept) . .

37. 1853 Oct. 15. Cvitantie" data de loan Codrescu din Seghe-
din. (Doua exemplare) . .

38. 1853 Iun. 23, Lugoj. Teodor lanculescu, spre invatatorie


.
.

.
. 112

113, 114

39. 1851 1 52.


de Florian Popescu. (V. f. 92 §i 94). . .....
pregatit" catra directorul cercului. (Doua exemplare). . .

.
.
Zioariul" §coalei triviale romane§ti din Ro§ia,
119-120
40. 1852 Mart. 6. Relatiune semestrale". despre starea §coalei
rom. gr.-or. din San-Miclo§ul RomSnesc din comitatul Biharii. (Orig.
. 115, 117

V. f. 78v.) 122
41. 1853 Iun. 23, Lugoj. Suplica lui Teodor lanculescu catra
directorul §colar al cercului. (Copie. V. §i f. 115, 117). . . . . 123
42. 1853 Iun. 15, Arad. Pavel Andra§ catra Joan Vere§-Martin
de Aita-Mare (V §i f 72) . . . . . . . 128
43. 1853 fun. 15, Arad. loan Rista, invatator, catra Petru Bis-
tran din Percosova . . . . . . . . . . . . . 125
44. 1853 Martie 15, Banialuca. Ioan Popovici catra directorul
cercual. (V. §i f. 100) . . . . . .
. . . . 130
45. 1853 Ian. 13. Pauli§. loan Dragomir catra directorul cercual.
V. §i f. 104 §i 106). 13 2
46. 1853 Aug. Arad. Formularele etc. dela f. 112.. . . . 134
47. 1852 Iun. 13. Relaciune despre venitul fundSciunei a §coa-
lelor gr.-or. din satul Barse, intocmita de Iancu Bistran, invatator. . 135
48. 1853 August 15. Contract de insurare" a lui Nicoara Bor-
lovan cu Maria Vacarescu. (Orig. V. §i f. 74). . . . 136
49. 1853 Iun. 8, Harte§ti. Obligaciune pentru un imprumut de
bani al lui *tefan Mavrocordat dela Alexa Mircea. 138
50. 1853 Oct. 15, Seghedin. Xvitantie". (V. f. 113v., 114). 139
1018. In 4°, foi 150.
At. $andor,-Gramatica s. a.:
1. Gramatica limbii romane. . 1
2. Despre dialectele romane§ti 108
3. Din istoria limbii romane. . 127
4. Fragment de recensie. 133
5. Desvoltarea limbii romane. 138
6. Cateva cuvinte romane§ti de radacina sarbeasca. . . 140
7. Indeletniciri dupa regulele gramaticii romane§ti din cursul
semestrul I, din anul 1847, prin loan Popescu, auditoriu institutului
Ipedagogicesc din Arad". 134

www.dacoromanica.ro
271

Foaea

1019.--In 4°, foi 233.

At. Sandor,Gramatica limbii romane.

1020. In 4 , foi 344.


At. $andor,Epistolografie, ortografie 0 lonetica ale
limbii romaneVi:
I. Ajutatoarele §tiinte ale epistolografiei: stilistica si periodo-
logia. pentru curs. II, sem. I, an. 1853 . 1-26
2. Epistolgrafia semestrului al 2-lea In an. 1853. . . . 28 61
3. Epistolografia practica. (Dour exemplare). . . . . 62-121
4. Modul scrierii seau ortografia romans cu litere latine. (Trei
exemplare). 122-163
5. Estrasul ortografiei romane cu litere latine. (Fars sfarsit). 164-5
6. Proect de ortografie Indreptata. (Fars sfarsit). . 166
7. Despre derivate. (Fars inceput si sfarsit). . . . . 167
8. Despre conspectul ortografiei romanesti.. . 168
9. Ortografia romaneasca cu litere latine adeca romane seau
stramosiesti . . . . . . , . . . . 170
10 Prononciatiunea, impartirea literilor romane, Intrebuintarea
§1 cetirea cu ele, Intocmita dupa ortografia cirila. (Fragment). . 178-199
11. Vocalismul latin si romanescu dimpreuna cu intonarea. Cu
o introducere despre alfabet §i scrierea lui. . . . . . . 200 254

12. Vocalism 11 si intonarea limbei latine" . . , . 225'44

Foi nescrise : 22, 60, 61, 84, 85, 121, 169, 175, 174.

1021. In 4°, foi 185.


At. $andor, Varia:
1. ABCDariu seau Literariu romanesc cu stove citilice si litere
latine'. de A. S. 1850 Apr. 15 . . .. . . . . 1-32
2. Bucati de cetire 33-46
3. Epigrame si proverbe. (In ungureste si latineste) . 47-58
4. A-1IIa. adeca amestecata a crailor maghiare§ti perioada si
a IV-a crailor maghiare§ti perioada, din casa si vita Habsburgo-lota-
ringhiceasca austriaca° 61-84
5 Gramatica germana. . 86-104
6. Introducere in Geomerie 105 132
7. Idem (cu schimbari neInsemnate). . . . 133-150
8 Scurta invetiatura despre Istoria naturals" . . . 151-165
9. Luare aminte" (despre viermii de matasa) . 167-185
Foi nescrise : 59, 60, 85, 166.

www.dacoromanica.ro
272

No. 1022.
In 4o. Foi 32. Sec. XIX (1838). Scrisoarea cirilica de aceea§ mania, pre-
zentand stersaturi si indrept8ri pe unele locuri. Legatura noun, in panza.
Aflat intre manuscrisele din colectia lui Matei IV i llo.
Cuprinde:
Pensionatul de fete in creme de rdzboi, vodevil in cloud
acte prelucratu de camfinarull C. Negrutd. 1838 ".
Pe f. 2 se afla viza cenzurii :
Vu. C-11e de Barozzi.
Iar pe f. 27v.:
S'au scris de Samuil Botezatu, med[elnicer] ".
No. 1023.
In 4°. Foi 11. Sec. XIX. Numerotatie noun, brosatul idem, in panza
verde. Scrisoare moderns. Cuprinde :
Promemorte la bropra Die Juden, eine Nation, von Jakob
Kommer. Czernowitz. 1894" de Dr. I. G. Sbiera.
(Publicat in revista Liga Romano ", Bucuresti, 1897. pag. 454. si urm.)

No. 1024 1052.


Volumele 1024, 1028-1052 au format in-folio, iar vol. 1025-1027
in 4°. Sec. XIX. Scrisoare diferit8, de mai multe mani si in diferite limbi.
Sunt si bucati tiparite; dar cele mai multe sunt scrise de mane lui N. Sutu.
Volumele 1024-1047 sunt legate in panza, cu calcaiul in piele ; vol. 1050 e
legat in piele rosie; vol. 1051 in catifea albastra, avand marginea in piele
rosie, cu chenare aurite.
Colectia de acte §i manuscrise ale lui IVicolae Al. Sutu, mare
logofat al Moldovei. (29 volume):
1024. Foi 282. Scris in intregime in limba franceza. Cuprinde :
Memorii ale lui N. Sutu, precum §i 2 scrisori ale lui Tal-
leyrand catra acesta, din anii 1856 §i 1857 (f. 130 §i 131).
Memoriile se refers la evenimentele din Principatele RomSne si in
special din Moldova, din anii 1798-1871. Au fost publicate de Panaioti Rizos,
(=Cesar Colescu-Vartic), la Viena, in 1899: Memoires du Prince Nicolas
Soutzo, grand Logothete de Moldavie..." (f. 2).
In caet, ele incep faro titlu si cu o mica prefata.
Cateva capitole au insa urmatoarele titluri :

www.dacoromanica.ro
273

.LXIX. 1865. Le coup d'etat" (f. 146).-LXXV. La situation depuis


le 11 fevrier 1866" (1. 159). - Les parties" (f. 173). Un abus de mots" if.
175).-XVIII. La chasse en Moldavie. Digression (1. 178).-LVI. Appendice
I: Sur les Phanariotes (1. 1921.-LVII, Appendice : Sur Ia question de
l'union des Principautes. 1857" (f. 209) -.Considerations relatives a la ques-
tion de l'union des deux Principautes" (f. 212).-LVIII. Appendice III:
Sur la question d'Orient. 1854" (f. 219).-Octobre 1858. La paix" (1 225). -
.Souvenirs d'un voyage a Odessa pendant l'annee 1847" (f. 236).- Obser-
vations generates sur quelques defectuosites de notre regime. Octobre 1868"
(f. 250.-Un effet de desceuvrement dedie a un moment de loisir. lassi,
1863. Le pelerinage oatriotique" (1. 262).

1025-1027.-Foi: 358, 424, 473.


Corespondenta diplomaticd a cavalerului Friedrich de Gentz
catra Domnitorul Alexandru Sutu din Tara Romaneasca, s. a.
trimeasa in anii 1819-11320, din Viena si din alte localitati.
Continand informatiuni 9i observatiuni privitoare la politica euro-
peana si despre evenimentele in curs din diterite tari din Europa,
precum gi cOpii de diverse acte diplomatice incheiate in acel timp
intre puterile europene. (In limba trance*.
1025.- Corespondance de Gentz, I" (1819 Martie 15-Sep-
temvrie 16).
1026. Corespondance de Gentz, II" 1819 Moemvrie 2-
1820 Februarie 14).
1027. - Corespondance de Gentz, III" (1820 Martie 3-De-
cemvrie 12).
(A se vedea si .Depeches inedites du chevalier de Gentz aux hos-
podars de Valachie ..... 1813-1828, publiees par le comte Prokesch-Osten
fits. Paris, 1876-7.
1028. - Foi 396.
N. Sutu, 5: Documente pentru istorie .i satisticd, din anii
1832-1840.
Cele mai multe se refers la Inca rile Gheneralnicei Obicinuite
Adunari" din Moldova in §edintele din anii 1832-1840.
La sfarsit, sunt mai multe liste de documente istorice referitoare la
manastirile din Bucovina. . . . . . F. 356, 373 si 387
.

Cu o nota de C. Flurmuzachi la f. 374.


1029. - Foi 267.
N. Sutu, 6: Acte si corespondentci politica din anii 1815,
1832-1859.
Manunriple romAneflt, III. 18

www.dacoromanica.ro
274

Foaea

1030. Foi 200.


N. Sutu, 7:
I.Dosar 1848.
Della hartiilor atingatoare de urzirile rilzvratitoare uneltite in
Moldova, In luna Martie [a] anului trecut, 1848, §i de persoanele corn-
prometate in neincuviintate fapte". (24 acte). . . 1-49
II. Sugets etrangers a:
1) COpii §i extrase de tratate de pace si conventiuni comerciale
incheiate intre Sublima Poarta §i marile puteri europene (in limba
franceza) . . . . . . .
. 52-71, 81-163, 197-200
2) Traduceri de firmane turce§ti. . 73, 143, 147, 149
3) Memorii referitoare la supu0 streini 9i jurisdictiunea consu-
lara in Principatele RomSne, comertul exterior etc. 164, 170, 176, 181, 188, 192
III Acte interne moldoveneVi. . . . 75, 76, 79
1031. Foi 284.F
N. Sutu, 8,Materialuri uechi" §i Banta" :
1) Projet relatif a l'instruction des juges de paix communaux". 2
2) Enstructii pentru mandatari" (semnat de C. Conachi §. a). 10
3) .Prisons' (articol scris de N Sutu). . . . 12

......
. .
4) Extrase din Le Constitutionnel" din anii 1859, 1860 si 1861,
tratand chestiuni referitoare la codul penal si constrangerea corporals.
(Tip) ) . . . . . . . . . 16-32
5. Formulariu' pentru descrierea situatiei malurilor Siretului. 35
6. Extrait de l'ouvrage de Briavoinne, 1838: De l'industrie en
Belgique" 41
7. Fragment de memoria referitor la libertatea presei. (Concept
de N. Sutu, in limba franceza). . . . . . . . 16
8. Extrase din Le Constitutionel" din anii 1859 si 1860, cu pri-
vire la : masuri 95 greutati, reforma electorala in Anglia, telegraf, de-
spre indiguirea raurilor in Franta. regimul presei in Franta, descen-
tralizarea administrative §. a. (Tip.) . . . . 47 59, 63, 68 70
9. Fragment de memoriu referitor la libertatea presei. (Con-
cept de N. Sutu, in limba francezS). . . . . . 61.

10 Fragment din Monitorul" din 30 Dec. 1860 §i un nr. intreg


din 13 Apr. 1862 referitor la cenzura presei. (Tip.) . .

..... .
11. 1852 Martie 6 §i 9, Paris. 2 scrisori ale lui C. Soutzo catra
tatal sau. (In limba franceza). . . .

12. 1852 Martie 8. Scrisoare cu o copie de contract §i un pro-


spect din partea firmei Degousse & Laurent din Paris, pentru facerea
. . 65, 67

. 72, 78

unei fantani arteziene. (In limba franceza). . . . . . 74, 76, 80


13. Chestionar referitor la navigabilitatea Siretului (In limba
franceza.) . . . 78
14. Aratare mijloacelor de intrebuintare pentru siguripsirea

www.dacoromanica.ro
275

Foaea
plutirii pe Siretiu' (Concept.) . 84
15. Expose des procedes a employer pour assurer la naviga-
tion du Sereth". (Concept) . . . . . . . 88
16. Memoriu cu privire la exploatarea ocnelor din Moldova. Cu
un proect de regulament. (Concept). 89
17. De l'utilite d'un chemin de fer". (Concept) .

Ocna-Galati. (Concept in llmba franceza). .....


.
18 Expunere de motive pentru proectul de cale ferata Tg -
19. Cours normal de geometrie et de mecanique .appliquee
. 97

102

(Concept in limba franceza). .....


aux arts, par Ch. Dupin". (Insemnari de N. Sutu). . .
20. Chestionar referitor la infiintarea unei fabrici de postay.

lui, §. a. (Concept in limbile romans gi franceza). . .


.

.
..

21. Venitul poOnei §i mijloacele pentru fnfrumusetarea Galatu-


.
.
110

112

113, 115
.

22. Inchipuirea unui ciapiu pentru paine, in anal 1841 lunie


16 zile". Cu mai multe liste de cheltueli, din can cateva sunt semnate
de paharnicul Botan 117 -122
23. Boucherie"- Extrase din Journal des Debats" din 1858
Martie 1. (Tip.) . . . . . . . . . . . 123
24. 1852 Mai 1. Scrisoare (non expediee") catra consulul Khal-
tchinski, despre infiintarea unei banci In Moldova. (Concept in limba
franceza) 125
25. 1825 Mai. Introduction" §i ,,Projet de loi sur la Banque".
(Concepte). . . . . . . . . . . . 127, 128-135
26. Extrait d'une &Oche de Son Excellence Mr. de Seniavine,
adresee a Son Excellence Mr. de Khaltschinsky, en date de St. Petres-
bourg, le 24 Iuin 1852" (cu privire la proectul Principelui Gr. Ghica
pentru infiintarea unei banci in Moldova). . . . . . . 131
27. La Semaine", nr. din 30 lulie 1852, Paris. (Tip.) . 137
28. 1852 August 26. Ofisul lui Grigorie Alexandru Ghica Vv.
Mold. catra 1J. Sutu §. a. ref. la Banca. (Orig.) 140
29. 1852 August 23. Idem. (Cop. In limba franceza). . 147
30. 1852 August 26. Copie de pe domnescul offs adresat Sfa-
tului Administrativ..." ref. la infiintarea Sandi. . .. . . 149 .

31. Bases de l'etablissement de la Banque Moldave. (Proect) . 151


32. Introducire" la un proect de legiuire pentru banca . 157
33. Proectu de legiuire atingatoru de banca". . 158
34. Memoriu ref. la Banca. (In limba franceza). . .. 161
35. (1852) Sept. 5. Raportul comisiunii randuite pentru prega-
tirea lucrarilor atingatoare de infintarea band in Moldova catra De-
partamentele dinlauntru §i de finans'. (Concept). . . . . . 163
36. 1852 August 26. Office au conseil". (Concept). . . 163 .

37. Actele organizarii Bancei Nationale In Moldova". (Impr. in


Institutul Albinei, 1851. (2 exemplare in 4°) . 166, 173

(Tip.) ............ .
. . .

38. Actes de l'organisation d'une banque nationale en Moldavie.


. . 182
39. Sur la question de la banque". (Concept), . . 190, 191, 200

www.dacoromanica.ro
276

limba franceza) . . . . .....


40. Raport catra Domn referitor la Banca Nationals. (Concept In
.

41. Decret domnesc cu promulgarea unei legiuri pentru impo-


zitul timbrului. (Copie In limba franceza). . . . .
.

. .
Forma

192

193
42. Memoriu referitor la banca (v. f. 161). . . . . 202
93. Proect de legiuire referitor la bane& (V. f. 166-182) . 206
44. Bases de l'etablIssement de la Banque Moldave'. (Numai
Inceputul). . . . . . . . 214
45. 1852. Projet d'une lettre-patente pour l'etablissement d'une
banque en Moldavie" . . . .. . . . . . 217
46. Alt articol referitor la banca. (Concept in limba franceza). 225
47 Acela projet d'une lettre-patente..." dela f. 217. . 229
48. Despre o intreprindere de banca In Moldova a unor capi-
tali§ti germani. (Copie in limba franceza). . . 233. .

49 Articol pentru banca, (in limba romans).. . . . 235


50. 1857 Febr. 27. Caimacamia Principatului Moldovei catra ma-
rele logofat N. Sutu, cu Insarcinari pentru Inlintarea bancii. (Orig.) . 237
51. Articol referitor la banca. (In limba franceza). .
52. Banque de Moldavie". (Statute). .

53. Studiu cu privire la bane& (In limba franceza). .


. .

... 239
243
247 .

54 1853 lanuarie. Scrisoare catra contele de Nesselrode, (neex-


pediata), cu privire la infiintarea Una. (Concept in limba franceza). 251
55. 1855 Iunie. Expose de la necessite d'une banque lypothecaire
et des moyens qui pourraient en assurer la realisation". . . . 257
56. Articole scoase din Journal des Debats" din 1857, 1858 si
1860, despre chestiuni privitoare la banca. (Tip.) 273-279
57. Idem din Le Constitutionnel' din 1860, cu privire la moneta. 281-283
1032.Foi 270.
N. Sutu, 9,Proiecte $i propuneri":
1. Livre III, De la querre", Livre IV, Du retablissement de
la paix et des ambassades'. (Cu mai mulle capitole). 3, 17
2. Projet d'instructions a adresser au personnes charges de
douner les renseignements preliminaires" pentru lucrari de utilitate
publica

Siretului .....
. . . .

.
.

.
.

.
.

3. Formular pentru culegere de date referitoare la navigabilitatea


29, 31

30

.....
.

4. Proect pentru reorganizatia magazaelor de rezerva".... 33


5. ,Loi pour l'institution d'une Bourse de commerce a lassy
et a Galatz". (Concept). . . 37
6. Reglement pour l'organisation interieure de la bourse.
(conc.) . . . . . . . . . 40
7. Formular referitor la rota anuala a Bursei. . . 42
8. Refere de la curatelle a la commission nominee dans le
sein de l'Assemblee pour la revision des ecoles' . . . 45
9. Proiecte de legi propuse in edintele Ob§tqlii Adunari din
anii 1833-1834 §i privitoare la :

www.dacoromanica.ro
277

P erea judiciary (f. 55-64), cutia milelor s. a. (f. 65 si urm.) si corpul


slujitorilor (f. 69 -89), precum si mai multe amendamente cu privire la : sta-
rostii corporatiilor (f. 91 si 92), perceperea impozitului orasului Iasi (f. 93),
naziria tiganilor statului (f. 94 s. u ), drepturile de patenta si capitatiune, im-
puse natiunii evreesti (1. 97), patente (1. 98), abuzul administratiei in privinta
rechizitiiior (f. 99), comitetul central al casetelor de binefacere (f. 100-101,
103), comisarii de politie a districtelor (f. 104), organizarea eforiilor oraselor
etc (f.106-121), facerea soselelor orasului Iasi (f. 122-123), interdictinni re-
feritoare la slujbasii publici (1. 124), dramul Bordii IL 128), lurninatnl si in-
calzitul detinutilor din inchicorile ispravniciilor (1. 129-130), directorii gene-
rali din ministerele de Interne, Justitie si Finante (datorii si responsabilitati),
(f. 131-134). (Concepte in limba francezA).
Foaea
10) AsIzamant pentru taranii sau slobozii lucratori de pamant
a oblastiei Bessarabiei ". Brosura in fol , in 13 pg., tiparita pe 2 coloane,
in limbile rusa si romana, In St. Petersburg, la 24 lanuarie 1834 . 137-143
11) Proect de regulament cu privire la mai multe ranguri de
slujbasi. (Concept in limba franceza.) . . . . . . . . 147
12. Insamnare de Iefi'e slugilor ogradasi pe anul 1840...." . 151 v.
13 Insamnare de anaforalele Adunarii din sesia anului 1837".
(De 2 ori). . . . . 155, 156
14. 1838. Ofise domnesti: catra rnitropolitul Veniamin, presedin-
tele Obstestii Adunari a Moldovii (toile: 152-154, 159, 174-175 si
176) ; sf catra Sfatul Ocarmuitor al principatului Moldovei (foile 157-169
si 162 -165). Toate sunt privitoare la lucrarile Obstestii Adunari in di-
ferite chestiuni. Cele mai multe sunt concepte si cepii, si numai unul
(cel dela f. 159) e original. Pe acesta se afla si rezolutia mitropolitului
Veniamin ca privire la executarea poruncii din acest of is domnesc.
15. 1838. Anafora catra Domn din partea mitropolitului Veniamin,
presedintele Adunarii Obstesti a Mold , ca raspuns la ofisul domnesc
dela f. 159. . 162, 161 si 163
.

16. 1839 Fevr. 18, Vaslui. Scrisoarea Spatarului Grigore Carp


catra N. Sutu. (Orig.)

resti". (Cop.)
.

.
.

.
.
.
.

. ....
. .

17. 1847 Fevruar. Offs gospod catra trebunalurile jiudecato-


.

18. Proectu despre ingradire prigonirilor fara temeiu". (In lim-


bile romana si franceza). . . .
. 178
.

180

189
19. 1849. August. Memoar asupra Infiintarii apaducurilor capi-
taliei si a starii for de fata cu cele atingatoare de dansele". (lscalit
C. Polizu). . . . . 196
20. Lista de havuzele si cismelile publice din Es". . . . 200
21 Instructiile ce privesc pe Viterinariul tarii". . . . . 204
22. Lucrarile comitetului sanatatii in privinta chirurgilnr trebui-
tori pentru ocoale". . . . . . . . . 206
23. ,Instructii pentru hirurgii de prin ocoale'. . . 209
24. De l'impOt foncier et du travail de la terre. Fevrier 1856".
(Concept) . , . 212

www.dacoromanica.ro
278

Foaea
25. (1856-1857). Despre proprietatea fonciara in Moldova. (Con-
cept In limba franceza). 216
26. 1858. Ianuar 9 I 18 (sic). Memoriu despre raporturile dintre
proprietari §i satenii clacasi. (Concept in limba franceza adresat :
Mr. le Barons). 222
27. 1858. lanuar 8 121. Concept de scrisoare, in limba franceza,
adresata: M-le C[omte] ".
28. Urmare la memoriul despre chestiunea agrara. (Concept in
limba franceza). . . . . . 228
29. 1859 Sept. 3. Articol scos din ziarul ,,Le Constitutionnels
despre proprietatea fonicara si legea rurala in Franta. . . . . 233
30. 1860. Focsani. Proectu de lege rurala, votatu de Comisiu-
nea Centrals in §edinta sa din 2 August, sesiunea anului 1860". (Bro-
sura in 8", pagini 15). . . . . . . . . . . 235
31. 1861, Galati. Solutia legale a chestiunei rurales de A. A
Cantacuzino. (Brosura in 8", pagini 43) .. . . 245
1033. Foi 443.
N. Sutu, 10,-Finance §i statistics ":
1. Tablou referitor la rente (in limba franceza) . . . 1
2. Eraturile dupa contractul vechi". (Compte-rendu"). . 3
3. Despre perceperea impozitelor s. a. (Concept de memoriu
in limba franceza) . .. . . 5
4. Despre monezi. (In limba franceza). . . . . 9
5. Despre criza f inanciara. (Concept de memoriu in limba franceza). 11
6. Despre banca (idem). . . . . . . . 14
7. 1836 lul. 9. Un numar din ziarul dl 1NAl'ENNOEIn E t t
La Grece Regenerees. (Tip. in limba greceasca si franceza). . . 15
8. Sectie XXXIX. Despre moneda". . . . . 17
9. Legiuire pentru cursul monedii in Printipatul Moldovei.
Esii, 1837". (Tip. in-folio, 4 foi.) . . . . . . . . 24
10. Contract pour l'exportation du sel audela du Danube, sa-
voir d'une partie pour ranee courante 1838, et de la quantite totale
assignee pour l'aunee 1839". (Annexe a ('office du P-ce Ghika en
date du 20 Oct. 1838"). . . . . '18
11. Expunere de motive si un proect de lege cu privire la cursul
monezilor de argint si de aur. (Concepte) 32
12. Idem, in limba franceza. . . . . . 36
13. Budget pentru veniturile §i cheltuelile Prentipatului Moldo-

1849" . . .....
vei pe anul 1848. Copie, . . .
14 Copie dipi budget pentru veniturile
. . .

.
.

15. Insamnare despre stare departamentului Vistierii". Cu corn-


plectari gi semnaturi ale lui Gr. GhikalTvd. . . .
.
cheltuelile anului
. . . . . .

.
42

46

51
16. Ecstract lamuritor de venitul ai rezerva Visteriei dela anul
1832 si incoace". 60

www.dacoromanica.ro
279

Foaea

pana la sfaqitul lunei Mai".


18,
.....
17. Lista cuprinzatoare de somele ce s'au socotit mai ecstra-
ordinare cheltuite din rezervele anilor 1845, 846, 847, 848, qi din 1849,

..... .

Observatii asupra oarecarora chPltuele care s'au sporit


peste budgetul anului 1848 ".
. .

. .
. 61

62 v.
19. Lista lamuritoare chipului prin care casa de rezerva a a-
nului 1849 se suie la suma da 2. 383. 438 lei, 20 bani, prevazuta prin
budget ". 63
20. Tablou referitor la budgetul anilor 1848, 1849 si 1850 . 64 v.
21. Compte-rendu de la Vestierie pour 1850." . . 68
22. Memuar de-pre starea Casii peniiilor, dela sfarsitul anului
1848 pans la sfarOtul anului 1850 ". . . . . . . 71-76

23. .Inchipuire pentru veniturile §i cheltuelile anului 1850". . 79 v.


24. Inchipuire pentru veniturile si cheltuelile anului 1851". . 80-81
25. 1851 Ghenari In 8. Doclad a Departamentului din launtru"
referitor la lefile functionarilor. (Semnat de ministerul C. Sturc17.a). . 83
26. Lista pentru adausul ce s'au socotit a sa face in lefile is-
pravnicilor de tinuturi cu cantileriile for ". (Semnata de C. Sturdza). 84
27 .Projet d'augmentation des appointemens inferieurs".. . 87-90
28. Statul Tribunalului de comert din Galati". . . . . 83
29. Lista despre amploiatii ce s'au socotit a se mai adaogi pe
la fii§tecare giudecatorie tinutale qi tribunalul de comert, cu lefile lor,

.....
precum si despre lefile candidatilor dela giudecatorii".. . . .
30. Tablou de lefile primite de functionarii diferitelor autoritati
89

.....
dinMoldova . . . . . . . . 91 v.
31. 1851 Fevr. 28. Adresa Arhivei Statului catra Vistieria prin-
cipatului Moldovei, cu copiile ce urmeaza. (Orig. Semneaza V. Alec-
sandri). . . . . 103
32. 1835 Januar 23 -Septemvrie 12. Trei cbpii dupa: anaforaoa
catra Domn a Obstestii obicinuite Adunari a Moldovii, ofisul domnesc
catra Statul Ocarmuitor at Moldovii si adresa Secretariatului de Stat
catra Vistieria Moldovei, cu privire la marirea impozitului cu un adaus

33. ,Sama Vistieriei pe anul 1851"


34. Sama Vistieriei pe anul 1852". . .....
de trei zecimi. (Cbpiile sunt legalizate de Arhiva Statului Mold. 104, 108 si 109

35. Budget pour l'annee 1852 compare a l'exercice de 1851" 132


36. Urmare la memoriul despre moneta (In limba franceza)
113
121

133
37. Idem (1852 Noemvr. 4. Iasi) . . . . . 135 .

38. 1852 Noemvr. 19 ,Secretariatul de Stat al Moldovei -Jur-


nal" incheiat in sedinta Statului administrativ extraordinar, asupra uni-
ficarii cursului monedei. (Tip. in foae volanta). . . . 137 .

39, Gazeta de Moldavia", anul XXIV, No. 90 Si Adaos la Bu-


letin, foaia publicatiilor °fiddle", ambele din 1852 Noemvrie 20, Iasi,
publicand tot jumalul" de mai sus. . . . . . 138, 140
40. 1852 Noemvrie 6. Iasii..Visteria Moldovei". Ordin circular
catra dregatoriile din tarn cu privire la uniformizarea cursului monedei.
(Tip. pe foae vol) . .
. 141

www.dacoromanica.ro
280

Foaea
41. Rezumat al veniturilor §i cheltuelilor Vistieriei Moldovii pe
anii 1850-51 si 52. (In limba romans si franceza). . . . . 142, 143
42. Bilansul sumelor cuvenite intru tinerea trupelor inarmate
a Prin(ipatului Moldovei Intr'un period de 6 ani, cu incepere dela 1850. 144
43. 1854 Mai 20. Iasi. Raport al comitetului insarcinat cu veri-
ficarea situatiei casieriilor publice catra g-1 conte de OstenSacken,
vice-prezident pentru principatul Moldovei. (Concept in limba francezal. 149
44. Pentru a sa aye In priivire la cercetare budgetului pe 1854,
sporire la § postelor". Cu mai multe calcule. . . . 146 .

45. Urmare la insemnarile privitoare la sama (socotelile) Vistie-


riei, cu mai multe calcule. . . . 149 .

46 Lamurire iconomiei din § lefilor . 152


47. "Aducire aminte»cu privire la venitul vamilor, s a. 153 .

48. 1853 Mai 26. Lista, de numarul contribuabililor, pe judete,


si taxele din diferite targuri . 155
49. §. 3, Pentru lelile Statului pe 1853 , cu calcule . . 159 v.
50 Insemnari privitoare la plata unor lefi si alte cheltueli pu-
blice, - cheltueli de cantilerii> s. a Cu calcule 160-166 . . .

51. Tablo de numarul dajnicilor si a osebitelor trepte nesupuse


darilor" . . . . . . . 168
52 Conditiile postelor din printipatul Moldovei, Iasi. 1855. (Bro-
sura in 8°. Foi 20) . . . . . . .. . . 169
53. Expose de la necesite d'une banque hypothecaire et des
moyens qui pouraient en assurer la realisation. luin 1855» . . . 181
54. Extras din "Journal des Debats» din 5 Aug. 1857 ref. la
impozite . . . . . 191
55. Buletin oficial extraordinar No. 1 a[I] printipatului Mol-
dovei. Iasi 13, Fevruerie 1858, cuprinzand conditiile pentru darea
in antrepriza a postelor", si un "tablo de numarul cailor si all] oa-
menilor ce trebue a fi prin fiecare posta", publicate de Departamentul
de Finans" . . . , . . . . . . . 193
56. Suplement ecstraordinar la Buletinul ecstraordinar No. 1
din 13 Fevruarie 1858", prin care Departamentul de Finans" publics
,Marsrutul postelor" . . . 194
57. Buletin oficial extraordinar a[1] Printipatul Moldovei" N. 2,
din 22 Martie 1858 cu o publica(ie a Secretariatului de Stat referitoare
la BancS. (Tip. in-fol). . . . . 195
58. Stares linanciala a Printipatului Moldovei la 18 catra 19
Octomv. anul 1858, in raport Si cu datoriile anterioare". la*i 1858.
(Tip., foi 6) . . . . 196
59. Raportul Consiliului administrativ estraordinar atingltor de
starea de fata a finanselor Principatului Moldovei Iasi, 1858". (Tip. in
4°, foi 22) . . . . .. .

60. ,Budgetul veniturilor si all] cheltueleior Departamentului de


Finans a Principatului Moldovei pe anul 1858. Iasii, 1858". (Tip. in 4",
. ..... 202

foi 8) 225

www.dacoromanica.ro
281

Foaea
61. Principatele-Unite". Budgetul Moldovei pe anul 1860".
(Tip., in-fol., pagini 14.) . . 233
62. Regulament de Finance. 1860 Noemvrie 29". (Tip, in 8°
foi 30.) . 240
63. Espunere a motivelor in sprijinul proectului de lege pentru
Budgetul special al Moldovei pe anul 1862. MO, 1861". (Tip. in 4°,
foi 9 ). . . . . . . . . . . . . . 269
64. Proectu de lege ce cuprinde ficsarea budgetului general all)
cheltuelelor si a[1] veniturilor Moldovei pentru exercitiul anului 1862".
(Tip. in fol , pag. 4.) . 278
65. Budgetul general al veniturilor si cheltuelilor Moldaviei pe
anul 1862. (Foae volanta, tip. la Institutul Albinei Romane) . 2E0
66. 1863 Mart. 10. Notice confid[entielle]' referitoare la finan-
tele statului. (In limba franceza, de N. Sutu). . . 282
67 1823 Fevruarie 1. Carte a lui Joan Sandu Sturza Vv. Mold.
privitoare la breasla jidovilor (pamanteni si sudi(i) din orasul lagi
(Tip., foi 2). . . . . . 291
68. ,Conclusions statistiques" de N. Sutu. . . 294
69. 1841. Raport catra Sfatul Ocarmuitor, cu privire la inhintarea
unui asezamant de antrepozit la Galati, si despre porto-franco. . 298
70. Etudes statistiques". . . .
. 306, 314
71. Statistique' De la liaison avec l'economie politique".. . 328
72. Agriculture" (de N. Sutu). . . . . . . 333
73 Diferite insemnari, notite si extrase referitoare la statistica
si economie politicd, organizatia muncii, impozite etc. 334-339, 350-357,
366, 408, 442
74. Bucati scoase din ziare, in special din Journal des Debats" din
anii 1842-1858 si puline din Le constitutionnel" din a. 1859, cu privire la sta-
tistica, vami, carti aparute, comer(ul exterior etc. 342-348, 360-365, 370-407,
410-417
75. 1843 N )emv. 30. Scrisoare particulars catra N. Sutu. Sem-
natura indescifrabila. (In limba greaca) 368 .

76. Appercu sur l'etat economique du pays et sur ses be-

. . . . . ......
soins les plus pressants" (de N. Sutu). 1866 lul. .
77. ldem (De l'etat du pays et de ses besoins les plus pres-
sants".)
78. Corecturile a 4 pagini din lucrarea de statistica si econo-
mie politica a lui N. Sutu. (Tip.) 438- 441v.
.

.
418

431

1034.-Foi 258.
N. Sutu, 11, Diverse mcisuri generale" :
1. 1834 Fevr. 22, Iasi Office de S. Ex. Mr. le president pleni-
potentiaire a l'Assamblee ordinaire de Valachie". (Cop.) . 2
2. Du moyen d'arreter les abus qui pesent sur la population
des villages. Exposé des motifs.' 5
3. Appercu sur les principales reformes a introduir en Mol-

www.dacoromanica.ro
282

Foaea
davie". 11
4. Doclath (raport) catra Sfatul ocarmuitor at Mold. impo-

Nov. 20. .........


d o v a. . . . . . . .......
triva despaduririlor. (Orig. semnat de ministrul C. Sturdza). 1841,

..
5. Insamnare" de intinderea padurilor din tinuturile din M o l -

6. Tablou de padurile parchetate conform legiuirei din a. 1844,


. .

.
. . .

.
15

16

pentru crutarea padurilor clerului.

sement des foretsp. Iasi, 20 Aug. 1849. (Semnat de acelas). .


.

8. «Expose des moyens a employer pour remedier au &kris-


.
.
7. Appercu sur l'etat actuel des forts en Moldavie. Iasi,
1 Apr. 1849. (Semnat de Fastaing pare). . ..... . 20

24

32
9. Forst. Esquisse d'un projet demands par Fuad P[acha] ",
10. Intrebari si raspunsuri referitoare la paduri. (In 1. franceza). 43-44
11. Mesures praparatoires" cu privire la paduri. (Concept de
N. Sutul . . . . . . .46

tation. . . ........ .
12 «Dispositions generates referitoare la paduri. .
13. «De l'amenagement et de l'adjudication des coupes. Exploi-
. 51

. . . . 52

. ..... .
14. Des devoirs des agents de l'administration forestiere'. . 53
15. Nr. 214 din Monitorul", jurnal oficial at Romaniei, din 30
Sept. 1866. . . . . . 59
16. Legiuirea votata de Divanul obstesc in seanta anului 1852...",
pentru numirea unui inginer inspector g-1 peste padurile clerului. (Cop.). 61
17. 1852 Ghen. 26, Iasi. Instructia pentru economiia padurilor
indeopstie` de Dimitrie Gutuniac, «gheometrux . . . . 64
18. Articole taiate din Le Constitutionnel- (1859-1860). . . 71
19. Idem din La France- (1866-1868). . . . 77 -115 . .

20. 1839 Decemvr. 27. Raport catra Domn din partea comisiunii
insarcinate cu studiul imbunatatirii drumurilor in Moldova. (Concept
de N. Sutu). 122'
21. 1842 Fevr. 14. Cernauti. Oferta inginerului Mariu, catra
Domn pentru construirea unui drum de fer in Moldova. (Copie in
limba franceza). 127
22. Nr. 39. 1V. Din «Foaea Sateasca a printipatului Moldaviei"
din 26 Sept. 1843 129
23. Despre pavaj. (Concept in limba franceza). . . 131, 139
24. Articole Mate din Journal des Debats" (1844-1845). . 141
25. 1849. Dec. 9, Paris. Scrisoarea antreprenorului Besnard catra
George Caliman, secretarul Academiei Mihailene din lasi, cu privire la
intreprinderea construirii drumului de fer in Moldova. (Orig. in limba
francez5) . . . . . .

26. 1846 Mart. 21. Concesionarii pentru construirea drumului de


fer in Moldova aleg o delegatie de trei spre a trata cu companiile ce
. ...... 151

vor lua in antrepriza construirea liniei ferate. lscaliti: N. Sutu, C. Ca-


targi, Grigori Ghica hat., Alecu Roz[novanu] hat., si Vasile Alecsandri
vornic. 153

www.dacoromanica.ro
283

Foaea
27. Concept de scrisoare ref. la calea ferata. (In limba franceza
de N. Su(u). 154
28. 1846 Martie 19. Adresa Secretariatului de stat cAtra N. Sutu
(orig.); copie dupa anaforaua Sfatului administrativ §i rezolutia dom-
neasca, ref. la construirea drumului de fer.

...... .
30. Idem. (In limba romana §i francezA) .
.

29. Conceptul suplicei beizadclei N. Sutu catra Sfatul adminis-


trativ pentru incuviintarea concesiunii.
. .
.

31. 1850 Noemvr. 26, Paris. Oferta inginerului N. L. Dejean pen-


. 156 -7
.

160
161
.

tru construirea drumului de fer (Orig. In limba franceza) . . . 165


32. Articol Mat din Journal des Debats" (1850) . .. . 167
33. Tablo pentru ulitile ce urmeaza a se pavelul §i soselui din
nou in curgere de trei ani: 1852, 1853 si 1854" . . . . . 170
34. Tablo de arAtarea tuturor ulitilor capitalei chipul pa-
veluirei for si plata ce s'ar cuveni a raspunde fiecare pe tot anul
pentru intretinerea tuturor ulitelor in bung stare" 172
35. Insemnari gi calcule ref. la pavaj, (In limiA franceza) . 174
36. 1851 Noemv. 15, Iasi. Articol referitor la mijloacele pentru
transportul sarii dela Tg. Ocna la Galati. (In limba franceza) . . 177
37. 1851 Noemv. 15, lassi. Idem. (Conc. In limba franceza) . 185
38. Articol referitor la pavaj. (In limba francezA) . . . 193
39. Budgetul Depart. Lucrarilor publice (venituri §i cheltueli) pe
anul 1857'. Iasii, Tip. Buciumul Roman, 1857. (Tip. in 8°, pag. 27.) . 195
40. Extrase din Le Constitutionnel" (1859) . . . . . 210
41. Vues generales sur l'assainissement des rues de la vine
de Jassy"

limba franceza) ..... . . . .


43. Notice sur I'etablissement et l'entretien des chaussees" .
44. Concesiunea cailor ferate de pe valea Seretului".Bucuresti.
.
42. Memoriu ref. la soseluirea gi pavajul strazilor din Iasi. (In
216

228
236

Impr. St. Rasidescu, 1864. (Tip. in 4° mare, pag. 32) 238

1035.-Foi 260.
N. Sutu, 12,-Documente stralne $1 acte publice":
1. 3 copii de acte turcesti, in traducere greceasca, din anii 1250

. . . . ...... .
si 1251 ai erei musulmane. (Trecute la indicele cronologic) .

3. 1840-1842. Acte referitoare la slujbasii: Costache Vasiliu


revizor al vistieriei, Neculai Caramanlau dela ispravnicia de Vaslui
.

2. 1793. Zapis al unuia Spiridon serdar, pentru niste bani. (In


limba greacA)
3, 7, 13

. 32

si Alecu Barzu, same la Roman.. ...... . . 15-25


4. 1832-1843. Acte ale lui lordache Spiridon, privighitor al oco-
lului Racovii din tinutul Vasluiului. . . . . 29--43
5. 1843 Mart 26. Invoiala intre Const. Lambrino si sora lui Pro-
firita pentru impartire de mostenire . . . .
. . . 45
6. ,Papiers de Georges" (G. M. Soutzo), din anii 1844-1845. 47-63

www.dacoromanica.ro
284

Yoaea
7. 1838-1845. Acte ale lui Enache Roset, paharnic. . 72 74 .

8 1845-6. Acte ale lui Scarlat Herescu, comis 8-82 si 103-104


9. 1845. Acte ale postelnicului Costache Racovita 84-85
10. 1841-1853. Acte cu privire la : Dimitrie Duca, Niculai Zla-
tan, Neculae Hasnas, lonita Codrianu, Costache Zdrobici. Vasale Clu-
cerescu Gheorghe Calimnos, Constantin Sofroni, Tudorache Gafincu.
(Cele mai multe sunt rapoarte ale autoritatilor, cerandu-se distinctiuni
pentru acestia, ca rasplata pentru merite avute in diverse slujbe. (Tre-
cute detailat la indicele cronologici. . 92 122
11. Paginile 393-408 din vol. IV al Uricariului lui T Codrescu 125
12. 1855, mi-octobre. Porunca imparateasca catra Domnul Mol-
dovei. (Concept de traducere in limba franceza). . .. 133
13. Haticherif renferment les privileges de la nation serbe" si
o lista de cativa Domni romani gi demnitari turci decapitati, cu men-
tionarea anului executiei ... . . . . 134
14. (1855). Petitie. catra Domn pentru convocarea unei adunari
a clerului gi boerilor spre a se alege cativa barbati cari se reprezinte
Cara la conferintele reprezentantilor marilor puteri intruniti la Viena. 136
15. Diferite publIcatii :
Supliment ecstraordinar la Albina Romaneasca" (NI. 50 din
26 Iunie 184b). . . . . . . . . . 138
Asasamant alaturat pe Lange hatiseriful imparatesc atinga-
toriu de regularea dreptatilor si a indatoririlor proprietarilor de mosii
si a locuitorilor lucratori de pamant asezati pe acele mosii; gi pentru
panea de rezerva". Iasi, 1851. In 8°, pag. 24. . . . . . . 140
-- Acte politice din 22 Aprilie 1851, cuprinzatoare de firmanuri
imparatesti gi ofisuri domnesti". lasii, 1851. In 8°, pag. 28 . . . 152
-- Zimbrul" N. 77-78 din 29 Apr. 1851, Iasi. . 156

.....
.

.Autonomic Moldovei gi actele de cessiunea Bucovinei cu


demarcatiunea ei". Extrase din Uricariul. partea a IV-a, de Teodor
Codrescu. Iasi, 1856. In 8 °, pag. 60 . . . 169
Parti din ziarul (L'Independance beige= si (Supplement a
l'Independance beige" din 2 Martie-12 Mai 1856, cu acte diplomatice
referitoare is chestia orientala Firman din 21 Fevr. 1856; tratat de
pace din 30 Martie 1856; protocoale ale sedintelor congresului dela
Paris, precum gi documente cu privire la negocierile dela Viena . 201-218

. . . ......
Firmanul imperial de convocarea Divanului Ad-hoc pentru
principatul Moldovei. Iagii, 1857. (In limba romans gi franceza). In 4°
mic, foi 16
--(Gazeta de Moldavia, No. 4 din 13 Ianuarie 1858
Parti taiate din (Journal des Debatss din Ianuar 1858, cu
. .
. .
.

.
220
236

acte referitoare la navigatia pe Dunare si la organizarea Principatelor.

.....
238
Convensia pentru organizarea definitive a Principatelor Du-
narene Moldova si Valahia ..". In Gazeta de Moldavia' din Oct. 1858.
(In limba romans gi franceza) . . . 250
nSuplement la Gazeta de Moldavia" No. 86 din 30 Oct. 1858. Iasi. 253

www.dacoromanica.ro
285

Foaea
Articole scoase din Monitorul" din 13 1 25 Oct. ei 16 I 28
Dec. 1865, cuprinzad raportul Comisiumi mixte catra Domn gi rdspunsul
marelui vizir Fuad la o scrisoare a Domnitorului Cuza . . 257, 259
16. ,Depeche des ambassadeurs de Constantinople, le 20 X-bre. 255
t$36. Foi 467.
N. Sutu, 13, Acte $i memorii :
1. Acte referitoare la bezmenaeii locurilor mAnastireeti din Iasi
(f.1 ei 3) ei la organizarea Departamentului Dreptatii din Moldova . 5
2. Procese-verbale ale eedintelor Obsteetii Adunari a Moldovei
din anul 1854. (Scrise de N. Sutu, In limba francezd) . . . . 7-57
3. «Acte oficiale doveditoare starii de astazi a manastirilor
Neamtul gi Secul.. Tip. 8°, pag. 64 .... . . . 56 e. a.
4. Numere razlete din diferite ziare : Buletin ecstraordinar la
Gazeta de Moldavia" (Ieel, 1857), Buletinul oficial ecstraordinar a Prin-
tipatului Moldovei" (Iaei, 1857), «Buletinul eedintelor Adundrii Ad-hoc
a Moldovei. (14, 1857), «Suplement la Gazeta de Moldavia= (laei, 1858),
«Monitorul, (Bucureeti, 1865 ei 1866) ei «Terra (Bucureeti, 1868). . 101-202

.....
5. Broeuri gi foi volante
Regulamentul Adunarii elective a Moldaviei". (laei, 1859.
In 8', pag. 24) . . . . . . . 138
Dare de samd a Locotenen(ei domneeti cdtrd adunarea De-
putatilor, in 28 Apr. 1766. (In-fol , 33 pag.)

Bale . . . . . . . ..... .
.

Raspuns la dorinta D-lui Evghenie Alcaz..." de Grigorie


.
Jiroclama(ia Consiliului de minietri card Romani", cu prilejul
chemarii pe tron a principelul Carol de Hohenzolern. (1866 Apr. 2).
. .

.
170

73

169
6) Copie d'une note du Consulat de France adressee au Secre-
tariat d'Etat de Moldavie en date du 29 1 17 Juin 1859" ei "Reponse
circulaire au Consulats, en date du 27 lulu 1859". . . . 150, 154

7) Memorii gi insemndri ale lui N. Sutu, cu privire la: chesti-


unea agrard (f. 93) ; relatiile cu Poarta Otomand (1. 153) ; capitulatiu-
nile turceeti gi autonomia Principatelor (1. 157, 161, 163); chestiuni
militare (f. 205) ; institutii (f. 211) ; justiti (1. 224, 235) ; abuzuri ce apasd
populatia rurala (f. 248); starea politica internd a Moldovei gi organi-
zarea sistemului de guvernamant (256-387); capitulatiunile gi jurisdictia
consulard in imperiul otoman (f. 399-461); chestia rurala (f. 415).

1037.Foi 347.
N. Sutu, 14,Culte Sl instructiune" :
1. Relatie istorica asupra ecoalelor na(ionale in Moldova dela
a for restatornicire, 1828-1838,..." etc. (Tip. In 4°, foi 6, in limba ro-
mand gi francezd). ..... . . . . . . 1

2. Diferite acte, numere de ziare gi memorii despre starea


ecoalelor din Moldova in anii 1840 1855: programe, cdrti di-

www.dacoromanica.ro
286

dactice, proecte pentru reorganizarea invgtamantului gi alte chestiuni


scolare din tarn si strgingtate. F. 717, 81-114, 119-147, 189, 272, 300,
311, 316, 322, 324, 329-338.
3. Idem cu privire la mAngstiri: Secularizgri, soboare, subventii,
venituri gi cheltueli, arendgri, manastirile inchinate gi acte externe cu
privire la acestea. F. 15, 20, 45, 63, 153, 224, 267, 280, 282-290, 306,
320, 340.
4. Acte referitoare Departamentul Cultelor. F. 77, 79, 153-179,
191-235, 274-276.
5. Cuvant catra ucenicii shoalii tinutului Hotinului Rusk gi Moldo-
veni, acei cari au sfarsit cursul invatgturilor rSnduite la aceastg shoalg ti-
nutala si aye a trece la ghimnazul oblastii Basarabii din orasul Kiginadui,
care cuvant s'au rostit la ecsamenul public din 25 Iunii 1837 de catra cins-
titul efor si mgdular a mai multor imparatesti din Rosie invstate obstii, no-
bilul Moldovan Alexandru Hajdai. Avand la sfarsit o notitg semnatg de
C. Stamate. (Cdpii). . . . . . . . . . . . F. 344
1038. Foi 301.
N. Sulu, 15,Interne": Acte, proecte de regulament, me-
morii F. a. din anii 1841-1864, cu privire la :
Foaea

munala pe bAuturi etc. ......... .


1. Cheltuetile trupele rusesti de ocupatie in Moldova
2. CSrciumarii evrei din orase; regimul cSrciumelor; taxa co-

3. Asistenta sgracilor neputinciosi . .


.. 1, 3. 5

7, 8. 197
. 9, 65, 66, 81, 131, 132
4. Politia municipals si cea de prin orase gi tSrguri. Politia
Iasului; politia rarala. . . 11, 53, 57, 187, 282, 284, 288, 289. 293
5. Evreii stabili in Moldova. . . 59
6. Venituri municiale. 63
7. Administratia ocoalelor gi sectiilor 113
8. Epitropii. 115
9. Tiganii nomazi 135-136
10. Precupetii evrei dela sate. . . . 141
11. Arhiva statului . . . . 143, 144, 147, 151, 228
12. Ordonantg pentru hangii 155
13. Procesul Wolf Wexler Matei Milu gi N Sutu, pentru o
trata. neachitatg. 156, 158, 159
14. Administratie
15. Jandarmerie

18. Plgesii.
.

16. Lucrgri publice. . ... ..


17. Mazilo-ruptasi, ruptele vistieriei §i slujitorii de ocoale
164, 195
167-180, 217-226, 289
.

211, 212
183
209

19. Cheltueli publice. . . 213


20. Eforia Capitalei (Iagi). . 234
21. lmpozite pe case si pravalii din Iasi. . . . 237, 242
22 Cheltuelile pavajului orasului Iasi si curgtirea strazilor de
noroi ... 260, 262

www.dacoromanica.ro
287

Foaea
23. Indigenate 264

. ....... .
24. N. Sutuconsilier jude(an de Putna . . . 294-297
25. Parti taiate din Journal de Debats" (1849) si din Le Con-
stitu tionnel" (1859)

1039.Foi 268.
.
.

. 162, 268

N. Sutu, 16,Codul civil, 1" :


1. 1848. Proect de raport catra Domn cu privire la codicele civil. 1

2. 1653. Memoriu cu privire la revizuirea codului civil. . 2


3. 1855. Adeverin(a dela P. Rosetti, prezidentul Comisiei le-
gilor, de priminirea unor proecte de lege. . . . . . 5
4. Proect de condicA civila (Concepte 5i copii) de N. Sutu. 8, 48, 124
1040.Foi 252.
N. Sutu, 17, Codul civil, 2" :
1. Condica civila' 1
2. Idem . 88
3. Idem, cu indreptari. . 98
4. Idem. . . . 142, 175
5. Idem, in limba franceza 165

1041.Foi 278.
N. Sutu, 18, - Procedura, 1" :
I) Acte oficiale din anii 1855, 1847 si 1839, privitoare la prelu-
crarea procedurii criminale 9i civile. (Orig., concepte Si cOpii). 1-3v.,
159, 169, 187
2) Manuel du procureur, ou recueil des principes qui doivent
disigner le ministere public dans l'exercite de ses fonctions". . . 5
Appendice sur les devoirs des procureurs et des avocats'. 19, 23
,Code de procedure corectionelle et criminelle". . . . 64
Idem, in romaneste.. . . . . . . . . 96, si 126
Despre tribunalul criminal". . . 140
,,Despre oarecari proceduri speciale ". 150
Regule ce urmeaza a se pazi in prigonirea si cercetarea
vinovatilor". (Impreuna cu anaforaua logolatului Drepta(li si intarirea
domneasca. Tip. in 4° mic, foi 8. 1848). . . . . 161
Aritijc. at 6-lea si at 7-lea din ofisul gospod dela 1847, cu

...... .
No. 31, ce urmeaza a se scoate ".
Aricole din procedure referitoare la parasirea procesului
(neinfa(isare).

. . .
.

.
.
Notice concernant le mode de revision du Divan supreme,
(ce 26 janvier 1854)"
.

.
169

171

173
Jamurire de procesurile ce au fost In lucrarea Divanului
inalt pe intreg znul 1853' 179
Insemnari pentru Infintarea Divanului de intarituri". . 180

www.dacoromanica.ro
288

Foaea
--(Extract de starea actelor de protesuri aflate in lucrarea tutu-
ror instantiilor ramului giudecatoresc pe intreg anul 1853(.. . . 181
Ecstract de comandirofcele aflate in lucrarea giudecatoriilor
tinutale pe intreg anul 1853....". . . . .. . .. . 183
Proect referitor la instituirea Curjii extraordinare". (In limba
franceza.) . 186
.Proect de revizuire a catorva articole din Regulament, atin-
gatoare de ramul giudecatoresc. 189
Condica de protedura civila". . . 108

1042. Foi 244.


N. Sutu, 19 Procedure'', 2" §i Cod de comer( etc.
1. A0zamant despre gre§alile politiene§ti, delicturile §i pe-
depsirea for ". (Partea II) . . . F. 1
_Mernoire sur quelques abus a corriger et ameliorations a
introduire dans la branche judiciaire en Moldavie" de G. Ph. Panas,
doctor in drept, Ia§i, 27 Aug. 1849". .. . 87
Adaosuri la mai multe paragrafe de procedura. . . . 105
2) Caietu de sholii" privind mai multe articole din codul
civil, asupra conditiunii copilului etc. . .
. . . . . 97
3) Cod comercial (In limbile greaca §i franceza).. . . 125
Condica de comers" . . . . . . . 167
Observari privitoare la faliment §i altele. . . . . 201
pMemoire", cu privire la codul de cornett de E Kalligary. 202
,Memoire"Du tribunal de commerce", de acelq. . . 220
.Codica Comertiala" . . . . . 226
Proectul pentru o condica mercantile §i cambiala". (Scara
capitolelor §i titlurilor) . . . 230
Proiectul pentru organizatia tagmei negutatore§ti §i tribu-
nalurilor de comertu in Moldavia" de A Vincler. . . . . 232
4. 1846 Noem. 22. Adresa a Logofetiei Dreptatii catra
Comisia indreptarii pravilelor.. . . . . 217
1847 Oct. 23. Scrisoare a lui Marius Cugino catra N. Sutu,
cu privire la procedura comerciala. (In limba franceza) . . . 218
1043.Foi 350.
N. Sutu, 20 n Comisiunea Centralci, 1»
1. .Protocoalele Comisiunii Centrale a Principatelor - Unite"
din §edintele dela 8 lulie 1859-5 Decemvrie 1860. (Tiparite). . F. 1-59
2.Liste de comitete si ale unor proecte de legi. (Tip) ) . 61-69
Lista ,de subiecte §i propuneri nediscutate". (In 1. franceza.) 71
Lista de rapoarte". (In limba franceza.) . .

.....
.

Liste de proecte de legi : recomandate la osebite comitete'


sau ,aflate in lucrarea comitetului judiciar'
3.Propunere de un proiect de legiuire pentru inlocuirea
membrilor Comisiunii Centrale in caz de vacanta". (Tip.)
. 73

75, 77
.

. . 79

www.dacoromanica.ro
289

Foaea

. . . ..... .
4. 1866 Proiectu de constitutiune a Romaniei (Tip.)
5.Expunere de motive" asupra legii despre indigenat. (In
limba iranceza.) .
Projet de loi interpretative de la legislation sur I'indigenat,
en ce qui a trait A l'acquisition des terres ". . . . . .
. . 81

92

99
6. Insemnari cu privire la proectul de lege asupra libertgtii
individuale. (In limba franceza). . . . . . 101
Proect de lege antingator de libertatea individuals; ". . 103
Expunere de motive". (In limba franceza). . . 196
Proect de lege atingator de libertatea individuals; ". . 121
Exposé des motifs". 128

.....
. .

7. Raport catra Comisiunea Central din partea comitetului in-


sarcinat cu studierea §i elaborarea unor legi, cu privire la proectul
de reforms electorala. (Tip.). . . 149
Proiect de lege electoraM". (Tip.). . 150
8. De la necessite de reformer la circumscription des distrits". 161
Raportul deputatului Steege catra Comisiunea Centrala §i pro -
iectul de lege pentru Infiintarea Consiliilor Generale In districtele Ro.
inaniei" (Tip. qi cu corecturi pe. margini). . . . . 169, 171
Acela§ proect de lege , (Tip. qi fgra corecturi). 191
9. Raportul lui C. Arsache catra Comisiunea Centralia §1 un
Project de lege pentru organizarea administratiunei ministeriilor".
(Tip.).. . . . . 205, 206
10. Raport §i Project de lege pentru alegerea mitropolitilor
§i episcopilor eparhi§ti ai Principatelor-Unite". (Tip ). . 215, 216
11. Raport §i Project de lege pentru inmormantare". (Tip). 217, 218
12. Raport qi Project de lege abrogarea pedepsei batgii din
Condica penala §i aplicarea acestei condice in Principatul Moldovei".
(Tip ) . . . 219, 220
13. Trei articole propuse de comitet a fi intercalate in proiectul
pentru aplicarea Condicei penale a Tarii-Romane§ti in Moldova. . 221
14. Rapoarte, expunere de motive", observatiuni", §i proiecte
de lege pentru organizarea po§telor, modificatiuni la proectul de
lege", nregula poqtalg pentru scrisori", regulativ de porto", regulativ
pentru espeduirea gropurilor cu bani §i a pachetelor cu valori". (Tip.) 223-268
15. Espunerea motivelor, rapoarte catra comisiune, proiecte
-de lege §i modificari propuse de comitet,toate privitoare la pensiuni.
(Tip.). . . . . . . . . 269 280
16. Proiect de lege pentru Impartirea stipendiilor la §colari".
(Tip.). 281

..
. . . .

Propunere pentru modificarea unor articole din regula-


17.
mentul comisiunii" (Tip.). . . . - 283
!dem (scris de mana). . . . . . 284
Propunere" cu privire la unele atributiuni ale Adunarii
(din Tara-Romaneasca) cu prilejul disolvarii ei (Tip.). .

Manuscriple romaneptl, III.


. . . . .....
. .

Propunere Impotriva amestecului administratiei In alcatuirea


listelor electorale. (Tip.) . .
. 287

288
19

www.dacoromanica.ro
290

Foaea
18. Adresa lui St. Golescu catra N. Sutu (orig.), cu propune-
rea lui Teriachiu (in copie) gi raportul comitetului judiciar asupra acestei
propuneri (concept), cu privire la introducerea in Tara-Romaneasca
a Codului civil din Moldova. . . . 291, 292, 301
Raportul majoritatii comitetului in aceeas privinta. (Tip.) 307 .

19.Proect de lege si raport catra Comisia Centrals, cu pri-


vire la adoptarea Codului de comer( al Tariff-Romanesti in Principatul
Moldovei. . . . 297, 300v.

(Tip.) .
Proecte de lege si raportul lui C. N. Brailoiu cu privire
20.
la introducerea institutiei procurorilor in instantele judecatoresti.
. .

21. Proiect de lege pentru advocati". (Tip) ) .


... . . 302, 309, 310

.....
. 311
22. Idem, pentru ierarhia militara. (Tip.) . . . . 313
23. Espunerea motivelor... si Proiect de lege rurala".
(Tip.) . . . . . . 317, 318
Exposé des motifs", cu privire tot la legea rurala. . 325 .

24. Proiect de lege referitor la autorizarea asazamintelor


publice de a putea instraina, prin vanzare sau embaticare, parti din
mosiile lor. (Tip.) . . . . . 320
25. Project de lege pentru intocmirea teritoriala a comu-
nelor rurale". (Tip.) . . . . . 323 .

26. Propunnri si proiecte de lege pentru infiintarea unui Con-


siliu de Stat, in locul Comisiei Centrale ce urmeaza a fi desfiintata, in
urma indeplinirii misiunii avute. (1862 lanuarie 17). (Tip.) . 331-338
, Proposition concernant le remplacement de la Commis-
sion Centrale par un autre corps politique, devenu necessaire par suite
de l'union des Principautes" $i Projet de loi relatif a l'instalation
d'un Conseil d'Etat pour les Principantes-Unies". (Tip.) 339, 340 .

Projet de loi concernant l'institution d'un Conseil d'Etat"


(de N. Sutu.) . . . . 341
Raport catra Comisia Centrals si un proect de lege pentru
colonizare in Principatele-Unite". (Tip.). . 347, 348
1044.Foi 545.
N. Sutu, 21 Comistunea Centralci, 2" :
1. Propunere" (espunere prelitninara") cu privire la incu-
rajarea casatoriilor cu garantiile legii civile 3, 9
Idem (in limba franceza). . 11
Despre tocmelile cAsatoriei". 13
ldem. . . 28
Cap. IV. Despre daruri. 41
Scara legiuirei". (Tip.). . 42
Proiect de lege pentru casatorii. (Tip.).. 43

...
Idem (Tip.). 53
Capul IL Despre casatorie.. 62
Idem. . . 94

www.dacoromanica.ro
291

Poses.
2. Raport catra Comisiune ref eritor la embatichiuri. (Dedesubt
sunt iscaliti : C. N. Brailoi, E. Predescu, Stefan Golescu). . . . 131
Proiectu de legiuire asupra embatichiuriloruTM. (Dedesubt
sunt iscaliti aceiasi) . . . . . . . . . . . . 133
3. Observatiuni asupra proectului de espropriatiune". . 135
Proectu de lege despre embaticuri". . 137
Projet d'organisation judiciaire'.

.....
4. 139
Asupra organizarii tribunalelor etc. (Concept). . . 141
5. Proiectu de lege pentru Infiintarea unei Curti de casatiune
si de iustitia". (Tip.). . . . . . . 180
Proiectu de legiuire pentru infiintarea unei Curti de casatiune
si de justitie pentru Principatele-Unite. (Elaborat de Comisiunea Centrals
In sesiunea 1859). Bucuresti, 1860. (Tip., foi 22). . . . 191
6. Raport catra Comisimia Centrals ref. la un proiect de lege
pentru aplicarea codului de comer( al T.-Rom. In principatul Moldovei.
(Tip.) . , . . . . . . . . 213
Proiectu de'lege pentru adoptarea si indroducerea codului de
comerciu al T. R. In principatul Moldovei", (Tip.). . . . . . 218
7. Propunere de projectu de lege" ref. la schimbarea unor
institutluni judecatoresti In Bucuresti, Galati si Iasi. (Iscaliti: C. Brailoi,
Kogalniceanu, $t. Golescu. Dedesubt, o nota referitoare la cele .de mai
sus, subscrisa de Radu Roseti si Kogalniceanu). . . 215
Insemnari referitoare la reorganizarea Tribunalului de comer(
din Galati 216
8. Proiectu de lege despre cazurile si modurile urmarirei func-
tionarilor, In conformitate articolului 29 a Constitutiunei". . 218
9. 1861 Noem. 25, Focsani. Adresa Comisiunii Centrale catra
N. Sutu referitoare la un tablou de retributiile functionarilor admini-
strativi. (Vezi f. urmatoare). (Jos sunt iscaliti: General Nicolae Gole-
scu presedinte, E. Angelescu secretar.) . . . . . . 224
Ministeriul din Intru (al Tarii-Romanesti). Tablou de retributia
prefectilor, a personalului fiecarei cancelarii prefectoriale, cu cheltu-
eala cancelariei si retributia sub-prefectilor, socotite pe luna astfel
cum s'a urmatu si se urmeaza platile pe anul corent 1861" (Iscalit
Dimitrie Ghica ministru.) . . . . . 225
10. Calcule si Insemnari, (In limbs franceza.) . . . 227
11. 1861 Oct. 23. Focsani. Adresa Comisiunii Centrale cAtrg
N. Sutu, referindu-se la actele dela f. 233 si 247. (Iscalit: Directorele
cancelarie Comisiunii Centrale, G. Baronzi) . . . 229
1861. Noem. 4. Adresa Comis. Centr. catra N. Sutu ref. la

12.
.....
actul dela f. 234. (1scaliti: Presed. C. C.

.
general N. Golescu. S. a)
Insemnari de cheltuelile Mute In administratia judetelor
din Pr. Moldovei .
1861 Oct. 21. Proect de raport al lui N. Sutu catra pre-
sedintele Comis. Centr. ref. la Infiintarea Curtii de Conturi. . . . 232 v
.
231

232

13. Lista de retributiunea personalului tribunalelor de 1-a


instants' 233

www.dacoromanica.ro
292

Foaea

ciuelei pe doua treimi". .


14.
Propunere". (Tip.) .
. . . .....
Lamuriri de retributiunea ce primesc amploiatii tribunalelor de
I instanta, lefile servitorilor si cheltueala cancelariei, cu scaderea ze-

.....
Raport catra Comisia Centrals referitor la budget. (Tip.)
.
234
238
239
Proiect de lege pentru lntocmirea bugetelor". (Tip.) . 240
Proiectu de lege pentru serviciul si contabilitatea legislative
a finantelor statului in Principatele-Romane. (Tip.) . . . 242
Propunerea Comitetului catra Corn. Centr. cu privire la abro-
garea budgetelor votate de Adunarea electiva a Moldovei. (Tip.) . 246
1860 lunie 30, Iasi. ,Budgetulu generalu alu Cassei statului
pentru esercitiulu annului 1860". (Tip.) 247

......
. . . . . .

Budgetulu anualu de toate cheltuelile trebuitoare pentru


intretinerea tipografiei Comisiunii Centrale, Incepandu de la 1 Junie
1860", (Tip.) . . . 249
15. ,Lege pentru desfiintarea a doua monastiri si a unui nu-
mar de schituri". (Tip.) . . . . . . 250
16. Lege pentru starpirea cersitoriei". (Tip.) . . . 251
17. Concept de raport al Comitetului de legi catra Comis.
Centr. referitor la unificarea cursului monetar in Principatele-Unite. (Tn
limba franceza). . . . . . . . 254
1861 Apr. 5, Focsani. Adresa Comis. Centr. catra N. Sutu, cu
privire la monede. (Iscat: Preyed. Comis. Centr., general Stefan Go-
lescu). . . . . . . . . . . . 263
Lista de evaluarea oficiala a diferitelor monezi ce au curs in
principatul Moldovei". (Jos iscalit : Casier general al statului, Albinet"). 264
1861 Martie 7, Focsani. Adresa Comis. Centr. catra N. tutu
cu privire la cursul monezilor. (Iscaliti : Presedinte, St. Golescu ; Se-
cretar, E. Angelescu). . . . . 267
Proect de lege pentru unificarea cursului monetar. (Scris
N. Sutu). . . . . . 269
Propunere" catra Comis. Centrals cu privire la proectul de
mai jos. . . . . . 272
18. ,Proectu de lege pentru poprirea vanzanlor silite si
suspendarea licitatiilor Incepute, pe curs de un an". . . 273
19. Concept de raport al Comitetului Central catra Domn,
cu privire la propriet6tile mitropoliei si ale episcopiilor, si la arendarea
or. (In limba franceza ) 274
20. Urmare la o expunere referitoare la subventia manasti-
rilor si primile de incurajare a industriei (In limba franceza, de N. Sutu). 276
21. Espunerea motivelor la proiectul de lege pentru organi-
zarea creditului publicu In Principatele Unite". (Tip.) 278
,Proiectu de lege pentru organizatia creditului public In Prin-
cipatele-Unite". . . . . . . 280
22. Modificari la concesiunea Bancii Nationale a Moldovei cu
scop de a o transforma in Banca romans de scomptu si de circulare, si
infatisate prin consiliul de administratie numit de Adunarea generala

www.dacoromanica.ro
293

Foaea
a actionariloru din 23 Decembrie 1858 (1 Ianuarie 1859)", . . 283v
23. 1860 Iu lie 27. Comunicarea lui M. Costachi cu privire la
fabricarea monedei. (Tip.) . . . . 294
Expunere privitoare la maned& On limba franceza). 296
Proiectu de lege pentru regularea cursului monetelor in Prin-
cipatele-Unite". (Cone.) . . . . 302
Projet de loi relatif a In regularisation du cours monetaire
dans les Principautes-Unies" 304
Alt Projet de loi pour la regularisation du cours monetaire
dans les Principautes-Unies". . . 310 .

Raport catra Comis. Centr. cu expunerea motivelor asupra uni-


ficarii cursului monetar in Pr.-Unite. (Conc. in limba franceza) . 314 .

Unification monetaire. Projet primitif" 318


1860 Aug. 6. Raport catra comisiune privitor la unificarea
cursului monedelor. (Tip.) . . . . . . . 320 .

,,Proectu de lege pentru infiintarea unei monede nationale".


(Tip.) 324
Expunere de motive" cu privire la proiectul de lege atjn-
gator de unificarea cursului monetar in Principatele-Unite. (Tip.) . 326
Proiectu de lege pentru regularea cursului monetar in Prin-
cipate". (Tip.) . . .. . . . . . . . 328
1861 Fevruarie 26, lash. Adresa pre§identului Consiliului de
ministri at Moldovei catra presedintele Comisiunii Centrale din Focsani
cu privire la proiectul de lege pentru unificarea cursului monezilor
in Principate. (Orig.) . . . . . . . . . . . 330
1860 Mai 14, Iasi. Mesajul lui Alexandru Ioan I catra Comisiu-
nea Centrals, din Focsani, pentru elaborarea proiectului de lege ref.
la unificarea cursului monetar. (Copie). . . . . . . 331
24. Acte relative la organizarea creditului publicu fn Prin-

. .

Rapnrtul catra Domn.


.
Jurnalul Consiliului de ministri .
. .
..... :
cipatele Unite si intocmirea unei Band de scompt si de circulatie*:
Ref eratul ministrului Finantelor, I. Brateanu, catra Consiliul
de ministri. .
. .. .
335
336
337
Adresa ministrului catra Comisia Centrala . . . 338
Expunerea motivelor. ....... . 339
Proectul de lege cu privire la banes. (Tip. foi 18.) . 334
25. Projets financiers". (Concept). . . . . 352
Project de lege pentru contributia personals ". . .

......
26. 360
Proiect de lege pentru contributia fonciara". (Tip.), 362
Project de lege pentru impozitia asupra venitului fonciar"
(Tip.) . . . . . 364
Project de lege pentru impozitia asupra patentelor de co-
mertu, industrie pi profesiuni. (Tip.) Cu o ,Tarifa de patente". . 366
27. Project de lege pentru transformarea darii zilelor de dru-
muri in bani". (Tip.) 370

www.dacoromanica.ro
294

Foaea
28.
timbru". (Tip.) . . . . . . . . ..... 372
Espunerea motivelor asupra proiectului de lege pentru
Proiectu de legiuire pentru timbru" (Cu 2 tablouri pentru

vigoare". (Tip . )

de comitetu. .
.

. .
.....
tarifa timbrului si a tstatului amploiatiloru pentru timbru.). (Tip.)
Project de lege pentru modificatiile legii timbrului astazi In

.
. .

Projectu de legiuire a timbrului dupa cum s'au modificatu


373

380

383
Idem. (Necomplect).. ..... . 394
29. .Proiect de lege asupra darii pe spirituale. (spirtoase). (Tip) ) 401
30. 1861 Oct. 18, Focsani. Adresa presedintelui Comisiunii
Centrale catra N. Sutu, ref. la proectul pentru infiintarea Curti' de con-
turi. (Orig. semnat de gl. N. Golescu). . . . . . . 403
1861 Martie 7, Focsani. Idem catra Moruzi. (Orig. semnat de
St. Golescu). . . . . . . . . . 406 .

1861 Fevr. 8. Idem catra acelas. (Semnata de $t. Golescu). 407


1861 Martie 1, Iasi. Adresa presedintelui Consiliului de ministri
al Moldovei catra Comisia Centrals din Focsani, ref. la proectul pentru
infiin(area Curtii de conturi. (Orig. semnat : Pan). . 408
Raport referitor la proectul pentru Curtea de conturi. (Conc.
In limba franceza). . . . . . . . . 410
Project de lege pentru Inhintarea Curtii de control". . . 416
Proiect de lege pentru organizarea Curtii de control" . . 428
Statul Curtii de control" . . . . . . 443 4
Raport al Comitetului catra Comisie ref. la infiint. Curtii de
control. (Tip.) . . . 446
Idem . 447
Proiectu de lege pentru Infiintarea Curtii de controlu". (Tip.) . 448
Raport. (Tip.)

.....
. .
. . 456
Proiectu de lege p. organizarea Curtii de controlu'. (Tip.) . 457
1860 Apr. 6. Proiectu de lege pentru organizarea Curtii de
Conturi. (Tip.) . . . . 466
31. Raport catra Comisiunea Centrals ref. la vanzarile prin lici-
tatie. (Tip.) ..... . . . 474
32. Concept de raport privitor la chestiuni financiare (bancile de
credit fonciar din Buc. si Iasi). (In limba franceza). . . . 476
33. Proiectu de lege pentru a se autoriza guvernul Principate-
lor-Unite sa negocieze subscrierea unui imprumut de case zeci milioane
franci". (Tip.) . . . . . . . . . 478
Raportul Comitetului catra Comis. Centr. privitor la Imprumut.
(Tip. 479
Raport catra Comis. Centrals privitor tot la imprumut. (Tip.) 480
34. Des moyens propres a donner l'impulsion a l'industrie".
Expose des motifs.. (Scris si semnat de N. Sutu). . . 483
Propunere despre osebitele mijloace tintitoare la propasirea
industriei. (Tip.) . . 494
Aceeas, scrisa de mans, (in concept, iscalita de N. Sutu si altii). 510

www.dacoromanica.ro
295

Foaea
35. ,Proectu de lege pentru tritocmirea Camereloru consulta-
bile de agriculture; qi Consiliulu generalu de agricultura.". (Tip. qi fn-
dreptat cu mane).
Idem. (Tip.)
. . . . . .. 512
514
36. Raportul lui N. Catargiu catra Comisia Centralia cu privire la
proiectul de lege pentru unificarea taxei asupra exportatiunii. (Tip.) 524
Lege transitorie" (votata §i ado ptata de Adunarea Elec-

........
tiva a Moldovei In §edin(a sa din 7 April 1861, cu majoritate absoluth
de 35 voturi)", pentrn unificarea taxelor asupra exportului. (Tip.) . 525
37. (Proect de lege asupra Infiintarii unei intrepozite la Galati/
(Tip.) . . . 528
38 iProectu de lege pentru caile ferate, (Tip.) . . . . 530
1045.Foi 366.
N. Sulu, 22. Literare" etc,
Cuprinsul :
I). In limba franceza:
1. Culegere de cugetari, maxime gi sentinte, locu(iuni prover-
biale, cuvinte celebre §i spirtuale, curiozitati istorice §i anecdetice etc.
scoase din autori vechi §i moderni gi aranjate alfabetic de N. Sutu.
Cu un concept de lntroducere. . . . . . 1-154
2. Articol Mat din 'Journal des Debats). . . . 123
3. eMonnaies, poids, mesures/. . . . 155 .

4. cOrigines des nations. Races humaines. Langues. Religions' 159 162


5. Remarques stir la maniere dont la langue grecque est pro-
noncee dans les ecoles de ]'Europe ". . . . . . . 116, 168
6. Crampee de studiu de filologie greaca. . . . 173, 177
7. 48691. (Fragment de memoriu). . . . 181
8. Consideratiuni despre nature] gi divinitate. 185, 190
. .

9. Despre picture;. . . . . 205


10. Inceputul unei piese de teatru. . . . 207
11. Proect de statute pentru Infiin(area unei societati literare in
Moldova 220
II). In limba greaca:
1) At upayvipoi ix20p) coutzmaTicat NtzoXocov A. :c:drtgov 224
2) )1(pyboice iv waveidi, 71agd A czoaciov AS. 2'oarga (sic) 282
3) 2'ciXivig, 24('pa o NotoXdov AX. Zazgov . . . 318
III). In limbile greaca §i tranceza:
1. Locutions sententieuses et proverbiales tirees des anciens
auteurs grecs". (Continuare dela f. 154). . . . . 359

1046.Foi. 243.
N. Sutu, 23.«Diverse, 1..
Cuprinsul :
I). 1. 'Buletin, foae oficialah, numar din 1899 Sept. 25, la§i. (Tip.) 1

www.dacoromanica.ro
296

Foaea
2. eLista de anaforalele domnescului Divan in pricini crimina-
licesti, dela 8 lunie 1849 si pang la 13 lunie 1850e. . . . . 3
3. (Lista lamuritoare despre obstestile dispozitii in ramul giu-
decatoresc 1849-1851' . . . . 4
4. Proect pentru obsteasca epitropiee. . 13

.....
. . .
5. (Proectu pentru a pune Moldova pe o carts gheometri-
ceasca aprocsimativa, fare a aye trebuintg de un cheltuitor cadastru". (In
limba romans si franceza.) . . . . 25
6. eIntructiuni extrase din legea reorganizgrii granicerilor,
promulgate in anul 1850 Iulie 14 si din alte dispozitii ulterioare.. Bu-
curesti, 1864. Impr. statului. (Tip , in 8°, foi 10) 27
7. Systeme des nouveaux poids et mesures.. . 37
8. =Table simplifiee des nouvelles mesurese. . . 39
9. Lista de deputati pe targuri si judete, din anii 1860-18612. 43
II). Scrisori primite de N. Sutu dela diferite persoane, precum
si corespondents oficiala privitoare la diferite chestiuni, din anii 1837-
1855. (In limbile greaca, franceza si romans. Trecute la indice). . . 45-171
III. 1. Regulament si catechism masonic, s. a. . . . . 174-222
2. Clubul vanatorilor si regulament de tir ; lista de bucate. 235-240
3. Proverbe. (In limba greacg). 242

1047.Foi. 312.
N. Sutu, 24.cDiverse, :
Acte particulare ale familiei Sutu s. a., precum $i acte oliciale
cu privire la invoeli agricole, arendari, vanzari §i cumpgrari de mosii,
hotgrnicii, procese, afaceri bgnesti etc., din anii 1807-1869.
La f. 56, e un tablou genealogic (din trei sute opt zeci §t cinci
de boghita. si semnat de banul lancu Istrati, la 1842 Aug. 30.
1048. Foi 21. Anul 1854 Cr mpgrat dela Alb. Zwiebel la 29
Noemvrie 1897.
Memoriu scris de N. Sutu, in limba lranceza, argumentand
impotriva restaurarii principelui Grigore Al. Ghica §i expunand
starea rea de lucruri din Moldova in prima lui domnie.
Pe ultima foae, e un plan de constructie, cu lista materialvlui necesar
1049. Foi 230.
N. Sutu. Incercare de dictionar enciclopedic. (In limba
franceza).
Cele mai multe foi sunt nescrise.
Printre Toile dictionarului, sunt si cateva hartii continand rellectii cu-
lese din diferiti autori (in limba franceza), o parte din ziarul Le Constitu-
tionnel" din 26 Sept. 1861, precum si cateva acte (trecute la indicele cro-

www.dacoromanica.ro
297

Foaen
nologic). V. Toile: 28 bis, 41-42, 45, 49, 51, 55 -58, 62-66, 70-71, 108v-
109, 112-118. 121-125, 127-129, 132-134. 147-148v., 150-151, 153.
1050. Foi 104. Legatura veche, in piele rosie.
N. Sutu: Ziar de calatorie prin diferite tari Si orav din
Europa, scris in forma de corespondenta, in 28 scrisori, dela 22
Mai-3 Sept. 1839. (In limba Iranceza).
Unele din aceste scrisori prezinta indreptari facute de mona lui
N. Sutu.
Prima scrisoare o trimete din Botosani la 1839 Mai 22Iunie 3, catra
Mr. B.: apoi continua cu scrisori din: Cernauti (f. 4-7). Lemberg (f. 10-
14), Viena (f. 18-46 v ), Venetia (f. 50-67 v.), Padua (f. 71 v.), Milan (f.
76 v.-91v.), Geneva (f. 93 v.-111), Berna (f. 114) si Paris (f. 123 v ).
1051. Foi 100.
Legatura veche, in catifea albastra incadrata in piele rosie, cu chenar
in aur.
N. Sutu.Productiuni literare, in limba greaca:
I. 'Entaro4 cbrozparzt) nee,-, Toy i. lIcacquordviv
0VraOP (Brasov, 1824) . . 5
, H. 3E1E;ftelov.Tolg (pilots zaieEtv (Suceava, 25 Wile 1825) 5 v.
, III. 'fat). '0 7rouin1Jg (Suceava, 5 Oct. 1825) . . . 7 v-
V/. 'E2 qelov. `II ;4vnia tt62,a7zokia (Suceava, 5 Oct. .

1825. . 9
, V. ISkEyElor. 'H 3,-ctrzia (Suceava, 4 Ian. 1826) . . 9 v.
, VI. 'Eaurroari dmcivrvitg eig 'to 'pr./Tyr-nor coo zveior
I ecoeyinv 2',Egottov dtdcraxce2mvtoy (Suceava, 4 Fen.. 1826) . . 13
, VII. 'Entomb; nos Tor zoeiov '/ReEar8psop`Pazot3iecar
(Suceava, 15 Mai 1823i 14
VIII. EicY1511ioy. '0 4rog cbropeywadtdvog (Cernau(i,
April 1827) 16
IX. 'Elte./th,. Tcc mci811 !um if ice alcoPdij zai )) 04a
Iasi, 20 April 1826) . . . . 18
X. '401,. (Iasi, 30 April. 1828). (Taiat de autor cu linii). 21
, X. 'Adi Eig 'tors Il11ov5 dui n),, sh II61o7r6vvco-op
-izurctuiuv zoo &ovt..; 182... (Iasi, Sept. 1829) . . 22 v-
X/. (T16yeior. `II. youra2,71a (Iasi, 1830) . 25
XII. 'Aatan-zdv Napa (sic). '0 euni-4g 4cog (Iasi, 25
April. 1830) . 26
X///. avaAricleg (1827lurcedr(oe0co!t/rop) . . 27

www.dacoromanica.ro
298

Foaea

XI V. Hedg ad.irliv (1827) n . 27 v.


, X V. 'Rey6lov. `H iP.9.6,ttliolg (Iasi, 1831) . , 30
X V/. IlcceaTecan roi licrAtzoi: thrpazo (sic) eco quel
fier momento ke (14, 1831). 31
XVII. 'I1 1161-apauce (Iasi, Sept. 1831) . . . 31 1
XVIII. '0 clyrot; (Iasi, Oct. 1831) - 32
XX/V. 'Ea 1-(7m Ed' Xov)/z(4. Henn, piav yvvaiza (1837) 33 v-
/V. '.:c.:1,4-yElov. `H i!cretai hut* 1; paanrdice (Suceava,
5 Oct. 1825) pci-ceduoecoldwiv) 34
XXI. (0 ota2,07topog (1837) . . 35
XXII. 'Ez 11.4 'mi..; nil:co' (1837) . 39
XXIII. 'Ex i-e5v Tor. num') (1837) . 39'
XIX. 'Ev iivueol, (1837) . 40
XX. -1.4 ri 1:2Trt-67 7] ;media (1837) . 41
Dela 1. 43 inainte, toile sunt nescrise.
1052.Foi 37.
..7cd.ing, drama in versuri, in limba greaca, scrisa de N.
Sutu, la 1840. (V. §i vol. 1045, f. 318 s. urm.)

No. 1053.
In-folio. Foi 285. Sec. XIX. Cumparat la 15 Apr. 1893. Leggtura noun,
in panza. Numerotatia noun.
Dosar cu acte din 1842. Cele mai multe scrise in limba greaca.
HSrtiile perforate la serviciul Carantinei.
Pe f. 1, e uringtorul titlu care indica cuprinsul volumului:
"Held atingiitoare de jelurinifil de corespo[n]dentii cu Ca-
meireisiile de decindea. Anul 1842, Martie 10b.
Cuprinde acte privitoare la exportul sarii peste Dunare.

No. 1054.
ln-folio. Foi 410. Sec. XIX. Legatura noun, in panzg. Numerotatia
noun. Scrisoarea de mani diferite, cu Mere vechi, noun hi amestecate.
Piese de teatru din repertoriul lui Matei Millo:
1. Printa sa Cacanzbu". . 3
La f. 27, e incuviintarea din partea cenzurii din Bucuresti, data
la 1850 Iulie 17, ca piesg sa poatg fi imprimatg ai reprezentatg pe sceng.
Pe verso, e incuviintarea autoritgtii din Bucovina, din 1864 Dec. 20,
pentru reprezentatea piesei.

www.dacoromanica.ro
299

Foa ea
2. Orfana dela munte` , vodevil in doud acte de
Nechitache, 1857 Dechemvrie 12. . . . 40
3. Lucretia Borgia". . . 90
4. Gurd-Cascd (cantoneta"). . . . 136
5. Cea§ca de ceai, comedie in 1 actu de D. D. S.
Nuiter §i J. Derbey. Tradusa de D. Balanescu, 1866 Fevruar
21, Jassy". . . . . . . . . . . . 140
6. Iancul Jianul", capitan de haiduci, drama vode-
vild in 4 acte §i 7 tablouri de D-1 I. Anestin. . . 166, 202
7. Nebuna dela scapte-Turnuri' . . . 257
8. la-ti fata din balcona. . . . . . . 304
9. Piesa fara titlu, avand in actul I, scena I, urmatoa-
rele persoane: Vochita, Era tild, Elena, morari. . . 352 .

10. Fatal haiducul, comedie cu cantece, in cloud acte,


de I. Penescu". . . . . . . . .. 392

No. 1055.
In-folio. Foi 182. Sec. XVIIIXIX. Scrisoare cirilica, de mai multe
maini. Legatura noun, in panzn. Numerotatia noun.
Continut variat. Pe cotorul legaturii este imprimat cuvantul <Diverse).
Cuprinsul :
1. COpii de acte ale manastirii Sinaia :
1694. Ctitoricescul apznmant al sfintei m[a]n[A]stiri Sinaia. 1

........
1152. Hrisovul lui Grigorie Ghica Vv. pentru intarirea avza-
mantului 3
1741. Cartea ILA Constantin Nicolae Vv. pentru hotArnicia moOei
Manieciu . . 4 v.
2. Catastih cuprinzator de toata periusia casii rap[o-
sa]tului Dimitrache Papadat, i lucrarea epitropi[e]i de toate
lucrdrile §i darile, precum §i alegerea starii ce ramane in
seama cash". (Cu viza judecatoriei tinutului Dambovita din anii
1836 Aprilie 14, pe f. 2 0 9 . . .

3. Parte intai a Patimilor Domnului §i Mantuitorului


nostru Iisus Hristos §i chipul Sfintii Sali cum au fost de
...... . 5

frumos" . . . . . . . . 31
4. Istoria lui Schinder. Talmdcire de pre limba osma-
niceasca pre limba greceasca, pre limba moldoveneasca".
5. Poarta pre cari deschizdnd-o, cetitoriul va afld
intru lucrare toate acelea ce norocul §i intamplarile au pri-
cinuit lui Tarlo Si prietenilor sai la nenorocita §i fericita

www.dacoromanica.ro
300

Foa ea

a for stare. Istorie iticeasca §i interisatoare, care s'au tal-


macit de pe limba frantujasca in ce[a] moleoviniasca, in
zilele prea inaltatului §i luminat de D[om]nul, Marie Sa
Alexandru Mavruincordat (sic) loan, intru intaia domnie
la scaunul Moldovii, la anul dela Hs. 1786." . . . 56 v.

6. Ecstract de toate hartiiele Vorniciei ob§te§ti din


vreme vorniciei dum[i]sali cuconului Dracache Roset. 1823" 100
7. Izvod de stanj[i]ni ce au vandut raze0 din ho-
tar[ul] Fantanelilor, of Putna, dum[i]sale loan Canta, vel vor-
nic. 1786 Mart. 30." . . .
. . . 122 .

8. Catagrafi[e] de toate seneturile §i hartiiele atinga-


toare de mo§iiele §i locurile sfintei manastiri Nucetul din
sud. Dambovita, dupacum anume fnnauntru sa arutd. Leatu
1835 Octomvrie 20" . . . . . . . . 132
Contine regeste de documente din anii 1501-1835.
Pe prima foae a acestui opis e semnatura Elisei Plesoianu",

No. 1056.
In-folio. Foi 18. Sec XIX. Leggtura noun, in panzg. Numero-
tatia noun. Scris cu alfabete de transitie §i nou.
Manuscripte autografe ale lui A. Popiu-llarianu :
1. Limba romeinci": Vocale" 1f "Consonante
2. Responsabilitatea tunctionarilor administrativi gi
judiciari.Discursulu de reintrare rostit de Procurorul ge-
neral pre langa Malta Curte de Casatiune §i de Justitia, la
16 August 1867." 132
Cu stersgturi st indreptgri Mute de myna autorului.

No. 1057.
In-folio. Foi 206. Sec. XVIIIXIX Din colectia Al. Papiu-Ilarianu. Da-
ruit de Nerva Hodos. Scrisoare diferitg, In mai multe limbi. Legatura noun,
In panzg, cu calcaiul In piele. Numerotatie noun.
Cuprinde:
Studii $i acte privitoare la revolutia lui Nona:
1) Traducerea autografa a lui Al. Papiu- Ilarianu dupa car-
tea lui Ferenz Szilagyi : r A Hora vilag Erdelyben, Pest, Az
Athenaeum" Tulajdona, 1871. . . F. 1-134
. . .

Incepe cu :

www.dacoromanica.ro
301

Istoria rascoalei lui Horia de contele Dominicu Teleki


batranulu". F. 1

Si continua Cu:
Rascoala lui Horia in Transilvania'. . F. 11 Si urm.
Impartita In mai multe pat* §1 capitole.
II) Cbpii de documente adunate de A. Papiu-Ilarianu cu
privire la rascoala Romanilor din Transilvania, in anii 1784-
1785. . . . . . . . . . F. 135-305.
.

Prima foae confine o not scrisS de V. Parvan asupra cuprinsului


manuscriptului.

No. 1058-1061.
In-folio. Foi: 489, 363, 445 §i 359. Sec. XIX. Daruit de Nerva HodN.
Scrisoare in caractere latine, cirilice i germane, de diferite maini. Legatura
noun, in panza.
Documente privitoare la revolutia Romani lor din Transil-
vania, din anii 1848-1849.
(V. indicele documentelor).

www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro
INDICE
I. Documente relative la Tara-Romaneasca si Moldova
(cu Bucovina si Basarabia).

N.B. (Primal grup de cifre (grase) dela slarVtul rezumatelor arata


numdrul uolumului manuscris iar eel urnuitor arata foaia).

1238, 1245 si 1368. Extrase din corespondenta dintre scaunul papal si regii un-
guri §i bulgari, precum $i fragmente din istoria lui Aloys Guerra, cu
privire la ofensiva catolick in partile noastre. (In limbs latink. V. cro-
nies, lui Sincai $i colectia Humuzaki vol. I, $. a.) . . 966, 2-7
1284, 1286. De Blachis" (Georgics Pachymer, libri primi de Andronico se-
niore, cap. 37mo.") 966-6 v.
1472 (6980). Copie de pe un uric slavon dela Stefan Vv. al Moldovei, prin
care darueste lui Sandru T1t5.ranu satele Moine$tii, Stabil $i Iamirii
din sus de t&rgal Iasi 929-117
1502 (7011) Octomvrie 6. Hotarnica Dobrovatului, cuprinzand satele: Fetesti,
Alexe$ti, Munteni, Costiceni $i Ostroveni din tinutul Vasluiului. (Re-
zumat). 827-8 v.

.....
1522 (7030) Iu lie. Traducerea uricului slavon dela Stefan Vv. fiul lui Bog-
dan. Domn al Moldovei, intarind stapanirea Panului Grozavu dvor-
nicului, asupra satului Poiana .. 929-428
1528 (7036) Martie 22, Vaslui. Petra Rares Vv. Mold. intareste stapknirea
lui Bogdan, medelnicer, asupra, a douk sate pe apa Polovatu, anume Pa$-
canii $i Negutekttii. (Regest) 946-86
ft '7036) Mantle 31. Uric dela Petru Rare$ Vv. Mold. prin care intkreste
lui Glavan, scriitorul so,u, stkpinirea asuPra satelor Hovkesti ei Mit-
laesti dela Berheci. (Trad. din slay. Copie) 929-430
1542 Martie 1Iu lie 6. Acte referitoare la un irnprumut bilnese si la o a-
lmnik iutre. letru Rare.: voevodul Moldovei si Ioachim, Princips cl.etur
imperial $i margraf al Brandenburgului. (COpii scoase de A. Papiu
Ilarianu dupa actele af]ate in Biblioteca rega1k din Berlin $i publicate in
.,Tesauru de inonumente istorice", tom. III). . . . 947-3-12v. gi 63
1551 (7059) Martie 1. Suret de pe un hrisov dela Petru Vv. Mold. prin care
se intareste stkpanirea lui Neagul $i a surorii lui Stana paste doui parti
de sili$te la Sine$ti, pe Putna. (Cop.) 929-432
155t (7062) .Martie 11. Zapis de ocina ", prin care ungureanul Sohioiul cu
ai ski cumpara un loc la Poiana, langg, Siret. (Cop.). . . . . 929-433

www.dacoromanica.ro
304

1558 (7066) Aprilie 12. Copie de po un act slavon dela Alexandru Lapis-
neanu Vv. Mold. prin care darue$te lui Anton Gomenieo jumatate de
sat din Avritmeni . 929-445
1564. Acte privitoare la obligatiunea de 200.000 florini unguresti a prin-
cipelui elector Joachim de Brandenburg tetra Petra Rare$, Vvd., Doom
al Moldovei. (COpii in limba germanit. V. Tezaur...", III). 947-16, 17 v.
1688. Corespondent& intre pretinsii mostenitori ai lui Petru Rare$:
Wolffgang, Petru Bogdan $i altii si intre curtea berlineza, pentru o datorie
bitneascit a electorului Ioachim, din anul 1542. (Copii scoase de A. Papiu
Ilarianu din arhiva regal& din Berlin $i publicate in Tesauru de monu-
mente istorice" torn. III) 947-13-77
1574-1664. Relatiuni trimise de ambasodrii italieni din Constantinopol, etc.
(Scoase de Papiu Ilarianu din Informazioni politiche" aflata in biblio-
teca regale din Berlin) 948-3--216
1581. Relatione o diario del viaggio fatto in Constantinopoli dal el-mo
Giacomo Soranzo ambas-re della ser-ma Rep-ca di Venetia...". (Extras
de Papiu-Ilarianu din Informazioni politiche" Bl. reg. Berlin) 948-9
1583 (7091)-1846. Lista de documente ale manastirii Socola $i ale semi-
narului tcologic din Socola 738-29-31
1586 (7094) August 5. Agafie, fata Dionisii, nepoata lui Toader logofatul,
strinepoata Tautului, vinde lui Teodor monahul o prisaci si doua saeaturi
in piscul Cornilor, intre Vaslui $i Vasluet. (Reg.). . . . 827-3
.

1589 August 19. SL +i V Breve, quo Demetrio archiepiscopo Leopolensi


committit ad benek:a.citum S. Sedis jurisdictionem specialem in pro-
vincia Moldaviae e Petro, ejus principe, ad catholicum religiones cult um
revocata". (Archiva in Vatican, armario 44, tam. 29, pag. 170). 966-11
1590 April 5. Sixtus V tetra mitropolitul Athanasie al Sucevei si episco-
pul Grigorie al Romandiei (sic), cu privire la interventia faeuta la re-
gele Poloniei in favoarea lor. (Regest in 1. latina). . . . . 966-11
iAprilie 7. Papa recomandi regelui polon pe Stefan, fiul lui Alexandra
voevod al Moldovei. (Regest in 1. latina). 966-14
Mai 8. Papa catra nuntiul din Po Ionia, pentru reintronarea lui Stefan,
fiul lui Alex. in Moldova. (Regest in limba latina). . . . 966-14
1592-1607. Acte $i corespondenta cu privire la pretentiunile voevodului Ste
fan Bogdan, coborator din Petra Ram, $i demersurile facute pe langa
curtile domnitoare din Apus spre a intra in stapanirea unei obligatiuni
a principelui Joachim de Brandenburg din anul 1542. Cu un fablou ge-
nealogic al deseendentilor lui Petru Rare$. (Extrase, in limbile latina
$i germane. V. Tezaur do monumente istorice", torn. III). 947-33 v., 63
1594 lanuarie 23. Relatiune a lui Pietro Cedolini tetra. papa. Clement al
8-leea, despre starea de lucruri din imperiul turcesc. (Extras). 948,3
11 1607. Acte $i corespondenta privitoare la pretentiunile $i demersurile
voevodului Wolffgang", eoborator din Petru Rare$, spre a intra in
posesiunea unei obligatiuni de 200.000 florini tuigure$ti a principelui
Joachim de Brandenburg. (Extrase in limbile latina $i germane. V.
Tezaur...", HD. 947-39 v.-57
(7102) Maiu 8. HriQovul raposatului Mihai V-vod al Tarii-Romi-

www.dacoromanica.ro
305

neeti dat bisericii domneeti cu hramul Bunei- V estiri, din Bucureeti, pen-
tru patru privalii ce an fost ale popii Neagului. (Cop.). . . 907-23
1594. Relations delle stato nel quale si ritrouva it govern dell' imperio
turchesco quest' anno et della causa perche egli habbia volto l'arme al
presente nelle parti d'Ungaria". (Extras de Al. Papiu-Harian din In-
formazioni Politiche" Berlin) 948-13, 25
1596-1600. Documente privitoare la Mihai Viteazul. (COpii scoase de Al
Papiu Ilarian din Arhiva regale', din Berlin ei publicate in Tezaur de
monumente istorice", torn. III) 947-67-81
1601. Insemnari scoase de Al. Papiu-Ilarian din m-se streine, despre luptele
lui Mihai-Viteazul cu Sigismund Bathori. 949-4 ei 9
1602 (7110) Martie 17. Traducere din slavoneste dap& o marturie a lui
"Ursa, pitar, gi Gheorghe, vornic, pentru vanzarea unei parti din moeia
Scandureni ei Harieeti de catre Andrei, feciorul lui Hum ei Constantin,
fiul lui Patraeco, lui Cra,stea, mare vornic de Cara de sus. (Cop.). 929-443
1629 (7137) Maiu 15. Hrisovul raposatului Alexandra Vvd. al T.-Rom.
pentru scutire de Bari a clericilor ei grimaticilor dela biserica Buna-
Vestire din Bucureeti. (Cop.) 907-2G
(7137) August 20. Hrisovul raposatului Alexandra Vvd. T.-Rom., d.a-
ruind local foastei biserici a Doamnei Maria bisericii domneeti Buna-
Vestire din Bucureeti. (Cop.). . . . . . . . . . 907-25 v.
.

,,
din Bucureeti. (Cop.) . ........
1630 (7138) Ianuarie 13. Hrisovul rapos. Leon Vvd. Tarii-Rom pentru bi-
serica Doamnei Maria cu local ei, ce an dat danie bisericii domneeti

(7138) Ianuarie 14. Hrisovul rapos. Leon Vvd. T.-Rom. pentru scuteala
.

de dun a clericilor bisericii din Curtea domneasc5. din Bucureeti, cu. hra-
. . 907-32 v.

mul Buna-Vestire. (Cop.). . . . . . . . . . . . . 907-28


1634. Jalb5. a Mariei, cneghina raposatului Chirita postelnicul, citr5.
Moise Moghila, domn al Moldovei, privitoare la satul Vanitorii. (Co-
pie) , 878-13
1632 (7141) Decemvrie 11. Cartea rapos. Matei Basarab Vvd. T.-Rom.
pentru scutire de dari a clericilor dela Biserica Domneasca din Bucu-
reeti. (Cop.). , 907-27
1633 (7141) Ianuarie 27. Marturia velitilor boeri ai Moldovei pentru van-
zarea umei parti din mosia Ivoesti, pe apa Bahluiului, la tinutul Car-
ligaturii. (Traducere de Evloghie Dascol, la 1765). (Cop.). . 870-3
,, (7141) Ianuarie 29. Alexandra Dias, Domn al Moldovei, intareete sta-
panirea lui Gheorghe Roeca, vistier al doilea, asupra partilor din I-
voeeti, cumparate dela Vasalache, Nasta.saea ei Mois5,i. (Cop.). 870-5 v.
1634 (7142) Iunie 11. Hrisovul rapos. Matei Basarab Vvd. T.-Rom. pen-
tru local bisericii Doamnei Stanchii dat bisericii domneeti Buna-Ves-
tire din Bucureeti. (Cop.) 907-27
(7142) Iunie 12. Vasile Lupu, Domnul Moldovei, intareete st5.panirea
lui Gheorghe Roeca, vistier, pests p5,rtile cumparate din moeia Ivoesti,
tin. Carligaturii. (Cop.). . 870-6
1635 (7144) Noemvrie 20. Grigori Hermezia vinde lui Petrieor, aprod, un
kc de prisac5, in satul Popeeti, tinutul Vasluiului. (Regent). . 827-3
MantzscrIpte romanefti, 111.

www.dacoromanica.ro
306

1635-1642. Ispisoacile dela Vasa le Vvd. [Mold.] sa arata in gios spre a-


deverire ispisocului dila leat 7155 Mai 12. (Lista sumara). . .827-9 v.
1636 (7144) Aprilie 14. Vasile Voevod T. Moldovei iintareste stapanirea
lui Petri$or, aprod, peste locul din Popesti, din tinutul Vaslui, cumpa-
rat dela Grigori Hermezau. (Regest) 827-5
1637 (7145) Iu lie 5.artea de judecata a lui Vasile Lupu, Domn al Mold.
in pricina dintre Gh. Rosea, Chiri la Stefan gi Lupul din Romanesti,
pentru partile din lvoesti, cumparate dela Moisai ot Romanesti $i a]-
tii. (Cop.). 870-6 v.
1639 (7148) Septemvrie 18. Carte de judecata a lui Vasile Vv. al Moldovei
prin care hotaraste in pricina diutre Grigori Hermezaul, din Popeti
cu popa Grigori, Gavrita ot Dumbrava, $i Isac din Pribesti, pentru
o bucata de loc din Pribe$ti. (Regest) 827-5
(7148) Septembrie 18. Carte de judecata data de Vasile Lupu Vvd,
Mold. in pricina dintre razesii idin Pribe$ti $i Grigore Hermezau,
pentru o bucata, de loc. (Reg ) 827-30
1640 (7148) Maiu 28. Cartea, rapos. Mateiu Basarab Vvd. T. Rom. pentru
un loc de pravalie al Costii Gramiticul dela. biserica Curtii domnesti
din Bucure$ti. (Cop.) . . . . . .
(7148) Main 31. Cartea mitropolitului Teofil al Ungrovlahiei data
.. 907-32

babei Anca a Costii eel bateau dela Biserica Domneasca, pentru un razor
de vie in dealul Bucurestilor. (Cop.) . . . .. . 907-29 v.
.

1642 (7150) Ianuarie 7. Cartea rapos. Mateiu Vv. al T.-Rom. pentru scuteala
de dint, data clerului domnesc; $i pentru dreptul de jurisdictie asupra
celorlalli clerici. dat popii Dragului, Cliseriul (sic) din Bucuretti.
(Cop.) , 907-31
1644 (7162) Iunie 26. Gheorghe Stefan, Vv. al Moldovei intareste lui Ghcor-
ghe Rosea, vistier, stapinirea peste partile din Ivoe$ti cumparate dela
Andronic, feciorul Ilenii, $i dela Tudora. (Cop.) . . . 870-8 v.
.

1645 (7154) Noemvrie 3. Vasile Lupul Vvd. al Moldovei imputernicAste


pe Patravo, aprod, sa soroceasca. pe Grigore Hermezaul $. a. din
Pribe$ti, pentru silictea Popestii. (Rgest) 827-7 v.
1646 (7154) Noemvrie 3. Cartea lui Vasile Voevod, Domn al Moldovei, catre
Patraseo, aprod, ca sa cheme la infatisare pe Grigore Hermezau, pe
popa Matei, pe Petri$or $i pe Isac din Pribe$ti, sa &due& ispisocul prin
care Isac cumpara silistea Pope$tii dela Hermezau. (Reg.). . . 827-13
1618 (7156) Iulie 20. Zapis dat de Lupul Paraschiva, prin care adevereste ea
a prima banii dela. Gh. Rosca, vist., pentru rascumpararea partilor din
Ivoe$ti. (Cop) ) 870-8
Idem. (Reg.) 870-16
1649 (7157) Fevruarie 22. Vasile Lupu, Domn al Moldovei, intareste lui
Ghcorghi Roca, vistier, stapanirea peste partea din Ivoe$ti, cumparate
dela Antimia, fata Catrinii. (Cop.) 870-7
(7157) Aprilie 30. Vasile Lupu, Domn, al Moldovei, intareste lui Gheor-
e'hi Bova, vistier, stapanirea peste partea din Ivoe$ti rumpIrate dela
Petre. feciorul Catrinii. (Cop)). 870-7
(7157) Iunie 22. Vasile Lupu, Domn al Moldovei, hotariste ca Moor-
ghe Rosea, vistier, sa rascumpere dela Lupul Paraschivii p5,rfile din

www.dacoromanica.ro
307

Ivoesti cumparate de el dela Stefan si dela sora lui Marie, feciorii lui

.....
Ionasco Banii. (Cop ) 870-7
(1649). Zapis al lui Moisei Albeci care vinde lui Gheorghi Rosca partea
sa din Ivoesti. (Cop ) . . . . . 870-7 v.
.

Zapis al lui Savul de Cosatani prin care vinde lui Gheorghi no,3ca
. ....... .
11

partea sa din Ivoesti, pe care o are dela socrul situ Albici. (Cop.). 870-7 v.
Idem. (Regest) . . 870-16 v.
1650 (7159) Septemvrie 16. Cartea patriarhului Paisie al Ierusalimului pentru
intarirea cu mare blestem a milelor date clerului bisericii domne$ti
Buna-Vestire din Bucuresti. (Cop.). . . . 907-33
1657-1668. Documente referitoare in viata 5i moartea in exil a Voevodulni
Gheorghe Stefan; relatiile lid cu. Curtea berlinezit si corespondenta en
Frederich Wilhelm al Prusiei; etc. (Copii scoase de A. Papiu-Ila-
rian din Arhiva regal& din Berlin 5i publ. in Tezaur de monu-
mente istorice", III). . . . . 947- 82,85 - 94,115 -122, 160 v.-162 v.
1660 (7158) Main 7. Stefan Vv., Domn al Moldovei, darueste manastirii
Hlincea satul cu acelas nume. (Cop ) . . . .....
878-13
(7168) Maiu 25. Cartea lui Stefan, Voevod al Moldovei, in pricina din-
tre Niculae Buhu5, medelnicer, Isacut si alti rizeei, pentru niste parti
de mosie cumparate de Furtuna, comis, socrul lui Buhu5. (Reg.) 827-17 v.
1661 (7170) Decemvrie 27. Zapis a1 lui Pototchie sin Lupu din Garbesti, prin
care vinde partea sa din Coropcini, la obarsia Vasluiului. (Reg.). 827-9
1662 (7170) Aprilie 21. Zapisul lui Toader Calapod din Stalpeni, prin care

91
vinde lui Iftodie, Drava 5i Grams partea sa din mo5ia Trife5tii.
(Copie). . . . . . . . . . ..... .
1668. Acte 5i corespondenta privitoare in viata 5i moartea in exil a lui
783-6

Gheorghe Stefan, fostul Domn al Moldovii. (In limbile latina 5i


germana. V. Tezaur de mon. ist.", tom. III). 947-82, 85-95, 115-122.
157-163
1663 Copie intocmai dup5, fermanul lui sultan Mecmet pentru be-
eri" . 767-169 v,
1665 (7173) Fevuarie 4. Hrisovnl rap. Radii Vvd. al T.-Rom. pentru scuteala
a elericilor 5i gramaticilor dela biserica Buna-Vestire a Curtii dam -
ne5ti din Bucuresti. (Cop ) 907,29.
(7173) Aprilie 21. Zapisul fratilor Iftodie, Drag= 5i Graina pen-
tru un imprumut de bani. (Cop.) 783-6-7
1667 (7175) Fevruarie 2. Act al. lui Darie spitar, prin care schimba Pajama

ale feciorilor lui Dumbrava. (Reg ) .


(7175) Fevruarie 2, Iasi. Zapisul lui Darie biv spatar, prin care
..... .
lui Andries, proprietate a sa, cu nista parti din Tribesti si Gioseni
827-11

da lui Gavriil cu fratii lui, feciori ai lui Dumbrava, o poenita nn-


mita a lui Andries, despre Dobrovat, in schimbul partilor for de
mosie din Pribesti. (Cop.) 827-31
,, (7175) Fevruarie 24. Alexandru Hies Vv. Mold. intareste stapanirea
lui Darie asupra cumparaturilor sale din Popesti, Pocriaca 5i Pohna
Carnului, din tinutul Vasluiului. (Reg.) . 827-5 v.
Iunie 22. Scrisoare a ieromonahului Teofil catra mitropolitul Moldovii.
(Copie, in limba slavona). 737-14

www.dacoromanica.ro
308

1667 Septcmvrie 9. Cartea lui Ilias Alexandru Vv. Domnul Moldovei, claruind.
satul Mamiestii din tinutul Cernautilor mantistirii Schit din Polo-
nia. (Copia, in limbo. slavona). 737-19
1668 Aprilie 12, Viena. Vera copia literarum celsissimi Domini Gregory
Ghyka utriusque Valachiae principis". (In chestiunea mostenirii averii
ramase dela raps. Gheorghe Stefan Vv.) 947-157
1669 (7177) Ianuarie 13. Hrisovul rapos. Radului Vvd. T.-Rom., pentru un
loc de privalic ce an fost a lui Stan, unchiul Costii Gramaticul dela
biserica Curtii domnesti din Bucuresti. (Cop ) 907-31

.......... .
1671 (7180) Octomvrie 1. Zapisul Cercazii, fata Dragutii, femeea lui Fi-
lip, prin care vinde ocina sa din Trifesti lui Toader si Tudorache Ma-
chidon. (Cop.) . .
(7180) Decemvrie. Diata Tudorei Isticeasa, prin care isi imparts mu-
.

sic sa cut fratii si un. nepot al ei, Grigore. (Copii). . . 827-18 v., 31 v.
783-7

1672r (7180) Ianuarie. Duca Vv., Domn al Moldovei, darueste mandstirei Clatie,
din Codrul Iasului, hotarul imprejurul manastirei. (Reg.). . . 827-7
(7180) Aprilie. Faun vames darueste mlnastirei Clatiedela Bucimi o
prisaci tang& Trestiana, in tinutul Vasluiului, si patru poeni pe Vasluet:
doua in codrul Ia ilor, si alte dour). numite Blaga si Melinte.
(Reg.). . . . 827-6 v.
(7180) Main 1. Hrisovul rapos. Grigorie Ghica Vvd. T -Rom dat
Parvului fusta-sul pentru privaliile dela popa Neagul Cliseriul din
Bueuresti. (Cop.). 907-15 v.
(7180) Martin 25. Zapisul lui Grig. Pandichie, prin care vinde o-
cina sa dela Trifesti lui Toader si Tudorache Machidon. (Cop.). 783-7 v.
,, (7180). [Gheorghe] Duca Vvd. Mold. intareste hotarnica unei mosii ce
se aflo, pe drumul cel mare al Dobrovatului", etc. (Cop.). . 827-41
1673 (7181) Ianuarie 15. Zapisul ieromonahului Teofan, egumen al minas-
tirii Agapia, prin care vinde satul Sorcanii dela tinutul Orheiului
lui Duca, mare vistier, pentru a avea cu ce sindrili biserica. (Co-
pie). . . 878-19 v.
(7181) Martie 2. Scrisoare a lui Alexandru Saoar, prin care marturi-
seste ca a primit inapoi banii dela feciorii Lupului Rosca pe partea
din I voesti ce o cumparase dela Nistor, feciorul Irinii. (Cop.). 870-9
(7181) Martie 3. Stefan Petriceicu Vv., Domn al Moldovei, arata ca a po-
runcit lui Hulpi Saoarul sa-si is inapoi banii ce-i daduse pentru a
curnpara dela Nistor din Bulbuceni partea din Ivoesti. (Cop.) 870-9
., (71811 Iulie. 22. Precum an platit dumnealui pitariul Patrascu o
moarti di om di pi giumatati di hotar din parte Ivoestilor ce i s'au
giumatati la not vornicei de poarta [ai] Marii Sali
venit, 30 lei si
lui Voda". (Reg.). 870-9 v., 16 v.
1677 (7186) Noemvrie 5. Antonia Roset Vv., Domn al Moldovei, intareste lui
Ignat si cu ai sae sfapanirea peste a patra parte din satul Nico-
restii. (Cop ) 929-434
1678 (7186) Maiu 30. Zapisul lui Stefan nepotul Chitanii etc. si Grig.
Cazacu, din Trifesti, invoind lui Machidon un pomet pe locul tor.
(Cop.).
(7186) Maiu 31. Hrisovul rapos. Duca Vvd. T.-Rom. pentru viniir7i8c3iu-81

www.dacoromanica.ro
309

oe 1 -au dat Bieericii Domnesti din Bucuresti, in local morilor. (Co-


pie). . 907-34 v.
1682 (7190) Maiu 20. Zapis al Mariei, fata lui Iftimie din Ivoesti, prin
care vinde partea ei din Ivoesti lui Chiriac din Romknesti. (Cop.); 870-9 v.
1687-1688. Acte privitoare la obligatiunile contractate de principele Ioa-
chim de Brandenburg car& Petru Rare?, domnul Moldovei. (Ex-
trase 947-18 v., 22
1688 (7196) Martie 23. Mkrturie dela Alexandra, viiduva visternicului Ur-
sachi, prin care adevereste ca a vindut lui Asian camarasul satul
F5'..nt&nelele, potrivit limbei de moarte a lui Ursachi". (Reg.). 765-405
1689 (7197) Ianuarie 31. Hrisovul eapos. Constandin Basarab Vvd. T.-Rom.
pentru scutealk de d5.H a personalului bisericii domnesti Buna-Ves-
tire din Bucuresti. (Cop ) 907-36
1691 (7199) Mantle 1. Zapisul lui Mimic si al Paraschivei sotia sa, im-
preunk cu feciorii lor, prin care fac danie Dediului spktar 2 pkrti
din Ivoesti si anume: partea Lupului Roca si a lui Gavril Tincu.
(Cop.). 870-11
Idem. (Reg.). 870-16
,. (7199) Aprilie 16. Zapis a1 preotului Simion dela Sf. Atanasie $i al
fratelui sin Ticul si al lui Andrei si Ion, feciori ai lui Arsanie co.pita-
nnl din Cucuteni, si al nepotilor Chirilii celui batrin din Romknesti,
prin cate vilnd partea for din Ivoesti lui Diadiul fost mare 14pitar.
Idem. (Ti.). eg870-16 v.
opie) .

(7199) Aprilie 15. Zapis al Uliianei, femeea lui Gligoritk Tiatiul, si


870-10 v.

al lui Gavril, fratele Tiatului ei al Maricii, fata Floarei din Romanesti,

........ .
prin care vand ocinile for din Ivoesti Dediului, ce-au Lost spktar mare.
(Copie) 870-10
Idem. (Reg ) . .. 870-16
1692 (7200) Ianuarie 22. Constantin Duca Vvd. al Moldovei recta, lui Ga-
vrilaico, feciorul Lecai, nepotul Ropki biv visternic, stkpanirea peste
jumatate de sat din lvoesti, pe care, la plecarea lui Gavrila$co in
Polonia, Domnul o diduse lui Deadiul spktar. (Cop.). . . 870-11 v.

,,
........... .
1693 (7201) Iunie 18. Hrisovul rapos. Constandin Basarab Vvd. T.-Rom.
pentru vinkriciu, dat bisericii domnesti Buna-Vestire din Bucure-,Ii.
(Cop.). . . .
(7202) Octomvrie 15. Ctitoricescul asez5.mInt al sfintei M[a]n[k]stiri
907-37

Sinaia din sud. Prahova, ce este Float sfintei M1n1:5.]stiri de fericitul si


pururea pomenitul htitor Mihaiu Cantacuzino Vel Spitar ". (Copie). 1055-1
1695 (7203) Iunie 4. Constantin Duca, Domn al Moldovei, intareste preotului
Simion $i fratelui salt Andrei, feciori ai lni Arsinie, stapanirea pesl e
ocinele for din Ivoesti. (Cop.). 870-12
,, (7204) Septemvrie 12. Constantin Duca, Domn al Moldovei, intkreste
lui Ilie clucerul stipinirea peste pirtile din satul Ivocsti, cumparate
de el dela preotul Simion $i altii 870-13
1700. Cartes. mitropolitului Sava al Moldovei si a episcopului Misail al
Romanului data breslei cioclilor si pogrebacilor din orasul Roman, intl.-
rindu-le $i inapoindu-le catastiful. (Rupt) 965 -1

www.dacoromanica.ro
310

1696 (7204) August 7. Scrisoare a lui Andrei sin Arsenie capitan data lui
Ilie clueeiul, prin care marturisevte ca a primit dela el restul de bani
ce avea de luat dela sotia Dediului, spatar, pentru movia Ivoe$ti,
vanduta lui. (Cop.). 870-12 v.
(7205) Octombrie 4. Zapis al lui Toader Robul gi al fratelui sat' Ion,
feciorii Lupului Rovcai din Romanesti, tvi al altor locuitori, prin care
vand o parte de movie la Ivoesti lui Ilie Enachi stolnic. (Cop.) 870-11
Idem. (Regest). 870-16 v.
1698 (7206) Aprilie 23. Hrisovul rapos. Constandin Brancoveanu Vvd. T.
Rom. dat clerului Bisericii Domnevti din Bucurevti, pentru taleri o sula,
de mir. (Cop.) 907-38 v,
(7206) Iunie 8. Scrisoarea lui Darie, in care arata, ca s'au imprumutat
la. Costin Catargiu cu 125 lei, de i-au dat lui Adam camarav vi au

19
(7206).
. ......
luat movie, ce ramane amanet lui Catargiu pane in 6 luni. (Reg.). 827-6
Scrisoare a lui Vasali DaHe, prin care pune zalog lui A-
dam, cameras, satul Popevti. (Reg.)
1730. Liste de mitropoliti vi episcopi din Moldova. (Seria mitro-
827-6

politilor incepe ca Teoctist vi se termini. ea Dosotei (1673). Seri.).


episcopilor incepc cu Mitrofan vi se termini, in lista I, en Gedeon
episc. of Sacul (1730). . . . . .
. . 965-6 v. vi 35 v.
. . .

1699 Lista de Boiarii Moldovei, 1699" 965-8


1700 (7208) Martie 22. Cartea lui Antioh Const. Voevod Mold. prin care
scutevte breasla cioclilor din Roman de dari 5i angherile ce vor fi,
numai sa fie de grija oaselor a le astruch". (Orig.). . . 965-5 v. .

1726. Liste de Domnii Moldovei. (Incepe cu Dragon Vvd. vi se


termini ea Nicolae Alex. [Mavrocordat], dupa care se adauga apoi
Grigore [Matei] Ghica Vvd ) 965-4 $i 34
1701 (7209) Martie 14. Hotararea Vel-Logofatului vi a lui Ionlache Ruset
Vel-Vistier, intr'o cercetare facuta asupra partii de ocina din Trife$H a
liratei fata Maricutii, nepoata lui Nichifor Machidon. (Cop.). 783-9
(7209) Martie 14. Cartea lui Constantin Cantemir, Domnul Moldovci,
catre razevii din Tribevti, cu privire la o cercetare. (Cop.). . 783-8 v.
1701 (7212) Ianuarie 14. Zapis al lui Gavril Leca biv postelnic, prin care
vinde lui Hie Enachi, stolnic, ocina sa din Ivoevti. (Copie). 870-14

,y
Idem. (Regest).
(7212)
. . ......... 870-16
. .

Ianuarie 20-21. Carte de intarire miveilor"


v. a breslei din
oraval Roman, data de mitropolitul Misail al Mold. $i episcopul Lau-
rentie al Romanului, hotarandu-le sa ingrijeasca de praznicul bi.e-
ricei Sf. Paraschiva si sa, asculte de starostele lor, hotarand vi felul prc-
depsei pentru cei ce nu se vor supune. (Orig.) . .. 965-31.

(7212) Aprilie 23. Mihai Racovita Vvd. di. vatavului si breslei cioclilor
din Roman carte de scutire de dajde, de zile, de lei, de taleri, de
galbeni, de orti vi de podvezi vi de conace vi de branivti de fan vi
de alte dari vi angheri", etc. (Orig.) 965-11 v.
1707 (7216) Decemvrie 5. Zapis al lui Vicol dat lui Toader Gagea, wand
lui Toader Banariul, staroste de Putna, caruia ii vinde un pogon 5i
jumatate de vie la Vine$65ti vi o bucata do loe de acolo 'Ana in Mil-
coy. (Cop.). . 783-12

www.dacoromanica.ro
311

1709 (7217) August 10. Zapis al lui Stefan Habilnescul, parcalab, si al so-
tiei sale Acsinica, prin care vand jumatate din satele Ha.basasti si
Giuresti lui Iordache, vel vornic. (Cop.) 878-19 v.
1710 (7218) Iunie 7. Nicolae Alexandra VIA. Mold. di carte de scutire de
orice dari breslei cioclilor din Roman. (Orig.) 965-15
1711 (7219) Ianuarie 3. Dimitrie Cantemir Vvd. Mold. scuteste pe engirt
din Roman de toate darile si angherile". (Orig.). . . . 965-13
(7219) Ianuarie 3. Lista de boerii cei mari, carii sant cu boerii in
Hindu' sau, in zilele Marii sale D[ilmitrie Cantemir Voevod...". 965-13 v.
Alta lista de boeri 965-39
(7219) Aprilie 2. Zapisul lui Ion sin popa Nicolae dat Mart G5,tome
prin care'i vinde un lot do casa din Sur la,rie, in mahalaua Sf. Than din
Iasi. (Cop.). . 783-46
(7220) Decemvrie 1. Carte dela Nicolae Alexandra V-vod. Mold. pentru
scutire de (Uri a breslei cioclilor din Roman. (Orig. rapt). 965-16
1713 (7222) Decemvrie. Mihai Racovita Voevod a1 Moldovei darneste lni
Andrei pisar o bucata de loe domnese in Codrul Iasi lor. (Reg.) 827-7
1714 (7222) Iu lie 24. Hrisovul rapos. Stefan Vvd. T.-Rom. pentru scuteala
dat bisericii Buna-Vestire din Bucuresti. (Cop.) 907-39
(7223) Decembrie 17. Zapis al lui Ion Caldare of Scanteia prin care
incredintcaza ca a zalogit lui Ion Cerchez un loc de casa in schimbul
unui imprumut de doi lei; data pana intr'o lima nu va inapoia banii,
va ramane Ion Ccrchez proprietar al locului amanetat. (Cop.). 783-48
1715 Ianuarie 15. Act de intarire a breslei miseilor din Roman dat de
Hrisant pairiarhul Ierusalimului. (Orig. in limba greaca). . 965-32 v.
Fevruarie 15. Cartea patriarhului Hrisant al Ierusalimului dat breslei
cioclilor din orasul Roman. (Orig. in limba greaca). . . . 965-6
Iunie. Act de intarire a breslei miseilor din Roman, dat de Samuil pa-
triarhul Alexandriei. (Orig. in limba greaca). . . . . 965-33 v.
Septemvrie 3, Totoesti. Hotarnica mosiilor lui Constandin Paladi hat-
mann] Totoesti, Vradesti, Iorghiceni, Spinoasa, Ivoesti ce-i zic si
Braileanca, Carhinestii Mari, Carhanestii Mici ce le zic si Podia Le-
load, jumatate de Franeesti, Trilharestii, parte din Romanesti, mosii co
sant parte in finutul ifirlaului, parte in finutul Carligaturii. (Co-
pie). 870-18 v.
Carte de intarire a breslei cioclilor si pogribacilor din orasul Ro-
man data de Samuil patriarhul Alexandriei. (Orig. in 1. greaca). 965-8
1716 (7224) Aprilie 27. Mihai Racovita Vvd. Mold. innocste si intare,:te
actul de scutire de dari a cioclilor din Roman. (Orig. Se pastreaza
numai sfarsitul) 965-17
1717 (7225) Aprilie 8. Hrisovul lui Mihai Racovita Vvod. Mold. pentru
mosiile dela Prisaci, din ocolul targului Iasilor". (Reg.). . 827-6 v.
(7225) Maiu 1. Mihai Racovita Vvod. Mold. darueste selistea dela PH-
sad. in farina targului Iasi, manastirei lui Aron Voda. (Reg.) 827-6 v.
,, (7225) Maiu 30. Hrisovul rapos. Than V-vod. T.-Rom. pentru vinariciu.
dat bisericii Buna-Vestire din Bucuresti. (Cop.) . . . 907-39 v.
(7226) Decemvrie 30. Sfarsitul unui act de danie dela Mihai Racovif a
Domn at Moldovei, urmat de blestemul mitropohtului Ghedeon aran-

www.dacoromanica.ro
312

cat acelor ce vor calca hotararea. (0 insemnare dedesupt arata ca docu-


mentul a aparfinut spatarului Coroi, proprietarul mosiei Spinoasa si
ca s'a publicat in Uricarul lui Codrescu). (Cop.) 878-7
1717 (7226) Decemvrie 30, Iasi. Mihai Racovita Vvod. darue$te satul Spi-
noasa din tinutul Harlaului, pe Bahlui, boerului sau credincios, vel
visternicnlui Costantin Costachi, pentru ajutorul dat Domnului cu. oca-
zia luptei eu Ferent. $i in diferite alte ocazii. (Cop. tip.). . 966-169 v.
(7225). Mihai Racovitit V-vod scuteste de dari manastirea Cetatuia din
Iasi, in urma victoriei lui asupra lui Parent, capitanul nemfese.
(Cop ) 966-167
,, (7225). Mihail Racovita Donal al Mold., acorda mai multe privilegii
manastirei Cetatuia. (Regest) 878-15
1719 (7227) Fevruarie 27. Mihai Racovita, Voevod al Moldovei, scrie lui A-
postol, vataf, in pricina dintre Costul clucer si Vasale Darie sulger,
pentru o parte de mina; din Popesti. (Reg.) 827-7 v.
1720 (7228) Maiu 4. Scrisoare a lui Dania sulger, prin care face danie p5,rtile
din Popesti vornicului lordache. (Reg.) 827-6
Maiu 12. Manea satrarul da zapis ginerelui sau pentru stapanirea unui
loc. (Orig., far& alte indicatii) 966-192
Decemvrie 29. Hrisovul rapos. Nicolae V-vod. T.-Rom. pentru seu-
teala si pentru vicarit dat bisericii Buna- Vestire din Bucuresti. (Co-
pie) , 907-41
1722 (7230) August 21. Mihai Racovita, Voevod al Moldovei, intarete sta-
panirea lui Salivistru vataf $i a fratilor lui asupra piirtilor for din Po-
pesti si Pocriaca. (Reg.) . . . . . . . . . . . 827-8
(7230) August 21. Mihai Racovita, Voevod al Moldovei, intare$te lui
Sa15,vitstru cu fratii lui stapanirea asupra partilor sale din Pocriaca si
Popesti din tinutul Va,sluiului. (Reg. sters.) . . . 827-10 . .

1723 (7231) Fevruarie 23. Act de intarire a breslei miseilor din ora$ul Ro-
man, dela episcopul Atanasie al Romanului. (Sub intarirea patriarhului
Ierusalimului). (Orig ) . . . . . . 965 32 v.
. .

1725 (7233) Maiu 19. Mihai Racovita Voevod at Moldovei scrie lui Stefan
Roset in pricina dintre r5,ze$ii din Popesti $i Pocriaca, anume Salviistru
si altii, pentru o parte din mo$ie ce an cumparat dela un Constan-
din 827-10
Actul comun al Moldo-Romanilor de unire in contra Grecilor dela
Fanar, si din toate celelante parti locuite de dansii, din anul
1725" 782-224
1726 (7235) Septemvrie 1. Ce s'au ales parte razesilor a Dumbr5,ve$tilor,
parte Tudorii Isicesa en a manastirii Trestienii, precum $i altor ra-
ze5i ce s'au aflat la masuratoare. (Dedesupt se mentioneaza ca acea.sta,
impartire s'a intarit de Grigore Ghica V-vod. la 7239 Aug.). 827-19 v.
1728 (7236) hulk 16. Izvod di 7 capita di scrisori ci an luat razasii di
la casa rosetiasea". (Lista de 5 ispisoace si 2 zapise). . . 827-9
(7236) Julie 30. Zapis al lui Toader Cujba, vornicul de poarta, prin
care arat5, modal cum a impacat pricina dintre Vasile Borozanul si
Maria, femeia. lui 'mita Cerchez, pentru un loc de casa in Iasi.
(Cop . ) 783-48

www.dacoromanica.ro
313

1730 (7239) Septemvrie. Semnatura mitropolitului Antonia al Sucevei. 965-8


1731 (7239) August 1. Cartea lui Grigore Ghica Vivod. Mold. In pricina
hottaniciei siligtei Popesti si Pocriaca. (Copie necomplecti). . . 827-45
(7239) August 8. Cartea rapos. Mihaiu Racovita V-vod. T.-Rom. pen-
int vinariciu dat bisericii Buna Vestire din Bucureati. (Cop.). . 907-42
1733 (7241) August 8. Cartea lui Const. Nic. Mavrocordat, Domnul Moldovei
data lui ladle, prin care 11 1mputerniceste sa is a zecea parte din
mosia for ce an la Trifesti. (Cop.) 783-14
1734 (7242) Iu lie 5. Act de intarire a breslei miseilor din Roman, dat de
episcopul Ghedeon al Romanului. (Orig ) . . . . . . . 965-36
1736-1741. Acte si corespondents a principelui Baal (Rodolphe) Cantacu-
zin cu Curtea berlineza, 13. a. (COpii in limbile francezi, si germana.
V. Tezaur de monumente istorice", tom. III). . . . 947 - 164 -170
1738 (7247) Octomvrie 17. Carte a lui Grigore Ghica Domn al Moldovii
in pricina dintre Iordache Sendre ei Ionita Costin din Poian5 tinut.
Tecuciului, pentru nista parti de loc. (Cop.) 929-436
1739 (7247) Ianuarie 8. Cartel lui Grigore Ghica, Domn al Mold , data lui
Ionita Cerchez, copil din casa, prin care-1 imputerniceste a soroci"
pe Dumitra$cu si pe Vasile Spanul, intr'o afacere privitoare la mo,la
Trifesti. (Cop.). 783-14 v.
1741 (7249) Maiu 30. Grigorii [Mat.] Ghici V-vod. Mold. di. ramas pe
Stefan Roset clucer si intareste stapanirea Dicului Catargiul, tar de
va da Stefan Catargiul acei 125 lei, sit stapaneasca mosia". (Reg.) 827-6
(7249). Cartea Marii sale raposatului Intru fericire Io Costan-
tin Nicolae V-vod cu leatul 7249, en care orindueste 41 de boeri
hotarnici pe mosia Manieciu, cum va arati mai jos". '(Copie necorn-
plecta) 1055-4 v.
Cartea Marii sale raposatului infru fericire Io Costantin Nico-
lae V-vod, cu carea orandue$te 48 de boieri hotarnici pre mosia Ma-
niceiu, cum va arata mai jos". (Cop.) 1055-4 v.
1742 (7250) Iulie 24. Poranca lui Constantin Niculae Mavrocordat, Domnul
Mold., cItre Toader jitnicer, so, constranga pe cei can an fac clacile
cuvenite lui Ionita Cerchez. (Cop.). 783-15
(7251) Septemvrie 1. Zapisul lui Nicolae capitanul Atescu dat soacri-sei
Merla $i cumnatu-saujiNicolae Croitorul, prin care reguleaza niste so-
coteli privitoare la o casa din mahalaua Talpalarilor din Iasi. (Co-
pie). . 783-38 v.-39
(7251 Septemvrie 1. Zapis al Mierlii, femeea lui Ion Olariul din Iasi,
prin care da fiului ei Nicolae partea ce i se cuvine din Totoesti.
(Cop.). 783-33
,, (7251) Saptembrie 20. Cartea lui Sturzea log. in procesul din+re Ni-
colae croitorul cu cumnatu-sau Nicolae capitana Atescu pentru o casa
din Iasi. (Cop.) 783-34-5
(7251) Septemvrie 28. Zapisul dat :de Costin Catargiul spatar flui
Stefan Roset paharnic In chestiunea unui zalog de mosie. (Reg.) 827-6 v.
, Plangerea lui bonito. Cerchez catre Domn, ca oamenii, inchinati" vel
vistierului, ce sed, pe mosia sa Trifesti, nu'i fac clscile cuvenite.
(Cop.) 783-14 v,

www.dacoromanica.ro
314

1744 (7252) Iunie 14. Jalba lui Ionita Cerchez catre Domn, in pricina unor
locuitori clacali asezati pe mosia Trifesti. (Cop.) . . . .783-14
(7252) Iu lie 25. Adeverinti. a Axiniei, fata. lui Ion Olariul si a Mir lii,
ca a luat zece lei dela Nicolai Croitorul, partea ce'i se cuvenea din

.....
pretul casei parintesti de pe ulita mare din Iasi. (Cop.). . . 783-35 v.
1746 (7254) Ianuarie 25. Neculai sin Andrii pisar soroceste pe Ionita Bog-
daproste pentru mosie of Vasluetu. (Reg.) 827-5 v. .

(7254) Fevruarie 25. loan Neculai Mavrocordat, V-vod. Moldovci, scrie


lui Moisai Cucoran, pitar, si lui Simion Chescu sa cerceteze pricina
locului daruit de Mihai V-vod. lui Andrei, pisar unguresc, in codrul
Iasi lor. (Reg.) 827-5 v.
(7254) Fevruarie 25. Carte a lui Nichifor, mitropolit al Moldovci,
privitoare la o parte din Popesti data dar manastirii Trestieni.
(Reg.) 827-11
(7255) Septemvrie 16. Cartea Marii sale Constandin Nicolao V-vod. T.-
Rom. pentru vinariciu, data clericilor bisericilor domnesti din Bucu-
resti. (Cop.). .... 907-57 v.
(7255) Septemvrie 29. Porunca lui Ioan Nicolas Mavrocordat Vv.,
Domn al Moldovei, catra Dumitrascu biv vel satrar, pentru a merge:
sa cerceteze drepturile fetelor lui Toader Machidon asupra unei parti
din mosia Trifesti. (Cop.) 783-9 v.
1747 (7255) August 12. Grigore Ghica V-vod., Domn al Moldovci, intit-
reste lui Radu Racovita, mare vornic, stapanirea peste casele si villa
sale dela Iasi si Husi. (Cop.) .. . . . . 878-18 v..

1748 (7257) Septemvrie 5, Bucuresti. Cartea Marii Sale raposatului Grigorie


Ghica V-vod., Domn al Tarii-Romanesti, data bisericilor domnesti din
Bucuresti, pentru vinariciu". (Cop.) 907-44
1749 (7257) Iunie 29. Cartea de judecata a dvornicului Grigorie, in pri-

,,
. ......
cina dintre preotii bisericii domnesti din Bucuresti si Tudoran Cot carul,
pentru un loc de pravalie. (Cop.) . 907-41 v.
(7257) Ialie 8. Cartea rapos. Grigorie Ghica V-vod. T.-Rom. pentru pra-
valia lui Tudoran din Boiangii. (Cop.). 907-41 v.
Noemvrie 25. Hrisovul rapos. Grigorie Ghica V-vod. Domn al Tarii
Romanesti, dat clerului bisericii domnesti cu hramul Bunei Vestiri din
Bucuresti, pentru scuteal6 pentru vinariciu si pentru taleri o suta
de mir. (Cop.) 907-42 v.
1750 (7258) Martie 30. Constantin Mihai Racovita, V-vod. Mold. intaresti pri-
vilegiile acordate de Constantin Mavrocordat Vvd. lui Duca Satiricvici
dela Thasos, tradueator sic tipograf. (Cop.) . . 930-113
1751 Martie 21. Carte de judecati a dum[nea]l[ui] Costandin Dudescul vel
dvornic pentru o pravalie e bisericii domnesti Buna-Vestire din 13ueu-
resti. (Cop.). 907-56
(7259). Zapisul lui Niculae croitorul dat lui Gheorghie croitorul
pentru vanzarea unei case in ulita, Stramba, in gura rapii, pe Vetoae,
Iasi. (Cop.) 783-38
1752 (7260) Ianuarie 1. Fragment de act privitor la Mitropolia Moldovii,
intarit cu blestein de mitropolit si episcopi. (Inceputul lipseste). (Co-
pie). 878-12

www.dacoromanica.ro
315

1752 (7260) Maiu 11. Hrisovul Marii sale raposatului intru fericire Gri-
gorie Voda Ghica, cu leatul 1752 Maiu 11, ce intareste acest aseza-
mant ce s'au trecut mai sus, facut de r5,p[o]sat[ul] Mihai Cantacuzino"
pentru manistirea Sinaia. (Cop.) . .
. . 1055-3
.

, Decemvrie. Hrisovul lui Mateiu Ghica Vvd. T.-Rom. pentru scuteala si

serica domneasca din Bucuresti. (Cop ) ...... .


pentru vinarici si pentru tl. o suta, de mir, dat clericilor dela bi-
907-45
Hrisovul Marii sale laposatului intru fericire Grigorie Ghica,
cu leatul 1752 Maiu 2, ce intareste acest asezamant ce s'au trecut
mai sus, (al M-rii Sinaia), fricut de raps. Sp5,tr. Mihail Cantacuzino".
1055-3
1753 (7261) Maiu 27. Porunca lui Constandin Mihail Cehan Racovita Vv.
Domn al Moldovei, prin care scrie lui Ianache Costandache biv vel
stolnic, parcalab de Galati, sa puie s5. se aleaga partile Sendrestilor
din Puteni, Mandresti, Oasele si Cuca din tinutul Covurlui, pentru a le
face carte de intarire. (Cop.). 929-138
August 12. Hrisovul lui Constandin Cehan Vvd. T.-Rom. pentru vina-
riciu, pentru bani de mir tl. 100 si pentru scuteala, dat preotilor
bisericii din curtea domneasca din Bucuresti. (Cop.). . . . 907-4G

...... .
Noenivrie 1. Carte de judecata a 4 boeri mari pentru o privalie"
bisericii domnesti din Bucuresti. (Cop.) . 907-37
1754 Fevruarie 4. Cartea M5.rii sale Constandin Tehan Vvd. 13.-111.1 pentru
scaonul de carne ce au dat mariia sa danie" preotilor bisericilor dom-
ne$ti de jos si de sus, din Bucuresti. (Cop.) 907-52 v.
41,Martie 9. Cartea Mara sale Constandin Tehan Vvd. T.-R. dat biseri-
cilor domnesti de sus si de jos, din Bucuresti, pentru chiria priva-
bilor si pentru cei ce vand yin. (Cop.) .. . .907-48 v.
. .

, Martie 24. Hrisovul Marii sale Costandin Tehan Vvd." T.-R. dat bise-
ricilor din Curtea domneasc5, de jos si de sus, din Bucuresti, pentru in-
ehinarea locului domnesc dela poarta din jos gi pentru alte locuri.
(Cop.) I . 709-49
44 Aprilie 24. Foaia cea pecetluit5, a Mini sale Costandin Tehan Vvd.
de locurile ce le-au dat Mariia sa danie bisericilor domnesti" din Bu-
curesti. (Cop.) 907-53
I Aprilie 25. Cartea Mirii sale Constandin Tehan Vvd. T.-Rom. pentru,
qcuteala scaonului de came" dat preotilor bisericilor dela Curtea dont-
neasca din Bucuresti. (Cop.) - 907-52 v.
9 Iulie 29. Cartea Marii sale Costandin Tehan (Vvd. T.-R.) de porunca
pentru mo.sura locurilor domnesti". (Cop.) 907-53
, August 29. Cartea Marii sale Constandin Vodit Tehan pentru viva-

,
(Cop.). . . . ......... .
rid" dat clericilor bisericilor domnesti de sus si de jos din Bucuresti.
. .
Hrisovul minii sale Io Costandin Tehan Vvd. T.-R. pentru scu-
.

teala preotilor i pentru alte mili, si pentru vinariciu" dat bisericilor


907 -47 v,

domnesti din Bucuresti. (Cop.) 907-50 v.


1755 (7264) Septemvrie 18. Zapisul lui Ionita croitoru, dat jupanesii Zmrt-
randii, prin care'i vinde o casa in ulita Stramb5 in capul rapii,
pe Vetoaie, in Iasi. (Cop.) 783-66 v.

www.dacoromanica.ro
316

1756 (7264) Iu lie. Testamentul Mariei Cerc5,joaia prin care laso Inca fiind
in viatg, lui Iordache Cerchez, nepotul s5,11, casele pe care le are in
Iasi, in mah. Sf. Than. (Cop.) 783-46 v.
Septemvrie 119. Cartea Math sale Costandin Nicolae Vvd. pentru
vingriciu" dat clericilor bisericilor domnesti din Bucuresti. (Cop.). 907-58
1757 (7265) Fevruarie 28. Cartea lui Constandin Mihail Cehan Racovit5,
Voevod, prin care scrie lui Costache Conache biv vel medelnicer si lui
Mihalache Ritftivan, ispravnici ai tinutului Tecuciu, pentru cerceta-
rea unui fart de cai in mai multe sate din acel tinut. (Cop.). . 929-440
(7265) Iu lie 6. Zapisul Zmarandii Crupinschioaia, dat sulgeriului Gheor-

rapii, pe Vetoaie, in Iasi. (Cop.) . . ......


ghie Beldiman, prin care ii vinde o casa pe ulita Stritrabl, in capul
783-37
August 9. Cartea Marii sale Nicolae Vvd. [T.-R.] pentru vingrici
data preotilor bisericilor domnesti din Bucuresti. (Cop.). . . 907-58 v.
Noemvrie 30. Cartea Mara sale Costandin Nicolae Vvd. [T.-Rom.]
pentru pravalie data bisericilor din Curtea domneasca din Bucuresti.
(Cop.) 907-58
1758 Iu lie 9. Cartea M5.rii sale Costandin Nicolae Vvd. [T. R.] pentru sit
n'aibg cineva voe a scoate agurid5, in t6,rg" /Ana nu va plati vini.-

riciul preotilor bisericilor domnesti din Bucuresti. (Cop.). . . 907-59


Octomvrie 20. Hrisovul Karii sale Scarlat Vvd. [T.-Rom. pentru
scuteali, si pentru vinariciu i pentru alte mile", dat bisericilor de sus
si de jos ale Curtii domnesti din Bucuresti. (Cop.). . . 907-51
.

1759 (7267) Maim 15. Testamentul Mariei Cerchejoae prin care las5, nepo-
tului sgu Iordache Cerchez averea ce are la Iasi . . . 783-47 .

(7267) Iunie 25. Hrisov al lui Than Teodor Calimah Vv. Mold. privitor
la reorganizarea scoalelor elinesti si a invat5,mitntului de tot felul fn
Moldova, precum si la starea dase5,1ilor, etc. (Cop.). . . . 878 -1
Iu lie 1. Copia des f Urstl. Privilegii oder Testamentii welches vor
die deutsche evangelische Colonie aus der Moldauischen Kanzeley in
der Residenzstadt Iaszy " 947-154
1760 Iulie 26. Adeverinfa a stolnicului Gheorghe Beldiman ca a dat o
casit in Iasi pe ulita Strambg, pe Vitioae, stolnicului Tama Luca
in schimbul a trei suflete de tigani. (Cop.) 783-37 v.
,, August 21. Cartea Mani sale Scarlat Vvd. (T.-Rom.), pentru vina-
riciu" data bisericilor din Curtea domneascii. din Bucuresti. (Cop.) 907-56
(7269) Noemvrie 23. M5.rturie hotarniel a mosiei Trifesti. (Cop.) 783 11-12
( 1765) Aprilie 29. Scrisoare a lui Dragomir sin Vasile si a lui Ne-
culai, fratele lui, citrit Iordache, logorat of Visterie, prin care ii co-.
munica diferite socoteli ale Iucrului viei dela Vinesasti. La sfarsit, cu
un ravas dela Iordache logofatul. (Cop.) 783-43-43 v.
Zapisul 1 ui Grigori Barbieriul dat lui Iordache Cerchez diiac de viste-
rie, caruia ii vinde o vie pe dealul Coroiului, pe locul minastirii So-
colii. (Cop.) 783-K9
( ,, 1770). Data titluri de documente netranscrise in condica: unul prin care
Gherasie calug5rul cumparg o curlturk dela un Andrei ; si altlul prin
care acest calugar vinde lui Iordache Cerchez un pogon de vie in
dealul Coroiului 783-51 v.-52

www.dacoromanica.ro
317

1761 Martie 22. Traite d'amitie et de commerce entre Frederic II, roi de
Prusse, et le sultan des Ottomans, Mustapha, conclu a Constantinople.:."
(29 articole) 1030-65
(7269) August 1. Hotarnica locului daruit de Domn din local domnesc
lui Iordache Cerchez, lama de Lupul Hadambul ei Alexandra Ha-
ciul, vornici de poarta. (Cop.) 783-19
(7269). Hrisov al lui Grigorie loan Calimachi, Domn al Mold.o-
vei, prin care clitrueste lui Iordache Cerchez un loc de casa in maha-
laua Frec5,u1, in Qesul Bahluiului. (Cop.) 783-50
IIn ferman indreptat dare*, principele din Moldova in privinta
unei calcari a granitei dinspre Ardeal. (Reg.) 986-22 v.
Traducerea unui extras dupe,' un memorize dat de boerii moldoveni
in urma fermanului de mai sus. (Reg.) 986-22 v.
Cerere a lui Iordache Cerchez ot visterie dare Domn sit i se dea un
loc de case din local doranese din Iasi. Cu rezolutia domneasca,. (Co-
pie.). . . 783-48 v,
1762 (7270) Martie 24. Zapisul lui Toma Luca biv vel atomic, dat lui
Iordache Cerchez ot visterie, prin careii vinde o emit pe Vitoae, in
cumparato, de el dela stolnicul Gheorghie Beldiman. (Cop.) 783-36
1763 (7271) Ianuarie 8. Scrisoarea lui Gavril, egumen al manitstirii Ra-
chitoasa, prin care di Domnitii Anitii gi fiului situ Constantin Pa-
la& biv vel vistier mosiile Ivoe$ti 5i Hoisasti, in schimbul mo$iilor
Tigine§ti, Otit lesti, Babenesti 5i Colonesti. (Cop.). . . . 870-14 v.
August 7. Cartea de judecata a daml[ai] Parvul Cant[acuzinoj vet
dvornic pentru pravilliile dela Hiotul", de pe locul Bisericii Domne$ti
din Bucure$ti. (Cop.). 907-59
,, August 11. Anaforaoa dumlui Dumitrasco Racovita vel fdvor[ci]c i a
dumlui Pauli Filipescul biv vel stol[ni]c citre Manila sa Costandin
Mihai Racovita Vvd. (T.-R.) pentru scaonul de came din coltul pu.$-
aril". $i Int5.rirea /aril Sale". (Copii) . .
. 907-59-59 v_
,, August 12. Cartea Marii sale Costandin Mihai Tehan Vvd. pentru
scaunul cel dintaiu" data bisericilor din Curtea domneasci de jos $i
de sus, din Bucure$ti. (Cop 907-59 v_
,, August 24. Zapisul lui Dragne bacanul dat popii Filacto eclisiarh
al bisericilor domne$ti din Bucure$ti, pentru o prav5lie. (Cop.). 907-60
Octomvrie 25. Cartea de judecati a 3 boeri maxi in pricina dintre-
preotii bisericii domne$ti din Bucure$ti $i Dumitrache rachierul, pen-
tru un loo co a fost nalbanarie. (Cop.) 907-61 v.
Octomvrie 26. Zapisul lui Dumitru, bacan, dat colesiarhului Fi-
lacto al bisericii domne$ti din Bucure$ti pentru locul Nilbiniriei_
(Cop.) 907-62
Octomvrie 26. Zapisul lui Iordache iuzba.$a de pescarie dat eclesiar-
hului $i preotilor domne$ti din Bucure$ti pentru un loc. (Cop.) 907-60
Octomvrie 26. Zapisul Lecai plitcintarului dat eclesiarhului dela bi-
serica domneasc5, din Bucure$ti pentru chiria pravaliei. (Cop.) 907-6!
Octomvrie 30. Hrisovul Marii sale Costandin Mihaiu Tehan Vvd_
pentru zidurile puscitrii ce au dat danie" bisericilor domne$ti din Bu-
cure$ti. (Cop.) 907-60 v..

www.dacoromanica.ro
318

.......
1763 Noemvrie 30. Cartes, Marii sale Constandin Mihaiu Tehan Vvd. data lui
Dumitru, ham], pentru bacania ce an facut", pe locul bisericii .domnesti
din Bucuresti. (Cop.) .. 907-61 v.
pie) ......... .
Decemvrie 8. Hotarnica salistei Toloscanii, la Trifesti, pe Prut. (Co-
. . . . . .

(7272) Decemvrie 16. Zapis al lui Paladie dat lui Iordache Cerchez
. . 783-5 v.

ot visterie, prin care fi vinde trei firte de vie paragina dela Veni-
slisti, tinutul Putnii, cu loe starp pane; in Milcov. (Cop.). . 783-42 v.
(7272) Decemvrie. Than Cantacuzino, ag5., incredinteaza ea a diruit
omului sau, Iordache Cerchez, pentru multe slujbe, o bucata de loc din
locul caselor sale drept ripa Vitoae", Din Iasi. (Cop.). . . 783-39 v.
1764 Iu lie 20. Zapisul lui lonita Chisca, fiul capitanului Zota, prin care
vinde 135 stanjeni din mosia Trifesti dela tinutul Iasii lui 'Iordache Cer-
chez logofit. (Cop.) . . 783-5
Octomvrie 11. Carte de judecata data de Stefan Ruset vel log Than
Sturza vel vornic ai Lupul Baits vel vornic, in procesul dintre Ior-
dache Cerchez si Petrea, vataful de comisii, si Timus, odabass, de lip-
cani. (Cop.) 783-15
Octomvrie 27. Grigorie Alex. Ghica, Domn al Moldovei, intareste
lui Iordache Cerchez stapanirea peste o bucata de lot daruiti lui

pe Vitoae". (Cop.)
Decemvrie 7. Zapisul
. . . . ........ .
de Joan Cantacuzino biv vel aga, din locul unor case drept rapa,
lui Petrea, vlitaf de comisai, prin care vinde
783-4

partea sa de mosie din Trifesti lui Iordache Cerchez. (Cop.). 783-12 v.


Decemvrie 8. Zapisul lui Machidon, Mavrichi s. a. prin care rascum-
para ocina for din Trifesti. (Cop.) . . . . . 783-6
. .

Decemvrie 8. Zapisul lui Timus, odobasa de lipcani si altii vanzand


partea for din mosia Trifestii lui Iordache Cerchez ot vistierie. (Co-
pie) 783-13
lui Ma-
Decemvrie 8. Zapisul lui Neculai, efciorul Cernuacai, fetii
vrichi, vanzand ocina sa din Trifesti lui Iordache Cerchez ot vis-
terie. (Cop.) 783-13 v.
Decemvrie 14. Grigore Al. Ghica, Domn al Moldovei, aerie lui Stavar
biv vel sulger, ispravnic de tanutul Iasii, s5, cerceteze strieficiunile
facute lui Iordache Cerchez de Vasile vornicul, in fan, pe mosia Tri-
festi. (Cop.) . 783-67
Cartes lui Stefan Mihai Racovita Vvd. T.-R. data bisericilor dom-
nesti din Bucuresti pentru 2 scaune de carte scutite de yam& si
erbarit. (Cop.) 907-63
1765 Aprilie 23. Zapisul lui Du.mitrache Panaioti Rumlioti pentru un loc
al bisericii domnesti din Bucuresti. (Cop.) 907-63
1766 Mail 22. Marturia Mariei ,fata lui Neculai Mavrichi, privitoare la
mosiile Trifesti, Unchete, Cozmesti, Mircesti, Dragoesti, Batranesti,
Hilipesti, Cornesti, Soholetul, Glodeni, Jigoreni, etc., si la diferite
familii, in legatur5, cu hotarnica Trifestilor. (Cop.). . . 783-19-21
Maiu 22. Marturiile Mariei Aftenia ai a Mariei, fata lui Neculai Ma-
vrichi, cu privire la diferite proprietati din localitatile mai sus men-
tionate, pentru hotarnicia Trifestilor. (Cop.) 783-21-3

www.dacoromanica.ro
319

1766 Iunie 12. Porunca a lui Grigore Al. Ghica, Domn al Mold., catre
aprod, sa meargit sit adune razesii si imprejura$ii mosiei Trifesti, spre
a se inlesni hotarnicia partilor lui Iordache Cerchez din aceasta mo-
sie. (Cop.) , 783-16
Iunie 16. Hotarnica mosiei Trifesti a lui Iordache Cerchez de catre
mosiile Vlas5,nesti si Toloscani. (Cop.) 783-70
Julie 8. Ravasul ce am dat (Iordache Cerchez) la gospod pentruca
nu s'au supus Stiubeestii sa marga la hotarat"; insotit de hotararea.
domneasca. (Cop.) 783-26 v.-2S
Julie 11. Anaforaua volitilor boeri Manolache Costache, vel log., Du-
mitrascu Sturza, hatman, si Castandin Sturza, vel spat., prin care se
reguleaza pricina dintre Iordache Cerchez, Timu$, Pop Ism si Petre, razeji
din Trifesti, cu Panaite Stiubeiu, Mano le Stiubeia si alte rude ale ]or.
rizesi din Toloscani, pentru hotarele celor doua inosii. Cu intaritura
domneasca din 13 Iu lie 1766. (Cop , ) 783-31
Scrisoare a lui Grigore Al. Ghica, Domn al Mold., catre
Iu lie 12.
Neculaiu Mamaliga, vornic de poart5 prin care fi aduce la cunol-
tinta h otararea velitilor boeri in pricina dintre mosnenii in Toloscani
$i cei din Trifesti, si ii porinceste so. o execute. (Cop!). . 783-56
Iulie 16. Hotarnica Trifestilor facuta de Neculai Cocin pitar si de Ne-
culai Mimaligg pentru Iordache Cerchez ot visterie. (Cop.). 783-23 v.
Septemvrie 12. Lista de zapise ce s'au dat Zmarandei pentru mosiile
Hoisesti, Citireni, Ivoesti si Vartici. (7057-7248).. . . . 870-15
Octomvrie. Invitare a lui Manolache Costache, vel logorat, care Ste-
fan Featila, noul proprietar al Toloscanilor, daca are ceva de raspuns,
la hotararile in pricina dintre razesii mosiilor Toloscani si Trifesti.
sa vie si spuc. (Cop.) 783-58 v.
[ ] Octomvrie. 0 noun plingere a mosnenilor din Trifesti ca mosnenii din
Toloscani (foitii proprietari Stiubei si noul propr. Stefan Festila) nu vor
sa se supuna Bid zapciului randuit dupe: porunca domneasca. (Cu
apostilul D-lui.). (Cop.) 783-55

s'au. impartit". (Cop.). .


Noemvrie
. ......... .
Noemvrie 2. Socotiala mosii Toloscani, Trifesti si Vlo.sanesti, dupii cum

'
26. Grigorie Alex. Ghica V-vod.
783-59-61
Mold. intare$te stapa-
nirea lui Ionita Bogdaproste, mazil, asupra ocinei lui din Pocriaca,
tin. Vasluiului. (Cop.) 827-29 v.
Noemvrie 27. Grigorie Alex. Ghica V-vod. Mold., da carte lui Ionita
Bogdaproste ot Vaslui pentru stapanirea mosiei Pocriaca si Poiana
Taberii. (Reg.) . 827-3
Noemvrie 27. Grigorie Alexandru Ghica. V-vod. Mold. do, carte lui Ionita
Bogdaproste si altor neamuri ale lui si-si stitpaneascO, partile de mo-
sie ce au in Pocriaca ot Vaslui. (Reg ) 827-15
Noemvrie 27. Grigorie Alexandru Ghica V-vod. Mold. do, carte lui Ionita
Bogdaproste ot Vaslui pentru stapanirea mosiei Pocriaca si Poiana
Taberii, intre Vasluet. (Reg.) 827-6.
[Noemvrie]. Jalba mosnenilor din Trifesti catre Domn, prin care ii aduc
la eunostinto, ea incurcaturile de hotarnicie cu noul proprietar din
Toloscani, Stefan Fe$tila, nu s'au sfarsit si cer sa fie scosi la Divan. Cu.

www.dacoromanica.ro
320

pomace, Domnului de a-i scoate la Divan, din 23 Noemvrie. In jalba este


pomenit, ca hotarnic al lui Festill, pitarul Nicolai Cogiilniceanu. (Co-
pie). 783-62
1766 Decemvrie 1. Carte de ujdecatii a velitilor boeri citre Domnul Mold., in
pricina dintre mosnenii din Trifesti si Stefan Festil5 proprietar din
Toloscani. (Cop.). 783-61
Decemvrie 12. Scrisoare a lui Grigore AL Ghica, Domn al Mold.,
care Manolachi Costachi, vel log., Vasile Razul, vor. si Costachi
vor., prin care se ordona sa descurce pricina dintre Iordache Cerchez
si Timus odobasa de Lipcani si Petru vataful de comisei. (Cop.) 783-28
Decemvrie 17. Rezultatul cereettaii facute de Manolache Costache,
vel log., Vasile Razu vel vor., si Costandachi vel vor., in pricina dintre
Iordache 'Cerchez, Timm} odobasa de lipcani si Petru villain' de
comisei, pentru mosia Trifesti. (Cop.) 783-28 v.
Jalbti a mosnenilor din Trifesti cLtre Domn, prin care se piing ca
mosnenii din Toloscani nu vor sa se supue hotiirttrei ce s'a dat in
pricina dintre ei. Cu porunca Domnului Grigorie Al. Ghica din 12
Sept. [1766]. (Cop.) 783-57
1767 Ianuarie 1. Socotiala de banii ce am cheltuit cu mosia Trifesti,
cate-cat si la ce vreme". Socotelile incep cu. anul 1761. Urmeaza: chel-
tuiala ce s'au facut cu giudecatile" si socoteala pentru dobanda
banilor. (Cop.) . . . . . . . . . . 783-30
Ianuarie 28. Cartea lui Grigore Alexandra Ghica Vv. Mold. prin care
scrie mitropolitului si mai multor boeri sa cerceteze pricina dintre
Iordache Sendre, mazil, si popa Solomon, pentru mosia Poiana, tinutul
Tecuciului. (Cop.). . 929-442
Iulie 3. Carte a lui Grigore Al. Ghica, Domn al Moldovei, dare
Neculai Cociu, biv pitar, si Neculai Mamilig5 vornic de poarta,
prin care fi anunti ea-, le trimete boeri hotarnici spre a merge la Tri-
festi sa hot5.rascrt si sa stalpeasca partile de mosie ale lui Iordache
Cerchez. (Cop.) 783-16
August 20. Zapisul mitropolitului Grigorie al Ungrovlahiei dat preo-
tilor bisericii domnesti pentru un schimb de locuri in Bucuresti. (Co-
pie) . , 907-62 v,
August 20. Zapisul lui Chiriac liptcanul dat eclesiarhului Filacto al
Bisericii domnesti din Bucuresti pentru chiria unui loc. (Cop.). 907-62 v.
1768 Main 1. Zapisul lui Marco boiangiul pentru un loc dupa biserica
Puscarii, despre zid ", proprietate a bisericii domnesti din Bucure.$ti.
(Regest). 907-63
Main 15. Zapisul lui Costandin timplariul dat bisericii domnesti din
Bucuresti pentru un loc dupe: biserica pusc5.riei. (Reg.). . . 907-63
Septemvrie 1. Jalba preotilor bisericilor domnesti din Bucuresti catre
Alexandru Scarlat Vvd. pentru pricina vinariciului. Cu rezolutia dom-
neasca. (Cop.). . . 907-63 v,
Decemvrie 29. Cartea Marii sale Costandin Mihaia Tehan Vvd. (T.-R.)
pentru cultivatorii de vii din dealul Capsuna, jud. Vlasca, ce s'au
sustras dela plata vin5.riciului &era biserica domneasc5. din Buell-
resti. (Cop.) , 907-62

www.dacoromanica.ro
321

1761 (7270) Octomvrie 17. Hotarnica unui loc pe apa Vasluetului, supt
poalele Codrului, mai sus de manastirea Trestiana. (Regest). . 827.8
1773 1792. Corespondent& a ambasadorilor si consulilor prusieni la
Constantinopol, Petersburg, Iasi, etc.: Zegelin, So lms, Gaffron, Konig,
Diez si Stein, cuprinzand rapoarte si depese trimise, ordine si in-
structiuni primite, adrese, etc., co privire la evenimentele politiee
din oriental Europei, in legator& si cu Principatele Romine. (In lim-
bile franceza si germane. V. Acte si fragmente", II si Doc-
Hurmuzaki", X.). (Extrase de A. Papiu-Ilarianu). 947, 100-142, 191-289
1774 Iulie 10. Traits de pail entre l'empire de ' Russie et la Porte,
conclu a Kainardgi..." Art. 16 1030-5.5
Iulie 10/31, Kuciuc-Kainargi. Tratat de necurmata pace si priete-
sug incheiat intre Imparatia tuturor Rosiilor si Poarta Otomana".
(Copii fr. si rom.). 966-292
Iulie 10. In tabara, aproapi di parghia Kuciuc Kainargi. Tratat
de necurmata pace si prietesug incheet intre Imparatia tuturor Rosiilor
si Poarta Otomana" etc. (Cop. rom. si franc.). . . . 966-292
.

Noemvrie 13, Iasi. Scrisoare de multumire a lui Grigore Ghica, domn


al Moldovei, tetra regele Prusiei. (Extras, in limbo, francez6). 947-83 v.
11775 Martie 19/30. Edict al impa'ratesei Rusiei pentru sarbatorirea incheierii
pacii intro Rusia si Poarta Otomana. (Cop. in limbile franceza si
romans) 966-312
Aprilie 12, Iasi. Raspuns al lui Grigorie Ghica Dorn al Moldovei la

....
o scrisoare primita dela regele Prusiei. (Mentiune, in limba fran-
ceza) . . . . .
. Noemvrie 26. Grigore Al. Ghica, Domn al Mold., randueste pe Ni-
. . . . . 947-83 v.

colai Grosul, vornic de poarta, sa mearga, sit cerceteze incalcarea mosiei


lui Iordache Cerchez, la Trifesti, de catre Macovei Valcul din Vlisitnesti.
(Cop.) ' 783-67 v,
. Decemvrie 2. Marturia lui Neculaiu Grosul, vornic de poarta, data
la mana lui Iordache Cerchez, expunand rezultatul cercetarii lui in
pricina incalcarei hotarului mosiei Trifesti de Macovei Valcul din
Vlasanesti. (Cop.). 783-68
Decemvrie 4. Grigore Al. Ghica, Domn al Mold., randueste un
vornic de poarta sa mearga la Trifesti sa restabileasca hotarul mo;iei
lui Iordache Cerchez, pe unde lipsesc pietrele vechei hotarnicii fa-
cute de Niculai Mamaliga. (Cop.) . . 783-69
Decemvrie 8. Bilet al lui Macovei Valcu dat lui Iordache Cerchez
vtori vistier, prin care tagadueste ca ar fi luat el din fanul acestuia
dela Trifesti. (Cop.) 782-69 v.
1776 Iulie 26, Iasi. Scrisoare a lui Grig. Ghica Vve al Moldovei tetra con-
tele Finkenstein, ministru prusian, anuntandu-1 de trimiterea unor da-
rani: stofe si batiste pentru sotia, lui si o mita, cai de remonta pentru
regele Frederic. (Cop. in limba franceza). 947-179 v.
Octomvrie 23, Potsdam. Regele Frederic scrie ministrului sau Fin-
kenstein in privinta darului primit dela, Gr. Ghica, domnul Moldovei.
(Cop. in limbo, franceza) 947-180 v.
Oct. 21, Berlin. Finkenstein catra Grigore Ghica, raspunzind la seri-
_Illariscripte romfineftl, HI. 21

www.dacoromanica.ro
322

soare gi multumind pentru darurile primite. (Cop. franc.). . 947-181


1777 Octomvrie 17. Journal pour le Courrier du 17 8-bre 1777", cu privire
lu sfarsitul domniei lui Gr. Ghica Vv. Mold., s. a. (Cop.). . 947 -182
99 Traduction litterale de la reponse faite par Reis Effendi au Dra-
goman do Russie" si Rapport fait a Ms. l'Envoye de Russie, le
20 Octobre" cu privire la ciderea lui Gr. Ghica, domnul Mo ldo-
vei. (Cop.) 947-183 v., 181 v.
99 1782). Constantin Dim. Moruz Vv. Mold di carte lui Ionita Bogda-
proste gi altor Burculesti Rentru alegerea partilor for din Pocriaca.
(Reg.). 82745
1779 Martie 10. Constantinopol. Conventie larnuritoare a tratatului dela Ku-
ciuc-Kainargi. (Cop.). . 966312
Mai 10. Constantinopol. Articuli osabiti di tratatul di Kuciuc Kai-
nargi" 966-311
,, Mai 10. Convention explicatoire entre la Russia at la. Porte faite
Constantinople..." (14 articole) 1030-56
If Iulie 20. Hrisovul Marii sale Alexandra Muruz Vvd. pentru mi-
lele bisericilor" domnesti din Bucuresti. (Cop ) 907-61
Octomvrie 6. Insamnare di neamurile la Popesti gi Pocriaca", (ti-
nut. Vaslui) 82740 v.
1783 Iunie 10/22. Traite de Constantinople entre la Russie et la Porte Ot-
tomanne..." (6 art.). . 1030-62 v.
1784 Maiu 26. Alexandra Const. Mavrocordat V-vod. Mold. scrie Banului
Sandu Miele in pricina dintre Proca aprod, Nastase Bogdaproste 5. a.
cu Isacut si Tanase, pentru stapa.nirea and parti din mosiile Popesti
§i Pocriaca. (Reg.) 827-30 v.
1785 Iulie 22. Spits Garcenilor. Arbore genealogic di pi care trag mosin

. ........
Gareenii di pi Racova, of tinutu Tutovii (sic), toate neamurile cite sit aflii
mai sus". (Copie din 1846, legalizata de Divanul apelativ din Mol-
dove)
dova) . . . . . . 1017 -50
1787 August 5. Copie dupa fermanul lui sultan Abdul Hadim catra. Nico-
lae Vvd. Mavroghene, pentru declaratia razboiului impotriva Ro-
sii". 767-171
1788 August 3-1789 Ianuarie 1. Copie dupa insemnarile de calatorie ale
lui Dositeiu Obradovici, scrise in forma de scrisori din $clov, Riga,
Berlin, Witenberg, Leipzig s. a. (Colectia a Barit). . . 767-123-162
Octomvrie 3, 4 si 7, Briinn. Trei scrisori ale lui Alexandru Ypsilanti,

......
cu urmatoarele titluri: Sire" (catre regele Prusiei), Monsieur" si
Exellence", (COpii, in limba franceza ,scoase de Papiu-Ilarianu din
arhiva secrete din Berlin) . . 947, 147-153
1789. Despre hotarnica unor parti din mosia Pocriaca, jud Vasluiu. (Re-
gest) , 827-15
1791 August 4. Traits de paix entre 1 Autriche et la Porte conclu a Sistov..."
(5 art.) 1030-61 v.
ff Septemvrie 25, Bucuresti. Mihai Sutu, down al Munteniei, scrie re-
gelui Prusiei, raqpunzand la scrisoarea primite printr'un curier in
trecere prin Bucuresti. (Cop. in limba franceza) 947-33

www.dacoromanica.ro
323

1791 Decemvrie 29. Tratat hotarator di paci intri M. Sa Imparatiasa Rossi


$i Poarta Otomani, iscalit la les, in 29 Decemvrie 1791 (5 Ghenarie
1792). . . . . . . . . . 966-321
1792 Ianuarie 9. Rcsume du traits definitif entre Sa Maj, 1'Imperatrice de
Russie et la Porte Ottomane, signs a Iassy le 29 Dec. 1791/9 Janv.
1792". (Cop.) 1030-83
[ulie 10. Idee sur un commerce a etablire entre les etats de Sa Majeste
et les principautes de Moldavia et de Valachie". (Din rapoartele consu-
lului prusian Stein). (Cop.) 947 -110
1793 August 22. Diata spataresei Zmaranda, fiica raposatului Theodor Pa-
ladi, vistier. (Cop.) 870-17
1791 Martie 10. Chitanta de primirea chiriei unei pravalii, in Bucuresti. (Cop,.
in condica manast. Sarindar. (In limba greats). . . . . 908-23
ft Iunie 10. Chitante de bani primiti la manast. Sarindar din Bucuresti.
(In limbo grant") 908-23
1797 Ianuarie 10, (Moldova). Izvod de neamuri din batranul diaeon Neculai
Oatu". (Semnat de mai multi razesi $. a.) 1047-2
Decemvrie 2. Zapisul fratilor Zaharie $i Nastase Anton, prin
care vend lui Ionit5. Roset, sardar, Orfila for de n-losie din Po-
criaca, in linutul Vasluiului. (Cop.). 827-18
1798 Iunie. Talmacire de pe inaltul hatihumai a prea puternicii Imparatii,
ce s'au dat pentru nizamul suditilor, la anal 1213 Muharem 7". 1030-73
1803 Main 24. Hrisov al lui Alexandra Constantin Moruz, Domn al Mold.,
prin care infiinteaza patra $coale not eline$ti in Focsani, Bar lad, Galati
$i Chi$anau $i le fixeaza reguli de functionare. (Cop.). . . 878-3
Octomvrie 24. Hrisovul Marii sale Costandin Voda Ipsilant pentru mi-
lele bisericilor" domnesti din Bucuresti. (Cop.) . .. 907-66
1894 Iunie 9. Chitanta de primirea a 500 tl. dela Constandin $alvaragiul,
pentru o pravalie inchiriati, (Cop., in condica Sarindarului). 908-21
Octomvrie 8. Flrisovul Math sale Costandin Voda Ipsilant pentru
tl. una suta cinci zeci, ce are sa is bisericile [domnesti din Baca-
resti., p5, fiescare an din vama Ploestilor". (Cop.). . . . 907-68
Octomvrie 26 Act de invoiala a epitropiei bisericei Sarindar cu chir
Dumitrache Spiridon, pentru o pravalie. (Cop. in limba greach). 908-4 v.
. Noemvrie 25. Zapisul de stapinirea hanului Zamfir, ce-1 da sf. ma-
nastire Sarindaru [din Bucuresti] la mana lui chir Atanasie $i a lui
Radu Stan". (Cop.) 908-3
PP Decemvrie 20. Zapisul medelnicerului Gheorghe Mariuteanu pentru
schimbarea pravaliilor. (Cop., din condica manastirii Sarindar). 908-4
1 Lucrurile $i argintariile manastirii [Sarindar] netrebuincioase, care
s'au vandut" 908-25
71 Ajutorul ce au neat pravaliasii la manastirefa Sarindar], leat
1804" . 928-26
1/ Banii ce s'au strans pentru zidirea sf. manastiri Sarindar, dupe
foae" 908-27
on 1808. Venii ul manastirii Sarindar din Bucure$Li. (In limbile ro-
mans $i greats) 908, 12-14, 20
-J1 1808. Veniturile manastirii Sarindaru din Bucuresti si alte socoteli, pre-
cum $i o chitanta. 9P8-12-27

www.dacoromanica.ro
324

1805 Iu lie 26. Carte de judecata a lui Vasile Miclescu, in pricina dintre ra-
zesii din Bousori, din tinutul Vasluiului, pentru alegerea partilor for
de movie (Cop.) 827-46
Zapisul ce au dat sf. mitnistire [S5,rindaru din Bucuresti] la mina
lui sinior Gaudi pentru 64 pogoane be din Giule$ti". (Copc). 908-6
1806 Aprilie 1. Zapisul lui chir Athanasie ce-1 da, la mina lui Gheor-
ghe Castrisie pentru niste pravalii". (Din condica Sarindarului. Co-
pie) 908-7
Aprilie 1. Zapisul lui chir Atanasie [Dimitriu] dat lui Gheorghe
Castrisie pentru un loc la hanul lui Zamfir. (Cop.). . . . 908-7
Maiu.Cheltuiala pentru [re]zidirea sf. biserici Sarindar" [din Bucu-
revti- . 908, 124-126
August 7. Scrisoarea maiorului Ioan Macarescu pentru o masura de apa,
ce i s'a dat din apa ce se aducea de la Copou. (Orig.). . . 861-65
1807 Aprilie 22. Copie necomplecta de pe un document privitor la cotro-
pirea unei parti din movia -familiei Bogdaproste: Pocrevti vi Po-
iana. 827-45 v.
Aprilie 28. Divanul Mold. catra ispravnicii de Vaslui, in pricina cu-
raturilor familiei Bogdaproste. (Cop ) . . . . . . 827-43 v.
Aprilie 30. Marturia lui Alexandru Hrisoverghi, ispravnic al tinutp
Vaslui, intr'o pricina dintre Vasile Tranca, Sandu Hulpescu, Ionita
'Garle vi Ion Dania cu familia Bogdaproste, pentru parti din mo$iile
Pocrevti vi Poiana, tin. Vaslui. (Cop ) . . . . . 827-12 v.
Octomvrie 17, (Mold.). Zapisul r5.zevilor de pe movia lui Telemau
dat lui Neculaiu Tara-Lunga, tocmiti sa-i faca o morivca. (Cfrmeaza mai
multe iscalituri) 1047-4
1808 Fevruarie 1. Zapis dat de Manastirea Sarindar lui Ionita Ionescu pen-
tru inchirierea metohului Balamucii. (Cop.) 908-6 v.
Fevruarie 1. Zapisul banului Costandin Ghica, epitrop, vi al lui
Neofit, egumen al manastirii Sarindar din Bucuresti, pentruarenda-
rea pe 7 ani a metohului Balamucii din jud. Ilfov lui Ionita Io-
nescu. (Cop.). 908-6 v.
77 Aprilie 15-1809 Octomvrie 28. Condica in care suet trecute cOpii
dupa raspunsurile date de Divanul Moldovii la otnosaniile" gene-
ralului rus S. Kupicov, prevedintele divanurilor ambelor principatc
cu privire la hotararile luate in diferite pricini de judecata, etc.,
precum vi copii dupa adresele Divanului catra diferite autoritati din
taro, tot cu privire la pricini de judecata. (V. urm.). . . 876-1-137
9, Aprilie 15. Cain, exelintia sa, D. sfetnic de taina, sinator $i proidros
al Divanurilor Moldoviei vi Valahiei $i cavaler, Serghie Serghievici
Kuvnicov, dela Divanul cnejiei Moldaviei". (In pricina supusului nem-
tese Radu Radovici cu log. C. Greceanu pentru stapanirea unei
oarciumi in Iasi, precum $i alte pricini pentru arena,. . 876,1
Aprilie 15. Pricing lui Eni Sava cu spat. Iordachi Luchi", pentru
nivte iarba de anat. 876-1 v.
)9 Aprilie 15. Pricing lui Dumitru Ciolacu su Mihai Iopce" pentru
nivte fan ars, in tinutul Evil. 876-2

www.dacoromanica.ro
325

1808 Aprilie 17. Pricina lui Avram jidovul, pentru postav ce s'au dat la
comanda de volintiri" 876-3 v.
91 Pricina maiorului Vizireanu, pentru moeia Peciete of Orheiu, ce o
stapaneete spat. Diboglu" 876-4 .

Aprilie 30. Pentru pricina clironomilor mortului Stanislav Hagiul,


pentru niete acareturi g. a. de pe moeia Romancautii din raiaux
Hotinului. . 876-4 v.
Aprilie 30. Pricina hatmanului Raducanu Roset cu sardarul Ionlache
Vartolomeiu g. a., pentru plata unei arenzi de movie. . . 876-5
27 Maiu 5. Pricina lui Andoni Benica baca1u1 cu biserica sf. Niculai
(din Iaei) ei cu polcovnicul Manolachi Bale, pentru 5 dugheni din
Iaei. . , 876-E
Main 6 1 ricina comisului Enachi cu lo-uitorii din satul Hangu, cu

.......
,,
privire la un rest din banii dati pentru facut ei transportat cherestea.
la Galati . . . . 876-7 v.
- Maiu 19. Pricina lui Mandorovici hagiul cu locuitorii din satul BUt-
teni, pentru calcarea contractului de arena; 876-8 v.
Maiu 18. Pricina arhimandritului Victor cu un fost ispravnic la
tinutul Greceni pentru 10 vita de cai" 876-11 v.
,,
tinere de oeteni" . . . .
Maiu 22. Pentru perivocic ruse,sc"
. . .....
Maiu 13. Aratare scriitorilor Divanului, ca sa nu fie suparati cu
876-11 v. bis.
876-12
Main 21. Pentru giudecatori" -12
11 Maiu 23. Pricina Mariei, vaduva protopopului State tt.'rban, ce re-
vendica dela Mitropolie 2 parti din satul Ontaeti. . . 376-12 v. .

PI Maiu 23. Pentru pricina Iftimii Razmeritoai" 876-13


77 Maiu 25. Pricina moeiilor manastirii Foumoasa, anume Verejamii el
Garbova, dela tinutul Sorocii, ce sant alature una ling& alta". 876-11
71 Maiu 27. Pricina comisului Enachi cu Hanganii". . . ,, -15
Iunie 16. Pricina locuitorilor din satul Negreeti, tinutul Orheiului cu
Enacache, fiul paharnicului Faun dela Chieino.u, pentru o parte de
movie 876-9
77 Iunie 16. Pricina Prutenilor $. a. cu manastirea Galata, pentru mo-
eine Vovintanii ei Buicanii din tinutul Orheiu. . . . 876-9 v.
17 Iunie 19. Pricina negutatorului Panaite Duca din Botoeani, inchis
pentru o datorie baneascii, . . . . 876-11
Iunie 27. Pentru pricina lui Radul Bercariul ". . . 876- 16 v. .

Iulie 1. Carte la ispravnicii de Harlau" (pentru un rus din satul


Rausenii, ce vrea sa se repatrieze) . . . . 876-13 v.
77 Iulie 1. Carte la ispravnicii de tinutul Eeii" (pentru 4 mei din
satul Holboca, ce vor se.' se repatrieze in Rusia ei ii s'a furat din
lucruri) 876-1C
Iulie 2. Carte la sardarii de Orheiu" -17
Pentru niste boi furati" ,. -18
3. Pricina dintre un Constantin Calipolitu vi egumenul manas-
tirii Sf. Sava din Iaei 876- 18
17 Iulie 4. Pricina epitropiei averii mortului Than Tironomul" -19

www.dacoromanica.ro
326

1808 Iulie 5. Pricina lui Alecsandru Tautu, ce care niste mosii dela logf.
Costachi Ghica $i dela altii" 876-19 v.
Iu lie 4. Raport cu privire la scutirea diecilor scriitori ai Divanului
de a tine osteni in cfartir" 876-20 v.
ff Iu lie 9.
sai" . . . . . . ...... .
Pricina lui Denejna Domintii Hasnas, negutitor, cu fratii
. . . 876-22 v.
Julie 9. Pricina bulgariului Alta cu crucerul Marcu" (pentru nista
vite) 876-23 v.
Iu lie 10. Pricina negutitoriului Athanasi Poliz pentru 369 lei ce
are la spatar Grigoras Basota" 876-24
17 Iu lie 9. Raport in pricing unor locuitori din Iasi, inainte vreme fosti
supusi rusi, cari acum arata nesupunere $i obraznicie fat& de Di-
van 876-25
12 Iu lie 12. Pricina lui Grigori Rale zat Guranda pentru o famelie
d e tigani ce are a lua dela egumenul rnanistirii Precista din Ro-
man , 876-25
Julie 14. Pricina negutitoriului Hristofor Ivanovici Papazoglu, pen-
tru ca 1-au impuscat un dascalu Dimitrii" 876-25 v.
Iulie 14. Raport in privinta revanzarii venitului mosiilor Capleuca,
Darabani $i Anadolu dela tinutul Hotinului $i a neomeniei ultimului
cumparator fata de locuitori, etc 786, 26
Iulie 18. Pricina capitanesii Cernevsca, tiitoare in °limb,' a moiiilor
Darabani, Capleuca $i Anadolu dela tinutul Hotinului, jaluind asupra
parcalabilor de Hotin ca i-ar fi stricat tocmelile ce au avut barbatal
ei cu lacuitorii satelor acelora" 876-26 v.
Iulie 15. Cartea Dvianului trimisa la ispravnicii tinutului Iagi, cu.
privire la reclamatia a 4 rusi din satul Holboca $i a unuia, din
Tomesti. . 876-27 v.
31 Iulie 18. Pentru pricina potropopoaiii Sarbaneasa cu Mitropolia. ,, 28.
19. Pricina lui Andronachi Carpu i Simion Rusul i Gavril
Mardare $i multi ai lor, locuitori din tinutul Sorocii'. . . 876-28
Iulie 19. Pricina a 6 cazaci ce an fost cu locuinta aice in Moldova
$i acum vor sa se due& la Rosiia" 876-29
Iulie 25. La sardarii din Orheitt", pentru o cercetare. . . 876-30 v
7, Iulie 28. Pentru praporcicul Ga15,tanu, cii, s'au gasit ri s'au dat la
ecselentia sa gheneralu leitenant cniaz Ghica" 876-31
Volnicie de aprozi", pentru a se ridica mai 'unite persoane dela ti-
nutul Hotinului $i a se aduce la Divan 876-31
,.

f.
prozi, Si. aduca pe Radul Bercariul la Divan .....
Julie 30. Dela, Divanul cnejiei Moldovei. Volnicie de vatajiii de a-
876, 31 v.
Iulie 30. Pricina, protopopului Vasile Foamete $. a. cu gheneral Ca-
targiu, pentru mosia Perenii dela, tinutul Orheiului. . . . 876-32
Iulie 30. Pricina comisului Enachi en lacuitorii din satul Hangu
pentru 68.000 lei ce are a lua $i lacuitorii $i -au ascuns vitele yi
altii le-au trecut in Tara-Ungureasca" 876-32 v.
August. Pentru 4000 lei ce are a lua visternicul Alecu Bal$ dela
Toma Gane" 876-33

www.dacoromanica.ro
327

1808 August 18. Pricina unui talhar ce pe drumul Barladului an vandut


doi boi" 876-33 v.
August 21. Catra judecatoria de cremenalul ostinese". -33 v.
f 30. Pricina Radului Rarcariul cu Lalul abagerinl", (ce au
flcut negot in tovarasie la Brasov). 876-33 v.
!, August 30. Pentru pricina lui Iosif Pavlovschi si en feeiorul sau
loan, pentrn 4 vite" . 876-35 v.
,, Septemvrie 7. ,.Dela epitropie asupra cismelilor din Focsani". 876.35
21 20. Pricina ovreinlui Lazar Solomonovici ce a slujit 2 ani la
Lupu jidovul din Harlan 876-36 v.
In pricina jalbii grecului Manoli Popazuolu 876-37
Septemvrie 30. Pricina sardarului Manolachi Raduc cu slugereasa
Catrina Bantasoae" 876-39 v.
Octomvrie 6. Tot in pricina lui Barcariul eu Lalul abagerul. -40 v.
Septemvrie 30. ,.Pricina lui Anasta,si Popazoglu pentru 3000 lei ai
Tironomului, ce sant la dinsu". 876-41
,, Octomvrie 8. Recomandatie pentru acordare de distinctie lui Gavril
Lozonschi, talmaci rusesc in slujba Divanului 876-41 v.
.9 Octomvrie 8. Referinte asupra lui Gheorghe Costandin, om bolnav Qi
aflator in slujba Divanului
nevoias, 876-42

f)
,
cache . ........ .
Octomvrie. Catastif de venituri si cheltueli ale casei Vornicului Dra-
Roset, etc . . 741-2-249
Noemvrie 12. Cop. de pe raportul Div. Mold. catra gl. Kusni-
cov in pricina vistierului Grigoras Sturza cu un maior" rus
pentru mosia Carjauca din tinutul Sorocii . . . . 876-42 v.
Noemvrie 7. Pricina comisului Enachi cu Hanganii. . . . 876-49
Noemvrie 28. Pricina lui Gheorghe Rama cu vornicul de aprozi, ca
i-ar fi pus la inchisoare un om al sail . . .876-49 v.
. .

,, Decemvrie 1. Pricina unui negustor din Movilau eu hatm Sandul Sturza,


pentru niste sare. 876-50
Decemvrie 5. Pentru niste delicventi arestati 876-50 v.
Decemvrie 4. Pentru catagrafiarea zestrei Ilinchii Gheuca, femeea sar-
darului Manolachi Radul 876-50 v.
Decemvrie 5. In pricina unei datorii banesti . . . 876-51
.

Decemvrie 30. Pricina Catincii Mil cu barbatul sau, ban Const.


Carp, pentru zestrea ei 876-51 v.
Decemvrie 9. Pricina negustorului dichiu Ion Slusorovschi cu Sandu
Sturza, pentru niste sare 876-52
Decemvrie 20. In pricina dintre Catrina Balsoae Si Agop Asan, cu pri-
vire la mosia Stupca din Bucovina 876-52 v.
Decemvrie 20. In pricina vanzarii la mezat a averii unuia Dimitrie
Pitarba.s 876-53
Decemvrie 21. Cu privire la o datorie baneasca a unui negustor ovreiu
din tinutul Sorocii 876-53 v.
1809 Ianuarie 5. Traite de pail entre la Grande Bretagne et la Porte ..".
(2 articole) 1030-61
Ianuarie 9. Cop. de pe raportul Div. Mold. catra gl. Busnicov, in

www.dacoromanica.ro
328

pricina j5,1bii jidovului Iosif Mehlovici impotriva banului Constantin


Miclescu, ispravnic de Botosani, care 1-ar fi asuprit. . 876-54
1809 Ianuarie 14. Cu privire la trimetere la Iasi a unui arestat de is-
pravnicii olaturilor Benderiului" 876-56
70 Ianuarie 12. Carte la ispravnicii de Soroca" , 57
,77 ,, 12. Pentru aducerea la, divan a unui impricinat. 57 v.
.7% PI 12. Pentru aducerea la Divan a unui impricinat. 876-57 v.
17 20. Carte la starostii de Patna" ff 58
-77 77 25. Carte ce s'au scris la toate tinuturile". . . 58 v.
12 71 24. Cate& cinst. dvornici de tinutul Dorohoiului". 59 v.
, 24. Catra cinst. pilrealabi de Hotin" IP 60
17 28. Pricina dintre spatarul Iordache Catargiu si cneazul Grig.
Cantacuzino, pentru un schimb de mosii 876-60 v.
1 Ianuarie 28. Pricina Lalului en Barcariul" . . . . 61-v.
/1 29. Pricina lui Iosif jidovul din targul Botosani impotriva
unor .jidovi $i crestini de acolo, pentru nista despagubiri bine$ti. 876-62
Ianuarie 30. Ca privire la cererea lui Luchian dascalu din satul Pe-
cesti dela tinutul Orheiului ca sa i se dea voe 55, se ridice deacolo

.....
si so, se mute in Rusia 876-61
Fevruarie 5. Pentru o afacere baneasca intre paharniceasca Rucsanda
Calimas $i caminar Iancu Cananou . 876-64 v.
21 Fevruarie 5. Pricina unor jidovi traitori in Movilau, cu ueiga$ii a
11 suflete din neamurile for 876-61 v.
Fevruarie 6. Carte la ispravnicii de Soroca". . . . -67 v.

17
11

boer bastinas din familia Tautul . . .....


6. Cu privire la pricina unuia Alexandru, ce se pretinde a. fi
876- 68
Fevruarie 23. Pricina unui negustor de vita din Dubasari pradat de
bani 876-69 v.
77 Fevruarie 28. Carte la parcalabii de Hotin" -71 v.
77 Martie 3. Carte dela Divan c5.tra, izpravnicii de Falciu". 27
y7 Z. Cu privire la jalba mazilului N. Vartic din satul Dealu-Nou
dela tinutul Bacaului, pradat de 140 galbeni 876-72 v.
Martie 5. Pentru pricina dintre med. Vasile Roset si vorn. Costandin
Paladi, pentru nista bani 876-74
77 Martie 15. Pricina dintre fostul II comis Enache, acum supus francez,
en locuitorii din satul Hangu 876-74 v.
77 Martie 22. Pentru pricina a 3 arestati, invinuiti a fi implicati in o-
morul celor 11 jidovi. (V. mai sus) 876-76
91 Martie 22. La vornicii de Botosani" 77 v.
fl 23. In pricina jalbii unui negutator, anume Simion Romanov,
impotriva suditului austriac Gheorghe Starve, ce i-a luat 50,
boi. . , 876 -78v,
17 Martie 24. Carte la ispravnicii de Dorohoiu" 876-79
12 ,, 26. In pricina razesilor din Pureni, tinutul Orheiului, cu gheneral-
major Catargiu. 876-79 v
Martie 29. In pricina dintre locuitorii de pe mosiz. Draguseni a hat-
manului Raducanu Roset si arendasii acelei mo$ii, pentru asu-
prire. 876-80

www.dacoromanica.ro
329

1809 Martie 29. In pricina armeanului Ion... Ianovici din Botogani, ee este a
se trimete la Hotin
- 876-80 v.
Catagrafiia predlojtniilor ce s'au dat in luna lui Mart cats Di-
vanul cnejiei Moldovii dela prezidentul D. efetnie de taint, sinator $i
cavaler Serghie Serghievici Cugnicov" . . . . . . 876-81
Aprilie 5. In pricina dintre doi jidovi, pentru chiria unei prilvalii din
Iasi 876-84 v.
Aprilie 5. In pricina unui Iacov Drujbetchi cu Catrina Cristioae,
stipina satului Damilenii 876-85
Aprilie 6. Tidult ettrit vel armag, pentru liberarea unor arestati do4
vediti nevinovati 876-86
Aprilie 7. Carte catra starostii de Putna" pentru prinderea unor fi-
catori de rele ce au prtdat pe un negustor din Iasi. . 876-86 v.
Aprilie 8. Tidula cats vel arma.g" 77 -87
Martie 8. Lui Simion Cardas" -87 v.
Aprilie 11. Alta tidula cart, hatmanie, pentru lucruri ce s'au luat ne-
gutitorilor Costandin Baurdoglu si Simion Cardag". . . 876-87 v.

sai, pentru clironomie (mostenire) .....


Aprilie 11. In pricina dintre negutitorul D. Alhazi din Iasi si nepotii
. . 876-88
Aprilie 12. Cttra, D-lui comendantul de Egi, dela Logofetiia ec[a]
mare" 876-88 v.
Aprilie 13. Raport despre starea loealului inchisorii din Iasi -89

. ......
.,
77 16. In pricina unor prepugi a fi ucis pe cei 11 jidovi. (V.
mai sus) . . . . . 876-89 v.
Aprilie 19. Carte in pIrcalabii de Hotin" . . . . , -93 v.
17. Carte in ispravnicii de tinutul Sorocii". -91

. .....
.

21. Cara exelentia sa D. gheneral [gi] sinator Kugnicov". -92


2, 22. Dela Divan" . . . -93
Dela Divan, la Botosani" 7, -93 v.
Cart Kusnicov, gheneral" -94
,
Citrit excelentia sa D. sfetnic de taint, sinator si proidros
divanurilor cnejiilor Moldovii si Valahii gi cavaler, Sergie Serghie-
vici Kugnicov, dela Divanul cnejii Moldaviei" 876-94
Aprilie 25. Carte la Departamentul Criminal". , . . -91 v.
Aprilie 26. Insemnare privitoare la 1mpartirea mosiilor Popesti gi
Pocriaea din tinutul Vasluiului . . . . . . . 827-11 v.
Aprilie. Carte In comitetul de cercetarea scrisorilor dela Hotin". 876-95
77 28. In pricina dintre un Itic jidovul gi locuitorii de pe mogia
Chelmestii din tinutul Hotin, ce au rascumparat prin judecatt, arenda
acelei mosii. . 876-95 v.
Mai 6. Carte la Departamentul Criminal" -96 v.
Maiu 6. In pricina unui argintar din Iasi ce a cumparat dela un
soldat rus un inel din lucrurile pradate dela un negustor jidov de
aici. (Iasi) 876-97
Mai 6. In pricina unei bAtti primite de nigte suditi rusi dela capitan
N. Botezatul din satul Strpeni 876-97
Mai 9. Carte cart D-lor ispravnicii de Dorohoi" , -97 v.
9. Dela Divanul cnejiei Moldaviei" . -98 v.

www.dacoromanica.ro
330

1809 Mai 10. Carte la is[pravnicial de MALI" 876-137


1.1 Mai 12. Priela spit. Aleco Mavrocordat cu egumenul Dobrovitului,
pentru nista tigani" 876-98 v..
Mai 13. Pricina Hanganilor". (V. mai sus) -100 v.
7.1 16. In pricina dintre triitorii din targul Otaeilor si domnita
Ralu Cantacuzino . 876-101 v.
., Mai 17. Pricina Stircii". (V. mai sus) 876-103
7 17. Pricina D-sali cam. Iordache Bs. ls" revendicind mosia Se-
pincautii din tinutul Hotinului ". . . . 876-103 v.
., Mai 21. Carte la ispravnieia de Harlin." -105
77 21. Carte la sardarul Costachi Lambrino". . -105
25. Pricina Ds. vist. Roznovan cu balm Iordachi Mile. 109 v.
77 30. Carte la pirealabii de Galati" ,, -109 v.
Iunie 4. Pentru sporirea lefii talmaciului si a secretariului Diva-
nului 876-110 v,
6. Cu privire la averea unor negustori mofluzi (faliti). 111v.
7/ 16. Tot in pricina mofluzilor Kaboli si Carazisu. . 876-115 v.
7/ 18. In pricina dintre egumenul manastirii Sf. Sava 5i doinnita
Ralu Cantacuzino, pentru dijma podu.lui de pe apa Nistrului, pe mo-
sia Vargului Movilau. . . . . . . . . . . 876116
Iunie 20. La ispravnicii de Suceava" -118

. ....... .
71

7, 20. Adiverinta ce s'au dat lui Dimitrii Hasnas si fratilor


lui" . . . . . . 876-118 ,

. ........
71 Iunie 23. In pricina arendei mosiei Racovitul din tinutul Sorocii -118 v.
I 25. Pricina Barcarului, pentru banii ce are a lua dela Costaehe
Staicovici" . . 876-119 v.
71 Iunie 30. In pricina dintre egumenul minastirii Co.sula si spat. T.
Bals, pentru mosia manastirii 876-120 v.
Iunie 30. In pricina dintre praporcicul Pavlov si pitarul Gh. Proca,
pentr.i arenda a dodo: mosii din tinutul Hotinului. . . . 876-121 v.
77 lunie 30. In pricina mofluzului Carazisu. (V. mai sus). . . -122
JP Iulie 6. In pricina arenzii mosiei Bilteni din tinutul Vaslui.,, -122 v
Iulie 8. Pricina pitarului Dinu", pentru un tigan. . . . 876-124
Iulie 14. Pricina jalbii porucicului de arnauti, Ruse Velcovici, pen-
tru samavolnicie si pagube suferite dela ispravnicul Filciului. 876-124 v.
)7 Iulie 2. Intr'o pricina de mostenire a averii lui Tanasie Bacalbasa
din Iasi 876-125 v.
17 Iulie 19. In pricina unit jidov tocmit si care proviant dela Movilau.
la Focsani, pentru nista bani sustrasi. . . .. 876-133
. .

1.1 Iulie 19. Carte la ispravnicii de Soroca" , -126


., Iulie 26. In pricina epitropiei averii ripos. med. Hurmuzachi. -127 v.
Julie 29. Cu privire la pedeapsa cap. Iordache Vargolici pentru luare
de bani in sila dela un targovat din Dubasari 876128 v.
77 August 4. Cu privire la un concediu de 19 zile acordate talmaciului
Gavril Lozonschi, din slujba. Divanului 876128
11 August 10. Carte de ispravnicii de Soroca" -129
J. D la Divanul cnejiei Moldaviei" 129

www.dacoromanica.ro
331

1869 August 15. Pricina a 2 tigani revendicati de domnita Rain Cantu.-


cuzino (dela log. Ghica?) 876-130
It August. Carte la is[pravnicii] de &mom" 876-130
17. Carte la sardarii de Orheiu" 876-131
17. Idem 876-132
$9 PP 19. Pricina dintre maiorul Ioan Manfireseu si domnita Ralu
pentru un tigan 876-132 v.
IP August 17. Pentru pitarul Ionita, talmazi" de limba rusa in slujba
Divanului 876-133 v.
7/ August 29. In pricina jalbii pitarului Gh. Proca, pentru arenda mosiilor
sale din tinutul Hotinului 876-134
August 19. Carte la sardarii din Orheiu" 876-134 v.
I/ 20. Idem 876-135
1, Septemvrie 28. In pricina jalbii unui supus rus impotriva spatarului
T. Bale, care i-ar fi luat pe nedrept nista paine si nista fan de pe
mosia Perieni 876-136
I/ Octomvrie 8. In pricina vanzarii averii nemiscatoare a lui Chitar-basa
si sa se indestuleze clironomii 876-136 v
f 1833. (Socoteli ale manastirei Sarindar din Bucuresti. (In limba
greaca) . 908-186
1810 Julie 10. Dela Divanul cnejii Moldavii catra cinst. biv vel comis
Alex. Hrisoverghi", spre a cerceta pricina dintre razesii din Popesti
si Pocriaca (tinutul Vaslui) si manastirea Galata. (Cop.). 827-27
1810 Septemvrie 8. Divanul cnejiei Mold. anunta pe ispravnicii tinutului
Vaslui ca Alex. Hrisoverghi e randuit sa cerceteze pricina razesilor
din Popesti si Pocriaca cu manastirea Galata. (Cop.) . . 827-38
Septemvrie 8. Dela Divanul cnejiei Mold. catra cinst. ispravnicii ti-
nutului Vaslui in pricina dintre razesii din Popesti si Pocriaca si
manastirea Galata. (Cop.) 827-28 v.
If Septemvrie 8. Porunca a Divanului catra ispravnieii tinutului Vaslui,
sa cerceteze impresurarea unor poeni si curatituri razese.sti cl, cata ma-
nastirea Galata. (Reg.). 827-20
,, Septemvrie 13. Ispravnicia tinutului Vaslui catra postelnicul Grigoras
Dania si Condurat Chitic, mazili, facandu-le cunoscuta hotararea in
pricina dintre manast. Galata si razesii din Popesti si Pocriaca 827-39v.
11 Septemvrie 19. Divanul cnejii Moldavii" catra ispravnicii tinutului
Vaslui, in pricina dintre razesii din Popesti si Pocriaca si manast. Galata,
(Cop.) ..... . . 827-37
Septemvrie 20. Scrisoare a ispravnicilor de Vaslui catre Ionita sin
Vasile Nastase, prin care it instiinteaza co, Alexandru Hrisoverghi, fa-
and cercetare, a gasit ca poenile facute de razesi cu toporul sant pe
dreapta mosia lor. (Reg.) . 827-20
1830. Fragment de anafora a Obstestii Adunari catra Doran en
privire la situatia din trecut a tinutului Vrancii. (Sfarsitul lipseste).
(Cop.). 878-8
1811 Julie 15. Cercetarea lui Alexandru Hrisoverghi, comic, in pricina din-

www.dacoromanica.ro
332

tre razesii din Popesi si Pocriaca si mantist. Galata, pentru un ke


de prisacii. (Cop.) . . . . . . . . . . . . 827-25
1811 Septemvrie 20. IsprIvnicia tinutului Vaslui catro. Ionit5. sin Vasile
N5,stase mazilul, in privinta orinduirii lui Al. Hisoverghi s, cerce-
teze pricina fazesilor din Popesti si Pocriaca cu M-rea, Galata. (Co-
pie) , 827-38 v,
.1812 Martie 27. Zapisul lui Mihalache Burcica (?) dat caminarului Petrache
Sturza, pentru arendarea mosiei Spinenii. (Orig.). . . . 1047-7
Mai. Tratat di paci intri M. S. impozatul tuturor RosIdlor sa Poarta
otomanI, iscalit la Bucuresti in 16-28 Mai 1812. . . -966-328 v.
, Iunie 1, Iasi. Epitropia invEtaturilor publice in printipatul Mol-
daviei: Instruetia pentru pensioanele de educatie". (Tip.). . 1037-17
Octomvrie 2. Anaforaoa Obstestii Adun5.ri catra Domnul Moldovii
Scarlat Alexandra Calimach Vv., contra instrainlril Basarabiei. (Ti-
farit). 966-183 v.
Octomvrie 2. Anaforaua marilor boeri catr5, domnitorul Moldovei in
chestia unor panAnturi; si mosii si anaforaua Obstestii Adunari catr5
Domnul Moldovii, Scarlat Alecsandru Calimah Vv., contra instreindrii
Basarabiei. (Tip.). 166
1813 Fevruarie 15. Hrisovul Marii sale Than Gheorghe Caragea Vvd.
pentru milele sfintelor biserici domnesti" din Bucuresti. (Cop.). 907-70 v.
August 30. La Dum. SpIt. Gheorghe Cuza, ispr. tinut. Vaslui,
Dum. comis Alex. Hrisoverghi an scris" (intr'o pricin5, a acestui
din urma cu razesii din Popesti si Pocreaca). (Cop.). . . . 827-42
Decemvrie 15. Logofetia cea mare a Mold. incuviinteala momastirii
Galata str&ngerea fanului de pe locurile in litigiu cu razesii din
Popesti si Pocriaca. (Cop.) 827-32
1814 Fevruarie 8. Dela logofetia cea mare" a Mold. catr5, ispravnicii de
Vaslui, pentru executarea hotarLrii intre man. Galata ei razeeii din
Popesti ei Pocriaca. (Cop.) . . . . . . . . . . 827-41
Septemvrie 16. Scarlat Alexandru Calimah, Voevod Moldovei, scrie
lui Teodor Bale, biv vel spatar, sit cerceteze pricina dintre Vasile
Pogor, vechilul man5.stirei Raeca, si intre razeeii moeiilor Popeeti ei
Pocriaca. (Cop.). . . 827-35 v.
" Iulie 28. Scarlat Calimah, Voevod al Moldovei, porunceste ispravnieilor
tinutului Vaslui si-i trimeati o copie de pe jalba baronului Neculai
Herescu, supus austricesc, pentru supaarile suferite dela razesii din
Popesti si altii, in stapanirea moeiei Dumitreeti, ce o are in (walla."
dela m5.nast. Galata. (Copie) . . . . 827-12 v.
Iulie 28. Cartea lui Scarlat Alex. Calimah V-vod. Mold., in pricina
dintre baronul N. Herescu, supus austriac ei arendas al mosiei Dumi-
tre$ti, si razesii din Popesti. (Cop.) 827-33 v.
August 3. Logofetia cea mare a Mold. cats, Herescul", care pe ne-
drept a cosit fanul din Bahna si Poiana Tabara. . . . 827-36 v.
,, August 6. Scrisoa,rea arhimandritului Pahomie, egumen al Sarinda-
rului, catra Nicolae, logotatul Mitropoliei Ungrovlahiei, in pricina
en arendasii mo,iei Intorsura din jud. Dolj. (Din condica, Sarinda-
rului) 908-133

www.dacoromanica.ro
333

1814 Septemvrie 2. Scarlat Calimah V-vod. Mold. porunceste Divanului s5,


cerceteze pricina mosiei Popesti ci Pocriaca. (Cop.). . . 827-19
Septemvrie 17. Logofetia cea mare a Mold. catra spitarul Teodor Bal$,
in pricina, dintre razesii din Popesti si din Pocriaca si m5,n5stirea Ga-
lata, pentru un loc de prisaci. (Cop.) 827-14 v.
Septemvrie 30. /Vlarturiile oaminilor dupa carte di blastam, cari s'au
facut de spiltarul Toader Bals, satu Doroscanii", in pricina stapanirii
razesilor din Pocriaca in fundul Vasluiului, pi,n5, in Barnova. 827-51
Decemvrie 14. Logofetia cea mare a Mold. incuviinteazi stringerea fa-
nului de earl razesii de pe mosia Popesti, p5,nti la hotararea pri-
cinei ce au ea m5,nastirea Galata. (Cop.) .. . .827-32 v.
.

1815 Aprilie 7. Tidula domneascti a lui Scarlat Calimah V-vod. Mold. in


pricina dintre arhim. Sofronie dPla man'ast. Thisca si niste mosneni,
pentru stapfinirea mosiei Popesti. (Cop.) 827-21
Aprilie. Chiria locurilor ce i.5, Biserica Domneasca, a Curtii cei vechi
din Bucuresti, dupa hrisovul domnese, dela cei ce sa afla, staphnindu-le
acurn". 907-69 v.
If Noenivrie 4. loan Gheorghe Caragea, Dunn al Tarii-Romanesti, bu-
taraste ponturile" ce trebue si, se urmeze in luarea taxelor dela
oerii saceleni, and pogoara cu oile spre pastme aci in tare: si suio
primavara la munte". (A. fost fats la facerea actului agentul si
vechilul" austriac, din partea oerilor). (Orig.) . . . 878-150
If
V. utt.il . . . . ... ..
Articol despre armata rile& in anul 1815. (In limba franceza; colectia

1816 Ianuarie 1. Zapisul de invoiala ce au facut bisericile domnesti cu bi-


1029-1

serica Dinteo zi", pentru mila vinaricialui din Bucuresti si dealul


Bucurestilor. (Cop.). .. 907-73
ff Ianuarie 11. Anafora, a Logofetiei cei marl, prin care se intareste
invoiala sfintelor biserici [domnesti din Bucuresti] de catre .Maria sa
Ioan Gheorghie Caragea Vvd...". (Cop.). ..... 907-73 v.
If Fevruarie 10. Scrisoare a lui Scarlat Alecsandru Calimah, Domn al
Moldovei, catre Alexandru Ghica, vel vornic de aprozi, prin care ii
porunceste sa aduci de fats pe toti acei care sunt in pricina, pentru
mosii, cu hatmanul Constantin Paladi. (Cop.) 870-23
19 Martie 14. Porunca lui Scarlat Alecsandru Calimah Domn al Mol-
dovei catra mitropolit si marii boeri, sa cerceteze pricing dintre hat -
manul Costantin Paladi si r5zesii din Romanesti, pentru mosia Ivoesti,
a hatmanului si pentru unele parti din Rom5,nesti. (Cop.). . 870-23
fI Martie 16. Anaforaoa lui Mihalache Racovita vel log. de Tara de sus,
.i intarirea lui Ioan Gheorghiu Caragea Vvd. T.-R., pentru auten-
tificarea eepiilor de acte trecute in aceastii condica. (Orig) ) 907-74 v.
ff Martie 20. Porunca lui Scarlat Alecsandru Calimah, Domn al Mol-
dovei, catre mitropolitul si boerii Moldovei, sa cerceteze pricinile dP
judecato, dintre hatmanul Constantin Paladi si razesii din Romanesti,
pentru lvoesti $i pentru niste parti din Rominesti. (Cop.). . 870-21
79 Aprilie 30. Anaforaua mitropolitului si boerilor veliti ai Mold. catra
Domn, cu requltatul cercetgrei for in pricina dintre razesii din Ro-

www.dacoromanica.ro
334

manesti si hatmanul Costantin Paladi, pentru mosia Romanesti 5i pen-


tru unele parti din Ivoesti. (Cop.) 870-25
1816 Iu lie 10. Carte de judecati a lui Scarlat Alexandru Calimah, Domnul
Moldovei, in pricina dintre rizesii din Rominesti si hatmanul Cons-
tantin Paladi, pentru mosiile Ivoesti sl Romanesti. (Cop.). 870-29 v.
August 1. Scrisoare a lui Scarlat Alecsandru Calimah, Domn al Mol-
dovei, catre marele vornic Theodor Bals si fostul mare ban, Than Tau-
ful, insarcinati sa mearga la mosiile Ivoesti si Romanesti, spre
a puma hotare, dup. noua hotarare a judecatii. Dupa aceea
sa cerceteze pricina dintre hatmanul Constantin Paladi si manastirea
Galata, pentru mosia Spinoasa. (Cop . ) .... . . 870-33
August 1. Scarlat Alecsandru Calimah, Domn al Mold., porunceste
ca, la venirea boerilor hotarnici ai mosiilor lui Constantin Paladi,
sa fie scosi de fat& toti razesii interesati in cauza. (Cope.). 870-34 v.
,, August 22. Scrisoare a lui Scarlat Alecsandru lCalimah, Domn :d Mold.,
catre Teodor Bals, mare vornic, pe care it insarcineaza ca impreunit
cu banul Ioan To.utul sa mearga s& desparta posesiunile hatmanului
Constantin Paladi de ale razesilor din Romanesti, precum si si deli-
miteze mosia Spinoasa a aceluias. (Cop.) . .. .870-35
.

1817 Ianuarie. Anafora a Adunarii obstisti a boerilor catra Domnul Moldovei,


raspunzand la mai multe chestiuni privitoare la locuitorii Vranceni s.
a., in conformitate cu pravilele vechi. (Tip.) 966-175
11

. . . . . .....
IunieDecemvrie, (Iasi). Cartile gospod. a chisturii, ce urmeaza
a sit sonic in pricina lazaretelor" din Moldova in vremea molimii
de ciuma. (Regeste). 887-111-133
Septemvrie 1. Act incheiat intre biserica Curtea Veche din Bucuresti 5i

(Cop. in limba greaca) . .. . ...... .


minfistirea Caldarusani, pentru nista case si pravalii din Bucuresti.
907-75
1818 MaiDeeemvrie, (Iasi). Registru in care sunt trecute poruncile date de
autoritati pe la tinuturi etc., cu privire la masurile ce sunt de luat
pentru curmarea molimii de ciuma. (Cop.) 887-135-160
Octomvrie 19. Chitanta sardarului Gheorghe Negroid pentru 2000
lei ce se obliga a da pe an logofatului Costandin Bals. drept a-
renda a mosiei Prajesti. (Orig.). 861-57
1819 Ianuarie Octomvrie, (Iasi). Condica cuprinzatoare a ordinelor date de
Doran si Chestura, si a socotelilor banesti, etc., privitoare la masu-
rile luate pentru curmarea epidemiei de ciuma. . . . 887-160-190
Martie 15Decemvrie 18. Viena s. a. Corespondenta cavalerului Fr.
de Gentz care'. Alexandru Sutu, pe atunci Domn al Munteniei, cuprinzand
informatiuni politice 5i aneze de copii de acte diplomatice. (In limba
franceza). 1025, 1026-2-112
,, Julie 25. Jalba, catra Domn a slujitorilor bisericilor domnesti din Bu-
curesti, cu privire la vinariciu. (Cop. in limbo, greats). Cu apostilul
domnesc deasupra. 907-79 v.
Julie 1. Anaforaua vel logofatului de Tara de sus si rezolutia lui
Alex. Nic. Sutu Vvd. T.-R. pentru viniriciul cuvenit biscrieilor dom-
nesti din Bucuresti. (Cop.) 907-80
August 17. Hrisovul Marii sale Io Alexandru Nicolae Sutul Vvd.

www.dacoromanica.ro
335

[T.-R] pentru milele ef. biserici domnesti [din Bucureeti] ". (Co-
pie) 907-76 v,
1819 August 31 Septemvrie 16. Carlsbad, Viena. Doug. scrisori ale cay.
de
(In limba franceza) . . ..... .
Gentz catrr3. printul Moruzi, cu informatiuni politice diverse.
1025-302-305
1820 Ianuarie 1. Nota a arhimandritului Serafim cu privire la sineturile
Bisericii Domneeti din Bucuresti. (In limba greed). . . 907-76 v.
Ianuarie 5Decemvrie 12, Viena s. a. Corespondenta cay. de Gentz
catra Domnul Alexandra Sutu, cu informatiuni Qi anexe de copii de
acte diplomatice privitoarc la politica europeana din acel timp. (In
limba trance*. 1026-192-363
Idem (urmare) 1027-1-473
Noemvrie 16. Atestat" dat de ispravnicia tinutului Vaslui, adeverind
meritele lui N. Caramanlau. (Orig.). . . . . . 1035-20
Noemvrie 25. Contract prin care se da cu embatic Anei, sotia rapos.
eclisiarh, Popa Antonie, o portiune de teren din locul bisericii Curtea
Veche din Bucureeti. (Cop. in limbs. greaca) 907-80 v.
1821 Martie. Proclamatia slugerului Tudor Vladimireseu eatr5, locuitorii
districtului Prahovei. (Cop.) . . . . 878-164
99 1822. Pastorul Harte, agent prusian la Iasi, catra Kreuchely, con-
sulul prusian din Bucureeti, cu privire la evenimentele din Moldova.
(COpii, in limba germana)

...... 947-205 v.-211


1822 Noemvrie 1, Brasov. Scrisoare a lui Scarlat Paparigopol. (Din co-
lectia N. Sutu, In limba greack)
1823 Fevruarie 1. Carte a lui loan Sandu Sturza Vv. Mold. cu privire la
1046-50
.

jidovii (parnanteni ei suditi) din oraeul Iasi. (Tip.). . . . 1033-291


. .

August 14. Dela visti[a]rie, catre d-lui biv vel dvornie Mihalache

. . . .....
Manu, cu privire tot la vinariciul bisericilor domneeti din Bucu-
resti. (Cop.) . . .
August 21-1847 Martie 4. Aete privitoare la parti de movie cum-
. . . . 907-83

parate de N. Sutu dela Zoita Andoni s. a. din Cursieti, jud. Vaslui.


(5 acte din anii 1823, 1842, 1813 si 1847) . . 1047-296-302 .

99 liestrat de toate hartiile Vorniciei obetesti [a Mold.] din verme[a] vorni-


ciei dum[ilsale cuconului Dracache Roset" . . . 1055-100
1824 Innie 30. Hrisovul Marii sale lo Grigorie Dimitrie Ghica Vvd. [al 'T.-
R.] pentru rnilele sf. biserici domneeti [din Bucureeti]. (Cop.). 907-81
Decenivrie 10 1836. Semite vatajilor ce au fost pe moeia Hoiseeti
in tinutul Carligaturii 910-2-116
1825 August 2. Catastih de banii primiti dela soeru pima la zi. (Semna-
tura este rupta. In limba greaca. Dosar. N. Sign). . . . 1047 -25
Septenivrie 30, Chisinau. Jalba lui Mihalache Sturza car& Domnul
Moldovei, in pricina ce are cu hatmanul Teodor Bale, pentru o datorie
baneabca dad', casa vornicului Bogdan. (Copie) .
. 861-25 .

Octomvrie 9, Iasi. Rezolutia domneasca pus& pe jalba vornicului Miha-


lache Sturza (v. aeelae ms., f. 25). In pricina unei datorii catra casa or -
nicului Bogdan. (Concept) 861-27
,, Noemvrie 1, Suceava. Adeverinta de primirea unor bani. (In limba
greaca. Cu semnatura rupta. Dosar N. Sutu). . . 1017-10

www.dacoromanica.ro
336

1825 Decemvrie 24. Zapis dot de vechilul mosiei Pungesti porprieta,rului a-


celei mosii, pentru luarea ei in arenda. (Orig.) . . . 1047-11
1826 Martie 22. Anaforaua mitropolitului si episcopilor din Mold. tetra
Domn, cu privire la randuirea de egumeni la manastirile inchinate.
(Cop.) .... 878-147 v.
( Martie). Hotararea Domnului Ioan Sandi]. Sturza al Mold., pusi pe
anaforaua de mai sus, cu privire la egumenii man5,stirilor inchi-
nate.(Cop.) .. 878147
Septemvrie 25. Conventai lamuritoari pus& in lucrari a tratatului di
Bucuresti, incheeta la Acherman intri Rossi si Ina lta Poarta, in 25
Sept /7 Oct. 1926" . . . . . . . . z 966-338
" Sept. 25. Tratat di paci intri Rosae s5. Turchie, falmaeit, di pi copie
ofitiala". . . . 966-351 v.
Articole de conventii incheiane intro imp5,ratia Rusilor si Poarta
Otomana, la conferinta dela Ackerman. (Cop. in limba franceza, de
N. $utu). 1030-105
19 1830. Acte referitoare la o tranzactie incheiat5, cu obstea din insula
Antiparos si apartinand. familiei Papadopol-Calimah. . . 765, 13-16
1827 Martie 8 si Aprilie 21, (Mold.). Note si chitante pentru afaceri ba-
ngti. (Hartii N. Sutu) . . . . . . . 1047-16, 17, 18
Aprilie 10, Iasi. Cum s'au primit bani de la vornicu Mihalachi Sturza
prin sardaru Plithos" 861-30
Aprilie 10, Iasi. Socotiala intro Dumnealui Hatmanu Tuodorascu Bals
si intre Dumnealui Vornieu Mihalachi Sturza" . . . 861-29 . .

1828 Ian. 1. Anafora a mitropolitului Veniamin si a boerilor epitropi ai scoalelor


nationale din Moldova, (C. Mavrocordat hatman; Mihalache Sturza
vornic), prin care cer sa se infiinteze la Trei-Erarhi o scoala normala
si o ghimnazie"; pe langa aceste, o scoala pamanteasca pentru fo-
losul obstese si o biblioteca, nationale. Pentru acest stop cer ca ma-
nastirile sa sporeasca subventia ce o servesc scoalelor. S. a. (Cop.) 878-5 v.
Martie 28. loan Sandul Sturza, Domn al Mold., intareste anaforaoa mi-
tropolitului si a boerilor epitropi ai scoalelor nationale din Moldova si,
hotaraste ca manastirile indatorate a subventiono, aceste scoale sa aiba
a le da de arum inainte cote 25.000 lei pe an. (Cop.). . . 878-5
/1 Aprilie 24. Proclamatia contelui Wittgenstein, comandantul trupe-
lor rusesti de ocupatie, tetra lacuitorii Moldovii si ai Valahii".
(Cop.) 878-156
Mai 23. Sams banilor cea am avut asupra me sa implinesc din banii ce
au avut s5, dee raposatul Vintila din Pungesti D-sali Costachi
Canta". (Vezi si f. 16, 17, 18 ale aceluias ms.). . . . 1047-23
August 15. Chitanta, data de Iancu Canano pentru 318 galbeni im-
prumutati dela, spatarul Stefanic5, Roset, cu girul lui Sandulache
Stamati 911-29 v.
August 20. Egumenul Bonifacie Sarindareanul intareste o van-
zare de imobil, cedandu-se, in schimbul unui venit anual, dreptul de
protimisis al M-rii. 908-182 v.
Socoteala de venituri si cheltueli ale manastirii S5.rindar. (In limbo
greaca) 908-185

www.dacoromanica.ro
337

1828-1829. Articole in limba rug extrase din publicatiuni periodice rusesti


din anii 1828-1829 gi din Istoria Rusiei de Karamzin, referitoare la
istoria bisericeasca din Principatele Romane . . . . 738-158
1834. Instructie pentru calit5,tile si chipul alegerii deputatilor din
boeri di al 2-lea gi al 3-lea [rang] $i din corporatiile oragenilor, carii
sant chemati a fi madulari ai Obgtegtii Adanari Extraordinare". 1029-9
1828-1838. Relatie istorica asupra gcoalelor nationals in Moldova". 1037-1
1829 Septemvrie 2. Adrianopole. Traits de pair entre la Russia et la Porte
Ottomans ". (Cop.) 1030-158
Septemvrie 20. Carte de giudecata a desfiintatului Departament al
princillor straine, in cuprindere pentru mo$ia de zestre ce i-au dat in
oblastia Basarabiei dum[isale] Costache Stamate la and 1826 Sep-
temvrie, prin izvodul de z5,stre, c5,minar Tudorache Ciurea, socrul du-
m[isale], gi anume: Limagana, Dugcenii, pol sat Lopotnita gi mcr;ia
Lelenautii. (Cop.) 861-31
Octomvrie 3. Adresa Divanului obgtesc al cnejiei Moldovei car& lo-
gofatul Andronachi Donici $i vornicul Iordache Draghici in pri-
vinta cercetarii socotelilor casei raposatului logofit Vasile Roset. 861-35
Octomvrie 28. Carte de judecata a Divanului obgtesc al Mold. data
in pricina dintre caminarul Iordache Ciurea gi ginerele sau, Costache
Stamati, pentru venitul mogiilor de zestre ce nu i le-a dat (1,upa
izvodul de zestre. (Copia) . . . . . . . . . . 861-32
Octombrie 28. Porunca Divanului obgtesc al Mold. tetra Ionita Gri-
goriu, in privinta despagubirii lui Cost. Stamati de la caminarul Tu-
dorache Ciurea, pentru venitul unor mogii. (Copia). . . 861-33

.......... .
Noemvrie 26. Pricing urmatoare pentru banii cuveniti casii rapo-
satului log. Vasile Rusat dela raposatul vist. Sandu Sturza. (Do-
sar Ba 1g) . .
1830. Tractat de pace intre Maria Sa Imparatul tuturor Rosiilor
Inaltimea Sa Imparatul si Padigahul Otomanilor, incheiat la A-
. . 861-38

gi
drianopole, in 2 Septemvrie 1829. (Tip. in 80, pag. 23). . 1030-111
(Circa 1829). Socoteala particularnica a mea, de banii primiti gi dati in dato-
riile casei raposatului logofat Vasile Roset. (Dosar Ba 1g). 861-37

sigure
1830 Aprilie
s5,
1.
gasesc" . ........
(Circa 1829). Bilantul casai raposatului logofat Vasile Roset, pi cite condei

Scrisoarea lui Iordache Draghici,


. 861-36
vornic, dare:, Costachi

,,
raposatului logofat Vasile Roset. (Cop.) . .....
Sturza, biv vel vornic, pentru suma de bani ce are a mai da casei
Lurie 11. Carte de judecata a Divanului cneijei Moldovii, in pricina
861-39

dintre hatmanul Constantin Paladi gi razegii din Romanegti. (Co-


pie) 870-35 v.
Iu lie 15. Certificate de studii ale lui Constantin Hurmuzachi, elev in
gimnaziul din Cernauti. (2 buc. orig. in limba latina). . . 879-1-15
9, Decemvrie 1. Adeverinta de rechizitie de furaj pentru caii genera
lului Kisseleff, semnata de ofiterul rus Ivanitki. (In limba rasa. Do-
sar Ba 1g) 861-102
(Circa 1830). Scrisoare a marelui hatman Teodor Ba lg tetra mama sa, la ma-
nastirea Agapia. (In romanegte gi grace te) 861-6-1

Manuscrlple rornanefli, III. 28

www.dacoromanica.ro
338

(Circa 1830). Insamnare cat alcatueeti suma de banii in plata imbracamin-


tei de var5, [a militiei p5mantene], dupe preturile lasate de podracici la
targul din 14 Martie". (Dosar Bale) 861-61
(1830-1832 ?). Adresa a Obeteetii Adunari a Mold. catra Domn, ref. la
contracte de arendare g .a. (Cop.) 1029-29
( 1860). Notite istorice e. a., scrise in limba franceza, de N. Stitt',
(V. memoriile lui) 1029-258-262
(Dupe 1830). Project de legiuire cu privire la intruniri. Despre atentate (cap.
IV, § 187-.493 ei 259). S. a. (Concepte in limba franceza, de N.
SOO 1029-91, 93, 95
1831 Februarie 8, Bucureeti. Informatie trimisa dela Statul Major al arma-
tei ruseeti Cara T. Bale, cu privire la batalioanele de panduuri olteni,
in rasboittl ruso-turn din anul 1828-9. (In limba ruse). 861-244
Martie 1. Recepise: de furaj rechizitionat dela Teodor Bale. (Semnata
de enter-ofitir Ivanitchi". (In limbo, rush') 861-105
Iu lie 10, Iaei. Adeverint5, data lui Dimitrie Cuza, despre implinirea
slujbei sale ca scriitor la Divanul Implinitor al Moldovii. . 861-45
Lille 24. Adresa Logofetiei cei man a Moldovei ,catra hatmanul Teo-
dor Bale, pentru banii ce are a-i da vistierul Iordache Roset. (au o copie
de raport) 861-47
Iu lie 25. Adresa Logofetiei celei man a Moldaviei catra hatmanul Teo-
dor Bale, pentru banii ce pretinde do la hatmanul Alecu Roset,
(Orig.) 861-48
August 27. Cartea Divanului implinitoriu al cneijei Moldaviei, prin
care seuteete de bir ei havalele pe loan Gradinarul, cioclu, din Eei,
pentruca varul sae, Grigori Botezatu, a intrat in slujba strajii
pamanteeti. (Orig., pe formular tip5,rit) 861-53

. .....
. . .. . .

Septemvrie 5. Insemnarea tiganilor veniti din Cordun". (Dosar T.


Bale) . . . . . . . . . . 861-183
,, Septemvrie 15. Vice preeedintele Divanului din Moldova, general Marco -
vici, catra hatmanul Bale, membru al Divanului savareitor al Mo lda-
vie, cu privire la numiri de functionari la sectiunea de lichidare. Orig.,
in limbo, ruse) 861-76
Septemvrie 30. Adresa Vorniciei de Aprozi Cara hatmanul Teodor
Bale, cu privire la o salmi de bani ce are a lua dela logotatul
T. Bale . 861-92

Octomvrie 30, Iaei. Act emanand dela divanul Moldovei, privitor la Saf-
tica Palladi ei moeia ei Duda. (Orig. in limbo, ruse). . . . 861-75
,, Decemvrie 18. Report catra comandantul strajei p5,manteti, marele
polar Ghjca, pentru furnituri necesare militiei pamintene. (Cop. in
limbo, ruse) 861-91
11 Aprilie 4-1832 Septemvrie 27. Semestral-Zeugniss" Certificate ale
lui Constantin Hurmuzaki de absolvirea semestrelor de studii in gim-
naziul din Cernauti. (4 bucati in limbo, germane:. Orig.). . 879-1-5
1.1 (apron.). Seri.ori indescifrabile catra marele hatman Teodor Bale.
(In limbo, greaca) 861-68-70
11 kaprox.) Vodomosti pentru venitul Vistierici din darile ce sa aduni
dc h la uitorii tari pe trei luni: Iulie, August ei Septemvrie

www.dacoromanica.ro
339

1831" 861-51
1831 (aprox.). Regula archivei" . £61-71
(aprox.). Instructii relative la indatoririle sailor de mass, etc. (Do-
sar Bals) 861-73
(aprox.). Scrisoare (probabil a lui T. Bale) catra Domn, prin care IL
anunta ea iei retrage semnatura de pe o petitie pe care mai multi
boeri o adresau Domnului, cerand reforme. Nesemnata. (Cop.). 861-22
(aprox.). Insamnarc pe la ce locuri sa afla strajuind stritjarii pa-
manteeti" 861-60
(aprox.). Raport al hatmanului [T. Bale] catr5, generalul Kisseleff,
cu privire la cheltueli netrecute in budgetul militiei. (Concept, in
limba franceza) 861-81
99 1832 Decemvrie 1. Bon de rtchizitie dela T. Bale. (In limbo, rush). 861-97
91
1832. (aprox.). Resume des appointemens duHatman et des depEnsens qni
en 1.nt ete faites pour la make", (Mold.) . 861-83
1832 Ianuarie 2. Schimb de corespondent& oficial& intre Iordache Spiridon,
ales privighetor al ocolului Racovii, ei isprivnicia tinutului Vas-
lui. (Orig.) . 1035-25
Ianuarie 12, Bucureeti. Copie de pe un raport catre Kiseleff, en pri-
vire la furnituri pentru straja paminteasca. (In limba rusk). 861-87
Martie 1, Iaei. Ordinul Departamentului ministeriei pricinilor din
launtrn" catra Iordache Spiridon intarind alegerea sa de priveghPtor
al ocolului Racova din tinutul Vaslui. (Orig. pe formular tipa-
rit). 1035-34
,, Aprilie, Iaei. A dresa Logofetiei cei mari a Dreptatii catra hatmanul
Teodor Bale, pentru plata unor ramaeite din cheltuelile facute cu
balurile date cu ocazia onomasticei impar5,tesei Rusiei. . . 861-149
19 Mai 30. Adeverinta de primirea unei scrisori ei bani ce s'an trimis
de hatmanul Bale consulului general rus, Minciaky. (In 1. rush). 861-95
., Mai. Grafnoi raport pentru staria cinurilor oeteneeti din straja pa-
milnteasea. a printipatului Moldaviei, dela intain par' la 16 Mai a. a-
nului 1832" 861-1
99 lunie 2, Iaei. Jalba lui Niculae Tataru, porucinic austriacesc, eu so-
tia lui, Ana Bobie, catra Mitropolitul Moldovei, cerand a-ei boteza copiii
in legea ortodox& a rasaritului 861-141
99 Lurie 22. Porunca Dieasteriei Mitropoliei Mold. catra Costandin Iconomu
de la biserica slant erarh Nicolae domnesc din Iaei, ca sa invete pe jelui-
torii uniti, N. Tataru ei sotia lui, dogmele ortodoxismului. 861, 141 v.
,. Ilia? 5. Copie d'une note du steroste Britanique a Galatz..." contra
vexatiunilor suferite de supueii englezi din locIlitate. . . 861-85
99 Inlie 10. Ravaeul unui Al ecu catra varu-sau Iordache, cerandu-i un
sinet al hatmanului Bale, ce -1 dadusii, Paharnicesei Safta. . . 861-182
11 Iulie 13 ei 17. Marturia locuitorilor din satele Valeni ei Tamaeeni din
tinutul Falciului, pentru un Eftimie Roecovanu, ca in tot timpul cat
a trait intre ei, an avut purtari bune. (Copie) 861-153
19 Tillie 24, Va'scauti. Scrisoare a lui Ion Strajescu (catra T. Bale) in a-
faceri de moeii 861-112
/9 lulie- Septemvrie 1. Enstructie", pentru socoteala dobanzii unor bani.
imprumutati. . . . . . 861-163

www.dacoromanica.ro
340

1832 Iul. Sept., Galbinii, scrisori ale lui Ioan Bale, catr5, Tudoraecu Bale,
pentru afaceri b5neeti $. a. (COpii) 861-165-178
Septemvrie 2. Socoteala, de bani ca s5, trimet prin poets, imprira-
Easel, de la Chisinlu la Eei, Dumnelui hatmanului Fedor Bale". 861-114
Septemvrie, Chiein5u, 135, lti, Vise Intl ci Lipcani. Scrisori ale lui Ioan
Strijescul &aril, T. Bale, in afaceri baneeti ale moefflor, etc. (6 bu-
c5,ti) 861-115-126
Octomvrie 7. Scrisoare a mitropolitului Veniamin al Moldovei &Atli', T.
Bale, epitropul casei rep. S-rban Costachi, pentru plata unei datorii. 861-145
Octomvrie 8. Scrisoarea lui Iancu Negel, spitar, egtra.' Toderaecu Bale,
pentru o sum5, de bani ce datoreaz5, casei raposatului age: Cos-
tantin Sturza. 861-145
Octomvrie 12Decemvrie 21, Galbini. Trei scrisori ale lui Ioan Bale
care Theodoraecu Bale, pentru diferite afaceri de bani $. a. 861-157-161
Octomvrie 15. Apergu sur les travaux des divers departements, en
execution des dispositions reglementaires" 1029-37
Octomvrie 24. Jalba lui Mardiros Solomon, posesorul moeiei Pra-
jcetii, tetra Epitropia cas-i raposatului boar, hatman Iordachi Ghica,
pentru pagubele ce i-a facut omul casei, capitanul Ionia Barbul. 861-151
Noemvrie 7, Mile. Scrisoarea lui Feodoliev, prin care se roaga
de T. Bale de a-i mijloci un termen potrivit pentru a se judeca
in procesul pentru moeia Frijenii din tinutul Dorohoiului. 861-147
Noemvrie 17, Viena. Scrisoare a lui Michel Christo .Martyrt (?) din
Viena catre Teodor Bale, hatman. (In limba greaci). . . . 861-113
Noemvrie 24. Adresa Judecatoriei tinutului Iasi ea'tr5, hatmanul Teo-
dor Bale, in pricina en Costachi Lambrino, pentru bani. . 861-138
Noemvrie 25 Jalba postelnicului Iancu Canano, eatr5. Hatmania Mold.,
in pricina cc are cu Vasile Buzdugan medelnicer, pentru casele de la Cornu,
(Cop.) , 861-16
Raport al Secretarului de stat din Mold. (N. Sulu) catra plenipo-
tentul Prezident al Divanurilor, cu privire la lucrdrile Adunarii Ob-
eteeti referitoare la administratie. (Concept in limba franceza). 1028 -66 v.
Communication a,dresee a l'assemblee ordinaire a, l'ouverture de
la session de lannee 1832" 1028-68
Lists de boerii ei fiii de boeri cu drept de a fi aleei ei alegatori
de deputati in Obeteasca Obieinuita Adunare; avand ei locuinta sau
numai propriet5tile in tinuturile Moldovei:
Dorohoiul 1028-268
Herta 276
Botoeanii ., 288
Suceava ., 298
Neamtul 300
Romanul 30 t
Bacaul 310
Patna 316
Tecuciul 322
Covurluiul 327
Tutova 333

www.dacoromanica.ro
341

Vasluiul
Falciul
Esii
Cirligitura
. . .........
. ......
.
1028-341
345
349
9, n51
1832 A l'Assemblee generale orclinaire de la Principaute de Moldavie".
(Mesagiu de deschidere dat de generalul Kisseleff. Copie). 1028-1
11 Instructie pentru tinerea sesiilor obstestii obicinuite Adunari ra Mol-
doviii . 1028-7-11-17
(aprox.). Izvod pe cat s'au putut mai cu limurire $i adevirat dup5,
stiintale aflate in Visterie". (Lista de numtirul dif. categorii de boeri
$i cler cu numarul scutelnicilor ce li se cuvin $i a sumelor despagn-
birilor in bani). 861-8
19 Scrisoarea lui T. Bal$ ettrt Ioan Dimitrovici privitoare la dif. pricini
de bani, procese $. a. (Concept) 861-106
1, Insemnare pentru diferite sume de bani ce s'au raspuns in afaee-
rile mosiilor, $. a. (Dosar T. Bal$) 861-110
19

.18
(aprox.)
(aprox.)
dovei. ..........
List5, de numele boerilor din principatul Moldova, 861-3
Listi de numele boerilor de cl. II din principatul Mol-

(aprox.), Ci are
. . . . . 861-13
sa dei Dumnealui Vist. Dimitrie Ghica". 861-23
(aprox.). Ce are
nealui Scarlat Ghica" .....
sa dei Hatmanu Teodor Bals raposatului Dum-
.
(aprox.). Litera S. Tab la de amunitii"
. . . . . . . 861-23
861-18
(aprox.). Insemnare de banii cheltuiti in trebuint5,1e Hatmaniei (Mold.),
pe lunile Aprilie, Mai si Iunie" 861-20
11 1834 (aprox.). Expose de la situation actuelle du gouvernement
en Valachie, et quelques-une des difficultes qu-il recontre dans la mar-
che reglementaire" 1029-13
1834 (aprox.). Despre Regulamentul Organic $i noua, stare de lu-
cruri create prin aceast5, lege. (In limba francezit, far& titlu). 1029-19
1849, Iasi. Ecstract lamuritor de venitul $i rezerva Visteriei". 1033-60
1833 Fevruarie, Iasi. Scrisoarea lui Fanton de Verrayon tetra hatmanul T.
Bats, in chestiunea redactarii de car& Grigora$ al capitolului militiei
din Reg. Org. (Orig. in limba francezt) 861-208
Fevruarie 6. Adresa Departamentului trebilor din launtru, att.& hat-
manul Teodor Bals, ca it trimit5, la Departament toate delile (dosarele)
desfiintatei hatmanii . 861-181
Martie 13. Adresa Departamentului trebilor din I5,untru cad, Hatm5,-
nia Moldovei cerand trimiterea. delelor (dosarelor) . . . 861-186
11 3Iartie 30 1836 Octomvrie 24. Certificate ale lui Const. Hurmu-
zaki de frequenta cursurilor gi absolvirea studiilor de statistics, drept
si $tiinte politice dela universitatea din Viena. (12 buc. in limbs
german5.. Orig.) 879-6-18
Aprilie 1. Raport asupra situatiei militiei pamfinte$ti din Moldova.
(In limbo rust) 861-93
Aprilie 11. Hotarirea Judecatoriei tintitului Ia$ii, data in procesul
dintre pamescicul Gheorghe Briiescu din Basarabia, cu logofatul Dimi-
trio Sturza, pentru mo$ia D5,ncenii. (Copie) 861-196

www.dacoromanica.ro
342

1833 Aprilie 26, Iaei. ,.Programa examenului public urmat in Gimnazia.

. . . ..... .
Vasiliana, in Eei, la 26 Aprilie 1833". (Tip. in 1. roman& ei tran-
ce* . . .
Aprilie 30. Raportul implinitorului indatoririlor de comanda a rotii a
. . 861-180, 181

2-a catra nacialnicul strajii pamanteeti, hatmanul T. Bale, facandu-i


cunoscut el a sosit la punctul hotarit spre paza granitii dinspre Aus-
tria. 861-204
,, Mai 1. Grafnoi raportu" cu privire la militia Moldovii. (Ruseete). 8E1-80
Mai 12, Iaei. Adresa Logofetiei cei mari a Justitiei, catra hatmanul
Tudoraecu Bale, pentru pretentia viduvei Elena Desela eu privire
la banii ce are sa ia dela raposatul hatman Iordache Bale. 861-200
9, Mai 19. Raportul prin care hatmanul Teodor Bale arata Vistieriei
Moldovei cauzele pentru cari an fugit unii locuitori din satul sau,
Darabanii de la tinutul Dorohoiului 861-190
9, Mai 21. Jalba lui Costachi Lambrino catra Logofetia cea mare a Drep-
tatii, pentru sums, ce are si. ia de la H5.tmanie. (Copie). . 861-140
Mai 24. Adresa Judecatoriei tinutului Iasii, car& hatman Teodor Bale,
pentru pretentiile de bani ale unor vaduve fall de case. rapos-ttului hat-
man Iordache Bale 861-198
,, Mai 26. Adresa hatmanului (T. Bale) prin care trimite Judecatorici
finutului Ia. ii, izvod la toti tiganii vatraei ai raposatului stu frate,
hatmanul Iordache Bale. 861-202
,, Mai, Iaei. Zapisul unui jidov, dat hatmanului T. Bale pentru boirea
(vopsitul) acoperisului caselor sale din Iaei . . . . 861-188. .

Iunie 8. Traite d'alliance conclu entre la Russie et la Turquie..."


(Cop.) 1030-96
,, Iunie 9. Suplica hatmanului T. Bale catre Logofetia mare a Drep-
tatii, cu privire la suma de bani ce ii datorea logofatul T. Bale. 861-194
Iunie 26. Article separe et secret du traite d'alliance conclu entre la
Russie et la Turquie..." (Cop.) . . . . . . . . 1030-98
,, August 30. Foae de situatie pentru cinurile oeteseeti din roata. II ce
a ocupat paza granitei dispre Austria 861-20G
Octomvrie 26, Iaei. A Son Excellence Mr. le general Kisseleff... Le
conseil administratif de Moldavie. Rapport. (In limbile franceza $i
romana) 1028-76
Noemvrie 15. Aratare a lui Stefan Roset de molul cum i s'au aehitat
banii imprumutati lui Iancu Canano 911-29 v.
Decemvrie. Albino Romaneasco.", N-rele 2, 3, 4, 5 ei 6. (Tip.) 1028-106
Compte-rendu annuel ou coup d'oeil sur l'etat du pays clans l'in-
tervale de la session de 1832 it celle de 1833". (De N. Sutu). 1028-23
,, 1834. Proiecte de legi ei amendamente privitoare la diferite ches-
tiuni, propuse in s'inul Obeteetii Adun5.ri a Moldovii. (Concepte de
N. Sutu, in limbo. franceza). 1032-55-134
1834 Ianuarie 5. Zapisul lui Teodorache Bale, pentru tiganii ce an cumpd-
rat de la batman Teodor Bals, nacialnicul militiei Moldovii. 861-130
Ianuarie 24, St. Petersburg. Asezdntnt pentru taranii sau slobozii
lueratori de parnant a obla.stiei Besarabiei". (Tip. in fol., 13 pag.,
pe 2 coloame, n limbile rusa si romana). . . . . 1032-137

www.dacoromanica.ro
343

1831 Ianuarie 29. Traite entre la Russie et la Turquie condi]. a Saint Pe-
tersbourg par Ahmed-Pacha. " (Cop ) 1030-98 v.
Ianuarie 31. Copie du rapport que le Conseil administratif de Mol-
davie a adresse h. S. Ex. le President Plenipotentiaire en date du 31
Janvier 1834. 1028-118
Fevruarie 7. Lista de mai multe hartii referitoare la tigani. . 861 -12S
Fevruarie 22, Ia$i. Office de S. Ex. Mr. le President plenipoten-
tiaire a l'Assemble ordinaire de Valachie". (Cop.). . . . 1034-2
Fevruarie 27, Ia$i. Chitanta lui I. Cihac, prin care arata ca a pri-
ma de la marele hatman Teodor Bal$ 18 galbeni, din pretul de 36,
pentru Ornitologia lui Naumans. (In limba germana). . . 861-132
Martie 20. Eforia or5.$iineasea din Galati vinde un loc lui N. Stitt',
pentru a-$i face o magazie 1047-252
Martie 21. Urmeazi. raportul Eforiei orti$ane$ti din Galati cats, De-
partamentul trebuitor din launtru cu privire la aceasta vanzare. 1047-253
Martie 21. Zapisul lui Teodorache Bal$, dat hatmanului Teodor Bale,
pentru anularea unui sinet de 100 galbeni 861-136
Martie 28, Ia$i. Ofis al generalului Kisseleff catra Ob$teasca obiei-

francezrt) . . ....... .
nuita Adunare a Mold., pentru inchiderea sesiunii. (Orig. in limba
.
Aprilie. Contractul prin care hatmanul Teodor Bal$ is in arenda de la.
. . . 1028-136

Epitropia Sfantului Mormant mo$ia Ivancautii (tin. Dorohoi). 861-231


., Mai 19, Ia$i. A. Son Ex. Mr. de Kiseleff... Le conseil administratif
de Moldavia. Rapport." . . . . . . . . . 1028-116, 135
Iulie 27. Raportul Sfatului Ocarmuitor al Moldovii catra Plenipoten-
tul prezident al Divanurilor, cu privire la abuzul ce se face la con-
sulatul prusian cu supu$enia streina. (Copie) . . . . 1030-79
Septemvrie 16, Iasi. A Moldovai Fejedelemtol a' Gallatzi Kereskedoi
Karhoz erkezett Hatfirozas". (Concesiuni acordate de Mihail Sturdza,
Domnul Moldovei, cercului comercial din Galati, pentru imbunatatirea
comertului exterior al Moldovei). (Tip. in 1. maghiara). . . 968-164
Octomvrie IL Buletin, gazeta ofieiala", No. 33. (Tip.). . . 729-105
Octomvrie 26. Cuvant in ingroparea conseoleriului meu, St. Sendrea.,
de V. Popescu-Scriban. 736-145
Decemvrie 5, Ia$i. Anaforaua Mitropolitului Moldovii, Veniamin Cos-
tache, catra, Domn, ref. la moastele sfantului loan, dela Suceava.
(Orig.) 1029-47
Deceinvrie 28. Act prin care Alex. Ghica log. vinde lui Const. Varla-
neseu pah. pe un tigan rob al sat' 1047-250
,9 1842). Acte privitoare la infiintarea a trei catedre de legi la colegiul
Sf. Sava din Bucure$ti: Raportul Eforiei Scoalelor nationale eatra*,
Domn; ofisul lui Alexandru Dim. Ghica Vv. T.-R.; jurnalul cu hotararile
Eforiei. (Tip5.rite in Cantor de avis $i com."). . . . 730-304-307
(Dupa 1834). Despre urmarirea paharnicului Costache Sion, pentru mai multe in-
fractiuni comise de el. 1029-7
1835 Ianuarie 10. Bucure$ti. Hotaratoriu raspuns la scrisoarea D Dainas-
chin Bojinca, jurisconsult al Statului si director al seminariei din s.
manastirea Socola din Ia$". (Concept. de N. Balcescu). . . 729-110

www.dacoromanica.ro
344

1835 lanuarie 23. Anafora catra, Domn din partea Obstestii obicinuite A-
dunari a Mold., in privinta instituirii unui supliment de dare de
3 zecimi. (Copie legalizata de Arhiva Statului Mold.). 1033-104
. .

Martie 4. Adresa Obstestii Adunari eaten, Domn, ca raspuns la


ofisul cuprinzatoriu in predmetul hotararii obstesti". Semnat de
mitropolitul Vaniamin, cu alti 12 boeri. (Orig.) . . . . 1028-138
1, Martie 25. Anafora catra pre-Inaltatul Domn, adresuita de Obsteasca
obicinuita Adunare (a Mold.) in Martie 1835, No. 68. (Tip. in limbile
roman& si franceza) 1028-243
99 Mai 25. Raport al Vel-Vistierului catra Damn ref. la Comitetul Cen-
tral. (Orig.). (Dosar N. Sutu). 1029-45
99 Septemvrie 10. Copie de pe ofisul domnesc earl Sfatul Ocarmuitor
al Mold. cu privire la suplimentul de dare de 3 zecimi. (Leg. de
Arh. Stat'.) , 1033-1 9
Septemvrie 12. Copie di pi adresul Secretariatului de Stat al Mold.
catra. Vistierie", cu privire la adaosul de 3 zecimi la impozit. (Leg.
do Arh. Stay. . 1033-108.
99 Octomvrie 20. Catagrafi[e] de toate seneturile si hartiile atingatoare
de mosiile si locurile sfintei manastiri Nucetul din sud. Datubovita,
dupacum anume iniuntru sa aratii". 1055-122
99 Noemvrie 19, Iasi. Raportul mitropolitului Veniamin catra Domn in
pricina casniciilor nelegitime ale lui Neculache si Aleco Roset, fiii ma-
relui log. Iordache Roset. (Orig.) . . . . . . . 1029-51
.

99 Insamnare in total la intrebare secretarului de stat, d-lui vel pos-


telnicul. Semnat Iordache Roset log. (V. foaia precedents). . 1030-75
99 Izvod pentru rangurile boerilor, cercetate de Gheneralnica obici-
nuita, Adunare, incuviintate $i intarite de pre inaltatul Domn. (Tip..
in Iasi, tipogr. Albinei, 1835) . . . .. .
. . . 1028-150
99 Cuvant a pre inaltatului Doran, Mihail Grigoriu Sturza Vv.. Doran
al tarii Moldovii, adresuit catra Gheneralnica Obicinuita Adunare a
anului 1835". (Tip. in limbile romana si franceza. Ia. i, tipoo,r. Albi-
nei) , 1028-140
19 Idem , ; 1028 -208
Anafora [a] gheneralnicei obicinuitei adunari raspunzatoare la im-
partasirea domneasca a deschideri sesii anului 1835. (Tip. in limbile-
romana si francez6., Iasi, tip. Albinei) 1028-148
99 Referatul postelnicului Iordache Bucsanescu catra marele postel-
nic, secretar de stet, cu lamuriri juridice ref. la hrisoave. (Orig.). 1030-76
If Instructii povatuitoare indatorirei dregatorilor ispravnici, intarita de pre
inaltatul Domn Mihail Grigoriu Sturdza Vv.". (Tip., Iasi, tipogr. Al-
binei) 1028-172
19 Notice confidentielle", ref. la finantele Mold. (de N. Suitt 1028-204
9, Cuvant de laud &tali); Domnul Tiirii [Rom.] pentru infiintarea Seminaru-
lui Central din Bucuresti, de N. Balasescu (Concept). . . 729-178
,,
formular tip.). . . . . ...
Foae dintr'o partida de datorii ale clacasilor catra propietarii lor. (Pe
. . 729-109

www.dacoromanica.ro
345

(C-ca 1835-1836). Articol referitor in evenimente si stari din Moldova,


de N. Sutu. (Incepe: Pour preluder au preambule du memoire.."
etc. (Concept in limba franceza. V. Memoriile). . . . 1029-55
(Intro 1835-1840). Scrisoare de multumire catra Domn din partea unui cleric (ne-
semnat) inaltat la rangul de arhiereu. (Copie) 730-225
1835-1890. Suplica mini elev seminarist catra. Domn, ref. la infiin-
tarea Seminarului Central din Bucuresti. (Colectia N. Ba lcescu). (Con-
cept) 730-223
1836 Ianuarie 30. Protocole d'une conference tenue au Toreigne-officel.."
(Copie) 1030-81
Fevruarie 5, Iasi. Cartea mitropolitului Veniamin data paharnicului
Sion, in pricing cu manastirea Mavromolul, pentru mosia Oncanii.
(Orig.) 1029-53
Aprilie 2. Raport earl Logofetia trebilor bisericesti, eerandu-se cum-
pleetarea de profesori la seminarul Central din Buc. Semnat: Nicolae
Balasescu. profesor al Seminariei". (Copie) 729-112
Aprilie 3. Raport al lui N. Ralasescu catra Logofetia treb. bis. ce-
randu-se ajutor banese pentru cartile elevilor. (Copie). . . 729-113
Aprilie 27. Buletin, gazeta oficiala.", No. 10. (Tip.). . . 729-114
71 Aprilie 30. Scrisoare a lui N. Sutu catra baronul de Rtickman, apa-
rand guvernul de unele calomnii. (2 coneepte, in limba franc.). 1029-79-85
Apr. 29, Mai 6, Iasi. Adresa Obstestii Adunari a Moldovii catra Domn,
ca raspuns la mesajal acestuia. (Tip. in limba franceza). . 1028-221
Aprilie. Cuvant funeral" la inmormantarea paharnicului Vasile Fa-
bian, de V. Popescu-Scriban. (Concept.) 736-204
,, Mai 11. Scrisoarea autografa a lui Costache Conachi catra Domn, de-
misionand din dregatorie din cauza de boala si batranete . 1029-96
, Tunic 15. Pretentiile mele" de pah. Cost. Sion. (Aries& in jalba dela
1. 98). (Orig.). . . . . 1029-100
, Iulie 6. Curler Romanese", N. 43. (Tip.) . . 729-116
,. Julie 20. Jalba paharnicului Costache Sion catra Beizade Neculai Sutu,
planganda-se impotriva unor nedreptati yi maltratari ce a suferit si
cerfind spri.jin. (Orig.) 1029 98
Cuvant a pre Inaltatul ui Domn, Mihail Grigoriu Sturza Vvd.
Domn al tarii Moldovii, adresuit catra gheneralnica obicinuita Ada-
flare al anului 1836. (Tip. in limba romana si franceza. Iasi, tip.
Albinei) . 1028-217
Ofisul lui Mihail Grig. Sturza Vv. catra Obsteasca Obicinuita A-
dunare al anului 1836. (Tip. in limbs romana si franceza. Esii. In
tip. Albinei). 1028-235
Ofisul lui Mihail Sturza, Domnul Mold. Obsteasca Adunare, in chestia
pricinilor criminalicesti". (Cop.) 1029 -7t
Cuvant ocazional ce s'au zis la examenele Scoalelor Nationale, de Mi-
halescu, logofat bisericesc", in feta Domnului tarii. Pe verso ,o insem-
Dare de orar scolar 729-111
Catastih cuprinzator de toatit periusia casii rap[osa]tului Dimitrache Pa-

www.dacoromanica.ro
346

padat $i lucrarea epitropiei de toate luarile $i darile, precum si ale-


girea starii ce ramane- in seama casii". (Cu viza judecatoriei jud.
Dambovita din 1836 Aprilie 14) 1055-5
1836. Suplica lui N. Bilasescu catra Domnitor, privitoare la, infiintarea
seminariilor teologice in Tara-Romineasco,. (Concept.). . . . 739-226
If Scrisoarea baronului Ruckman catra N. Sutu, despre proec-
tul unei comunicari confidentiale cu care va insoti nota catra Domn
privitoare la alegeri. (Originalul in limba franceza). . . 1029-102
Nota confidential& a baronului de Ruckman att.& Domnul Moldo-
vii, cu privire la starea de lucruri din tar& $i propunandu-se uncle

deputatilor de districte. (Concept, de N. Sutu) .....


schimbari $i reforme. (Proect, in limba franceza. Ms. N. Sutu). 1029-103
,,Notice confidentielle" en privire la instructiile pentru alegerile
1029-110
(Intre 1836-1840). Suplica lui N. Balasescu catra Domn cu privire la lipsa
de profesori la Seminarul Mitropoliei Bucuresti. (Concept.). 730-243
1836-1840). Cuviint de felicitare catr& Domn, scris de N. Bala$escu,
de ziva Invierii. (Concept) 730-239
1837 Februarie 5. Suplica catra Mamie Logofat al bisericestilor" din par-
tea unor elevi ai Seminarului Central din Bucuresti, impotriva lui Ie-
,. roteiu, economul seminarului. (Conpept scris de N. Balaseseu). 729-120
Fevruarie 9. Concept de scrisoare a lui N. Sutu (catra baronul de Ruck-
man ?), comunicandu-i confidential starea de lucruri din Moldova. (In
limba franceza) . 1029-114
Fevruarie 28. Cuvint zis in prezenta Domnitorului, la lasata secului de

(Concept) ......... .
branz5., de N. Balacescu, profesor la seminarul Central din Bucuresti.
. . . , . .
Martie 12-1838 Deceinvrie 27, la4i. 5 concepte de scrisori ale lui N.
729-121

Sutu catra baronul de Ruckman, cu relatari gi consideratinni asiipra


lucrurilor din principatul Mold. (In limba franceza). . 1029-136-154
,. Martie 13, Bucuresti. Suplement la Regulamentul pentru semina-
riul Central al Sf. Mitropolii", de Nicolae Bala$escu, profesor. 729-136
,, Martie 26. Raport al lui N. Bala$escu catra Marea Logofetie Biseri-
cease& pentru primirea in Seminarul Central din Buc. a 3 elevi in
locul altora eliminati. (Concept) 729-145
99 Martie 26. Concept de scrisoare a he. N. Sutu II M. Alav-ros". (In
limba franceza) 1029-118
Aprilie 17. Concept de scrisoare confid. a lui N. tutu (catra baronul
de Ruckman?) despre chestiunile la ordinea zilei din principatul Mol-
dovei. (In limba franceza) 1029-122
,, Alai 4. Copie de pe jalba lui Pavel Cazaclaul din satul Ipote$tii,
tinutul Harlaului, in pricina cu Iancu Canano pentru o bri$ea cu
cai . 911-20
Iunie 14, IJyii. Adeverinta semnata de L. Cantacuzino pentru ni$te
bani, e$tigul mo$iei Grumuza$tii") 1047-21
f lunie 25. Cuvant catra ucenicii shoalii tinutului Hotinului ruai $i
moldoveni, deci can au sfarOt cursul invataturilor randuite la aceasta
scoala tinutala $i aven a treci la gimnazul oblastii Basarabii, din orasul

www.dacoromanica.ro
347

Kreinaului, care currant s'au rostit la examenul public din 25 Iunie 1837
de catra cinstitutul efor si madular a mai manor imparateeti din Rosie

.....
invitate obstii, nobilul moldovan, Alexandru Hajdau". (Dedesubt sem-
neaza C. Stamate m. p. "). 1037-344
1837 Iunie. Muzeul National" No 4 (Tip ) . 729-146
Iulie 17. Nota consululni g-1 rus, Riickman catra Domnul
eu privire la desbaterile Obeteetii Adunari, pentru revizuirea Rega-
lamentului. (Cop.) 878-153
Iulie 21. Anaforaua Obeteetii Adunari din Muntenia catra Domn, im-
poi riva protectoratului Rusiei. Impotriva articolului introdus in Reg.
Org., prin care se lovea in autonomia Orli (Cop.). . . . . 878-160
Iulie 21. Copia de pe anaforaoa obeteetii adunari a Valahiei din 21
Iulie 1837 catra Domnul staptinitoriu" 1029-126
Iulie 30. Raport al lui N. Baltteescu catra Logofetia bisericeasca, im-
potriva neranduelilor provocate de iconomul seminarului Central din
Buc. (Copie). . . . . . . . . 729-151
,, August. Muzeul National", N 5 (Tip.) 729-150
.

Septemvrie 1. Title domnesc", ;,spre a sa marturisi bunile fapti" ale


marelui logofat Constantin Cantacuzino, bas -boer si cavaler a fe-
liuri de ordini". (Concept) 1029-129

tru oraeul Esii". (Copie). ..... .


Septemvrie 13. Instructiile atingatoare de alegeri a 16 depotati pen-
. . . . 1028-226
Septemvrie 14, Iasi. Adresa a judecatoriei tinutului Iasi catra logofatul
si cavalerul Costache Sturza, prin care fl intreaba dad. primeete a fi
epitrop al copiilor ei averii raposatului postelnic Iancu Canano. Isca-
leete Vasile Carp, cornis. (Orig.) 911-2
Septemvrie 14. Raspunsul lui Costache Sturza care judecatoria din
Iasi, declarand ca primeete zarcina de epitrop al casei rip. I. Ca-
nanau 911-2
Septemvrie 14. Adresa [a judecatoriei tinutului Iasi] catra vornicul
Stefan Catargiu, eel tank, prin care it invita primeasca insarci-
flares, de a epitropisi impreuna cu logofatul Costache Sturdza copiii
si averea ramasa dela postelnicul Iancu Canano. (Orig.). . .911-8
Septemvrie 14. Idem catra logofatul Costache Sturza in /aceeas pr..
cina. (Orig.) , 9114,
Septemvrie 15. Adresa a judecatoriei tinutului Iasi eatre Costache
Si urza, prin care it insarcineaza cu epitropia copiilor si averii rapo-
t-atului post. Iancu Canano. (Orig.). 911-4
Septemvrie 16. Jurnal al lui Costache Sturdza ei Vasile Carp, epi-
tropi ai averii raposatului lancu Canano, prin cari iau diferite dis-
pozitiuni privitoare in aceasta avere. (Orig.) . . . 911 -5
Septemvrie 17. Scrisoare a epitropiei casei postelnicului Canano ca-
tre judeeatoria tinutului Iaeii. 911-19
Septemvrie 18. Idem catre Sfatul Ocarmuitor al Mold. . . 911-11
Octomvrie 6. Adresa a judecatoriei tinutului Iasi catre epitropia ca-
sei raposatului Iancu Canano, privitoare la un proces cu. Paval Caza-
clan pentru o brieca cu cai 911-16
Octomvrie 17. Buyukdere. Serisoare a bar. P. Ruckman catra N.

www.dacoromanica.ro
348

.5utu, cu privire la ultimele evenimente din Moldova. (In limba Iran-


nazi) , 1029-132
1837 Octomvrie 20. Epitropia casei rap. post Iancu Canano imputerniceste
pe Iorgu Iurascu s5, privigheze sa nu se incalce padurile acestei case
de catre aga Costache Tigara sau de catre altii. (Cone.). . 911-17
Octomvrie 28. Adresa a judecatoriei Iasi catre epitropia casei Iancu
Canano prin care fi impartaseste copie de pe jalba jidovului Bercu
Rojca inteo pricina de bani cu acea casa. . . . .. 911-21 .

Octomvrie 30. Adres& a Marei Vornicii catre epitropii casei Iancu


Canano privitoare la jalba jidovului Bercu Rojca 911-29

........ .
Noemvrie 1. Adresi a judecatoriei Iasi Care epitropia casei raposa-
tului I. Canano, prin care ii impartaseste o copie de pe jalba
lui Pavel Cazaclitul. (Orig.) . 911-19
Noemvrie 6. Hotararea judecatoriei Iasi. asupra jalbei lui Pavel Ca-
zaclaul din Ipotesti, tin. Harlan, in pricina cu Iancu Canano. 911-21
Noemvrie 6. Petitie a epitropiei casei. Iancu Canano privitoare la jalba
jidovului Rojca pentru nista bani 911-26
Noemvrie 9. Trimetere la Vornicia de Aprozi", in pricina unei da-
torii a casei Canano care casa spatarului Sandu Stamati . 911-30
Octomvrie 3, (Bucuresti). Cuvant rcs it de N. Balasescu la examenul din
3 Oct., tinut la Seminarul Central din Bucuresti. (Conc.). . 729-118
Noemvrie 13. Sup lid, din partea epitropiei casei raposatului Iancu Cana-
nau cats ispravnicia de Botosani, in pH .ina incalcarii hotarelor unei
paduri de catra Aga Tigara. (Cop.) . . .
. . .. 911-32
.

Noemvrie 14. Adres5, a Eforiei orasului Iasi catra logof. Costache


de (sic) Sturza, epitropul casei rapos. Iancu Cananau, cu privire la
plata d5rii pentru pavele (pavaje), datoratit de acea casa pe anii
1836-37. (Orig.) 911-33

.....
Noemvrie 28. Adrcs5 a ispravniciei jinutului Botosani catra epitropia
casei Cananau, cu privire la pricina pentru padurile de pe mosiile Cornii
si Guranda. (Orig ) . . . . . . . 911-35 .

Noemvrie. Suplica epitropiei easel Canano catra Marea Logofetie a


Dreptatii, en privire la datoriile acelei case. (Conc.). . . 911-31 .

Decemvrie 7. Raspunsul epitropului Costache Sturza la invitatia Eforiei


orasului Iasi. cu privire la plata pavelelor. (Cone.). . . 911-34 .

Decemvrie 15 1838 Mai 25. Corespondent& intre epitropia casei lui


Iancu Canano si Iorgu Iurascu, vechil si supraveghetor al padurilor
de pe mosiile Cornii si Guranda. (Ciorne si originale). 911-37, 45, 47,
50. 65, 75, 77, 85, 81, 94, 84, 103, 95, 105, 115, 115 v.
Decemvrie 23-1838 Oct. 28. Petijii si raspunsuri ale epitropiei casei
Iancu Canano catra Departamentul trebilor din launtru al Moll, ea
privire la pricina cu aga C. Tigara si cu ginerele lui, pentru incalcare
de hotar a padurilor casei Canano. (Concepte). 911-48, 59, 65 v., 106, 119
Decemvrie 23. Idem cairn Ispravnicia tinutului Botosani, in aceeas
pricini. (Cone ) 911-47
Decemvrie 28-1838 Fevr. 12. Idem catr5, Marea Logofetie a Dreptatii.
in aceeas pricina. (Cone.) 911-53, 56, 41
Decemvrie 28 1838 Mai 8. Adrese ale Marei Logofetii a Dreptatii

www.dacoromanica.ro
349

(din Mold.), catra epitropia casei rip. Iancu Canano, ca raspuns la


dernersurile ficute impotriva agai C. Tigara, pentru pagubele cauzate
in padurile din Corni ai G uranda. (Originate). . . . 911-25, 39, 87
1837 Jalba jidovului Bercu Rojca. catra Domn, cu privire la pricina
ce are cu casa rap. Iancu Canano pentru niate bani. (Cop.). 911-25, 27
ff Insamnare de anafaralele Adunirii [Obsteati din Moldova], din
sesia anului 1837" 1032-155, 15G
)7 Esii". Legiuire pentru cursul monedii in Printipatul Moldovii".

99 -
(Tip. in-fol., foi 4 . ) 1033-24
Iasi. Cuvant a pre-inaltatului Domn, Mihail Grigoriu Stanza
Vvd. al Tarii Moldovii, adresuit catra Gheneralnica obicinuita Adunare
a anului 1837". (Tip. in limbile roman& $i franceza, in tipogr.
..
Albinei)
1838. Rapoarte ale lui N. Balaaescu afar& Logofetia bisericeasea
1028 -728
/7
a T.-R., Cu plangere impotriva calugarului Ieroteiu dela seminarul
Mitropoliei din Bucureati, acuzat de conduit& incorecta. (6 con-
cepte). . . . . . . . . . . . . . . . . 730-230-245
( 1810). Cuvinte adresate Domnului Tarii-Romaneati, la diferite ocazii

Mitropoliei Bucureati. (Concepte) . ..... .


(serbari acolare, examene, etc.), de N. Bariaescu, director al seminarului
730-239 a: u.
Orar saptimanal de predare a materiilor la anul IV in Seminarul
Mitropoliei din Bucureati 739, 238
1838 Ianuarie 1, Bucureati. Cuvant de felicitare adresat Doinnitorului, cu
ocazia anului nou de N. Balagescu. (Cop.). 729-147
Ianuarie 7. Bounce. Departamentului trebilor din launtru, catra isprav-
nicia tinutului Botoaani, intr'o pricing a epitropiei casei Canano.
(V. mai sus). 911-49
ff Ianuar. 7. Adresa a Departamentului trebilor din launtru al Moldovei
catra epitropia casei Iancu Cananiu, privitoare la samavolnicia agai
Tigara. (Orig.) 911 - 58
91 Ianuar 7, Atena. Concept de procura pentru Paparigopoulo, spre a
cant& de interesele fratilor J., C. $i D. Sato, cu privire in drepturile
for de moatenire asupra unor bunuri din Moldova. (In limb. grPaca
ai francezi).. 1017-28
91 Ianuar 14. Adresa a Logofetiei Dreptatei din Mold., catri epitropia
casei Iancu Canano, prin care o informeaza ca, consulatul rus a
comunicat copii privitoare la o datorie de 52.000 lei a lui Iancu
Canano catre sovetnicul de convert" din Tarigrad. Zaharov. (Ori-
ginal). . 911-55
PI Ianuarie 18. Suplica, a epitropiei casei Canano catra Domnul Moldovei,
in pricina ce are acea casa cu aga C. Tigara pentru opadure (Conceptp
si Copii) 911 -6')
,, Ianuarie 21-----Mai 23. Idem catrii Divanul domnesc al Moldovei,
in aceeag pricina. 911-62, 109
,, Ianuarie 25. Copia di pi noata contulatului rosaenese, data catra Lo-
gofetie", cu privire la hartiile pricinii casei Canano cu aga Tigara.
(V. hi. sus) 911-40

www.dacoromanica.ro
350

1838 Ianuarie 29. Scrisoare a lui Iorgu Iurascu can't Marghioala Canano,
cu privire la afaceri ale mosiei Corni. (Orig.). 911-63
.9 Fevrararie 6. Sup liea a epitropiei casei raposatului Iancu. Canano
catra Divanul de Apelatie al Tara de sus (din Mold.), en privire la
pricina cu aga C. Tigara pentru Incalearea hotarelor padurii din
Cornii $i Guranda. (Cone.) 911-66
Fevruarie 16. Ispravnicia de Botosani cafe; Iorgu Iuraseu, pentru
ridicarea unor lemne taiate din pidurea casei Iancu Canano. (Orig.). 911-76
Fevruarie 23. Divanul de Apelatie al Tarii de sus (din Mold.), catra
epitropia casei rapos. Iancu Canano, in pricina de mai sus. (Orig.). 911-69
Fevruarie 25. Decret domnesc de reconfirmarea lui Iordache Spiridon
in postal de privighetor al ocolului Racovei din tinutul Vaslui.
(Orig.). , , 1035-31
Fevruarie 25, (Iasi). Ordinal Departamentului trebilor din launtru
(al Mold.) catra lordache Spiridon, privighetor al ocolului Racova,
cu privire la reconfirmarea lui in slujba. (Orig.) 1035-33
Martie 3. Idem din partea ispravniciei tinutului Vaslui catra lordache
Spiridon, cu privire la reconfirmarea lui in slujba de priveghetor
al ocolului Racova. (Orig.). 1035-38
Martie 9, Bucuresti. Raport al lui N. Balasescu catra Logofetia tre-
bilor bisericesti a T.-R., impotriva purtarii ieromonahului Ierotei,
dela Seminarul Central din Bucuresti. (Cone. si cop.). . 729-159, 161
11 Martie 9. Raport al epitropiei easei Iancu Canano catra Divanul ape-
lativ al T. de sus (din Mold.), cu privire la slujba lui Iorgu Iurascu
de a supraveghea peste padurile acelei case. (Cone.).. . . . 911-70
17 Martie 21. Adredi a Divanului apelativ al T. de sus (a Mold.) catra
Marea Logofetie a Dreptatii, hotarandu-se ca posesorul mosiei Cornii
sa nu mai continue a taia lemne pentru velnita din padurea casei
Canano. . . , 911-90
17 Martie 22. Intampinare a epitropiei casei Iancu Canano catra Logofetia
Dreptatii, protestand contra drepturilor ce-si ia judecatoria de Botosani,
de a ineadi lo uitorilor ridicarea de lemne din padurea Cornii.
(Cone.) , 911-78
,, Aprilie 8-1839 Fevr. 27, Iasi. Patru scrisori particulare ale paharni-
cului Damaschin Bojinca catra George Barit. (Orig.). . 878-79-85
11 Aprilie 17. Adresa a Ispravniciei tinutului Botosani catr5, priveghetorul
ocolului Siret, instiintandu-1 cii Departamentul a ing5Aluit locuitorilor
satului Cornii sa ia nude de ingralit din padurea seefestrata, a casei
Iancu Canano 911-83
17 Aprilie 17. Adresa a Ispravniciei de Botosani catra Iorgu Iurascu,
aducandu-i la cunostinta ca Divanul apelativ al Tarii de sus a oprit pe
posesorul (arendasul) mosiei Cornii de a mai lua lemne pentru velnita
din padurile casei Canano 911-82
11 Aprilie 19, Mihaileni. Scrisoare a lui lordache Malinescu, caminar,
cited. George Barit, trimeta.nd abonamente pentru foile romanesti ce
apareau la Brasov. (Orig ). 878-32
11 Aprilie 21. Adresa a Divanului Tarii de sus (Mold.) can), epitropia

www.dacoromanica.ro
351

casei I. Canano, cu privire la pretentiile posesorului (arendasului)


mosiei Cornii, de a lua, lemne din padure pentru trebuintele vel-
nitei sale. (Orig.) 911-99
1838 Aprilie 22, 27, Mihaileni. Scrisori particulare ale lui Iordache Malinescu
catra George Barit, cu privire la foile acestuia ce apareau la Bra-
sov. (Orig.) 878-31, 36
Aprilie 28. Scrisoare a lui Iorgu Iura$cu catra epitropii casei Canano,
instiintand ca a venit la satul Cornii Iancu Ghica din Iasi, trimes
de Grigore, spatar, dand voe locuitorilor sa is nuele din padurea
casei. (Orig.) , 911-93
" Aprilie 29. Adresa Logofetiei Dreptatii (din Mold.), catra epitropia
casei Iancu Canano, cu privire la pricina pentru mosia Cornii. 911, 89
Mai 5. Scrisoare a lui Iorgu Iurascu catra vaduva Marghioala Canano,
en privire la greutatile serviciului satt. (Orig 911-104'
,. Mai 5. Sup licit a epitropiei casei Iancu Canano catra. Departamentul
trebilor din launtru al Mold., cu privire la secfestrul mosiilor Cornii
si Budes,tii. 911-96

..... .
.
Mai 7. Raspuns la o supliea a epitropiei casei Canano catra Domn, cu
privire la pricina cu aga Tigara . . 911-113
,, Mai 9. Instiintare din partea Judecatoriei tinutului Botosani catra
Than Vlahovici, posesorul mosiei Cornii, ca i se acordi invoirea de a lua

,,
nano . . .

Mai 15. Ofisul


. . . . . . . ......
lemne din padurea Cornii, conform contractului ce are cu casa Ca-

lui Mihail Grigoriu Sturza, Domn al Mold., catra


, 911-118

mitropolitul Veniamin si anaforaua acestuia, cu privire la lucrArile


Adunarii Obstesti. (Orig., cone. si cop.). . . . . 1032-159, 160, 161
Mai 21, Iasi. Scrisoare a lui St. Sturdza, logofat, catra N. Sutu,
intervenind in favoarea. postelnicului Costache Plagino. (Orig.). 1046 -57
,, Mai 22. Epitropia casei Canano catra Administratia orasaneasca (a
Bolosanilor ?), cu privire In procesul cu aga Tigara. (Cop.). 911-111, 112
,, Mai 27, Mihaileni. Scrisoare a caminarului Iordache Malinescu earl
George Barit, cu privire la foile romanesti ce apareau la Bra-
sov. (Orig.) , 878-30
,, Mai. Epitropia casei Canano catra Divanul apelativ al Tarii de sus din
Mold., cu privire la liberarea lemnelor pentru velnita cerute de po-
sesorul (arendasul) mosiei Cornii. (Cop ) 911-100
lunie 8. Sums a 17 falci, 3 praj., ce s'au taet din padure Gurunzii,
in stapanire d-lui agai Costache Tigara", etc. 911-126
,, Iulie 3. Cuvantul ce s'au zis cu prilejul ecsamenului obstesc al Scoalei
Centrale de Joan .Maiorescu". 767-17S
(lulie, Bucuresti). Imp5rtirea darurilor pe anul scolar 1837-1838.
in Colegiul National Sf. Sava din Bucuresti". Cuprinz'and: Cuvantul
ce s'au zis de D. marele logofat al bisericestilor, Constantin Baliceanul,
prin care s'au deschis seanta impartirii darurilor"; Cuvantul ce s'au
zis de D. medelnicerul F. Aaron, vice- directorul Colegiului National
5i profesor de istoria generals "; Cuvantul ce s'au zis de D. comisul
P. Poenaru, directorul scoalelor"; Lista de scolarii premianti, 1830";
etc. (Tip ) , 729, 122

www.dacoromanica.ro
352

1838 August 4. Raport al lui Iorgu Iurascu catr5, epitropia casei Iorgu Canano,
cu privire la lemnele liberate pentru velnita lui I. Vlahovici de pe
mo$ia Cornii; 0. a. .. . .. . .. .. . . 911-119
.

9/ August 10. Raspunsul epitropiei casei Canano catra Divanul domnese


al Mold., cu privire la varsta celui mai mare fiu al rapos. Iancu
Canano. 911-123
August 10. Protest al epitropiei casei Canano catra, Divanul Tarii
de sus din Mold., contra incalearii ilegale a hotarelor padurilor casei,
de pc mosiile Cornii si Budestii 911-120
/9 August 16. Convention commerciale entre la Turquie et 1'Angleterre,
signee a Constantinople... (Traduction du turc)". . . 1030-88 0i 128
August. Acte supplementaire passe entre le Ministere ottoman et
PAmbassade anglaise. (Traduction du turc)" r39-92
August. Idem. 1030-129
If Septemvrie 2. Scrisoare de recomandatie a lui Ioan C. Ghica catra
N. Sutu (marele logofat al Moldovii), spre a i se acorda o distinctie
lui Ion Branza din Targu-Frumos. (Orig.) 1064 -54.
Octomvrie 5. Adresa a Divanului domnese catre epitropia casei Iancu
Canano, privitoare la procesul dintre ea 0i aga Costache Tigara. 911-121
9, Octomvrie 16. Adresa, a Departamentului trebilor din launtru catre
epitropia casei Iancu Canano, prin care ii comunia copii de pe doua
Este de lemnele taiate de aga Tigara din padurile casei. 911-125
Octomvrie 20. Scrisoare a lui T. Bats, logofat, catra N. Sutu, reco-
mandand pe Luca Teodoru 0i Toma Calima'nescu, pentru acordare de
cinuri. (Orig) . . . . . . . . . . . , 1046-56
19 Noemvrie 7. (Iasi). Raportul vel-logofatului C. Sturdza catra Domnul
Mold., recomandand pe paharnicul Enachi Rosat, slujba$ al Logofetiei,
spne a i se acorde. un ajutor banesc. (Orig ) . . . . 1035-74 .

Noemvrie 10. N-rul 89 din Albino. Romaneasca". (Tip.). . 738-200


Noemvrie 17. Scrisoare a lui Meletie al Sardelor, fart); adresant.
(In limba greaca. Dosar N. Sutu). 1046-59
" Noemvrie 25. Scrisoarea lui Teodor Bal$, catra N. Sutu, recomandand
solicitudinii sale pe Luca Teodoru $. a., cinovnici ai ispravniciei de
Putna. (Orig.) 1046-55
19 Noemvrie 29, Bucuresti. Scrisoare a lui I[oan] Eliade [Radulescu] catra
Gh. Bari'. (Orig.). 878, 24
1, Noemvrie 29. Scrisori catra un prea cinstit $i prea nobil boer", din
partea elevilor Seminarului Central din Bucuresti, impotriva iero-
monahului Ierotei, ingrijitorul seminarului. (Concept.). . . 729, 163
19 Decemvrie 4, Iasi. Scrisoare a carninarului Iordache Malinescu catra
Gh. Barit, redactor la Gazeta de Transilvania" si Foaea Lite-
rare". (Orig.) , 878, 28
,, Decemvrie 6. Scrisori de felicitare cu prilejul zilei onomastice a lui
Nicolae Balaseseu, dela Ioan Mihut 0i Lazar Drugeanu, elevi ai sai
dela Seminarul Central din Bucuresti. (Orig. in proza 0i ver-
suri) 729, 164-170
19 Decemvrie 12. Scrisoare a epitropiei eatre Gheorghe Caracimari, prin

www.dacoromanica.ro
353

care-1 randueste
Budegti in locul lui Iorgu Iuragcu ......
vechil paste padurile casei dela
. .
mogiile Corni
911-130
1838 Bucuregti. In ziva de Intampinarea Domnului. Expunere samara asupra
aniversarii a 2 and dela intemeerea Seminarului Central din Bucuregti.
gi

Cu mentiunea: Nu s'au tiparit din pricing lui Carcalechi". (Conc.


scris de N. Bilagescu). 729, 155
Iasi. Relatie istorica asupra scoalelor nationale in Moldova dela a
for restatornicire, 1828-1838. Inf5.tesata in seansa gheneralnicului
ecsamen, in 3 Iu li 1838 de aga Gh. Asachi, referendariu publicei
invataturi". Esii, in tipogr. Albinei, 1838". (Tip. in 40, in limb.
rom. gi franc., foi 6). 1037, 1
Jalba epitr, casei rap. Iancu Canano catra Domnul Mold., ref. la pro-
ceed casei cu aga Tigara. (Conc.). 911-73
Ofise domnegti catra pregedintele Adun5.rii Obstegti ei catra Sfatul
Ocarmuitor al Moldovii, cu privire la lucr5rile Adunarii. 1032, 152-169
,,Contract pour l'exportation du sel andel& du Danube...". (Cop.). 1033, 28
11 Viena. Traits de Commerce et de Navigation entre Sa Maj. l'Empereur
d'Autriche, etc. et Sa Maj. la Reine du Royaume uni de la. Grande-
Bretagne et d'Irlande ; signs a Vienne le 3 Juillet 1838 et dont
les ratifications ont eta achangees a Milan be 14 Septembre 1838"
(Tip. in 4 °, in limbile: lat., franc., engl. 5i germ.). 1030, 132
11 1841, Kiev. Scrisori ale lui V. Popescu-Scriban, adresate Epitropiei
invataturilor publice din principatul Moldovii. (3 cOpii). 734, 108 v.-117 v.
91 1863, Craiova, Bucuregti, Iasi etc. Corespondents a lui Ioan Maio-
rescu cu G. Barit. (Orig.) . . . . .. .. 997, 134-338
(1838) Adresa a ispriivniciei de Botogani catra Iorgu Iuragcu, insarcinat cu
secfestrul mogiei Cornii, prin care ii pane in vedere s5, lase pe Ioan
Vlahovici, sa ridice un numar de stanjeni de lemne din padure. 911-64
1860). Cuvantari ale lui N. Bilagescu, de zis in fata Domnului s'iu
71

1839
exempl., concepte) ........ .
catra prof csori, cu privire la seminarii gi reorganizarea lor. (7
. . 739, 247-262
Ianuar. 16. Scrisoare de recomandatie a lui Teodor Bale, log., catra
N. Sutu, intervenind pentru N. Nebuneli. (Orig.). . . . 1016, 60
Ianuar. 17. Scrisoare a lui Alex. Ghica catra N, Sutu (In limba
greaca) 1016, 62
, Ianuarie 21. Scrisoarea a lui Ioan C. Ghica, vist., catra N Sutu, race-
manc13nd pe fratii Mtibaiti gi Ioan *tef anegti (sic.), pentru a li se
acorda un cin". (Orig.) 1046, 64
Ianuarie 27, Iasi, Scrisoare a lui Dim. Sturdza, log., earl N. Sutu,
recomandand pentru un cin" pe Dim. Branzei. (Orig.). . 1046, 66
Ianuar. 31, la.gi. Scrisoare a lui lord. .Malineseu catra Gh. Barit, cu
privire la foils acestuia ce apareau la Brasov gi cu gtiri despre
misionarii catolici in Moldova. (Orig.). . 1. . . 878, 38
Fevruar. 9. , Curier Romanese" N. 21. (Tip.) 729, 172
Fevruar. 18, Vaslui. Scrisoare a spatarului Grigore Carp catra bei-
zade Niculachi Sutu. (Oxig.). 1032, 178
9, Fevruarie 18, Iasi. Scrisoare a lui lord. Malinescu catra Gh. Barit,
Manuscrivie roma:roll, III 23

www.dacoromanica.ro
354

redactorul foilor romanesti ce apareau la Brasov, cu privire la un


studiu ce voeste sa publice doctorul Varney. (Orig.). . . 878, 40
1839 Mantic 5 (Iasi). Anaforaua mitropolitului Veniamin tetra Domini
Mold., impreuna cu hararea Obstestii Adunarii si rezolutia domneasca

,,
en privire la divors. (Copia).

N. BO.lasescu.
.

. . ...... 1041, 187


Martie 27. °avant care: Domn, cu prilejul sarbaoasei Invierii, de
(Concept)
Mart. 30, Iasi. Scrisoarea lui C. Roseti-Rozonvanu tetra N. Sutu,
in favoarea unui protejat al sau, pentru acordare de rang. (In L
729, 174

franc.). . 1046, 74
97 Mart. 1. Scrisoare a lui... Roseti ceArl N. Sutu. (In 1. greed)... 1046, 72
91 Mart. 31, Halaucesti. Scrisoare a lui A. Ba ls catrO. N Sutu, in
favoarea unui protejat al sau. (In 1. franc.) 1046, 70
,, April 4, Iasi. Scrisoare a lui. C. Roseti-Roznovanu calr5. printul N.
Sutu, multumindu-i pentru un serviciu fa:cut. (In 1. franc.). 1046, 52
,, Mai 5. Atestat" dat de ispravnicia de Vasluiu pentru meritele lui
Iordache Spiridon. (Orig.) 1035, 30
11 Mai 10. Scrisoare a administratiei orlisenesti (Agiei) din Iasi entre
Neculai Telalbasa, privitoare la vanzarea la mezat a mosiei Ivoesti,
Amua de pe urma rriposatului Const. Paladi. (Cop.). . . 870, 36 v.
1, Mai 22/lun. 3Septemvrie 3. Ziar de cillatorie al lui N. Sutu,
scris in formi de corespondentii, formind 29 scrisori din: Botosani, Cer-
nauti, Lemberg, Viena, Venetia, Padua, Milan, Geneva, Berna si
Paris. (In limba franceza. Copie cu corectiri de N. S.). . 1050, 2-139 v.
Iunie. Cuvant gait pentru a se zice la examentul] din 25 Iunie
..... .
91

1839. in Sem. Central al Sf. Mitropolii din Bucuresti", de N. Bali-


seseu. (Concept.). . . . . . 729, 176
99 Iu lieSept. Acte dela Academia duhovniceasc5. din Kiev, privitoare
la V. Popescu-Scriban. (5 copii) . . . . . . . . 734, 132-135
19 August 2. Notice confidentielle sur les slougitors" (de N. Sutu). 1028, 245
August 23. Insamnarea siirbatorilor sholastice de preste an". (Pentru
seminarul Socola. Semnat de mitropolitul Veniamin al Moldovei). 738, 118
August, Kiev. Scrisoare a lui V. Popescu-Scriban tetra frate oi amici.
(1copie). . 734, 121
Septemvrie 2. Copie du trait6 de commerce entre S M. le Roi de
Sardaigne et la Sublime Porte Ottomane, conclu a Constantino-
ple...." , , 1C39, 152
If Sept. 4. Projet sur la fixation de la monnaie" (de N. Sutu)... 1028, 247 v.
99 Sept. 8. Projet sur l'etablissement d'un hospice de mendicite" (de
N. Sutu). 1028, 249 v.
,, Oct. 23, Bucuresti. Raport catrO, Ocarinuirea Mitropoliei din Buc. Cu pri-
vire la stiintele teologhicesti" predate la Seminarul Central si cerindu-se
orinduirea unui al treilea profcsor. (Concept do N. Balisescu.). 729, 179
Noemvrie 8. Raport al profesorilor N. Baliisescu si Z. Boerescu catri
Marea Logufetie bigericeascO. a T.-R., cu privire la un act de indisciplinO, al
unor elevi din Seminarul Central din Bucuresti. (Concept.). 729, 180
PP Decemvrie 27. Raport tetra Domn al comisiunii insarcinata, en studiul
imbunatatirii drumurilor in Moldova. (Concept de N. Sutu). 1034, 122

www.dacoromanica.ro
355

1839 Decemvrie 29. Actul Divanului Apelativ al Tgrei de sus, prin care se
constata c5, moeia Ivoeeti, a lost cumparat5, la mezat de Dimitrie
Holban, comis. (Cop ) 870, 37 v.
Decemvrie 29. Lista ofertelor f5cute la mezat pentru vInzarea moeiei
Ivoesti (Cop.). 870, 36 v.
(1255, Supher, dupe: era mahomedana. Traduction du firman adresse
a S. A. S. le Prince de Moldavie, touchant is nouveau traits de

/1
fiat).
(1255,
. ...... .
commerce conclu entre la Sublime Porte et la Cour de France". (Litogra-
, 1030, 149
Rebioul-achir). Traduction du firman adresse a S. A.
.

S.
is Prince regnant de Moldavie, relativement an nouveau traits de
(Litogr.). . . . ..... .
commerce conclu entre la Sublime Porte et la Cour d'Angleterre".
. . . , 1030, 147
(1255, Dzemazioul-aehir). Traduction du firman adresse a Son Altesse

.....
Serenissime le Prince regmant de Moldavie, touchant is nouveau traits
de commerce entre la Sublime Porte et lea Cours de France et
d'Angleterre". (Litogr.). . . . . 1030, 143
Cuv5.nt ocazional calla Domnul T.-Rom., stria de N. Ba154eseu, de
(Concept.). ......
'19

ziva Invierii. . . . . 730, 221


Kiev. Scrisori ale lui V. Popescu-Scriban, catre parintele sau. (2 cO-
pii). . . . . . . . 734, 101-146
/1, 1841. Corespondenta dintre mitrop. Veniamin al Mold. ei mitrop.
Filaret al Kievului, cu privire la V. Popescu-Scriban ,trimes sit stu-
dieze la Academia teologica din Kiev. (10 cepii, in limbile lat.,
rem. qi ruse). . . . . . . . .
. . . . 734, 101-146
1841. Kiev. Benison.' ale lui V. Popescu- Scriban tetra mitr. Ve-
niamin Costachi. (3 cOpii).
. . . . . . 734, 107-118 v.
IV 1841. Kiev. Scrisoi ale lui V. Popescu-Scriban tetra Gh. Asachi.
(4 cOpii) . 734, 103 v.-121
4 ,, 1-843). Suplement la o publicatie periodic5, (Cantor de avis ei comers"),

1840
.....
cu un articol despre pensionaturi si folosul ce se apteapti dela acesta-
aseziimanturi", etc., precum si un anunt pentru pensionatul lui L.
Janeloni din Bucureeti. (Tip ). . 730, 308, 310
.

Ianuarie 4. Adeveint5 a executorilor testamentari ai lui Scarlat Paladi


(mitropolitul Veniamin ei Costachi Conachi), el moeia Ivoeeti a lost
cumpitrat5, in 1839, la mezat de Dimitrie Holban. (Cop.). . 870-38
1) Ianuarie 10. Act al Divanului Apelativ al Tarei de sus (din Mold.), prin
care as intareete stapanirea lui Dimitrie Holban asupra moeiei Ivoeeti,
cumpirat5, de el la mezat. (Cop.). . . . . 870-39
Ianurie 11. Galati. Nota consulului Sardiniei &alit N. Sutu, secre-
tarul de stat al Moldovei, comunicandu-i tratatul de comert incheiat
cu S. Poartit. (Orig. In 1. franc.) 1030-151
lf Ianuarie 20, (Iasi). Raportul vel-vistierului Iordache Ghica catrit Domn,
recomanand pe Costache Vasiliu, spre a i se acorda un rang de
boernws. (Orig.) 1035, 16
,, (Dupe 20 Ianuarie). Proect de decret domnesc al lui Mihai Sturza,
Vv. Mold., pentru acordarea unui rang de boerie lui Costache Vasaliu,
revizor al Visteriei 1035, 15

www.dacoromanica.ro
356

1840 Ianuar. Refers de la curatelle des stoles" (de N. Sutu). 1028, 251v.
,, Ian.Iul., Bucureeti. Cantor de avis si corners", anul IV, N. 38,
63, 64, 84, 87 $i supliment la N. 82. (Tip.). . . . 729, 181-190
Fevr. Instiintare dela E$i", din partea lui Hr. Flechtenmacher
7.
tetra G. Barit, la Brasov. (Reportaj pentru Gazeta). . . 1004 -20
Fevruarie 21. Anafora tetra preinaltatul Domn adresuita de Obsteasea
Obicinuitai Adunare" (a Mold.). (Tip. in rom. $i franc.). . 1028, 265
Fevruarie 24. Mihail Grigore Sturza, Domn Moldovei, intareste st5.-
panirea. lui Dimitrie Holban asupra mo$iei Ivoesti. (Cop.). 870, 39 v.
fl Fev. Of is a pre-inaltatului Domn, Mihail Grigoriu Sturza Vv., Donau
tarii Mo]dovii, adresuit catra. Gheneralnica Adunare a. anului 1839".
Mesaj de deschidere a sesiunii. (Tip. in rom. si franc. la Iasi, In
tipogr. Albinei). . . . 1028, 261
Iunie 1. A. M-r. Daschkoff". Concept de scrisoare a lui N. Sutu
cu privire In starea de lucruri din Moldova. (In limba franc.). 1029, 160
,, Lillie 10. Kiev. Scrisoare a lui V. Popescu-Scriban tetra amicul so.0
Albinet. (Copie). 731, 128 v..
,, Iu lie. Regalement pentru seminariile teologice" de Nic. Balagescu,
profesor de teologie si director Seminarului Central din Bucuresti.
Cu o aratare pe scurt a cuprinsului regulamentului si 2 table"-uri
referitoare la budgetul seminariului. . . 730-33
99 Idle. Kiev. 2 scrisori ale lui V. P. (Filaret) Scriban catra. Maisonabe.
(Concepts. In limba franc ) 735, 1, a
Iu1.Sept. Insemnare de botezuri. 738, 1

(Mold.) . . . . ..... .
August. Rapport de la Curatelle a. S. A -see la Pr[ince] R[egnan]t ",
.
Octomvrie 30. M5nastir[i] din Bucovina. Cu urmatoarea not), la. urma
. 1028, 253 v.

(f. 396): S'au scris in luna lui Oct. 30 anu 1840, in noul oral Se-
verinu, sud Mehcdinti, Alexandru Popovici, ingineri". 1028, 387
Noemvrie 14. Cuvant ocazional la o nunta, scris in proza si versuri
de Lazar Drugeanu, elev la Seminarul Central din Bucuresti. (Ori-
ginal). 730, 68
Noemvrie 17, Iasi. Suplement pentru acel cu No. 87 a Alibnei Ro-
manesti". (Tip.) 1037, 9
Noemvrie 20. Raportul Ispravniciei tinutului Vaslui catra, Departamentul
trebilor din launtru al Mold., recomandttnd pe Neculai Caramanlau,
candidat la un cin de boerie. (Orig). 1035, 19
Decemvrie 10, Iasi. Memoire concernant les traites de commerce conclus
en dernier lieu entre la S. Porte et diverses Puissances, envisages dana
leurs rapports a l'etat de choses en Moldavie". . . . . 1030, 192-
Decemvrie 31. Carte de judecata a lui Mihail Grigore Sturza, domn
Mold., in pricing dintre Dimitrie Holban si riizeeii din Roma.'nesti,
pentru indlcarea a 14 stanjeni din Ivoesti. (Cop.). . 870, 41 .

Regulamentul Seminariului din Socola" 730, 1


Idem, prescris de pe original $i semnat de pah. Damaschin Bojinca,
directorul Seminariei. 730, 23
1, Iasi. Stares $coalelor publice in printipatul Moldovei pe anul scolastio
1839". (Orig. cu semnaturile mitr. Veniamin, log. N. Canta, N. Sutu,
Gh. Asachi si sardar Caliman) 1073, 7

www.dacoromanica.ro
357

ft
sail. (Concept) '
Idem cdtr5, Gheorghe Asachi (2 concepte).
. ......
(1840) Scrisori ale lui Vasile Popescu-Scriban (mai tfirziu Filaret Scriban) car&
un frate al
.
735, 3
. 735, 5, 12 v.
Damaschin Bojinca $i George Seulescu (2 cone.). 735, 5 v.--6
ff /1

f ?I un arhiepiscop". (Cone. in limba francezd). . 735, 6 v.


If ,1 tr un arhipristor" (mitropolitul Veniamin, cone). 735, 8
ft 11 t o excelenta". (Cone. in limba franeezd). . 735, 11, 13
Alto 2 scrisori in limba rusa: una de recunostint5. $i alto., despre sta.rea
scoalelor din Moldova. (Cone.) , 735, 10, 17
Idem cittrd Epitropia invataturilor publics din Moldova. (Cone.). 735, 9
99 Inhalt deren sgrnmtlieh im Fiirst Radziwillisehen Archivo zu Zolkiew
vorgefundenen, die Suezawaer Metropolis betreffenden Urkunden". (In
limba germanA). . . 1028, 356
Marturie hotarnica" cu privire la mosiile Ivoe$ti $i Romanesti, dupd
hotdrarea domneasc5. din 1840, Decemvric 31. . . 870, 48 v.
.

(Iasi). Proect de pravil5 despre epitropii" . . . . 1038, 115


.

(C-ca 1840, Iasi). Projet d'ordonnance". (Ref. la masuri politienesti). 1838, 57


Dispozitii privitoare la Evreii stabiliti in Moldova. (Proect, in limba

....... .
,,
francezd) 1038, 59
Des revenus municipaux" 1038, 63
Proect de ofis domnese catrii Sfatul Administrativ al Mold , cu privire
la intemeerea unui ospiciu al sAracilor neputinciosi. . . 1038, 65
ff Asezdniant pentru administratia ospiciului de saraci in Odessa. (Tra-
ducere) 1038, 66
19 Asezamant pentru administratia ospitiului de sdraci. Despre infiin-
tare $i generalnica administratie a espitiului". (Proect). . . 1038, 81
,,Despre impdrtirea ocoalelor in scct:i. I. Despre organizarea, secsiilor.
II. Despre indatoririle privighitorilor". (Proect). . . . . 1038, 111
(1840-50). Dedicatie cdtra un epicsop, scris5, de N. B5,15,sescu, ref. la
lucr5rile sale: Logica $i Istoria biseric-ascd. (Concepte). 730, 244, 211
ff Fragment de regulament cu privire la candidatii la preotie gi forma-
litatile ce trebuesc eerute pentru hirotonisire. . . . 730, 299
1841 Ianuar. 1. Discurs gatit pentru sf. Vasile, dar nefiind vreme, nu
s'au zis". E adresat Domnului, de N. Balasescu. (Concept.). 730, 49
,, Ianuar. 3. Serbs. lui V. Popescu-Scriabn cdtrd Filaret mar. Kie-
vului. (Copie). 734, 128 v.
Ianuar. 17. Doclad la Sf at" din partea logofitului trebilor din 15,untru
al Mold., referitor la cersetori. (Orig.) 1038, 131
,, Ianuar 29, Bucuresti. Ofisul lui Alecsandru Dimitrie Ghica, down Tara-
Romanesti, catrd mitropolit $i Obsteasca Adunare, prin care le cere
sä is m5suri contra abuzurilor $i neorinduelilor. (Cop.). . . 878, 158
,, Mart. 17, (Iasi). Ordin al Naziriei robilor c5,rmuirii extra ocolasii
Naziriei, cu privire la, niste tigani robi ai lui Const. Coroiu. 1047, 255
ff Mart. 22. Zapisul lui Const. Coroiu, dat lui N. Sutu, c5,ruia ii vinde
6 siilase de tigani lingurari. (Jos, localizarea judecitoriei tinut. Ta-
to\ ii; apoi a Divanului apelativ). . . . . . . 1047, 258

www.dacoromanica.ro
358

1841. Mart. 27. Zdelca" prin care mai multi ra'zesi vend serdarului .Miha-
lache Tautu partile for din trupurile mosiilor Lucestii, Grosastii,
Stangacii, Degiugatii, 6. a. din tinutul Vaslui 1047, 43
April. 1. (Iasi). Certificat de bung purtare in slujba pentru C. Sdrobici,
dat din partea consulatului francez din Iasi. Jos, pecetea consulatului
si iscalitura consulului. (In limbs franceza) 1035, 109
Aprilie 24. Porunca Departamentului din launtru al Mold. catra
samesul Alecu Barzu, incredintandu-i-se conducerea tinutului Roman
in lipsa ispravnicului. (Orig.). 1035, 25
Mai 7, Iasi. Petitia lui Teodor Diamant catra Sfatul Administrativ
al Mold., pentru colonizarea tiganilor nomazi. (Cop. in 1. fr.). 1038, 135
Mai. Izvod de banii primiti drept arvona dela aga Vasile Popor de
catra mai multe familii de razesi din hotarele moaiilor, Lucesti,
Grosasti, Stangaci gi Vladesti...", etc. 1045, 35
Mai 26. Zdelca" data de sard. Mihalache Tautu lui N. Sutu, pentru
paminturile ce a cumparat dela mai multi locuitori, in calitate de
imputernicit al sau 1047, 45
Iunie 8. Discurs zis la ecs[amenul] din 8 Iunie 1841; fiind de fata
M. S. Voda Alms. Ghica cu toata boerimea gi par. episc[opi] D.arion al
Arg[esului], Chesarie al Buzaului; (Mitr[opolitul] era bolnav). Ecsa-

kScris Balasescu) ...... .


minator fu par. Efr[osin] Poteca si P. Poenaru, dir[ectorul] scoalelor".
de N
Iun. 26, Esii. Albino. Romaneasea", an. XII, No. 50.
. . .

730, 60
. .
730, 51

Iu lie 5. Act de danie al preotului C. Andoni din Cursiisti, tinutul


Vaslui, lasand sotiei sale Zoita, fratelui sau Gheorghe si nepotilor sai
tot avutul sau, cu pa.rti de mosie in hotarele Cursasti, Dumbraveni si
Trohan. ,Orig.). . 1047, 220
ldem (in copie legalizata)

....
71 204
1, Iu lie 5. Buc. Cantor de avis & comers", an. V, No. 51 . 730, 62
11 Iul. 7, Buc. Curier Romanesc", an. XII, No 30 64
91 Septemvrie 7. Jalbs, lui Mihalachi Sandra, comis., catre Visteria Mol-
dovii, cer5.nd slujitorii cuveniti lui la o moSie a sa in tinutul Putnii.
(Orig ) . , 1049, 46
11 Septemvrie 8, Iasi. Enstructii pentru comitetul monastirilor paman-
testi". (Dedesupt, pecetea in tus a Mitropoliei Moldovei si iscalitura
mitr. Veniamin). 1037, 12
19 Noemvrie 17. Porunca Departamentului din launtru al Mold. catra
samesul Alecu Barzu, insarcinandu-1 cu administrarea tinutului Roman
in lipsa ispravnicului. (Orig.) 1035, 24
11 Noemvrie 20. Raportul lui C. Stnrdza, ministru si cavaler, catra Sfa-
tul Administrativ al Mold., cu privire la defrisarile de paduri.
(Orig ) , 1034, 15
Drecemvrie; 4. Zdelca" a preotului Lupu pentru vanzarea de veci a
25 stanjeni din hotarul mosiilor Vladesti si Degiugati beizadelei
N. Sutu. (Orig ) 1047, 38
91 Decemvrie 5. Tidula semnata de N. Suta si adeverinta serdarului Sion,
pentru nista bani destinati preotului Lupu 1047, 40

www.dacoromanica.ro
359

1841 Decemvrie 6. Chitanti, semnati de preotul Lupu de primirea unor bani


dela N. Sutu prin sirdarul Toader Sion. (Orig.) 1047, 39
Tablou de situafia agricoli din tinutul Vaslui . . 1029, 264

. .....
..
79 Cuvint alcituit spre a se rosti la ocazia sfintirei bisericei catedrale din
Iasi", de Fil. Scriban. (Conc.). . . . 736, 213
Prefata si dedieatia citra Domn la Bisericeasca Istorie a lui Meletie
mitropolitul Athinelor...", tilmiciti in romineste de mitr. Veniamin
Costachi

....... .
730, 56
Cuvint cats Domn ref. tot la Istoria bisericeasci a lui Meletie. ,(Con-
cept de N. Bilisescu) . . 730, 55
Raport citri Sfatul Ocarmuitor al Mold., cu privire la antrepozite si
porto-franco la Galati. 1033, 298
Act de zalogire din partea mai multor rizesi dat sirdarului Mi-
h5lache Tiutu spre mai multi sigurantis a ba,nilor ce ni-a slobozit
in socoteala cumparirii pariilor noastre de mo$ie dipe Racova, ti-
[nu]t[ul] Vasluiului ". 1047, 34
(1841) Iasi. Copie dipi hotArire[a] Obstestii Adunari" (ref. la bezmenasii
locurilor ministirepti din Iasi). 1036, 1
Idem 9, 3
(Iasi). Vedomostie de fetile cersetoare pe ulna si mahalale, ci nu
sant trecute la cutia milelor spre a primi leaf5.". (Copie). 1038, 132
(Iegi). Momoire sur un moyen de faire cesser la vie vagabonde et
immorale des boherniens de l'Etat; de les etablir facilement sur des
terre de l'Etat, des monasteres et des boyards; d'ameliorer radicalement
leur &tat moral et materiel et de les rendre tres utiles au pays et aux
proprietaires, sur les terms des quels it s'etabliraient" (de G. Dia-
mant) 1038, 136
7, Memoar" pi Lucre aminte" cu privire la pricina dintre log. Conachi
4i vist. Iorgu Ghica, pentru o riiscumfarare de mosie. (Concep). 861, 66
1841-3852. Inseraniri, memorii tablouri, proecte de legiuiri si instructii
cu privire la pidurile clerului si exploatarea lor. . . . 1034, 16-70

(Concept.). . ....... .
1842 lanuar. Scrisoare a ierornonahului Filaret [Scriban] citre mitropolit.
. . .
Fevruar. 5, Kiev. Scrisoare a lui Filaret Scriban eitra un b5,rbat din
tars, despre inioarcerea sa din Rusia si despre Basarabia. (Con-
. 736, 202

cept). , 735, 15

. . ...........
Fevruar. 14, Cerniuti. Oferta inginerului Maria cats Domn, pentru
construirea unui drum de f er pe valea Siretului. (Cop. in limbs,
franc.)
Fevruar 20, Vileni. Scrisoare a lui lord. Malinescu, car
1034, 127
,
Gh. Barit,
profesor si redactor al foilor rominesti din Brasov. (Orig.). 878, 47
Martie 6, 7 pi 30, Rusciuc. Corespondent& a camiripiei portului
Rusciuc cAtri cea de Oltenita, cu privire la transporturile de Bare peste
Dunire. (Orig.), in limba greed., semnati, de Teodor Mihail.). 1053, 2, 3, 11
,, Mantis 18 si 22, Aprilie 6. Corespondenti a camaripiei schelei Oltenita
catri, cea a Rusciucului, ca raspuns la chestiunile referitoare la transpor-
tul sarii peste Dunare. (Concepte, in limba greed:). . . 1053, 4, 5, 12
,, Mart. Raportul lui N. Sutu citri Domnul Mold. recomandind pe Alecu

www.dacoromanica.ro
360

Rirzu, same$ al tivutulu Roman, pentru un cin de boerie. (Orig.). 1035, 23


1842 Martie-Decemvrie. Dela atingatoare de felurim[i] de corespo[n]dentii
cu Camara$iile de Decindea". . . . . . . . . 1053, 2-283
April. 2. Atestat de absolvirea studiilor dat de Academia bisericeasca
din Kiev lui Vasile Popescu-Scriban. (Orig. in limba rusa). 735, 22
April. 8. Copie de pe diploma de absolvire data de Academia
teologica din Kiev, lui Filaret Scriban (in limba latini). 737, 217
April 10, Bueuresti. Maiorul Mi$u Anastasievici dela Directia Oc-
nelor, catra ciimara,ia schelei Oltenitei, cu privire la un transport
de sore peste Dunare, la Rusciuk. (Orig., in limba greaca). 1053, 13
April. 13. 125spunsul camarasiei schelei Oltenita catra maior Mi$u,
cu privire la transportul de sare peste Dunare. (Concept, in limba
greac5 . ) 1053, 14
April 13 29. Corespondent& intro eamara$ide schelelor Rusciuk (ori-
ginals) $i Oltenita (concepte) cu privire la transporturile de sare peste
Dunare. (In limbo. greaca) . . 1053, 19, 23, 25, 26, 33, 34
. .

,, April. 13, 25, 28, 29. Corespondents intre camarasia schelei Oltenitei
$i maiorul Mi$u Anastasievici, cu privire la transporturile de sare
peste Dunare. (Cone. $i orig. in limba, greaca). . 1053, 24, 35-37
April. 24-Noemvr. 23. Corespondents (schimb de adrese) intre el-
marasia schelei Oltenita gi altele de peste Dunare, tot pentru exportul
sarii. (In limba greaca). .1053, 27, 98, 144, 143, .209, 225, 226, 250, 261
Mai 1, Valeni. Scrisoare a lui lord. Malinescu catr5. Gh. Barit, la
Bra$ov, eu $tiri din Moldova pentru foile acestuia. (Orig.). 878, 44
Mai 10. ,.Serbarea urzirei Romei" (scoasa din Albina Romaneasa"
No. 37 din 1842), Mai 10" . . . . . . 782, 208 v.
. .

Mai 2- 20. Corespondents intre camaraeia schelei Oltenita si Maior


Mi$u Anastasi vici. pentru transporturile de sare destinate peste Du-
nare. (In limbo. greaca). 1053, 38, 51 53, 67, 68, 75, 76, 79, 84
19 Mai 4-24. Schimb de adrese intro camarasiile schelelor Oltenita si
Rusciuc cu privire la transporturile de sure peste Dunare. (in 1.
greaca) 1053, 44, 50, 54, 55, 62-66, 87, 91-97
Mai 24-August 10. Schimb de adrese intre camarasiile porturilor 01-
tenita $i $i$tov, cu privire la transportul sarii peste Dunare $i la
niste fracte pierdute. (Singurele cc sunt scrise in limbo, romans). 1053,
105, 106, 120, 164, 165
79 Iunie 1, Ia$ii. Epitropia invatiiturilor publice in Printipatul Mol-
davici".- Instructii pentru pensioanele de educatie. (Tip. in limbile rom.
$i franc.) , 1037, 17
Tunic 3. Pa$aportul lui Filaret Scriban, pentru esirea sa din Rusia.
In limbile rusa $i germ. (Orig.) 735, 25-26
Iunic 3 30. Schimb de adrese intro caniara5iile de Oltenita $i Rusciuc,
pentru transporturile de sare peste Dun5.re. (In 1. greaca). 1053, 85,
99, 100, 107, 109, 110, 112, 117, 119, 121, 133
Iunie 8. Valeni .Scrisoare a lui Iord. Malinescu Citr5. Gh. Barit,
. pentru foile romane,ti ce apareau la Bra,ov. (Orig.). . . 878, 46

www.dacoromanica.ro
361

1842 ltuaie 16. Maxis" dat de mai multi rIzesi ce-si valid pirtile for de
pamAnt din hotarele mosiilor Lucestii, Stingacii, Vladestii si Digiu-
gatii din tinutul Vaslui, beizadelei N. Sutu. 1047, 47
Iunie 27Octomvrie 29. Schimb de corespondent& intro c5,1nAri$ia portului
Oltenita si maiorul Misu Anastasievici, cu privire la exportul sarii.
an limbo, greed). . 1053, 134, 179, 180, 189, 190, 227-229, 261
Iu lie 4-31. Schimb de coresponderts intro c&marasiile din porturile
Oltenita si Rusciuc, cu privire la transportul sarii. peste Dunare.
(In limba greed.). , 1053, 122-124, 135, 146-148, 159, 160, 162
Iu lie 10. Zapisul lui N. lint si Dam. Negrus din Stingaci, tinutul

V
Lucestii. . ......... .
Vaslui, prin care vincl lui N. Sutu partea for din hotarul mosiei
. . . . .1047, 121
Iulie 14. Scrisoare a lui Andon Neculau Negrus si a surorilor lui
att.& N. Sutu, cu privire la pArtile for de movie din hotarele Lueesti,
Stingaci, Degiugati si Vlidesti, tinutul Vaslui. (Orig.). 1047, 52
,, August 4-26. Schimb de corespondentA intre c5mirasiile porturilor
Oltenita si Rusciuc, pentru exportul sarii peste Dunare. 1053, 153-192
19 August 28. Impiirtirea bitrinilor stapinitori in mosia. Trohan din
hotarul luminArii sale bezede [N. Sutu], pin' in hotaru lui aga Iordache
Cuza, anume soma stanjAnilor de fiestecare batrirt". . . 1047, 54
August 30. Tab lott genealogic al bittranilor" din Trohan, facut de
banul Iancu Istrati si catagrafia mosiei Trohanu din tinutul Vas-
luiu 1017, 56 qi 58
Septemvrie 3. Zapisul lui Gheorghe sin preut Vasile Voinescu gi al
surorilor sale, din satul Calimanesti, tinutul Vasluiului, prin care vind
de veci lui N. Sutu, partea for de loc de pe Trohanu. 1047, 104
1, Septemvrie 3. Zapisul ritzesilor Fotache Meraut, Ionit& Popascu, Ghe-
rasim Meraut si Vasili sin Catrina din satul Calimanesti, tinutul Va-
sluiului, prin care Wind lui N. Sutu partea for din mosia Trohanu.
Intarit de comisie si de Div. apelativ 1047, 103, 106
Septemvrie 4-9. Schimb de corespondentA intro cam&rAsiile schelelor
Oltenita si Rusciuc, pentru exportul sarii peste Dungre. 1053, 191-208
11 Septemvrie 8. Inseris al unor r5.zesi dat lui N. Sutu, pentru vinzarea
partilor for din mosia Dumbriveni, tinutul Vaslui. (Orig.). 1047, 80
Septemvrie 17. Copie dupit jurnalul ineheiat de judecAtoria tinutului
Vasluiu, in pricina dintre rudele raposatului preot Andoni, din
Curs5sti si vAduva acestuia, pentru mostenirea averii famas& dela
el , 1047, 206
11 Septemvrie 20, Iasi. Adresa Epitropiei invataturilor publics din Mol-
dova, prin care numeste pe Filaret Scriban, rector al Seminarului Ve-
niamin din Iasi. (Orig ) 735, 24
,, Septemvrie 24. Copie de pe raportul pArcAllbiei Galati...", pentru
regularea bezmAnului locului magazalelor de antrepe. . 1029, 168
Septemvrie 27. Instructii" pentru rectorul Seminariei Veniamine".
(Orig.). , 738, 119
91 Octomvrie 5-29. Schimb de coresponelents intre camarasiile schelelor
Oltenita si Rusciuc, pentru transportul sarii peste Duniire. 1053, 217-270

www.dacoromanica.ro
362

1842 Octomvric 16. Cuvant pentru intimpinarea preinal[ta]tului Domn", de


Fil. Scriban. (Conc.) 736, 221
I/ Octomvrie. Talmacirea fermanului de depirtare din domnie a prin-
tului Alecsandru Ghica.. " 1029, 164
PP Noemvr. 2-23. Schimb de corespondenti intre camaraoiile schelelor
Oltenita of Rusciuc, pentru exportul sarii. . . . 1053, 241-260
Noemvrie 11. Iasi. Socoteala baneasc5, dintre fratii Spiridoneoti, aga
V. Pogor Qi beizadea N. Sutu. (Semneaz5, ei martori). 1047, 110, 111
7I Noemvrie 15. Doclad" de primirea raportului de plata baznanului
pentru magaziile de antrepozit din Galati. (Semnat de N. Sutu,
vistier). . . 10:9, 170
Noemvrie 15. Postelnicia Mold. caltr5, Depart[amentul] de Finans" in pri-
vinta docladului" de mai sus. 1029, 172
Decemvrie 2. Adresa Secretariatului de stat al Moldovei catra Departa-

. . . ......... .
mentul Finantelor, in privinta magazinelor de antrepozit din Ga-
lati. . . . , , 1029, 174
Decemvrie 6-26. Schimb de corespondente intre camaraoiile porturilor
Oltenita oi Rusciuc, pentru exportul de sare peste Dun'are. (Cone.
si Orig.). 1053, 269-281
Decemvrie 15. Cuvantare imp5,rtit5, de un roman catra deputatii Adu-
n5,rii ecstraordinare, cu vr'o cateva zile inainte de alegerea Domnului
Tarii-Rom'aneoti". (Concept scris de N. B5,15.gescu). . . 730, 70
Decemvrie 17, Iagi. Scrisoare a lui lord. Malinescu c5,tr5, Gh. Barit,
cu otiri din Moldova, pentru foile din Braoov. (Orig.). . 878, 42
Tablouri cu conturi referitoare la transporturile de sare din Oltenita
in diferite porturi de pe malul drept al Dunarii. (In limba greaca). 1053,
21, 45 v.-48, 77, 86 v.-91, 136-141, 154 v.-157, 200 v.-205,
211, v.-222, 242 v.-245, 262, 271 v.-276, 280, 288

...... .
219
,, Dec. 26. Cuvant la ingroparea maiorului Than Bran din militia pi-
roanteascl (de F. Scriban). . . 736, 244

91 -1859. Notite, insemnari oi extrase, prectun yi articole Si informatii scoase


din ziarele Journal des Debats", Le Constitutionnel" o. a. privitoare
la statistics, economie politic5 vami, comert, etc. . 1033, 334-442
Ian. -1861, 1866. Bucureoti, etc. Scrisori ale poetului Grigore A-
lexandrescu catrh, Ion Ghica. (95 buc.). ...... 801, 1-222
91 -1881. Scrisori ale lui Vasile Alexandri earl Ion Ghica. (128 buc.
in limba franceza). . 803, 1-281
(1842) Causele pentru care miteopolitul Veniamin Costache s'a retras din
scaunul Mitropoliei" 878, 155
t, -1843). Inscris dat lui N. Sutu de mai multi rizeoi, pentru vanzarea
partilor for din hotarul Dumbr5,venilor, tinutul Vasluiului. (Ori-
ginal.). , , 1047, 78
f1 -1866). Scrisoare a lui Grigore Alexandrescu catra Mihail Kogal-
niceanu 801, 190
1843 Ian. 5, Socola. Cuvant la inmormomtarea, preacuviooii sale p5,rintelui
Rossi Frumooanul", de F. Scriban. (Concept). . . . . 736, 159
Fevr, 9. Zapisul prezviterei Zoita, Vaduva preotului C. Andoni
din Cursagti, tin. Vaslui, prin care cedeaza rudelor sale o parte
din averea ramas5, dela sotul ei. (Orig.) 1047, 222

www.dacoromanica.ro
363

1843 Fevr. 15. Actul de inaltare a lui Filaret Scriban la rangul de ar-
himandrit. (Orig ) 735, 28
Fevruar. 25. Jalba din partea razegilor din Trohan c5,tra cinstita
comisie" pentru limurirea partilor for de movie. . . . 1046, 76
Mart. 7. Copie de pe jalba, ce au dat log[ofefli[e]i Dreptatii Maria
Naciu, Sevastia Adam, Rucsanda Langa n5,seuta Mirce si cu ai for
impartgaitori de moaiea Stangacii de gios, t[i]n[u]t[ul] Vasluiului...",
in litigiu pentru plimant cu beizadea N. Sutu. 1047, 89
Mart. 10. Insemnare de stanjeni, cu privire la hotarnicia moaiei
raziseati din Trohanu ai Fundu Racovii. 1047, 74
Mart. 12. Invoiala intre r5,zesii curettori din Lupul Iacob", cu
privire la partile for din moaia Dumbr5,veni, tinutul Vaslui. Semneaza
$i banul Iancu Strat, din partea comisiei randuite intru alegerea unor
hotare de pe Racova". (Orig ) 1047, 77
Mart. 17. Scrisoarea staretului Benedict al m'anastirilor Neamtul si
Seoul catre Filaret Scriban. (Orig ) . . . . . . 735, 29 .

Mart. 20. Scris. de raspuns a lui Filaret Scriban catre staretal Be-
nedict al M-tii Neamtului. (Cop ). . . . . . 735, 29 v.
19 Mart. 26. Invoia15. dintre Costache Lambrino Qi sora sa Profirita
pentru impartirea averii fauns& dela mama lox.. (Copie legalizati
de Divanul de Apelatie din Iasi). . . . . . 1035-45
,, Apr. 3. Adresa Divanului apelativ al Ta'rii de jos catr5. N. Sutu,
cu privire Ia niate p5mant cumpirat de N. Sutu dela card. Dim.
Lazu. (Orig.) 1047, 83
Mai 4, Iasi. Hrisovul lui Mihail Grig. Sturza, Vvd. al Mold., pentru
soborul manastirilor Neamtul ai Seoul. (Copie. Tip. in 40, pagini
31). . . . , , 1037, 20
Iunie 1. Ofisul lui Mihail Sturza c5,tr5. Sfatul Ocarmuitor al Mold., cu
privire la seminarul Veniamin din Iasi. (Copie) . . 730, 80
Iun. 2. Iasi. Corespondenta Domnului Mihail Sturza cu consilierul sau,
Alexandru Sturza, in privinta seminarului Veniamin. (Copii, in limbile
rom ai franc.) 730, 78-79
99 Iun. 5. Adresa Secretarului Statului Mold., aka, Filaret Scriban,
rectorul seminarului Veniamin (Copie). . . . . . 730, 80
f1 Iunie 7. Adresa a Divanului Apelativ a Tarii de jos (Mold.), &gra N.
Sutu, cu privire la litigiul acestuia, cu unii ritzeai de pe moaia Stangacii
de jos. (Orig.) . . , . . . . 1047, 87
97 Iunie 7, (Iasi). Doclad al Departamentului trebilor din launtru (Mold.),
referitor la masurile ce stint de luat impotriva precupetilor ovrei, ce

If
. . .......
speculeaz5, po locuitorii satelor. (Orig., semnat de C. Sturdza, mi-
nistru ai cavaler ") . . 1038, 141
Iunie 8. Adresa Divanului Apelativ al ta..rii de jos din Moldova, tetra
N. Sutu, cu privire la o pricin5, cu razesii Chirieceati din satul
Trohanul, tinutul Vasluiului, pentru niate parti de moaie. (Orig.).
Urmeaza o copie de pe jalba acestora titre Divanul Apelativ si copie de
pe raportul tetra aeelaa Divan din partea comisiei randuite pentru ale-+
gerea cumparaturilor lui N. Sutu, cu o lamurire [a] eumparaturilor

www.dacoromanica.ro
364

luminarii sale bezede N. Sutu, siivirsita de catra, comisia ce a fost


infiintati pentru uncle moaii de pe Racova". . . 1047, 94, 95, 98, 99
.

1843 Ian. 17. Raportul lui Alex. Sturza earl Domn, in privinta Semi-
narului Veniamin din Iasi. (Copie). 730, 81 v.
Ian. 17. Rectorul seminarului, Filaret Scriban, catra cinstita Epitropie
a Seminariei Veniamine", cu nista propuneri". (Copie). 730, 81 v.
Iunie 20. Concept de suplica a lui N. Sutu, catr5. Divanul Apelativ
cu privire la pricina ce are cu unii fazesi din Stangacii de jos,
tinutul Vaslui, pentru pamant. 1047, 93
lun. 21. Actul de numire a1 arhim. Filaret Scriban ca egumen al mit-

mantesti". (Orig.). . .....


nastirii Socola. Dat de Comitetul Mitropoliei $ i al manastirilor p5,-
. , , . , , 735, 32
run. 22. Of isul lui Mihail Sturza, Domnul Mold., catra directia se-
minarici Socoli i". Copie). 739, 79 v
Iun. 23. Adresa Secretarului Statului Mold. catra Filaret Scriban, ref. la
epitropi a seminarului din Ii$i. (Copie). . . .. . 730, 80 v.
Iun. 25. Raspunsul lui A. Sturza la scris. Domnului Mihail Sturza,
(dela f. 78-79), cu privire la Seminarul Veniamin. (Copie, in limba
fr.). , 73 ;?, 80 v.
Iunie 28. Adresa a Divanului Apelativ (al Mol I.), catra N. Sutu, cu
privire la pricina cu unii r5.zesii pentru pamant in Stangacii de
jos. (Orig.). , , 1047, 88
Iulie 16. Dccretul lui Mihai Sturza, Domnul Moldovei, pentru acordarea
rangului de pitar lui lord ache Spiridon, privighetor al ocolului Ra-
covei. tinutul Vasluiului. (Orig ) . 1035, 29
Aug. 6.-1848 Fevr. 23. Humor, Ia$i, etc. Scrisori ale lui N. Istrati

,,
catra Gh. Barit. (14 huc. Orig )

Oct. 29.
. . . ........ 878, 53-73
Septemvrie 20. Nr. 39/IV din Foaia. Sateascl a printapatului Mol-
dovei". (Tip.) 1039,
Copie dupii jurnalul incheiat de catra Divanul Apelativ al
tarii de jos (Mold.), in procesul dintre mostenitorii preotului Andoni
129

din Cursasti, tinutul Vaslui. . . ...... 1047, 212


Noemv. 30. Scrisoare a unui indescifrabil, probabil earn N. Sutu.
(In limba greaca) . 1033, 368

tului, cotra Filaret Scriban. (Orig.). . ...... 735,


Dec. 2S. Scrisoarea archimandritului Neonil, staret al manastirii Neam-
34
Copie de pe raportul prezidentului judecatorici de Vaslui catra Divanul
apelativ al Tarii de jos. in privinta unei p5.rti din mosia Dumbraveni,
cumparata de N. Sutu. (V. $i f. 83). 104, 874
91 R egulamentul seminarului Veniamin din Socola, in Moldova, din
anul 1843, descoperit prin smeritul intre monahi Nifon Bilaseseu,
profesor, 1832, Jan. 26, in ziva tunderii sale de monah in mantic,
in sf. Mon astire N ea mtul" 730, 71
(Intre 1843-1853). Memoire" in aintat Domnului Moldovei, cu privire
organizarea Arhivelor statului. (In limba franceza). . . 1038, 151
1844 Ianuar 19. Raport la sfat" al postelnicului G. Asachi, arhivarul
statului. in privinta masurilor ce s'ar puteit lua pentru regularea
$i irnputin area numarului celui insamnator a[1] actelor arhivei".
(Copie). 1038, 143

www.dacoromanica.ro
365

1844 Ianuarie 24. Bacau. Scrisoare a lui C. Platon, profesor, catra Gh.
Barit. (Orig.) 878, 115
Fevr. 15, Valeni. Serisoare a lui lord. Malinescu catra G. Barit.
(Orig.), . , 873, 50
Fevr. 15.-1843 Iunie 7. Corespondent& urmata intre Departamentul
Dreptittii din Mold., Inaltul divan judecatoresc din Valahia si fratii

....... .
Nicolai ai Gheorghe Sutu, cu privire la o pricing. cu Mihai Calpaci-baa5.
ai Tudorache Islicaru, pentru arenda mosiei Brailoiu. (2 suplici, 2
citatii $i 2 adrese). . . 1047, 283-292
Fevruar. 20. Iasi. Memoriu asupra tristei stari de lucruri din Moldova
sub domnia arbitrary si abuziv5, a lui Mihail Sturza. (M-s N.
Sutu. In limbo, franc.) 1029, 176
Mart 3. Chitanta lui Toader Barzu, declarind ca a primit banii dela
N. Sutu, pentru locul ea i l'a vindut de pe moaia Garcinii (tinutul
Vaslui) . 1047, 117
,. Mart 18. Chitanta data de loan Avram lui N. Sutu, de primirea.
',nor bani pentru nista pamint vandut in hotarul moaiei Garcinii
(tinutul Vaslui). 1047, 115
Martie, Iasi. Scrisoare a lui Vasile Alecsandri catra Grigore Alexan-
drescu. (Orig.). 803, 5
April, 11. Flotaritrea Divanului Apelativ 41] tarii do jos, prin care se
intareate stapinirea lui N. Sutu asupra unui loc din hotarul moaiei

. .

Mai 28, Iasi. Buletin,


......... .
Trohanul, tinutul Vlasluiului, cumparat dela Fotache Meriut5.. (Ori-
ginal)
foae oficiala". (Tip.)
. .

.
.

.
1047,
1037, 37
102

,, Mai 28. Adaos extraordinar la Foaia Sateasca, din Mai 1844.


28
(Tip.). 1037, 39 ,

9,
Ethic 1, Iasi. Buletin

........
foae oficia11". (Tip.) . . . .
Tunic 8, Iasi. Sup lament In No. 45 al Buletinului Oficial" (Ti
para.) , , , ,
1037, 41

1037, 43
Iunie 12, Minastirea Neamtu. Aaezarnant, prin care se legiueste
cum trebue a se pazi indeobate randuiala vietii raonahiceati pentru so-
boarele sfintelor monastiri Varaticul ai Agapia. (Tip., in-fol., foi
10).. . 1037, 45
Iunie 15-25, Iasi. Suplement"-e la N-rele 47-50 ale Buletinului
Oficial. (3 exemplare. Tip ) 1037, 55
Iulie 19. Invoiala semnata de razeaii N. Uatu $i D. Negrua, cu
privire la niate vanzari de parnant din hotarul mosiilor Vladeati
ai Degiugati, tinutul Vaslui, catr5. sardarul Mih. Tautu si beizadea
N. Sutu. (Orig.). 1047, 119
9, Aug. 10. Adresa de multumire a Epitropiei Seminariei Veniamine"
catra Filaret Scriban, pentru publicarea cartii Despre datoriile pre-
otilor" . , 735, 33

PP Sept. 30. Adeverinta dela C. Moruzi, de primirea unor documente. 1035, 53


ft Octonivr. 22. Corespondents din Iasi (pentru foaia lui Gh. Barit), despre
arestarea ai inchiderea maiorului Kogalnieeanu la manastirea Rica.
(Orig.) , 878, 113

www.dacoromanica.ro
366

1814 Noemvr.
(Orig.). .
13,
. . . . . . ....
Iasi. Scrisoare a lui T. Stamati

Deo. 6, Iasi. Act de fnvoiala dat de Alexandra Hini (?) lui N. Stitt",
catr5,
,
Gh. Barit.
878, 121

pentru stingerea unor pricini dintre ei pentru parti din hotarele Lucegti,
Vladesti, Degiugatii si Stingacii de .sus gi de jos din tinutul Vaslui.
Cu un act suplimentar. (Orig.). 1087, 108, 109
Dec. 17, Valeni. Scrisoare a lui lord. Malinescu catra G Barit, profesor
la Brasov si redactor al foilor romanesti de acolo. (Orig.). 878, 49
If Proect de pravi15, pentru organizatia invitaturilor clirosului in Mol-
dova". , , 736, 7
If -1866. Articole taiate din Le Constitutionnel", La France" gi Journal
des Debats". 1034, 71-115, 141, 167, 210
(1844) Proect de pravila pentru organizatia clirosului Moldovei". 736, 13
(Dupa 1844). Regale inlesnitoare luerarilor inlauntru a Departamentului Drep-
tatii", semnate de ministrul Dreptatii, Teodor Bals. . . 1036, 5
1845 Ianuar. 2. Despre c5satoria fiicei lui C. Conachi cu Vogaride. (Co-
respondent& din Lugoj, pentru Gazeta lui G. Barit). . . . 969, 218
Ian. 27. Suplica arh. Filaret Scriban &Ara Domn, cerand un ajutor
banese din casa de rezervt a Seminarului Socola, pentru a-si clad'
o cast la o vie a sa din apropiere. (Copie) . . . 738, 15 .

.....
Fevr. 12. Chitanta dela Simion Pricochi cu ai sti, de primirea unei
same de bath dela N. Sutu, pentru nista parti de mosie din Dam-
braveni si Cursa'sti, tinutul Vasluiului . 1047, 129
Martie 11. Plangere a caminarului Mirescu catr5, T. Bats impotriva
samavolnicilor unuia Balagascu. (Orig.). 1. . . . . 861, 212
,, Martie 16. Scrisoare a lui Mih. Mirescu (?) caminar, catra T. Balg,
cu privire la an slujbas dela politia din Darabani. (Orig.). 861, 214
Martie 18, (Iasi). Dare de seams a sedintei clubului de vanatori, on
privire la un regulament pentru tir. . . . . . . . 1046, 235
Urmeaza un regulament si statute ale clubului vanatorilor. (In limba
franceza) 1046, 237, 239
Aprilie 22, Corita (Albania). Scrisoare a lui Atanase Pascali si altii
pentru primirea unor abecedare albaneze g. a. (Cop.). . . . 878, 166
Mai. 9. Jurnal" al Divanului Apelativ din Mold. in pricina dintre
postelnicul Costachi Racovita, si evreica $aina Rifca Botoseneanca, pentru
o datorie de bani a acesteia. (Copie). . . . . . 1035, 85
Recepisa a postei rusesti, de primirea unei scrisori dela T. Balg,
adresata lui Iacov Andr. Dascov. (In limba rust). . . . 861, 104
ff Mai 21. Tidal& a lui A. Sutu earl vechilul sin si chitanta dela mai
multi razesi de primirea. unei same de 50 galbeni. 1047, 131 .

Mai 26, (Iasi). Raport semnat de Catargiu vel-logofit gi adresat Dom-


nului Moldovei, recomandand pe paharnicul Enaehi Rosat, slujbas al
logofetiei, la acordarea unui ajutor banes° sau unei pensiuni. (OH-,
ginal.) , 1035; 73
Mai 31, Idrici. Scrisoare a lui lord. Malinescu catr5, Gh. Saulescu, la
Brasov. (Orig.) 878, 52
Iunie 20. Raport catr5, judecatoria de Vaslui al lui N. Li-
pan, asesor oranduit pentru aducerea la indeplinire a invoelilor at-

www.dacoromanica.ro
367

Vareite
....
de ritzeeii din Dumbraveni ei Cursieti en beizadea N.
Sutu (Cop.) . . 1047, 134.
1845 Aug. 20. Adresa judecatoriei tinutului Dorohoi trimisg, luminarii sale
bezede Grigori Sutu", fn pricina ce are cu curatoria averii dum.
eucoanci Catinca nalscuta, Mavrogheni" . 1047, 123
Aug. 20. Copie de pe jurnalul incheiat de d-lor boerii compromisari (sic)
aleei infra cercetarea si hotg.zirea pricinilor de judecatg ce are Gri-
gore Sutn cu curatoria averii cucoanei Catinca nalscutg. Mavrogheni,
pentru =sine: Grameeti ei Oroftiana. (Autentificati. de jud. tin.
Dorohoi). . , 1047, 124
August 24, Vaslui. Scrisoare a lui N. Lipan catrg, N. Sutu, cu pri-
vire la regularea cumparaturilor de pamint de pe valea Racovii.
(Orig.). . . . . .. . . . . . . . . . , 1017, 133
PP August 29. Stine& Scrisoare (dela I. Roset vist. ?) cats T. Bale,

(Orig.). . . . . ..... .
privitoare la moeiile Ibineeti si Crastieneeti el la rg.zeeii din Damien.
, 861 216
Sept. 14, Iasi. Procure datg. de Sofia ei George Sutu, lui N. Sutu,
pentru a le cauta de interese in lipsa for din tare... (Legalizati. de
consulatul grecesc si de judecatoria tin. Iaei. In limbs fr. ei
rom.). . 1035, 50
Sept. 14, Iasi. ,.Instructions an prince Nicolas Soutzo". . 1035, 51
Septeravrie 24. Raport al tribunalului de Falciu catrg. logofetia
Dreptatii cu privire la preteluitorii re.'nduiti la vanzarile prin lici-
tatii. (Cu rezolutia Logofetiei) . . . . . . . 1047, 225
PP Oct. 5. Iasi. Raport al logofatului Teodor Bale catra, Domnul Mold., cerind
o rasplata pentru meritele paharnicului Enaceh Rosit. (Orig.). 1035, 72
,, Oct. 12, Iasi. Demisia lui Scarlat Herescu, fost asesor la judecatoria
tinut. Eeii. (Copie) . . . . . . . . . . 1035, 78
PP Oct. Suplica lui Fi]aret Scriban catra mitropolitul Mold , cerindu-i
invoirea de a se tipari Catehisis fn scurt". (Orig.). . . . 738, 17
ft Noemvrie. Adresa Divanului de Apelatie al Mold. cats judecatoria tinu-
tului Vaslui, cu privire la jalbele si protestele primite dela N. Sutu ei dela
riizeeii din Vladeeti, Luceeti, 5i Degiugati din tinutul Vasluialui,
pentru pamg,nt 1047, 181
,, Dec. 3. Adresa Divanului de Apelatie al Mold. cats post. Costache
Racovitg., cu privire la, un secfestru. (Orig.). . . . . 1053, 84
r, Foae p. minte, inima 5i literature ". Numerele: 3-7, 9, 11-13 ei
21-24. (Tip.). '737, 75-122
IP Memuar", lucrari la fate locului asupra protesturilor No....",
rapoarte ale asesorului judecatoriei Vaslui, porunci ale Divanului,
etc., cu privire la cumpg.rg.turile de p5mant facute de N. Sutu dela
ra.zeei, pe valea Racovii , tinutul Vasluiului. (Con. ei cepii) 1047, 156-183
(1845) Ia$i. Jalbg. tetra Divanul apelativ din Mold. pentru o pricing. de
cept scris de N. Sutu.) . ...... .
imprcsurare a model Ifiinjina, din partea lui Costachi Negri. (Con-
. 1058, 54

..... .
.
9, Scrisoare dela Georges 5i Sophie Sutu catre N. Sutu. (In limbs.
francezil) . . . . . . . 1085, 52
If (Iasi). Raport al boerilor : Costachi Mavrocordat log.,. Teodor Bale

www.dacoromanica.ro
368

log. si Lascarache Cantacuzin vorn., catra Domnul Mold., recomandand, spre


acordarea unei rasplati, pe Scarlat Herescu, pentru merits avute fn
serviciul statului. (Copie) 1035, 79
in Moldova . . . 1035, 81
1845 Lista pentru slujbe" indeplinite de Herescu in anii 1821-1833
Inceputu de biblioteca. universals ". (Planul lui Eliade, pentru tra-
ducerea si tip5rirea autorilor clasici. Cu o note de G. Barit). (Tip.
pe f. vol.) 980, 73
1849. Lista de cheltuelile extraerdinare facute din rezervele anilor
1845-49. (Moldova) 1033, 61
1846 Ian. 3. Scrisoare din Leov (Lemberg) catre F. Scriban, cu relatOzi
de documente necesare la alcatuirca unei lucr5.ri de istorie biseri-
ceasca a Mo]dovei. 737, 15
" Ianuar. 21. Raportul tribunalului de Mehl mike: Logofetia Dreptatii,
cu privire la ,,abuzurile ce se prilejesc din nechibzuirea fetelor ce se
randuese ca preteluitori" la vanzarile prin licitatie. (Cu rezolutia
Logofetiei) . 1047, 224
Ianuarie 29, Bacau. Scrisoare a lui C. Platon cats Gh. Barit.
(Orig.). . , , 878, 117
Ianuar. Copie de pe rezolutia tribunalului de Vaslui, la jalba rize.silor
din Stingacii de jos, cu privire la vanzarea de mosie facute ole sand.
Dimitrie Lazu lui N. Sutu. . . . . . . . . . . 1047, 144
, Febr. 8, Vaslui. Scrisoarea lui N. Lipan catra Alecu Sutu, la Pungesti,
cu privire la afaceri de pimant ale acestuia. . . . 1047, 153 .

Fevr. 11, Paris. Scrisoare particular& a lui Mihail Kogalniceanu


catrii George Barit. (Orig.). .5- . . . . . . . . 1004-108
Fevr. 18. Adeverirea" de plata unui embatic tetra biserica dela Curtea
`. eche diu Bueuresti. (Cop ) 907, 85
Fevr. 25, Iasi. Raportul lui T. Baas vornic, catr5. Domnul Mold. re-
comandand pe sardariul Dimitrie Duca, asesor la giudecatoria tinu-
tului Vasluiu, spre a fi inaintat in rang. . . . . . 1835, 92
(inceputul lui Martie). Suplica lui N. Sutu catr5, Sfatul Administrativ
al Mold., pentru incuviintarea concesiunii unei linii ferate pe vales.
Siretului. (Concept). . . . . . 1034, 160, 161
Martie 14. Raportul Nitre: Domn al Sfatului Administrativ al Mold.,
cu privire la construirea drumului de fer, si rezolutia domneasea.
(Copie). . 1034, 157
Mantic 19. Adresa Secretarului de Stat al Mold., catra N. Sutu, ref.
la drumul de fer. (Orig ) . . 1034, 156
Mart. 21. Concesionarii pentru construirea drumului de fer pe vales
Siretului aleg o delegatie de trei spre a trata cu companiile ce vor
a lua in antrepriza linia ferata. (Orig.). 1034, 153
Martie 24, Iasi. Cvitantie" de plata cotizatiei pentru societatea
medico si istoric-naturale" de tetra marele log. T. Bale. (Pe for-
mular tip ) 861, 222
Apr. 2. Copie de pe raportul judec5.toriei tinutului Vasluiu cats. De-
partamentul Dreptatii, pentru afaceri de pam5,nt ale lui N. Sutu,
cu razekii de pe Racova. 1047, 155

www.dacoromanica.ro
369

1846 April. Inscris dat lui N. Sutu de neamul Glfgeetilor, razesi din
satul Topordeti, pentru primirea unor bani, ca pret al unor locuri
vandute. . . 1047, 146

ff Mai 17/29, Iasi. Copie" de pe soeotinta cam. Alexa Emanuil ei re-.


zolutia Depart. din liuntru al Mold., in pricina dintre G. Barit ei
D. Nica, pentru plata abonamentului la Gazeta de Transilvania. 969-270
Mai 18. Adresa Divanului de apelatie al Mold., catrit N. Sutu, cv
privire la cererea facuta de vechilul sau 'intr'o afacere de bani eu r5,zeeii
de pe Racova. 1047, 150
Mai 22. Adresa judecatoriei tinutului Vaslui eatra N. Sutu, privi-
toare in primirea unor bani. 1047, 141
Recipisa judecittoriei de Vaslui, pentru nista bani depuei de N. Sutu,
gi cuveniti rAze.;ilor phrtaei in moeia Luceetii 5i Vlaideetii). 1047, 142
Mai 23, Vaslui. Raportul judecittoriei tinutului Vasluiului car& Marea
Logofetie a Dreptatii, recomaaidandu-i pe fostul amploiat Niculai Zlittan,
spre a fi rasplatit pentru zelul cu care si -a indeplinit slujba sa in
judecgtorie 1035, 93
Iunie 6, 8, etc., Iasi. Corespondent& oficial& intre Seminarul Venia-
min ei Mitropolia Moldovei, cu privire la moeia ei schitul Rafaila
(din tinutul
ginale) . . . ..... .
Vaslui), proprietatea seminarului Socola. (4 buc. ori-

Inn. 6. Raportul mitropolitului Meletie al Mold. &gra Domn, en rezolutia


. 738, 21-28

tului. (Copie)
Iun.
. . .
Meletie mitr. Moldovei
. ...... .
domneascl, pentru infiintarea unui seminar monahal la M-rea Neam-
. 730, 87 v.
&gra staretul Neonil all manastirii

acea manAstire. (Copie) . . ..... .


Neamtului, cu privire la infiintarea unui seminar pentru monahi in

Iulie 8, Iasi. Raport din partea lui Teodor Bale, eeful Departamentului
730, 87

Dreptatii, c&tr& Domnul Moldovii, prin care ii recomanda a inalta. in


rang pe s&rdarul Neculae B.asnae, pentru meritele sale in slujba do
revizor in acel departament. . . ... ... 1035,
Iul. 29. Staretul Neonil catra mitr. Moldovii, in privinta infiintarii
95

seminarului monachal in M-rea Neamtului. (Copie). . . . 730, 88 v.


Iulie. Scrisoare a mitropolitului Moldovei care posesorul moeiei
Rafaila. . 738, 23
9, Sept. 11. Adresa Divanului apelativ eltra, N. Sutu, cu privire la ho-
tarnieirea moeiei Curshetii despre Armileoaia din tinutul Vaslui.
(Original). 1047, 137
Sept. 11, Adresa Divanului apelativ al Mold. car& N. Sutu, cu pri-
vire la hotarnierea moeiei Gareina despre mosia Pungeatii, din tinutul

91
Vaslui
Idem. . . . . . . ....... .
Sept. 26. Cuvint rostit in inmormantarea vornicului Ioan Neculcea",
.
1047, 189
193

de Filaret Scriban. (Cone ). 736, 184


Aug. CuvtInt la inmorm&ntarea znarelui logolat Dimitrie Sturza",
de Fil. Scriban. (Cone ). 736, 188
11 Oct. 7. Scrisoarea lui Ionit& Damaceanu-polcovnic, °ate& N. Sutu, avand
a vinde nista loc din hotarul Trohanului (din tinutul Vaslui). 1047, 187
Manuscripte romaneftl, III. 24

www.dacoromanica.ro
370

1846 Oct. 15. Concepte de corespondents a lui N. Sutu, referitoare in subven-


tiile manistirilor inchinate locurilor sfinte. (In 1. franc.). . 1037, 63
Octomvrie 22. Esi. Chitanta de bani primiti dela log. T. Bale,
seranati D. Grigoriu. 861, 251
Octomvr. 30. Ofis domnesc, dat de Mihail Grig. Sturza Vvd. [Mold.]
catra ispravnicia tinutului Vaslui", prin care intareste hotararea ei
in pricina dintre Ionita Mitachi si ai sal. cu razesii depe mosia
Gambill, pentru parti din acea mosie 1047, 191
Oct. 31. Oridnul Departamentului Dreptatii Mold., cittr5 judecatoria
tinutului Vaslui, ea privire in pricina iscata intro Drag Mitachi cu
ai sai si rfizesii de pe mosia G5.rcinii. . . . . . . 1047, 139
Octomvr. 31. Adresa judecatoriei tinutului Vaslui catra N. Sutu,
cu o copie de pe hotararea data de acea judecatorie in pricina cu
mai multi razesi, pentru parti de mosie in Degiugati s. a. (Origi-
nal) 1047, 195, 196
Oct. 31. Incheerea data de judec5.toria de Vaslui, en privire la
plangerile facute de mai multi razesi pentru pamantal vandut de
D. Lazu lui N. Sutu. (Cop.). . 1047, 196
Noem. 5. Cererea lui Filaret Scriban catra mitr. Moldovii de a i se
aproba tiparirea c1163ii Istoria sfant5.", prelucrata din ruseste. 738, 24
Noemv. 6, Iasi. Adresa prezadentului Divanului Apelativ (Mold.),
dare', Derpartamentul Dreptatii, pentru rasplata meritelor lui Ionita
Codreanu. (Cu r ezolutia Depart. Dreptatii). . . . . 1035, 99
Noemvr. 13. Anaforaua Departamentului Dreptatii catra Domn, ref.
la condica de comert tradusa. de Iancovachi Veisa. (Copie). 1029, 186
Noemvrie 20, (Iasi). Jalba catra Domn al comisului Scarlat Herescu,

lista pentru slujbe" .. ....


cerand o rasplatire pentru meritele sale in slujbele avute. Cu o
. . . . 1035, 103, 104
Noemv. 22, Iasi. Adresa Logofetiei Dreptatii din Mold., °Uri', Comisia

ginal) . . ...... .
indreptarii pravililor. (Semnat logofittul Drept5.tii, N. Sutu). (Ori-
. . .
Noemvrie, Iasi. Raport al Departamentului Dreptatii din Mold. catra
. 1042, 217

Domn, prin care se recomanda pe Ionita Codrianu, ispravnic de aprozi in


Divanul de Apelatie, spre a fi cinstit cu vre-un rang, ca rasplatit
pentru sarguinta lui. 1035, 97
Esii. Regule statornicite pentru hangii". (Ordonanta emariata, dela
seful politiei. Tip., in foae volanta) 1038, 155
1847 Ianuarie 20, Falticeni. Raportul judecatoriei tinutului Sucevii catrO,

spatar, spre a i se acorda o distinctie ..... .


Departamentul Dreptatii, recomandand pe slujbasul Vasile Clucerescu,
. 1035, 113
Ianuar. 20, (Falticeni). Raport al judecatoriei de Suceava Oka De.
partamentul Dreptatii, recomandand pe satrarul Ghiorghi Calamnos,
spre a fi rasplatit pentru merite in slujba. . . . . 1035, 115
.

Ianuar. 22 (Iasi). Regale ce urmeaza a se pazi in prigonirea si cerce-


tarea, vinovatilor". (Impreuna cu anaforaua logofatului Dreptatii si
intarirea. domneasca). (Tip. in 40 mic, foi 8) 1041, 161
Fevr. 3, Iasi Scrisoare a lui G. Asachi cats G. Barit. (Orig.). 1004-157
Fevruarie 10. Nota consulului rue din Mold., catr5, Logofetia Justitiei,

www.dacoromanica.ro
371

cu privire la procesul dintre aga Const. Roset cu log. Petrachi Roset,


pentru veniturile mo$iei Verdesinii. (Cop.). . 861, 210
1847 Fevr. 13. Copia dipe anaforaua Sfatului Administrativ din 13 Fevr.
847, sub No. 301", cu privire la antrepriza teatrului din Iasi. 1046, 112
Fevruarie 19. Lists de bani imprumutati. (Dosar T. Bals). 861, 249
Fevr. 20. Adresa Secretarului de Stat al Moldovei, tetra antreprenorii
teatrului din Iasi, cu privire la cheltuelile transformarii caselor domnesti
in teatru. (Seraneaza N. Mavrocordat). (Orig.). . . . 1046, 114
Fevr. 21. Anaforaua mitr. Meletie si rezolutia domneasca, ea privire
la infiintarea seminarului monachal laM-rea Neamtului. (Cop.). 730, 89
Fevr. 27, Esii. Decizia Secretariatului de stat al Moldovei, prin care
se aproba creditul pentru transformarea si imbunatatirea localului de
teatru. (Orig.). Cu o lists de material gi pretul lui.. . 1046, 116, 118

. . ..... .
Fevruar. Of is gospod tetra trebunalurile giudecatoresti". (Co-
pie) . .
Martie 4. Zdelca, prin care, Gheorghe Andoni vinde de veci lui N.
. . . 1032, 180

. ........... .
Sutu, niete pamant din hotarul Trohan, jud. Vaslui. . . 1047, 218
Mart. 12, Iasi. Scrisoare a lui Cost. Negruzzi tetra' Gh. Barit.
(Orig.) . . , 878, 76
Mart. 27. Zapise ei alte acte privitoare la vanzarea partilor din Trohan,
jud. Vaslui, de &aril, Zoita si Gheorgbe Andoni lui N. Stitt'.
(5 acte). . 1047, 228-235
Aprile 22. Recipisa de primirea unor bani in depozitul Divanului Ape-
lativ dela N. Sutu, - pentru cumparare de pamant fn tinutul
Vaslui. . 1047, 199
If Apr. 30, (Iasi). Raportul lui N. Sutu tetra Domn, cerand sa i se
acorde lui Costachi Zdrobici un rang, ca risplata pentru meritele
sale. Cu rezolutia domneasca . . . . . .
. . 1035, 108
,, Main 5, (Iasi). Adresa Departamentului Dreptatii catro. Secretariatul
de Stat al Mold., cerand punerea in lucrare a decretului de inaltare la ran-
gul de clucer a lui Costache Zdrobici.-(V. si f. 108 si 109). 1085, 107
ft Mai 9. Esii". Adresa comisiei randuite pentru chestiunea teatrului nou

,,
(Orig.). . .
Mai 16/28,
.. ..
din capitala, dare', antreprenorii lucrarii (N. Sutu si Matei Milo).
, . . . . . , 1046, 120
Iasi. Scrisoare a lui D. Gusti catra Gh. Barit, cu
privire la scoalele din Iasi. (Orig.). . . ..... 878, 111
,. Iunie 6, (Iasi). Adresa Secretariatului de Stat al Moldovii, tetra
Directia teatrului din Thai, cu privire la pavarea ograzii teatrului.
(Orig. semnat de N. Mavrocordat) 1046, 122
ft Iunie 6, (Iasi). Secretariatul de stat al Moldovei catra Comisia pa-
velelor din capitala, cu privire la materialul necesar pentru pavarea
ograzii teatrului. (Iscalit N. Mavrocordat). . . . . . 1046, 124

11
ginal). . . . ..... .
,, Tunic 20, Iasi. Scrisoare a lui T. Stamati catra. Gh. Barit. (Ori-
. .
Iulie 31 v. Iasi. Scrisoare a caminarului Costachi (Sion ?) catra, Gh.
. . . . 878, 122

Barit. (Orig.). 878, 77


ft Aug. 12. Act de vanzase intre Plunica Economu si Than Ene, pentru
un loc in ulna Boiangiilor din Bucureeti. On o adeverire" de plata
embaticului. (Cop.). 907, 85

www.dacoromanica.ro
372

1847 Aug. 26. Suplica din partea obatii manistirii Neamtului si Sicul ,,si

,,
dela 600 de nemteni" catra mitropolitul Mold. pentru infiintarea se-
minarului monahal la M-rea Neamtului. (Copie) . ..
730, 88
Oct. 23. Galati. Scrisoare a lui Marius Cugino catr5, N. Sutu, cu
privire la Procedura comercialL (In limba franceza). . . 1042, 218
Oct. 27, Paris. Scrisoarea lui Hip. de Sains Antoine ,secretar g-1 al
Institutului Africei", catra N. Sutu, trimetandu-i diploma de membru
binefaator. (Orig. In
Dec. 17. Scrisoare
1. franc.).
a lui Sotirios G.
. . ..... 1046,
T. Bals
Conduratos (catra
77

(Orig. in limba greach) 861, 235


(1847) Supliment extraordinar la Buletinul Oficial N. 43. Bucuresti. (Ti-
para.) , 730, 297
,, Iasi. Etat de l'instruction publique en Moldavia jusqu'o, l'annee
1847" (do N. Sutu). 1037, 72
,, 49). Expunere privitoare la Departamentul Cultelor. (In lb. franc. ,de
N. Sutu). 1037, 77
ff 1853), Iasi. Dtspre Departamentul Cultelor. (In 1-ba franc., de N.
Sutu. V. si f. 77). 1037, 156
1848 Ian. 16. Anaforaua epitropiei seminariilor catra Domnul Mold., cu
privire la seminarul monachal din M-rea Neamtului. (Copie). 730, 90 v.
Ianuar. 29 Septemvr. 16. Adrese ale Epitropiei Seminariilor din
Mold., catra arhim. Filaret Scriban, cu privire la seminarul din
Socola. (4 exempl. Orig ) 735, 37-40
(Dup5, 29 Ianuar.). Opis de hrisoavele si alto scrisori a Seminariei
gi a Al[iiin[asti]rei Socola". (Toate aceste documenthri le-am incredintat
paharnicului Dimitrie Cractea, samesul Seminariei, potrivit poruncii
cinstitei Epitropii a Seminariilor din 29 Ghenarie 1848, No. 8".
Dosar F. Scriban) 738, 29-3]
9, Ianuarie 31. Scrisoare catra T. Bale. (Incepe: Vera Toderascul").
(Orig.). . . . . . , . . . . , 861, 238
Fevruuarie 1-17. Corespondeng din Bucuresti (pentru foaia lui Gh.
Barit), cu privire la atentatul grecului hid sin Marcu la viata pa-
harnicului Costache Giani. 878, 108, 109
Mart. 13. ,.Banii ce s'au luat imprumut dela paharnicu Dumitrachc
Avram", etc. (Dosar Bals) . . . . . . . . 861, 247
Martie 15. Chising.u. Scrisoare a lui Stefan Campolis ( ?) catra T.
Bals. (In limba greaca) 861, 240
ft Aprilie 1, Iasi. Articol privitor la evenimentele din Moldova. (Cele
35 puncte ale petiliunci Moldovenilor, arestarea mai multor boieri,
maltratare, exil). .... 878, 162
PP Apr. Anunt mortuar pentru Christo von Martyrt, negustor turc.
(Tip. in limba germ ) 861, 237
91 Mai 7. Suplica, lui Anton Covolschi catra T. Bale, rugandu-1 a mijloci
pentru acordarea unui rang de boerie. 861, 242
ft Mai 15, (Iasi). Proect de raport catra Dolan, ref. la codicele civil.
(N. Sutu) 1039, 1
Iunie 30, Bucuresti. Publicatie", semnata, de Neofit, mitropolitul
Ungrovlahiei si de Ioan Cimpineanu, retractand proclamatia din ajun
impotriva, guvernului provizoriu. (Tip. pe f. vol.). . . . 970, 100

www.dacoromanica.ro
373

1848 Iu lie 4. Manifestul Guvernului provizoriu al Tarii-Romanesti catra

vol.) . ......... .
locuitorii capitalei, indemnand poporul la moderatie si blandeta. (Tip.
pee f. 878,
August 1, Giurgiu. , Scrisoarea escelentii smile Suleiman Pasa", catra
106

..... .
Locotenenta domneasca, pentru intoarcerea ref ugiatilor la casele lor.
(Tip. pe f vol.) . . . . 878, 107
August 19, Iasi. Dona scrisori ale lui T. Bals: in I-a se adreseaza:
Iubite frate c.c.-ne Nicule 1", si in a II-a: Cu plecaciune c.c. -ne
Costachi I", cu vesti din Iasi, s. a. (COpii) . . . . 861, 218, 220
Aug. 30. Memoriu referitor la pagubirile ce a suferit directiunea tea-
trului din Iasi, $i ce pretinde ca dela stapttnire. (In 1-ba franc.). 1046, 126
Aug. 30. Acelas memoriu, in romaneste, de N. Sutu. . . 1016, 132
( Aug.). Sa, traiasca Romanii si Sara lor!", proclamatie semnati de
Varlaam. (Tip., f. vol.) 970, 109
Idem. (Copie, in ms.) 970, 110
Sept. 17/29, Noemv. 4/16, Frankfurt. Memorii inaintate ministerului
german de agentul Tarii-Rom., Ioan Maiorescu, asupra starilor din
principat. 1058, 156, 160
1. Septemv. 22, Jurnalul Sfatului Administrativ al Moldovei, cu privire la
antrepriza, teatrului din Iasi. (Copie). 1046, 138
Sept. 30. Inserisul lui Toma Vartic, prin care se obliga ca de va castiga
procesul ce are cu soacra sa, Smaranda Paun, pentru zestrea sotiei sale,
sa nu ridice nici un ban, pa,ng ce mai intaiu nu va da chezasia
c- a depus logeatul Teodor Bals, pentru asigurarea acelei zestre. 861, 229
Oct. 10, Dec. 4, Iasi. 2 chitante ale vornicului Palade pentru uigte
bani primiti dela socrul sau, marele log. Bals. 861, 223-225
,,

la adresa tariff. . ........... .


Oct. Adres5, de multumire a boerilor conservatori din T.-Rom., emigrati
la Brasov, catra senatul si comunitatea Sailor de acolo, cu ponegriri

Noernvrie 10. Adresa judecatoriei tinutului Iasi catra Teodor Bals,


984-298

relativa la ridicarea sequestrului de pe averea sardaresei Sultana Fauna.


in pricing Cu. clucereasa Smaranda Vartic, pentru zestre. . 861, 227
Noemv. 18. Act de vanzare intre Anica Gradisteanca si Stoica Ne-
delcu, pentru locul a data pravalii pe Podul Beilicului, in Bu-

,,
curesti. (Cop.). . . . . . ......... 907, 86
Nov. 18. Epitropia Seminariilor catra staretul Neonil, cu priv. la
seminarul monahal dela M-rea Neamtului. ( Copie). . . 730, 90 v.-91
Noemv. 18-1849 Mai 29. Adeverinte de plata embaticului catra

date, in Bucuresti. (Cepa). . ..... .


biserica Curtea Veche din Bucuresti, pentru mai multe locuri van-
907, 86-89
Dec, 1. Act de vanzare intre Costandin Alex. Islicara si Stoica Nedelcu,
pentru un loc pe podul lui Serban Voda din Bucuresti. (Cop.). 907, 87
,, Dec. '10/22, Viena. Than Maiorescu Cara, General Magheru, la
Triest (Cop ) 1058-164
,, Dec. 22. Piatra N. Report confidential al ispravnicului tinutului
Neamt catra Doran, despre descoperiea unui complot po mogiile Balta-
testi si Hangu, ale fratilor Cantacuzino 5i aresta'rile facute de colo-
nelul rus Eller. (Orig ) 1030, 2
Idem, in 1-ba rusa. ,1 11

www.dacoromanica.ro
374

1848 Dec. 25-1849 Mai 5. Della ha'rtiilor atingatoare de urzelile rasvra-


titoare uneltite in Moldova, in luna Martie anul trecut 1848, si de
persoanele comprometate in neincuviintate fapte". . . . 1030, 1-49
(Iasi).. Budget pentru veniturile si cheltuelile printipatului Moldovei
pi anal 1898". (Copie) 1033, 42
(Mei). Observatii despre cheltuelile extra-bugetare din anul 1848.
(Hartii N. Sutu) 1033, 62 v,
ff

19
............
In numele poporului roman", manifest al partidului revolutionar
roman din Tara-Romaneasca, chemand poporul la arme". (Tip. pe
f. vol ).
Protestatie in numile Moldovei,
1848"
a Omenirei si
. . . ,
a lui Dumnezeu,
970, 98

782, 13, 33
ff Condica a mesii rusesti de traducerile ce es. Anul 1848". 744
Scrisoare a maiorului Voinescu II catra Gh. Barit. (Sfarsitul lip-
segte). . . . . . 878, 123
,, Din actele parlamentului de Francfort asupra Principatelor danu-
biene". S. a. 1658, 166, 151
(1848-1849). Relatarea unei farse cu un pachet ce an venit la posta
dela Cerntluti, pe numele Inaltimii Sale" (Domnului Moldovii). 1029, 5
PP 1850, Iasi. Memuar despre starea casei pensiilor " 1033, 71, 76
If Tablou ref eritor la budgete. . . . 1033, 64 v.
f 1854). Proiecte de codice civil. (Concepte si copii scrise de N.
Sutu) , 1039, 8 -124
Idem , 1040, 1-165
1849 Ian. 2, Iasi. Comunicare catra D. Gheneral Leitenant Moller" din
partea Domnitorului Mih. Sturza, cu privire la complotul descoperit la
mosiile fratilor Cantacuzino si la mersul instructiei. (Concept). 1030, 5
Idem, in limba rusa. 8
Ian. 21. Act de vanzare intro Elenca Toma, popa Hriso g. a. si Petre

Bucuresti. (Cop ). . .......... .


Matei Branar, pentru niste case in mahalaua Curtii
907, 88 v.
Fevr. 2, Bucuresti. Nota lui A. Lilders catra. Mihail Sturza, Domnul
.
Vechi din

Moldovii, in privinta arestarii persoanelor implicate in complotul revo-


lutionar ce se urzise in munti de mai multi insi de nationalitate polona.
(Orig. in limba franceza). 1030, 13
Fevr. 6. Ofis domnese catra ispravnicul tinutului Bacau, poruncindu-i-se
a dat tot concursul maiorului Iacovache, insarcinat ea arestarea hatma-
nului Alecu Asian si a lui Costantin Balosescu si pentru tinerea sub
privighere a arhimandritului Paisie din Tg.-Ocna. (Concept). 1030, 15
1, Fevr. 6. Lista de numele si situatia unora din strainii aflati pe um-
eiile Cantacuzinestilor si arestati, fund invinuiti de complot. 1030, 21
Fevr. 10, Iasi. Generalul Fedor Moller catra Mihail Sturza, in pri-
vinta escortei de cazaci ceruti pentru arestatii din jud. Bacau.
(Orig. in 1. rusa). 1030, 22
Fevr. 6. (Secret grabnic"). Ofis domnesc [catra.] D. maiur Iacovache,
pentru arestarea hatmanului Alecu Asian si a vechilului Costandin Ba-
losescu dela mosia Grozesti. (Concept). . . . . . 1030, 15
Fevr. 6, Esii. (Secret"). Adresa Domnitorului M. Sturza &Uri. D.

www.dacoromanica.ro
375

Gheneral Leit. Moller", cerand a se da un convoi de cazaci maiorului


Iacovache; insarcinat cu arestarea celorde mai sus. (Concepte, fn
limbile romans ei rust). . . . . 1030, 14
1849 Fevr. 14. Adeverinta dela eeful escortei de cazaci, pentru cei doi ares-
tau. (In 1-ba rust) 1030, 27
19 Fevr. 16. (Secret). Raportul maiorului Iacovache catra gheneral-inspec-
torul militiei Moldovei, in pricina arestarii hatmanului Alecu Asian,
(Orig.). , 1030, 26
Fevr. 16, Iaei. Raportul ettrt, Doran al lui D. Sturdza, gheneral-in-
epectorul militiei", in pricina arestarii lui C. Baloeescu ei Al.
Asian. (Orig.). . ' 1030, 25
Fevr. 16, (Iaei). Proect de jalba dlr.& logofetia Dreptatii din partea
lui N. Sutu, implicat In procesul Wecsler-Milo, cu privire in un
imprumut de bani pentru teatru. 1047, 242
Mart. 2. Jalba stolnicului Costachi Baloeescu &Ara ispravnicia Una-
tului Rada, cu privire in arestarea sa. (Copia). . . . . 1030, 37
Mart. 5, (Iaei). Concept de petitie &gra Logofetia Dreptatii din partea
lui N. Sutu, ca rtspuns in o adrest a acesteia cu privire la afacerea
bilneascit dintre Wolf Wechsler ei Matei Mil lo, pentru teatru. 1047, 238
Mart. 22. Adresa din partea lui Mihail Sturza &gra generalul Moller,
pentru aducerea arestatului Baloeescu in Iaei, spre a face niete de-
claratii. (Concept). 1039, 39
Idem, in 1-ba rust. f 40
Mart. 22. Jalba lui Gheorghe Carstescu, vornic, ciitra Domnul Mol-
dovii, pentru ertazea ahtmanului Asian. (Orig.) . . 1030, 31
.

Mart. 22. Adresa lui Mihail Sturza cItr5, generalul F. Moller, cerind
mutarea sub paza a hatmanului Aleeu Asian la moeia sa Oneetii.
(Concept). . 1030, 32
,, Idem in 1-ba rust. 99 33
Mart. 25, Bucureeti. Nota generalului Laders cart Mihail. Sturza, cu
privire la arestatii Asian ei Baloeescu. (Orig. in 1-ba franc.). 1030, 43
Apr. 12. Act de vanzare intre Anastasia Gh. Polizu cu ai sal ei

,,
13ucureeti. (Cop ) . . . ..... .
Samoil Hiler, pentru un loc de prtvalii in ulita Cavafilor vechi din
. . . . 907, 87 v.

Apr. 26. Scrisoare a lui Gottlieb tetra D-na A. I. Ghica. (In 1-ba
franca* . 802, 1

......... .
,, April. Iasi. Raspunsul lui Mihail Sturza la nota generalului "Alders
din 25 Martie, referitoare la arestatii Asian ei Baloeescu. (Concept,
in 1-ba franc.) . . . . 1030, 44
,, Mai 2. Ordinal cancelariei domnesti a Moldovei ettra Departamentul
dinlauntru, pentru sloboda intrare in orae, a spttarului Neculai Istrati,
ce au fost periorisit". 1030, 48
,, Mai 8. Chezteie data de vornicul Iorgu Manu pentru comisul Costachi
Balueascu, arestat de ocarmuire. (Orig.). . . . . . 1030, 46
9, Mai 9. Ordin dela cancelaria doraneasca c5.tra Departamentul dinlauntru
al Moldovii, pentru slobozirea de periorisire" a arhimandritului Paisie
din Tg.-Ocnelor .
1030, 49
,, Mai 29. Act de vitnzare intre Elenca Gheorgheasca ei Petra C-din Is-

www.dacoromanica.ro
376

1849
pie). .......
tratiu, pentru o pravulie in ulita Boiangiilor din Bucure$ti.

Iunie 26. Suplement extraordinar a Albino. Romaneasca" No. 50.


(Tip, in 1-bile rom. $i franc ) . . . . . . . 1035, 138
. , , 907,
(Co-
89

Iulie 19. Scrisoare a lui G. Ghyka catra N. Sutu. (Orig. in


1-ba franc.). 1029, 80
Aug. 15-1850 Fevr. 6, Paris. Trei scrisori ale lui N. Balcescu curl
D-na, A. I. Ghica. (In limb. fr. $i rom.) 802, 5-11
August, Iasi ,,Memoar asupra infiintarii apaducurilor capitaliei $i a sta
rii for de fag, cu cele atinga'oare de &Insole", iscdlit C. Polizu. 1032, 196
Sept. 15, Act de invoiala" intre biserica, Curtea Veche din Bucuresti
$i Ioan Oleic, pentru un ke cu embatic in ulita Infundata. IIrmeazi

T.-Rom. . . . .......
copia legalizarii din partea Departamentului trebilor biserice$ti din

Sept. 20. Rezolutia" data de judecatoria tinutului Iasi, in pricina dintre


, 907, 93

creditorul Wolf Wexler, debitorul Matei Milo $i girantul N. Sutu.


(Copie). 1038, 158
Sept. 25,Iasi. Buletin, foae oficia15.". (Tip.) . 1046, 1 . .

Septemvr. 29 si 30. Paris. Adresa societatii Institut d'Afrique" catra


N. Sutu. cu diploma de presedinte binefacator". (Originale, in
1-ba franc.). . . . . . . . . . . 1046, 103 si 107
,, Oct. 1. Jurnal" incheat de judecatoria tinutului E$ii, in privire la
procesul jidovului Wolf Wexler cu comisul Matei Milu sf beizadea
N. Sutu. pentru o trata neachitata. ( Copie). 1038, 156
Oct. 1. Copie dupa jurnalul tribunalului din Iasi in procesul dintre
jidovnul Wolf Wexler de oparte sf Matei Milo cu N. Sutu de alts,
cu privire la imprumutul contractat pentru teatru. (Jos legalizarea
copiei de catra, judec,itorie). . . . . . . . . 1017, 240
Noemv. Suplica catra Departamentul Dreptatii cu privire la o
14.
pricina de bani intre N. Sutu, Stan Drahne cu alti raze$i $i postel-
nicul Pogor. (Conc. de N. Sutu) . . . . . 1047, 243
Noemv. 15. Parti tatate din Journal des Debats". (Tip ). 1038, 162
Decerrivrie 9, Paris. Scris. antreprenorului Bernard catra George Cashman
din Iasi. cu privire la intreprinderea de tale ferata din Moldova.
(Orig. in 1-ba franc.) 1034, 151
(1a$0. Copie di pi budget pentru veniturile si cheltuelile anului 1849".
(Hartii N. Sutu). , 1033, 46
,, (Iasi). Lista de cheltueli din casa de rezerva. . . . 1033, 63
Condica a mesii ruse$ti de traducerile ce es. Anul 1849". 745
(1849) Insemnare referitoare la procesul Wolf WexlerMatei Milo $i N.
Sutu. (V. f. 156 si 158 ac. ms ) 1038, 159
( 1850). Lists lamuritoare despre ob$te$tile dispozitii in rangul giu-
dec5.toresc..." etc 1046, 4
( ,, 1854). Insemnare de corespondenta urmati intre Epitropia Seminariilor
din Mold. $i staretul Neonil, in privinta infiintarii unui seminar mo-
nachal la Milnast. Neamtul. 730, 91
(Dupa, 1849, Iasi). Lucrari inaintate de Departamentul averilor bisericesti si
al invataturilor publice in osebitele ramuri a atributiilor sale, cu ince-

www.dacoromanica.ro
377

perea dela gium5,tatea anului 1849 si p5,n5, astazi" (de N. Sutu).


(Mo ld;) . 1037, 79
1850 Fehr. 2. Paris Scrisoare a lui T. Veisa catra N. Filipescu, cerandu-i
etiri din tali. si comunic5ndu-i la r5,nclul sad etiri din Paris, ca
aparilia Proscrisului" lui Eliad, etc. . . . . . . . 782, 1
Apr. 6. Cuvant rostit la inmormintarea marelui logoat ei cavaler
Alex. Ghica", de Filaret Scriban. (Concept). . . . . 736, 178
Aug. 2-Oct. 14, Boyadgikeny. 8 scrisori ale lui Ion Ghica, cats
N. Balcescu. (Orig) , 802, 15-54
August 29, Bucureeti. Scrisoarea lui Ahmed Pala earl N. Sutu, cu
aprecieri asupra luerarii sale de statistics a Moldovei. (Orig. in
limbs franc.). , 1046, 83
Septemvr. 12, 13ucureeti. Scrisoare a Printului Stirbei, Domnul Mun-

. ..... .
teniei, catra N. Sutu, cu privire la lucrarea de statistics, prim
(Orig. in franc.). . . . 1046, 87
Septemvr. 22, Terapia. Scrisoare a lui Eugene Poujade earl N. Sutu,
despre publicatia de statistics, ce a primit. (Orig., in 1 franc.). 1046, 89
Octomvr. 3, St.-Petersburg. Scrisoare a lui Leon Seniarine catra N.
Sutu, raspunzilnd de primirea lucfarii de statistics a Moldovii. (Orig.
in franc.). . 1046, 81
Octomv. 15, Constantinopol. Scrisoare a lui Reeid Pala eatro, N. Sutu,
cu privire la lucrarea de statistic5, primita. (Orig., in franc.). 1046, 85
, Noemv. 9, Bucuresti. Scrisoare a lui Ahmed Pap, 6'11.5' N. Sutu,
despre primirea unui exemplar al Regulamentului Organic. (Orig.,
in franc.) 1046, 91
Noemvr. 25. Constantinopol. Scrisoare a lui Fuad Pap, catr5, N.
Sutu, multumind pentru lucrarea, de statistics trimis5,. (In franc.,
cu semn5tura autografill. 1046, 79
, Noemvrie 26, Paris. Oferta inginerului N. L. Dejean, pentru construirea
liniei ferate in Moldova. (Orig. in 1. fr.). . . . . . 103t, 165
,, Iasi. Legiuire pentru rcforma eorpului de slujitori in jandarmi (in-
tarita de Prea lnaltatul Domn, Grigorie Alexandru Ghica Vvd., Domn
15rii Moldovei). Iapii. Tipografia Institutul Albinei. 185 ' 'Tip
in 40, pag. 24). 1038. 1
(Iasi). Venituri si cheltueli obstesti. (Mold.) 1033, 79 v.
,, (Iasi). Compte rendu de la Vestierie...". (Mold.) . . 1033, 68
If Iasi). Instructions secretes donnees au colonel et aux majors de la
gendarmerie ". . 1038, 180
,, Instrucliile secrete date colonelilor ei maiorilor jandarme-
riei". (N. Sutu) 1038, 179
,, (Iasi). Lista, de anaforalele domnescului Divan in pricini criminaliceeti.
dela 8 Iunie 1849 si p5.na, la 13 Iuni, urmatorul an 1850". 1046, 3
-1852). Rezumat de venituri si cheltueli ale Vistieriei Mold. (In
rom. 5i franc.) . 1033, 142
9, -1852, Iasi). Pl5eeii hotarati pentru paza granitelor, a carora bir
so scale in paguba Vistieriei" . . . 1038, 212
-1853, Iasi). ,.Memuar" al agiii Dimitrie Hasnas, cu list5 de dis-
pozil iunile luate in ramul adinistrativ in Moldova, in cursul domniei
lui Mihail Sturdza. 1038, 164

www.dacoromanica.ro
378

(1850-1853, Ia 40. Despre mazilo-ruptasi si ruptele vistieriei si instituirea


slujitorilor de ocoale. (Expunere de motive si proect de leg - Concept,
fn francez6 si romans). 1038, 206
(Iasi). Idem. 9, 209
(Iasi). Impirtala facutit in urma asezamantului jandarmilor pentru
a se alcatui plaesi...". ....
puncturile de pe graniti si pi la vitmi si in al carom lot s'au regulat
. , , , 1038, 211
-1860). Memoriu de N. Sutu despre abuzul ce se face cu strainii

91
(Concept in franc.). . . . - ...
protejati de consuli, cu propuneri de modifica.re a Regulamentului.
.. 1030, 170
- 60). Memoriu de N. Sutu, despre abuzul puterii consulilor si delic-
ventii strain din Moldova. (Concept in 1-ba francez5). . . 1030, 164
9) - 60). Insusirile practorilor ellinesti de pe la tinuturi" si Impo-
trivirile consulatului clinicesc si abaterile practorilor..." etc. 1030, 176
91 -60). Memoriu (de N. Sutu) referitor la jurisdictiunea consular5, in
diferendele dintre supusii austriaci si indigeni in Moldova. (Concept
in franceza) 1030, 181
1851 Ianuarie 8, (Iasi). Doc lad" al Departamentului din 15.untru, referitor
e la lefile functionarilor. (Mold.) . . . . . . 1033, 83
Fevr. 28. Adresa Arhivei Statului catra Vistieria Mold , cu copia
legalizata a unei anaforale. (Seraneazi V. Alexandri). . . 1033, 103
71 Fevr. Coup d'oeil sur l'etat de [l]'instruction publique en Moldavie"
de Al. Beldiman. 738, 130
/1 Apr. 23, Iasi. Zimbrul" No. 77-78, cu Suplement". (Tip ). 1035, 166
/9 Mai. (Iasi). Lamurirea lucr5rilor gi a imbunatatirilor facute dela
infiintarea Depart. pans acum...", cu privire la lucrari publice. 1038, 183
Iulie 1, (Iasi). Petitia lui N. Sutu, catra Domn, pentru prelungirea
privilegiului privitor la antrepriza teatrului din Iasi. (Cone.). 1046, 144
Iulie 1. Memoar" referitor la intreprinderea teatrului din Iasi. (De
N. Sutu. - Vezi si f. 126 ac. ms ) . . . . . 1046, 146
Idle 9, Iasi. Zimbrul" No. 3, an. II 1037, 83
Sept. 4, (Iasi). Concept de jalba catra Domn, pentru un non contract
de inchiriere a localului de teatru. (N. Sutu). . . . 1046, 145
Sept. 4. Contract intre Than Alexiu, simigiu, si Petre Matei Bra..naru,
pentru un be in ulita Babicu. Cu o adeverire eclisiarhului catedralei
Curtea Veche din Bucuresti. (Cop.). 907, 91
Sept. 27. Iasi. Adresa print. Gr. Ghica citr5, Aali Paea, trimetandn-i
himuririle ce urmeaz5,. (In franc.) 1030, 180
Sept. 27. Iasi. Notices sur les exigences des interets commerciaux
de la Moldavie dans ses relations avec l'Autriche". . . . 1030, 188
Oct. 2, (Iasi). Anaforaua Sfatului Administrativ (Mold.) catra Domn,

Iasi. (Copie).
Oct. 4,
. . ...... ,
cu privire la prelungirea termenului pentru antrepriza teatrului din
1046, 153
Iasi. Adresa Secretariatului de Stat catra N. Sutu, cu pri-

. . . .....
vire la prelungirea antreprizei teatrului. (Iscalit: secretarul statului,
A. Sturdza. Orig ) 1046, 152
Oct.-1852 Apr. Paris, Iasi. Scrisori ale lui Vasile Alecsandri catra
N. Balcescu. (3 buc. orig.). 803, 41, 43, 46

www.dacoromanica.ro
379

1851 Noemvr. 3. Copie de pe jalba data Div[anului] Mold. de ve-


chilu[1] lui Slaider", cuprinzand copia unui inscris din 1846. 782, 223
Noemvrie 14, Iasi. Programa generale', de gtiintele ce se propun in

......
clasele primare pe cursul de patru ani. (Foae volant5). . . 1037, 94
Noemvrie 15, (Iasi). Despre transportul Broil dela Tg.-Ocna la Ga-
lati. (De N. Sutu. In fr.) . . 1034, 177, 185
Iasi. Programa generala de gtiintele ce se propun in

.....
Noemvr. 23,
clasele gimnaziale, pe cursu de gepte ani sau septa clase, en oarele for
pe saptimilna. (Foae volant5). . . . . 1037, 91
Noemv. Jalba lui Hare Iamb Schipor, vechilul ieromonahului Vita lie
Padure, catr5. Divanul de intarituri al Mold. (Copie). . . 782, 22
Iasi. Agezanthitul alaturatu pe langa hat-geriful imparatesc, ating5toriu
de regularea dreptatilor gi a indatoririlor proprietarilor de mogii gi a lro-
cuitorilor lucratori de pamintul a.gezati pe acele mogii; ei pentru pines
de rezerva". (Tip. in 80, pag. 24). 1035, 140
Iasi. Acts politice din 22 Aprilie 1851, cuprinzatoare de firmanuri
impargtegti, scrisoare vizira15, comunicatia comisarilor imparategti si
ofisurile domnegti". (Tip., in 80, pag. 28). 1035, 152
(Iasi). Memoar" ref. la chestiuni gcolare, pe anul 1851. (De
N. Sutu). , , 1087, 272
(Iagi). Memoar cuprinz5toriu de defectele programei claselor gimna-
ziale aplicata astazi in gcoala centra1s gi compazata cu programa
fileuta de consiliul gcolar, in intelegere cu corpul profesorel, ei tipirita
la anu[1] 1851". (Tip ) . . . . . . . . . 1037, 81 .

Programme du college royal frangais, 1851". (Tip.) . . 1037, 138


Venituri gi cheltueli obgtegti. (Mold.) 11 . . . 1033, 80, 81
,, (Iasi). Same Vistieriei [Mold.] pe anul 1851". . . 1033, 113
Memoar de imbunittatirile introdustt In ramul militar dela suirea prea-
iniltatulni Domn Grigorie Alexandra Ghica Vvd., pe tronul Patriei,
in anul 1849" 1036, 205
,, (140. Legiuire pentru organizazea invatIturilor bisericesti In Mol-
dova, votata de Divanul °bates° gi intIrita de Prea inaltatul Domn,
Grigorie A. Ghica Vvd." (Tip. in 80, foi 6). . . . . 1037, 85
If 1852. Budget comparat at Mold. (N. Sutu). . . . . . 1033, 123
(1851-1852). Organisation generale de la police d'Jassy". . . 1038, 187
(Iasi). Despozitiile primite pentru mai multe imbungatiri gi
povatuiri in administratie". 1038, 195
11 1852), Iasi. Proect pentru regularisirea cragmelor de prin oragele
gi tirgurile Printipartului, precum gi orinzilor de prin sate gi drumuri.
Statornicirea. conditiilor pentru acei ce intreprind speculatia biu-
turilor" , 1038, 197
1852 Ian. 12. A ctul de inaltarea arhim. Filaret Scriban, la rangul de
arhiereu a1 Stavropolei. (Orig.) 735, 45
Ianuarie, Iasi. Suplement la Gazeta de Moldavia" No. 2-4. (4
ex. Tip.). . , 1037, 95
,, Mart. 6, Paris. Scrisoare a lui C. Soutzo catra tatal dm. (In
franc.).. . . , 1031, 72
,, Mart. 8. Degousee 8 Laurent din Paris, extra fem. N. Sutu, cu o

www.dacoromanica.ro
380

copie de contract si un prospect, pentru facerea unei fintani arteziene.


(In fra.ncez5.) 1031, 74, 76, 80
1852 Mart. 9, Paris. Scrisoare a lui C. Soutzo c5.tra tat5,1 s5,u. (In
franc.). 1031, 78
April. 1, Esii. Bilantul sumelor cuvenite intra tinerea trupelor inar-
mate a Printipatului Moldovei intr'un period de 6 ani, cu incepere
dela 1850 ". , 1033, 144
April. 21. Copie de pe jurnalul Divanului Apelativ al Mold. in procesul
dintre beizede N, Sutu si comisul Matei Millu, pentru banii ce-i reclam&
jidovul Wolf 'Wexler. Jos legalizarea copiei. (V. si f. 238, 240 si
242 ac. me ) 1047, 245
Iunie 24, St. Petersburg. Copie de pe depesa lui Seniavine ear& Khal-
tshinsky, cu privire la proectul principelui Ghica, pentru infiintarca
unei bo,nci in Moldova. (In 1-ba francez5) . .. 1031, 131
.

Iun. 28. Inscris" intre eclisiarhul bisericii Curtea Veche din Bucuresti
si Chiriac Panu Chirovici, pentru deschiderea unor ferestre spre
biseric5,. (Cop ) 907, 91 v.
lulie 13. Inscris" intre eclisiarhul bisericii Curtea Veche din Bucu-
resti si Chiriac Pena Chirovici, caruia ii vinde un colt de loc.
(Cop.) 907, 92
August 26. Copie de pe domnescul ofis adresat Sfatului Administra-
tiv...", cu privire la Bancl 1031, 149
Idem. (Concept. in 1. franceza) ,, 164
Aug. 26. Ofisul lui Grigorie Alex. Ghica Vv. Mold., catr5 N. Sutu,
V. Ghica si P. Mavroeni, cu privire In Banc5,. (Orig.). . . 1031, 145
Idem. (Copie in 1-ba francez5) 147
August 28. Programa de invataturile ce se propun in cele patru clase
elementare din Principatul Moldovei". (Foae volant5). . . 1037, 104
9,

hiutru si de finans". (Concept). . .....


Sept. 5. Raportul comisiunii anduite pentru preg&tirea lucrarilor
atingatoare de infiintarea Bancii in Moldova c5,tr5. Departamentele din
1031, 163
Sept. 9, Iasi. Expose confidentiel et reserve des difficultes inherentes
au gouvernement de la Mold avie". (Memoriu de N. Sutu). . 1036, 256
,, Sept.-1853 Oct. 6. Acturi facute cu prilejul rilscumpararii locurilor
de embatic a catedralei Curtea. Veche, in ohavnica stapanire a d-lor
embaticarilor, cu inalta intkrire a Marii Sale Preainaltatului Domn
Barbu Dimitrie $tirbei Vvd., in urma chibzuirii si invoirii unei co-
misii °rand uite intradins cu dd. embaticari prin osebitI perunca /aril
Sale". (34 copii). 907, 93-110 v.
Noemv. 6, Iasi. Visteria Moldovei" trimite o actress circular& earl
toate dregatoriile din Cara, in privinta, hottrArii pentru unificarea cur-
sului monetei. (Tip ) 1033, 141
Noemvr. 19. Jurnal incheiat in seama Sfatului Administrativ al Mol-
dovei, en privire la unificarea cursului monetei. (Tip.). 1033, 137, 138, 140
Sama Vistieriei [Mold.] pe anul 1852 ". 1033, 121
A ctele organizarii B5,ncei Nationale in Moldova. Brost=5, in 40,
12, pg., tip. la institutul Albinei. (2 exemplare). . 1031, 166, 173

Idem, in 1-ba franceza. (1 exemplar). 1031, 182-189

www.dacoromanica.ro
381

1852 Trei cuvintari al arhiereului Filaret Scriabn, adresate Domnitorului


Grigore Alex. Ghica al Mold. (COpii) 738, 35-39
ft Memoar asupra scolii monahiceoti din monastirea Neamtului", (de
Filaret Scriban). . 738, 45
ft Proiectu de lege pentru invatimintulu bisericescu in Romania", (de
Filaret Scriban). 738, 47
ff 1854 (Iasi). Tab lo pentru ulitele ce urmeaz& a sa pavelui si ooselui
din nou.. " 1034, 170 o. u,
(1852). Considerations relatives a la reforme des institutions qui regis-
sent la Moldavie" . 1036, 211
Observations sur les defectuosites de l'ordre judiciaire". If 224
Idem. (Memorii de N. Sutu) . . 235
Du moyen d'arreter les abus qui pesent sur la population des villages.
Expose des motifs. (Memoriu de N. Sutu). 1036, 248

darmi...". (Mo. d ) . .... ...


1853 Ianuarie 20, (Iasi). Raport general de starea regimentului de jan-
, 1038, 217

..... .
. , ,
Ianuarie 20, (Iasi), Raport pentru impartirea jandarmilor din com-

It
Pantof". . . ........
pania politiei pila porturi"
Ianuarie 21, (Iasi). Paroles.
. . . 1038, 220
bisotca a 21, Ghenare, and 1853.
. 1038, 224
Ghena 21, (Iasi). Raport pentru impartirea jandarmilor din compania
politiei capitalei. 1038, 219
Fevr. 23. Act prin care Neculai Varlanescu vinde pe un tigan rob,
beizadelei N. Sutu, pe pret de 25 galbeni. . . . 1047, 250
ff Fevr. Raport catra Ministerul din launtru (al Mold.), pentru impartirea
jandarmilor din compania a 14 pila posturile pisutcai a 13-a. 1038, 250
,, Martie (Iasi). Raport luminittiei Sale Domnului ministru din
nauntru pentru impartirea jandarmilor din compania al 14, pi-
sotca a 3-a". . . . 1037, 117
April. 16, Vaslui. Raportul ispravniciei tinut. Vasluiu catra, Depart.

....... .
If
trebilor din launtru al Mold., recomandand, spre rasplatire, pe Tudo-
rachi Gafincu. . . . . . 1085, 121
April. 16. Certificat dat de ispr'a,'vnicia de Vasluiu, adeverind meritele
aceluias Gafincu 1035, 122
) April 16, Vaslui. Certificat dat de ispravnicia tinutului Vasluiu
despre osirdnicile slujbe" ale slugerului Cost. Sofroni. 1035, 118
ft Aprilie 16, Vaslui. Raportul ispravniciei tinutului Vasluiu. catra De-
partamentul trebilor din launtru, recomandand spre rasplatire pe slu-
gerul Constantin Sofroni, pentru meritele sale in diferite slujbe.1035, 117
Mai 26. Lists de numarul contribuabililor in judetele din Moldova gi
taxele din targuri. 1033, 155
,, Mai 10Iun. 7. Extrase de corespondent& diplomatic& referitoare la
conflictul ruso-turc, si anume: Schimb de note oficiale intre Sublima
Poart5, oi printul Menchikoff, ambasadorul rus la ConstaLtinopol; acte
continand dispoziguni referitoare la locurile sfinte 4i hp cultul crestin
in huperiul Otoman; informatiuni despre pregatiri de razboiu $i despre
ruperea relatiunilor dintre Rusia oi Turcia si alte stiri din Constanti-
nopol, etc. (Ms. Filipescu-Dubau. In lb. fr.).. . . 786, 139-150 v.

www.dacoromanica.ro
382

1853 Innis 3, Iasi. Memoar cuprinzaloriu de defectele program.ei claselor


gimnaziale aplicata astizi in Scoala Centrals... etc. (V. f. 81). 1037, 119
Iul. 6, (Iasi). Jurnal" incheiat de consiliul scolar cu privire la car -
tile scolastice". (Copie). . 1037, 121
Iul. 17. Anaforaua Sfatului Ad.ministrativ al Mold. cu privire la petitia lui
N. Sutu, catri Domn, pentru subventia teatrului. (Copie). 1046, 156
,, August 15/3, Berlin. Scrisoare despre scolile din Prusia. (In lb.
germanii). . 1037, 147
august 26. Scrisoare din Berlin, despre scolile de acolo. . . 125
Lehrplan des Real-Gymnasiums". ..Schulnachrichten. Lehrverfassung".
(Tip.) 1037, 133, 141

pie). . ......
August (Iasi). Anaforaua Statului Administrativ al Mold. &grit Domn,
cu privire la subventia teatrului. Cu rezolutia domneasci. (Co-

August. Concepte de reportaje politice. (Scrise de N. Stitt', in limba


trance*. . . . . ...... 1029, 200-202
, 1046, 158

August 31, (Iasi). Adresa Secretariatului de stat al Moldovei catra

log ) . . .......... .
N. Sutu, fn privinta subventiei teatrului. (Orig. Semnat: I. Ghica,
. . 1046, 159

Stavropoleos (Scriban). (Orig.) . ..... .


Sept. 15. 0 adresi a mitropolitului Moldovei catre arhiereul Filaret
. . . 735, 47
Sept. 21. Adresa Secretariatului de stat al Moldovei &ail N. Sutu,
cn privire la prelungirea contractului pentru antrepriza teatrului.
din Iasi. (Orig ) 1046, 163
Sept. 21. Scrisoare a lui Victor Delmau catril N. Sutu, cu privire la o
trupa italiana de teatru. (Orig. in 1. fr.). . . . . . 1046, 161
Septemv. 28. Adresa Secretariatului de stat al Moldovii &Irk' N.
Sutu, en privire la directia teatrului din Iasi. (Orig.). 1046, 165
Sept. Copie de pe Anaforaua Statului" (Administrativ) al Moldovii,
cu privire la nod contract de antrepriza al teatrului din Iasi. 1046,171
Noemvr. 21, (Iasi). Supplement explicatif au memoire du 21 No-
vembre 1853" (de N. Sutu) 1035, 175
Nov. 21, (Iasi). Resume des mesures adoptees clans la gestion du
Depart. du culte et de l'instruct. publique pendant l'annee courante.
(Concept de memoriu de N. Sutu). 1037, 158
Noemv. 23, (Iasi). Memoriu ref. la revizuirea codului civil. (de N.
Sutu) . 1039, 2
Noemvr. 23. Ordinul Departamentului de culte si instructie publici,
car& epitropia Seminarului Veniamin din Iasi, cu privire la mersul
invatam5.ntului in acea geoa15.. (Copie). . . . 1037, 189
Noemvrie 25, Iasi. Memoire du Departement du culte et de l'instruc-
tion publique", (de N. Sutu) 1037, 191
, Noemvr. (Iasi). Resume des mesures adoptees dans la gestion du
Departement du culte et de l'instr. publique pendant l'annee courante
ce Nov. 1853". (Acelas memoriu dela f. 158 in copie si scris mai
frumos). 1037, 179
Dec. 16. (Iasi). Proces-verbal du 16 Decembre 1853, annexe au refere
sous No. 6774". (N. Sutu) . . 1637, 195

www.dacoromanica.ro
383

1853 Dec. 19, (Iasi). Traduetion du refers du Departement du culte et de


l'instruction publique en date du 19 Decembre 1853, sous No. 6774".
(N. Sutu). , . . 1037, 199
Dec. 21, (Iasi). Traduction du refers du Departement du culte du 21
Decembre 1853, sous No. 6791, relatif a l'etat de la caisse des
aumOnes". . . . 1037, 197
Iasi. Budget du departement du culte pour l'annee 1853. - Adunarea
si impartirea veniturilor eparhiale gi a monastirilor pamantegti pe
anul 1853". (N. Sutu. - Mold.). . . . . . 1037, 153
Dec. 21, (Iasi). Traduction du refers du Depart. du culte en date
de 21 Decem. 1853, sous No. 6845, relatif a l'etat actuel de la
caisse centrale du derge". (Mold.) . 1037, 20,
(Iasi).. Proect de actele cite dupe: firm for urmeaza a fi desfiintate".
(Semneaza arhivistul statului", vornie Paladi). . . . . 1038, 228

......
(Iasi). Lista fetilor care dupit cercetarea ficuta mai inainte, urma
a fi scoasa; ears dupa innalta incuviintare asupra anaforalei cu No.
2102, au ro.mas pentru anul 1853". . 1037, 22
(Iasi) Etat de la caisse du elerge au 20 Decembre 1853". (De N.
Sutu) 1037, 213
It - Projet de
la teairu. . ...... .
contrat" intro Delmary gi guvernul Moldovei, ref.
. . 1046, 166

..... .
. . .

PP Socoteli ale Vistieriei Mold. cu privire in lefi, cheltueli de cantilerie"


g. a. Cu calcule . . . . 1033, 155-166
1, (Iasi). Programa dupe care au a se tine examele din gtiintele paradosite
in Seminaria Central& pe and scolastic 1853". (Scrisa si iscalita de
Filaret Stavropoleos). 1037, 106
1, (Iasi). ,,Catalog clasificatoriu in genere pentru toti cliricii, la toate clasele,
cu nota colectiva pe semestrul de varit, anul 1853". (De acelas). 1037, 108
,, (Iasi). Tablou de personalul gi invitaturile Seminariei Centrale gi a son-
lelor de catihizatie de pe in unele tinuturi, pe anul scolastic 1853".
(De acelas). 1037, 110
,, (NO. Productele literare gi gtiintifice lucrate de amploiatii (sic)
Seminariei" (din Iasi). . 1037, 111
,, (Iasi). Catalog matricular de eliricii aflittori in centrala Seminarie Ve-
niamina pe anul 1853". . . . . . . 1037, 114
(1853) (Iasi). Extract de toate actele adunate in arhiva statului dela Ghe-
nari 1832 pans la 31 Decemvrie 1847". (La sfargit, iscalit G. Asachi-
post[elnic], arhivist [al] statului gi caviller". . . . 1038, 144
(Iasi). Memoriu referitor in comisiunea insarcinata ea cercetarea actelor
arhivei si dosarelor de nulii importanta. (Conc. in franc.). 1038, 147
(Iasi). Lista fetelor ce primese pensii din Casa Centralii". 1037, 211
(Iasi). Socoteli ref. la bugetul eparhiilor gi al unelor manastiri din
Moldova. 1037, 215 g. u.
(Iasi). Adresi catra cinstita Epitropie" despre publicarea operelor:
Istora natiei rominesti" a lui Sincai si Istoria bisericeasca." de Sam.
Micu. (Dosar F. Scriban). 736, 229
Hospice de mendicite", (proect de regulament de N. Sutu). 1038, 9
Asezamant politienesc", (proect de N. Sutu). . . . . ,, 11

www.dacoromanica.ro
384

17 Datoriile si Indatoririle politmeistrilor dela orasele sau targurile c;


nu sintu capitaliea tinutului si uncle nu santu nici eforii iiii0f3i8intat5e3.
(N. Sutu) 1038, 53
(Iasi). Insamnare de numarul jandarmilor la fiecare tomtit si cumu
ea impart" 1038, 221
(C-ca 1853, Iasi). Dare de sama a Eforiei Capitaliei" ,, 234
Clasification des maisons et des magasins. Projet de
publication ". 1038, 237
(Iasi). Tablou de case si pravalii din Iasi si de numele pro-
prietarilor. (In franc.) 1038, 242
1853). Regulament masonic, catechism g. a. ref. la franc-mosonerie.
(N. Sutu). , 1046, 174 s, u.
1853-1854 (Iasi). Extrait du budget des Ecoles pour 1853 a. 1854, approuve
par le conseil administratif en date du 7 Nov. 1053". (N. Sutu.
Mold.). . . . . . , 1037, 204
(Intre 1853-1854), Mai 7. Jurnal al Sfatului administrativ al Mold., in privinta
cheltuelilor ostilor rusesti de ocupatie. (Copie). .. . 1038, 1

91 Ofis catra sf at" in aceea. privinta. (Proect). . . . 3


Ofis catra divanul obstesc, ref. la cheltuelile trupelor rusesti de ocupatie,
in Moldova si la oarecari restrictii pentru negustorii ovrei la orase.
(Proec in lb. fr.). . . 1038, 5
.

Idem despre carciumarii evrei la orase. (Proect in limba fr.). ,, 7


Laraurir e asupra nedomerirei Departamentului averilor biseri-
esti si a invataturilor publice pentru relatiile ce an primit despre
starea Seminariei Centrale" (Iasi), (de Filaret Scriban). 735, 49
1853-1855). Proectu de lege pentru modificatii in asezima.ntul din 1835,
pentru organizarea carmuirii averilor monastirilor pamantesti". 1037, 320
1853-1856). Scrisori dela marchisa de Bedmar, niscuta Paladi, ea-
ten Al. Papadopol Calimah. (2 buc. orig., in lb. fr.). . 765, 19-22
9, (Iasi). Evaluation des frais necessaires pour le pavage de la vine d'apres
le proejt que le Departement des travaux publiques est charge
de mettre a execution". 1038, 260
I-er devis pour la confection de 40 tombereaux a un cheval de
40 tonneaux et l'entretien de 60 journaliers" . 1038, 262 .

IIrmare la o expunere ref. la manastirile neinchinate din Moldova,


insotita de o lista a manistirilor pamantesti supuse Mitropoliei.
(N. Stria) , , 1037, 340
1,
$tat de toate cheltuelile de piste an a Monastirilor p5manteati din
Principatul Moldoviei" 1037, 341 v.
(Dupe 1853). Hartii referitoare la pah. Costache Sion. (Concepts si o copie
scrise in 1-ba franceza, de N. Sutu) 1029, 192-194
(Iasi). A. Mr. l'aga de la vile". Declaratie a lui Franz di Paolo
Rougiski imp(); riva lui Costache Sion, acuzat de injurii la adresa
principelui ai a mitropolitului. (Copie scrisa de N. Sutu, in 1-ba
franceza) 1029, 190
1851
ceza.

supreme"
,de N. Sutu). . . . . .....
Ianuar. 23. Fragment de memoriu ref. la M-rea Neamtului. (In 1. fran-

Ianuar 26 (Iasi). Notice coneernant le mode de revision du Devon-


1637, 270

1041, 173

www.dacoromanica.ro
385

(854 Ianuarie 20, (Iasi). Notice concernant l'affemage des terres relevants
des Sts. Lieux, ce 20 Janvier 1854". (N. Sutu) 1037, 267

. . . ......
Fevr. 1, (Iasi). Notice" cu privire la Departamentul Cultelor,
(de N. Sutu). 1037 274
April 24-Iunie 2. Iasi. 19 procese-verbale ale sedintelor comitetului
insarienat en examinarea socotelilor Vistieriei si a diferitelor institutiuni
Fevr. 2, (Iasi). Vein, cu privire tct la Culte , 276
din principatul Moldovei pe anul 1853, si cateva declaratii de opinie separati
ale lui N. Sutu, membru in acel comitet, anexe s. a., referindu-se la urma-
toarele chestiuni: Socoteli ale Vistieriei (f. 7, 8, 18, 20, 33, 46, 48, 56);
antrepriza diligentelor si intretinerea postelor (f. 10, 12, 14, 16);
case de rezerv5, (f. 22, 24, 26, 28, 32); salariile functionarilor s. a.
(f. 34) ; desrobitii clerului, contractele salinelor si ale vamilor, etc.
(f. 38); venituri destinate tezaurului imperial al Rusiei (f. 40); contu-
rile socotelnicilor si pensiunilor (f. 42); chestiuni sanitare (f. 43); ye-

de N. Sutu) . . . . ......
nitul vAmilor (f. 52); s a. (Concepte, in limba franceza, serise
. . , 1036, 7-56

elina. (Orig ) .....


Mai 10. Adresa arh. Filaret Scriban catra Epitropia Seminariei Cen-
trals (din Iasi), recomandand pe arhim. Neofit ca profesor de limba.
. . . . .
Mai 20, Iasi. Raport al Comitetului cercetator al casierillor publice
. . 735, 53

catra vice-prezidentul Moldovii. (Conc. in limba trance*. . 1033, 146


Iul. 29. Scrisoare cats, Vladica Filaret Scriban, trimisa de Iv. Man -
dinescu si August Scriban. (In 1-ba ruse) . . 735, 54 . .

,, Aug. 2. Adresa Departamentului Cultului si Instructiei publice catr5.


arh. Filaret Scriban, cu o copie de pe adresa Secretariatului de stat
al Mold., en privire la un memoriu despre starea scoalelor bisericesti
din Moldova. (Orig. si cop.). . . . 735, 55, 56

. .....
. . .

Dec. 7, Iasi. Scris. lui N[ifon] B[alase]seu, rector, catra iconomul


seminarul ui Socola. (Concept). . . 730, 95 .

,, (Iasi). - Lista eu privire la budgetul mitropoliei, episcopiilor si


maniistirilor din Moldova, pe anul 1854. t . . . 1035, 225 .

,, Iasi. Bugetele Departamentului bisericesc si al invataturilor publice


pe anul 1854". (Tip., in 80, foi 64). 1037, 235
(Iasi). Socoteli ale Vistieriei la § postelor 1033, 147
,. (lasi). Inchipuire budgetului pe anal . . 1037, 219
,, (Iasi). Budget de la caisse des aumones pour 1854, approuve par le
Conseil administratif a la fin de Eannee 1853". (N. Sulu). . 1037, 203
,, Iasi). Memuar" referitor la masurile pentru imbunatatirile dela
departamentu' averilor bisericesti si al invataturilor publice. (Scris
de N. Sittu) . .
, 1037, 2:29
Ecstract de comandirofcele aflate in lucrarea giudecatoriilor ti-
nutale pe intreg anul 1853...". . . . ...... 1041, 183
,, (Iasi). Ecstract de starea actelor de protesuri aflate in lucrarea tu-
t uror instantiilor ramului giudecatorese, pe intreg anul 1853...".
(N. Sutu) . . , 1041, 181
Iasi. Lamurire de procesurile ce an fost in lucrarea Divanului inalt
pe intreg anul 1853". 1041, 179
Manuscripts rornanepti, NI. 25

www.dacoromanica.ro
386

1854 (Iasi). Lista de veniturile dieceselor", etc. (In 1-ba fr.). . 1037, 222

.. .... .
Lefilc vechilor si a, osebite fete, ce so platesc din partea 1".
(N. Sutu) . , , 1037, 224
Iasi). List& de cheltueli pentru scoale si biserici. (Jos, 3 insemnari de
N. Sutu) . 1037, 217
1854-1865. Scrisori dela print. Pulheria de Layn Wittgenstein Berleburg, nab-
euta Cantacuzino Paseanu, citra Al. Pap:idol ul-C ilimah. (5 hue.. orig.,
in 1-ba, franeeza). 765, 218-227
1855 Fevr. 3. Adresa Departamentului Cultelor si Instr. publ. catr3, arh.
Scriban, cu privire la Proectul reorganizarii invataturilor bisericesti"
in Moldova. (Orig.) 735, 61
Fevr. 16, Iasi, Adeverinta de primirea unor proecte de legiuiri. (Semnat
P. Rosetti, prezidentul comisiei legilor). 1039, 5
Fevruar. 19 si Martie 14, Iasi. Adrese ale Comisiei de legi earl N.
ginale) . . . ....... .
Sutu, cu privire in preluerarea poeedurii criminale si civile. (Ori-
Fevruar. 26 si April. 11.
, 1041, 1 si 3
Riispunsuri ditra Comisia de legi, de
N. Sulu. (Cone. - V. f. 1 si 3 ac. ms.). . 1041, 1 v. si 3 v.
Marge 15, Londra. Adresa societatii universale de Ante si Industrie
ear& N. Sutu, ales presedinte onorar al societtii. Iscalit: secretarul
general, conte de Brignole. (Orig., in franc.). . . . 1046, 03
Martie 17, (Iasi). Traducerea unei serisori a Marelui Vizir Mustafa
Resid, earl Domnul Moldovei, Grig. Al. Ghica, privitoare la chestia
m3,nastirilor inchinate. (In limba greaca, si franceza). . . 1037, 2b0
Mai 2/14, Viena. Serisoarea lui A. T. Laurianu earl Anast. Vann,
cu privire la seminarul dela Manastirea Neamtului. Cu o copie dupa.
scrisoarea preotul ui Ghena die Popescu din Pesta, (din an. 1833.
Aprilie 25). . 878, 125-127
Mai 19, Iasi. Decret a lui Grigorie Al. Ghica, Donn' al Moldovii,
harilzind rangul de similar lui Al. Papadopul-Calima.ch. (Orig. pe
pergament) 865, 255
Mai 30 si 31, Londra. Adresa, Societatii universale pentru incura-
jarea artel or si industriei" cal ra N. tutu, oferind u-i diploma de
presedinte onorar. (Orig. in franc.) 1046, 101
Mai 30. Mandat de 250 franci trimesi de N. Sulu Societalii universale
pentru incurajarea artelor si industriei" din Londra. 1046, 95, 98
Mai 31. Londra. Diploma de presedinte onorar oferita, de societatea pentru
incurajarea artelor si industriei lui N. Sutu. (In lb. engleza). 1046, 109
Mai, (Iasi).. Considerations generales stir l'instruction publique en
Moldavie", (de N. Sutu). 1037, 300
Mai, Iasi. Notions qui devraient servir de programme au chef du gou-
vernement molda.ve", (de N. Sutu) 1036, 271
19 Iunie, (Iasi). Expozeu despre band). (de N. Sutu, in 1. franc.). 1033, 181
If lunie. Expose de la necessite dune banque hypothecaire et des moyens
qui pourraient en assurer la rellisation' . . 1031, 257
Sept. 9. Iasi. Decrettil lui Grigore A. Ghica, Dotnnul Mold., pentru
intarirea lui Al. Papadopul Gilimach, in postul de ?a al biuroului I
la Secretariat it Staiuli i. (Orig., 865, 325

www.dacoromanica.ro
387

1855 Oct. 23. Buletin, foaea publicatiilor oficiale a Printipatului Mo ldo-


viei". (Tip ) 865, 260
Oct. 29, Iasi. Foiletonuul Zimbrului" No. 41, cu un memorin asupra
maniistirilor inchinate din Moldova. (Tip.). 1037, 306
Octomvr. (1251 Redjib). Concept de traducere al noel porunci impa,-
ratesti catra Domnul Moldovei, en privire la conduita unor boeri.
(In limbo, franceza) 1035, 133
Noemvrie 22, Iasi. Stat do servitia... pe anul 1855", al lui Al.
Papadopul-Calimach. ref biuroului I la sectia luerarilor in limbi
straine din Secretariatul de stat al Moldovei, (Orig.). . . . 865, 258
Noemvrie 23. Concept de supliei catra Departamentul din launtru al
Mold., privitor la cumparaturile lui N. Sutu in mo$ia Dumbravenii.
E precedat de socoteala Dumbravenilor" si de liste de eumparaturi,
de documente, $ a 1047, 261-272
Noem. 24. Buletin, foaea publicatiilor oficiale a Printipatului Mol-
dovii". (Tip.) ..... , 835, 265
Noem. 25. Adresa mitr. Sofronie mitre, Filaret Scriban, priv. la iu-
vatamantul bisericese. 735, 62
Noemvr. Memoire pour servir de renseignement en cas de remaniement

......
du droit politique des Principautes Danubiennes", (de N. Sutu). 1036, 280
Noemvrie. Apercu sur les defectuosites du regime gouvernamental en
Moldavic ", (de N. Sutu) . . . 1036, 287
Ia$ii. Conditiile po$telor din Printipatul Moldovei". (Tip. in 40,
foi 20). . 1033, 169
Cuvant in inaugurarea intemeerei ospitalului de saraci neputincio$i",
Filaret Scirban. (Concept).
de arh. 735, 65
(1855) Dedicatie catra Damn scrisa de N. Balagescu, ref. la lucrarea sa: Mo-
ralul hristienesc". (Concept). 730, 210
,, (Iasi). Petitie extra Domnul Moldovei, eerand.u-se a se convoca adunarea
elerului si a boierilor, spry a se alege cativa barbati, care ss reprezinte
Cara Is conferintele dela Viena. (Nesemnata). . . . 1035, 136
. .

,, (Iasi). Insemnari $i liste eu privire in $eoli. (In limbile rom. si


franceza). 1037, 316-318
,

(Iasi). Tablou de veniturile anuale ce produc averile Manastirilor din


Principatul Moldovei, inchinate Sfant[ului] Mormant". . . 1037, 283
,, (Iasi). Tablou de veniturile anuale ce produc averile M-relor din
Principatul Moldovei, inchinate la m-tii Athos si Sinai, la patriar-
hiile de Constantinopol $i de Alexandria $i la m-rea Drianu din E-
piru". 1037, f9".1

.(Cirea 1855). Pentru $coalele clericale"... Pentru scoalele de ocoale sau


slitesti". Pentru cart i le (Toate iscalite
scolastice". de G.
Sion". 1037, 322, 324, 326
Concepte de memorii despre instructiunea, publics in Moldova, de
N. Sutu. (In limbo. franceza). 1037, 328-338
1855-1856. Memorii politico. (Concept, in lb. francezil de N. Sutu). 1036, 298
,, 1878. Scrisori dela beizade Alecu Calimach catra nepotul sau, Al. Pa-
padopul-Calimah. (28 but. orig. in lb. franceza). . . . 765,1 23-83
.(1855-1856). Memorin referitor la stares politica a principatelor duniirene.
(In 1. franc., ds N. Sutu). 1036, 322

www.dacoromanica.ro
388

(1855-56). Cuvant de laudi catra Luminarea sa D-na Elena Ba ls, (naseuta


Sturza), de arhier. Filaret Scriban. (Cone.). . . . 735, 69
1856 Ian. 10, Iasi. Petitia lui Al. Papadopul-Calimah catr5. Secretariatul de
Stat al Mold., declarand ca renunta la leafs in folosul amploiatilor su-
pranumerari. Cu rezolutia Secretarului de Stat. (Copie legaliza-
ta). 865, 259
Ianuar. 14. Cerere a arh. Filaret Scriban c5.tre mitropolitul Mol-
dovii, pentru o hirotonire 738, 41
If Ianuar. 15. Adeverinta" data de Zoita Prezvitera din Curs5.sti,
pcntru primirea dela N. Sutu a tuturor hartiilor atingatoare do partile
de mosie din Cursasti, Dumbriveni si Trohan, tin. Vaslui. 1047, 274
Fevr. 23, Mart. 13. Cernauca. Certificat (marturie) de botez pentru
Const. Hurmuzaki. (2 buc. in 1-ba germ. si rom. Orig.). . 879, 19, 21
Fevruar. (Iasi). De l'impot foncier et du travail de la terre". 1036, 93
2 Martie 12 Mai. Parti taiate din ziarul L'Independance beige" cu
Supplements a l'Independance beige ". (Tip.). . . . . 1035, 201
Fevr. De l'impOt foncier et du travail de la terre". (Concept de
memoriu de N. Sutu). 1032, 212
Martie. Expose sommaire des bases du droit politique et publique de la
Moldavia; des defectuosites inherentes it son regime gouvernamental et des
principales conditions d'une reorganisations efficace. Ecrit en mars
1856", (de N. Sutu). 1036, 332
Mai. Le Phanar". - Articol de recensie asupra capitolului eu acesb
nume din lucrarea lui Edg.
de N. Sutu). . . ...... .
Quinet (In franc.,
asupra Romaniei.
1029, 209
.
Iun. 28, Iasi. Grigorie al. Ghica, Domn al Mold., harizeste rangul
.

de aga spatarului Al. Papadopul-Calimah. (Orig., pe perg.). 865, 257


lunie, (Iasi). Notions detachees sur quelques points fondamentaux de la
charte ", (de N. Sutu).
Iunie. Idem . . . . ......... . 1036, 357

Iul. 2. Constantinopol. Depesa Marelui Vizir calm principele Grig.


374

Ghica, demitandu-1 din scaunul Moldovei. ,(Copie). .; . 864, 166


Iul. 6, Iasi. Scrisoare a lui C. Negri catra principele Grigore Al.
Ghica. fostul Domn al Moldovii. (In fr. Copie). . . . 864, 132
Iul. 6, Iasi. Scrisoare a lui M. Kogalniceanu catro, principele Grigore
Al. Ghica, fostul Domn al Moldovii. (In fr. Copie). . . 864, 130
Iul. 10. Iasi. Scrisoare a lui C. Negri car& principele Grig. Al. Ghica,
fost Domn al Mold. (In fr. Copie) 864, 135
Iul. 14, Iasi. Adaos la Buletin, foaea publicatiilor oficiale". (Ti-
parit). . . . . . 738, 218
,, Jul. 28, Iasi. Raportul Secretarului Statului Mold. car& Domn, recoman-
(land pe Al. Papadopul-Calimah, pentru inaintarea sa in rang. (Copie le-
galizata) 865, 268
79 Aug. 2, Berlin. Scrisoare a principelui Grigore Al. Ghica catra fiul
sau, beizadea Costachi Ghica. (In fr. Copie) . . . 864, 138
If Sept. 5, Constantinopol. Scrisoare a lui Talleyrand catr5. N. Sutu.
(In limbs franceza) 1024, 130
,, Noem. 7, Paris. Scrisoare a print. Grig. Al. Ghica catrii fiul s5u,
beizadea Cost. Ghica. (Copie in fr.) 864, 153

www.dacoromanica.ro
389

1856 Registru de ofisuri pe anul 1856", dela Secretariatul Statului" din


T.-Romaneasca 740
la.si. Autonomia Moldovei si actele de cessiunea Bucovinei cu demarca-
tiunea ei. Extrase din IIricariul", partea a IV-a, de Teodor Codrescu.
(Tip. in 8 °, foi 28). 1035, .169
(1856, Iasi). Projet d'organisation fondamentale" (de N. Sutu). 1636, 359
Idem 375
Iasi). Inconvenients de l'application immediate du systeme electif
coucernant le choix du hospodar. Opportunite d'une nomination directe
par le congres". (Litografiat) . . . 1036, 387
Corespondents intro principele Gr. Ghica si Volenski, reforitoare in
dorintele Romani lor la congresul din Paris . . 1029, 196
.

1857). Memoriu referitor In chipul alegerii Aduniirii chemate a infa-


tisa dorintele populatiei Moldovii, dupe', cuprinderea tractatului de Paris,
(de N. Sutu). . . . . . . 1036, 312
1857 Ian. 11. Ofisul principelui Alex. Dim. Ghica, caimacamul T.-Rom.,
care% Departamentul Cultului si Instr. publice, pentru reinfiintarea gco-
lilor se:testi. (Copie exfr. din Buletinul Ozficial al T.-R., No. 8,
din 28 I 1857). 864, 567
Ian. 14. Cererea arhimandritului Melhisedcc catra mitr. Mold., de a i
se incuviinta publicarea lucririi :Introducere in cartile sfintei Scrip-
tun", trad. din rus. Cu rezolutia mitropolitului. . . . 738, 126
Ian. 15. Atena. Scrisoaro dela ierom. Climent, mon. Filaret Dimitriu si
G. Erbiceanu catr5. Filaret Scriban, cu informatiuni asupra $colilor
din Atena. 738, 42
Ian. 28, Iasi. Secretariatul de Stat a.1 Mold., insalreineazil pe Al.
Papadopul-Calimah cu taxarea actelor particulare supuse legalizarii.
(Orig.). . 865, 274
Fey. 6. Pasaport eliberat de Caimaciimia Principatului Moldovei pentru
Filaret si Teoctist Scriban, pentru calitoria for in Basarabia. 735, 75-76
Fevr. 10. Mitrop. Sofronie al Mold., insarcineaza pe arhier. Filaret
Scriban cu luarea in primire a bisericilor si clerului din partea din
Basarabia retrocedat5. Moldovii. (Orig ). . . . . 735, 103
Fevr. 27. Adresa Ciimacamiei Principatului Moldovii °atria% N. Sutu,
cu insarcinari in chestiunea Bancii Nationale. (Orig.). . . 1031, 237
Mart. 8, Iasi. Si atu de servitiu... pe anul 1856", al lui Al. Papa-
dopul-Calimah, arnploiat in Secretariatul de Stat al Moldovei. (Ori-
ginal). . 865, 26.1
,, Mart. 23, Apr. 8, Mai 8; Le Mee. Scrisori ale print. Grig Al. Ghica
catra, fiul sau beizadea Cost. Ghica. (COpii in fr.). 864, 139, 140, 145
., Mart. 24. Mitr. Sofronie scrie arhiereului Filaret Scriban in privinta
alegerilor pentru Divanul Adhoc al Mold. (Orig.). . . . 735, 104
., Mart. Despre indigenate. (Concepte de memoriu de N. Sutu, in 1-ba
franceza) 1038, 264
Apr. 10. Memoar" seris Filaret Scriban despre stares
de arhier.
bisericii din partea Basarabiei retrocedatil Moldovii. (Copie). 735, 105
.. Mai 15. Scrisoare a lui D. Ralet catra principele Grig. Al. Ghica.
(Copie in limbs francezi) 864, 141 v.-143

www.dacoromanica.ro
390

1857 Mai 28. Sup lic& catra mitropolitul Mold. a monahilor Damaschin $i
Ghenadie dela seminarul Socola. (Orig.) 738, 127
Mai 30, Paris. Memoriul principelui Grigorie Alex. Ghica, fostul Donal
al Mold., adresat contelui Waleski, ministru al Af. streine ale Imp.
Franciei. (Tipiirit in Mozaic istric $i literar" de T. Codrescu, pag. 61,
Iasi, 1876) 864, 147
Iun. 1, Paris. Raspunsul contelui Valeski adresat principelui Grig. Al.
Ghica. (Tip. in Mozaie istoric $i literar" de T. Codrescu, pag. 66,
Iasi, 1876). 864, 149 v.
,, Iun. 6. Memoriul adresat de mitr. Sofronie Miclescu catra Comisiunea
European& pentru organizarea Principatelor. (Copie in fr.). 735, 93
Iun. 6. Raportul eguinenilor manastirilor Socola $i Co$ula, arhiereii
Filaret (Scriabn)$i Marchian, &Ur& mitr. Mold., cu privire la ale-
guile pentru Divanul Adhoc. (Copie) 730, 111
Iunie 15. Vechilime", prin care mai multi rfizesi din Dumbriveni
imputernicese pe alti cativa no vechili pe 16,ng& Divan, in afacerile
for pentru pamant. (Jos, legalizarea privighitoriului ocolului Racova
$i a tribunalului de Vaslui. Pe Umbra doinnese). . . . . 1047, 276
Iun. 24. Demisia lui Alexandra Cuza din functia de parcalab al ora$ului
Galati. ( Copie). .
86 }, 176
Iun. 29. Adresa. Departamentului Cultului Instr. publ. din Mold.
si.
catra arh. Filaret Scriban (orig.), on o copie de pe adresa Depart. din
launtru, privitoare la alegerile pentru Divanul Adhoc. (Orig.). 735, 91, 92.
., Iunie. Le progres", - artieol in franc. de N. Sutu. . 1029, 218
Id. 12. S. Petersburg. Scris. lui Ivan Mandinescn c&tre Filaret Scriban.
(Orig. in 1. rusa). . .
. . . . '735, 102
Aug. 14, Iasi. Buletin ecstraordinar la Gazeta de Moldavia". (Ti-
parit). . . .
1036, 101
,, Aug. 19, Iasi. Buletin oficial ecstraordinar a[1] Principatului Moldo-
vei". (Tip.) 1036, 102
,, Aug. 19, Iasi. Petitia agai Al. Papadopul-Calimah catra printul cai-
macam, demitindu-se din slujba ce ocup5, la Secretariatul Statului.
( Copie). . 865, 327
Aug. 19-29. Adresa mitr. Sofronie al Mold., catr5. Filaret Scriban
(orig.), cu o copie de pe adresa Departamentului averilor clerului, privi-
toare la alegerile pentru Divanul Adhoc 735, 174, 175
Aug. 22. Adresa Departamentului Cultului $i Instr. publ. din Mold. catra
Filaret Scriban, in rrivinta noilor alegeri pentru Div, Adhoc. (Ori-
ginal) 735, 112
Aug. 24, Chateau du Mee. Principele Grig. Al. Ghica Ultra sotia sa.
(Copie in franc.). . .
. . . . 86', 156
Aug. 24, Iasi. Adresa Secretarului de Stat catra aga al. Papadopul-
Calimah, fiteondu-i cunoscut c& i s'a primit demisia din postal ce
ocupa. (Orig ) 865, 326
19 Sept. 3, Bucure$ti. Scrisoare a lui Talleyrand. catra N. Sutu. (Orig.,
in limba franc ) . . . 1624, 131
Sept. 16. Scris. mitropolitului Sofronie ciltr5. Filaret Scriabn, cu pri-
vire la. alegerile Div. Adhoc in Mold. (Orig.) 735, 113

www.dacoromanica.ro
391

1857 Oct. 19, Iasi. Decretul lui N. Conachi-Vogaridi, caimacamul Mold.,


numind pe Al. Papadopul Calimah, candidat la Divanul de inta-
rituri. (Orig ) 865, 334
Oct. 19. Iasi, Adresa Ministerului Justitiei din Mold. earl aga Al. Pa-
padopul Calimah, numit candidat la Divanul de intarituri. (Orig.). 865, 333
Oct. 25. Sprijinirea atributiilor canonice a[1e] Bis ricii Moldoromane".
(Articol semnat de Filaret Scriban si de alti clerici). . . 736, 3
Octomvric 26, Iasi. Copia de pe propunerea locuitorilor pontasi din
Moldova, presentata Divanului Ad-hoe, prin deputatii for ". 878, 102
Oct.Noemv. -Iasi. Buletinul sedintelor Adunarei Ad-hoc a Moldovei",
din 27 Octomvrie-15 Noemvrie 1857. (7 numere, cu mai multo
Supleinente" si Adaose". Tip.). 1036, 104-132
Iasi. Firmanul imperial de convocarea Divanului Ad -hoc pentru
Principatul Moldovei". (Tip. in 40, in rom. si franc. Foi 16). 1035, 220
Iasi. Budgetul Departamentului Luerarilor publice pe anul 1857",
(in Mold.). (Tip.). . .
1034, 195
Iasi. La Romani" de D. R[alet] ". (Tip. in f. v.). . . 864, 241
Paris. Oda la Tinirca Romanilor" de Karim] Alecsandri. (Tip. In
f v) , 864, 239
., Diferitc rapoarte trimese de parohiile si obstiile satolor din Basarabia.

germane:). . ......
alipita la Moldova (in limbile rom. si rusa). . . . 735, 118 -13(f
Liste de cheltueli facute cu tipografia de N. Balasescu. (In limbo.

Raportul igumenului maniistirii Socola catre Mitropolia Moldovei, pro-


. . 739, 96-99

testand contra omiterii igumenilor de pe listele clerului alegator pentru.


Divanul Ad-hoc al Moldovei. (Copie). . . . 735, 100
Scrisori dela beizade Iancu Gr. Ghica ca.tra Al. Papadopul - Calimah.
(4 buc. orig., in limbs) francczd) . . . . . . 765, 85-93.
Diferite rapoarte si petitii ale clerului din judetele basarabenc retro-
cedate Moldovei, catra' arh. Filaret Seriban. (Orig., in lb. rusa). 735, 77-90
99 Dispositions necesaires afin que le voeux de la Nation Roumaine
soit libre de toute influence contraire an bonheur et a In prosperitd
des Principautes Danubiennes ". 735, 72
., Anecdote privitoare la Filaret Scriban. 735, 71
Petitii ale locuitorilor din Basarabia realipita la Moldova, clitr4 mi-
tropolitul Moldovii, spre a li se da ca pastor sufletesc pe arhiereul
Filaret Scriban. (In limbile rum. si rusa) 735, 177-133
97 1858. Fragmente dintr'o polemics violent& a lui A. T. Laurianu si Al.
Papiu clan jtra lui S. Barnutiu si a rolului acestuia in caruz a scoalelor din
Moldova", Fragments dintr'un memorial venit dela profesorii
A. Tr. Laurianu si A. I. Papiu din Iasi, asupra turburarilor dela.
Academie si dela. celelalte scoale de acolo, care s'au inceput in 1857.
s'au continuat si in 1858 cu violenta.". (Nota de G. Barit). 878, 88
(1857). Sur un tombeau", versuri in lb. fr. de Ed. Grenier, eu prilejul mortdi
principelui Grig. Al. Ghica, fostul Domn al Moldovii. (Copie). 864, 157
1858 Ianuarie 13, Iasi. Gazeta. de Moldavia" No. 4. (Tip.). 1035, 236
Ianuar. 13, Iasi. Suplement la Gazeta de Moldavia". (Tip.). 1036, 137
Ianuar. 26, Iasi. Giusca, Papiu Ilarianu si M. Alboleanu c5.tr& o co-
misiune de ancheta, cu privire la niste elevi revoltati. (Cop.). 996, 25

www.dacoromanica.ro
392

1858 Part1 tiiiate din Journal des Debats". (Tip.) 1035, 238
Fevr. 13, Iasi. Buletin oficial extraordinar a Printipatului Moldovei"
No. 1, cu privire la Post5., si Sup lament extraordinar la Buletinul
extraordinar No. 1..." cu Marsrutul" postelor. (Tip. in-fol.). 1033, 191
Martie 22. Buletin oficial extraordinar a[1] Printipatului Moldovei",
cu o publicatie a Secretariatului de Stat, referitoare la Banc5.. 1033, 195
Aug. 25. Iasi. Decretul lui Conachi-Vogaridi, numind pe aga Al.
Papadopul-Calimah, membru in Divanul de intarituri. (Orig.). 865, 336
Aug. (25), Iasi. Adreso. dela Ministerul Dreptatii catra aga Al.
Papodopul -Cal im ah, numit membru al Divan ul ui de intarituri al
Mold. (Orig ), 865. 335
7f Oct. 15. 0 adeverinto. (pe timbru domnesc) data de mai multi locuitori
din Dumbraveni, prin care declare ca au primit dela N. Sutu.
zapisele privitoare la cump5,r5.turile ce a f tient. . . . . . 1047, 278
Oct. 17, (Iasi). Rasp uns la dorinta Domnului Evghenie Alcaz pu-
blicata in 17 Octomvrie 1858", de Grigorie Bals. (F. vol.). 1036, 73
,f Oct. 30, Iasi. Suplement la Gazeta de Moldavia" Nr. 86. (Tip.

.....
in limbile rom. si fr.) . .
. . 1035, 253
19 Dec. 23;1859 Ian. 4. Modificari la concesiunea Bancii Nationale a
Moldovii". (Doc. N. Suitt) 1044, 1055, 283 v.
.

Dee. 24-31. Adresa Societatii de Istorie si antichitati din Odes& tetra

f
. ........ .
arhiereul Filaret Scriban, conferindu-i diploma de membru. (Orig.
in limba rusii) . . 735, 137, 138
.

Iasi. Mai multe publicatiuni referitoara la f inantele 5i budgetul prin-


cipatului Moldovei pe anul 1858 1033, 196, 202, si 225
Lista de clirieii aceia carii esiti cu ateste din Seminariul Central in
timpul preasfintitului Filaret Scriban, rectorul actual al Seminariei,
au ocupat si ocupa $i astazi posturi de profesori, catiheti, suple[a]nti
prin diferite scoale publice, precum si alte functii". . . . 738, 124
Conturi de cheltueli cu tipografia, de N. Balaseseu. (In limba germ. si
parte in rom.). . 730, 113-118
Publicatii privitoare in reforma $colara. in Tara-Romilneasei : 1) Pu-
blicatie a Eforiei $coalelor privitoare la f ixarea examenelor gimna-
ziale ; 2) Decretul caimacamului, print Alex. Dim. Ghica. pentru apro-
barea noului program al invitamantului gimnazial ; 3) Planul general
al studiilor ginmazi ale pe anul 1858-59, - programa specia1.1 a fie-
carei inv5i aturi ; 4) Tablou de orele de lectiune in Gimnaziul national
pe f iecarc siiptamana ; 5) Stat de lefile profesorilor gimnaziali.
(Tip5rite) .
. . 878, 130-146
(1858, Iasi). Acte oficiale doveditoare st5rii de astazi a monastirilor Neamtul
si Secul". Publicate din inalt ordin". (Tip., in 8 °, pag. 64). 1036, 58
f Memoar despre cursul luerarilor comisiei orilnduite pentru imbunaitirea
seminariei Socola", de Filaret Scriban 735, 145
Discursul ex-print ului Gheorghe Bibescu la reintoarcerea lui In
Bueuresti, fiind candidat la alegerea de Domn in T.-Rom. (Lito-
graf ie). 1029, 188
Convensia pentru organizarea definitiv5 a Principatelor Dunirene,
f
Moldova si Valahia..." (Tip. in rom. si franc.
davia, 1858).
-
V. Gazeta de Mol-
1085, 250

www.dacoromanica.ro
393

1858-1859. Acte privitoare la pricina dintre N. BIlasescuu si N. Feldmann.


cu privire la tipografie. (In lb. germ.) 730, 110-122
1859 Fevr. 16. Memorial lui Iancu Alexandri c5Ar5, principele Jerome
Napoleon. (Copie In limba franc.) , . . . 864, 244
,, Mart. 14, Bucuresti. Scris. episcopului Filotei al Buzaului ctitr5
Filaret Scriban, cu privire la revizuirea legii clerului. (Orig.). 735, 141
99 Apr. 28-1863 Sept 7. Acte ale lui Al. Papadopul-Calimah, -
advocat:
o diploma'', de advocat, o adresa g Ministerului de Justitie al Mold.
si o publicatie in Monitorul Oficial al Moldovii. (Orig.). 865, 17-21
19 Apr. 30.Mai 4. Adresa Ministerului Drept5tii catr5, Al. Papadopul-
Calimah, pentru cercetarea unei pricini intre razesii din Matca, jud.
Tecuci, si arenda,u1 Aristodor Macri. (Orig.). Si demisia lui Al. P.-C.
din aceast& insarcinare. (Cop ). 865, 271-272
Mai 5. Relatie confidential& a arh. Filaret Scriban, rectorul Semi -
narului Central din Iasi dare Ministerul Cultelor. (Copie). 735, 142
Mai 12, Iasi. Adresa Ministerului din nauntru eatr5,' Al. Papadopul-
Calimah, cu ocazia decretul ui domnesc din 11 Mai 1859, pentru nu-

99
si copie). . ..... .
mirea aeestuia in functiunea de prefect al jud. Tecuci. (Original
. . . . . 865, 350, d51
Mai 24Iunie 4, Iasi. 2 depe$e telegrafice ale lui M. Kostaki
chtea Al. Papadopul-Calimah, invit&ndu-1 a primi prefectura de Is-
mail. (Orig.). . 865, 220, 281
It Iunie 17/29. Copie d'une note du consulat de France adressee an Se-
cretariat d 'Etat de Moldavie, en date du 29/17 Iuin 1859, No.
208". 1036, 150
,, Iunie 27, (Iasi). Reponse circulaire aux consulats", (N. Sutu). 1036, 151
Iulie 8-1862 Ianuarie. Dosare cu. desabteri $i proecte de legi din ae-
dintele Comisiunii Centrale dela Focsani. Cele mai multe stint tiptIrite,
iar restul sunt scrise de N. Sutu si altii. . . . 1043 si 1044
,, lul. 29Aug. 18. Acte ale lui Al. Papadopul-Calimah, privitoare

concepte si cOpii). . . .....


la demisia lui din postul de prefect al jud. Tecuci
. .
. .
g. a. (Orig.,
865, 345
Aug. 15. Telegrama Mariei Muruzi catra Al. Papadopul - Calimah la
silvilrsirea din viatl a tatalui situ. (In limba francezii). . 765, 95
Aug. 18, Iasi. Adresa Ministerului din nAuntru c5,tra Al. Papadopul-

. .....
11

Calimah, primind demisia aeestuia din postul de prefect al jud.


Tecuci .(Orig.). 865, 352
99 Sept. 3, Paris.Pa rti. taiate din ziarul Le Constitutionnel". 1038, 26S
99 Oct. 10Oct. 20. Suplica lui Al. Papadopul-Calimah eitra prefectul
de Tecuci, pentru inscrierea sa in listele electorale, si adresa cu ras-
p uns ul prefectului. 865, 273-274
/9 Oct. 27. Iai. Scrisoare a lui V. Alecsandri extra un ministru. 803, 69
,, Oct. 27, Iasi. Scriosare a lui V. Alecsandri catr5. Balaceanu, (in
limba francez5) 803, 70
99 Dec. 7. Monitorul Oficial a] Moldo vei" No. 55. (Tip.). . 1029, 206
Dec. 10-1865 lul. 4. Corespondent& a lui Costache Negri, agent
diplomatic al Principe telor-Unite la Constantinopol, 6A/it Domnitorul
Alexandra Than I. Cuza. (94 cOpii. Cele mai multe in limbo. fran-
ccza, si cateva in cea remand) 794, 2-253

www.dacoromanica.ro
394

1859 Ia$i. Principatele-Unite. Regulamentul Adunarei elective a Moldaviei".

..........
(Tip, in 80, pag. 24) 1036, 138
(1859)1*. Insemnari in limba franceza., referitoare la relatiile cu. Poarta
Otomana (de N. Sulu). . .. 1036, 153
.

1869). Memorandum" catr& Domnul Mold. cuprinzlnd $i un proect

.....
de lege asupra. clerului. (Copie). . . 735, 149
(185...) Memoriu ref eritor la organizarea in vatamantului public in Moldova,
de N. Sutu. .
. .
1037, 311
1860 Fevr. 12/24. Savar$irea din viat& a verei mete primare, Lutica mar-
chili de Bedmar, nascuta Paladi". (Coresp. in franc. Colectia
Papadopul-Calimah). . . . . . . . . 765, 143
Apr. 21-1861 Mart. 18, Lister de deputati( ?) pe targuri $i ju-
del e. . . .
1046, 43
,,

99
.......
Mai 11, Iasi. Mesagiul Domnitorului Cuza cats Comisia Central& cu
privire la proectul pentru regularea cursului monetar in Principa-
tele-Unite. (Copie) . . . 1044, 331
Iunie 30, Ia$i. Budgetul general al cassei statului pentru exercitiul
anului 1860. (Tip. in imprimeria Comisiei Centrale). . . 1044, 247
,, Aug. 6. Raport semnat de 5 membri, catra Comisia Centrals, urmat
de un proect de lege pentru emiterea unei monete nationale. (Ti-
parit). . . .
1944, 320, 324
11 Aug. 25Dec. 8, Iasi, 6 adrese ale Ministerului Lucrarilor Publice
a1 Mold. cats Al. Papadopul-Calimah, pentru lucriiiri privitoare la
jud. Tecuci. (Orig.). ...... . . . . 865, 34-42
1 Oct. 14-1861 Apr. 15. Acte privitoare la infiintarea unei scoli pe
mo$ia Slobozia a lui Al. Papadopul C ilimah, din judetul Tecuci. (CO-
pii) . . . . . . . . 864, 557 $i urm.
Oct.Noem. 3 adrese ale Ministerului Cultelor din Moldova care
arh. Filaret Scriban, despre infiintarea universitatii $i numirea
acestuia ca profesor in Facultatea de Teologie. (Orig.). 735, 157, 158, 159
91 Noem .5. Decretul de numirea arh. Filaret Scriban ca profesor in
Facultatea de Teologie din Ia$i. (Copie). 735, 160
,, Dec. 1. Baportul Comisiunii ad-hoc pentru seminarii" catra Eforia
Scoalelor, cu privire la budgete $i salariile profesorilor dela semi-
narii. Semnat: Nifon Balasesett. (Concept). . . . . 730, 124
91 Dec. 12. Observatiuni" asupra programei $i budgetelor seminariilor,
studiate de comisiunea ad-hoc pentru reorganizarea seminariilor. (Con-
cept de N. Bala$eseu). 730, 126
11 Decemvr. 20, Foek,ani. Adresa lui 'Stefan Golescu, presedintelui Comi-
siunei Centrale, cats N. Sulu, cu privire la un proect de introdu-
ducerea in T.-Rom. a codicci civile din Mold. (Orig.). . . 1043, 291
11 Focsani. Proiectu de lege ruralii, votat de Comisiunea Central& in $e-
dinta din 2 August, seziunea anului 1860". (Brosur& in 80, in
15 pag.). 1032, 235
,, Principatele-iinite. Budgetul principatului Moldovei pe anul
1860". (Tip ) 1033, 233
Nocmvrie 29 (Ia$i). Regulamentul de Finance". . . . 1033, 210
Buc. Rapoarte ale Cornisiunii ad-hoc pentru reorganizarea seminariilor

www.dacoromanica.ro
395

care, Eforia Scolara, Cu privire la programele de studii. salariile


profesorilor g. a. (Concepte ,in 3 ex.) . 730; 162-166 .

1860 Programa de sciintiele ce au a se propune in seminariile eparhiale


din Tara-Romaneasea pe 6 ani ", (In mai multe exemplare, de X.
Balesescu) 730, 155-161
9, Programa" A. si B. pentru seminariile eparhiale din tall. (Tip. in
Supplementu la No. 13-16 din Amicul Litter. Romane"). 730, 169-173
17 -1868. Scrisori dela marchizul de Bedmar si dela fiul sau Rodrigue
ce.tra Al. Papadopul-Calimah. (33 but. orig. in lb. franc.). 765, 144-217
79 -1878. Scrisori si adrese dela print. Emil de Layn,Wittgenstein Ber-
leburg cas viirul sau Al. Papadopul-Calimah. (13 bucati origi-
nale in limba franceza) 765, 97-140
(1860). Memoire dornne an sujet de la protestation des pretres grecs" (de
C. Negri). . 794, 38
79 Regulament pentru reorganizarea seminariilor teologice in Roma-
nia" de Nifon Balasescu 130, 128
99 Stiri diverse" despre demisia. mitropolitului Sofranie Miclescu si va-
cantele din eparhiile Moldovei. (Cone ) 730, 163
1865) C-pol. Scrisori ale lui C. Negri eitra Ministerul afacerilor
straine. (3 capii). . . . . . . . . . 791, 257-259
1861 Ian. 9. Scrisoare a lui C. Negri catra generalul Vladoianu. 794, 224
Ian. 11. Scrisoare a lui C. Negri &are. Mihail Jora. . 794, 226
Febr. 2. Memoire an ministre de Valachie pour le traite de commerce
entre In Sublime Porte et les Puissances", (de C. Negri). 794, 228
9, Febr, 17. Iasi. Adresa Ministrului de Justitie, C. Hurmuzaki, °Ora
Al. Papadopul-Calimah, cu o copie a decretului domnesc din 16 Fehr.
1861, pentru numireal sa ca membru al Curtii de Apel din Iasi.
(Orig. si cop ) . . . . . . 865, 341, 342
)7 Febr. 24. Bucata taiate. din Monitorul Oficial al Mold. eu decretul do
numiro a lui Al. Papadopul-Calimah ea membru la Curtea de Apel
din Iasi. (Tiparit) 865, 314
Fevr. 24-Noernv. 23. Acte ale lui Al. Papadopul-Calimah, membru
al Curtii Apelative din Iasi: 0 foac din Monitorul Oficial si 4
adrese ale Ministerului de Justitie al Mold. cu privire la inspectii
s, a. (Orig.) 865, 24-29
97 Fevr. 26, Iasi. Adresa presedintelui Consiliului de ministri al Mold.,
catre, presedintele Comisiei Centrale cu privire la proectul de lege
pentru unificarea cursului monezilor. (Orig.) . . . 1044, 330
77 Mart. 6. Scrisoarea lui St. Turnavitu catra N. Beleseseu. (Orig.). 730, 184
Mart. 7.-Noemv. 25, Focsani. Adrese ale Comisiunii Centrale catra

.....
79

N. Sutu, membru al comisiunii, cu privire la diverse lucrari de


legislatie $. a. (5 acte orig ) 1044, 224-231, 263-267
99 April. 27. Paris. Copie dupa o scrisoare a lui V. Alecsandri catre
Domnitorul Cuza, (in limba francezit) 929, 588
Martie 21. Articol scos din La Constitutionnel" cu textul tratatului de
comert ineheiat intre S. Poarta si Franta. (Tip.). . . 1030, 197
,9 Martie 25, 1865 Iunie 15/27 (Iasi). Memorii (scrise in limbo, Iran-
ceza, de N. Sutu) . . . . 1036, 157, 160 v., 161, 163
77 Apr. 18 si lul. 29, Ias;. Adresa Ministeriului trebilor interioare

www.dacoromanica.ro
396

al Mold. catra Al. Papadopul-Calimah, membru al Curtii de Apel


din Iasi, pentru o cercetare cu privire la abuzurile administratiei
gi politiei in districtele Vaslui, Falciu gi Tutova. (Orig.). 865, 46
Idem . 1030, 199
1861 Iunie 17-21. Demisia lui Ioan Maiorescu din consiliul Eforiei $coa-
lelor din Craiova. (3 acte aflate in colectia Barit). . . 997, 362-36

..... .
Iul. 31 /Apr. 11. Constantinopol. Raport al lui C. Negri catra Dom-
nitorul Cuza. (Copie in franc.)
Oct. 21. Raport al lui N. Sutu earl Comisia Centrals, cu privire la
. . 864, 324

un proect de lege pentru infiintarea Curtii de Conturi. (Con-


cept). . 1044, 232 v.
Noem. 6, Iasi. Adresa Minist. trebilor interioare al Mold., catra Al.
Papadopul-Calimah, pentru traducerea in rominegte a unor instructii
povatuitoare pentru starpirea lacustelor. (Orig.). . . . 865, 49
Noem. 23-1863 Ian. 28. Corespondents. dintre Al. Thomson din Mi-
siunea biblica din Constantinopol gi Nifon Balagescu, pentru tra-
ducerea gi editarea Bibliei in limba romans. (Scrisorile lui Thomson

regti, concepte. Toate in limbs germanti,)


Dec. 20. Depeche des ambassadeurs
..... .
din Constantinopol sunt originale; ale lui N. Balagescu din Bucu-
730, 187-920
de Constantinopole, (N. Su-
tu) 1035, 255
Galati. Solutia legala a chestiunei rurale" de A. A. Cantacuzino.
(Brogura. in 80, pag. 43) . . .
Budgetul seminarului sf. Mitropolii dupe noua programa pe anul
.. 1032, 245

1861". Budgetul Seminariului Eparhiei Ramnicu dupe noua pro-


grama". Budegtul seminariului eparhiei Buzau dupe: noua pro-

79
grama".
grams" . ....... .
Budgetul seminariului eparhiei Argeg dupe noua pro-
. 730-176, 178, 180,
Tablou general de starea districtului Romanati. (Precedat de raportul
182

prefecturii de Romanati, prin care inainteaza ministeralui de interne acest


tablou. . 922, 29-31
99 Instructiuni pentru distrugerea lacustelor". (Brosura tip. la Odesa,
in 1861, in limba rasa.) 865-52
99 Adaugere". Concept de memoriu privitor la catedre vacante la
seminariile din Muntenia gi pentru numirea unui inspector g-1 al gcoa-
lelor bisericesti. Semnat: Nifon Balagescu, prof. de teologie, pros.
comisiunii. . 730, 174
97 1868 (Iasi). Question rurale: Ec]aircissement preliminaire (1868);
De l'amelioration du sort des paysans dans les Principautes-Unies et
de la revision de la loi qui regle leurs rapports avec les proprietaires
du sol, consideree sous le point de vue du droit (1861); Quelques
observations sur la question de fait (1863); Note (1868)". (Memorii
de N. Sutu). 1036, 415-446
ff 1869). Fragment de memoriu privitor la capitulatiuni, etc. gi A-
pereu relatif a la jurisdiction consulaire et aux capitulations existentes
entre les Puissances de 1'Europe et l'Empire Ottoman". (Concepte
de N. Sulu, in limba franceza.). . . . 1036, 399, 401, 407
1862 Fey. 6 (Iasi). Raport catra Domn din partea comitetului Mitropoliei Mold.

www.dacoromanica.ro
397

si al manastirilor p5manteeti, on privire la budgetul acestora. Cu opiniunile


Sfatului administrativ si rezolutia domneasel. (Copii). . 1037, 15
Aug. 3-14. Schimb de telegrams intre Al. Papadopul-Calimah si
minietrii N. Cretulescu si Come, cu privire la numirea lui P.-C. in func-

,
ginale). . , ' . ..... .
tiunea de prefect de politie al oraeului Iasi. (4 cOpii ei 3 ori-
. 865, 282-292, 316-317
Aug. 6-10. Pirti titiate din Monitorul" cu decrete domnesti pri-
vitoare la Al. Papadopul-Calimah, numit ei apoi demisionat din functia
de prefect de politie al oraeului Iaei. (Tip.). 865, 262, 288 v., 298 v.
Aug. 9, Bucureeti. A dresa Minist. Justitiei extra Al. Papadopul-
Calimah, numit membru la Curtea Civils din Iasi. (Orig.). 865, 343
Aug. 16, Noem, 1, Bucureeti. 2 scribori ale lui N. Kretulescu taus
Al. Papadopul-Calimah, confirmandu-i primirea lucr5rii sale asupra Cur-
tilor de Casatie, si multumindu-i. (Orig.). . . . 865, 293, 291
Sept. 11. Depe$s telegrafic5,, adresati lui N. Sutu si semnata:
Constantin. (In 1. franc.) 1041, 22
Dec. 18-1863 Ian. 14, Bucureeti. 2 adrese ale Ministerului din Intru
(sic) al Romaniei catr5, Al. Papadopul-Calimah, membru al Oulu
de Apel din Iasi, pentra o cercetare in privinta ilegalitatilor ce s'ar fi
eornis la alegerea membrilor tonsil. oraeului Iaei. (Orig.). 865, 81 ei 82

,
. . ...... ,
hell. Publicatiuni referitoare la budgetul Moldovei pe anul
1862. . . . 1033,
1863, 1869. Depese telegrafice, o foae din Monitor si o ehitant5 pri-
269, 278 ei 280

vitoare la licitatia arend5rilor moefflor statului, demisia lui Al. Pa-


padopul- Calimah din postal de membru al Curtii de Apel din Iaei,
e. (Orig. 5i cOpii)
a. 865, 102-108

1863
-67.
. ..... .
Corespondents particnlara si oficiala
Nicoleanu. . .
Ianuarie 7, (Iaei). eDspre politie
.
$.
primita de poetul N.
. 926, 1-31,
a. (Concept de memoriu in limba
253-264

franc. de N. Sutu) 1038, 282


Ian. 21. Constantinopol. Copie d'une lettre de l'Ambassadeur d'An-
gleterre pres la Sublime Porte adrsee a Son Altesse Serenissime le
Prince Couza ". 864, 351
Ian. 30/Fevr. 11. Bucureeti. Copie d'une lettre de S. A. S. le Prince
Regnant des Principautes-Unies adressee a S. Ex. Monsieur l'Ain-
bassadeur de la Grande Bretagne pros la S. Porte..." . 864, 353
Ian. 31. Bucureeti. Copie d'une lettre de S. A. Aali-Pacha, Ministre des
Affaires Etrangeres de la S. Porte, adresee a S. A. S. le rrince
Regnant " 861, 369
Fovr. 17, Constantinopol. Raport al lui C. Negri extra Domnitorul
Cuza. (Copie in limba f ranee* 864, 358
Fevr. 19-Mart. 3. Bucureeti. Scrisoare din partea guvernului din Bucu-
reeti citr5, agentul diplomatic din Constantinopol, cu relatEri asupra unor
incidente diplomatice. (Copie in limbo. franc.). . . . 864, 344
" Mart. 4/16. Raport al lui C. Negri Catr5, Domnitorul Cuza. (Copie
in limba franc ) 861, 342
Mart. 10. Notice confid[entieller referitoare la finantele statului,
(de N. Sutu) 1033, 282

www.dacoromanica.ro
398

1863 Mart. 25-1864 lun. 30. Bucuresti. 19 adrese dela Ministerul Justitiei
catra Al. Papadopul-Calimah, pentru examenul a diferiti candidati
doritori a cxercita profesiunea de advocat. (Orig.). . . 865, 111-129
,, Apr. 10. Scrisoare a lui Ion Ghica catra V. Alecsandri. (Orig., in
limba f ranee* 803, 111
Iul. 18. Copie d'une lettre de C. Negry, agent des Principautes-
Unies, it S. A. S. le Prince regnant" . . . 794, 233
. . .

,. Aug. 8-17. Depesa telegrafica din partea loctiitorului de mitropolit,


Ca linic Miclescu si adresa Ministerului Cultelor pentru numirca arhie-
reului Filaret Scriban ca membru in comisia pentru cercetarea documentelor
ma.nastirilor inchinate. (Orig.) ...... . . 735, 165. 166
Aug. 29. M. Kogalniceanu catra al. Papadopul-Calimah. (Scrisoare
in limba franceza). 765, 252
numindu-1 curator provizoriu la. Manastirea Trei-Ierarhi din Iasi.
catra, Al. Papadopul-Calimah, atestandu-i timpul cat a servit ca
membru la acea carte. (Orig ) 865, 31S
,, Oct. 9, Buc. Adresa Minist. Cultelor catra arhiereul Filaret Scriban,
numindu-1 curator provizoriu Manastirea Trei Icrarhi din Iasi.
(Original) 735, 168
Noemv. 5, Bucuresti. Adresa Minist. Cultelor catra arh. Filaret Scri-

man5stirilor inchinate. (Orig ) . . ......


ban, primindu-i-se demisia din comitetul pentru cercetarea documentelor
735, 169
Noemv. 15, Iasi. Adresa mitr. Calinic Miclescu catra arh. Filaret
Scriban, numit curator al Miln. Trei-Ierarhi din Iasi. (Orig.). 735, 170
11 Rosii si Al bii" (satire. politica. in versuri, extrase. din Romanul"

.....
din 6 Fevr. 1863). 86t, 403
( ,, 1864). Liberarea proprietatii si a locuitorilor clacasi" (Proect de
lege subscris de Ion Ghica. Copie). . 1038, 270
1864 Iul. 3/15.-1865. Decretul domnesc pentru instituirea Consiliultti do
Stat si numirea membrilor si a vice-presedintelui etc. (Bucati scoase
din Monitor") 865, 299-300
Iul. 2-19, Bucuresti. 0 depesi telegrafica, si 2 scrisori ale lui

.......
91

M. Kogalniceanu, presedinte al Consiliului de mini stri, catra Al. Pa-


padopul-Calimah, despre numirca lui in Consiliul de Stat. (Origi-
nal). . 865, 35S-360
Aug. 4. Adresa Decasteriei Mitr. Mold. catra arh. Filaret Scriban,
demisionat din epitropia avcrii bisericii Sf. Than Botezatorul din Iasi.
(Copie) . 735, 170
,, Aug. 14. Adresa Decasteriei Mitr. Mold. catra Filaret Scriban, cu
privirc la pensie. (Original) 735, 176
August 15. Buciumul", ziar politic, literar si comercial, No.
2. (Tip.) 930, 3
,, Oct. 14 1865 Fevr. 4/16. Bucuresti. 3 adrese dela Ministerul
de Finante, Directia Domeniilor, catra Al. Papadopul-Calimah, membru
al Consiliului de Stat, cu privire la licitatia ce urmeaza a se tine
pentru arend area proprietal il or Statului. Cu 2 formulare de con-
tract tip. (01 ig ) 865, 83-95
Of Mart. 30. Adresa Ministerului de extern e din Petersburg catra ie-

www.dacoromanica.ro
399

romonahul Theofan dela m5.nastirea. Neamt, cu privire la. infiintarea


manastirii Noul-Neamt in Basarabia. (Cop. in limbo. rus5). 735, 178
1864 Oct. 28, Adresa. Prefeetului de Putna. cats N. Sutu, numit prese-
dinte al Consiliului judetean 1038, 294
Noma. 4. Atestat dat de Minist. de Justitic, Culte si Instr. publ.
arhicreului Filaret Scriban, pentru timpul cat a functionat ca profesor
la difcrite scoli si pentru pensia. cuvenit5.. (Orig.). . 735, 192
Dec. Bucuresti. Adresa. Minist. de Finante citr5, Al. Papadopul-
7.
Calimah, numit in comitetul de lichidare al obligatiunilor rurale.
(Original). 865, 93

"
. . ......
Dec. 9. Adresa Minisicrului Finantelor C a l e b Filaret Scriban, pen-
tru pensie. (Copie). . . . .735, 178
Bueuresti. Insiructiuni estrase din legLa reorganizarii grithicerilor, pro-
mulgate in anul 1850, Iu lie 14, si din alte dispozitii ulterioare.
Impr. Statului. (Tip. in 80, foi 10). 1046, 27
, Bueuresti. Concesiunea c5ilor ferate. de pe vales. Siretului". (Ti-
piirit). . . 1034, 238
(1864)Nota Marelui Vizir As li cuts Domnitorul Cuza, impotriva reforme-
lor constitutionale din Principatele-Unite. (Copie in fr.). 864, 410
Listu de emolumentele functionarilor" din jud. Putna". . 1038, 295
Listii de nurniirul comunelor din judetul Putna". (Cu numitrul fa-
miliilor din ficcare comunii) ..... . . . 1038, 297
Depesa, ministrului M. Kogalniecanu entra prefectul de Putna, ref. la
numirea lui N. Sutu in eonsiliul judetean. (Copie). . . 1038, 294 v.
1865 Mai 15. Scrisoarca arhiereului Filaret Scriban eatru episc. Mel -
hisedec, protest:Ind impotriva secularieirii averilor minastiresti. (Co-
pie) 735, 184
lul. 9. Conventiune estradatoare dintrc Romania si Austria, rati-
fientii si preschimbato. la 1865, Iul. 9" 782, 3
Oct. 13 25 si Dee. 16/28. Parti tiiiate din ,.Moniturul ". (Tip.). 1035, 257-9
,, Oct. 17. Bucuresti. Adresa lui N. Kretuleseu, presedintele consiliului
de ministri, e.itr5. Al. Papadopul-Calimah, numit ministru de ex-
terne. (Orig ). 865, 362
Oct. 19 31. Foae taiata din Monitorul ' cu decretul domnese pentru
numirea lui Al. Papadopul-Caliinah ca ministru de externe. (Tip.). 865, 301
Dec. 29. Protet donne a thus les consuls generals des puissances
garantes is Bucarest par leurs eminences Filarete Scriban. eveque de
Stavropol° et Joseph Bohulescu, eveque de Sebastia ", cu Nal:Igen
impotriva noilor legiuiri celesiastice. (Copie) . . 735, 193
. .

,, Dec. 29. lntiimpinarea Lima.' de arhiereii Filaret Scriban si losif Bo-


leseu eatra eonsulnl francez la Bueuresti. (Copie in limba franc.). 735, 182
(1865). Critica regulamentului elaborat de a.utoritriti laice cu privire la orga-
nizarea S-tului Sinod, de. F[ilaret] E[piscop]. Stavrapolski (Scriban).
(In limba ruse). 735, 196
,, 1866. Serisori dela diefriti consuli generali cats, Al. Papadopul-
Calimah, pe cand era ministru de externe. (6 buc. criginale, in
limbs franeez5). 765 236-249

www.dacoromanica.ro
400

1865

fl
pentru Principatele-Unite"
1866. Monitorul;
. . . . . ... ..
Bucuresti. Statute le societatii intaie romane de asccuraciune ginerale
722, 4
jurn al of icial al Principatelor-Unite -Romano'',
din 17/29 Decemvrie 1865 $i 16/28 Aprilie 1866. (Tip.). 1036, 185
11 1888. Acte de ale lui Al, Papadopul-Calimah, privitoare la activi-
tatea sa parlamentara, ca senator si deputat de Tecuci, Galati si
Vaslui : Lista, adrese ministeriale, certificate electorale, Nr. 5 din
G ardistul Civicu" din 18 Ianuarie 1S69. telegrame, raspuns la o
telegramit. (1 impr., 1 copie $i restul originals). . . 865, 151-176
1866 Ian. 14/1, Bucuresti. Scrisoarea baronului Eder, consul al Austriei,
in Buc., cairn Al. Papadopul-Calimah, ministru, despre cuvintele de
felicitare adresate din partea corpului diplomatic Domnitorului Cuza,
cu prilejul anului nou. (Original in fr.) 864, 444
Fevr. 3, Buc. Nouvelles notes explicatives aux protets des trois
eve'ques roumains", (de Filaret Scriban) . .. . 735, 217
.

Febr. 8 $i 27, Scrisori dela patriarhul Sofranie al Constantinopolului


eatra, episcopii Filaret Scriban $i Iosif Bobulescu si catra mitropolitul
Nil on al Ungrovlahiei, contra convocarii Sinodului $i numirii a doi
episcopi in mod necanonic de catre Domnitorul Cuza. (5 copii,
din cari una in limbs greats iar restul in limba romana). 735, 186-202
Febr. 27. Mai 22. Corespondenta diplomatica dintre Drouyn de Lhuys,

.....
marchizul de Moustier si alti agenti diplomatici ai Frantei in capitalele
puterilor europene, etc. (In 1. fr. Copii extrase din Archives di-
plomatiques" tom. I $i II) . 864, 460-528
Aprilie 2. Bucure$ti, Proclamatia Consiliului de Mini$tri catra Ro-
mani,
(Foxe volanta) . ...... .
in vederea chemarii Principelui Carol pe tronul Romaniei.
. . . . . 1036, 169
Aprilie 28. Mesagiul Locotenentii Domnesti la deschiderea adunarii
constituante. (Tip. in-folio. V. Trei zeci de ani de domnie ai Regelui
Carol I. Ed. Ac. Rom., vol. I, pag. 2) 1036, 170
Iul. 22. Scrisoare a lui V. Alecsandri extra Pantazi (Ghica). (In
limba franceza) 803, 125
Iulie. Apergu sur l'etat economique du pays et sur ses besoins les
plus pressants", de N. Sutu 1033, 418, 431
Aug. 7/79. Moai tea. nepoatei mele, principesa Pipita Pulheria
Wittgenstein" (2 telegrarae primite de Al. Papadopul-Calimah). 765, 231 v.
.Noeinv. 6 18,Bucuresti. Scrisoare a generalului I. E. Florescu catra
Al. Papadopul-Calimah. (Orig. in lb. franc.) . . 765, 267
Expose de In situation actuelle de la hierarchic de l'eglise rou-
maine", (de Filaret Seri ban) 735, 205
(1866) ,.Lamurirea not]] ui proectu de lege despre alegerea mitropolitilor si
a episcopilor in Romania", (de Filaret Scriban). . 735, 211

..... .
.

17 Carol I, domnul Romanilor si Grigore V. patriarhul ecumenic...",


de Filaret Scriban. (Concept.) 735. 213
71 "Legiuirea desordinei $i a imoralitatei in biserica romans. (de Fi-
laret Scribal)) 735, 215
Consideratiuni critice asupra anticanonicitatii Sinodului roman $i a
regulamentului sau. (In limba rusa, de Filaret Scriban). . 735, 196

www.dacoromanica.ro
401

1856 lulie 9 21 1868 Ian. 12. ,.Monitorul, jurnal oficial al Romaniei".


cu un Suplement" $i extrase. (TipArit) .... .. 1036, 187-199
1867 Sept.-1889 Ian., Mircesti, etc. Scrisori ale lui V. Alecsandri catra
Iacob Negruzzi. (172 buc., orig.) 808
Aug. 6.-1870 Mai 24, Bucuresti. Doui scrisori ale lui C. A. Cretulescu,
&litre Al. Papadopul-Calimah (in limbo franceza). . 930, 8-10
1868. Corespondenta telegrafica a lui Al. Papadopul-Calimah cu
ministrii I. Bratianu, C. Cretulescu, M. Kogrilniceanu $i Pr. D.
Ghiea, trei refuzuri de a primi ministeriul: la 22-23 Mai 1867.
la 2-3 Noemb. 1867 $i la 16 Noemb. 1868. (Originale, concepte st
capii). Le nouveau cabinet roumain" articol sees din ziarul La
France", din 2 Dec. 1868. Chitante dela oficiul telegr. 865, 183-220
1868 Mart. 7Apr. 29, Bucuresti. C. Hurmuzaki convoaca pe membrii comi-
siunii bugetare $i ai comitetului insarcinat en cereetarea, ofertelor
pentru infiintaro. de ciii ferate in Romania. (4 buc. orig.). 879, 23-33
Martie 31. Berlin. Procura data de D-1 Bethel Henry Strousberg lui

chestiunea cailor ferate. (Copie in 1. germ.) .....


Hermann Wild de a-1 reprezenta in afacerile sale cu statul roman in
879, 35
Apr. 10 $i 11. Terra, ziar politic, literar $i comercial". (2 nu-
mere. (Tip ) 1036, 201-2
,, April. 13, Bucuresti. Petitiunea lui Herman Wild, procuristul lui
Strousberg catra Ministerul de Interne $i Finante in privinta conce-
siunii pentru construirea de eili ferate. (Copie). . . 879, 29
Idem. in limbo germanit. (Copie) . . . . . . 879, 37
,, Iun. 22. Iasi. Dare de sama catra colegiul II a[l] districtului lassi, de
arhiereul Filaret Scriban". (Tip. pe f. vol.) . . . . 736, 120
24 Noem.-3 Dec. Primirea demisiei lui Al. Papadopul-Calimah din

.....
,,
functiunea de Minisiru al Cultelor $i Instructiei publice. (Copie de
decret $i telegrama). . . . . 865, 368-369
3, 1873. Scrisori dela, colonelul Iancu Alexandri $i dela sotia sa, Noemie
Alexandri, catra Al. Papadopul-Calimah. (5 bucati originale in
limba franceza). . 765, 272-283
(1868) liaportul comitetului delegatilor irtsareinati cu cercetarea chestiunei
cailor ferate" catra Adunarea Deputatilor. (Tip.) 879, 41
1869 Fevr. 13. Bueuresti. Adresa Ministerului Instructiunii publice $i al

$colar din Tecuci. (Orig ) . . .......


Cultelor catra Al. Papadopul-Calimah, numindu-1 membru in Comitetul
865, 101
. Fevr. 13. Bueuresti. Adresa Ministerului Instructiunii publice clam
N. Sutu, invitandu-1 a face parte din Comitetul scolar din Foe -
$ani . 1047, 280
9, Fevr. 24. Conceptul riispunsului lui N. Sutu la adresa de mai
sus. 1047, 28I
Noemvrie 16 $i 28, Bucuresti. 2 scrisori ale lui Lan Helaide (Ra-
dulescu) cA.tr5, Gh. Barit. (Orig.) 878, 20. 21
Apergu relatif it la jurisdiction consulaire et aux capitulations existentes
entre les Puissances de l'Europe et l'Empire Ottoman, dans leur rapport
it In Roumanie" (de N. Sutu). . .. ..... 1036, 449
Afanuscripte romfinew, Ill. 26

www.dacoromanica.ro
402

1869 Idem, (tot de N. Sutu). 1036, 461


(186...) Proectu pentru a pane Moldova pe o carts gheometriceasc5, aproxima-
tiva far5, a, aye trebuinta de un cheltuitor cadastru. Semnat de I. B.
si cavaler Margotti. (In rem. gi franc.) 1046, 25
1870 Ian. 9. Scrisoare dela L. Steege catra Al. Papadopul-Calimah. (Orig.
in limba, franceza) . . 765, 285
Sept. 10. 2 adrese ale biuroului definitiv al colegiilor electorale din
plasa Zeletinul, jud. Tecuci, catra Al. Papadopul-Calimah, ales in
Consiliul judetea.n. (Orig ). 865, 302-3
4871 Scrisoare a patriarhului Antim al C-polei catra marea lavr5, dela Muntele
Athos, impotriva unor dispozitiuni hale de mitr. Calinic Miclescu.
(Cop.). . 735, 221
ff 1877. Scrisori ea.tr5, Al. Papadopul-Calimah dela mama lui. (2 but.
originale, in limba franceza) 765, 288-291
1872 Ianuar. Concept de raport Nitre Mitropolitul Moldovci, impotriva abu-
zurilor dela, biserica din Burdujeni. ..... 736, 117
., Fevr. 29. Jalba locuitorilor din Burdujeni titre F. Scriban in a-
ceeag pricini. 736, 121
,, Mart. 24Apr. 10. Int5mpiniiri de Neofit Scriban, episcop de Argeg,
catra presedintele Camerei, pregedintele Consiliului de minigtri gi mi-

camera. (COpii) . ...... .


tropolitul Ungrovlahiei, impotriva criticilor aduse de M. Kogalniceanu in
. . 735, 229-233
Apr. 21. Scrisoarea ep iscopului Arge$ului, Neof it Scriban, catra fratele
sau, Filaret Scriban, cu privire la b5,rfelile Cogalniceanului". (Origi-
n ) 735, 234
Noemv. 30. Adresa tribunalului de Tecuci catra contesa Maria dr
Roma. eerand lamuriri in pricina impiirtirii averii r5p. principese
Ecaterina Conachi Ruspoly 765, 262
(1872) Raspuns d-lui M. Cig5lniceanu la cele ce au barlit in contra familiei

. ........ .
Scribanilor in gedinta din 1 Mart. 1872, vezi Monitorul No. 60",
(de Filaret Scriban). . 735, 224
CuVant impotriva, aeuzatiilor de iezuitism aduse de M. Kogalniceanu
familiei Scribanilor 736, 75
1873 Fevr. 20. [Tg.1 Ocna. C. Negri raspur..le lui Al. Papadopul-Calimah, cu
lamuriri cerute de contesa de Roma. (V. mai sus). . 765, 261
. .

,7 Mart. 19. Testamental arhiereului Filaret Scriban. (Copia). 735, 239


Mai 2. Lamentu la moartea lui Cuza, Vnt15,. 2 Mai 1873", versuri
de D. Gusti. (Tip pe f vol.) 864, 542
_La moart ea lui Alexandra Ion Doinnul Ronalnilor". (Tip5rit pe
foae volanta) 861, 544
91 La moartea lui Alexandra Ioan Cuza" (versuri). (Tip. pe f. vol.). 864, 541
Ciorna de jalb5 catra mitropolitul moldovii, cu privire la biserica din
Burdujeni. (Serisi en creionul, de Filaret Scriban). . . . 735, 238 v.
Iul. 12. Socolth. Scrisoarea arhiereului Filaret Scriban catra nepotul
sun Romulus. (Autobiografie). (Copie) 735, 237
1874 Apr. 7. Bueuregti. Scrisoare a generalului [I. E.] Florescu cittr5, Al.
Papadopul - Calimah. (Orig., in limba francezii). . . . 765, 269
inceputul lui Sept.). M. Kogalniceanu scric lui Al. Papadopul Calimah

www.dacoromanica.ro
403

de a da, onorurile cuvenite rimaaitelor pamanteati ale lui Stefan Go-


lescu ce vor fi trecute prin Tecuci. (Orig. in limba francezii). 765, 251
1874 Sept. 5, Tecuci, Al. Papadopul-Calimah raspunde lui M. Kogalniceanu,
cu privire la nnoartea lui Stefan Golescu. (Concept, in I. fr.). 765, 255
,, 1886. Scrisori dela Ade la Muruzi catra Al. Papadopul-Calimah. (S
buc. orig. in limbs franca*. . . . . 765, 298-305, 308-317
Sept. 13, Bucureati. Adresa Societatii Academice Romane catra Al.
ales membru al

19
Papadopul-Calimah, inatiintandu-1
sectiunea istoricii. (Orig.). . . ......
ca,
. 865,
a fost

1887. Acte ale lui Al. Papadopul-Calimah, privitoare la decoratii


ei in
250

gi medalii primil e: Adrese oficiale, brevete de conferiri do ordine

ff

1877
lui Papadopul-Calimah. (Orig.) ......
romane ai sireine, foi din Monitorul Oficial. (Orig.). 865, 223-245
1887. Decrete dela Carol I, conferind mai multe medalii ai decoratii
865, 224, 229, 245
Mai 31, Buc. Adresa Minist. Afacerilor streine catra Al. Papadopul-
Calimah, nurnit comisar special pe langa comandantul corpului XIII
al armatei ruse. (Orig.) 865, 372
Iun. 7, Adresa dela Ministrul afacerilor streine catra Al. Papadopul-
Calimah ri o scrisoare dela Statul Major general al armatelor ruse,
recomandandu-1 pe acesta comandantului corpului XVII, pe langa care
este ataaat. (Orig..) 865, 304-5
,, Oct. 3. Mirceati. Foaie de zcstre la, casatoria Marici, fiica lui V.
Alecsandri, cu Dim. A. Catargi. (Scrisit de mana lui V. Alecsandri). 825, 189
1878 Ian. 19/31, Scrisoare a lui [Al." Odobescu catra Al. Papadopul-Calimah.
(Orig. in limba franceza) 765, 319
Adresa de felicitare a Romanilor din Arad catra, V. Alecsandri, cu ocazia
succesului sau dela, Montpellier, cu poezia Ginta Latina". . 809, 78-9
Iunie 8. Scrisoare de multumire a lui V. Alecsandri catra Romanii
din Arad, pentru adresa de felicitare primita dela ei cu ocazia succe-
sului sau dela Montpellier . . .
. . . . 899, 77
Octomv., Barlad. Bilet anuntand casiitoria, Caterinei Sutu cu Emil N.
Sutu. (Litografiat, in limba franceza) 1946, 105
1879 Fcvr. 21. Boulogne sur Seine. Principesa Elena Cuza scrie lui Al.
Papadopul-Calimah, rugandu-1 sa accepte a intra in consiliul de
familie. (Orig. in limbs, franceza) 765, 327
Raspunsul lui Al. Papadopul-Calimah la scrisoarea Elenei Cuza.
in franc.)
(Concept. , . . 765, 327
Noemv.-1886 Dec., Mirceati, Paris, etc. Scrisori ale lui V. Alecsandri
catra Al. Papadopul - Calimah. (69 bile. orig.) 824
1881. Scrisori dela Baligot de Beyne, fost secretar al Domnitorului
Cuza, catra Al. Papadopul-Calimah. (4 buc. orig. in fr.). 765, 333-341
1880 Apr. 8/20, Paris. Scrisoare a lui [AL.] Odobescu catra Al. Papadopul-
Calimah. (Orig., in limba franceza.) 765, 321
,, Dec. 17/29, Paris. Scrisoarea lui Alexandru Cuza (fiul fostului Donmitor)
catra Al. Papadopul-Calimah, en fel icitari de anul nou. (Original in
limba franceza). 765, 330
1881 Sept. 16/28. Buc. Adresa Minist. Afacerilor streine catra Al Papadopul-
Calimah, numil comisar g-ral roman pentru constatarea pagubelor aduse
de armatele imperiale rase. (Orig.) 865, 373

www.dacoromanica.ro
404

1881 Dec. 7. Buc. Scrisoare a lui V. Alecsandri catra un poet francez. 803, 274

. . ...........
1882 In.-1884 Dec, Iasi, Mircesti, Bucuresti, Paris, etc. Scrisori ale lui
Vasile Alecsandri catra Ion Ghica. (96 buc. orig. in limbo fran-
ceza) . . 804, 1-212
Martie 15. Buc. Scrisoare a lui V. Alecsandri catra D-na I. Ghica.
Orig., in limbo franceza). 804, 11
1883 Noemv. 8, Paris. Scrisoare a lui Iancu Alexandri catra Ion Ghica.
(Original). 802, 13
1884 Apr. 20/Mai 2 si Fevr. 28. Adres5. a Legatiei rusesti din Bucuresti
catra Al. Papadopul-Calimah si decretul imparatului Rusiei conferin-
du-i ordinul Sf. Stanislay. (Orig. in limbile franc .si rusk). 865, 232-4
f1 Sept. 28, Paris. Maria Alecsandri catra I. Ghica. (Scrisoare in limba
franceza). 804, 196
Noem. 11. Lupta", ziar liberal opozitionist, an. I, No 48. (Ti-
parit) . 738, 84
91

ff
1885. Scrisori dela Catinca Negri
(3 bucati orig. in limba francezii) ..... .
catrii, Al.
765, 362-371
Papadopul-Calimah.

1886. Scrisori dela Zuhia Sturdza dark' Al. Papadopul - Calimah.


(8 bucati originale in limba. franceza). . . . 765, 343-361, 374
1885 Ian.-1886 Dec. Mircesti, Paris. Scrisori ale lui V. Alecsandri catra
Ion Ghica. (89 bue. orig., in limba franc.) 805, 1-175
1886 Febr. 7. Scrisoare dela Maria Al. Muruzi cad, Al Papadopul-
Calimah. (Orig. in limbo franceza) 765-306
99 Mart. 30. Izvod de st5,nj[i]ni ce au vandut razesii din hotar[ul] Pinta:
nelilor of Putna dum[i]sale Ioan Canta vel vornic". . . . 1055, 122
Mai 19. Cererea lui Anast. Melinte, procurator al Efrosinei Draganescu,
de a se chema in judecata V. Alecsandri, pentru un pamo.nt cu easa
in silistea Borzestilor. 825, 187
1, Aug. 24, Tecuci. Scrisoare a lui Al. Papadopul-Calimah catra V.
Alecsandri. 824, 135
1887 Ian.-1888 Dec., Paris, etc. Scrisori ale lui V. Alecsandri catra Ion
Ghica. (54 bue. orig., in limba franc.). . . . . 806, 1-141
9) Febr.-1890. Paris, etc. Scrisori ale lui V. Alecsandri catra Al. Papa-
dopul-Calimah. (86 buc. orig.) 825, 4-133
,, Mart. 4. Botosani.-29 Sept. Iasi. Scrisori ale lui M. T. aherghel
catra Al. Papadopul-Calimah. (2 buc. orig. in 1-ba fr.). 765, 393-396
Mart. 12. Decreutl guvernului francez prin care se confrra lui Al.
Papadopul-Calimah, titlul de ofiter al instructiunii publice". (Orig.,
in limbo franceza) . 865, 242
99 April. 29. Scrisoare a lui M Gherghel earl' Al. Papadopul - Culimah.
(Orig., in limba franceza) 865, 417
2 Mai 24 Apr. si 6 Mai. Paris. Procures data de V. Alecsandri lui
Al. Papadopul-Caliniah, spre a-1 reprezenta intr'un proces. (2 bucati
originate). 765-437, 442
If Mai 1, Mee. 12. Paris. Scrisori ale lui V. Alecsandri catra Al. Pa-
padopul-Calimah. (2 buc. orig.). . ..... 765-435, 441
/f Oct. 10. Sinaia. Procure data de V. Alecsandri lui Al. Papadopul-

www.dacoromanica.ro
405

Calimah, de a-1 reprezenti intr'un proces en Efr. Draganescu pentru


o proprietate in Borzesti, jud. Baca'u . . . . 825, 186
1887-1891. Telegrame trimese de Regale Carol si din ordinul sail call Al.
Papadopul-Calimah, r5spunzand la felicit6.ri. (7 buc. orig.). 765, 380-392
1888 Martie 17. V. Alecsandri este citat de tribunalul 13aco.0 in procesul cu
Ef. Dr5ganescu, pentru un pamint in Borzesti. . . . 825, 66
Apr. 19. Scrisoare dela G. Em. Bogdan catra Al. Papadopul-Calimah.
(Original .in limba francez5). 765, 403
Situatie de efectivul corpului Flotilei 861, 599
1889 Ian.-1890. Paris, etc. Scrisori ale lui V. Alecsandri catra Ion Ghica
s. a. (100 buc. orig., in limba franceza) . . .. . 807, 1-193
Febr. 23. [Tg.] Ocna. Scrisoare dela Catinca Negri catra Al. Papadopul-
Calimah. (Orig. in limbs, franceza) 765, 399
Mart. 15). Scrisoare dela Zulnia [Sturza] car& Al. Papadopul-Calimah.
(Orig., in limba francez5) 765, 419
April. 1/13. Tg. Ocnei. Scrisoare dela M(aria ?) Rosetti catra Al. Pa-
padopul-Calimah, comunicandu-i un regest de document ref. la familia
Ursachi. (Orig. in limba franceza) '765, 405
Sept. 11. Bar lad. Scrisoare dela. Zoe Grig. Sutu catra Al. Papadopul-
Calimah. (Orig., in limbs franceza) 765, 415
Noemv. 4. Iasi. Scrisoare a lui G. Em. Bogdan catra Al Papadopul-
Calimah. (In limbo franceza) 825, 131
(Intre 1889-1890) Iul. 4. Scrisoare dela Catinca Negri. catra Al. Papadopul-
Calimah. (Orig. in limba franca* . . . . . .765, 413
1890 Mart. 6. [T.] Ocna. Scrisoare dela Sm[aranda] Rosetti catra Al. Pa-
padopul-Calimah. (Orig., in limba francezi) . . . 765, .123
Mar. 22. Tg.-Ocna. Scrisoare dela Marie... catra Al. Papadopul-Calimah.
(Orig., in limbo francez5) . . . . . . 765, 407
,, Apr. 13/1. Londra. Scrisoare a lui Ion Ghica catra Al. Papadopul-
Calimah. (Original in limbs. franceza) . . . . 765, 409
1890 Dec. 4. Tecuci. Ultima scrisoare a lui Al. Papadopul-Calimah, catra
Mihail Kogalniceanu. (Copie, in limba franceza). . . . 765, 426
1891 Mad 5/17. Telegrams lui Al. Papadopul-Calimah earl Pia Bratianu,
la moartea sotului ei, I. Bratianu. (Copie) 765, 431
,, 1896. State de serviciu": Acte ale lui Al. Papadopul-Calimah.
privitoare la diferitele functiuni publice ce a ocupat lista de functiuni
indeplinite de dansul dela 22 Iunie 1855 pan& la 16 Martie 1882;
petitia lui A. P.-C. catra Ministerul Justitiei (copie); deciziunea
Comisiunii pentru regularea drepturilor la pensie (copie); certificate
date de ministerele de Justitie, Interne si Externe, Presedentia Con-
siliului de ministri si In alto Curte de Conturi, cu privire la func-
tiile ce ocupase. (Orig.). .. . . . 865, 315, 318, 321, 324-367
1896 Mart. 9, Bucuresti. Seful Casei militare regale face cunoscut lui Al.
Papadopul-Calimah, despre data cand va fi primit in audienta de
regale Carol I. (Orig.) 865, 306

www.dacoromanica.ro
II. Documente relative la Transilvania $i la celelalte tinuturi
romanesti de peste Carpati.
1457, Viena. Diploma regelui Ladislau al Ungarici data celor opt districte
romanesti din Banat. (2 cOpii, in limba latina.
muzaki, II, 2). .
Idem.
.. . . .. ..
V. Documents Hur-
. . 966-8, 28
986 -
1472-1639. Acte dela regii unguri Mathia, Ladislau $i Ludovic si dela princi-
pele Ardealului, George Rakotzi, cu privire la districtele romanesti: al

.....
Bistritei si al Rodnei. (Opt regeste ale cepiilor luate din ordinal consi-
liului de razboiu austriac din anul 1766. In limbile germsna si
latina. V. Doc. Hurmuzaki, II, 2) . 966-57
.

1475. Diploma regelui Mathia, prin care se recunoaste ca Romanii locuitori


pe valea Somesului, in asa numitul district al Rodnei, numit in unele
documente si Districtus Valachorum, au fost totdeauna. liberi, si uneste
acest district cu al Bistritei. (Regest) 906, 22
1486, Cluj Diploma comitetului Stefan Bathori data in numele regelui Mathia,
pentru mai multi notabili sari si unguri din Transilvania, cu privire la
posesiuni in munti. (Cop. lat.). . . . . . 966, 30
. .

1496 Mai 8, Bucuresti. Diploma lui Basaraba, fiul lui Ban (sic), voevodul
Tarii-Romanesti, data boerilor sat Solomon si Algza (=-- Alden, scris si
.A lgy a), pentru sta,panirea, satului Sinca, din tinutul Fagara$ului
(Cop. lat.). . . .. . . . , . , 966, 32 I

1500 (7008) Maiu 31, Bucuresti. Radu Vvod, fiul lui Vlad V-vod, domn al
Tarii-Romanesti, darueste boerilor sai Stoica, Tatomir s. a. parti din
mai multe sate din tinutul Fagarasului: l'laiu, Beclian ,Copaceln, Voila,
Porumbacu de jos, Cartisoara din vale si Scoreiu, si din plaiul Lovistei,
jud. Arges: Bumbuestii si Clopoticiu. (Copii). . . 966, 34, 36
1520. Diploma regelui Ludovic privitoare la minds din Rodna. (Regest). 986, 22
1542-1676. ,.Extrase din legile vechi ale tarii, din cari se probeaza cu
prisosinta ca nu numai clasele privilegiate, ci toata, poporatiunea pur-
tase arme. facuse campanii bellice si isi aparase Cara cu arms, cu mu-
nitiune, cu merinde proprie si cu toate cele necesare. Uneori din zece
familii numai un cap de familie Hu:Llama acasi; alteori, dupa impre-

. ......
jurari, e$iau la razboi toti iobagii buni de arme; altadata jumatate din
ei; si in eazuri mai u$oare, mai putini. Adica si la arms si la.
iobagie!". (Nota de G. Baril).
1545-1757. Ex. Indict Arliculorum Diautalitun Rerum Tran silva nicarum
II. D. Com. Ios. Kemeny": Valachi" Episcopatus Valachorum
966, 38

Tran silva7niae" Moldevia' Familia Csonakes" Notandum


ad hue.' 966, 44
1548 Olathe). Act dela, Anna Bathori cu privire la familia. Hosat. (Cop.
lat.). . . . . 966, 373
,. Noemv. 23, Poson. Diploma de nobilitate conferita de 1111par:dui Fer-

lat. V. Hurmuzaki II, 4). .....


dinand arhicpiscopului Nicolae Romanul (Nicolaus Olachus)".
. . . .
(Cop.
966, 10

www.dacoromanica.ro
407

1553 Mai 26, Viena. Diploma nobilitara data d.c imparatul Ferdinand. 1
eomandantului Stefan Dobo de Rttsca, in care se mentioneaza uatiumea
roman5, si scuineazit si Nicolaus Olachus, arhiepiscop de St rigon.
(Cop. lat.) . 961", 48
1589. Act dela Stefan si Dominic Dobo de Rusca. (Cop. lat.). 966, 48 v.
1592--1681. Extrase din cronici unguresti. (In lb. maghiara). 985, 171, 286 v.
1.199 Nocmvr. 20, Alba-Iulia. Concluziunile Dictei Transilavaniei intarite
de Mihai Viteazul. (Cop. lat. si ung.). . .. . . . 985, 15P
1600 Julie 20, Alba-Iulia. Concluziunile Dietci Transilvane intarite de
Mihai Viteazul. (Cop. lat. cra ung.). . . . . . . . 985, 165
1609-1673. Privilegii eclesiastice date bisericei romanesti de catra principii
calvini. (Extrase si note de G. Barit) 986, 45
1610, Cluj. Acte dela Gabriel Beth len, principe al Transilvanici, cu privire
la posesiunea familiei Hossu asupra Niresului Mic. (4 cOpii, in limba
lat in I). 966, 374-381
(1613, 1636 si 1675). Confederaiia et unio Saxonum Transilvaniensium

1615
Idem. .....
anno 1613 aelaborata et annis 1636 et 1675 renovata". 1060, 129

April. 4, Bistrita. Das Zehntrecht". Act dela principele Transilvaniei,


Gabriel Beth len, en privire la zeciuiala. (Extr. lat.). . . 966, 50
. . 1058-85

1622 Aug. 8. Idem. (Extr. mag.) . . . . . 966, 52. .

1628 Sept., Sibiu. Die Baumgartener Walachen dem deutschen Pfarrer


Zehnipflichtig". (Extr., germ.) 966, 52
1633 Mart. 20. Diploma nobilitara conferita (le G. Rakotzi, principele
Transilvaniei, lui Ladislau Hossu. (Cop. lat.) 965, 51
1647 Ianuar, 6, Alba-Iulia. Act dela. G. Rakotzi, principele Transilvanici,
cu privire la zeciuiall. (Cop mag.) . . . . . . . 966, 53
1618 Mai 7. Rust G. Rakotzi verordnet Bass die Walachen in Rethersdorf dem
sachsischen Pfarrer ebenso Zchnten geben, als die Sachsen". (Extr.,
mag.). . . . . . . . . 96 i, 52 v.
1659. Diploma de nobilitate conferita, de imparatul Ferdinand II lui
Gavril Voileanu (Woy lay). (Cop , lat.) 966, 59
1663 Mai 21. Diploma principclui Transilvaniei, Mihail Apafi, acordand
privilegiul zeciuelii unui predicator sas. (Extr., mag.). 966, 51 v. .

1664 August 12. Diploma a principclui Mihail Apafi cu privire la zeciuiala


cuvenita episeopului sas si unui prcot din Medias. (Extr., mag.). 966, 51
1668 Mart. 24, Fagaras. Decretul lui Mihail Apafi, cu privire la seutirea
preotilor romani de dijina. (Cop., mug.). . , . . . . 966, 63
1671 lulie 14, Alba-Tuba. Decretul principelui Mihail Apafi cu privirc la
biserica romana din Transilvania. (Extras, lat.) . 985, 285 .

Nota a lui G. Bari1 desprc o brosura din an. 1674, tiparita in limba
roman5., cu earactere latine 981-269
1677. Approbatae Constitutiones Rcgni Transilvaniae. 1677 Claudiopoli editae.
(Extras, in limbile mug. c:i 1. t.) 986, 88
1684 Mai 22, Deva, Comunitatea rornaneasca de confesiunc ealvina din orasul

.... . .........
Deva core principesei Ana de Apafi naseuta Bornemissa sit aiba voe a-si
lua paroh pc un preot care s3 stie roLnaneste. (Cop., mag.). 966, 65
v Idem. . 967, 23

www.dacoromanica.ro
408

1681 Project de tratat, in 24 puncte, trimes dela. Viena, spre a se ineheia


intre impiratul Leopold $i principele Mihail Apafi. (Extr., lat.). 966, 74
1685 April 12, Fagaras. Instructiuni date din cabinetul principelui M.
Apafi lui Ladislau Vaida, trimis la Viena spre a trata despre
punctele de aliantii $i supunere. (Cop. twig.) 966, 84
Iulie 12. Act emanat dela consiliul nobililor din judetul Chioara.
(In limba maghiara) 966, 56
Octomvrie 24. Alba-Iulia. Curtea imperials decis5, a continua rgzboial
pentru a scoate pe Turci din Ungaria, trimite instructiuni lui Dunod
ca principele M. Apafi sa pregateasca cartier $i provizii pentru
parte din armata imperials, etc. (Cop., lat.). . . . . 966, 86 v.
Nocmvrie 23, Viena. Douti serisori ale imparatului Leopol 1 I eatr5.
principele M. Apafi, raspunzand cu promisiuni la plangerile acestuia
en privire la excesele comise de osteni, $ a . . . 966, 88 v., 89 v.

......
Noemvrie 27, Ebesfalva. Act incheiat intre principele M. Apafi Cu
consilierii sai $i iezuitul Dunod, cu privire la aprovizionarea u'nei parti
din armata imperials. (Cop., lat.) 966, 87

.....
Decemvrie 1, Viena. Scrisoarea lui Henricus Strattman cats principele
Apafi cu privire la masurile luate in eau= exerselor soldatilor im-
periali.(Cop., lat.) . . . . . 966, sa
. .

Masura disperat5 a guvernului t5.'rii de a voi s5, induplece prin daruri


in bani $i cai pe comandantul trupelor imparate$ti de a nu intra in
Transilvania. (Cop., mag.). . . . . . . . 966, 90 v.

.....
,, Parte din trupele imperiale strabatand pan& dincoace de Bistrita spre
a-$i implini lipsurile proviziilor, guvernul dispune asupra for trope
de observatie. (Cop., mag.). . . . 966, 90 v.
Alte prezente sau honorarii (discretiuni") facute in cai $i bani,
earn $i spese de drum reintoarse magnatilor din averea tariff prin
tezaurului Alex. Bethlem". (Cop., mag.). . . . 966, 91 v.
$i urmatorii. Extrase din colectiunea Hevenesian5, cu privire la lupta
catolicilor impotriva protestantismului in Ungaria ei Transilvania.
(Lat.) 966, 66-73
1686 Iunie 2S, Viena. Tractatus super protectione Transsylvaniae initus
qui Vienensis sive Hallesianus vulgo audit" . . . 966, 76 v.
1687 Octomvrie 27, Blaj. Tractatul memorabil incheiat in castrele impari-
testi, numit dela Blaj, intro comandantul suprem, ducelc Carol de
Lotaringia, si intre Mihail Apafi. In spiritul acestui tractat apoi s'a
formulat diploma definitivA, ra drept public al Transilvaniei. (Cop.,
lat.). . . . 966, 92'
1688 Mai 9, Sibiu. Reprezentantii plenipotentiari ai principatului Transil-
vaniei supun tam imparatului Leopold $i ii jur5, credinta. (Cop..
lat.). . . . 966, 96 v.
Iunic 1. Puncta C. Antonio Caraffa a parte statuum et ordinum

. ......... .
Transsylvaniae porreci a, in quorum sensu Diploma espediri petebatur".
(Cop. lat ) . . . . 966, 9q
Iunie 17, Viena. Rescriptum Caesaro-Regium ad Status et Ordines
super declaratione subjeetionis sibi transmissa. Rescriptul imparatului
dat ca raspuns la declaratia de supunere $i credinta". (Cop., ht.). 966, 99 v.

www.dacoromanica.ro
409

1689 Ianuarie. Vizaknai Nagy Istvan uram Portai instructioja". (Extr.


mag.). . . 966, 79

......
Iunie. Dritter Gesetzartikel des Radnother Landtags..." en privire
in participarea locuitorilor romani la plata zeciuelii, in beneficial preo-
tilor sari. (Extras, mag ) . . . . 966, 52
Iunie. Puncta quaedam illustrissimi Principis regni Transylvaniae
ditto R. A. D. exhibita et proposita". (Extr., mag.). . . 966, 82

1691
romani, pela 1689". (Cop., m ag .....
.Adeverirea parohului reformat Petra Boa despre asuprirea preotilor

Dee. 4, Viena. Dupe negocieri de Dona, ani prin agenti, corespondent's


insotite de intrigi nenumarate si clap& ocuparea real& a Transilvaniei
. . 966, 81

de tetra armata imperials, in fine urmeaza aceasta diploma ca lege


fundamentala sau contract bilateral intre casa domnitoare de Habsburg
si intre clasele privilegiate ale Transilvaniei". (Cop., lat.). 966, 100 v.
1693 Mai 14. Rezolutiunea imparatului Leopold I, data tarii prin deputa-
tiunea numita Alvincziana, rezolutiune considerate in constitutia
tarii ea intregirea diplomei din 1691 si mijloc de impacticiune intre
clasele privilegiate ale Transilvaniei". (Cop., . . 966, 105 v.
1698 Februarie 16, Viena. Rescriptum ne immunitati Unitorum ullus con-
trarietur", emanat dela Maria Theresia. (Extr., lat.). . . 966, 117
19 Oetomvrie 7, Alba-Iulia. Actul unirei Romanilor din Transilvania
cu biserica Roinei. (Cop., rom. si lat.) . . . . . 966, 112
1699 Sept. 5 Puncta Leopoldina", in favoarea eatolicilor. (Cop. lat.). 966, 121
Iul. 14. Raportul nerusinat al guvernului tarii [Transilvaniei.] tetra
[imparatull Leopold I, in legatura cu romanii greco- catolici ". (Note
de G. R a n t ). . . . . . . . . ...... 986, 4
Sept. 8. Diploma) 1-mum Augustissimi quondam linperatoris Leopoldi
Valachies graeci-catholicis datum". (Extr., lat.). . . . 966, 118
1774. Societas Iesu". Despre iezuiti in Transilvania, pretentiunile,
averile si desfiintarea". (Cop., lat.) 966, 115
1700 Ianuarie 12, Viena. Cardinalul Kolonich, primat al Ungariei, cere
parerea prelatilor din turd in privinta mijloaeelor pentru exterminarea
ereticilor si intarirea bisericii romano-catholice. (Cop., lat.). Cu 2
raspunsuri. . . . . . . . 966, 139, 147, 159
lunie 16-1701 Martie 5. Relatari ale generalului conte de Marsigli
ear& imparatul Leopold cu privire in granitele Transilvaniei dinspre
Moldova si Tara-Romaneasea. (Regeste) 986, 22-22 v.
(1700). De ortu, progressu, conversione Valachorum episcop, item archic-
piscopis et metropolitis eorum". . . . . 966, 132 v.
1701 Mai 1-1705 Mai 1. Epitafuri ale familiei Gorog (Maria si Pe-
tru) 969, 209
Diploma secundum Leopeldinum". (Cop., lat.) . 966, 119
. .

(1701). Medulla sive succus privilegiorum ecclesiasticorum sive sacerdutum


graeci-ritus in Transilvania et partibus regni Hungariae degentium".
(Fxtr lat.) 966, 122
1702 Fevruarie 13, Viena. 0 mustrare din partea imp5.ratului Leopold
pentru nerespectarea diplomelor sale din anii 1699-1701. (Cop.,
lat.). 966, 159

www.dacoromanica.ro
410

1702 Strictissimum mandattun super assumptione praemissorum punctor um".


(Extras, lat.). . . . 966, 121. v.
1707 Octomvrie 8, Ebesdorf. Decret al imparatului Leopold J in privinta
dot fail bisericilor $i parohiilor. (Cop., lat.).

. .......
. . . . 960, 160
1708 Mart. 30. Decretum de im un itate personali" al impilratului Iosif I.
(Cop., lat ) . . . . . . 966, 137
1711 Lista familiilor de bocri din districtul Fagara$ului trecute in unire.
(Cop., ma g.) 966, 162
1718 Tunic 3. Relatari ale contelui Stcinville, comandant general in Sibiu,
trim ese Delegatiunci imperiale la Passaroviez, cu privire la afacerile de
graniti dinspre principatele Moldova $i Muntenia. (Reg.). 986, 22 v.
Julie 3 $i 24. Extras de relat ii ale contelui de Wirmond i ale lui
Tallman, delegati la incheerea pacii la Passarovicz, cu privire in
statorirea gran itelor dinspre Moldova $i Muntenia. (Reg.). 986, 22 v.
1720 Mai 12. Mania Satrariul dii scrisoare unui ginere al sau pentru un
I oc, din care juntil.tate e vandut lui $i jumatate a dat de zestre. (Aflat
printre hartiile lui Barit). (Orig.) 966, 192
1723 Sept. 20. Mandatiim compulsorium imperatoris Caroli VI emanatum
pro episcopo Ioanne Pataki. (Cop. . 966, 193
1726-1814. Extrase din acte referitoare la dispozitiuni de ordin eclesiastie
,lat.) ..... .
in Transilvania $. a. ...... 986, 43
...... .
. . .

1731-1771. Acatholieii", m iisurile lua,e impotriva lor. (Insenmari


de G. Barit) ...... . 966, 195
,, 1787. De rebus religiosis in Hungaria et Transilvania ,9a eculo XVIII.
De apostasia ad acatholicos et schismaticos, altissimae resolutiones aut
mandata. De acathol leis resolutiones aut decreta. (Rezolutiuni refe-
ritoare la restrictiunile in privinta cultului bisericese al neunitilor
lista cronologicit de G. Barit . . . . . 936, 230 . .

1732-1759. Copii de decrele dela Carol VI $i Maria Theresia, despre tinerea


sarbiltorilor cat& ice, oprirea catolicilor dela $coalele acatolice, apostasia
pedepsita aspru etc." 966, 197
1787. Greco-eatolicii". (Note de G. Barit) 986, 4
1734780. Despre apostati". Masuri contra unitilor ce revin in ortodoxie.
(Inseinn5ri de G. Barit) ...... . . . . . 966, 199
1739 August 21, Viena. Decretum Regiuin in favorem Unitorum emanatum".
Donatiunea imparatului Carol VI la 11 calugari din Blaj. (Cop.,
lat ) 986, 89
1743 Septemv.rie 9, Viena. diplomatum. Maria Theresia
Con f irmatio
confirms diploma lepoldinii din 1699. (Cop., lat.). . . 966, 201
,, Sept. 9. Rescriptul imparatilsei Maria Theresia cu privire la cultul

......
greco-catolic al Romanilor din Transilvania. (Cop. lat.). . 986, 16
1744 August 7. Act dela Maria Theresia, in care se vorbe$te despre a 1V-a
nationalitate (a Romanilor). (Cop . lat.) 966, 128 v.
1746 Aprilie 15. Maria Theresia infruntil guvernul Transilvanici, in cansa

9,
Idem .....
(Cop., lab ).
. .

.
.

.
.

August 21, Viena. Decretum regi um in favorem Unitor um. emanatum.


........
........ 966,
instigatici lui Sofronie $i a adundrii dela Sal $te impotriva unirii cu
Roma. (Reg.).
986, 11
138 v.
v.

986, 89

www.dacoromanica.ro
411

.........
1748 Depesa, imparatesei Elisabeta a Rusici &Aril ambasadorul sau dela
Viena, in cauza religioasa a Romanilor din Transilvania. (Cop.). 966, 202
Idem, (Reg.). , . . . 986, 11 v.
1751. Opinio Commissionis circa p etunia in Transsilvania..." (Cop.). 966, 205
1752 (Tulle 27). Maria Theresia opreste maltratarea neunitilor, amintind
si de alianta cu imparateasa Rusiei. (Reg..) 986, 11 v.
10. Decretul de liberare al citorva familii de iobagi, dat
Deeetuvrie
de Bethlen Pal. (Orig., mag) 966, 234
1753 Octomvrie 3. Rescript a1 imparatesei Maria Theresia cu privire la

.....
preotii neputinciosi si lipsiti. (Cop , lat.) 966, 239
Capitulul catedralei bisericei din Alba-lulia, despre doi iobagi liberati
aflatori in Baia Abrudului. (Orig., lat.). . 966, 235
1754 Mai 29. Rclatia comandantului general baron Kolb fieuta consiliului
de riisboiu din Viena, cu privire la statornicirea granitelor imperiului

1755

1757
Theresia. (Cop., lat.). . . .

maltratarii preotilor uniti. (Cop. lat.)


.......
dinspre :Moldova si Tara-Romineascl. (Reg.).

. .
. .
hamar 21. Suplica a calugarilor din Blaj eatra imparateasa Maria
966, 210
Septemvrie 3, Viena. Decret al imparatesei Maria Theresia impotriVa
986, 10
.

.
986, 22 v.

Sept. 3, Viena. Rescriptum circa fundos". (Cop. lat ). 966, 138


Noemvrie 19. Zapis al lui Barbu Padure pentru zece stiucuri" de
panza cumparate pe credit dela jupan Martin Mitel. (Orig.). 966, 242
Rescriptum de sacerdotibus per Marusii transeuntibus", scutind pe

. ....... .
99

preotii uniti de a plati vama la. trecere pe podul de peste Mures.


(Cop., lat ). . . . . 966, 138
1858 Octomvrie 23. Decretul imparatesei Maria Theresia prin care numeste
pe iezuitul Em. Pallovics in locul lui M. Salbeck, raposat. (Cop.,
lat.). . . . . . . . . . . 966-243
.

1. Statuta Beipublicae Cibiniensis et reflexiones Gubernii ad easdem".


(Disensiunile cu Sasii sub Maria Theresia). 966, 250
1859

1761
nonice la preotii uniti. (Cop , lat.)
Julie 31. Deeret al lui Bukow,
..... .
'Lillie 15. Maria Theresia da ordin pentru acordarea de portiuni ea-

.ut ercpti fundi ecclesiastici illico


. 966-245

restituantur...". (Extras ,lat.) 966, 252


,, Sept. 12. Belatia generalului Bukow catra consiliul de razboiu din
Viena, in privinta inciilcarilor do granita dinspre Moldova. (Re-
gest) 986, 22 v.
1762 August 31. Relatari ale consiliului de razboiu catra imparateasa Maria
Theresia si rezolutiunea ei, cu, privire la chestiuni de granita dintre
Transilvania si principatele Moldova si Muntenia, si alte doll& ex-
trase in aceeas privinta. (Regeste) 986, 23
1763 Octomvrie 2, Sibiu. Episcopul Bajtai opreste pe preotii sai de a
966, 138 v.
converti cu sila la ritul latin. (Reg.) . . .
.....
. .

1764 Apr. 15. a imparatesei Maria Theresia, mustratoare


Rezolutiune
pentru Romani. (Cop., lat.). . . 966, 253
,, Mai 26. Atestatum regium" s. a. (Cop., lat.). . . . 966, 131
19 De ortu, progressu, conversione Valacharum, episcopis item archie-
piscopis et mitropolitis eorum" 966, 132 v.

www.dacoromanica.ro
412

1765, 1767. Doug decrete ale impapitesei Maria Theresia in favoarea unitilor
nenobili. (Extrase, lat.) 986, 40
1766 Ianuar 28. Scrisoare adresata: Hoch un wohlgeborner Graf!" qi
semnat5 de Colloredo, dela consiliul de razboiu, In ea se vorbeste
despre districtele Bistrita si Rodna. (Cop., germ.). . . 966, 255
Mai 25. Zapis dat de Vasai Baboe, pentru un imprumut de 300 florini
ungure5ti cu dobanda de *ase la. sut5, pe an, dela jup5,n Hagi Mihai
Vilara, earuia i-a dat zalog casa lui. (Orig.) 966, 257
Iunie 6. Act dela acelas. (In limba germana). . . . 966, 259
August 21. Act dela Maria Theresia ca privire la asistenta religioasi
a condamnatilor de rit greco-oriental ,s. a. (Cop., lat.). . 966, 261
1767 August 22, Viena. Decretum quo 4-tae parti unitorum templa ce-
dant". - Decretul Mariei Theresiei din 24 Iu lie, publicat de guvern la 22
Aug., despre impartirea bisericilor intre uniti si neuniti. (Cop.,
lat ) 986, 14
Idem. (Extr. lat.).
- . . . ........ 966, 137 v.
77

77
lat.).
Rescriptum ne imunitati
. . . . . .......... 966,
linitorum ullus contrarietur". Cop.,

Suplic5, adresata curtii irnperiale in privinta nobilitatii unor preoti


137 v.

romani. (Orig , lat.) . 966, 269 (5i 282)


1768 Fevruarie 3, Viena. Inscriptiunca domeniilor Fagara*ului etc. pe sama
natiunei sasesti. (Cop , lat.) 966, 280
Deeemvrie 27, Sibiu. Dela Tezaurariat catra episcopul M. Rednicu,

.....
ca popii uniti s5, nu p15.teascg vama la pod. (Cop., lat.). 966, 284
99 Index generalis eorum quae in tittluri Tran[silva]nico compre-
henduntur". (Cop , lat.) . . . 966-130 .

Medulla sive succus privilegiorum eclesiasticorum sive sacerdotum

. .....
71

graeci-ritus in Tranrsi/vajnia et partibus regni Hungariae degentium.


(Lat. 5i ung.) . . . . . 966, 122
1770 Martie 28. Relatia eonsiliiilui belie inaintata imparatesei Maria

99
dova. (Reg.). . . . . , ...... .
Theresia, cu privire la incaleari de terenuri la granita dinspre Mol-

Mai 19. Maria Theresia intareste diploma de nobilitate data'. de Mihail


. 986, 23

Apafi in 1664, lui Popa Avram 5i Moise. (V. si f. 269). 966, 282
Nov. 10. Mandat secret dela imp. Maria Theresia in cauzele ma-
trimoniale mixte ea neunitii. (Cop , lat,) . . . 966, 285 .

11 Suplica calugarilor blajeni Grig. Maior, Silvestru Baliani si Ignatiu


Darabant extra imparateasa Maria Theresia, in cauza parohilor. Se
eiteaza eateva decrete dela imparatii Leopold, Iosif, Carol 5i Maria
Theresia, pans la cel din 1768. (Cop , lat.) 966, 125
1772. Status Ep[isco]p[a]tus Fogarasiensis". (Insemnari statistice referi-

.....
toare la uniti si neuniti, scrise de G. Barit) 986, 2 v.
Status Ep[iseo]p[ajtus Fogarasiensis anno 1772". (Date statistice
referitoare la u n i t i ). . . . . . 986, 15
1773 August 11, Viena. Imparateasa Maria Theresia extra contele Ausperg
pentru apararea popilor uniti de prigoniri si batjocuri. (Cop., in limba
latina) . . 988, 12
Idem. 966, 127

www.dacoromanica.ro
413

1773 Idem catra guvernul Transilvaniei. (Cop., lat.). . . . 966, 127


Sept. 16. Decret al guvernului Transilvaniei cu privire la regulatea
situatiei popilor. (Reg.) 966, 138 v.
1774 Mart. 1, Brasov. Zapis al lui Patin Baiaeu dat la mina Paraschivei,
fata lui Vasii Birtei, incheind o tranzaetie pentru o datorie de 100
florini, bani turceeti. (Orig.) . 966, 286
Noemv. 10, Sibiu. Baronul Brukenthal catr5, curtea imperials din
Viena, despre uzurparea locurilor comunale in sasirne ei cum sa se
reguleze. 966, 28S
1775 Iul. 5, Viena. Relatie a consiliului belie dinpreuna en rezolutiunea
imperial& cu privire la reocuparea terenurilor indicate, situate la
granita dinspre Moldova ei Muntenia. (Reg.) . . . . 986, 23

I
Almas. . .. . . . . ......... .
Aug. 26. Deliberatum" in cauza nobilitatii lui George Pop de Szaros

-.1793. Exirase de corespondents oficiala, referitoare la ecolile conic-


sionale normale dela Blaj. (In limba latina)
966-354

.
. . 966, 357 .

1780 Mai 22, Brasov. Contract de inchiriere a unei case din Brasov, incheiat
intro jupan Panaioti Nicolau si Mad Gruber q. a. (Orig. cu li-
tere cirilice). 966, 360
/, -1804, Blaj. COpii de scrisori ale lui George Sincai, scoase din arhiva
episc. unite dela Oradea-Mare de I. Ardeleanu. (In I. lat.). 968, 69-75
,, -1816. Scrisori ale lui Petru Major car& colegiul de Propaganda
Fide. (Cop. in limba Latina).. . . . . .
. 986, 65-68 v.
1781-1784. Priimirea legilor adeca deosabite orandueli ce an dat singur
stapanitolul Iosif al doilea pentru toleranta, prin carea an daruit
la toti supusii siii slobozeniia la legea lor" 966, 362
1782 Noem. 21. Imparatul Iosif II confirm& un act anterior, prin care este
scutita de da.ri familia Hosszu de Kis Nyres. (In limba lat.). 966, 36c
1783. Rezolutie a imp. Iosif al II-lea cu privire la terenurile in litigiu
dela granita Ardealului dinspre Moldova ei Muntenia. (Reg.). 986, 23 v.
Iunie 23, Viena. Relatie a consiliului belie gi rezolutia imperia1s ea
privire la folosinta terenuriolr In litigiu dela granita moldo-va-
lalfa. (Reg ) 986, 23, 23 v.
1784 (Tunic). Dela Conventul fericitei Fecioare Maria" din Kolos-Monostra
(Cluj-Monostur), cu capii ale mai multor acte emanate dela Gabriel
Bethlen, principe al Transilvaniei, s. a., cu privire la posesiunea familiei
Hossu asupra Nireeului-Mic (Kis Nyres). (In limba latina). 966, 372
Octomvr. 18, Viena. Copii de acte referitoare la rescriptul imperial
pentru locuitorii din .5 cheiul Bragovului (Bolgarszek), liberi de a se
indeletnici cu albinaritul g. a. (In limbile lat. ei germana). 966, 382
Noemvr. 8. Petitie a unor locuitori din Abrud Mr& Iudex Montanus",
eerand ajutorul militiei. (In lintba latina) 966, 385.
Noemv. 13, Zlatna. De tumultibus valachicae plcbis ". (Concept de
raport al judelui montan, in limba lating) 966, 387
Noemv. 17, Zlatna. Circa tumultantes rebelles valachos... Relatio
longa" a aceluias Andreas Iosephus Zelenkay c. r. judex mon-
tanus. 966, 391
Noem. 22, Sibiu. Trei relatiuni ale lui Carol grof Teleky, despre
rascoala lui Horia. (Orig., in limba germana). . . . 966, 395 -398-

www.dacoromanica.ro
414

1784 1Coem. 21. ,.Judicium montanum, relatio ad Thesaurariatum". 966, 400


Noem. 26. Idem 966, 403
t Noem. 27. Relatiunea lui Tcleky despre venirea comitelui Iankovits.
(In limba germana) . . . . . . . . 966, 404
.

19 Noem. 30. Relatiunea lui Mich. Sudoris (?). (In lb. germ ). 966, 406
Decemvrie 1, Zlatna. Andr. Ios. Zelenkay, judex montanus, extra M.
Sutoris din Certeje, pentru trimeterea la comitat a tutur celor implicati
fn rascoali. (Cop. germand) 966, 429
Dec. Dania (Banye), Cerere de ajutor nrilitar contra revolutionarilor
(Lat ) 966, 43J
/9 Dec. 4. Extract din protocolul Maghistratului Brasovului" in canza
locuitorilor din Schieiu 966, 432
7 Dec. 6. Alt extract, in acceas cauz& 966, 432
9f Dec. 5. Actul de acuzare contra lui Murza Anghel. (In lat ). 966, 434
)7 Dee. 6. Ordin al Tezaurariatului &att.& judex montanus pentru ina-
intarea rapoartelor primite, judectitorului montan suprem. (Lat.). 966, 48q
Dec. 11, Certes. Raport al lui Carl Sudoris calf& judeciitoria montanl
cu privire In acuzatul Murza Anghel. (Germ.) . . . 966, 438
,, Dec. 11, Zlatna. Concept de raport al lui Carol Winkler err privire la
reprimarea rascoalei. (Nobilii isi iau ei satisfactiune"). (Lat.). 966, 440
,, Dec. 11, Certes. Comunitatea german& din Certeje despre turburarile
provenite din pricing arestarii lui 'Murza Anghel. (Germ.). 966, 442
,, Dec. 12, Zlatna. Act semnat de Carol Winkler, referitor la Murza
Anghel si raul tratament al nobililor fat& de iobagii romani.
(Le, ) 966, 444
,, Dec. 16, Zlatna. Circular& a judecatoriei montane, cu un ordin al te-
zauriatului, privitor la arestiiri de rebeli si la confiscarea indiciilor.
(Lat.). Pe verso, is aliturile celor ce an luat cunostint& de ordin. 966, 446-7
/7 Dec. 18, Deva. Tabla comitatului de Hunedoara si Zarand car&
ruclitum montanum Indicium"', cerand Rimuriri mai precise asupra
atrocit&tilor rasculat dor. (Lat.) . . . . . . 966, 41S
11 -1785. Acte referitoare Ia rascoala lui Horia: Rascoala Romiinilor

1785
limba germana) ........
Transilviineni dela an. 1784/5 gub Horia" dup& M. Horvath. 966, 408, 415
(1784). Act dela Iosif II cu privire la biserica greco-catolicii. (Cop. in
.
. . . 966, 425
Ianuar. 1, Sibiu. Martonfy card Emerie Daniel despre turburarile lui
967, 3
Horia. (Lat.)
,, Ian. 14. Despre remuneratiuni si laude pentru stringerea revolutici
(Copia copiae". In limba germonii) 967, 1
19 Fevr. 7, Zlatna. Despre hotaririle luate de consiliul de r&zboi. Scri-
soare in limbo, latina) 967, 5
ft Fevr. 11, Deva. Procesul lui Dan Lepridat, implicat in riscoala
lui Horia. (Lat )

......
. . . . . . . . . 1057, 169
19 Fevr. 18. Circular& eu privire la rasplatirea celor can au prins pe
Horia si Closca. (Lat.) . . . . 967, 7

77 Fevr. 23, Certej. Raport despre lucrurile luate de rebeli in timpul re-
volutiei lui Horia. (Germ) ) 967, 10
11 Mart. 14, Sibiu. Instructiuni din partea, tezaurariatului. (Germ.). 967, 12

www.dacoromanica.ro
415

1785 Mantic, Deva. Dosar cu acte privitoare la procesul lui Luca No$ogna
din Barsau. (In limbile lat. $i magh.) . . 1057, 135-148
.

Martie, Deva. Acte referitoare la procesul iobagilor : Ion Balia, Du-


mitru Gheorghe $i Coast. Muntean. (Lat. gi maghiare). 1057, 150-166
Martie 10-11. Procesul lui Horia Ghir hi din $erel $i al lui Mihai
Iancu. (Lat. 0i magh.). . . . . . . 1057, 170-180
Martie. Procesul lui Mihai Cozian, Nicula e Cri$an $. a. (In limba

..... 1057, 181-188


m aghiara)
Martie, Deva. Procesul lui Stoica. Iancu si Belis alias Lupu din
Strechea. (Lat ). . .
. 1057, 189-194 v.
April.Mai. Procesul lui Mihai Muncelean. (Lat.). . 1057, 195-200
Martie 19. Procesul lui Zaharia And resent'. (Magh.). 1057, 203
(1785). Scrisoare din partea vaduvei lui L6rincz Iano$ catra, Tabla judiciara,
eontinand tui den unt. (Ma,;h.) 1057, 201
.19 Ora$tie. Procesul lui Luca Ghirsob. (thigh.). . . 1057, 167
1786 Dec. 4. Prefaquere porunquej marelui Sultan, adekc a Emperatului
turqucsk ketre Vod a Cseri Romane$ti, anume Nicolae Mavroquen en que
kip va irebui a luera k u pestori quei din Csara Ardealului".
(Cop.) 967, 11
1788 Ian. 13. Zapis al lui Neculai Stefan $i Panait Neculau, dat lui Nicolae
Ivanovici, caruia au a-i da 280 florini ungure$ti, dacil se va adcvcri
denuntul sau in privinta lucrurilor ascunse de jupaneasa Pauna, sotia
lui Hagi Mihai Vilara, unchiul lor. (Cop. veche). . . 967, 17
Fevr. 8, Sibiu. ,,Dem. Blasendorfer Hauptschuldirector Georg Sinkai"
din partea lui Georg Banffy, cu privire in introducerea limbii ger-
mane ca studiu obligator in ?coals. (Cop., in limba germana). 967, 19
Aug. 3 1789 Ian. 1. Insemnari din viata si descrieri de calatorie.
sub forma, de scrisori, ale lui Dositeiu Obradovici. (Cop.). 787, 123-162
Registru al f amiliilor nobile din districtul Kovar. (Cop. in
limbilc lai $i aghiarii) 967, 20
1789 Mart. 1 21. Copii de acte referitoare in familia Hossu. (In limba
maghiara). 967, 30
1790 Noemv. 5. Acte dela dieta transilvana. Proelamatia lui Leopold II,
la suirea sa pe iron. (Cop , lat.) 967, 35
Dec. 3, Viena. Alta proclamatie a lui Iosif II. (Cop., lat.). 967, 37
,, Mai 2. Turda. Concesiune data lui V. Pop din Petridul de Mijloc,
de a-si cladi casa pe terenul bisericii. (Orig., lat.). . . . 967-38
Ceremoniell des im Jahre 1790, verstorbenen Erzbischofes and Me-
tropoliten Moses Putnik". Scris de N. Belascu (Bila$escu). . 729-3
1791 Oct. 15, Viena. Raport despre bunurile $i cheltuelile universitatii
sase$ti din Sibiu. (Cop., I at.) ..... . . . . 967, 39
Responsum ad crisim I. C. E. in Supplicum Libellum Valachorum

19
Klein de Sad"). . .
.,Protocolul dietei tarii
.
din
. .

1791".
......
Transilvaniae justa numeros ab ipso positos". (Refutatio notarum in
libellum Nationis valachicae editarum per S. K. de S. (Samuelem

.......
(Insemnari istorice
967, 55
de G.
9E6, 21'4
Barit). . . . . . .

Rezolutie a impa' ratul ui Leopold in ehestiunca revendiearilor de

www.dacoromanica.ro
416

terenuri dela, granita moldo-valaci. (Reg.) 986,. 23 v.


1791 -1792. Despre greco-catolici. (Notife de 0. Barit). . . 1058-125
1792 Dec. 13, Cluj. Atestat dat de Carol Fortini lui Anton Thalinger
pentru absolvirea cursului sliu de Drept. (Cop., lat.). . . 729, 4
ft Deputatii natiunii siisevti cer dela imparatul confirmarea tuturor
privilegiilor, Inca $i a celor mai absurde, gi se aparl contra petitiunei
Romanilor, pe cari ii declare de barbari. (Cop. germ.). . . 967, 67
1795. Concepte de suplica la imparatul in cauza doSneniului Faglra$ din
partea Natiunii Sasegti, cu cateva informatiuni foarte interesante pentru
Romani. Dona exemplare aproape identice". (In 1-ba germ.). 967, 79, 85
1796. Sept. 26, Oct. - Tabele referitoare la datorii $i bunuri nationals
s5se$ti din VII Richter". (In limba germane). . 967, 93, 102
1797 Oct, 15. Acte dela comunitatea bisericeascd. a G recilor din ora$ul
Brasov. (Original grec $i copie latinii) 967, 103, 105
1798-1803. Acte referitoare la regularea bunurilor gi datoriilor municipals
gi comunale ale natiunei sase,ti din Transilvania, g, a. . 967, 109-167
1802 Iul. 1, Cluj (Claudiopoli). 1nstructio circa consolidandam contribuen-
tium aeque ac aerarii securitatem instituemdosque computus semestrales
ac mod al it atemin cassand ar um liquidation um percep toral i um, media
penigni decreti regii de 18-va Februarii 1802 No. 430, altissime
praescripta". (Tip.) 967, 139
Oct. 16. Decret prin care f unctionarii publici sunt opriti din nou
in num ele monarchului ea s5, nu mai cuteze a face advOcaturd 5i a
purta procese de ale particularitoru". (Cop. in limbo. lat.). 967, 161
Adresa societiitii $tiintifice $i literare din Gottingen card. episcopul
Athanasie Staicovits. (Copie in limbo. Wind) . . . . 729, 5
1803 Iul. 25, Cluj. Se dau din veniturile domeniului Fligara.$ &ate 1000
fr. In toate inunicipiile sase$ti". (In limba germand). . . 967, 165
Pltingerea unor locuitori iobagi cdtra comisarul imperial Impotriva
poverilor prea /man din partea domnilor de pareant. In limba
laAind) 968, 119
1805 Nro. 9392. gugaeiune in vreme de foa.mete 4i de razboiu". (Foae
volant5, tip. cu caractere cirilice) 729, 6
!806 Fcvr. 20, Cluj. Guvernul trimete patenta regala gi ordoni cetirea
ei in localitiiti. (Tip. in limbo, maghiarii) 967, 169
Autobiografia criscopului loan Bob, decopiata de G. Barit, depe un
calendar romanesc dela, 1803, care f usese proprietate a lui Bob.
(In limbo, latin5,) . . . . . . . . 908, 8
Fevr. 27. Adres5, tetra of iciolatul din Miercurea, din partea universitatii
natiunii sasesti, cu privire la o contributie de riizboiu, pentru militie.
(Orig. $i cop.) ; Regulativ-puncta" $. a. (In /limbo. germ.). 967, 174-477
Aug. 29. Scrisoare a lui Alex. Sutu V- vod, Domnul Tarii-Romine$ti,
adresata boerului Alanolachi Brancoveanu. (Orig. in lb. gr.). 967, 179
Noemvrie 8, Claudiopoli (Cluj). Guvernatorul 0. Banffy trimete
ordin confidential prefectului districtului Miercusea, pentru spionarea
RoManilor $i Bulgarilor gi prinderea scrisorilor lor, cu prilejul rascoa-
lei earbe$ti sub George Cern i (Cara Gheorghe) contra Turcilor. (Ori-
ginal in limba latind) 967, 183

www.dacoromanica.ro
417

1806 Patenta regal& prin care se exprima multumire pentru tinuta credin-
cio$ilor iobagi. (Tip ). 967, 171
99 Impitratul multuraeste popoarelor pentru ajutoarele date in razboae".
(In cop. rom. $i magh.) 967, 172
Auszug aus den Regulativ-Punkten fur die Ortschaften". (Tip.). 967, 183

180$
(In limba latin5) . . .....
1807 Dec. 7, Blaj. Scrisoare a lui Theodorus Papp catra G. Barit.
.

Ian. 2, Claudiopoli. La p15,nsoarea, Romanilor pentru hotarul impartit".


967, 192

(Orig. in limbile latina si germana). . . . . . 967, 194

Ian. 2. Atebeat referitor la serviciul indeplinit de Iohan Wittner in


comuna Ciacova din Banatul Temi$anei. (Cop. in limba, germ.). 729, 7
Iunie 11, Blaj. Scrisoare a episcopului Ioan Bob. (Orig. in limbo,
latin5). . . . . . . . 967, 196

...... .
. . . . . . . . .
Iulie 9. Miercurea. Despre plangerile Romanilor impotriva comu-
nititii stisesti din Miercurea. (Orig., lat.) 967, 197
Id. 29, Viena. Pond de 12 stipendii pentru studentii sari. (Cop.,
lat ). . . . 967, 198
41 Aug. 29, Cluj. Despre acelea$i stipend ii de 50.000 fl. (Orig.
lat.). . . . . . 967, 200
99 Dedusa spit& genealogic& a nobilei familii Dobo de Ruska, inerata
in anul 1808" 980, 68 v.
1809
...... .
. Mart. 29, Sibiu. Cererea numelor sailor cu pozitie $i un raport in

......... .
acest Bens. (Orig. germ.) . , 967, 202
Mai 14, Sibiu. Despre infiintarea nnui batalion de vanatori. (Orig.
germ ) . . 967, 203
Ell. 10, Cluj. Ordin al guvernului transilvan, prin care dud roman
este scutit de contributii pentru insureetiune, in urma sumelor date
de episcopul Bob, ca ajutoare la purtarea rAzboiului cu Napoleon I.
(Orig. in limba maghiar5,) 967, 205
Aug. Sibiu. Adrese ale conducerii centrale a Insurectiunei sise$ti car/
99

,,
germ.). . . . . . . . ..... .
comitetele din scaunul Miercurii, cu privire la echipaj, etc. (Orig.

Aug. 20. Neintii pun pe Romani cu plat5, la insurectiune' (contra


. 967, 213, 217

(Orig. germ.)
lui. Napoleon). 967, 219
,, Aug. 27. Cerere de pdepese cumplite asupra Romanilor ". (Orig.,
germ.). 967, 220
19 Sept. 7. Act referitor la cladirea caselor parochiale din Jucul de
jos. (Lat.) .. 967, 225
Aug.-Noemv. Aete referitoare la pregaltirile din partea natiunei
silsesti pentru insurectiune . .. 967, 221-231
. .

Noem. 23, Sibiu. Adresa extra Oficiolatul din Miercurea ref. la un au-
tograf c.-regal, prin care se multurne$te natiunii sase$ti pentru
sacrifisiile falcate cu ocazia insurectiunii. (Orig., gem-n.). . 967, 233
99 Acte referitoare la mo$ia Weisskirch $ a . 967, 235-239

(1809). Da rstellung des in Siebenbiirgen unter den 3 vesehiedenen Nationen


bestehenden Insurections Systems zur Beurtheilung des von der
sfichischen Nation gemachten Antrages in Verhaltniss mit dem Antrage der
andere zwei Nationen des Landes". 967, 207
Manuscripts romance!, III. 27

www.dacoromanica.ro
418

(1809) Raport referitor la insurgentii din scaunul Miercurii, insotit de un


extras tabelar. (Germ.) . . . . .. 967, 211 .

99 Apold". Pl&nsoarea Romanilor contra modului reerutarii". (Orig.,


germ.) 967, 215
1810 Iunie 11, Blaj. Episcopul Bob numeste pe loan Popovici paroh in
Jucul de jos. (Orig.) 968, 1
PP Aug. 29. Scrisoare particular& a lui Neculai... extra nasul sau, Panait
Neculau din Brasov. (Orig.) 968, 3
Noemv. 5, Cluj. Guvernul comunic& oficiotatului din Miercurea un
decret regal in cauza mosiei Weisskirch. (Orig., lat.). . 968, 5
1811. (Apr.). Carte a mitropolitului din Carlowit, pentru inaltarea lui V.
Moga la rangul de episcop gr. r5.s. al Ardealului. (Cop.). 730, 265
Iul. 24, Cluj. Scrisoare a consilicrului gubernial, St. Costa catra Ioan
Barit, paroh in Jucul de jos, ea privire la plangerea cantorului T.
Timandi. (Lat.) . . . . 968, 7
Noemv. 18, Sibiu. Contul insurgentilor". (Germ.). . . 968, 8

... ...
99

1813 Sept., Mercurea. Assentare de vilnatori voluntari. Sasii s'au opus.


S'au assentat en funia". (Lat.). . .. 968, 9
Dec. 2. Tablou referitor la contributiuni pe 1813. (Germ.). 968, 11
99 Dec. 6, 16. Guvernul din Cluj catra universitatea saseasc& din Sibiu
si aceasta car& oficiolatul Miercurii, cu privire la batalionul de vti-
natori. (Orig. germ.) 968, 12, 13
1814 Febr. 13. Interims Certificat" referitor la inrolarea lui Moise Mun-
team si 0. Farcas ca voluntari in batalionul de vanatori. (Germ.). 968, 14
Mart. 5, Cluj. .,,Reflexiones in Chronicon D-ni Georgii Sinkai" de
Martonfy. (Cop.) 968, 15
,, Mart. 23. Idem (Critica brutal& asupra chronicei lui Sinkai inaintata

99
guberniali") ...... .
gubernului din Clusiu de extra,' Martonfi, prescdinte al censorilor
. . . . . 767, 1, 2-19 v.
lun. 14, Miercurea (Reissmarkt). Raport referitor la subsidii si recrutari.
(Orig., germ.) . 968, 21
99 Iul. 7. Acte privitoare la casele parohiale din Doborka. (Germ.). 968, 22, 23
1815 Iunie 4. Carte dela Than Gheorghe Caragea V-vod, Domn al Tarii-
Romionesti, prin care se reglementeaz& situatia oerilor ardeleni cari
15ipase oil° in Tara-Romineasca. (Copie) 968, 25
ff Mai-Aug. Subsidium bellicum" al comunelor Toparca, Bodo, Ludes,
Apold, Miercurea, Sibiu. (Orig., in limba germana). 968, 24-34
ff Aug. 9, Buda. Scrisoare a lui Petru Major catril G. Barit, in chestiuni
de filologie. (Orig. in limba latina. Publ. in Transilvania" din
anul 1868, sem. 1) 968, 35
ff Aug. 5i Sept. 21". si Oct. 13. Universitatea saseasca catra oficiolatul
Miercuri 5i decretul guvernului extra aceasta, in chestia subsidiilor.
(Orig. si cop. in limba germana si latina). . . 968, 37, 39, 42
Sept. 21. Carpenig. Cerere aka oficiolatul Miercurii pentru ajutorarea

. ......
ff

femeii Maria lui Antonio Lazar, fiind barbatul situ in slujba Jage-
rilor" (vanatorilor) . . 968, 40-41
1816 Fevr. 7. Acte ref. la subsidiul natiunei sasesti. (Concepte in limba
german & ) 968, 43. 45

www.dacoromanica.ro
419

1816 Mai 9. (Biirgereid wie soleher bei der konigl. Freienstadt Kronstadt
von den jenigen welche zum Biirgcrrecht zugelassen werden vor dem
lalichen Magistrat pflegt abgeschworen zu werden". (Formula de
juramant ca cetatean din Brasov). (Pe formular tiparit, in limba
germana). 968, 46
Liste cronologice de suverani, guvernatori, generali comandanti, episcopi,
cancelari aulici, tezaurari, etc. ai Transilvaniei, cum $i de e,omitii na-
jiunii sasesti. (In limba latina) ...... . . . 968, 47
1817 Fevr. 4. Concept de suplica a lui G. Suciu din Siria. (In limbo.
latina) 729, 8
Mart. 20, Brasov. Atestat dat de magistratul Brasovului pentru admi-
terea lui Stefan Popa din Filipeei (Valahia) de a depune juramantul
omagial. (Orig. in limba germ.) 968, 48
Mart. 26, Sibiu. Ordin cu privire la pasunatul vitelor pe loc strain.
(Germ ) 968, 49
1818 Decem. 20, Arad. Pastorali a episcopului Iosif de Putnic calf/
protopresbiterii ri preotii din eparhie. Aradului, cu sfaturi evanghelice,
in preajma Craciunului (Cop.). . . . . . . . 729, 9
.

1819 Fev, 18, Sibiu. Ordin dela Tauther (?) catr5, scaunul Mercurii, cu pri-
vire la repartizarea fondului sasesc pentru insurectiune. (Germ). 968, 50
Mart. 2, Sibiu. Idem in privinta acordarii stipendiilor nationale lard
deosebire de religiune". (Germ.) . 968, 51
Mai 28, Arad. Pastoral& a episcopului Iosif de Putnic, cu dojeni $i
povete pentru purtarea preotilor din eparhia Aradului. (Cop.). 729, 11
,, Sept. 13. Contract subscris de ob,tea satului Gataia din comitetul
tiparit in limbile german& $i romans) ..... .
Temisanei pentru ingrijirea $coalei romanesti de acolo. (Pe formular
729, 13
(1819) Tabula synchronistica pro Historiae universalis..." (Tip.) 968, 52
99 Cursualis tabella", cu privire la valoarea hartiilor de band. in anii
1799-1810. (Tip.) 968, 53
1820 Fevr. 22 $i f. d. Acte ref. la neintelegeri intre comunele Poiana si
Doborca pentru hotar. (In limba Latina $i germana). . 968, 54, 56
Apr. 28. Extras din decretul gubernial emanat in cauza Romanilor
din suburbia Brapvului". (Lat.) 968, 63
,. Extras din conscriptia, urbariald facut5. in 28 Iunie 1820, in Ludo$ul
Mic din comitatul Albei de jos. (In limba magh.). . . . 997, 114
.

Iul. 1, Arad. Pastoral& a episcopului Iosif de Putnic cats proto-


topresbiteri cu privire in ccnduita preotilor. (Cop.) 729, 15
1821 Sept. 15-Oct. 22, Sibiu $i Miercurea. Acte orig. ref. la rapoartele
comisarului reg. Daniel von Strausenberg g. a. (In I-ba germ.). 968, 81-93
, Noemv. 12. Atestat de bun& purtare dat lui Vasza Popovici, de
autorit. corn. R. Pecica. (Orig. in limba maghiard). . . . 729, 17
Neomv. 22, Cluj. Vorsehrift zur Behandlung der Walachen, die in
Sichsiehen Ortschaften angesiedelt sind". (Tip.) 968, 97
Consignatio informationum apud officiolatum Mercuricnsem ab anno

.....
1813 usque 1820, exhaerentium 968, 95
1822 Aug. 18. Scrisoare particularu a unuia Panait Jurcovici catra na$ul
sau, Panait Nicolau din Brasov. (Orig.) 968, 100 .

www.dacoromanica.ro
420

1824 Apr. 1. Extras din testamental And Monea din districtul Ftig5,ra-
sului. 968, 105
1825. Tablou de taxele cc an a primi preotii de sit gr.-or. dela enoriasii lor,
pentru oficiarea diverselor slujbe religioase. (Jegyzese Azon Fizete-
seknek, mellykkel o Gorog nem edgyesult o lliten leve Lakosog, to-
lajdon Papjaiknak, az 1771 esziendoben Julius' 20 dike, Mt, es 1772
dik esztendobeli Janu&rius' 21 ken I. K. 22 dik szima allat ezen T.
Nemes Arad Varmegye reszerol tartott Kos-Gyiiles alkalmatossigival ki
hirdettetett, a' legkozelebbi Felsobb Rendelesek 5.1tal fijra ki hirdettettni
parantsolt 's 1820 dik esztendei Kis Aszszony hava 21 diken tartatott
Koz-Gyalesbol ki adott, es nernely .panaszok elo fordulasaval 1825
esztendei Bojtelo hava 21 ken tartatott kiilon Gytilesbol iijra ki adattni
rendel Kegyelmes Rendszab&sok szerent tartoznak", de Lazar Lazar, Fent
tisztelt Nemes Varmegye elsti AL-Jegyzoje". (Tip. in f. vol. in
limba maghiar5.) 729, 2
1826 Apr. 10, Blaj. Scrisoare a canonicului Vasilie Rat din Blaj citr5.
colegul situ Ramontai, despre moartea lui Petru Popovici dela Blaj.
(Orig.) 968, 107
1827 Ian. 2. Scrisoare de multumire a lui G. Barit ultra rectorul seminarului
din Blaj. (ln limba latina) .... .. . . . . 968, 108
Iul. 4, Viennae. Benigna Resolutio Regia. super Articulis in sequelara
Tactratuum Comitialium Altissimae Ratificationi Regiae substratis.
(Tip) 729, 19.
11 Iul. 4, Viennae. Benigna Resolutio Regia intuitu Instituti erigendae
Academiae Militaris Ludovicae. (Tip.) . . . . 729, 20
1828 Mai 1, Cluj. Diplom& a imparatului Francisc I, ref. la compulso-
rium". (Cop. leg., in limba Wind). . . ...
. 968, 112
Sept. 17, Brasov. Contract intro Maria Panaiot $i Anastasi Matzuko-
glu, pentru inchirierea unei case ce se afla pe ulita Turcoaia din
Brasov. (Cop.) 968, 113.
,, Oct. 6, Oradea-Mare. Episcopul Samuel Vulcan da binecuvantare Ca-
nonico, pentru infiintarea unei scoli romanesti in Beius. (Cop., in
limbs latin5). 968, 115.
1829 Fevr. 25. Obligatiile de plat& luate de locuitorii romlni din Colun,
fat& de D. Aron, ca s5, le caute la mai inalte locuri drepturile for
pentru obroace. (Orig. $i cop.) 968, 121, 123.
Noemv. 12/24, Arad. Concept de adresa, nesemnat, din partea diecesei
Aradului, car& mitropolitul s5,rb Stefan Stratimirovici al Carlo-
vitului. (In limba latin5) . ..... . . . . 729, 28
Dec. 3, Arad. Pastoral& a eipscopului Nestor Ioanovics tetra der $i
credinciosi ai diecesei Aradului, cu prilejul Sarbitorilor Crhiciuuu-
lui. (Cop.) 729-25
( ) Memoriu adresat imparatului Francisc I, cu depozitiile martorilor in
procesul dintre Pavel Giurca. din Colun, 5i comunitatea saseasci. (V.
mai sus). (Orig., in limba latin5.). . . . . . . 980-14-49 v.
(Inainte de 1830). Scrisoare a lui Nicolae Papp tetra Ioan Bobb, episcop al
Figarasului. (In limba latina) 730-293.
1830 Mai 10Nocmv. 12. Diferite acte: suplici, obligatiu.ne, sentinta de ju-

www.dacoromanica.ro
421

decata, atestat, etc.din cancelaria consistoriei episcopiei gr. or. a

N. Bildseseu) .. ...
Aradului. (Concepte si cOpii, in limbile latina sau maghiar5,.
. . . . .

1830 Mai 30, Arad. Extras dupa protocolul sedintei consistoriului Ara-
Dosar
729-42-54
,

dan.. : .
. . . ........... 729-41 v.
Octomvr. 30, Arad. Suplica preotului Dimitrie Popovici catra episcopia
Aradului, cerand a fi numit paroh in orasul Ghioroc. (Cop.). 729-44
Noemvrie 26. Ordin circular al episcopiei Aradului catra protopresbiterii
din dieeesi, cu privire la numirea arhimandritului Moise Manuilovici
ca loctiitor de episcop al Aradului. (Conc.) 729-52
Noemv. 26, Dec. 30. Adrese ale consistorului diecesei gr or. a Ara-
dului catra mitropolitul Carlovetului. (Copie si concept, in limba
latin5). 729, 50, 55
Concept de circulator catra protopresbiteri, cu privire la administrarea
diecesei Aradului dupa moartea episcopului Iosif de Putnie. . 729, 49
Buda. Diregaciune pentru superioritatile sanatnii si pentru madularile
institutului contumatialnic spre aceia intantata ca hotarele tarilor
austriace craesti impiiratesti de navalirea boalei colera, cares in tarn

pag........ .
rusasca peste popor stapanea.ste, sa se poata scuti" etc. (Tip. in-fol.,
12) . . . . .

Circular& catra protopresbiterii eparhiei Aradului cu privire la aparitia


729, 35

unei c5.rti in limba german5. despre aducerea aminte si despre dragostea


supusilor si credinta popoarelor catra slavita stapinire a mult pre-

(Oop.) . ......... .
tuitei Madestatei Sale parintelui gi imparatului nostril Practise I".
. . . 729, 45-46 v.
Circular aka protopresbiterii diecesei Aradului cu privire la numirea

cept). ...... ...... .


arhiamndritului Moiso Manuilovici in capul acelei consistorii. (Con-
. . 729, 47
(1830-1832). Acte ref. la diecesa Aradului, (din colectia lui N. Balitsescu):
Arad. Adresa catra o comunitate ortcdoxa, cu privire la vacanta epis-
copa15.. (Concepte in limbile germ. si rom.). . . 730, 264, 261 v.
Arad. Formular de contract privitor la obligatiunea locuitorilor de a

.....
cladi scoale. (In limba latin5,) 730-295
,, Arad. Gratulatie unui protopresviter si proefsor de theologhie". (Cone.
de N. Belascu, alias Balasescu). . . . 730-267
,, Arad. Idem, catra mitropolitul din Carlovit, de Paul Mihoky. (Cop.
lat.). 730-268
Scrisoare c5.tr5 episcop (Cone. de N. Belascu (13515..sescu). . 730-269
,, Arad. Gratulation zum neuen Jahr". (Concept, de N. Belascu (Rd-
lasescu), in limba germani) 730-270
Arad. Studentii institutului teologic din Arad catra un profesor al
lor. (Concepte de N. Belascu (Balasescu) 730, .259, 260
., Arad. Suplica a lui N. Belascu ear& episcop (V. Moga), cerandu-si
dreptul la salar pentru timpul cat a avut serviciul de cancelist" (la
consistoria Aradului). (Concept) 730-272
9, Idem catra consistoriu. (Cone. in limba latina) 730-273
Suplica obstii gr. or. din Certejul de sus &aril Inalt cinstitul Scaun
al varmegihei din Preunti si Morcolis (sic), impotriva perseeutiilor

www.dacoromanica.ro
422

religioase ce sufar si cerand preot neunit. (Cop.). . . . 730-274


1830-1832 Alta suplica a locuitorilor din Certeje catra o selinta" (excelenta),
en aceleasi doleante pentru neunire cu Roma 730-275
Idem catra mitropolitul Karlovetului. (Cone. de Balasescu, in limba
latina) 730-276
N. Be lasco (Balasescu) catra Predragovics. (Conc., lat.). . 730-277 Y.
Suplica obstii neunite din Sinitea catra consistoriu, cu plangere impotriva
purtarii preotului Avram Teodor. (Conc. de N. Balasescu). 730-181
17 Sup lica catra Consistoriu dela mai multi, in chestiuni particulare. (Con-
cepte scrise de N. Belascu) 730-284, 285, 288 Y.
1, Idem call diverse autoritati. (Cone. in limbile germ., magh. si
let.) 730-288, 278 v. 280, 286-287
19 ,,Tarculariu" catra protopresbiterii eparhiei Aradului, cu privire la
locuitorii fugiti de teama recrutarii penrtu catanie. (Cone.). 730-288
99 ,,Tarculariu" catra protopresbiterii eparhiei Aradului, cu privire la
numirea arihmandritului Noise Manuilovici la presedentia consisto-
riului gr. or. al Aradului. (Conc.). . . . . . . 730-289
(1830-1832). Concepte de scrisori ale lui Nicolae Belascu (mai tarziu Nifon

.....
Balasescu) :3. a. catra diferite persoane: parinti, episcop, profcsori,
rude si prieteni, autoritati, etc. (In limbile latina, germana, maghiara
si romans). . . . 730-292, 291, 314-328
Scrisori ale lui Banhidi candor, catrii parinti, etc. (Conc.
s. a.
in limba magihara) . . . . . . 730-730-316, 331-384
(1830-1840). Scrisoare catra Maria Glogovanu, nascuta Balaceanu, din
Craiova, felicitand-o de ziva numelui ei. (Cone. N. Balasescu). 730-330
Apel catra parinti crestinesti" si bilet pentru vaccinarea pruncilor
contra varsatului. (Formular tiparit) .
. . 730-329, 329 v..

1831 Ian.Iul. etc. Suplici catra autoritatile civile din Arad, adrese catra

,,
orig., in diferite limbi) ...... .
consistoriul eparihei gr. or. a Aradului, etc.

Ian. 22. Circular cats protopresbiterii ep. Aradului, cu privire la niste


.
(Concepte, copii si
. . 729, 59-70

formulare pentru conscriptie. (Cop.). . . . . . 729, 5S


Ian. 28, Buda. Episcopal Stefan Staicovics catra consistoria ep. Ara-
dului, cu privire la capela romans din Pesta. (Cop. in lb. sarba'). 729, 60
Fevr. 6, Arad. Ordin circular al arihmandr. Moise Manuilovici catra
protopresbiterii eparh. Aradului, pentru a sta'rui Si. se intoarca la veire
locuitorii fugiti prin niunti. (Cop.) 729, 63
Fevr. 21. Ordin circular catra protopresbiterul Chisinaului, pentru o
cercetare in Mischea. (Cone.) 729, 64 v.
91 11. 14. Tarculariu la protopresbiterii Aradului" cu privire la data
incheierii anului scolar si a inceperii celui viitor. (Concept). 729, 71
1831-dik esztendei Sz'nt- Gyorgy" hava 11-ken Names Aradvarmegye
reszeral Aradon folytava tartatott Kez-Gyales alkalmaval". (Tip.). 729, 56
Iul. 30. Ordin circular catra protopresbiterii eparh. Aradului, cu privire
la vaccinarea pruncilor impotriva bolii varsatului. (Concept). 729, 72
Julie 30. Idem, cu privire la o colecti pentru infiintarea unui
institut . 729-73
Aug. 3. Leakuri impotriva Koleri" si Rendkival vale To ld.aiek a'

www.dacoromanica.ro
423

Hazai, S' Kfilfoldi TudOsitasokhoz az Egesseg allapotjaban''. (Ti-


parit) , 729-31, 33
1831 Aug. 18. Act de plina-poteare" dat de Florea Codrean, jupanesei Fran-
tisca Vamani, pentru primirea unor bath. (Cop.). . . 729, 73 v.
Oct. 1. Scrisoare particular& a lui Ferdinand Horvat catra sera sa,
Ana Horvat. (Cone. in limba ma.ghiara) 729, 74
Oct. 10. Jalba citea consistoriul din Arad, din partea Mariutei Samoi-
lescu, cerand despartenie de sotul ei, din cauza maltratarilor siderite.
(Conc.). . . . 729, 76
Noemv. 14. Petitiune a universitatii sasesti &Uza rege, in chestia ur-
bariilor de pc lucurile natiunii sasesti. (Cop. lat.). . 968, 12G
.

Dec. Mandatum cumitis Cziraky". (F. vol.). . . 729, 77


.

(1831). Ordin al consistoriei aradane catra protopresbiterul Borosinaului, cu


privire la capelanul Miera Gh. din Bontasti. (Conc.). . 729, 67 v.
1832 Fevr. 4. Ordin al consistoriei gr.-or. aradane eatra protopresbiterii Siriei
si ai Aradului, pentru a se insista de catra preoti ea locuitorii sa-si dear
copiii la scoalii. 729, 79
Fevr. 4. Sup lica a lui Than Petri 15,, candidat la parohia din Cinteiu,
catra eonsistoria gr. or. a Aradului. (Conc. lat.). . .. 729, 80
Mart. 9, Arad. Circular& catra protopresbiterii eparhiei Aradului, cui
privire la o carte aparuta in nemteste. (V. $i f. 45 v. $1 46 ace -
lag ms.). (Cone.) 729, 81
April. 2. ldem, cu privire la o contributie catra episcopie. (Con-
cept). 729, 82
Apr. 3. Jalbe ale vaduvei Ana I. Dragan din Cenad, cu plangerea im-
potriva unui fin al ci. (Cone.) 729, 83, 86
,, Apr. 21. Circulars catra protopresbiterii Vilagosului. Chisinaului si
Aradului, pentru instalarea unor preoti In parohiile lor. (Conc.). 729, 84
Apr. 26, Carlovicz. Mitropolitul sarb Stefan Stratimirovici o itra c n-
sistoria. Aradului. (Cop , lat.) 729, 85
,, Iun. 12. Circular& catra protopresbiterii din eparhia Aradului, en Spri-
1 ire la achitarca uunor contributii banesti pcilru biserica si scoala.
(Cone.) . 729, 87
,, Aug. 18. Scrisoare privata a lui Panaiot Iaracovici catra Panaiot
Nicolau din Brasov. (Orig.) 968, 100
Oct. 4, Arad. Plangerea obstii gr.-or. din Certejul de sus, impotriva
silniciilor cc sufar din partea autoritatilor $i a preotului, pentru a fi
determinaji sa tread la confesiunea unijilor en Roma. (2 concepte, in
limbile latina $i romans) 729, 88, 89
,, Dec. 20. Contract de inchiriere incheiat intro Ignatiu Names si loan
Ratz, din Arad. (Conc., in limba maghiara) 729, 90
,, Dec. 24. Arad. Dona concepts de scrisori ale lui Nicolaus Belasko
(=-- N. Balasescu) catra episcopul Timisoarei, Stefan Stancovics: prima
eu ocazia sarbatorilor de Craciun si anul non, iar a II-a pentru aju-
torarea unor elevi lipsiji de mijloace. (In limbo. latina). . 729, 96
1833 Ian. 28, Cluj. Adresa a guvernului transilvan eatra episcopul Ara-
dului si Timisoarei. in chestiunea turburarilor confesionale din Certejul
de sus. (Cop , lat.) 729, 91

www.dacoromanica.ro
424

1833 Mai 6. Sup lie& catr5, mitropolia Carlovatului din partea obetii neunite
din Certejul de sus, impotriva uneltirilor preotului unit de a-
colo 729, 95
Iul. 3/15, Blaj. Canoanele Saborului mare", dat in sesia soborului mare
Din Blaj, semnat de Teodor Pop, canonic ei vicar general, ei de Teodor
Screni, notar al clerului. (Tip ) . . . . . 969, 95
Oct. 20. Suplica catr5, mitropolitul Carlovatului din partea obetii gr.
or. din Certejul de sus, tot in chestia persecutiilor indurate pentru

de N. Biilaeescu). .......
a trece la unire. (Cone , lat.) 729, 100
Scrisori ref. la orfanul Arsa Putnic, etc. (Concepte in dif. limbi, scrise
. 729, 96 v.-99
1834 Mart. 21 ei Mai 6. Suplic5, catra consistoria Aradului din partea
candidatului la preotie, Ioan Schelezia din Lipova. (Cone., lat.). 729, 92, 101
.

Mart. 31. Atestat dat lui Than Schelezia de profesorii Gherasim Race
ei Gabriel Silaghi, dela institutul teologic din Arad. (Cone., lat.). 729, 102
Iulie 12August 6. Acte privitoare la petitiile catra imparat
ale celor doi episcopi romani, Ioan Lemeni ei Vasile Moga, cerand
egalitate de drepturi civile ei politice pentru natiunea romans. (V.
cele ce urmeaza):
Iulie 12, Schonbrunn. Apostilul imperial, prin care se trimet petitiile

(Cop., lat.). . . . .

Iulie 12. Idem. (Cop. lat.) .


....... .
celor doi episcopi romani la Miske, spre a cerceta ei a da relatiuni.

. . , . . . . .
.
.
1058-12
1060-139
Iulie 20. Raportul lui Csereny catra imparat asupra politicii urmate
de cei doi episcopi romani. (Cop , lot.) 1058-37, 124 v.
Iulie 20. Idem. (Cop., lat.). . . . ..... 1069-139 v.
August 6, Viena. Humillima propositio in objecto precum Ioanni
Lemeny, gr.-catholici, et Basilii Moga, non-unitorum Valachorum epis-
copi, aggravia gentis valachicae pro consequendis juribus civilibus a.
791 altissimo loco exhibita, modernis in comitiis reassummi et tam
clerum quam ipsam genten Valachorum voti competem reddi pesentium".
Semnat de IancO. (Cop.). . . . . . 1058-39
Aug. 6. Idem. (Cop., lat.) 1060-131
August 6. Relatio". Raportul lui Apor catra imparatul, in aceeae
pricin5.. (Cop , lat.) 1058-37 v. 125
,. August 6. Idem. (Cop., lat.). . . . . . . . 1060-140
,, Aug. 30. Testimonium scholasticum" primit de Nicolaus Belasko alias
Balaeescu, absolvent al anului II dela institutul clerical romanesc
gr. or. din Arad. (Pe formular tiparit in limbo latina). 729, 104
Sept. 16, Iasi. .,A'Moldovai Fejedelemtal a'Galatzi keresked5i Karhoz
erkezett Hatarozas". (Tip. pe 4 foi) 968, 164
111835. Petitii ale locuitorului Pavel Giurca din Colum catra dif. auto-
ritati, cu rezolutiile lor. (In limbile mag. 5i germ.). . . 968, 157 0. u.
1835 Ian. 5, Mako. Contract pentru un imprumut banesc, in. care fratele
episcopului Vas. Erdelyi al Oradiei-Mari, seraneaza cu numele de Argelan
Petru. (In limbs maghiara) 968, 159
Iun. 23, Sibiu. Adresa catra Universitatea saseasca, cu privire la
colonii din Saliete. (Orig. in limbs germana) 968, 160

www.dacoromanica.ro
425

1835 Iul. 28, Sibiu. Comitele universitatii sasesti catra notarul scaunului
Mercurii. (In limba germane') 968, 162
Sept. 10. Consignatio instrumentorum physicorum anno 1835 die
10-a Septembris transpcsitorum". Semnati: Simeon Barnutiu, Nicolaus
Marcu si Ioannes Rusz. (Cop.) 980-51
Confirmatio literarum fundationalium per episcopum Samuelem Vulcan

......
fundatum gymnasium majus Belenyesiense respicientium". (Confirmarea
actelor pentru intemeerea gimnaziului din Beiu$ de catra, episcopul S.
Vulcan). (Cop , lat.) . . 968, 167
1836 Oct. 23 si 28, 1839 Mart. 4. 2 acte cuprinzand corespondents intro
universitatea natiunii saseeti si perceptorul Low din Mercurea. (In
limbo germana). . . . . . 968, 173, 180, 222
.

Inn. 22, 1837 Iun. 13 si Dec. 29, 1838-1839. Suplici ale lui Pavel
Giurca din Colun catra, guvernul din Cluj $i magistrature din Sibiu,
cu privire la un proces on Mathe Dame 0. a. (In limba germane $i
maghiara) . . . . 968, 182, 184, 193, 208, 215, 218
. .

Iul. 14, Viena. Suplica episcopului neunit al Ardea1ului, Vasile Moga,

limbo germana) . ......


catra imparatul rege, cu privire la dotarea preotimii neunite. (In
.

Dec. 1, Sibiu. Comitele I. Wochsmann catra oficiolatul din Mercurea.


. . . 968, 187

cu privire la cererea episcopului V. Moga. (Orig., germ.). 968, 187


Dec. 25. Scrisoare part. a lui P, Muller, catra At. Sandor. (Orig.). 1015-57
-1837, Blej, etc. Corespondents a lui Timotei Cipariu Mee George
Barit. (Orig.). 994-17-206
1837 Fevr. 15, Brasov. Certificat" (declaratie) a parohului neunit Vasile
Greceanu din Brasov in privinta agresiunii suferite de Barit dela
autoritati samavolnice ce an navalit in case parohiala. (Orig.). 968, 192
,) Mai 26. SehUtzpunet and Zustand der walachischen Nation in
Siebenbiirgen" 1061-110
21 si Sibiu. Acte referitoare la afacerea G. Barit-G. Kayser,
31,
pentru agresiunea suferita de cel dintaiu. (In limba latina. Pe dos
sunt insemnari scrise de mane lui Barit) . . 968, 195, 196 . .

Aug. 26. ,.Consignatio individualis captivorum in arcs Szamosujva-


..... 968, 197
......
riensi...". (Lista de detinuti). . . .
,, Oct. 3/21, Brasov. George Barit cats, episcopul unit Ioan Lemeni.

.....
(Concepts in limbo latina) . . 968, 200-1
Dec. 12, Timi$oara. Scrisoare a lui Meletie Draghici catra, George
Barit. (Orig.) . . . . . . . 1004-3
99 Cinci acts relative la alegerea de mitropolit to Carlovit, si de alto

.....
lucrari ale congresului. Acuza Serbilor din Arad contra episcopului
Gherasim Ratiu qi apararea viguroasa a acestuia". (In limbo ger-
maul). . . . .. . . 968, 202-207
, .

1838 Ianuar. 1, Sibiu. Edictalis Citatio", intr'o pricing de divort, sem-


nati de arhidiaconul Moise Fule din Sibiu. (Tip., in limba latina,
f. %el.) 729-156
pril. 26. Scrisoare primitil de At. Sander dela Petra M. Campianu
din Iasi. (Orig.) 1015-60
Mai 13. Idem dela D. lanes 11, 61

www.dacoromanica.ro
426

1838 MaiNoemv. Scrisori primite de G. Bari', dela pitarul V. Popescu-


Scriban (din Iasi), Grig. Papp (din K. Darocz), Alb. Crirka (din
lionigratz) si dela paharnicul Damaschin Bojinca (din Iasi). (Origi-

71

1t
nale).

(Cop., ......
August 30. Decret gubernial earl compania greeeasc5, din Brasov.
in limba latin a). . . . . 968-211
Septemv. 13. Lista detinutilor din cetatea (inchisoarea) Gherlei. 968-213
1841. Tabelaris conspectus..." de averile bisericii grecesti din Bra -
1004-7-14

.ov . 968-221
,,

,.
1842, Zlatna
(Original a)
p.
...
a. Corespondent& a doctorului V. Pap on G. Barit.
. .

1845, Arad, Buda. Idem a lui T. Serb cats At. $andor. (OH-
. . . . . 1000408-178

gina15.) . 1015-266, 268


9, 1850, Arad, BMus, s. a. Idem a lui T. Aron catra G. Barit.
(Originala) 992-213-265
1854, Bucuresti ,Sibiu, p. a. Idem a lui Florian Aron catra acelas.
(Orig.) . . . 992-126-241
,1 1861, Blaj, Brasov, Sibiu. Corespondent& a lui Andrei Murepanu Cara
G. Barit ; si un atestat al guvernului. . . . 999-416-433; 428
'1. ,, 1863, Craiova, Bucuresti, Iapi, Blaj p. a. loc. Corespondent& a lui
loan Maiorescu catra G. Barit. (Orig.) . 997-134-388 . .

1876, Blaj, Sibiu, etc. Idem dela I. V. Rusu catra acelas. (Ori-
gina15.) 1001-321-404
9/ - -1885, Blaj, etc. Idem, a canonicului Const. Papfalvi cats acelas.
(Originala) 1000-182-214
1839 April, Decemv. Idem dela I. Eliot din Buc. $i Estiotu cats acelas.
(Originala). 1 0 0 4- 1 6 , 18
1004-16,

. ........ .
. . . . . . .... ....

79 1841, Viena, Blaj. Idem dela, Iosif Pap Cara acelas. (Origi-
nala). . 1000-97-106

. .......
. . . . .

11 1848 p. f. d., Blaj p. a. Idem dela Iosif Mann catra acelas. (Ori-
ginal). . . . . . . . . 998-1-29
,,

11
1851, Sibiu. Idem dela Avram Penciu Nicolae alias Miclop cats acelas.
( Originala). . . 1 0 0 0 -216-226
1854, Blaj, etc. Corespondents a lui Simion Barnutiu eats George
-216226 ..
Barit s. a. (Orig. pi cop.) 993-110423
911859, 1873 pi f. d., Bucuresti, Sibiu, etc. Idem dela Nifon Bala-
sescu catra acelas, (Orig ). 993-1-85
, 1860, dif. loc. Idem a lui Moise Sora Novae catra acelas, (ca articole
pentru Gazeta). 1000-1-37
1840 Fevr. 7, Iasi. ,,Instiintare dela Psi" din partea lui Hristian Flechteu-
macher, jurisconsultul Statului (Mold.) cats George Barit. (Ori-
ginal). . 1004-20
11 Fevr. 13. Conti'. uati e a pamevilei elite in ziva de anul nou catoli-
cese 1840, trimis5, in 13 Fevruarie 1840 lui D. Ioanovici pi prin dansul
imprata6t5, lui D. Serb". (In versuri. Hilrtii At. $andor). 1016-269
Iun. 24, Iul. 1. N-re din Pesti Hirlap". (Tip.). . . 1061-259
Septemvr. Individualis consignatio a' Partium beli Torveny
13.
hat osagok ide Wit foglvarol ". (Lis .a de detinuj i). . . 969-1

www.dacoromanica.ro
427

1840 Noemvr. 2, 1841 Mart., Viena. Gr. Nardegg catra feldmare$alul Wern-
hardt. (Raport in limba germana) 1058-202, 204
11 Un manuscript maghiar de cuprin politic, dal lui Andrei Muresianu
,4

19
in 1840 ". (Cop. magh.

Laurian catra, G. Barit. (Orig.) . .....


Indicatia e de mana lui G. Barit). 969-2
1875, I3ucuresti, Viena, Iasi, etc. Corespondent& a lui Aug. Treb.

1880, Timisoara, Sibiu, Cluj, etc. Idem a lui Paul Vasici car&
acela$. (Orig ) 1003-5-290
996-132-238

1841 Ian., Mai. Scrisori primite de G. Barit dela: Sam. Laszlo Vlassa
(Indol), Ioan Barit (Petridul Mic) gi T. Serb (Arad). (Orig.) 1004-24-28
1815, Arad. Corespondent& a lui Alex. Gavra &att.& G. Barit.
(Originalii.. 995-103-117
1847, Blaj $i Fagara$. Idem dela T. Sereni earl acela$. (Ori-
ginala) 1002- 141 -163
ff 1877, Campulung $i Paris. Idem dela fratii G. si N. Rucareanu
catra acelaq. (Originals). 1001-287-319
1842 Ian.Oct. Scrisori primite de G. Barit dela J. Eliot (Bucure$ti), P.
Dunca (Zlatna) $i Iosif Many (Cluj). (Orig.). . . . 1004-31-35
Fevr. 15, Blaj. Consistorul din Blaj catr5, episcop, cu privire la
masurile luate de guvern pentru introducerea limbii maghiare in $colile
romfinesti. (In limba latina) 1060-171
,, Mai 18. Denunt catra tribunalul scaunului Miercurei, semnat de mai
multi, cu privire la diversi justitiabili romani. (In lb. germ.). 964-4
99 Aug. 9. Suplici ale lui Pavel Giurca din Colun catra Consiliul directorial
suprem, intro pricing en inspectorul Wolff. Cu o rezolutie din partea,
guvernului. (In limba maghiara) 969-6, 8
Rugrimintea, celor doi episcopi romane$ti: a celui gr -unit, Ran
Lemeni, $i a celui gr.-neunit, Vasilie Moga, asternut& Dietei dela
1842, in cauza Romanilor locuitori pe pamantul craiese, numit $i
sasesc" 980-51
99 1846, Timipara. Corespondent& a lui P. CerinPna catra G. Barit
$iP. Vasici. (Originals) 994-1-12
1848, Sibiu. Idem a lui N. Manu catra G. Barit. (Orig.). 998-37-73
11 1866, Zlatna $. a. Idem a lui Gr. Mihali catra acela,$. (Origi-
nals). 998-195-231
1868, Buzau, Sibiu $. a. Idem a lui G. Munteanu ear& acela$.
Originalii) 999 - 340 -402
1843 Ianuar 3, Cluj. Act referitor la pretentiunile natiunei sa se$ti cu pri-
vire la Fundus regius. (Cop. magh.). . . . 969-10
.

,, Ian. 19, Viena. Decret al imparatului Ferdinand I, confirm5.nd legea


privitoare la membrii diferitelor sectiuni ale Dietei transilvane. (Tip.
in limba latini, foi 4. Cu sigiliul si semnatura imperiala). 969, 17
Fevr. 23. Atestat de vaccinare apartinand lui Ioan Marginean, teolog.
(Orig. in limba magh ). 969, 22
91 (Martie 28). Testamentul lui Petru eel Mare, scos din gazeta franeezi
La Presse" din 28 Martie 1843 969, 23
,, April. 3, Arad. Petitie a lui At. Sandor catr5. Directia Institutului
Preparandial din Arad, cu o rezolutie in copie. (In lb. lat.). 1016-2

www.dacoromanica.ro
428

18t3 Apr.-Mai. Acte referitoare la procesul lui Pavel Giurcil din Co lun,
(V. mai sus). (In limb. maghiara si latina) . . . 969, 25-34
Iunie si fara data. Scrisori primite de G. Barit dela: N. Marcu (Blaj),
Hategan (Tlifalitu), P. &alit (Sibiu), $. a. (Orig.). . 1004-35-45
Sept. 11, Blaj. Chitanta semnata de Sim. Krainik, prepozit capitular,
pentru primirea unei sume de bani dela G. Barit, pentru Icoanele
pamantului" si inmanarea ei profesorului N. Marcu. (Orig.). 969, 37
Oct. 4, 1844 Fevr. 2. Bendorf (Bagendorf). Contract de arendarea unei
carciumi sase$ti is un roman. (In limba germane. $i romani). 969, 38
,, Oct. 5, Blaj. Chitant& semnata de preotul Amfilochius Pap, de primi-
rea unor bani dela G. Barit pentru sora sa, Veronica Barit. 969, 42
Noemv. 15. Chitanta semnata de prepozitul S. Krajnik pentru o sums
de bani primiti dela Tim. Cipariu pentru G. Barit, cu privire in
dresurile de pe Icoana pamantului"

a Romani lur la Fundsu Regius. (Cop , lat.)


969, 43
Noemv. 26, Claudiopolis. Comitele I. Teleki despre eeala indreptatire
969, 44
,, Dec. 29. Recurs al parochului Constantin Alpini din Medial, pentru
Romanii de acolo. (Orig., lat.). . . 969, 81
......
......
. .

Despre Suplex libellus" (Valachorum), etc. an limba latina); ei despre

....... .
nationalitatea. lui loan Corvin de Hunedoara, de Alexandra Sterca Saint
(in limba, magbiara) . . 969, 86, 87
(1843). Gutacten fiber die von der sachsischen Nation behaupteten Gerichts-
. .

barckeit in ihren adeligen and den VII Richter Herschaften". 969, 45

givala). ...... .
1843-1846, Medias. Corespondents a lui C. Alpini catra G. Barit. (Ori-
992-1-34

..... .
. . . . . .

Of -1846, Arad. Idem a lui C. Ioanovici si Fug. Giurcovici cu At.


candor. (Orig. in limba latina) . 1016-170-187
21 -1846. Idem dela I. Munteanu catra G. Barit. . 999-404-9
1843-1846. Procesul teologilor din Blaj, sub episcopal Lemeni:
Fevr. 15, Blaj. Protestul consistoriului din Blaj contra impunerei
limbei maghiare, inaintat la diet& in a. 1843 prin episcopal diecesan

.....
Than Lemeni. (Cop. in limbs latina). . . . . . 969, 100
,, Mart. 5 17, Blaj. Canonical Ars. Popovici catra episcop si consistoriu,
impotriva lui V. Ratiu. (Cop., lat.). . 969, 126 v.
,, Mai 4, Blaj. Adresa aluminilor din seminar catra episcop si consis-
toriu. (Cop., lat.) . . 969, 103, 111
Mai 10. Blaj. Adresa aluminilor diccesei Fitgara$ului catra episcop.
.....
(Cop., lat.).. . . . ........ 969, 107, 115, 117
Mai 13. Intimatum Episcopi". (Cop., lat.). . 969, 107 v., 113, 117 v.
Mai. Responsum ad intimatum episcopi"., din partea studentilor teo-
logi (Cop., lat.) . . . . . . 969, 108, 118
Iun. 23, Blaj. Episcopul Ioan Lemeni catra vicarul Crainic. (Cop.,
lat.). . 969, 120 v. 124 v. 127
, Iun. 23, Blaj. Deliberatum" semnat de episcopal Lemeni, ca privire
in miacarea studentilor teologi. (Cop., lat.). . 969, 120 v., 124, 127
Blaj. Recursul la guvernator al studentilor teologi. (Copie, lati-
neste). . . . . . . 969, 123, 125, 135, 137
.. Iun. 24. Scrisoare a lui Alexia Gyarfas din Sanaa.. (Cop., lati-
ne$te). ..... . . . . . . 969, 128 v.

www.dacoromanica.ro
429

1813 lun. 25, Blaj. Protestatio cleri junioris contra fatalem sententiam
eliminationis...". Protestul studentilor teologi car vicar si prodirector
al gcolii, impotriva eliminarii. (Cop , lat.) 969, 129
lun. 26, Blaj. Suplica studentilor teologi tetra episcop. (Copie, lati-
neste). . . . ....... 969, 129
Inn. 16, Blaj. Profesorii blhjeni catra Consistoriu. - Protestatio
proffessorum contra fatalem eliminationis sententiam in 39 clericos
injuste pronunciatam et publicatam die 24 Iunii, anno 1843". Sem-
nati de: N. Marcu, Sim. Bitrnutiu, Ios. Pap, D. Boer, V. Pap, A.
Pap, Gr. Elekes, I. Fekete si Gr. Moldvai. (Cop., lat.). 969, 131
run. 16, Blaj. Alta intampinare a profesorilor cats consistoriul
din Blaj. (Cop , lat.) 969, 133
Iul. 4, Claudiopolis (Cluj). Resolutio ab excels() regio gubernio clero
juniori fogovasiensi". - Rezolutia infrunthtoare a guvernatorului Iosif
Kemeny la rccursul teologilor. (Cop. lat.) 969, 120
Iul., Blaj. Suplich a tinerilor clerici din diecesa Figarasului car&
episcopal Lemeni. - Intimatio recursus ad Suam Majestatem". (Cop.,
lat..). 969, 134, 141, 145, 147
101. 12, Blaj. Riispunsul episcopului Lemeni la suplica clericilor se-
minaristi. - Resolutio". (Cop., lat.). . . 969, 134, 141 v., 143
(Aug., Blaj). Suplic5, cats Imparatul, a celor 39 clerici seminaristi
ai diecesei Faglirasului eliminati. (Cop., lat.). . . 969, 149, 153
Septemvr. 5, Tg.-Mures. Scrisoare a lui I. Marian, vicar, chtri I.

ginal). . . . . . . . ........
Marginean, cleric elev, cu privire la cazul celor eliminati. (Ori-
969, 159
Oct. 2, Blaj. Raspunsul lui I. Marginean la scrisoarea vicarului
Marianu. (Concept). Si alte concepte de serisori. . . . 969, 161
Oct. 2, Blaj. Cererea elevilor eliminati catrit vicarul general si pro-
director de a fi 15sati In seminar. (Cop., lat.). . . 969, 166, 168
Oct. 3, Blaj. Rezolutiunea episcopului comunicati prodirectorului, eh,
dach au venit clericii in seminar, ea, nu-i impiedece, darh s5,-i oblige
a. se feri de excese, sii-i sufere pang ce va veni rezolutiunea ce o

.....
agteapth dela imparatul". (Nota lui Barit). (Cop. lat.). 969, 165, 168 v.
.Noeinv, 19. Vicarul I. Marian chtril clerical I. Marginean. (Ori-
ginal). 969, 170

. ......
. .

Noern v. 28, "What'. Scrisoare a lui Negrutiu Vas. (tetra I. Margi-


nean ?) ref. la certele din Blaj 969, 172
., Dec. 6, Blaj. Scrisoare a lui Grig. Moldvai chtr5, G. Barit. (Origi-
969, 176, 177
,, Dec. 10, Blaj. Inthmpinarea clericilor eliminati catro, vicarul general,
S. Krainic. (Clericii With, din nou pe canonical Ratio." - nota lui G.
Barit). (Cop , lat.) 969-178

Blaj. Clericii seminaristi intervin la


........... 969-180
Blaj. Alta flithmpinarc a clericilor seminaristi eliminati. (Cop. in lati-
neste). . . . . .
episcopulromano-catolic, N.
Kovacs. (Cop , lat.) 969-180 v.
-1849, Of eabaia. Corespondent& a lui Gh. Crainici cotta G. Ba-
rit. (Orig.) 994-268-273

www.dacoromanica.ro
430

1843 1852 $i f. d., Arad. Concepts de: scrisori, rapoarte, petitii, dari
de sam5., etc., ale lui At. Sandor, cu privire la activitatea sa didactics
la Institutul preparandial din Arad $i la dif. alte chsstiuni culturale
romane$ti. (In in. m. limbi) 1016-1-194
If 1868, Arad. Corespondent& a lui At. $andor catr5. G Barit. (Ori-
ginals). 1002-1-81
1844 Ian.Dec. Idem primita de G. Barit dela: Nic. Palladi (Borodul
Mic), Gh. Munteanu. (Buzau), C. Platon (Bac5.u), D. Boeru (Blaj),
Gh. F. Nica (Tulcea), Ign. Vuia (\Tarot), Arkoszi (Arad), T. Stoica
(Ini), M. Trisean (Torac) Machedon Pop (Nasaud), Il. Miescu, Than
Bibescu (Craiova). (Orig.) . . . . . 1004-46-74
Fevr. 14. Epistola a primatului dela Strigoniu catra episco9p9u1I9.

.....
Lemeni". (Cop ) . . 992-19
Fevr. 15, Blaj. Clericii seminari$ti extra vicand general, impotriva
canonicului Ratiu. (Cop., lat.). . . 969-182
Fevr. 27. Preotul Hosszu. paroh fn Sanislo, catra G. Barit. Cu pro-
ductiuni literare. (Orig.). . . . ....... 980-65
(Orig., rom .$i magh ) . ..... .
Fevr., Arad. Dona scrisori ale lui I. Dragos, catra At. $anclor.
. . . 1015-70, 74
Iunie 1, Blaj. Chitanta pentru banii primiti dela S. Cipariu pentru
cumpararea Icoanei pama.ntului" spre a se darui lui G. Barit. Semnata
de S. Krajnik, preposit capitular. (Orig.) 969-208
Iunie 14/26, Orastia. Scrisoare a lui N. Popovici, prot. n. u. catra
G. Barit, en privire in prenumerantii" (abonatii) Is Gazeta Transil-
vaniei $i Foaea pentru minte, etc., precum $i la ni$te inscriptii din
anii 1701-1705, aflate pe o piatra din altarulul bisericii romanesti
rul teologic dela Blaj. (Cop lit.) 969 -184
'mile 26. Certificat de bung purtare dat de o autoritate din Tg.-Mure,
lui Than Butianu din Somcuta-Mare. (Orig. in limbs latina'). 1060-147
1844 Aug. 6, 10. Scrisori ale preotului George Dobo, din Satul-Mic, catra
G. Barit. (Cu douil, articole) 980-67
Aug. Idem. (Cu mai multe canteee poporane.) . . . 966-49 v.
Blaj. Suplica catra imp&rat din partea clericilor eliminati din semina-
rul teolcgic dela Maj. (Cop., lat.). . . . . . . 969-184
Act referitor la procesul dintre posesoratul oficiolatului VII $i colonii
din Saliste. (Concept de raport, in limbs germana). . . 969-210
Timi$oara. Articol despre starea Rotnanilor banateni din punct de vedere
national $i despre alegerea deputatilor pentru sinod, de Ts. 969-211
, Bra$ov. Corespondents a lui G. Barit cafe*, At. $andor. (Orig.). 1015-5-35
Blaj. Suplica extra Imparatul din partea clericilor rasculati $i eliminati
din seminarul teologic din. Blaj. (Cop., lat.) 969-184
9 1846, 1852, Pesta, Oradea Mare. Corespondenta IonescuAt. $an-
dor. (Orig.) 1015-90-97
1862, Sibiu $. a. Idem dela I. Puvariu alias Pusea$iu catra G.
Barit. (Orig.) 1 . . . 1000-229-266
91 1862. Idem dela loan Bob, translator gubernial in Cluj, elite]: a-
celas. . 993499-227
1 1850, Ia$i. Idem dela Al. Savul catra acelas. (Orig ). . 1002-83425

www.dacoromanica.ro
431

1844 1866, Viraet a. a. Idem dela Tincu N. Velia d i t r a acelaa. (Ori-


ginal). ..... . 1003-302-375
,. 1892, Media.% Lugoa, etc. Idem dela Stefan /VIoldovanu, canonic,
eatro. acelaa. (Orig.) . 999-231

.....
4845 Ian. 2, Lugoj. Scrisoare c5.tra, redactia Gazetei de Transilvania, despre
casatoria fiicei marelui logofit al Moldova Costache Conachi, en un
tare din Tarigrad", anume Vogoridi . 969-218
Ian.Dec. Scrisori primite de G. Barit dela: Moisi Bota (Arad), Iacob
Bo loga (Tg.-Murea), Dr. Erdely (Alta Mare), M. Tnriacan (Toracul
Mare). Std. Boeru, D. Atanasiu (Iasi), C. Platon (Bacau), N. Paladi

......
(Darodul -Mic), P. Dunca (Sibiu), I. Tomici a. a. (Beta), hail Papp
Szilagyi (Oradea-Mare), Tinerimea romaneasca din universitatea pea-
t anti."
Q. a. (Orig.). . . . . 1004-75-97
., Mart. 7. Extras dupe', protocolul universitatii natiunii saseati in pri-
cina cu locuitorii din &Hate. (In limba germane:). . . 969-222
.01 Mart. 8, Brasov. Jerney Janos in cauza Ciangailor. (In limba ma-
hia.r5). 969-219
Mart. 12. Comitele Wachermann &Ara Ioh. Loew, in pricina cu lo-
cuitorii romani din Si liate. (Orig., germ.) 969-221
41 Mart. 16, Blaj. Episcopul voeate sa infraneze cutezarea celor 12 cle-
rici seminariati rebeli. (Cop , lac.) 969-186
Mart. 16, Blaj. Episcopul schimb4 prof esorii seminarului teologic
din Blaj, din pommel imp5,r1teasel. (Cop., lat.). . . . 969-187
,.

,
(Cop., lat.). . .
Mart. 17, Blaj.
. .
Alt protest
. ........
Mart. 17, Blaj. Protestul a 12 timeri clerici seminariati catri vicar.

cb.tra episcop al
. 969-190
celor 12 tineri semi-
naristi climinati. (Cop., lat.). ..... 969-191
...... .
. . . .
49 Mart. 18, Blaj. Tinerii cleriel seminariati infrunta pe episcop. (Cop.
lat)
. ........
. . . . 969-194-196
99 April., Ghiula-Germans. Scrisoare a lui P. Zeldeaianu tetra At.
Sandor. (Orig.) . . 1015-223
1845 Mai 18. Pars alters. Continuatio disquisitionis de jure concivilitatis in
Fundo Regio Blacorum et Bissenorum" . . . . . 969, 227
.

., Lin. 12. Rezumatul lucriirii lui Carol Schuhller despre scrierea bar-
bara" contra natiunii saseati inaintata parlamentului din anii 1841-43
le cei doi episcopi romani. (In limba maghiall). . . . 969, 237
Iul. 19/10 Aug., Sibiu. Testamental episcopului Vasilie Moga".
(Copie, in limba latina) 969, 244

..
la, stipendiile pentru tinerii gr. or. (Uop.)
Aug. 11. Rescript imp5ratesc cu comitiva
..... .
Itd. 19/10 Aug., Sibiu. Dispozitiunile episcopului V. Moga cu privire

guberniall ri
969, 243
demandare
arhiereasca", cu privire la urmarile rebelinnii studentilor teologi din
Blaj. (Cop., lat. si rom.) 969, 198
,. Sept. 12-22, Blaj. Socoteli referitoare la diferite fonduri ale mitropoliei
gr.-cat. din Blaj. (Tip., in-fol., foi 3). Precum urmeazi:
Sept. 12. Conspectus exhibens fontes, e quibus proventus V. Seminarii
Dioecesani Cleri junioris Blasiensis ordinarie percipiunter, item Capi-
talium cum ad publicas Cassas, turn spud privatos elocatorum, una et

www.dacoromanica.ro
432

Censuum de iisdem Capitalibus annue competentium, nec non restantiarum


de Interusuriis nec dum solutis" 969, 206
1845 Sept. 15. Conspectus exhibens fontes proventuum V. Cleri G. 0.,
Fogarasiensis tam antiquo per Exmum. quondam Eppum. Ioannem
Babb fundatos quam recentiores e posthuma Fundatoris massa pro-
ductos, una et interusuria de his fontibus annue competentia". 969, 204
Sept. 19. Conspectus exhibens statum Fundi deficientium Parochorum
et Viduarum Papadiarum Dioecesis G. Cath. Fogarasiensis primo 20
Oct. 1838, Synodaliter in Congregatione V. et A. Diaconorum, occa-
;lone depositi Suae SS-me Majestati homagii, stabiliti, et ab eo tempore
per beneficas Cleri majoris oblationes aucti, et ad fructificandum
elocati ". 969, 205

..... . ........
Sept. 22. Conspectus exhibens fontes Proventuum Typographiae Se-
minarii Dioecesani nna cum annuo censu Capitalium in Cony.
Mon.". . 969, 206 v.
Hotarari luate in sedintele comunitatii romane din Arad, in chestiuni na-
tionale, bisericesti, si scolare 1016-136-7
Raport al senatorului suprem, Georg Duldner c5.tra magistratul pro-
vincial, despre ,,Suplex libellus Valachorum". (In lb. germ.). 969, 250
Sept. si Oct.-1846, Mart.Apr. Actele din urine: ale procesului din
Blaj". (Cop., lat. si rom. Tip., in-fol., pagin. 7). Si anume:
.,
.,
delegatu". (Tip.). . .

mant.. (Cop., germ.) .


. . ........
Sept. 17/29. Extractul Protocolli Consistorialis de anno 1845". 969, 202
Oct. 22, Blaj. Extractu protocolar dein Deliberatul Consistoriului

.....
969, 200
Rezolutie in procesul dintre Sa5i si Rom'anii din Seliste, pentru pii-
. . . 969, 246
Scrisori dela Dr. Vasici citra. At. Sandor. (Orig.).. . 1015-37
,, 1846, Arad. Scrisori At. Sandor citra C. Ioanovici si Eug. Gyurcavici.
(Coneepte). 1016-157-187
17 ,1848, Timisoara. Scrisori Andr.-Vasici tetra G. Barit. (Orig.). 1003-1-3
1846, 1847 5i f. d., Arad si Oradea-Mare. Scrisori ale lui Alex.

..... . .......
Gavra care: At. $andor. (Orig.) 1015-79-82
9, 1849, Iasi. Scrisori dela Chr. Gheorghiu catra G. Barit. (Ori-
ginale). . 995-120-153
1846 Ian. 1, Sibiu. Disquisitio de jure concivilitatis Valachorum in Tran-
sylvania". Partea 1. . . t . . ...... 969-254
Ian. 23, Claudiopolis. Decret gubernial emis in cauza Romanilor din
districtul Bra.5ovului". (Cop., germ.)

. . . . . . .....
969-269
Ian. 23. Pedepse disciplinare pentru infractiunea a doi soldati. (In
limbs, germane)
Ian.-Dee. Scrisori primite de G Barit dela: Iosif Many (Blaj), Vasiiu
si S. Gherasim (Viena), Miescu (Lugoj), Iosif Romanov (Bucuresti), Dadid
969-269

Alm5san (Valeni de Munte), N. Popovici (Orastie), Grig. Moisil (Borgo-


Tiha), I. Genilie, N. Ghiaja (Palos), Adamovici, P. Sueiu (Buzau),
P. Borga (Naglac), Aron Boer (Gy. Szt. Miklos), Patrichie Popescu,
P. Dun "a, Ioseph Szilagyi (Oradea-Mare), Alecs. Popovici (Iasi), prof.
Mehe5, P. Popescu (Fagaras), $t. Boer (Blaj), Alex. Pop s. a. (Cluj),
M. Tristan (Toracul-Mlre), Iosif Ighijan (Ofenbaia), Macedon Pop (Na-

www.dacoromanica.ro
433

sand), Partenie Trombitas (Tgu-Mures) s. a. (Orig.). . . 1004-98-153


1846 Fevr. 11, Paris. Scrisoare particular& a lui Mihail Kogalniceanu
catra George Barit. (Orig.). . . . ...... 1004-108
Mart. 7/26 Oct. Cite& cmst[ita] k.k. Aghentie in principatul Mol-
daviei". Protest" al lui Gh. Barit, intr'o chestiune binease& pentru
Gazeta sa. Copie de pe nota k. k. Aghentii urmata. car& Secretariatul
de stat
.....
al Moldovii" o. a., in aceeao pricina. . 1002-116-119
Mart. 27, Strigoniu. Deliberatul forului primatial", cu privire in

......
procesul din Blaj. (Cop., lat. Tip.). . 969-201
Mart., Apr., Beiuo. V. Nistor car& At. Sandor .(Scrisoare part.
(Or.g.). . . . 1015 118 120
April. 8, Viena. Copia corespondentei presidiale de Carte, N. 1819".
cu privire la procesul din Blaj. (Tip.) 969-203
Mai 17/29, Iasi. Copie de pe socotinta caminarului Alexa Emanuil
cats cinstitul Departament [al] trebilor din launtru", cu rezolutia De-
partamentului, in pricina dintre G. Barit cu sardarul Dumitrachi
Nica, pentru plata Gazetei. ..... . . . . 969-270
Iun. 2. Ittispuns dela Blaj, in cauza tinerii sinoadelor bisrericeotir.
(Lat.) 996-272

.....
Iun. 23. 0 cerere a lui Pavel Giurea. din Co lum cats Herrschaftsge-
richt". Cu 2
inte). , . . . ........
rezolutiuni. (In limbo, germana). (V. oi actele dina-

Julie 31, Viena. Humillima, propositio" cu privire in t azul lui Con-


969-273

stantin Secareanu din Brasov. (Cop. in limbo latina). . 1060-141


Nov. 4. Copia decretului guvernului din Cluj, prin care i se aura.
lui G. Barit permisiunea de a fi membru al Societatii literare din
Bucureoti. In limbs latina). . . . . ..... 969, 275
1 Noemv. 19, Brasov. Petitiunea Romauilor din Brasov catra Consistoriul
din Sibiu, in cauza nationali. (Cop.). ..... 969, 276
Petitiunea comunelor romaneoti din jud. Brasov catra Imparat, pentru

. . ....
lutarirea unui episcop roman in vaeanta, episcopiei din Sibiu. (Cop.
lat.).
Petitii catra Imparat ale clerului oi mirenilor romani netmiti din Tran-
969, 280

.......... .
silvania, in chestiunea alegerii de episcop. (Cop.). . . 969, 282, 284
,, Cluj. Decret gubernial in cauza asuprelilor sasesti din Cara Barsei.
969-S86

....
(Cop.). .
Oradea-Mare. Corespondent& a lui Than Dragon cu G. Barit. (Ori-
ginal&). 995, 1-12

. .......
. . .. .

Carlovitz. Idem a lui Patrichie Popescu catra At. Sandor. (0 -


ginal&). . . . . . .
1915-152
Petitii oi rapoarte, dari de seams, etc., ale lui At. $andor calm autorit.
ocolaro oi comisiuni, in legatura, en scoala rom. din Arad. (Con-
cepte). . 1016-179-186, 238
1848. Corespondent& intre episcopii din Arad oi diferite autori-
tati. . 1016-132, 134, 140, 203
1847 Ian.Dec. Corespondentl primit& de G. Barit dela: Iosif Romano
(Bucureoti), Gh. Nicolaa (Brasov), I. Marsinai (Targu-Mures), Const.
Saeareanu (Cluj), Al. Popovici (Bucureoti), Z. Karkaleki, Visarion
Manuscripte romilnefill, III. 28

www.dacoromanica.ro
434

Rus (Bucuresti), D. Almasan (Valenii de Manta), N. Istrati (Mini).


Em. Mihaly (Zlatna), I. Dobrin (Viena), Gh. Sill (Bucuresti), Iosif
Hodos s. a. (Cluj), Ar. Pumnul (Blaj), Sim. Oprean (Toracul Mic),
Dem. Popartre (Lugoj) s. a. (Orig.) 1004- 154 -184
1847 Fevr. 3, Iasi. Scrisoare part. a lui Gh. Asachi &aril G. Barit.
. .....
(Originals). . . . . ...... 1304-157
Fevr. 28. Plangerea Romanilor de pe Pandas regius", ca li se con-
test& drepturile de concetatenie. (Cop., lat.). . . . . . 969-295

April. 18, Blaj. Adresa din partea Consistoriului eatra. Ioan Barit,
paroh in Petridu. Semnata de Manfi, notar. (Orig.). . . 989-2
, Apr. 18, Craiova. Scrisoare a lui Ioan Maiorescu catra Murasanu.
(Orig.) . 997-220
,, Mai 8, Co lun. Adeverinta data lui Pavel Giurca de catra Coman
Dragomir, ce a fost tocmit jutariu". (Orig.) . . . 969-296
Ian. 30. N-rul 26 din Foaia pentru minte, inima, si literatures ".
,,
(Tip.). . .

Iu lie 22, Arad.


. . . ......... 969-297
Scrisnare a lui At. Sandor catra G. Barit. (Con-
cept) 1015 -301

......
Noemvrie 11, Cluj. Lege pentru recrutare. (Tip.). . . 969-301
Noemvrie 11, Cluj. Guvernul transilvan despre recrutari". (Tipa-
Mt) ...... . .
Decemvrie 30. 1,Iemoriu catra consilierul tronului, Konradheim, din
1060-173, 175

partea gremiului comerciantilor greci, romani vi bulgari din Brasov,


Cu privire in statutele sale. (Cop., germ.). . . . 1060-157
,.Sondermeinung des Hofrathes Konradsheim". (Cop.). . . 1060-167
Lista, proto[po]pilor din Dietesa neunitilor din Transilvania", deco-
piata din Schematismus dicasteriorum et officialium Magni Princi-
patus Tran[silva]niae pro anno 1847" 969-303
Legea urbariala sau Urbariul". (Tip. in limba maghiara) 969-305
1848 Ianuar. 3, Brasov. Memoire" al negustorilor roman si greci din Bra-
sov, cu propuneri pentru construirca unei sosele pe valea Timisului.

.....
(Concept, in limbo. germana) 970-1
,, lanuar 3, Cluj. Apel al lui Dragos trimes la redactia Gazetei spre
publicare". (Hartii G. Barit). . 1195-13
. . .

Ian. Dec. Scrisori primite de G. Barit dela: Ioan Vancea (Viena),


D. Almasan (Valeni de Manta), Iova Popovici (Lugoj), A. P., Iosif
Romanov (Bueuresti), C. Telegeanu (Campina), I. Pop (Comana de jos),
At. Pop, S. Oprean (Toracul-Mic), S. Balomiri, I. Ighian (Ofenbaia),
Al. Baternai (S.-Reghin), T. Stamati (Iasi), P. Suciu (Sibiu), I. Voi-

,
neseu (Bucuresti), I.
Comsa s. a. (Orig.). .
P. (Buc.),
. . . ...... . N.

Fevr. 24/12, Sibiu. Episcopal Andrei $agana, (la circularul consistorial


Zatreanu (Blaj), tribunal I.
1004-185-233

Nr. 119, prin care indeamna preotimea gr.-ras. romans sa tins cuvan-
ari bisericesti in fata poporenilor. (Mentiune) 679-2 .

Mart. 15-1849 Ian. 18. ..Estrasu din Dioariul vietei mele dela 15
Mart. 818 pang la 18 Ian. 849", de prepozitul teafn Moldovan,
din Lugos, scris in 1875 Ian. 28. (La sfarsit cu o notes de G. Barit).
I fost publicist in Transilvania"). (Orig.) 970, 2-17

www.dacoromanica.ro
435

1848 Mart. 29, Baas. Tribunul Stefan Trajan catra N. Solomon. 1061-191
99 April. 1, Media.. Directorul Politiei din Medias invita pe prepozitul
Moldovan, protopop, sa conlucreze la infiintarea garzii cetatenesti.
(Orig., germ.) 970-49
April. 3, Sibiu. Manifest al Universitatii sasesti, prin care Romanii

...... .....
locuitori pe fundus regius" sunt declarati coneetateni egali in drep-
turi cu Sa..sii. (Tip. pe f. vol., in limba germana). . . 970-51 .

Idem. (Cop., germ 1. . 971-252


.

f April 5, Sibiu. Universitatea saseasca invita pe G. Barit a publics.


in Gazeta Transilyaniei" manifestul de mai sus. (Orig., germ.). 970-55

. . .......
April. 10, Zlatna. Dobra Peter catra cetatenii din Zlatna. (In limba
maghiara) ......
April. 13, Brasov. Apel catra locuitorii romani ai Brasovului", din
1061-226

partea magistratului acelei cetati, indemnandu-i la liniste, (Tip. po


f.-vol. in limbile germ. 5i rom.) 970-57

p i e ). . . . . .. . ..........
April. 19/7 ,Sibiu. Circular al Consistoriului din Sibiu catra protopopii
eparhiei, chemand u-i la adunarea nationala pe ziva do 15/3 Mai". (Co-

April 20, Cluj. Proclainatie a guvernului transilvan (semnata de grof


984-283

....... .
99

Teleki Iosef), pentru desfiintarea iobagiei si indemn la lini5te. (Tip.


pe f.-vol ) . . . . 1058-51 .

,, Apr. 9/21, Blaj. Circulara episcopiei din Blaj catra protopopi, chemand
la adunarea naitonal5, din 3/15 Mai. (Cop.) . . . . . 984-285 v.
99

,,
Ap sl. 22, Cic-Sereda.
Apr. (Tip., in limba maghiara) . . .....
Comunicat asupra sedintei Adunarii din 14
1058-275
April 27, Cluj. Denunt (sau raport ?) al lui Karbuly David desprc
prinderea unor romini cu scrisori agitatoare. (Cop., magh.). 1058-52
,, April 27, Sibiu. Generalul Puchner catra comandantul brigazii de
infanterie din Sibiu. (Cop., germ.) ...... . . 1060-340
,, April 29, Viena. Raport al Cancelariei transilvane a curtii din Viena
catra imparat, fn privinta proectatei adunari nationale a Romanilor
din Transilvania. (Cop.) 984-283
,, April. 29, Viena. Raport al lui Apor si Carol Csak catra monarh, despre
adunarea Romanilor, cu rezolutia imparatului. (Cop., lat.). . 1058-1
,, Apr. 29, Viena. Raportul guvernului catr5, Curtea vieneza, in privinta
tinerii adunarii convocate la Blaj. (Cop., lat.). . . 1060-180 .

,, Apr. 30, Blaj. Relatiunea judelui primar Fostzt6 Menyhart si a vice-


comitelui Miksa Janos, catra comitele suprem al comitatului Albei
de jos, despre masurile ce sunt de luat in vederea adunarii ce se pregd-

77
teste de Duminica Tomii, la Blaj. (Cop., magh.).
Idem. (Cop., m a g h . ). . . . . .
(April.), Medias. R5spunsul comunitatii romane la apelul magistra-
. . . .
.

..
. , 984-286
1060-186

tului Mediasului, declar5,nd el membrii sal voesc sa is armele si sunt


gala de a suferi pentru patric si tron, ins& sub trei conditiuni, cari
decurg din ideea libertatii si a egalitatii. (Cop.) 970-52
ft (April.), Medias. Cererea comunitalii romane catra magistratul Me-
diasului pentru permisiunea de a se inarma. Cu rezolutia, in limba
germa,na, din 15 Sept. 1918 970-53

www.dacoromanica.ro
436

1848 (April.). Circular& catril protopopi, cu privire la amanarea, din or-


dinul guvernului, a adunarii populare convocate la Blaj in ziva
de duminica Tomii. (Tip. pe f. vol. Lipse$te sfirsitul) . 970-58
Mai 1, Aiud. (Nagy Enyed). Relatiunea comitelui suprem al Albei
de jos, catra guvernul din Cluj, ilespre adunarea proectata pentru
duminica Tomii. (Cop., magh.). . . . . . . . 984-289
,, Mai 1. Alt raport al aceluias tetra guvern. (Cop.). . . 1061-188
Mai 1, Carlovit. Manifest catra drept-credincioasa comunitate din
Braniuti", cu prilejul alegerii patriarhului de Carlovit si a voevodului
sarbilor din Austria. (Cop.) 1059-44
Mai 1, Blaj $i Aiud. Relatiuni ultra $i dela Banffi cu privire la adunarea
ce se pregateste la Blaj din partea Romani lor. (Copii, magh.). 1058-3, 5
Mai 3, Sibiu. Universitatea saseasca catra of iciolatul Mercurii, ref. la
evenimentele politice din Austria. (Germ.). . . 970-63 . .

Mai 3, Sibiu. Raspuns al generalului Puchner care: deputatiunea sa-


seasc& in chestiuni politice la ordinea zilei. (Cop., germ.). . 970-59
Mai 3/15. Protocolul adunarii generale a Natiunii Romane din Tran-
silvania, care s'au tinut la Blaj in anul Domnului 1848. (Cop.). 1058-138
Idem. (Cop ) . 984-53
Mai 3, Blaj. Forma juramiintului pus de adunarea generala, a Natiunii
Romane in Campul Libertatii, la Blaj, in 3 Mai 1848. . 1058-14 v.
o, Idem. (Traducere in limba maghiara) 1060-212
Idem. Cu un comunicat despre decursul lini,tit al adunarii, dat de cei doi
episcopi roman. (Tip. in limba maghiara). . . . . . 1060-179
Mai 4/16, Blaj. Pastorala episcopului Andrei Saguna data dupe adu-

.....
narea dela Blaj, indemnand poporenii la ascultare. (Cop.). 1058-13

parit) . ....
,, Mai 4/16, Blaj, Idem, 2 exemplare, din care unul scris $i altul ti-
. . . ,

Mai 5, Blaj. Comitetul adunarii dela Blaj catra consiliul diriguitor


1060-177, 178

suprem (guvern), cu revendicarile cerute. (Cop. magh.). . 1058-12


Mai 5, Viena. Imp. Ferdinand catra cancelaria transilva.na a curtii din

g,
Viena,
mana). . . . . . . . . . .......
in legatura cu adunarea dela Blaj a Romanilor. (Cop. ger-
Mai 5, Budapesta. Nr. din Pesti Hirlap". (Tip. magh.). 1061-316
. 1058-7

, Mai 6. Schwarz and Gelb". (Tip. in 80, pag. 6, in lb. germ.). 970-65
Mai 5, Viena. Rescriptul imperial referitor la dieta din 29 Mai.
(Cop. germana). 1060-190
Mai 9, Oradea-Mare. Manifestul tinerimei romane oraclene catra. Romani,
relativ la revendicarile natiunii romane de paste munti. (Tip., pe
foae volanta). ....... . 1059-51
Mai 9/21, Blaj. Pastoral& a episcopului Ioan Lemeni catra clerul
si populatia romana," de rit greco-catolic, indemnand la linistirea spi-
.....
ritelor.gip., pe f. vol.) 1058-50
Mai 9/21, Pesta. Instiintare catra, Romani de lege rasariteana, nen-
nita,1" Manifest al adunarii Romanilor din Pesta, semnat de I.
Dragon, actuariu" si Manuil Gojdu, prezident al adunarii. (Tip.
pe f. vol.).
Mai 10. Scrisoare a comitelui suprem al Albei Inf., Banffy, tetra gu-

www.dacoromanica.ro
437

vernator, cerand ca la Adunarea din Blaj O. se trimit& $i un comisar


din sanul guvernului. (Cop., magh.). . . . . . 984-290 v.
1848 Mai 10, Aiud. Scrisoare a lui Banffy catra SzabO. (Copie magh.). 1058-8
Mai 10. Comitele Banffy confirm& primirea delegatiei de comisar
al guvernului la adunarea dela Blaj. (In 1-ba magh.). . . 1061-182
Mai 11, Sibiu. Universitatea saseasca &gr.& oficiolatul Miercurii, cu
instructiuni in favoarea poporului roman. (Orig., germ.). . 970-72

.....
Mai 15. Ordinatiunea comisarilor regesti Szabo $i Banffy cu privire la
tinerea adunarii dela Blaj. (Copiata de Barnutiu in Viena, la 18 Aug.
1849, in limbs, maghiari.). . . . 1069-183
Mai 15, Blaj. Protestul Adunarii contra arestarii lui Francise Mikes.
(Cop., magh.). . . . . . ......... 1069-192
Mai 15, Blaj. Raportul comisarilor regali, Banffy $i SzabO, catra guvern,
en privire la adunarea dela Blaj

......
la mi$carea Romanilor. (Copie
$i
maghiara) ...... . . 1058-10
Idem. . . . . . , . 1060-185
Mai 15-17. Puneturile natiunei romane transilvane votate in adu-

-9.
. . . ...... .
nantia national& dela Blasiu, in 15-17 Mai 1848". (Publ. in Foaia
p. minte, etc )
Mai 16, Blaj. Episcopii romani Ioan Lemeni $i Andrei Saguna atesti.
. . . 970-69

band conduit& a celor ce au luat parte la adunarea dela Blaj. (Tip.


pe f. vol., in limbs maghiara). . . . . . . 970-74 .

11 Mai 16, Blaj. Pastorali. a episcopului Andrei Saguna catra Romanii


neuniti din Transilvania, indemnandu-i la lini$ti ei ascultare fat& de
autoritatile civile $i facand cunoseuta, interventia imparatului de a se

,.
. . . . . ......
face o lege pentru desfiintarea iob5gici $i incetarea rohotelor. (Tip.
pe f. vol).
Mai 18. Aiud. Szabo $i Banffy catra, guvern. (Cop., magh.). 1058-17
. . . 970-75

11 Mai 18. Confinuare a raportului comisarilor regali despre adunarea


dela Blaj. (Cop., magh.) 1060-184
., Mai 19, Claudiopoli (Cluj). Raportul guvernului catri impirat cu
privire la adunarea dela Blaj. (Cop., lat.) 1060-196
..,, Mai 19, Cluj. Id.em: Humillima Regii Gubernii Tra.n[silva'niei relatio
de resultato confluxus Valachorum in oppide Balasfalva, diebus 15-a,
16-a et 17-a currentis mensis...". Raport semnat de comitele Jos.
Teleki $i Lad. Lazar. (Cop.). . . 1058-21
11 Mai 19, Pesta. Proclamatie a ministrului pre.fedinte al Ungariei, com.
Lud. Ba.tyany, adresata poporului secuesc din Transilvania. (Cop.,
mazhiara) 981-295
11 Mai 21, Pesta. Memorandum inaintat guvernului Ungar de catra o depu-
tatiune de 40 barbati romani de confesiune greco-orientala de peste
munti, eerand independent& bisericeasea fat& de Sarbi, intrebuintarea
limbii materna in scoli $i biserici $i alte drepturi indreptatite p. natiunea
romani. Semnati: Gozdu Mano, Csapos C4., Boczko P., Arkosi I., Pe-
trilla P., Dragos I., Fonnay G., Zsiga N., Nyikora ray., Szucsu Mois.,
Szabo I., Misics I., Cermena P., Muntyan G., Brankovan V., Popovics
Sim., Racz Ath., Petrovits I., Dies St., Iorgovan N., Czaran N., Bogdan

www.dacoromanica.ro
438

\'incze, Bogdan Las lo, Iankulescu Iul., Sztupa G., Szerb Tivadar. Auran
I., Pap Zsigm., Putits I., Forkits P., Saguna Freta, Fogarasi V.,
Radulovits G-., Fogarasi G., Vuja Ig., Bozsinka Aux., Fogarasy T.,

1848 Mai 21. Idem. .


. , . ,,,,,,, .
Velja M., Marini I. si Paskul Miksa. (Tip. pe f. vol.).
.

Mai 22, Sibiu. Universitatea saseasca catra oficiolatul Miercurii. despre


. 1058-40
1061-257

.....
pericolul de a merge la. dieta din Cluj. (Orig., germ.). . . 970-76
Mai 13/25, Timisoara, Prochiamatiunea comitatului Temes". (Li.
togr.). . . . . . . . . . 1061-295.
Mai 25 (Iunie 6), Sibiu. Circulara, a episcopului $aguna eatra preotii

(Tip. pe f. vol.). . . . . ......


si protopopii neuniti, despre trista intamplare din Mihalt $i Coslar.
. . 970-90

,,
Mai 28, Cluj. Korrendelet

. .
Zirkular-Verordnung

Mai 28. Rominii sa faca ce fac $i altii"


........
Ordinaeiune cer-
culara, dela comisarul ocarmuirii (Moise Berde), pentru ascultare.
(Tip. pe f .vol.). . . 971-147
memorial al junelui teolog
loan Axente alias Severn, insotit de o scrisoare catra redactorul Ga.
zetei (Orig.). 970-78
,. Mai 29. Insemnare de eele dintai cruzimi sangeroase din Abrud, in
urma carora sangele a tot eolcait pans la declararea de razboiu in Oc-
tomvre, mai vartos dupa ce fusese tiranit si Simion Balint". (Nab;
de G. Barit). 970-88
Mai. Az olah nemzet petitioja". (Cop.) 1058-18
Mai. Descriere Mewl& de Than Ratin (Ratz) asupra exceselor comise de
Sacui la, Turd% 1058-53
Mai. Formula de juramant propusa la adunarea dela 3/16 Mai, pe
Campul Libcrtatii. (Cop., magh ) 1058-19
Mai. Instructiunile lui Szabo si Banffy, cu privire la tinerea adunarii
dela Blaj. (Cop., magh ) . . . . . . . . . 1058-16 v.
ff Luna tuturor sfintilor" Testvereink barataink".
5. Apel pentru
conlucrare intro Romani, Sasi si Unguri, semnat de grof Foldalagi F.
si Szentkiraly Zs. (Tip, pe f. vol., in limba maghiara). 970-141 .

........
,.Luni dup5, Rosale", Sarcau. Proelamatil tratilor connationalisti, preoti ai
districtului protopopesc Fernnas" catra clerul roman. (Tiparit pe
foaie volanta). . 970-101
lunie 1, Oradea-Mare. Iablonczy catra comitele si vice-comitele Biho-
rului, despre rascoala Romanilor. (Cop., magh.) 1058-212
.

Iunie 2, Viena. Raportul guvernului transilvanean catra Curtea din

,,
Iunie 1848. (Cop., magh ) ........ .
Vicna, despre adunarea dela Blaj. Cu apostilul imparatului, din 10
. 1060-149
Tunic 2, Viena. Humillima propositio obsequentissimae Cancelariae Re-
giae Transilvaniae Aulicae, medio cujus intus allatae Relationes Gubernii
Regii super resultato asservati confluxus populi Valachici in Transil-
vania...". -
Raport al lui Apor, insotit de 2 rezolutii ale imparatului
Ferdinand, din 13 si 18 Iunie 1848. (Cop.) 1058-23, 32
Iunie 6. Ios. Teleki catra maresalul Puchner, ref. la cetatea Alba-
Iulia. (Cop., germ.) 1058-206
Iun. 6. Idem, ref. In garda nationala. secuiasca. (Cop., germ ). 1058-208

www.dacoromanica.ro
439

1848 Iunie 7, Cluj. Preinetiintzare" din partea guvernatorului Transil-


vaniei, gr. Teleki Jozs., eu privire la hotararea Dietei pentru des-
fiintarea iobagiei. (Tip. pe f. vol ) 1058-48
Iunie
..... .
Teleki catra, Puchner, despre rascoala taranilor romani
10.
din Bihor. (Cop., germ.) . , . 1058-210
Iun. 10. Innsbruck. Manifestul imparatului Ferdinand catra Granicerii
romani. (Tip pe f vol.) . . . . . . 1061-294
Iun. 10. Innsbruck. R5.spunsul imparatului Ferdinand I la raportul
lui Apor din 2 Iunie 1848. (Cop., germ.). ..... 1058-30, 36
Iun. 10. Ziarul oficial Wiener Zeitung" despre modal violent in care
s'a votat 7i proclamat unirea Transilvaniei cu Ungaria. (Extras

,,
germ ) .
lun. 10. Idem. (Extr. germ ). . . .....
Tunic 12, Buda. Pa]atinul tarii ¢i loctiitorul regelui catra Puchner,
984-292
970-91

spre a ordona trupelor secuesti de a merge in grabs la Seghedin.


(Cop., magh.) . 1058-222
Iunie 13, Bucureeti. Nota agentului de Carte, Timoni, catra, Pfersman.
(Cop., germ.). . 1058-233

..... .
Iunie 14, Zlatna. Paul Coma, e. a. catra guvern, cu privire la rascoala
din Muntii Apuseni. (Cop., magh ) . 1058-217
Iun. 14, Cluj. Proelamatie data de Vlactica Ioan" (Lemeni) catra
.

Romani, indemnand in liniete. (Tip. pe f. vol.) . . 1058-45


. Tunic 15, Sibiu. Mareealul Pferman catra colonel Rauber. (Copie
. ,

germ.). 1060-41 v.
Iun. 15, Cluj. J. Telcki catra baronul Puchner, despre rascoala
Romanilor. (Cop., lat ) 1058-215
Iunie 16, Cluj. Teleki catra baronul Puchner despre rascoala sa-
tenilor din Bistra, Vidra ei Campeni. (Cop., lat.). . . . 1058-216

Puchner. (Cop., lat.) ....... .


Iun. 16, Ciksereda. Comandantul regimentului de graniceri eecui catra,
. . 1058-242
.

Iunic 17, Cluj. Hotararile dietei cu privire in etergerea robotelor


pi zeeiuelilor. Inetiintare din partea guvernatorului Ios. Teleki.
(Cop., rom.) 971 -217
inn. 17. Dieta din Cluj. (Obsteasea Adunare") anunta etergerea ro-
botelor ei zeciuelilor. (Tip. pe I. vol ) .. . 1060-206.

., Jun. 17, Lugoj. Apel al lui Eftimie Murgu adresat Romanilor banateni.
(Tip. pe f vol.) 1061-293
. Inn. 17, Bueureeti. Tireoni catra Pfersman. (Cop., germ.). . 1058-234

la trupele secuetti. (Cop., germ.). . . .......


Iunie 18, Sibiu. Pfersman catra Puchner, cerand dispozitiuni cu privire
1058-223

, . .....
Iun. 18, Aiud, Capitanii Teutsch $i Sandor catra gl. Puchner, despre
tulburarile din Collard, (Cop. (Cop., germ ).
Iun. 20, Buda. Ministrul de interne catra Universitatea scaunului
1058-218

Sibiu". (Cop., magh.) 1058-229


,, Inn. 20, Cluj. Dispozitiuni pentru comanclantul regimmtului secuese
le graniceri. (Cop., germ.). 1058-221
Iun. 20, Cluj. Comandantul corpului de armata, din Transilvania catra
omandamentul militar general de acolo. 1058-225

www.dacoromanica.ro
440

1848 Iun. 20 si 21, Cluj. Teleki catra Puchner, despre m5.surile luate fail
de tulburarile din Collard si Mihalt. (Cop., germ.). . . 1058-22&
Iun. 20. Agentul de curte, Timoni, car& presidiul comandamentului
militar general, in Sibiu. (Cop., germ.) 1058-237
Iun. 20. Ordin prezidial catre comandantul regimentului I de graniceri
romani. (Cop , germ ). 1058-241
Iun. 20. Note a agentului din Husi. (Cop., germ.). . . 1058-236
Iunie 21, Cluj. Guvernatoral Teleki catra maresalul Puchner, despre
dispozitiile luate pentru trimeterea la Seghedin a regimentului se-
cuesc de graniceri $i a unui batalion din regimentul de graniceri ro-
mani. (Cop., germ.). . . . . 1058-229
Iun. 21, Sibiu. Pfcrsman catra Puchner. (Cop., germ.). 1058-239. .

(Iunie). An die romanischen Grenzsoldaten in Siebenburgen". (Ueber-


setzung"). Manifest semnat de Ferdinand I. (Cop., germ.). . 1058-240
Iunie 21, Aiud. Extractul authentik a lukrerilor comisii mixte ci-
vilesti si militeresti pentru cserkarea precum sze zitse a neorinduelilor
prin innaintea akirmuiri peritzi si de obste invinovetzitzi mili
tari grenitzeri Szekuj in K.oslard si Mihaltz fekute prin inaltzatul k.

,,
gubernium si general Comando orinduite". (Tip.).
Iun. 21, Aiud. Idem (Tip ) , . ..... . .. 1058-46-

Iunie 22, Cluj. Raport catra comandamentul general din Sibiu, despre
970-95

marsul trupelor secuesti. (Cop., germ.) . .. . 1058-230


.

Iunie 23, Abrud. Raport al locotenentului Balasi catra comand. batal.


1 din Aiud. (Cop., germ.) 1085-231
Iunie 24, Sibiu. Raport al lui Pfersma.n catra. Puchner. (Cop.,
germ.) 1058-236.
,, Iun. 24, Sibiu. Idem, ref. la note agentului din Hu$i. (Copie,
germ.) 1658-235.
Iunie 25, Cluj. Alt report catra comandamentul militar vnerel.
(Cop., germ ) 1058-238
itua. 25, Timisoara. Petitia Romanilor gr. or. adunati la Timi$oara,
catra Ministerul maghiar, cu privire la revendicarile de ordin bisericese,
$colar, etc., ale natiunii romane de lege neunita. (Tip. in limba ma-
ghiara). 1060-153.
,, Iunie 28, Innsbruck. Mesajul tronului la deschiderea dietei din Pesta.
(Tip., magh.) 1061-311
Iunie 27, Cluj. Raport catra comandamentul general despre plecarea.
granicerilor sa.cui $i a 2 batalioane de graniceri romani. (Copia
germ.). 1058-244
Iunie 28, Sibiu. Not& adresatel, lui Teleki (de eatrii, comandainfmtul
g-1 militar din Sibiu.?). (Cop., germ.) 1058-246
Iunie 28, Buda-Pesta. Proclamatiunea cea dintai a ministrului prep-
Cinte Lud. Battyani, adresata Mara Romani. (Cop.). . 984-296
Inn. 28, Buda-Pesta. Prochiamare catra fratii no$trii Romani", sem-
nata in numele ministeriumului", de gr. Batthianyi Lajos. (Tip. pe
f. vol.) 970-9T
Iun. 28, Budapesta. Idem. (Tip.). . . 1060-204
Inn. 28, Budapesta. Idem. (Cop.). . ...... 971-250 v. .

www.dacoromanica.ro
441

1848 Tunic. Instructiune neuta de comisari pentru tinerea adundrii din 3 '15
Maiu". (Cop., magh.) 981- 291
Innie 30, Cluj, Sibiu. Acte in legaturi cu comandamentul general al
trupelor imperiale din Transilvania: petitie ref eritoare la. echipare,

universittitii sasegti. (Cop germ ) ...... .


ordin ref. la regimentul 2 de granite sieuese gi o petitie din partea
1058-247-250
Julie 1/Iunie 19, Sibiu. Canonicul Moise Fulea catr5, protopopii diecesei
Romanilor neuniti din Ardeal, cu privire la alegerea pentru dieta din
Pesta. (Cop.). ........ . . . . . 1028-14 v.
Iul. 1/19 Iun., Sibiu. Circular catra protopopi al eonsistorului dieeesan,
cu privire la alegerile pentru dieta din Pesta. (Cop.) . 1060-199
Iul. 3, Sibiu. Denkscbrift der sachsischen Nation in Siebanbtirgen fiber
the Bedingungen ihrer Verenigung mit dem Konigreiche Ungarn.
(Zur Verlage an den ungarischen Reichstag)". (Tip.). . . 970-104
Iul. 4, Cluj. Ordin dela comandamentul general, pentru marsul trupelor
in Ungaria. (Cop., germ ) 1058-252

. ..... .
Iul. 4, Cluj. Ordine Catr5. comandantul cetatii Alba-Iulia gi altul c5.tra
statiunea Aiud. (Cop., germ ) . . 1058-263
Iul. 7. Lugog. Rezultatul adunarii nationale din Lugosiu. (Dup5. Or-
ganul National N. IX) 1058-270
Iul. 7, Lugog. Idem . . . 150
Iul. 13, Carlovat. Manifest al patriarhului sa.rbese, Iosif al Carlovii-
tului tetra poporul romitnese, multi frateasca inchino,ciune de sanatate
dela poporul sarbesc". (Cop ) .. . . . . . . . 1059-42
Iul. 19, Rodna. Extras din Kolozsvari Hirodu", despre sfatuirile mi-
litare din Nasaud 1058-260

.....
Idem, in traducere germane . . . 261
Iul. 26, Cluj. Extras din ,,Kolozsvari Hirlap", despre depunerea juri-
mantului din partea granicerilor romani 1058-253 .

11 Idem, in traducere nemteasci 256


19 Iul. 28/6 Aug. Kozlony", foae oficioasa. (Tip.). . 1061-27 .

11 August 4. Extras din Pesti Hirlap" 1058-257


,, Aug. 6. Raport asupra petitiei episcopilor romani. (Cop ). 124
11 (Aug. ?) Alt raport asupra acelorasi petitii. (Cop.). . . 1058, 124 v.
11 Aug. 15. Ziarul Opposition" din Pesta, despre sosirea batalionuiA
romanese la Solnoc 1058-259
11 Aug. 21, Viena. Extras din Abendbeilage zur Wienerzeitung", despre
respingerea depunerii juramantului pe constitutie din partea granice-
rilor romani, la propunerea maiorului Papp 1058-262
,, Aug. 25, Blaj. Scrisoare dela redaetia publicatiei Organul Luminarii"
tetra protopoul $t. Moldovan din Medias, despre trimiterea foii gi
intoarcerea lui Cipariu gi a episcopului unit din misiunea ce au avut
la, Pesta. (Orig ) 970-106
,, Aug. 26. Dobokai Iozsef e5,tra Gr. Beldi, subdirector financier in
Sibiu. (Cop ) 1660-338
,, Aug. 28, Budapesta. Nr. din KOzlOny". (Tip. magh.). . 1061-314
,, Aug. 30, Leopoldstadt. Scrisoare c5.tra redactorul Gazetei [de Tran-
silvania]", despre intampliri privitoare la un batalion din al II-lea

www.dacoromanica.ro
442

regiment romanese, plecat din Seghedin, din porunca ministerului. (Ne-


complect) 970-107
1848 Aug. 31, SehiMbrunn. Imparatul Ferdinand catra v5rul sau, arhiducele
Stefan. (Tip germ ) 1061-298
Aug. 31 Dec. 21. Mai multe numere din ziarul Kossuth Hirlaja"
din Pesta. (Tip. magh.) 1061-322-338
Aug.Dec. Extras din evenimentele rovol utionare din tinutul Some-
aului" 1058-100
Septemvrie 4, &lion bruun. Imp5ratul Ferdinand eat rd, band Iclachich,
al Croatiei. (Tip. germ.) 1061-299
Sept. 3/15-13/25, Blaj. Protecolul Adunarii poporului roman, tinuta
la Blasiu .." (Cop ) 984-106
Sept. 5, Blaj. Suplica semnata. de credincioaii frati ardeleni" catra ea -
pitulului episcopiei unite, cerandu-se lamuriri asupra raspunderii de
soarta argintariei bisericeati, ce a f ost luata ai aseunsi in invazia
secuilor ........ . . . . .

C'uvantarea presidentului dietei germane in aedinta a 73-a,


Sept. 7.
. . . . 970-112

cu privire la revolutia din principatelc romane Si la adresa, din Bueu-


reati, din 22 Jul. 1848 1058-151
,, Sept. 8, Vien a. Felseges Ur! ". Cuvantarea presedintelui dietei ungare
adresata monarchului. (Tip., magh.) 1061-313
Sept. 10, Pesta. Roman testverek 1". Manifest sonn at de I'ap, Mihail.
Serb ai Maniu, delegati. (Tip. in limba agh iara). . . 1061-281
.

Sept. 11/Aug. 30. Protocolul adunarii generale a Regimentului I


roman de granita din Transilvania, care s'a tinut in Orlat in anul
Domnului 1848 30 Aug./11 Sept". (Cop.) 970-11G
Sept. 15, Arad. Crampce din foi ungureati, despre evenimentele d la
(Tip.) ...... .
,,
1848, in Transit vania.

Moblovan. (Orig., germ.)


Sept.
parit) .
.......
Sept. 15, Media*. Primarul Mediaaului catra protopopul gr.-cat., Stefan

16, Arad. Arad.Politikai a urodalni KozlOny" Nr


970-128
.

.
. 1058-46-18

12, (Ti-
1059 -39
,, Sept. 22 $i 25. Dona manifesto ale imparatului Ferdinand I, adresate
, ,.Auszug aus dem Reussmarkten Stuhls Congregations Protoeolle....",
cu privire la inarmarea Sailor. (Orig., germ.) 970-1:30
Sept. 17/29, Frankfurt. Intdiul memorial dat Ministerului Gcrmaniei
in Frankfurt... din partea agent ului Romani ei, Ioan
Maiorescu.
(Cop.). . 1058-156
91 Sept. 22 ai 25. Doua manifeste ale imparatului Ferdinand I, adresate
catre popoarele din Ungaria". (Tip .germ.). . . . 970-149
Idem. (Tip rom ) 150
Sept. 24, Buda. Proclamatiunea la arme a lui Lud. Bathany. (Ti-
parit) 1061-292
,, Sept. 24, Pesta. Apel adresat Fratilor Romani" de Sigismund Pop.
Gavril Mihali, Teodor Serb, Iosif Mani ai Stefan Ioanescu, ablegati
romani". (Tip.) 1658-59
Idem. (Tip ) 1`.:61-282
11 Sept. 26, Maj. ,,Peti tiun ea poporului catra parlamentul Austrici",
(Cop. germ ) 970-132

www.dacoromanica.ro
443

1845 Sort. 27 (9 Oct.), Sibiu. Romanilor I" Proclamatie a comandantului


general din Ardeal, baronul Puchner, earl Romani, asigurandu-i ca
vor dobandi dreptnri egale on celelalte nation, cum au cerut *i des-
batut in mijlocul fratilor adunati la Blaj. (Tip. pe f. vol.). . 970-136
Sept. 27, Pesta. A Nemzet kepviseliti a Nemzethez is kfillinosen az
orszhgbani hadsereghez es mindennemii fegyveres csapatokhoz". (Pro-
elamatiunea dieteidin Pesta catra natiune. (Tip.). . . . 1061-297
Sept. 28/16. Spre euno*tiinta" proclamatie data de Adunarea dela
Blaj, pentru inarmarea poporului roman. (Tip. pe f. vol.). . 1058-43
Idem. (Tip .pe f. voll. 970-137
Idem. (Concept ms.) 1058-44
,, Sept. 30 12 *i Oct. 7 19. N-re din Amicul Poporului". (Tip.).1060264
,, Sept., Drava. Manifestul Banului Jelacici". (Cop.). . . 984 -98
Oct. 1 (13), Blaj. Epistola prefectului Axente Sever catra prot. Stefan
Moldovan din Media*, despre inarmari *i cruzimi ungure*ti. (Ori-
ginal). 970-142
Oct. 1-31. Corespondent& a capitanului G. Apor cu neme,u1 Galfi, in
care se fale*te cu spanzurarea a 26 de roman rasculati, cum *i somatii
catra locuitorii din Bichi*ul unguresc si alte sate, amenintandu-i cu
exterminarea in caz de vor detine pe sus numitul neme*. (Extr.). 984-131
.
. .......... .
Oct. 2, (Viena). ,,Denkschrift ueber die organische Verhindung der each-
sischen Nationalkorpers nil dem konstituticnalen Oesterreich". (Co-
pie) . . . . . 1058-119 v.
,, Oct. 2, (Sibiu). Raiport al magistratului din Sibiu catra monarch, cu
descrierea adunarii scolare din localitate (der hiensiegen Sehullver-
samn4ung") din 29 Sept. (Cop, germ.) . . . . . 1058-114
Oct. 3 *i 4, Schobrunn. Impartasire oficioasa,", cuprinzand decretu]
imperial de formarea ministerului lui Adam Recsei *i rescriptul impe-
rial catra Dieta din Pesta despre punerea Ungariei sub legi de rizobiu.
(Tip.). . 1060-202
Idem. (Concept de traducere dupa. Wiener Zeitung"). . 984-108
Oct. 4, Media*. Relatiunea protopopului St. Moldovan catra canonicul
Tim. Cipariu, despre tribunul Petru Banta. (Orig.). . . 970-139
,, Oct. 5/17, Sibiu. Despre evenimentele de atunci . . 984-125
Oct. 5/17, Blaj. Proclamatie a prefectului legiunii I, bane Axente
Severn, adresat: Frati Centurioni *i fratilor Romani!". (Tip. Pc
f. vol.) 970-144
,, Oct. 5 17, Sibiu. Instructii pentru formarea gloatelor *i purtarea luptei
(Tip.). . 1060-203
Oct. 7/19, Sibiu. Comitetul de pacificatiune al Romanilor catra natiunea
ungara *i secuiasca din Ardeal. (Tip.) 1060-210
,, Oct. 7/19, Sibiu. An die ungarische and an die Szekler Nation Sieben -
burgens". Proclamatie a comitetului roman de pacificare.

Mica*iu *i Than Bran. (Tip pe f vol.) ..... .


A. Tr. Laurian, Sim. Barnutiu, Nic. Bilagescu, Tim. Cipariu, Flor.
984-306
,,

,,
adresatil catra poporul roman. (Cop.). . ..... .
Oct. 9. Sibiu. Proclainatiunea separata a gcneralului bar. Puchner,
984 -302
Oct. 10, Pesta. Proclamatfunea lui Lud. Kossuth catra poporul roman.

www.dacoromanica.ro
444

amenintandu-1, in caz de nesupunere la legile din April $i fats de guver-


nul provizoriu, cu exterminarea prin Unguri si Secui. (Copie ma-
ghiara) . 984-300
1848 Oct. 10/22, Sibiu. Apel al comitetului roman, in favoarea unei colecte
pentru Garda romans ". Cu o lista de subscriptie. (Orig.). 1061-179
Oct. 11/23, Sibiu. Bi let de libera trecere a lui Wilhelm Sigerus dela.
comisariatul din Sibiu, dat de Comitetul natiunii romane". (Pe for-
mular tipzirit) . . 970-151
., Oct. 14/26, Sibiu. Prochiemaciune" din partea comandantului gene-
ral, bar. Puchner, pentru abtinerea dela excess. (Tip.). . 970-156
Oct. 18, Cluj. Report asupra organizarii inarmiirii Romani lor. (In
limba maghiara) 989-3
Oct. 19, Sibiu. Intimatul comitetului, alaturat la proclamatiunea lui
Puchner din 14/26 Oct., prin care interzice excesele. (Isca liti :S. Bar-
nutiu $i. Aaron Florian. (Orig.) . . 970-145
Oct. 20. Manifest al. imparatului Ferdinand I catra popoarele Ungariei,
Croatiei, Slavoniei, Ardealului $i dela granita military ". Cu doui
manifeste eatra popoarele din Ungaria.. (Tip. germ.). . . 970-147
Idem. (Tip. rom ). ,9 149
Oct. 20/8, Sibiu. Proclamatia Comitetului natiunii romane catra po-
porul roman. (Cop.) 984-128
Oct. 20/8, Sibiu. Idem, cu privire in inarmarea Romanilor. (Semnati:

..... .
A. T. Laurianu, Sim. Barnutin, Nic. Bala:seam, Flor. Michas, Tim.
Cipariu si Dane Bran). (Tip.) . . .
., Oct. 21/9, Sibiu. Alt apel al Comitetului natiunii romane adresat:
1058-61

Frati Romani". (Tip. pe f. vol., ea litere cirilice). . . 984-310


,, Oct. 21, Sibiu. Generalul Puchner catra Comitetul roman de pacifi-
care, pentru recunoa$terea $i confirmarea celor 15 legiuni de garda
nationals roman& in marele principat al Transilvaniei. (Cop.). 984-130
,, Oct. 22, Sibiu. Pardon generalu ". Proclamatie a lui Puchner
pentru amnistie g-15.. (Cop ) 971-252 v.
Oct. 23. Protocolul pacii ineheiata intro Romanii $i Ungurii din
Vint, Borberek, Sibeseni, Valea Vintii $i Dealul Gerului. (Cop.
magh. $i. germ.) 970 -157
Oct. 23, Sibiu. Generalul Pfersmann catra comitetul roman de pa-
cificare, provocare pentru formarea unei cavalerii romane. (Co-
pie) 984-130 v.
., Oct. 23Noemv. 19. Expunere cu privire in evenimentele politice
din partile Aradului, scrisii sub forma de ziar, de Athanasie San-
dor. 1059-30418
pp Oct. 23Noemv. 19. Mai multe dari de sama ale lui Gal Laszlo, co-
mandantul garzii nationale unguresti din Arad, catra comisiunea per-
manents a orasului Arad, Cu mai multe sentinte pronuntate de tri-
bunalul martial impotriva unor Romani rasvratiti. (In limba ma-
ghiara) . 1059-87-138
91 Oct. 24. lnventarul stricaciunilor facute in oficiul postal din Radnoth
de Sacuii rasculati. (Orig- magh ) 970.169

www.dacoromanica.ro
445

1848 Oct. 24. Lipova. Vicecomitele Timisoarei catra comisiimea administrative


a comitatului Hunedoarei. (Cop., magh.) 1061-205
Oct. 25/13, Sibiu. Ordinul generalului Puchner catra Comitetul de
pacificatiune al Romani lor, cu privire la instituirea Comitetului
pentru wpararea tarii". (Tip.) 970-153 v.
Oct. 25/13, Sibiu. Ordinul generalului Pfersmann catra Comitetul
de pacificatiune al Natiunii Romane, cu privire la, modul de aprovi-
zionare a trupelor. (Tip.) 970-153
Oct. 25. N. 43 al ziarului Foxe pentru minte, inima $i literature ",
cu un articol despre Drepturile Romani lor catra Ina lta Poarta" de N.
Bfilasescu. (Tip ) 970-151
Oct. 26, Sibiu. Pfersmann catra Horst, in chestia echiparii gloatelor.
(Cop., germ ) 1058 -311
Oct. 26, Sibiu. Proclamalie semnata, de Anton Freiherr v. Puchner, Feld-
marschal-Lieutenant and Comandirender General", cu privire la inar-
mare. (Tip pe f vol.) 984-3] L
Oct. 26/14, Sibiu. Ordin al maresalului locotenent Pfersmann catra Co-
mitetul de pacificatiune al Romanilor, cu privire la inarmare. Cu un ta-
blou de impartirea recrutilor ce au sa, dea jurisdictiunile sasesti si satele
romanesti, can aunt in dispozitiune pe trei ani, socotindu-se un an de
slujba in ra'sboiu drept doi ani". (Tip.) 1058-62
,.
in limba germane) . . ....... .
Oct. Fragment dintr'un raport al lui Avram Iancu. (Scris cu creiond,
. .
. 996-1
Oct. Adresa de multumire a boerilor conservatori din Tara-Romaneasca,
emigrati la Brasov, prezentata senatului si comunitatii Sailor de acolo,
defaimatoare pentru Romani". (Extras din Selena des Siebenbarger
Wocbenblatt No. 82, Tip, germ.) . . .. .. . . 984-298
(Oct.). Instructiuni din partea generalului Puchner despre recrutarea
si impartirea proportionala a Romanilor in legiuni. (Asentarile in
1848). (Cop , germ ). 970-159
,, (Oct.). Apel al generalului Gorgei, indemnand la lupta, pentru invingere
definitiva. (ln limbile maghiara, germane; si slovacii). . . 970-161
Noemvrie 1,Octomv. 20. Sibiu. Comitetul Natiunii Romane catra fratii
sad Romani", indemnand la statornicie in credinta. fat& de imparatul
Austriei si la respingerea uneltirilor revolutionarilor unguri, blamand pe
episcopul unit, Lemeni, de a se fi facut unealta a Kossutistilor.
(Tip.). 970-162
,. Idem. (Tip ) . 1058-64
Noemv. 1/13, Sibiu. Salvconduct dat de comitetul roman lui D. Mol-
dovan. . 1061-173.
.Noemv. Media.. ,,Neueste
2, Naehrichten", despre intamplari din
cuprinsul imparatiei. (Tip ) 970-164
9, Noemvr. 2, Budapesta. Nr. din Der Ungar". T(ip.). . 1061-318
Noemv. 3. Comandantul cetatii Alba-Iulia catra Avram Iancn. (Orig.
germ.). . 996-3-
Noemv. 4, Ruts. Porunce a lui Gr. Lazar 1)enes, comandant de tabara.
catra judele si comitetul comunal din Pogiceana. (In 1-ba germ.). 1058-66.
9, Noemv. 4/16, Frankfurt. Memoriu inaintat ministerului german de extra

www.dacoromanica.ro
446

plenipotentul Romaniei (I. Maiorescu). (Cop.) 1058-160


Noemv. 6, Olmtitz. Proclamatia lui Ferdinand I, cu numirea coman.

. .......
1848
dantilor trupelor insarcinate cu potolirea rascoalei maghiare. (Tipa-
rita). . . . . . 1058-277
11 Noemv. 7, Sibiu. Pasaport dat lui G. Barit do Comitetul Natiunii Re-
mane". Semnat de Sim. Barnutiu, pregedinte. (Orig.). . . 989-5
99 Noemv. 7, Olmtitz. Proclamatia imparatului Ferdinand I, an die Land-
bewohner der Lander meiner ungarisehen Krone". (Tiparit pe foaic
volanta). . 984-309
Noemv. 9, Sibiu. Comunicatni generalului Puchner catra Comitetul de

.....
pacificare al Romani lor, despre depunerea din scaun a episcopului
unit Lemeni. (Tip ) 970-165
.

Noemv. 9, Sibiu. Idem. (Tip.) . . 1058-67


Noemv. 11, Sibiu. Comitetul Nat. Rom. catra D. Moldovan, din Deva.
(Orig ) 1061-183
,, Noemv. 13, Sibiu. Idem catra vice-prefectul $t. Moldovan din Medias,
despre numirea unui tribun pests locuitorii din Darlos, in locci celui
cazut. (Orig., cu pecetea in cearit ro$ie a comitetului). . . 970-166
,, Noemv. 13, Schonbrunn. Proclamatia printului Alfred la Windisch-
gratz catra trupe Si locuitorii de toate limbile din lingaria yi Transil-
vania. (Tip. pe f. vol., in limba germana) . . . . . 970-167
Noemv. 14, Sibiu. Apelul baronului Fr. Salmen catr5. Natiunea
seasca. (Tip. pe f. vol., in limba germana) 970-168
/9 Idem. (Cop., germ ) 971-251
1) Noemv. 16/28, Sibiu. Comitetul Natiunii roma.ne publics ordinul ge-
neralului Pfersmann, pentru protectia proprietatii. (Tiparit pe foaie
volanta) . 970-171
Noemv. 17, Pressburg. Kundmachung". Instiintare din partea co-
inisarului gubernial, Lad. Csany pentru pedepsirea celor ce vor fur-
niza mijloace de subsistenta dusmanului. (Tip. pe f. vol., germ.). 970-169
Idem. (Tip. magh.) 970-170
Noemv. 17. si Dec. 13. Marczius Tizenotodike". (Tip.). . . 1061-263
/9 Noemv. 21. Instructiune pentru comandantul gloatelor din Cracovia.
(Orig., germ.) 996-5
11 Noemv. 22, 25, Sibiu. Comitetul Natiunci romane catra D Moldovan
din Dcvai. (Orig.) 1061-169, 171
19 Noemv. 26, Covasdia. loan Pipos.controlor imparatesc" earl' a-
celas 1061-37
-99 Noemvr. 26, Mediae. Fr. Schuster reclama ca numai 5 comune din
comitatul Albei de jos, au trimes lemne pentru coacerea painii. 970-172
Luna sfantului Andrei", 27, Cluj. Cerculariu gubernial", despre ma-
nifestele impar5.testi.
(Cop. vech., in limbo maghiara). . 970-173
19 Noemv. 30. Ordin al generalului Puchner impotriav devastarilor. (Cop.,
germ.) 984-311
19 Decemvrie 2, Olmiitz, Decretul de abdicare al imparatului Ferdinand
(T0,.). 1060 -208
.19 Dec. 2, Olmu z. llanifestul imparatului Franz Iosef I, cu ocazia suirii

www.dacoromanica.ro
447

sale pe tron. Cu iscalitura si pecete proprie. (Tip. pe f. vol., in


limba germanii). 970-176
1848 Idem. (Cu iscalitura si fare pecete) 178
Idem. (In traducere romaneasea). . . . . . ., 179
Idem. . 1058-68
Comitetul natiunii roma,ne public5, uu. apel al generalului Puchner
pentru oranduirea unor colecte spre ajutorarea orasului Reghin ei
satelor devastate do Secui si Unguri. (Tip.) 1060-213
(Dup5, 2 Dec.). Proclamatic a lui Csany Laszlo, prin care declare de
uzurpator pe Francisc Iosif I. (Tip. pe f. vol., in limba magh.). 970 -2-IS
Dec. 3. Sibiu. Generalul Pfersmann ordon5, conscrierea si crutarea pro-
ductelor agricole. (Cop., germ.) 9f4-312
Dec. 3. Ace las despre masurile de siguranta a familiei Bartan din
Deeg, atac,at5, de revolutionari. (Orig. germ.). . . . 970-18C
Dec. 4/16, Sibiu. Intimat tetra vice-prefect-al 4tefrui Moldovan, din
partea Comitetului natiunii roman, despre pradarea biblioteeii si a
documentelor familiei Kemeny si pentru masuri de salvarea lor. (Orig.
stris de mina lui Tim. Cipariu ai purtand pecetea comitetului). 970-186
., Dec. 6, Deva.. Relatie a lui D. Moldovan, despre intamplaroa dela,
Ioagi. 1061-171
.

Dec. 6, Deva. Idem, in privinta granitelor dinspre Zara si Za-


rand" . . . . . . . . . 1061-176
,, Dec. 7, Deva. Manifest catrit Rumanii din comitatul Hunedoarci",
semnat de Ioh. Czerbes, maior si administrator al Hunedoarei $i Dem.

vol.) . . ........ .
Moldovan, Jude primariu, en privire la rechizitia de bucate s. a.
(Tip. pe f 1061-163
Dec. 7, Ludosul LInguresc. Adeverinta data de parochul local lui St.
Sincai, de efectuarea unei munci agricole, pe timpul revolutiei.
(Original). . 970-1S2
,, Dec. 7, Cluj. Atestate din partea comandantului reg. 2 roma,nesc din
Transilvania cu privire la serviciile aduse de tribunul Roan Ciuri-
leanu. (Cop.) 10611-59
,, Dec. 11, Komarom. Nyilt rendelet". Ordin impotriva raspandito-
rilor de vesti false ce tind a potoli elanul patriotic. Semnat de comi-
sarul gubernial, Halasy Ede. (Tip. pe f. vol., in limba magh.). 970-183
,, Dec. 12, Deva. Administratia districtului Hunedoara tetra comiteiul

,,
cept).
Dec.
. . . . . . . . ..... .
roman din Sibiu, cu privire la tiparirea unui manifest, etc. (Con-

Manifestul Comitetului natiunii rom5,ne cu prilejul


12, Sibiu.
1061-177

suirii pe tron a imparatului Francisc Iosif I. (Tip. pe f .vol.). 1060-209


Idem. (Tip.) 970-184
,, Dec. 13, Oradea-Mare. Apel la concordie intro Romani si Unguri, din
partea episcopului Vasilie Erdeli. (Cop.). . . . . . . 1058-69
,, Dec. 15, Olmutz. Proclamatia imparatului Francisc Iosif I tetra na-
tiunea sarbeasea. (Cop., germ.) 1058-112
PP Decemvrie 15, Deva. D. Moldovan catra Comitetul nat rom. (Con-
cepte). 1061-180, 181
71 Dec. 15/24. Cipau. lnsemnare despre cei gefuiti" (jilfuiti). 970-203.

www.dacoromanica.ro
448

1848 Oec. 16, Sibiu. Certificar dat de Comitetul nat. rom. lui Carl
Viotte pentru libera petrecere in comitatul Turda si Cetatea de Balta.
(Orig., purtand sigiliul comitettflui $i semnittura lui Sim. Ba711i3u8,
presedinte, ai a lui Aaron Florian, secretar) 970-138
Dec. 16, Cipau. Consemnarea graului, porumbului $i vitelor locui-
torilor. . 970-201

.....
Dec. 16 '28, Sibiu. Protocolul Adundrii nationals romane, semnat de
episcopul Andrei Saguna, Paul Dunes, George Barit si loan Hannia.
(Orig.). . . . . . . . 970-193
lf Dec. 16. 16/28, Sibiu. Cruzimile Sasilor din Medias asupra Roma-
nilor". (Incomplect) 970-199
11 Dec. 16/28. Inventar de animale ai producte aflate in curia $i domeniul
contesei vicluve Bethlen, in Iernot (Barnoth) . . . . 970-241
If Dec. 17/29. Jnventarium curiae" pentru groful Georgia Halter din
Ogna . 970-2:35
Dec. 20, Blaj. Ordin circular al lui Axente Severn catra, centurioni,
cu privire la diferite ma'suri de luat pentru stringerea proviziilor de
rezerva, adunarea glotasilor, globirea celor ce parasesc lagarul, politic
drumurilor, etc. (Tip pe f vol.) 1058-43
Idem (Frate Centurionel"). . . . ...... 1061-101
Dec. 21, Olmutz. Proclamatie a imparatului Francisc Iosif I catra
poporul sasesc din Transilvania. (Cop., germ.) . . 1661-19 . .

Dec. 22, Budapesta. ,,Nyilt rcndelet", (ordin deschis), indemnand pe


preoti la rugaciuni pentru izbanda. Semnat de Sosuth Lajos. (Tip.
pe f. vol. in limba maghiara) 970-190
Dec. 24, Gyor. A magyar holgyekhez" (catra femeile maghiare), de
Csany Lazslo. (Tip. pe f. vol. in limba maghiara). . . . 970-192
Dec. 22, Gyor. Szozat a nephez" (cuvant catra popor), semnat de
Csany Lazslo, comisar gubernial. (Tip. pe f. vol. in lb. magh.). 970-191
9, Dec. 30. Petitie a locuitorilor din Sf. Paul. (In limba magh.). 970-246
19 Dee. 31, Enyed. 13ilet dela colonelul Rhemen pentru ajutorarea sotiei
tribunului loan Ciurileanu. (Cop., germ ) 1061-157
49 Dec. 31. Extras protocolar al sedintei parlamentare, in care ambele
camere decid retragerea dela. Pests $i incercare de pace. (Tip ma-
ghiara) 97u-z4T
VT Proclamatia lui A. PLopescuj: Un cuvant de mantuire grait la vre-
mea sa catra toti Romanii din varmeghiile Ungariei". . . 1058-154
1, Lista de abonati la Gazeta Transilvaniei" $i la Foaia pentru
minte, inima $i literatura", trimisa de Cr. Gheorghiu din Iasi lui
Gh. Barit 995-149
-79 Scurta descriere a evenimentelor din Monti Apuseni a Transilvaniei,
sau Tiara Motilor numita, in ana 1818, incepandu dela Martie pone
in Ocionivrie acieluias an" de Simion Balint, in Rosia de Manta, 1852
Mai 8
, Petitie catra imparat, pentru reasezarea. in drepturile "
1' Insemnare cronologica despre uncle evenimente din 1848. (Scrisa cu
creionul) . . . . . . . . . . V.

der,Na
.

Catra fratii Unguri, Sacui $i Sasi". Manifest adresat 2

www.dacoromanica.ro
449

romans din Transilvania" . . 970-257


1848 Pro lamatie (nesemnati) adresati Fratilor Romani", cu ocazia acordarii
dreptului de a avea reprezentanti in diets. (F. vol.). . . 970-266
Refutatia diseursului preasfintiei sale parintelui Mitropolitul", de
Ion Drapelu" 970-267
Proclamatie catra Romani. (Incepe: Soarele vecinicei dreptati, liber-
tatea slobozenia au rasarit" si terming cu: Acesta al fie glasul,
a eas.a baterea inimilor voastre. D'stul am suferit 1". (Tip.). 1060-211
Idera. . . . . . . 1061-189
Protestul comunitatii rotninesti din Medias, in contra uniunei Ardoalu-
lui cu Ungaria gi a consecintelor ei. (Cu o note: de G. Barit). 970-114

despre tiraniile Secuilor, etc. (Orig.) .....


Epistola unui june tribun catra junele cleric Iuliu Petru, la Blaj ",
. . 970-138
-- Journal ueber die Vorfallenheiten gelegenheitlich der abgehaltenen
Versamlung der Grenzer dcs I-ten Walachen Regiments". (Sic). (Co-
pie).. . 970424
Proect de lege despre cirmuirea bisericeasea si scolara a Romanilor

. . ..... .
greco-orientali, propus de Teodor Serb, deputat din Rodna Aradului.
(Cop.. magh ) . . . .
-- Alt proect de lege in privinta limbii si nationalitatii romane in cadrul
. . 1,058 -148

stapanirii magbia re, do Joan Dragog 1058-149


Decemvrie. Regius Thesaurariatus Transilvaniae". (Concepte de acte,
in limba germano.). ...... . . , 1059-349 s. u.
Un cunoscut din mai multe locuri" catra Mateicu, officier in Ca-
neni", etc 1060-222
Greutatile ri tentatiunile prin care trecuse regimental 1 granitar
de Romani (Orlatu) in decursul anului 1848, pans la. adunarea sa Odin
Septemvrie al acelui an, adecg pang cand ii trimise D-zeu oameni devo-
tati cauzei drepte". (Extras din Romaenen der oesterreichischen Monarchic,
pag. 200, g. u.). (In limba germ.). 984-304
Punctele petitiunei regimentului 1 romanese transilvan de mar-
gini". (Cop ) 984-86
Manifest adresat: Fratilor concetateni romilni 1", indemnand la im-
pa'eare cu Ungurii .Semnat de Evtimie Murgu. (Tip. pe f. vol). 1058-49
Idem. 1061-280
Insernnari despre cei jefuiti si sinistrati (cu casele si productele
arse), din Cipau 970-205
Insemnare a omenilor kare sent arsi si pagubitz de Sekuij, cari
arturisesc" 970-209
Cei mai lipsiti din Iernoth, carora in 16/28 Dec. li s'au dispus
ajutoriu". (Urmeaza. lista) 970-220
, Despre pagubele mai zsJo (sic.) nesinnate a Ogrenilor". 233
lie Socan Vasilie. kantor unit. sint pegubit" -234
11 Insemnarea. vitelor 5i a obiectelor rapite dela locuitorii de obste
din Radnoth. Devastatiuni cumplite". (In limba maghiara). 970-223
-- Insamnarea bunurilor domnesti din Vidrazeg, la curia d. contelui
Haller Ignatz, Szint Paul 970-239-240
Manuseapte Roma:zeal, M. 29

www.dacoromanica.ro
450

1848 Urme de conferinta privata" 970-249


,, Apel adresat: Fratilor Romani', indemnandu-i la prietenie
cu Ungurii. (Tip.) 1060-205
,, Raportul lui A Severu despre activitatea sa, military in revolutie
si aratare de nei ce &au distins 1058-416-440
19 Az olith nemzet Petitioja". Petitia na.tiunii romane. (Cop.
magh.). . 1660-198
91 Ungarns and Siebenbiirgens Stellung zur Gesamt-Monarchie".
970-61, 49

,,
lianu.
Cantecul libertatei",

- En anulserise
(Tip. pe f. vol.) . ......
versuri ocazionale, de Georgiu Dehe-

1898", memoriu asupra evenimentelor de atunci din Tran-


. . 1059-49

silvania, de Petra Moldovan, protoereu in Halmagiu, la 1851,


Noemv. 3. 1059-56-69
99 Insemnare despre excesele comise la Arad in 1848, Octomvrie, de
catra Secuii veniti spre a mijloci recrutarea . . . 1059-1 .

Pesta. Apelul delegatilor romani: Sigismund Pop, Gavril Mihali, Tendon


Serb, Iosif Mani $i Stefan Ioanescu, adresat Fratilor Romani",
pentru despartirea bisericeasca de Sarbi $i impacarea cu Ungurii.
(Tip.) . . . . . . . . . 1061-282
77 ldem, in limba maghiara. Roman testvei,k!". (Tip.). . 1061-284
Apel catra Romani", nesemnat, impotriva pericolului sarbesc in Banat
$i pentru despartirea bisericeaseb. de Sarbi. (Tip. pe f. vol.). 1061-281
Manifestul tinerimii romane din Pesta, adresat: Fratilor Romani",
tot pentru despartirea bisericeasc5. de Sarbi, etc. (Tip. pe f. vol.). 1061, 279
Oct. 10, Pesta. Apel catra Romani" adresat de guvernul revolutionar
unguresc, semnat de Lud. Kossuth $i Mich. Eszterhazi. (Tip.). 1061-286
Proelamatie anonima adresata Fratilor Romani", in interesul Ungu-
rilor. (Tip.) 1061-310
11 1849. Studiu asupra evenimentelor de peste munti, din anii 1848-1849,
cu nararea celor intamplate in partile Aradului, de Athanasie San-
Jur . 1059-4-2)
Evenimentele anilor 1848 gi 1849, prin tinutul Figetului" de Partenie
Gruescu, paroh in Sinte$ti, (Banat). Memoriu precedat de o seri-
soare a acestuia, din anul 1851, adresata lui G. Barit. (Orig.). 1059-71-86
,, 1849. Date istorice, un fragment din evenimentele Romilnilor tran-
silva.ni in anii 1848 $i 1849" . . 1058-90
97 Reprivire scurta la lupta, intro Romani $i Maghiari sub decursul
revolutiunii din anii 1848-1849". . . 1061-237
,, Aphorismen fiber die Union Siebenburgens mit Ungarn". 970-253
,, ,.Propunerile Romanilor pentru intemeiarea unei adevarate fratietati
cu Sa.sii. (Tip pe f vol.) 970-255
7 Az unio targyaban kelt torvenyjavas]atok ". (Proecte de legi
referitoare la uniune). (Tip. in limba maghiara) 1061-287
9, Despre intamplarile batalionului regimentului II romanese de granita,
care a fost deta$at la Seghedin. (In limba magh.). . 1061-201
,, Lista de prefecturile romane in Transilvania in timpul revolutiei,
cu prefectii $i viceprefectii lor. 1061-365

www.dacoromanica.ro
451

(1848-1849). Abschrift caber das zwischen Ungarn und den ubrigen Landern
Oesterreichs bestehende Band der Einigung". (Tip.). . . 1061-301
91 Zusammenstellung der Gesetze, welche das durch die pragmatische
Sanction bekraftigte Band der Einigung Ungarns mit den ubrigen oester-
reichisehen Land er betreff en". (Tip.) 1061-306
,s Tatfirozat a horvit cagy irant". (Tip.) 1061-300
ft Emlekirat Erdelyi Nemes Szasz Nemzetnek Magyar orszaggali egyesa-
lesenek feltetelei felol. (Tip.) 1061-308
If Antrag zur Grundentlastung in dem Krolande Siebenburgen " 1061-1-126
Informatio pro admitendis inter Alumnos Collegii germaniei et hun-
gariei de Urbe" 1060-128
97 1879, Cluj, Rosia, Baia de Cris si Sibiu. Corespondent& a lui losif
Hodos cu G. Barit, (Orig.) 995, 198-236
Iasi, Cernauti. Corespondent& a lui Gh. Sion ca'tra G. Barit. (Ori-
ginal). 1002, 230-274
(Dupa, 1848-49). Formular de multumire pentru ajutoarele acordate de im-
piirat. (Concept). 1060-344
Oct. 7. Corespondents Aron FlorianAl. Papiu Ilarianu, despre o
colectie de sot. ale Comitetului Roman din timpul revolutiei dela 1848-9.
(Orig.) 1061-1, 2
Insemnari referitoare la intamplari din timpul revolutiunii Ro-
manilor din Muntii Apuseni sub conducerea lui Avram lancu, la
moralul Motilor, la Hatvany si a., despre Buteanu si despre Dra-
gos. . . . . . . . . . . . 1061, 360-365
79

11
- Extras
Nescari urme din intamplarile anilor 1848 si . .
... ....
despre proeederea insurgentilor" in Ardeal. Lista color
morti, prinsi si raniti. (Tip., germ.) . 970-277
. 1061-359
,, Locotenentul Ioh. Brad catra colonel v. Heydte, despre activitatea
sa in anii 1848 9. (Cop., germ.) 972-284
19 Istoria Ronanilor din Dacia superioara, tom. II: Evenimentele Ro-
manilor la a. 1848, pane la adunarea din 15/3 Main inclusiv". Dona
redactiuni diferite, de Papiu Ilarianu. (Concept). . 1060-352-425, 427
1849 Ianuar. 1, Bucesiu. Ioan Butteanu scrie lui D. Moldovan din Deva,

,,
vesti despre evenimentele zilei si stares de spirit a locuitorilor. (Ori-
ginal) 1061-100
Ian. 7. Cartierul general dela Buda. Proclamatie" data de Alf. Win-
..
dischratz catra Unguri. (Tip. pe f. v., in limba maghiara). 971-1
,. Ian. 8/20, Ccrnauti. Scrisoare dela Anastasie Panu, Teodor si Gheorghe
Sion si Petrache Casimir catra George Barit. (Orig.). . . 995-321
,, Ian. 9, Sibiu. Comitetul Natiunii Romane" catra. Administratura Hune-
doarei" cu privire la ordinul comandamentului militar de a se opri
fabricarea vinarsului" din bucate. (Orig. semnat de Barnutiu si
Barit) 1061-188
,, Ian. 10, Mihalt. Lt.-Col. Losy catra prefectul Axentie Severn. (Cop.
germ.). . , 1058-71
,, Ian. 10, Sibiu. Dela. Comitetul Natiunei romlne" catra Axente Severu,
prefectul legiunii I romane, in Blaj, cu privire la ordinul primit dela

www.dacoromanica.ro
452

generalul Puchner, pentru strangerea contributiunilor. (Orig.). 1058-335


1849 Ian. 10, Mihalt. Scrisoare a lui Losenau catra Axentie Severn, prin
care recunoate puterea gloatelor romane qi organizarea lor. 1058-337
Ian. 10, Sibiu. Nr. 5 din Der Siebenbiirger Bote". (Tip.). 971-2
Ian. 11, Sibiu. Bilet de libera circulatie, dat de Comitetul natiunii ro-
mane lui George Barit. (Orig.) 971-4
f1 lan. 11, Deva. D. Moldovan catra Comitetul nat. rom. . . 1061-104
Ian. 11, Mihalt. Colondul Losenau catra Axentie Severn, prefect in
Blaj. . 1058-317
,,
doarei. (Cop., germ.) . ...... .
Ian. 12. Sibiu. Denumirea functionarilor provizori in comitetul Hune-
. . . . 1061-9
Ian. 13, Bucies. Av. Telechi, vice prefect al Hunedoarei catra Ios.
Moldovan. 1061-58
,, Ian. 13, Ocolu Marinei. Reportul lui Avram Suciu catra inspectorul
Anton Gligorescu, despre intamplari localnice. (Orig.). . . 1061-6
,, Ian. 15, Ilia. Parohul Alexie Olaru of tribunul Panaiot Iosif catra Dim.
Moldovan din Deva 1061-43
Ian. 15/27, Soimus. G. Tabacariu catra D. Moldovan, la Deva. 1061-40
,, Ian. 15, Sibiu. Juramantul depus de Alois Adler von Engel, numit
membru al consiliului de razboiu. (Cop., germ.). . . . 1061-17
,, Hem, in traducere romaneasca . . . ,, 18

. .....
.
,, Ian. 20, Debreczen. ,.Hivatalos tudositas a' nemzethez". (Tip. pe f.
vol.) . . . . . . . . . 971- 5
,,

,,
,,
. .........
Ian. 21, Bucesiu. Dela prefectul Zarandului" (Buteanu), D-lui centu-
rione a goardiei din Abrud, Nicolau Moldovan", in chestia concedierii
oamenilor. . .

Ian. 22, Debreczen. A kepviselok a nemzethez". (Tip. pe f. vol.). 971-6


Ian. 22. Prefectul Ioan Buteanu aerie lui Dim. Moldovan despre con-
1058-343

vorbirea avut5. cu fratele" Golescu si Florescu si despre trimeterea unui


barbat la Frankfurt, pentru punerea revendicarilor Romanilor in aten-
tia Europei. (Orig.) 1061-107
,, Ian. 23, Debreczen. Comunicate in limba maghiara despre succesele
operatiunilor militare ale armatei maghiare. (Tip. pe f. vol.). 971-7, 8
Ian. 23. Gurasadu. Inspectorul Gligorescu &dira judele primariu, D. Mol-
dovan, 1061 -30
Ian. 24, Ilia. Idem

. .......
, 4
,, Ian. 28, Debreczen. Instiintare dela consiliul de razboiu. (Tip pe f. vol.
in limba magh ) . . . 971-9
Ian.Dec. Scrisori primite de G. Barit dela: S. Opreanu (Toracul Mic,

9,
(Orig.) .
.....
Aron Pumnul (Cernauti), St. I. Brania $i Std. Ioanescu (Faget).

Sailor cu Romanii. (Conc., germ.)


. . 1004, 236-243
Ianuar. Intampinare catra Ministerul c. r. cu privire la raporturile
1059-346
(Ianuar.). Proclamatie a generalului Gorgici, infruntand guvernul, dupit
retragerea insurgentilor dela Pesta. (Litogr., in limba magh.). 971-10
,, (Ian.). 0 noua proclamatie a generalului Gorgiei, infruntand din nou
guvernul dupe ocuparea Budei prin Austriaci. (Litogr., in limba
magh.). . 971-12

www.dacoromanica.ro
453

1849 (Ian.). Proclamatie a lui Gorgey catra armata ungara, (Sz5zat a


magyar hadsereghez 1"). (Tip. pe f. vol. in limba magh.). . 971-14
Fevruar 1, Ciksereda Si a' bajtogato ?", ordin semnat de Tamils
Andras, comandant de honvezi si Bialis Ferencz, comisar civil. (Tip.
pe f. vol ) 1058-276

......
Fevruarie 3, Sibiu. Corespondent& : generalul Gedson catra prefectul
Brad din $ercaia, si acesta catre comandamentul cercului de intregire
din Fagaras. (Cop., germ ). . . . 971-15
19 Fevr. 5, Oradea-Mare. Manif este ale lui Iosif Selageanu, canonic si
director al scoalelor romanesti: Primul adresat protopopilor si parohilor
si al doilea poporului roman din diecesa Oradiei Mari si a Munca-
ciului . 971-16 si 16 v.

,,
limb. magh ) . . . .
. . . .. ....
Fevr. 6. Comunicate cu stiri despre operatitmile militare. (Tip. in
1058-286 v.
Fevr. 6, Ciksereda. Tamas comunica instiintarea data de Szemere Ber-
talan catra comitetul honvezesc. (Tip. magh.) 1058-286
Fevr. 7, Semlin. Raport despre miscarile de trupe. (Cop., germ.). 1061-236

..... .
Fevr. 9Mart. 26, Hateg. Capitanul Turbat car& D. Moldovan: 13
scrisori (in limbile romina si germand) . 1061-68-87
Fevr. 9, Deva. G eneralul Beni catra prefectul Nicolae Solomon. (In
limba germ an a). 984 -320

...... .
. . . . . . . . . . .

,. Fevr. 10, Alba Iulia. Karlsburger k k. Festungs-komando Offene


Ordre" . . . . . 971-19
Fevr. 13, Debrejin. Poruncii intocmitoare" en privire la legea mar-

. ......... .
,,
tiala si civila, etc. (Tip. pe f. vol.) . 1061-353
Idem. . . . . . 971-22
ldem, in limba maghiarii . . . . . . . . . 21
Febr. 16, Debreczen. A honved" si A. huszir". (Tip. in limba
magh.). , 1058-280- 280 v.
Fevr. 18, Polgadin. Proclamatie catra maghiari a lui H. Dembinsky.
(Cop., magh.). 1061-278
Fevr. 18, Ciksereda. Tamas si Bialis comunica vestea bung" dela

limba magh ) . . . . ..... .


Bertalan, despre victoriile maghiare in Ungaria de nord. (Tip. in
. . .
Fevr. 18/6, Mart. 16 si 23, Deva. N. Solomon, inspector, catra
1058-284

D. Moldovan, jude primer comistatens. (Orig.). . . . . 1061-23-24


Fevr. 19, Bradu. Prefectul Buteanu catra D. Moldovan, la Deva.
(Orig.) 1061-91
91 Fevr. 20, Ciksereda. Proclamatia lui Torok Gabor si Gaal Miclos catra
Secui. (Tip magh ) 1058-287
,9 Fevr. 21, $ercaia. Raport dela Dim. Boer, tribun la Sacele, catra pre-
f ectura Borsei. (Orig ). 971-23
Fevr, 21, Bucesiu. Buteanu, prefectul Zarandului, catra D. Moldovan
diu Deva. (Orig ) 1061-89
9, Fevr. 21. ldem catra Nicolau Moldovan, centurion al guardiei din
Abrud. (Orig ) 1058-343
Fevr. 21, Alba Carolina. Prodamatiune catra comunitatile Turdei de
jos, si de sus", semnat de August, obarstar si comandasu cetatii". 971-25

www.dacoromanica.ro
454

1819 Fevr. 24, Abrud. Prefeetura Aurariei Gemine" Cara. Comitetul Natiunii
Romane" din Sibiu, cerand a fi instiintati despre lucrarile comitetului,
miscarile armatelor si procurarea de arme. (Orig.). . . . 1058-348
,. Fevr. 26, Balsa. C. Damian, inspector cercual, catr5. D. Moldovn din
Deva. (Orig) 1061-32
Fevr. 26. Soimus. Grigore Tabacariu, inspector locului, catra. D. Mol-
dovan. (Orig) 1061-35
5, Fevr. I d e m. . . . . . . . . . .

Fevr. Intampinare catra c. r. general-comandant militar in Transilvania,


. . . ., , 36

cerandu-se a se face numirile in functiunile publice in mod echitabil,


pe baza principiului nationalitatilor. (Conc., germ.). . . . 1059-352
Martie 1, Sarostin. Capitanul Vever care prefectul Axentie (Severn),
pentru intelegere asupra asaltului dela Blaj. (Orig., germ.). 1058-339
Mart. 1, Targu Muresului. Proclamatie a generalului Bern catra lo-
cuitorii Ardealului. (Tip. magh.). . . 1058-285
Mart. 2, Cluj Aufruf an die Volker Siebeenburgens" de Lad.
Csany. (Tip ). 1058-288
Mart. 2, Cluj. Apel catr5. popoarele Transilvaniei", prin care indeamna
pe Romani si Sasi, la supanere fats de Unguri. Semnat de Lad.
Csany. (Tip.). 971-27
19 Mart. 4. Cic-Sereda. Ordinul maiorului Cseh Sandor catra comand.
comp. 12. (Cop., magh ) 1058-289
Mart. 4, Olmtitz. Decret al imparatului Franz Ioseph I, prin care se
instituesc drepturi fundamentale. (Tip. germ., in 13 §). . 971-28
,. Mart. 4, Olmutz. Deeret al imparatultd Fraz Ioseph I, pentru desfiintarea
iobagiei. (Tip. germ., in 37 §) 971-29
Decret si Constitutiunea din 4 Martie 1849: .,Reichverfassung ffir das
Kaiserthum Oesterreich". (Tip. germ., in 123 §). . 971-31, 32
Mart. 4, Olmiitz. Patenta imperiall, prin care publics constitutia cea
nota. (Tip. germ.) .
. 971-38 .

11 Mart. 6, O]mutz. Jurnalul consiliului de ministri austriac, cu privire


la constitutiune. (Tip germ ) 971-40
,, Mart. 6. Scrisoarea unui capitan austriac catra D. Moldovan. (Orig.,
germ.). 1061-29
Mart. 7. Olmutz. Decret imperial cu privire la reuniunile politice si
nepUitice. (Tip., germ., 42, §) 971-41
11 Mart. 7, Olmatz. Idem, cu privire la dreptul de vanat. (Tip., germ.,
15 §l. 971-43
11 Mart. 7, Agnita. Ordin al general=lui Puchner catra Comitetul na-
titinei romane, cu privire la ridicarea castrelor, fiindea. Bern promise Se-
cuilor c3 le va imparti pamantul. (Orig., germ.). . . 1058-331
,, Mart. 9, Baia de Cris. Scrisoare a lui Than Buteanu &Ursa D. Moldovan.
(Orig.).

. ........ .
, 1061-109
11 Mart. 11/23 si 14, Soimus. G. Tabacariu, inspector, catra D. Moldovan.
(Orig.). . . . 1068-208, 209
Mart. 11, Cris. haulm Butean catra inspectorul 0. Tabacariu, despre
prinderca si executarea mai multor Romani de catra Unguri si a.s-
teptare de ajutoare. (Orig) 1061-99

www.dacoromanica.ro
455

1849 Mart. 12, Viena. Allerunterhanigster Vortrag des treugehorsamsten


Ministerrathes...", prin care supune spre aprobare imparatului un proect
de lege impotriva abuzurilor presei. (Tip., germ.). . 971,44
.

(Mart.). ,.Vorschrift fiber des Verfahren in Pressubertretungsfallen ",


Proect de regulament privitor la procedure impotriva delictelor
de press. (Tip., germ., 80 §). 971-47
Mart. 13. Patenta imperials referitoare la ingradirile libertatii presei.
(Tip. germ., 44 §). 971-51
Mart. 13, Baia de Cris. Scrisoare dela loan Butean si N Solomon
catra D. Moldovan, cu stiri si reflectii de pe campul de lupta.. (Ori-
ginal) . 1061-105
Mart. 14. Alt proect ref eritor la abuzurile de press. (Tip. germ.). 971-54
Mart. 14. Patent& imperial& cu privire la abuzul presei. (Tip.,
germ., in 3 {art.) 971-55
Mart. 14, Sibiu. Proclamatie a lui Bem catra Intreaga natie roma-
neasci din cercul tarii unguresti, Ardealul". (Cop.). . . . 971-57
Mart. 15, Santimbru. Ordin de statiune (Stationsbefehl"). . 1058-318

dela Hateg. (Orig.). . ........ .


Mart. 16, Soimus. Inspectorul G. Tabacariu catra prefectul N. Solomon,
.
Mart. 17, Deva. N. Solomon cars D. Moldovan. (Orig.).
. .

.
. 1061-190

1061-28
Mart. 17, Olmiitz. Pantenta imperials referitoare la legea comunala.
(Tip., germ ) 971-59
(Mart. 17). Lege comunala provizorie. (Tip., germ.). . . . 971-60
,, Mart. 17. Extras protocolar despre sedintele comunitatii scaunului Mier-
curii. (Cop., germ.) 971-70

,,
. ...... .
Mart. 22, Hunedoara. Hotarare data de D. Moldovan in chestia averii
vicarului Papfalvi, etc. (Concept)
Mart. 22, Sibiu. Proclamatie a colonelului Banffy catra locuitorii Si-
1061-59

biului. (Tip. pe f. vol., in limbile magh. si germ.). . . . 971-72


,, Mart. 22, 23, si 27, Hateg. Scrisori ale lui A. Balint, prefect, Cara
D. Moldovan, la Deva. (Orig ). . . . . 1061-47, 48, 50
.

,, Mart. 23, Viena. Hohes Gesammtministerium !". Petitie catra


Ministerul c. r., cu privire la doleantele natiunii romane si protestul
impotriva form arii unei taxi sasesti pe Fundus Regius. Cu un tablou
comparativ de nun-tarul locuitorilor roman si sasi in diferite districte.
(Cop., germ.). 1059-344
9,

,,
(Tip. pe f. vol.). ....... .
Mart. 24, Sibiu. Instiintare (Bekantmachung") data de Ladislau Csany.
. . .
Mart. 24, Sibiu. Manifest catra locuitorii Sibiului, (An die Bewohner
. 971-73

,,
Idem, (in limba maghiara). . . . ..... .
Hermannstads") de L. Csany. (Tip. pe f. vol., in lb. germ.). 971-74
. If
Mart. 26, Sibiu. Aufruf an die Sachsischen and walachischen Dorfs-
75 .

bewohner an dem Konigsboden ". (Tip. pe f. vol.). (Proclamatiunea cum-


plitului comisar, Lad. Csany, catra Sasi si Romani, emisa indata dup&
esirea oastei imparatesti din Transilvania in Muntenia. In aceasta el
ameninta pe Romani cu furcile. Dup& aceasta proclamatiune de amnistie
s'au Intors foarte multi pe la casele lor, dark precum se vede din ca-
taloagele publicate in Wiener Zeitung, ei s'au inselat amar, oh' ci nici

www.dacoromanica.ro
456

tribunalele de singe, nici oficiarii si proprietarii n'au voit sa stie de

1849 Idem. (Cop., germ ) .......


oprelistea lui Csany, nici de a lui Bem, ci au ucis mai multe mii".
(Nota a lui G. Barit).
. . .
971-76

Mart. 26, Sibii. Idem, in limba romans: Proclamare &gra locuitori[i]


sasi si romani a[i: satelor din pamintul regesc", de Ladislau Ciani.
971-258 v.

imputernicit suprem a[1] tari[i] ", amenintand cu pedepse man pe


cei ce nu vor depune armele $i nu se vor supune. (Tip. pe f.
vol.). , 1058-72
Mart. 28. A. Balint &are.' D. Moldovan. (Orig.) 1061-52
Mart. 29. Szasvaros. Raport a lui Kira, despre inaintarea avanpos-
turilor du$mane pan& la Balomir. (In limba germ.). . . . 1061-42
,,
batalionului din Hateg. (Cop., germ). ..... .
Mart., Broos (Orastie). Fr. Kirchner, jude regesc, earl comandantul

Mart.Dec. Scrisori dela N. D. I. Georgiu (1)


. 1061-66
.

din Iasi, I. Braso-


veanu (Campine), I. V. Than (Bucuresti), T. T. Ciurcu (Ploesti), C.
Iun. Armat (Sibiu) catr'a. G. Barit. (Orig.) 1013-91-100
Aprilie 1, tilpia Traianii.. Prefectul A. Balint &att.& D. Moldovan
din Deva. (Orig.). 1061-54
April. 1, Alba. Scrisoare a lui Constantin I. c&tra Ioan Fekete din
Cluj. (Orig.).. 1058 -266
April. 2, Debreczen. Kcssuth L. cant deputatul roan Dragos. (Cop..
magh ) 1060-247
Apr. 2, Debreczen. Idem c&.trit Hatvani Imre. (Cop., magh.). 1060-248
,. (Apr. 3). Comunitatea roman& din Ferihaza catra guvernator, pen-
tru despartirea de scaunul sasesc al Sighisoarei si pentru apararea
intereselor romanesti fate'. de Sasi. (Cop.) . 1060-249
(Apr. ?). Comunitatea roman& din Reten car& guvernator, tot Im-
potriva unor masuri administrative luate in paguba Romanilor $i
in favoarea Sa$ilor. (Cop.) . . . . . . 1060-250 .

April. 4, Sibiu. Ordin al lui Lad. Ciani, imputernicit suprem comisariu


a teri", dispozitii de ordin administrativ si judiciar in pamintul
craesc" al Transilvaniei. (Tip. pe f. vol.) 1058-283
,, Apr. 6. Ordin al colonelului Kemeny. (Cop., magh.). . 1061-162
,, Apr. 10, Cluj. Rendelet a' torveny hatosigok fotiszteihez". (Tip.
pc f. vol.) . 971-81
,, Apr. 14/2. Graniterilor 1" proclamatiunea generalului Berm (Tip.
pe f. vol ) , 971-84

. . . . ......
Apr. 16. Cluj. Hirdetmeny", semnat de Csany Laszlo. (Tip. pe f.
vol ) . . 984-316

. ...... .
. . ,

Apr. 19, Debrctin. Proclamatia de independent& a natiunii maghiare.


(Tip ) . . . . . , 1060-230
Apr. 19, 20, 21. Proiepturile Deputiciunei prin Sinodul Diecesei Ro-
mane-gr. n. u. aradane sub n-rul prot. 38, denumite in privinta
infiintarii Lind fundatii de cre$tere $i pensie $i in privinta imbuniti-
tirii sortii invatatorilor. Mai departe aratarea fundatiilor de rcligia
gr. n. u.". Semneaz& Ioan Chiricescu, vicar episcopesc $i Gheorghie
Popa, condeputat. notariu. 1058468

www.dacoromanica.ro
457

1849
parit) . . .
ldem, (cu litere cirilice.)
Idem, (in limba germana.)
. . ..........
Apr. 19, Debretin. Descoperirea neatarnarii natiunei ungure$ti". (Ti-

..... . . .
. . 971-85
., 89
,, 91
Idem, (in limba maghiara.) 9, 93
Apr. 20, Debreczen. Proclamatia lui Kossuth &all% locuitorii seaunului

71
Szerdahely. (Tip pe f vol.)
Apr. 22, Debreczen. Fingerzeig and Verordnung", dat de Lud,
Kossuth. (Tip ) . . . . .
Apr. 24, Sibiu. Rendelet"Verordnung", dat de Berde MOzsa, co-
misar guvernial. (Tip pe f vol.) 971-98 v, 99
971-95

971-97........
...... .
99

(Orig.). . . . . . ........ .
Apr. 24/16. Scrisoare a lui Ian. Brasovan catra o onorata doamna".

Apr. 25/7 Mai, Campeni. Dela Prefectura Aurariei Gamine, ablega-


, 971-100

tului Dragon. (Cop ) 1058-309


Apr. 26, Debretin. Prezidentul guvernulai tarii Lud. Kossuth,

...
7.

catra deputatul Ioan Dragon. (Cop., magh.) 1058-300


99 Idemi . , 73
71 Apr. 26, Brad. Butyan Ianos es Ianku Avram Polgartarsaknak". (Con-
cetatenilor I. Buteanu $i Av. Iancu) 1058-305
,, Apr. 26. Viena. Adresa tatfa ministerul chesaro-regesc, despre rapor-
turile dintre clase oi nationalitati. (Cop.) . 1058-126
,, Apr. 26, Debretin. Porunca lui Lud. Kossuth .catra deputatul $i comi-
sarul Ioan Dragon, cu privire la Romanii munteni din Transilvania.
(Cop., magh ) 981-324
, Apr. 26, Debretin. Scrisoare a lui Lud. Kossuth catra Ioan Dragos,
relativa la impaciuirea poporului roman". (Cop. maghiar5.). 971-240
,, Apr. 26, Debretin. Kossath catra Ioan Dragos. (Traducere). 1061-243
Apr. 26, Debretin. Idem. (Cop. leg. in limba magh.). . 1061-215
,, Apr. 26 (Mai 8), Abrud. Scrisoare a lui Than Dragon, advocat, catra
Avram lancu $i poporul roman. . 1058-296
Apr. 26, Debreczen. Az orsag kormanyzo elnoke Drago$ Ianos kep-
viselo Urnak". Semnat Kossuth Laojs m p . . 1059-234 .

19 Apr. 28, Cluj. KOrrendelet" adresat de Csany Laszlo. (Tip.). 971-256 v.


97 Apr. 28, Clusiu. Oranduiale", de acela$. (Tip.). . . . 971-257 v.
92 Apr. 28, Cluj. ,.Rendelet" ordonanta comisarului plenipotent, Lad.
Csany impotriva tiraniilor ni abuzurilor cari continua $i exaspereaza
poporul. (Tip. pc f. vol., in limba maghiara, cu o nota de G.
Barit) , 984 - 317
,, Apr. 29, Sibiu. Proclamatia lui Berde Mozsa, despre izgonirea du$manului
(adica a armatei imperiale) din Budapesta. (Tip.., pe f. vol., m a -

99
g h i a r a ). . . .

Apr. 30 $i Mai 3. Brassoi Lap." (Tip.)


. . . . . . . . . . . ., 971-102
971-103
99 April., Campina. Corespundentiele mele, de candu stam fugitu $i
depredatu in Campina", (5 scrisori ale lui G. Barit). . . 971-77
,, Mai 4, Alba-Iulia. Comandantul Loseman al cetatii Alba-Iulia care:

Idem. (Cop., germ ) .........


prefectul Axentie (Severn), in Presaea: Rezolutie pentru munitie $i
multumita in numele imparatului pentru lupta cu potrivnicul. 1058-326
. . . 76

www.dacoromanica.ro
458

1849 Mai 4, Sibiu. Comitiva impertinent& a comisarului kossuthist Moise


Berde, aliiturat& la proclamatiunea de independent& a conventului re-
volutionar dela Dobritin". (Nota lui Barit pe verso). . . 971-109
Mai 6, Dej. Invatatura..." despre neatarnarea tarii (Ungariei Mari),
data la adunarea preotiloor si poporului din comitatul Solnocului,
de Vasile Silaai, protopopul Betleanului. (Tip.). . . . . . 1060-234
ft Mai 6, Abrud. Scrisoare a lui I. Dragon catra Avr. lancu. (Ori-
ginals).

Idem. (Cop., tip.) ............. 1058-307


Mai 7, Cluj. Rendelet", de Csany Laszlo:). (Tip. pe f. vol ). 971-115

Mai 9, Alba-Iulia. Comandantul cetatii August, oberster" catra


prefectul Axentie Severu
,, 255

1058-315
Mai 10, Sibiu. Folhivas" (Chemare) de Berde Mozsa (Tip. po f.
volanta, in limba maghiara) 971-116
Idem, (in limba germana.). . . . .. ,, 117
Idem, (in limbo, romans) . . . . . . . . . ,, 118
. .

,, Mai 11, Debretin. Porunca lui Lud. Kossuth catra comandantul Emeric
Hatvany, in privinta luptei cu Romanii munteni. (Cop., magh.). 984-328
Mai 11, Debretin. Idem. (2 cOpii legalizate, in limba magh.). 1061-211, 213
,, Mai 11, Debretin. Guvernatorul tarii, L. Kossuth, catra Hatvani, co-
mandant do armata. (Cop., magh.)

. ........
1058-78
Mai 11, Idem. (Presedintele tarii &are", D., comandant de oaste, Em.
Hatvani". (Cop.) . 1058-295 .

Mai 12, Sibiu. Proclamatie catra fratii Romani", de un adevarat Irate".

,,
. . .............
(Tip. in limbile maghiara si romaza) 1060-232 v. si 233
Mai 17/29, Arad. Protocolul adundrii diecesei neunite aradane. (Cop.,
inggh )
Mai 18, Dobriciu. Provocare si rinduiala catra toti preotii patriei,
de fiestecare religie, de Mihail Horvat, ministru si episcop al Cia-
1058-174

nadului. (Tip ) . . 1058-278 . .

,, Mai 18, Debreczen. Ordinatiuni ministeriale cu privire la aproprierea


armatei rusesti. (Tip., in limba maghiara). 1060-246
Mai 21, 24. Brassoi Lap" N. 11 si 12 . . . 971-119 .

/9 Mai 25, Alba-Iulia. Ordinul comandantului cetatii cu privire la mu-


nitiuni. (Germ ) 1058-329
/9 Mai 25. Vorrede" (precuvantare). Raport despre situatia armatei im-
periale. 1058-319
/9

/9
tenant") austriac. (Orig., germ.).
Mai 28 si 31. Brassoi Lap" N. 13 si 14
. ... ..
Mai 26, Ploesti. Scrisoare a lui G. Barit catra un comandant (Leu-
. . 971-123
971-125
91 Mai 31. Na. din Esti Lapok". 1061-277
99 Mai. Episoade si scene dela Abrud. Scrisoare catra redactorul Gazetei"
din 1877, semnat& de V. Mac. Moldovan si relatand despre evenimente
din anul 1849". (Orig.) 971-129
lunie 1, Debreczen. Proect de lege ref. la contributie pe lunile Noembrie
si Decembrie 1848 si pe anul 1849. (Lit., magh.). . . . . 1060-228
Iun. 4, 7. Brassoi Lap" N. 15 si 16. . . . . . . 071-142
Tun. 8, Sibiu. Hadiparancz", (porunca, a lui Bern contra jafurilor mi-
litarilor). (Tip., magh. pe f. vol.) ..... . . 971-146 .

www.dacoromanica.ro
459

...... .....
Iun. 12, Abrud_ Colonelul Kemeny catra Ianeu si glotasii taberei ro-
1849
manesti. (Cop., magh ). 1058-80
9, Idem. . . 1060-227
Idem, orig. magh. (Janknak s'az olah tabor nepenek, ott a hol", semnat
de Kemeny). 1058-292
idem, in copie. 294
Jun. 14. N. 18 din Brassoi Lap" 971-149
Iun. 15, Campeni. Proclamatie a lui Iancu: Libertate, egalitate. fra-
tietate 1 Fratilor Magiari 1". (Cop.) 1061-247
,, Idem, in traducere maghiara 249
Idem. (Cop., rom.). 971-243 v.
Iun. 15, Campeni. Avram Iancu catra, I.
..
Dragos. (Cop. si trad.

........
m a g h . ). . . . . . .. . . . . . . . . 1061-251
Iun. 15, Campeni. Iancu catra Joan Deacu, tribun in ric5.u. (Cop.). 1060-268
Iun. 15, Campeni. Scrisoare de raspuns a lui Iancu eatra. Hatva-
ny. . . . , 1058-310
Iun. 15, Campeni, Avram Iancu catra deputatul Ioan Gozman, despre
impacare. (Cop ) 971-245
Iun. 21, Vascau. Libertate, egalitate, fratietate !" Fratilor Ro-
mani! Proclamatie a protribunului (lt.- colonel) Iosif Simonffy.
(Cop.). 1061-245
Idem, in traducere maghiara. 1061-245 v.
Idem. (Cop., magh ) 971, 242 v.
Iun. 21. Vascau. Epistola deputatului loan Gozman, reprezentantul
poporului din Biharia, catra Avram Iancu, cu privire la ordinul secret
al lui Kossuth catra Hatvani, ca 85, atace pe Romani. (Cu comentarii
de G. Barit). 984-330
Idem. (Cop.). 971-246 v.
Iun. 24, Cluj. Proclamatie a lui J. Bern, supremul comandant al ar-

..... .
matei maghiare din Ardeal, catra locuitorii Ardealului. (Tip. pe f.
vol., in limbile: magh., germ. si rom ). . 1058-83
Iun. 25, Budapesta. Szerdahelyszek kozOn segenek" al ministrului C.
Batthanyi. (Litogr., in limba maghiara) 971-150
Iulie 2, Cluj. Scrisoare adresata lui N. Balcescu de catra Daniel
Boczko, comisar al tarii Ardealului. (In limba german5). . 1058-290
Iul. 5-11, Auraria. 4 chitante date de Iacob Petrutiu, vice-prefect in
Zarand, pentru bani primiti dela prefectul I. Axente Severu, spre a
cumpara praf de pupa dela Baia. (Orig.) 971-188
Iul. 5, Pest. Kossuth catra lt.-col. Jos. Simonffy (Cop., magh ). 1061-253
Iul. 9, Baia Mare. Raport al capit. Ienei catra gl. Bern, despre vic-
torii repurtate de trupele unguresti. (Proclamatiunea mincinoasa a
tiranului Jenei". (F. vol. magh. si germ.) . . o . 971-152 v-153
Iul. 14, Lugos. Raport al lui Kiss Andras catra cancelarul suprem,
(Cop., magh.) 1058437
Jul. 18, Zlatna. Locot Munzath &aril prefectul Axente Severu, pentru
instruirea recrutilor si pornirea trupelor la Petrosani si Galati (Fa-
gam?). (Orig., germ ). . .. 1058-336
Iul. 20. Punctele date de... d-lui Mocioni, ca Vertrauensmann din

www.dacoromanica.ro
460

partea Romani lor din Banat, spre raspundere". (Cop., germ.). 1058-112
1849 Id. 20, Viena. Cerere catra ministerul c.. r. al Culte lor din partea
lui A. $aguna, I. si P. Mocsoni, I. Popescu si P. Cermena, pentru
(Cop., .. . .... .
numirea lui Patricia Popescul In scaunul vacant al eparhiei Varsetului.
germ.). ......
Iul. 28, Ofenbaia. Atestat dat de administratorul Martin Veres ei de
1059-345

controlorul Lud. Kis, despre meritele tribunului Ciurileanu. (Cop.,


germ.) 1061-158
Iul. 29, Sighet. Foae din KozlOny- hivatalos lap". (Tip., ma-
ghiara). 1059-53
Iul. 29, Alba-Iulia. Petitiunea poporului roman din Alba-Iulia tetra

adrese.( Cop.). . ....


guvernatorul Lud. Wohlgemuth, despre atrocitati Indurate. Ca mai multe
. . . . .

August 3/15, Orastie. Comandantul batalionului romanese catra comi-


. 971-199

sarul Dorsner, pentru plata soldei 1058-325


,, Aug. 4/16, Brasov. Petitiune a Romani lor din districtul Brasovului
catra Imparat, la care se alatura toi Romanii din Ardeal. Cu foarte
multe semn5.turi. (Cop.) . 1058, 470-483
Aug. 9, Miercurea. Scrisoare a lui Stein tetra prefectul Ax. Severu,
in Georgiu-Joseni. (Orig., germ ). 1058-312
Aug. 10, Alba-Iulia. Comandantul cetatii catra Ax. Severu. (Orig.,
germ.). . , 1058-323
Aug. 11/23, Oradea-Mare. Instiintare din partea maresalului Paskovitsch
catra Iancu, cu privire la dezarmarea Romanilor rasculati. (Orig. in
limbile german& si romana) 1058-351
,, Aug. 18, Brasov. Arhidiaconul n. u., I. Petrie, din Brasov, catra proto-
diaconul episcopal, I. Renee, din Sibiu. (Orig.) 1058-265
Aug. 19, Sibiu. Colonelul Stein tetra prefectul Axente Severu. (Orig.,
germ.). 984, 322
,, Aug. 20, Stem. Ordin al comandamentului general militar din Ardeal,
pentru prinderea prefectilor si tribunilor Romanilor. (F. vol. in limba

71
germane).
Idem. (Tip., germ., pe f. vol.)

Ilarianu. (Orig )
...... . 1058-311
.

Aug. 24, Viena. Geleits-Urkunde" (salv-conduct) pentru Al. Pa.piu-


971-154

996 - 87
19 Aug. 25. Proclamatia lui Csik Szent Domokosi Kedves Lajos Cs. Kr.
Kapitan catra Secui. (Tip. magh.) 1058-281
Aug. 28, Blaj. Raport al lui Pamfilius dela prefectura Blajului Cara
comandantul cetatii, cu rasping din partea colonelului August. 1058-321
91 Aug. 30, Deva. N. Solomon catra D. Moldovan. (Orig.). . 1061-7
Aug. Adresa de omagiu din partea Romanilor and -leni catra generalul
'lders comandantul trupelor ruse, pentru infrangerea rebelilor unguri.
(Cop., germ ) 1061-224
Septembrie 2, Viena. Deputatiunea roman& din Viena catra Comitetul
natiunii romane din Sibiu, despre unirea reprezentantilor Romanilor din
toate tarile imparatiei pentru a reprezinta drepturile natiunei intregi.
(Cop.).. 1058-346

... ...
Sept. 2, Alba-Iulia. Col. August, comandantul cetatii, catra pref. Axente
Sever, la Blaj. (Orig., germ.). . . 1058-320
.

www.dacoromanica.ro
461

1849 Sept. 6/18, Sibiu. Ordin al guvernatorului gl. Lud. Wohlgemuth,


pentru infiintarea tribunalelor martiale. (Cop., rom.). . . 984-319
Sept. 6/18, Sibiu. Publicare" data de guvernatorul Wohlgemuth, prin
care se autoriza denuntarile. (Tip. pe f. vol.) . . . 971-160
Sept. 6. Adresit de omagiu din partea Redactiei Gazetei Transilane"
catra Eudoxiu Hurmuzake, de ziva numelui sau. (Tip. pe f. vol. si
semnata de 0, Barit) 971-155
Sept. 8, Sibiu. Ordin al guvernatorului Wolgemuth, cu privire la molima
de vite din jurul Brasovului. (F. vol.). , . . 971-156
Idem. (In copie) . 158
Sept. 10, Liorint. Deelaratie a unor batrani despre excesele unui
ofiter. (Orig., magh.) 1058-314

. .........
Sept. 21, Arad. Scrisoare a lui Eftimie Murgu. ( catra G. Befit?), rela-
tandu-i cele ce i s'au intamplat pentru invinuirile ce i s'au adus.
(Orig.). . . . . , 1058-135
Sept. 22/10, Deva. N. Solomon catra D. Moldovan. (Orig.). 1061-41
Sept. 26, Cluj. Scrisoare a lui Alex. Papiu catra D. Moldovan.
(Orig.) 1061-25
Sept. 30, Cluj. Petitie a lui Dem. Boer, in numele locuitorilor din
Lupsa, extra guvernatorul tarii, in chestiuni politice la ordinea zilei.
(In limba germ ) 1058-344
Octomvrie 1. Budeiul de Campie. Adeverinta data de protopopul din
tractul Pogacea si de batranii satului Budeiu, preotesei vaduve a lui I.
Pop, do acolo, despre stares, nenorocitii, a familiei sale din cauza razboiului.
(Orig., intarita de comisariatul civil din Reteg). . . 996-88
,, Oct. 2. Instiintare data catra obstea satului Singhetin, cu privire la in-
corporarea la. scaunul sasese al Mercurii. (Orig.) . . . . 1058-268
Idem. (Orig., germ ) 269
Octomvrie 4/16. Petitiune-protest catra imparat, din partea comunita-
tiler romanesti din orasul si tinutul Brasovului, impotriva mitsurilor de
ordin administrativ, etc., luate in favoarea elementului sasese si ungu-
resc si in dispretul drepturilor populatiei ramanesti majoritare, au-
tohtona si loials feta de coroana imperials. $i insarcinare data lui Ioan
Maiorescu, Ion Bran si Ion Gheorghe Ion, de a-i prezenta in deputatiunea
trimisa la Viena pentru sustinerea interesclor natiunii romane din Tran-
sivania. (Orig., cu mule semnaturi si sigilii in ceari resie). 1059-305
,, Oct. 4. Plenipotent5, data de locuitorii comunitatii Sasaus, delegatilor lor:
Treboniu Laurian, Ioan Maioru si protopop Ioan Popazu, insarcinati a
inainta in mod solemn protestul lor: impotriva formarii unei Uri
sasesti (Sachsenland") pe pamantul ellen (fundus regius"), unde
Romanii sunt in majoritate, etc., impotriva, supunerii comunitatilor
romanesti la jurisdictiunea saseasca; impotriva formarii de districte
maghiare in partile acestea locuite in majoritate de Romani; impotriva
numirii in posturi de dregatori a ' celor ce au tinut Cu. rebelii maghiari ;
precum si de a cere denumirea unui organ de cel putin trei Romani,
care sa reprezinte interesele natiuunii for pe langi comisarul imparatesc;
comisari si dregatori romani pentru populatia romaneasca, iar limba
oficiala numai cea romaneasca; s5, fie primiti si Romani in ministerele
imperials. (Semneaz5, 3 jurati, in numele comunitatii). (Orig.). 1059-311

www.dacoromanica.ro
462

1849 Oct. 8 si 13. Idem din partea locuitorilor romani din satele Bohol:hi gi
Altina. . . . . . . . 1059-312 V.
19 Plenipotenta data episcopului Andrei $aguna, lui Ang. Treb. Lau-
rian si lui Than Maiorescu din partea satelor Chirpar, Nocrihi
Hozman. (Orig.). . 1059-313-314
,, Oct. 5. Plenipotenta" data de locuitorii satului Palos, din comitetul
Albei de sus, episcopului A. $aguna si lui A. T. Laurian, spre a
protests la imparat impotriva incorpor5,ii satului for la scaunul sasesc
al Cohalmului si a altor nedreptati indurate, cu toate jertfele facute de
acel sat pentru sprijinirea coroanei imperiale in lupta cu Ungurii.
(Orig.). 1059-255
Oct. 6, Faget. Scrisoare a lui $tef. Ioanescu, jude primar al comit.
Crasoviei. faro ad res5. (probabil catra D. Moldovan). . . 1061-167
'Oct. 7. Plenipotenta data lui $aguna, Barnutiu si Laurian, de locuitorii
satului Bratei, din scaunul Mediasului. (Orig.) 1059-327
, Oct. 7. Plenipotenta data de locuitorii romani din satul Csikenthal. 1059-339
,, Oct. 8. Idem din satul Rasinari. (Orig., cu pecete in ceara rosie). 1059-317
,, Oct. 7. Raport al lui Franz von Joannovich, eapitan in regimentul
I de Romani, car& guvernatorul militar si civil al Transilvaniei. (In
limba germana). 971-163
Oct. 7, Alba-Iulia. Alt raport lung al aceluias catra guvernator.
(Germ.). . 971-161
,, Oct. 8, Sin Mihai de jos. Testimoniu" dat de Todor Vaida, despre
brutalitatea judelui Szilagi Pall, fats de o consiteanca romanci. (Ori-
ginal). . 1058-271
91 Oct. 16. Plenipotenta din partea obstei rirmanesti a satului Altana,
data lui D. T. Laurian, I. Maior gi I. Popazu, ca delegati in deputa-
tiunca romans ce urmeaza a sustine interesele nationale pe range; curtea
din Viena. (Orig.) 1059-315
99 Oct. 17/29. Idem. din comunele: Ferihaza gi $apartoc din comti. Albei
de sus, si Boiu Mare si Soard . . . din comit. C.t5.tii do Baits,
pentru A. T. Laurian, A. Saguna si I. Maior. (Orig., cu peceti in

.....
cearri. rosie) 1059-253
99 Oct. 17. Idem, din satele: Fofeldia, Sasaul, Coves, Ilimbaci si Marpod.
(Orig., cu peceti). . . . . . 1059-308
.

,, Oct. 18, Blaj. Demisia lui Papiu Ilarianu din postul de inspector al cer-
cului Blaj. (Orig.). . 996-90
Oct. 18, Viena. Deputatiunea romana recomanda Ministerului pe mai
multe personalitati romane, apte de a ocupa diferite dreg5.torii in stat,
ti anume: Teodor Serb, Simeon Popovici, Ioan Bran, Fudoxin Hurmuzaki,
Paul Dunca, Mihail Cocsuba, Ioan Maiorescu, Aural Treb. Laurian ;
Paul v. Bamontzai, Gheorghe Pantazi, Ioan Fontanini, Gheorghe Ni-
chifor ; Avram Iancu, Basiliu Fogarasi, Andrei Mocsoni de Foen, Emanuel
Gozsdu, Gheorghe v. Anghel, Than v. Boer, Ladislau v. Hoszszu.
Gabriel v. Dorgo, Franz v. Mikes, Alexandru Lazar, Mihail v. $andor,
Greg. v. Getze, Constantin Ioanescu, Maximilian Pascu, Ladislau Bogdan,
Dein. Bradian ; Alex. v. Hoszszu, Ladislaus Pop, Jacob Moga, Petru v.
Cornea, Pet. Yank. Alex. Athanasievici, Than Malenitza de Stamura,

www.dacoromanica.ro
463

.Gheorghe Mocsoni de Foen, Lucian Mocsoni de Foen, Iacob Bologa,


Ioan Popovici, Dem. Panovici, Iacob Moro$an ,Dem. Boer, Andrei
Morosan, Dem. Faliovici, Aron Ciupercovici, Than Vancu; Pante limon
Lazarini, Petre Lupul, Veal le Stoian, Dem. Mocica, Gh. Bradian, Petra
Sterca-Sulut, Petre Popovici, Ioan Adam, Pare Maxim, Ioan Albini,
Joan Popescu; Constantin Pomutz, Athanasiu Sander, Nicolae Erdelyi;
Ladislau Boer, Em. Terci, Const. Radulescu; Paul Vasici, etc. (Con-
cept, in limba germand) 1059-197
1849 Oct. 20, Viena. Decret al imparatului Franz Ioseph I, cu privire la
egalitatea tuturor cetittenilor inaintea legilor. (Tip. pe f. vol., in limba
maghiara). .
Idem. in limbile german& $i romana,
Oct.
..... .
20, Sibiu. Plenipotenta data de locuitorii romani din Reti$dorf,
. .
971-181
182

Valendorf $i Mucundorf, lui Tr. Laurian, pentru delegatia romana


ce va merge la Viena. (Orig.) 1059-308 .

.9 Oct. 22/18. Idem din comunele: Turda, San-Mihai, Mischui, Somfalau,


Rachis, Varfalo,u, Cioglu, Hasastasiu, Po liana, Gyerch, Sz. Kinias(?),
Grinda, Buru, Vidormu, Runcu, Ocoliqu-Mic, Cacova, Ba,iqoara, Ruha,
Agris, Tiurcu, Turda$iu, Schiopii sau Pusta, Jara, Bedeu, Irascau
$i Petridu, din cercul Turdei, scaunul Ariesului, etc., data lui I.
Major $i Grig. Mihali. (Orig ). . . . . . . . . 1059-337
,, Oct.
originala). . ..... .
22, Blaj. Popa, c. r. capitan, catra D. Moldovan. (Scrisoare
. .
Oct. 24, Hateg. Protest al inspectorilor J. Kassau, J. Csato $i Marcut
. . . . 1061-34

Poppesco, ce au fast retrogradati in slujbe. (01g.). . . . 1061-166

limba germana). . . ....


Oct. 24. Hohes k. k. Ministerium I". (Concept de intampinare in
. .
Oct. 24. Plenipotenta data de locuitorii romani din Bendorf, lui Treb.
. . . . 1059-340

Laurian, Joan Maier $i prot Popazu. (Orig.) . . 1059-328 . . .

Oct. 26, Blaj. B. Major, inspector in subcercul Blajului, catra D. Moldovan.


( Scrisoare originala). . . . . . . . , 1061-26
,, Oct. 29, Blaj. Atestat dat de St. Manfi, notar consistorial, precum ca,
Alex. Papiu (Ilarianu) este fiul preotului Ioan Pop din Budeiu.
(Orig., lat ) 996-92
Oct. 30. Plenipotenta data de locuitorii din Lebnicu qi Gibertu, (din
scaunul Cohalmului) delegatilor for pentru deputatiunea dela Viena.
1059-257
,,

If
lage..." (Tip )
Oct.
.....
Oct. 30Nov. 3. Numere din Oesterreichischer Soldatenfreund" $i Bei-
. . .
31. Testimonium" dat de mai multi locuitori despre ispravile
comise de judele Szilagyi Pall din Miskiu. (Orig.). . . . . 1058-272
. .
1061-228

Oct., Hateg. N. Solomon catra D. Moldovan. (Saris. part., or.g.). 1061-39


Noenivrie 3, Petrichul-Unguresc. Atestatum" despre purtarea lui
Vajda Ferencz. 1058-273
Noemv. Alta marturie dcsprc Merei Istvan, Szilagi Pal $i Vajda N.,
can fac adunari secrete cu Ungurii. ...... . 1058-274
Noemv. 5. G. Tabacariu catra D. Moldovan. (Saris , orig.). 1061-198
Noemv. 5, Sibiu. Pfersman catra comisarul Horst: Banii nu se pot da
gloatelor, dar in spitale se primcse". (Cop., germ.). . . . 1058-340

www.dacoromanica.ro
464

1849 Noemv. 5, 8. Plenipotente date de locuitorii satelor Casolz, Rosia, pre-


cum si din Cornetel si Nucetu, pentru delegatii: Treboniu Laurian,
Ioan Maioru si Ioan Popazu. (Orig.) 1059-325, 323
Noemv. 6, Sibiu. Suplica lui G. Barit cad, guvernator, pentru rein-
ceperea publicarii Gazetei si a Foaei. (In limba germana). . 971-183
Noemv .9. Publicare" data de bar. Lud. Wohlgemuth, cu privire la
manifestul imparatului dela 4 Martie, despre unitatea Austriei. (F.
vol., tip. cu lit. cirilice) 971-184
Noemv. 10. Petitie (sau raport) catra guvernator, cu mai multe chi-

romans). . . . ......
tante pentru cumparaturi de pulbere, etc. (Cop. in limbile german& si

Noemv. 14, Lugos. Din sedinta consistoriului episcopal, cu privire la


. . . 971 185-188

Istoria Transilvaniei"de G. Barit. (Extras) 981-338


Noemv. 19. Scrisoare dela I. A. Severn, despre un articol ce umeaza sa
se publice in Bucovina". (Orig., scrisa cu creionul). . . 1058-409
Noemv. 20, Sibiu. Publicare" data de bar. Lud. Wohlgemuth, impo-
triva impilarilor cu incarcarea prestatiei si incartiruitra militiei. (Tip.,
pe f. vol.) . . 971-192
Noemv. 22, Brasov. Permisiune din partea comandantului orasenesc pen-
tru reaparitia Gazetei de Transilvania]. (Orig., germ.). . . 989-6
o, Noemv. 25/13, Blaj. B. Maior catra Laurian ($i I. Maiorescu?).
(Scris., orig.) 997-270, 187, 272
Noemv., Alba-Iulia. Extras din Oesterreichischer Soldatenfreund",
No. 142. 971-195
Noemv. 27, Sibiu. Publicare catra poporul teran" data, de bar. Lud.

...... . .. . .....
Wohlgemuth, asigurannd c5, iobagia nu se va reintoarce niciodata.
(Tip. pe f. v o l . ) . . . . . . . 971-193
, Idem, in copie. . . . ., 194
Noem. 27. Atestat al capitanului Gratz din Orlat, despre activitatea lui.
Than Ciurileann in revolutie. (Cop., germ.) . . . 1061-156
Noemvrie. Bericht des Praefccten Abraham Iancu fiber die Leistungen
des miter seinem Comando Gewes nen romanischen Landsturmes warend
des Burgerkriegs in Siebenburgen, in den Iahren.1848-1849". 105E-441-449
Noemv. Acelas raport al lui Avram Iancu catra guvernator, despre
doleaniele gloatelor romane de sub comanda sa. Cu urmatoarea Doti de
G. Barit: Acesta este conceptul original al lui Than Maiorescu, pentru
raportul bellic al lui Avram Iancu. Dupa acest concept s'a inaintat
raportul, s'a si tiparit in Viena. Daca este vr'o diferenta, se poate cer-
ceta. Maiorescu mi-1 dedese pe acesta si pe eel compus tot de el pentru
Simeon Balint, ca sa le pastrez eu .." 970-320
Noemvrie, Rosia de Munte. Raportul bellic" al prefectului Simeon
Balint catra guvernatorul militar si civil al Ardealului, despre partici-
parea lui la razboitil contra partidului maghiar de razbunar-, in anii
1848-1849. (Cop., germ ) 970-306
Noemv. Idem Bcricht des Prafccten Simeon Balint, pfarrers von

1849". .......
Rossia de munte, Ober semen Antheil in dem Kriege gegen die magya-
rischen Umsturz-Partheil in Siebenburgen, in den Iahren 1848
. . . . . . . . 1058 377

www.dacoromanica.ro
465

1849 Noemvrie. Bevollmachtigung" imputernicire data de comunitatile ro-


mine$ti din scaunele: Or4tiei, Mercurei $i Sebe$ului, pentru delega-
tiunea romans ce este a merge la Viena, spre a prezenta imparatului
doleantele Romani lor. (Concept, in limbo germana). . . 1059-236 .

Noemv. Idem, din districtul Clujului. (Concep, germ.). 1059-239 .

man). . ... .....


Noemv. Idem, din scaunele Mediaaului si Sighisoarei. (Concept, ger-
. . . . . . 1059 243
Decemvrie 6, Blaj. Inspectorul B. Maior catra D. Moldovan. (Scri-
soare originals). 1061 -207
Dec. 7, Sibiu. T.JtasitasInstruktionInstructiune", data de guverna-
torul gl., Lud. Wohlgemuth, cu privire la atributiile consiliilor comu-
nale (antistitiilor comunitatilor). (Tip.). 1059-210
Dec. 10, Pesta. Publicare" data de Iuliu bar. de Hainau, cu privire
la infiintarea unui fond de ajutoare a invalizilor ce au luptat in 1848-
1849. pentru cauza impgratului. (Tip. pe f. vol.). . . 971-196
Id.em. (Cop., in ms.) 197
Dec. 10. Plenipotenta data de locuitorii romani ai comunei Avrig, epis-
copului Andr. $aguna; precum $i a acestuia data lui Ioan Maiorescu $i
Aron Florian. (Orig.). 1059-329, 330 . .....
......
. . . .

Dec. 17, Maros-Ilia. Grigoresco catra D. Moldovan, la Alba-Iulia.


(Seris., orig., germ.) . . . 1061-200
Dec. 18, S. Gheorghe. Raportul maiorului Fr. Alberti cu privire la
not arul Pinciu $i la preotul Popovici din Ra$inari. . . . 1058-353
Dec. 18 30, Oradea-Mare. Cuv&ntul M. S. Epi3copului Oradii-Mari,

...... .
f)
in catedrala sa, zis cu ocazia aprinderii crucilor, la preoti sub revo-
lutiune maltratati" . 999-411
,,

,,
(Cop., .........
Dec. 19, Blaj. Delegatie data de Capitulul bisericesc din Blaj, lui
Tirnotei Cipariu, ca reprezentant al sail in deputatiunea trimisa la Viena.
lat.'. . . 1058-484
Dec. 22 ,Alba-Iulia. Raport al locotenentului Manzat (Munzath) catra
.

,,
guvernator, desprc imp5.rtirea
g e r m . ). .
Dec. 22,
. . . .

Alba-Iulia.
. .

Fragment
.
gi
. ..
comanda gloatelor

dintr'un raport
.
romane. (Copie,
1058-356
semnat Munzath.
(Germ.). 971-198
28, Sibiu. Ordin al inspectorului provizor Fried. Huttern, cu

19
Dec.
privire la intrebuintarea limbei germane ca limba oficiala. (Copie,
germ.) ...... . . . .

7/19, Brad, Scrisoare a lui Than Drago$, reprezentant dietal", catra


..... 980-100

........
Avram Iancu $i Than Butean, cerand a-i ralia la politics de impaciuire a
reprezentantilor romani in dieta ungureasca, pe cari fi nume$te. (Co-
pie). . . . . . 1058-297
,, Relatiunea lui Adalbert Munzath asupra folosirei gloatelor romane,
care au stat gata de razboiu dela 7 Martie pans la 8 August.
(Cop., germ.). ......... . . . 1058-357

..... . ........
Plenipotenta $i protest din partea. Romanilor din scaunul Mercurii, con-
tra formarii unei tari sase$ti (Sachsenland) in Fundus regius. (Ori-
ginal). . . 1059-250
Manuscripte romfineptl, 111. 30

www.dacoromanica.ro
466

1849 Idem, din Nochrich, inca-Mare si Cohalm. (Cone. In limba ger-


mane). . 1059-246
99 idem, al Rominilor din scaunul Sebesului. (Orig.). 1059-259
99 Idem, din Aciliu, (comit. Albei de jos) . . . . 1059-26
99 Idem, din comunele: Buia, StSnca, Visend, Moardisiu, Migindoala,
Petisdorf, Saldorf, Se 'eau, Igisdorf, Bergisiu, Covesiu, Ilagna, Vecurd

9, Idem, din scaunul Orastiei . .....


si Grigosa, din comit. Albei de Sus. (Orig.)
. . .

Idem, din Noul Sasesc, Palos, Gesa, Farihaz, Hasfalau, Zoltan,


Daisoara, Chrahalma, Moha, Hulundorf
1059-265
1059-269

1059-273
Idem din Jucul de sus, Nemos, Jurk, Apahida. Somesfalau, Karai,
Bosu, Cojocna si comitatul Solnocului. 1059-278
9, Idem, din districtul Albei de jos. . . . . ,, 283
9,

11
Idem, din Cuciulata, Mascasi, Augustin, Fontina, Bogara. ,, 288
Idem, din comit. Turda. . . .
Idem, din satul Sacadate. . .
..
., 290
. ., 292
Idem, din Sura-Mare. . . . . 9, 294
Idem, din Nucet. 296
Hem, din Zlatna. ,, 301
11 Idem, din Porumbacul el,. sus, Sarata, Scoreiu, Streja-Cartisoara,
Oprea, Cartisoara, Arpa.s, Ucea de Sus si de Jos. . . . 1059-319
Idem, din Buru, Nemsia, Alma Romlneasea, Mardesiu, Verumlacu,

. ........
Copra Mare, Saros. .. . . . . .
. 1059-333 . .

Prenumerantii la Bucovina" pe semestrul al II-lea..." (Dosar At.


$andor). . . . . . 1061-241
71 Faltieeni, Iasi. Sorisoare a lui P. Cazimir catra G. Barit. (Ori-
ginal) 995-242, 323

. ........
. . . .

)) Petitie catra ministerul ces.-reg. comma. (Conceput si scris de Ioan


Maiorescu). . . . . . 997-268
11 Noi Rominii cerem si poftim". Postulatele. . . . 1061-217
91 - Ultra. Ludovic Cosut, la Debretin: Domnule Presedinte!" Seri-
soare a lui Magheru. (Cop ) . . . . . 1060-326 . .

,.Emancipation,landtagliche Representation, eigenes Wohngebiet


uusern walachischen Mitbrudern 1 and nicht blindlige Union l ", von
Dr. Justus Trebonianus. (Cu 5 strofe dela sfarsit. (Tip.). 1061-45
Punetele lui Dragon. (Copie de memoriu). . . . 971-229
, D. Boer catra prefectura Barsei, cu vesti in legatur& cu situatia si
evenimentele de ordin militar din acel timp 971-231
Deseriptiunea pagubelor facute de catre rebeli locuitorilor din sa-

1
Vulper" ......... .
tul . . 971-232
Denkschrift ueber die Reorganisation Siebenburgens ". (Memorialul
,

eel faimos al lui Bedens, elaborat in Bucuresti, ca fugar"). (Orig.,

91
germ.). . ......... .

Correspondenzen Ober den Gebirgskrieg", 1 de capitan Gabany si


. . . . , 971-203

de Stein. (Cop., germ.) . . . . . 971-216, 220


, Punctele lui Dragon, din 1849. (In limba maghiara). , 971-229

. ..........
Insemnari de alle melle: Una frantura den discursul meu cu Wohl-
geinuth, din cuvantarea ce o am tinut la depunerea armelor", de G.
Barit. . . . 971-201

www.dacoromanica.ro
1849

11
Verzeichniss der siebenbtirgisch
das Jahr 1849". . . ..
467

romanischen
.

Opinia privates a milli patriot roman in privinta unei suplici ce s'ar


socoti a se da din partea D[-lui] Iancu si a D[ -lui] Acsente, in numele
for $i 41] credinciosilor ostasi de sub ocirmuirea sa, catra ecselentia sa
Intelligenten fur
. 1059-183

d. Gubernator " . 1061 -GO


ft Propunerile Romanilor pentru intemeiarea unei adevarate fratietati
cu (Tip. pe f. vol.) 1058-84
Consideratio et Unio Saxonum Transilvaniensium, anno 1613
celebrata et annis 1636 et 1675 renovata". . . . 1058-85
99 Intrarea. Ungurilor In Blasiuf'; purtarea for in Blasiu". 1058-86
99 Plangere a 6 locuitori din San-Mihai catra comanda militara din
Turda, impotriva purtarii rele a lui Szilagyi. . . . . 1059-220
19 Plangere catra comanda militara din Turda, impotriva brutalitatilor
$i injuriilor savirsite de Francisc Vajda $. a. din Petridul Unguresc.
Semncaza: Inane Balint, Partenie Balint, Vaida Teodor si bowie Ratiu.
(Orig.). . . , 1059-218
9/ Descriere de intamplari din revolutie, in cuprinsul Banatului. 1060-329
1/ Dulcesti. Scrisoare a lui Petrino $i Ralet catra G. Barit. 995-272
11 Recomandarea celor can s'au distins in rizboiu prin putere, rab-
dare. curaj $i vitejie, catra M. S. [Imparatul]. (Cop.). 1058-404

. ...... .
.

Cuvantul lui Ambrus Joseph, deputat la dieta ungureasca, din cercul


Tinca (Biharia). . . . . 1061-256
91 Geoajul de jos. Ordinatiune a locotenentului Munszath, ea sa, se lase
feciorii acasa; $ a. 1058-333
Suplica deputatiunei romine catra Ministerul c. r., pentru despartirea
bisericii romanesti de sub ierarhia sarbeasca. (Conc., germ.). 1059-340
, D. Moldovan catra colonelul comandant al districtului. (Cone.,
germ.). . 1061-93
19 Petitie a unor barbati de incredere romani catra. Wohlgemuth,
cerandu-i autorizatie ca sa publice un ziar roman-german. (Orig.,
germ.). . 10614 6
. Beschreibung einer Zwillingsmissgebart" . . . . 1061-222
y, Rezolutie imperial& referitoare in starea nationalitatii romanesti in
Ardealul unit cu Ungaria. (Cop., germ.). ...... 1061-210
91 Declaratiune a Romanilor din comunitatile comitatului Albei de sus,
insotita de o plenipotentie" a locuitorilor din Pallos. . 1058-485-488
97 Adresa dela Romanii din scaunul Mediasului catra. episcopul Andrei
$aguna, rugandu-1 a interveni la locurile inane pentru satisfacerea do-
leantelor for de ordin national. (Orig.). 1058-489
Apel catra Romanii din Imperiul Austriac 1060-238
Butean tetra maiorul Csuta. (Cop., mag.) 1061-255
7/ Idem, Butean catra Moldovan. (Orig.)
. .....
107

. .........
1 / Tabacariu catra D. Moldovan. (Orig.). 221
97 1850, Cernauti. Corespondent& catra G. Barit dela P. $i Eufrosine
Petrino. (Orig.). . . . 995-324-336
91
1850, Dulcesti, Iasi. Idem dela Gh. $i Eliza Sturza catra G. Barit.
(Orig.). . .. . . 995- 338 -348

www.dacoromanica.ro
468

1849 1850, Dulcesti, Cernauti, Cernauca s. a. Corespondent& primita de G.


Barit, dela familia Hurmuzachi (Doxache, Enesie, Constantin, Nice lae,
Alexandra si Gheorghe Hurmuzachi, precum si dela sotii Elisa si Gh.
Sturza, ei Eufrosina si P. Petrino. (Orig.). . . . 995-240-348
,. 1876, Rosia, s. a. Scrisori ale lui Simeon Balint catra G. Barit.
(Orig.). . 993-87-109
(Daps 1849). Suferintele protopopului gr. catholica romanescu dein Clusiu
pe tempulu bellului civile 1848/9". (Cu o nota de G. Barit). 980-92
Atestatu" dat de batranii satului Gijiasa de sus, cu privire In
pagubele suferite de preotesele Ana si Paraschiva Gregoreanu dela rebelii
unguri. . . . . . . . . . . . . . . 1059 -233
1850, Ianuarie 10. Or lat. Raport al c5.pit. c. r. Gratze catra guvernatorul

Idem. . . .....
Vohlgemuth, despre Romani. (Cop., germ.). . .
. . .
. 971-260

Ian. 9/2, Sibiu. Scrisoare fgra semnatura adresata lui G. Barit, en o


. . 1058-354

copie de pe un ordin al lui Avram Iancu cats Mihaele Andreica,


prefect al Zarandului, spre a se publics in Gazeta. . . . 971-161
Ian. 10. Guvernatorul general Wohlgemuth cats ofiterii imperiali
ce au fost detasati pe langa legiuoile romanesti, cerand informatuni
despre conduita poporului. (Cop., germ.). . . . . . 984-332
Ian. 10, Sibiu. BirdetmenyKu dmachungPu' l'care", ci privire
la despagubiri pentru diunatii din revolutie, etc. Semnat Ludovic
baron de Wohlgemuth. (Tip. in 3 limbi) 1059-208
Ian. 12. Raport al prefectului din Blaj(?). (Cone., germ.). 1058-450-461
Ian. 15. Clatanta de primirea. a 245 fl. colectati pentru regimental...
roman de granit5 cu ocazia s5,rbatorilor Craciunului. (Cop., ger-
mana) . , 971-262
Ian 17, Alba-Iulia. Recomandare catra guvernator pentru ajutorarea vi-
duvei lui Filip Zelenkay, cazut in 1 upti en rebelii. (Cop., germ.). 1061-219
Ian. 20, Castau. Plangerea parohului neunit Aron Dania si un atistat
(o marturie) din partea unor locuitori, despre abuzurile unuia Frid. Vel-
man. (Cop.). Cu o scrisoare &afro, G. Barti. (Orig.). . 1060-274, 290
Ian. 23, 25, Bezin si Sczeca. Atestat din partea locuitorilor cari an
dus lemne la fispan. (V. mai sus) 1060, 281, 282
Ian. 30. Corespondent5, a lui Fekete-Negrutiu, c5.tr5 G. Barit. (Articol
plin de informatiuni dureroase") 980-101
,, Ian, Peiitia unor negustori din Brasov cats guvernatorul Wohlgemuth,
despre niste obiecte retinute in Timisul de sus. (Cop., germ.). 971-264
Fevruarie 3. Dintre Tarnavi" Amintiri din 1848. . . 971-266
t, Fevr. 10, Hatag. Triste semne pentru impaciuirea nationals. (Art.
de vicarul Const. Papfalvi). 971-268
Fev. 10, Sibiu. Circular5, a episcopului Andrei aguna earl clerul in
subordine si catra mireni, pentru convocarea la Sibiu a unui sober
diocesan in ziva de 12/24 Martie, in vederea sinodului arhiereso
al bisericii rasaritene, ce se va tine in primavara, la Viena. (Tip.). 980-103
Fevr. 14, Viena. Certificat de inscriere la facultatea de drept din Viena

(Orig.). . . ........
si foaia de cursuri pe anul 1849-50, apartinand lui Al. Papiu-Ilarianu.
. . . 996-95, 91

www.dacoromanica.ro
469

1850 Fevr. 16. Articol anonim despre chestiuni figaraaene. . . 971-270


Fevr. 20, Sibiu. Rezolutie a cconitelui Salmen la plangerea Romani lor din
Cata. (Col) ) 971-278
Fevr. 22, Saliate. Insamnari puntuale din Satmaria". (Articol insotit
de o scrisoare catra G. Barit, dela S. Codrianu. (Orig.). . 971-280
Fevr. 25. Petitie a unuia Vasilie Vasiiu, kletinut in Sighiaoara, catra
guvernatorul L. Wohlgemuth. (Conc., germ.) . . 971-284
Fevr. 28, Blaj. Adresi a comisariatului cercului Blaj catra Alex. Papiu-
Ilarianu, student de drepturi in Viena"

. ......... .
. . . . . 996-96
Fevr. Justificarea mea dup.& suspendarea Gazetei", de G. Barit.
(Cone., germ.). . . 971-288
(Fevr.). Algemeine Bemerkung", cu privire la reaparitia foilor Ga-
zeta Transilvaniei" si Foaea pentru minte, inima si literatur5.". (Cone.
germ., de G. Barit) - 971-272
Mart. 2. Programm fur die Gazeta Transilvaniei" and Foaia
pentru minte, inima si literatura", serial si semnatii, de G. Barit, Ve-
rantwortlicher Redacteur". ( Programs os'andita, a Gazetei"). 971-290
Mart. 3, Orlat. Supremul locotenente Novae catra ecs. sa guverna-
torul Volgbemut. (Cop., de raport, in limba germane). . 1058-462
Mart. 11, Sibiu. ColOnelul Szta.nkovics dell tribunalul martial &Uri
comandantul cetatii si pietii Braaovului. Cu raspunsul din 21 Martie.
(Orig., germ ) 971-311, 312 v.
Mart. 18, Viena. Juninea studioasa" catr5, sinodul diecesan neunit, cu
diferite propuneri de ordin national. (Cone.) . . .1060-311
Mart. 19, Viena. Ordin al ministerului de interne catra guvernatorul
Transilvaniei, cu privire la rechizitii. (Cop., germ.). . . . 989-7
Mart. 21, Sapte Sate. Petitia unor oieri, spre a li se da niate pap.-
poarte pentru trecere in Principate. (Cop., germ.). . . . 971-294
Mart. 21. Nr. 23 din Kronstadter Zeitung. (Tip.). . 971-296 .

,, Mart. 23, Cuvin. Gherasim. Ratz, episcop de Arad, anunt5. pe Athanasie


Sandor, de convocarea sinodului diecesan $i ii invite a lua parte la
aedinte, pentru discutarea unor chestiuni de ordin scolar si biseri-
cesc. (Orig. litogr.) 1016-207

.....
Mart. 26/14, Brasov. Cerere catra guvernator a unor negustori romani din
Brasov, pentru sequestrarea averii unor insurgenti implicati in jaful
dela. Timis. (Orig., rom. $i germ ) . . 971-298

,, (Marl.), Viena. Deputatiunea romans din Viena se bucura, ea episcopul


Saguna a convocat un sincd diecesan la Sibiu 1059-141
,, April 3. Petitie catra episcop din partea lui Toma Galin din Sacadate,
pentru a fi primit feciorul sau la institutul teologic. . . . 971-300
,, Apr. 4, Orlat. Mihail Novae catra guvernatorul Wohlgemuth. 1058-467
,, Apr. 6. Petitia lui Kis Janos din Sz. VeszOd catra guvernator, cu pri-
vire la o moatenire 971-302
9, Apr. 8. Nr. 28 din Kronstadter-Zeitung". (Tip.). . . . 971-304
Apr. 11, Brasov. G. Baritz despre invinuirile ce i s'au adus cu prilejul
reaparitiei Gazetei". (Cone., germ.) 971-306
,, Apr. 11, Sibiu. Iacob Belgyan si Toma Szuts cer eliebrarea din ar-
mata. (Germ ) 971-307

www.dacoromanica.ro
470

1850
drumari de serviciu. (Cop., germ ) ..... .
Apr. 12, Sibiu. Abschrift an die k. k. Cameral Buchalterey", ea in-
Apr. 12. Bragyan Gyorgy comunica lui At. $andor si Gavra
989-10

hotarare a consilierului Atzel Janos. (Magh.) 1061-180


Mai 2, Sibiu. Ordin circular al guvernatorului Wohlgemuth, pentru
desdaunari. (Cop., germ ) 971-309
Mai 18, Arad. At. Sandor Tatra prezidentul comisiunii de purificare
(Purifications-Commission"). (Germ ).

tarea Sasilor fat& de ei. (Cone , germ ) ......


Mai 21, Sibiu. Romanii din Nochrich se plang guvernatorului de par-)
, 971-313
Mai 23, Viena. Copia instiintarii Nuntiului apostolic din Viena catra
ven[eratul] Capitul al Blajului". (In limba latina). . . . 1059-144
1061-182

,, Mai 30, Stenia. Petitie a preotului gr. cat, din $tenia, Ioan Vulcan,
catia guvernator. (Cop. si orig. in limba germana). . 791-315, 319 .

,, Mai 30. Suplica mai multor locuitori romani din Feldioara (Marienburg)
catra capitanul din Brasov, pentru scutiri de eontributii. (Original,
germ.). . 971-317
Mai. Observ5,ri r eferitoare la abuzuri comise de functionari la strangerea,

,,
.......
lemnelor pentru armata. (Germ.). . . . . .
. 1060-276
Julie 4, Lapusul Unguresc. Raport cu privire la evenimentele din
1848-49. (Conc., germ ) . . . 1058-104
Iulie 9, Sibiu. Scrisoare f gra adres5, (catra G. Barij ?), semnata
.

. .....
Baciu( ?), translator", privitoare la reorganizarea Ardealului. (Orig.,
germ.) . . , . . . . . 1060-306
Iul. 10, Brasov. Plenipotence data de casa Cretulescu si Mincu lui
G. Barit, spre a le apara interesele in procesul jafului savarsit in Pre-
deal. de d.b.a. rebeli, in Mart. 1849. (Orig ) . . .971-321 . .

Iul. 15, Strigoniu. Principele I. B. Scitovszki, arhiepiscop de Stri-

. .........
goniu, catra clerul romano-catolic al diecesei Fagarasului. Circulars
referitoare la alegerea de episcop. (Tip. pe f. vol., in limbo, latina). 984-331
Idem. (Cop., lat ) . . . 980-112
Iul. 16, Viena. Der Lloyd", N. 217. (Tip.) 1061-21
August 7, Brasov. Plenipotenta" din partea macelarilor romani din

........ .
,,
Brasov dat5. lui G. Barit, spre a le apara interesele intr'o pricing cu
,,
Sasii. (Orig )

.........
.
Aug. 22 ,Sibiu. Widmungs-Urkunde", ref. in universitatea saseasca.
. , 971-323

......
(Cop.). . , 971-326
,, Aug. 24, Sibiu. Scrisoare particular!, a lui Ion C. Bratianu catra G. Barit.
. 1004-296
Aug. 27, Sibiu. Catra iubitul meu cler si popor dietesan". Circulars

fl
diecesane. vol.) ......... .
a episcopului Andrei $aguna, cu privire la infiintarea tipografiei
(Tip. pe f.
Aug. 28, Sibiu. Invoirea of iciala pentru o fundatiune saseasca. (Cop.,
971-330

germ.) , . . . . 971-328
Aug. 29, Marpod. Suplica a Romanilor din Marpod catra oficiolatul din
Nochrich, pentru egala indreptatire a for de a lua parte la conducerea
trebilor comunale, ca si sasii. Cu un referat in limba german5.. (Ori-
ginal.) . 971 331

www.dacoromanica.ro
471

1850 Aug. Aus dem Protocol le der Privatconferenzen der ungarischen ca-
tholischen Bischofe in Gran. " 971-333
Sept. 1. Ilimbay. Preotul de-acolo se plange guvernatorului contra unor
sasi, cari 1-au aticat in drum. (Copie). . . 971, 335
Sept. 6. Gura Raului. $erban Bobitz se plange guvernatorului ca a
fost oprit sa-si continue meseria. (Orig.) 971-337
Sept. 7, Sibiu. T5.ranii din Orastie si Folt se prang ca li se is pa-
mantul. (In limba germana. Concept). . . . . 971, 339
Sept. 8, Sibiu. Un circular al episcopului $a.guna, in limba germani.
(F. vol ) , 980-114
Sept. 10, Viena. 0 scrisoare referitoare la alegerea de episcop unit:
informatiuni din Viena. Semnatura invizibil5., fara, adresi. . 1060, 291
Sept. 11, Brasov. 0 scrisoare a lui Gh. Barit catra episcopal gr.-cat.
(Copie de acelas). 971, 342
Sept. 12, Sibiu. Petitia lui Onea Bucsea pentru a i-se elibera feciorul
dela armat5.. (Copie, in limba germana) . . . . 971, 343
.

11 Sept. 16, Lugoj. Suplica a preotului D. Teodori din Lugos, catr5. im-
parat. (Cop., germ ) 1058, 108
,, Sept. 18/30. Protocolu] lucrarilor la alegerea Arhipastoriului pentru

......... .
diecesa romans units a Fagarasului, in Transilvania. . . . 1059, 158
,, Sept. 19, Guranaului. $erban Bobitz in aceiasi mug. (Copie in
limba germana) . . 971, 344 .

Sept. 19, Viena. Deputatiunea romans catra sinodul diecesei romane


unite din Transilvania, despre cele indeplinite de ea in Viena, in

si Ioan Maiorescu. (Cop.) . ......


scop national-bisericesc. Semneazi: Simion Barnutiu, A. T. Laurianu
1059, 143 v.
Sept. 26, Sibiu. Wohlgemuth instiinteaza Capitolul din Blaj despre
ff

If
....... .
numirea canonicului Coast. Alutan ca vicar capitular. (In limba
germana) . . . . 1059, 146
Sept. 26, Sibiu. Wohlgemuth catra consistoriul din Blaj, despre nu-
mirea episcopului de Oradea, Basilius Erdely si a lui Carolus Gebel,
comisari ces reg. la sinodul ce se va tine in Blaj, la 30 Sept.
(In limba germana) 1059, 145
. Sept. 30). Cuvantarea episcopului de Oradea, Vasilie Erdelyi, tinuta
in sinodul dela Blaj 1059, 147
ff Sept. 30. Suplica catra Imparatul Austriei, Francisc- Iosif, din partea
clerului greco-catolic din diecesa Fagara.sului. (Cop.). . . 1059, 151
ft Oct. 4, Sibiu. Guvernatorul catra colonelul comandant al districtului
Alba- lulia: lista celor decorati. (Copie) 1061, 185
,, Oct. 6, $ura Maree. Preotul de acolo se plange contra a. doi oameni, cari
pun foc. (Copie in limba romans). 971, 345
ft Oct. 10, Sibiu. Utasitvany - Instruktion - Instructiune",
de consilierul c. r. de regiune, Weiss, cu privire la prestatiunile
semnata

urbariale. (Tip ). 1059, 214


Yf Oct. 15. Wien. Program pentra tratativele episcopilor bisericei unite,
chenaati la Viena. (Copie, in limba germana) 1060, 272
,, Oct. 20, Cluj. Zeugniss"
Ios. Winkler, din reg.
- Certificat pentru Leon Barit dela capit.
rom. de granito. No. 1. (Copie in limba
germana) 971, 346

www.dacoromanica.ro
472

1850 Noemv. 1, Chirpar. Locuitorii de acolo se piing tetra comitele Sasilor,

. . . . . ...... .
ca n'au fost 16sati de domni sii-si clued bucatele acasa. (Copie in limba
romani). .
Noemvrie 6, Sibiu. Scrisoare prin care Salmen aduce la cunostint6. lui
. . 971, 347

Sever acordarea decoratiilor Crucea de our cu coroane pentru me-

Sibiu. . . . . .......
rite, si scrisoarea. lui Franciscus Simonis, care it invite pe Sever la
. .

Nov. 9. 0 petitie a lui Iosif Hologn catr6 autoritatea din Lestkirch.


1058, 411

(In limba germana). 971, 351

narii maghiari. (In limba germanii) . ......


Noem. 12. loan Savu catr6 G. Barit. (Scris. part.). , . 1013 240
Nov. 13, Sibiu. Iosiv Morariu se plEnge ca a fost pradat do revolutio-
971, 353
15 Noemvrie, Cenade. ,,Supremu]ui Comisaru districtual al Sibiului,
Comitelui de Salmen". Scrisoarea lui Axentie, prin care declare ca
numai atunci va primi decoratitmile, sand promisiunile imparatesti vor
deveni fapte. (Cop.) 1058, 410
Dec. 5. Auszug des Hermannstadter Magistrats Protocol ls. (Copie). 971, 855
24/12. Plangere adresati deputatiunii romane dila Viena de earl

.....
reprezentantii localit6tilor S.-Mihai, Poiana Aries, s. a. . 1059, 222
Dec. 27, Sibiu. Aufruf an die Bewohner Siebenbiirgens l (Foaie vo-
lanta). . . . . . . . 971, 362
Corespondenta primito, de G. Barit dela: Day. Ursu (Medias), Iosif Roman
(Oradea Mare), Fr. Wagner (Sibiu), P. Suciu (Sibiu si Dresda), Sam. Massa
(Indol), St. Brania (Reghin), P. Dunca (Sibiu), G. Dorgo (Dej),
I. Arco (Arad). Hie Vlassa (Aperla), Gavr. Fogarasi (Tirimia)
Aug. Ladai (Blaj). Pavel Firesan (Toracul Mic), V. Pavel (Borgo-
Bistrita). And. Pap (Simlau), I. Petrie (Brasov), Gh. Mania (Ieusii
de jos), I. Muntean (Blaj). G. Maghieron, I. Russu (Blaj), I. $i G.
Iuga (Brasov), Rudolf Orghidan, G. Bercian, N. Bene (Sibiu),
$. a. (Orig.) 1004-245-300
99 Constantin Papfalvi si Maior catr6 G. Barit. . . 980, 115, 106, 115
Raportul lui Graz catra gen. Wohlgemuth . . . 971-260
(1850). Memoriu inaintat Ministerului c. r. de cairn plenipotentiarii negustorilor
romani din Brasov: Apostol E. Popp, I. Maiorescu, I. George Ioann
si Demeter Teclo. 1059466
Dare de seama cu privire in diecesa VErsetului : popii, protopopii, bise-
ricile $i scolile etc. romanesti si sErbe$ti. (Germ.). . . 1098-106
(Dupe 1850). Iulie. Scrisoare semnata de Popa, despre intEmplarea dela
Nadabu $i despre disensiunile din sanul unei deputatiuni. (Orig.) 1059-55
1850-1873, Cluj si Blaj. Corespondenta lui Than Fekete (Negrutiu), fost
protopop in Cluj si canonic in Blaj, tetra G. Barit. (Orig.). 99545-62
1874. Corespondenta primit6 de G. Barit d-la Vasiliu (Ladislau),
baron de Popp, jude regesc si fost pre$edinte de senat, (29 bucati
orig. si .o. teIegramE) 1013-1-77
99 1877, Brasov. Iacob Muresan, profesor si director al Gazetei Tran-
silyaniei", tetra G. Barit. ( Scris., orig.) 999-434
1851 Ian. 3. Lugoj. Petitie car& ministerul de culte, semnata de 74
locuitori romani din Lugoj, cu privire la preotul D. Theodori. (Cop.,
germ ). 1058, 111

www.dacoromanica.ro
473

1851 Ian. 5/17, Arad. Anunt mortuar pentru Polixenia Constantini. (Tip.
in limbile maghiara $i romana) 1016-246
Ian. 8, Viena; 1852 Julie 1, Sabiniu". Avram Ianca catra, G. Ba-
ritiu. (Corespondents). . . ., . .. . . . .996-6, 8
Ian. 9/21, Arad. Ces.-regia preparandia romina" catra guvernarea
scolastiei districtuala aradana," cu un adaus despre consemnarea cur-
surilor" $i impartirea deprinderilor tinerimei preparande". 1016, 4
Ian. 9, Viena. Cuyintarea lui Papiu Ilarian tend a fost idecorat. Tra-

,, Idem. . ...... .
ductiune fidela" .
. . .
Ian. 9, Wien. Un atestat privitor la morile de rau din Ardeal. Semnati:
.
1061, 346
348

B. Franz Kemeny, Daniel v. Szabo, Dionis v. Kozma, Stefan v. Hor-


vath, Peter Minn Graf Iosef Kemeny. (In limba germana). 1061, 164

(Cop., germ ). . ...... .


Ian. 10, Lugoj. Suplica preotului D. Theodori catra ministerul de culte.

Ian. 16, Sibiu. Actiunea lui Ioan Crajolet din Saliste, catra protopopul
1058, 110

din Sibiu, Moga, in afaceri de divort . . 972,1


Ian. 17/5, Viena. Demnei adunari a episcopilor bisericci rasaritene
conchiemati prin ces. reg. ocirmuire la Viena". . . . , 1016, 141
Ianuarie 17, Csanad. Auxentiu Severu catra ministerul de interne, despre

. . ...... .
trista situatie in care se ail& el, dupe', atatea incorclari $i jertfe, (acute
pentru dinastie. . . . . 1058, 412
Ianuarie 17, Cenadie. Plenipotentia" data de Auxentiu Severu, deputa-
tiunei Romo.ne, sa face totul spre a-1 scapa de persecutiani. 1058-414
Anunt mortuar pentru Maria Palma Nicolau, nascuta Cepescu. (Ti-
Pornoszki. (Tip., in limba roman& pi maghiarit). . . . 1016, 246
,, Ian. 17, Arad. Anunt mortuar pentru Polixenia Constantin nascuta
Pornoszki. (Tip., in limbs roman& $i maghiara). . . . 1016, 246
Ianuarie 21, Cluj. Tabela de cei cazuti in razboiul civil, cei mai multi
fund victime ale represiunii $i razbunarii autoritatilor maghiare, etc.
(Tip. in 40, pag. 39, in limba germana. Necomplect). 970, 277-295 v.
,, Ian. 30. Sibiu. Recursul preotului unit din Szetsel (Sacel), cadra gu-
vernator, in afaceri de mostenire. (In limba germane). . 972, 3
Fevr, 3, Strigonii. Ioannes A. Eppus et Primas", catra vicarul capitular

,,

,,
din Blaj. (In limba latina)

de Foen. (Tip.). . . . ......... 1060-127


Fevr. 6, Viena. Anunt mortuar pentru Ana Dobran, nascuto, Mocioni
1015, 63
Fevr, 6, Altzen. Recurs tetra guy. Transilvaniei contra unei executii
militare. (Copie, in limbo germane) 972-4
,, Fevr. 6, Sibiu. 0 acre a unei vaduve catra directorul easel teresiane
de orfani. (In limba germane) 972, 6
,, Few.. 18, Sibiu. Publicare-Kundmachung", despre desfiintarea mi-
litiei granitiarie". Ise. Wohlgemuth. (F. vol.) . . . . 972, 7
Fevr. 21, Viena. Rugamintea (prin Avram Iancu?) a comunitatilor
Campeni, Sohodol, Bistro $. a., catra Imparatul, pentru reasezarea lo-
cuitorilor munteni in drepturile for de proprietate a pamanturilor.
(Concept. in limba germane.). 1059, 355
,, Fevr. 23, Viena. Amicilor sei, dd. I. Mure?ianu $i G Baritiu", de
un credintariu anonim", (Paul Dunca) 1059, 204

www.dacoromanica.ro
474

1851 Fevr. 25, Viena. Idem 980-119


Fevr. 28, Or lat. Colonelul Eisler, comandantul reg. 1 de granit5., cere

.. ..
parerea satelor despre destinatia averilor graniteresti. (Copie in limbs

. ........
germane') . . . . . 972, 9
. . . .

Hem. (Copie in limba germana. Publ in Gazeta" in1867, Nr.


91. . . . . . . . 972-11
Mart. 1. Diferite acte din Csernaton, Mures-Vasarhei, Brasov, Sf.
Gheorghe, (ref. In dif. ehestiuni judiciare, etc.). . . . 989, 11-15
1. Mart. 6, Klein Schelk. Maria Vise din Seica Mare, intervine pentru
un fiu al ei. (In limba germana) 972, 13
Mart. 29, Sfiliste. Concept de scrisoare care Episcop, despre o datorie ba-
neasca. . 972, 15
Martie 30, Nuscet. 0 petitie tetra, guvernatori intr'o afacere de omor.
(Concept in limbs. germana). 972, 16
Aprilie 4, Chirpar. Petitie a locuitorilor din Chirpar. (Vezi si pet.
din Ms. No. 971, f. 347. Concept). .1 . , . . . 972, 18
Aprilie 9, Seliste. 0 petitie neiseillita, pentru scutire de armati. (Concept
in limba germana) 972, 19
,. Apr. 14, 15. Petitiuni ale locuitorilor din San-Mihai tetra subcomisar
(subprefect). (In limba maghiara) 1059, 224-228
19 Mai 17, Turda. Scrisoare adresata: Domnule Vere!" despre suferintele
Romani lor din San-Mihai . . . . . . 1059, 230
If Relatie pentru lucrurile din scaunul Ariesului", etc. . . 1059, 231
Aprilie 18. Declaratie a preotului V. Moldovan din San-Mihai, si ale
altora, (In limbile rom. si maghiaral 1059, 232
?I Iunie 3, Sibiu. 0 scrisoare de multumire ladresata hut Bach, pentru ni§te
stipendii (burse). (Concept in limba germana) . . . . 972, 20
Iun. 6, Sibiu. G uvernorul tetra comandantul militar districtual
din Alba-Iulia. (Copie, in limba germana) 1061, 160
Iunie 7, Sibiu. Publicare de concursu pentru cuprinderea posturilor
de servitiu la imp. tribunale judecatoresti si la procuraturele de statu,
care au ea se infiinteza in tears de coroano. Transilvania". Cu Statul
personale si salariale". (Tip.) 1061, 347-352
Iunie 8. Sibiu. Un recurs :al preotului Lazor Nistor din Marpod, tetra
ministerul de justitie, contra condamnarii fiului lui. (Original, in
limba germane:, cu o rezolutie). ..... , . . . . 972, 22

......
Iun. 15, Panciova. Testamentul lui Petru Iorgovan. (Original, cu cinci
peceti de eeara rosie) . 1017, 108
ldem. (Copie). . . . . ,
1017, 102
Iul. 23/11, Coronae (Brasov). Testimoniul dat lui G. Barit, dela
eforia scolastica". (In limba latina) . 972, 24
Iul. 23 si 21, Brasov. Alte 2 atestate de activitatea lui Gh. Barit,
profesor: unul din partea eforiei scoalelor romane din Brasov (in
limba latina) si altul din partea directiei gremiului comercial ro-
nesc si levantin (in limba romans). (Copii) 975, 103, 105
Iul. 29, Brasov. Copia cartii mele de botesu". (In limba latina. Le-
galizata). (Dosar G. Barit) 975, 97

www.dacoromanica.ro
475

1851 Iul. 24, Brasov. Testimonium scholasticum" din 1831. (Copie in limba
latina). (Dosar G. Barit). 975, 99
Iul. 24, Brasov. Absolutorium e studiis Theologicis". (Copie). 975, 101
Aug. 28, Sibiu. Widmungs-Urkunde". (Copie in limba germ. V.
Mss. 971, f. 326) . . . 972, 26
Oct. Extras din Le National". Articol politic al lui Leopold Doras despre
republicanismul unguresc si oprimarea nationalitatilor nemaghiare. (In
limbo franc ) 1061, 354, 355
Noemv. 3, Halmagiu. Descrierea atrocitatilor comise de Unguri in anii

(Orig.). . . ..... .
1848-1849, semnata de Petru Moldovan, protopopul Halmagiului.
.
Noemv. 11/23, Sintesti. Scrisoare a preotului Partenie Gruescu, paroh
1059, 56-69 v,

in Sintesti (din Banat), insotita de un memoriu despre Evenimentele


anului 1848 si 1849, prin tinutul Fagietului". (Orig.). 1059, 70, 71-86
Noemv. 20. Rem catrii Kossuth. (Extra% in lb. germ.) s. a. 1061, 356, v.
- Inventariul substantei averilor mise5,toare si nemiscatoare a repo-
posatului Adam Scodrian. etc. (Trei exemplare. Dosar Atanasie San-
dor)
- Zioariul scoaleipe anul
satului
1017,
triviale romartesti de religia bisericii rasaritului a
scolastic 1851-2, de Florian Popescu,
84, 86, 89

sis-
tematicul invatatoriu. (Dona exemplars). . . 1017, 92, 94
Scrisori dela Alex. Teodori (Roman) $. a. catra G. Barit. (OH-
gin ale).
Viena. Demnei adunari a episcopilor rasiiriteni..." . . 1016, 111
71 Extractu sumariu Dacielor schi Prostatuinilor Dominale, care aunt
persolute schi prostate po unu anu prin possessiunea Szohodol, Campeni

barialiter conscrise" . . ......


schi Csertese, care trei sate laolalte sub numele Iopanfalva sint ur-
. . 1059, 362
-1852 Zioariul" scoalei triviale romane$ti din Rosia, de Florian Po-
.

pescu. (V. si f. 92 si 94). . . . . . . 1017, 119-120


-1867, Arad. Acts si corespondent& referitoare la relatiunile Institutului
pedagogic (preporandial) din Arad, cu diferite autoritati. Hartii At.
Sandor. (In dif. limbi). . . . . 1016, 177-183, 192-198
1852 Ian. 7. Protestul Romanilor din Alzen, catra guvernator, contra sama-
volniciei oficiului din Leschirk. (Concept in limba germanti). 972, 51
,, Ian. 7. Sibiu. Idem cars comisariatul districtual suprem din Sibiu.
(In limba germane) 972, 46
Ianuarie 20. Scrisoare nesemnata, despre evenimentele dela 1848-50, in
partite Aradului $ a 1059, 2 si 3
,, Ian. 23, Rossia. Balint catra D. Moldovan. (Coresp.). . 1061, 187
11 Ian., Sibiu. Guvernatorul civil si militar car& comandantul militar
din Udvarhely. (Concept, in limbs, germane) 972, 45
Comisiunea politic5, de cercetare din Zlatna. Raport. (In limba ger-
mane) . 972, 56 v,
Fevr. Sacelu. Obstea sfintei biserici a hramului srantului Nicolae din
Sacelu catra Maria. So prealuminatul si preasfintitul domnu Episcop,
milostivulu nostru parinte $i patronu". (Concept). . . . 972, 58
Insamnarea scaderilor din slujba preotiPi a parintelui Mateiu Platos
din satul nostru". (Sacel) 972, 60

www.dacoromanica.ro
476

1852 Alta petitie a Romani lor. din Altina, catrit, guvernator, cu o rezo-
lutie. (In limba germana. V. si f. 51) . . . . 972, 61
Fevr. 6/18. Petitia lui Vasilie Craciunu din Boho lt catra Episeop,
intr'o afacere de divort. (Copie) 972, 65
, (Fevr. 6/18. Idem a Ioanei I. Juga din Tilisco care acelas. ,, 67
VI Fevr. 9/21. Ideni4 a lui Dragomiru Hoadrea din La leo, card acelas. ,, 69
,, Mart. 3. Idem a lui Achim Sasu din Magu. . . . 972, 71, 115
If Martie 8, Abrud. Memorandul lui Simeonu Balintu cdtrd, guvernator,
despre starea locuitorilor din Muntii Apuseni ai Transilvaniei. (Copie
Publ. in 1876) 972, 72
,, 3 Mart. (20 Fevr.). Idem a lui Achimu Sasu din Magu. . 972, 71
79 Mart. 6. Relatiune semestrale" despre starea scoalei rom. gr.-or. din
San-Miclosul Rominese din comitaiul Biharii. (Orig. V. f. 78 v.

.....
ac. ins ) 1017-122, 78 v.
Idem. (Orig.) 1017, 80

.....
Idem. (Orig.. in limba maghiara). . . . ,, 82 v.
,, Mart. 21. Hermannstadt. Serand,turo, ilizibila. Scrisoare catra D. Mol-
dovan. (In limba germand). . . . ' . 1061, 192
Mart. 22, Sibiu. Petitia Mariei, vaduva preotului Nicolae Sasu din

...... .
19

Magu, card, episcop, cer5,nd sa, i-se lase in arena mosiile bisericesti. (Con-
cept). . . . . . . , 97?, 78
,, Mart. 27 Sibiu. Petitia lui Iuon Chilipp" din Hochfeld, catrd. guver-
nator. (Concept, in limba german5). . . . ..... 972, 80
,, April 2, Gurteln. Idem a lui Nicolae Bocsilla catrd, comandantul
militar al districtului. (Concep, in limba germand) . .972, 82
.

April. 3, Sibiu. Idem a lui Mateiu Frecilla din Ghijasa de jos, care
acelas. (Concept, in limba germs* . .. . . . 972, 84
.1 Apr. 16, Bintinti. Petitia dascalului din Bintinti, ndresati episcopului
Andrei $aguna. (Copie). 972, 86
a Apr. 16, Arad. Ldmurirea profcsorului preporandial Athanasiu $andor,
la hotarirea luatd, in sedinta dela 7 April 1852, a Preporandiei rornane.
(Concept in limba gormand). . ,. . . . .. 1016, 8-11
Apr. 23, Arad. Scrisoare a lui At. $andor catra G. Barit, cu pri-
vire la vorbariu" (dictionar) s .a. (Orig.). . . . . 1061, 357
Aprilie, Sibiu. Idem, a Anei Onii Stroe din TopS.rcea, catra protopop.
In afacere de divort. (Copie). . . 972, 65
Aprilie, Kleinpold. Petitie din Apoldul de jos catra guvernul tarii.
(Copie, in limba germand). 972, 89
Mai 7, Arad. Ordin pentru a se priveghea asupra scrierilor revolutionare
sari se trimit din Paris si Londra, in Tara Romineascl. (Original in
limba maghiard). 972, 91

19
cere de divort. (Copie). . . . .....
Mai 13/1, Sibiu. Petitie catra protopopiat dela N. Joandrea. In afa-
Mai 17 5, Boholtu. Idem a lui Vasilie Craciun card episcop.
972, 92
(V.
f. 65. Copie). 972, 94
If Mai 2, Mures Osorheiu. Raport trimes Gaze,tei" despre caTatoria episco-
pului Andrei Saguna. (Orig.) 972, 95
11 Iun. 1. Petitia Ancii a Metgului, din Tilisca catre protopop, In afacere
de divort. (Copie). 972, 97

www.dacoromanica.ro
477

1852 lunie 9. Petitia lui Iuon Varga mitre: comisiunea de judecata. (In limba
germana. Copie). 972, 100
Appelations Griinde des Johann Brecktner aus Agnethlen als Klager
Allanten des Iohann Kokorade aus Merge In als Beklugten Allanten
wegen verloren gegangenen Geldbriefen" ..... . . 972, 102
Iunie 17, Arad. An seine k. k. Apostolische Majestaet, die Geistlichkeit
and Bevolkerung der Orthodoxen morgenlandischen Kirche der Arader
Dioecese bringen dar ihre treuer gelebenste Huldigung". Isc. Pa-
tricius Popescu, arader dioccesan administrator". . . . 972, 107
Jun. 13. Re Winne despre venitul funda.'ciunei a scoalelor gr.-or. din
satul Barsa", intocmita de Iancu Bistran, invatator. . . . 1017, 135

germana). . .....
Iu lie 3, Arad. At. Sandor la sedinta literara. (Concept in limba
. . 1016, 12
.

Iul. 18, Baia Crisului. Comisarul de cerc Stahling card. Iancu, despre
.

........ .
itinerarul imparatului. (Cop.). . . . . . . . 1060, 266
Jul. 18, Campeni. Avram Iancu ear& Mihali. (Cop.). . 996-10-11
97 Idem. (Orig.). . . . 996, 13
lul. 20, Brad. S. B[alint] eatrd. o Serenitate". . 12
Iulie 20, Brad. 0 petitie isc. S. B., eatra, guvernator, pentru incuviintarea
deputatiunii romane trimese la imparatul. (Copii in limbile romans si
germana) 572, 109
Aug. 1, Sibiu. Soborul nostru diecezan tinut la anul 1850, in 12-lea
si cele urmatoare zile ale lunci lui Martie, an adus sub N. 21 al

(Tip.). . . . ...... ,
Protocolului sau urmatcarea incheiere". S^mnat: Andreiu, episcopu ").
. , , 980, 107
Aug. 8, Wien. Ministrul Bach catra, episcopul $aguna, despre numirea
sa ca consilier de curte. (Copie, in limba germana). .972, 111. 112 ,

,, Aug. 14, Sibiu. Sentinta in afacerea Jonea Nistor din Marpod. (In
limba germand). ........ . . 972, 113
,, Aug. 15, Campeni. Iancu catra Barnutiu. Scrisoare originals cu

Apuseni. . . ...... .
mai multe anexe referitoare la doleantele
. . .
Romkilor din Muntii

Protestul locuitorilor.din Muntele Rece catra c. r. comandi districtuale,


, 106D, 252 fj. u.

contra luarii vite'.or de dare un span nemesesc". (Concept.). . 1060, 254


,, Aug. 28, Being. Joanne Pop, administrator protopopesc catra G. Barit.
(Seris. orig ). . . 1013, 130

lctantilor romki din Brasov. . . . ......


Aug.-Sept.-Oct. Cinci afire pentru reprezentatiile teatrale ale di-
980,. 145
Sept. 7, Rossia. Scrisoarea lui Simeon (Balint), probabil catr5, Iosif

..... .
ff
Hodos, caruia ii relateazl despre vizita impdratului in Muntii Apu-
seni si lipsa lui Iancu la primirea sa 1069, 270 .

,, Sept. 17, Brasov. Legamantul reprezentatiilor bisericesti romke de


religiunea rasariteana drept eredincioasa din Brasov", pentru zidirea si
tinerea de seoli centrale. (Copie). . . . . . . 980, 121

/1 Statul si stramutitrile religionarie ale Romanilor din Scaunul Me-


diagiului ce constitue acum una parte a Cercului Mediasiului, culese mai
cu seams din memoria locuitoriloru si consemnate cu ocasiunea visitatiei-
canonice, din anulu 1852, in hula lui Main, prin subsemnatul pro-

www.dacoromanica.ro
478

topopu gr.-cat. 41] Districtului Media.sului, Stefan Moldovanu". (OH-


ginal). 980, 125
1852 Sept. 25, Arad. Ghenadie Popesca catra G. Barit. (Scris. orig.). 1013, 233
99 Oct. 8, Brasov. 0 cerere de concesiune pentru infiintarea unei fabrici
de hartie. 972, 120
.,

11
Barit. . ..... .
Oct., Noemv., Brasov. Corespondents a lui Gh. Orghidan care: G.
. . . . , 1(100-85-95

Nov. 9, Sibiu. Guy. civil si militar al Transilvaniei, ref. la fabrics


de hartie din Zernesti. (Concept in limba germana). . . . 989-16
,. Nov. 13, Zurich. Devil" dela fabrica Escher Wyhs & C-ie din 2rileh2,

pentru G. Baritz. (Orig., in limba germana) . . . 972, 122


,, Corespondent& prima& de G. Barit, dela: Tinerimea studioasa din Aca-
demia juridica. (Sibiu), Dr. T. Stamati (Iasi), I. Munteanu (Sarcau),

s. a. (Orig ) . ....... .
C. Carcalcchi (Campina), Iakobhansen (Brasov), N. V. Tincu (Varlet),
. .

(1852). Jalba Romanilor din Zarand catra Imparat. Fara data, dar dupa revo-
1015, 5-18

lutiune. ( Acosta se vede a fi data imperatului la anulu 1852, nada


a caletoritu prin Baiadecrisiu, Aa1mas ,etc.. Not& cu creionul). 996, 81
11 Adresa secretarului consiliului de justitie, Carl Heinrich, catra direc-
torul finantelor statului. (Copie, in limba germani). . . . 972, 124
Opstia" romans din Altzina cere inspectorului numirea de slujbasi
romani dupa inaltele porunci" (Cu o rezolutie In limba germane.). 972, 53
,, Suplica catre un protopop, intr'o afacere de divort. (Concep. serisa de
G. Barit). 972, 55
Act de acuzare contra lui Popa Ioachin Bacilla, din partea unui co-
ba germana) . ...... .
mandament militar, pentru purtarea lui in revolutie. (Concep, In lim-
1061, 148
.

1852-1876. Dosar cu acte ale fabricei mecanice de hartie din Zernesti: Di-
ferite contracte si acte de vanzare-cumparare; actul de fundatie; rapoarte
cu dari de seams, protocoale, convocari, procese verbale ale sedintelor
adunarii generale a membrilor societatii, proect de plati, prospect
de cheltueli, conturi, lista de subscriptie, inscrisuri, obligatiuni, suplici
catra tribunal, declaratiuni, politi, proteste de politi, imputerni-
cire de firmatori, proeura, plenipotent& ; corespondent& a lui G.
Barit cu societatea, corespondenta lui I. Iuga, depozitar de hartie in
Bucuresti, cu societatea fabricei, corespondent& cu firmatorii, cu G.
Iuga, corespondent& a lui N. Pop, corespondenta G. Baritfratii SU-
nescu, corespondenta P. Wolf, I. Velisariu si Erste Siebenburgische Bank
zu Kronstadt ; inventar si bilanturi; atestate (in limba germana); acte
referitoare la lucr5.tori (in limba maghiara); statutele societatii (in limbo
germana); schite si planuri. (Colcctia G. Barit). . .

........ .
990, 1-280
19 1884. Dif. loc. Coresp. a lui I. Axent-Severu catra G. Barit. (Ori-
ginals) . . , 992-267-406
1853 Ian. 10, Bran. 0 cerere colectiva pentru pasapoarte (in limba latina),
cu o rezolutie (in limba germana) 972, 126
,, Ian. 13, Pauli?. Invatatorul Ioan Dragomir citra directorul cercual.
(Trci exemplare) 1017-104, 106, 132
19 Fevr. 2, Oradea-Mare. Societatea de leptura beletristica literaria pen-
tru calificaciunea Junimei Romane" catra Ath. Sandor. 1016, 236

www.dacoromanica.ro
479

1853 Iun. 23, Arad. Respuns la scrisoarea de mai sus. (Concept). 237
Fevr. 18, Arad. Lamuriri date politiei despre Istoria Romanilor" de
A. Papiu- Ilarian. 1016, 238
Fevr. 23, Oradia-Mare. Inspectorul Ioanescko cited directorul insti-
tutului (preparandial din Arad) 1016, 183
At. Sandor catra directorul superior si catra Gyurcovics. 1016, 186, 187
Mart. 10, Brasov. Memoirc" inaintat lui Paul Vasici, despre nista
pagube suferite de G. Barit, la Predeal, pe timpul refugiului din anii
1848-9. (In limba germana) 972, 146

. ...... .
. . .
Martie 15, Banialuca. Than Popovici &Uri. directorul cercual. (V. si
f. 100). . . . . , 1017, 130

........
Martie 15, Banialuca. Rapoarte ale lui Than Popovici, sistematicesc
invatatoria", tetra I. Vacarescu, direptorele cerculariu" din Chichinda
Mare. (Orig.). . . 1017-100, 110
Mart. 15, 21, 23. Mai multe atestate pentru Maria si Gh. Barit si re-
fugierea acestuia in Tara Romaneasca, in timpul evenimentelor dela
1848-9. (Originale si in copii. In limba germana, 6 acte). 972, 126-140
Mart. 15, 1857 Fevr. 1, Arad. At. Sandor tetra Paul Vasiciu, redactoru]
Telegrafului Roman" 1016, 14, 15
Apr. 1/13, Arad. Directorul I. Popovici catra A. $andor. 1,, 184
Apr. 12, Viena. Scrisoarea lui I. 13. (?) catra Barnutiu. . . 1060, 440
, Apr. 15, Brasov. Petitia lui Gh. Barit catre magistratul orasului, cu
(Original in limba germana). . . . , .....
privire la paguhele ce le-a suferit la Predeal in timpul refugiuui.
972, 143
Mai 14. Brasov. Eforia scoalelor centrale din Brasov catre reprez. bis.
Sf. Nicolai si Adormirii din Cetate. Semnat: Ioan Popea. (Orig.). 989, 17
Iun. 8, Hartegu. Obligaciune" pentru un imprumut de bani al lui
Stefan Mavrocordat dela Alexi Mircea

.....
1017, 138
Iun. 15, Arad. Pavel Andras catra Ioan Veres-Martin de Aita Mare.
(V. si f. 72). . . . . . . 1017, 128
Iun. 15, Arad. Than Rista, invatitor, catra, Petru Bistran din Perco-
Bova. 1017, 125
,, Jun. 15, Arad. Scrisoarea lui Pavel Andras catra Joan Veres din
Oradea Mare. (Viscut, com. Temisoarei). . . s . . 1017, 72
,, Tunic 22/10. Actul de fundatie a fabricei mecanice de hartie din Zer-
nesti. (Colectia Barit). 990, 8
,, Jun. 23, Lugoj. Suplica lui Teodor Ianculescu catra directorul scolar
al cercului. (Copie. V. si f. 115, 117) . . . 1017, 123
Jun. 23, Lugoj. Teodor Ianculescu spre invititorie pregatit" catra
directorul cercului. (Dona exemplare) . . . . . 1017, 115, 117
9, Aug. 15, Viscut. Contract de insurare" intre Nicoara Borlovan si
Maria Vacarescu. Cu cinci peceti de tears rosie. (Orig.). . 1017, 74

. .........
9, Idem. (Copie). (Dosar At. $andor) 1017, 76, 136
91 Sept. 23 si 30. Numere din Foaia pentru minte, inima si literature ".
(Tip ) . 1061, 338, 339, 343
,, Oct. 15. Cvietantie data de Ioan Codrescu din Seghedin. (Doug exem-
plare) . 1017, 113, 114, 139
99 Nov., Iasi. Copie de pe jalba banului V. Capra catra inaltul sfat

www.dacoromanica.ro
480

ocarmuitor al Principatului Moldaviei, cerand despagubire pentru nigte


piei trimise spre vinzare la Brasov el rapite de trupele sicuesti revolt'.

...... .
tionare dela 1849. (Trimisa lui Gh. Barit) . .

1853 Dec. 6. 0 scrisoare a lui D. Moldovan. Fare adresl. (Concept in


limba german5). . .
.

1061, 194
Traducerea alocatiunei pronuntata de papa Pitt IX, in consistorul secret
din 19 Decemvrie 1853. Extras din Journal de Debate", din 4 Ian. 1854
. 972, 150

(In limba franceza) 1060, 349


Corespondento, dela: N. Popea (Somcuta Mare), I. Navrea (Galati),
C. Nica (Blaj), e. a. catr5. G. Barit. (Orig.). . . . . 1005, 20-25
13 Formularile penzurilor epistolografice... intocmite de Than Nistor, can-
didat spre invatatorie", in 1853. (Concept) . . . . 1017, 112
-1879 ei fo,r5. dat5., Arad. Corespondenta a lui At. $andor, cu: Paul
Vasici, G. Barit, Lazar Petrovici, V. Maniu, Reuniunea Invatiitorilor
gr.-or.-r3m. din diecesa Carans,besului, etc. (Conc.). . . 1016-14-47
1854 Ian. 3, 1857 Sept. 12, Weisskirchen. Locotenentul Schondruck eitra

germana). . ... ..
comandantul reg. de griniceri No. 14. (I orig., II cop., in limba
996-14, 16
Ian. 28, Sibiu. Petitia unui preot din Jakesdorf (Iacobeni) cittre te-
zaurariatul statului. ( Conc'p, in limba germang). . . . 972, 152
9, Fevr. 8/14, Brasov. Anunt mortuar pentru: "Afaria P5.una Nicolau,
naseuta Cepescu, din Brasov, fosta prima prezidente si incepatoare a
Reuniunii femeilor romane. (Tip.) 1016-245

. ........ .
Fevr. 4, Arad. Dela fisicul orasului Arad, Dr. Munko.csi. (In limba
germana) . . 1013-117

......... .
Fevr. 8. 1855 Mai 26, Brasov. Iacob M,_ureanj tetra G. Barit. 1013-114, 116
Fevr. 28, Polyava. Teologul Vasiliu Nemesai tetra Al. Papiu Ila-
rianu. . . . 1060, 442
,, Mai 3, Dees. Repartition der Balta Emanuel'schen Bradamassa. 972, 157
,. Mai 13, Pesta. Anunt mortuar pentru Roane Mocsonyi de Foen. (Ti-
parit). , 1016, 168
25/13 Mai, Varet. Idem pentru Lucianu Mocionii de Rini. (Tip.). 1016-247
Aug. 20, Viena. Memorialul lui I. Maiorescu. catra contele Buol-
S-hanenstein, ministru de esterne ei a latere ", (sic). (2 ex.: concept *i
copie, in limba germana) 997-290
Oct. 2/14, Nocrich. Petitia parohului Gr. Major catra judec. supr. a

,,
mana.)
Oct. 9,
. .........
tarii. pentru o remuneratie. Cu o rezolutie. (Copie, in limba ger-

Becskerek. V. Pop tetra G. Barit


.
. .
.

.
972, 159, 161
. 1013-122
Corespondent& dela I. Dobran (Viena), Caz. Henop (Viena), Vegezzi
Ruscala (Turin), g. a. earl G. Barit. (Orig.). . 1005, 27-35
Corespondent& anonim5, din Tara-Romineasca, contra Muscalilor. (Co-
lectia G. Barit) . 1005-35
Buletinulu guberniului provinciale pentru Marele Principatu Tran-
silvania", pe anii 1854-1855. (In lb. mag., g,rm. *i ram.). 979, 1-211

Cercheteg lui G. Barit. (Orig.) ..... .


-1862. Patrichie Popescul, protosinghel. 32 scrisori trimise din M.
. 1013, 153-225
.

-1862, 1874 *i 1879. Dr. Vasici. 17 scrisori adresate din Sibiu, .

Timipara *i Arad, lui Atanasie $andor. (Orig.). . . 1015, 283-320

www.dacoromanica.ro
481

1855 Fevr. 17, Viena. Scrisoare a lui I. Maiorescu catra I. Popazu. 997-323
19 Mai 14/26. Tot-Varadia. Suplica a lui Basiliu Marienescu, invatatoriu,
Cara Locotenenja ces.-reg., ref. in examenul pentru obtinerea testi-
moniului preparandial. . . . . . . . 1016, 213
Maiu. Literatura de deleptare". Memoriul lui N. Baiul. Cu atingere
de stiependiul pentru Romanii ortodochsi la facultatea Theologiei din
Viena. de B 13 " 980, 150
Dec. 14, Sibiu. Memoriul lui D. Moldovan, cu privire la reprezentanta

.....
tarii. (Cop., iu limba germana). . . 972, 161
Corespondents dela Theochar Panait (Fagaras) si Porumbescu ($ipot-
Bucovina), catra G. Barit. (Orig.) 1005-37-43
-1885. Dif. din Ardeal si Viena .Corespondenta a lui Dimitrie
loc.

39

catra G. Barit. (Orig.). . . .......


Moldovan, comisar ces-reg. de cerc, catra G. Barit. . . 999-1-129
-1891, Blaj, Craiova. Corespondent& a lui Simion Mihali, profesor,
998-236-274
1856 Ian. 23. Lista unor eliberati din armati. (In limba germana). 972, 177
Mai 20. Adresa comunitatii din Bran ciltre oficiolatul cercual, cu
privire la pasunat. (Copie, in limba germana) 972, 173
Tul. 8, Gleichenberg. Dem. Haica, avocat din Arad, catra G. Barit. 1013, 85
Aug. 15. 1862, Cluj. Episcopul Gherlei, loan Alexi, catra G. Barit.
(Corespondent& originals) . . . . 989, 21, 50
Oct. 2, Brasov. Tablou de spesele pentru cladirea unei bai in Brasov.
(Original, in limba germana). . . . 980, 170 . .

Dec. 13, Oradea Mare. Scrisoarea lui Nicolae Jiga catra episcop, referi-
toare la o fundatie. (Original) . . 972, 175
Corespondent& prima& de G. Barit s. a. dela: P. Ratiu (Arad), Iracliu
Porumbescu ($ipot), I. Kirila (Figaro3), Macedon Pop (Gherla), G.
Popa (Blaj) si Paul Hunfalvi. (Orig.) . . 1005, 45-56
. .

f Conventiune intre Santia Sa Popa Piu IX si Maiestatea Sa cesarea-regia


apostolic& Franciscu Iosefu I. imperatului Austriac". (Brow& in 40.
Blasiu, 1856). . . . 980, 157
1. -1857. Acte diferite referitoare la chestiuni judiciare. . 989, 18-26
,, 1857, 1858, Lugos. B. \Ianiu catra G. Barit. (Scris. orig.). 1013, 104, 108
11857 Ian. 25, Hermannstadt. Anklageschrift wider Rosalia Bohm and
Genossen wegen des Verbrechens des Hochverrathes. (Litografiat). 972, 181
., Apr. 22, Zlatna. Schurfbewilligung". Permes pentru exploatarea carbu-
nilor de piatra. (Original, In limba germana). 972, 225, 229, 230, 231
Apr. 28, Viena. Babesiu catra G. Barit. (Scris. orig.). . 1013, 2
,, Mart. 22 Zlatna. Scrisoarea lui Franz Ofrendt care Barit, in chestia
carbunilor de piatra. (In limba germana) 972, 228
1, Mart. 29, Zarnesti. Declaratie" priv. la contractul dintre G Barit si com.
Zarnesti, in privinta exploatarii carbunilcr de piatra. (Original). 972, 226
Mai 9. 0 list5, de carti date pela dif. persoane. (Copie). . 232
Mai 13, Zlatna. Hota rilre in chestia carbunilor de piatra. (In limba
germanii) 972, 233
Aug. 8, Sibiu. Guvernul tarii face cunoscuti o decizie a ministeriului
de interne, referitoare in serviciul militar. ( Copie in lb. germ.). 989, 27
,' Relation fiber die zu Folge der Verordnung des hochlobliehen Ober-
Manuscripte roma:Jeff', III 31

www.dacoromanica.ro
482

1857
.....
landsgerichts-Presidiums vom 13 August 1857, z. 183 r. p. nach § 95
des Gesetzes vom 3 May 1853, vorgenomenen periodische Untersuchung
deren Kreisgerichtes zu Udvarhely ". .

Nov. 1. Adresa a judecatoriei din Odorheiu catra presidiul (Justitiei


.

supreme, sau al Dietei ?) din Transilvania. (In lb. germane). 972, 273,275
972, 235

0 cerero catre judecatoria montane: pentru permisul de a scoate carbuni


de piatra. (Copie, in limba germana). 972, 281
,, Nov. 18, Sibiu. 0 not& a guvernorului tarii catra presidiul judecato-
riei supreme, relativa la chestia de mai sus. (Copie, in limba ger-
mana) 989, 28
Dec. 6, Alba Iulia. Augustin Pop, protopop, catr5. G. Barit. Cu un
proiect de memorand (in limba latina), inaintat la Roma. 980, 172, 175
,, Dec. 9, Kronstadt. Anut mortuar pentru Anton Kovacs de Felfalu.
(In limba germana). . . . . . ........ 1013, 169
Corespondent& primita de G. Barit dela C. Nica (Viena), Ana Negulici
(Bucuresti), D. Popa (Lugo:), Ign. Sabin (Oradea Mare), I. Pop (Gherla)
S. a. (Orig.) . , 1005, 58-69
)

1858
(Orig.).
Ian. 15/3.
. ....... .
-1869, Bucuresti. Corespondent& dela C. A. Roseti ear& G. Barit.
. ,

0 scrisoare a lui Gh. Barit catre Iacob Muresanu. (Ori-


1001-275-285

ginal). . 972, 282


,, Fevr. 9, Viena. Referatul lui Maiorescu catra un ministru: Caus'a lui
Ioann Maiorescu, pre candu se afla ca translatoru la Vien'a si fusese
denuntiatu in modu infamu". (Copie, in limba germana). . 997, 342
19 Mart. 15/27, Cernanca. Epistola lui Const. Hormuzaki catra A. T.
Laurian. (Orig ) 996, 223
,, Apr. 25, Arad. Scris. Sandor care: Vasici. (Concept, germ.). 1015, 292
Apr. 16/4, Mai 13/1, Borosinau. George Popa, protopretore, catra
G. Barit. (Corespondents orig.) . . . . . 1013, 147, 148
Apr. 24, 1862, Aug. 27, Aradu. At. Sandor catra redactorul Gaze-
tei. (G. Barit). . . . 1016, 21, 24
Noemv. 1, Urbea Mare. Inane Munteanu, paroh in Sarco: List& de sub-
scriptie pentru Biografiile celor mai vestiti Romani si Romane". 1016-253
Dec. 14, Wien. Grande". (Motive). In procesul Martin Schopf contra
Vasilie Ungurean. (Litografiat, in limba germana). . . . 972, 286
Corespondent& primita de G. Barit dela: M. Cirea (Brasov), Bodilescu
(Bucuresti), B. Boerescu (Bucuresti). (Orig.) . . 1005, 71-74

. ..... .
.

1, -1872, Iasi si Bucuresti. Coresp. a lui Al. Papiu Ilarianu, catra


G. Barit. (Orig.). . . , 996-25-79
Buletinulu gubernului provinciale pentru Ardealu. Anulu 1858. -I.
sepciune. -XTT manunchiu. Estradatu si trimisu in 24 Decemvre 1858".
(Imprimat in limbile maghiara, germana si romana). . . 972, 288

Erdelyi. (Tip ). . ....... .


1859 Ian. 1/13. Oradea-Mare. Un circular al episcopului Vasiliu, baron de
. .
lanuarie 29, Bucuresti. Proiect asupra listei civile a Domnului, catra
onorabila Adunare generall a Tarii Romanesti. Raport". (Impr.). 972, 306
. 980-180

Maiu 1/13 Zarnesti. Unu proiectu de regulamentu pentru clerulu din


Romania" 972, 308

www.dacoromanica.ro
483

1859
...
Iun.. Foaia de agriculture', practice" No, 6, din Iunie 1859, supt. red.

......
lui Than Ionescu . . . . . . . . 980-184
fl Iul. 15, 1862 Apr. 22, Cernauti, Arune Pumnul catra, G. Barit (Seri-
sori originale) 1013, 132, 135
Dec. 6, Gherla. Scrisoarea lui Alecsandru &Iasi catra G. Barit,
com andand 100 calendare. (Orig.) 972, 313
Decemv. 20, Sibiu. Plenipotentia pentru deputatiunea la Viena,
1861". (In limba germana) 972, 315
Corespondent& primita de G. Barit, dela : Arhimandritul Dionisie (Iasi),
C. Asachi (Iasi), I. Pop (Gherla), D. Sturdza (Iasi), Aug. Pap (Alba-
lulls), I. Piersiceanu (Targovipte), p. a. (Orig.). . , 1005-76-88
-1876. Corespondent& a lui G. Barit cu Fabrica de hartie din
Zernepti. (Demisiuni). 990, 38, 56
185...

1860
parit) . ...... ..
Form ular de Testimoniu prep arandial". (Dos.
. .

Martie 2, Arad. Raport al lui Georgiu Gataiantiu, invatator roman,


. .
At. $andor).
. 1017, 71
(Ti-

catra directorul local pcol astic. (Dosar At. $andor, orig.). . 1017, 99
Apr. 19. Foaia pentru minte, anima pi literatura" No. 15. 973, 1
Mai 10, Sibiu. Mitropolitul Andrei br. de $aguna catra locotenenta de
stat (Staathalterei). Copia petitiunii pentru o reuniune literary
romans ", (In limba germana) . . . . . . 982, 1 .

Iunie 22, Sibiu. Adreso, de mult5,mire Excelentei Sale Preasfintitului


Parinte Episcop al bisericei greco-rasaritene dreptmaritoare in Ar-
dealu, Andreiu Baronu de $aguna, comendatoru al stralucitului ordine
ces.-reg. leopoldinu al Maiestatei Sale c. r. Apostoice, consiliariu in-

iscalit) . ..... .
timu pi membru al inaltului Consiliu e. r. imperiale
. .
rit ". (Ne-

Iunie, Brasov. Adresa de multiemita a comunelor romane catra And.


. . . , 973, 5

de Saguna, din an. 1860" 973, 8


Iuli 9, Wien. Erlass des Justiz Ministeriums, an. 1, das k. k. Ober-
landesgerichts Prasidi um and des k. k. Oberstaatsanstalt in Te-
mesvar. (Cop. litogr., germ., 2 ex.) . . . 973, 10 pi 12
Iul. 27, Hermannstadt. Actul, prin care presidiul insotepte copiile de
mai sus. (Litografiat, in limba germana) 973, 14
Iul. 10, Targul Urziceni. G. Stoics catra At. $andor. 1015, 276
Iul. Cativo, romani din Arad catra episcopul Andrei Saguna pi altii,
ale,i in senatul imperial din Viena . . . . . 1016, 209 .

August 2, Zernepti. Scrisoare a lui G. Baritiu, trimisa Doaranei


Ghica, la Galati. Raspunsu". (Concept) 973, 16
Aug. 6, Zernepti. G. Barit catra Andr. $aguna. (Concept). 982, 3

germana).
Septemv.
Barit.
7,
. .
..........
Aug. 31, Sibiu. Guvernorul catra Baritiu, ref eritor la ortografia Cu
litere latine in cartile romtuiepti on continut lumesc. (Original, in limba

... ...
Bucurepti. Ministru de
.

externe
.
I.
.
I.
. . .

Philipescu
.
989, 29
Mfg G.
. . . . . 1013, 105
,, Sept. 7, Brasov. Respunsu la scrisoarea ministrului I. I. Filipescu,
care ne chiama la Tiara romaneasca". (Concept de G. Barit). 973, 18
If Protocolu din 2 Octombre 1860, luatu asupra pertractarei comisiunei

www.dacoromanica.ro
484

conchiamate sprc stabilirea unei ortografia cu litere latine in urma


emisului Inaltului Ministeru de Cultu si Instructiune din 20 Aprilie
1860 No. 2559/177 980, 189
1860 Oct. 6. Presidiul tribunalului provincial al Ardealui: 0 circulars rofe-
ritoare la limba desbaterilor. (Orig. si copie in lb. germ.). 989, 35, 37
Oct., 1863 Fev., Viena. Ioan Dobran catra, G. Barit. . 1013, 64, 67
Oct. 20, Bucuresti. Sebastian Hernea catra G. Bar.t. 989, 1013, 88
,, Oct. 22, Sibiu. Cuvantu Archierescu". (F. vol.). . . 989, 212
Proectu de programa pentru Rumanii din Transilvania in dioa santului
Dimitrie 1860" 073, 20.
Nov. 4. Brasioeniii catra. eppulu A. br. de Siaguna dupa emanarea di-
plomei din 20 Oct." (Concept) 973, 22
, Nov. 7. Hermannstadt Petitiunea national& catra monarchu", (Copie
in lb. germ.). 973, 24,
Nov. 7/15 Brasovu. 0 scrisoare a lui G. Baritiu catra mitropolitul
Siulutiu, in afaceri nationale , 973, 35.
Nov. 12. Preaumilita multumire si cerere a mai manor indivizi de
in lb. germ.). ..... .
nationalitate romans din marele principat al Ardealului". (Concept
.. . , , , 973, 26,
Aceas petitie catre lmparat. (Copie in limba germana). . 973, 30

. .....
Nov. 14. Brasov. Corespondentia cu comitele Samna Vass de Czege".
(Copie in limba maghiara)

....... .
, 973, 32
Dec. 8, Sibiu. En circular al episcopului Saguna, dupa diploma din 20
Octomvrie. (Tip.) 980, 213

..... .
. . . .
Dec. Scrisore anonima venita din Viena catra Mitropolitulu, 1830
Dec.", (in limba lat.), .
. . 1005, 106, 108.
Dec. 10, Brasov. Alta scrisoare a lui Baritiu, fara adrestl. . 973, 40
,, Dec. 12, Lechintia (Lechnitz). ,,La innaltulu Congresu Nationalu in Si-
biu". Adresa lui Ioanu Papiu, care n'a putut lua, parte. (Orig.). 973, 45
Alta adresa, catra onorata Conferentie nationals ". (Neisc.). 973, 49

..... ..
11

Lista de functionari romani sub austriaci in Transilvania". (Cu ere


ionul). . . 7 7
973, 51,
17 Statistik" der Nationalitaten", and Confessionen". Dela of iciul ccr-
cului Brasov. (in limba germana). . . .. . 973, 55.
.

Dec. 14, Sibiu. Scrisoarea unui Anonimus" catre G. Barit . 973, 43.
17 Parerea si rugarea mea catrit comisaru comisiei, In privinta staiblirei
unei ortografii", de Andrei, episcopu" 982, 5.
Proectu de statute alu Reuniunei pentru inaintarea culturei mai inalte

...
11

si a literaturei la Romani in marele principatu Transilvania". (3 ex.


rom. si 2 germ.) .. .. . . 982, 11, 22, 15 si 27
17 29. ,,Relatiune semestrala despre starea scoalei de rel[igie] ras[ariteana]
din orasul Pecica... in sent. I din [11860..." (Dosar At. $andor). 1017, 68
SI Begrtindung zu dem Entwurfe einer erneuerten romanischen ortogra-
phie. Neost Anmerkungen von einem Romanen". (Tip.). . 980, 215
7/ Apr. - Dec. Scrisori primite de G. Barit dela: Boer (Covasna), St.
Marienescu (Pesta), Ana Ghika (Galati), Lemeni (Venetia de jos),
Gr. Vass Samu (Pesta), Dane Trancu (Sibiu), C. Nica (Viena) 1005-90-110.
ft Proiectu pentru legea de inarticulare privitoare la primirea ambelor

www.dacoromanica.ro
485

diplome imperate& din 20 Octobre 1860 $i din 26 Februariu 1861, in


cartea de legi a marelui Principatu alu Transilvaniei". (Imprimat in
limbile maghiark germane $i minima) 973, 117
1860-1862, Sibiu. Scrisori ale lui Nicolae Stoia catrii G. Barit 1013-242-255

-97
Barit. ........
1864, Deva $i Fiigara$. Corespondentt a lui Spiridon Fetti &Are'. G.
. . . .
Protocolul adunerei nationale romane din Transilvania, care s'a tinut
995-64-78

in 1/13 Ianuarie, in Sabiniu, 1861". (Original). . . . 973, 61


1861 Ian. 1/13, Hermanstadt. Resumarea discusiunei avute in Comi-
siune" 973, 81,
Consemnatiunea representatiloru Nationei romane din Transilvania de
ambe confesiunile la Conferintiele incepute la Sttbiu in 1/13 Ianuarie
1861. Din ainulu ambeloru cleruri, intru intielesulu cercularieloru ar-

.....
chieresci" (Orig . ) 973, 75, 77.
Ian. 4/16, Sabiniu. 0 petitie catra Adunarea nationals, iscalita de 30 insi,
priv. la chestiuni nationale. (Orig.) 973, 104
Ianuarie 6, Worumblocu. Recursalu locuitoriloru dein Worumblocu,
scaunulu Media$iului in protiva hotararei inaltului regescu Guberniu
d-to 3 Optobre 1861 N-ru 5869, cadrate sub N-ru onoratului Ma-
gistratu 1453 dein anulu 1861, prein care subscrisii locuitori se maga'
ca sa se sustina status quo". (Concept) 073, 56
,, Ian. 10, Sibiu. 0 scrisoare a lui aguna despre trimiterea unei carii.
(Copie) 973, '59,
,, Ian. 16. Petitiunea conferentiei ciitra Monarchu". (In don& exemplare.
Iu limba germane. Concept $i copie) 973, 83
,, Ian. 16, Sibiu. Petitiunea data imperatulu, in urmarea conferintiei na-
tionale din Ianuariu". (Copii in limba germane"). . . 973, 88 .

77 Ian. 31, Orlietia. D. Moldovan catr& Axente (corespondents). 999, 11.


9, Ianuariu. Unu amendamentu al functionariului A. Bendela, in Sibiu,
la petitiunea nestra nationala. (In limba german5). . . 973, 103
Cuventarea Mitropolitului Alesandru (ulutu) la deschiderea congresu-
lui nationalu din Ian. 1861 c. v. ..... 973, 92
77 Cuvantarea lui Iosifu Hosu. ......
.
.
.

Feb. 19 Lugoj. Cuvantarea cu care Ilustritatea sa D-lu Manoile Gosdu,


. 102

comae supremu alu Comitetului Carasiu, a deschisu congregatiwaea ge-


nerals tienut5. in Lugosiu. (Imprimat) . . . . 973, 109.
. .

97 Consemnarea membrilor ordinari ai Comitetului permanent din comi-


tatul Carasiu. (Impr.). . 973-110
9)
,.Consemnarea membrilor din comitetu, care s'au denumitu de Ilustritatea
Sa Domnulu Comite Supremu Manoile Gosdu in siedintia comitetului
permanentu alu comitetului Carasiu, tienut5. In Lugosiu in 27-lea ei
in dilde urmatoare a lunei lui Februarie anului 1861, in loculu ace-
lora membrii ordinari ai comitetului permanentu, carii s'au alesu de dire-
gatorii comitatensi". (Imprimat) . 973, 112
. .

Consemnarea oficiantiloru ale$i de Comitetului stabilitu alu Comita-


lui Carasiu in eedintia sa tinuta sub presiedentia Illustritatiei Sale
Comitelni S upremu D. Manoile Gosdu in Lugosiu, is 27-lea Februrie
ti in zilele urmatoare a anului 1861 $; r-spective denumiti de Ilus-
tritatea Sa comitele Supremu". (Imprimat). . . . .. 973, 113

www.dacoromanica.ro
486

1861 Artie° le din Zukunft" despre Romani, $ a 973, 347


Febr., Wien. Die Romanen in Oesterreich" . ,, 347
.

,9 Protocolula conferintielor romane tienute in 21, 22, 23 ale lunei lui


Martie 1861, in residintia episcopeasca din Sibiu". (Incomplect). 973, 125
Apr. 3, Brasovu. 0 athjesa a mai multor fruntagi brasoveni catre pro-
topopul Ioan Tipei din Sas-Sebes, in chestiuni electorate. (Copie). 973, 130
Aprilie, 3, Sibiu. Intampinarea Romani lor din scaunul Sibiului catra
comitele acelui scaun. (Imprimat) 973, 133
Protocolu din 10 Aprilie 1861. Din adunarea mai multoru Brasioveni
in o conferintie privata cu ocasiunea venirei comitelui sasesc, br. Franc.
Salmen". (In trei exemplare) 973, 134
99 Protocolul adunantii Gremiului negutiatoresca brasiovanu tienute fn

.....
4/16 Aprilie 1861, sub presidiulu D. G. Baritiu. (Orig.). . 973, 144
. April. 13. Sr. Regen. Scrisoarea protopopului Mich. Krissinu call G.
Baritiu in afaceri electorale (Orig.) . . 793, 141.
91 Chemarea gremiului negutiatorescu levantinu la o consfatuire, data in
Brasovu la 1C Aprilie 1861. (Semnata de mai multi). . 973, 143
Aprile 220, Brasiovu. Scrisoarea de multumita a lui G. Baritiu catra
universitatea districtuala din Cetatea de Peatra pentru alegerea ca mem-
bru $i notar onorific. (Concept) . . . . . . 973, 146
April 20, Hermannstadt. Publicatie data de Prasidium des k. k. Ober-
landesgericbtes fur Siebenburgen ", (Litogr. in limba germana). 973, 148
Wahl der Kronstadter Magistrates im Monate April 1861. 973, 155, 157
Mai 2, Pesta. Manoil Gozsdu catra mitropolitul A. St. Sulutiu.
(Copie) 973, 159
Mai 5. Recursul locuitorilor romani din districtul Barsei in contra

..... .
restauratiunei administrative $i judecatoresti, facute sub conducerea D-lui
br. Fr. de Salmon". (3 concepte) . .

Maiu 14. 0 scrisoare neiscalita catr5, Em. Gozsdu, comite supremu


973, 161

in Carasiu. (Copie). . . 973, 165,


Maiu 21, Brasovu. G. Baritiu catra Die Macelaru. (Copie). . ,, 167
Mai 21. Notite relative la luerarile comitetului politic". Barit catra
Macelariu. (Scris cu. creionul) 973, 383
Maiu 24. G. Baritiu catra Alesandru Bohetielu, tapitan suprem.
(Copie) , 973, 170
Iunie 6, Cluj. Circulara pentru convocarea congregatiunei distrip-
tuale". Isc. Alesandru Bohetielu, capitanu supremu $i adresat lui G.
Barit. (F. vol). 973, 172
Iuniu 11, Brasov. ,,Quientatia" pentru 250 fiorini primiti dela biserica sf.
Nicolae $i 150 dela capela sf. Adormire, pentra a fi trimisi deputa-
tilor romani la Viena. Isc. Georgie Baritiu. (Copie). . . 973, 173
lun. 17. Demisia lui I. Maiorescu din consiliul Eforiei scoalelor, adze-
sata ministrului de Instructie. (Copie) 997, 362
Iuniu 17, Dimisia aceluiag, adresata eforilor 364
If ,, 21. Apararea lui I. Maiorescu contra acuzei Eforilor 366
Iuni 24, Sibiu. Die Eintheilung Siebenburgens nach nationalen Ver-
waltungsgebieten". (Plan de impartirea Transilvaniei dup5, nationali-
tati). (In trei exemplare) 973, 174, 178, 182
/7 Subscriptorii protestului dela 26 Iuniu 1861, Aniudu". 973, 188
.

www.dacoromanica.ro
487

1861 Iunie 28, Brasov. 0 adres& a Gremiului levantino-roman catra G. Bari-


tiu, despre alegerea sa ca presedinte (Orig . ) 989 39.
Iunie 30. Akmar. Adeverintze in (afaceri de procese pentru mosii,
(Original) 973, 190
19 Congregatiunea general& In comitatu Huniedoarei din 8 Iuliu 1861".
(Descrisa de Paul Mezei) 973, 191
Jul. 15, Wien. Verzeichniss der zu Regalisten vollkommen geeigneten
Individuen romanischer Nationalitat. (Romani candidati in sensulu
legei feudale transilvane de aria numitii regalisti in flamer de 155. Cei
mai multi s'au ales din pullet de vedere al averii materiale". (In limba
germana) 973, 197

. ......
,
Iul. 20, Viena. Deputatii nasaudeni car& imparatul. Sup lica, in limba
germana. . . . . . . . . 1005-134
,, Jul. 26, Fagara.si. Comisiunea central& a districtului Fagaras alege pa
G. Baritiu ca notariu primar onorar al tarii Oltului. (Orig. semnat: Gri-
goriu Dlaioru, notariu primariu) 989, 40
Iuliu, Cluj. Extractu". Incepe: Pe la Guberniu, Romanii suntem so-
cotiti mai de nula" 973, 207
Aug. 2, Lipova. I. T5,ranu catra, At. Srandor , 1015, 278
Aug. 5, Ibasfalau. ,,Dispozitiune impertinent despre pasapoarte din

,,
Auszug aus
(In limb. germ .)
der
.......
partea comitelui Albei superioare". (Copie in limba magh.). 973, 208
Universitats-Sitzung
. .
vom
. ,
17-ten
973, '213,
Aug. 27, Bucarest. ,,Consulul general, br. Eder, In Bucuresti, in cauza
intrarei cartilor din Romania". (Copie in 2 ex. in limb. germ.) 973, 217
.
August 1861.

Aug. 28, Oradea Mare. Respunsuri", (doua articole polemice) de Dr.

......
I. Vancia. (Tip) ) , 981, 1 I

,, Aug. Gubernul transilvan catra comunitatea Nasaudului". (Copie


in limba maghiara) . . . . 973, 209
Sept. 15. Petitia lui Kostea Kirila catra cancelaria de Curte
din Ardeal, (in limba germana) 973, 220

,, Sept. 16. Copie dupa petitia data de D-1 N. H. Stoica..." /7 222


Sept. 27, Iasi. Scrisoare a lui Barnutiu catra Avram Iancu gi I.
Axente Severn. (Copie) 993, 339
Idem . . . . . . . 129
ff Protocolul unei adanari din Vingard, la 29 Sept. 1861, in cauza unei
protestari date la adunarea din Aiud, la. 16 Sept. 1861". (In limba
maghiara). . . 978-223
,, Sept. si Oct. Protocolul adunarei reprezentantilor dela districtul Na-
saud. (In limba germana) 973, 234
,, Oct. 3, Kolozsvar. Parere a parte, ea privire la autograful regal pentru
convocarea parlamentului ardelean. Ise. Schmidt Conrad. (Copie in
limba maghiara). , 973, 231
,, Oct. 3, Kolozsvar. Parere a parte in aceias chestiune. Isc. Paul Dunca
Aldulen Joan si Lazar Sandor. (In limba maghiara). . . 973, 232
Oct. 17/5, Sibiu. Ca.tra inteligentia romans ". Circular din
partea
Comitetului permanent roman, pentru colectare de bani. Isc. Micelariu,
secretar. (F. vol). 973, 248
Oct. 31, Wien. Ministerial de externe catra ministeriul de stat, in aceiasi

www.dacoromanica.ro
488

afacere. (Copie in limba germane) 973. 257


1861
conterita lui At. SanLor ...... .
Noem. 1 n., Sibiu. Diploma de membru al Asociatituaei transilvane",
. . 1016, 211
Nov. 4, s. n., Sibiu. Diploma de secretar al Asociatiunii, conferita
.

lui G. Barit. Semnati: Andreiu bar. de Siaguna, presedinte si Antonia


Vestemeanu, secretar. (Original) . . . . . . . . 982, 41
Nov. 19/7, Brasov. Adresa secretarului Asociatiunii transilvane romane
catrii Reuniunea femeilor romane din Brasov: Proiectul unei expositiuni
de manufacturi femeiesti pe 28/16 Iuliu 1862'. (Concept.) . 982, 37
,, Nov. 23, Wien. Schmerling catra Ministerul de politie, in privinta car-
tilor din Tara-Romineasea. In limba germ., copie, 2 ex.). . 973, 253
Dec. 1, Sibiu. ,,Secretariatul Asociatiunii, 1861. Formular pentru pe-
titiune catra regescul guberniu, in causa membrilor onorari". 982, 35
Dec. 1, Sibiu. Idem: Formulariu pentru denumirea membriloru o-
norari" ai Asociatiunii 982, 39
Dec. 3. Estractu din scrisoarea adresata de G. Barit. catra Stefan
Moldovanu, prepozitului din Lugosiu" 973, 259
., Dec. Brasov. Respunsu datu. comitelui Samuil Wass de Czege
10,
la scrisoarea lui din 30 Novembre 1861" (In limba magh.). 973, 261
,,

77
tea . ..
Dec. 13,
...
Dec. 21, Alba Julia. 0 scrisoare a lui Buzdug Palaghia din Ce-
. .

Sibiu. Opiniunea separato, a lui D. Moldovanu relativa la


. . . 972, 251 v.

reorganizarea si reprezentarea Transilvaniei. (Copie In lb. germ.). 999, 3


7 Dec. 19 Kisfalud. Pretorul Kolonte Mihaly catra Axente Sever, re-
feritor la doi clienti ai acestuia. (Orig. in limba magh.) . 989, 41
77 Dec. 19, Aiud. C5,tra comunele Comitatului Albei de diosu!", dela
comitele suprem. (F. vol. in limbile magh. si rom.). . . . 989, 42
,, Dec. 21, Wien. Ministeriul politiei catra Cancelaria aulica ungara, in
cauza cartilor din Tara Romaneasca. (Copie ia 1. germ. g ex.) 973, 271, 273
,, Dec. 21, Nagy-Enyed. Protocol luat in Aiud in procesul dintre Anghel
Niculae si Bran Petru. (In limba maghiara). . . . 973, '289
,, Dec. 24, Nagy Enyed. Sentinta in afacerea Bran Petru si Bran Ale-
xandru, pentru vatamare de onoare. (In limba maghiara). . 973, 277
., Dec. 25, Also Maros Varadja. ,,Burgschafts Instrument". 0 declaratie
si o adresa in favoarea lui Petru Bran 973, 287
Dec. 28, Brasov. Scrisoare a lui G. Baritiu catra comitetul Asocia-
tiunii. (Orig.) 982, 42

,
Dec.
manent. ( C o p i e ). . . . . . ..
28, Brasov 0 scrisoare a lui G. Baritiu catra Comitetul per-
.
Dec. 28, st. v., Brasov. Zanfira de Iuga, presidenta Reuniunei femeilor
. . 973 293

romane catra G. Baritiu si Thane G. Thane, pentru o serbare. (Ori-


ginal) 989, 45
,, Dec 3], Kfirolyfejervar. Un recurs adresat tribunalului comitatons in
afacerca Bran Petru. (In limba maghiara) . . . 973, 297
, Conseinnatiunea de candidati ai locuitorilor de nationalitate romaneasca
din cetatea si districtul Brasovului la oficiile municipale si dis-
trictuale". 973, 140

(2 ex ). ..
Recursul celor de mai sus, catrii tabla regeasea, in aceen.5i afacere.
973, 279, 285

www.dacoromanica.ro
489

1861 Mai multe iscalituri, prin punerea degctului, ale locuitorilor din Peticlea,
Mescracu si Tampahaza. (Orig.). . . . . . . 973, 213
0 scrisoare a lui I. Metianu (catra Barit), trimitand 140 fl. colectati
pentru deputatii trimisi la. Viena in cauza nationals. Pe verso, felurite
insemnari scrise eu creionul. . . . . 973, 318
VP Recursele Brasiovenilor romini catra Universitati politico sasesci".
(Concept).

....
973, 149
/9 Uebersichts-Tabelle der Eintheilung Siebenburgens nach nationalen
Verwaltungsgebieten". . . . . . . . . 973, 186
Fragment dintr'o scrisoare a lui G. Barit. (Copie in lb. magh.). 973, 327
Sibiu. Un protest al reprezentantilor eomunelor rominesti din scaunul Si-
biului, impotriva nesocotirii drepturilor populatiei rom'anesti, Ia un tra-
tament egal cu Sasii, in Fundus Regius". (Copie). . . . 973, 331
sf Suplica Romanilor catra monarh, dupe* conferinta". (Copie in limba
germane). . . . . . . . . . ..... .
973, 319
Project de lege pentru organizarea municipiilor in comunele orisiane".
Isc.: Ministru N. Cretulescu" si membru al comisiei de unificarea
legilor, D. P. Martianu". (Impr.). 973, 303
Regalisti propusi din partea guvernului pentru Dieta Transil-
van iei" 973, 201

..... .
.

Verzeichniss der zu Regalisten vollkommen geeigneten Individuen ro-


manischer Nationalitat ". . . . 973, 203
Petitiune catra monarchu ". (V. f. 319). (Copie in limba germ.). 973, 333
. Programa de unu concertu musicalu, care se pregatesce pe carnevalulu
din anulu 1861" ..... . . . . . . . 980, 219
9 documente privitoare la evenimentele din anii 1848 49". Raportul
locotenentului Schondruck catra comandantul regimentului 14 granitaresc
din Banatul sarbesc, din anul 1861. (Cone. in limba germana). 970-292
,,

9,
A. Sandor). .. ...
Arad. Venitul Dcputatiunei scolare g. n. u. din anulu 1861". (Dosar
. . . . .

Separatvotum des konigl. siebenb. Hofrathes Ladislau Basil Popp in


. . . . 1016, 188

aer AngeIegenheit der Eiberufung des siebenb. Landtages. z. Z.


2192 a. 1861" . . . . . 1013, 79
9, Fagairas. Comisiunea gremiului roman-levantin catra G. Barit. 989, 30
Conferente nationale private tinute in Sibiu *i Blasiu. Despre aetivi-
tatea deputatiunilor rominesti. Cu o not de G. Barit. . 973, 227
Despre productele exportate, veniturile vamilor, navigatiunea comerciala
*i transit, in Romania, pe anul 1861 973-341-346
Ian.-1862 Ian. Scrisori primite de G. Barit dela: Paul Merei (Sard),
Gr. Bethlen Ianos (Cluj), A. Palme (Brasov), Alex. Plesiea (Cernauti),
Petru Popescu (Fagaras), Codru Dragusanu (Cincu-Mare), Ueorgiu
Stoian, protopresbiter (Medias), I. Tipeiu protopop (S.-Sebes), Alcx.
Ciaclan (Apud), Grig. Viter (Gherla), Iosif Hosszu, vicecomite; Aug.
D. Pap (Alba-Iulia), D. Popa (Bueuresti), libraria S. Filtsch (Sibiu),
Carol Meager (Brasov), Georgiu Roman (Orastie), I. G. Collin (Petro-
sani), Georgiu Forasiu, invatator (Vidra de jos), Greg. Popovici (Petro-
sani), corn. Sam. Vass; Than Barna (Poiana), Lad. de Csupe (Viena),
Antoniu Vestemeanu (Sibiu), Petru Birlea, paroch; Jakab Gyorgy ;

www.dacoromanica.ro
490

anonim5, dar5, auctorul cunoscut" (Viena), N. Bet (Viena), Marton


Samuel (Tg.-Mures). (Orig.). . . . . . . . 1005-112-185
1861-1862, Viena. D. Moldovan catra mitropolitul Al. Sterca Sulutiu. (In
limbile rom. 5i 'germ.). . . . . . 999-54, 91, 101
rr -1863, Viena. Scrisori ale lui Ioan Dobran catr5, G. Barit. 1013-64, 67
ff -1865, Brasov. Adrese ale ,,Reuniunii femeilor roman" tetra G.

.....
Barit. (Orig.) 989-45-63
19 -1865, Nfisiud, $. a. Corespondenta a lui loan Florian catr5. G.
Barit. (Orig.) 995-80-99

..... .
. . .

ff -1865. Idem dela: Iul. Munteanu (CilLd) §i Stefan Bargovan (Castel


franco si Rovigo) . . 1013, 47-57
.

ff -1868. Corespondenta primit5, de G. Barit dela: Comisiunea gremiului


levantin romanese din Brasov, Comisiunea central a districtului Fagaras,
Societatea de lectur5, a junilor romini din Oradea-Mare, Societatea

ff
resti. (Orig.). . . . . . .. ...
de lecture', din Cern5uti, Societatea, roman5, de ginmastici din Bucu-
. . 989-39, 40, 82, 83
-1876. Corespondenta intro comitetul 'Asociatiunii" din Sibiu si Ata-
nasie Sandor (din Arad). (Originale si concepte). . . 1016-212-233
9, -1879, Sibiu etc. Corespondent& a lui Die Macelariu catra G. Barit.
(Orig.). 967-1-119
9, -1888, Sibiu s. a. Corespondenta a lui lacob Bologa, fost presedinte
al Asociatiunii, call G. Barit. (Orig.). . , . . 993-229-342
.9 -1891. Actele Fundatiunii Sulutiane. (115 file). . 975-182 s. u.
1862 Ian. 2/14. Extrasu dein protocolu siedintiei comitetului Asociatiunei
dein 14/2 Ianuariu 1862. Despre expozitia din Brasiovu. (Orig. Sem-
nati : A. br. de Siaguna si Antonio Westemeanu). . 989, 46 . .

Protocolul din 21 Ianuarie 1862". Hotarare judec5,toreasci cu privire la


carciuma eclesiei gr.--cat. din Turdasiu". (Copia). . . 974, 1
3 Febr./22 Ian., Brasiov. Zanfira, de Juga catr5, G. Baritiu si I. G.
Thane, cu multumiri 989, 47
,, 27 Ian. (8 Febr.), Brasov. Protocolul siedintiei membriloru Asociatiunii

in Brasiovu". (Orig.). . .....


Transilvane pentru literatura si cultur'a poporului romanu", locuitori
. . . .982, 48
Faur. 1, Zernesti. Raspunsul lui Barit in adresa de recunosting a iju-
ristilor din Oradea-Mare. (Copie). 974, 3
Fevr. 8, Brasov. G. Barit tetra Ioan Popazu. (Conc.). . 982, 46
Febr. 12 n. Brasiovu. Recercare eatr5, Redactiunea Concordiei" din Pasta".
(Concept). 982, 52

Campeni catra G. Barit. . . . .....


Febr. 15, Campeni. Eforia pentru infiintarea unei scoli normale in
. . . 1013, 46
Faur. 26, Brasiovu. 0 adresa catr5, onorabilul comitet pentru ajutorarea
juristilor in Sibiu". (Copie) 974, 5
, Faur, Brasov. Formular de adresa catra prelatii romini din Ardeal, din
partea Comitetului organizator al expozitiunii romane de produse manu-
facturate, cc se va deschide, cu ocazia adunarii Asociatiunii transil-
vane", la Brasov . . . . . . 982, 54
Martie 1. Jurnalul consiliului de ministri si proiectul de lege pentru
concesiunea unui drum ferat pe valea Siretului, dela Galati la frontiera

www.dacoromanica.ro
491

1862 Austriei, cu un ram pang. la Ia.gi gi altul papa la Ocna, si un regu-


lament asupra drumurilor ferate publice. (Impr.). . 974, 294-318
Mart. 9, Kronstadt. Vollmacht". Plenipotenta pentru Ioan Popasu
gi Servian Popovits, ca reprezentanti ai Romani lor din Brasov. Isc.:
Joan Petricu, Ios. Barak, Bonifatius Pittis gi Demeter Orgidan. (Orig.,
in limba german5). . 974, 7
Mart. 13. Hermannstadt. Opiniunea separate a lui Iacobu Bologa la.
consiliul universitatii sasesci, in Sibiu". (In limba germ.). . 974, 9
Martie 15/27. G. Barit catra ministerul de culte. . . 974, 13
Martie 16, Gherla. Circulariulu episcopului din Gherla". (Cum a
intielesu episcopulu diecesanu Ioanu Alexi inporta,ntia expozitiunii de
manufacturi si producte romanesci dela Bragiovu gi cum o a recoman-
datuu inainte cuu 29 de ani"). (Litografiat) . . . 982, 57 .

Apr. 8, Smigu. ,,Contractu ", Pieta de locuitorii de acolo pentru zidirea


unei noui biserici. (Orig ) 974, 15
Apr. 6. Epistola a lui Barit catra protopop. Ant. Vestemenu, la Sibiu.
(Copia) . 974, 17
Mai 2, Bragiov. Lista de colecta pentru coperirea speselor la doua

... ...
steaguri nationale rominesci" pentru asociatiune si gcoalele din Brasov.
(2 ex. orig. gi concept) ...... . . . . . . 982, 59
Maiu 3, Sibiu. IIn circular al Mitropolitului Andrei $aguna. (Tip.
cu cirilice). . 982, 63
Iunie 6/18, Bucuregti. Scrisori ale lui D. Manole catra G. Barit
(Orig.) , 982, 65, 67
Jun. 13, Rogia. 0 plingere catra inaltulu regescu guberniu ca Tribu-
nalu supreme, impotriva unor samavolnicii ale judelui cercului. Isc.
de: Ionitia Bogdan, Nicolae Bogdanu si Ioanu Nemesiu. (Conc.). 974, 24
Inn. 16, Arad. Protocolul comitetului pentru zidirea bisericii catedrale,
adunat in 16/28 Iun. 1862". (Concept) . . . . 1016, 145 .

Iunie 6/18, Bucuregti. D. Manole catr5. G. Barit. . 1016, 65 si 67


9, Iun. 21, Sibiu. ,,Telegraful Roman" Nr. 49. (Tip.). . 982, 70
28/6. Protocolu ce s'a luat cu ocaziunea tinerii adunfirei generale
a Asociatiunii transilvane". (Concept). ..... . 982, 72 .

Iunie 29, Turda. Recursul comunei Mesterhaza catre guvernul regesc


pentru nigte table de padure gi comertul cu lemne. 974, 28, 33, 37
,. Iul. 3, Sibiu. ,,Quietantie pentru 2 galbeni colectati pentru fondul de
stipendii al jurigtilor roman din Sibiu . . 974, 41
. . .

Jul. 10, Seplac. Contractu" prin care locuitorii din Seplac se oblige

.......
79

a da anual pentru Asociatiune" cate o masura de graunte de porumb.

.....
(Orig.). . . , . . 974, 42
Iul. 10. Contractu" - inscriere de membrii in Asociatiune", dela locui-
torii din $oimugul roman. (Orig.) . . 982, 87
99 Iul. 12, Zernegti. Lista obiecteloru duse la Exposatiunea din Bra-
soya" 982, 89
9, Iul. 16, Brasov. Rugamintea catre Excelent.a. Sa" (Andrei aguna ?),
invitandu-1 la Brasov, la expozitiune. (Copie) . 974, 44
Iulie 21/9, Brasov. Socoteala. pretului pentru 4 icoane imp5.rategti".
Semnat: Atanase Istratescu, zugrav gi poleitor 982, 123

www.dacoromanica.ro
492

1862 Venitu peste totu a balului tinutu in 22 lie 1862, in Elipatak, in


folosulu fondului a Asociatiunei", etc 982, 125
Jul. 23/11, Zlatna. Protopopul Gr. Mihali tetra adunarea general& a
Asociatiunei. (Orig.) . 982, 127

......
Concept de Publicatiune" din partea cnnisittnii pentru expozitia din

...
Brasov, catra membrii Asociatiunii ce an a se aduna pe ziva de 28
Iul. 1862. .. . .
Iul. 2, Brasov. Cont dela. Ed. Fritsch. .
.

. . 82
.

.
982, 79

Specificarea mai multoru objepte calificate de a se trimite la exposi-


tiunea din Brasiovu pe 28/16 Iul. 1862". . . . . 982, 64
Programa pentru espusetiunea de produpte, manufapte si artefapte na-
tionale, care se IA deschide in Brasiovu la 29 17 Iu liu 1862".
(Concept). 982, 138

1862". (Concept). . ..... .


Pentru diletantii de cantari, can
.
se pregatescu pentru 29-31 Iu lic
. . 982, 69
Iul. Listele obiectelor trimise la expozitia din Brasov, din diferite parti
ale Ardealului, Tarii unguresti si Bueovinei 982, 90
Aug. 10, Brasov. Cinei adrese de laudil din partea comisiunei expozitiei
nationale, tetra: Carolina C. Belgasoglu (din Brasov), Humpl, artist
in muzica (Brasov), Elisa G. Circa (Cuciulata), Eleutera A. Safrani
(Brasov), Chorul dilatatilor de muziea vocals (Brasov). 982, 146, 147, 148,
150. 151, 152
9 Sept. 8, Turda. Cererea reprezentantilor comunei Ciuciu catra tribunalul
comitatului pentru revizuirea un3r acte de proprietate. (Cone.). 974, 46
If Cuietantia" despre 33 galbini si 8 sfanti primiti dela G. Barit,
pentru fondul Asociatiunii; Cu o serisoare dela easier. (Orig.). 989-48
99 Sept. 23, 1863 Fevr. 19, Sibiu. I. V. Rus, secretor secund al Asociatiunii,
catra G. Barit, referitor la expozitia din Brasov. (Orig.). 989, 56, 61 .

Nov. 30. Blaj. Mitropolitul Alexandra Sulutiu catr5, cancelariul


Transilvaniei, corn. Franc. Nadasdi". (Copie, in limbo, magh.). 974, 49
Dec. 18/30. Coals de prenumeratiune la Aurora Romana", foaia bele-
tristica". .....
97

. . . . . . 1016, 257
97 Dee. 28, Ceneda, 1864, Iun. 27, Treviso. Georgia Pop, .supraloeotiitor"
tetra G. Barit . 1013-124, 197
77

91
-
Contractu".
.. . . .
Inscriere de membri in Asociatiune". (Orig.). 982, 129
Lista membrilor fosti la sedinta din 16 Iul." (Orig.).
.

. 99 131
Nurne le choristiloru din Brasiovu la Ad[unarea] din 28 Iul. 1862". 135
99 Corespondenta german5 anonima. R. Fogarasi catra G. Barit". 974, 62
Adele ministerului despre cartile si jurnal le roman sei". (Copie in
limba germana). 973, 249
Geschaftsausweis in Strafsachen pro 1862" 974, 66
79 Consemnatiunea indreptatitilor de alegeri" 99 53
Viena. Cluj. Corespondent& dela Dr. Major catra G. Barit. 997-121-132
Mandat postal dela D. I. Mano le pentru Johan G. Johan, in Cronstadt.
(Original, in limba germane) 982, 84
91 Brasov. In,emnari despre unele acte ref. la expozitiunea Asocia-
tiunii 982, 33
Petitia Romani lor din scaunul Sibiu lui catra monarch, contra organizarii
ilegale a seaunelor din Ardcal. (Cop., germ.) 974-68

www.dacoromanica.ro
493

1862 Statute le Asociatiunei Transilvane pentru literatura romans si cul-


tura poporului roman". (F. vol.) 982-137
Contractu" pentru inscrierea ca membru in Asociatiunea Transil-
vana.". (Orig.). 982-50
Scrisoare (nesemnata) eaten Vasits", numit consilier in cancelaria
M.-Sale. (Copie) 974-19
Scrisori primite de G. Barit dela: Ant. Vestemeanu (Sibiu), Ics. Ftilep
(Tg.-Mures), P. Popa (Bucuresti), I. Sipotariu (Gherla), Al. Win-
terhalder (Bucuresti), Al. Plesea (Cerna. uti), C. Mager (Viena), Iraclie
Porumbescu, Dimitrie Onciul si Georgi Grigoroviei (Bucovina), Clement
Munteanu, preot si cinci parohieni (Ciugud), Dr. I. Nunes (Sibiu),
M. Circa (Cuciulata), Th. Blau (Viena), Emilia Maiorescu (Bucuresti),
I, Chita (Buda), Gal. Ianos (Tg.-Mures). . . . . 1005-187-224
Lista, de subscriptie pentru acoperirea speselor la oak 3 cununi cusutc
cu fir in onoarea deputatilor nationali 982-154
Venitul concertelor" 982, 156 v.
Adresii catra, episcopi referitoare la expozitia organizata de Asociatia
Transilvana". (Cone.) 982-158
,, Guvernul tarii catra consiliel nobil din Brasov si imprdjurimi, despre
construirea liniei ferate Oradea MareClujBrasov. (Cop., in limba

......
maghiara, litogr.) 989-57
97 Insemnarea celor incredintati cu liste de subscriptie pentru amintita
linie ferata a comit. Brasovului

....... .
989-58
99 1868 si fail data, Bucuresti. Corespondents a lui P. D. Martian
catra G. Barit . . .
. 998, 154-F70
,, 1890. Acte referitoare la infiintarea de cai ferate in Transilvania
(ruse si tip., in limbile germana si /Tanana). . . 974, 319-.112
11 1893, Sibiu. Corespondents Frimita de 0. Barit din partea Asocia-
tiunei Transilvane", (Astrei''). (Orig.) 989, 48-429
1863 Ian. 3, Pesta. Ioanichiu Miculescu, redaptoru", catra 0. Barit. 1013-112
,, Ian. 13. Gremiul comercial levantin-roman din Brasov, catra camera
de comert de acolo, in chestia tipariturilor din Romania. (Cop.). 974-30
19 Ian. 14, Brasov. Adresa, a camerei de comert din Brasov catra gremiul
negustorilor romani si levantini din Brasov, eu privire la ziarele din
Moldo-Vlahia". (Orig., in limba germana) . 989-60

91 Ian.-Iul. Corespondents primitii de G. Barit dela,: Servian Popovici


(Cluj), Paul Dunca (Cluj), Thane Pop si Nicolau Isaicu (Sibiu), Dra-

Fevr, 8, Pesta. Foaea Sperantia" . .....


gusianu (Fagaras), home Crisianu, protopop (Ausen (Ossi). 1005, 226-238
.

Fauru 19, Sibiu. I. V. Rusu catra G. Barit. (Orig.). . 989, 61


1013, 84

1, Estractul scrisorii mele din 16 Mart. catra hnitropolitul Siulutiu".


(Copie de 0. Barit). 974, 72
Mart. 17, Baitia. bonne Pipos catra G. Barit. . . 1013, 138, 141
,, Mart. 30, Tindsoara. Iosif Tempea catra At. $andor, cu o Lista, de pre-
numeratiune la cbarta topografica a Banatului intregu". . 1010, 259
19 Amandamentu in 22 Apr. 1863", ref la autonomie si uniunea Tran-
silvaniei on Ungaria 973, 384
91 Apr. 30/18, Pesta. Aseultatorii de drepturi dela universitatea regeasca

www.dacoromanica.ro
494

din Pesta", felicity pe Barit cu ocazia implinirii a 25 ani dela


aparitia Gazetei". ( O r i g . ) . . . . . . . . . . 974, 78
1863 Aprilie 30/18. Idem, din partea damelor romane din Pesta. (Ori-
ginal) 974, 80
91 Proieptul de programa" pfentrui conferentia national& din Aprilie,
pregatitoare pentru diets ". (Copie) ..... . . 974, 82
April., Viena. Cele 11 proiecte sau mai bine propozitiuni ale mo-
narchului trimise la dicta Transilvaniei". (F. vol., in limbile ma-
ghiara, germana si romans). 974, 76
Aprilie. Intrebari puse pentru libertatea vorbirii, catra prezidiul con-
f erintei nationale" 974, 89
Mai 1, Blasiu. Junimea studiosa" catra G. Barit. . . 1013, 107
.

.....
Mai 1, Pesta. Iosifu Vulcanu. . . . . ,, 109
Mai 8, Brasov. Raspunsul lui G. Barit catra doamna Maria Suciu,
la Oradea-Mare. (Concept). . 974, 96
,, Mai 15, Brasov. G. Baritiu multiumesce pentru album" doamnelor
romanu din Pesta. (Concept) 974, 94
Mai 16, Brasov. Raspunsul lui G. Barit ascult5.torilor de drepturi
in Pesta". (Concept). . . . . . . . 974, 98
Edict 15. Rugare a Romani lor si al fostilor provinciali din pamantul
Trei-Scaunelor, fara deosebire de rang, nationalitate sau religie, catra
episcopul Andrei baron de $aguna, spre a interevni pentru ame-
liorarea situatiei lor. 974-114
,,Geschafts Ausweis in Strafsachen von 1-en Janner bis letzten, Mai
1863". (V. si f. 66) 974, 100
t? In adresa la cuvantulu de tronu. carele se va citi is 15 Iu liu
1863 ". 974, 112
,, ,,Protocolu, care s'a luatu pe temiulu § 26 a statuteloru Asociatiunii
pentru literatura romans si cultura poporului romanu, prin comisiunea
aces& in adunarea generala din 16 28 Iuliu, spre a prelimina spesele
Asociatiunii pre anulu 1863". (Concept). . . . . 982, 142
91 Interpelatiune facuta in Dicta transilvana la 28 Iu liu 1863, despre
toate fondurile publice speciali a acestei tieri". (In limbile germane;
si romana). 974, 119
19 Ell. 31, Sibiu. Adresa protopopului Ioanu Panoviciu earl ep. $a-
guna, despre alegerea de invatatori din Rasinari. (Orig.). . 974, 121
11 Copia proiectului de adresa, redactata de consilierul Rannicher cu
G. Baritiu, ea raspuns la preinaltul Rescript, Lcu care s'a deschis dicta
Transilvaniei in Iu lie 1863, prin contele Lad. Crenneville, gubernator
si totodat5. comisariu plenipotent al Monarchului". (In lb. germ.). 974, 125
91 Aceea$, in limbile maghiara, germana si romans. (Impr.). 974, 135
Aug. 10, Rasinari. Raportul preotului Sava Popovici tatra protopopul
din Sibiu, despre alegerea de invatatori. (V. si f. 121). (Orig.). 974, 140
/9 Aug. 22, Sibiu. Raportul comitetului dietei despre intaia propusitiune
regeasca, adeca despre proieptulu de lege, privitoriu la efeptuirea egalei
indreptatiri a natiunei romane si a confesiuniloru ei, cu vigoare pentru
Mamie Principatu alu Transilvaniei". (Impr. in limbile maghiara,
germanii 5i romanal 974, 142

www.dacoromanica.ro
495

1863 Sept. 5, Viena. Responsul imparatului la responsul dietei", privitor la


adres5.. (Impr. in limbile maghiara, roman& si germane) . 974, 144
Hermannstadter Zeitung vereinigt mit dem Siebenburger Boten" kiln
7, 11, 12 si 18 Sept. 1863 . 974, 116
Oct. 26, Schonbrunn. Decrete imperiale despre egala indreptatire a
Romaniloru si confesiunilor for mnaintea legii, cu fun Articulu de lege".
(Imprimat in limbile maghiara, german& si ramble). . . 974, 151
Nov. 7, Cronstadt. 0 scrisoare, iscelita Greissing, ca+re, G. Barit.
(Original, in limba germane). 974, 153
Nov. 16, Turda. Cita, inaltulu regescu gubernu, rogarea lui Pavel
Rusu si Nicolae Dam, curatori, contra br. Vaj. Bela, pentru a fi
repusi in folosintia dreptului de crismaritu, de care, in contra legei,
s'a lipsitu". (Copie) 974, 155
Dec. 15, Wien. Entwurf eines Planes um die Nationalbank in dem
Stand. zu setzen, die Zahlungen in Silber schleunigst wieder aufzu-
nehmen". Imes. lit Adolf Cristian. (F. vol., in limba germane). 974, 160
,, Dec. 19. Sibiu. ,,Raportulu comitetului dietale insercinatu cu consultarea
praeliminare a proponrei regesci a 3-a sunetore despre projectula de
lege pentru conchemarea, compunerea si activitatea dietei transilvane".
(Tip. in limbile maghiard, germane, si roulade). . . 979, 228-245
Decemvr. 23, Sibiu. Raportulu comitetului dietale pentru a opta propu-
setiune regeasce despre organisarea tribunaleloru de justitia si mai alesu
constituirea curtiei judecatoresci de instantia a treia". (Tip. in limbile
maghiara, germane si romana) 979, 222-227
Decretul regal prin care comuna Bran trece la comitatul Figaras ; insotite
de o adresa a Magistratului din Brasov. (Copie, in limba germane). 974, 74
if Insemneri si acte referitoare la istoria Regimentului roman No. 2 de
granite si la diferite evenimente din 1848-1866, si jubileul Regimentului
No. 50 (Marele duce de Baden), in an. 1863. . . . 974, 233-292
If In adresa la cuvantul de tron carele Ise va ceti in 15 Iulie 1863". 986, 52
ft Regulament provisoriu de trebi pentru dieta Marelui Principatu Tran-
silvania". (Tip. in limbile maghiara, germane si romans). 979, 212-221
)9 Gesetz artikel fiber die Durchfuhrung der Gleichberechtigung der roma-
nischen Na zi on and ihren Conf esion en" 974, 123
Iun. 15, Viena. Mai multe decrete ale lui Francisc Iosef I, ref. la:
contele F. de Crennville, imperatul Ferdinand. I si arhiducele Francisc
Carol. (Imprimate, in limbile maghiara, germane' si roma*. 974, 102, 108
tf Proieptu de programa". (V. f. 82) 974, 66
ft Proieptu de lege despre modulu in care Bantu a se alege prin dieta
Marelui Principatu alu Transilvaniei deputatii la senatulu imperialu".
(Tip., in limbile maghiara, germane si romina). . . . 974, 157
If Articol de lege despre egala indreptetire a natiunii romane. (In limba
germane). Cu o note. de G. Barit. . . . . . . . . 974, 158
/I Adrese catre monarh din partea Adunarii nationals a Romanilor, inso-
tite. de Begrfindungen zur Adresse". (Copie, in limba germane). 974, 00

If
spre ruina Romaniloru" . . . ...... .
Cuvantare a lui G. Baritiu.precand lucrurile se tragenau inadinsu
Membrii Dietei transilvane in 1863". (F. vol.). . .
974, 164
974, 170
1, Proiectu de lege cercatu de G. Baritiu..., privitor la egala indrepte-

www.dacoromanica.ro
496

tire a natiunii romane si confesiunii greco-catolice si a celei green-


rasaritene". (Concept). 974, 171
1863 Idem, (tiparit pe f. vol.). ,, 172
11 Excerpte din legi Si decrete", etc., relative la autonomia tarii, natio-
nalitate, is. a. 974, 172 v.
11 Altu proiectu de lege si nationalitate". (Concept, in lb. germ.). 974, 175
Consideratii despre diploma leopolding. (Concept). . 177 .

51 Nevenirea ungaro-secuiloru" (la dicta) ...... . . ]78


)9 Proieptulu de lege propusu de extra comitetulu dietei privitoriu la
egala indreptatire a natiunii ronigne, cum si a confesiunii greco-catolice
Si a celei greco-rasaritene". (Tip.) 974, 179
1 .liegulamentulu conferintiei nationale romanesci din Marcie Principatu
alu Ardealului". (Proect). , 971, 180
ff Amendament zur Beseitigung der Eigenmachtigkeiten and Misbrauche
in der Siebenburgiseher Finanz. Beamten Frage". . . . 974, 184
51 Proiectu de lege redactatu de Timoteiu Cipariu, pentru nationalitatea
romans" 074, 204
/9 Uebersichts-Tabelle der Eintheilung Sieben burgens nach uationalen
Verwaltungs gebieten". Pe foaia 207 v. e nota lui G. Baritiu:
Verwaltungsgebieten". (Pe foaia. 207 v. e nota lui G. Baritiu: Propor-
tiunile nationalitatiloru Transilvaniei scoase cu ajutoriulu dateloru
siatistice, pre sand se discuta proiectulu do a se administra tieara

........ .
acesta dupa nationalitati"). 974, 206
1.1 Contributiunile directe catra, statu a proprietarilor marl din Tran-
silvania". . . . . . 974, 208
Amendment zur Beseitigung", etc. (V. f. 184). ,, 209

. ......
5, . . .

Grundzuge der schweizerischen Gerichts-Organisation". Cu o noti,


la urma de G. Bari' . . . 974, 227 .

/9 Raportulu comitctului finantiale despre ambele proiepte de lege,


privitoare in stabilirea preliminariului pentru fun lulu de concurintia
transilvanu pe periodulu finantiale": I) Dela 1 Noemvrie 1863 pang
la finea lui Decemvrie 1861, si H) Pe anul 1865. (Imprimat, in
limbile maghiarg, germana oi romana). . . . . . 975, 30
ff

91

Barit (Orig.). . .
......
Articulu de lege despre sanetionarea of publicarea artieliloru dietali
pentru Marcie Principatu alu Transilvaniei". (Imprimat in limbile.
maghiara, germana si roingna). .

....... . . .
975, 38
1864, Sibiu, .. a. Corespondenta a lui Constandin Joan extra G.
996-122-130
1891, Pesta, $. a. Corespondent& a lui Ales. Roman, prof. univ.,
Barit. (Orig.). . . . . . .....
redactor al Federatiei" gi membru al Academiei Romilne, dart G.
1001 -24425
1864 Ian. 5, Sibiu. 0 notificare a comitetului pentru exile ferate (lui G.
Baritiu), ca a fost ales membru al comisiunei pentru wale ferate.
(Original, in limba germana. Is Greissing si "Wachter). . 975, 1
Ian. 25, l3ra,,ov. Scrisoare de multaunita din partea lui Greasing att.&
G. Barit, pentru apararea intereselor c iilor ferate. (Original, in limbo.
germana). 975, 3
1 Cerernoniel bei dent feierliehon Sehlusse d s Reichrat, s". (Tip. eursiv). 5

www.dacoromanica.ro
497

1864 Ian.Nov. Scrisori catra G. Barit dela: Auer (Viena), St. Emi lian
(Iasi), M. C. Secareanu (Brasov), Emilia Maiorescu (Buc.). 1005-240-247
Febr. 12, Wien. Alte doua acte ref eritoare la ceremonialul inchiderii
senatului imperial. (Litogr., in limba germana). . . 975, 7, 9, 12
/1 Tagesordnung der 87 Sitzung am 12 Februar 1864". (Lit.). 975, 13
Mart. 1, Sibiu. Comitetul Asociatiunii catre G. Barit, ref. la un
proect de program pentru adunarea gmerala din Hateg. Semnati: Mitr.
Saguna si I. V. Rusu. (Orig.) . 989, 62
Mai 6, Sibiu. Const. Stezaru, capitan. catra G. Barit, despre asa
numitii munti revindicati, supusi la procese foarte grele si asupri-
toare". 975, 14
Mai 22, Brasov. Cererea de concediu pe optu zile dela Prezidiul
dietei". Isc. G. Baritiu. (Copie) . 975, 15 .

11 . Oct. 8. Sanctionarea articolului de lege despre infiintarea si organizarea


unui tribunalu supremu pentru marele principatu Transilvania". (Tip.
in limbile maghiara german5, si romana) 975, 44
If Proieptu de lege privitoriu la modificarea determinatiunii §-lui 75 alu
regulamentului dietale provisoriu". (Tip., in limbile maghiara, german&
si romana). 975, 47
11 Proieptu de lege despre sanctionarea si publicarea articliloru dietali
pentru Marele-Principatu alu Transilvaniei". (Tip., in limbile ma-
ghiara, germana si romana). 975, 4S

. ........
. . . . . ., .

91 Oct. 10, Sibiu. Convocare a fruntcsiler roma.ni din Sibiu. Isc. de


0. Baritiu. 975, 49 .

,,Unele apretiari istorice despre aria numitii munti revendicati in


Transilvania". (On o not marginala de G. Barit). . . . 975, 50
,, Estrasu seu mai bine fragmentu decopiatu dintr'un raport oficialu
a4ternutu guhernului transilvanu in causa scbleloru gr.-ras., prin dn.
consilier referinte, Dr. Pau lu Vasiciu ". . . . 1003, 132
.01 Prospectu despre proiectatulu portu nationalu pentru darnel,. roma'ne".
Articol anonim. Cu o apreciere din partea lui Saguna, in copie. Pe dos
insemnarea lui G. Baritiu: Naivitati" 975, 16
9/ Propunerea deputatului dietale, I. Puscariu et consortii pentru modifi-
carea §§ 41 si 49 a patentei din 21 Iunie 1864, in privinta dotarii
preotiloru si dascaliloru din pasiunile si pidurile cpmunali". (Tip., in
limbile maghiara, germana si romana). . .. . 975, 18 .

(1864). Articol de lege privitor la intrebuintarea celor trei limbi ale tarii
in comunicatiunea publics oficioasa" si 2 petitii catra imparat pentru
infiintarea unui tribunal suprem in Mare le principat al Transilvaniei".
(Tip., in limbile maghiara, germana si romana). . . . 975, 20
ff Entwurf zur Organisation von Maulbeer and Obstbaumpflanzungs-
Inspectoraten in Siebenbargen". (Litogr.) 975-24
1869 -1868. Acte privitoare la ridicarea monumentului lui Gheorghe Lazar
la Avrig: Spesele, insciptia, recepise, chitante si socoteli. 975-80 v.-86
1865 Ian. 7/19, Brasov. Adresa Reuniunii femeilor romine" din Brasov
catra G. Barit. (Orig., semnat: Anastasia Datko). . . 989, 63
Febr. 22, Viena. Un memoriu al lui G. Barit an das hohe Praesidium
Manuscitple romfineolt, III. 32

www.dacoromanica.ro
498

der koniglieh SiebenbUrgischen Hof-Cancellei, in Wien". . 975, 92


1865 Mart .13, Wien. Ordinea de zi a red. camerei deputatilor din 15 Mart.
Cu insemnari de G. Barit pe v. (Litogr., in limba germana). 989, 64
Mart. 25, Viena. Copia petitiunii substernute do dare 5 deputati dela
senatul imperial care nunciul apostolic din Viena". (In lb. lat.). 975, 113
, Tun. Ober lt. Schondruck catra comandamentul regimentului sarbo-banit-
tean de granite', No. 14, despre evenimentele din 1848 (In limba
germana) 970, 296
,, Sept. 1. Rescript imparatesc: Despre sistarea constitutiunii s a., ref. la
Transilvania. amprimat, in limbile maghiara, germana si romans). 975, 115
Die Zukunft" din 9 Sept. 1865. 973, 349
Sept. 18, Brasov. 0 scrisoare a lui G. Barit, fare udresa, referitoare la
chestiuni nationale romlnesti. (Cop.) . . . . . 975, 117
,, Oct. 14, Brasov. G. Barit catra Nasaudeni", in chestia alegerilor de
deputati. (Copie). 975, 121

. ........
Nov. 5, Cluj. Rezolutia guvernatorului Creneville, adresata mitropoli-
tului din Blaj, in privinta tinerei congresului national. (Copie in
limba germana). . . . 975, 123 v.
,, 0 telegram5. catra G. Barit, prin care magistratul Balomiri Leonard
din Sas-Sebes, ii comunica alegerea de deputat. (In limba germ.). 975, 124
,, Nov. 15, Brasov. Catra inaltulu regescu Guberniu alu Marelui Prin-
cipatu Transilvania". (Concept de G. Barit). . . . . 975, 125
Alta telegrams dela Balomiri din Sas-Sebes catra G. Barit, pentru
alegerea de deputat. (ln limba german5.) 975, 130
,, Nov. 17. ,,Respunsu datu magistratului dela Sas-Sebesiu, privitor la
alegerea de deputatu". (Concept de G. Barit). . . 975, 131

.. .....
.

Estractu din scrisoarea mea trimisa d-lui P. Vasiciu in 17 No-


embrie" (de G. B a r i t ). . . . . . 975, 132
Noemv. 21. ,4tire din Clusiu, conferintia nationala".. . 134 ,
sa.telor. (Concept). . ..... .
Noemv. G. Barit catra gencralul Em. Florescu despre organizatia
. . . . 975, 135
Noemv. ,,Estrasu dein una epistola. dela Clusiu dein timpul dietei
aristocratice" 975-141
Noemv. 9-Dec. 12. Fragment din Buletinul Oficial, cuprinzand : Re-
scriptul pentru numirea lui Ioan Orban ca functionar regal (magh.);
raportul comisiunii pentru verificarea mandatelor de deputat (magh.);
raport despre alegerile din Medias si Hateg (magh.); al II-lea si al
HI-lea raport al comisiunii de verificare (magh.); p5,rerea minoritatii
care sprijineste propunerea mitropolitului Saguna (rom.); parerea mi-
noritiitii care sprijineste propunerea deputatului de Sibiu, Iacob Ran-
nischer (germ ) 975-142-144 v.
" Dee. 2/24, Brasov. Catra onor. Red actiune a Telegrafuliti Roman".
(Articol polemic de G. Barit) 975-146
, Dec. Telegrama Brasovenilor, in cauza nationale gi a. patriei, catra
mitrop. A. $aguna, la diets din Cluj. (Cop.) 975-154
,, Aug. 17/5, Covasna. Mitropolitul Alex. Sterca Sulut catra G. Barit.
(Copie). 985, 106
,, Oct. 6, Fagaras. I. cay. de Puscariu catra G. Barit. . . 989, 68

www.dacoromanica.ro
499

catra G. Barit. ..... .


1865 Ian., Inn., Sept. Em. Maiorescu (Iasi), Leon Barit s. a. (Turda), sj Major,
. . . . . . 1005-246-350
Iul. 7 si 15, Sas-Reghin. I. P. Major catra G. Barit. Cu un a r -
t i c o l. . . . . . . . . . . . 1013, 114, 116 .

Sept. 22, Wien. Iohan Kupka, archivarul parlamentul catra G. Bar


rii. . 1013, 117
Comitetul brasovean pentru cajle ferate, catra G. Barit, membru al
acelui comitet. Ise. Greissing, Wachter. (Orig. in limbs. germana). 975, 72
0 petitie air& Reichsrath", semnata de 15 insi, in chestia comer-
tului cu aur. (Copie in limba germana) . . 975, 74 .

Despre concordat" si in chestiuni confesionale". (Cone.). 975, 150-153


1, Temeiuri pentru abtinerea general& dela alegeri in anul 1865".
(In 2 exemplare). 975, 165, 158
-1866. Extrase din 2 decrete, in favoarea unitilor nenobili. (In
limba latina). 986, 40
ff -1881, Fagara.s. Corespondents a canonicului I. Antoneli catra G.
Barit. (Orig ) 992-36-125
9,
tar, & a t e & G. B a r i t. . ..
-1886, Viena si Cluj. Corespondents a Dr. Gr. Silasi, prof. universi-
. 1002-164-226

. ...... .
. . . . . .
ff -1892, Pesta si Oradea-Mare. Corespondents a lui Iosif Vulcan, catra
G. Barit. (Orig ) . . . 1003-376-400
1866 Martie 3, Nasaud. Dechiaratiunea" Nasaudenilor in chestia alegerilor
din 1866. (Copie). 975, 160
Apr.-Iul. Scrisori dela: Pipos (Alba-Iulia), Haraianu (Abrud), Olimpia
Szabo (Sibiu), Ieromonah Dometie Pisone (Buc.) si Popa (Cluj), catra
G. Barit. (Orig.) . . 1005 -252 -306
Blaj. Din sedinta inteligentei romane din Blasiu". . . 1005-262
Mai 3 15, Bueuresti. Ministeriul cultelor notifica lui Barit alegerea
sa ca membru al societatii pentru cultura limbei nationale. (Orig.). 975,164
Iun. 6, Brasov. Petitia lui G. Barit car& Magistrats-Praesidium" din
Brasov, pentru. a i se ineuviinta a lua parte la lucrarile societatii fi-
975, 166

.....
lologice din Romania. (Orig., in limba germana) . . .

Iul. 4, Brasov. Adresa cu raspunsul magistratului la petitiunea de


mai sus. . .
. . . . . . . . 975, 168
Iul. 25, Sibiu. Catra comandantele generalu, principe Montenuovo,

siune". (Copie, in limba germana).


Grundgedanken fiir einen Aufsatz". ..... .
. ......
in Iuliu 1866, pre cand se credei ea din Romania se va face inva-
. .
975, 169
, 171
,, Aug. 16/4, Brasov. 0 dechiaratiune" a Romanilor brasoveni, impotriva
unui articol calomnios in legatur& Cu Gimnaziul gr.-or. rom. din
Brasov. Cu o nota a redactiei Gazetei". (Orig.) 975, 172
Sept. 26, Brasov. Date despre alegeri ca periculu, omoru, din 1861".
Cu o scrisoare semnata de I. Muresianu 975, 174
Oct. 13, Blasiu. Circular al mitropolitului Alexandru St. Salut, cu pri-
vire la masurile pentru imbunatatirea invatamantului scolar. (Ti-
parit). , 981, 5
,, Nov. 30, Brasov. Avertissementu la Gazeta", din partea judelui suprem
de district, Friederich Fabricius. (Copie in limba germana). 975, 176

www.dacoromanica.ro
500

1866 Nov. 30, Brasov. Friederich Fabricius, prim-pretorul orasului si distrie-


tulul Brasov catra reactiunea Gazetei Transilvaniei, referitor la un
articol din gazetti. (Copie in limba germand). . . . 989, 69 .

Dec. Spesele petitiunii natiunii roman° inaintate la monarh $i a cl15,-


toriei lui Ioan Ratiu la Viena. 975, 173
19 Copia unoru acte din anul 1849, d Cipitanulu I. Bradu". Ue-
bersicht". (In limba germana). 975, 179
,,Reflesiuni la articolulu suum cuique", de ,.unu profesoru". (Ioh.
Mesiota contra P. Vasiciu "). 975, 181
1867 Ian.Dec. Scrisori trimese lui G. Barit, de: Fug. Trauschenfels (Brasov),
Gr. Popa (Viena), Sandu Budan (Cluj), Teodor Szabo $. a. (Baia Mare),
C. Groza Colini (Petrosani), A. Popescu (Roma), Gr. Vladcrian (Roma),
HIrsian (Auraria"), Gr. Viteazu (Teaca), 5 Popu (Praga si Blaj),
.

Gal Tana; (Pests.), St. Sotiru (Viena), I. G. Codru (Fagaras), I. Hania

dactorul Perseverentei", $ . a ....


(Sibiu), Iosif Valerveanu (Pasta), I. Petricu (Brasov), Candiano, re-
. . . . . 1005-264-327
.

Fevruar. 6. Fagiiras. Adresa a inteligentei romane din districtul Faga-


rasului catra ambii mitropoliti romfini din Transilvania, in chestiuni na-
tionale. (Cop) 992-52
.. Mart. 17 29. Arad. Anunt mortuar p^ntru George Popa. (Tip.. in lira-
bile romans. maghiaril si germanii). . .. . 1015, 15
.

Mart. 22, Brasov. ,,Numele subscriitorilor la adresele catra I. Hodosiu


si Const. Il. Macelariu" 975, 298
94 art. Opiniunea, mea separat5, asupra instructiunei data d putatiloru mu-
nicipali", (de G. Barit, in limba germanli) 975, 300
Apr. 6. Pesta. ,,Circulariul Capitanului supremu, Ujfalussy Miklos, catra
loeuitorii districtului Cetatei de Petra". (F. vol.). . 989, 73
, .

Aceleasi acte in limba maghiara, (F. vol.). . . . . . 74


,. Apr. 6. Nicolue de Ujfalussy catrit G. Barit, invitandu-1 la sedinta
eomitetului districtului Cetatii de Peatra. (Pe formular tiparit). 989, 72
Apr. 18, Somenta Mare. Nicolau de Ujfalussy invita pe G. Barit
la o conferinta confidentiala. (Orig.) 989, 80
Mai 21, Kronstadt, Fr. Fabritius avertizeaza redactiunea Gazetei sa
se abtie dela tonul provocator faiii de regimul de-atunci. (Copie
in limbo. germana). 989, 81
.. Mai 31 Brasov. Exselentia Voastra!" Memoriul Romanilor ardeleni
catra contcle Emil Peehy, cerand autonomia tarii si redeschiderea dietei.
(Copii in 3 exemplare, in limbile romans si germana). . 975, 304-308
7, Iunie 4. Corespondenz" si Abendblatt" 973, 357

. .........
Iunie 9, Bucuresti. Adresa de convocare la sedinta. Societatii literare
romane", din partea Ministerului instructiunii publice din Roma-
nia. (Orig ) 975, 309
9 Iun. 15. n. Memorial (destinat strainatatii), in cauza national:a a Roma-
nilor din Transilvania 975, 311
lun. 16, Oradea-Mare. Societatea de lectura a junilor romani cats G.
Barit. Semneaza: Justin Popfiu si Elia Trails. (Orig.). . 989, 82
Iul. 11, Cluj. Graf Pechy ,.an das Magistrats Prarsidium in Cron-
stadt" . 975, 315

www.dacoromanica.ro
501

1867 Iul. 21, Fagara.giu. Convocarea comitetului districtului Fagiirag. pentru

. . . . ...... .
alegerea oficialilor politici gi judiciari". (Adresat5, lui G. Barit). (Ori-
ginal). . . . . . 989, 84
Iul. 31, Cernauti. Comitetul Societatii literare" din Bucovina catra 0.
Barit, caruia i se conferil diploma de membru onorar. (Semneaza George
Hurmuzachi gi Leo Popescu) 989, 83
Aug. 8 -Dec. 20, Gurghiu, g. a. Acte referitoare la trecerea femeii Vic-
toria Anghel dela confesiunea greco-catolica la cea oriental.. (Din
dosarul procesului protopop. Brancovan. In limbile rom. gi magh.). 991, 1-9
Aug. 16, Bragov. Raspuns comitetului Societatii literare din Bucovina".
(Concept de G. Barit). . . . . . . . . . 975, 317
,. Aug. 19 v. Adresa a Ministerului cultelor 4i instructiunii pubnie
din Romania catra G. Barit, asupra for descoperiri arheologice in
Transilvania. (Orig ) 975, 318
Aug. 28, Cotroceni. AdresI a secretarului Domnitorului Carol I al Ro-
maniei catra, G. Barit, remitandu-i gi o medalie. (Orig., semnat de
Em. Picot.). . . . . . . . . ..... 975, 320
Sept. 16, Blagiu. Circular al consistorului mitropolitan din Blaj, semnat
de Constantin Alutanu, vicar capitular, cu privire la geode. (Tip.). 981, 17
Oct. 4, Bragov. Scrisoare a lui G. Barit adresata: Excellentissime Do-
mine!", gi referindu-se la foaea Asociatiunii" - Transilvania"; 0. a.
(Copie). . 975, 322

..... .
. .

Oct. 15, Kronstadt. Sanbere 1,Virthschaft mit den offen tlichen Geldern
in Kronstadt". (Litografiat). . . . 975, 324
Oct. 25, Sibiu. Comitetul Asociatiunii catra G. Barit, pentru redactarea
foaei Asociatiunii transilvane. (Orig.) 989, 89
Oct. 28, Bucuregti, Alta adresa a iMnisterului instructiunii publice gi al

(Orig.). . . ..... .
cultelor din Romania, catra G. Barit, pentru cumpararea de antichitati.
. . , , 975, 331
Estrasu din protocolulu giedintiei comitetului permanentu districtualu

.,
( C o p i e ). . . . .. . . . ..
alu Fagaragiului tinutii in 31 Octombrie 1867, in sala pretoriale".
. . .
. 975, 333
.

Nov. 1, Sibiu. Programulu Transilvaniei", foaia Asociatiunei Transil-


vane pentru literatura romans gi cultura poporului romanu". Semnati:
I. Hannia gi I. V. Rusu. (Orig.) 989, 90
Nov. 1, Sibiu. Comitetul Asociatiunii catra G. Barit, referitor la foaia
Asociatiunii. (Orig ) 989, 93
Nov. 23, Bragov. Note de nigte exemplare (a foii Transilvania"), tri-
mise delegatiunii academice din Bucuregti 975, 335
Dec. 6, Bucuregti. Preotul reformat Koos Ferencs Cara G. Barit.
(In limba maghiara) 989, 97
91 ,,Fragmentu dintr'unu raspunsu datu din partea mea lui Dimitrie
Moldovanu la Viena". (De G. Barit). . . . . 975, 341
., Oradea-Mare. Adresi a Societatii de 1 °tura a junilor romani" catra
G. Barit. 989, 82
Cernauti. Idem din partea Societatii de lecture din Bucovina". 83

f1 -1868. Notite istorice" de G. Barit ...


Instructiune pentru speditoriul foiei Transilvania". (2 ex.). 975, 337
. 986, 134

www.dacoromanica.ro
502

1867 .Dec. 12-1868 Ian. 30, Sibiu. Adrese de ale comitetului Asociatinnii"
catr5, G. Barit, ref. la foaie. (7 ex., orig.). . . . 989, 101-107

91

ft
....
-1870. La statistica criminals ". (Copie in limba maghiara). 975, 343
-1884, dif. loc. din Ardeal. Corespondent& a lui Visarian Roman
catra G. Barit. (Orig.) . 1001-145-273
-1891, Sibiu. Corespondents a comitetului contral al Asociatiunei
transilvane" (Astrei) primita de G. Barit. (Orig.). 898, 89, 101-107,
115-131, 143-161, 218, 241, 248, 253 254, 256, 262, 263, 282,
298, 301, 305, 308-312, 353, 354, 357, 375, 386, 391, 401, 412
1868 Ian.-Dec. Corespondent& prima& de G. Barit dela urmatorii: Francise
Hoszu (Orastia), Georgiu I. Grozescu, student (Szegedin), I. Hania
(Sibiu), P. Zeldesianu ,(Siclau), C. Cumanu (Abrud), I. C. Drage=
(Viena), V. Maniu (Buc.), Oct. Barit (Nasaud), Thane Mania (Simleu),
Dr. Marienescu (Lugos), M. Pascali (Brasov), Gay. Manu (Dej), Than
Olteanu (Viena), I. G. Than (Brasov), Sam. Gunescu, B. P. Hasdeu,
George Orghidan (Buc.), Societatea de lectura a studentilor din Beins,
I. Valerianu (Buc.), Comitetul aranjator" (Urbea-Mare), Tamasiu
(Fagaras), Vladerianu. (Orig.). . . 1005, 328-390

...... .
. . .

,, Mart. 9/21, Bucuresti. Dim. Iarcu catra G. Barit. (Scrisori ori-


ginale) . . . 1013-121-125
Iun. 28, Blaj. I. Fekete (Negrut) car& G. Barit. . . 981-28
Genariu 13/25, Bucuresti. Ministeriul cultelor si al instr. publice din
Romania, trimite carti pentru Asociatiune. (Orig.). . . . 975, 344
Ian. 20, Brasiov. 0 scrisoare a lui G. Barit caul cativa", referitoare
la chestiuni confesionale. 975, 371
Ian. 27, Clusiu. Decursulu instalarei curtiei transilvane supr. in
Pestea. Descrisa de Palu". (Orig.). . . . . . . 975, 346
Ian. Iun., Sibiu. I. V. Rusu si comitetul Asociatiunii catre G. Barit,
ref eritor in foaia Transilvania". (18 scrisori originale). 989, 115-131
Febr. 1. Magistratul din Sibiu catre comitetul Asociatiunei, ref la ti-
parirea Transilvaniei". (Copie, in limba germana). . . 989, 114
,, Mart. Petitiunea Eforiei scoalelor romane din Brasov, extra Ministerul
instructiunei din Bucuresti, cerand o subventie anuala de 2000 galbeni.
(Tiparita) . 981-25
Martie. Conspectulu perceptiunilora si erogatiuniloru scoleloru centrals
romane gr.-or. din Brasiovu in starea lora". Semnat I. G. loan, easier
al Eforiei scoalelor centrale romane de rit gr.-or. din Brasov. 981, 27
11 - Idem. (Concept de G. Barit) . . . 975, 349
Mai 1, Brasiovu. Contulu curentu alu foiei periodice Transilvania,
pe Martie si Aprilie 186$ ". (Concept) 975, 355 v
Martie si Aprilie 1868". (Concept). 975, 355 v.
Cluj. Magyar Polgar" din 22 Mai 1868. (Tip.). . . 975, 357
Conclusulu comitetului permanente alu districtului Fagarasiu, adusu in
siedintia din 27 Main 1868, cu privire la regularea limbiloru patriei
in afacerile oficioase". (Tip., in limbile romans gi maghiara). 975, 359
Memorialul Transilvanu din 15 Iuniu 1868, publicatu in sem. II, si
in ziarele politice rominesci: Romanulu", Gazeta", Albino.", Fe-
deratiunea", etc, (Concept) 975, 361

www.dacoromanica.ro
503

1868 Iun. 25, Brasov. G. Barit cats comitetul Asociatiunei". (Cone.,


orig.). . , 989-155
ff Zukwaft" din 18 Julie 1868 . . .
. 973, 360
.

Iul. 18/30, Bucuresti. Ministerul Instructiunii catra Eforia $coalelor


romanasti din Brasov, instiinta.nclu-o ca, i s'a votat o subventiune anuala
de 23500 lei. (COpii) 981, 30, 32

din Brasov ...........


Sept. 10, Braila. Manolache Manasie catre ieroinonahul Gherasim Hristea
. . . . 975, 90
Sept. 15, Bucure$ti. Societatea rom. de ginanastic& si dare la senrm" alege
Sept.Dec., Sibiu. Comitetul Asociatiunii $i I. V. Rusu catr5. G. Barit,
referitor la foaie. (8 scrisori originale).

.....
989, 143-161
,, Oct. 11, Bla$iu. Capitulul mitropolitan gr.-cat. cats G. Barit. (Con-
vocare, pe formular tiparit). . . . . 981, 45
Oct. 22. Raspunsul lui G. Barit catra capitulul mitropolitan din Blaj.
(Concept) 981, 47
ff L'Etoile d'Orient" din Bucure$ti, din 17/29 Oct. 1868, cu un Me-
morandum" despre Transilvania 975, 388
Nov. 21, Cluj. Porunca recreta a comisariului Em. Pechi". (Copie
in limba g e r m a n e ) . . . . . . . . . . . . 998, 164 . .

.....
Dec. 10, Brasov. Scrisoare a lui G. Barit cats Gr. Silasi. (Cone.). 1002-185
Admonitiune = avertismentu cats Gazeta". (Copie in limba
germane"). . . . . . . 975, 348
11 Preliminarial speselor de tiparire a foiei Transilvania", pe anul 1868
intreg. (Concept de G. Barit). 989, 154
Proiect de contract en tipogr. Romer et Saner, pentru foaie. 975, 390
Epistola volanta". Manifest pentru blamarea deputatilor romani ardeleni

........ .
din diets. din Pesta. (F. vol.). . 975, 392
9, Romani in armata austriaca, etc." (Date statistice, in limba ger-
mani). . 975, 393
99 Petitiunea cats monarch a dobacenilor. V. f. 373. (Copie). ,, 394
, Brasov. Insemnarea veniturilor scoalelor noastre". (Veniturile $coalelor
romane$ti din Brasov). 981, 33
,, Copia petitiunei nationale trimisit catra monarchul de cats Romanii
din Comit. Dobacei, in August". (3 ex.) . . 975, 373
. .

Alegerea la scaunulu veduvitu alu Mitropoliei de Alba-Iulia". 981, 41


9, Despre aceea$ alegere, in limbo. germani. . . . . . ., 43
,,Proieptulu de conditiuni motivate propusu de vicariulu Antonelli,
acceptatu de sinodu si trecutu in actele sale". (Copie). . . 981, 35
Concepte de r5.spunsuri ale lui G. Barit, adresate comitetului Asocia-
tiunii Transilvane ". . 989-155
1879, Sibiu. Corespondenta a lui C. Stezariu, capitan, cu G. Ba-
nit. (Orig ) 1002-276-298
1869 Jan.Oct. Scrisori dela: Dr. Ioan Nemes (Sibiu), G. M. Fontanin
(Craiova), G. Wlas& (Blaj), Dunce (Dej), Servian Popovici (Sibiu),
Bart. Bajulescu (Brasov), Titu Budu (Gherla), $t. Pop (Blaj), Har-
sianu (Abrud), Gabr. Manu (Dej), A. Amos Tobias (Abrud), Dr. I.
Maior (Lugo$), I. Tieran, protopop (Lipova), Redactia Osten", Justin
Popfiu (Oradea-Mare) catra G. Barit. (Orig.). . . 1006, 1-39

www.dacoromanica.ro
504

1869 Bucati din Zukunft" din 28 $i 31 Ian. 1869 973, 364


Febr. 3, Dej. Convocare a inteligentei romane din comitatul Solnoc-

..... .
Dobaca la o consfatuire. (F. vol.). Cu o scrisoare catra G. Barit.
(Orig.. semnat de Gavril Manu). . . 989, 163
Febr. 11/23, Brasov. Eforia scoalelor gr.-or. romane din Brasov catre G.
Barit, pentru premiarea unor carti. (Orig.) 989, 164
Fevr. 13/25. Arad. Invitare la eelebrarea unui parastas pentru Patrichie
Popescul. 1015, 231
, Febr. 15/27, Viena. Anunt mortuar pentru Constantin Hurmuzaki. 1013, 170
Febr. Autonomia Transilvaniei" (Chestionar politic) $i rezolutiunea"
conferintei nationale 975, 397
Insemnari oi extrase despre cererea Mitropolitului Vancea, pentru in-
fiintarea unui congres bisericesc $i raspunsul Ministerului. . 975, 398

.....
Martie 7, Mercurea. Instiintare despre conferinta inteligentei romane tran-
silvane, tinut& in Mercurea. Semnati: Elia Macelariu, presiedin e si
Visarion Romanu, not. (Litogr.) . . 989, 166
.

91 Der Osten" din 13 Martie 1869. 973, 367


Aus Siebenburgen" (extras din Der Osten" din 1869). . 371
April. 11. Allocutio quam Joannes Vancsa de Buteassa... Arhiepiscopus et
Metropolita Alba-Iuliensis seu Fogarasiensis... occasione canonicae suao
in sedem metropolitanam introductionis... ". -
Cuvantarea Mitropolitului
I. Vancea, catra popor, cu ocaziunea instalarii sale in scaunul mitropo-
litan din Blaj. (Tip. in brosura, in limbile latina si romans). 981, 50
Apr. 11. Programa Intronarei Mitropolitului la 11 Aprilie 1869". (Ti-
parit) 981, 9
Apr. 17. Conceptulu testamentului ce-si facia dn. Joanu G. Joanu in 17
Aprilie, mai nainte de plecarea sa la Viena, cu socia sa, subserisu de
d-lui si de martorii G. Teclu et. C. I. Iuga" 975, 400
99 Maiu 6, Blasiu. Circular al Mitrop. Vancea catra protopopi, cu privire
la scoli. (Tip ) 98], 62
99 Maiu 17, Blasiu. Un meinoriu al canonicilor Gregoriu Mihali, Antoniu
Vestemeanu si Elia Vlassa catra Mitropolitul Vancea. (Copie). 981, 63
Ian. 16, Blaj. Mitropolitul Vancea catra G. Barit, ref. la congresul
pentru autonomia bisericei. (Orig.) 989, 169
99

91
aduse din R o m a n i a . . . . . . . . ...
Ian. 17, Brasov. Mag's' ratul din Brasov opre.$te unele carti de a fi
. . 989, 170
Iun. 23 11. Petitinne-memoriu a lui G. Barit catra mitropolitul Vancea,
cu privire la alegerea delegatilor mireni pentru congresul catolic, etc.
(Concept) 975, 406
Iul. 2. Memorandum". (Copie in limba germanal. . . 404
99 August 7, Arad. Copia cerculariului consistoriale, Nr. 942. catra toti
protopicsviterii din diecesa Aradana". (Tip.) 1016, 262
., Sept. 23, Arad. Extras din Diurnalul Directiunei locali a Pedagogiului
rom.-gr. orientale din Aradu' 1016, 262
99 Sept. 25, Bucure$ti. Directorul imprimeriei statului catra G. Barit.
Cu o lista tip. de carti didactice. (Orig.). . . . . 981, 68, 69
,, Oct. 21, Buc. Idem. (Cu liste de carti si legiuiri). (Orig.). 981, 72, 73, 74
., Oct. Dec. Corespondents primitil de G. Barit, dela: Art. P. Alexi

www.dacoromanica.ro
505

(student in Graz), I. Hania (Sibiu). Wass Samu (Pesta), Lad. Vaida (Cluj),
Dr. V. Pop (Gherla), I. Pamfil (Cluj), Maager. (Orig.). 1006-41-57
1869 Directoratul academiei juridice ungare catra G. Barit (Copie $i orig.,
in limba germana) 981, 83, 102
Bucuresti. Corespondents comerciala a lui I. Iuga, depoitar de hartie
in Bucuresti, cu societatea fabricei mecanice de hartie din Zer-
nesti. 990, 70-142
Buda. Instruktion fiir die Gemeinde-Schulcomissionen in Angelogen-
heit der Durchfiihrung des Gesetzartikels XXXVIII, v. I. 1868, uber
die Volkschulunterricht. (Instructiune pentru comisiunele scolare co-
munale). (Tip ) 982, 332
Brasov. Adresa a Eforiei scoalelor gr.-or. romanesti din Brasov,
catra G. Barit. (Orig.) 989-164
si 1890, Blaj. Mitropolitul I. Vancea catra G. Barit. (Orig.). 989, 169, 394
Ordinea examenelor publice la $coalele centrale romane gr.-or. din
Brasiov, la finea anului seal. 1869 70. (Tip.) 981, 108
Oct.-Noemv. Scrisori si adrese dela: Eforia scoalelor (romanesti) din
Brasov, Than Anderho, vicar capitular (Gherla), I. Cornea (Zernesti),
Directiunea Acadeiniei juridice maghiare (Sibiu), I. Iuga, Dimitro-
pelu $i Cepescu (Bucuresti), - primite de G. Barit. 981-75-96, 102
Noemv. 4, Brasov. Adresa neiscalit5, &Ufa Eforia scoalelor romanesti
din Brasov, cu privire la carti didactice romanesti. (Concept de G.
Barit). 981-75
Nov. 13, Gherla. Consistorul de acolo eatra G. Barit, cu privire la
cartile trimise din Bucuresti. (Copia si originalul adresei). 981, 76, 101
Nov. 13, Zernesti. 0 scrisoare a preotului gr.-or. haze Comsia, earl
G. Barit, cu privire la carti. (Copie si orig.) 981, 81, 89
1, Nov. 15/3, Brasov. Eforia scoalelor din Brasov catra G. Barit, cu
privire la carti. (Copie si original). 981, 82, 85
,, Lista de carti predate Asociatiunei", cu o chitanta. . 981, 86
,, Dec. 15, Pesta. Ministerul agriculturii, industriei si comertului catr5,
toti editorii de ziare. (Litogr., in limba maghiara). . . 989, 172
19 Dec. 22, Brasov. Instiintare $i instructiuni referitoare la recensamantul
populatiei. (Litografiat in limba german& si tiparit in limbile germana
si maghiara). 989, 176-182
IV Bucuresti. Lista de cartile didactice aflate in depozitul central al
irnprimeriei statului la 1 Sept. 1869. (Tip., 2 ex.). . , 981, 69
It Bucuresti. Lista de legiuirile liberate din depozitul Imprimeriei Sta-
tului, d-lui G. Barit, membra Societatii Academice pentru cultura
limbei romttne la Brasov 981, 72
Alta lista, a cartilor d i d a c t i c e. . . . . . . . . ., , 73
Actele relative la cartile trimise de Ministrul Cultelor si Instructiunii

,,
intermediul lui G. B a r i t. . . . . ..
publice din Romania, la diferite biblioteci scolare din Transilvania, prin

Lista cartilor donate de inaltql minist,riu de interne al Romaniei,


. . . . 981, 69-86

prin [inter]mediul onoratului domn G. Barit, pentru biblioteca scoalei


capitalei gr.-cat. in Ohaba Figarasiana" 981-90
Idem pentru biblioteca districtului Fagaras , 91

www.dacoromanica.ro
506

1869 ldem pentru scoala gr.-or. Radu-Negru" din Fagaras. . 981-95


Oct. 29/13, Bucuresti. Scrisoare catra G. Barit, cu privire la expedierea
a 2 lazi cu carti didactice la Brasov. (Orig.). . . . . 981-96
fl 1879, Bucuresti. Corespondent& a lui Alexandra Odobescu cu G.
Barit. (Orig ) 1000-64-83
ff 1891, Blaj. Corespondent& a lui I. M. Moldovanu, prepozit si membru
al Academiei Roman% car& G. Barit. (Orig.). . . . 999-131-229
1870 Ian.Dec. Corespondent& primita de G. Barit, dela: Sim. Margineanu
(Pesta), G. Misail (Bucuresti), Dr. Nica (Bucuresti), Gr. Chifa (Cluj),
Paulina Roman (Oradea-Mare), Dr. Vasiliu Popa (Gherla) cu lista
inteligentilor din Gherla", Wachter (Ofen), Ioh. Gott (Pasta), La-
dislau Vajda (Cluj), C. Steranu (Sibiu), Bartolomeiu Baiulescu (Brasov),
Matei Millo (Bucuresti si Sibiu), A. P. Alexi (Graz si Nasaud), Trau-
schenfels (Brasov), Branisce (Fagaras si Oradea Mare), H. Bresnitz

(Bucuresti). (Orig ) . ...... .


(Viena), Al. Erdos (Racsia), Iustin Popfiu (Oradea Mare), C. I. Arnautu
. . 1006-59-115
.

Febr. 1, Blaj. Adresa societatii de lecture.' din Blaj catra G. Barit,


ales membru onorific al ei. (Orig., semnat de I. V. Moldovan). 989, 183
9, Fevr. 9, Cluj. Gregoriu Chifa, administrator parohial, catra G. Barit,
cu o adeverinta, de carti primite 981-97
,, Mart. 18, Bra-soy. Adres5, a comunei Brasov car& G. Barit, ca privire
la calea ferata. Semnati: Greissing si Dr. Transchenfels. (Original
in limba germane). 976-7
,, Mart. 25, Erklarung" Nyilatkozat" Plenipotenta data lui G.
Barit si Dr. Eug. Transchenfels in cauza calei ferate". (Formulare
tip., acoperite de semnaturi) 976, 11-13
Mart. 25. ,,Gutachten". Opiniune despre infiintarea comisiunii sco-

........... .
lastice. (Copie in limba germane) 976, 9
Mart. 31, Sibiu. Scrisoare a lui V. Popescu catra, G. Barit. (Ori-
ginal) . 976, 19
,, Mart. Petitia districtului Fagaras inaintata casei reprezentantilor die-
tali" pentru desfiintarea regalelor (monopolurilor). (Cconc.). . 976-55

f
Mare. .........
Mart., Viena. Apel al comitetului central al studentilor academiei ro-
mani pentru serbarea de amintire la mormantul lui Stefan cel
, . .
Gesetz-Entwurf des romanischen Ministeriums von Marz 1870". (Co-
pie).
. 989-184

976, 21
April. 2, Sibiu, Grossau. Petitie a comunitatii greco-orientale a bisericei
Sf. Luca, adresata comunei Sibiu si un recurs al aceleasi comunitati catra
ministerul de culte, Impotriva unei sentinte a magistratului din Sibiu.
(Cone., germ.) 976, 27, 29
,, Apr. 14, Lugo,. Anunt mortuar pentru episcopal Alexandra Dobra,
(Tip.). , 1013-171
f

catra G. Barit. (Orig.) .... ..


Apr. 22, 29-1un. 12/24, Bucuresti, Sibiu. Scrisori ale lui Matei Millo
. . . 1006-83, 85, 91
.

Maiu 2 14, Brasov. Protopopul Iosef Barac car& magistratul orasului,


referitor la chestiuni scolare. (Orig ) . 989, 189
Iun. I. Mernorialu, care cuprinde o serie de nelegiuiri si fapte bri-

www.dacoromanica.ro
507

minale comise asupra Romani lor, in anii din urma, in Transilvania". 976, 35
1870 Iun. 12, Cinculu-Mare. Scrisoare a lui Moise Braniste call G. Barit.
(Fragm. orig.). 976, 47
Iun.Iul. Inspectorul Rethi Laios catra G. Barit, ref. la
scolar,
examene. (Orig., in limba maghiara). . 989, 187
Iul. 6. Brasov. G. Barit catra protopopul districtului Brasov, cu pri-
vire la nota lui Rethi. (Concept) 989, 188
Oct. 14, Brasov. Adresa a magistratului catra redactia Transilvaniei",

.....
in a hestiuni de publicitate. (Orig in limba germane). . 989, 190
Blaj. Adresa, a Societatii de lectura"din Blaj, catra G. Barit.
(Orig.). . . . . . . 989-183
Fagarasiu. Despre desfiintiarea aria numiteloru regale sau monopoluri
feudalistice". Memoriu catra Casa legislative ". (Concept). 976, 23
f1 Instructiune pentru organele concredinte cu administrarea si manipu-
larea, Fundatiunei Alex. St. Siulutiane". (Tip. in brosura, pag. 14). 975, 206
Viena. Procesulu verbalu din siedintia comitetului central pentru serbarea
la mormantulu lui Stefan celu Mare, tienuta in 11 Noemvrie 1870".
Semnati: Presedinte Nic. Teclu, secretar I. G. Barit. (Orig.). 976, 49
91 Elleneszrevetelek a Magyar Politika 176 es a Reform 212, szanaban
b. Kemeny Gabor anal a valasztasi torveny javaslat 5 §-ra kOzzetett
eszrevetelekre", de mai multi deputati ardeleni. (Litogr.). . 976, 57
9, Funclatiunea fericitului Alexandra Sterca Siulutiu, arhiepiscopul me-
tropolit gr.-cat. de Alba-Iulia". (Tip. in bros., pag. 47). . 975, 182
19 1872, Idicel. Acte referitoare la divortul lui Zaharia Sava din
Cuejdiu, de sotia sa Victoria Anghel, aprobat de scaunul protopopesc
al Turdei de sus. (Din dosarul procesului protopop. Brancovan). 991, 10-58
If
Barit. (Orig.). . . . ....... .
1885, Bucuresti. Corespondentii, a lui I. M. Ro,ureanu catra G.
.

1871 Ian.Dec. Corespondents primita de G. Barit dela: Trauschenfels


1001-1-22

(Brasov), G. Popa, student (Beius), V. A. Urechia (Bucuresti), Hie


Vlassa Cicudeanu (Blaj), I. Petrica (Brasov), Societatea de lectura, a
Romanilor din Maramures (f. 127), Matei Millo (Barlad), E. I. Ar-
nautu (Bucuresti), Junimea institutului, arhidiecesan din Sibiu, L. B.
Pop (Pests.), Demetriu Voina si Theodor Rosiu, invatatori (Lapusul
Ung.), I. P. Papiu (Gherla), Gabr. Mihaly (Pesta), M. Pascali (Bucu-
resti), A. P. Alexi (Graz), Lud. Roman, c5,pitan pensioner (Brasov),
Georgiu Marchisiu, preot (Homorolul de MO..), T. Ciortea gi Z. Boiu
(Sibiu), I. Dragomir, protopop (Bafirtiu), Sandor, I. C. Dragescu
(Italia), B. Baiulescu (Brasov), D. Iarcu (Bucuresti), Gr. Pletosu si
Harju Puscariu (Sibiu), Matrai Erna (Cluj), S. Popa (Tg.-Mures).,
A. Cosma (Zelahu), Ar. Densusianu (Fagaras). (Orig.). 1006-117-191
,, Ian. 31, Blaj. Adres5, a canonicilor casatoriti catra mitropolitul. (Cop.,
lat ) 981-128
,, Mart. 4/16, Barlad. Scrisoare a actorului Matei Millo catra G. Barit
(Orig.). , 1006429
,, Mart. 6. Petitie a locuitorilor gr.-or. din Cristian catra Ministerul
de culte, in afaceri scol are. (Orig., in limbs. maghiara). . 976, 60
4, Mart. 27, Pesta. A huszonhetes bizottsag Jelentese namely gori'g

www.dacoromanica.ro
508

katholikusok kervenyezesi tigyeben". (Tip.) 976-62


1871 April. 1, Bucuresti. Scrisoare a actorului M. Pascali catra G. Barit.
(Original). 1006-147
Apr. 2, Fagaras. Protocolu dela 2 Aprilie 1871, luatu in conferinti'a
preliminaria a inteligentiei romane de confesiunea greco-catolica, dein
Fagarasiu, conchiamanta dein partea d-lui vicariu forancu, Thane Antoneli,
pre ziva de astazi". (Orig ) 981, 130
Apr. 8, Blasiu. Scrisoarea canonicului Fekete (Negrutiu) catra baronul
Ladislau Popp. (Orig.). . 98], 132

,, Apr. 13/1, Alba lulia. Proiectu de petitiune catra monarchu, in cause


eclesiastice". (Concept). 976, 64
9, Idem, (in limba germana) ,, 70
Apr. ,,Proiectulu de memorandu elaboratu pentru conferenti'a inteli-
gentiei gr.-cat., comunicatu si cu Mitropolitulu, apoi transmisu d-lui
Lad. V. Popp si de catre D-sa mie G. BLaritj". . . . 981, 134
Mai, Iulie, Brasov. Acte ref eritoare la conflictul lui G. Barit cu
Ludwig Roman. (In limbo, germana) 989, 194-199
., Ell. 17, Lapusul Ung. Anunciu" semnat de D. Varna si T. Rosu,
despre esirea de sub tipar a unor tabele de perete" pentru uzul sea-
Mar. (Tip.). 981, 125
Sept. 20, Sibiu. Adresa a Comitetului de sapte catra G Barit, cu pri-
vire la chestiuni politice nationals . . . . 989-201
.

., Sept. 27, Aiud. Anunt mortuar pentru Demetriu Boeriu, tresedinte la


scaunul urbarial. 1013-172
Noemv. 8, Sibiu. N. Vestemeanu earl comunitatea bisericeasca. (Cone.,
germ ) 976-86
Statutele de automia eclesiei romano-catolice din Ungaria. (Tip.
magh.). . 976-99
91 Petitie catra monarh. Naivitati asupra rasbolului germano-fran-
cez". (F. vG1) 976-88
1872 Ian.Dec. Corespondents primita de G. Bari' dela Schlechta (Bucuresti),
E. I. Arnautu (Pitesti), B. P. Hasdeu (Bucuresti), G. Misail, Aricescu
(Bucuresti), Mikes (Brasov), I. Dragosianu (Fagaras), I. Bujoreanu
(Bucuresti), P. S. Aurelian (Ferestreu), Std. Pop (Blaj), D. Tarn
(Bucuresti), Alex. Micu (Fagaras). (Orig.) . . . . 1006-192-236
Fevr. 2, Brasov. Opiniune despre seoala de agriculture proiectati pentru
districtul Fagarasiului". (Concept de G. Barit) 981, 141
Fevr. 25, Sibiu. Ioan (Nita) Morariu din Sibiu catra magistratul ora-
sului. (Concept de petitic in limba germana) 976, 111
Mart. 8. Comitele Benedictu Mikes catra G. Barit referitor la un
pasaport. (Orig., in limba maghiara) 989, 205
., Mai 14, Fagaras. Adresa a Comitetului permanent national din distric-
tul Fagarasului catra, G. Barit, despre constituire. (Original, semnat de
Thane Antonelli v. pres., Ar. Densusianu, notaru). . . 976, 114
Mai 17 5, Brasov. Scrisoarea lui G. Barit catre Dim. Moldovan, ras-
punzand la invitatiunea, de a lua parte la, un congres in Sibiu, la care
ref uza sa mearga, aratandu-si cu am5raciune motivele. (Cone.). 976, 117
,, Mai 30. Lista pentru candidatii de deputati (campus& de Ins. Ho-
dosiu). , 976-121

www.dacoromanica.ro
509

1872 Iun. 16/4, 23, Blaj. 2 scrisoti ale mitropolitului I. Vancea catra G,
Barit, cu privire la tratativele de impacare Intre Romani ai Unguri.
(Originale). . . . . 976-123, 128
99 Iun. 16, 18, Dej. Avisare". Apel tetra Romani, in vederea alege-
rilor, semnat de Gabriele Manu (f. vol.); gi o scrisoare a acestuia
tetra G. Barit. 976-125, 126, 132
91 Circulara episcopului Olteanu, cu privire la alegerile dietale. Cu o
not& de G. Barit. (Copie). 976, 130
9, Memoriu despre revizuirea legii electorale ardelene. (Tip. in limba
maghiara) . 976, 89
'1 Votu separatu". ,,Dela consilierul Demetrie Moldovanu". . 91
Statute le autonomiei bisericii catolice din Ungaria. (Tip., magh.). 99
Iunie 27/15Iul. 3. Actele conferintei nationale din Alba-Ialia pi Blaj.
(V. cele ce urmeaza). 976-133-161

..... .....
99 Votul separatu alu d. seer. minist. Lad. Vaida, ca membru al comisiunei
emisse dela conferintia nationale din Alba-Iulia, in 27 Lillie 1872".
(Fragment). . 976-133-161
99 Procesu-verbalu alu conferintiei natiunale routine transilvane, tienuta
in Alba-Iulia la 27 Iunie 1872". (Orig., 2 ex.). ..... 976, 135
Consemnarea membriloru inteligentiei romane, cari au participatu la

....
99

conferentia nationale generale, tienuta, la Alba-Iulia, in 27/15 Jun. an.


1872" . . . . . 976, 147
Iu lie. Protocolul conferintei private din Blaj, in cauze nationale: Pro-

rentia nationale ". .


. ..... .
iectu de resolutiune alu majoritatei comisiunei esmisse de tetra confe-
. .
. 976, 153
0 deciziune a conferintii in cauza abtinerii dela alegerile de deputati.
Semnati: I. M. Moldovanu, Augusta Horia, Axente Severn, E. Mace-
lariu, G. Barit, D. Tincu, Gabriele Manu. (Orig.). . . 976, 155
99 Protocolu luatu in conferentia tinuta in regiedintia arhiepiscopeasei
dein Blagiu, in causu national5, a poporului roman(' dein marele prin-
cipatu a Transilvaniei. $iedintia dein 29/17 Iun. 1872. (Copie). 976, 157
., Iul. 3. Idem, gedinta II. (Copie semnata de mitrop. Vancea). ,, 161
Iul. 1. ,,Publicatiunile scrise de mitropolitul Vancea. . . ,, 165
,, Iul. 29, Blaj. Mitrop. Vancea catra, G. Barit. (Scrisori, orig.). 976-167, 173
Septemvrie 11, Baia de Cris. Anunt mortuar cu privire la Avram
Iancu . 1013-173
,, Sept. 25, Sibiu. Adresa a vicepregedintelui Asociatiunei Transilvane",
tetra comandantul diviziei din Sibiu, cu privire la revizuirea traducerii
regulamentului de serviciu militar. (Cop., germ.) 976, 171
,, Dec. 1, Bucuregti. Scrisoare a lui B. P. Hasdeu tetra G. Barit.
(Orig ) 1006-196
Bucuregti. Raport al deputatului N. Ceaur Aslan 0. a., insotit de un
proect de lege" gi o propunere", cu privire la jonctiunea cailor 'crate
romane cu caile ferate austro-ungare. (Tip.) 976-175
19 1873, Bucuregti g. a. Corespondents a lui St. D. Greceanu, pri-
mita de G. Barit (Orig ) 995-156-196
1874. Acte privitoare la procesul protopopului Iosif Brancovanu din
Idicel, invinuit, pentru ilegala compunere a scaunului protopopesc la
admiterea procesului de divort a lui Zaliaria Sava cu Victoria Anghel,

www.dacoromanica.ro
510

pentru intrebuintarea ginerelui s5.0 Andrei Pop, mirean si de con -


fesiune greco-catolica, in afaceri oficioase ale protopopiei $. a.; acte
privitoare la destituirea sa din functiunea de protopop, prin sentinta
No. 862 a Consistoriului arhidiecesan din Sibiu dela 12 Octomvrie
1872 si numirea in mod provizoriu de administrator protopopesc a
preotului Vasile Popovici, paroh in R'apa de jos. (Colectia G. Ba-
rit). . 991, 59-174
1872 -1876. Corespondents referitoare la fabrica de hartie din Zernesti:
Corespondent& en firmatorii; idem cu. Gh. Iuga; idem a lui N. Pop;
corespondents Baritfratii Stanescu; idem en P. Wolf ; idem a lui I.
Velizariu. (Colectia G. Barit). 990, 176-239
1873 Ian. 11. Testamentul repausatulai episcop gr.-cat. roman de Oradea-Mare,
Iosif Popp Selageanu. (La urma, cu o nota de G. Barit). (Cop.). 976-179
Ian. 23, Oravita. Inspectoratul silvic &Ara: G. Barit, cu privire la
numirile romanesti de arbori. (Orig., germ.). ..... 989-206
Ian.Dec. Corespondents prinnita de G. Barit, dela: Gr. Musceleanu
(Bucuresti), Societatea elevilor dela Scoala de Agriculture si Silviculture
(Ferestreu-Ilfov), T. Rosiu (Beius), Silviu Soborca (Gherla), Ion Val.
Barcianu (Pesta si Alba-Iulia), G. Misail (Bucuresti), Dr. A. Fatu
(Iasi), Transchenfeld (Brasov), D. Iarcu (Bucuresti), Mitropolitul Vancea
(Blaj), I. Bujoreanu (Bucuresti), P S. Aurelian (Ferestreu-Efov), Iul.
Tompa ( Brasov), E. I. Arnautu (Catunele), Veronica Barit. (Ori-
ginale). 1006-240-281
Mai 10, Fagaras. Vicarul Alecsandru Mien genie lui G. Barit cu pri-
vire In congresul diecesan scolastic. (Orig.) 989-210
,, Mai 13/1, Brasov. Raspunsul dat de G. Barit canonicului Ioan Fekete

.....
Negrutiu, In cauza congresului scolastic. (Cop.) . .. . 981-149
Iul. 1/17, Brasov. Directiunea gimnazului gr.-or. catra G. Barit, despre
primirea unor carti. (Orig ). . .
. . . 989-211
Iul. 26/14, Blaj. Convocare transmis5, de mitr. Vancea lui G. Barit,
pentru sedintele comitetului fundatiunei Sulutene. (Tip.). . 989-212
Aug. 15/27, Brasov. Anunt mortuar pentru Zoe I. Iuga. . 1013-174
., Aug. 29, Brasov. Telegrams despre moartea Zoei Iuga, en raspunsul
lui G. Barit, pe verso. 1006-253
Nov. 10, Sibiu. Junimea dela institutul pedagogic catra G. Barit.
(Scris., orig ) 989, 213
Dec. 29, Pesta. Scrisoare si telegrama. catra Axente Severu, Manu, Franca,
Fekete si Negrutiu. (Colectia G. Barit) 1006-268
Nov. 29-30. Proiectu de adresa c5.tra monarch. (Cone .germ ). 976, 182
Fagaras. Vicarul Alex. Micaj catr5. G. Barit. (Orig.). 989, 210
99 1874. Reflexiuni la cele dolt& congrese nationale bisericesti elec-
torale din 1873 si 1874, de mai multi deputati congresuali. Materialu
la istoria bisericeasca nationala". 976, 186
99 1874. Auticritica pamfletului anonimu publicatu asupra celoru doue
congrese nationali bisericesci din anii 1873 $i 1874". (Concept de
G. Barit.

....
976, 240
79 Cum se plateau profesorii din Blaj pana in and 1b74", (de G.
Barit). . . . . . . 975 -242
Dee Coresportdcntii prirnitil de G. Barit dela: Joan Goronu
1874 Ian. Dec.

www.dacoromanica.ro
511

Iuliu Montani (Bucuresti), Branisce (Cincu-Mare), I. Margineanu, su-


pralocotininte" (Alba-Iulia, Nasaud, etc.), Georgiu Popa (Blaj), I. G.
Ioanu (Brasov), I. Papiu (Gherla), Georgiu Bercean, protopop (Cugieru),
C. Golembiovschi (Cernauti), Simeon Pop, notar (Petridul de Mijloc),
losif Pop (Brasov), Alexandru [Barit] (Petridul de Mijloc), G. Misail
(Bue.), Palatul Cotroceni, Bucuresti (Bilet de permisiune pentru o au-
diento.), L. Catargi (Bucuresti), B. V. Vermont (Buc.), I. Popescu
V. Maniu (Buc.), Borgovan (Alba-Iulia), Andr. Merei (Cluj), Capit.
Ignatiu (Buc.), Zaharia Boiu (Sibiu), Francis Mihailescu, capitan (Na-
saud), Alex. Vladu (Orastia), Emil Picot (Paris), Mai multi catra re-
dactorul Albinei" (Dev a), Popasu (Galati- Fagaras), Szigethi $andor
(Turda), Gr. Silasi si Ant. Georgiu, dela Soc. Julia" (Cluj), Dio-
nisitt Frendele (Brasov), D. Iarcu (Bucuresti). (Orig.). . 1006-285-390
1874 Fevr., Sibiu. Indokok", motivare, semnata Sulutiu. (Litogr., magh.).
(V. si f. 265) . . 976-253
Fevr. 26, Fagaras. Petitiune a Universitatii" districtuale si urbane

administrativa, a Ardealului. (Tip.) . .....


din Fagaras, catra, Camera deputatilor, cu privire la noua impartire

Fevr. 26, Fagaras. Mem, in limba maghiar5,. (Tip.). . .


976 -255
257
Martie 29, G. Hodacu. Scrisoare a lui Andrei Popu catra Iosif Bologa,
cu privire la procesul protopopului Brancovanu din Idicel. (Orig.). 991-164
Apr. 7/19. Comitetul parohial gr.-or. din Brasov catra G. Barit, cu
privire la cautarea unor carti. (Orig.) 989-217
Mai 16, Sibiu. I. V. Rusu scrie lui G. Barit cu privire la sedintele
lunare ale Asociatiunii Transilvane". (Orig.) . .
. 989-2] 8.

,, Mai 30, Rieni. Scrisoare a lui Atanase Tuducescu, juristu absolute ",
catra At. Sand or. (Orig.) 1015-280
,, Iunie 10, Bucuresti. Declaratiune" semnata de Gr. Caracas, cedand o
parte de pamant din mosia sa, Stramba din jud. Prahova, in vederea
intemeerii unei colonii ardelene. (Autentificata) 976, 259
,, Iun. 28, Satumare. Petru Branu, protopop, catra G. Barit, despre
cartea sa Margaritare" 976-261
,, Sept. 13, Timisoara. Anunt mortuar pentru Athanasiu Ratz 1013-126
,, Oct. 9, Fagaras. Vicecapitanatul catra G. Barit, despre numirea lui in
comisiunea statistics. (Orig )

.....
989-229
Noemv. 15. Fragment din Der Osten" cu art.: Die Szamos-Ujvarer
Diocesansynode". . . . . . . . 976-264
,, Dec. 10, 18 si 1875 Ian. 4. Circulariu catra toate eforiile scoalelor
graniteresti". Trei circulari date de comitetul insarcinat cu adminis-
trarea fondului scolar al fostilor graniceri din regimentul roman I, catra
toate eforiile scolare, cu privire la sistemul metric, copii de trupa,
examene scolare, etc. (Tip.). 981-153, 155, 157
(1874-1876). Colonelul Murgici, comandant al reg. 50, catra G. Barit, multumind
pentru cartile trimise. (Orig., germ . ) 989-222
1875 Ian. 24, Catina. Informatiuni dela protopopul Rana Moldoavnu despre

,,
$ a (Cop ) . . . .....
V. Turcu, fost protopop, Grig. Lamperdeanu, Batraneanu, Simonis
.

Ian. 26, Berchisiu. Preotul I. Dean catra Alexandru Barit, despre de-
. . . 999-306

vastarea Berchisului. (Orig.) 970-274

www.dacoromanica.ro
512

1875 Ian. 28, Lugos. Extrasu din dioariul vietii mole, dela 15 Mart 1848
pans la 18 Ian. 1849", de prepozitul Stefan Moldovan, cu o nota, de
G. Barit. (Publicat in Transilvania") 970, 2-47
Ian.Dec. Corespondents primita, de Cr. Barit, dela: Em. Picot (Paris),
G. Popescu (Buc.), Vas. Moldovan, preyed. sediului orfanal (Diciosan-
martin), Siinonidis Karoly (Bees), Episcopul Melhiesedec (Ismail), Iustin
Popfiu (Oradea-Mare), Gr. Medeanu (Petr:dul d- jcs), Soc. Alexi-
$incaina (Gherla), Eloise Braniste (Cincul-Mare). (Orig ). 1006-285-423
Fevr. 19, Petridu. Scrisoare a lui Alexandru (Barit) catra G. Barit,
cu privire la patimirile din anii 1848-1849. (Orig.).

....
. 971-223 .

Apr. 19 1 Mai, Deva. Convocara a adunarii gmerale a dcspartima'ntului


VI al Asociatiunii Transilvane". (Orig.) 986, 183. .

Apr. 6, Tulghes. Petitiunea mai multor romani c tr Minist-rul do


justitie. despre stares Romanilor din area parte a secuimei". Semnati
17 insi. (In limba maghiara) 976, 267
, Apr. 14, $elimber. Acte privitoare la sinodul parohial din $elimber:
Rugarea sinodului parochial din parochia greco-orientala $elimberu",
adresata oficiului comunal de acolo. Cu o racomandatie si o rezolutie.
(In limba germana) 976, 273
99 Protocol luat in 14 Aprilie 1875, de cats, s'ncdul parochial greco-
oriental din comuna bisericeasca Selimberu, asupra celor pertractatein
sedinta de astazi". (Copie) 976, 275
Idem, din 30 Martie 1875. (Copie) 9, 277
Apr. 14, Selimber. Alta petitie a sinodului parochial din Selimber, in-
sotita de o recomandarlq si o rezolutie in limba germana. (Copie). 976, 279
,. Apr. 14. Protocolul luat in 14 Aprilie 1875... (Vezi f. 275). 281
Martic 30. Extras din protocolul luat in 30 Martie 1875, de eatra
(Copie) . ......... .
comitetul parochial gr.-oriental din comuna bisericeasea Selimberu''.
, 976, 283
Apr. 14. Alta petitie a parochici gr.-or. din $elimber, catra oficiu1
comunal. Cu o recomandare si o rezolutie, insotita de 2 protocoale:
din 14 Aprilie si 30 Martie 1875 976, 285
Protocol compus din protocoalele dela f.: 277, 283, 285. (Copii). 293
Expeditiuni facute pe temeiul $i dup5, cuprinsul protocolului luat In
sedinta sinodului parochial gr.-oriental din Aprilie 1875, tinuta in
$elimber". (Concept) ....... . . . . . 976, 297
Copia protocolului dela f. 275 299
Faun" 16, $ielimberu. Petitiunea poporului romanu din Sielimbern",
catra deregatoria comunala, spre a li se da ceia ce se va cuveni pentrn
paroh si invatator". (Copie). 976, 301
Fevr. 13. Insemnare despre averea bisericei evangelico-luterana ai a
servitorilor ei din comuna eliinbern...". (Copie) 976, 302
Mai 23. Procesul-verbal al conferintei partidelor politice roman din
Transilvania, tinuta la 23 Maiu 1875, in Sibiu, pentru a se decide
tinuta Romanilor transilvaneni fats cu alegerile de deputati la camera
din Pesta. 976, 305
Mai 23. Membrii confcrintei romane tinuta in Sibiu in 23 Maiu 1875.
(Semnaturile membrilor). 976, 311
Proces-verbal. S.dinta II-a a aceleiasi conferinte. . , 317

www.dacoromanica.ro
513

1875 Iul. 21. Foae din ziarul Marmaros" NI.. 58, din 21 Iu lie 1875. 976, 319
ft Iul. 22, Brasov. 0 adresi a secretarului de stat, Horn, catra Camera
de corned din Brasov, pentru impiedecarea migratiunii in Romania.
(Copie in limbo. maghiara). 976, 320
ft

.......
Aug. 30, Reghinul. 0 adresa de multumita din partea Asociatiunei,
catre G. Barit. Semnati: Iacob Bologa, presedinte si Dr. Gregoriu Sila.si,
notariu. (Orig ). . . 976, 321
Sept. 6, Saroseu. Anunt mortuar pentru Gabriel Mihalyi de Apse., jude
regesc la curtea supremi a Ungariei, etc 1013-175
If 1881, Paris, Roma s. a. Scrisori trimese de Dr. Obedenaru lui Gh.
Barit. (Orig ) . 1000-43-61
1876 Ian. 28, Bucuresti. An unt mortuar pentru Ghenadie Popescu, pro-
fesor 1013-175
Ian.--Dec. Corespondents primita de G. Barit, dela: Mat. Buca,
funct. de post& (germ.), A. Adamescu (Buc.), Fil. Lence, Branisce (Cincu-
Mare), D. P. Barcianu (Sibiu), C. Margineanu (Brasov si Bistrita),
Bosizio, consul (Buc.), Miron Pompiliu (Buc.), D. A. Laurianu (Buc.)
Dr. Moga (Sibiu), Al. Latisiu (L5.pusul Ung.), I. Hannia (Sibiu), Dra-
gusianu (Pagaras), B. Baiulescu (Brasov), I. P. Pepin (Gherla), loan
Tuducescu (Lipova), Baziliu Basiota (Odorheiul Secuesc), Soc. Inocentiu
Micu, prof. (Blaj), I. Pipos (Alba-Iulia), Gherasim Popovici (Brasov),
V. Babesiu (Budapesta), Sim. Pop Mateiu (Blaj), Moise Branisce (Sighi-
sOara), I. C. Bianu (Bucuresti). (Orig.) . . 1007-1-81, 85
Apr. 15, Aciliu. Reelamatie a locuitorilor din Aciliu catra presedintele
Asociatiunii", Bologa, impotriva parohului Ioan Popovici. . 976-329
,, Aug. 15/27, Brasov. Adresa a lui G. Barit catra ministerul de culte
din Bucuresti, multumind pentru medalia primita. (Cone.). . 976-332
P7 Aug. 19, Fagaras. Convocare la adunarea Asociatiunii transilva-
niei" 989-224
,, Aug.Dec. Acte referitoare la Asociatiunea Transilvana": Adrese catre
membri, not& si declaratie, proces-verbal de sedinta, convocare, protocol
de sedint& . . . . . . . . . . . . . 976-333-339
,, Sept. 16/4, Blaj. Convocare la adunarea senatului" fundatiunii Al.
St.-Sulutiu" 989-225
Sept. 26, Tusnad. Scrisoare dela Georgia Filepp &are', G. Barit, despre
origina lui Paul Vasvari, eazut in Muntii apuseni, in anul 1849. 971-226
,, Sept., Oct. Corespondent& dela I. V. Rusu, din partea Asociatiunii",
car& G. Barit . 989-226-231
ft Oct. 22, Iasi. Tipograful G. Balasan aerie lui G. Barit, comandand hartie
dela fabrica din Zernesti. 989-232
,, Dec., 1877 Mart., Sibiu. Adrese ale comitetului Asociatiunii" catra
G. Barit, cu privire la foae 989-235-236
ft Vortrag caber die Modalitaten unter welchen mit den Gemeinden des
Talmatecher Dominiums wegen Auflosung der grundherlichen Regalien
and Urbarial Remanentien ein Vergleich etwa abzuschiessen sein wiirde".
(Litogr ) 976, 341
Manuscriple romfinepti, 111. 33

www.dacoromanica.ro
514

1876 Tibiscum Helyfekvese. Date istorice despre Caransebes. . . 986, 28


ff 1878. Planul de inventiamentu din partea dr-lui Atanasiu Sandor,
prof. in institutul teologica-pedagogicu aradanu gr.-or. in decursul anului
scolastic 1876-1877". 1017, 67

.....
., Idem pe an. 1877-1878. . . . If 69
1882, Bucuresti. Adrese ale Societatii Aeademice" (Academiei Ro-
mane) catre G. Barit. (Orig.). . . .

....
989-223-346
*1 1888, Arad. Corespondent5, a episcopului de Arad, I. Metianu, catra
G. Barit. (Orig.). . . 998-172-194

...
. .

IP 1891, Blaj. Scrisori si adrese din partea mitropolitului unit, I. Vancea,


catra, G. Barit. (23 buc., orig.). . . 975-214-295 .

1877 Ian.Dee. Corespondents primita de G. Barit dela: Dr. I Moga, (Sibiu),


A. Adamescu (Buc.), Dr. A. Fetu $andor, Dr. Dan Ardeleanu
(Being), B. M. D. Basiota (Odorheiul Sacuesc), Ioan Ratiu, protopop (A-
rad), Soc. de lectura Julia" (Cluj), Dr. Ioan Ratiu, prof. (Blaj), I.
Popescu, prof. (Sibiu), Soc. Ioncentiu M. Clainiana" (Blaj), I. Popescu,
funct. (Mireesti), Desideriu Borbola (Oradia-Mare), Ioan Ghica, (Buc.),
B. V. Vermont (Buc.), I. Dragosiu (Budapesta), Dimitrie Ghica (Buc.),
Francisc Hossu Longin (Deva), I. Marginean, T. Rosiu (Beius), I. Cornea
(Repsig, comit. Arad), I. Bresnitz (Viena), V. A. Urechia (Buc.), G. D.
Nic,olaescu (Buc.), Soc. Andrei Saguna" (Sibiu), B. Baiulescu, Augustin
Pop (Dej), I. C. Bianu (Buc.), Dr. A. Isac, adv. (Cluj), Rudolf Corvin
(Turnu-Severin, Mih. Strajanu (Buc.). (Orig.). . . 1007-83, 87-173
Mart.Mai, Oravita. Inspectorul silvie catra G. Barit, on privire la
nomenclatura romans in botanica. (Germ.). . . . 989-237, 242
Mart. Programa, observanda ca privire la cantarile si ceremoniile fune-

...... .
brali la astrucarea reveremdissinkului down canonic, Ioan Pamfilie, _reposat,
in Domnul in 17/3 1877" . . 981-161

........ .
Mart. 18, Blaj. Anunt mortuar pentru canonicul Than Pamfilie". 1013-178
Apr. Interpelatiuni volante" de opiniunea public& arhidieeesana".
(Tip.). . . . . . 976-347
,, Mai 30, Sibiu. Despre constituirea, unui comitet spre colectarea de aju-
toare pentru ranitii din Romania 989-243
MaiNoemv., Sibiu. Comitetul central Asociatiunii Transilvane",
a1
catra G. Barit, cu urari de reinsa,natosire, propuneri pentru infiintare de
sectiuni stiintif ice, realegerea lui G. Barit ca prim secretar, si pentru
publicarea a 2 eonferinte. (Orig.) 989-241-253
, Iun. 9/21. Telegraful Roman" No. 45 . 976-349
lun. 18, Bucuresti. Comitetul central al Crucii Rosii car& G. Barit, tu-

...... .
gand a se trimite chirurgi pentru ostasii romani raniti in ra'zboiul pentru

la Brasov. . ......
independents. (Orig.). .

. . .

Idem despre Museul dela Clusiu si Asociatiunea dela Sibiu".


.

Articol in privinta expozitiunii nationale romanesti din Transilvania,


982-160
161
Aug. 13/25, Brasov. G. Barit dark comitetul Asociatiunii" din Sibiu.
. . 989-247

(Concepte de corespondenta) 982-166, 168


Aug. 22, Brasov. Mittheilungen fiber die Costume des walachischen
(romanisehen), Volkes", etc., de G. Barit 982-163

www.dacoromanica.ro
515

1877 Aug. 28. G. Barit catrii comitetul Asociatiunii transilvane" despre o


schita etnografica cu privire la costumele romanesti. (Scris., orig.). 982-166
Sept. 18, 19. ,,Estras din protocolul gedintei comitetului Reuniunci
invatatorilor roman gr.-or. din diecesa Caransebegului, tinuta in Rosia
Montana, in 18/30 Sept. gi 19 Sept./1 Oct. 1877". . . . 1016-264
Sept. 18, Brasov. Aratare despre acoperirea cheltuelilor de administratie

in limbs. maghiar5). . . . . . , ....


gi serviciul orfanal al coma. Brasov, din bugetul statului.

Oct. 6/18. Telegraful Roman' No. 79. (Necomplect). . .


.
(Litogr.,
976-354

Oct. 11/23, Bucuresti. Adresa a Bibliotecii Centrale" din Bucuresti


355

au'.
Oct.
. . . ..... .
eitra G. Barit, rugandu-1 a trimete cartile si foile scoase de din-
.
24. Sibiu. 0. Bare ei.tra comitetul Asociatiunei transilvane",
989-249

propunand a se trimite din lucr5,rile tiparite cate un exemplar pentru


Biblioteca Centrals din Bucuresti si Societatea Academics, etc. (Ori-
ginal) . . 982-168
Noemv. 17, 29, Sibiu. Adrese ale Coraitetului Asociatiunii Transil-
vane" tetra G. Barit, cu privire la publicarea unor discursuri si la
aresele pentru editarea foii Asociatiunii. (Orig., semnate de Bologa
si Hados) 989-253, 254
Dec. 24. Din Hermannstadter Zeitung", en un articol despre o confe-
rinta literar4 a lui G. Barit . . . . . 976-357
Adresa a prezidiului Reuniunii invatatorilor romani gr.-or din diecesa
Caransebegului catra At. Sander, despre primirea unei aurae ballast; pentru
Reuniune. Semnat St. Antonescu. (Orig.) 1016-266
91 Planul de invatamint pentru preparandiile de stat, dat prin ordina-
tiunea Ministerului de culte si invatamant din 13 Iu lie 1877". 1017-65
1878 Ian.Dec Corespondenta, primita de G. Barit dela: T. Rosin (Being),
I. Papiu (Gher la), Basiota (Odorhei), G. Marchisiu (Satu-Mare si Sin-
gatagu), Dr. A. P. Alessi (Nasiiud), Lad. Vajda (Cluj), D.... (Trestia). T.
' I. Tieranu (Oravita), V. Lesianu (Beius), Basiliu. Mandreanu, prof.
(Caransebes). I. Nernoianu (Caransebes), Dr. Aug. Lauranu (Oradea-Mare),
N. Butyka Lajos (Alvintz), Dr. Vasici .(Timisoara), Tome. Barsanu
(Dante), Elena Pop (Basesti), Edm. Steinacker (Budapesta), Fr. Hossu-
Longin (Deva, Pesta), $t. Neagoe, prof. (Barled), Arhim. Chiriac din
Athos (Buzau), I. Pop-Reteganul (Lisa), Ripean Demean (Pinticu), Emi-
lien (Iasi), Dr. Dragescu (Craiova), Georgiu Traila, paroh (Temisoara),
Georgin Vlasa, prof. (Blaj), Aug. V. Heyde (Eger), N. lonescu (Buc.),
Georgiu Pop (Basesci), A. Trombitiasiu (Cluj)? P. I. Cernatescu (Buc.),
V. Minh], Augustin Bunea. Virgiliu Popeseu, Em Bardosi si I.
Gavrilasiu (Roma) si I. Bartoloineiu eiltra P. Vasici (Caransebes).

......
(Orig ) 1007-175-307
9, Ian. 10, Nagylak. Szakert6i velemeny", cu privire la parcelarea
liotarului comunei Teiu.s. (Cop.) .976-358
.

Fevr. 8. Comae-till Asociatiunii" tetra G. Bruit, ea privire la alegerea


lui de presedinte a/ sectiunii istorice. (Orig.) ..... 989-256
Fevr. 23. Pretura din Brasov oar& G. Barit, en privire la nn proces
de press. (Orig., magh.). . . 989-258-261

www.dacoromanica.ro
516

1878 Fevr. Lista de membrii din sectiunea istorica a Asociatiunii Tran-


silvane" 989- 322
Mart. si Mai, Sibiu. Comitetul Asociatiunei" catra G. Barit, cu privire
la foaia Transilvania" . 989-262
Mai 1, Beregsen. Scrisoare a lui Emeric Andreescu, invatator, extra
G. Barit. 1013-153
Mai 2, Bucuresti. Din ziarul Rasboiul.", No. 282 . . 981-163
Julie 4, Blaj. Mitropolitul Ioan [Vancea3 car& G. Barit, redactor al
Observatorului", invitandu-1 la o conferinta pentru fundatiunea A. S.
Sulut. (Orig) [81-165
ff Iul. 18/16, Bucuresti. Invitare la sedintele Societatii Academice. (Ori-
ginal). . 989-264
Iul. 12, Alvincz. Scurta schita din vista politica a comitatului Alba-
Inferioar5." de Butyka Lajos. (Tip., in limba maghiara). . 976-369
11 Iul. 28, Deva Toth Laszlo programmbeszede". (Tip.). . 976-371
7, Aug. 18, Sibiu. Schiti autobiografica" a lui N. Petra Petrescu.
(Orig.). 976-373

. ......
,
77 Foi iodate din Ke let" No. 190 si 191, cu articole despre pasivistii
roman" . . . . . . 976-375, 376
,, Sept. 8, Budapesta. Statute le fundatiunii Gojdu. (Tip., magh.). 981-166
97 Sept. 20, Bucuresti. Apel al lui G. Barit, pentru abonarea la ziarul
Observatoriul". (F. vol) 976-377
Oct. 12. Romania Libera". (Tip., fragm.) 378
ff Die Hebung der rumanischer Miihlenindustrie. Eine sichere Quelle
steigenden Nationalwolstandes", de Ing. Frank 976-380
Oct., Dec., Sibiu. Acta referitoare la un proces de press intentat lui
G. Barit. (In limba magbiara.). . . . .. . 989-265-268
,, Dec. 31, Cluj. Societatea de lectura a junimei studioase dela gimnazul
r.-cat. din Cluj, alege pe G. Barit membru onorar. . . . 989-270
Dec. 31, Sibiu. Intentarea unui nou proces de pros& lui G. Barit.
(In maghiara). 989-271-273
1879, Bucuresti. Grigore V. Mann catra G. Barit. , 269, 276
1884, Oradea, Beius. Corespondents a lui Iosif Roman cite'. G.
Barit. (Orig.) 1001-126-144
Sibiu. Regulamentul sectiunilor stiintifice ale Asociatiunii Transil-
vane". (Tip.). . . . . . . . . . . 989-313
1879 Ian. 19, Cluj. Extras din protestul preotimci gr.-riis. din protopopiatul
Clujului inaintat la scaunul arhidiecesan din Sibiu, contra proectului
de lege tantitor la maghiarizarea seoalelor rominesti". . . 976-389
11 Ian.Fevr. Corespondent& primito, de G. Barit dela urmatorii: N.
Marculescu, in numele societatii de lectura a elevilor dela scoala de agri-
cultura din Herestrau (Buc.), A. Petroviciu (Sibiu), Elia Iana, invat.
(Racasita-Banat), B. (V.) Ba.siota (Alba-Iulia), I. C. Hintz (Brasov),
Dr. I. Ratiu (Blaj), Vas. Pordea, prof. (Gherla), Vicentiu Grozescu,
protopop (San-Nicolaul Mare), Piso, notar (Rechita), I. Simu (Recita
Montana), Cipitan Stanciu (Vistea), Scarlat Pastia (Iasi), Eliseu Barbosa,
inv. (Gilau), Dr. Isac (Cluj), Dan Gramoiu, vicecomite (Figarag), $t.
Emilian (Iasi), I. Simionasiu (Deva), S. Margineanu (Brasov), Nic.

www.dacoromanica.ro
517

Caba (Sicula), Fr. Pasinovicz (Brasov), I. Gentiu (Ceioiora), Fl. Ciora


(Curtici), Maria Ilieeiu n. Sandor (Cluj), V. Mureoianu, preot (Giumel-
cisiu), A. Trombitaeiu (Cluj si Cimbrul-Mare), I. Vasch kTecuciu),
G. Bogin, Inv. (Se le*, G. Pasca, prof. (Gherla), V. Lesianu (Beius),
I Roman (Fagarae), Fr. Hossu-Longin (Deva), D. R. Cordesca (Buc.
ei Cascioare), G. Gradieteanu (Paris), Paul Gavrilette, inv. (Beliu),
Vicentiu Nicoara, stud. (Cluj), Primaria comunii Raoinari, I. S. Selegeanu
(Borhid), Lazar Ennea (Popubicau), T. Rosiu (Beiuo), I. P. Reteganul

1879
. .
Fevr. 4/16, Sibiu.
. ............
(Lisa), Eufrosina C. Homoriceanu (Ramnicu-Sarat), V. Popescu (Jucu),
G. Staneseu (Brasov), Silvia Suciu, doctorand in drept (Budapesta).
(Orig )
Iaeob Bologa comunica comitetului ..ksociatiunii
transilvane ", darul de cIrti pentru tinerime facut de I. Rfiureanu din
1008-1-110

Bucureeti. (Concept saris cu creionul de I. Bologa). . .

........ .
982-170
Fevr. 5. Procurorul din Sibiu extra G. Barit, cu privire la un proces
de press. (Maghiar) . ,. 989-275
Fevr. 8/20, Sibiu. Circular al episcopului Miron Romani', Impotriva
tendintei oficialitatii de a tnaghiariza ocoala romaneasca. (Tip.). 976-397
Fevr. 10/22, Sibiu. Convocari la conferinta privata tinuta de G.
Barit. 976-399, 401
Fevr. 17, Bucureoti. Oficiul statistic din Bucureeti extra G. Barit, pentru
schimb de publicatiuni cu Observatorul". (Litogr.). . . . 989-274
Fevr.Iun. Mai multe petitii ale locuitorilor din Lipueul-Unguresc gi
ale lui D. ei Gab. Manu din Dej, extra: episcopal din Gherla, mi-
tropolit e. a., ref. la ecoli, etc . . . 976-366-367, 393-403
,, Mart. 14. ,,Roman Miron metropolita-ersek beszede a magyar delegaczio
1879, marczius 14-ki tileseben". (Tip.) 976, .404
Mart. 15, Cluj. Societatea de lecture Iulia", a universitarilor romani

. .......
,,
din Cluj. alege pc G. Barit membru onorar. Semnat Iuliu Caroianu,
prey., Vic. Nisa, seer . . 989-277
,, Mart. 24, 29, Sibiu. Citatie pentru interogatoriu ei fixarea de termen
intr'un proces de press al lui G. Barit. (Magh.). . . . 989-278
.

Mart. 22, Dej. Scrisoare a lui Gabr. Manu end. G. Barit. . 976-405
,y Mart. 23. Nr. din ziarul Szamos" din Satmar 976-407
Mart.-1891, Sibiu. Acte ei corespondent& cu privire la institutul de
bane& Albina" din Sibiu. . . . 976-486-497
91 Mart.April. Scrisori catra G. Barit dela: I. Manolescu (Bucureeti),
Trombitaeiu (Cluj), Ioan Iliantiu (Scaremb), Than Vella, prot. (Dej),
Vas. Deciu (Scaiu0, Redactia ziarului Magyarorszag" (Budapesta), Ioan
Marchiseu (satul Singatag), I. Roman (Fagarae), Papiu (Gherla), Teodor
Rosiu (Deiue), Nic. Oprea (Deva), G. Pasca (Gherla), St. Emilian
(Iasi), G. Dieu (Caransebes), I. Farcae (Komlos), Titu Budu (Gherla),
Paul Binutiu (Cohalm), I. Pop (Satmar), Silv. Rezeiu (Oradea-Mare),
T. Margineanu (Vgleni), B. P. Ha.sdeu, Georgiu Popovici (Acina), Adm.
ziarului Presa" (Bucuresti), Marcu, preot (Satu-Mare), Constantin
(Buc.), Georgiu Pop (Basesci), R. si S. Samitca (Craiova), Sandra Muregianu
(Lazariu), H. Lupan (Buc.), I. Buteanu (Beim), Vas. Porutiu (Almasul-
Mare), Nic. Burhau (Beclean). (Orig.). 1008-113-188

www.dacoromanica.ro
518

1879 Apr. 14, 22. Reprezentanta parohiei gr.-cat. din Sibiu, alege pe G. Barit,
in mai multe functiuni si demnitati de ordin bisericesc si scolar. 989-296-297
Apr. 22. Alta adresa a sinodului protopopesc din tractul Sibiului, Cara
acelas 976-409
Apr. 22, Blaj. Societatea de lectura Inocentiu M. Clain felicita pe G.
Barit, de ziva onomastics. 989-280
Mai 1. Cuvantarea deputatului Alexandra Roman, tinuta in sedinta
parlamentara dela 1 Mai 1879, cu privire in proectul de lege pentru
obligativitatea invatamantului limbei maghiare. (Tip., magh.). 976-411
Mai 13/1. Cuvantarea Ilustritatii Sale Episcopului Dr. Victor Mihalyi
de Apsa, tinuta in .13/1 Mai 1879, in casa magnatilor". 981-218
.

Mai 1, Sibiu. Nr. din Siebenbargischdeutsches Tageblatt". . 976-416


Mai 23, Bucuresti. Lista de doamnele romane din Transilvania, Ungaria

soldatilor raniti in resbel" .......


si Banat, carora li s'au acordat din inalta gratie cruces Elisaveta Doan=
pentru zelul aratat cu ocaziunea colectelor de bani si obiecte pe seams
.
Mai 10, Dec. 31.-1880 Ian. 29. Comitetul Ascciatiunei Transilvane",
976-424

. . ..... .
env'', G. Barit, cu privire in o demisie a sa si in foaea Transilva-
nia". (Orig.) 989-282, 298-301
Mai. Corespondent& dela: I. Borosiu (Lagos), V. P. Lucaciu, teolog
(Blaj). St. Emilian (Iasi), Alimpiu Barboloviciu (Sim laul Silvaniei), A.
Trombitasiu (Cimbrul-Mare si Cluj), Sandor (Arad ?), W. Kraft (Sibiu),
Virgiliu Popescu (Roma), G. Pop (Budapesta), Junimea teologica. (Gherla),
Roman (Budapesta si Fagaras), Octavia, Maria si Victoria (Nasaud, Brasov),
Cosgariu, cap. (Cicsereda), Inteligenta romans din Nasaud, Negrutiu
(Gherla), Deputatii roman (B.-pesta), Cosma (B.- pasta), Aug. Pop (Dej),
Gabr. Manu (Dej), P. Fagaras (Zain), Al. Mica (Fagaras), V. Pordea
(Gherla), Dr. C. Wolff (Sibiu), Iosif Novae si E. Traila (Oravita),
N. Oprea (Deva), N. Bars nu (Fagaras), I. Porosiu (Lagos), G. Dancia

........
(Garbova de jos). V. Lesianu (eius), N. Nilles (Innsbruck), Dr. I. Pop
(Bucerdea Vanoasa), T. Margineanu (Valeni), A. Seiceanu (Rocos), catra
G. Barit. (Orig.) . 1008-189-255
.

Iunie 16. Romanii Selageni, deputatului Georgia Popu, aparatorul eroic


al limbei romane in dieta Ungariei, in 2 Mai 1879". (Cop.). 976-429
Ian. 30. Programa pentru sedintele adunarii generale ordinare XVIII,

.....
a Asociatiunii transilvane pentru literatura roman& si cultura poporu-
lui roman ce se va tine in 3 si 4 Aug., in orasul Sighisoara".
(F. vol.) . . . . , , , 982-172
Iun. Acte ref. la fundatiunea locuitorilor din satul Tofalitu, (din scaunul
Tg.-Mures) 989-283-284
Iun. Oct. Scrisori dela: Sandra Muresianu (Lazariu), P. Liesber (Grazs).
Iun.Oct. Scrisori dela: Sandra Muresianu (Lazariu), P. Liesber (Graz),
G. Manu (Dej), I. Iliantiu (Scaremb), Dr. Dem. Magdu (Soimus), S. Fl.
G. Misail (Buc.), Georgiu Ion Ciurcu (Brasov), V. Vank, prot. (M.
Teresa) G. Pose& (Gherla), D. R. Cordescu (Cascioare), A. v. Straussen-
burg (Sibiu), C. Morariu (Toporauti), V. Onigasiu (Monoru), Sim. Pop
Mateiu (Blaj), B. Baiulescu (Brasov), V. Maior (Chimintelnicul de ample),
Anoniin (Dej), Sandor (Orda), I. E. Tieranu (Oravita), V. Cernea (Cincu

www.dacoromanica.ro
519

Mare), I. Porutiu (Almasul Mare), V. Popescu (Jugu), St. Emilian


(Iasi), Al. Grama (Blaj), V. Pop (Jela,u), I. Roman (Fagaras), Societatea
de lectura Virtue romana rediviva" a elevilor din Nasaud, Gr. Pop
(sir.-Daroez), Iosif Lite (S.-Reghin), I. Buteanu (Beius), A. P. Pitucu
(Oradea-Mare), I. Brad Mures Gersa), N. Marin, Dr. Alessi (Nasaud),
Andr. Voda (Armenisul de campie), Dion. Roman (Medias), V. M. Lazar

G. Barit. (Orig ) . . ........


(Gura-Stolnici), Si lv. Rezeiu (Oradea Mare), N. Iuanu (Saliste), catra
1008-259-358
1879 Iul. 2, Buda-Pest. Ministerul de interne multumeste lui Barit pentru
colecta facuta pentru orasul Seghedin. (Lit, magh.). . . . 989-285
Iul. 11. Testamentul lui Simion M. Filimon din Bucuresti. (Cop.). 981-215
Iul. 27, Sept. 4/16 si Dec. 17/29, Bucuresti. Adrese ale Academiei

,
carti. . ...... ..
Romfine catra G. Barit, cu privire la sedinte, premii si eoma.nde de
. . .

Iul., Gherla. Corespondent& far' de titlu" de Titu Budu. . 976-431


. . 989-286-7, 290, 295

Aug. 4/16. ,,Invitarc" la adunarea general& a Reuniunei invatatorilor


roman gr.-or. din tractul protopepesc al Lipovei. (Tip.). . 981-217
Aug. 10, Sibiu. Cerculariu" catra toate oficiile protopresbiterale, ca

.....
inspectorate districtuale de scoale din arhidiecesa roman& gr.-or. a Tram-
silvaniei", cu privire la contributia invatatorilor pentru fondul de pen-
slime. (F. vol.) . . . . . . . 976-439
Aug. 20, Sibiu. Comitetul reuniunii sodalilor romani" car& G. Barit,
cu o Multamita publics ". (Cop.) . 989-289 ,

,,
(Cop., leg )
Sept. 27,
. ..... .
Aug. 30, Bistrita. Testimonium maturitatis al lui Ioan Margineanu".
. .

Bucuresti. Adresa a Serviciului statistic car& G. Barit,


. 981-213

pentru trimetere de publicatiuni. (Lit.) . . . . . 989-291


Noemv. Raportul judecatorului de instructie din Sibiu, in afacerea I.
Pascu. (Copie). (Colectia G. Barit) 989-392
,, Noemv.Dec. Scrisori dela: Ion Ciocan (Nasaud), G. Manu (Dej), Dem.
Turcu (Blaj), St. Otta (Lupsa), Dr. Caianu (Fagan°, Manuil Ungureanu
(Timisoara), Soc. Alexi-incai (Gherla), N. Popu (Monastu-Cluj), N. F. F.-
Negrutiu (Gherla), Dr. Alex. Grama (Blaj), N. Nilles (Innsbruck), S.
Rezeiu (Oradea-Mare), T. Rogiu (Beius), Iarca (Plescuta), I. Mihai
(Oragtie), N. Oprea (Deva), N. Traian Pop (Copacelu), N. Popa (Or&stie),
I. Petrisor (Beius), D. Eli (Oristie), St. Neagoe (Barlad), N. Barsanu
(Ora tie), I. C. Tacit (Brasov), Bas. Petri (Nasaud), I. Gavrilag, Dem.
Radu (Roma), I. Cotatiu (Poson), G. Popoviciu (Aciusa), I. Bentie si
consortii, Florian, Surdu, Pop si Boer (telegr. din Sz.-Udvarhely), Marcu,
prot. (Samar), eatra G. Barit. (Orig.) 1008-360-416
Dec., Campeni. Corespondents, de Racz, (scris5, cu creionul). . 976-466
Adresa intcligentii romine din Deva si jur catra mitropolitul Miron Ro-
manul, protestand impotriva introducerii obligativitatii studiului limbii
unguresti in seolile confesionale nemaghiare. (Cop.). . . . 976-391
91,

Anina". . . ..... .
Descoperiri informative asupra procesului intre comunele Berndorf gi
976-440
Cuvantai in chestiunea limbii maghiare, la diets ". (Lit. magh.). 976-480
.

,, Despro introducerea limbii maghiare in scoalele noastre elementare", de


Tvladgu, cu ai sai" 976-470

www.dacoromanica.ro
520

1879- 1883, Deva. Corespondenta, dela G. Secula, advocat, catr3. G. Barit.


(Orig ) . . 1002-126-139
If 1885. Satmar. Idem, dela Vasile Lucaciu catra G. Bar:t. (Ori-
ginala). 996-240-255
1886, Satu-Mare. Idem, dela Joan 14larcu, protopop, earl G. Ba-
rit. (Orig ) , 998-74-152
1880 Ian. 1-31. Scrisori primite de G. Barit dela: Iustin Popfiu (Leta-Mare),
N. Barsanu (Orastia), V. Deciu, preot (Scaius), Gabr. Manu (Dej), Gabr.
Bocos, teolog (Armanu), Dr. Roman( ?) Timisoara), Sandor (Ordeal,
I. V. Pascu ( Tecuciu). St. Neagoe (Harlad), I. Macovei (Nasaud), Koos
Ferencz (Brasov), N. Popovici, protopop (Orastia), P. Mihut, dir. gimn.
(Bahia), I. Boron (Lugos), I. Pop (Argetoia), P. Ilieaiu, ing. (Deva),
A. Ark (Sibiu), Stoics., medic (Rodna), I. A. Navrea (Breazova ?), Dr.
A. P. Alessi (Nasaud). (Orig.). . . . . . . . 1009-1-41
Fevr, 1-16. Idem dela: Societatea literara din Suceava, I. Pop-Rete-
ganul (Bontarul Inferior), P. Cicslar (Graz), Cath. Scurtu (Sibiu),
Dr. Alex. Grama (Blaj), Lud. Ciato (Blaj), N. Marcus, preot (Oradea-
Mare, familia Busitia (Siget), I. A. Navrea (Brasov), I. V. Pascu
(Tecuciu), I. Borosiu (Lugoa), $t. Emilian (Iasi), Caianu (Foc.sani),
(Orig.) 1009-43-66
Fevr., Iun., Iul. Hem dela: Societatea de istorie si arheologie din Deva,
Directiunea scoa1ei Ursalinelor din Sibiu a,i Comitetul central electoral
din Sibiu. 989-302, 306, 307
,, Mart. 1-28. Idem dela: Mai multi (Gherla), Dem. Barbu (Pecica),
G. M. Fontaninu (Craiova), Dr. V. Pap, jud. (S. A. Ujhely), N. Oprea
(Deva), I. E. Tieranu (Oravita), Dr. Alessi (Nasaud), Sf.. Emilian
(Iasi). (Orig.) 1009-68-85
,, Apr. 5 29. Idem dela: P. Riescu (Tulcea), N. Nill s (Innsbruck), I. V.
Pascu (Tecuci), Lud. Csato (Blaj). (Orig.) 1009-87-92
,, Mai 2-29. Idem dela: I. V. Pascu (Tecuciu), Pay. roves= (Bozoviciu),
Soc. Inocentiu Clain" (Blaj), Alimpiu Barbolovieiu ($imla.ul. Silvaniei),
Mai multi fruntasi (Nasaud), Ion Bianu (Bucureati), Elena Popu (Ba-
sesti), P. Maiorescu (Secusigiu). (Orig.) 1009-96-112
Iun. 4-29. Idem dela: Aug. A. Nicoara (Deva), Techar Alexi (Brasov),
G. Pop (Basesci), Stoica, medic (Rodna Veche), G. Pasca (Gherla), X"
(Abrud), Anonimul" (Bistrita), I. Branisce (Abrud), S. Fl. Mariana
(iretiu), N. Avram, inv. (Totvaradia), V. Deciu, pr. (Scaius), N. Nilles
(Innsbruck). (Orig.). ...... . . . . . . . . 1009-114-136
Inn. 8. Extras din Protocolul din 8 Iunie 1880, luat in eedinta ex-
traordinara, a senatului administrativ al Fundatiunei Alexandru St. Sin-
lutiane". (Original). 975, 217
Iun. al f. d. Corespondenta primita de G. Barit dela Iosif Rosszu,
consilier suprem la curtea de conturi (B.-Pesta) si P. D[unca]. 1013-128, 130
Iul. 2-29. Idem dela: Sim. Pop (Petridul de Mijloe), I. Busitia, prof.
(S&rospatak), G. Florescu, prof. (Iasi), Teohar Alexi (Brasov), I. Dragosiu
(Budapesta), V. Moga (Agribiciu), Gh. Marchisiu (Homorode), Dem.
Ruja, locot. (Biserica Alba), G. Dicu (Caransebes), St. Emilian (Iasi),
I. Papiu (Gherla), G. Pasca, (Gherla), Jos. Lita (Lodroman), B. N.

www.dacoromanica.ro
521

Terentiu Bunea, notar (Basna), Arsenie Bunea, pr. (Ohaba), Paul Io-
vescu (Bozoviciu), Anonim. (Orig.) . . . . . 1009-141-174
1880 Aug. 2-30. Idem dela: G. Pasca (Gherla), Sim. Ignat, pr. (Cicudiu),
G. I. Ciurcu (Braov), Trombitasiu (Sibiu), Cl. Popa pr. (Bredu), I.
Papiu, prot, (Gherla), Iacob Lugo$ianu (Turda), Al. Mihailovici (Va-
radia), Paul Gavrilette gi Zen. Munteanu (Beliu), Caianu (Foc$ani), N.

nal's). . ...... .
Maior, pr. (Vame$iu-Odorheiu), N. D. Burcianu (Giurgiu). (Origi-
. . . . 1009-177-196
Sept. 1-27. Corespondent& primit& de G. Barit dela: Dr. Caianu
(Foc$ani), Maria Cosma n. Drago$, Al. Barbolovici (Sim laul Si lv.),
A. Mazzachi, arhitect (Blaj), Teof. Ratiu (Viena), Andr. Cosma (Tas-
nadu), G. Avram, serg. (Alba-Iulia), Gay. Trifu, prof. (Zelau), Sal,
Sauv, not. (Pianul inf.), Radu, G. Alea, stud. (B.-pesta), I. V.
Pascu (Tecuci), Zinca Romanu (Flean), I. Groza (Halmagiu), I. Popu
Ignatu( Hidisiu), Gh. Bratianu (Bucuresti). (Orig.). . 1009-198-223
18/9, Sibiu. Adresa comitetului Asociatiunii c&tr5. G. Barit, in ches-
tiunea ridiearii monumentului lui Andrei Mure$ianu. (Orig., semnati:
Bo loga oi Hod*. 982-175
Sept. 14, 18, Sibiu. Adrese ale Comitetului Asociatiunii" car& G. Barit,

.....
cu privire la: foae, alegere de membru $i expozitiune. (Semnati: Bo loga
$i Hodog). 989-308-312
Sept. 18 9. Idem. . 982-175 . .

Oct. 2-31. Corespondent& particular& primit& de G. Barit, dela:


Ios. Lita (Blaj), A. Iarca, pr. (Plescuta), St. Petroviciu, stud. (Viena),
T. Popu, prot. (Ortelecu), Isac (Cluj), Avr. P. Florian (B.-pesta), I. Serbu,
St. Cucu (Gherla), P. Muresanu (Dej), V. Lucaciu (Gherla), 0. Popovici,
stud. (Lugo$), G. Alea (B.-pesta), V. Deciu (Scaiu$). (Orig.). 1009-226-250
Oct., Nov. Societatea studentilor in medicin5. din Bucuresti, &Are redac-
torul Observatorului"; $i Nicolae Popea (din Sibiu), c&tr5, G. Barit,
cu privire la Asociatiune" . . . . 989-323, 324
, .

Noemv. 2-29. Corespondent& particulara prima& de G. Barit dela:


I. Hannia (Sibiu), I. Siolnay, pr. (Kezdi Polyan), Gr. Craciunqu (Cio-
bancuta), N. Avram (Totvaradia), P. Iovescu, co. 2 scrisori dela I. B5.-
nutiu (Bozovici), V. Lucaciu (Gherla), Dr. Tincu (Ora$tia), N. F.-Ne-
grutiu (Gherla), I. Papiu (Gherla), I. Bianu (Buc.), Soc. Alessi-
Sincai" (Gherla), I. Ananu (Hateg), Popovici (Cerniuti), Ioachim Fulca
(Deva). (Orig.). . . . . . . . . 1009-251'274
Nov. 8 20, Boitia, Rugarea reprezentantilor comunelor: Boitia, Tea-
macelu, Porcesci, Sebegiul de jos $i Sebe$itil de sus, coll.& inclita Uni-
versitate a fundului regiu in Sibiu". (Concept scris cu creionul). 981-237
If Protocol luat in cancelaria comunei Boitia la 3/20 Noemv. 1880, din
partea $i in prezenta subscri$ilor reprezentanti al comunelor romine din
fostul scaun sau domeniu al Tdlmaciului, Boitia, Tolinacelu, Porcesci,
Sebesiul de jos ai Sebesiul de sus, despre consultarile gi concluziile

(Concept). . .....
acelora in privinta infiintirii unei $coale populare de patru close".
. .
Noemv, 16, Sibiu. Convocare" catra comisiunea pentru ridicarea unui
977-11
981-239

monument lui Andrei Muresanu.


19 Noemv. 28. Anunt mortuar pentru Dr. losif Hodos. . . 1013-179

www.dacoromanica.ro
522

1880 Dec. 2-21. Corespondenta particulars prima& de G. Barit dela: Dr.


A. P. Alessi (Nasaud), Seb. P. Radu (Viena), I. Ankan (Hateg), N. Maior
(Vames-Odorhei), I. Popa, adv. (Sibiu), Rosculet, notar (Satul Nou), Dr.
Caianu (Focsani), Sim. C. Margineanu (Brasov). G. Manu (Dej), A.
Barbolovici ($iral. Si lv.), I. Circa. (Orig) . . 1009-275-302
.

Programa Q i regulamentul expozitiunii romfine din Sibiu, aranjata de


,,Asociatiunea Transilvana". (Tip.). . . . . . . . . 982-176
Sibiu. Adrese catra G. Barit, dela: Comitetul central electoral roman;
comitetul central al expozitiei organizate de Asociatitmea Transilvana"
si sinodul protopopesc gr.-cat., din Sibiu. (Orig.). 989-307, 335-338, 344
1882, 1884. Corespondents prima& de G. Barit, dela: D. Radu (Roman),
I. Fekets (Blaj), Comitetul societatii de Istorie $i Arheologie din Turnu
Soverin si Const. Papfi (Blaj). . 981-226 v., 227, 255 si 267
1881 Ian. 1-30. Idem dela: I. Margineanu, cap. pens. (Raglo), Aug. Bunea,
I. Gavrilas $i D. Radu (Roma), Ars. Bunea (Ohaba), N. F.-Negrutiu
(Gherla), Barbu (Region), S. Emilian (Iasi), V. Maniu (Buc.), Lud.
Simon (Singeorz de Campie). (Orig ) . . . 1009-305-319
Ian. 23, Buc. Secretarul general al Aca,demiei Ron:ulna catra G. Barit,
cu privire la biografiile lui A. Papiu Ilarianu $i Iosif Hodos. 989-327
Ian. Dec. Scrisoare catra redactor" (G. Barit), dela un severinean"
(Paul Iovescu). Oorespondenta, din Arad. Adresa a mitropolitului
Miron Romanul catra administr. Telegrafului Roman". (Cop.). Iosif
Rubischek (Sibiu) catra G. Barit (germ.). Raport al lui G. Barit,
despre monumnetul ridicat in memoria lui Al. Papiu-Ilarianu. Adresa
a Comitetului central electoral catra onor. cluburi $i comitete electorale
romane din Transilvania". Memorial (necomplect). Cerculariu
rezervatu" al mitropolitului Miron Romanul (cop.). Scrisori catra re-
dactia Observatorului" dela: N. Budacu (Cartisoara) $i G. Sonariu
(Szasz Kezd) 6i o corespondenta neiscalita din Alba-Iulia. Scrisoare
a lui G. Modorela (Fagara$), catra G. Barit. Un circular al comi-
tetului electoral, semnat de N. Popea, presedinte, in cauza conscriptiund
alegatorilor. etc. N-re de ziare: Siebenbfirgisch-deutsches Tageblatt",
din 13 $i 14 Lillie, Namara" din 6 Oct., Sepsi-Szent-Gyorgy" oi
Mayas Kiraly" din 15 Dec., Budapesta. Etc 977-19-78
Fevr. 2-27. Scrisori catra. G. Barit, dela: Ios. Pop (Brasov), I. Fekete-
Negrutiu (Blaj), G. Marchisiu (Homorode), I. Faur (Craiova), Dr. Alessi
(Nasaud), N. Popa, vicar, G. Morariu (Vadu), St. Neagoe (Barlad), Cl.
Baku, pr. (Cohalm), Iac. Lugosianu v. prot. (Turda). (Orig.). 1009-325-358
Fevr., Iul. Comitetul central al expozitiunei romanesti din Sibiu, orga-

...... .
0,

nizatil de Asociatiune" catra G. Barit si catra redactiile Transilva-


niei" $i Observatorului" . 989-329, 335-338
Fevr.Dec. Scrisori dela P. Dunca (Sibiu), Iosif Pop (Brasov), Aug.
ginal). ...... . . . .....
Corsia (Sighisoara) $i Filip Docolinu (Lunca) catra G. Barit. (Ori-
. .

Mart. 1-25. Idem dela: V. Legato.' (Beius), Seb. P. Radu (Viena),


1013-132-138

Ars. P. Bunea, (Ohaba), Des. Borbola (Lipova), St. Neagoe (Mead),


Sim. Stoica, medic montan (Bucium). (Orig.). . . 1009-362-371
Mart. 9, Sibiu. Cerculariul comitetului Asocia,tiunii" catra redactiuni,
in cauza montimentului lui Andrei Muresianu. (2 ex.). . . 982-177

www.dacoromanica.ro
523

1881 Apr. 11-26. Scrisori eatri G. Barit, dela: P. Cieslar (Graz), So-
cietatea I. M. Clain" (Blaj), A. Barbolovici (Simi. Silv.), I. Bianu
(Buc.), I. BOTO$111 (Zabrany), Bogoievici (Craiova), B. Baiulescu (Bra-
goy. (Orig.) 1009-373-386
April.Mai. Acte relative la conferinta eleetorala nationals: Copie dope
un circular al episcopului Ioan Szabo, on privire la alegerile dietale;
Conferinta generald a reprezentantilor alegatorilor romani, convocata

Coroianu gi Aurel Isau. . ....


la Sibiu, pe ziva de 12 Mai 1881". (Tip.); gi 2 propuneri" de Iuliu
. . . .

Mai 3-27. Corespondent& primita de G. Barit dela: Barbolovici (Sinalaul


977-43-46

Silv.), Ios. Pop (Brasov), I. Papiu (Gherla), Gr. Viteazu (Teaca), Heggesi
Vilmos red. la .,Magyar Polgar" (Cluj), Nina /Aaron (Satu-Mare), Dr.
Dem. M. Magdu, adv. (Arad), Ant. Vestemeanu, canonic (Blaj), ,,Junimea
Romano," (din Budapesta, Viena, Cluj, Pop Campianu, Suciu, Rath' gi
Magdu (Arad), Em. Procopovici (Cern*auti), M. Branisce (Sibiu). (Ori-
ginale). 1009-388-418
Mai 29. Protocolul societatii de istorie gi arheologie din Deva, prin care
alege membru al ei pe G. Barit. (Cop., magh.). . . . 989-331
Jun. 5-30. Scrisori afro,' G. Barit, dela G. Trailu (Timigoara), V. A.
Urechia, miuistru (Buc.), I. Pop (Satmar), G. Pop (Zilah), I. Balomiri
(Deva), G. Mann (Dej), Sandor, Gay. Onigor (Sagra), Soc. I. M. Clain
(Blaj), Roman (Figara.g), Dr. Tincu (Oragtia). (Orig.). 1009-419-451
Iun. 8, Sibiu. Comitetul electoral permanent came pregedintii cluburilor
cercurilor electorale din Ungaria gi Transilvania. Cu un estras din pro-
cesul-verbal al conferintei generale gi programa partidei nationale.
(Tip.) . 989-332-333
Iul. 1-30. Scrisori catra G. Barit dela: Maria D. Bibescu, G. Alea
(Budapesta), Ios, Pop (Brasov), N. Florescu (Ighiu), Zoe de Rosetti (Buc.),
I. Vlasa (Doman), I. Bianu (Buc.), Ar. P. Bunea (Ohaba), I. Papiu
(Gherla), Gr. Craciuneseu (Ciobanenta). (Orig.). . . 1009-453-473
Aug. 2-20. Idem dela: N. Oprea (Deva), Bas. S. Podoaba (Cluj), Barbo-
lovici (Sim]. Silv.), I. Simionagiu (Deva), C. Morariu (Toporouti), Dr.
M. Kraus (Media.g), Ladislau Vaida (Cluj), I. P. Simionescu, procuror
(Iasi). (Orig.). 1009-475-490
,, Aug. 15/27, Sibiu. ,,Regulament pentru juriul de premiare la expozitiunea
romans din Sibiu". (Tip.) 982, 179
If ,,Apel catra poporul romanesc, in cauza expozitiunii nationale, care se va
deschide in 27/15 August 1881, la Sibiu". Cu programa gi regula-
mental. (Tip.). 982, 181
,,Discursul d-lui P. Cosma, rostit In 15/27 August 1881, cu ocaziunea
deschiderei expozitiunei romane din Sibiu". (Tip.). . . . 982. 183
,, Sept. 2-24. Scrisori catra G. Barit dela: St. Bodiu, prof. (Mosodu),
I. Florian (Sz. Udvarhely), Lud. Mehegiu (Viena), Barbolovici (Simi.
Silv.). G. Pop (Basesci), (Orig.) 1009 - 492 -499
,, Oct. 1-30. Idem dela: G. Barbatu, teol. ( Budapesta), N. Oprea (Deva),
Iul. Coroianu, adv. (Cluj), I. Popovici, I. Langa (Oragtia), L. Meheg
(Budapesta), N. Densugianu (Bile.), Fr. H.-Longinu (Deva). (Ori-
ginale). 1009-501-513

www.dacoromanica.ro
524

1881
ginals). . .....
Nov. 1/13, Sibiu. N. Popea catra G. Barit. (Scrisoare particulara, ori-
. . .

Noemv. 2 28. Scrisori car& G. Barit, dela: A. Barbolovici, G. Beregia


. 989, 324

(Careii-Mari), Crigianu (Teiugiu), G. Sion (Buc.), Em. S rbacu,


prof. (Mediag), P. Rotariu, adv. (Timigoara). (Orig.). . 1009-514-523
11. Dec. 3-31. Idem dela: Lud. Luca, cap. (Albatulia), Seb. P. Radu

.....
(Viena), I. Brezoianu (Bucuregti), I. Goldig, prof. (Arad), ,,Un ro-
man din Covasna", P. Popescu, docinte gr.-cat. (Lugoj), I. Craciun
(Zoita). (Orig.). . . , . . . . . 1009-526-536
IP Luminatoriur din Timigoara, Nr. 50, en necrologul lui Paul Vasi-
ciu. 1003-283

1882
. . ....... .
Arad. Corespondenta dela Un prenumerant" al foii Observatorur,
advocatul Botta.
Ian. 1-23. Corespondents particulara primita de G. Barit dela urma-
977, 80

torii: Bas. Timbugiu, inv. (Mesicreacu), Barbolovici (Simlau), Faur (Cra-


iova), Soc. Virtus romana rediviva" (Nasaud), Anch. Candale ,Sf. Iosif),
Soc. Junimea." (Cernauti), G. Dobrin, inv. (Copacelu), P. S. Aurelian
(Herestrau), Brogteanu (Regita), T. Tarnagiu, inv. (Decsakna), Avr
Bura (Ocoligul Mic), S. Mangiuca (Origtia), Vas. Bagiota, Alba-
Iulia). (Orig.). 1010-1-21
Ian. Dela gura. Ampoiului". Migcarile Germanilor in contra proiectului
de lege pentru reorganizarea gimnazielor 1" Semnat: Ruconianu. (Cu o
not a lui G. Barit) 981-243
Ia.n.Dec. Adrese primita de G. Barit dela urmatoarele institutii: Aca-
demia Romani (Bucuregti, cu privire la premiile anuale), Sinodul pro-
topopesc greco-catolie (din Sibiu), Societatea academic& Romania Jana"
(din Viena). Soc. Petra Maior" (din Budapesta), Soc de istorie oi
arheologie (din Deva), etc . . . . . . . . 989-341-351
,, Ian. 26. Idem dela Soc. de istorie gi arheologie din Turnu-Severin. 981-255
Fevr.Apr. Corespondents primita ds G. Barit dela: V. Pop (Selagiu),
C. Morariu (Toporouti), Iak. Elek (Budapesta), Basiliu Bagiota (Alba-
Iulia), capitan Borgovanu (Alba-Iulia), Barbolovici (Sinalau), G. Pasea
(Gherla), Faur (Craiova), St. Neogoe (Barlad), G. Vlassa, prof. (Blaj),
I. Popa, adv. (Sibiu), N. Nilles (Innsbruck), N. Oprea (Deva), Seb. P.
Radu (Deva), I. Munteanu, inv. (Sighigoara), N. Ioan, inv. (Seligte), G.

...... .
Meitani (Buc.), G. Avr. Penciu, sergent reg. 50 (Alba-Iulia), D. Aug.
Laurianu (Buc.). (Orig ) . 1010-22-60
Ian. Corespondent& dela mai multi catra redactia Observatorului". 977-82
.

Idem dela Virg. Miculescu. (Cu o not de G. Barit). . . 392


April. 19, 26. Anunturi mortuare pentru: Stefan Borgovan (din Alba-
Iulia), gi Daniele Farkasi (din Cacuciu) 1013-180, 190
Apr. Noemv. Numere razlete gi articole taiate din ziarele: Binele
Public" (din 22, 23 Apr. gi 28 Aug.), Observatoriur (12/24 Mai), Die
Presse" (13 Inn.), Natiunea" (29/31 Iul., 1 Aug., 22 Oct , 6 gi 7
Noemv.), Huniad" (31 Iul.), Reforma" din Bucuregti (1 Oct., 1/13
Noemv.), Telegraful Roman" (16/28 gi 30 Oct.), Nemzet" (29 gi 30
Oct.), Pester Lloyd" (2 gi 4 Noemv.), Siebenbargisch-deutsches Ta-
geblatt" (10-14 Noemv.), Magyir Polgar (12 Noemv.), Unirea" din

www.dacoromanica.ro
525

..... .
Buc. (4 Noemv.), Telegraphul" din Buc. (9 Noemv.), Lumintitorulu"
din Timisoara (10/22 Noemv.) . . 977-86-382
1882 MaiIul. Scrisori si telegrame dela: V. Fodor. stud. (Sibiu), Manu,
Munteanu gi Hosszu (Dej), Florian (Udvarhely), Romanii din Deva
ei juru", Profesorii preparandiali (Gherla), Negrutiu (Gherla), Soc.
loan Maior" (Budapesta), vicarul Moisi15. gi altii (Nas5.ud), Stanescu
(Brasov), Octaviu (Ntisiud), Andr. Cosma (Tagnad), P. Mureeianu (Dej),
G. Missal' (Buc.), V. Onigagiu (Monoru), D. Aug. Laurian (Bucureeti),
S. Mi.rginean (Brasov), Corespondent& provinciala" (Piatra), Iak.
Elek (Budapesta), Victoria B&nutiu (Brasov), Torma Zsofia (Szaszviros),
Si lv. Nestor, prof. (Blaj), Dr. Alessi (Nlisaud), V. Popescu (A.-Jugu),
I'. Danu (Lapu), ciitr& G. Barit . . . . . 1010-62-97
Mai 24. Din conferinta Romanilor de legea gr.-cat. din comit. Hunedoarei.
Adresii &Rea mitropolit si conciliul (sinodul) naitropolitan dela Blaj.
pentru , reabilitarea sinodalit&tii in biserica gr.-cat-rom.". . 977-279
71 ,,Memorialu compus ei publicat din insarcinarea conferintei electorale a
partidei romineeti adunate la Sibiu, in zilele din 12, 13 ei 14 Mai st.
non 1882, prin comitetul sau esmis cu acea ocaziune". (2 exemplare,
dintre care primul e saris de ma'tta lui G. Barit). . . 977, 97, 159
,, Acela.g proiectu de memorialu...". (Imprimat gi cu adnotari pe mar-
gini de G. Barit). 977, 273
,, Iun. 14, Sibiu. Protocol luat in Sibiu, in fata notarului public, referitor
la testamental Anei Mure.gianu Miscuta Precup. (Orig., in limb. ma-
ghiar& gi germana). . . . . . . . . . . 977, 282
Aug.Oct. Scrisori primite de G. Barit, dela: G. Chira (Reteagu),
Titu Budu (Singatagu), I. Velisariu (Timis), P. Mureeianu (Dej), Ant.
Vestemeanu (Blaj), Em. Serbacu (Satu-Mare), Zah. Branu (Situcelu),
Barbolovici (Simi. Silv.), G. liana (Dej), Than gunk (Oradea-Mare), Sim.
P. Simon (Sarvar), Asociatiunea Transilvana" (Dej), Ioan Roman
(Figarae), N. F.-Negrutiu (Gherla), Dr. Lad. V. Pap (S. A. Ujhely),
N. Popea (Sibiu), D. Tincu (Ordetie), Luk. Kristof (Kohalom), I. Boresiu
(Zabrany), V. Pop (Zelau.), A. Mazzuchi (Blaj), Iul. Coroianu (Cluj),
Lud. Binder (Sibiu), Iac. Onea (Borgo-Prund), D. Frumosu (Bu-
cureeti). (Orig.) 1010-98-130, 156-160, 169, 173, 178
Oct. 7. Lista color c&rora li s'a trimis memorialul. (V. mai sus). 977-273
,, Oct., Gherla. Memoranda cant& ilustritatea sa d. dr. Thane Szabo, episcop
gr.-cat. al diecesei Ghierlei, in privinta convocarei unui sinod diocesan
mestecat (sic), pentru vindecarea mai multor rane a bisericei gr.-cat.
tieMitoare de provincia metropolitan& a Albei lulia ei Fagaragului gi
resp[ectiv; de diecesa Ghierlei". (Impr ) . . . . . 977, 301
Noemv. Dec. Scrisori Cara G. Barit, dela: F. Hosszu-Longinu (Deva).
P. Barba (Reghin), G. Pop (Basesci), Em. Luungu (Timisoara), Gab. Manu
(Dej), D. Frumosu (Buc.), V. Lesianu (Beiue), I. Botean (Bitinti), Man.
Diamandi (Brasov), N. Fek.-Negrutiu (Gherla), L. V. Fischer (Erlau b.
Passau, g. a.), Em. Popovici (Viena), P. S. Aurelian (Buc.), G, Marchisiu
(Carel), Gay. Pop. (Cluj), V. Stanciu (Vietea inf.), D., Aug. Laurian
(Buc.), Barbolovici (Simi. Silv.), V. Lesianu (Bahia), Un student vienez"
(Viena), Broateanu (Reeita), Em. Picot (Paris), Mas. Halitia (Sangiorgiu),

www.dacoromanica.ro
526

Aug. Lazaru (Odoreu), B. Amante (Roma), Jos. Munteanu (Barabantiu),


N. Cepasiu (Buc.), V. Hetea (Bozinta M.), I. Taur (Craiova), I. Sabo
(Gura-Vaii), §. a. (Orig.) 1010-131-220
1882 A magyarorszigi es erdelyi gorog-keleti egyhaz neveben Roman Miron
ersek es Metropolitanak alazatos felterjesztese es kerelme a gimnaziumi
es realiskolai oktatas targyaban beterjesztett, torvenyjavaslat iltdolgozasa
irant ". (Raportul ei cererea Mitropolitului Miron Romanul, in numele

..... .
bisericei gr.-ort. din Ungaria, referitor la revizuirea proectului de lege
despre inva,tainantul secundar. (Tip.) . .
Nov. 20, Satu-Mare. Adresa de incredere a Romani lor din partile Satu-
977, 96

marene, pentru redigiarea memorialului", etc 998, 96


11 1883, Blaj. Circulari catra clerul arhidiecesan, date de mitropolitul loan
Vancea, on privire la dif. chestiuni ecolare si bisericeeti si dari de seam&
asupra gestiunii fondurilor private ale arhidiecesei. (Tip.). 975-220-232
f 1891. Convocare a directoriului" si programele eedintelor directoriului
Fundatiunei $ulutiene" pe anii 1882-92. (Tip.). . . 975-228-285
ff
Jund". (Orig.). . . . .....
, 1891, Viena. A drese catra G. Barit din partea societatii Romania
. . 989-345-408
1892, Budapesta. Idem din partea societatii Petru Major". 989-348-419
1883 Ian.Fevr. Scrisori call G. Barit dela.: Nico Mariu (Tyrnau), Alex.
Matei (Sibiu), Rug. Hoeman (Sibiu), C. Bene (Cristuru), P. Cieslar
(Graz), I. Barbu (Agram), Grat Flonta (Budapesta), I. Papp (Draeovu),
Silv. Muresianu (Rodna Veche), G. Manu (Dej), G. Achim (Timisoara),
St. Neagoe (Barlad), Soc. Alexi-Sincai" (Gherla), Nedelcu (Olmutiu),
Tache si Hareti Stanescu (Brasov), V. Popescu (A.-Jugu), N. $andor,
V. Maioru (Chimintelnic), Silv. Nestor (Blaj), T. Bulcu (Strigoniu), D.
F. Caianu (Foc.sani), I. Papiu (Gherla), Seb. P. Radu (Blaj), M. Stra-
janu (Craiova), S. P. Simon (Gherla), V. Mania (Buc.), M. Branisce
(Sibiu), F. H.-Longin (Deva), Aug. Munteanu (Dej), Barbolovici (Simi.
Silv.), Ion Pop (Brasov). (Orig ) . .1010-131-297
Mart.Dec. Idem dela: los. Mayer (Brasov), V. Lesianu (Bailie), Dr.
Tincu (Oraetie), I. Bartolomeiu (Caransebee), I. M. Petran (Blaj),
Studentimea romans (Biserica Alba), Popa (Sieclau), D. Turcu (Blaj),
I. Lazarici (Deva), Dr. T. Mihali ei Dr. Andr. Micu (Cluj), Soc.
Petru Maior" (Budapesta), N. $andor (Orda inf.), I. Papiu (Gherla),
S. P. Simon (Gherla ei Moieeni), Farkas (Cacuciu), V. Popescu (A.-Jugu),
'forma Sofia (Oriietie), Marin Paculea (Taum), Max. Halitia (Singeor-
giu); I. Boroeiu (Zahraniu), Aug. Pop (1.5.pwsul Ung.), Doby Antal
Osztian Antal (Abrudbilnya), Tinerimea Romani" (Viena), Biblioteea.
Central& (Buc.), Than Goron (Cusdrioara), B. Podoaba; (Cluj), I. Barbu
(Zagrabia), Dan. Farkas (Castelul Gurgiului), Mas. Popa (Nasaud),
I. Manliu (Aix la Chapelle), Corn. Pop Pecurairu ($ard), N. Vliclica.,
psilograf (Brasov), Aug. Munteanu (Dej), I. Leugeru(?) (Brasov), R.
Matino(?) (Konjca), G. Marchisiu (Carel), Elia Siepeteana (Chiseteu
si Craiova), D. Radu (Tivoli), Rud. Bergner ( Viena), Lad. P. Pap
(Cheehisiu), M. Branisce (Sibiu), loan Albini (Focsani), Gay. Pop
(Cluj), B. Baiulescu (Brasov), A. Ciurcu (Buc.), D. Pop (Dobohalma),
P. Mureeianu (Dej), Gavril Tripon, stud. jurist (Cluj), Al. L.-Hosszu

www.dacoromanica.ro
527

(Deva), I. Dobrota (8f. Gheorghe), Fabius Rezeiu (Lugoj), N. F.-Negrutin


(Gherla) Elie Pop (Somcuta), Dr. Neagoe (Brasov), M. Strajanu (Cra-
ioav), I. Sonea (Lugos), P. Precup (Reghinul Sasesc), N. V. Dincescu
(Galati), I. Dragosiu (Budapesta), Vic. Visoina (Alba-Iulia), Titu Budu
(Satu1 Singatagu), C. Rusu (Blaj), P. Dunea (Sibiu), G. Ilea (Budapesta),
Stanciu, cap, pens. (Vistea inf.). (Orig.). . . . 1010-299-469
1883 Mart. 29, Cluj. Apel catra onoratul public roman", pentru fnfiintarea

IV Idem. ...........
unei scoale de fete in Cluj. (Tip.)
. .
1016, 267
. .

Oct. 14, Sibiu. Cuvant arhipastoral catra onorabilul si iubitul der al


. 981-259

arhidiecesei transilvane". (Circular al mitropolitului Miron Romitnul,


in chestiuni politice gi nationale. Infrtuita aspru pe cei ce astcapta in-
dreptarea lucrurilor dela ajutor strain sau dela rasturnarea ordinei consti-
tutionale. (Tip). 977-352
Noemv. Raportul antistiei comunei politice Raginariu, asupra invinuir'l r
facute aceleia gi actualului primariu din acea comuna, prin hartia con-
sistoriului gr.-oriental din Sibiu, din 3 Noemv..." (Concept saris cu
creionul). 977-364
Nov. Felhivas a hazai kOzOnseghez az 1885 evben Budapesten tartando
orszagos altalanos kifillitas erdekeben" (Ails tip.). . . 977, 568 .

Apel pentru intemeerea unui organ de publicitate, semnat de Sim. P.


Deseanu, Ioan Pop si V. Lucaciu. (Tip.). . . .
. . 1010, 287

Oranduirea alfabetica a numelor romanesti si maghiare. (Tip. in limbs


maghiara) 1010, 288
1885. Corespondent& dela: Gr. Si la,si. (Cluj), P. Dunca (Sibiu), N.
Cristea (Sibiu), Nestor (Cluj), A. Barbolovici (Sim Paul Silvaniei) si
Beretzky Kfiro ly (Zilah), car& G. Barit. (Orig.). . 1013-143-152
,, 1892. Adresa catra G. Barit, dela: Soc. de lecture a studentilor
dela institutul teologic din Arad; Comitetului Societitii pentru cultura si
literatura roman& (din Cernauti); Soc. Alexi-Sineai" (din Gherla); Comi-
tetul central al Reuniunei romane de agriculture (din Sibiu); Comitetele
Reuniunii femeilor romane din comitatele Hunedoarei si al Sibiului";
Institutul Albino." (din Sibiu); Comitetul Reuniunei" din comitetul Ara-
dului"; Reuniunea invatiitorilor gr.-cat. din tractul Sibiului; Comitetul
Asociatiuner. (Orig.). . . . . . ., . 989-353-426
1884 lan.Dec. Corespondent& prima& de G. Barit, dela: D. Radu (Roma),
Moise Branisce (Sibiu), Mihail Saban (Sapuinta), Andr. Livia (Lugos), G.
Mann (Dej), [N.] Sandor (Garda), N. F. Negrutiu ( Gherla), Lad. B. Papu
(Kettosmezo), I. Lazariciu (Deva), Matei Pop (Blaj), St. Neagoe (Bar lad),
P. Muresianu (Dej), Ilariu Ciunganu (Silvasul Roman), Georgiu Pop
(Alba-Iulia), Ioan Piso (Sebes), Al. Bogdan (Dej), Ios. Pop (Mureseni),
L. Vaida (Cluj), Alexandrina Mateiu (Sibiu), N. Pop (Blaj si Mures-
Odorhei), Filimon Plaster (Zalatna), N. Vladiea, 'xilograf (Buc.), V.
Lesianu (Baas), I. M. Petranu (Ielodu), N. D. Racovitza en un adaos
din L'Etoile Belga" (Bucuresti), Capit. Vas. Sandor (Viena), P. Mure-
sianu si Paul Munzat (Dej), Icrom. Ioan Baia-Tordai, I. Oloriu (M.
Ciuciu), G. G. Meitani (Buc.), Cata (Alba- lulia), Aug. Hamsea (Arad),
I. Pinteru (Beius), V. Fodor (Haimagiu), F. Hossu-Longin (Deva),

www.dacoromanica.ro
528

N. N. Ciurcu (Buc.), S. Pop Mat ei (Blaj), Barbolovici (Simi. Silv.), Eliza


Sepetan (Bue.), Singeorzanu (S6,celu), Adunarea Romani lor din Lugo$,
V. Fodor (Viragos), Pay. Salvanu (Betleanu), M. Cosma (Sibiu), V.
Potcasiu (Hotoanu), V. Popescu (A. Jugu), Alb. Casiotianu (Beius),
Dr. Absolom Podea (Campeni), D. Georgcscu ( Cernauti), Victor Mihail
((Lugos), Leon Solomon (Brasov), Mazzachi (Blaj), A. Toma Sibiu),
Tabacariu (de pe malul Muresului"), Bargovanu (Gherla), Sim. P. Simon
($iumfaleu), I. Mediesanu (Braleiu), $t. Buzili (Nasiud), T. Onisor
(Voineasa), Titu Budu (Singatagu), Than Ardeleanu (Beius), Savu Dra-
ganu (Ciciru), I. Faur (Craiova), I. Ghetie (Budapesta), Gay. Pop,
Vas. Podoaba, si Eliseu Moga (Cluj), D. Ratiu s. a. (Turda), Inteligenta
Romani" din: Figiras, Dej si M. Ludo?, Protopopiatul Turzii, Pant.
Domide (Turda). (Orig.). 1011-1-209
1884 Sibiu. Invitatiune din partea comitetului electoral permanent al partidului
nat. roman, pentru o consfittuire fn chestiuni nationale. (F. vol.). 977-374
9, Mart. Noemv. Adrese ca,tr6, G. Barit, dela: Societatea geografica, roman&
(din Bucuresti), pentru refacerea bibliotecii (pe formular imprimat);
Comitetul Asociatiunei" (din Sibiu); Socictatea pentru cultura si
literatura romana. (din Cernauti), invitare si program (f. vol.). 989-352-359
,,
tog,r ) . ........ .
Apr. 30. P. Palyazati hirdetmeny". (Publicari de concurs). (Li-
.
(Apr.). Project de program pentru partida nationali".
. . 977-380, 383
. 977-384
11 Apr. 12/24. ,,Protocolul conferintei alegatorilor romani din cercurile
electorale Lugos, Figet $i Zorlentiul-Mare din Comit. Cara$-Severin,
Omuta in Lugos..." (Tip., in 80) 977-386
,. Mai 11 23, Sibiu. Dela comitetul electoral permanent al partidei
nationale romane" inyitatie la conferinta din 1 hide si o propunere"
a delegatului Auguain Pap. (F. vol.) ...... . 977-399, 401

,,
Iun. 15, Lapusul Ung.
Bethlen. (Tip. magh.). . . . . . . .....
Memoriu tetra alegatori" de contele Paul

Iun. 2. Insemnari dif., sense cu creionu ref. la conferinta; propuneri


977-403

si desbateri in sedintele comisiunii electorale d^ 30 de membri; o t le-


gramii in cauza alegerilor; insemnari de nume. . . . 977, 406-416

.....
,, Aug. 11. Cuvantul de deschidere tinut in adunarea generali a departs.-
mentului XI, al Asociatiunii transilvane ", in $imleul-Silvaniei", de

.....
Olimpia Barbolovici, vicariu. (Orig.) . 982, 186
,, Nov.Dee., Sibiu. Acte referitoare la procesul de press al lui G. Barit.
(In limba maghiara). . . 989-360-366
19 Secrete si comploturi electorale in comitatul Solnoc-Doboca, in anal
1884". (Corespondent& nesemnatt). . . . . . 977, 453
Mai multe ordine ale autorititilor administrative cu privire la raspan-
direa ziarului Viitorul" din Budapesta. (Cop., magh.). . 977-371-373
Sibiu. ,.Normative pentru incasarea, taxelor anuale dela membrii Aso-

. . ....... .
ciatiunei transilvane pentru literatura roman& si cultura poporului
"man". (Tip.). . . . . 982-194
1885. Acte si corespondents privitoare la societatea ,,Opinca Romani",
pentru cultivarea nationalismului roman in Austro-Ungaria: Statutele
societatii, apel si formular de declaratiune pentru inscriere de membru

www.dacoromanica.ro
529

of raspunsuri (scrisori de adeziune) primite In G. Barit dela


(tip.)
mai multi. (Orig ). . . . 977 - 460 -518
1884-1885, Sibiu. Einladung..." Diferite invitatiuni oficial.. la oedintele
comitetului permanent al comitetului Sibiu. (Litografiate, in limba ger-
mana) . . 977-377-547
1885, Sibiu. MeghivasEinla,dungInvitare", pentru ocdintele adu-
narii generale ordinare, a comitatului Sibiu. (Tip. in limbile maghiara, ger-
man& of romana) 977-394-525
1885 Proces-verbal luat la 1 lanuarie st. n. 1885, in adunarea acelor membrii
ai inteligentei romiine din Sibiu, cari s'au angajat pentru arajarea
expozitiunei dela 1881". (Orig.). 982-196
Ian.Dec. Scrisori primite de G. Barit dela: Dem. Radu (Roma), Al. Pop
(Nadaoelul Ung.), V. Deceanu (Veseutiu), Soc. Virtue romana rediviva"
(Nisaud), loan Vulcan (Csukits), Ioan Papiu (Gherla), Dr. Elia Buda
(Ungurfalva), Ioan Hatiegan (Dergea), Soc. Inocentiu Micu-Clainiana '
(Blaj), Paul Vela (Oradea), P. Silreu, prof. univ. (S. Petersburg), Soc.
Academia Ortodox5," (Cernauti), P. Suciu (Sabiniu), Romagna din Viena"
(Viena), Nestor Simon (Cluj), Barbolovici (Simlau), Sam. Ciceronescu
(Oradea Mare), G. Curtean Ihrouleseu (Thetul), Dr. Tincu (Oraotia).
S. P. Simon (Siomfaleu), Mocsary Lajos (Budapesta), I. Busitia (Saros-
patak), Elie Domoia (Blaj), I. Sonea (Dej), Dr. V. Lucacin (Satu-Mare),
Lad. Vaida (Glodu), S. Mihaelis (Sibiu), V. Deciu (Szkeus), I. Mar-
gineanu (Ragla), Day. Ciocan (Singeorgiu), I. Hannia (Sibiu),
V. Pascariu (Hotvanu), I. Faur (Craiova), Mih. Strajanu (Craiova),
Popoviciu (Viena), Al. Popoor (Voloca-Bucovina), Inteligenta romana"
(Betleanu), Than Gherman (Brad), Titu Budu (Singatagu), Bantle Severu
(Cricau), Inteligenta romana" (Dej), P. Muresianu (Sireag), N. Troanc&
(Raoinari). Prof. Nilles (Innsbruck), S:m. Pop (Luna), N. I. Ciurcu
(Brasov), I. Moldovanu (M. Bogata), Henrietta Vautier ( Brasov), N.
Sandor (Oarda), P. Dulled (Sibiu), Iudita Secule (Sibiu), I. Pap (Sat-
mariu), General Falcoianu (Buc.), Maria Georgiu oi Aug. Nicoar& (Dex a),
Iracliu Porumbescu (Fratauti-Bucovina), Dr. G. Popa (Arad), Eufr. I.

na). (Orig.). . . ........ .


R5,ureanu (Buc.), Dr. C. Diaconovich (Reoita), Al. Calin (Comerdia-

Ian.Mai, Sibiu. Adrese primite de G. Barit dela: Comitetul expozi-


. 1011-204-355

tiunii (catr& redactia Obseryatoralui"), Sinodul protopopesc gr. -cat.


(2 adr.), Asociatiunea transilvana" (4 acte) . . . 989-370-381
.

Isr.--Noemy. Anunturi mortuare pentru: Visarion Roman (Sibiu), losif


Fulep, comerciant (M.-Ooorheiu), Spiridon Fetti (Sighigoara), Than Roman,
advocat (Rigurao) of Maria G. Barit (Brasov). . . 1013-181-186
Fevr. 9, Iryi. Apelut comitetului universitar pentru aniversarea Acade-
989-371

..... ......
mici Mih5ilene din Iasi. ( Litogr.)
,, Mart. 1. Satu-Mare. Memoriu al Satmarenilor call Casa Reprezen-
tan Her. . . . . . 998-147
9, Apr. 30. Apel tetra autori, din partea Soci3tItii Romania Jun1" din
Viena, pentru trimeterea do publicatiuni romineati. (Litogr.). 989-375
Projectu de Regulament pentru afacerile fundatiunei Alexandra
Sterca $iulutiane". (Tip.) 975-246

Manuscriple toznAneel,

www.dacoromanica.ro
530

1885 Raspuns telegramei comitelui suprem al comitatului Solnok-Doboca si


Bistrita-Nasitud, de datul Des 9 Septemvrie 1895, prin care se provoca
subscrisul, a trimite aceluia indata protocolul adunarei generale a Aso-

7
si copie, de G. Barit). . . ..... .
ciatiunii transilvane", tinuta in Gherla, in limba ungureasca,". (Concept
. 982, 203, 204
1886. Raport despre scoala de fete din Cluj, ajutata de stat pe and
1885/1886. (Tip. in bros., in limba maghiara). . . 982-352
.

,, si urm. Lista de sumele incasate de Asociatie" dela diferiti membri. (In-


semnari cu creionul). . . . 982-201, 207, 218 si 224
1886 Ian.Noemv. Scrisori primite de G. Barit dela: P. Oprisiu (Timisoara),
A. Barbolovici (Simi. Silv.), Sam. Ciceronescu (Oradea-Mare), V. Popescu
(A.-Jugu), Al. Berinde (Seipp, P. Rotariu (Timisoara), G. Popu si Fr.
H.-Longin (Basesci), Ios. Pop (Brasov), Georgiu Tabacariu (M. Osor-
heiu), P. Fara (Brasov), Torma Karoly (Budapesta), I. Macaveiu (Ni-
siiud), B. Baiulescu (Brasov), Dr. Diaconovich (Resicza), Valeriu Bologa,
T. Nica (Bucuresti), Cornel Pop Pacurariu (Orig.). . . . 1012-1-58
Ian.Dec., Sibiu. Einladung..." Convocari is sedintele comitetului
permanent al comitatului Sibiu si programul lucrarilor. (Litogr., in limba
germane). 978-9-205
Lucrari ale comitetului permanent comitatens din Sibiu: Proiecte de
statut, lists de membri cu tens mare, dari de seams si hotarari luate, etc.
(Lit. sau tip., in limbile german& 5i maghiara). 978-11-25, 47-48
Fevr.Mai. Anunturi mortuare privitoare la: Lazar Pipos, reg. ca-
marariu montan in pensiune" .(Zlatna); Anania Trombitas de Betlen,
asesor consistorial (Sibiu); Gh. M. Fontanin, fost director al liceului
din Craiova si membru al Ac. Rom. (Buc.); Than Marcu, paroh si
protopop (Satu-Mare); Iremia Circa (Bucuresti). . 1013-187-192
.

Apr.Dec., Sibiu. MeghivasEinladungConvocare" la sedintele adu-


narilor reprezentantei comitatense din Sibiu; cu ordinea de zi si adaose
is programele sedintelor, etc . . . . . 978-33-274
Iun., Sibiu. Apel &gra publicul roman", din partea Asociatiunei Tran-
silvane", spre adunare de fonduri pentru infiintarea unei scoli roma-
nesti superioare de fete in Sibiu". (Tip.) . . . . 982-211
Oct. 1, Viena. Not& a lui G. Barit despre Grigorie Maior, ieromonah
si profesor in Blaj si apoi episcop al diecesei Fagarasului. (In limbs
latini). 986, 230 v.
1893. Acte si corespondenta privitoare la scoala de fete din Sibiu si

. ........ .
19

la internatul ei, cum si la scoala si internatul de fete din Ora-


vita. S. a. . . . 982-297-324
1887 Ian. 20, Sibiu. Comemoratiunea" lui Bologa, despre co a cheltuit
pentru Asociatiune din al sau 982-217
Ian.Dec. Acte referitoare la lucrarile comitetului permanent al comgre-
gatiunii comitatului Sibiu, al carui membru a fost G. Barit : (Tip.
lit, si mse, in limbile germane, mozhiara si romana). . 978-67436
Fevr. Dec. Anunturi mortuare pentru: Ioan Hento., paroh (Ocna),
Haralambie Stanescu, comerciant (Ploesti), Gheorghe Mocsonyi de Foen
(Budapesta), Dimitrie Gusti (Bucuresti), Cornelia Cirlea, nascuta Basota
(Abrud), Maria Radu Pascu (Brasov), Constantin Olteanu (Sibiu), Ioan

www.dacoromanica.ro
531

Siandoru, preot gr.-or.(Cuesdiu), Teodor Pap, proprietar (Lugos),


Nicolau Sandor de Vist (Orda de jos), Radu Pascu, comerciant (Brasov),
Petre Ispirescu (Bueuresti), Georgiu Anghel, f. consilier de curte (Sas-
Sebes), Basiliu Greavu, sub-jude regesc (Mercurea), Dimitrie Ionciovici,
comerciant (Brasov). 1013-191-211
1887 Mart., Caransebes. Invitare la slrbatorirea episcopului Than Popasu.

. ......... .
(Tip ) 978-71
Scrisoarea lui G. Barit ea raspuns la invitarea la jubileul episcopului
I. Popasu. (Cop.). . . 978-72
Apr.Dec. Scrisori primite de G. Barit dela: Binder (Sibiu), Dr. A.
Isacu (Cluj), Mumusiu (Cricau), Dem. Popp (Cluj), Majlath Bela (Bu-
dapesta), Seb. P. Radu (Blaj), V. Gr. Borgovanu (Gherla), Sim. Pop
Mateiu (Blaj), Dr. A. Muresianu (Brasov), G. si Aug. Nicoara (Deva),
Romanii din Cluj. 1012-60-84
., Mai 14, Sibiu. Apel catra alegatorii roman!" Semnat: Pentru comi-
tetul central electoral al partidului national roman", Georgiu Barit. prese-
dinte, Ioan Slavici, secretar. (Tip.) 978, 73
9. Aug. ,,Program pentru adunarea general& a XXVI-a a Asociatiunei
transilvane, care se va tine in 28 August n. a. c. si in zilele urma-
toare, in Sibiu". (F. vol.). . . . . . . 982-220
. .

Aug.Sept. Scrisori dela Teodor Serb (Arad si Buda) si Ioan Simu


(invatiitor in Recite), catra At. Sandor. . . 1015-266, 268, 271
,, Sept. 16, Bistrita. Scrisoare a lui Danila Lica, advocat, trimisa lui
G. Barit, trimetandu-i acte istorice referitoare la Transilvania. Scrisoarea
tontine regestele actelor, in numar de 25. . . . 986, 22, 23, 20
Sept.Noemv. Numere din: Telegraful Roman" (10/22 Sept.) si Lu-
minatorul" (29 Oct., 2, 5, 9 Noemv.) . . . . . 978-115, 127

.....
Numere din Gazeta Transilvaniei" din 17/29 si 18/30 Oct. 982-226
Noemv. 22/10, Sibiu. Scrisoare a lui G. Barit catra episcopul Ioan
Metianu, cu o recomand atie. (Cop.) . . 978-135
1,
Necrolog p[entru] Cipariu ". (Concept schitat de G. Barit) 981-270
Raportul comitetului Societatii pentru cultura si literatura romina in
Bucovina, despre trebile si lucrarile sale in anul 1887. (Brosura in 40,
Cernauti, 1888). . . 981, 271
1888 Ian. 13/25. Extras din raspunsul lui N. Basarabescu p. d-na Elisa vad.
Plesoianu, care voeste sit daruiasca o colectiune din Trompeta Carpatilor
pe 14 ani, si in ca[uz]a unei collecte" 978, 145

,,
de fete din Sibiu ...... .
Ian. Acte referitoare la demisia inv. Elena Hodos, dela scoala rom.
982-233-250
Ian., Sibiu. Acte privitoare la scoala civila de fete a Asociatiunei",
. .

din Sibiu. ...... . . . . . 982-221-253 s. a.


19 Ian.Sept. Adrese primite de G. Barit, dela: Societatea Petru Major"
din Budapesta, cu privire la editarea unui almanah; Comitetul fondului
pentru infiintarea scoalei rom. de fete din Cluj, cu multumiri pentru
o donatie; Comit. Asociatiunei", cu privire la examenele scoalei civile;
Soc. de istorie si arheologie din Deva, en o invitare la sedinte;
Invitarc la adunarea general& a societatii pentru fondul de teatru:

www.dacoromanica.ro
532

Uornitetul Asociatiunii" cu un extras de protocol al adunitrii generale


din Abrud. (Orig.) ..... . . . . . . . . 989-382-392
1888 Ian. Dec. Anunturi mortuare pentru urmatorii: Ioan Fatu (Bucureati),
Dr. I. Colceriu, medic arhidiecesan (Blaj), P. llniczki, teolog (Gherla),
Suzana Medanu, nasc. Barit (Muereu), $t. Oltean, csactor al comitatului
Caras-Severin (Lugog), $t. Manfi, canonic (Blaj), Iacob Bologa, vice
presedintele Asociatiunei (Sibiu), Maria Pop lase. Barit (Luna), Hareti
T. Stitnescu (Brasov), I. gunk de Cupciu, abate (Oradea-Mare), Victoria
Francu nasc. Sterca Sulut (Miscolt), P. Rocca, jude la tribunalul reges-
(Sibiu), Eufcmia Horvath nasc. Lobontiu (Sibiu), Dr. V. Grigorovita,
secretar ministerial c. r. (Viena), Gh. Ciuciu, preot gr.-or. Hateg), Mircea
Vasile Staneseu, advocat (Arad), Paul Dunca de Sajo, consilier gubernial
in pensiune (Sibiu), I. Fekete Negrutiu, canonic (Gherla si Blaj), V.
Rosiescu, paroh si protopresviter (Cluj). (Tip.). . . 1013-212-232
Ian.Dec. Scrisori catra G. Barit dela: Em. Ordeanu (Budapesta),
L. Binder (Sibiu), Eleonora Tanasescu, mar. Slavici (Sibiu), P. Rotariu
(Timisoara), Vasile Goldin (Caransebes), Sim. P. Simonetti (Siomfaleu),
Adolf Preicz (Brasov), Fintha Denes (Hosszuaszo), Al. Todor (Blaj),
Capitan Bo ldea (Alba-lulia), P. Muresianu ($ireagu), Volumnia Belle
Cluj). Ioan Papiu (Gherla), N. Basarabescu (Bucuresti), Leon (Vaida-
Recea) Nic. Papu (Selagiu), 0-tin Paleu (Bis.-Alba), Aureliu Petruce
(Blaj), Dr. Nestor Simon (Cluj), Lazar Hula (Apatiu-Arad), Dr. Gr
Si lasi (Cluj), Bunea catra, El. Barit (Sibiu; cop.), G. Curteanu (Bis-
trita), Sofr. Prima (Vaida-Recea), Ioan Teocu (Canipeni), Ars. Vlaicu
(Brasov), Dr. I. Crisianu (Sibiu), V. Potcagiu (Hotvan), I. Papp (Baia-
Mare), Octaviu (Nasaud), Al. Clierestesiu (Dej), Alexandrine Mateiu,
I. Papiu (Gherla), Al. Rus(?) (Pesta), Ghita, Popp (Brasov; telegr.),
Andrei Cosma (Sim lam), si Turturica concordiana." (Orig.). 1012-86-189
,. Apr. 24, Sibiu. Adresa a sincdului protopopesc gr.-cat. din tractul Si-
biului catra G. Barit, ales membru cu unanimitate. . . . 978-151

...... ....
Sept. 10, Nasaud. Anuneiu 5i Invitatoru" pentru o Eerbare. (Tip.). 981-285

G. Barit. . . ..
Noemv. 3, Scrisoare dela Florian Popoviciu, invatator in Bichis, catra
. 1013-128
Dec. 22, Blaj. Raportul canonicului A. Vestemeanu catra Capitulul mi-
tropolitan din Blaj, in chestiunea administrarei fondului Al. Sterea-
Sulut. (Tip.) 975-270
Ape lul comitetului Reuniunii femeilor romane din Sibiu", pentru
infiintarea unei scoale de fete. (F. vol.) 982, 185
ft ,.Ordinc de cassa pentru internatul si scoala roman& civil& de fete din
Sibiu". (F. vol.). 982-231
Statut pentru comunele comitatului Sibiu, cu privire la purtarea armelor.
(Tip., germ ) 978-137
Statut pentru punerea unor semne de hotare, cu sanctiuni. (Tip.,
germ.) 978-137
Preliminariul speselor administrative ale comitatului Sibiului pe anul
1888". (Tip. in limbile maghiara, germana si romini). . 978, 120
Beschluss-Antrag des stindigen Ausschusses des Hermann;,tadter Co-
mil ates-betreffs-Bestimmung der Hobe der Concurenz - Ablosungs- Gebuhren

www.dacoromanica.ro
533

und. Feststellung des Strassenbau-Kcstenvoranschlages fur das Iahr.


1888". . . .
978, 121
1888 Kosten-Voranschlag fa den Volkswirthschaftlichen Fond des Her
mannstadter Comitates pro 1888". (Tip.) 978 119
57 Numere din ziarele: Luminitorul" (3 Mart. 20 Fevr. si 1 13 Mart.),
Gazeta Transilvaniei" (2 Fev./14 Mart., 5/17 Iul. *i 4 16 Aug.),
Kolosvar" (24 Dec.), Gazeta Poporului" (12/24 Fey.). 978-147, 149,
179, 180, 187, 196
1889 Ian.Dec. Anunturi mortuare pentru: Iuliana $andor nest. Fruscha
(Arad), Ioan Gall, preot si protopresbiter (Abrud-sat), Eis. Piso misc.
Colosi (Sacirembu), Ioan Moldovan (Ocna), Ioan Popazu, episcop (Ca-
ransebe*), Part. Ratiu de Nagylak, proprietar (Turda), Radu G. Bala*,
functionar in Albina" (Sibiu), Dim. Moldovan, consilier aulic, itc.
(Sibiu), George Mateiu (Sibiu), Ioan A. Navrea, comerciant (Brasov).
I. Csergedi de Ioocl, jude de tabla regeascii in pensiune (Mures-Olor-
heiu), Nicolau Ciugudean, notar (Poiana), Victor Pipo*, consilier reg.
de contabilitate in pensiune (Albachaial 1013-234-245
Fevr.Sept. Scrisori primite de G. Barit dela: Onut(?) (Turda), Tudor
Vladimirescu (sic), Helene Petra*cu, Basiliu Podoabii, capelan (Cluj),
St. Catonel (Salvo.), G. Belteagu (Nasiud), Dr. S,13. P. Radu (Blaj).
Gavr. Trifu, profesor (Zelau), Dr. I. Mania (Zelau). . 1012-190-206

rom. in Dej. (Tip.) . . . . .....


Iun., Dej. Apel *i lista de subscriptie pentru cladirea unei biserici

Iun. 22 lul. 4, Cernauti. Cothitetul Societatii pentru cultura si litera-


978, 194

........ .
tura romana" multume*te lui G. Barit pentru Parti alese din istoria
Transilvaniei ". .

Aug. 15/27. Figara*. Prescurtare din discursul presidia', cu care s'au


. 989-393

le,schis *edintele adunarei generale a Asociatiunii Transilvane". 982-257


Premiu pentru cel mai frumos costum national romanesc din Tran-
silvania". . . . . . . . . . . . . . . 982.262
Protocolul do clasificatiune pentru *coala civil& de fete a Asociatiunei
Transilvania din Sibiu, 1888-9". (Catalog pe clase). . . . 982-264
, Programa a scoalei civile (private) de fete, cu internat, a Asociatiunii,
pe anul *colastic 1888-9, publicati de Ioan Popescu, director. (Tip
in Sibiu, 1889) 982, 268
Endwurf des Voranschlags fur den Volkswirtschaftlichen Fond des
Hermannstadter Comitates pro 1889". (Litogr.) 978, 167
Iahresberieht des Vereincs zur Verschonerung der Stadt Hermannstadt
fur 1889". (Bro*urit in 80) 978, 208
Numitrul 33 din: Luminatorul" din Timisoara. . . 981-287
Blaj. Statutele capitulare pentru easa central& a arhidiecesei greco-cat.
de Alba-Iulia si Fagara*. (Brosura, tip.) 975; 276
1891. Rfispunsuri ale lui G. Barit catre mitropolitul ban Vancea,
cu privire la societatea Al. Sterca-Sulut. (Copii). . 975, 274, 288, 297
1890 Ian. 16. Ladislau Vaida &gra un deputat si catra episcopul da Orade.
(COpii). . 978-214, 216
Ian Noemv. Anunturi mortuare pentru: Alexandru Macaveu (Bucium),
Ioan Brad, eapitan in pensiune (Sibiu), Ioan Rujan Maxim, jud. mg

www.dacoromanica.ro
534

reg. in pens. (Sibiu), Nicolae Petrovici (Hateg), Zamfira Iuga (Buc.),


Augusta Cirlea n. Pop (Abrud), Nicolae Fekete Negrutiu, preot (Gherlal,
Simeon Mangiuca, adv. si membru al Ac. Rom. . . 1013-246-254
1890 Ian. Dec. Scrisori primite de G. Barit dela: Lad. Vaida (Cluj), Dr.
G. D. Teutsch (Sibiu), Petrascu (Sibiu), Eug. Transchenfeld (Viena),
Lucretia Costa Olariu (Deva), Eufemia Caian (Rosia Montana), Iulia
Rotariu n. Dragics (Timisoara), Fr. Hosszu Longin (Deva), B. Ratiu
(Fagaras), Aurelia Filipcscu, profesoar5. (Giurgiu). Titu Budu, vicar
(Sat Singatag), Augustin Hamgea (Arad), Ludovic Simu (Singeorzu de
campie), I. Petrutiu (Siepreusiu), Thane Papiu (Gherla), Nic. Densusianu
(Sibiu), Amalia M. Pop, inviitatoare (Orhstie), Dr. C. Crisan (Borsec),
A. Barbolovici (Simleul Silvaniei), Ottilie Kondert, Kindergartnerin
(Brasov), Andr. Centea (Asnagiul de jos), Dr. Dem. Horvat (Bucuesti),
G. Munteanu. (Blaj), I. Pant,u, prof. (Brasov). (Orig.). . 1012-208-264
Mart.Dec. Adrese primite de G. Barit, dela: Mitropolitul I. Vancea
(Blaj), Societatea Alexi-Sincai" (Gherla), Comitetul Reuniunii femeilor
romine din comitatul Hunedoarei (Deva), Reuniunea femeilor roman
(din Sibiu), Comitetul Asociatiunii" (din Sibiu), Comitetul permanent
electoral, Co.pitanatul orasului Sibiu, Comitetul central al Reuniunii ro-
mane de agricultur5. (Sibiu). (Orig.). 989-394-405
Mai 3. Pentru iubileul ,,Familiei ". (Conc. de articol de G. Barit). 981-289
,, Aug. 1, Reghin. Invitare la un concert si bal al Asociatiunii transil-
vane". (Tip.) 981-292
Lista membrilor congregatiunei comitatense a Sibiului, en tens mai
...... 978-248
.....
mare, pe anul 1890. (Tip., magh.). . . .
- Lista membrilor comitetului permanent al comitatului Sibiului, pe
anul 1890. (Tip., magh ). . . . . 978-249
f Hartie referitoare la relatiunile lui G. Barit, cu Curtea regal& a
Romkniei. 978-231, 254
Budapesta. Kozepiskolai rendtartks". (Prescriptiuni pentru scoalele
secundare). (Tip ) 982, 375
ft -- Protocol luat in arhiva tribunalului din Bistrita, in procesul dintre
Kemeny Domokos si erariul regiu, cu comunele Budacul rom., Ragla, etc.
(Insotit de o adresa circulars). (Tip.) 978, 220
(1890). defandat strict secret al monarchului indreptat asupra celor cari ar pe-
riclita averile straine. Dintre toti sunt numiti locuitorii districtului
Nasaud". (Note lui a Barit)- . 978-305
f1 Zusammenstellung der Vermogenschaften Sonde, Stiftungent and anstalten
des Kronlandes Siebenburgen nach den vorgefundenen daten bei der Stats-
buchaltung". (Fondurile institutiunilor din Transilvania). . . 978-297
A jobbkgy szonak eredete es ertelme". (Origina 4i intelesul cuvantului
iobag.), de Dr. Atanase Marienescu. (Tip.) . . . 978, 298
.

1891 Ian. Dec. Serisort primite de G. Barit, dela: Bas. Basiota (Abrud),
viid. Carolina de Buttyan (Regihn), Em. Gavril Trif. (Theresiopol),
Pasc5 (telegrams), Dr. Elefterescu (Bucuresti), Valeriu Branisce (Bu-
dapesta), Helena Petrascu, I. cay. de Puscariu (Bran), Andrei Cosma
(Simleu), G. Man (Dej), Ioan Lengyel, advocat (Deva), St. Seleschi
(Bahruesti), Aurelia Filipescu (Sinaia), Zaharia Boiu (Bistra), I. Popescu

www.dacoromanica.ro
535

(Sibiu), Oct. Sorescu (Brasov), St. Morariu (Elisabetopol), Dem. Suciu


(Cohul Silvaniei), L. Bistritianu (Bar lad), Arseniu Vlaicu (Brasov), Mih.
Strajan (Craiova), I. Pop (Gherla), Nicelau Popa (Tohanu Vechi), G.
Craiunescu, prot. (Beliucz), Vas. Moldovan (Bozia.$), Ion Bianu (Bucu-
resti), A.. Cozma (Simian), Dr. Gavril Tripon (Bistrita), Diamandi Mande
(Brasov); Avram Tincu (Orastia), C. W. Krafft (Sibiu), Sim. P. Simon
(Siornfaleu), Parteniu Popovici (Radmanesti), Dr. Dem. Radu (Bucuresti).
I. Vladutiu (Turda), Ni.. Densusianu (Bucuresti). (Orig.). 1012-268-347
1891 Preliminarul speselor municipiului Sibiu" referitor la facerea de dru-
muri. (Tip., magh ) 978-262
Ian.Dec. Anunturi mortuare pentru: Ana Vlasa n. Porutiu (Blaj),
Amfilohiu Pop, preot gr.-cat. (Molosig), Amos Francu, judo de tribunal
(Miscolti), Dr. Than Moga, medic (Sibiu), Alexia Olariu, presbiter gr.-or.
(Gurasadu), Meletie Draghici, protopop (Timisoara), Ioan Ratiu, proto-
presbiter gr.-or. (Hateg), Sim. Michalescu, profesor (Craiova), Greg.
Moisil, vicar for. (Nasaud), Moise Branisce, prot. (Mercurea), Dim.
Sergiu, medic (Bucuresti), Dim. Cioflecu, invitator (Brasov). 1013-255-267
Mai 18, Sibiu. Adres& a senatului protopopesc gr.-cat. catra. G. Barit,

f
(Semnat I. Rus, protopop). . .....
ales membru ord. in senatul scolastie gr.-cat. din tractul Sibiului.
978, 255
1893. Adrese primite de G. Barit dela: Romania Jana" din Viena
(Tip.); Institutul Albino." din Sibiu; Comitetul Asociatiunii" din 8:-
.

biu; Societatea Alexi-Sincai" din Gherla; Alegatorii din cercurile Turda


si Vintul superior, Reuniunea femeilor romane din Arad, Societatea
Petru Maior" din Budapesta, Directoriul fundatiunii Sulutiane din
Blaj, Reuniunea invatatorilor greco-catolici din tractul Sibiului, Academia
Roman& (Bucuresti), Societatea de istorie, arheologie si stiinte naturale
din comit. Albei de jos. (Orig.) ..... . . . 989-408-431
1892 Ian.Mai. Anunturi mortuare pentru: Dem. Craioveanu, canonic (Gherla),
Ana Gall (Abrud-sat), Petra Suciu (Iasi), Dr. Atanasiu Sander, profesor
(Arad), Emilia N. Ciurcu n. Nicoara (Brasov), Iosefina Paskovits n.
Dunca de Sajo (Sibiu), Ioan Popescu, asesor consistorial (Sibiu), Grigore
Scarlat Gradisteanu (Bucuresti), Nic. Moldovan, judo reg. in pens.
(Blaj), Agnes Brote n. Trandafil (Sibiu), Inane Florea (Fagaras), Paul
Strevulia, sub-locotenent (Sibiu). . . . . . . 1013-268-282
Ian. Dec. Corespondents primita de G. Barit dela urmatorii: Gay. Trifu
(Theresiopol), A. Barbolovici (Simleul Silvaniei), Helene Petrascu, Paul.
Pap (Beiu.$), G-1 maj. Tropsia (Gratz), I. Georgescu (Scoreiu), M. Strajan
(Craiova), Dr. I. Pop, vicar (Nasaud), I. Vliclutiu (Turda), N. Petra
Petrescu (Brasov), Pay. Rosa, inyatator (Borgo- Prund), I. cay. de
Puscariu (Bran), V. M. Moldovan (Bozias), I. Muntean (Hateg), Virg.
Gall (Sibiu), Elevii premiati cu Carti alese din Istoria Transilvaniei"
(Beius), Efros. Popa (Sard), T. Rosin (Oradea-Mare), Vict. Mihalyi,
episcop (Lugos, cu o copie dope o saris. a lui I. G. Sbicra din Cernauti),
Strajan-Pop-Mateescu-Faur-Bumbacila-Chetianu (Craiova), I. Selagianu
(Eriul Satmarului). I. Gherman (Blaj), Sextanii" (clasa VI a liceului
din Blaj), Inteligenta romanii." (din Blaj), V. A. Ureche (Buc., telegr.),
Sosszu Longin (Deva), Teologii (din Blaj), Universitarii romitni" (din

www.dacoromanica.ro
536

Munchen), Manu (Dej), Florian (Udvarhely), Romamii Selageni (Somly6),


Tipografia si libr5ria diecesana (din Oaransebe9), Tinerimea romans
academia, (din Viena, tegr.), I. Orisanu (Sibiu), Thonethof (Budapesta),
Dr. Aug. Bunea, secretar metropolitan (Blaj), T. Todutiu, tipograf
(Aiud), Dr. C. Diaconovich (Sibiu), I. S. Raduleseu (Buc.), N. Densu-
siann (Buc.), Agnet Musoiu, prez. Reuniunii fem. rom. din Brasov,
I. Bianu (Buc.) si I. Voicu c5.tra consistoriul mitropolitan din Blaj
(Zurich). (Orig.). 1012-345-449
1892 Apr.Noemv. Scrisori ale lui G. Barit, catra: Mitropolitul I. Vancea
din Blaj. Diamandi Than Mande din Brasov, mitropolitul Miron Romanul
din Sibiu, comitele suprem al Sasilor si Academia Romang. (OOpii 5i
si concepte). 978-277-287
,, Mai 20, Sibiu. Cerculariu catra toate oficiile protopresbiteriale din

........ .
arhidiecesa Transilvaniei greco-oriental, romans" cu privire la jubi-
leul de 25 ani dela incoronarea lui Franz Ioseph. (Tiparit pe foaie
volanta). 989-241, 242

..... .
. . . . .

Programul sedintei Directorului Fundatiunei Siulutiane" convocat pe


2 Main st. n. 1892". (F. vol.). . 978, 278
1893 Ian., April. Scrisori primite de G. Barit, dela urmatorii: Gay. Trifu
(Theresiopol), Dr. Dem. Radu (Bucuresti), Iosif Popu, jud. de curie
(Budapesta), Elia Popu, invatator in Somcuta (Bucuresti), I. Bianu (Bu-
curesti), si telegrame dela.: Al. Lupaseu (Bucuresti), Romanii din Tara
Hategului (Hateg), Soc. Petru Major" (Budapesta) gi Tee lu (Viena).
(Orig.). 1012-451-465
FAA data,. -- Reflexiile unor bairbati moderati, iubitori de fericireanatiei sale ro-
mane, la raspunsul din foaia literals (sic) a Gazetei Transilvane", detto 31
Mai, No, 22, fata 174-176. in contra proclamatiunii Romanilor din
Ungaria, la uniune sub numele mai multora, ciri au fost la adunarea
din campul libertatii. Semneaza : Mai multi dintre cci ce au fost de
fatii in adunarea din campul libertatii". (Cu o not5, de G. Barit, in care
afirma c5, e scria de advccatul Nicolae Penciu si subscris5. de Paul Dunes,
pe atunci secretariu la. Tesauriatul din Sibiu) 970, 192
f Petitii si plingeri ale locuitorilor din Marpod, Boita si Altina, cereri
de desp5gubiri ai celor pradati in timpul revolutiei dela. 1848-1849, si
alte acte diferite (in apii si concepte, in limbile germ. $i rom.). 971-364-396
Graiul lui Windischgratz Alfred.' 971-253
f1 - CommissionsProtokoll" cu privire la despagubiri de cheltueli en
spitalele militare ; recurs al locuitorilor din Zlatna si diferite petitii dad.

ff
genitalia).
-
........ .
guvernator, pentru desditunari, p15.ti, etc. (Concepte si c'tpii in limba
.

Petitie a locuitorilor din Romosel catra, Mitr. $aguna., in cauze bise-


. . . 972-28-43

rieesti si $colare. (Orig ) 973-127

limba
Iobagia.

......
. .

Alte notice, de acelas


Iobagia in Ungaria". (Notite istorice de G. Barit, in
. . . . . . . . . . .9 7 3 - 380-381
380-381

.....
99 . . . . ., 385-392
17 .,Ein deutsches Journal zur Vertretung der romanischen Inte-
ressen". . . . . . . . 973-374, 378

www.dacoromanica.ro
537

Fin data. Acte in legatura Cu magistratul din Brasov si personalul sau.


(In limba germana).

....
978-565-578
ff Insemnare sinoptica din mai multe recurse date inlauntru la inaltul
regesc guvern din Clusiu" 978-579 .

ff Insemnari ref eritoare la dif. chestiuni bisericesti si seolare, si


allele . . . 978-583-589
f - Corespondent& dela Un Severinean" catra G. Barit, despre intro-
ducerea limbii maghiare in $colile romanesti .
91,

...... . .
. 978-597
Ideile unui banatean despre propunandele la venitoriul congres
biseri co national" . . . 978-603

. .............
t Legatul fundatiunii lui Nicolae Jiga senior $i a sotiei sale Ana
Casperda, pentru stipendii la scolile romanesti din Oradea - Mare.

..... ......
(Cop ). 978 -312
Inventar privitor la averea episcopului Ioan Oltean din Oradea-Mare.
(Cop., magh.). . 978-318
Cuvantare lanai la adunarea din scaunul Miercurii, cu privire la
chestiuni politice. (Conc.) .....
1,

tf
Vergleich"
.......
. . .
transactie incheiata 'intre comunele Sibiu si Poplaca.
(Cop. germ., cu un plan). . . .

. ......
978-320
Acte privitoare la un proces iscat intre comunele Bran si Brasov.
(Cone., germ) . . 978-334-335
. . . . 978-314

ft Suplica de divort a ferneii lui Iosif Cristea din Hosman. (Con-


cept). 978-332, 333
1, Inteligintia romans dein cercul superiore a comitatului Turdi.
(Lista). . . 978-338
-8 . .

t puncte dintr'un memorin al Romanilor din tinutul Brasovu-


lui, cu privire la unele revendicari ale comunitatii romanesti. 978-339
Pro memoria" de Dr. Const. Pomutiu. (In limba germana), 373
f -- Geschafts-Ordnung far Gemeindevertretung der Stadt Kronstadt".
(Tip., germ.) 978-387
9, - Az Olah Nemzet eredeterol" ... ... . 395
ff Adresa a protopopului si preotilor din districtul Clujului, &Ara
guvernatorul Transilvaniei, cu omagii &ate& tron si doleante ratio-
nale. (Cop.) 978-427
- Lista de alegatori ......
. ..........
tf . . . . 452
11 - Programa lui Pug. Gaal, candidat de deputat dietal in cercul
Pecichii ". (Tip ) 978-493
PI

unei universitati roman" ..... .


Proiect pentru infiintarea fondului pentru ridicarea si deschiderea
. 978-494 .

tf
parit).
--
............ .
Ho] van Romania". (Din Kolozsvari magyar naptir. (Ti-
List& de abonati la Transilvania". . . . ,, 506
.
. . . 978-502

17 Proiect de statut al Asocialiunei Transilvane". (Germ.). ,, 507


If Memoria. Din romana vita nascutilor domni cetitori 1", de un
banatean, despre prigonirea patriotului roman Moise Nicoara de extra
capiteniile bisericii sarbesti din Banat 978-516
9, Mandat strict secret" al monarhului indreptat impotriva celor cari ar
periclita averile streine. 978-562

www.dacoromanica.ro
538

Fara data. Insemnari despre bar. Ion Ursu de Margina, despre Saguna ei
Poppu, etc. ..... . . . . . . . . 978-473-480
9 7 8 -4 7 3- 4 8 0
Revendicarile natiunii romane. (Conc., germ.). . . . . 978-457
f - Fragment din Memorand, cu o nal de G. Barit. . . . ,, 550
Tipografia seminarului greco-catolic din Blaj. (Statute). .

.....
ff 559
ff La armadie commendas gyela imperetiaske Trupp gyin zara Italie".
(Tip.). . . . . . . . 980-191
Insemnari ref eritoare la invat5.mant Q. a. de G. Barit, oi acte de

....
f
ale ocoalei civile de fete" din Sibiu: cuvantare la incheerea anului oco-
lar, . . . . . 982-325-327
f Puncte destinate a servi de temeiu sau la o rugaminte catra Tron,
sau la un memorial catr5, senatul imperial". (Cone. de G. Barit). 996-83
ff Scrisori primite de G. Barit dela urmatoarele persoane: Hosszu, paroh
in Sanislo, S. (Iaoi), Vautier (germ.), Ioanes Papp, I. Pascu, Eugenia
Carada, Gabr. Mann (Dej), R. M. Cantacuzino, G. CurLan. teolog,
din partea societatii academice Iulia" din Cluj. (Orig.). 1012-466-504
ff Protestul studentilor din Iasi contra atitudinii antiromineoti a stu-
dentilor maghiari din Cluj ....
Corespondent5, a lui Atanasie $andor din Arad catra: V. Maniu (din
.. . . . . . 1012-509

(Bucureoti), Reuniunea invatatorilor gr.-or. din diecesa Caransebeoului


Redactia Foii pentru minte, etc.", Gyurcovici o. a. (Conc.). 1016-26-47, 178
f Petitia catra imparat a clerului gi poporului roman de rit greco-
neunit din diecesa Timiooarei, la moartea lui Maxim Manuilovici, cu
privire la revendicarile Romanilor fate: de ierarhia bisericii sarbeoti.
(Cop., lat.). . . . . . . . . . . . . . 1016-205
f Proecte de legi ale deputatilor Serb. Tivadar oi Than Dragon, cu
privire la regimul biscricesc yi ocolar al Romanilor gr.-or. oi la limbi
ei nationalitate in Raportul Romanilor cu Ungurii. (Tip., in limba
maghiara). . . . . . . . . . . . . 1060, 155, 156
Justificarea rascoalii Romanilor, de D. Haczegan. (In limba ma-
ghiara). . . . . . . . . . 1060-308
1, Memoriu al tinerimei studioase din Viena, adresat Santei Adun5,'ri"
pentru alegerea de episcop unit 1060-283
Petitie catra imparat a locuitorilor din comitatul Zarandului, pentru
inbunatiitirea starii materiale oi culturale. (Cop.). . . 1060-256 .

Petitii catra imparat dela locuitorii din Muntele Rece of din Maguri,
impotriva abuzurilor unor nemeoi, etc. (Cop.). . . . 1060-258-260

yy
Petitiunea natiunii romane adresata imparatului en ocazia vizitei sale
in Transilvania. (Cop , lat.)
Denksehrift weber die Reorganisation Siebenburgens".
. 1060-262
1061-126
. ...... . .

www.dacoromanica.ro
CRONOLOGIA MANUSCRIPTELOR

SEC. XVII:
Patina
1692 1) Epistola oi panegiricul compuse de patriarhul Gherasim al
Alexandriei, de ziva numelui lui Constandin Voda Brancoveanu. (in
limba greaca); 2) Traducerea epistolei 5i a panegiricului, facuta

1699
de ieromonahul Atanasie of Agapia" oi un tratat despre cu-
vant", de acelas.

cop. de
. . . . . ....... .
Cartea sfantului Efrem Sirianul (viata oi cuvintele" sale),
monahul Ioan din manastirea
39

Argeaul 141

SEC. XVII-XVIII:

1699-1734. Candid, de earti patriarhiceoti, domneoti oi vladiceoti,


apartinand breslei cioclilor of mioeilor din oraoul Roman; cu liste
de domni, episcopi oi boeri din Moldova 183

SECOLUL XVIII:

1704

1716
Mineiu tradus din slavoneote, de diacul Daniil din satul Corut
(Transilvania). . . . . . .
Triod, scris de ieromonahii Varlam oi Moldovanu, la minas-
..... 160

tirea din Sibiiel (Transilvania). . .


. . . . . 30
1724-1766-1810. Catastiful breslei blanarilor, croitorilor, barbierilor
abagerilor gi cojocarilor din ()mod Roman. Cu mai multe cacti dela
liste de domni 5i de arhierei.
episcopi gi . 161
Evangheliar, sinaxar §. a., cop. de Gavriil Ghiarghel, biv-vel

....... .
1736
capitan. . 32
1760 Meoteougul doftoriei". . . . 141
1762-1852. Condica (de odoare, odajdii, carti, etc. oi de hrisoave) a
bisericilor domnesti,de Jos 5i de Sus, din Bucuresti. . . 117
1763 Randuiala slujbei pentru raposati" 5i Slujba Pocrovului"
(traduse din slavoneote de calugarul Isaia Nemtianu). . . . 177
1775 Pomelnicul manistirii Moldovita 125
1786-1789.

1835.
..... .
Tabla de mazili i ruptaoi", No. 9, din principatul Mol-
dovii, (cu sumele impozabile).
Miscelaneu: 1) Acte privitoare la M-rea Sinaia. 2) Ca-
. . 163

tastih al casei rapos. D. Papadat. 3) Patimile D-lui Isus Hristos.


4) Istoria lui Schinder. 5) Poarta sau int'amplarile lui Tar lo (1786).
6) Extract de hartiile Vorniciei obstevti (1823). 7) Isvod de.
stanjini vanduti de razeoii din Fantanele (Patna) lni I. Canta. vel
vornic (1786). 8) Catagrafie de sineturile 5i hartiile atingatoare
de mooiile 5i locurile M-rei Nucetul din jud. Dambovita, (1835). 299

www.dacoromanica.ro
540
Pagina
1789 A celui intru bfinti, p&rintelui nostru Vasilie, arhiepiscopul
Chesariei Cappadochiei, la ceale sasit zile pentru facerea lumii, tal-
cuire". (Cu mai multe voroave" si cuvinte") 115
1790 Alexandria cop. de Nastase Negrule, Iasi 97
ff 1863. Hartii din colectia Nicolae (Nifon) B515$escu. Cele
mai multe se refer& la activitatea sa didactics, ca profesor la
seminariile din Bucuresti si Iasi, intre anii 1835-1861. (2 vol.).

..... .
3
1792 Aratarea inceputului si pricinii shizmii sau a despartirii bise-
ricii Rasaritului de cea a Apusului' . . 147
ff - Sam& de venituri si cheltueli ale curtii lui Alexandra Const.
Moruz V-vod. (In Iasi) 106
Fir data recta. (Inceputul sec. XVIII). Leatopisatul Tarii-Mun-
tenesti, decand au desc&lecat-o pravoslavicii crestini". . . . 156
(Inceputul sec. XVIII). Hronograf (Lestopiset, seas din carte
greceasca pre limb& de 'nteles rumaneasc& ") . . . . 45
(Inceputul sec. XVIII). Carte de inviithturile sLantului Tco-
dor Studitul. 54
(Inainte de 1730). Hronograf. (Scris in Transilvania). . . 35
(Inainte de 1738). Ceasornicul Donmilor- de Nicolae Costin $i
Viata imparatului Marcu Avrilie, cu invataturile lui, aratand $i
obiceiurile vechi la imparalli Rimului" . . . . . . 21
(Inainte de 1740). Leatopisat sau adunarea in scurt din multe
feliuri de leatopisete pentru inceperea Slavenilor a neamului Rosiei
$i de inceputul domnilor acelci de D-zeu mlintuitoare cetiiti a Chie-
vului..." etc. Cop. de Evloghie. 41
(Inainte de 1769). Cuvinte: 1) ale lui Macarie, si 2) ale lui Efraim
Sirul. 20
(Inainte de 1780). Sbornic: Spunere pentru Isop filosof".
Istoria lui Sindipa". Retete, povete, oratie, cantarea vicleimului
si a stelei, stihuri. -- Din pateric. - Fabule $i pilde morale. --
Leac $i alte bucati marmite 78
(Inainte de 1787). Seferteilim, admit cartea laudelor, ce sa nu-
meste Psaltir, cares, s'au talmacit de pre limba sloveneasca pre
limba rum5,neascii" de popa Elor, dascal de slovenie. . . 148
Fan nici an indicia de dat:. Cronica Slovenilor (ai Iliricului si ai
Misiilor de sus si de jos") 180
.9 Psaltichie. (In limbile greed, si romanii). 83
Apostolii pe dumineci. Apostoli si evangheliile pe praznice. 155
- Rug&ciuni, randueli do slujbe, cantari bisericesti s. a. . . 181
Diferite capitole de moral& cresting, ascetism s. a. . . 85
Condica de documente privitoare la mo$iile: Trifesti, linchete,
Mirceati $. a., ale Mariei Cerchezoae. 54
,, 0 parte din hartiile din colectia G. Barit aunt din acest secol. 183
SEC. XVIII-XIX:
Fara data. Acatistul Domnului nostru Isus Hristoa, eel prea d.ulce". 179
21

lui Miron Costin. ...... .


Copie fragmentary din cronica lui Gr. Ureche; cop. din cronica
. .
. . . .. 140

www.dacoromanica.ro
541
Pagina

Fari data Molitvele liturghiei (fragment); Slujba fericitei Olghii... ei a


sfantului Vladimir..." ; Explicarea psalmilor 9-16; A sfantului
Dimitrie, arhiepiscopul Rostovului, pentru invatatura cea duhovni-
ceasca". Cuvant a celui intru sfinti parintelui nostru loan Gull
de aur, la pilda fiului celui curvarin (risipitoriu)". Remarcu-
rile cele mai importante ale anului 1850" (profetiile calugarului
benedictin Paulo). Si un liturghier grecesc tip. la Venetia fn 1830. 175
79 - 1) A celui intru sfinti parintelui nostru Vasilie, arhiepiscopul
Chesariei Capadochiei, pustniceeti asezamanturi catra cei ce in vista
de obete ei indeosebi se nevoesc". 2) Aratare in scurf pentru
cuviosul parintele arhimandritul Paisie, ce an fost staretu sfintelor
manastiri Neamtul ei Secul", de monahul Vita lie . 170
77 Viata ctitorilor" (pomelnic); Viata Domnului Mateiu Basa-
rab V-vod..." ; etc. 30

SECOLUL XIX :

1800, 1829. Versuri despre domnia, mazilirea ei pierderea lui Con-


stantin Voda Hangerliul, de Zilot Itominul. 2) Culegere de versuri
(atribuite aceluiaa). 94
1801

99
liile cele soborniceeti".
1802.
. . . . . . .....
A lui Teofilact al Vulgariei tolcuire cu denthinsul la episto-

Santa de tot venitul Ocnii..." (din Moldova). .


122
105
1804 Condica de socoteli a manfistirei Sirindar (sub epitropia lui
Cost. Ghica biv -vel -ban). 118
1805 Condica de acte in pricini de casnicii" (impaciuiri ei divor-
turi), dela Mitropolia Ungrovlahiei. . . . . . 36
.) e. a. Introducer° in praxisul formurilor bisericeeti" de Vasile
Aaron; extrase din Vietile Sfintilor. 91
1807-1871. Colectia de acte of manuscrise ale lui Nicolae Al. Sutu.
(29 volume) . 272
1808 Catasih de venituri gi eheltueli ale easel vornicului Dracache
Reset; a. a 16

77 1809. Condic5 intru care se tree rispunsurile ce se dau dela


Divanul Moldovei] Cara. Ex. Sa D-lui G-ral ei Prez. al Diva-
nului, Serghie Serghievici Kuenicov", in diferite pricini. . . 101
1810 Hronograf, cuprinza.3' adunaxea istoriilor dela inceputul lumii
ping. la impiritia lui Constantin Paleologul" gi imparatii turci
pin'a la Impiritia lui Sultan Selim, fecior lui Sultan Suliman".
Urmeaz'a citeva cuvinte" ei pilde" de continut moral. . . 150
1811 Cuvintele lui Efrera Sirul, partea I. 16

1813-1829. Skmile Casei Lazaretelor din Moldova. (3 vol.). . . 107


1816-1818. Condic5, a Casei 115.surilor din Moldova 108
1817-1819. -- Condica pentru pricinile lazaretelor din Moldova. 108
,, 1819. Condica de dares, lefilor dela Casa Rasurilor din
Moldova. 108

www.dacoromanica.ro
542
Pagina

1818-1866. -- Miscelaneu: Regeste si cOpii de acte privitoare la


mosiile: Popesti, Trestiana, Pocriaca s. a. din tinutul Vasluiului,
precum si insenmari si socoteli gospodaresti, etc. si bucati de cu-
prins diferit. ,,Chibzuire si rugaciune" (versuri patriotice).
Adevarul adevarat...", de D. T. Boldur-Lateseu. Bucati de
cuprins religios si literar 77
1819 Sbornic: de continut religios si ascetic (in limba greed.) si
de continut profan: Cantarile vicleimului si ale stelii, calendar,
gromovnic, retete medicale, s. a. 87
, COpii din cronicarii Grigor3 Ureche, Miron Costin 5i Nicolae
Costin, de monahul Nichifor Malcociu din Mantistirea Slatina. . 4

........ .
1822-1823. Condica pentru banii imprumuttirii dela stari si [dela]
mosiile boeresti" (pentru complectarea sumei necesare cheltuelilor
ostirii din Moldova. . . . , . 109
1826. Condici ale Vistieriei Moldovei. (Venituri si cheltueli). 109
1823-1832.
DD1824-1826.

77

1825
1842.
.......
Hronograf si Cazanii, copiate de Grigori Fratita. .

. .

Culegere de evrsuri din diferiti poeti romani. s. a.


Sbornic: Calendar pc 900 ani, scos de pe limba ungureasca;
.
27
Condica de socoteli a mosiei Hoisesti, (proprietatea vor-
nicului Dracachi Roset). . 120
101

Grumovnic al lui Irac lie imparatul, carele au fost numerator de

.....
stele; Zodiile; Intrebari si raspunsuri..." copiat de Luca Poenaru. 160
77 -- Condica iraturilor si a cheltuelilor Casei Cismelilor din °instil
(Gestiunea vornicului Dracache Roset) 125
77 1828. Condica de rapoarte ale eclisiarhului Luca si protopo-
pului Gh. Sachelarie, extra Mitropolia, Ungrovlahiei si de diferite

eparhiei.
1826-1891.
. . . . ..... .
jalbe, zapise, socoteli, etc., dela preoti si mireni din cuprinsul

Scrisori, colectia Al. Papadopul-Calimah. (Cele mai multe


. 19

aunt primite de el, dela rude si prieteni). 36


1822 Pentru economia casei"; Cateva doctorii aflate si foarte bune
la toti de obste"; Osabite ratete pentru boale" 131
1830 Sbornic: Istoria pentru Jidovul care umbla in toata lumea
si traeste pans la sfarsitul veacului". Intrebari si raspunsuri".
Povestea tabacului". Rugaciuni. 74
1868. Constantin Eudoxiu Kurmuzaki: Acta personale si
corespondents ref. la afacerea Strussberg 105
1831 Miscelaneu: Retete de leacuri; Cavaleriile si cinurile lui Po-
temkin..." ; Carti le ce au scris C. C[onachi ?]... catr5. divanul Molda-
viei..." ; Trepetnicul eel mare..." ; dif. aratari"; Mestesugul
stihurilor" si culegere de poezii (din Conachi si altii). . . . 165
t Copie dupe proectul Regulamentului Organic, intocmit de
Obsteanca Adunare extraordinary de revizie a Moldovii. . . 119
1832 Dosar privitor la. cinurile ostasesti" ale Moldovei. (Cores-
pondents, acte, tableful de situatii, liste si conturi fn legiituriti eu
ostirea din straja parnimteami a principatului Moldovei. Htirtii
ale hatmanului Teodor Bals) 90
f 1865. Din manuscrisele lui N. Filipescu-Dubau: 1) Scrisori,

www.dacoromanica.ro
543
Pagina
amintiri, lectiuni, articole, acte 4. a.; 2) Scrieri referitoare la:
agronomie, economic politick a. a.; note de calitorie; acte di-
plomatice; articole diverse; culegere de versuri din diferiti au-
tori, scoase de prin publicatiile din anii 1832-1851, etc. (5 vol.). 53, 55
1834
in
1840.
8 tomuri). . . . ...... .
Istoria bisericeasca a lui Meletie, mitropolitul Atenei. (Cop.,
.
Retete 1i sfaturi medicale; modeluri de scrisori, acte
ei diferite insemnari, de Anton Oncescu
121

85
1835-1838. Registru de incasiri, al lui M. Iv. Bitcoveanu. . . 105
1836 -1840. Vasile Popeacu- Scriban (Filaret Scriban): Traduceri
(Tragedia lui Brutus 4i Ambrozie Cruzoe"); poezii originale; des-
pre c5,15.toria ai petrecerea as in Rusia; gramatici francezL, etc. 10
1, 1873. Hirtii ale aceluiaa (Filaret Scriban): Corespondenti,
acte oficiale, memorii, polemici ,cuvintari, proecte de legi, studii
dc istorie biscriceasci, compuneri literare, diferite extrase, etc. 10
11 1893. Corespondenti primiti de George Barit t4. a. dcla
diferite persoane 4i institutii. (22 volume). 199
1837-1838. Condici privitoare la administrarea averii casei rapes.
post. Iancu Canano de catra epitropii Cost. Sturza $i $t. Ca-
targiu. . 120
Proiectul de revizuire a. Regulamentului Organic, de
Obsteasea Adunare a Tarii-Rominesti. (3 vol.) . . . . 18
,, 1841. Oursuri predate la Seminarul Central din Bucuresti,
de Nic. Bilii4escu 4i copiate de elevul I. Belciugatianu: Tratat de
logics, teologie dogmatici ci introducere in cea pastorali, istoria
bisericii creatine, morals. crectina, geografie; Propoveda.nii la in-
groparea oamenilor morti" de Sam. Clain de Sad. cop. de I. Cali-
Ream; model de caligrafie (cu cirilice). .51
1838 Pensionatul de fete in vreme de razboiu ". Vodevil in doui
acte, prelucrat de caminarul 0. Negruta (Negruzzi). . . . . 272
1839. N. Fili.sescu: Pattea I a Moralului crectinesc. . . 122
1841. Henri Buvelot: Esai sur Petablissement de colonies

..... .
17

suisses en Valachie" (broeuri) ei Nouvelles idees sur la colonisa-


tion en Valachie" (manuscris) . . . 81
1842. Miscelaneu: 1) Registre de stare civili at categrafie
de clic* din satul Dulcoti, jud. Roman. -Categrafie de locuitorii
satului Polobocu, jud. Neamt. 2) Culegere de stihuri. .
. . 261
1850. Material istoric, adunat de G. Barit. (Se referi la:
Critica operii lui G. $incai; Romanii calvini din Deva; despre Va-
lachi, in colectiunea los. Kemeny; articole de Ioan Eliade R5.du-

PP
Maiorescu).
1855.
.....
lescu; corespondents a lui Dositeiu Obradovici; Cuvint" de Ioan
. -
B. Balii4escu, scrieri didactice: Moralul hristienesc";
39

...... . ....
Arheologia gi Geografia biblicii of bisericeasci"; ,,Psichologia am-

1,
riceasci".
1869.
. . . ......
pirica"; Psihologhia"; Teologhia pastorali"; Ritorica, bise-
Scrisori primite de George Barit dela diferite per-
soane. $i citeva copii de acte. .
20

104

www.dacoromanica.ro
544
Pagina

1839 Adaus la o manic& a lui loan Neculcea. (Cop., de I. IvIalineseu). 120


19 1840. Moralul cristianesc", partea II, de Nicolae Balasescu. 9
1841-1847. Scrierile originale ale paharnicului Gheorghe Seuleseu:
Tratatii poetice" etc. $i Albumul poesiilor" etc. (2 vol.). . 45
1842 Condic& de acte ale mosiei Ivoesti. 100
ff Dell atingatoare de felurimi de corespondentii on camaraoiile
de decindea" (cu privire la exportul sarii peste Dunare). . . 298
19 1865. -- Din ale lui Nicolae Filipeseu-Dubau". (Scrisori,
memorii, lectiuni, articole, acte, etc.) 53
1866. Corespondent& a lui Grigore Alexandrescu c&tra Ion
Ghica 6. a. si citeva poezii. 65
ff 1890. Scrisori ale lui Vasile Alecsandri car& Ion Ghica $i
altii. (2 vol.). 65
1843-1849. V. Alecsandri: Suvenire". (Poezii) 74

..... .
. . . . .

,, 1888. Acte, corespondent& $i scrieri didactice, etc. Colec-


tiunea ,,Atanasie Sandor" din Arad. (7 vol.). 262
1845 Nicolae Billasescu: Vocabular roman-francez 93
1848-1849. Condici ale mesei rusesti, de traducerile ce ies. (2 vol.) 17
ff 1849. Documente privitoare la revolutia Romanilor din Tran-
silvania. (Colectiunea Nerva Hodos). (4 vol.).

. ......... .
301
PI 1850. Registru de cheltuelile zilnice ale unei case boeresti
din Bucuresti. . . . . 115
ft 1870. V. Aleesandri: Novele" (Margarita" of Dridri"). 70
1849 Condica de toad coprinderea diplomelor ce se dau odor inaltati

1849, partea IV-a". . ....... .


in ranguri de boeri ai principatului Titrii-Rom&nesti, din anul
. . .
- Catagrafie de toat& zestrea miac&toare a Sf. Mitropolii din
. 101

Bucuresti $i a sehiturilor ce aunt metoase ale ei". . . .

.....
122

..... .. ........
1850. Corespondent& purtati intre Ion Ghica, Nicolae Bal-

...... .
/,
cescu $. a. , 65
1850 Psaltich ie. 78
1851 Arhondologia veche a Tarii-Romanesti". 100
1852 Condica a mesii rusesti, de traductiile ce ies" 131
1853 V. Alecsandri: O calatorie in Africa" ai Anul 1853". . 69
1854 Arhondologia Tarii-Romanesti, dup.& noua legiuire din anul
1837, asupra rangurilor". (3 vol.). . . 100
1855-1876. Al. Papadopol-Calimah. (Acte personale)

........ .
93
1856 Registru de ofisuri. (Din cancelaria Secretariatiilui Statului (din
Tara-Romineasea) , . 9 16
ff Nifon BaRisescu.: Vocabular roman-latin". . . . . 126
11 Registru de abonatii ziarului Zimbrul" din Iasi, pe anul 1856. 41
EpistolEi a nfieazurilor si istoria timpurilor trecute". Me-
morize compus de Nistor Soca,ciu, paroh in satele Biscaria gi St:1u-
jud. Hunedoarei, cuprinz5.nd descrierea int5,mpl&rilor la sari
a luat parte in timpul revolutiei din anii 1848-1849. . . . 1
1857-1866. Piese de teatru din reportoriul lui Matei Millo: Printesa
Cacambu", Orfana dela munte", Lucretia Borgia", Gull-

www.dacoromanica.ro
545
Pazina

titlu.
1858-1867.
. . . . ......
easel", Cea$ca de ceai", Iancu Jianul", Nebuna dela Sapte-
Turnuri", Ia-ti fata din balcon !", Fatul haiducul" $i alta fare

Nicolae Nicolcanu: 1) Scrisori particulars dela diferite


persoane $i adrese oficiale. 2) Scrieri literare: Poezii, teatru, arti-
7 7 299

cole. studii, note $i extrase, etc. 131


1859-1865. Rapoarte ale lui Costache Negri, agent diplomatic al

1.
1860-1861.
S. a. . .......
Principatelor-Unite la Constantinopol, card Domnitorul Alexandru
Cuza.
Al. Papiu-Ilarianu : I xi rase $i insemno,ri de acte
. . . 63

$i scrieri din biblioteca, regal& din Berlln, cu privire la istoria


Rominilor. (6 volume). . . 167
ff 1873. Varia: Statutele societitii rontane de asigurare $i
diferite date statistice (1865): Les' societes economiques en
Roumanie" (1873): Alegatorii pe 1864-65"; Tablou g-1 de starea
districtului Romanati (1861); Descrierea statistic& a judetelor Ia-
lomita, Vla$ca, Mused, Rkinnicu-Sgrat, a plasii Oltului din
jud: Arge$ gi a orasului Pite$ti (1860-1861); Veniturile Ro-
maniei dup5, budgetul anului 1866 S a 129
f 1878-1887. Vasile Alecsandri: Poezii; piese de teatru;
schimb de scrisori. 67
1861 Subscrieri la petitiunea nationa15, din 11 Iunie 1861, adresat5,
domnitorului Alexandru Than Cuza $i prin care se cer: unirea
definitive $i legea electorala. (4 vol.). .
. . . , . . 182
1864-1891. Al. Papadopol-Calimah: Dievrse (Serieri literare;
traduceri $i copii de acte; articole, studii, notice istorice etc.;
corespondents, diverse acte, extrase etc.) 136
Vasile Alecsandri: Suvenire din viata mea"; Istoria misiilor

.....
1865
mele politice in Francia, Englitera $i Italia" 78
1866 Caet de caligrafie. . . . . 19
1867 Al. Papiu- Ilarianu: Limos romans" (vocale $i consonante).

ff
(discurs).
1889.
. . . . ....... .
Responsabilitatea functionarilor administrativi $i judiciari"
. .

Scrisori ale lui Vasile Alecsandri catra Iacob Negruzzi.


. , 300
67
1870-1890. Registru de socot-li al mo$iilor M'agurele $i Asan din jud.
Ilfov. (Cu partizile muncitorilor agricoli). 1]
1871 Studii si documente privitoare la rcvolutia lui Horia, adunate
de Al. Papiu-Ilarianu. 300
1875-1883. Vasile Alecsandri: Poezii (originate). 70
1877-1884. Colonelul Iancu Alexandri: diferite extrase; incercari
lilerare; proverbe $i ironii; jurnal asupra evenimentelor politice
din anii 1878-1879. (6 vol.)
......
64
1878 V. Alecsandri: Legends lui Despot-Voda, dram& in versuri,
in 5 acturi $i 10 tablouri". . .
63
1879-1890. Scrisori ale lui Vasile Alecsandri catra Alex. Papa-
dopol-Calimah. . 74
1880 Al. Papadopol-Calimah: Istoria tipografiei in tarile romanesti". 136
V. Alecsandri: Sinziana $i Pepolea, poveste national& in 5 acturi". 69

Manuscripte romfineatt, 35

www.dacoromanica.ro
546
Pagina
1883 -- V. Alecsandri: Fantana Blanduziei, piesa in 3 acturi ei in
versuri". 68
1886. V. Alecsandri: Poezii scrise in Castelul Pelee
(Sinaia) ei la Mireeeti". . . . . . . . . . 72
1885 IT1timele corecturi facute de Grig. Sit* la editia din 1886 a

1886
Cronicii Romanilor" de Gheorghe Sincai: gi un indice alfabetic
de persoane si lucrnri. . .
Copie dupa Psaltirea calvino-romans, in versuri, facuta sub
. . . . . .. , , , 53

ingrijirea lui Gr. Silasi. 53


1888 Al. Papadopol-Calimah: Amintiri ei istorie". . . . . 93
1891 Lamentatiuni asupra. Armenilor din Valahia, 'ionise de diaconul

.....
Minas din Tocat ei traduse din armeneete de Luca Sarmacae. . 147
Pima la 1893 incl. Colectiunea de manuscripte, documente ei corespon-
dents, George Barit. (26 ovlume). , . 183
1894 Dr. I. G. Sbiera: Promemorie la broeura, Die Juden, eine
Nation", de Iacob Sommer. 272
Fara data. Alauta duhovniceasca ei trambit5,cereasca". (Cuvinte adu-
nate din sfintele scripturi gi cap. 90-91 din Nil Sinaitul. Cop.
de maica Veniamina Zigola. 83
97 Psaltichie. (In limbile greaca ei romans). 83
Hronograf: Despre Dachia veche", eirul imparatilor romani

..... ,
91

ei bizantini, imperiul Asaneetilor Qi treptat urmarea Domnilor


.
valachi ". . . . . . . . . 84
Inceputurile Gheometriei lui Volfi" $i Inceputurile Trigo-
nometriei cei de pe camp ". 130
" Cuvinte ale lui Nil dela. Sorsca. Cop. de maica Rahiila. 176
Slujba sfantului ei marelui Canon ". . . 117
f1 A sfintilor parinti: Grigoric Sinaitul, Calist, Simeon, Filotei
ei loan Gura de our capete pentru rugaciune e. a. Cop. de
maica Rahiila , 179
11 - Carte de rugaciuni ei randuiala ]iturghiei, scrise in dialectul
macedo-roman. . 86
, Manuscrise macedo-romane: Material pentru vocabular, grama-
tica, catechism, mineiu, triod ei penticostar 44
77 Condica (catagrafie) de satele ei proprietarii for din tinuturile:
Dorohoi, Rotoeani, Suceava, Roman, Bacau, Putna, Covurlui,
Tutova, Vaslui ei Iasi. 9
79 Iordache Golescu: Bagari de seamy ale canoanelor gramaticeeti". 88
79 -- Condica limbii romaneeti". (Dictionar). (7 vol.). 89
lordache Golescu: Dictionar roman-grecesc. 89
79 P; Dictionar elfin- roman. .
79 . . . . . 90
Fragment din ,.Jalnica tragodie..." a lui Alex. Beldiman. . . 19
Costache Conache: ,,Popu filosof englez.Prensipurile mora-
lului, sau voroava pentru om". S. a. . . . . . 101

. ...... .
.

17 Lists de dregatorii Tarii-Romaneeti. (Aeezati dup5. ranguri). 41


" Dogme. . . . . . . . , 17
I Intamplarile lui Tilemah, fiul lui Odisefs" (cartile 6-10). 17
77 -- Miscelaneu: Versuri (din adaosul literar al Curierului Roma-

www.dacoromanica.ro
547
Pagma
nese"). -- Fragment din psaltire s. a. Cuvant la suirea pe tron
a I. S. D-lui Mold. Mihai Sturdza Vv. de ierom. Filaret Scriban. 78
Fara data. Extrase din diferite legiuiri (pravili si condici) si un exem-
plar din Hrisovul domnesc de intaritura" tip. la Iasi in 1785. 87
91 - N. Ba1 5sescu: Scrieri referitoare la Istoria universals, etc. 19
9/ IP Dictionar francez-roman 20
11 IP Bib lia sacra". 20
PI Lexicon romanese, de Paulini. . . . . . , 81
9/ Culegere de poezii de pr. I. Toadea din com. Muni, comit.
Tarnava-Mica. . . 84
99 Dimitrie Bolintineanu: .1) Poezii (in limba franceza). 2) Su-

,9

ft
venire despre calatorie".

Unite. (Nescris). ........


Registru de of ramie pentru tiganii emancipati din Principatele-

Proectul constitutiei si 0 legii electorale, elaborat de Comisia


Central& din Focsani
. . . .
139

94

94
79 - V. Alecsandri: Poezii poporale ". . . . .. , 72
99 PP Balade si cantece poporale, culese in Romania". 69
Fragmente" si Ougetari" 73
Dr. M. G. Obedenaru: Dictionar si gramatica macedo-romane;

..... .
99

basme si eantece p porane macedo-romane; texte aromanesti; note,


etc. (10 vol.). . .
. . . , , 117
9. Caet continind rugaciuni serise si incadrate in chenare in-
florite de Maria Gh. Sturdza, nascuta Ghica. 35
19 - Dr. D. Brindza: Flora Dobrogei". (5 volume). . 63

www.dacoromanica.ro
AUTORI, TRADUCATORI, COPI$TI

Aar o n, Vasile,--Introducere in praxisul formurilor bisericesti" (1805),-91-93.


Aleesandr 1, Vasile, Versuri: Pocz:i felurite 67-68, 70; Poezii series
in Castelul Peles (Sinaia) si la Mircesti" 72; Suvenire" (1843 $. u.) 74;
Balade si cantere poporale culese in Romania" 69; Poezii poporale"-72.
Proza: O calatorie in Africa" (1853), Anul 1853", Nuvele", Mar-
garita" (1870), Dridri" (1848) 69, 70; Suvenire din viata mea" (1865),
Istoria misiitor male politico in Francia, Englitera si Italia" (1858-1861
1863) 72; Fragniente si cuptari" 73. Teatru: Legenda lui Despot
Voda" (1878) 68; Fantana Blaucluziei" (1883) 68, 69; , Sinziana si
Pepelea" (1880) 69; Satrarul Tirrofte Naroila retrogradul", Clevetici
demagogul", Satul lui Cremene", Sgareitul risipitor" si Sfredelul Dra-
cului" 68. Scrisori: sutra Ion Ghica s. a. 65 -66; catra Iacob Negruzzi
67; catra Al. Papadopol-Calimah s. a. 74. (M-se autografe). Culegere
din poeziile sale, 57-63.
Alexan d r esc u, Grigore, 6 poezii aflate prin corespondenta sa cu lox
Ghica s. a. 65; culegere din poeziile sale, 59-62, 101.
Alex andr i, lancu, Jurnal" insemnari anecdotice si maxima spirituale,
etc. (1878-1880) si alte incercari literare, 64.
Anesti n, I., Iancul Jianul, drama in 4 acte" (din repertoriul lui M.
Mille), 299.
Antini u, George, Versuri, 191.
A post ol e an u, Nauru, protosinghel, copiaza, ,,Istoria bisericeasca" a lui
Meletie, (1834, Cernica), 121.
Ardelea n, Aurel, Versuri si proza,
193!
A ricesc u, C. D., Versuri, 59, 191, 194.
Aristic a, C., Versuri, 58.
Asach i, Gheorghe, Culegeri din poeziile sale, 57-63, 101.
At an asi e, ieromonahul, of Agapia, tradun din greceste epistola si pa-
negiricul adresate de patriarhul Gherasim al Alexandriei catra Constantin
Veda Brancoveanu; Tratat clPspre cuvant, (1692), 39.
Babe s, S., Versuri (1841-45, Seghedin, Pesta), 191.
B alan esc u, D. traduce piesa Ceasca de ceai" (1866, Iasi), 299.
B a lase s c u, Nicol ae, apoi Nifon, ,.Moralul cristianese" (1838-1840) 9
20, 52, 122; Introducers in teologia pastorale" (1838) 52; Theologia
pastorall..." 20; ,Teologia dogmatise', p. I si II 51; Tratat de Is-
toria bisericii crestine" (1b40) 52; Ritorica biscriceasca..." (1841) 20;
,,Arheologia si geografia biblica si cea bisericeasca" (1854 5) 20; Ce

www.dacoromanica.ro
549

invilim din istorie " -- 19-20; Psichologia" ei Ps. empiric& 20; Tratat de
logic5." 51; Dictionar francez-roman" 20; Vocabulariu rorahn-fran-
cez" (1845) 93; Vocabulariu roman -latin" (1856) 122; Biblia sacra',"
(Geneza, Exodul ei Psaltirea) 20; diverse (1835-1863) 4.
B Al c es c u, Nicolae, v. indicele urmitor.
Bale u, Ignatie, (Bistra), Versuri, 194.
B ali c a, Alecu, Versuri, 63.
B alin t, Simion, Scurta descriere a evenimentelor din Muntii Apuseni ai
Transilvaniei san Tara Motilor, in anul 1848...", 448.
B ar a c, I., Versuri, 192, 194.
Bar i t, George, Parti alese din Istoria Transilvaniei pc dou5, sute de ani
in urma", (3 tomuri, 1889- 1891), 189 ; La o dosa lie sciintie, diece dose
do minte sanetoasa", (dram& familiar& in 2 acte, 1890), 187; Onestitatea
laudati, binefacerea risplatita", (drama fam. in 2 acte), 188; Sematismul
Episcopiej greco-unite dela Oradea-Mare pela anul 1845", 13; instill-
natii", 60; Iobigia", -- 536; Material legit (vocabular, etc.), 196; Co-
respondent,a, 199-260; Manuscripte ei docurnente referitoare la istoria
Transilvaniei (cu diferite insemnari autografe), 184-199.
B a r o z i, Camil, Versuri, 58.
B el° i u g &teen u, Ioan copiaza: tratate de teologie dogmatic& ei pasto-
rali, istorie bisericeasca, morala creetina ale lui N. Balaeesca (1836-1840);
Geografie e. a.; Propovedanii la ingroparea oamenilor morti" de Samuil Clain
de Sad (1840), 51-52.
Beldima
man, Alecu, Fragment din Tragodia" Moldovii, 19. (V. ei pag.
101-104).
B el dim a n, Alex. Coup d'oeil sur l'etat de l'instruction publique en Mol-
davic", 15.
B o b, Ioan, episcopul, Autobiografie, 185.
B °ghee n, N., Versuri, 62.
Boigi ei R o z a, Manuscrise macedo-romine (atribuite lor), 44.
Bol d u r itese u, Adevirul adevarat" sau relatare asupra evenimen-
telor petrecute in Iasi la 3 Apr. 1866, 77.
Boli a c, Cezar, Versuri, 59.
Bolin t in e an u, Dimitrie, Poezii in limba franceza ei Suvenire despro
calatorie", 139-140.
B o t e s c u, C.. eintari cite& Prea sfinta ei pururea Fecioara Maria...", 63.
B ot e z a t u, Samuil, medelnicer, copiaz5. Pensionatul de fete in vremc do
razboiu", preluare de C. Negruzzi, 272.
Brim d z 5,, Dr. D., Flora Dubrogei" (5 .vol,), 63.
B u v e 1 o t, Henri, Essai sur l'etablissement de colonies suisses on Vala-
chit...." (1838) ei Nouvelles idees sur la colonisation en Valachie"
(1841), 81.
B uz[ivanul ? ]. Grigorie, dascialul], traduce din greceete un hronograf
(Adunarea istoriilor dela ineeputul lumii papa la impiratia lui Constantin
Paleolegul"), 150.
C a i an u, Dim. F., Viata ei faptele episcopului Inochentie Micu kelain),
(discurs, 1867), 187.
alines c u, Ioan copiaza Propovedanii la ingroparea camenilor morti" do
Samuil Clain de Sad (1841), 52.

www.dacoromanica.ro
550

Camp ulunge an u, Vasile, frate in M-rea Ra4ca, copiaza Cuvintele lui


Efrem Sirul" $i Cuvant al par. staret Paisie Nemteanul, pentru ascul-
tare (1811), 16.
C ant acuzin o, A. A. - - Solutia legale a chestiunei rurale", 278.
C an e m i r, Dimitrie, Divanul lumii cu inteleptul sau giudecata sufle-
tului cu trupul", 29.
C ar a g ial e, Cost., Versuri, 57-58.
Carlo v a, V., Versuri, 60.
Cato n, popa Teodor, Versuri, 84.
a r p, The, a prescris o cronica, 120.
Chil CO $, Mihalachi, copiaza un ms. miseelaneu (1831), 165.
Chinez u, Catinca, Versuri satirice, 68.
C i o f 1 e c u, Dim, Poesii populare (culegere ?), 193.
C i o g u 1 e, A lecu, copiaza o culegere de versuri din diferiti poeti romfuli,
(1824, Falticeni), 102.
Clain de Sad, Samuil, Propovedanii la ingroparea oamenilor morti, (cdpii
necomplecte), 52.
Co dr es cu 1, Teatru din Esi", 58.
Colescu-Vartie, C., (v. Rizos P.), 272.
Colson, Felix, Despre statul de acum $i eel viitor al principatelor Mol-
dovii, Valachiei..." (1839), 190.
C onach i, Costache, trad. din Al. Pope (Popu, filosof englez"), Pre,n-
sipurile moralului sau voroava pentru om", 101; Culegeri din poe-
ziile sale, 57-61, 102-104, 165.
C o s ni a, P. Discurs rostit In 15/27 Aug. 1881, cu ocazia deschiderii expozi-
tiunii romane din Sibiu, -- 523.
C osini t a. lancu, Versuri, 191.
Cost i n, Miron, din Cartes pentru desealecatul dintai al tarii Moldovii $i al)
Neamului moldovenesc", 4; Cronica dela Aron Voda, prima la sfareitul
domniei lui Radu cel Mare. 141.
Costi n, Nicolae, Fragment din ,,Cartea pentru descalecatul dintai..." etc.,
4; Ceasornicul Domnilor", 21; Adnotari la cronica lui 'Creche. --
4, 140.
Cr o e Versuri, 61.
Crupenschi, G.,Versuri, 62.
0 uci ur e an u, I., Versuri, 57.
C urt e an u, G., Poveste, 193.
D an ii 1, diac (din satul Corut, Transilvania), traduc3 un Mineiu, din sla-
voneate, la anul 1704, 161-163.
Dim a c h i, N.. -- Culegere din poesiile sale, 101-104.
D o b o, George, paroh in Satu-Mic (Tr.), articole diferite, 185.
Donic i, Al., Versuri, 59-60.
Drighic i, Meletie Versuri $i proza, 192 ; Vocabular, 196.
D u d a, Tcodor, Versuri, 191.
Eli a de R a d ul ese u, Joan, Protectoratul taralui sau Romania 5i Rusia",
Catesismul socialietilor", ,,Suvenire oi impresii ale unui proscris", 40;
Ruga duminicala", 185 ; Culegeri din poeziile sale", 58 -63, 101, 194;
Apel spre librarie nationale", 187

www.dacoromanica.ro
551

Evloghi e, (monah), traduce (sau transcrie ?) Lotopisetul despre inceperea


neamului Slavenilor" (sec. 18), 42.
F a b i a n, V., paharnic. Moldova in 1821", 60.
F[ek e t e]-N e g r uti u, Ioan, La biografia episcopului Than Lemeni",
187.
.
[Fen el on ], v. Intampliirile lui Tilemah, fiul lui Odisefs", 17.
F ilipescu-D u b 5, u, Nicolae: Scrieri privitoare la economie (Despre vite",
etc. ; Cultura plantelor", Catechism de economic politic5,", Stares de astazi
a himiei agricole", Despre economie"); diverse: (Panegiricul pictorului
Gh. Lemeni" ; Note de calatorie ; Corespondent& diplomatic& din Constan-
tinopol privitoare la Chestia Orientului (la 1853); Articole: De la Monar-
chic" ; Teatrul din Iasi, 1853" ; Convorbire nitre doi amici la balul [dela]
M-me Festi15,", etc. ; Fragmente de scrieri in limba .greacii; Culegere de
versuri din diferiti autori $i articole de ziare, etc., 56 -63; Hartii d.e
continut diferit. 54 -55; Versuri, 63.
F 1 e chtenm ache r, Hristian, Din condica civil& a Romanilor", $. a.
(1838-9, Ia,.$i), 190.
F 1 o r, p[opa], d[ascal] s[]ovenesc],
scrie o predoslovie la Seferteilim, adec&
cartes laudelor ce s5, nume$te Psaltir..." (sec. 18), 148-149.
Fodor, Andrei, Versuri, (Deva, 1839), 190.
F o tin o, Ilie, Heruvice, 78.
F r &tit 5, Grigori copiers: Hronograf" (letopisat talmacit de pe ru-
s&e..."),cuvinte" $i cazanii, Talcul sfintei liturghii" $i Divanul 1 umii
cu inteleptur (1823-1832), 27-30 -
G a n e, C., Versuri, 193.
G a v r a, Alex., Fragment din scrierile sale, -- 191.
G a v r a, Emilia Pulcheria, Versuri, 191, 194.
Gent z, cay. Frederic, Corespondent& diplomatic& din Viena, etc., adresat&
lui Alex. Sutu, domn al T.-R., $. a., in anii 1819-1820, (in limba fran-
cez5,), 273.
Gh e r a s i m, patriarhul Alexandriei, Epistola $i panegiricul adresate dom-
nului T.-R., Constantin Brancoveanu. (C6pii din 1692), 39.
G her g h e 1, Gavriil, biv-vel capitan, copiaz& Sfinta. $i dumnezeiasea. E-
vanghelie...", Sinaxar $. a. (1736), -- 32-35.
G o 1 e s c u, Iordache vornic: Bagari de seam& asupra canoanelor gram&-
ticesti", 88; Condica Iimbii rominesti", 89; Dictionar rom&no-elin ci
elino-roman, 89-90.
G r am on t, vicontele de, Cultul bisericesc $i asezamintele binefacatoare in
principatul Valahiei". (Trad.), 13.
G r i g o r i e, dascalul Buz..., traduce din grece$te un hronograf, 150.
G r i g o r o v i c i, Serafim, ierodiacon, copiaz5. letopisetul %Hi Moldovii
(Fragment din Eireche $i Costinesti); 141.
G r u e s c u, Partenie, paroh in Sinte$ti (Banat), Evenimentele anului 1848 $i
1849 grin tinutul Fagietului", 475.
Gust i, Dimitrie, Culegere din versurile sale, -- 57-63.
0 u t uni a c, Dim., gheometru", Instructie pentru ecoromia padurilor
indeob,te" (1852), 282.
Hajda u, Alexandru, Cuvant car& ucenicii shoalii tinutului Hotinului..."
(Chi$inau, 1837), 286.

www.dacoromanica.ro
552

Harha z, M., - Versuai, 61-63.


H osn a $, D., ag5 - ,,Memuar" (ref. is administratie in Mold.), - 377.
Hermezi u, A., - Versuri, - 58.
fH o m e r], Babracorniomachia..." trad. in versuri de S. P. Simon, - 188.
Hoss u, Dim., (paroh in Sanislau), - O mie de ore...", versuri $1 pro* -
versuri,
185 ;
Ho t in e an u, C.,
Hristopol u, A.,
--Versuri, - 63.
194.

Versuri, 60-62.
H u rn p e 1, Wilh el m, --
Cantec, - 196.
Idieri u, Dim.. Versuri, - 61-62.
I g n a t, I. P., - Datini din Cugir, - 192.
I 1 e a, Georgiu, - Scoalele din Blasiu in sec. XVIII", - 187.
I o a n, monah la M-rea Arge$, - copiaz5, Cuvinte ale lui Efrem Sirianul,
(1699), - 142.
Ioanid e, H., pitar, - Versuri, 192.
Ionesc u, Than. - Plugul lui Dombal" $i Despre Albine", - 57.
Isaia Nemteanul - traduce Slujba Pocrovului" din slavoneste (in an. 1763),
177.
1st r at i, Neculai,
L udesc u, Stoica,
-- Fragment- din
Versuri, 57-63, 190.
sa: Viata Domnului Matheiu
cronica
Basarab Voeovd..." $. a.,
Lupulo v, Petru, - Indreptatoriul mintii
31.
191; Versuri, - [94
Malcoc i, Nichifor, monah in M-rea Slatina, copiaza din cronicarii moldoveni:
Ureche $i fratii Costin, (1819-1820), - 4-8 ; scrie ,,stihuri" despre Dom-
nia lui Stefan Voevod cel bun $i vestit, in rizboae nebiruit",
Mii,rculescu, C. P., - Versuri, - 59.
- 4-8.

M a i o r es c u, Ioan, -
Cuvant rostit la cxamenul obstesc al Scoalei Centrale,
in 1838 Iul. 3, 40. Compune rapoartele bellice" ale prefectilor Avram
Iancu $i Simeon Balint (la 1819), - 464. Culegere din versurile lui ( ?), -
60. Corespondentii, - 203 -204; $. a.
Ai alin e s e u, I., caminar, - Aditogire lipsurilor la cronicul vornicului Ioan
Neculcea..." (1839), - 120-121.
Marienesc u, Athanasiu, - Versuri,
tului Iobag", - 534.
- 192 ; Origina $i intelesul CUN an-

-
M a r t onf i, Reflexiones in Chronicon D-ni Georgii Sinkai", (1814), 39.
Mazerianu 1, Mihail, staret, talmaceste din slavone$te ,,Piatra scandelii say
a smintirii" (1756), 147. -
Mazerian u 1, Vartolomeiu, Pomelnicul mandstirii Moldavita $. a. (1175),
- 125-129.
Meleti e, mitropolitul Athinelcr", Ist ria biscriceasck, - 121.
Mih s l e se u S., Pentru intregirea istcriei D-lui Barit", - 187.
Mille r, - -
A., Versuri, 61.
Minas din Tocat, - Lamentatiuni asupra Armenilor din Valachia, - 147.
M o g a, - -
Moise, Versuri, 194.
Moldovan Petru, protop. al Halmagiului, - descrie atrocitatile comise de Un-
guH in anii 1848-1849, - 475.
Moldo van, Siam, Extras din Dioariul vietii mele dela 15 Mari ie 1818
pInk la 18 Ian. 1849" (Lugoj, 1875), 434.

www.dacoromanica.ro
553

M o 1 d o v an u, Varla[a]m, ieromonah la manastirea Sibiiel (in Transilvania),


copiaz& un triod slavo-roman, la 1716, 30.
M o m u 1 e an u, Paris Barbu, Cu!egeri din T oeziile sale, 62, 102-103.
Run t e a n, C., Tin datum despre familia Teleki", 190.
Muresan u, Andrei, Culegere din versurile sale, 57-60, 195.
M urea i an u, Imob, Maraul lui Horia" (note muzicale), 195.
N a u rn Apostoleanul, 121.
Nee u l c e, Ioan, Cronica sa, 120-121
N e g r u 1 e, Nast asc, copiazii Alexandria" (RIO., 1790), 97-99.
Negri. Costache, v. indicele urmator.
N e g r u z z i, Cost. Pensionatul de fete in vreme de razboiu", vodevil in 2
acte, prelucrare, (1838). 272; Versuri (trad. din Puakin), 62.
N i c a, loan Theodoroviei, Cantare despre inceputul ai starea de astazi a
Rom5.nilor" (Buda, 1813), 169.
Nic hit ache, Orfana dela munte ", vodevil in 2 acte, (1857, din reper-
toriul lui M. Millo), 299.
Nicole an u, Nicolae: Poczii, articole in proza, teatru, studii, a. a. 131-135.
Ni col ean u 1, G., Versuri, 59-62.
N i t u, Macaveiu I., Versuri, 193.
N nit e r, D. S. si D e r be y, J., Ceasca de ceai", comedie intr'un act,
trad. de Balanescu, (1866, din repert. lui M. Millo), 299.
0 b e d en a r u, dr. M. G., Dictionar macedo-roman ; note pentru dictionar
ai gramatica roacedo-rom5n5.; productiuni literare poporane macedo-romlne
(basme ai cantece din Crusova); studii gramaticale macedo-romane ; Notes
philologiques", etc., 117.
0 b r ado vi c i, Dositeiu, Corespondentli, 40; Fragment dintr'o scriere a sa,
tradus5. de Tichindeal, 185.
0 1 a r (s. Olarescu-Cerna), Gherasim, Descrierea insectelor columbace 5i a
metodului impotriva lor...", 192.
On c e s c u, Anton, profesor, scrie un manuscris miscelaneu, (1834-1839),
85.
Pa c a tia n, Versuri, 192.
Paisi e Nemteanul, Cuvant pentru ascultare", 16.
Pan a s, G. Ph., Memoire sur quelques abus" a corriger et ameliorations
a introduire dans la branche judiciaire en Moldavie", 288.
Pan [a], Anton, Culegere din versurile sale, 101.
Pap ad op ol-C al im a h, Al. Amintiri si istorie" (1853-1888), 93;
Istoria tipografiei in gra° romane" 136 ; Din amintirile mele", Le-
genda Vasluiului", Note", Duca Voda eel batran 5i vistiernicul Gheorghie
Ursachi..." ; Articole ai studii, traditii ai legende, note istorice, corespon-
dents, etc. 137-139.
P api u-I1 a r i an u, Alex., Istoria Rominilor din Dacia superioara torn.
II" : Evenimentele Roma'nilor la 1848, pan& la adunarea din 15/3 Mai incl."
(2 redactiuni diferite), 451; Limbs roman& (vocale as consonante)"
300 ; Responsabilitatea functionarilor administrativi ai judiciari, (discurs,
1867)", 300; Traduceri din scrierile lui F. Szilagyi ai Dorn. Teleki
asupra rascoalei lui Horia", 300, 301; Extrase de documentc istorice
din bibl. reg. din Berlin", 167-170.
P art en i, Fragment de traducere din Puritanu", 59

www.dacoromanica.ro
554

Paulin i, profesorul,-- Incercare de lexicon romknesc,


Pecur a r i u, Cornelia, Versuri, 191.
- 81.

-
Penes° u. I., Fatul haiducul", comedie eu cantece in 2 acte, (din repert.
lui M. Millo),
P et r an u, G., - -
299.
Versuri,
P e t r an u, Than V., -
57.
Versuri, dupes Mikes, 192. - -
P et r a -P et r es c u, -
N., Schit5, autobiografica, 516.
P o en a r u, Luca, copiaza: Calendar, Gromovnic, Zodiile si Intrebari si ras-
punsuri..." (1825), 160.

etc.,
P o n i, I.,
-- -
P oli z u, C. Memoar asupra, infiintarii apiclucurilor capitaliei..." (Iasi),
376.
Versuri,
-
P o n i, Matilda, Versuri, 192.
- -
Pop, F., Versuri, 193.
57-61.

P o p a, Teodor, Jubileul de 50 ani a Gazetei Transilvaniei" (1887),


-
P o p e, Al., Despre om (trad. de C. Conachil,
P o p u, N. S., Pe pragul colibei stramosesti",
101.
195.

Popovic i, Sava, - - 193.


Versuri,
Pr o d a n, Fragment de poezie (racut5, in inchisoare, la 1849), -
192.

R a d u, Sebastian P., - - 195.

Rahii 1 a, monahiia, - Versuri (1881, Viena),


copiaz5: Cuvintele fericitului Nil dela Sorsca", -
Cartes sfantului Grigori Sinaitul" s.
192.

176 ;
R a 1 e t, Dim., - Culegere din versurile sale, - a., 180.
58-62.
Rapolt y, Karoly, traduce in limba maghiar5, poezia Ginta, latin5," de V.
Alexandri, (1878, Brasov), 191.
R i z o s,Panaioti (C. 'Colescu-Vartic),
Sutu (Viena, 1899), - 272.
- publics memoriile beizadelei N.

Rom an u 1, - Cuvant arhipastoral &gra onorabilul


Miron,
diecesei transilvane", (1883, Sibiu), 527.
cler al arhi-

Ro sett i, C. A.,
Roza si B o i g i, -
-
Versuri, 60.
atribuite
Manuscrise macedo-rom'ane - lor,
Culegere din versurile sale, -
44.
R o z al i, G.,
R usi en es c u, N., - - 59-62.
Stihuri,
$ ando r, Dr. Ai hanasie, - Articole, versuri si cugetari, lucrari didactice (gra-
193.

matic5, romaneasca) g. 266 -271; Studiu asupra evenimentelor de peste


a...
munti, in anii 1848-1849 (in pErtile Ardealului), 450.
S arm a c a s, L uca, traduce din armeneste: Lamentatiuni asupra Armenilor
din Valachia" de diaconul Minas din Tocat. 147.
--
Sbier a, dr. Ion Gh., Promemorie is brosura Die Juden, eine Nation",
de Jakob Kommmer,
- 272.
Schipo r, T., Versuri, 59.
-
S c l a vinsk i, Daniil, Calatoria la Borviz (sic.), 62.
Seri ba n, arhimandritul apoi arhiereul Filaret, fost pitarul Vasile Popescu-
Scriban: - --
Ambrozie Cruzoe", talmacire (1836), 10; Tragedia lui Bru-
tus", prelucrare din frantuzeste (Iasi, 1839), 10; Versuri, 10, 11, 12;
Voiajul sau c515,toria gi pitrecerea mea, fn Rosia", 10; Gramatici, frau-
-
tez5" (talinficire) si Printipiile limbei franteze, intru acest chip as5zate
pentru tinerimea moldovanii," (Iasi, 1837), 10; Articole diverse privitoare
is biserica ortodox& romans si istoria ci, memorii, polemici, etc. (in ciorne),

www.dacoromanica.ro
555

-- 11-15; Cuvantari rostife la diferite inmormantari si la alt e ocaziuni


(1834 1852), 11 -14; Proecte de pravili pentru organizarea clerului 4i a
invatilmantului teologic in Moldova, etc. (1844-1857), 10, 15 ; Note si
extrase, corespondentk 'etc., 10, 15; , Cuvant la ziva suirii pe tron a
I. S. D. Mold. Mihail Si urza Vv.", 78; Dialog.." (Iasi, 1837), 190;
Versuri, s. a., 209.
$eit a n, Iona& ,sin Stoica, copiaz& un hronograf (Adunarea istoriilor ..")
in anul 4810, 150.
Serg hi e, Gr., Versuri (1842), 193.
Seulesc u, George: 1) ,.Trafatii poetice": Despre istoria literaturii si a
poeziei gintelor", De poezie"", Tratatie de prozodie", Mitologia sau fabu-
latia", Fabule".De fabule si teoria fabulei", Naratii poetice", Apolo-
guri", Poezii erotice dedicate iubitei male muze Caliopi" (Iasi, 1841),
47-98 ; 2) Album al poesiilor caminarului Georgie Seulescu, partea II,
(1847): Poezii felurite, fabule", parabole" ; articole diverse: folklor,
corespondentk insemnari si extrase, etc. 48 -51; Culegere din poeziile
lui. 58-60.
Sieoanu 1, Versuri, 192.
Silas i, Gregoriu, profesor, copiaza psaltirea calvino-romans, in versuri,
(1886), 53; si face corecturile la editia din 1886 a cronicii lui $incai, 53.
Simo n, Sim. .P., Versuri originale. 191, 192, 195; Batracomiomabia
(trad. in versuril. 188.
Sim u, Georgiu, Versuri, 192, 193.
S i o n, G heorghe, Culegere din fabulele sale, 58-62; Un curcan" (nu7
vela), 208.
Socaci u, Nistor, Epistola a nAcazurilor si istoria timpurilor trecute"
(3898-1849). (copie din 1887), -- 1-3.
Span d a c h i, M., Tesfamentul banului de Craiova, Serban BalbAceanu",
63.
$tef a n, Versuri, 95. (V. 'si Zilot-Romanul).
$t ef & nese u, In 25 Ianuar 1825", 61.
S t a in a t e, T., Culegere din versurile lui, 57-61.
St erca-$ u 1 u ti u, Alex,. Istoria Muntilor Apuseni", 186.
Str a t, C., Versuri, 192.
St u r d z a, Maria Gh., nasc. Ghica, Rugaciuni incadrate in inflorituri, 35.
$ulu ti u, v. Sterca-$ulutiu.
S u t u. Nicolac Alex., Memorii privitoare la evenimente si sari de lucruri
din Principate ,(indeosebi din Moldova) dintre anii 1798-1871, 272 -273;
Memoriu privitor la domnia I a Grigorie Alex. Ghica in Moldova,
296 ; Ziar ;de calatorie (in anul 1839), 297; Productiuni literare in limbs
greats (1824-1890), 295, 297 -298; Memorii si studii, proecte si pro-
puneri", articole, note si tablouri privitoare la: finante si statistics, econo-
mie, culte .si instructiune, lucrari publice, administratie, legislatur& (codul
civil si! comercial si rrocedura), Comisiunea Central& dela, Focsani, etc., etc.,
274-295; Culegere de maxime, locutiuni proverbiale, vorbe de spirit,
eic., 295; Incercare de dictionar enciolopedic (francez), 296; Ques
tion rurale....", 396 ; 5. a. 272-298.
Sylvan i, M., Versuri, 195.

www.dacoromanica.ro
556

Szilagy i, Ferencz Despre . epoca lui Horia in Ardeal, (trad. de Papiu-


Ilarianu). 300.
To ade a, preotul Ioan, din comuna. Taunii, comit Tarnava-Mare, Colectie de
poezii, din ;can uncle sunt originale, 84.
Tel e k i, contele Dominic, batranul, Istoria rascoalei lui Horia", (trad. de
Papiu-Ilarianu). 301.
Theodorovici,v. Nica.
The o f i 1 a e t (mitropolit) al Bulgariei. Talmacire In epistolele sfintiIor
Apostoli. 122.
To m i c i, Ioan, Versuri, (Pasta, 1814), 191.
Tr i an da f, Versuri 194.
Turt ur e an u, Din versurile .lui, 60.
Ti chin de a 1, D., Fragment 'de traducere din Dositei Obradovici, 185.
Ur e c h e, Grigorie, :vornieul, Din cronica sa, 4, 140.
V a car esc u, N., Versuri, 62.
V an c e a de Buteasa, Than, Allocutio..." rostita cu ocazia urcarii In scaunul
mitropolitan din Blaj (1869), 187.
V a r 1 a m, ermonah", copiaza un triod, la manastirea Sibiel, in anul 1716,
30.
Vartolo in e i u Mazerianul, ,v. Mazerianul.
V asili e, arhiepiscopul Chesareei Capadochiei, Talcuire la, cele 6 zile
pentru facerea lumil" $. a. 116; Pustnicesti a$ezimanturi....", 170.
V eis a, Constantin, copiaza Piatra scandelii", (in an. 1792), 147.
V e i s a, Iacovacke, traduce Condica de Comert, 370.
Vali a, N. (din Varet), Versuri, 193, 194, 195.
Yen edict, igumen al manaslirii Moldovita, scrie Predislovie sau cu: ant
inainte" la pomelnicul manastirii Moldovita, $1 ,,Cuvant de folds la sfarsitul
acestui pomialnic" (1775), 126-128.
V i e r, Versuri (Ia$i, 1843), 194.
Vii$ or c an u, C., Versuri, 191.
Vint er h a 1 d e r, Enric, Culcgere din versurile sale, 59-60.
Vitali e, monahul Aratare in scurt pentru ruviosul parintele arhimandritul
Paisie, ce au fost staretul sfintelor manastiri Neamtul $i Siieul", 173.
V 1 a d. Claudiu A., Referintia intro agriculture $i manufacture" (articol),
187; Genealogia familiei Budai", 187.
Vladu A. C.. din Ora,tia, Poezii roporale, 194.
V o 1 f i, Inceputurile Gheometriei..." $i Inceputurile Trigonometriei cei
d pe camp", 130.
Z akar esc u, Stefan, Cum se cunoa$te D-zeu din fiintele firii $i cum din
descoperirea sfintei Scripturi", 11
Zeborcanu, G., Versuri, 194.
igol a. maica Veniamina, copiaza un manuscris miscelaneu, 83.
Z i l ot Rom a 11111, Domnia lui Constantin Voda Hangcriul, mazalia $i
pierderea sa.." (1800), 96; Versuri patriotice $. a., 94-96.
Zim best c n u I, I. P., V rsuri, 190.

www.dacoromanica.ro
PERSOANE, LOCUM. LTICRURI ETC.
A. Aciu a, loc. din partile Aradului, 228,
A ali Pasa, 378, 397, 399. 232.
A. a r o ii, Florian, 199, 263, 351. c t e: Coleetia. G. Barit, 104, 183-
A. a r o n, Petru Pavel, episcop gr.-cat. 199 ; At. Sandor, 262-266; N. Sutu,
al Fagara.sului, 195. 273-296; Papiu-Darianu (extrase),
A. a r o n, Vasilc, 91-93. 167, 301: N. Hodos, 301; N. Bala-
A b a g e r i s. a. (breasla for din tar- s scu, 3; Filaret Scriban 10 -14; Papa-
gul Roman), 161. dopol-Calimah 93-94; Filipesc a-Du-
Abdul-Hadi in, sultanul, 322. bau (cop.), 54; M-rea Sarindar, 119;
Abeced a, r romanesc, 271. M-rea Sinaia. 299; Dif. mosii din
A bon a ti (pronumcralti) la diferite Moldova, 54, 75, 100; S. a., 19, 36,
foi, 41, 200, 201, 203, 266, 267, 90, 93, 100, 105, 120, 131-132,
448, 466. 183, 298, 379.
A b r u d, 216, 218, 233, 243, 253, 258, A etc of iciale doveditoare starii de
260, 413, 440, 452, 454, 458, 476, astazi a anfinastirilor Nca.mtul si Se-
532. cul" (tip.). 285.
Abru cl bani a, v. Abrul A. c t ul comun al Moldo-Romanilor de u-
Abrud-sat, 259, 260. nire in contra Grecilor dela Fanar,
A. b u z u r i administrative, etc., 277, etc., in anal 1725, 54.
281, 285; cu supusenia streina, in A ct ul d- supunerea Ardcalului catra
Principate, 343. iniparatul Leopold al Austriei, 408.
Academia duhovnIceasca (teologica) A. et ul de unire a Romanilor din Tran-
din Kiev, 10, 13, 355. silvania au biserica Romei, 409.
A cad em i a juridic& (ungara) din Si. Actionari, 293.
biu, 186, 505. A d a in, samaras, 310.
Academia Mihaileand din Iasi, Adam, Than, 463.
53, 209, 282, 529. Adam si Eva, 98, 154.
Academia Romano, 94, 117, 205, Ad am es c u, A., 223, 224.
206, 403, 514-516, 519, 522, 524, Adamovici, 210.
535, 536. A d a o s la Buletin, foaia publicatiilor
,.A c at istul Domnului nostru Isus oficiale", 279, 388.
Hr:stcs", 179, A. dministratie (organizarea ei in
A. cat oli eii (sic) din Transilvania, Moldova), 282, 286, 289, 377, 379.
410. Adrese de multumiro ale mai multir
Achim, G-orgiu, 242. comunitati ramanesti din Ardeal si
Acili u, lccalitatc in Transilvania, 466. Arad catra. 3-1:tr. Andrei Sagan:1,
513. I ' 483.

www.dacoromanica.ro
558

Adrianopol, 337. cereasca.,.", 82.


Adun area dela Blaj, din 15/3 Mai Alba de Jos si de Sus (comitate),
1848, pe ampia Libertatii", 435- 466, 488, 516; 406-467.
438, 440-443, 451. Alba-Carolina, v. AI "a- Iulia.
Adun a r ea diecesei neunite a Ara- Alb a -Iuli a, 184, 185, 188, 202,
dului (in an. 1849), 458. 215, 216, 221-223, 226, 234, 238,
Adunarea din Alba-Iulia, 256. 239, 245, 246, 251, 258, 259, 407-
Adunarea din Aiud (in 1861), 487. 409, 411, 438, 441, 445, 453, 457,
Adunare a episcopilor rasariteni la 458, 460, 462, 503, 509.
Viena, in a. 1851, 473, 475. Albania, 366.
Adunar ea dela Saliste, din 1746, Alb e c i, Moisei (din Ivoesti), 307.
impotriva unirii cu Roma, 410. Alb ert u s, Ioannes, 169.
A dunar ea Romanilor din Lugoj, 247. Albescu, Lina, 131.
Adunar e a Romanilor din Pesta, 436. A lbin a", institut de bane& in Si-
Adunarea electiv& a Moldovii biu, 197, 251, 258, 517, 535.
(din a. 1859). 285, 394; a Tarii- Albino. Romaneasc5,", 15, 54,
Romanesti, 289. 58-63, 284, 342, 352, 356, 358,
Adunarea general& a Tarii-Ro- 360, 376.
manesti (anul 1859), 482. Albine, 57.
Adunarea general& ordinara Albin e t, 292, 356.
a comitatului Sibiu (in anii 1884- Albin i, Ioan, 244, 463.
1885), 529. Alboleanu, M., 203, 391.
Adunarea istoriilor dela in- A 1 b u Ix al poeziilor" caminarului
ceputul lumii...", (v. Hronografe), Georgie Seulescu, 48-51.
150. Alca z, Evghenie, 285, 392.
Adunarea nationals romina... Alde a, boer al T.-Rom., 406.
din Lugoj (la 1848), 441; din Sibiu A 1 e a, Georgiu, 234, 235, 237.
(la 1861), 485, 486. Ale csandr i, Vasile, 38, 51, 57-63,
Adunarea obsteasca a Moldo- 65 -74, 137, 139, 191, 192, 279, 282,
vii, v. Obsteasca Adunare. 362. 365, 378, 393, 395, 398, 400,
Advocati, 287, 290. 401, 403-405.
Af aceri banesti, 296. Alecsandri, Maria V., 404.
Africa, 69, 206. Al eger e a. episcopului diet sei Fag&-
A f urisenii (blesteme) impctriva hq- rasului, 470, 471.
tilor de manuscripte, 30, 55, 143, Alegeri de deputati, in Moldova, 337,
155, 159, 162. 347.
Agapi a, manastire, 39, 308, 337, 365. Alegeri dietale in Ardeal, 441, 498,
Ag ent i a austriaca din Moldova, 207. 499, 508, 509, 512, 523.
Aga it a, loc. in Tr., 454. A leg&tori (1864-65, date statistice),
Agr am, 242. 130.
Agribiciu (Ag.irb'ciu), loc. in Tr., Alessi (Alexi), dr. Artemiu P., 195
234. 218, 219, 225, 226, 231-233, 235,
Agricultura, 197, 281, 295. 236, 240, 504, 506, 507, 515, 519.
Ahmed Pasa, 343, 377. Alessi-Sincaian5 (v. Alexi-$:n-
A i u d, 214, 258, 440, 487, 488. caiana), societate de lectures.
A it a- Mar e, loc. in Tr., 210, 270. Alex an dr esc u, Grigore, 59, 60, 62,
Aix-la-Chapelle, 244. 65, 66, 101-102, 362, 365.
Ak k e r m an (Cetatea-A1b5.), 336. Alex andr i, Iancu, 37, 64, 65, 69,
A 1 & u at a, duhovniceasc5, si trambita 391.. 393, 401, 404.

www.dacoromanica.ro
559

Alexandra, Noemie, 37. A. mbasadori si consuli prusieni In


Al e csandr ia (Istoria lui Alexan- Orientul Europei. (Corespondents),
dru Machedon), 97. 321.
Alex an dr i a, patriarhul sls -, 39. Ambasadorul Marii Britanii In
Alexandru loan I Cuza, v. Cuza. Constantinopol (in corespondents cu
Alexandru eel Bun, Vv. Mold., domnitorul Cuza), 397.
126.
Alex andr u Ries, Vv. Mold.,
Arnbrozie Cruzoe", talmacit de
305,
:pitarul V. Popescu-Scriban (1836),
307, 308:
10.
Alex an d r u Vv. Tarii-Rominesti,
305.
Amr us Ioseph, 467.
Alexandru Machedon, v. Alec- A:micul Familiei" (1883, Gher-
sandria,".
la), 136.
Alex andru Pavlovici, imparat al Amicul Poporului", 443.
Rusiei, 16, 81, 150, 165. A. mintir i", versuri in limbs greaci
Alexest i, sat in tin. Vaslui, 303. de N. Sutu, 295.
Alex i, Roan, episcop al Gherlei, 197, Amintiri si istorie" de Alex.
481, 491. Papadopol-Calimah, 93.
Alexi-Sincaiana", societate de Amnisti e, la 1848, in Ardeal, 444.
lectur5. din Gherla, 197, 222, 235. Amploiati, 279.
Alex i, Teohar, 233, 234. A m u r a t, impara la Vavilon, 80.
Alf abet latin la Rorninii din Tran- An adol u, mosie in tin. Rutin, 326.
silvania, 483, 484. A. naf or ad. e, 19, 54, 118, 122, 277,
A 1f 6 1 d", 251. 296.
Alh a z i, D., negustor in Iasi, 329.
A 11 o e ut a o quam Ioannes Vanesa de An ast asievic a, maior Misu, 360-
362.
Buteaisa, archiepiscopus et metropo-
lita Alba-Iuliensis seu Fogarasien- An c an u, Thane, 235,
sis... occasione canonicae suae in se- A. nderh o, Ioan, vicar capitular la
dem metropolitanam introductionis.., Gherla, 186, 505.
anno 1869... habuit", 187, 504. Andras, Pavel 269, 270, 479.
A lin ag ul - M a r e, loc. in Tr., 228, Andreescu, Emeric, 263,
230. Andre i, pisar unguresc (la Iasi), 311,
A l mss a n, David, 210, 212, 187, 504. 314.
Alpin i, Constantin. 199, 428. Andrei c a, Mihaele, prefect al Zaran-
Altin a, loc. in Tr., 462, 475, 476, dului, 468.
478, 519, 536. Andrievici, I., 266.
A lumnii seminariali" d:n Cerniiuti Andronicu, Mih., 247.
243. Anecdote, etc., 295.
A 1 u t a II, Const., canonic si vicar capi-
Anestin, I., 299.
tular in Blaj, 471, 501.
Angeleseu, E., 291, 292.
Am ante, B., 241. Anghe 1, Georgiu, 462, 531.

Am basadori italieni la Constantino-


Angli a, (Englitera), 73, 274.

pol, 304. Angye 1, Georgiu, (v. si Anghel), 258.


Am b a s a d o r i papali in Polonia, Aus- A. nn ales politiques et litteraires",
tria, Transilvania si la Constanti- 138.
nopol (1577-1661), 168. Aninoas a, 4nastirea, 124.

www.dacoromanica.ro
560

An on i m, 233, 234, 246. Apr o z i, v. Ispravnicia de apr.


Anti chit at i (in Transilvania), 501. A. p 5 a, v. Mihalyi de Apsa.
Antichrist, 28. A r a d, 68, 197, 199. 201, 201, 207,
Anti m, mandstirea (in Bueuresti), 122. 211, 212, 214, 224, 237, 238, 246,
Anti o h, Const., Vv. Mold., 310. 249, 252, 256, 260, 262-267, 270;
Ant o n, Georgiu, 222. 403, 425-428. 430, 432-434, 4)4,
An t on el i (Antoaelli), Than, canonic si 450, 458, 461, 469, 473, 475-480,
vicar in Fagaras, 199, 499, 503, 508 491,514; Diecesa Aradului, 3, 419-
Ant on esc u St. (Caransebes), 515. . 424,456. 504.
An t o n i e, arhimandrit al manastirii A. r at a r e ce insamneaza noitale, scoa-
Rasca, 16. sa din fiziognomie ", 165.
An toni e, episcop al Romanului, 164. A r at ar e din sate ceasuri si minute
Ant on i e, mitropolit al Moldova si este ziva in fiestecare lung, cat spa-
Sucevii, 183, 313. rest° si cat scade pe fiestecare zi",
Ant on i e Roset Vv. Mold., 308, 165.
Antropologie, 295. A rat a r c in s-urt pentru cuviosul
An u a r u 1 Mugur" al tinerimii din parintele arhimandritul Paisie, ce au
Arad, 266. foot claret F f i Me' or in an ast iri Neam-
A n u 1 1853", de V. Alecsandri, 69. fului si Sacului", 173.
Anunturi mortuare, 265, 266, A rat a r e in scurt din scriptura..Y
473, 480, 482, 501, 506, 508- 129.
511, 513, 521, 524, 529, 530. 532, Archives diplomatiques",
535. 400.
A. p a f i, Mihail, principe al Transil- A r cos (A rkoszi), loan (din Arad), 209,
vaniei, 190, 407, 408. 212.
A p a f i, Ana, nasc. Bornemisza, 407. [A r de a 1], 1-3, 30, 36, 39-10, 53, 92,
A p a h i d a, lee. in Tr., 466. 104-105, 161-163, 183-260, 262-271,
A. p e duct c (in 1840, la Ia,5i), 277. 300-301, 406-538.
376. A r d[e 1 e a Aural, 193.
A p el catra. popor, impotriva abuzurilor A r d el can u, dr. Roan, 224, 247, 513.
si tiraniei lui Mihail Sturza (1848) A r d us at (Erdoszad), district. in Tr.,
57. 206.
A p e 1 spre librarie na.tionale", de E- A r en d ari de mosii: ale mitropolii-
liad, 187. lor si episcopiilor din R.), 292; ale
A p e 1 eatra publicul roman", (1886, mandstirilor inchinate, 385.
Sibiu), 531.
Arge s, 11, 73, 142. 113; jinutul:
130, 182, 406.
A p e I ale" alegatorii roman" (Sibiu
1887), 531.
Argetoia, 232.
A r g i n t aria casei Sf. Mitropolii din
A. p e r t a, to peste munti, 212. Bucuresti, 123.
A. p o 1 d, loc. peste munti, 418. A. r heologi a", (articol, v. G. Seu-
A p 01 o g u r i" do pah. G. Seuleseu, lescu), 50.
47. Arheologia biblica, si cea bi-
A. pot, 424, 435, 438, 443. sericeasca" de Nifon Balasescu,
A. p osto 1, Nicola,e sin., logofat, 81. 20.
A p ost o 1, vataf, 312. Arheologia cresting ", de Fi-
Apostoli, 122, 155. laret Scriban, 11.
A pp rob at an Constbitutioncs Regni A r heolo g i e, v. descoperiri arhea-
Transilvaniae", 407. logice.

www.dacoromanica.ro
561

A r hi v a Statului (Mold.), 279, 286. 101-103, 211; 353, 356, 357, 364,
383, 364. 370, 383, 483.
A r h i v a sacral din biblioteca regala A s a n, movie in jud. Ilfov, 115.
din Berlin, 167, 307, 322. Asan es tii (Asanizii), 84.
A.rhivele Statului, (v. N. Ni- A saz am ant all. urat pe langa hati-
coleanu), 132. s rift:1 imparatesc ating t r d. r ,gu-
A.rhondologia (veche si noua) a la.rea dreptatilor si a indatoririlor
Tarii-Roman*i (dinainte si dupa proprietarilor de mosii si a lacuito-
1837), 100, 101. rilor lucratori de pamant aseza.ti pe
Arices c u, Constantin D., 59, )91, acele mosii, si pentru painea de re-
194, 220, 508. zervi", 284.
Aries, 54, 472; elcaunul Ariesului, Asc et i s m, (Cuvinte pustnice.sti), 16,
463, 474. 21.
Ar inean u, Gavril, 48. A s e z a in ant pentru tasanii sau slo-
Aristia, C., 58. bozii lucratori de pamant ai oblas-
Aristotel, 58. tiei Basarabiei", 277, 342.
Arm an (Armeni ?), loc. in Tr., 232. A. se z a m i n t e de binefaccre in T.-
Ar ma t, C. Iuniu, 257. Rom., 13.
A r m at a Moldovii, 280, 379, 380. As c zam int e publice, 290.
Arcuate rusesti, 333, 403. Ass em a n, Joseph, 13.
A r me (siatut pentru purtarea lor), 532. As i g u r 4 r i, societatea de, 130.
Arm eni: Aratare de inceputurile for A sis t en t a pentru saracii neputin-
in Moldous., 15; Lamentatiuni asu- ciosi, 286.
pra. Armenilor din Valahia, 147; Asl a n, samaras, 309.
dcspre Pastilc Armenilor, 31. A s 1 a n, Alecu, hatman, 374, 375.
A.rracnisul ad Ca,mpie, 231. Asuagiul de Jos, 253.
Armenopol, 87. Asociatunea Transilvana",
Arab', u t u, E. I. 219-221, 506- ;7,08, 189, 197-198, 200, 207, 262, 266,
510. 488, 490-494, 497, 501-503, 505,
Aron, D., 420. 509, 511-516, 518, 521-523, 525,
Aron, Florian, v. Aaron. 527-535, 537.
A r o n, T., 199, 426. A s t r a", v. Asociatiunea transil-
Aroneanu (Aron-Voda), manastire, vana".
311. At an as i e, episcop de Roman, 164,
Aron-Vodo., 8, 120, 141. 312.
Arpasul de Jos, sat in Tr., 466. At an asi e, mitropolit de Suceava,
Arsache, C., 289. 304.
A rseni e, capitan, 310. At anas i e, ieromonah la Agapia, 39.
Arsenic, diacon, 55. Atanasievici, Alex., 462.
A r s u, Gheorghie (din Bragovul - Ve- Atanasiu, D., 210, 431.
chin), 55. At en a, 14, 98, 121, 389.
A. r ticol e: de N. Balasescu, 3-4; At es c u, Nicolae, capitan (Iasi), 313.
F. Seriban, 10-15; G. Seulescu, 50- A. t r ocit a ti unguresti in Ardeal, In
51 ; Filipeseu-Dubau, 53; N. Nico- 1848-9, 460.
1 anu, 132-135; G. Barit s, tt., 183- Auer (Viena), 216, 497.
199 ; Ath. Sandor, 266; N. Sutu, Augus t, comandant al cetatii Alba-
274-275, etc. Iulia, 453, 458, 460.
As a c h i, Gheorghe. 10, 13, 57-63, August i n, sfantul, (desen), 149.
Manuscripts Romaneoli, 111.

www.dacoromanica.ro
562

A ur ar i a, v. Zlatna, 459. B a cill a, Pops, Ioachim, 478.


Aurelian, P. S., 220, 221, 239, 241; B a co vi a" (v. Bacau), 188.
508, 510. B a des logofatul, 45.
Aurora R om 5, n a", foae beletris- B a dil a, Petru, 209, 428.
tica, 492. B a e publicai in Brasov, 481.
A us en (Ossi), v. Ionia. B 5, gar i de seams asupra ca-
A us per g, contele, 412. noanelor gramaticesti", de Iordache
A us t r i a, 53, 168, 378, 399, g. u. Golescu, 88.
Autobiografice, note, de G. Seu- B a g d a d, c5,pitan of Arges, 142.
lescu, 50. Bahluiu, 60, 74, 305.
A ut obi o graf ie a preotului Nistor B a h n a, localitate in tin. Vaslui, 332.
Socaciu, 3. Bahruesti, 253.
A ut o g r a f e, (v. la tabla autorilor B a i a Mitraschevskii din Bucuresti
si la indicele alfabetic al persoanelor). (1867), 135.
A ut on o m i a Principatelor Romane, Baia de Cris, 201, 258, 451, 454,
285. 455, 477, 509.
A ut on o m i a Transilvaniei, 493, 495, Baia-Mare, 252, 459.
500, 504. Baia- Tordai, Ioan, ieromonah, 246.
Auran, I., 438. Bairam-pesches, 110, 112, 114.
A v erile granitaresti, in Ardeal, 474. B a i t i a (Mita), lac. in Tr., 264.
A v e r i 1 e manastiresti, in Principate, Baiul, N., 481.
(Asezamant), 384. B a i ul es c u, Bartolomeiu (protopop
A v in e an u, Gavril, 51. la Brasov), 218-220, 223, 224, 230,
Avram, N., 233, 235. 237, 244, 250.
Avram Iancu. v. Iancu. Baja n, Ion, (din Ruch.), 84.
A v r am Penciu, v. Penciu. B a j t a i, episcop in Transilvania, 411
A vr am en i, sat in Mold., 304. Bala ce an u, Constantin, mare logoat
Avrig, 465, 497. al bisericestilor in T.-Rom., 351.
Ax en t e - S ev er u, Than, lost prefect, Be.1.5,ceanu, 66, 393.
la 1848-49 in Ardeal, 199, 200, 205, B al ad e si canteee poporale, culese
221; 438, 443, 448, 450-452, 451, in Romania de V. Alexandri. 69.
457-460, 461, 467, 472, 473, 478, B al am u c i i, metoh al manastirii Sa-
485, 487, 488, 500, 510. rindar, 324.
A z ore (insulele), 54.
Ba15,nescu, D., 299.
B. B al as an (tipograf, Iai), 198.
Balasfalva, v. Blaj.
Babaiti i, mosie in T.-Rom., 106. Bala g, Radii G. (Sibiu), 533.
Bab en est i, mosie in Mold., 317. B 5,1 5, s es c u, Nifon, (lost Nicolae), 3-4,
Babes, S., 191, 9, 19-20, 51-52, 81, 91, 93, 121-122,
B a b esi u V icentiu], 224. 200; 343-350, 352-355, 357, 359
Babesiu, 263 362, 364, 385, 387, 391-396, 415,
B a b u Miklos, 210. 421-424, 426, 443-445.
B a c alb as a, Tanase, negustor in Iasi, B 5, lb a c e an u, Serban, ban al Cra-
330. iovei, 63.
B a c a u, 38, 77, 105, 188, 209, 210, B 5, lease u, Nicolae, 65-66, 376-378,
340, 365; tinutul, 9, 163. 459.
B a c h, ministru c.-r., 477. Bale u, Ignatie, 184.

www.dacoromanica.ro
563

B a l g r a d, v. Alba-Iulia. Ban a t, 208, 226-228, 234, 235, 406,


Balica, Al., 63. 460, 467, 537.
Baligot de Baynes, A., 38, 139, Banat-Komlo$, 228.
403. B an cii (in Moldova), 274-276, 278,
Balint, A., 455, 456. 293, 380, 386, 392; B. de scont $i
Balint, Than, 467. circulatie", 292, 293; B. hipoteca-
Balint, Partenie, 467. r5", 280; B. national's'," a Mold.,
B alin t, Simeon, (fost prefect in 1848- 275-276, 380, 389, 392.
1849 in Ardeal), 200, 202, 438, 448, B anca A lbin a" din Sibiu, v. Al-
464, 468, 475-477. bina".
B al int Teodor, protopop al Beiusului, B an ci u, Stan, 244.
162. . Ban f f y, G. guvernator al Ardealu-
Balomiri, Than, 237. lui, 415, 416, 438.
Balomiri, Leonard, 498. E an f f y, comite al Albei-Inferioare,
Balomiri, S., 211, 434. 436, 437.
Balo$escu (Balu$escu), Costaclie. B an f f y, colonel, 455.
stolnic, 374, 375. B aui (din Arhondologia T5.rii-Roma-
B a 1$, Alecu, vistier, 326, 354. nesti), 100.
B a 1$, Constantin, logofat, 334. B an i al tic a, 269, 270, 479.
B a 1$, Constantin sin Iordache, ban.
Bank (Erste siebenbiirgische B. zu
158. Kronstadt"), 198.
B ant a, Petru, tribun, 443.
B a 1$, Elena, fiica agai Grigora$, 166.
B ant asoa e, Catrina sulgereasa, 327.
B a 1$, Elena, nascut5. Sturza, 388.
B al $ Grigorie, 285. 392.
B nuti u, Paul, 228, 517.
B al $, Ioan, 340.
Barabantiu, 241.
Bar a c, Ioan, 192, 194.
B a 1$, Iordache, ban $i apoi mare vor-
Bar a c, Iosif, protopop in Brasov, 491,
nic, 57, 158, 159, 194; batman, 342;
506.
ram., 330.
B a r bat u, Gheorghiu, 238.
B a 1$, Lupul, vel.-vornic, 316. Barber e k, loc. p. munti, 225.
B a 1$ Manolache, polcovnic, 325. Bar b olo vic i, Alimpiu, vicar in
B a 1$, Panaiot, 168. Bimlaul Silvaniei, 229, 233-234, 236-
B a 1$, Toderascu, mare hatman gi na- 242, 246. 248, 250, 253, 254, 257;
cialnic al militiei Moldovii, 90, 335- 518, 528, 530, $. u.
343, 366, 372, 373; mare spatar, B a r b ol u, Desideriu, 224.
97, 330, 332-334.
B a rbos u, Eliseu, 227,
B a 1$, Tudorache, mare logof5,t, 338, Barb u, Dem., 233.
342, 352, 367, 368, 370, 373; ( ?), 14. Bar b u, Than, 242, 243.
B a 1$, Vasilico., 166. B a r b u P., 236, 241, 242.
Bals a, loc. in Ard., 454. Barcanu, N. D., 234.
B altar e t u 1, Ianachie, aga, 96. Barcianu, D. P., 223, 513.
B 1 t &testi loc. in tin. Neamt, 373. Barcianu, Ioan Val., 221, 510.
Biltean u, Const. Dincit, lt.-col., 205. Barcianu, 247.
B a 1 to n i, sat $i mosie in tin. Vaslui, Bar do$ i, Emilian, 226,
325, 330. B a r g a, Petru, 210.
Balti, 340. Bari ti u, George, 1, 13, 35, 39,
Bama, 234. 53, 60, 104-105, 183-260, 262, 264;
Ban a r i u 1, Toader, staroste de Put- 322-323, 350-353, 359-360, 362, 364-
na, 310. 366, 368-372, 374, 391, 396, 401,

www.dacoromanica.ro
564

406, 407, 410, 412, 415, 416, 418, Batcove an u, Mihail Ivanovici, 10
420, 425-434, 438, 446, 428, 450-452, Batcoveni, movie, 106.
456-459, 464, 466-538. B sterna i, Ales., 212,
Bar i ti u, Ioan, 198, 209, 257, 418, Bath or i, Ana, 406.
427, 434, 507. Bathor i, Sigismund, 168, 305.
Bariti u: Alexandru, 511, 512; E- Bathor i, Stefan, 406.
leonora, 251; Ieronim, 249; Leon, B at is t e, (mahala in Bucuregti), 8
216, 471, 499; Maria, 258, 529; Batracomiomahia", 188.
Octav[ia rj, 502; Veronica, 221, 510; Batrancanu, 511.
Victoria, 240. Batranest i,, movie in Mold., 318.
Barla d, 219, 225-227, 231, 232, B atthy an y, Casimir ( ?), 459.
236, 239, 242, 245, 253. B at thy an y, Ludovic, 437, 440, 44
Barn a, Ioan, 215, 489. B e b a, loc. in Banat, 264.
Barnova, 333. Becicherec, 261, 269.
Bar nu ti u, Simeon, 118, 200, 391, Beelia n, loc. in Tr., 228, 406.
425, 426, 429, 437, 443, 441, 446, B e c s, v. Viena.
448, 462, 471, 477, 487. Bedens, 466.
Baronzi, G., 291. Bede u, loc. in Tr., 463.
Baroz i, Camil, 58. B e d m a r, Lutica Paladi, marchias
Barozz i, colonel, 272. de , 37.
Bars a, loc. p. munti, 270, 477. 11 eili c, 110, 114.
Bar san u, Nicolae, 228, 229, 231, Beius (Being), 162, 188, 207, 21,
232, 517-520. 219, 221, 224, 225, 227-229, 231
B arsan u, Toma, 225, 515. 232, 235, 236, 241, 243, 244, 24
13 a r s u, loc. in Tr., 415. 247, 254, 264, 420, 425.
Barse i, districtul, 486 ; prefectura (din Beiusianu, D., 206.
1849), 466.
Bar t olomei u, Than, 225, 243, 515.
Beiugulu i, muntii, 192.
Barton, familie in Bejenari hrisovoliti, 111, 113.
Ardeal, 447.
Belasc o, Samoil, 91.
Barz u, Aleeu, sames al tin. Roman, Belascu (si Belasko), Nicolae, v. Ni
283, 358, 360.
fon Balasescu.
Basarab (Alexandro Bassarati"), Vv.
Tarii Romanesti, 170. Beleiugateanu, Ioan, 51, 52.
Basarab, Matei Vv. T.-Rom., 31. B e 1 d i, Grig., 441.
Basar a b a, fiul lui Ban (sic), Vv. B el dim a n, Alecu, vornic, 19, 104.
Tarii-Rom., 406. Beldiman, Alexandru, 15.
B asar a b ia 104, 160, 165, 277, 286, B eldi ma n, Gheorghie, sulger gi stol
332, 342, 359, 391. nic (Iasi), 316, 317.
Basarabescu, N. 251. 531. Beldiman, Dimitrie, 76.
Basest i, 226, 223, 230, 233, 938, B el eny es, v. Beius.
241, 250. Belgia, 130, 274.
B asiot a (Bagota), Basiliu (Vasile) Belgr a d, v. Alba-Iulia.
M. D., 224-226, 239, 253, 326. 513- Beli u, loc. in Bihor, 227, 234, 241,
516. B e 11 e, Volumnia (Cluj), 251.
B a s m e macedo-romane (M-se Obede- 533.
naru), 117. B c m, generalul J., 453-456, 458-459
Bata e, (v. pedeapsa cu batae), 289. Belteag u, George, (Nasaud), 252
Batalionul romanes^ din Orastie I 475.
1849. 460. Bendel a, A. (Sibiu), -185.

www.dacoromanica.ro
565

B ender ulu i., o'aturile, 328. Bibesc u, Than, 209, 430.


B e n e, Const., 242. Bibesc u, principesa A., 67;
B e n e, Nicolae, 213, 472. Bibesc u, Maria D., 237.
B en e d i c t, (Venedict), igumen al Bibli a, 4, 11, 20, 136, 266, 396.
M-rii Moldovite 125. Bibliografie, (note), 15, 187; Bi-
B e n e d i c t, sta.ret it menastirilot Biblioteca regale., din Perlin,
Neamtul si Secul, 363. 167-169, 303-305.
Benti e, Inane, 232. Biblioteca Centrala din Bucu-
B ant i e, Severn, 219. resti, 197, 243, 515.
Beranger, 47, 138. Biblioteca pentru arts si
Ber chi s, loc. in Tr., 511. stiinte.", 200.
Bercia n, Georgiu, 213, 221, 511. Biblioteci : Nifon Baaasescu, 9, 81,
Berd e, MOzsa, 457, 458. 91, 93, 121, 122; G. Barit, 35, 39,
Beregsen, 263. Al. Papia- Ilarianu, 167; N. Istrati,
Bereei u, Georgiu, 238. (la Rotopanesti), 4; kcolasa, din Ohaba
Beretzk y, Keroly, 257. Fegaragana, 505; a academiei (teo-
Bergisi u, lee. in Tr., 466. logice) din Kiew, 13.
B e r g n e r, Rudolf, 200, 244.
Berhec i, loc. in Mold., 303.
Biene r, Fr. Aug.. 15.
B e r i h, Tome. Gartion, 22.
Biharia, 269, 270.

B e r i n d e, Alesiu, 250,
Biho r, 161, 245, 256, 438, 439.
530.
Binder, Lud. (Sibiu), 241, 250, 251.
Berli n, 167, 168, 303-305, 307, 322,
B ilantul sumelor cuvenite intru in-
382.
tntin rea trupelor inarmate a Printi-
Berlineza, Curl ea regale., 168. patului Moldovii, intr'un period de
Berlue-Peruzis de -, 71. 6 ani (1850 s. u.), 280, 380.
B ern a, 296, 354.
Berndor f, lee. in Tr., 519.
Binele public", 524.
Beronam, 29. Bintint i, lee. in Tr., 241, 476.
Besnard, 282. Biograf ii: a cp. Ioan Bob, 585;
Const. Diaconovici, 267; ep. Ioan Le-
Betlea n, loc. in Tr., 247, 249. meni, 187; ep. Inochentie Micu, 187;
Bet hle n, Alex., tezaurar al principa- Ladislau Basiliu, baron de Popp,
tului Transilvaniei, 408. 256; mitr. Al. Sterca-Sulutiu, 189:
Bethle n, Fercnez, 195.
(v, si autobiografii).
Bethle n, Gabriel, principe al Ar-
dealului, 407, 413. Birle a Peru, 215,
B i r, 115.
B et hl e n, Ianos, conte, 214, 489. Birnici, 1.11, 262.
B et hl e n, P.11, 411, 528. Biscar ia, loc. in Tr., 1.
B e t a, loc. in Tr., 210. Biserica-Alba, 231, 243, 251.
Beule, 139. Biserica apusane. (catolici), (v. Ma-
B c y n e, v. Baligot de B. carie), 20-21.
Bezmenasii locurilor manastiresti Biserica cat-dral& din Iasi, 12.
din Iasi, 285, 359. Biserica catedrala din Arad, 491.
13 i a n u, Ion, 224, 233, 235, 236, 238, Biserica Cenu.sa" din Nicoresti.
254, 255. (Tecuci), 137.
Biali s, Ferencz, 453. Biserica crestine. (tratat de istoric a
.13 i b c s c u, Ghcorghe, down al T.- ei),52; b. crestina ortodoxii, 11; b
Rem., 58, 191, 194, 392. ortodoxa romans, 11, 14, 15.

www.dacoromanica.ro
566

B i scr i c a Dintr'o zi" (Bucuresti), ;.'33 460, 462-469, 473, 489, 499, 501,
Biserica Doamnei Maria, (Bucuresti), 502, 504, 509, 510.
305. B1 an a r i (breasla, in Roman), 164.
B iseric a Doamnei Stanchii, (Bucu- Blasi u, v. Blaj.
resti), 305. B 1 a u, Teodor, (Viena), 216, 493.
Biserica domneasc5. Buns-Vestire", Bleb e a, D-na, (Brasov), 150.
a Curtii Vechi din Bucuresti, 78, B 1 e j o i u, schit in jud. Prahova, 124.
118, 305-315, 333, 334. Blest eme pentru hotii de menu-
Biserica Sf. Than Botezatorul, din scrise, v. afurisenii.
Iasi, 398. B o b, Than, 200, 216, 430.
Biserica Sf. Neculai, din Iasi, 325. B o b b, Ioan, episcop al diecesei Figa-
Biserica Sf. Paraschiva, din Roman, rasului, 185, 416-418, 420.
310. Bobohalm a, loc. in Tr., 244.
Biserica sarbeasca din Banat si A - B o b u l e s c u, Iosif, arhiereu, 399, 400
tad, 450, 538. B o cosi u, Gabriel, 232.
Biserica si scoala la Romanii arde- Boczko Daniel, 459.
deleni, 537. Bo dilescu, -214.
B i s erica (eclesia) romano-catolica din B o di u, St., 238.
Ungaria (Statute), 508, 509. B o e r, Aron. 210, 232.
B i s erica evanghelica-luteran'a din Se- Boer (Boeriu. Boeru), Demetriu: (din
limber (Tr.), 512. Aiud), 258, 5C8; (din Blaj), 209, 429,
B is er i can i, manastirea, 27. 430; (din Cluj). 461; ( ?, profesor),
Bisericeasca istorie a lui Me- 463; (tribun in Bieck), 453, 466;
letie, mitropolitul Athinelor", 121. (din Covasna), 214, 484; (din Odor-
Bisericile domnesti, de jos si tle srs. heiu), 232.
din Bucuresti, 118. 307-311, 315-317, Boer, Ioan, 462.
320, 322, 323, 332-335. B o e r, Ladislau, 463.
Bisericile Sf. Nicolae" si Ador- B o e r, Stefan, 210, 431, 432.
mirea" din Brasov, 479, 486. Bo e r es c, (munci agricole ale cliicasi-
Bissingen-Nieppenburg, Ru- lor), 261.
dolph, conte de -, 260. Boer e s c u. B. (Vasile), 214, 482.
Bist ra , loc. in Tr., 439, 473. Boerescu, d-na V., 67, 71.
Bist r a n, Iancu, 270, 477. Boeresc u, Z., profesor, Buc., 354.
Bistr a n, Petru, 270, 479. Boer i, v. dif. ranguri boeresti, si ar-
Bistrit a (orasul din Transilvania), hondologia. Fermenta sultanului
190, 194, 223, 233, 243, 251, 253 Mehmet pentru b., 307.
254, 407. Bo eri ai Moldovii: (Lista, din 1699),
Bistrita (district rom&nesc in Ar- 310; (liste din 1711), 311; (alte
deal, 406, 412. liste), 183, 341.
Bistriteanu, L., 253. Bo e r i din Tara-Romances* 31, 101,
B i z ant in i, imparatii, 84. 373.
Blachi (Vlahi), 303. Boeri romo.ni din districtul Fagara$u-
B 1 a g a, poian'a pe Vasluet, 308. lui, trecuti la unire, 410.
B 1 a j, 52, 185-187, 191, 197, 198, 200, Boeri si fii de boeri cu drept de a
201, 203-207, 209-214, 216, 218-221, fi ale$i si alegatori pentru Obsteasca
223, 224, 226, 229-237, 239-243, Obicinuiti Adunare a Moldovii, 310.
245-248, 250-255, 257 -260; 408, 410- B ogd a n, Alcsiu, 245.
413, 420, 425, 428-437, 442, 413, Bogdan, G. Ern., 38, 405.

www.dacoromanica.ro
567

Bogdan, Ionit5. si Nicolae (din Ro- Borgoievici, 237.


via), 491. Borgovan, Stefan, 258, 263.
B o g d a ii, Ladislau, 438, 462. Borgovan, V. Gr., 250, 531.
Bogdan, V., 437. Borgovan: 222; B., capitan, 239.
Bogdan, medelnicer, 303. Borgovianu, 247.
Bogdan, vornic, 335. Borhi d, loc. peste munti, 227.
Bogdan es e u, Vasile, 44. Borhin 5 Serban, 74.
Bogdapostr e, familie de mazili in Borlovan, Nicoara, 269.
Pocriaca, tin. Vaslui, 75, 319, 322, Bornemisz a, v. print. Ana Apafi.
324. Borodul-Mare, 209.
Boghean, N., 62. Borodul-Mic, 209, 210.
Boghi n, Georgiu, 227, 517. Boroginau, 264, 423.
Bogoievic i, (Craiova), 523. Boroei u, Than, 229, 230, 232, 237,
Bohn, 248. 241, 243, 244, 518, 523.
Borsec (Borszek), 253.
Boholt u, loc. in Tr., 462. Borviz, 62.
Bohote 1, Alex. cap. supr., 486. Borzeet 1, seliete in tin. Putna, 404,
Boiangi i, ulita ei mahala. in Bucu- 405.
reeti, 314, 371, 376.
Bosizi o, consul in Bucureeti, 513.
Boileau, 46. Bostic, Iordaehe, vel armae, 158.
B o i t a, loc. in Tr., 521, 536. B o g u, loc. in Tr., 466.
B o i u, Zaharia, 220, 222 253; 507, B o t a, Moise, 209, 431.
511. Bot a n, paharnic, 275.
Boiul-Mar e, loc. in Tr., 462. Botco, P., 437.
Bojinc a, Damaschin, 104, 209, 343, Botean, Ioan, 211.
350, 356, 357, 425, 438. Botesc u, C., sulger, 63.
Bolde a, capit., 251. Botezat u, Constantin, 159.
Boldeu, 248. Botosani, 9, 138, 201, 296, 328,
Boldu r, (v. Veniamin Costache-B.), 329, 340, 348, 350, 354, 404.
50. Bott a, (Arad), 524.
Boldur-Lateseu, D. T., 77. Boucher de Perthes, M., 138.
Bolgarsze k, v. $,theiul Braeovului. Boulanger, 60.
Bolintineanu, D., 140. Bousor i, loc. in tin. Vaslui, 324.
Boyadgikeny, 65.
B o 11 i a c, Cesar, 4S, 57, 59, 139-140. Boziae, 253-255.
Bolog a, Jacob, 189, 200, 203, 210,
Bozinta-Mare, 241.
259, 431, 463, 491, 513, 517, 521, Bozo viciu, 233-235.
530, 532. B r a d, loc. in Tr., 212, 249, 453, 457,
Bolog a, Valeriu, 250, 530. 465.
Bonaparte (Cintecul lui Bunaparte), Brad : Than, 231, 260, 519 ; Ioha.n
84; (ei versuri inchniate lui), 192. locotenet, 451; capitan, 500, 533;
Bonif aci e, egumen al Sarindarului, prefect in 1848, 453.
119. Br adian : Demetriu, 462; Gheorghe,
Bontarul-Inferior, 232. 463.
Boranescu 1, Iane, logofat, 81. Br adul la morti (poezie poporana),
Bar b o l a, Desideriu, 236, 514. 192.
Borg o: B.-Bistrita, 212; B.-1'mnd, Br aesc u, Gh., pameecic in Basarabia,
241, 254; B.-Tiha, 210. 341.

www.dacoromanica.ro
568

B r &hut C. Panaite (din Roman), 164. rilor, etc. din orasul Roman, 161; a
Brailean c a, movie in Mold. (v. I- cioclilor vi cer$ctorilor din ormul Ro-
voe$ti), 311. man, 183, 309-311, 313; a jidoyilor
Brailoin, movie in T.-Rom., 365. din orapl Iasi, 281.
Brailniu, C. N., 290, 291. Br esnit z, H. $i I., (Viena), 219,
Bran, loc. in Tr., 213, 253, 254. 478, 224, 251, 506, 514.
481, 495, 537. Brezoianu: C., 243; I., 233.
B r a n, loan, major, (din T.-Rom.), 13, Briavoinne, 274.
74, 362. Bro$teanu, 239, 241.
B r a n, Than, (din Ardeal), 443, 444, Br o$u r 1, 277, 280, 281, 285, g. a,
461, 462. Br o t e, Agnes, nase. Trandafil, 260.
B r a n, Petru (prot. in Satmar), 488, Bruck entha I, baronul, 413.
Bran (Braun), Zaharia, 240. Briinn, 322.
B r 5.n cova n, Iosif, (protop. in Tr.), Brusa, 74.
198, 501, 507, 509. Br ut u s, v. Tragodia lui Brutus".
B r an co van, V., (Tr.), 437. Bruxelles, 130.
13 r &no° ve an u, Constantin, Vv. T.- B u c a, Matei. 223, 513.
Rom., 39, 157, 310. Bucerdca, Vinoasa, 195, 229.
Branco ye an u Const., vel-comis, (T.- Bucesi u, loc. in Tr., 451-453.
Rom.), 95, 96. Bucium i, sat in tin. Iasi, 308.
Brancove an u, Grigorie, banul, (T.- B uci um u, sat in Tr., 236, 260.
Rom.), 159. B uciumu 1", ziar politic, literar $1
Br anco vean u Minolache, (Tr.), 416. comercial, 138, 398.
Brandenburg, 167, 303, 304. Buciumul Roman", 283.
B r n d z 5 dr. D., 62-63. B uc$ an e s c u, Iordache, postelnic 344.
13 rani a, Stefan I., 212, 452, 472. B u co v in a, 57, 60, 187, 197, 202,
B r anise c. Moise, 219, 221, 222, 224, 249, 273, 298, 528, 531; cesiunea ei
237, 242, 244, 245, 260; 507, 511 catra Austriaci, 284 ; actele de ce-
$. u. siune, cu demarcatiunea ei, 389.
B r anise e, Valeriu, 253. B ucovin a", 215, 464 ; liste de pre-
Br aso v, 55, 59, 150, 185, 186, 189, numeranti, 264, 466.
191, 195 - 195,201, 205-260, 262, 263, B u c u r, Vasile, vornic do poarta,
297, 327. 335, 373, 414, 419, 425, (Iasi), 102.
426, 433-435, 458-461, 464, 468, 469. Bucur es t i, 4, 9, 17, 20, 36, 48,
474-504, 510, 537. 52, 55, 56, 60, 67, 74, 80, 81, 88,
Bra $ o van, Than, 257, 457. 93, 95, 96, 115-125, 130-132, 1:13-
Br as o vechi (Bra$ovul-Vechiu?), 55 139, 148-149, 161, 182, 186, 193,
Br aso yen i, v. Romanii bra$oveni. 196-260, 263, 267, 272, 291, 294,
Br ass oi Lap ", 457-459. 296, 298. 305-311, 314-317, 323,
Brata$anul, Radul, 45. 332, 334, 353-355, 371-405, 442,
B rat ei u, loc. in Tr., 247, 462. 466, 499, 504, 505, 514, $. u.
Br ati an u, Gheorghe, 234. B u d a, 60, 139, 194, 216, 264.
Br ati an u, Ion C., 93, 213, 235, B u d a, dr. Elia, 248.
293; 401, 405, 470. Bud ac ul Roman, loc. in Tr., 534.
B r a t i a n u, Pia, 38, 405. B u d a i u, familia, 187.
Breazova, 232. B u d a n. Sandu, (Cluj), 500.
Bre du, 234. B u d a p es t a, 191, 197, 221, 223-225,
Bresl a: din Bucure$ti, 182; a blana- 228-229, 234-235, 238-248, 250-255,

www.dacoromanica.ro
569

258, 260; 410, .s. u. (V. Buda si Buletinul oficial", supliment


Pesta). extraordinar", 372.
Budapesti Hirlap", 204. B uletinul sedintelor Ad inarii Ad-
Budei u, loc. in Tr., 463. hoc a Moldovii", 285. 391.
11 de Campie, idem, 461. B uletinul g iv rnului provirciale
Budescu, G-., 131. pentru marele pr:ncipat Transiva-
B u d e s t i, movie in tin. Botosani, 351- nia", pe anii 1834-1835 si 1858.
353. 184, 480, 482.
Budgete ale Moldovii, pe dif. ani, Bulgari, 48.
278, 279, 281, 374, 376, 379, 385, Bulwer, 139.
392, 394, 397. Bumbacila, I., 254.
Budgete ale unor depirtamente din B u rn b u c t i, at in tin. Arg 0, 405.
principatul Moldovii, pe dif. ani, Buna-Vest ir e, biserica domneasci
280, 383, 391. a Curtii Veehi din Bucuresti, 129.
Budgete ale mitropoliilor, episcopi- 305, 307-311.
ilor 5i manOstirilor din Moldova. Bune a, schit in jud. Dambovita, 124.
385. Bune a, Arseniu, 234, 236, 238, 251.
Budgete ale seminariilor eparhiale B u n e a, dr. Augustin, 226, 236, 255,
din Bucuresti, Minnie, Buzau si Ar- B u n e a, E. N. Terentiu, 234.
ges, dup5, noua programa, pe anti] Buol-Schauenstein, 204.
1861, 396. B u r a, Avram, 232.
Budgete ale Principate-Unite, 130, Burch i, Al., sardar, 125.
292, 394. Burd.ujeni, 11, 402.
B u d u, Titu, 218, 228, 240, 244, 247, Burs 5, de cmnert la Iasi si Galati,
249, 252. 276.
B u h u s, Nicolae, medelnicer, 307. B u r u, sat in Tr., 463, 466.
B u i a, loc. in Tr., 466. Busiti a, Ioan, 233, 248 ; familia,
B u i can i, movie in tin. Orheiu, 325. 232.
B uiucli u, Grig., M., 148. B usur man i" si , Neamul b -nerna-
Bujor (cantecul lui), 104. nese" (iurcese, dela Brusa), 43.
Bujoreanu, I., 220, 221. B u t a, Costachi, 181.
Bukarester Turnverein",135 Buteanu (Buttean), Ioan, (prefect at
Buko w, general austriac, 411. Zarandului in an. 1848-1819), 430,
Bulbuen i, sat in Mold., 308. 451-455, 457, 465, 467.
B ulcu(?), 235. 242. Bute an u, Ioan (din Beius), 228, 231.
Buletin (Adaus la B."), 15. Butik a, Lajos, 225, 515, 516.
B u l e t i n, foaea publicatiilor oficiale B utty a n, Carolina de -, 253.
a Printipatului Moldavier, 387. B u v el ot, Henri, 81.
B uleti n, foae oficiala", 295, 365, B u z 5, u, 182, 205, 209, 210, 225.
376. Buzduga n, Vasile, medelnicer, 3:0.
B uleti n, gazeta oficiala", 343, 345. Buzil a, Stefan, 247.
Buletin oficial al T.-Rom., 389. C.
B ul e t in oficial extraordinar al Prin-
tipatului Moldovei", 280, 285, 390, C a b a, Nicolae, (Sicula), 227, 517.
392. Cabest i, loc. in Biharia, 162.
,.B u 1 et in extraordinar la Gazeta de Cacov a, loc. in Banat, 208.
Moldavia", 285, 390. Cacuci u, 243, 244, 257.

www.dacoromanica.ro
570

Caftan e, 107, 110, 112. C ali n, Alexandru, 249.


Cahfigerie; 107. 0 a 1 i n, Toma, 469.
Cai an u, D. F. (Blaj), 187; (Foceani), Calinescu, Ioan, 52.
231, 233, 234, 236, 242, 245, 519. C ali n i c, duhovnic, 83.
Ca i f e r at e: In Moldova, pe vales, Calini cs arhimandrit, star4 al ma-
Siretului e. a. (1842-1862), 282, nastirii Cernica. 121.
283, 368, 376, 377, 399, 490 -491; Calinic Miclescu, mitropolit al
; Tg. OcnaGalati, 275; in Romania Mold., 398, 402.
201, 295, 401, 509; afacerea Stro- C alis t, patriarh al Tarigradului, 180.
usberg. 105 ; in Ardeal, 493, 496, Callimaki, Alex., 36.
499, 506. Caloianul qi papaluga, 50.
Cai m ac am i, in Mold. (cheltueli in Calugarii din Blaj, 411, 412.
an. 1822). 110. Calvin i. 39 ; comunitate romans de
C a ima c a m i a Moldovii (1857), 276. confesiune calvina in orasul Deva,
Cala n, Eufemia, 252. 407 ; psaltirea calvino-romans, 53
Calap o d, Toader (din Stalpeni), 307. Camara gospod, 110, 114.
C alarae 1, 107, 110, 112, 114, 115. C amaraeiile de decindea (sic), 298.
C alaraeii de Tarigrad, 107. Camere de agriculture, 295.
C 'Slat or i e in Africa", de V. Alec- Ca mpe an u, Petru M., 263, 425 ; fare
sandri, 69. pronume, 237.
Calatorii: a lui Dosoftei Obadovici, C a mp en i, 202, 247, 251, 263, 439,
in Moldova ei Transilvania, 40; a lui 457, 459, 473. 475 477, 519.
Popescu-Scriban in Rusin., 10; a lui C a mpin a, 211, 213, 257, 372, 457.
Dan, Sclavinscki la Borviz, 62; a lui Ca mpul u n g (din T.-Rom.), 40, 130,
Filipescu-Dubau in T.-Rom., 56; a 190, 191, 207.
lui G. Seulescu, 50; N. Sutu, 297. C a mp ul un g (din Mold.), 125.
Caldarile pentru rachiu de paine Campulungeanu, Vasile, (dela
(impuse la dare), 109, 111-114. M-rea Rae*, 16.
Caldarueani, manastirea, 31, 45, Campulungenii, 11.
334. C a nan o, Iancu, postelnic, 120, 328, 336,
Calendar e, 50, 60, 88, 160. 340, 342, 346 -353; Marghioala, 351.
Calen d a r i a ecclesiae universae Io- Cane elar ia Ncgrutiu din Gherla,
sephi Assemani, 15. 247, 248.
C al en d a r u 1 de Bucureeti" (din an. Cancelari aulici in Ardeal (lis-
1848), 60. ta), 419.
Caligrafie, 19, 52. C ancelar i i (,.cantilerii", in Mold.,
C ali m ac h i, Grigorie Ioan, Vv. Mold., spesele lor), 280.
317. Candale, Auch., 239.
C a 1 i m a h, Alecu, 37, 76. C and ar cu s, pers. din ,.Alexandria",
Calima h, loan, Teodor, Vv. Mold., (figura), 98.
316. Candiano, 217, 500.
C a 1 i m a h, Scarlat Alex., Vv. Mold., C a n d. idati de deputati in Ardeal
36, 332-334. (1872), 508.
Calim a n, George, 282. C andr e a, Gherasim, 247.
C al i m a n, sardar, 356. C and us a, feciorul Cleofilei, pers. din
Calim an e et i, sat in tin. Vaslui, Alexandria" (fig.), 99.
361. C a no anel e gramaticesti de Iorda-
Cali m no s, Gheorghe, 284. che Golescu, v. Gramatica.

www.dacoromanica.ro
571

C ano an ele saborului mare, 424. 139, 183, 311.


Canon: Slujba sfantului si marelui Cantor de avis si comers", 343,
C.", 177; C. al sfantului mucenic 355, 356, 358.
Mina, 77. Cantora Foil sitesti", 121.
Canonicii casatoriti din Blaj, 507. Capcanii. (figuri din ,.Alexandria),
C ant a, Costache, 336. 98.
Cant a, Than, vel vornic, 300, 404. Capital si capitalisti (despre -), 56.
Cant a, Nicolae, logofat, 356. Capitalisti germani si Banco. Mol-
Cantacuzino, A., A., 396. dovii, 276.
Cant a cu zin o, Costache, log., 346. Capitani (lists), v. Arhondologia
347, Mold.), 100.
Cantacuzino, cneazul Grigorie, 328. Capitatiune, 277.
C ant a eu zin o, fratii, (proprietari ai Capitulatiunile turcesti, 285,396,
mosiilor Baltatesti si Hangu din 401.
jud. Neamt), 373, 374. apit u l ul episcopal si apoi mitro-
Cantacuzino, Ioan, biv-vel-aga, politan din Blaj, 186, 259, 470, 473,
(Iasi), 318. 503.
Cant a cuzin o, Lascarache, vornic, Capleuc a. mosie in tin. Hotin, 326.
368; fiul lui Costache C., 346. Capra V., ban, 479.
Cantacuzin o, Mihail, vel-spatar. Capsun a, deal in jud. Vlasca, 320.
309; ctitor al M-rii Sinaia, 315. Caracas, G., 511.
C ant a e u zin o, Parvul, vel-vornic, C a r ad a, Eugen, 256, 538.
317. C a r a f f a, c. Antonio, 408.
Cantacuzino, R. M., 256, 538. C a r a g e a, Than Gheorghe Vv. T.-Rom.,
Cant acuzin o, Radu (Rodolphe), 168, 118, 332, 333, 418.
313. Cara gi al i, Costache, 58, 84.
Cantacuzino, domnita Ralu, 330, Caramanla u, Neculai, 283.
331. Caransebes, 225, 228, 234, 243,217,
C ant a r e despre inceputul si starea 251, 255, 259, 265, 266, 514, 531;
Ale astazi a Romanilor" de Than Teo- diecesa, 515.
dorovici Nica, (1813, Buda), 169. Carantina, 108, 298'.
C intare de Nasterea Domnului", 99. Cara s, comitatul, 485.
C ant are frumoasa" (La Cana Gali- Carbuni de piatra (in Transilva-
1eii"), 79. nia), 481, 482.
Cantari bisericesti, 77, 83, 121 Carcalechi, C., 213, 478.
Cantlirile Viclimului si ale Carca.lechi, E., 74.
stelii", (1819, v. si Vicleimul), 88. Carciumarii evrei (Mold.), 286,
Cantece de stea, 79, 88. 381.
thintece pop ulare: 84, 194, 268; Carcium i (regimul lor), 286.
ms. V. Alccsandri, 69; mien in Tram- Careii-Mari, 238, 241, 244.
silvania, 184; macedo-romine, 117. Car h a n esti i-Mari si C.-Mici, mosii
Cantecul lui Bujor, 104. in Mold., v. Podul Leloaei, 311.
,, Jianului, 77. Carj a, Than, ban, 99.
Tunsului, 77. Carjanc a, mosie in tin. Sorocii, 327.
Cintecisle cornice de V. Alecsan- Carlig 5, t u r a, tinutul, 120, 164, 305,
dri, 68. 306, 311, 341.
Cant e m i r, Constantin, Vv. Mold., 310. Carlova, V., 60.
Cant em i r, Dimitrie, 29, 49, 121, Carlo vit (ierarhia sarbeasca din C.),

www.dacoromanica.ro
572

264, 267, 425, 436, 441. Cartisoar a din Vale, sat in tia.
Carmen Sy lva, 67, 233. Fagarav, 406.
C a r o 1 I, domn si rege al Romaniei, Casa eismelilor (din Iasi; v. i
38, 68, 196, 204, 285, 403, 405, Cismele), 125.
501. Casa de rezerva (din Mold.), 278,
Carol V I, imparat al Austriei, 410. 376, 384.
C arol de Lotaringia, 408. Casa lazareturilor (din Mold.),
C a r p, Const., ban, 327. 107.
C a r p, Grigore, spatar, 277, 353. Casa pensiilor (din Mold.), 279,
Carp, Die, 120. 374.
C a r p, Vasile, comis, 317. Casa r sur i 1 or (din Mold.), 108,
C a r p, familie de raze5i in tin. So- 109, 114.
rocii, 326. Casa r e g al 5. a Romaniei, ,(v. cores-
Car ste a, mare vornic de Tara de sus, pondenta Papadopol-Calimah), 138.
305. Casa reprezentantilor" din
Carst e s c u, Gheorghe, vornic, 375. Satu-Mare, 529.
Carte de slobozenie (a unui tigan), 31. Casa tor/ i (legiuiro), 290.
C art e a imparatilor", v. $i Hrono- Cascioarele, 230.
grafe, 150. Case ei p r v alii din Iasi (tablet/
C art ea sfantului Grigorie Sinaitul", de numele proprietarilor), 384.
179. C as et e de binefacere, 277.
C a r t is vechi, tiparite in Romania, C a s i er iile publice (din Mold., la.
(studiu de Al. Papadopol-Calimah), 1854, verificarea situatiei lor), 280.
138; tiparite la M-rea Neamtului C asi o 1 t e an u, Adalbert, 247.
(nota), 138; ale mitropoliei din Bu- Casnicie (condica cu pricini de &ea-
curesti, 123; in biblioteca Academiei nicie, judecate la mitropolia Bum-
teologice din Kiew, 13; in dif. limbi, resti), 36.
136; carti didactice (in Mold.), 285; Castelfranco (in Italia), 263.
Brasov, 505 ; c. si ziare romilnesti C a st el u 1 Gurghiului, 244.1
din Transilvania, 492. C a st el ul Peles, v. Peles.
Carti trimise din Romania pentru ti- C a t a, sat in Tr., 246, 469.
nerimea romans de peste munti, 502, C a ta c a z i, Gavriil, 159.
504-506, 510, 511, 517. Catagr af ii de tad a zestrea mi-
C It i provenite din Romania, opiate tropoliei din Bucuresti $i a schituri-
de catre autoritatile maghiare de lor ce sunt metoace ale ei (an. 1849),
a intra in Transilvania, 487, 488, 122-125 ; de clacaii din satut
504. Dulcesti, (jud. Roman, an. 1841),
Car ti domnesti. 13, 54, 183, 281. 261; de locuitorii satului Polo-
Carti patriarhicesti si vla di- bocu (jud. Neamt), 262; de hartii
cest i (pentru breasla cioclilor si ale manastirii Nucetul, 300; chel-
cer$etorilor din orasul Roman), 183. 1 ueli facute cu catagrafia tarii Mold.
C art i ci. c a de dare" a lui G. Barit (1823), 112.
(pe anii 1882-1884), 257. C ata i an t i u, Georgiu, 269.
C a rtile ce au scris C. C. pentru C a t a 1 o g de extrase sinoptice din eo-
multamita divanului Moldaviei, dupa lectia comitclui Iosif Kemeny, 40.
hotararea judecatii cu ofitirul di CS- Catarg i, Maria Dim. A., also. A-
tra marile monarh al Rosii, Alecsan- lccsandri, 403.
dru Pavlovici", 165. C a tar g i u, C., 282 ; Costin eau Di-

www.dacoromanica.ro
573

nul, sp5,tar, 310, 313. Ca za clau 1, Pavel, din Ipoteoti (tin_


Catargiu, G., 47. Ilirlgului), 346-348
at a r g i u, Iordache, spitar, 328. Cazaci, 169.
Catargi u, Lascar, 221, 511. Cazanii, 29.
Catargi u. Neculai, 159, 295. C a z i m i r, Petre, 62, 202, 451, 466.
Catar g i u, Stefan, vornic, 120, 511; C eaoca de c ea i" (comedie, trad.),
eel tinir, vornic, 347. 299.
Catargi u, vel-logoflt, 366. Ceasornicul domnilor", de Ni-
Catar g i u, gheneral major in armata , colae Costin. 21-27.
rusk 326, 328. Ceaur-Aslan, N., 509.
Ca tastif e (cat astihuri): al breslei edolin i, Pietro, 304.
bliinarilor, croitorilor, barbierilor, a- Cehul Silvaniei, 253.
bigerilor gi cojocarilor din orasul Ro- C e i oo a r a, loc. in Bihor, 227.
man (1724-1810), 164; de ve- Celti, 51.
nituri oi cheltueli ale curtii dom- Cenad, 473.
nesti din Iasi pe anul 1792, 106-107; Ceneda, 264.
de venituri si cheltueli ale easel Centea, 253.
vornicului Dracache Roset (1808-36) C enuo a", biserica in Nicorcotii de
16; al casei D. Papadat, 299; Sus, jud. Tecuci, 137.
de cheltueli zilnice pe anii 1848-50, Cenzur a (in Mold., la, 1838), 272 ;.
la o case boereasc5. din Bucureoti, (Mold. 1862), 274; (in Buc., In
115; de intrarea banilor" in 1864), 298; (din Bucovina), 298_
cassa lui Mihail Batcoveanu (1835- Cepescu (Buc.), 505.
38), 105-106; de c'ertile donmeoti Cepeoiu, N., 241.
oi vradiceoti, etc., ale breslei cio- Cerche z, Ionit5 (din Trifeoti), 312-
elilor oi mioeilor din era:pi Roman, 314.
183 ; -- de cisle ale tlranilor dela C ere h e z, Iordaehe, diac. de vistierie,
toate tinuturile, etc., 139 ; al bise- 316, 321.
ricilor domnesti din Bucureoti, 118 oi Cerchez (Cerchejoae), Maria, 54, 316_
al insinastirii Sarindar din Bucureoti,. Cerchez, familia, 54.
119, (v. Candid). C e r m en a, Petru, 427, 437, 460.
C at e c h i sm in scurt". de Filarei C e r n a, loc. in Banat, 192.
Scriban, 14. C ern a t, loc. in Tr., 474.
Catechism (in dialectul macedo-ro- Cernitescu, P. I., 226, 515.
min), 44. C ern a u c a, loc. in Bucovina, 202,
Catechism de economie politic5,, de 203.
N. Filipescu-Dub5,u, 56. Cernauti, 13, 60, 77, 187, 197.
Ca tin a, loc. in Tr., 205. 201-202, 208, 212, 214, 215, 221,
Catolici (misionari in Mold.), 353. 235, 237, 239, 243, 247, 248, 254,,
Cato n, papa 'reader, 84. 264, 272, 282, 296, 297, 337, 354,
Catone 1, $t. (din Salve), 533. 359, 374, 451, 501; tinutul, 13, 164,
Citunelu, 221. 308.
Cavaf i i vechi, ulita, in Budireoti, C e r n e a, Basiliu, 230, 518.
375. C ern e al 5, (retete pentru prepararea
Cava' e r i e romiln5. la 1848 in Ar- ei), 4.
deal, 444. Cern i, Gheorghe (Kara - Gheorghe, din
C avaleriile gi cinurile lui Po- Serbia), 416.
temkin...", 165. Cernic a, manostirea 121.

www.dacoromanica.ro
574

Cerset or i (asistenta lor), 354, 357. Aradului, 456.


Cerset o r i a (lege pentru starpirea Chiril a, Costea, 487.
ei), 292. Chir it a, dascal de slovenie, 118.
C e r t e j e, loc. in Tr., 414, 475. Chirp& r, loc. in Tr., 462, 472, 474.
Certejul de Sus, 421-424. Chir t, Dumitru sin Dumitru (1730),
Cetatea Alb a, v. Akkerman. 36.
Cetatea de Piatra, 486, 500. C h i r u r g i (de prin ocoale, in Mold.j,
Cetatui a, mandstirea, 312. 277.
Cetatui a, schit in tin. Valcii, 124. Chisete u, loc. in Banat, 244.
C e s a r, Iuliu (despre sf'arsitul uciga- Chisinau (Kisinau, in Basarabia),
silor lui), 137. 323, 325, 335, 340, 347.
C h art a Banatului", 266. Chisine u, loc. tin. Aradului, 423.
C hechis, 244, 245. C hit ante (de chirii primite), 119.
Ch elm est 1, mosie in tin. Hotin, 329. Chit u, Thane (Buda), 216, 493.
Chen d i, Ilarie, 74. Chmel, 188.
Cherestea, 106, 325. Chylander, 204.
Cher e s t e s i u, Alex. si familia, 252, Ciacla n, Alex., 489.
253. C i acov a, loc. in Banat, 416.
Ch es a r i e, episcop de Ramnic, 91. Ciang5.i, 431.
C hest i a a gr ar a (rurala), 278, 285. Ciapos, G., 437.
396. Ciasniu (captor pentru paine), 275.
Chestia Orientului, 57, 273,284, Ci at o (Csato), Ludovic, 232.
Ch esti on a r: statistic privitor la, sate Cibuccerie, 107.
$i targuri din Moldova, 54; de gra- Ciceronesc u, Simuil, 248-250, 530.
matica, 269. Cichindea 1, v. Tichindeal.
Chetianu, I. Th., 254. Cicir u, loc. in tin. Aradului, 247.
Chevalie r, Pierre, (despre Cazaci ai Cos e r ed a (Csikszereda), 229, 435,
Tatari), 169. 453, 454.
Chibzuire $i rugaciune", ver- Ci cude an u, v. Vlassa-C.
sari patriotice, 1836, Mold., 77. Cicudiu (Ticud?), 234.
Chiewului: cetatea, 41; lavra (v. Ciesla r, Paul, 232, 233, 236, 242,
Pecersca), 41; cneazul Vladimir, 41. C i f r u (scris cifrat), cheia, 200.
Chif a, Gregoriu, 186, 218, 506. Cihac, I., 343.
Chiteoa, Mihalache, 165. Cimar a, d-na E., nasc. Bali ,90.
Chimia agricola (dspre), 56. Cimbrul -Mare, 229.
Chimintelnic, 242; Ch. de Cam- Cintilituri, 76.
pie, 230. Cincul-Mare, 214, 221-223, 230.
Chinejii, 50. Cinteiu (parohia din -), 423.
Chinez u, Catinca, 62. Cinurile ostasesti a[1e] Mel-
Chioar a, judet in Tr., 408. dovii [pe anal) 1832", 90.
Chir a, Georgiu, 240. Ciobancuta (l0e. de peste munti),
C h i r i a unor pravalii din Bucureati, 235, 238.
119. Dios°. n, David, 248, 249.
Chir i a e, arhimandrit (Buzau), 225, Cioca n, Iowa, 231, 519.
515. Cioclanu, Alex., 214.
C h i r i a c, serdarul (pcnsionatul lui), Ciocli ai cersetori (breasla for din
53. oraaul Roman), 183.
Chiricesc u, Than, vicar episcopesc al Ciofle c, Dimitrie, 193, 260.

www.dacoromanica.ro
575

C i og ul e, Alecu, 102. Socola gi functiunile ce °cup& (lis, a),


C i or a, Florian, 227, 517. 14.
Cior t e a, T., (Sibiu), 507. Cler u 1: din Mold. gi Romania, (pro-
Cipari u, Timoteiu, 187, 200, 201, ecte de organizare), 10, 11, 14, 15 ;
428, 430, 441, 443, 414, 417, 465, 366, 383, 393, 394, 482; ort dox
496, 531.. din Turcia,14.
Cipa u, loc. in Tr., 447-449. Clevetici dem agogul", c:n.i-
Ciro u (sau Ciurcu ?), Emilia N., nasc. cel comic de V. Alecsandri, 68.
Nicoara (Bragov), 535. Clim 6. (despre -), 56.
C i r c u 1 a r i u catra toate aforiile CI im en t, ieromonah, 14.
gcoalelor granitaregti", 511. Cl op otici u, loc. in tin. Argeg, 406.
C i r e a (sau Circa ?) Albert, 209 ; Clogc a, tovaragul lui Horia, 414.
Thane, 236; Iremia, 258, 530; Cluceri (lista), 100.
M[ihai], 214, 216, 482, 493. C 1 u j, 39, 53, 161, 185, 186, 197,
Cirle a, Cornelia, nasc. Bagota, 258, 200, 204, 207-259, 406, 407, 416-
530. 420, 434, 435, 439-441, 444, 447,
Cirle a, Zoe Augusta, nasc. Pop, 260. 451, 454, 456-459, 461, 468, 486,
Cisle, 139. 487, 527, 530, 531; gcoala rom. de
Cigmegiu, 67. fete din C., 531; districtul, 465, 537.
Cigm el e publice (in Iagi), 125, 277. CI us iu, v. Cluj.
Citir en i, mogie in Mold., 319. Co ci u, Neculai, pitar, 319, 320.
Ciuca, Neculai, 175. Cocio c, mogia, 106.
Ci uci u, loc. in Tr., 492. Cocsub a, Mihail, 462.
Ci uci u, Georgiu, 259. C o d (codice), v. Codul.
Ciug u d, loc. in Tr., 215. Co dr ean u, Ionita, ispravnic de aprozi
Ciug ude a n, Nicolau, 259, 533. (Mold.), 284, 370.
Ci um a (in Moldova), 108, 334. C o dr e an u, S., 469, (Trans.), 212.
0 i un g an u, Harju, 245. Co dr es c u, Ioan S gbedin), 270 479.
Ciuperco viol, Aron, 463.
C o dr es c u, Manolache, sardar, 100.
Ciurcu, A., 244. Co dr esc u, Sevastia, 100.
Codr esc u, Teodor, 284.
Ci u r c u, Georgiu Ion, 230, 234, 518. Cadrescul, 58.
Ciurcu, N. N. gi N. I., 246, 249. Co dr u, tinut in Basarabia, 164.
Ciurcu, Th. Th., 257. C o dr u, I. G. (Fagarag), 500.
C i u r e a, Tudorache, caminar, 337. Codru-Draguganu, 214, 489.
Ci ur i 1 e an u, Ioan, fost tribun la Codrul Iagilor, 303, 311, 314.
1848 in Tr., 447, 448, 460, 464. Codul Civil (prude gi memorii de
Clic a s i, 261, 278, 284, 344, 398. N. Sutu), 282, 287, 290, 374.
Clain de Sad, Samuil (v. gi Micu), 12, Codul comercial, 288, 291.
52. Cogalniceanu, Nicolai, 320.
Clati e, manastire in Codrul Iagului Cogalniceanu, M., v. la K.
308. C o halm: loc. in Tr., 228, 236, 240,
Claudiopolis, v. Cluj. .. 466; scaun sages% 462, 463.
Clem en t, I atriarhul (din viata lui), 4. Cojocar i, breasla for din oragul Ro-
Clement, papa, 170, 304. man, 164.
Cleo f il a, impariiteasa, 98. Cojocna, 246, 466.
Cleopa, 82. Colceri u, dr. Than, 259, 532.
Cler i c i absolventi ai seminarului dela Colecte: a doamnelor romane din Ar-

www.dacoromanica.ro
576

deal, pentru ranitii ro-nani din raz- Comisiunea de purificare'


boiul independentii (1877), 514, 518; (Arad, 1850), 470.
pentru deputatiuma. dela, Viena a Comitele suprem sasesc, 53G.
Romani lor and -leni, 486, 488; pea- Comitetul aranjator" din Ur-
tru inc ndiatii din Bucuresti, 267. bea-Mare, 502.
Colectiuni de manuscrise: Nifon Bi- Comitetul Asociatiunii", v.
lagescu (v. la autori); G. Basit, 104, ac.
183-260; At. Sandc,r, 262-271; N. .,Comitetul de pacificare" al
Sutu, 272-298; etc. Romrinilor din Transilvania (Sibiu,
Colegiul National Sf. Sava" 1848), 443-448, 451; Comi-
din Bucuresti, 343, 351. tetul natiunii ro none ", ( Sibiu, 1848),
Colesc-Vortic, Cczar, 272, 197, 444, 451, 454, 960; Co-
Colinde, 84. mitetul pentru apararea Orli" (1848),
C olindele culese din memoria Ro- 445.
manilor" de G. Seulcscu, 50. Comitetul de sapte" (Sibiu,
Colini (Groza-Colini), 489, 500. 1871), 508.
Collin, I. G., 215. Comitetul electoral central din
Colonest i, mosie in Mold., 317. Sibiu (1830), 520; C. el don]. per-
Colonia evanghelica ger.nana din o- manent", 523, 534; , C. el ct raI
rasul Iasi, 316. permanent al partidei nationale ro-
Colonia mac da-ramina, din Pesta, 45. manesti" (Sibiu, 1884), 528.
Colonic h, cardinala, priniat al Un- Comit et u l expozitiunii romanesti
gariei, 409. (Sibiu, 1885), 197, 529.
Coloni din Saliste, 430. Comitetul parohial gr.-or. d:n
Colonizar e: ea clveti n: in Vahlt'a Brasov, 511.
(proecte de H. Buvelot), 81; en Comitetul permanent al comi-
ardel ni p3 mo4ia S ramoa din jud. tatului Sibiu (convocari si lucrari),
Prahova, 511. 529; 530; C. p. al comitatului
Coloniz ari in Principatele Unite Cams (lista de membri), 485.
(desbateri in Comisiunea-C .ntrala), Comitetul permanent roman
290. (Sibia, 1861), 487; C. permanent
Colson, Felix, 190. national (roll an) din districtul Fig.&
Colt e a, Andrei, 79. ras, 508.
Co lumbac e, insecte, 192. Comitetul colastic" din Pin-
in Tr., 420.
C o 1 u n, loc. ticu (Tr.). 226.
Comana de jos, loc. in Tr., 211. Comi itii natiunii f.a3esti (list,1), 419.
Coman i, schit in jud. Olt, 124. Comlos, 22S.
Comert (legiuiri), 249. Compania greceasca din Brasov,
Comertul exterior, 274, 281, 343. 426. (V. si Gremiul levantin).
Comisia Moldovii, 112. Complot revolutionar polon deseo-
C o m i s i a indreptarii pravilelcr, 28S; perit la Hangu si Baltatesii, in 1848,
c. de legi (Iasi, 1855), 386; c. 373, 374.
centrala a districtului Fagaras, 490; Coms a, Ioan, (Zernesti), 186, 212,
c. gruniului levantin-r manesc din 505; (tribun la 1848 in Ardeal), 434.
Brasov, 197, 489, 490. Comsa Sac-leanul, 36.
Comisiunea Central& d-la Foe- Comune rurale ('egiuire), 290.
sani (desbateri), 94, 278, 285, 288- Comunicate oficiale asupra o-
290, 290-295, 393-396. peratiunilor armatei maghiare la

www.dacoromanica.ro
577

1848, 452, 453. resti (1762), 118; de zestrea mis-


Co munitati romanesti din di- catoare a Sf. Mitropolii din Bucu-
ferite localitati, cercuri, Beaune $i resti $i a schiturilor ce sunt me-
districte din Transilvania, 435, 449, toace ale sale, precum $i de sineturi
463, 463. ale sale, 123;
,,Conace ostenesti', 110. 3) de sate $i proprietarii lor, din ju-
Con a c h c, Cost., biv vel medelnicer, detele Moldovii, 9 ;
ispravnic de Tecuci, 316. I) de socoteli $. a.: Candica pentru
Conseil i, Costache, logofat (poetul), banii imprumutarii dela stari $i mo-
57, 61, 101-104, 135, 274, 345, 359, siile boeresti", pentru complectarea
366. cheltuelilor cu ostirea Moldovii pe
Conachi-Vovridi, caimacam al anii 1822-1823, 109; C. de darea
Mold., 366, 391, 392. lefilor dela Casa Rasurilor a Mold.,
Cone e r t (program, 1861), 489. pe anii 1817-1819, 109; c. Vis-
C oncer te c or al e ale Asociatiunii tieriei Mold. pe anii 1822-1826, 109-
transilvane", 493. 115; c. a Casei Rasurilor din
Cone e s i u n e a caii f erate pe vales Mold. pe anii 1816-1818, 108; c.
Siretului (1864), 283. a manatsirii Sarindar din Bucuresti
Concor d at (in Ardeal), 499. (sub epitropia. banului Cost. Ghica,
C oncor di a" (Pesta, 1862), 490. 1804-1828). 118-119; c. de veni-
Concurs pentru ocuparea d- posture turi a casei lui Mhaiil Iv. Bateo-
in magistrature Ardealului (publica- veanu (1825), 105; c. a mosiei
tiund), 474. Hois sti, tin. Carligaturii (1824-1836),
Condace, 181. 120; condica iraturilor si cheltue-
C u n d e i u" (pseudonim literar), 236, lilor casei cismelilor orasului Iasi pe
238. anii 1822-1824, 125; c. de veni-
C ondi c a intru care si tree ras- turi $i cheltueli ale easel vornicului
punsurile ce sa dau dela Divan Dracache Roset $. a., pe anii 1808
[Mold.], extra ex. s1 d. gheneral $i 1836, 16; c. de mazili si ruptagi din
prezident al Divanului, Serghie Ser- Mold. $i darile la care an fost impusi
ghievici Kusnicov, 1808-1809", 101. pe anii 1786-1789, 163-164; c. de
Condica limbii romanesti", socoteli priv. la mosiile Magurele $i
de Iordache Go'ezeu, 89 Asan din jud. Illov, 115; c. de
Condic i: 1) Cu copii de acte: cu cheltueli zilnice ale unei case boe-
privire la ad ninistrarea averii casei resti din Bucuresti, 115;
rapos. post lnic lancu Canano de ca- 5) Condica a mesii rusesti, de tra-
tra epitropii Costache Sturza. $i Ste- ducerile ce ies", 17, 131;
fan Catargiul (cel ta'nar), 120; ale 6) C. dc catagrafii si catastife. (V. ac).,
mosiei Ivoesti din tin. Carligaturii, Condi c i de l e g i (codice): , Condica
100; ale mosiilor Mariei Cerche- civila", 87, 190, 287, 288, 394;
joaia, 54; in pricini de easnicii Condica penala", 289; Con-
(impacari si divorturi), 36; pen- dica politiceasca", 87; Condica
tru pricinile lazareturilor din Mol- de procedurft eivila, 288.
dova, pe anii 1817-19, 108; cu Condur at u, Alcxandru, 95.
diplome de inaltari in ranguri boe- Conduratul, $clan, 95.
resti (T.-Rom., 1849), 101; Conf erinte ale Romanilor de peste
2) de acte $i obiecte ale bisericilor dam- munti: Conferinte nationale ram. pen-
ncsti de Jos $i de Sus, din Bucu- tru di to Transilvaniei (Cluj, Sibiu
Manuactipte Romanepti, III. 37

www.dacoromanica.ro
578

si Blaj, 1861, 1863, 1872, g. a.), Constantin Basarab (Bra.nco-


486, 489, 494, 496, 498, 509; c. coveanu) Vv. T.-Rom., 142, 309
partidelor politice romane din Tr. Constantin Nicolae (Mavrcc,r-
(Sibiu, 1875), 512; c. electorate: dat) Vv. T.-Rom., 299.
(din Sibiu, 1881), 523, (din comit. Constantin Paleologu, 150.
Caras-Severin, 1884), 528; c. Ro- Constantini, Dem., 265.
manilor greco-catolici din comitatul Constantinopol, 57, 63, 67, 74,
Hunedoarei, 525. 106, 107, 110-114, 131, 154, 168,
Conf esional e, chestiuni si lupte 285, 304, 317, 321, 322, 352, 354,
(in Ardeal), 406 s. u., 502 s. u. 393; patriarhi de Constantinopol,
Conf esi une calvina, in Romanii din 50, 150.
Deva, 39. Constituti a: Romaniei, 94, 289;
Congregatiuni comitatense: c. acordata de imparatul Francis°
a S'biului (lista, cl, membri), 534; din Iosif I in 1849, peste munti, 454.
Lugoj (1861), 485; a Hunedoarei Constitutionel" (Le), 274, 276,
(1861), 487. 278, 281-283, 287, 296, 362, 366,
Congr es e: nationale romane in Tran- 393, 395.
silvania, 267, 484-486, 498; c. Consulatul francez din Iasi,
bisericesti al Rom. din Ardeal, 504, 285, 358.
510; ei Banat, 537; c. scolare (in Consuli prusieni, 168.
Tr.), 186, 510. (V. si conferinte). Consuli streini (abuzul cu puterea for
Congresul dela Paris (1856), de jurisdietie in principatele romane),
284, 389. 378.
Coup ey Aug., 139. Consuli generali, 37.
C onscriptie (recrutare) in Ardeal, Contabilitatea publics, 292.
422. Contepisti, 100.
Consilii comunale in Ardeal, Continatia Pamevilei" de At.
465. Sandor, (in versuri), 267.
Consilii de risboiu: (din Viena). Contract de insurare", 269.
411 s. u.; (din Sibiu la 1848), 452; C on tribuabili (din Moldova), 280,
(si cel din Dobretin, 1848), 452 381.
Consilii generale judetene, Contrib ut un c. personali, 293;
289. c. fonciara, 293; c. in Ardeal,
Consiliul de ministri (Procla- 417, 418, 452, 458, 496.
matie catra, Romani, la 2 Apr. 1866), Con v anti un i s pentru organizarea
400. definitive', a Principatelor romane,
Consiliul de stat, 94, 290, 398. 392; Conventiune extradatoare
Consiliul general de agricul- dintre Romania si Austria, 1865",
tura, 295. 399; Conventia dela Akkerman,
Consistoriul capitular din Blaj, dintre Rusia si Poaria otomand, 336;
501. conventiuni comerciale ineheiate
Consistoriul eparhiei gr.-or. a A- intre marile puteri si Poarta oto-
radului, 3. mane:, 274, (v. si tratate).
Con st a. n d i n, eantaretul, 78. Cony o c ar i: la sedintele adunarii co-
Constantin, I., 456. mitatense din Sibiu (1886), 530;
Const anti n, Polixenia, nasc. Por- a fruntasilor romani din Sibiu (1864),
noszki, 473. 497.
Constantin logofatul, 142. C onv or bire intre doi amici la ba-

www.dacoromanica.ro
579

lul lui M-me Festill" de N. Fili- Corn i, pisc intre Vaslui gi Vasluet,
pescu-Dub5,u, 57. 304.
C op 5. c el u, loc. in tin. Figaras, 231, P orn u, loc. in Mold., 340.
239, 406. Coro i, spatar, 312.
Cöpii de acte, v. acte. Coroian u, Demetrie, 260.
Copii de cas5 107. Coroian u, Iuliu, 238, 241,
Copsa-Mare, loc. in Tr., 466. Coral u, Constantin, 357.
C or du n, v. Bucovina. C or o i u, deal in tin. Iasi, 316.
Cor des c u, D. R., 227, 230, 517. C or op cin i, mo ?ie la obarsia Vaslu-
Corespondents: din colectiaG.Ba- iului, 307.
rit (1836-1893), 104-105, 185, 186 Corsi a, Aug., 257.
189, 198, 199 -260; coresp. diploma- Cor u r i in Ardeal, 492, 192.
tic5 a cavalerului Fr. de Gentz (1819 Corn t, sat in Tr., 161.
-1820), 273; colcctia At. Sandor (1843 Corvi n, Than de Huniade, 428
-1888), 262-266; c. N. Sutu, 273, 296; Corvi n, Rudolf, 225, 514.
V. Alecsandri cu I. Ghica, I. Negruzzi, o agar i u, capitan, 229.
A. Papadopol-Calimah g. a., 65, 67, Coslar (d), loc. in Tr., 438-440.
74; N. BalcescuI. Ghica (1849- Cosm a, Andr., 220, 234, 240, 252-
1859) g. a. 65; C. NegriCuza 254, 507.
Vocla s. a. (Constantinopol, 1859- C o s m a, M., 247; C. Maria nasc.
1865), 63-64; Grigore Alexandres- Dragos, 234.
cuIoan Ghica (1842-1866), 65; G. Cosma, P., 523.
Seulescu, 50 -51; Filaret Scriban, 10, Cosma, (?), 229.
14; Nifon Balasescu, 4; N. Filipescu- Cosmita, Iancu, 191.
Dubau, 57; Al. Papadopol-Calimah, Co st ach i, vel-vornic, 320.
36-38, 93; corcspondentl a familiei Cost ach i, Constantin, visternic, 312.
Gherghel, 35; a lui Dositei Obra- C o st a chi, Manolache, vel-log., 293,
dovici (1788-1789), 40; a poetului 319, 320.
N. Nicoleanu, 131. Cost achi, Serban, 340.
C or espondenti polono-turea (1623), Cost ach i, Veniamin, mitrop. Mold.,
168 ; c. intre curtea berlineza gi in- v. Veniamin.
tre voevozii : Wolfgang, Stefan Bog- Cost andach e, Enache, biv-vel-stol-
dan, Gheorghe Stefan, Rudolf Canto- nic si pircalab de Galati, 315.
cuzino g. a., 168 ; idem dela Grigore C o st an di n, c5mtaret la biserica dom-
Ghica, Alexandru Ipsilamte si Mihail neasca din Bucuresti (1780), 78.
Sutu, 168; idem (rapoarte gi instruc- Cost ea gramiticul, dela bis. eurtii
tiuni) ale consulilor prusieni (1773- doninesti din Bucuresti, 306, 308.
1823), 168; Corespondent& purtata Costesti, 54.
intre schela (portul) Oltenitei si 05,- Cost ic en i, sat in tin. Vaslui 303.
teva schele de peste Dunare, cu pri- Co sti n, Ionit5. (din Poiana, tinut.
vire la exportul s5rii, 298. Tecuci), 313.
C o r it a (in Albania), 366. Coati n, Miron, cronicarul, 4, 141.
Cornea, Than, 224. Costi n, Nicolae, cronicarul, 21-27,
Cornea, Petru, 462. 140.
Cornegti, mosie in Mold., 318. Costu 1, clucer, 312.
Cornet e 1, loc. in Tr., 463. Costume nationale rominesti, 514,
Corn i, mosie in tin. Botosani, 348- 515, 353.
353. Cosul a, manastire in Mold., 330.

www.dacoromanica.ro
580

Cot a t, i u, Than, (Poson), 231, 519. ria), 415.


Cotnar, 188. Cr isian a, Thane, 216, 255, 493 ; dr.
Co tr oc eni (palatul domnesc), 221, I., 251, 253.
501, 511. Cr i si an n, Stefan, 238.
Cot une an u (din Baciu), 38. Cristea, N., 257.
Covasna, 190, 214, 238. Cr ist i a n, loc. in Tr., 507.
Cove s, loc. in Tr., 462, 466. Cristian, I., 203.
Co vurlui (tinutul), 9, 163-164, 315. Cr it o s, Gheorghe, psalt, 83.
340. Crizti financiar'a, 278.
Co z m est i, movie in Mold., 318. Cr oit or i, etc., (breasla for din orasul
Roman), 164.
Cr aciun, Ioan, 239.
Cronica Slovenilor", 180.
Or it ci unasi u, Gregorie, 235.
Cr o n i c i : Letopisetul Tarii-Munte-
Craciuneanu, Greg. 238.
Cr ei
a un es c u, Georgie, 253.
nesti de and au descalecat-o pra-
voslavnicii crestini", 156; Cdpii
Cracovia, 202, 446. din: Ureche 5i fratii Costin, 4, 140,
Criest i, sat in Bihor, 162. 141; I. Neculcea, 120; Stoics.
Cr aini c, Gheorghe, 201.
Ludescu, 31; Sincai, 53; Zilot
Craiova, 56, 131, 135, 187, 193 Romanul, 96.
203, 205, 209, 218, 226, 228, 233, Cr oni c i magbiare (extrase din ele),
236, 237, 241, 244, 245, 247, 249. 190, 407.
253, 254, 258, 260, 353, 396. Croseli, 61.
Cr a i o v e a n u, Dem., canonic la Gher- Cr ue ea Re 51e (la 1877), 197, 514.
la, 535. Crupenschi, G., 62.
Crain-Dorolt, 230. Crupenschi, Zmaranda, 316.
Cr a v m e (carciumi), regimul for in Cr tiso v a, coman5, rom. in Macedo-
Moldova (proect de lege), 379; im- nia, 117.
puneri pe c. vi dugbeni, 113. Cr u z i m i unguresti, la 1848, in Tran-
Cr ast ien est i, movie in Mold., 367. silvania, 448.
Credincerie, 107. Cr u z o e, Ambrozie, v. Ambrozie Cru-
Credit (despre -), 56; credit fonciar, zoe.
294; creditul public (in Principatele- C s a c h i, Carol, 435.
Unite), 292, 293. Cs an y, Laszlo, comisar al guvernului
Cr eh alm a, loc. in Tr., 466. maghiar In 1848-1849, in Tr., 446-
Cr ennevill e, c. F., guvernator al 448, 454-458.
Ardealului, 494, 495, 498. Cs at o, J., 233, 463 (v. Ciato).
Crestinismul (in Dacia), 13, 15. Csergedi de Iod, loan, 259, 533.
Cr etean u, D-ra, 67; Lea, 71. Csereny, 424.
Cr e test i, loc. in Mold., 43. Csik en t h a 1, loc. de poste munti, 462.
Cretulescu, C. A., 138, 401; C., Csikszered a, v. Cicsereda.
93. Csik Szent Domokosi Kedves
Cretuleescu N., 397, 489; (v. la Lajos, 460.
K). Cs on ak o s, familia, 406.
Cretulescu si Mincu (Brasov), Csup e, Ladisl. de -, 215, 489.
470. C t it or i (pomelnic de -), 30.
Cri C a, u, 236, 249, 250, 459. Ctitoricescul asezam&nt al
Crirc a, Albert, 426. sf. M-ri Sinaia", 299.
Crisa n, Nicolae (din rascoala lui Ho- C u c a, movie in tin. Covurlui, 315.

www.dacoromanica.ro
581

Cueiulata, 216, 466. Curteanu-Barnuleseu, G., 248


Cuciureanu, I., 57. Curtici, 227.
C ucor a n, Moisai, pitar, 314. Cusdrioara, 213,
C u c u, Stefan, 235. Cuti a mil el or (la caisse des au-
C ueut en i, loc. in tin. Iasi, 309. moles), 277, 359, 383, 385.
Cuej di u, loc. in Tr., 198, 258, 507. Out u z o f, generalul, 96.
Cugetiri. 78, 267. C u v a n t arhipastoral catra onorabilul
Cug in o, Marius, 288. . si iubitul cler al arhidiecesei Iran-
C u g i r u, loc. in Tr., 192, 221. silvane" (1883, Sibiu), 5274
C uhne a gospod (Iasi, 1792), 107. O u v 5.n t catra ucenicii shoalii tinutu-
C it j b a, Toader, vornie de poart5 312. lui Hotinului, rusi si modoveni, acci
C u l e g e r i de versuri, 57-63, 84. cari au sfissit cursul invicaturilor
Cult a si instructiune (N. Sutu), 285. randuite la aceast5, shoala tinutali
C u 1 t u 1 bisericeso si asezImintele de si. ave a trace lar ghimnazul oblastii
binefacere din prineipatele Valahiei" Basarabii din orasul Kisinaului, care
de vicontele Gramont, 13. euvint s'au rostit la ecsamenul public
Cu m an u, C. (Abrial), 502. din 25 Iunii 1837, de anra cinstitul
Curnp5.rilturi de in-se (1717), 30. efor si madular a mai multor impa-
Cununii (cheltueli domnesti, prilejite ratesti din Rosie inv5.tate cbstii, no-
de acestea, la 1712), 107. bilul moldovan Alexandra lia.'jdau",
Cur at or at ul biserieese din San- 286.
giorgiu, 248. C uvant ce s'au zis cu prilejul ee-
Curierul de ambe sere ", 62. sa.menului Obstese al Scoalei Cen-
Curierul Rominesc", 9, 77,192, trale, in 3 Iul. 1838", de Ioan Ma-
345, 353, 358. iorescu, 40.
Cur s apt i, mosie si sat in tin. Va- Cuvin t, (tratat despre c.), cop. ( ?) do
slui, 335, 358, 361, 362, 364, 366, ieromonahul Atanasie of Agapia
367, 369, 388. (la 1692), 39.
Cursul monetar (in Mold. si Pr.- Cuvant arhierese", (Sibiu1860),
Unite), 278, 292. 484.
Cartes apelativ 5. din Iasi, 93. Cuvint a papii Ipolit, despre sffizsitul
Curtea-de-Arges, 73. lumii, 28.
Curtea de casatie, 291, 300. C uvhntari ocazionale de V. Popescu
Curtea de conturi (si ..de con- (Filaret) Scriban, 10-14; in ziva
trol"), 291, 294, 396. suirii pe tron a domnului Moldovii
Curtea domneasco. din Iasi (venituri Mihail Sturdza, de Filaret Scriban,
si cheltueli in a. 1792), 106-107. 78; de N. Ralascscu, 311 s. u.; a
Curtea extraordinary de justi- domnului Mihail Sturdza catra Ghe-
tie, 288. nerainica Obstcasel A.dunare a Mol-
Curtea Regale' a Romaniei, 534. dovii (la 1835), 344; de Al. Hasdeu,
Curtea regal& din Berlin, 307, 313. 286; de I. Maioreacu, 40; de mi-
Curtea transilvana supreme' tropolitul I. Vancea (allocutio..."),
(mutata la Pesta), 502. 187.
Curtea - V ech e: biserici catedralii Ca vant in ain t e la sfanta si dum-
in Bucuresti, 118, 368, 373, 376, nezeiasea Evanghelie...", 32; Cuvant
378; mahala fn Bucuresti, 374. earl cetitori, 34-35.
Curte an u, Georgiu, 193, 251, 250 Cuvint e: adunate din sfintele scrip-
538 turi", 82; de inviit5,tur5, e5,tr5. el-

www.dacoromanica.ro
582

lugari, pentru smerenie of intelep- Damilen i, sat in tin. Hotin, 329.


ciune" de Efrem Sirianul, 143-146; Dineen 1, movie in Basarabia, 341.
idem, 16, 21; de viata sfantului of Dincescu, N. V., 244.
prea cuviosului parintele nostru E- D an ci a, Georgiu, 229.
frem Harapul..., 143; al parintelui D an i el u, Nicolae, 176.
staret Paisie Nemteanul, pentru as- Danii 1, diac in Carat (din Transil-
cultare, 16; ale lui Nil dela Sorsca, vania), 161.
176; ale lui Macarie, 20; ale sf. Va- D anii 1, Aron, 468.
silie eel mare, 172-173; ale sf. loan D anii 1, protopsaltul, 83.
Gar& de aur, 175; ale sf. Dimitrie ar- D an o vi c i, Patraocu, 36.
hiepiscopul Rostovului, 175; cuvinte D a n u, Petru, 240.
la ziva Bunei Vestiri, 129; cuvinte Danubio", 61.
of cazanii, 29. D a r omagial trimes din Mold., la 1843,
0 uvint e r om &nets ti de origina. ear- lui G. Barit, 263.
beasca, 270. D arab an i, loc. in tin. Dorohoiu, 342.
C u v i n t e celebre, spirituale, etc. (cu- Daraban i, movie in tin. Hotin, 326.
lese de N. Sutu), 295. Dari (impozite, Mold.), 109-115.
Cuvin, 265. Dari de sea ma : a Locotenentii
C u z a, Alexandra Ioan I, (Cuza-Voda), domnesti catra, Adunarea deputatilor
63-64, 72, 137, 138, 182, 285, 293, (1866), 285; a lui Filaret Scriban
390, 393-397, 399, 400, 402. extra colegiul II al districutului Iasi,
C u z a Alexandra (fiul lui Cuza-Voda), 11; de At. $andor, 266.
38, 403. Dario Imparat, 97-98.
Cu z a, Elena Doamna, 38, 403. D a r i e, Grigorao, postelnic of maul,
C u z a, Dimitrie, scriitor la Divanul 331.
implinitor al Moldovii, 338. D a r i e, Vasile, sulger, 312.
C u z a Gheorghe, sp5.tar, ispravnic de D a r i e, biv-vel-spatar, 307.
Vasluiu, 332. D arlo s, loc. in Tr., 446.
D a r o c z, v. Draos.
C a z a, Grigorie, vornic, 49 -51; spatar,
48.
Darst e, loc. in Tr., 225.
C u z a, Iordache, age:, 361. D a r ari (despre -, capitol dintr'un pro-
C z e g e, v. '.gaga. .
ect de lege), 290.
Czeberbes, Iohan, 447. D ar u r i domnesti la turci, etc., 106,
110-114.
C z i r a k y, comitele, 423.
D as cal (angajat la coconi of in bise-
D. rick insemnare din 1767), 35.
Daskoff, 356.
D abij a, Efstratie, Vv. Mold., 120. D aoc co. v, Iac. Andr., 366.
Dacia, 15, 50, 84. Date cronologice, v. indicele urmator,
Daiooar a, loc. in Tr., 466. al anilor.
Dajdii of dajnici, v. dari of con- D at e statistice comparate, 130.
tribuabili. D at ini din Cugir, 192.
D amas chi n, monahul, 15, 29. D at or i i 1 e supuoilor catra staptini-
Dambovicioara, pestera, 133. tori", 52.
Dambo \Tit a (judetul), 182, 299, 300. D avid proorocul (desen), 148, 149.
Damian, C.. inspector cercual la D e a c u, Joan, tribun in Cricau, 459.
1849 peste munti, 454. Dealul Coroiului (line, Iasi),
Damien i, sat de razeoi in Mold., 367. 316.

www.dacoromanica.ro
583

Dealu-No u, sat in tin. Baca; 328.


Dean, I., 511.
- al Lucrarilor publice, 283;
Trebilor din lanntru, 349 ; -- al
Dep.
D e b r e t in (Debreczen), 452 -453, 456- Cremenal", 329.
458. ,,D e p e M u r e s", (pseudonim), 235.
D e ce an u, Basiliu, 248. D e p e g e diplomatice ale cavalerului de
D e el u, Vasiliu, 228, 232, 233, 235, Gentz, (Viena, 1813-1828), 273;
248, 517. alte depese, 57, 285.
D e c o r a tii (in Arteal, in 1850), 471. D e put a ti: Romani, in camera un-
Deer et e pentru inaltari in ranguri
boeresti, etc., 94.
gall, 229, 503, 518; -
d. din Ro-
mania, la 1860-61 (Este), 296.
D e di u 1, spatar, 309, 310. D ep ut a ti un ea roman& trimisa. la
D e d a, loc. in Tr., 205. Viena in an. 1849-1850, 460, 462,
Dees, v. Dej. 471, 483, 486.
D e g i u g at i, mo ?ie in tin. Vasluiu, Derby, J., 299.
358, 361, 365-367, 370. D e r et e a (Dretea ?), loc. in Tr., 240.
D e j, 212, 217-218, 223-224, 228-230, Des a t ina (dajdie), 107.
232, 235-237, 239-249, 252-256, 458, Descantece, 50.
480, 509, 533. D es c en tr al i zar e administrative,
D el a Pr u t", (pseudonim), 202. 274.
D el c a- V ech e, mahal in Bucuresti, Descoperiri arheologice in
83. Ardeal, 501.
Delatre, 139. Descrieri de calatorie, v. ca-
D el en i, schit fn jud. Olt, 124. latorii.
D ell e: Della hartiilor atingatoare D es ean u (Sim. P. Simon), 242, 527.
de urzirile fazyratitoare uneltite in Des en uri in m-se: 17, 78, 97, 156,
Moldova, in luna Martie 1848 si de 161, 148, 149.
persoane compromette (sic) de nein- Desi u,
cuviintate fapte", 274; - D. a-
tingatoare de felurimi de pricini a
v. Dej.
D esp gubir i a clannatilor de re-
volutie din Transilvania, 468, 470.
camarasiilor de decindea, 1842 Mar-
tie 10", 298 ; -
d. de acte ale ma-
nistirii Sarindar, 119; etc.
D esp ot -V o d a" (sau Legends lui
Despot-Voda"), drama in versuri de
V. Alexandri, 68.
D elm a r y, Victor, 382, 383.
D el pi t, Albert, 139.
Despot-Voda si Iacobtts di-
dascalus (de Ant. Mar. Gratian), 168
Dembinsky, 453. Despre intelepciune" (frag-
Demetrescu, Traian, 138.
ments de cuprins moral-crestin, in
Den e s, Gr. Lazar, comandant de ta-
limbile greaca ai romina), 85.
bar& la 1848 in Ardeal, 445. Detrino, D., 139.
Densusianu, Aron, 220, 507, 508.
D en s u$ i an u, Nicolae, 170, 238, 252, D e v a, 39, 197, 201, 207, 222, 224-
246, 249-253, 255, 407, 414, 415,
254, 255.
446, 447, 452, 453, 460, 511, 512,
D en u n t a r i (autorizate la 1849, in
519, 531.
Ardeal), 461.
Departamente: de Finans" al D e v a star i la 1848, in Ardeal, 446,
Mold., 280, 362, (v. $i Vistieria); 449.
-- al Dreptatii (Mold.), 285, 366 ; al D e z arm ari la 1849, in Ardeal, 460.
Cultelor $i Instr. publ., 285-286, 372, D e zr obir e (iertare de robie"), 31,
382, 383, 385; - al Credintii, 125; Di a con ovi c i, dr. C., 249, 250, 255,

www.dacoromanica.ro
584

267, 530. n u m", 409.


Dial ecte romanesti, 270. Diplome pentru conferiri de ranguri
Dialog (despre teatru), 261. boeresti, la 1849, in Tara-Roma-
Diam and Manole, 237, 241, 254, neasca, 101.
255. D ir ecti un e a gimnaziului gr.-or. ro-
Diamant, G., 359. man din Brasov, 197; gi a scoalei de
Diamant, Teodor, 358. fete a Ursulinelor din Sibiu, 197.
Dibogl u, spatar, 325. Directorii generali din minis -
Diciosinma,rtin, 222. tere, 277.
Dictionare: romanesc, elino-roman Discurs rostit de Filaret Scriban in
si roman-grecese, de vornicul Iorda- senat, cu privire la biserica onto-
che Golescu, 89, 90; francez- doxa, 11.
roman, de N. Balasescu, 20; ro- Discursuri, v. cuvantari.
man, german-roman si albanez-grec- Distihuri, 87.
italian (fragment), 196; mac do- ,.Districtus Valachorum", in
roman, de dr. M. G. Obedenaru, 117; Banat, 406.
enciclopedie (in lb. franceza), de D iv an u 1 lumii cu inteleptul sau ju-
N. Sutu, 296. decata sufletului cu trupul", de Dim
D i e u, G., 228, 234, 517. Cantemir, 29.
D i (1 a c t ic e: lucrari de N. Balasescu, D i van ur Divanul Moldovii", 101,
(v. acesta, la autori) ; de At. At. 125, 165; 324 ; d. domnesc" al
Sandor, 262, 268-271. Mold., 287, 384, 385 ; d. im-
Diderot, 139. plinitor" al Mold., 338; d. de
Didest i, schit in jud. Teleorman, intarituri" al Mold., 54, 287; d,
124. apelativ" al Tarii de sus (in Mold.),
Dieces e: a Aradului, 3, 456, 504; 100, 322, 350, 355; Divanu-
a Temisoarei, 266; a V'arsettdui, rile Ad-hoc", 11, 14, 284, 389, 390,
472; gr.-cat. a Fagarasului, 428- 391.
433, 470. Divictaria, 107, 112, 115.
Dieta Transilvaniei, 185, 407, 415, Divorsuri, 354.
427, 439, 494-497, 500. Doamnele romane: de pestemunti
Dieta ungara, 442, 443. (decorate de doamna Elisabeta. a Ro-
Diet z, trimes al Prusiei pe langa maniei), 518 ; din Pesta, 494.
Poarta, 213, 321. Doban zi, 106, 110, 112, 115.
Dim a c h i, Nicolae, 101-104. D o b o, George, paroh in Satul Mia
Dimit rach e, vel paharnic, 43. (Tr.), 430.
D i m i t r i e, arhiepiscop al Leopold, Do bo de Rusca (de Ruszka): fa-
304. milie de nobili romani de peste
Dimitrie (sfintul), arhiepiscop al munti, 185, 417; Stefan si Domi-
Rostovului. 175. nic, 407.
Dimitri u, Filaret, monah, 14. D ob ok a i, Iozsef, 441.
Dimitropol (si Cepescu), 186, 505 Dobork a, loc. in Tr., 418, 419.
Dionisi e, ieromonahul, 79. Do bra, Alex., 258 ; canonic, 194; e-
Dionisie [Romanov], arhimandrit, piscop de Lugoj, 267, 268.
483. Do b r a, Peter, 435.
Dplonta leopoldina, (din 1691, Do b r a n, Anna, nasc. Mocioni de
in Tr.), 409. Pam* 265, 473.
,,Dipoma secundum leopoldi- Dob ran, Than, 213, 263, 480,

www.dacoromanica.ro
585

D o b r i n, Georgiu, 239. Dorohoiu, 9, 164, 328, 329, 340.


Dobri n, Than, 211, 434. Dor o$can i, sat in Mold., 333.
D o b r o g e a (Flora ei), 62. Dorsne r, comisar imperial, 460.
D obr ota. Than, 244. D o s a r e cu hartii $i sate, v. docu-
D o b r o v a t, manastirea si mo$ia, 303, ments.
330; 307, 308. Dositei u, mitropolit al Ungrovlahiei,
D o b y, Antal, 243. 31.
D o colin u, Filip 257. Dositei u, episcop de Radauti, 27.
Doxologie, 83. Dositeiu Obradovici, 40, 322, 415.
Documente: moldovenesti, 54, 75-76, Drag an, rani, 192.
90, 101, 104, 105, 137, 164, 167- Dragon u, Savu, 247.
168, 183, 184, 273, e. u. ; munte- D r a gesc u, I. C., 217, 220; D., dr.
nesti, 19, 36, 118-119, 131, 167, 515.
289, 299; ardelene, etc., 3, 104- D r a ghic i, Iordache, vornic, 337.
105, 183-260, 162-270, 301; co- Drighic i, Iuliana Rotariu, 252.
leetiunile: G. Barit, 39-40, 104-105, Draghic i, Manolache, postelnie, 57.
183-198, 199 -260; N. Sutu, 273- D r a g h i c i, Meletie, 192, 196, 208,
296 ; At. Sandor, 262 -270; Al. Pa- 260, 425.
piu-Ilarianu, 167-168; Nifon Bi- Dr a g h i n i c i, Neculai, (pensionatul
laeescu, 3 -4; Filaret Scriban, 10 -15; lui), 53.
V. Alexandri (corespondents), 65-67, Dr a goest i, mosie in Mold., 318.
74; I. Ghica (idem), 65; C. Negri Dr agomi r, loan, 220, 269, 270.
(idem), 63-64; Filipescu-Dubriu, 53- Dr agomixn a, manastirea, 21, 178.
54 ; Papadopol-Calimah, 36-38, 93- Drago $, loan, 201, 224, 234, 244, 263,
94 ; Nerva Hodos, 301; indicele 430, 433, 434, 436, 437, 449, 451,
cronologic al documentelor, 303-405, 406- 456-459, 465, 466, 514, 538.
538. Dr ag ul, papa, cliserul", 306.
Dogme, 17. Drigusanu (Dragusianu), 216, 220,
Doine, 194. 328, 489, 508, 513; v. $i Codru-
Dolgopol, 55. Dragusanu.
D o 1 j, judetul, 182. Dram e, v. teatru.
Doman, 238. Dr a o s, loc. in Tr., 210.
Dombal (Plugul lui D."), 57. Drop el u, Ion (pseudonim), 449.
Domniul Coroanei, 137. Drasov, 242.
Donid e, Pantelimon, 248 ; D., capitan, Dr e g a t o r i din Tara-Romaneasca (lis-
242. ta), 41.
D omnia lui Constantin Voda Han. Dreptul politic al principatelor
geriul, maziliia. $i pierderea sa...", in dunarene; al Moldovii (de N. Sutu),
versuri, de Zilot Romanul, 96. 387, 388.
Domni: ai Tarii Romine$ti, 31, 84 ; Dresda, 223.
ai Moldovii, 12-14, 164, 183; exe- D ridr i" de V. Alecsandri, 70.
cutati de turci, 284. Dr ugean u, Lazar, 356.
Donici, Alecu, 59, 60. Drum de f e r, v. cal ferate.
Donic i, Andronache, 337. Drumul Bordii, 277.
Donic i, Emanoil, 16, 120, 125. Drum u r i, in Mold., 282, 354.
Dora s, Leopold, 475. Dubasari, 328.
Dorg 0, Gabr., 212, 462, 472. D u b a u, v. Filipescu-Dubau.
Dorm$i a, ieromonah Damian, 248. D u c a, Constantin, Vv. Mold., 309.

www.dacoromanica.ro
586

D u c a, Dimitrie, sardar, 284, 368. E f r em Sir ul (Sirianul sau Harapul),


D u c a, G-heorghe (cel Batran), Vv. 16, 21, 142.
Mold. (vi T.-Rom.), 121, 137, 308. Eg alit ate inaintea legilor pentru na-
D u c a, Panaite, negustor in Botosani, tiunea romans din Transilvania, 494-
325. 496.
Duca Sotirievici, dela Thassos, Eger, 226.
139, 314, 338. Eghipetului, cetatea, 98.
Duda, Teodor, 191. E inl a d u n g..." (convocari pentru a-
Dudescu 1, Constandin, vel-vornic, dunarea comitatensa, Sibiu, 1884-5),
314. 529.
D uh a n, v. tabac. Eisenstadt, v. Hunedoara.
D u l c est i, sat in jud. Roman, 201, Eisle r, colonel, comand. reg. I gra-
202, 261. niteresc, 474.
D ul d n e r, Georg, 432. Elector legea, 289.
D um as - fils, 139. Elefterescu, dr. Em., 253.
D um br a v a, sat in Mold., 306. El e f t er i e, sfintul, 81.
D um br a v en i, movie in tin. Vasluiu, E 1 e k, Jacob, 240.
358, 361, 362, 364, 366, 367, 38?, Eleke s, Grig., 429.
388, 390, 392. Elena D o a mn a", azilul, 195.
D um br &vest i, neam de razesi in E 1 i, Dimitrie, 231.
Mold., 312, 314. Eli ad e, (Ioan Eliade Raduleseu), 4, 40,
D um i t r est 1, movie in tin. Vasluiu, 53, 58-63, 88, 104, 101-103, 104,
332. 185, 187, 190, 191, 194, 261, 352,
Dunarea, 284, 298. 368, 377, 401.
Dun ea (de Sajo), Paul, 209, 210, 212, Elio t, J., 209, 426, 427.
216, 218, 245, 249, 257, 259, 536. El i p at a k, loc. in Tr., 492.
D up i n, Ch., 275. Eli s a b et a, regina Rom'aniei, 70, 71.
Duruy, 139. Elia a b e t a, imparateasa Rusiei, 411.
D us c en i, movie in Basarabia, 337. Elisabetopole, 253.
Eliseiu, 154.
E.. Elle r, colonel rus, la 1848, in Mold.,
373.
E c a t er in a, sfinta, 95.
E c at e r in a, Alexievna, imparateasa El v eti en i, colonisti in Valahia (pro-
a Rusiei, 97, 127, 128.
ect), 81.
Econmia casei, 131. Em an ui 1, Alexa, caminaz, 433.
Embaticuri, 114, 118, 291, 380.
E con omie ruralii (scrieri de N. Fi- En a c h i, fost comis. II (devenit supus
lipescu-Dublu), 56.
francez), 325, 327, 328.
Economia politica, 281. Emigr anti din T.-Rom., la Brasov,
E d e r, bar., consul g-ral al Austriei (in 1848), 445.
la Bucuresti, 400, 487. Emilia n, Stefan, 216, 226-236, 515.
E f or ii : a orasului Iasi, 286, 384 ; En a c h lie, stolnic, 310.
i,

ale oragelor din Mold., 277 ; e. geoa- Enciclopedie (v. la N. Sutu), 296.
lelor nationale (Bucuresti), 343; e. En c olp ion (vi monezi), 167.
scoalelor din Craiova, 204, 486; e. E n e a, Lazar, 517.
scoalelor romilnesti din Brasov, 186, Eneida, 193, 267.
197, 474, 479, 502 -505; e. spitalelor Enfiemucatesi, 110, 112, 114.
civic (Buc.), 20, 54, 148. En g e 1, Alois Adler, 452.

www.dacoromanica.ro
587

Epidemie de cium5., v. eiuma. de Al. Papadopol-Calimah, 138.


Epigram e, de G. Seulescu, 47. Export de sere peste Duniixe (1838-9),
E p iscop at u I gr.-cat. de F5.garas, 278, 298, 353.
412. E x p or tul Rominiei (in 1861), 489.
Episeopatus Valachorum Expozitii organizate de Asociatiu-
Transilvaniae", 406. nea Transilvana" la Brasov (in anii
Esop, 78. 1862 si 1877) si la Sibiu (in 1881),
Eszterhazy, Mich., 450. 197, 488, 490-493, 514, 522, 523,
Eteriati (lupta for en turcii la Scu- 529.
leni, pe Prut), 9. Expropriere, 291.
Etnograf i e (despre obiceiuri sa- E x t r a s e : din ziare franceze (de col.
se$ti), 185. Dam Alexandri ; din manuscrise si
Etoile beige", 246. publicatii aflate in biblioteca regal/
Etoile d'Orient", 503. din Berlin (ins. Al. Papiu-Ilarianu),
Eunc a, Lazar, 227. 167-170.
Euripide, 47.
Europa, 136. F.
Evangb:eliare, 32, 34. Fabian, Vasile, paharnic, 12, 60.
Evangheliati (viata lor), 34; ev. Fabrica de hartie din Zernesti, 198,
Ioan, 77. 478, 479, 483, 500.
Evenimente: dela 30 Mai 1859, Fabric& de postav in Mold., 275.
139; din Iasi, la 3 Apr. 1866, 77; F a b r iciu s, Fried. (Brasov), 499,
v. $i jurnalul" lui Ian= Alexan- 500.
dri, 64. Fabul e, '46, 49, 80, 138.
Evenimentele anilor 1848 $i Facultat ea de Teologie din Iasi,
1849, prin tinutul Fagetului", de 394; din Bucure$ti, 17.
Partenie Gruescu, paroh in Sinteeti Figarae, 197-199, 201, 206, 207,
(Banat), 450. 210, 213-220, 223, 227-230, 234,
Evenim entele din anii 1848-1849, 236, 240, 241, 243, 217, 252, 256,
in partile Aradului, de At. Sandor, 258, 260, 407, 408, 410, 412, 453,
450. 469, 487, 489, 506, 508, 510, 511,
Evenimentele dela 1848 -1849 in 513; districtul F., 406, 500, 501,
Ardeal si partile Aradului, 475. 506, 508; comitetul permanent, 501;
Evenimentele Romanilor la a. domeniul, 416, 420; biblioteca dis-
1848..." in Transilvania, (v. Pepin trictului, 505.
Ilarianu), 451. Fagarasi, Petru, 229, 518.
Evloghi e, smeritul" monah, 42 -44. Fage t, loc. in Banat, 212, 228, 462.
Evloghi e, ducal, 305. Fagetulu i, tinutul, 475, 450, 452.
Evreii stabiliti in Moldova, 277, 286, Fainting pen, 282.
357. F 5.1 c i u, tinutul, 75, 132, 164, 182,
Evreii (Die Juden...") 272. 328, 341, 396.
Excese sacue$ti la 1848 in Ardeal, Falcoianu, genera' , .49
438, 447, 450. Faliovici, Dem., 463.
Excursiune geologic /, 130. Falit 1, negustori, 330.
Explicarea psalmilor, 175. Faltieeni, 102, 202, 370, 466.
Exploat iiri de paduri, 282. Familia", 187, 534.
E xplo its de Michel le Brave...", Fanarioti, 54, 96, 273, 312.

www.dacoromanica.ro
588

F5.nt6,na Blanduziei, de V. Fi 1 ar e t, mitropolit al Kievului, 11,


Alecsandri, 68, 69. 355.
Fan t an61 e, mosie $i sat de razesi in Fi 1 a r et Scriban, v. Scriban.
jud. Putna, 300, 309, 404. Fi 1 e p p, Georgiu, 513.
Far a. Petru, 250, 530. Fi limo n, Simion M., 519.
F ar c a s, Ioan, 228, 517. Fi 1 i p, craiul, 97, 99.
F a r c a s i, Daniele, 243, 244,. 257. Fi lip es o u, Aurelia, 252, 253.
254. Fi lip es c u, I. I., ministru de extern°,
Far s a intimplata lui Mihail Sturza 483.
din partea surghiunitilor politici din Fi lip escu, N., 377.
Bucovina, 374. Fi lip es cu-D ub 5.u, N., 53, 55-63.
Far s e (intr'un act) de V. Alecsandri, Fi lip es cu 1, Pang, biv-vel-stolnic,
68. 317.
Fat u, dr. A., (Iasi), 221, 224, 510, Fi lip us a, cetate, 97, 98.
514. Fi logu, 80.
Fat u, loan, (Bucuresti), 259, 532. Fi 1 o 1 ogie greaci, 295.
F 'at ul haiducu I" de I. Penescu, Fi 1 o s o f ie elena, 56.
299. Fi lothei u, sfantul, 180.
F a u r, I., 236, 239, 241, 247, 249, Fi lot he i u, episcop al Buzaului, 333.
254. Fi lstic h, Iohanes, 169.
Federatiunea", 206, 256. Fi It is c h, S. (librar in Sibiu), 215.
Fejer, G., 184. Fi nant e, 278, 280, 293, 294, 344,
Fek et e, Thane (Cluj), 216, 429, 456. 392, 394, 397.
Fekete-Negrutiu, Thane, canonic Fi nkenstei n, ministru al Prusiei,
la Blaj, 185-187, 201, 259, 468, 321.
472, 502. 508, 510. Fi n t a, D., 251.
Fekete-Negrutiu, Nicolae. F. Fi resa n, Pavel, 212.
(Gherla), 231, 235, 236, 242, 260. Fi r RI a n e turcesti, 40, 57, 274, 281,
F eldi oar a, loc. in Tr., 470. 307, 317, 322, 355, 362.
Fenicieni, 19. Fi r m an u 1 sultanului Mehmet, pentru
Ferdinand, imp6sat al Austriei 58, boeri, 307; f. pentru maziliersa lui
191, 194, 406, 407, 427, 436, 438 Al. Ghica, Vv. Mold., 362.
440, 442, 444, 446, 447, 495. Fi ache r, L. V., 238, 241.
F er en t, capetenie de osti nemtesti, 312. F1 e c h ten m ache r, Hristian, juris-
Fer esti. 5, u, v. Herestrau. consultul Moldovii, 190, 209, 326,
Ferih a z a, loc. in Tr., 456, 462. 356.
F erih az u, idem, 466. F1 o n t a, Gratian, 242.
Festil 5,, M-me, 57. F1 o r, popa, dascal slovenesc, 148, 149.
Fest i 1 a, Stefan, 99, 319, 320. F1 or a Dobrogei, de dr. D. Bran-
F et es t i, sat in j. Vaslui, 303. dza, 62-63.
F e t t i, Spiridon, 201, 258. E1 o r e a, Thane, 260, 535.
Fig u r i : din Alexandria", 97-99 ; F1 orenta, 138.
de sfinti, 149; din geometric $i tri- F1 or es c u, Catinca, 58.
gonometric, 130. F1 or esc u, I. E., generalul, 37, 400,
Fi in e z ii 1, paserea, 154. 402, (v. si mai jos).
F il act o, eclesiarhul, 317, 320. F1 or es c u, generalul, in relatiuni cu
Filar e t, mi ro, olit al Ungrovlahiei, prefectul Butianu la 1848, 452; ge-
31. neralul Em. F., in corespondenti eu

www.dacoromanica.ro
589

G. Barit, 498. niceri din reg. I roman, 511; f.


F 1 or esc u, Gheorghie, 233. Al. Si erca-Sulutiu", 532.
Floresc Nicolau, 237. Fonnay, G., 437.
Fl or i a n, ....aron, 199, 263, 426, 444, Font a n i n, Gh. M., 218, 258, 503,
448, 451, 465. 530.
F lori a n, Aurelia P., 235. Fontanini, Thane, 462.
Flori a n, Thane, 201, 238, 490. Fontaninu, M., 233.
Florian, 232, 239, 246, 255. For a$i. u, Georgiu, 215, 489.
Florini, 30. Forcalquier, 68, 71.
Flotila, 405. Fore allini (dictionarul lui), 196.
o a e pentru minte, inima $i litera- Forkici, P., 438.
ture", 13, 60, 190, 201, 265, 268, Fo tin o, Tlie, 78.
367, 434, 445, 464, 469, 479, 483. Fragmente $i cugetari" de
F o a e a Asociatiunii Transilvane, 501- V. Alecsandri, 73.
503. F ranc e" (La), 282, 366.
F o a e a de agriculture practice ", 186, France$ti, mo$ie in Mold., 311.
483. Fr ancez a, v. limbi streine.
Foaia Dun5.rii", 61. Fr an cisc I, imparat al Austriei, 420,
F oaia liter ar k", (Bra$ov), 59-60, 421.
200, 352. Fran ei s c -Caro 1, arhiduce austriac,
Foaia s sap tam an ii ", (Sibiu), 175. 495.
Foaia sateasca", 282, 365. Fran cis c-Ios e f (Franz-Ioseph) I,
Foi volante, 65, 121, 138, 279, 285, imparat al Austriei, 2, 194, 447,
370, 372-374, 379, 391, 392, 400, 448, 454, 463, 495, 536.
402, 416, 438-440, 443, 4.5-453, Fr an c] mason i, (catechismul), 296,
456-459, 461, 463-465, 467, 470, 384.
472, 484. 493, 496, 508-509, 516, Fran c u, Amos, 260.
518, 519, 528, 531, 532, 536. Franc u, Victoria, flan. Sterca-Sulu-
F oc$ an i, 57, 71, 94, 102, 110, 231, lutiu, 259.
233, 234, 236, 242, 244, 215, 288, Francu (care?), 221, 510.
290 -294, 323, 327, 393-396 401. Fr ank (Francus), Iacobus, 169.
Fodor, Andrei, 190. Frank, lag., 516.
Fodor, Vasilie, 239, 246, 247. Frank, Valentin, 169.
F o e n, v. Mocsoni de F. Fr ant a, 73, 117, 274, 278, 395.
Fof el di a, loc. in Tr., 462. Frankfurt, 169, 373, 374, 442, 445,
F o g a r a$ i, Basiliu (Vasile), 438, 462, 452.
(v. Fligara$i). Fr &taut i, loc. in Bucovina, 249.
Fog ara$ i, Gay., 212, 472. Fr ati t a, Grigorie, 27-30.
Fogara$i, R. 492. Frederi c, rege al Prusiei (prime$te
Fogar a$ i, V., G. $i T., 438. daruri dela Grig. Ghica, domnul
Foiletonul Zimbrului", 387. Moldovii), 321.
Foldalag i, grof F., 438. Fre c a u 1, mahala in Ia5i, 317.
Folklor, 50, 187. Fr endel e, Dionisiu, 222.
F o I t, loc. in Tr., 471. Friedrich Wilhelm al Prusiei,
F on ci er 5 v. impozite. 168, 307.
Fon d u r i: F. de pensiune pentru in- Fri jen i, mo$ie in tin. Dorohoi, 340.
vatatorii romani gr.-or. din Transil- Fr ontispiciu de ms. (ornament),
vania", 519; f. $eolar al fo$tilor grit- 45.

www.dacoromanica.ro
590

Fro sin e t, mosie in Romania, 106. G al f i, nemes, 443.


Fr um o as a, manastire in Iasi, 325. G a 11, Ana, 260.
Fr um o$ an u 1, Iosaf, 12, 362. G a 11, Ioan, (Abrud-sat), 259, 533.
Fr um o s u, Dimitrie, 241. G all, Virginia, 254.
Fuad Pa$ a, 282, 285, 377. Galme el e, schit in jud. Olt, 124.
Fula a, Ioachim, 235. G a n e, C., 193.
F ule a, Iosif, 258. G a n e, Toms., 326.
F u 1 e a, Moise, arhidiacon, 425, 441. Garbe$t i, sat in Mold., 307.
Fula p, Iosif, 215, 493, 259. Garbo v a, mo$ie in tin. Sorocii, 325.
F u m& r& t (dare), 35. G 5. r bo v a de Jo s, loc. in Tr., 229.
Fun c t ion ar i administrativi, 291, GO, r cin a, mo$ie in tin. Vasluiu, 365,
300. 369, 370.
F un dati un i: F. Gojdu (statutele), Garda national& romans (Sibiu,
516; f. pentru ajutor $i pensii la 1848), 444.
invitatorii Tomani din diecesa gr. Gardistul civic", 400.
n. u. a Aradului, 456; f. N. Jiga Garl e, familia de raze$i in tin. Va-
(Oradea Mare), 637; f. Al. Stcrca- sluiu, 324.
Sulutiu (Blaj), 490, 507, 510, 513, Garzi cetatenesti (la 1848, in
516, 520, 526-533, 535. Ardeal), 435.
F un du Racovii, mosie in tin. Vas- G a t a i a, loc. in comit. Temisciarei, 419.
lui, 363. Gat a i an t i u, Georgiu, 483.
Fundul Bacului, 165. Gavr a, Alexandru, 191, 201, 263,
Fundus regius, 427, 428, 431, 427, 432, 470.
434, 455, 461, 465, 489. Gavr a, Emilia Palcheria, 191, 194.
Furc5 84. G a v r i i 1, mitropolit al Mold., 27,
Fur t de cai, 316. 125.
F ur t un 5 comis, 307. Gavri i 1, egumen la Rachitoasa, 317.
Fus e a, schit in jud. Ialomita, 124. a v r ilasc o, fecior lui Leca, nepot
lui Rosca biv-vist., 309.
G. G a v r i 1 a$i u, Inane, 226, 231. 236.
G a a 1, Eug., 537. G a v r i 1 et te, Paul, 227, 234, 517.
G a al, Miclo$, 453. G a v r i t& of Dumbrava (Mold.), 306.
G a b an y, capitan la 1849, 466. Gazeta de Moldavia", 279, 284.
Ga'dinti, 70.
379, 391.
G a f f r o n, ambasador al Prusiei la Gazeta Poporului", 533.
Constantinopol, 321. Gazeta Transilvaniei, 13, 50,
200. 201, 203, 205, 207, 208, 212,
G a f in c u, Todorache, 284, 381.
G a 1, Ana, 535.
236, 262, 266, 352, 461, 464, 469
494, 499, 500, 522, 531, 533.
G a 1, Iano$, 216, 493, 500.
G azet e, v. ziare.
G a 1 Laszlo, (Arad, 1848), 444.
Ge be 1, Carolus, 471.
G al at a, manastire, 75, 325, 331-334. G e dso n, general, 453.
G al a t i, '74, 108, 182, 195, 214, 244, Gen e al o gii a familiei Dobo de
275, 276, 278, 279, 281, 283, 291, Ruska, 185; a familiei Budai,
295, 323, 330, 339, 343, 359, 361, 187; arbore genealogic, 296.
362, 424. Gen e r al i, comandanti de armate im-
G al a t i, loc. in Tr., 213, 222. perials in Ardeal, (lista), 419.
G al b en i, sat in Mold., 340. Geneva, 296, 354.

www.dacoromanica.ro
591

Genili e, I. 210, 432. Gherghe 1, familia (Mold.), 35.


Gen t i u, Ioan, 227, 517. G her I a, 136, 186, 197, 214, 215,
Gent z, Fr., cavaler, 273, 334, 335. 218-253, 259, 260, 530.
Geogr af i e, tratat (de N. B5,15,sescu?), G h e r 1 a, inchisoarea, (lista de deti-
52; G. bibliet1 A bisericeasca, de a- nuti), 425, 426, 505.
celas, 20. Gherm a n, Loan, 249, 254.
Geometric de Wolf, 130. Gher on ti e, parintele, 12.
Georgescu, D., 247. G h e r o n t i e, monah (la M-rea Neam-
Georgescu, I., 254. tului), 177, 179.
Georgian a, biblia (din 1770), 136. Ghiaj a, Nic., 210, 432.
Georgia, Ant., 511. Ghibanescu, Iancu, 99.
Georgia, N. D. I., 257. Ghic a, Alexandra: vel-vornic de a-
G e p i u, sat in Biharia, 163. prozi (Mold., 1816), 333 ; (Mold.,
German a, v. limbi streine. 1839), 353 ; mare logofat gi cavaler
G e s a, sat in Tr., 466. (Mold,., t 1850), 12, 377.
Getz e, Gregoriu, 462. Ghic a, Alexandra Dimitrie, Vv. al
G h e d e o n, mitropolit al Mold., 311, T.-Rom. (1834-1842), 58, 81, 89,
312. 121, 343, 357, 362; caimacam al T.-
Ghedeo n, episcop de Roman, 164, Rom.,, 389.
313. Ghic a, Alexandra, (1839, Mold.), 353
Gh en adi e, episcop de Ramnie, 39. Ghica (Ghika), Ana 1., 65, 66, 214,
G h en a die ieromonah, (Mold., 1821), 375, 376, 483, 484.
9. Ghic a, (Ghika), Constantin Al., bei-
Ghen a di e ieromonah, egumen la Ar- zadea, mare ban (T.-Rom., 1841), 81.
gee, 142. G h i c a, Costache, biv-vel-ban (T.-Rom.,
G h en a d i e, proeclisiarh al mitr. Du- 1808), 118, 324.
curesti, 142. Ghie a, Costachi, logofat (Mold., 1808),
Ghenadie, monah, 15. 326.
Ghenadie Popescu, paroh in Ghic a, Costachi, b3izadea (Mold.,
Pesta, 105. 1856), 388, 389.
Gheneralnica Obicinuita A- Ghic a, Dimitrie, vistier, (Mold., 1832),
dun a r e", v. Obsteasea Adunare. 341.
Ghentie, I., 247. Ghie a, Dimitrie Gr., beizadea (1867-
Gheorgh e, Popa, din Craesti (Bi- 1877), 93, 224, 401, 514.
hor), 162. G h i c a, Grigorie, fost Vv. al T.-Rom.,
Ghe or gh e, vornic, 305. (1668, 1672), 308.
Gheorghe $tef an, Lost Vv. al Ghic a, Grigorie Matei, Vv. Mold.
Mold., 168, 306-308. (1726, 1731, 1741). 312-314; Vv.
Gheorghiu, N. A. Chr., 201. T.-Rom., (1749, 17521, 299, 314.
G her asi m, patriarh al Alexandriei, G h i c a, Grigorie Al xandru, Vv. Mo:d.
39. (1777), 27, 61, 79, 138, 168, 318-
Gherasi in, V. si S., 210, 432. 322.
Gherghe 1, Costache, 35. Ghia a, Grigorie Dim., Vv. T.-Rom.,
G h e r g h el (Ghiarghel), Gavriil, biv- (1823, 1824). 58, 118, 335.
vel-capitan, 33-35, G h i e a, Grigore Alexandra, domn al
Gherghe 1, Iordache, 35. Mold. (1849-1856), 49, 63, 275, 278,
G her gh el, M. T., 38, 404. 296, 378, 379, 381, 386, 388-391.
G h e r g h e 1, Neculai, wedelnicer, 35. G hi e a, Grigorie, printul, 59.

www.dacoromanica.ro
592

Ghic a, Grigorie, hatman (Mold., 1846), Gios art i, sat in Bihor, 163.
282. Giosani-Gurbeeti, sat in Bi-
Ghi e a, Grigore, 76. hor 161.
Ghi c a (Ghyka) G., (Mold., 1849), Giosen i, sat in Mold., 307.
376. Girando, D. A., 13.
Ghic a, Iancu Gr., beizadea, (Mold., Giulegti, moeie in jud. Ilfov, 324.
1857), 37, 391. Giu rn elci e, loc. in ,jud. Siilaj, 227.
Ghic a, Than (Iancu) C., (Mold.): (1838). Gi ur c a, Pavel, din Col un (Tr.), 420,
352; (spatar, 1838), 351; (vistier 424, 425, 427, 128, 433, 434.
18391, 353. Giur co vici, Eug, 265, 266, 432,
Ghic a, Ion, 38, 65-69, 224, 362, 377, 438, 479.
398, 404, 405, 514. iureet i, sat in Mold., 311.
Ghic a, Iordache, hatman (Mold., ina- G i u r g i u, 56, 234, 252, 273.
inte de 1832), 340. Giueca, 203.
Ghic a, Iordache (Iorgu), vel vistier, Glad, 263.
(Mold., 1840, 1841), 355, 359. Glav a n, pisar al lui Petra Raree,
Ghic a, Matei, Vv. T.-Rom. (1752) 303.
315. Gleichenberg, 263.
Ghic a, Maria, 35. Gligorescu, Anton, 452.
Ghic a, Nic., printul, 62. Gloat ele romane din Ardeal la 1848-
Ghica, Pantazi, 66. 1849, 452.
Ghic a, Scarlat, Vv. T.-Rom., 95, 316, Glob al", 53.
Ghic a, Scarlat, (Mold., inainte de Glodeni, moeie in Mold., 318.
1832), 341. Glod u, loc. in Tr., 246, 248.
Ghic a, cneaz ei gheneral leitenant in G1 ogo vean u, Maria, n5.sc. Billacea-
armata rush'. (Mold., 1808), 326. nu, (din Craiova), 422.
0 i I; r f i, maior, 59. G losar i u, la limba romans ", de
Ghiula Germans, 264. G. Seulescu, 50.
Ghyk a, v. Ghica. Goethe, 58 ,61.
G i an i, Costache, paharnic, 372. G o j d u ( Gozdu, Gozdu, Gozsdu), Ma-
Gibbon. 1`...9. null, 436, 437, 462, 485, 486.
Giber t u, loc. in Tr., 463. Gojd u, fundatiunea, 51.6.
Gijiasa de Sus, loc. in Tr., 468 Goldi e, Vasile, 251.
Gibain, I. I., 213. Goldieiu, I., 238.
Gibau, 227. Golembiovschi, C., 221.
Gimnastic a. 189; societatea de Golembiovschi, Iraclie, GO.
gimnastick 197. 001 es c u, Iordache, 88-90.
Gimnazia Vasilian5." d'n Iasi, Golesc u, Nicolae, 291, 294.
342. dro lase u, Stofan, 289, 291, 292, 294,
Gimna zii din Ardeal: G. din Blaj, 394, 403.
187; g. greco-oriental roman din Bra- Golescu (din T.-Rom., in relatiuni eu
sov, 499, 510; g. romaresc din Be- prefectul Butianu, la 1848), 452.
iue, 425; proect de reorganizare, 524. Go manic o, Anton, 304.
G i m n a z i u 1 oblastiei Basarabiei", Görgei (Gorg'y), general maghiar Is
346. 1848 -1849, 415, 452, 453.
G int a Latin a" de V. Alecsandri, G 0 r 6 g, Maria ei Petra, 409.
68; aceeas poesie trad. in limba Ina- Gor an u, schit in jud. Argil, 124.
ghiark 191. G or on u, Ioan, 221, 243, 510.

www.dacoromanica.ro
593

G o s d u, Manoile, v. Gajdv. G r az (Gratz), 218, 219, 229, 232, 233


Gasp odaresti (sfaturi), 131. 236, 242, 254.
Gostina, 106. G r e a c a, v. limbi streine.
Goti, 50. G r e a v u, Basiliu, 258, 531.
Gott, Iohan, 219, 506. G r e c e an c a-Burtasoaia, llinca, 31.
Gotlieb, 65, 375. Grecean u, O. log. (Mold.), 324.
Go z d u, Emanuel, v. Gojdu. Gr e c e an u, St. D., 201, 509.
Go zm a n, Than, 459. G r e c en i, judet in Mold. (Basarabia),
Grabo w ski, macedo-roman, din Pes- 164.
ta, 44. Grece Regeneree" (La), 278.
Gradisteanca, Anica, 373. Greci i, schit in jud. Olt, 124.
Gradisteanu, G., 227, 517. G r ecii dela Faun., v. Fanarioti.
Gr adistean u, Grigcr- Searle, 2E0 Grecii din Brasov, 416.
535. Greco -catolicii (din Tr.), 188,
Grajdi u 1 gospod (cheltueli, 1792), 410-412, 416.
107. Gr ec u, Gheorghi, 43.
G r a. ni a, dr. Alexandru, 230-232, 235. Greissin g, 495, 496, 499, 506.
519. Gremiul negustorilor levantini si ro-
Gr am a t i c a limbii romane: de Ior- mini din Brasov, 197, 434, 474, 486,
dache Gan= ,88; de dr. At. Can-* 487, 489, 490, 493.
dor, 267 -271; a lui M. Velcean, 266; Grenier, Ed., 391.
a lui V. Ivanovici, 267; 44. Grigoras, 341.
G r am at c a macedo-romana, 40, 49, G r i go r e, ducal Buz...", 150.
117. Grigorescu, 465.
Gr am at i ca franceza, 10. Grigori e, mitropolit al Ungrovla-
Gram germane., 269, 271. hiei, 320.
G r i go r i e, episcop al Romandiei, 304.
G r in a t i ci a cea mare (cheltueli pc
anii 1824-1826), 112, 115.
Grigori e, dvornic, 314.
G r am es t i, mosie in tin. Dorohoi,
Grigorie, sfantul, 28.
367.
Grigorie Sinaitul, 179.
G r i g or o v i c i, Serafim, icrodiacon la
Gramoiu, Dan, 227. manastirea Sucevita, 141.
Gram on t, vicontele de -, 13.
Gr ig or o vici, George, 215, 493.
G r a n i c e r i (din straja pamanteasc Grigorovita. dr. V., 259.
a Moldovii In hotarul dinspre Aus- Gr ig or o vsc h monah, din Cara
tria, 342; proect de lege pentru re- moschiceasca", 28.
organizarea lor, 296, 399. Grigos a, sat is Tr., 466.
G r an iceri romani, in Ardeal, 440- G r o mo vnic al lui Iraclie imp rat,
442. 456, 473, 474, 495. carele an lost numerator de stele",
Gr gni cer i secui, 439, 440. 88, 160.
G r anit a Moldovii dinspre Ardeal. G r os a s t i, mosie in tin. Vaslui, 358.
317. Gros u 1, Nicolai, vornic de poarta, 321.
G r an i t a Ardealu:ui dins, r Moldova Groza-Colini, 500
si Tata-Romaneasca, 409-413, 416. G r o z a, Ioaa, 234.
G r at i a n, Ant. Mar., 168. G r o z a v u, Panul, dvornic, 303.
Gravuri, 87. Grozescu, G. I., 502.
G r at z, capitan (Orlat, 1849), 464, 468. G r o zesc u, Vicentiu, 227, 516.
472. G r ozest i, sat in tin. Bacau, 374
ManuecrInte romfineptl, 111.

www.dacoromanica.ro
594

G r ties c u, Partenie, 450, 475. Han g u, sat in jud. Neamt, 325-328,


GT um 5. zest 1; movie in Mold., 346. 330, 373.
Gr um a z o a i a, movie in tin. Falciu, Han i a (Hannia), I., 218, 235, 249,
75. 448, 500-502, 505, 513.
Guerra, Aloys, 303. H an ul 1 ui Z a m f i r, din Bucurcsti,
Gun es c u, Sam., 217. 323.
G ur a -C as c 5.", cantonetE, 299. H or a ciul tarii, 110, 114.
G u r an d a, movie in tin. Botosani, H a r a e$ t i, movie in Mold., 305.
348-351. Et a r a i an u (din Abrud), 499.
Gura-Raului, loc. in Tr., 471. Har al ambie, sfantul, 77.
Gur as ad u, loc. in Tr., 260, 452. H ar h az i, M., 61, 63.
Gura-Vaii, 242. H Or 15, u, tinutul, 164, 311, 327, 330.
G ur b e st i, sat in Bihor, 161, 162. Haroliceki, Karl, 211.
G ur ghi u, sat in Tr., 198. Harsianu, 216, 218.
Gurgiu, 257. Harta Moldovii, 296, 388, 402.
G us t i, Dimitrie, 53, 57-63, 105, 258, H art A (topografica) a Banatului, 493.
371, 402, 530. H art e, pastorul, agent prusian la Iasi,
G u v ern at or i in Ardeal (lista), 335.
419. Hartesti, 270.
G u v ern u 1 Moldovii, 380, 386. Harti e, v. fabrica de hirtie.
Gy u r CO vie h, Eug., v. Giurcovici. Hasiganu, Stan, 31.
Has de u, Bogdan Petriceicu, 96, 217.
IL 220, 228, 502, 508, 509, 517.
H as de u, Alexandru, v. Hajdau.
Haase, Rudolf, 213.
H a sn a ks, Dimitrie, agi, 377.
H5.banescul, Stefan, 311.
H asn a s, Domintie, negustor in Iasi,
nib asest i, sat in Mold., 311. 326.
H a ci u 1, Alex., vornic de poarta, 317.
H a sn a s, Neculai, sardar, 284, 369.
H a c m a n, Eugeniu, episcop, 60, 242.
H asn a s, Spiru, 81.
Hadimb u1, Lupul, vornic de poart5
H at e g, 235, 248, 254, 255, 259, 260,
317.
453, 455, 463, 497.
Hagi-Gheorghe, Dimitrie, 55. Hat e g a n, 209, 428; H. Dimitrie,
H ai c a, Dem., 263, 538.
H a in a u, bar. Lain, 465. H a ti e g a n, Iowa, 248.
H 5, j d a u, Alexandru, 286, 347. H a ti h u rn a i pentru nizamul sudi-
H a j d a u B. P., v. Hasdeu. tilor, 323.
H alas y, Ed-, comisar al guy. mag., Hatiserife, 40, 58, 284.
447. H At m an i a, Moldovii, 341.
Halcinski, 65. H at v an y, Emeric, comandant de ar-
H alit i a, Maxim, 241, 243. mata magbiara la 1848-1849, 451,
H all e r, grof George, 448. 456, 458, 459.
Halle r, grof Ignatz, 449. H ause n, Iacob, 213.
H alma g i u, loc. in Tr., 234, 246, H a v a e s t i, sat in Mold., 303.
475. Hay u z e si cismele, in Iasi, 277.
Ham s e a, Aug., 246, 252. H a y n o 1 (1, Lud., cardinal, 207.
H an g e rli (Hangeriul), Constantin, H eg v es i, Vilmos, 237.
domn al T.-Rom., 96. Hen e a, I., protodiacon, 460.
Hangii, 286, 370. Hen o p, Cazimir, 213.

www.dacoromanica.ro
595

Hente $, Than, 258. Hore : romanesti, 62; din Moldova,


Herb e, Gl., 139. 62; de pe Somas, 191; de V. Alec-
Her e s c u, Neculai, baron, 332. sandri, 71.
Her c s c u, Scarlat, comis, 284, 367, Hor ea (Horia) $i rascoala lui, 195,
368, 370. 300, 301, 413, 414; hora lui, 84.
Herescu (care?), 76. Hori a, August, 509.
Herestrau (Ilfov), 220, 221, 239 Horilci, 106.
510, 516. Hors t, comisar c.-r. la 1849 in Ardeal,
Hermannstadt, v. Sibiu. 445, 463.
Hermannstadter Zeitung", Hor t, dr. Dem., 253.
495, 515. H o r v at h, Eufemia, flaw. Lobontiu,
Hermeziu, A., 58, 59. 259.
Hermeziu (Hermezau'), Giigori, 305. Hor v at h, M., istoric maghiar, 414;
306. ministru mag. si apiscop al Cena-
Hermeziu, Ilie, 54. dului, 458.
Herne a, Sebastian D., 263, 484. Horvath, Stefan, 473.
Herodot, 192. Hospice de mendicite" (Mold.),
Her t a, tinutul, 340. 383.
Hesi u, Maria, 226. Hossu de Kis-Nyres, familia, 406,
Hate a, Vasiliu, 241. 413, 415.
H e y d e, Aug. von -, 226. Hossu, Alexandru, 462; Alex. Lad.,
Hianti u, loan, 228, 230. 244.
Hidis, 234. H o s s u, Dimitrie, paroh in Sanislo, 185,
Hildedorf, 250. 194, 430, 538.
Hilipegti, mo$ie in Mold., 318. Hoss u, Iasi, (prolopop, C-j ,cna), 246.
Hindie (India), 99. Hoss u, Iosif, 257, 485, 520; vice-
Hint z, I. C., 226, 227. comite, 215, 489.
Hirurg i, v. chirurgi. Hossu-Longi n, Francisc, 224-227,
Hlince a, manastire $i sat in Mold., 238, 241, 242, 246, 250, 252, 255,
307. 502, 514, q. u.
Hodo g, Elena, 531. Hoss u, Ladislau, 407, 462.
Hodo $, dr. Iosif, 189, 201, 211, 258, Hosszu (din Dej), 239.
434, 451, 477, 500, 508, 521, 522. H o s s u, familia, 407.
Hodo e, Nerva, 300, 301. Hoszszu 5i Hosszu, v. Hossu.
H o g i r, loc. in Tr., 212. Hot arnica Dobrovatului, 303.
Hoisest i, mosie in Mold. (tin. Car- Hotarnicia mosiei Manieciu, 299
ligaturii), 120, 317, 319, 335. Hotarnicii: 54, 296.
H o 1 b a n, Dimitrie, comis, 355-357. Hoti n, tinutuL 286, 326, 328-330
Holboc a, sat in tin. Iasi, 325, 326. Hotineanu, C., 63.
Holer a: (in Iasi, la 1831), 30; (in Hotinulu i, raiaua, 325.
Ardeal, leacuri 5i masuri preven- Hotvanu, 247, 249, 251.
tive), 421, 422. Ho zma n, loc. in Tr., 462.
Homer, 46, 188. Hrisan t, patriarhul Ierusalimului,
Homoricean u, Eufrosina C., 227. 311.
Homorode, 234, 236. H r i s o, eclisiarh al bisericilor dom-
H o m o r o d u l: Mic, 191; de Mijloc, nesti din Bucuresti, 118.
220. H r i s o a v e (lamuriri juridice privi-
Honvezi (1848), 453. toaro la acestea), 344.

www.dacoromanica.ro
596

II r i s o v domnesc de intariturii,", a I a co v, mitropolit al Moldovii ai Su-


lui Alex. I. Mavrocordat (tip., Iasi, cevii, 43, 147.
1785), 87. I a co v, protopsaltul, 83.
Hrisoverghi Alex bv- vel- comis, I a c o v, sf. apostol, 122.
331, 332; ispravnic de Vaslui, 324. Iacovach e, maiorul, 374, 375.
Hrisoverghi (poetul), 76. Ialomi t a, judetul, 130, 183.
H r i s t e a, Gherasim, ierodiacon, 503. I a in i r i, sat in Mold., 303.
Hrist op o 1 u, A., 62; logofat, 60. I a n a, Elia, 226.
Hronica Romanilor" deG.Sin-
eai, (ed. din 1886), 53. 445, 451, 457-455, 462, 464, 465,
Hrotrografe: 27, 36, 45, 150. 467, 468, 473, 477, 487, 509.
H u f u, Lazar, 251. I ancul J i an u 1, drama vodevila".
Hugo, Victor, 138. de I. Anestin, 299.
H u 1 p e s c u, familie de rizesi in tin. Ianculescu, Iul., 438.
Vaslui, 324. Ianculescu, Teodor, 270.
H ulun dor f, loc. in Tr., 466. Ian c u S as u 1, (Vv. Mold.), 168.
Humboldt, 139. In i ti o, Clemente, 169.
Humpe 1, Wilhelm, 196. Ian o s, Dimitrie, disc in Gurbesti (din
H u in o r (Gura-Humorii), 364. Bihor), 162.
Hunedoara, 185, 222, 455, 525, Ian o s, D., 263.
534; comitatul, 445, 452, 487. I a r c a, A., 231, 235.
Hunfalvi, Paul, 214, 481.
I a r c u, Dim., 220, 221, 257.
H unia d.", 524.
I a cim ir sk i, Alex., 82, 156, 170,
175, 177, 179.
Hunia d, fvmilia, 167.
Hurmuzaki, Alexandru, 201, 202. Iati fata din balconl" (piesi
Hurmuzak i, Constantin, 201, 202, de teatru din repert. lui M. Milo),
299.
258, 273, 337, 338, 341, 388, 395,
401, 482, 504; H., Constantin Eu- I a s i, 4, 8, 10-13, 29, 30, 41, 45, 50,
doxiu, 105. 57-59, 74, 75, 77, 87, 93, 94,
97, 101, 104, 106, 115, 119, 120,
Hurmuzaki, Enesie, 202.
H u r m u z a k i, Eudoxiu (Doxachi), 202, 122, 132, 141, 148, 168, 182, 186,
188, 150, 193, 194, 198, 200-203,
461, 462.
2(,7 -214, 216, 221-238, 256, 257,
Hurmuzaki, Gheorghe, 201, 501. 260. 2E3, 276-288, 291-299, 303-
Hurmuzaki, Nicolae, 202. 397, 451, 479, 491, 529; tinutul
Hurmuzaki, Teodor, 104. Iasi, 9 164, 341.
H u r m u z a k i, medelnicer, 330. Ib an est i, mosie in Mold., 367.
Hurmuzak i, familia, 201-202, 468. Ib a sf al& u, loc. i1 Tr., 213.
H u r u, Andrei, fecior lui H., 305. I c o an a facatoare de minuni, 137.
H u s i, 20, 50, 314, 440 ; Episcopia Hu-
silor, 75.
Icoana pamantului", 428, 430
I d. i c e 1, sat in Tr., 198.
H usus a u, to peste munti, 251. Idier i u, Dim., 61.
Huzmeturi, 110, 112.
Iela chic h, ban al Croatiei, 442, 443.
I. Ier arh i a bisericii sarbesti la Ro-
manii de peste multi, 267, 467, 538.
Iablonczy, 438. Ier ar hi a militara, 290.
Iaco b, Ghcorghe, 2 L5. I e r n o t h, (Icrnut), loc. in Tr., 448,
Ia cob en i, loc. in Tr., 480. 449.

www.dacoromanica.ro
597

Ier us ali m, cetatea, 98. pre starea localului), 329; I. din


Ieusii de Jos, 212. Gherla (list5, de detinuti), 425, 426;
Iezuiti i, in Transilvarnia, 409. I. isprivniciilor, 277; proecte ei
I f ighen i a in Taurida" (in limba .memorii a lui N. Sutu (Prisons"),
greats) de- N. Sutu, 295. 274.
Ighi a n, Iosif, 211, 212. In cogn it o, pseudonim literar al lui
Ighiu, 237. D. Gusti, 57.
Igisd or f, sat in Tr., 466. Independance beige", 284, 388.
Ign at, I. P., 192. Independanceroumaine", 139.
I g n a t i u, Simeon, 234. Indep endent a Romaniei, (conside-
Ign at i u, capitan, 222. ratiuni de Fil. Scriabn), 15.
Ilagn a, sat in Tr., 466. Indieni, 50, 51.
Ilan e s, Giereius, magnus cham tar- In digenate, 50, 287, 289, 389.
tarorum, 167. Indiguiri, 274.
Ilar i an u, v. Papiu-Ilarianu. Indo 1, loc. in Tr., 209, 212
I1 e a, Georgiu, 187, 245. I nd ustri a, 56, 58, 292, 294.
Ilf o v, judetul, 130; 182. Industria casnica. ,188.
I I i a, loc. in Tr., 452. Informazioni politiche", ms.
Ili antic, I., 517, 518. din bibl. reg. din Berlin, 168, 304,
I 1 i a e. Alexandra, Vv. Mold , 13. 305.
Ilic i, $tefan, 437. In iti ale de nume de personae, a-
I 1 i e, clucer, 309, 310. flate prin mse: 57-63, 165, 190, 191,
Ilie Miniatul, 29. 193-195, 209, 235, 255, 261, 266,
Iliesc u, Petra (v. ei Ilieeiu), 233. 267.
Ilieei u, Maria, n. $andor, 227. Inmormantare (proect de legiuire),
Ilieei u, Petra (v. ei Menu), 232. 289.
Ilimbac i, loc. in Tr., 462. Innsbruck, 229, 231, 233, 239, 249.
Iliricul, 180. Inocentiu M. Clain", societate
Ilniczki, Petru, 259. studenteasca de lectura, (v. ac.).
Imitatiuni din literature francez5, In o c h enti e, Ghiziel, egumen al la-
68. vrei Pecersca din Kew, 41.
Imnul Coroanei" de V. Alec- In ochenti e, episcop al Kievului, 12.
sandri, 66. Inorog, 154.
Imperial Otoman, 285. In s cr i p t i a de pe crucile mormin-
Impletituri (v. industrie casnica), telor parintilor lui G. Barit, 187.
188. Insectele colombace, 192.
I m pozit e, 113, 277-281, 286, 293, Insemnari pa m-se: 8, 9, 16, 17,
291, 388. 28-31, 35-36, 42-45, 52, 54-56, 80,
Imp rim ate, v. tipirituri. 86, 99, 147, 149, 155, 158, 159,
Imprumuturi de stat (Mold.), 109, 162-164, 178, 196.
294. Institutiuni: judiciare, 29), 291;
Imp un er i, v. impozite. diferite, 285; dela Romanii de peste
In arm a r i (la, 1848 in Ardeal), 445. munti (fondurile lor), 534. V. ei
Incartiruiri de irupe la 1849, in institute.
Ardeal, 464. Institut d'Afrique", 372, 376.
In c h i r i ere de priivalie in Bucu- Institut u 1 pedagogic gr.-or. rom,
reeti, 8S. (Preparandia") din Arad, 262, 265,
I itchis or i: Inchisoarea din Iasi (des- 266, 269, 270.

www.dacoromanica.ro
598

In s t i t ut ul pedagogic din Sibiu, 510. In v a t a t urile lui Teodor Studitul,


In s tit ut ul teologic gr.-or. rem. din 57.
Arad (v. ai Preparandia"), 424, Inv a ziun e armata. din Romania (te-
514. mere in Ardeal, la) 1866), 499.
In stit ut ul tipografic al Albinei" In v en t a r de numarul satelor 5i tar-
din Iasi, 281. gurilor Mo:dovei, 54.
I n s t r uctie pentru rectorul semina- In v en t a r de averea episcopului I.
riei Veniamine", 14. Oltean din Oradea-Mare, 537.
I nstr ucti une pentru organele con- Invoeli agricole, 261, 296.
crediute cu administrarea si manipu- Io a chim de Brandenburg, 167, 168,
larea fundatiuni Al. Sterca-Siulu- 304.
tiane", 507. Io a g i, loc. in Ardeal, 447.
Instructiunea public& in Mol- I o a n, Const., 203.
. dova, 15, 104, 372, 378, 386, 387. loan (alias Ionescu), Ghita, 83.
In s ur e cti a saseasca din Miercurea loan I. G., (Brasov), 196, 221, 461,
(impotriva lui Napoleon Bonaparte), 472, 488, 492, 502, 501, 511,
Dej, 249 ; din Deva, 519; din Fa- loan Heracride Despota, Vv.
gams, 247, 500, 508; din Gherla,....; 168. (V. 5i Despot-Voda).
din Ludosul Unguresc, 247; din Na- I o a n, monah la Arges, 142.
s5.ud,229, 518; din Reghin, 247; o a n" (dela Io") Voevod, 45, 131,
din Sibiu, 529; din Simian, 233; 159, 300, 314.
din Solnoc-Dob:ca, 504; din cercul loan Vv. (in lupta cu Turcii), 169.
sup. al Turzii (lista), 537; din par- I o a n Nicolae Voivod, 45.
tile nordice ale Ardealului, 249. loan G u r a de Aur (Zlataust), Sf.,
Into r s u r a, mosie in jud. Dolj, 332. 15, 29, 86, 129, 175, 180.
Intrebari si raspunsuri...", Io an Teologul, sfantul, 122.
75, 80, 160. Io an e sc u, Constantin, 462, 479.
Intr ep o z i to la Galati, 281, 295, I o an es c u, St., 212, 442, 450, 452,
359, 361, 362. 462.
I ntr oducer e in cartile sfin4ei Io an i chi e, episcop de Roman, 164.
Scripturi" de arh. Melchisedec, 15. Joan i chi e, ieromo -ah la Tinosul, 142.
Intro ducer e in Geometrie, de At. Io an i d, George, 263.
Sander, 271. Io an i d e, pitarul, 84, 192.
I n t r o ducer e in praxisul formurilor Ioanne s, arhiepiscop al Strigoniului,
bisericesti" de V. Aaron, 91. 473.
In v ali zii din 1848-1849, in Tran- I o ann o v ic h, Fr., cap. in reg. I de
silvania, 465. Romani (1849, Tr.), 462.
In vatam ant ul bisericesc (teologic, I o an o v i ci, C., 428, 432.
clerical) in Moldova, (proecte de Io an o vi c i, Nestor ,episcop la Arad,
reorganizare), 10, 11, 14, 15, 366, 420.
381, 386, 387. Io an o vi c i, Vasiliu, 267.
In vat am ant ul pubic elementar in I o b a g" (originea 5i intelesul cuvan-
Mold., (programa si memoriu ref. la tului) de dr. At. At. Mienescu, 534.
reorganizare), 286, 380, 394. Io b a g i romani din Transilvania, 406,
Inv at a n. ant ul in Transi.vania, 515. 411, 416.
In v a t a t orii gr. n. u. din deicesa Iobagia (desfiintarea ei in Ardeal),
Arddului, 456. 435, 437, 439, 454, 464.
I nvitatur a la, Joia-Mare...", 155. I o b a g i a" si Iobagia in Ungaria",

www.dacoromanica.ro
599

articole de G. Barit, 536. Is a c est i, neam de razesi in Mold.,


Ion, popft in Cabesti (Bihor), 162. 307, 312.
Ion ci o vici, Dim., 258, 531. Is ai a Nemteanul, 177.
Ion es c u, Ioan, 483; pitar 57. Is aic u, Nicolau, 216.
Iones c u, Nicolae, 226, 515. I s a u, Aurel, 523.
Ioneseu (care?), 263. Iscalituri: de born divaniti (Mold.,
Ionita dela Arges, 143. 1792, 1823-1826), ]07, 110-115; de
Ionita (Soarta boerului de neam, membri ai Obstesti Adunari extra-
I."), 52. ordinare de revizie a Moldovii din
Iopanfalva, loc. in Tr., 475. an. 1831, 120.
Iordach e, vel vornic, 311, 312. Ismail, 222.
Ior dach e, iuzbasa de pesearie, 317. Is opi a (v. gi Esop), 78.
Ior d achean u, schit in jud. Prahova, Ispirescu, Petre, 258, 531.
124. Ispisoace, 76.
Iorghicen i, mo?ie in kold., 311. Isprivnicia curtii ( cheltue'i), 110,
Iorgovan, N., 437. 114.
Iorgov a n, Petru, 269, 474. Ispravnicia de aprozi, v. ac.
Iosa f, ieromonah, 16. Ispravnicia olaturilor Benderului,
Iosif I, imparat al Austriei, 410. 328.
Iosif II, imparat al Austriei, 413-415. Ispravnicii de tinuturi, 279.
Iosi f, patriarh al Carlovatului, 441. Issaverdeux, Jacque, 148.
I oves c u, Paul, 233-235, 521. Istori ce: Scrieri de: F. Scriban, 11
Ipo c him en e scapatate (pensiuni si -15; N. Balasescu, 19-20, 52; G. Sin-
cheltueli cu inmormantarea lor), 110, 189 ; A. Papiu Ilarianu, 451; Al.
112, 115. Sterca $ulutiu, 186; traduceri, 300;
Ipol e n, (figura din Alexandria"), 98. extrase, 15, 168-170, 190.
Ipo 1 i t, (Cuvantul sfintitului mu- Istoria bisericeasca a Romanilor de
cenic I., a papii dela Roma, pentru Sam. Mica (Clain), 12.
sfarsitul lumii si pentru Antihrist Istoria bisericeasea a lui Me-
ai pentru al doile venire a D-lui nos- letie, mitropolit al Atenei, 121.
tru Isus Hristos"), 28. Istoria literaturii, de G. Seu-
I p ot est i, sat in tin. Harlaului, 316, lescu, 46.
348. Istoria Muntilor Apuseni ",
Ipsilant i, Alexandru f. Vv. Mold., de Al. Sterca Sulutiu, 186.
(in relatiuni cu Prusia), 168. Istoria Romanilor", 84.
Ipsilan t i, Alexandru, (despre ras- Istoria Rom. din Dacia supe-
coala lui), 9. r i o a r a, torn. II, de Al. Paipiu -Ila-
Ipsilant i, Constantin, Vv. T.-Rom., rianu, 451.
118, 323. I storia sf ant a" de Fil. Scriban,
Iraclie imparat, 88. 14.
Iraturi, 125. Istoria tipografiei in tarile
Ir im i a, ermonah, 31. rom5,ne", de Al. Papadopol-Calimah,
Irimia Moghil5, Vv. Mold., 141. 136.
I r i m i e (Ieremia) proorocul, 98. Istoria Transilvaniei (v.
Irmoase, 181. Parti alese..."), de G. Barit, 189.
I s a c, dr. A., 224, 227, 235, 250. Itorisiri:
Is ac din Pribesti (Mold.), 306. Episto15, a necazurilor Si istoria
Isacescul, Gh., 191. timpurilor trecute", de Nistor So-

www.dacoromanica.ro
600

caciu, 1; Jakobhausen (din Brasov), 478


Istoria misiilor mele politice in J an d arm e r i e (in Mo'd.), 286, 377.
Francia, Englitera si Italia", de V. 384.
Alecsandri. 73; J an e 1 on i, L. (pensionatul sau), 355
Istoria lui Dicnisie ieromonahul ca- J a r a, sat in Tr., 463.
rele au sihastrit in schitul Lavrii, J el a c i c i (Ielachich), ban al Croatiei,
79; 442, 443.
Istoria pentru Jidovul care:e umbla Jern ey Ianos, 431.
in toata lumen si traeste p5,n5, la Jen e i, capit. in armata lui Bern, 459.
sfarsitul veacului", 75; J i an u 1 (cantecul lui), 77.
Istoria lui Schinder", 299. Jido vi: hrisoovliti (darile lcr), 109,
Istoria lui Sindipa filosoful", 79. 111, 113; j. orandari de prin sate,
Is t r at i, Neculai, 4, 57, 60, 63, 104. 111, 113; j. pamanteni si suditi din
190, 211, 364, 434. orasul Iasi, 335; breasla for din ora-
Is tr a t es c u, Atanase, zugrav do i- sul Iasi, 281.
coane, in Ardeal, 491. Jidovul ratacitor", 75.
Is us Hr is t os (partea I a patimilor J i g a, Nicolae, 481.
5; chipul sau), 299. Ji g or en i, mosie in Mold., 318.
It al i a. 65, 73, 220. Jila u (Gilliu?), 230.
I u a n, Nicolau, 231, 237, 239. J i p a, logofat, 55.
I u g a, C. I., 504. J o r a, Mihail, 64, 395.
I u g a, Gh., 198, 213, 472, 478. ,.Jo urn al des Debats", 275, 276,
280-284, 287, 295, 362, 366, 376,
I u g a, Than, 186, 198, 213, 478.
392.
I u g a, Zamfira G., 260, 488, 490.
J u c u, loc. in Tr., 228, 230, 243.
I u g a, Zoe I., 221, 258, 510.
I u 1 i a", societate de lectur.I a Etuden- J u c u de j o s, idem, 240, 242, 247,
250, 417, 418.
tilor romani din Cluj, 222, 224, 234,
511, 538.
Judex mont an us" (din Zlatna),
Iupurul de sus, 234. 413, 414, 982.
I u r as c u, lorgu (Iordachi), 44; 348, J udec a tor i de pace comunali, 274.
350-353. Judiciare, 296, 324, 385.
J u 1 i a", v. Italia.
I us ti n, arhimandrit, 21. J u n i m e a institutului arhidiccesan
Ivan ca u t i, mosie in tin. Dorohoiu, din Sibiu, 219, 507.
343. Junimea Rom a n a" din Buda-
Ivanovici, C., 265. pesta, 237.
I v o es t i, (Braileanca), mosie in tinutul Junimea studioasi din Blaj, 257,
Carligaturii (Mold.), 100, 305-311, 494.
317, 319, 333, 334, 354-357. Junimea studioasa din Viena,
I u d a, sfantul apostol, 122. 469.
J. Junimea teologica din Gherla,
229, 518.
Jacobus didascalus, 168. J u rn c e, Martin, 169.
J a f u r i comise de soldatii lui Bern, Juramantul militar si disci -
la 1849 in Ardeal, 458. plina military la Romani", de Al.
Jakab Elek, 239. Pa alorol-Calimah, 137.
J a k a b Gyorghi (v. Jacob Gheorghe), J uris dicti a consulara in imperial
215, 489. otoman (capitulatiunile) si in princi-

www.dacoromanica.ro
601

patele romine, 274, 285, 378, 401. 401-403, 405, 433.


J u r i i i (studentii juri$ti) din Ora- K o 1 b, baron $i gl. austriac, 411.
dea-Mare $i din Sibiu, 490. Kolonte Mihaly, 488.
Jurn al (insemnari zilnice, 1878, No- Kolozsvar", 533.
emvrie 11880, Iunie 8), de colonelul Kolozsvar, v. Cluj.
Iancu Alexandri, 64. Kolr any i, Ch. Fr., cay., 268.
J ustit i a (in Moldova), 288, 291, 376. Kommer, C., 272.
381. K on der t, Otilie, 253.
J us t it i a t Transilvania), 495. n i g, consul prusian in Mold., 321.
Justitie si religiune" de Fi- Konigratz, 2)9.
laret Scriban, 15. Konradsheim, 434.
IC o o s Ferencs, 198, 232.
K. IC or on a, v. Brasov.
Kalligary, E., 288. Koss ut h, Ludovic, 442, 413, 418,
Kara i, sat in Tr., 466. 450, 456-459, 466, 475.
K a r am z i n, istoric rus, 15, 337.
Kovacs de Felfalu, Anton, 258,
K o v a c s, Ladislau, 268.
Karkaleki, Z, 433. K o v a r, distrct in Tr., 415.
K ar 1 s b ur g, v. Alba-Iulia.
Kassa u, J., inspector c.-r., 463. Kozlony, 441.
Kastner, H. 244. K ozm a, Dionis, 473.
Keme ny, Franz, bar., 473. Kraft, W. $i C. W., 229, 254.
Kern e ny, Iosef, conte, 40, 406, 429, Kr a in i c, Simeon (vicar in Blaj), 428-
473. 430.
K em en y, colonel magh., 4E6, 459. Kr au s, dr. M., 238.
Kr et ul es c u, Nicolae 399, 401.
K emen y, familie de neme$i in Ardeal,
K r e uch el y, consul prusian la Bu-
447.
cure$ti, 335.
K et t osme z 6, v. Chechie.
K i e w, 10, 13, 14, 138, 354 -356. Krissanu, Mich., 486.
cai, 12; Sam. Clain, 12; G. Baril, Kronst ad t, v. Brasov.
Kira (din Szisvaros, 1849), 456. Kronstadter Zeitung", 469.
K i r chne r, Fr., jude regesc in Ora$tia, Kuciuc-Kainardgi (tratatul de-
436. la -), 321, 322.
Kir il a, Than, 214, 481. Kunk de Cupiciu, loan, 240, 259.
K i $ Andr., 459. K upk a, Iohan, 257, 499.
K i s, Lud., 460. Kurioni, Karl, 58.
Kis-Darocz, 209. Ku$nico v, Serghie Serghievici, gene-
Klein 5,u, 286. ral $1 pre$edinte al divanurilor Mold.
Kisselef f, Pavel, generalul, 88, 337, ei T.-Rom., 101, 168, 324.
339, 341-343. L.
K i t t a, Athanasius, 213.
Klausenburg, v. Cluj. La Bruyere, 139.
Klein de Sad, Samuel, v. Micu. Lacus t e (instructiuni pentru distru-
K o c h, dr. Antal, 235. gerea lor), 396.
Kogalniccanu, aga Ilie, 113. Lada i, August, 212.
K o g ln ic c an u, Khali, 11, 37, 33, L a disla u, rege al Ungariei, 406.
49, 65, 93, 120, 137, 139, 140, 210, Laho vary, Jaques, 67.
291, 362, 365, 368, 388, 398, 399, Lama$an a, mo$ie in Basarabia, 337.

www.dacoromanica.ro
602

L am b r in o, Costache, 283, 330, 340, Legalizari (de condici cu cepii de


342, 363. documente).
Lamartine, 62. 100, 125.
L am en t at i uni asurra rmenilor L e g a t u 1 fundatiunii Nicolae Jiga $i
din Valahia", de Minas din Tocat, Ana Co$perda din Oradea-Mare, 537.
trad. de Luca Sarmaca$, 147. L egenda lui Despot-Voda", drama
L amp adari e, Petru, psalt, 83. in versuri de V. Alecsandri, 68.
L amp er dean u, Grigorie, 511. Legends Vasluiulu" de Al. Pa-
Lang a, Than, 238. padopol Calimah, 137.
Lapu, 240. L e g i .$1 legiuiri (diferite proecte, me-
Lapusnean u, Alex., Vv. Mold., 304. morii $i extrase): 10-15, 76, 87, 94,
Lipusul-Unguresc, 223, 243, 182, 278, 282, 290-295, 338, 379,
470, 517. 393, 394, 455, 509.
Lase o, A. Albert, 169. Leipzig, 322.
Latin a), v. limba latina. Lelenauti i, mo$ie in Basarabia, 337.
Latin, Al., 513. Lemberg, 13, 249, 296, 354.
Laurens, 213. L em en i, Than, episcop unit (al Bla-
Laurenti e, episcop al Romanului, jului), 187, 199, 214, 424, 425,
310. 427-430, 436, 437, 439, 445, 446,
Laurean u, dr. Augustin, 225, 239, 484.
240, 241. Lem en i, Gheorghe, pictorul, (1813-
Lauria n, Aug. Treb., 104, 105, 188, 1848), 56.
203, 386, 391, 443, 414, 471. L en c e, Fil., 513.
L a u r i a n, Aurel Treb., 462. Lengav u, Than, 244.
L a u r i a n, D. Treb., 462. L engy el, loan, 253.
La v r a, schitul, 79. Leon, episcop de Roman, 164.
L a y n - Wittgenst in-Berleburg, Emil, Leon Vv. T.-Rom., 31, 305.
37. Leopold I, imparat al Austriei, 407-
Laza r, Alexandru, 462. 410.
Lazar, Augustin, 241. Leopold II, imparat al Austriei, 415.
Lazar, Gheorghe, 193, 497. L e o v, v. Lemberg.
Lazar, Lad., 437. Lepada t, Dan, (implicat in rascoala
Lazar, V. M., 231. lui Horia), 414.
L a z a r e t u r i (in Mohloav), 107, 108, Lep a dat u, Gheorghe. 99.
334. 236, 241, 243, 241, 246, 247, 517
Lazariciu, Than, 243, 245. $. u.
Lazarin i, Pantelimon, 463. Leta-Mare, 232. -
L a z a r i u, 228, 229. L eat opis a t.., pentru inceperea S15.-
L a z u, Dimitrie, serdar, 363, 368, 370. venilor...", 41.
Leacuri de boli, 79, 85-86, 165. (V. L et opis a t pentru intamplarile tariff
si retete medicale). Moldovii...". (Capii din Ureche si
Lebnic u, loc. in Tr., 463. Costinesti), 4.
L e c a, Gavril, biv-postelnic, 310. J., et op iset ul Tarii-Rom5.ne$ti de
L e c t u r a, v. societati de lectura (in cand au descalecat-o pravoslavnicii
Ardeal). cre$tini", 156.
Lef egii (lista), 108. L e u c i, Angelo (din Carinaldo), 117.
L e f ur i, 107-109, 114, 277, 279, 280, Lexicoane romanesti: de vornicul
378, 386. lordache Golcscu, 89; de profesoral

www.dacoromanica.ro
603

Paulini, 81. (V. dictionare). despre vatamatoarele urmari ale aple-


Lib er t at e individuals, 289. &aril catra limbile streine", de Filaret
Libertatea presei, 274. Scriban, 12.
L i c a, Dana, 190, 243, 531. Linescu, I. C., 130.
Licitatiuni, 292, 294. Lip a n, N., 366, 367.
Lieberkiihniana, colectia, 169. Lip c an i, 107, 110, 112, 115.
Liesb er, Paul, 229. L i p c an i, loc. in Basarabia, 430.
L i g a Roman a" (revista), 272. Lip ova, 218, 223, 236, 264, 424,
Limb a maghiara obligatoare in 445, 519.
5colile rom. de peste munti, 428, 518, L i s a, 225, 227.
519, 537. Lisl e, Rouget de . -, 138.
Limba romana ai ortografia Lista civila a D mnului Prineipa-
ei etimologica", 190. telor-Unite, 482.
Limb a r omana (Vocale ai conso- Lista : de clericii absolventi ai Semi-
nante" de Al. Papiu-Ilarianu), 300. narului Central (dela Socola, fn anul
Lim b i oficiale in Ardeal, 497, 502. 1859), 14; - de boeri $i slujbaai
Limbi str in e: L. armeneascii, 147, primitori de lefuri (Mo'd., 1816-
148; - 1. clink 122, 143, 165; -
1. franceza, 10-15, 18, 36-38, 51, 58,
1819), 108, 109 ; - de mazili ai rup-
taai (Mold., 1786), 163-164 ; - de
63-68, 81, 93, 117, 130-135, 137- dregatori din T.-Rom., 41; - de lo-
140, 148, 169, 188, 196, 204, 213, cuitori din satele Pocriaca, Trestiana
214, 252, 253, 272-297, 300, 313, 317, ai Popes i, (tin. Vasluiu), 76; de
321-323, 327, 333-335, 337-340, a. u.; sate ai proprietari din Mold., 9 ; -
-1. germane, 4, 44, 46, 105, 121, 169, de prenumeranti (abonati) la dif. foi,
183, 187, 188, 191, 198, 200, 202, 41, 201, 266, 267, 448; - de sub-
204, 205, 208, 210, 213-216, 219- scriptie, 266; - de cei cazuti in
223, 225-227, 229-230, 232, 233, razboiul civil dela 1848-1849, din
238, 244, 246, 249, 251-256, 263- Transilnvania, 473; - de lucruri 5i
266, 304, 307, 313, 316, 321, 335, argintarii, 119; - de acte, 76, 120;
343, 406, a. ; - 1. grad, 4, 21, - de cheltueli gi venituri, v. catas-
29, 31, 36-39, 44, 45, 48, 50, 51, tife, semi, etc.
56, 77, 80, 83, 85, 87-89, 95, 99, Lisz t, Fr. (la Thai in 1847), 57, 59,
107, 119, 150, 165, 183, 261, 278, 63.
281, 283, 288, 295-299, 311, 323, Lit a, Iosif, 230, 231, 234, 235, 519.
334, 335, 337; - 1. italiana, 117, 169, Liter ar e, scrieri, (v. lista autorilor).
188, 241, 305; - 1. latina, 11, 13, Liter at u r a (universals), istoria ei
15, 39-40, 46, 183, 187, 188, 190, (de G. Seulescu), 46.
233, 256, 265, 268, 271, 303, 304, Lit u r g h ia: telcul ei, 29; molitfele
307, 308, 406, a. u.; -1. maghiarts, 39- ei, 175; - 1. in macedo-romana, 86.
40, 183, 190, 198, 203, 207, 208, Linzi, 111.
210, 213-220, 225, 232, 235, 237, Li vi u, Andrei, 245.
239, 240-242, 248, 250, 251, 256, Livorno, 131.
263-265, 269, 271, 300, 407, g. u.; L 1 o y d (Der)", 470.
- 1. rasa, 10-15, 17, 90 (v. dosar Locotenenta domneasca (1866),
Bala), 93, 131, 130, 261, 277, 337- 285, 400.
339 ; - 1. slava* 13, 30, 35, 125, Locuitori: din Pocriaca ai Trestia.na
147, 148, 161, 307, 308; - 1. turd. (tin. Vasluiu), 76; din Polobocu
(osmaniceasca"), 299; - Cuvtint (Neamt), 262; ai Dulceati (Roman),

www.dacoromanica.ro
604

261, (v. si metrici). L u n a, loc. in Tr., 249, 259.


L o e u r i minastiresti, 285. Lunca, 257.
Loeutiuni proverbiale, etc., 295. Lung u, Emilie, 241.
Lodroman, 234. Lup a n, H., 228, 517.
Logic& (tratat), 51. L up asc u, Alex., 255, 536.
L o g o f eti : mari, 100 ; ai dreptatii, Lups a, loc. in Tr., 231, 461.
100; ai credintii, 100. L u p t a", 14, 404.
L o g of etia cea mare a Dreptittii L u p u, Vasile, Vv. Mold., 31, 59, 76,
(Mold.), 288, 348, 351, 370. 305, 306.
Londra, 386, 476. L u p u, v. Wolfgangus.
Longi n, v. Hossu-Long.n. Lupu 1, Petre, 463.
L op otnit a, sat in Basarabia, 337. Lup al (si altia) din Rominesti (Mold.),
Lorin t, loc. in Tr., 461. 306.
Losen a u, colonel (1848, Alba-Iulia), L up ulo v, Petru, 191, 194.
452, 457.
L o s y, It-col., 451. M.
L °vista a, plaiul, 406. Maage r, Carol, 215, 218, 489, 493,
L o-zonsch i, Gavril, tIlmaciu rue la 505.
diva.nul Moldovii, 327, 330.
M a c a resc u, Ioan, maior, 324, 331,
L u c a, eclisiarh al mitropoliei Ungro-
Macari e, epis op al Romanului, 164.
vlahiei, 19 ; eclisiarh al Curtii Dom-
nesti din Bueuresti, 118.
Macari e, fost daseal al scolii din
Patmos, 20.
L u c a, Ludovic, 238.
L u c a, Toma, stolnie, 316, 317.
Maearie Eghipteanul, 80.
Macave i, I. Nita, 193.
Lueaciu, Elia, 162. Ma cavei u, Thane, 232, 250.
Lucaci u, dr. Vasiliu, 203, 242, 248, Macave u, Alexandra, 260, 533.
518, s. u.
Lucest i, mosie in tin. Vasluiu, 358, Macau, 424.
561, 566, 567.
Macedon Pop, 481.
L u c h i, Iordachi, spgtar, 324. Macedo-romilne, m-se 44-45, 49,
Lueritri publici (Mold.), 276, 283, 86, 117.
286, 378. M a c e l a r i i romani din Brasov, 470.
L ucretia Borgia" (piesa de tea- M aeelari u, Const. Ilie, 500.
tru), 299. Macelari u, Elie, 200, 203, 486, 490,
L ii d e r s, generalul A., 374, 375, 460. 504, 509.
Ludese u, Stoica, 31. Macel ar i u, Than, 203, 487.
L u dos, loe. in Tr., 418. M it eel ar i u, Iudita. 200.
Ludosul-Mic, idem, 203. Mieellar u, Nicolae, logofatul, 80.
Ludosul-Unguresc, idem, 247. M a ehido n, familia de razei din
Ludo vi e, rege al Ungariei, 170, 406. Triefesti (Mold.), 308.
Lugoj (Lugosiu), 205, 210, 211, 217, M a d 6, rjesti s. a. (sate in Mold.),
218, 229, 230, 232, 235, 239, 244- 181.
247, 254, 258, 259, 263, 267, 270, M a dri d", 132.
439, 464, 472, 479, 485, 512, 528. Magaziile de rezervi, 276.
Lugosian u, Iacob, 234, 236. Magda dr. Dem., 230, 237, 518.
L uk at se h, Kristof, 240. Magher u, generalul, 373, 466.
Luminatorul", 208, 524, 525, 531, Maghiar a, limba, v. limbi.
533. M aghi ari z ar ea scoalelor roma:

www.dacoromanica.ro
605

nesti de peste Carpati, (proect de lege moasa (Iasi), 325; Galata, 331-334:
din 1879), 516, 517. Hlincea, 307; Mavromolul, 345; Mol-
Mag hi er o n, G., 212, 472. dovita, 125-129; Neamtul, 11, 14,
Magistratul Brasovului, 537. 15, 82, 115, 285, 384, 392, 399 ; Noul
M a g u, loc. in Tr., 475. Neamt (in Basarabia), 82, 399; Nu-
Magurean c a, Smaranda, 31. cetul, 300, 344; Precista (Roman),
Magur el e, mosie in jud. Ilfov, 115. 326; Putna, 27, 28 ; Rachitoasa,
Magykr Polgkr", 237, 502, 524. 317; Radu-Voda (Bucuresti), 9; Ras -
MahalauaBatistei din Bucuresti, ca, 16, 332, 333; Sarindar (Buc.),
81. 118-119, 323, 324, 331, 332, 336;
Maier, I., 463. Schit (in Polonia), 13, 308 ; Secul, 9,
Maio; Basiliu, 203, 463-465; Vasiliu, 285, 392; Sf. Sava (lasi), 325, 330;
230, 242; V. (din Chimintelnic), 518 Sibiel (in Transilvania), 30; Si-
Maio r, Grigorie: episcop la Blaj, 530; naia, 55, 299, 309, 315; Slatina
paroh in Nocrich, 480; din Figaras, 4, 8-9, 53; Socola (Iasi), 14; Su-
487. cevita, 141; Treisfetitele (Iasi), 8;
Maio r, Than, 461-463 ; dr. Than, 218, Trestiana, 321, 314; desfiintare de
503; loan P., 257, 499. m. si schituri, 292.
Maio; Nicolau, 234-236. M anistiri din Bucovina", 273, 356;
Maio r, Petru, 15, 188, 413, 418. in. din Moldova, 13, 104 ; m. si schi-
Maio r, (care ?), 185, 216, 472, 499; turi desfiintate, 292; m. inchinate
dr. Maio; 492. (din Mold.), 336, 386, 387, 398 ; 131.

Maioresc u, Emilia, 216, 493, 499. piimantesti (neinchinate), 358, 384,


M a i o r e s c u, Than, 40, 60, 200, 203, 397; rn. secularizate, 286, 399.
204, 351, 353, 373, 396, 426, 434, Mand e, Diamandi Than, 536.
442, 446, 461, 462, 464-166, 471, Man drean u, Basiliu, 225, 515.
472, 480-482, 486. Man drest i, mosie in tin. Covurlui,
Maior es c u, B (V.) si I., v. Major. 315.
Major i (1837, T.-Rom.), 100. Manea Satrarul, 312.
Makrobiotica", 267. Manf i, Stefan, 198, 259, 463.
Majlat h, Bela, 230, 531. Man g i u c a, Sim., 239, 260.
Maliest i, sat in Tr., 303. Mangra, V., 155, 160.
Malcoc i, Nichifor, monah, 4. M a n i, Iosif, 442, 450, (V. Mann Si
Malenitza de Stamura, Than, Many).
462. Min u, mosie in Mold., 299, 313.
M a l i n es c u, Iordache, 104, 350-353 M anif est e: dela 1848 in T.-Rom.,
359, 360, 362, 365, 366 ; I., 120, 121. 373, 374; dela 1848-1849 in Ar-
Malini, 211. deal, 435, 436; (v. si proclamation*
Mailer, P., 263. Manila, 54.
Manliest i, sat in tin. Cernautilor, Mani u, Gheorghiu, 212.
13, 308. Mani u, Thane, 217.
Mamalig a, Neculai, vornic de poarta Mani u, dr. I., 252.
(Mold.), 319. Maniu, N., 193.
Man asi e, Manole, 503. Mani u, V. (Bucuresti), 221, 222, 226.
Mina stiri: Agapia, 308, 337; Li- 236, 242, 263, 265.
sericani, 27; Caldarusani, 31, 45, Milnjin a, mosie in Mold., 74, 367,
334; Clatie, 308; Cosula, 330; Do- Manliu, I., 244.
brovatu, 330; Dragomirna, 21; Fru- Mann, Peter, 473.

www.dacoromanica.ro
606

Man o, Gr. N., 131. Mari a, Doamna (biserica ei din Bit.


Manolachi Costachi, 393. .cureati), 305.
Manol e, Diamandi ,255, 491, 492. Maria Thar esi a, imparateasa Aus-
Man oles c u, ban (actorul), 66, 228, trial, 410-413.
517. Mari an, I., vicar, 429.
Man u, Dimitrie, 221, 229. Marian, Simion Florea, 140, 230, 233.
M a n n, Gabriele (Dej), 217, 218, 229- Mari en e s c u, dr. Atanasie, 192, 217.
232, 236, 237, 240-242, 245-247, Marienescu, Basiliu, 481.
253, 255, 256, 502, g. u. Marienescu, St. M., 214.
Man u, Grigorie V., 510, 516. Mari u, Nic., 231, 242.
M a n u, ban, (secretar al statului T.- Mari u, inginer, 282.
Rom., 1851), 100. Mari ut ean u, G-heorghe, medelnicer,
M a n n, Iorgu, vornic (Mold.), 375. 323.
Man u, Iosif ,204, 426. Maros Vasarhely, v. Tg.-Mures.
M a n u, Mihalache, biv-vel-dvornic, 335. Marpo d, be. in Tr., 462, 470, 536.
M a n u, Nicolae, 204, 427. Marsigl i, conte de -, 409.
Manu (care ?), 239. Marsinai, ban, 211.
Manuilovici, Maxim, 538. Martian, P. D., 204.
Manuilo vie i, Moise, loctiitor de Marto n, Samuel, 215.
episcop (Arad), 421, 422. Mart onf i (Martonfy), 39, 414, 418.
Manu 1, Mihalache, vornic, 96. Marturii, 75.
M any, Iosif, 209, 210 ; (v. ai Mani). Marzescu, 11.
Marari u, jupan. Toma, 142. M a s 1 u, taina sf. -, 34.
Mar chisi u, Georgiu, 220, 234, 236, Masonerie (regulament ai catechism
241, 244. masonic), 296.
Marchisiu, ban, 225, 228. Massim, I., 49.
Mareovic i, general rus si vice -prey. Misri ai greutati, 274, 295,
al Div. Mold., 338. 296.
Marc u, Ioan, (protopop in Satu-Mare), Mate a, sat razeaesc in tin: Tecuci, 393.
204, 228, 232, 248, 258. Mateescu, Sc.. 254.
Marc u, Nina, 237. Mate i, Alexandrina, 242, 245, 252.
Marc u, Nicolae (prof., Blaj), 209, 428, Mate i, George, 259.
429. Mate i, Sim. Pop, 250, 513.
Marcu Aureliu (v. Ceasornicul Mate i, vel vistier, 45.
Domnilor), 22-27. Matei Basarab Vv. T.-Rom., 81,
Marculescu, C. P., 59. 305, 306.
Marculescu, N., 226. M at e r i a 1 scos din condicele docu-
Mar anal u (sau Marcutiu ?), 232, 242. mentelor ce se af15, la Mitropolie",
M argarit a" de V. Alecsandri, 70. (cu privire la dif. manastiri din Mol-
Margaritare", 511. dova), 13.
Margineanu, C., 186. Material istoric, 15, 39, etc.
Margineanu, Ioan, 188, 221, 222, Material pentru vocabular, 196.
221, 236, 248. Mathi a, rege al Ungariei, 406.
Margin e an u, Simeon, 218, 227, 236, Matino, R., 244.
240. Matr ai Erno, 507.
Margineanu, Teodor, 228. Mavrich i, familia de r5,zeai din Tri-
Mari a, cneghina raposatuhi Chirita feati (j. Iasi), 318.
postelnicul" (Mold.), 305. Mavrocorda t, Aleco, spitar, 330.

www.dacoromanica.ro
607

Mavrocordat Alexandru Vv. Mold., eitani, G., 239.


fiul lui Constantin Vv., 322; fiul lui ejl at h Bela, 250.
Than Vv., 87, 300; fiu al lui C. sau elchi or, Adam, 169.
al lui I. Vv. ? 159. elhisedec arhimandrit ei apoi e-
Mavrocordat, Constantin: Vv. piscop, 11, 15, 222, 389, 512.
Mold., 121, 139, 159, 313; Vv. T.- e 1 e t i e, mitropolit al Mold., 369.
Rom., 314, 316. el eti e, mitr. Atenei, 121.
Mavrocordat, C., hatman, 336. el et i e al Sardelor, 352.
Mavrocordat, loan(?) Nicolae: Vv e 1 e ti e Driighici, 208.
Mold., 121, 314; Vv. T.-Rom., 45. elint e, poian5. pe Vasluet, 308.
Mavrocordat, Nicolae Alex., Vv. emori i: ale lui N. Sutu, priv. la dif.
Mold., 311, 312. chestiuni de stat, etc. (Mold. $i Pr.-
Mavrocordat, N., 371. Unite), 274, 285, 286, 288, 296, 338,
Mavrocordat, Stefan, 270, 479. 378, 379, 395, 396; ale lui Fi-
M a v r o din rachierul, 88. laret Scriban, ref. la chestiuni bise-
Mavrogheni, Catinca, 367. ricesti, etc., 10, 14; ale lui C.
Mavrogheni, Nicolae Vv. T.-Rom. Negri (Memoire donne au suget de la
322. protestation des pretres grecs", 64 si
Mavrogheni, Petre, 380. Memoire au ministre de Valachie
M a v r om olu 1, minastirea, 345. pour le traite de commerce entre la S.
Maxi in, Than Rujan, 260. Porte et les Puissances", 64); al
Max i m, Petre, 463. agai D. FIasn'ae, priv. la administra-
Maxim e, etc., 76, 295. tia Moldovii, 377; al lui Al. Pa-
M ay e r(?) Iosif, 243. padopol-Calimah, 93. al lui G.
Mazer e a n u Vartolomeiu, arhiman- Ph. Panes, ref. la reforms justitiei
dritul, 28, 127. in Mold., 288; al lui E. Kalli-
Mizerianu 1, Mihail, 147. gary, ref. la codul de comert, 288;
Ma z i 1 i (Mold.), 109, 163-164. al lui Than Maiorescu catra, c. Buol
Mazilo-rupta$i, 286, 378. Sohauenstein, 480; pentru orga-
Ma z z u c h i (sau Mazzaehi ?), A., 234 nizarea militiei Moldovii, 379.
241, 247. emorii (memorande, memoriale
Med ali e (conferita lui G. Bazit de ca- etc.): ale Romanilor din Tram-
tea Minist. de Culte din Buc.), 513. silvania, 204, 207, 472, 500,
Medan, Suzana, nasc. Barit, 259. 502-504, 506-508, 525, 538; aI
Medanu, Gr., 222. Romanilor banateni, pentru liberarea
Me di as,186, 199, 212, 231, 238, de sub influents sarbeasca, 437; al
407, 435, 449, 465. 467, 477. lui Nestor Socaciu despre intampla-
Medicin : retete, 131; Meetegul rile traite in vremea revolutiei dela.
doftoriei", 141. 1848-49, in satul lui, 1-3; al
Medieeianu, Loan, 247. lui Part. Gruescu, despre intamplari
M edula sive succus privilegiorum dela 1848-49, in tinutul Yolgetului,
coclesiasticorum sive sacerdotum grae- 450; al lui At. Sandor, idem,
ci ritus in Transilvania et partibus (Arad), 450; al lui Simeon Balint,
regni Rungariae degentinm", 409 despre starea locuitorilor din Muntii
412. Apuseni, 476; Memorial despre
M eh e s, profesor, 210. prigonirea patriotului roman Moise
h eei. u, Ludovic, 238. Nicoar& (de catre Sarbi), 537.
Mehm e t, sultanul, 307. enchikof f, Printul, 381.

www.dacoromanica.ro
608

Men ziluri (in Mold.), 106, 110, 112, Mhai Viteazul, 58, 167-170, 190,
114. 304, 305, 307.
M e r c u r e a, localitate si scaun sisese Mihailen i, loc. in tin. Dorohoi, 350,
in Ardeal, 203, 245, 258, 260, 416- 351.
419, 425, 427, 436, 437, 455, 460, Mihailesc u, Francisc, cipit., 222.
461, 465, 504, 537. Mihailovici, Ale:., 234.
Mere i, Andrei, 222. Mihaiu, Ioan, 231.
Mere i, Paul, 214. M i h a 1 e s c u, logofat bisericesc, 345.
Mere i, Stefan, 463. Mihali (Mihaly si Mihalyi), Em., 211.
Merei-Munteanu, Grigorie, 236. Mihal 1, Gavril, 205, 219, 450, 507.
M e r i, mosie in T.-Rom., 106. Mihal 1, Grigore, 189, 427, 463, 492,
M e s a j domnesc (cu privire la unifi- 504.
carea cnrsului monetar in Principa- Mihal i, Simeon, 187, 205, 260, 481.
tele-Unite), 293. Mihal i, Teodor, 243.
Mesiereacu, 239. Mihali (Mihalyi), Victor, 188, 247,
Mesiot a, Ioh., 500. 254.
Mesterhaz a, loc. in Tr., 491. Mihali (care ?). 202, 477.
,,Mestesugul doftoriei", 141. Mihal t, loc. in Tr., 438, 440, 451,
,,Mestesugul stihurilor", 165. 452.
M e t r i c i (de nascuti, casatoriti $i morti Mhalyi de A p$ a, Gabriel, 258.
in satul Dulcesti, jud. Roman, pe 513.
anii 1833-1842), 261. Mihaly i de Aps a, Victor, 518.
Meteorologic e, inseinnari, 8, 29 Mihnea Vv., (Mold ), 138.
M e t i an u, Ioan, episcop, 204, 514. Mihutiu, P., 232.
531. Mike s, comitele Benedict, 508.
Me t 0 a cele Mitropoliei din Bucuresti Mike $, Francisc, 437, 462.
124. Mike (care ?), 192, 220, 508.
Me it an i, G. G., 246. M i k 1 o $, Avram Penciu Nicolae, 426.
Mica i, Alex., vicar, v. Micu. i k $ a, Ianos, vice comite. 435.
Micasi u, Flor, 443, 414. Milano, 296, 354.
Michalis, S., 248. Milcov, 310.
Micl e, Sandu, ban, 322. Milel e, 107, 110-114; cutia milelor,
Miclesc u, Coast., ban, 328. 277.
Miclesc u, Vasile, 324. Militare (chestiuni), 285, 290.
Miclos v. Miklos. Militia granitereasca. (dc fiia-
/v1 i c u Alex., vicar, 198, 220, 229. taraa, ei in Tr.), 473.
M i c u, dr. Andrei, 243. Militia p5,manteana a Mold.,
M i c u, Inochentie, (biografia lui), 187. 90, 338, 339, 311, 342, 379.
M i c u, Samuil, 383, 415. Miller, A., 61.
Miculesc u, Ioanichiu, 263. i 11 o (Milo si Milu), atei, 219, 272,
Mienesc u, dr. Atanasiu, 534. 286, 298, 371, 375, 376, 380, 506,
M i e s c u, Die, 209 210. 507.
Migindoal a, sat in Tr., 466. M i 1 u, Catinca, soti a banului Cost.
Migratiune din Ardeal in Roma- Carp, 327.
nia. (oprita de autoritatile maghiare, M i 1 u, lordache, 330.
la 1875), 513. M i n a, sf. mucnnic, 77.
Mihiest i, sat in jud. Suceava (fost Minas din Tocat, 147.
Falticeni, azi Baia), 35. Minciak y, consul gl. rus, 339.

www.dacoromanica.ro
609

Mine u, v. Cretulescu. $i Mincu. Foen.


Mineie, 91, 160-163; 45. Mockesch, Sam., 193.
Min i a t ul, Ilie, 29, 147. Moos ary Lajos, 248.
Miniatur i, 39, 87, 97, 119, 162. Mocsoni, I. si P., 460.
Minister e: de domenii, 129; ex- Mocsoni de Foen. Andrei, 462.
terne, 182; finante, 131; al instruc- Mocsoni de Foen (Fani), 463, 480.
tiunii si. cultelor, 16, 132, 499-503; Mocsonyi de Foen. Gheorghe, 258.
de interne, 505; organizarea lor, 281 463, 530.
Mir ce a, Alexe, 270. Mocsonyi de Foe n, Georgina. 260.
Mir c e a (cel Mire) Vv. T.-Rom., 40, Mocsoni de Foen (Fani), Lucian,
95. 463, 480.
Mircest i, 51, 67-73, 137, 221, 403- Mocsonyi de Foen (care?), 19L
405. Mo de 1 u r i de scrisori, zapise, etc.,
M i r a n logofatul, v. Costin. de Prof. A. Oacescu, 85.
M i s a i I, mar. al Mold., 310. Mofluz i, v. faliti.
M i s a i 1, episcop al Romanului, 309. M o g a, Eliseu, 247.
Misai I, G., 218, 220, 221, 230, 240. M o g a, dr. loan, 224, 260.
Misc el an e e, manuscrise, 27, 31, 32, o g a, Iacob, 462.
51, 75 -73. 85, 125, 129-130, 165, M o g a, Moise, 194.
175, 181, 261, 299. M o g a, Vasile, episcop gr.-ras. al Ar-
Mische a, loc. de peste Carpati, 422. dealului, 418, 421, 425, 431.
Misehi u, idem, 463. M o g a, Vasile (altul) 231.
Miscol t, idem, 259, 260. Moghil a, Irimia, Vv. Mold., 141.
Misei (cer$ctori, breasla for din orasal Moghil a, Moise, Vv. Mold., 305
Roman), 183. M o h u, sat in Tr.. 466.
Mi$ici, I., 437. Moinesti, 303.
Misiune catolica in Moldova, 188. Moisai $. a. din Romane$ti (Mold.),
Miske, 421. 305, 306.
AI it ach i, Ionita. 370. Moiseni, 213.
Mitologi e, 54, 188; ,,Mitologia sat; Moisesc u, Petru, 233.
fabulatia", de pah. G. Seulescu, 46. Moisi I, Grigoriu, 210, 260, 432
Mitr a i, Erno, 220. Mo is il a, vicar, 240.
Mitropolii : din Iasi, 141, 314, Moldov a, 4 s. u., 303 s. u.
357; din Bucuresti, 19, 36, 122- Moldova n, Dimitrie, (Deva $. a.),
125, din Targoviste, 124; din 205, 259, 445-447, 451-456, 460,
I3laj, 431, 432, 503, 501. 461, 463, 465, 467, 475, 480, 481,
Mitropoliile $i episeopiile 485, 48S, 490, 501, 508, 509, 533.
din Pr.-Unite, (proprietati si aren- Moldova n, Ioan : (M. Bogata), 249;
&ail, 292. (Ocna), 259 ; (Catina). 511.
Mitropoliti $i episcopi : Mold., Moldovan, I. M., 205, 509.
12-15, 27, 47, 183, 310; T.-Rom., Moldovan, I. V., 506.
31; Tr., 2, 200, 407 4. u.; Rom. Moldova n, Iosif, 452.
(alcgeri), 289. Moldo v a n, Nicolae, (centurion al gar-
Mistral, [Fred.]. 7]. zii din Abrud, la 1848), 452, 453;
Moardi$i u, sat in Tr., 466. (jude reg. in pensiune), 260.
Mo a$ t e, 123, 343. Moldova n, Petru, 450, 475.
Mocic a, Dem., 463. Moldova n, Stefan, 205, 431, 434,
Moci on i, v. Mocsoni si Mocsonyi de 443, 488; (protopop $i vice prefect
Manuscripte zomaneet, 111 39

www.dacoromanica.ro
610

la Medial, in 1849), 441, 442, 446 Mor u z i, Const. Dim., Vv. Mold., 322.
447, 478; (prepozit la Lugoj), 512. Moruzi, C., 365.
Moldova n, Varlam, ieromonah in Moruzi, 294.
Sibiel, 30. Mo§i i din Mold., 14, 51, 75, 76, 1CO,
Moldo van Vasile : (din Diciosan- 299, 303, $. u.
martin), 222; (din Bozias), 253; (din Mosn en i, v. razi.
San Mihai), 474. Mosodu, 238.
Moldova n, V. M., 254, 255. Mosoi u, Agn., 255.
Moldovit a, manastirea, 125-129. M o t i, v. Romanii din Muntii Apu-
Moldy a i, Grig., profesor in Mai. seni.
429. ivil a, Ana Madylovna, 170.
Molit v e l e (Molitfele) liturghiei, 173. Movil a, Petru, 13.
M o 11 e r, Fedor, general rus (in Mold.) Movilau (Mohilew), 328, 330.
374, 375. Mozaic istoricsilit erar', 390.
Molosig ii, 260. Muercu, 259.
Mom ule an u, Paris, 62, 101-104. Muhucdaria, 112, 113.
Mon ar hie (,,De la Monarchie"), 57. Mumpa.cul gospod, 114.
Mon ast ur u, loc. in Tr., 231. Mumu$iu, 250.
Monet e, 19, 56, 167, 276, 278, 279, Manna (organizart a ei), 281.
292. 293, 295, 349, 354, 380, 391 Munchen, 255.
395. Munga-Park, 206.
Monitorul", 274, 282, 284, 283 Municipii (de peste munti), 489.
398-401. Munkiicsi, dr., 263.
Monitor ul official al Moldovii''. Muntanu, Al., 1.
393. Munt e an u, Aug., (Dej), 239, 242,
Mon opoluri (,,regale", in -ordeal. 241, 246.
506, 507. Munte an u, Cl unent, 215.
Mon or u, loc. in Tr., 230, 240. Munteanu, C., 193.
Montan i, Iuliu, 221. Muni can u G eorgiu, 105, 253.
Mont enuo v o, principile, 499. Muntean u, Gheorghe (Buzau), 205,
Montpellier, 68, 71, 117. 209.
Monumente: lui G. Lazar, la Avrig Muntean u, loa i : (Deda), 205 ; (Blaj),
497 ; lui Andr. Muresianu, la Sibiu 212 ; 213, 482; (Hateg),
(Sarcau),
521. 254; (Sighisoara), 239.
Moralul cr,stinese" Christie Munt e an u, Iosif, 241.
nese"), (1- N. Balaseseu, 9, 20, 52 M un t e an u, Iuliu, 263.
122. Munte an u, Zenobiu, 234.
Moraritul in Romania, (studiu d Muntian, G., 437.
Ing. Frank), 516. Muntian, I., 206.
Morari u, C., 230, 238, 239. Muntele-Rece, loc. in Tr., 477.
Mor a r i u. George, 236. Muntenia (Bergische Walachey),
Morari u, Ioa i (Nita), 508. 169.
Mor ari u, Stefan, 253. Munti revendicati (in Tr.), 497.
Morile Rosii, 55. Muntii Apuseni, 186, 476.
Morosa n, Andrei, 463. Munza t, Paul, 246.
Morosa n, Jacob, 463. Munzat h, Adalbert, locotenent, 459,
M u r u z i, Alex. Const., Vv. Mold., 8 . 465, 467.
106, 323. Muras-Vasarhei, v. Tg. Mures.

www.dacoromanica.ro
611

Mureseni 245. Napoleon, Jerome, 393.


M u r e$i a n u, Ana, nascutti, Precup, Naratii poetise" de pah. George
525. Saulescu, 47.
Muresian u, Andrei, 49, 57, 60, 84, Nardegg, Gr., 427.
195, 205, 268, 426,
427, 521. Niisiud, 201. 209, 211, 219, 222,
Muresianu. dr. A., 250. 252, 226, 229-240, 244, 247-250,
Mure$i an u. Jacob, 105, 185, 195, 252, 254, 260, 411, 437, 532, 534.
203, 206, 263. 472, 473, 482, 499. Nisaudeni, 215, 498.
M u r e$i an u, Petru, 235, 240, 244- Nast asi a, cilugiirit5, (Zernesti), 55.
247, 249 251. N a t an proorocul (fig.), 148.
Mur e$i an u, Sandra, 228, 229. .,National" (Le), 475.
M u r e$i an u, Silvcstru, 242. Nationalitatile din TransiLania,
Mitre $i an u, Vasiliu, 227. 486.
Mure$-O$orhei, 246. Natiunea" 524.
Murgo,$anu, Sc. I., 131. Natiunea saseasca, 416, 418, 423,
Margie i, colonel, 511. 427.
Murg u, Eftimie, 439, 449, 461. N a u rn, protosinghel, proin Apostolea-
Murn u, Gh.. 86. nul, (Bucure$ti), 121.
Muruzi, Ad.ela, 38. Navigabilitatea Siretului, 276.
Muruz i, Maria Al., 38. Navig at i a pe Dunare, 284.
M u r z a, Anghel (din Certej, implicat Na v igat i un e a eomerciala, a Roma.-
in rilscoala lui Horia), 414. niei pc a. 1861, 489.
M u s a f i r i domne$ti (cheltueli), 106, Na vr e a, Than A., 213, 232, 259.
114. N a z i r i a robilor tigani ai statului,
Muscali, 213, 480. ti ocola$ii naziriei", 277, 357.
Musce 1, judetul. 182. Neago e, Stefan, 225-227, 231, 232,
Musceleanu, Grig., 220. 236, 239, 242, 244, 245.
Musetoianu, Mihail, 131. N e a g u 1, popa, cliseriul", (Buc.), 308.
Masse t, Alfred de -, 133, 134. Neagul $i S t an a din Sine$ti (Pat-
na), 303.
Mutovski, 44. N e am t, judetul, 163, 262, 340.
Mu zeul din Cluj (1877), 514.
N e a in t u 1, manastirea, 11, 82, 115,
Muzeul National", 347. 138, 171, 178, 285, 363-365, 369,
M u z i c a, v. note muzicale.
371, 384, 392.
Muzica bisericeasca, v. psalti-
.,Nebuna dela sa,pte turnuri",
chii.
(piesa de teatru din repertoriul lui
Mysia de sus $i de jos, 180.
Matei Mille), 299.
N. Neer oloage $i anunturi mortuare,
258-260.
N a das d y, Fr., 205, 215. Necrolog pentru Tim. Cipariu, 187.
Nad e 1 u- Unguresc, 248. Nectarie Hermeziu, episcop de
Naglac, 210. Roman, 164.
Nagy v ar a d, v. Oradea-Mare. N e c u 1 c e a, Lan, vornic (cronicarul),
N a 1 b 5,nar i e, loc in Bucure$ti, 317. 120.
N a m i i a, Iosif, ierodiacon, 83. Neculce a, Ioan, vornic, (t 1846), 12.
N am ue$t i, mosie, 106. Nedelcu, 242.
Napoleon I Bonaparte, 13, 192, 417. N e f eri turci, 112, 114.
Napoleon III. 49. N e g e 1, Iancu, spatar, 340.

www.dacoromanica.ro
612

N egoci e r i l e dela Viena (1856), 281. Nicet a, slant daco-roman, 50.


Negr e i e (in Samar), 228. Nichif o r, mitropolit al Mold., 314.
N e gr est i, sat in tin. Orheiu, 325 Nichif o r, Gheorghe, 462.
Negri, Catinca, 38, 401, 405. Nichitache, 298.
Negri, Costache, 37, 63-64, 388, 393 Nicoar a, Augustin, A., 233, 249,
396-398, 402. 251.
Negrul e, Nastase, 97. Nicoark David, 437.
N e g r ut k C., v. Negruzzi. Nicoar a, Gheorghe A., 249, 251.
N e g r u t i; Gheorghe, sardar, 334. Nicoark Moise, 537.
Negr uti u, Vasile, 429. Nicoark Vicentiu, 227.
Negr uti u, Ioan Fekete (Blaj), 187, Nicodim, popa, 55.
251; v. si Fekete - N. Nicodim Grigorovschi, 28.
N e g r ut iu , Nicolae Fekete (Gherla), Nicolae, Gavril, 55.
229, 240, 241, 244-218, 518 s. u. Nicola e, imparat al Rusiei, 9, 47,
v. si Fekete N. 195.
N e g r u z z i, Const., 62, 104, 272, 371 Nicolae (Miklos), Penciu Abraham,
Negr uz zi, Iacob, 67, 401. 206.
Negulici, Ana, 214. Nicolae Romanul (Nicolaus 0-
Negustorii romani din Brasov (Me lachus), 184, 406, 407.
moriu, 1850), 472. Nicolaescu, G. D., 224.
N e g u s t or i hrisovoliti (v. si jidovi Nicolau, Gh., 211.
hrisovoliti), 109, 111, 113. Nicola u, Maria Patina, nise. Ce-
Ne gut estii, sat in Mold., 303. pescu, 473. 480.
N e h tin a v imparat ,97. Nicola u, Panait, (Brasov), 419, 423.
Neme s, Than, 215, 218. Nicolean u, George (poet), 59, 61,
Nemesa i, Vasiliu, 480. 62, 132.
Nemesi, 139 Nicole an u, N. (poetul), 131-135.
N e ra oi an u, Ioan, 225. Nicoresti, 137, 308.
N e m 6 a, sat in Tr., 466. Niculesc u, Ioanichiu, 263.
Nem zet", 524. Nif o n, carmuitor si apoi mitropolit a]
Neofi t, mitropolit al Ungrovla.hiei Ungrovlahiei, 124, 400.
123, 372. N i 1, protopsaltul, 83.
N e of i t, egumeu al Sarindarului, 324. Nil dela Sorsca, 176.
Neofit Scriban (v. Scriban), 11. Nil Sinaitul, 82.
50. Nille s, N., 189, 229, 231, 233, 239,
N eon i I, staret al manastirii Neam- 249.
tului, 364, 369, 373, 376. Nir es ul-Mic (Kis Nyres), loc. in
Nesselr ode, contele, 276. Tr., (v. Hossu de Kis Nyres), 406,
N est o r, Silvestru, 240, 242; 527. 407.
N i c a, Const., 214, 480, 482, 484. Nistor, Than, 270.
N i c a, Dumitrachi, serdar, 433. Nistor, Lazar, 474.
N i c a, Than Teodorovici, 169. Nistor, Vasile, 264.
N i c a, Gh. .F, 209. Nistru. 330.
Nica, T., 250. N oak, M. Sz., 191.
Nica, Victor, 517. N o cri ch , loc. in Tr., 462, 466, 470.
Nica, dr., 218, 506. Notar a, Basiliu, 130.
Nica 50. Note si insemmnari : istorice, 188, 190,
Nicef or Grigoras, istoric bizantin, 15 195, 196, 266. 438 ; de cillatorie (de

www.dacoromanica.ro
613

N. Filipeseu-Dubiu), 56; autobio- Ocolisul-Mic, sat in Tr., 239.


grafice (de G. Seulescu), 50. Ocupatia ruseascii, 100.
Note muzicale, 195, 196. O d a jdii vi odoare (Este), 118, 123.
Notes philologiques" vi No- Odesa, 273.
tes sur la phonetiques roumaine", de Odobesc u, Alexandru, 38, 137, 403,
M. G. Obedenaru, 117. 406.
Noul N e a m t, manftstire in Basara- Odoreu, 241.
bia, 82, 159, 176, 180, 399. O d o r h e i u, 224, 225, 238, 239, 246,
Noul S5, se s c, loc. in Tr., 466. 255, 475, 481.
Noul Testament, 188. Odorheiul Secuesc, 223, 224.
Nouvlles idees sur la coloni- Oesterreichischer Solda-
sation en Valachie", de H. Buvelot, tenfreund", 463, 464.
81. Ofenbaia, 201, 211, 460.
Nova c, Iosif, 229. Oficiul statistic (din Bueuresti),
Nova c, Mihail, locotenet suprem c. r., 130, 517.
469. Of ise domnesti, 16, 87, 100, 101, 277,
Nova c, Moise Sora -, 206, 426. 284 s. a.
N ovel e" de V. Alecsandri, 70. O h a b a, 234, 236, 238.
Nuce t, sat in Tr., 463, 466. Ohaba F5,go.rligana, 505.
Nucetu 1, manAstirea, 344. Oierii ardeleni, in T.-Rom., 418, 469;
Nuiter, S., 299. o. saceleni, 333.
Nuntii pap al i, in Polonia, Austria Oiejdea Inf erioara, 244.
si Ardeal, 168; 470. Oile mumbaelii, 110.
01achu s, Nicolaus, arhiepiscop de
0. Strigoniu, 184, 406, 407.
01 a r, Gherasim, 192.
Oar d a, loc. p. C., 245, 246, 249. 01 a r i u, Alexe, 260, 452.
Oasel e, movie in tin, Covurlui, 315. 01 a r i u, Earn, 246
0 a t u, familie de razesi (Mold.), 323 Olari u, Lucretia Costa -, 252.
Obedenaru, M. G., 117; dr., 206.
Olibano, 59.
Obligatiunea de 200.000 florini Olimbiada (mama lui Alexandru
unguresti a principelui Ioachim de Machedon), 98.
Brandenburg catre Petru Rams, dom- OlinUtz, 242, 454.
nul Moldovii. 304. 01 t, judetul, 183.
Obr ado vic i, Dositheiu, 40, 185. 01 t, plasa in jud. Arges, 130.
Obroace, 420. Olt e an u, Const., 258.
Observatorul", 187, 190, 516, Olt e an u, Roan, 217, 502, 509, 537.
517, 521, 522, 524. Olt e an u, St fan, 259.
Obsteasca Adunare a Moldovii. Oltenita, 359-362.
119, 120, 273, 276, 277, 279, 285, in i r,v. Homer.
340-345, 347, 349, 353, 356, 478; Onc an i, movie in Mold., 345.
a Tarii-Romithesti, 18, 281, 347. Oncesc u, Anton, 85.
Obsteasca Epitropie, 296. Oncesti, 43.
Ocin a (zapis de -), 303. Onciu 1, Dimitrie, 215.
0 c n a (Tdrgul Ocnei), 402, 405, 491. 0 n e a, Iacob, 241.
Ocna Dejului, 239. Onest i, movie in jud. Bacau, 375.
O c n e, 105, 106, 109, 111, 113, II4, Onigasi u, Vasiliu, 230, 240.
258, 259, 275. Oniso r, Gavril, 237.

www.dacoromanica.ro
614

Oni$o r, Teodor, 247. Or hei u, 331; tinutui, 164, 308, 325.


Onti$t i, sat, in Mold., 325. Orions Christianus" (extrase
Onus, 252. din -), 15.
O pinca Rom and" (societate pen- Orient u 1, v. Chestia Orientului.
tru cultiavrea nationalismului roma- 0 r 1 a t, loc. in Tr., 442, 474.
nese peste munti), 528. Ornamentatii (in m-se), 27, 35,
O p i s do hrisoave $i alte scrisori 148, 156, 177.
ale seminariei $i manistirii Socola. Or of tian a, mosie in tin. Dorohoi.
of osebite dole ", 14. 367.
Op r e a, Nicolae, 228-231, 233, 238, Ortelecu, 235.
239. Ortografie, 190, 267.
Opre a, sat in Tr., 466. Or t o g r a f i e maghiar5, (la scrieri in
Oprea-Carti$oara, 466. limbs romana), 53.
Oprea n, Simion, 211, 212. Or togr af ie bizara (a lui Eliad), 187.
O p r e s o u, N., (v. Oprea), 233. Ospiciul de saraci neputinciosi, 387.
O p r esi u n e a maghiarii asupra natio- O s p i c i u l de s traci din Odesa, 357.
nalitdtilor nemaghiare, 475. O s t e n" (Der), 218, 503, 504.
Op risi u, Petru, 250. Osten-Sacken, contele, 280.
Oradea-Mare, 13, 60, 184, 187, 0$tenii t u r c i "din Principate), lefile
190, 194, 197, 201, 205, 207, 208, tor, 110.
210, 212, 214, 218, 219, 222, 224, t i ruse$ti de ocupatie in Mold.,
225, 228, 231, 232, 240, 242, 248- (cheltueli), 109, 384.
250, 254, 259, 263, 269, 438, 465, Os t i austriace in Transilvania, 408.
537. O$tir ea Moldovii (in 1832), 90.
Or a r (115,nduiala zilei") pentru de- Ostr o v en i, sat in jud. Vaslui, 303.
ricii seminariei eparhiei Bucovinei, Ostrovul Blajinilor, 98.
11. Oszti an Antal, 213.
r I. tie, 194, 222, 231-243, 248, 249, Otac i, targ in tin. Hotin, 330.
252, 256, 415, 460, 471; scaunul Ota1e$ti, mo$ie in Mold., 317
Ora$tiei, 184, 210, 215, 254, 465, t t a, Stefan, 231.
466. Ovidiu, 60, 166.
Or atii la nunti, 79, 81.
Or avit a, 229, 230, 233, 260, 530. P.
Orb a n, loan, 498.
0 r d a, 230; v. $i Oarda. Plcb,lianu, T. V., 192.
Orda de Jos, 243, 258. P a c e a dela Ia.5i, 322; dela Kuciuc-
Or de an u, Emanuil, 251. Kainadji, 321; dela Si$tov, 322;
Ordin pentru prinderea prefectilor $i dela Passarovitz, 410.
tribunilor din Ardeal la, 1849, 460. P a cule u, Marcu, 243.
Orfana dela munte", vodevil P a cur a r i u, Cornet Pop -, 250.
de Nichitache, 299. Pachyme r[e a] Georgios, 203.
Organul Lumindrii ", 441. Padua, 296.
Organiz ar i in diferite ramuri de P a d u r e, Vitalie ieromonah, 54.
activitate public5. din Moldova. $i Paduri, 282, 358, 359.
Principatele- Unite, 257-295; 389 392. Paharnici, 100.
Orghida n, Gheorghe, 206, 217. P ahimer u s", istoric bizantin, (v.
Or ghid an, D meter, 191. Pachymercs), 15.
Orghid a n, Rudolf, 200, 213. Pahomi e, arhiepiscop, 175.

www.dacoromanica.ro
615

P a h o m i e, episcop de Roman, 178. Pangratie, Popa, 142.


P a h o m i e, egumen al Sarindarului, Panovici, Dem., 463.
119. Panovici, Ioan, 494.
Pahomie eel Mare, 77. P an t a z 1, Gheorghe, 462.
Paisi e, staret al M-rii Neammtul, 16. P ant a zi (Ghica?), 66.
82, 159, 171, 173-174, 177, 180; P ant u, Iowa, C., 253.
staret la Dragomirna, 21. P a n u, Anastasie, 49, 202, 294, 451,
P a i s i e, patriarh al Ierusalimului, 307. P a p, Amfilochius, 428.
P al a d i, domnita Anita, 317. P a p, Andrei, 472.
P al ad 1, Constantin, (vornic $i hat- P a p, Augustin D., 214, 215, -183, 489,
man), 311, 328, 333, 334, 337; (fost 528.
vistier), 317. P a p, A., prof. in Blaj, 429.
P al a d i, Lutica, march. de Bedmar, Pap, Elena, 225.
37. P a p, Grigorie, 209.
P al ad i, Nic., (in Tr.), 209, 210. P a p, Iosif, 206.
P al ad i, S5ftica, 338. Pap, Sigismund, 188.
P al a d i, Scarlat, 355. Pap, Teodor, 531.
P a 1 a d i, Teodor, vister, 323. P a p, Vasile, 206, 233 ; prof. in Blaj,
P al a d i, Zmaranda, spatareasa, 323. 426, 429.
Palatul administrati v din Pap, v. $i Papp.
Iasi, 54. P a p ad a t, Dimitrache, 299.
P ale u, Const., 251. Papadopol-Calimah, Alexandru,
Palermo, 74. 36-38, 74, 93, 101, 136-139; 336,
P al i a dela Orristie (tip. la 1582), 185. 384, 386-405.
P al i g o n, tatar (figura din Alexan- Pap a 1, scaunul, (in corespondents cu
dria"), 97. regii unguri $i bulgari), 303.
Palo $, loc. in Tr., 462, 466, 467. P a p al u g a (paparuda) $. a., 50.
P al o v i c s, Em., iezuitul, 411. P a p az o g 1 u, Hristofor Ivanovici, 326.
P alm e, A., 489. P a p f al v i, Constantin, 185, 206 ; vi-
P am f i l i e Than, 218, 258. car, 426, 455, 468.
P a m f i 1 i us (dela prefectura Blaju- Papfiu, 222.
lui, in 1849), 460. P api u, Ioan, 220-222, 225, 230, 234,
P a n (Pann), Anton, 101 $. u. 235, 237, 238, 242, 243, 248, 251,
P an ahi d a lui Petru Movila," de 252.
Fil. Scriabn, 13. Pap i u, I. P., 219, 220, 222, 223.
P an ai t, Iosif, tribun in Ma (Tr.), Papiu-Ilarianu, Alex., 104, 167-
452. 170, 188, 203, 300 ; 303-307, 320,
Pan a i t, Teochar, 213, 481. 321, 391, 451, 460-463, 468, 469,
P an a s, G. Ph., 288. 480, 482, 473, 479, 522.
P anciova, 269, 270, 474. P a p p, Demetriu, 244.
P an d u r i Olteni (in razboiul ruso- P app, Thane, 242, 252, 256.
turc din 1828-29), 338. P a p p, Grig., 426.
P an e gir i c (cuvant de praznuire) Ia P a p p, Nicolac, 420.
sarbatoarea sfintilor imparati Con- Pap p, Theodorus, 416.
stantin ai Elena, de patriarhul Ghe- P app - S z i l a g y i (Selageanu), Iosif,
rasim al Alexandriei, 39. episcop gr.-cat. de Oradea-Mare, 210,
Pane gir i c ul pictorului Gheorghe 510.
Lemeni, 56. P a r a bole" de G. Seulescu, 49.

www.dacoromanica.ro
616

Par a elis al sf. mucenic Haralambie, Patr a. eu, pitar, 308.


77. Patriarcatul roman" (articol),
Paraschivescu, N. I., 130. 204.
Par i s, 40, 53, 59, 65, 131, 137, 169, P atri a r hi de Constantinopol, 50.
170, 188, 206, 207, 213, 222, 210. 150.
227, 241, 273-275, 282-284, 296 Patroai a, schit in jud. Dambovita,
354, 368, 376-378, 389, 403-405, 476. 124.
Parohi a gr.-cat. rom. din Sibiu, 197. Paulin i, profesorul, 81.
517. Paulis, 270.
Parteni, 59. P a u 1 o, ealugar benedictin, 175.
Parti t,lese din istoria Tran- P a u n. paharnic (din Chisinau). 325.
silvuniei pe dogs, sate de aid in P a u n, Sultana, sardareasa, 373.
urma' de G. Barit, 189. P a u n, vames, 308.
Partidul national roman (de Pa v a j e si soseluiri (in Ia.si), 282,
peste munti), 523, 525, 528. 823, 286, 348. 381, 384.
Parucici, 100. Pave 1, dascal al din Tara-Ungureasca.
P 5, r vul fustagul, 308. 163.
Paso ii, G., 227, 228, 230, 233, 234. Pavel, V., 212,
239, 253. P a v e 1, sfintul, 122.
Pascal i, Atanase s. a. din Corita P ecersca (lavra din Kiow), 41.
(Albania), 105. Pe cet i, sigilii si stampile, 18, 75, 100,
Pas cal i, Mihai, (actorul), 502, 507 101, 107. 108. 110. 11I, 118, 164,
508. 269.
F i. c ani i, sat in Mold., 303. P e c h i, comisar guy. in Cluj, 503.
P as c u, I. V., 232, 233. P e c h v, Em.. conte. 204, 500.
Pas c u I., 256, 519, 538. Pecie a, loc. in Banat, 233, Z69, 419.
P as c u, Maria Radu, 258. 484.
Pasc u, Maximilian, 462. P ecist e, moaie in tin. Orheiu, 325.
Pasc u, Radu, 258. Pecurari u, Cornelia, v. Pacurariu.
Pascu 1, Mica, 438. P e de aps a cu bataia, (abrogata), 289.
Pa.sinovicz, Fr., 227. Pele s, castelul, 67, 68, 71-73.
Pasi vis t i i roman (din Tr.), 516. Penci u, Georgia Avram, 234, 239.
Paskovit s, Iosefina, nasc. Dunca de Pen ci u, Nicolae Avram, 206, 536.
Sajo, 260. Penescu, 299.
Pasko vitsc 11, maresal, 460. Pensio ane (pensionate) de educatie
Pass aro vicz (pacea dela -). 410. (in Mold.), 332, 355, 360; al lui L.
Pasti a, 8carlat, 226. Janeloni (din Bucuresti), 355; al
Pastori ardeleni in T.-Rom., 104, serdarului Chiriac, 53; al lui Ne-
415. culai Draghinici, 53.
P 6, sun atul vitelor in Ardeal, 419 ; Pensionatul de fete in vre-
ale locuitorilor din Bran, 481. me de r a zboiu", vodevil in 2
P ata k, Than, episcop, 410. acte prelucrat de caminarul C. Ne-
Pat ente, 277, 293. gruta (Negruzzi), 272,
Pateric (din -), 79. Pensiuni, 289, 383.
,,Patimile Domnului si mintui- Penti costa r, (in dialectal macedo-
torului nostru Isus Hristos...", 299. r3man), 45.
Patmos, 20. Percosova, 270.
136. tr as c a, aprod, 306. P eren i, mosie in tin. Orheiu, 326.

www.dacoromanica.ro
617

Peri en i, mo$ie in Mold., 331. Petrigo r, I., (Beiug), 231.


Perieteanu, A., 130. Petroaani, 215.
Per si da (Persia), 98. Petrovici, A., 226.
Perseverenta", 217. Petrovici, Lazar, 265.
Personalitati romane de pest' Petrovici, Nicolae, 260.
munti (in a. 1849), 462-463. Petrovici, Simeon, 437.
Pest a, 15, 44-45, 105, 203, 206, 208, Petrovici, Stefan, 235.
218, 219, 221, 226, 230, 252, 256-258, P et r u, sfantul apostol, 122.
263, 264, 266. 267, 300, 436, $. u. Petruc a, Aurelio, 251.
(v. $i Budapesta). P e t r u .11 a i o r", societatea academia
Pester Lloyd", 52.1. rom. din Budapesta, 197, 240, 531,
Pesti Frigles, 184. 536.
Pesti Hirlap ', 426, 436. Petru Rare $, Vv. Mold., 126, 167,
Pesti Naplo", 167. 184. 303, 304.
Petersburg, 168, 248, 275, 277, 321. Petra Schiopul. 138, 139.
380. Petrut, A.., 84.
P et iti unea Moldovenilor" (1848). P et r uti u. Ioan, (vice-prefect la Za-
372. rand, 1818-9), 252. 459.
Petitiunea nationals catra A- P f e r sin a n, generalul, 4E9, 440, 441 -
lexandra Joan I Cuza, in favoarea u- 447, 463.
nirii definitive ti a legii electorate Philippescu, I. I., 257.
(1861, Iunic 11), 182. Pianul Inferior, 234.
Pet it i u n i ale Romanilor do peste Piatra, 240.
munti catra monarh $. a., cerand do- Piatra scandelii (sau a sminti-
bandirea. $i apararea drepturilor de tirii), sau inceputul $i pricina despar-
ordin national $i bisericesc, 188, 203, tirii a celor doua, biserici, a Rasa.
266, 416, 441, 442, 450, 460 $. u.. ritului $i a Apusului", 147.
478, 492, 500, 503, 53S. Pico t. Emil (Paris), 222, 241.
Petofi, Al., 195. Pict u r a (despre -), 295.
Petra n, Ioan M.,, 192, 243. 246. Pieria s. Urbanus, 169.
Petra-Petrescu, N., 254. Piersiceanu. I., 483.
Petra$c u, Elena, 252-254. Piese de teatru. v. teatru.
P e t r e a, vataf de comi$ai gi razes in P i 1 ($i alto, hieri $i paseri"), 154.
Trife$ti (Mold.), 318-320. Pilat din Pont, (, cartea de judecata
Petreanu, G., 58. a lui -"), 4.
P c t r i, Basiliu, 231. Pilde morale, 80, 154.
Petri ce a, Simeon. 243. Pilde filosof esti, 157.
l'etriceico Voda, 121. Piluti o, Viito, 169,
Petrie u, Ioan, 212, 219, 460, 472. Pin ax (tabla a cuprinsului. scara), 5.
491. 500, 507. Pinciu (Ra$inari, 1819). 465.
Petrid u, Petridelu. Petridul de Jos Pin ter u. loan, 246.
P. de Mijloc, $i P. Unguresc, loca- Pint i c. loc. in Tr., 226.
litati din Transilvania. 187, 194, 209. Pipo$ (Piposiu), loan, 223, 264.
221, 222, 231, 463, 467. Pip o $, Victor, 259.
Petrila, P. -, 437. Pip o$i u, Lazar. 258
P e t r in o, Petra $i Eufrosina, 202, 437 Pipo$iu, 216.
467, 468. Piticii (figuri din Alexandria"), 98.
Petrisor, aprod (Mold.), 305. 306 P i s 0. Elisab., nasc. Colosi, 259.

www.dacoromanica.ro
618

P i s o, loan, 245. Poer i a c a, mo$ie raz. in tin. Vaslui,


P i s o, natar, 226. 75, 76, 307, 312, 313, 319, 322, 323,
Pis on e, Dometie, ieromonah, 499. 329, 331-333.
Pitari, 100. Poer o v, schitul, 175, 178.
Pitaria, 112. P o c r o v u 1, v. slujba, pocrovului.
Pitegai;130, 220. P o d o a b a, Basiliu, 238, 243, 247,
Piti $, (Pettis), Bonifaciu, 491. 252.
Pit ueu, A. P., 231. Podul Beilicului sau al lui Ser.
Pius IX, papa, 480, 481. ban-Voda, strada, in Bucuresti, 373.
P1 e $1, 286, 377, 378. P odul L elo a i i, mosie in Mold., 311.
PI a g i n o, Costache, postelnic, 351. Podul targului de afara, ma-
Plain, 406. hala in Bucure$ti, 88.
Plaiul Lovi$tei, 406. Poenar u, Luca, 160.
P langerea $i tanguirea Valahiei a- Poenar u, Petre, 210, 351.
supra nemultamirii strainilor ce au Poenari (vataful Conran Rudariul
darapana,t-o", 60. ot. P.), 31.
Plangeri impotriva Sailor din Ar- Poetica (De poezie") de G. Seulescu,
deal, 471. 46.
Plante (despre cultura lor. de N. Poe z i i: de V. Alecsandri, 67 -74; de
Filipescu-Dubau). 56. G. Seulescu. 46 -51; de N. Nice-
Plan u r i de mo$ii (mentiune), 124. leant'. 132-135 ; de D. Bolintineanu
Plaster, Philimon, 245. (in limba franceza), 139 -140; de
Plat en chi e, Ghenadie, egumen al Gr. Alexandrescu, 65; de Zilot Roma,
M-rii Sucevita, 141. nul( ?), 95-96; de N. Sutu (in limba
Platon, 47. greaca), 297 -298; culegeri din dife-
Plato n, C. (prof. in Bacau), 105, 209, riti autori, 57-63, 101-104, 165-
210. 167, 190-195.
Plan k, Lud., 213. Poezii populare, 60, 69. 72, 77,
Plenip ot en te date do comunita- 84, 192, 193, 195: despre poezia po-
. tatile romanesti din Ardeal, depu- pular& a Romanilor (articol), 62.
tilor insarcinati a inainta la Viena P ogaee a, loc. in Tr., 461.
doleantele Natiunii romine, 461-467 P o ga ce an a, loc. in Tr., 445.
483, 491. Pogo r, Vasile: vornic, 49 ; aga, 358.
Plesc u t a, loc. in Tr., 231, 235. 362; postelnic. 376 ; vecbil al manas-
Ple$e a, Alex., 215, 489, 493. tirii Rasca, 332.
Ple$oian u, Eliza, 300, 531. Poia n, loc. in Tr., 235.
Pletos u, Grig., 220. Po ian a, mo$ii $i sate in Mold., 303,
PI o c o ane $i bae$i$uri, v. daruri. 313, 320, 324.
b e est i, 78, 201, 257, 258 ; vaina P.. Poian a, loc. in Tr., 215, 259, 419,
323. 463, 472, 480.
Plop en i, mo$ie in tin. Falciu, 75. Poiana Carnului. moTie in tin.
Plugul lui Dombal" de pi- Vaslui, 307.
tarul I. Ionescu, 57. Poiana lui Andrie$, mo$ie in
Plutarch, 204. tin. Vaslui. 304.
Plutarhul Moldovii", 194. Poiana Marului, schit, 180.
Poart a otomana, 274, 285, 299. 321. Poiana Taberi i, mo$ie in tin. Va-
322. slui, 319, 332.
Pocre$ti, mo$iP in Mold., 321. Poleovniei, 100.

www.dacoromanica.ro
619

P o 1 e m i cis Laurian ai Papiu contra saud), 254; (Bahia), 264.


Barnutiu, 188; Filaret Scriban c. Pop, Iosif, 221, 236-238, 242, 245,
Kogianiceanu a. a., 10-12. 246, 250, 255, 257.
Polite, 106, 112, 114. P o p, Ladislau Basiliu, baron de -, 187,
P oli t ele Tarigradului", 112, 114. 219, 244, 245, 256; (v. ai Popp).
P oli tele Vienei", 114. Pop, Macedon, 209, 211, 214.
P olitica in Romania", (articol po- P o p, Maria, nest. Baritiu, 259.
lemic de Fil. Scriban), 11. P o p, Matei, 245.
Poli ti e, 277, 286, 357, 379, 383, P op, Maxim, 244.
384. 397. P o p, Nicolau: 198; (Cluj) 231; (Blaj)
Poliz u, Anastasia Gh. (cu ai sal 245; (Salagiu) 251; Pop N. S., 193;
Buc.), 375. Pop, Nicolau Traian, 231.
Poliz u, Atanasi (negustor. Mold.), 326. P o p, Paul, 254.
P oli z u, C., 277, 376. P o p, Sigismund, 442, 450.
P olob o c u, sat in jud. Neamt, 262. Pop, Simeon, 221, 222, 232, 249.
P oloni a, 13, 168. 169, 304. Pop. Stefan, 216, 218, 220.
P o l o v at u, para. u in Mold., 303. P o p, Teodor, 235, 258.
P o in el n i c c: al manastirii Caldaru- Po p; Traian N. (sau N. Tr. ?), 231.
sani( ?), 31; al manastirii Moldovita, P o p, Vasiliu: (Zala.u) 230, 239, 241;
125-129. (Gherla) 218; (Becicheree) 264; (Pe-
Pornozanii. 107. tridul do Mijloe) 415; (v. ai La-
P ompiliu, Miron, 223. dislau P.).
P o m u t, George. 264. P o p, v. Popp.
P o m u t i u ($i Pomutz). Constantin, P o p a, Dimitrie, (Lugoj), 214.
463, 537. Pp p a, Efrosina, 251.
P o n i, I.. 57, 59, 61. Pop a, Georgiu: (Blaj) 214, 221; (Beiu$)
P o n i, Matilda.. 192. 219; (Arad) 249, 265, 456; G. P.
P o p, Alexandru, 210, 248. de Teiva (tot la Arad), 265; (Boro-
P o p, Amalia M., 252. $inau) 264; (Viena) 216.
P o p, Arnfiloehiu, 260. P o p a, Than, (Sibiu), 235, 239; (Gher-
Pop, Andrei, 188, 212. la), 253.
Po p, Atanasie. 211. Pop a, Nicolau, 231, 236, 253.
Pop, Augustin. 185, 224. 229, 243. Popa, P., 215.
P o p, Clemente, 234. P o p a, S., (Tg. Mures), 220.
P o p, Demetru. 250. Pop a, Stefan (Filipesti din T.-Rom.),
P o p, Elia, 214, 255. 419.
P o p, F., 193 - Popa, Teodor, 19:
P o p, Gavril (din Cluj), 241, 244, 247. P o p a Vasiliu, 218.
P o p, Georgiu, (Alba-Iulia), 245. P o p a, Econom. 243.
P o p de Basesci, George, 226, 229. 230. Pop a, 216.
233, 237. 238, 211, 247, 250, 51S; P 9 p art r e, Demeter, 211.
Elena, 226, 233. P op a z u, loan, episcop, 189, 204, 222.
P o p de Szaros-Almaa, George. 413. 259, 461-464, 481, 490, 491, 511,
P o p, Grigoriu, 230. 331, 533.
P o p, Inane : (Comana de Jos), 211: Pop-Ignat, I., 234.
(Gherla), 214; (Sibiu), 216; (Bucer- P op -M at e i, Simeon, 224, 230, 245.
dea-Vinoasa). 229: (Argetoaia). 232: 246, 250.
(SStmar), 228, 237. 242, 249; (Na P op -P a cur ar i u, Cornel, 244, 250.

www.dacoromanica.ro
620

Pop-Reteganul. Ioan, 225, 227, t 1826), 420.


232. Popovic i, Sava, (Rasinari), 192, 465.
P o p e, Alex., poet si filosof englez, Popovici, Servian, 216, 218.
101. Popovic i, Simeon, 437, 462.
Pope a, Than, 479. Popovici, Stefan. 235, 249.
Pope a, Nicolae, 198, 213, 240. Popovici, V., 198.
Popescu, A. (Roma), 216. P o p p, Apostol E.. 472.
P op esc u. Dima, biv. II vist., 125 Pop p, Dem., 531.
Popescu, Florian, 269. P o p p, Georgiu, 264.
Pop e a c u, Ghenadie. 105. 258, 264. P o p p, Ghita, 252.
386. P o p p, Inane, 264.
Popesc u, Ioan, (Sibiu), 224, 253 Pop p, Ladislau Basiliu. baron de - ,
260; (Viena), 460, 463. 187, 240, 245 256; (v. si Pop).
Popesc u, Ioan (Iasi), 221; (Mircesti). Popp, ofiter, 213.
224.
Popp, v. Pop.
Popesc u, Leo, 501. Poppa.P., 215.
Popescu, Mihalache, 83. Poppesc o, Marcut, 463.
Popesc u, Patrichie, (Arad), 210, 264. Pops° r, Alex., 249.
265. Vopubicau. loc. in Tr., 227.
Popesc u, Petru, 210, 215, 239. P o r, imparat. 98.
Pop esc u. Vas., 228, 230, 240, 242.
243, 246, 250. P or c est i, loc. in Tr., 521.
Popesc u, Virgiliu, 223, 229. Porde a, Vaeiliu, 226, 229.
Popescu-Scriban, Vasile, pitar
Portiuni canonice (acordatepreo-
tilor uniti), 411.
v. Filaret Scriban.
P or to f r anco (la Galati), 281, 359.
Pop est i, mosie si sat in tin. Vasluiu.
7, 305-307, 310, 312-314, 322, 331-
Portul national (pentru doam-
nele roma'ne din Ardeal), 497.
333.
P o r u m b a c u de jos, 406; P. de sus,
Popfi u, Iustin. 218, 219. 222. 232.
466.
Poplac a, loc. in Tr., 537.
Popo i, Iosif, 213. Porumbesc u, Iracliu, 213-215, 249.
Popovici, ,Alexandru, (Iasi), 210: Porunc5, imparateasa (catra
(Buc. si T.-S.), 211, 356. domnul Moldovii). 387.
Pop ovic i, Arseniu, canonic, 428. Porati u, Ioan, 230.
Popovici, Costache, 35. Poruti u. Vasile, 228.
Popovici, Emilian. 241. Poson, 231, 406.
Popovic i, Florian, 264. Poste (in Mold.,), 112, 114, 280, 289,
Popovici, Georgiu, 228, 232. 235. 385, 387, 392.
Popovici, Gherasim, 223. Postelnici, 100.
Popovici, Gregoriu. 215. Postelnicia (Mold.). 112, 115, 362.
Popovici, Thane, (Satulung), 238 : Poteasi u, Vasiliu, 246, 251.
(Banialuca), 269, 270: (Arad). 479: Potemkin (si Potiomkin Grig. Al.,
(Jucul de jos), 41S; (Viena), 463; A- 165, 97.
ciliu), 513. Pototchi e, sin Lupu din Garbesti,
Popovici, lova (Lugoj). 211. 307.
Popovici, Nicolae, 210, 232. P o u j a d e, Eugene, 377.
Pop o vic i, Parteniu, 254. Po v e s t e alegoria 78.
Popovici, Petre, (Viena), 463; (Blaj. .,Povestea tabacului", 75.

www.dacoromanica.ro
621

Povestiri d spre m;nunil. lui D-zeu, rara", 200, 203; (v. si abonati).
79. Pr e o t 1: pr. greci (protestul lor), 64;
Povete, 79. pr. romani din diecesa Oradiei-Mari,
PractOrii elinesti de pela tinu- (martini din anii 1848-1849), 465;
tali, 378. pr. uniti din Tr., 410-413, s. u
Praf de pusca (pentru gloatele lai Preparandia din Arad, 262, 265,
Avram Iancu), 459, 464. 427, 430, 473, 475. 476, 479, 182,
Praga, 169, 213. 483, 504.
Pr ahoy a. judetul, 182. P r e s a, 274, 455.
Pr ajest i, movie in Mold., 334, 340. ,,P r e s a", 228, 517.
Praporcici, 100, Pr esedint el e, consiliului de mi-
P ravila (proect) pentru organizare nistri al Mold. (1861), 293, 294,
iivataturilor clir-sului in Moldova' Pr esedint ele Republicii Franceze,
de Fil. Scriban, 10. 66.
Pr avil e: p. iulianiceasea, p. noul, President i a consiliului d ministri
p. imparatesti (extrase), 87. (darueste manuscrise), 16-18. 40 91,
Pr ecist a, manastire in orasul Ro- 100, 101, 122, 131.
man, 326. P resse (Die)", 524.
Precu p, Petra, 214. Pr esse (La)", 167.
Precupetii evrei depela sate (Mold.), Pr est ati i: (in Pr.-Unite). 293; (in
286, 363. Ardeal), 464; prestatiuni urhariale,
Predeal, 479. 471.
Predescu, E., 291. Pretoria Siculica, loc. in Tr..
Predescu, I., 83. 223.
P redoslovi i": la cronica Moldo- Preturi de manuscripte, 142.
vii, de Miron Costin, 7; in Ceasorni- Prezicerea vremii, 88.
cul Domnilor, de Nicolae Costin, 22 Pr i b est i, sat si movie in Mold., 306,
la pomelnicul manastirii Moldovita 307.
de egunienul Benedict, 126; pentru Pricini eriminalicesti" (penale), 296,
puterea psalinilor, de Popa Flor, das- 377.
cal de slovenie. 148; in asezamantul Prigoniri sarbesti in Banat. 537.
sf-lui Vasilie, arhiepiscopul Chesa- Prim aria corn unei Rasinari, 227.
riei, 170; la Noul Testament, 188. Principatele roman e, 17, 139,
Prof ecti (retributiunea lor), 291. 168, 284, 285, 303-405.
Prefectii romani din Ardeal dela Principatele-Unite 63-61. 94,
1848-49 (lista lor), 450. 182, 290-295.
Pr ef ectur a ,...kurariei Gemine" (A- Principe strain la trend Princi-
brud, 1819), 454, 457. patelor-Unite, 182.
Prefectura Politiei (raj). 94. Principi ardeleni (lista), 419.
Preic z, Adolf, 251. .Printasa Cacambu". (piesa din
P r e n1 i a (pentru eel mai frumos costum repert. lui M. Milo), 29b.
national ronianesc din Ardeal), 533. .Printipiile limbii frante-
,.P rensipurile inoralului sau vo- z e... ", de V. Popeseu-Seriban, 10.
roava pentru we de ,.Pop. filosof Prisac i, movie si seliste Lingo, Iasi,
englez", trad. de C. Conachi, 101. 311.
Prenumer ant i, la Bucovina", 267. Privilegii eeltsiastice date bisericii
466; la harts Banatului. 266; la romanesti din Transilvania de catra
Gazeta Transilvaniei" si Foaia Lite- principii cal vini, 407.

www.dacoromanica.ro
622

Privilegii ale Sailor din Trans]. P r o memori a" de C. Pomutiu (in


vania, 416. limbo, germana), 537.
Privighetori de ocoale, 357. Prokesch-Osten fils, 273.
Proc a, Gh., pitar, 330, 331. Propaganda fide, 54.
Pr o c a, aprod, 322. P ropovedanii la ingroparea oa-
Pr oeedur a: civila, 288; penal, 287, menilor morti", de Sam. Clain de
386.
Pr ocese (prigoniri"), 277, 296;
Procese ale iobagilor implicati in
- Sad, 52.
Proprietari de ino$ii, 284;
satelor din judetele Moldovii, 9.
- ai

rascoala lui Horia, 414, 415; Pro- Pr oprietatea fonciara in Moldova,


cese de presa, intentate lui G. Barit, 278.
de autoritatile maghiare, 515-517; - Pr oprietat i (acte de -, in Mold.),
Procesul clericilor seminari$ti di, 104.
131aj, pentru rebeliune, 428-433; Proprietatile miiropoliei $i ale o-
Pr. intre comunele Bran $i Bra$ov, piseopiilor, 292; ale apzamintelor
537;
coveanu
- Pr. protopopului basil Bran-
din Idicel (Tr.), 198-199,
publice (v. arendari), 290.
P roscrisu 1", de hem Eliade Rit-
507, 509, 511;- Pr. lui Matei Millo
.i N. Sutu cu Wolf Wexler, petal.
duleseu, 53.
Protectoral ul tarului in Ro-
datorie baneascu, Lento cu intrepriv- mania 0i Rosia ", de I. Eliade Radtt-
derea tcatrului din Iasi, 286. lescu, 40.
P rochimen do sara vecernie", 35. Pr ot e ct or at ul rusesc, 347.
Proclamatiuni: (Mold. 1848), 54; Protest al studentilor din Iasi (contra
(Rom. 1866), 285. studentilor maghiari din Cluj), 538.
Pr ocl am ati uni $i manifeste deli P rotestatie in numele
1848, in Ardcal. 438 -450. 374.
Procopovici. Em., 237. Pr otoco ale a diverse adunari (v.
Procurori, 287, 290. colectia At. Sandor), 266.
Prodan, 195. Protocoalele Comisiunii Centrale
Prof esori (romani): din Blaj, 25/' dela Focsani) a Principatclor-Unit e,
5]0; - din Gherla, 240. 084.
P r of et ile rapos. ralugir lenedi - P rot ocolul Adunarii poporului ro-
tin Paulo..:', 173. man..", (Blaj, 1848), 442.
Pr o g r am do concert, 193. Pr otocolul Adunarii national° ro-
Programe scolarc. 285; 394. 395 mane din Transilvania (Sibiu, 1861),
Progresul", 167. 485, 486.
Pr ohodul calugaresc, 28. Pr ot ocolul Adunarii repr zentant
Project de constitutie a R(- lor district ului Nasaud, (1861), 187.
maniei, 289. Prot o c o 1 u 1 $ediirtei membrilor , A-
Proiecte de legi $i regulamen- sociatiunii Transilvane pentru lile-
te: de N. Sutu, (in diferite ramitril ratura si cultura poporului roman",
274-295; d Fil. Scriban, (,.pentr locuitori in Bra$ov, (1862), 490.
organizarea elirosului Moldovei in Protocol luat in conferinta tinuta in
deobste"), 15. re$edinta arhiepiscopeasct din Blaj,
P roiepturile deputaciunii prin s in eauza, nationali a poporului roman
nodul d:e .esei romane gr. n. u. aro- din 'Horde principat al Transilvo-
danc.. in privinta infiintarii unei 'lid" (1872, Lillie 29 17), 509.
fundatii...", pentru ilvatatori, 456 Protopopi: neuniti din Tra, s:lva-

www.dacoromanica.ro
623

nia, 434: gr co-catolic din Cluj (sufe- Putn a, tinutul, 9, 163, 287, 300, 399,
rintele lui la 1848-49), 468. 340; starestii de P., 328, 329.
Pr otop opi at e: al Indolului, 247; P ss t n a, raul, 303.
al Turzii, 247. Putni c, Iosif, episcop, Arad, 421.
Pr over b e si ziatori, 149, 158, 296. Putni k. Noise, mitropolit al Carlo-
Provizioarm, 115. vatului. 415.
Pro z a de V. Alexandji, 69-70, 73-74.
Pr o zodie (,,tratatie de -"), de pah Q.
Oh. Saulescu, 46. Quine t, Edg. 388.
Prun a, Sofroniu, 251.
Pr usi a. 167-168, 321-322. R.
P r u.t, 9, 29. R a c 6.s d i a, loc. in Banat, 226.
Psaltiehii, 78, 83. Rachibiiaua, 114.
Ps altir Psaltirea calvino-romans in Rachi s, lee. in Tr., 463.
versuri, (cop. de Or. Silasi, 1886) Rachitoas a, maniistire in Mold.,
63; Seferteilim adecii Cartea lau- 317.
delor ce sa numeste Psaltir...", 118. R aco s, loc. in Tr., 212, 229.
Psihologia si Tsih,logia emp.rica" Racov a, ocol (plasa), vale si parau,
de N. Balasescu, 20. in tinutul Vasluiu, 283, 339, 359.
Ptolomeiu, 97. Racov at u, movie in tin. Sorocii, 3.;0.
Public at i u n i (schimb de -, intre Racovil a, Alexandra, 297.
Romfinii lib-ri si Transilvaneni, 519. Rae() vita, Costache, postelnic, (Mold.)
Publicatiani v. tiparituri. 284, 366.
P u c h n e r, Anton, general comandant in R a c o v it 5, Constantin Mihai Ceitan,
Ardeal, 435, 436, 438-410, 443- Vv. Mold., 43, 139, 158. 314, 316;
447, 452, 454. Vv. T.-Rom., 315, 317, 318. 320.
Pumn u 1, Aron (Aronc si Arune), Racovit a, Dumitrasco, vel dvornic
50, 211. 212, 264. (T.-Rom.), 317.
Puncta leopoldina, 409. Raeovit a, Felicia. 73.
,,P uncturile natiunii romane tran- Racovit 5, Mihail. Vv. Muld., 310-
silvane", votate in adunarea natio- 313 ; Vv. T.-Rom., 159.
nala dela Blaj in 15 3 Mai 1848, 436. Il acovit A, Mihalache, vel log. (T.-
P ungest i, /nqie in tin. Vaslui, 336, Rom.), 118, 333.
368. Raeovit a, Radu, mare vornic. 314
Puen i, sat de razesi in tin. Orheiu, a e o v i t ii, Stefan, Vv. T.-Rom., 318.
328. Racovit a, ,N. D., v. Rakovitza.
P scari u, Ilarion, 220, 267. a c s i a, loc. in Satmar, 219.
Puscari u, loan, cavaler, 197, 253, Radauti, 27.
934. Radnoth (Iernut), loc. in Tr.. 445.
P uscar i u., Iosif, 195. 11 a d u, dr. Dens., 186, 231, 236, 244,
Puscari u, I., alias Puscasiu, 206. 245, 248, 254, 255.
Puscari u, Vasiliu, 249. R a d u(?), Emanoil, 131.
Tuscan, I., 200. It a d u, P., 192.
Puskin, A., 62, 139. R. a d is, Sebastian P., 235, 236. 238,
1' ut en i, mo,sie in tin. Covurlui, 315. 239, 242, 250. 252.
Putcrea judiciar5 277. Radu (care?), 219, 234.
Putic i, I., 438. R a du c, Manolache, sardar, (Mold.),
P u t n a, milnastirea, 27, 28. 327.

www.dacoromanica.ro
624

Raduca n, sardar, (T.-Rom.). 118. R a p a de Jo s, loc. in Tr., 198.


Raduca n, copilul Neichii 80. Papoart e: ale Divanului cnejiei
R a due an u, v. Roseti-Raducanu. Moldovii" extra Serghie Ku$nicoff,
Radulesc u, Constantin. 463. cu privire la diferite pricini de ju-
Radulesc u, Than Eliade, v. Eliade. decata, 325-331; ale eelesiarhului
Radulese u. Than S., 255. Luca $i protopop. Oh. Sachelarie ca-
Radulovici, G.. 438. tra mitropolia Ungrovlahiei (Cu d'f.
Radu-Vod a, mandstire in Buc., 9. acte), 19;ale lui C. Negri extra
Radu V o d a (Negru) Bwarab, 59. Cuza Voda, (din Constantinopol), 63-
Rad u Vv., fiul lui Vlad Vv. T.-Rom . 64, 393, 397, 398; alte rap. di-
406. plomatice, 57.
Radu Vv. (eel Mare), 141. R a p or t al antistii comunei Rii$i-
Ra d u {Leon] Vv. T.-Rom., 307, 308. nari .", 527.
R a f ail a, schit $i mo$ie in tin. Va- Raportul bellic (sic), al lui A-
sluiu, 14, 369. vram Iancu (catra guvernatorul Tran-
Raft i v an (Rahtivan), Mihalache, is- silvaniei), despre deleantele Romani-
pre vnic de Tecuciu, 316. lor, 464.
Rag 1 a, loc. in Tr., 236, 248, 534. Raportul bellic (sic), al lui Si-
ahiil a, monahia, 176, 180. mion Balint. 461.
Raiacie i, Iosif, mitr. al Carlovetu- R aporturi dintre proprietarii de mo-
lui, 194. sii. $i satenii claca$i (Mold.. 1858),
Rai c u, Clemente, 236. 278.
Raji i, Than, 13. Rapolt y, Karoy. 191.
Rakovitza. N. D., 246. v. Petru Rare$ Vv. Mold
It a r e $,
R a k o t z i. George, principe al Tran- Rase a, manastirea,. 332, 333, 365.
sil. aniei, 406. 407. Ra$ea n, Gheorgh, 327.
It ale, Origori (ginere al Gurandii). 326. Rascoala lui Horia. 300-301, 413-
Rale t. Dimitrie, 58, 61-62. 202. 389 415.
391, 467. Rasidesc u, $t. (Tipografia), 283.
Ram (Roma), cetatea, 98. R a$inar i, 227. 249. 462, 465, 94,
Ra,mnicu-Sarat, 227. 317, 327.
Ramnieu-Vilcii, 91, 130, 136. R asuri (Casa Rasurilor). 108.
,Randuiala lytiei sau panahida cc Ratiu (Ratz), Athanasie 257, 437.
mica". etc.. 128. 511.
, R 'a nduiala panahidei cei maxi sad R at i u, B. (FaLtara$), 252.
$lujba cea mare a paraslasului". 129. Ratin. D., 247.
R anduia la sfintei e' anghelii". 34. Rat i u (Raiz), Gherasim. 424, 425,
,,R n d. u i a l a slujbei pentru raposati" 469.
177. Rati n. loan (Arad). 224, 237; (Ha-
andueli diferite $i rugaciuni, 181 teg), 260; (Blaj), 224. 226: (Turda),
Ran guri : boere$ti, 101, 344; r. ci- 438, 467; (Viena), 500.
vile $imilitary pamante$ti acer- Rat i u, Petru (Arad). 214.
date de Rusia in vremea ocupatiei $i Rati u, Teofil (Viena), 234.
anulate la 1854. 100. Rat i u, Vasile (Bla.j), 420, 428, 429,
Rani t i in razboiul independentei (co 430.
leete pentru facute de doanmele
ei Ratiu de Nagylak. Parteniu (Turda).
romane de peste mnnti), 514. 259.
Rauniche r. Iacob. 494 498 It a u b e r, colonel, 439.

www.dacoromanica.ro
625

Riur e an u, Eufrosina I., 249. 257, 447.


Rdureanu I. M.. 206, 517. Regimentele granitaresti in
Rius en i, sat in tin. Harlan, 325. Ardeal si Banat 202, 447, 419, 474,
Ray (?), I., 264. 495, 498.
Rizboae: Mihai Viteazul cu Sig. Regimul elrciunielor (in Mold.).
Bathori, 168; loan Vv. Mold. cu 286.
Turcii, 169 ; Cazacii cu Polonia, 169; Regis tr e: de socoteli, 115; de in-
r. franco-german din 1870 si Ro- casari, 105; de ofisuri domnesti, 16;
mania Ardeleni, 508. de abonati, 41; de ofrande pentru ti-
Rizboiul", 516. ganii emancipati, 94: de acte si o-
R a z esi (din cliferitc sate din Mol- biecte (v. condici); de stare civil&
dova), 75-76, 300, 306-310, 312. (v. inetrici).
318-321, 323-324, 326, 328, 331- Regulament e: bisericesc (proect de
334, 337, 358, 361, 363-364, 367, Fil. Scriban), 14; r. Adunarii elective
390, 392-393. a Moldovii, 285, 394: r. Comisiunii
Razu 1, Vasile, vel vornic, 320. Centrale din Focsani, 289; r. pentru
Recca, 226, 251. blujbasi, 277; Regulament de fi-
Recea-Cristur, 242. nance", 281.
Recensamantul populatie (inAr- Regul a mentul sectiunilor *flint:-
deal la 1869), 505. fice ale Asociatiunii transilvane",
Rechizitii (Ardeal, 1848, 1850), 447 516.
469; (Moldova), 277; r. de furaje Regularnentul Organic, 18, 119
pentru trupele rusesti, (Mold ), 337 341, 347, 377, 516.
338. R e g u 1 e ce urmeaza' a se pazi in
Re crutari (assentari") peste munti. prigonirea si cereetarea vinovatilor".
418, 422, 431, 445. 287.
Re c s e i, Adam, prim ministru maghiar R e g u 1 e statornicite pentru hangii
443. 370.
Redact ii: a Albinci", 222; dela Reis Efendi, 322.
Magyarorszag", 228; dela Sza- ,.Relatiune semestrala": des-
badsag", 224. pre starea scoalei gr.-ras. din orasul
R e f 1 ect i i la descrierea. Romdniloi Pecica, 484; despre starea scoalei
prin D. A. Girando", 13. rom. gr.-or. din San-Miclosul Ro-
R eflex ion es in Chronicon d-ni manesc (1852). 476.
Georgii Sinkai", de Martonfi, 39. Relati uni cu Poarta otomana, 285.
Reform a ", 139. 524. Relatiuni comer ci ale intre Piu-
Ref orm e: in Mold., 281, 339, 381; sia 5i Principatele romane (rapoartele
in T.-Rom., 392 ; in Pr.-Unite, 182, 1 ui Stein), 323.
280, 399.
i i i uni (tratat de istoria for ti
Ref u g i u 1 lui G. Barit, in T.-Rom.. Justine si religiune", de Fil. Scri
(la 18491, 479.
ban, 13, 15.
Regele (monopoluri, in Tr.), 506. Rente, 278.
Reg ali st i (romani propusi de gu-
vern pentru dieta Transilvaniei, in lieorganizarea invalainfintului
1861), 489. (proecte), 286.
R e g e s t e de documente, 75. 190, 300 Repr esi tin i si razbunari ale autori-
Reghin (Reghinul Sasesc), 193, 212 tatilor unguresti in Ardeal, la 1848-
230, 231, 240, 241, 241, 247, 253, 49, (lista vietimelor). 473.
Manascripte romane,Fti, 111. 40

www.dacoromanica.ro
626

Rep s i g, loc. in tin. Aradului, 224, qi Horia).


R e g a, Pavel, 254. Revolutiile din 1821 si 1848, din.
R escript um ne immunitati Uni coace de munti (copii de acte), 101
torum ullus contrarietur", 412 Rezei u, Fabius, 244.
Regid Paga, 377. R e z e iu, Silviu. 228 , 231.
Regit a, 226, 239, 241, 249. 250. 264. R h e m e n, colonel, 448.
Ret ea g, loc. in Tr., 212, 240, 461. Rieni, 264.
R et egan u, v. Pop- Reteganul. Riga, 322.
Ret et e medicale (doftorii, leacuri), Rip ean u, Demean, 226.
4, 79, 85-86, 88, 131, 141, 165. Ris t a, loan, 270.
Ret hi Lajos, inspector scolar, 507. ,,R it ualul conserval la Romani la
R et igdor f, loc. in Tr., 407, 456, 463, neplouare" de G. Seulescu, 50.
Retorica bisericeasca, curs R i z o s, Panaioti, 272.
predat de Nifon Baliisescu, 20. R i z v a n t i, figura' din Alexandria",
Rct or ica Roman a. cant de cursuf 98.
de N. Filipescu (1844), 53. Robote (desfiintarea for in Ardeal),
R et r i b ut iunile functionarilor ad- 439.
ministrativi, 291. Rodmanesti, 254.
R et e n, v. Retigdorf. Roan a, 232. 441; R. district romiinec
Reuniunea f emeilor romane" in Ardeal, 406, 412 ; ininele R., 406.
(Brasov, Arad, Sibiu gi Hunecloara). Rodna Aradului, 449.
197, 480. 488, 490. 197, 527. 532. Rodna Veche, 233, 2-12.
534, 535. R o d a, loc. in Ardeal, 418.
Reuniunea invitatorilor ro Roll a, 70: aga Co..1 ache R.. 61.
mani gr.-or. din diecesa Caranse- Ramontzai, Paul v. -, 462.
begului, 265, 266, 515, 538. Idem R o in a, 169, 186. 206, 226, 229, 231,
din fractal protopopesc al Lipovei. 236. 241, 245, 248, 182; Imparatia
519. Ramului", 22.
Reuniunea inviltatorilor gre- R o in a, contesa de -, 37, 402.
co-catolici din fractal Sibiului, 197, R o in al o, Grigori. 74.
527, 533.
R o in a n, oragul, 164, 1S3, 194, 213,
Reuniunea lit erar a romAnii din 237, 309, 311; iinutal, 9, 11, 132,
Transilvania (v. Asociatiunea Iran-
137, 163, 261: episcopi de R., 164.
silvan'a"), 4S3, 484.
R o iu a n, Alexandra. 206. 207, 518.
Reuniunea romina de agri- Roma n, 1)ionisie. 231, 232.
culture, 197, 527, 534.
Reuniunea roinzlnt de c:.nlari Roman. Georgia, 213.
R o ici a n, loan. 227-230. 240-241, 243,
din Sibiu. 192. 195.
238.
Reuniunea sodalilor romAni
197, 519. Roman, losif, 207, 212.
Reven di ca'ri de ordin national ale Roman, Ludovic, c ipitan, 219, 508
Romanilor de peste munti, 461. 537. Roman, Miron, v. Romanul.
538 etc. Roman, Paulina, 218.
..Revisla teologich.'", 136. Roma n, Visarion, 207, 258, 504
Revoluti a din 1848-49 a Romanilor Roman, Zinca, 234.
din Transilvania, 1-3, 185. 189. 301, o m an at i, crstrictul 130, 183, 396.
436 s. u. Rominegt i, mogie gi sat de razesi
Revol uti a lai Horia. 300. 301: (v. in Mold., 306, 309-311. 333, 334, 337

www.dacoromanica.ro
627

356, 357; mosie in Poiana Hotinului fat, 344.


325. Rose t, Neculache $i Aleco, 344.
Roman i, imparati, 84. Rose t, Petrachi, logofat, 371.
R omani (numlirul lor), 54. Rose t, Stefan, clucer, 313; paharnic,
Romani de peste munti: R. de 313.
confesiune calvina in orasul Deva, 39 Rose t, Stefan, 342; Stefanica R., spa-
R. in servicii publice sub Austriaci tar, 336.
484; R. candidati la functiunile pu- Rose t: Cost., Iordache, Stefan, v. Ru-
blice din ora$ul Brasov, 488; R. can- set. .
didati pentru dietii, Ca regali$ti, 487 Rose t, Vasile, medelnicer, 328; lo-
R. din Arad, 68, 403; din Banat, 430. gof at 337.
460; din Brasov, 433, 489; din di. Roseteasca, casa, 76.
trictul Brasovului, 432; din distr. Roseti., Lascar, 61.
Barsei, 486; din Cluj, 251, 531; di. Rose ti, Radu, 291.
Deva si din jurul ei, 240; din Fun- Roseti-Raducanu, hatman, 325,
dus Regius", 434; din Cara Hategu- 328.
lui, 255, 536; din scaunul Media Roseti-Rosnovanu, C., 354.
sului, 186, 477; din Muntii Apu- oss et i, C. A., 38, 60, 101, 192, 207,
seni, 451, 476, 477; din Satmar 482.
526; din Selagiu, 255. 518; din Rosett i, Maria ?], 38, 405.
scaunul Sibiului, 486, 489; din Tre. Rosetti, P., 287, 386.
Scaune, 494; din Tulgbe$, 512, dii ose t t i Smaranda, 38, 405.
Zarand, 478 ; din Austria, Viena. ti Rosetti, Zoe, 238.
armata austriaca, 486, 248, 503. Rosetti,-Raducanu, Radu, 94.
R o m a n i a, 53, 69, 130, 188, 30:' o $ i a, loc. in Tr., 269, 270, 451, 463,
$. u. 468, 475, 191.
Romani a Jun a", societate stu- Rosia Abrudului, 200.
denteasca din Viena, 197, 326, 529. Rosia Montana, 252, 448, 464,515.
Romania Liber a" (1878), 516. o $ i u, Teodor, 221, 224, 225, 227, 228,
R o m a n o v, Iosif, 210, 211, 432-434 231, 254, 259.
Roman u 1, Miron, mitropolit gr.-or. Rotari u, Iuliana, n. Draghici, 252.
in Tr., 517, 526, 527, 536. o t ar i u, P., 238, 247, 250, 251.
Rom an ul", 136, 139. Roth, L., 211; R. Mor, 241.
Rom o s, loc. in Tr., 213. Rot op ane$ t i, loc. in Sin. Falticeni,
Romo$e 1, loc. in Tr., 536. 4.
Roque s, Av (din Montpellier). 11 R o u rn anie on Moldovalaquie...". 188.
R o 5 c a, Gheorghe, vistier, 305-307. Roumieux. Louis, 71.
Ro c a, Petru, 259. Rousseau, J.-J., 139.
Rosculet, 235. Rovigo (in Italia), 263.
Rose t, Alecu, hatman, 338, 344. Ito yin e, Teodor, 225.
Rose t, Antonie Vv. Mold., 308. R o z a l i, G., 59, 61-62.
Rose 1, Constantin, aga, 371. Ito zn o v an u, Alecu, hatman, 282.
Rose t, Dracache, vornie, 16, 120, 125 Ito zn o v an u, vistier, 330.
300, 327, 335. Roznov an u, v. Roseti-Rozuovanu.
Rose 1, Enache, paharnic, 284, 352, 366. Rucar, 84.
367. Rucare an u, Gh., capital', 40 ; Gh.
Rose t, Ionita, sardar, 323. $i N., 207, 427.
Rose t, Iordache, vistier, 338 ; logo- R c k m a n, baron, consul g-1 rus in

www.dacoromanica.ro
628

Principate, 345, 316, 347. S a c u, man5;stirea v. Scud.


R u d a r i u 1, Coman. of Poeni, vataf Sagreanu, Than, 192.
31. $ agun a, Andrei, bar., mitropolit, 2,
Rudeanu, N., 190. 62, 189, 195, 203, 266, 434, 436-
Rugiciun i, 35, 75, 77, 86. 87. 129, 438, 418, 460-462, 465, 467, 468,
181. 470, 471, 476, 477, 483-485, 488,
R u j a, Demetriu, 234. 490, 491. 491, 497, 498, 514, 538.
Rune u, loc. in Tr., 463. $ agun a, Freta, 438.
Ruptasi (Mold.), 163-164, 109. Saint Antoine, Hip. de -, 372.
Ruptele vistiriei (Mold.), IN, Saint Victor, Paul de -, 139.
111, 113, 286, 378. Salarii ale functionarilor, v. lefi.
R u as ($i Rusz), Alex., Ioan $i Visarion. S5.1 v s t r u, vataf, 312.
v. Rusu. Salbec k, M., iezuitul, 411.
Ruse a ($i Ruszka), (v. si Dobo de Salciva de jos, 253.
Ruses), 185. 497, 417. Saldorf. 466.
R u s c i u c, camera is schelei (portului), 7, a ). 1 y i; c, drama in versuri de N.
359-362. Sutu, 295, 298.
Rus est e, v. limba rasa. Saline (din Mold.), 385.
Ruse t, Cost., 195. Salist e, loc. in Tr., 30, 231, 237,
Ruse t, Iord., vel vist., 310. 239, 410, 421, 430-432, 473, 474
Ruse t, $tef., vel log., 318. S a l m e n, bar. Frantz, comite sIsesc,
Ruse t, v. Roset. 446. 469, 472, 486.
R u $ i (stabiliti in 'Moldova, retragiin- $alva, 252.
du-se in patria lor), 326. $ alvan u, Pavel, 217.
Rusia, 11, 39, 41, 100. Sama de tot venitul ocnii (din 1801-
R u s u, Alex., 252. 1802, in Moldova), 105.
R u s u, Const., 245.
Sama veniturilor $i cheltuelilor curtii
R u s u, Ioan (Blaj), 213. 425, 472.
R u s u, I. V., secretar al Asociatiunii
domne$ti din Iasi in intaia domnie
transilvane", 198, 207, 220, 266.
a lui Alex. C. Moruzi, Vv. (1792),
106-107.
426, 492, 493, 497, 501-503, 511,
513.
Samangtorul", 89.
R u s u, Visarion, 434. Sarmaca$, Luca, 147.
Rux and a, imparateasi, 98-99. Samile vistieriei Moldovii pe anii
1822-1826, 109-115; Samile easel la,
S. zareturilor din Moldova pe anii 1813-
1829, 107-108.
Sabi n, lgnatiu. 214 Samitc a, R. $i S. (Craiova), 228,
Sabini u, v. Sibiu. 517.
Sabo (Szabo), loan, 242, 437. Sam u. v. Simu.
Sacadat e, loc. in Tr., 466. Sam ui 1, patriarhul Alexandrici, 311.
Sacareanu, Const., 211. Sam ui 1, Stefan, 212.
Sace 1, loc. p. munti, 216, 475; Sacele, S an a r h o q, imparit (I i Alexuldri.1")
453. 98.
Siceleanul, Comp, 36. Sanariul, apa, 98.
Sachelari e, Glicorghe, protopop, Bu- $ando r, dr. Athanasie, (Arad), 207,
cure$ti, 19. 260, 262 -271; 425-434, 444, 450,
Sachsenland, 455, 461, 465. 463, 466, 469, 470, 475, 480, 483,

www.dacoromanica.ro
629

488-490, 493, 511. 514, 531, 535, 456. 461, 462, 467, 470, 471, 488,
538. 524.
$ando r, cop. Basiliu, 246. Sas -R e g e n, v. Reghinul &Sen.
$ando r, Than, 258. Sas-Sebe $, v. Sebesul Sasesc.
$ando r, Iulia,na, rase. Fruscha, 259. Sate din Mold., 54; sate ei proprietari
Sand° r, Lazar, 487. din Mold., 9.
$ando r, Mihail, 462. Sateni, 285.
Salado r, (de Vist.), Nicolau (din Orda), Satir 5,, 57.
220, 224, 229, 230, 232, 237, 242. Satma r, 204, 206, 225, 228, 232,
243, 245, 216. 249, 258. 237, 240, 248, 249, 469, 529.
$ indre (si Sandrea), v. Sendre, .,Satrarul Timofte Napoila,
Singeorgiu, 241, 243, 248, 252. retrogradul", etinticel comic de
Siingeorgiul de Campie. 236, V. Alecsandri, 68.
257. ..Satul lui Cremene", farsi in-
Singeorzanu, 246. tr'un act de V. Alecsandri, 68.
Sanisl 0, 185, 255. Satu-Lung, 238.
Saniniclosul Rom5.nesc, 269. S at u-Mar e, v. Satmar.
270, 476. Satu-Mic. 185.
SOnmi h a i, 462, 463, 167, 472. 474. S at u-Nou (in Banat), 235, 264.
Sannicolaul Mare, 226, 227. S 5, ulesc u, George, 48-51.
85.npaul, 449. S. A. Lijh ely, 232, 240.
S a v a, mitropolit al Mold., 309.
Sintimbru, 455. S a v u, loan, 264.
S5.panta, 245. S a v u, Sabin, 234.
$arpotoc, 462. S a v u 1, Alex., 207.
S a p h o", 47.
Savul din Cos5,teni, rizas in Ivoe ?ti,
Sapte-Sate, 469. 307.
$ a r a g a, fratii, anticari, Iasi, 21. 115.
120, 125.
Shier a, dr. Ion Gh., 161, 254, 272.
Sbornic e, 74, 78, 87, 160. 165.
Sarase u, (in Maramures), 258. Scain s, loc. in Banat, 228, 232, 233,
S a r at a, (in Trans.), 466. 235.
Sar bat orile scolastice de peste an ..S c a lda t o area oii in S5,1iste". de
(in 1839), 14. N. Ioanu, 237.
Sarbii in Banat, 284, 303, 425. 437. Scandureni, mosie in Mold., 305
450, 538. Scantei a sat in tin. Vaslui. 43, 311.
$ a r d, loc. in Tr., 214, 244, 254. Scare in b. (in rT.), 228, 230, 259.
S are, (v. si ocne), 278, 283, 298, 353, Scarlatescu, C. I., 130.
359-362. 379. Schauenstein, v. Bouol-Sch.
Sarinda r, ministirea, 118-119, 323. Sch a u z, UR Ritter, 195, 196.
324, 331, 332, 336. $chei u, suburbie a Brasovului, 413,
Sii.rospatak, 233, 248. 414, 419.
Sarosul S5,sesc, 240. Schian, C. D.. 218
$ a r p en i, (in Mold.), 329. Schinder (Istoria lui S."), 299.
SarvOr ($51rioara), 240. Schipo r, Haralambie. 51.
Sitsaus, 461, 462. Schipor, T., 59.
Sasii din Transilvania, 169, 407, 409, S c h i s m a bisericea.sca, v. schisma.
411, 412, 413, 416-418, 423, 424, Schi t, man5,stire (in Polonia), 13,
433, 435, 445, 148, 450, 452, 455, 308.

www.dacoromanica.ro
630

Schitur is Rafaila, 14; Poiana-Ma- Scrib a n, Enache, spatar, 12.


rului, 180; metoace ale Sf. Mil ro- Scrib a n, Filaret, (fost pitarul V. Po.
polii din Bucureati (Iordrieheanu, Ble- pescu-Scriban), 10-15, 78, 191, 209.
join, Zamfira, Fusea, Bunea, Pa- 357, 359-370, 372, 379, 381-394,
troaia, Goranu, Cetatuia, Grecii, De- 398-402, 426.
lend, Comanii, Galrneele ai Di- Scr i b a n, Neofit, arhimandrit, apoi
deatii), 124; schitul Lavrii, v. Lavra. episcop de Argea, 15, 50, 385, 402.
Schlech t a (Bucureati), 220. Scrib a n, Teoctisit, 389.
Schmid t, Conrad, (Cluj), 487. Scribanii (familia lor), 31.
Schonbrunn, 442, 443. Scrieri revolutionare (transitul
Schondruc k, locotenent, 498. prin Ardeal oprit), 476.
Schuller Carol, 431. Scriitorii divanului Mold.,
Schuller, Ioh. K., 264. (diecii), 325, 326.
Schwartz er, Ernst, 213. Scriptologia", 267.
Schwarz and Gelb", 436. Scrisor i, 10-14, 36-38, 50-51, 53,
Sclawinski, Daniil, 62. 65-66, 67, 74, 104-105, 117, 131,
Sclov. 322. 185, 186, 189, 190, 272, 281, 296.
$coli: Scoalele nationale din Mol- (V. ai corespondenta).
dova..." de G. Seulescu, 47; - sc. Scu1enis lupta intre eteriati ai turci
n4. din Mold., organizare, (proecte. (la 1821), 9; ca.rantina, 108.
acte ai memorii de N. Sutu, 276, 285 Scutelnici, 110, 114, 341; Scur-
336, 337, 345, 353, 356, 357, 379 telnicii calaraailor, 112.
384, 387; din Iasi, 104. 188, 336 S curt& in vat at ura despre Istoria
382, 3b6; - Scoli sateali in T.-Rom.
(reinfiintare, reforma), 389, 392;
naturala", de At. Sanclor, 271.
S c u r t u, Catarina, 232.
Scoli romaneati din Ardeal etc., 185 S e b ea (Sebeaul Sasesc), 211, 214, 258;
186, 189, 197, 20, 4897, 499, 504 scaunul Sebeaului, 465, 466.
505, 521, 526;
267,
- v. din Arad.
269, 421-423, 433, 514; Ba-
S eb es Pal, 208.
Sebeaul de jos ai de Sus, 521.
nialuca, 269; Barsa, 270; Beiva, 420. Sec ar ean u, Const., 433.
Blaj, 187, 413; Brasov, 1b6, 477. Secareanu, M. C., 216.
503-506; Campeni, 263; Cluj, 527 Seca a, loc. in Banat, 208.
530, 531; Cristian, 507; Fagara,y, $ ecla a. loc. in Tr., 243, 466.
506, 508; Gataia (Banat), 419; Ora- Secol e: XV-XVII, 137; - XVII, 39,
dea-Mare, 537; Pecica (Banat), 269,
484; Roaia, 269, 270, 475; Sanmiclo-
104, 141; - XVII - XVIII, 168, 183;
XVIII, 20, 21, 30, 32, 35, 41,
aul Rom. (Bihor), 269, 270, 476; Si- 45, 34, 83, b5, 97, 104, 106, 115, 117,
biu (acoli de fete), 530-533, 538. 125 141, 147, 148, 155, 156, 160, 163,
Sc. tinutului Hotin, 286, 346. Sc. 177, 180, 181, 183, 187; - XVIII-
Trei-Ierarhi (v. Iasi), 336.
--
,,Centrala", 40: 351, 382; Sc. dela
Sc.
XIX, 30, 78, 110, 164, 170, 175,
179, 183, 209, 300 ; XIX, 1-19,
monachala del i M-rea Neamtului, 14 27, 35, 36, 39-41, 44 -53, 55-78,
15. - $coli elineati: in Bucureati. 81, 82, 83-94. 100 -105, 107-115, 1I7-
95; in Moldova, 316, 323; la Atena 125 -125, 129-139, 147, 150, 160, I65-
14. 170, 177, 182, 199-298, 300, 301.
$codri a n, Adam, 269. Secretariat ul de stat: al Mold.,
Scorei u, loc. in Tr., 23-1, 406, 466 279, 283, 285, 344; - al T.-Rom.,
Scont, 293. 16, 18.

www.dacoromanica.ro
631

S ec u 1, manastirea, 9, 169, 171. 285. $ endre (Siindre), Mih alache, comis,


363. 358.
Seoul a, George, 207. $ endr e a, Stefan, 12, 60.
S eculari z a r e a averilor uinAsti- Seniavine, Leon, 275, 377, 380.
resti, 286. 399. S e p et a n. Miss.. 246, 247.
S ecul e, Iudita, 249. S epl a c, loc. in Tr., 491.
Secuii din Ardeal (la 1848-1849). S e p i n c a u t i, mosie in tin. Hotin, 330.
437, 438, 442, 414, 447, 119, 153, Sept elic i, Nicolae Eponomatos, sta-
460, 480. ret al Dragornirnei, 178.
S e c u s i g i u, loc. in Banat, 233. Sept rn J u di c i um"' (in Tr.), 428.
S e f erteili m, adeca: cartes, laudelor .S er a f in a",legend& popular. din
ce sa numeaste psaltir...", trad. din Moldova, de Al. Papadopol-Calimah,
slavoneste de Popa Flor, 148. 137.
Seghedi n, 191, 270, 439, 479, 519 S e r b, Teodor, 209, 261, 267, 426,
Segesvar, 225. 427, 442, 419, 450, 462, 531; Ti-
Seice an u, A., 229. vadar S., 438, 538; Ioan S., v.
in Satmar, 250.
S e i n i, lo a Serhu.
$eit a n, Ion sin Stoica, 155. Serb ac u, Emilian, 238. 240.
Selagean u, losif Pop -, (Oradea Serb a n, Milt., 245.
Mare), 453, 510. Serbanescu, poetul, 139.
Selagean u, I. S.. 227, 254. S er b ar ea dela Putna, din 1870,
S el a g i u (Salaj), 239, 251. 506, 507.
Selesch i, Stefan si familia, 253.
Serbeccerie, 107.
Seleus, 227. $ e r b u, Than, 235.
$er c a i a, loc. in Tr., 453.
Selimbe r, loc. in Tr., 512. Serdari, 100.
Selist e, v. Szlliste. $ e r e 1, loc. in Tr., 415.
,.S emaine (La)", 275. S e r en i, Teodor, 207.
,.$ em at i sin u l episcopiei greco-unite
S erghie, Grig., 193.
dela Oradea-Mare, pe la, 1850", de Sergi u, Dim.,, 260.
G. Barit, 13. Serviciul orf anal al corn it al ului
S e min a r i i teologice: din Romania.
394, 395, 396 ; -
din Bucuresti, 4.
344-350, 352-354, 356.
Brasov, 515.
Seulesc u, George, 45-51. 58-60, 357.
20, 52, 93, Seulcst i, loc. in Tr., tin. Hune-
396; din Iasi, 4, 14, 15, 354, 356. doarei, 2.
361, 363-365, 369, 372, 382-385 Severin. 254.
392; s. eparhiale: Arges, 396: S ever u, v. Axente-S-veru.
Buzau, 396; Minnie, 396; Husi ,,S ex t oni i" (elevii cl. V a liccului
50 ; s. monahal dela M-rea Neam- din Blaj), 234.
tulni, 14, 15, 369-373, 376, 381;
Seminarid diocesan gr.-cat. din Blaj,
- Se zit oar e a (Siedetoarea". Oradea-
Mare, 1881), 195.
420, 431, 432 ; s. gr.-or. din S f. - G h e o r g h e, orasul din Tr., 244,
Arad, (v. In Ai. Sandor). 465.
S en at u 1 imperial din Viena, 495. S f. - I o a n, mahala in Iasi, 316.
497, 498. S f. -Iosi f, loc. in Tr., 239.
$ en d r c, Apostol (biv vel jitnicer), S f. - L u c a, loc. in Tr., 506.
315; Iordache, 315; (mazil din Po- S f. -Nicola i, biseriel in Brasov, 479.
iana, tin. Tecuci), 313. 320: Sandul. S f. - P a u 1, loc. in Tr., 448.

www.dacoromanica.ro
632

S f. - S a v a, colegiul national din Bu- Silaa i, Gregoriu, 52, 207, 222, 251.
cureati, 199, 343. 257, 499, 503, 511, 513.
S f. - S a v a, manastire in Iasi, 325, 330. Silasi, Vasile, 458.
Sf at u 1 administrativ (oearmuitor) al Silistra, 110.
Mold., 100, 275, 277, 279, 281-283. S i 11, Gheorghe, 211.
342, 343. Silnicii impotriva Romanilor de
Sf at uri de gospodarie, 131. peste munti, spre a trace la confe-
Sf e r t u r i (dart), 35, 109-113. siunea units, 423.
Sfetagara, 177, 178. Silvaaul Roman, 245.
Sfredelul Dracului, far4t de Simian, loc. in Bih., 243.
carnaval imitate din frantuzeate dc Simla u, 212, 217, 218 ; SUOMI,. Sil-
d-aoara X.", 68. vaniei, 229, 233 234, 236-239, 21t,
Sgircitul risipitor", de V. A- 242, 246, 250, 252-255, 257, 528;
lecsandri, C8. 5imlaul Salajului, 254.
S hism a sau despartirea bisericii Ra - Sim eon, noul bogoslov, 180.
saritului de cea a Apusului", de S i m e o n, arhiepiscop al Thesaloni-
Ilie Miniatu, 147; insemnari ref. la cului, 180.
schisma, 267. S i m i o n Stalpnicul (miniature), 162.
Sholii", 288. Simionaaiu, I., 227, 238.
Sibie 1. manastire (la 1716), 30. Sirnionescu, I. P., 238.
Sibi u, 1, 175, 186. 187, 189, 192, 193. Simionia, 511.
197, 198, 200-260, 264, 266, 407- Simon, Georgiu, 248.
419, 425, 435, 438-448, 451-465 Simon, Ludovie, 236, 252.
468-477, 480, 483-491, 497, 505, Sim o n, Nestor, 248, 219, 521.
514-517. 521-535, 528-533, 536, 537; Sim o n, Sim. P. 188, 191, 195, 240-
comitatul Sibiului, 492, 329, 532 243, 247, 248, 254.
533. Simon, al II-lea logofat, 31.
Sicul a, loc. in Tr., 227. Sim on ett i, Sim. P., 251.
Siebenburger Bote"(184g). 452. Sinonfly, protribun, (1t.-col.), 459.
Siebenbtirgisch-deutsches Ta- S i m on ides Karoly, 222.
gehlatt". 518, 524. Sim u, Georgiu, 192, 193.
Sieoanul, 192. S t m u, Than, 226 264.
Siepetianu, Elms, 244, 245. Sinai a, 67, 68, 70-73, 191, 200, 253.
Sicpreuau, 252. Sinai a, manastirea, 55, 299, 309, 315.
Siget (Sic-hr tul Marmatiei), 209, 232. Sinaitu 1, sf. Grigorie, 179.
Sighisoara, 224:239, 257, 258, 465. Sin ax are, 32, 34, 129.
518. Sinca i, George, 12, 39, 53, 184, 190,
Sigilii: in tug (sec. XVIII). 44; ii 191, 303, 383, 413, 415, 418.
ceara roaie (P. B."). s. domneati i n c a, 406 ; Sinca-Mare, 466.
105, 114. 105. 1013, 114, 115, 161. Sin di p a, filosoful, 79.
s. al co:nitetului pentru petitia dir Sin eat i, seliate pe r. Putna, 303.
11 Iunie 1861. 182; s. ale co- Si n et u r i, (ale moaiil or mitr. Buc.
munitatilor romaneati din Transilva 123.
nia, 461 a. u. Singat a g, loc. in Tr., 223, 228,
Sigm on d, dr. Carol, 209. 240, 244, 247, 249, 252.
Silagh i, Gabriel, prof. in Arad, 424 Singhetin, idem, 461.
Silaghi (Si Szilagyi); v. Selagcanu Sinite a, in tin. Aradului, 422.
loc.
Silaa i, Alexandru, 483. Sink u, Moise, 225.

www.dacoromanica.ro
633

Sin o ad e: ale bisericii romine, 400; Sujba sfantului si marelui


diecesane (Arad), 469 ; (Gherla), 511; canon", 177.
(Sibiu), 468, 469, 477; dela Blaj, Slujit or i, 277, 354; sl. de ocoale,
471; protopopesti gr.-cat. din Sibiu, 286, 378.
517, 524, 529, 532, 535; parohial gr.- Snag go v ati u, manastire, 206.
ras. din Selimber, 512. Soar d, loc. in Tr., 462.
Sin test i, loc. in Ban., 450, 475. S o b o a r e: manastiresti, 286; diece-
Sinziana si Pepelea, poveste sane (in Ardeal), v. sinoade ; dela
national& in 5 acturi" de V. Alec-
sandri, 69. Iasi (din 1642), 13.
S o caci u, Nistor, 1-3.
S i o n, Costache, paharnic, 343, 345,
384, 387.
S o ci et at i: I) eulturale: Societatea
S i o n, Gheorghe, 58, 59, 62, 170, filologica" eau pentru cultura limbii
202, 208, 238, 451. nationale (Bucuresti, 1866), 499; So-
S i o n, Teodor, serdar, 202, 358, 359, cietatea Academia. Romano.", v. Aca-
demia Romani; Soc. Ateneul" din
451.
Botosani, 138; Soc. Opinea Rom5.-
Sionla y, Than, 235.
mana", 528; Soc. pentru. cultura
Sip o t, loc. in Bucovina, 213, 214.
5i literatura, romana. in Bucovina",
Sipotariu, Than, 215. 187, 527, 528, 531, 533; Soc. Geo-
Sir c u (Sarcu), P., 248. grafica Romano," (Buc., 1884), 528;
Sir e a g u, 219, 251. Soc. medico si istorico-naturale" din
Sir et (orasul din Bucovina), 230, 233. Soc. de istorie si ar-
Iasi, 368 ;
Si r et (rani si valea lui), 274-276, heologie" din Deva, 197, 520, 523,
283, 303, 368, 490.
524; Soc. de ist. si arh. din Turnu-
r i a, 247 ; protopopiatul Vilago§ului, Severin", 186, 524; Soc. de ist., arh.
432.
si stiinte naturale din comitatul Al-
Sir ul (Sirianul), v. Efrem Sind. bei de jos, 535; dif. societati cultu-
Sistov, 322, 360. rale din Ardeal. 197, v. Asociatiu-
Sixtus V, papa, 304. nea Transilvana" (Astra"), Reu-
Slaider, 54. niunea femeilor Romane", etc.; Soc.
Slam-BA,mnic, judetul, 182. pentru fondul roalei din Miercurca
S 1 5,* n i c, baile din Mold., 54.
Ciucului. 245 ; Sociatatea romana
Si at in a, manastirea, 4, 8, 9, 53 de gimnastica, si dare la semn" din
S la v en i (si Sloveni), cronic% lor, 41, Bucuresti, 135. 197. 490. II) de
42, 180. lecturi": ale tinerimei romane stu-
Slavic i, Eleonora, 251. dioase din: Arad (din Institutul ten-
Slavic i, Ioan (Sibiu, 1887), 531. logic $. a.), 197, 265, 527 ; Beius, 217,
Slaviti-Murahasi (sic), 114. 502; Blaj (soc. Inocentiu M. Clai-
SI a v on es t e, v. limba slavona. niana "), 197, 224, 233, 236, 237,
Slobozi a, mosie in jud. Tecuciu, 394. 248, 506, 507, 513, 514, 518, 523;
S 1 o bo zenie (liberare) a unui tigan, Bucuresti (sac. studentilor in medi-
31. cine), 521; Budapesta (soc. Petru
S1 o v en i, v. Slaveni. Maior"), 197, 210, 237, 240, 243.
S1 u j b asi i publici, 277. 255, 524, 531, 535, 536; Cernauti
S 1 u j b a gostinii si vadraritului, 106; ( Junimea ", Academia ortodox5,",
a deseatinii, 107. soc. de lest. din Bucovina"), 197,
Slujba Pocrovului...", 177-179 239, 248, 490, 501; Cluj (Junimea

www.dacoromanica.ro
634

studioasa, Li lia"), 197, 222, 224, Solnoc (si Solnoc-Doboca), comit a-


256 511, 514, 516, 517, 538 ; ; Gher- tul, 458, 466, 528.
la (soc. Alexi-Stncaiana"), 197, 222 Solomon, Leon, 247.
231, 235, 242, 265, 512, 519, 527, Solomon, Nicolae, prefect si ins-
534, 535; Herastran (soc. elevilor pector la 1849 in Ardeal, 435, 453,
seolii de agricultura), 222, 510; Ma- 455, 460, 461, 463.
ramures, 219, 507; Nasaud (soc. Solomon, boer al T.-Rom., 406.
Virtus romamt rediviva"), 230, 239, Solon (cetatea). 97.
248, 519; Oradea-Mare, 197, 478, Solutia 1 egala a chestiunei
490, 500, 501; Sibiu (soc. Andr3i r ur al e" de A.. A. Cantacuzino,
$aguna"), 224, 514; Viena (Ro- 278.
mania Juna"), 197, 243, 523, 524, $onicuta si Somcuta-Mare, loc
526, 529, 535. III) lite- in Satmar, 244, 213.
rare : din Iasi (proect de statute) Some s, 191, 192, 406, 442.
295; din Suceava, 232; din Bucuresti, Somesf alau, 466.
500; din Cernauti (Soc. literara"), $ omf a l a u, 247, 248, 251, 254, 463.
501, soc. p. cultura si lit. roil. in Sone a. Than, 244, 248, 249.
Bucovina, v. mai sus. IV) Soc. $ on t u, Al. I., 139.
diferite: Soc. romana de asigurare Sora-Novae, Moise, 426.
generala (1865, statute), 130, 400; S o r an z o, Giacomo, ambasador vene-
Reuniunea sodalilor romani, 197, tian la, C-pole, 304.
Societ. Crucea Rosie", 197; So- $orcani i, sat in tin. Orheiului, 308.
vietati economise din Romania (da- Soresc u, Octavian, 253.
te statistice), 130. S or o c a, judetul, 164, 325, 328, 330,
Socol a, seminarul teologic, 4, 14, 15, 331.
304; manastirea, 14, 304. $osel e: in Iasi, 277; dela, Brasov
So cot eli: agricolc (ale mosiilor Ma - pe valea Timisului, 434.
gurele si Asan), 115; banesti, 78. Sotir u, St., 500.
106; gospodaresti .. a., 76; tipogra- S o u t z o, v. Sutu.
fice, 181; ale easel. lazarcturiloi Spandachi, M., 63.
(Mold. 1813-1829), 107-108; soco- Spann 1. Dumitrascu si Vasile, razesi
teli ale vistieriei Mold.. v. ay. din Trifesti (Mold.), 313.
S odalii roman i", ( Reuniunea S per an ti a" (Pasta, 1863), 263.
lor. Sibiu). 197. Spinen i, mosie in Mold., 332.
Sof r on i, Cost., 284, 381. Spinoas a, idem, 311, 312, 334.
Sof r oni e Mi cl es c u, mitropolit al Spirido n, Iordache, pitar, 283, 350,
Moldovii, 15, 50, 389, 390, 395. 334, 364 ; Spiridon, serdar, 283.
Sof roni e, patriarh al Constantino- Spirt ones (impoizt pe ele), 294.
polului, 400. Spit a neamului Cerchez, 54.
Sof roni e, ierochiricsul, 12. ,.Spunere pentru cele 12 Vi-
Sohioiu 1, tngureanul, 303. neri marl ", 81.
Sohodo 1, loc. in Tr., 473, 475. Spunere .pentru Isop filo-
Soh °let u I, mosie in Mold.., 318. s of", 78.
Soh orc a, Silviu, 221. Stabilizare mo netara, v. mo-
Soimus si Soimusul-Roman, neta.
loc. in Tr., 230, 452, 456, 491. St alpen i, sat in Mold., 307.
Solm s, ambasador al Prusici la Pe- St amat e, Costache, 105, 286, 337,
tersburg, 321. 347.

www.dacoromanica.ro
635

S t am at i, Sandu, spatar, 336, 348. Lupu), 307.


St amat i, Teodor, 58. 61, 105, 212. $tef a n, Vv. Mold. (v. Gheorghe Ste-
213. 366. 434, 478. fan), 306, 307.
St an c a, Doamna, 305. $t e f an Bogdan (fiul lui Iancu Sa-
St anc i u, Vasile, capit., 226. 241, sul), 168, 304.
245. St ef an eel Mar e, Vv. Mold., 7,
Stan escu, G., 228. 57, 59, 68, 138, 140, 303, 506.
St an e s c u, Haralambie, 258. Stefan Petriceicu, Vv.. Mold,
St an ese u, Tache si Haretti, 242, 121, 308..
259. Stefan esc u, Grigorie, 130.
S t an e s c u, Mircea Vasiliu, 259. Stefaneseu, S., 61, 62.
. St angacii, mosie tin. Vaslui,
in St e f anit a, Vv. Mold., 8, 120, 303.
358, 361, 363, 364, 366, 368. Stet an u t a, Ianos, protopop in Be-
St an isl a u, sat in Satmar, 194. ius, 162.
St ank o vi c s, Stefan, episcop al Bu- Stein, consul prusian la Constanti-
dei si administrator al Timisoarei, nopol si in principatele romane, 321.
422, 423. 323.
S t ankovic s, colonel c. r., 469. S t e in, (colonel, 1849), 460, 466.
Stare e, Gheorghe, sudit austriac in Steinacker, Fdm., 225, 245.
Mold., 328 330. St e in ville, contele, 410.
S t a r e ei vil a, registre, 261. Ste me : a Madovii, 87, 156; a T.-R.,
Star os t'e britanic la Galati, 339. 100, 101, 156 ; a ambelor princi-
St a r o s t ii de bresle din Bueuresti, pate, 87; a Rusiei, 179.
182 ; proect de legiuirc ref. la sta- St enn e r, Carolina, 257.
rostii de corporatiuni, etc., 277. Ster an u, Const., 219, 506.
t at i s t i ca (date ref. la: Moldova, Stereo- Su luti u, Alexandru, mi-
54. 273, 281, 377; T.-Rom.,
278, tropolit la Blaj, 428, 485, 486, 490,
130; Transilvania, 484, 502. 492, 493, 498, 499, 507; fundatiunea,
Statute: ale arhidiecesei greco -ca- 490, 526-533.
tolice de Alba-Iulia si Fig tras, 533; Sterca-Sulutiu, Petru, 463.
pentru. Asociatiunea Transilvana", St e z a r i u, Const., capitan (Sibiu).
537; ale intaii societaji romane de 208, 497, 503.
asiz,urare generala, 130; pentru in- St i h u r i (versuri): spre lauda faptelor
f iinjarea. unei societati literare in lui Stefan eel Mare, 7; spre lauda
Moldova, 295. jarului Teodor Alexievici, 41; in
St a v a r, biv vel sulger si ispravnic lauda sfantului Haralambie, 77; --
de tinutul Iasi, 318. pentru pustie, 77; din psaltire,
Stavropoleos, arhiereu de -, v. 77; asupra rasmerijii rusilor, din
Filaret Scriban. anul 1765, 193; colecjii de sti-
St e a g u r i nafionale romanesti (Bra- huri, 102, 261; Mestesugul sti-
sov, 18621, 491. hurilor", 165.
Ste a u a (cantari ale ei), 79, 88. S t i p endii (burse) pentru scolari,
Steaua Dunarii", 50, 58. 289, 431, 474, 481, 491, 537.
Steege, 289; I., 37; L., 402. $tirbe i, Barbu Dimitrie, domn al
St e f a n, Vv. Mold. (fiul lui Alex. T.-Rom., .100. 118, 377, 380.
Vv.), 304. St i r be i, doamna Elisabeta, 59.
St e f a n. Vv. T.-Rom., 311. Stir be i, principesa Maria, 67.
$tef a n, Vv. Mold. (fiul lui Vasile $ t i u b e i, Panaite si Manole, razesi din

www.dacoromanica.ro
636

Toloscani, tin. I0¢1, 319. 282; log. si cavaler, 347; ministru,


Stoi a, dr. Nicolae, 264. 279, 282; ministru si cavaler, 358,
Stoian, Georgiu, 214. 363; biv vel vornic, 337; aga,
Stoian, Vasile, 463.. 340; Constandin vel spatar, 319.
St o i a n, logofatul, 55. S t u r z a, Dimirite, mare logofat, 12,
Stoic a, D. (Iasi), 209,. 430. 353. 369; print, 59, 60; Dumitrascu,
Stoic a, G. (Urziceni), 483. hatman, 319.
Stoic a, N. II., 487. S t u r z a, Dim. A., 9, 19, 32, 51,
Stoica, P., 264. 102, 117, 141, 214, 260.
Stoica, Sim., 236. St u r z a, Gheorghi, vornic, 261; Geor-
Stoic a: (din Rodna Vche), 232, 233: ge si Eliza, 202, 467, 468.
(din Sibiu), 256. St u r z a, Grigoraq, logof5,t, 76; vis-
Stoica, boer din T.-Rom., 406. tier. 327.
Straja pamanteasca a Moldo- S t u r z a, Ioan, vel vornic, 318.
va, 90, 338, 339, 342. St u r z a, Ioan Sandu, domn al Mold.,
S t r a j an u, Mihail, 225, 242, 244. 109, 111, 113, 281, 335, 336.
249, 253, 254. S t u r z a, Maria Gh., nisc. Ghica, 35,
Str a m b a, movie in jud. Prahova. 6S.
511. St u r z a, Mihail Grig., domnul Mold.,
Strat, C., 192. 46, 57, 65, 78, 190, 344, 345.
Str a t, Iancu, ban, 296, 361, 363. 349, 355, 356, 363, 365, 375; Mi-
S tr ati iro vi ci, Stefan, mitr.. a halache, vornic, 335, 336.
Carlovatului, 420, 423. S t u r z a, Petrache, caminar, 332; vis-
Str a t t m a n, Henricus, 408. tier, 109.
Straussenburg, A. von -, 230. St u r z a, Sandu, hatman, 327; vis-
S t r eini (poloneji), complotisti in tier, 337.
Mold. la 1848, 374. S t u r z a, Zulnia, nisc. Negri, 404, 405.
Streja-Cartisoara, loc. in Tr, Sturza-Scheianu, D. C., 54.
466. St ur ze a, logofat, 313.
Str et en e a, manastire in Iasi, (re- Sublima-Poarta, v. Poarta oto-
zidita la 1834), 8. mana, 64.
Strevulia, Paul, 260. S ubscriptii (pentru tale ferata,, la
Strigoniu, 199, 242. Brasov), 493.
Strih ar et u, schit in jud. Olt, 124. Subsidium bellicum, v. contri-
Stritter, 15. butii.
Str o u s b erg, afacerea S., 105; Be- Sub v en t i i: dela Casa Rasurilor p.
thel Henry S., 401. dif. persoane (Mold. 1817-19), 109;
Str e c h e a, loc. in Tr., 415. dela manastiri pentru scoale, 336;
St u d anti roman din Iasi, 256; din pentru teatru (v. acesta); a. din Ro-
Pasta, 493; din Biserica-A1b5. (Ba- mania pentru scoalele romanesti din
nat), 243. Brasov, 502, 503.
Studii filologice, de At. San- S u ce a v a, 232, 297, 298; fostul ju-
dor, 266. det (azi Baia), 9, 163, 330, 340.
Stu dit u 1, v. Teodor Studitul. Sucevit a, manastirea, 141.
Stupa. G., 438. Suci u, Avram, 452.
St up c a, movie in Bucovina, 327. S uci u, Dem., 253.
S t u r z a, Alexandru, 363, 364. S uci u, Maria, 494.
St u r z a, Costache, 279; logofat, 120, Su ci u (Szucsu), Moise, 437.

www.dacoromanica.ro
637

Suci u, Petru: (Buzau), 210; (Drez- Suvenire din viata "ilea" de


daN, 213: (Iasi), 260; (Sibiu), 212, acelag, 73.
248. Suvenire si impresiii ale
Suci u, Silviu, 228. unui proscri s", de Than Eliade
Suciu Vasiliu, 235. Radulescu, 40.
S u e, Eugene, 200. Suvenire despre calatorie"
Suditi (din Mold.), 323, 328. de D. Bolintineanu, 140.
Subpref ecti (retributia lor), 291. Svetloborje, 212.
Suleiman, Pala, 373. Sylvani, M., 195.
Sultan i: acte de ale lor, 40; moar- Synaxari u, v. Sinaxare.
tea lui Soliman, 169. Syr u 1, v. Efrem Sirul.
$ ulut (Siulutiu), Alex. Sterca mi- Szabo, Daniel v. -, 473.
tropolit de Alba-Iulia gi Fagarag. Szab o, Than, episcop al Gherlei, 523,
186, 190, 201, 205, 484. Fun- 525.
datiunea lui, 490, 526-533. Szabo, Olimpia, 216.
u1 u t, Iosif Sterca S. de Carpenis, S z a b o, Theodor s. a., 500..
187, 511. S z a b 6, comisar reg., la adunarea dela
$ u m 1 a (Choumla,"), 64. Blaj, din 1848, 437, 438.
Superstitii, 193. S zamo s" (din Mart. 1879), 517.
S uplement la Gazeta de Molda- Szamos Uj v5,r, v. Gherla.
via" (1858), 285. S z e m e r e Bertalan, 453.
,,Suplex libellus Valacho- Szentkiraly, Zs., 438.
r u m", 432. Szigethi Sandor, 222.
Suplici din partea Rominilor arde- Szilagyi Ferencs, 300.
leni catra imparat, 470, 471, 487, Szilagy i, Iosif, (v. si Iosif Papp-S.).
489; al lui Fil. Scriban catra dom- 210.
nul Mold., 11. S z i 1 a g y i, Pall, 463, 467.
Supusii s tr e ini (suditii) din Prin T.
cipatele routine, 274.
$ura-Mare, loc. in Tr., 466, 471 T a b a c (Povestea tabacului"), 75.
Surlari e, loc in mah. Sf. Than din Tabacari u, Georgiu, 250, 247.
Iasi, 311. Tabacari u, Grigore, 452, 454, 455.
S u t u, Alex. Vv. Mold., 105; Vv. T a b e 1" de numele ctitorilor mantis-
T.-Rom., 96, 273, 334, 335, 416. tirii Moldovita (v. 5i pomelnice), 128
$ u t u, Alecu, 368. 129.
Sutu (Soutzo), C., 274, 379, 380. T a b el 5, de locuitorii birnici si cei
S u t u, Emil N. si Caterina, 403. nesupusi la havaele" din satul Polo-
Sutu (Soutzo), Georges M. si So- bocu (jud. Neamt), 262.
phie, 283, 367. ,T a b 1 a de mazili si ruptasi", (Mold.,
S u t u, Grigore, 367. 1876, No. 9), 163.
S u t u, Mihail C., Vv. Mold., 43; al Tablou genealogic al unui neam de
T.-Rom., 322. razesi, 296.
S u t u, Nicolae Al., 14, 38, 272-298, T acit, I. C., 139, 231.
333-402. T a g a, loc. in Tr., 210, 215.
S u t u, Zoe Gr., 38. T ain at u r i, t. neferilor turd, 114,
S uvenir e", poezii de V. Alec- 112.
sandri, 74. T alcuire a epistolelor celor sa-

www.dacoromanica.ro
638

bornieegti" de Theofilact al Bul- 250, 252. 258, 959, 429. 430, 454,
gariei, 122. 474.
Talcul liturghiei, 29. Targu-Oenei, 38, 275, 283.
Taleri, 45, 88. Targul Otacilor (Atachi), v. 0-
Talharevti, movie in Mold. 311. taci.
Tali s t r a t a imparateasa (fig. din Thrgu ri din Moldova, 54.
Alexandria"). 99. , Tarifa de patente, 293.
Tallcyrand, 272, 388, 390. Tarigr ad (Constantinopol), 9, 41.
Tallman, 410. 43 110, 112.
Ta1macelu, loc. in Tr., 521. Ta r 1 o (v. Poarta..."), 299.
T 5, lmaciri (traduceri), 10, 27, 29, Tarnagi u. Teodor, 239.
31, 41-42, 45, 299, 300. rn a v a, movie, 106.
Talmaci u, fostul domeniu (din Tr,), Thrnava-Mare, 84.
513, 521. Thgna d, loc. in Tr., 234, 240.
Talpa1ari, mahala in Iagi, 31:3. T a t 1 n Gs' r u tiganesc", 104.
T am h s, Andras, comandant de hon- Tatar an u, Sandru, 303.
vezi la 1849, 453. Tatar i, in slujba domniei,
169 ; T.
T 5, maven i, sat in tin. Falciu. 339. 110. 112; T. gi calaragi, 114.
Tamagiu, 218. Tato m i r. boer din T.-Rom., 406.
Tamagesc u, Eleoenora, 251. T a um, 243.
Tanguiril e Maicei Domnu- T a uni i, sat in Tr., 84.
1 u i", 155. T a u t u, Alexandru, 326, 328.
T a p u, sat in Tr., 84. Taut u. Ioan, biv vel ban, 334.
Tara Ardealului, v. Ardeal. Taut u, Mihalachc, sardar, 358, 359,
Tara Barsei, 433. 365.
Tara-Lung a, familic de razegi in Tavernier, 170.
tin. Vaslui, 324. Tax a com n ala pe bauturi, 286.
Tar a-Moldovi i, v. Moldova. Taxe pentru slujbele oficiate de preotii
Tara Moschiceasca, 28. gr.-ras. din Ardeal, 420.
Tara Motilor, 448. Taxe de export. 295.
Tara Munteneasea. v. Tara-Ro- Teac a, 215, 237.
m'hneasca. .,Te a r a", ziar politic, literar vi comer-
Tar anii (din Basarabia), 277. cial, 401.
Taranu (Tieran), Ioan (din Lipova), Teatr u: Pies( de teatru, 68-69, 135.
218, 264, 503. 1s7, 188. 295, 298-299; canteee ce
Tar an u (Tieranu). I. E. (din Ora- s'au cantat la t., 84; t. de diletanti
vita), 225, 230, 233. romani (la Brasov in a. 1852), 477;
Tar an u (Ozaran), N.. 437. fond al Asociatiunii" pentru t.,
Tara-Romaneasca, 16, 31, 40, 531; trupa italiana la Iagi, 382.
41, 95, 96, 100, 101, 118, 147, T eatrul din Iagi, 57, 58, 60, 371,
156, 159, 180, 213, 267, 304 g. u., 373, 375, 376, 378, 382.
476, 480. Teel o, Demeter, 472.
Tarasie Jidovul, 81. T eclu, G., 504.
Tara-Ungureasca, 163, (v. vi Teclu, N., 507.
Ungaria). Tec u ci, 37, 38, 93, 137, 138, 163,
Targovigte, 96, 214. 227, 232-234, 340, 393, 394, 401.
T5.rgu-Frumos, 54. Teiu g, loc. in Tr., 238.
Thrgu-Mures 210, 211, 216, 220, Telechi, Av., 452.

www.dacoromanica.ro
639

T el e k i, grof Carol, 413, 414. r i c e", 168, 313, 303-305, 307.


T el e k i, contele Dominic, batranul T es a urai atul Transilvaniei, 449.
301. Testament e: al Anei Afuresianu
Telek i, grof Iosef, 428, 435, 437- misc. Precup, 525; al episc. V.
440. Moga, 431; al episc. Iosif Popp Se-
T el e k i, familia, 190. lageanu, 510; a1 lui P. Iorgovan
Telegeanu, C., 211, 434. din Panciova, 269-270; al lui S.
Telegraful", 525. M. Filimon din Bucuresti, 519.
Telegraful Roman", 265, 266. T e st amen t ul lui Petru eel Mare,
491, 514, 515, 524, 531. 427.
Tel emac (Tilernah, fiul lui Odi- Testimoniu preparandial".
sefs"), 17. 269, 482, 483.
Teleman, mosia lui T., (in tin. Teutc h, dr. G. D., 252.
Vasluiu), 324. Teuton i, colonizati peste munti, 199.
T el c orm a n, judeful, 182, 183. Theiner, 184.
Temistocles (Versuri la mormantul Th e o d or u, vicar, 209.
sau, de F. Snriban), 12. T he o f a n, patriarh al Ierusalimului,
Tema scolara de limba greac5, (din 31.
1830, a duducii Marghiolits, Fes-
tila"), 77.
Theofi 1, mitropolit al Ungrovlahiei
306.
Tem es va r, v. Timisoara.
Tempe a, Iosif, 266, 493. Theof ilac t, Titupo!eos, 85.
Teoc n, Than, 251.
Theof gl act al Vulgariei (Bulga-
riei), 122.
Teodor Alexievici, tar al Rusiei (Sti-
huri intru lauda sa), 41-42.
Theologi e. v. teologie.
Teodor, monahul, 304. Theresi a, v. Maria Theresia.
Teodor, Vv. Mold., 121. Theresiopol, 253-255.
Teodor i, Alex. (Roman), 213, 475. Thomson. Al., 4
Teodor i, D. (preot in Lugoj), 471- Thonethof, 235.
473. T h or itha Thom 139.
Teodor Studitul,' 51-55. Thoroczk o, v. Trascau.
Teodosi e, mitropolit al Ungrovlahiei, Tichindeal, 40, 185.
142. Tier an u, v. Taranu.
T e of an monahul, 29. Tigara, Costache, age, 348-353.
Teof a n, egumen al manastirii Aga- Tiginegti, mogie in Mold., 317.
pia, 308. Tigan i, 13. 31, 94, 277, 286, 338,
Teof i 1, ieromonah (1667), 13, 307. 342, 343. 357-359.
Teologi e: practice, 13; pastora15, Tilisc a, loc. in Tr., 476.
20, 52;. dogmatics, 51. Tim b r u 1 fiscal, 276, 294.
Teologi i: din Arad, 267; din Blaj, Timbusi u, Basiliu, 239.
255, 428-433. Timis, comitatul, 237.
T eori a fabule i" de G. Seulescu Timis, loc. in Tr., 240; valea T,, 434 :
46. T. de Sus, 468.
Terezi, Em., 463. Timisoara, 200, 208, 225, 226, 231.
Teriachiu, 289. 232, 237, 238, 241, 242, 247, 250-
T e r r a" (Buc., 1868), 285. 232, 257, 260, 263, 264, 266, 425,
T es aura ri (ai Ardealului), 419. 427, 430, 440.
Tesaur de monumente isto- T imp u 1", 136.

www.dacoromanica.ro
640

Timon i, agent austriac in Mold., 439, Todo r, Alex., 251.


440. Todutiu, T., 255.
Timu s. odobasa de lipcani, razes in T of a 1 a u, loc. in Tr., 518.
Trifesti, 318-320. T o h a nu V e chi u, loc. in Tr., 253.
Tine a, cerc in Biharia, 467. T o 1 osc an i, mosie in tin. Iasi si se-
Tine u, dr. Avram, 235, 237, 243, liste pe Prut, 318-320.
.248, 249, 254; D., 240. T om a, A., 247.
Tin c u- V eli a, N. (din Varget), 193- T o m a, clucer, 142.
195, 208, 213, 478. Tom est i, sat in tin. Iasi, 326.
Tinerimea studioAsa romans Tomic i, Lan, 194, 210, 431.
din: Oradea-Mare, 436; Sibiu, 213; Tomp a. Iuliu, 221, 510.
Pcsta 210; Viena, 255, 538. Toparc a, loc. in Tr., 418.
T in o s u 1, manastirea, 142. Toporast i, sat de raz. in Mold.,
Tint il a, Iancu, 9. 369.
Tip a r (lista de slova mica" si Toporaut i, loc. in Buc., 230, 238,
glaviznicare"), 181. 239.
Tiparituri, 4, 9, 11, 53, 81, 87, Toracul-Mare, 209, 210 212.
105, 117, 136, 175, 182, 183, 186- Torino, 210, 213.
188, 192, 195, 196, 242, 253, 265, Tor m a, Karoly, 250.
274, 275,280-285, 288, 291-296, T or m a, Sofia, 240, 243.
312, 332 -335, 342-344, 347-360, 363- Torok Gabor, 453.
365, 370-373, 376, 379, 382, 387- Toth Laszlo, 516.
404, 416-424, 431-511, 514-519. 522, Tot o est i, mosie in Mold., 311. 313.
523, 526-538. Totvaradia 233.
T ip ei u, Lan, 214, 486. T r a et at us super protectione Tran-
T ipograf i a in tarile romane (is- silvaniae...", (Viena 1686), 4 8.
tonic), 136. T ragodi a" Moldovii de Al. Bel-
T i p o g r a f i i: a Albinei" Iasi) 344. diman, 19.
349, 356 ; Eliacl (Bucure5ti), 88 , Tragodia lui Brutus", prelu-
diecesana din Sibiu, 470; diecesana crare de V. Popescu-Scriban, 10.
din Caransebcs, 255: Aurora" Tr all a, Elia, 226, 229.
(Gherla), 247; Tork (Timisoara), Traila, Georgiu, 237.
263; a seminarului gr.-cat. din Blaj, T r aj an, Stefan, tribun. 435.
538; a mitropoliei din Bucuresti, Trine a, familie de razosi din An.
124 ; a Comisiunii Centrale din Foe- Vaslui, 324.
sani (speze), 292. T r an c u, Lane, 214.
T i r (regulament), 296, 366. Transactiuni de mosie, 296.
Tiri na i a, loc. in Tr., 212. Tr an silvan i a (v. si Ardeal), 39,
Tirisc an ( ?), v. Trigean. 53, 84, 168, 169. 183-260, 301,
Tivoli (in Italia), 241. 406-538.
T o a de r, jitnicer, 313. , T r an s i 1 v an i a", 188, 301-503, 516,
Tobias, A. Amos, 218. 503. 518, 537.
T ode a, dr. Absolon, 217. Tr ansi tul (prin Romania, in 1831 ,
T o d e a (Toadea), loan, preot in Tauni 489.
(Tr.), 84. Tr ansi u (.'), colone', 249.
To de a, preoteasa Veronica (din Tapu, Transportul sarii (dela, Tg.-Cc-
Transilv.), 84. na In Galati, in 1851), 283.
Todicescu, Gh., 35. Tr as ca u, loc. in Tr., 2 9.

www.dacoromanica.ro
641

Tr at 5,, v. polite. fi"), 130.


Tratatii poetice" de pah. G. Trio d, cop. de Varlara]m din Sibiel,
Seulescu, 45. la 1717, 30; tr. in dialectal macedo-
T r at ate de comert incheiate intre romk, 45.
Turcia 5i diverse puteri europene, 64, Trip on, Gavril, 244, 254.
317, 352-355, 395. Tr i a can (Tiriacan ?, Turilcan ?), Mi-
T r at at e, de pace, incheiate f itre Tur- hai, 239, 210, 430-432.
cia ai marile puteri, incl. Rusia, T r is tel e" de Ovidiu, 60.
274, 284, 327, 332, 337, 342, 343. T r oanc a, Nicolae, 249.
T r at at i v ee (c1, impacare i itre lt3 Trohan u, moaie in tin. Vasluiu, 358,
nand ardeleni ai Unguri la 1872), 361, 363, 365, 369, 371, 388.
509. T r ombitaa iu, Anastasia, 226-229.
Tr at at u 1 gf obligatiunile iacheiata Tr o mbi t a ai u, Partenie, 211.
intre Petru Rarea ai principele Ioa- T r o mbit aaiu de Betlen, Anania,
chim al Brandenburgului, 167, 303. 234( ?), 258.
T r at at u 1 dela Blaj (din 1687), dintre Trompeta Carpatilor", 531.
comandantul trupelor imperiale si T r o p s i a, general major, 254.
principele Transilvaniei, 408. Tr ape', italiana de teatru in Mold.,
Tr an sc h en f el s, dr. Eugen, 216, 382.
219, 221, 225. Trupele ruseati de ocupatie in
Trauth (?), 210. Moldova (cheltueli de intretinerel,
Tr eb on i an u s, dr. Jcs,us, 466. 286.
T r e i -Ter ar hi (Tresfetitele), ma- Prupele secueati la 1848, in
nastire in Iasi, 8, 13, 336, 398. Transilvania, 439, 440.
Tr e i -S aune, tiautul 494. T u d o r a c h e, dascalul gospod of Plo-
T r e peln cu 1 eel mare pentru sam- eati, (1780), 78.
nile omenelti... ", (1743), 165. Tudor Vladimirescu, 335.
Tr esti a, loc. in Tr., 225. Tuducescu, Atanase (Ricni), 234.
Tr es ti an a, motie in tin. Vaslui, 75, Tuducescu, Ioan (Lipova), 223.
308, 312, 314, 321. T ul c ea, 209, 233.
Treviso (in Italia), 264. T u 1 g he a, loc. in Tr., 512.
T r i and af, versificator, 194. T un s ul (caatecul lui), 77.
T r i b un al e (din Moldova), 277; or- T u rb a t, capitan, 453.
ganizare, retributia pers-nalului, T u r bur ar i: la acolile din Iasi, in
291, 292; trib. de comert din Mold., anii 1857-1858, 104, 391; t. confe-
288; trib. din Tecuciu, 37; trib. sionale peste munti, 423; t. la
de coined din Galati, 279, 291. 1848 in Principate, 58.
Tribunate in Ardeal: Tribunale T u r c heat i, loc. in T.-Rom., 150.
martial° la 1849, 461; tribunalul Turci a, 14, 53, 304, 305, a. u.
provincial al Ardealului, 489; tr. P a r c i i, 150, 169 ; (in Ungaria), 408.
suprem, 497. T u r c u, Demetriu, 231, 243.
Triest, 373. Turcu, V., 511.
T r if eat i, molie si sat in Mold. Turi ac an (?), v. Triacan.
54, 307, 308, 310, 320, 321; (in jud. T u r d a, 216, 222, 234, 236, 247, 248,
Iasi),313-316, 318-320; (in jud. 252, 254, 259, 415, 438, 463, 466,
Roman), 137. 467.
T r if u, Gavril, 234, 252-255. Turdaai u, eclesia gr. -cat., 490.
Trigonometric de Wolf (Vol- Turda-Superioark tractal, 198.
Manuscripte romaneett, III. 41

www.dacoromanica.ro
642

Turnavitu, Stefan, 395. urban& din tagaras, 511.


Turnu-Severin, 56, 186, 225. Universitatea Sasilor (din Sibiu),
Turtureanu, 60. 415, 424, 425, 431, 435-441, 470,
Turturica Concordiana", 252 491.
T u t o v a, tinutul, 9, 164, 340, 396. Ur b ani stic 4: (la Galati), 275; (la
Tyrnau, 242. Sibiu), 533.
Urbarii, 423.
U. Ur b a r i u l (legea urbariala), 434.
Urbea-Mare, 217, 502.
Ucea de Sus si de Jos, loc. In Tr., Ur ech e, vornicul, cronicar Mold., 4, 8.
466. U r e c hi 4, V. Alexandrescu -, 81, 88,
Ud v ar h el y, v. Odorheiu. 131, 196, 219, 220, 224, 225, 237.
Uifaliiu, 209. U ri car iu 1", 13, 284, 312, 389.
U j f a l u s s y Miklos, cap. supr., 500. Ur sach i, Gheorghe, vistiernic, 137,
Ul i t a St r a m b 5. la Gura R5pii 309.
pe Vetoae, in Iasi, 314-316. U r s u, David, 212.
Um or si salir5., 57, 64. TJ r s u. de Margina, Ion, 538.
Un c h et e, movie in Mold., 54. U r s u, pitar, 305.
U n g a r, (D -r) ", 445. Ur s uline (direetiunea scolii din Si-
U n g a r i a", 168, 169, 305, 406 s. u. biu), 197, 520.
Ungrovlahiei, eparhia, 19. Ur z e sou Gheorghe, psalt, 83.
Ungure an u, Manuil, 231. Ur zi cen i, targul, 264.
Ungurfalva, 248.
Ungurii din Transilvania, 230. V.
Ungvar. 212.
Unif icar e: a legilor in Principatele Vacaresc u, Barbul, ban, 96.
Unite, 289-291, 394; a eursului mo- V 5 c 5. re s u, Helen-, 67.
netar, in Mold. 5i Pr.-Unite, 279 V 5, c 4r es e u, I. (din Chiehincla-Mare),
292. 190, 269, 479.
If n i r e a Moldo-RoManilor in contra V 5 care s c u, Maria (tot din Banat),
Grecilor din Fanar...", etc., (1725 , 269.
54. Vacarescu, N., 62.
U n i r e a principatelor romane, 15, 50, Vac are scu T. I., maresalul Curtii
182, 273. domne ti din Bueuresti, 222.
Un i r ea bis riceascit cu Roma, 267. Vicarescu (poet), 84.
U n i r e a" (din Bucuresti), 524. V a c c in I r i contra Yarsatului, 422.
Unitii (Romanii greco-catolici din Vadrarit, 106.
Transilvania), 410 s. u. V a d u, loc. in Tr., 236.
Uni une a Ardealului cu Ungaria, 439, V aid a, Fr., 463, 467.
449-451, 493. V aid. a, Ladislau (sec. XVII), 408.
Uni versitarii roinani din Muen- V aid a, Ladislau, (sec. XIX), 218, 219,
chen, 255. 225, 226, 238, 245, 246, 248, 249,
U n i v e r sitate romana in Transil- 252.
vania, 537. Vaida, N., 463.
Universitatea din Bucuresti (Fa- V a i d a, Todor, 462, 467.
eult. de Teologie), 141. Vaida- Recea, 251, 252.
Universitatea din Iasi 394. Vaillant, J., 138.
IT n i v ersi tat e a" districtuala si Vajd a, v. Vaida.

www.dacoromanica.ro
643

V al ac h i c a ex scriptoribus byzan- Sibiel (1716), 30.


I inis, 15. Varl an esc u, Coest., paharnic, 343.
V a 1 ah i, 49, 168-170. 188, 406, 409, Varna v, E. de -, 58.
411. Varna v, doctorul, 354.
V al ah i a, GO, 96, 136, 190; v. $i V arn av a, monah, 141.
T.-Rom. Var$et, 195, 208, 213, 219, 431,
Valce a, judetul, 183. 460, 472. 480.
Valcele, 2'8. Varsevic i, Christofor, 169.
Valea Siretului, 283. Var$ovia, 168.
V alen, 59. Varstele omului, 81.
Valen i, loc. in Mold., 339, 359, 360. V a r ti c, N., mazil din Dealu-Nou,
Valen i, loc. de peste munti ( ?), 228, jud. Bacau, 328.
229. V a r t i c, Smaranda, clucereasa, 373.
Valenii de Munte, 219, 211. V arti c, Toma, 373.
Valerian, I. (Bucure$ti), 217. V artic i, mo$ie in Mold., 319.
Valerian u, Iosif (Testa), 500, 502. V art olomei u, Iordache, sardar, 325.
V alut e, 110, 112, 115. V art o 1 omeiu Mazerianul, arhiman-
V a in a (M61.(1.), 106, 109, 111, 113; drit la Putna, 28, 127; (v. $i Ma-
(v. $i vami). zerianu).
Varna Ploe$tilor, 323. Vasarhe i, targul, 36.
Vames-Odriheni, 234-236. V a$c a u (in Bihor), 459.
Vami (Mold.), 281, 385 ; (Pr.- Tin,), 489. Vascau (in Basarabia), 339, 340.
V ilia t o are, 296, 366, 454. V aseaut i, (in Bucovina), 191.
Van& tro r i (batalion in Sibiu), 417, Vasch, I., 227.
418. V asic i, Andrei, 208.
V asic i, dr. Pavel, 200, 208, 217,
V ana t or i, sat in jud. Neamt, 305.
Van Buck, 135. 225, 264, 265, 427, 463, 479, 482.
493, 498. 500, 524.
V ance a, Ioan, mitropolit gr.-cat.
(Blaj), 186, 187, 198, 211, 221,
V asile Voevod Mold., v. Lupu.
434, 487, 504 $. u. asili e, sfantul, 28, 116; V. eel
Mare, 76, 170 -173; V. cel Nou,
Vancsfalvi, Jura G., 209. 154.
Vane u, loan, 463. V asili e, popa, din Gepiu (Bihor),
V a n k, Petru, 462. 163.
V a n k, Vasiliu, 230. V asiliu Costache, 283.
Vanzari silite, 292 ; prin licitatie V a s 1 to e t, paraul, 304, 308, 314, 321.
publics, 294. Vas] uiu (ora$u1), 132, 137, 277, 303,
Varadia, 234. 353 ; (tinutul), 9, 43, 48, 75,
V arat e c, manastirea, 131, 365. 161, 283, 303. 305-307, 319, 331,
V arf al a u, loc. in Tr., 463. 341, 356, 359, 396; (paraul), 304.
Varga, Ilion, 477. Vass de Czege, Samuil, 215, 218, 484,
V argolic i, Iordache, cap., 330. 489, 505.
V ari a, de At. Sandor, 271. V asv ar i, Paul, 513.
V aria hungaro- turcica" (mss. din Vitafi, 139.
bibl. reg. din Berlin), 168. Vatican, 168.
V arlaam (1848), 373. Vautier, v. la W.
V arl a a m, monah $i duhovnic, 179. V a vil on (Pabilon), 80.
V a r 1 a [a' m, ieromonah in manastirea V e cern i e (Prochimen la -"), 35.

www.dacoromanica.ro
644

Vechiul Testament, 4. Veseu $, sat in Tr., 218.


Vecur d, sat in Tr., 466. Vest emean u, Antoniu (Sibiu), 215,
V e den i i i e sfantului Grigorie, 28. 488, 490, 491; (Blaj), 237, 240, 532.
V eger r i (sau Vezezzi ?), R us ala, 2' 3. Vest emean u, Nicolae, 508.
Vets a, C. (,,ot vistierie"), 147. Vestitorul Romanese", 63.
Veis a, Iacovache, 370. V eterinar ul tariff (Mold.), 277,
Veisa, T., 53. Vetoae (in orasul Iasi), 314-318.
V e 1 a, Paul, 248. Viata Domnului Matei Basa-
Velcea n, Mihail, 266. r ab Voevo d, dupa hronograful
Veli a, M., 438. cel de obste...", 31.
V al i a, N., 193-198, v. Tineu-Velia. Viata sfantului mucenic Ha-
Velisariu, loan. 198, 240. r alambie, 77.
Yell e, Than (Dej), 228. Vicleim (Betleern), (miniatura), 87.
Velescu, 133. V icleimul (cantarea lui), 79, 88.
Venedic t, egumen al Moldovitii Victor Emanuel (I), regele Ita-
(1775), 128, 129. liei, 65.
V eneli n, I., istoric rus, 15. V idr a, loc. in Muntii Apuseni, 439.
Venetia (Italia), 175. V idr a de jos, 215.
Veneti a, sat in Tr., 74. 148, 150, V i en a, 58, 121, 185, 192, 197, 200
296, 304, 354. $. u. ; 273, 284, 296, 340, 341, 354.
Veniamin Costache, mitr. Mold. 373, 386, 408 s. u.
12, 14, 47, 50, 83, 277, 336, 340. V i e r, Dimitrie, 194.
343-345, 354-337, 362. Viermii de mittasa, 271.
Venit uri: municipale (Iasi), 286. Vietile Sfintilor, 91.
357; al ocnii (Mold., 1801-2), 105; Vif orat a, (manastirea), 106.
al poslinei, 275 ; a,l mosiilor m5.nas- Vii$oreanu, C., 191.
tiresti, 111, 114; ale Romaniei (in V iitoru 1" (Budapesta, 1884), 528.
an. 1866), 130. Vilago $, v. Siria.
Venituri si cheltueli: ale vis- Vilar a, hagi Mihai, (Bra$ov), 412.
tieriei Moldovii (pe anii 1850-1852), 415.
280; ale curtii domnesti din Iasi (pe V inar ici u, 311, 313, 314-316, 334.
anul 1792), 106-107; $. a. (v. con- V in a r s (oprirea fabricatiunii lui din
dici, sami, catastife). bucate, la 1848, in Ardeal), 451.
Ventura, Grig. , 139. Vincler, A., 288.
Verdese ni, mosie in Mold., 371. Vineri mari (c-le 12), 77, 81.
Verdi e r de Suisse, Berthe, 138. Vines $ t i, loc. in tin. Putna, 310,
Vereinsarchiv, 184. 316, 318.
V er e jen i, mosie in tin. Sorocii, 325. Vingard, 185, 487.
Vere $, Ioan, 269. Vinkelmann, 135.
Vere $, Martin, 270. Vinterhalder, Enric, 59, 63.
Vermont, B. V., 221. 224. Virgiliu. 206.
Verr ay o n, Fanton de -, aghiotaniul Viscu t, loc. in Banat, 269.
lui Kisseleff, 341. Vi x e n d, loc. in Tr., 466.
Versur i, 10, 12, 43, 50-51, 57-63, Visoin a, Vicentiu, 214, 249.
76, 77, 79, 84, 86, 95-96, 101-104, Viste a, 226; Vi3tea. inferioard, 241
161, 165-167, 185, 190-196, 261, Vistieri mari, 100.
267, 268. V ist i e r i a 106-107, 109-
Isioldovii,
V e r u m l a c u, sat in Tr., 466. 115, 278, 280, 281; 338, 311, 377,

www.dacoromanica.ro
645

379, 383, 385. V o g 1, Ioh. N., 192.


Vit al i e, monah, 173-174. Vogoridi, 50, 51, 366; 431.
Vite (despre cresterea lor, de N. Fi- V o i a j u 1 sad eilatoria $i petrecerea
lipeseu-Dubau), 56. mea in Rosia" de V. Popescu-Scri-
Vit eazu (?), Grig. (Teaca), 215. ban, 10.
Viteru (?), Grig. (Gherla), 237. Voie u, I. I., 255.
Vitle emu 1, Vicleimul.
v. V oil a, sat in tin. F5,g5ra$, 406.
V i zir ean u, maiorul, 325. Yoileanu (Woylay), Gavril, 407.
V i z i f imperial& in Muntii Apuseni tr o i n a, Dem., 251.
in 1852, 477. Voineasa, 247.
V1 a d, Alex., 222. Voin escu, Than, 212, 434.
V1 ad u, A. C., 194. Voinesc u II, Than, maior, 60, 105,
Vlad u, Claudiu A., 187. 374.
Via d e$t i, mo$ie in Mold., 311, 358, Volenski, 389.
361, 365-367. o1fi (v. Wolf), 130.
V1 ad eri an, Gr., 217, 218. Volk, 204.
Vladica, N., 244. Volnieie de aprozi (mandat de
Vladiea, P., 246. aducere In Divanul Moldovii), 326.
V 1 adimi r, mare eneaz al Kievului, Voloc a, loc. in Bucovina, 249.
$i impirat al Rusiei, 41, 175. Voltaire, 139.
Vladimireseu, Tudor (1821), 335. V orni ci marl, 100 ; v. de ora$, 100;
Vladimirescu, Tudor, (1889), 252. v. de temnit5 100.
V 1 a d o i an u, generalul, 64, 395. V o r n i ci a obsteasca (Mold., 1823),
Vladutiu, I., 254. 300.
V1 a i e u, Arseniu, 251-253. Voru m 1 o c, loc. in Tr., 484.
V1 a s a, Ana, Misc. Porutiu, 260. V o v in ten i, mo$ie in tin. Orheiu,
Vlasa, Georgiu, 218, 226, 239. 325.
V 1 a s a, Elia, 472, 504. V ran cea, 331, 334.
Vlasa, I., 238. V u i a, Ignat (din Var$et), 2'9, 438.
Vlasa-Cieudeanu, lie, 212, 219 Vulcan, Than, 248, 470.
507. Vulcan, Iosif, 208, 257.
Vlasan est i, mosie in tin. Iasi, 319 ; Vulcan, Samuil, episcop de Oradea-
sat in tin. Vasluiu, 321. Marc, 425.
V 1a $ c a, judetu], 183. Vulp e r, loc. in Tr., 466.
V1 ass a, 212 ; v. Vla.a.
V1 ass a, Sam. Laslo, 209, 427, (V. W.
S. din Indol), 472.
V o c abul a r e: macedo-roman (ma- Wachs In a n n, comite al natiunii si-
terial), 44; rom&n-latin do N. Billa- sesti, 431.
seseu, 122; roman-francez de acela$, Wachter, 218. 496, 499.
93; de Meletie Draghici, 196; Vo- Wagne r, Fr. (Sibiu), 212.
cabulaire de quelques mots latins..." Wale rw'ski, contele. 390.
196; $. a., 196; (v. si dictionare). Wass de Czege, Samuil, v. :a V.
Vocabule, 196. Wautier, 255, 256.
Vocea Nationala", 77. W auti e r, Henrietta, 249.
V o d a, Andr., 231. Wei sskir e h, mosie in Tr., 418.
Vodevil, 272. We rn har d t, mnresal, 427.
Vog e 1, I., anticar, 84. Whit, Lila, 67.

www.dacoromanica.ro
646

Wickel, E., 250. Z al at n a, v. Zlatqa.


W i en n, v. Viena. Zdla, u, 234, 237, 241, 247, 252, 257.
Wiener Zeitung", 439. Z al us ci an a, biblioteea. -, (in Var-
Wi e s b a c h, Fredo von -, 187. sovia), 168.
W i 1 d, Herman (procuristul lui Strous- Z a m, loc. in Tr., 447.
sberg), 401. Z am f i r, hanul lui -, (in Bucuresti),
Willi elm i, agent (austriac) in Bu- 323.
curesti, 211. Z a m f i r a, schit in jud. Prahova, 124.
Windisc hgr at z, Alfred, principe, Z ann e, Victoria, 149.
446. Z apis e, 54, 88, 119, 283.
Winterhalder A., 215, 493. Z a r an d, 447, 459, 538.
Wint er b al d er, Enric, v. in V. Zatreanu, N.. 212.
Wir mon d, contele, 410. Z dr obic i. Costache, 284.
Witeberg (?), 169. Zeboreanu G.. 194.
Witenberg. 322. eci u i a la (La. Zelm recht) datorith
Wi t t g en stein, conte, comandant de prcotilor sati de catre enoriasii lor
impuha si lo 'uitorilor romani din
trupe rusesti de ocupatie, 336.
W o hlgem ut h, bar., Lud., guver- Tr., 407, 409.
nator gl. in Ardeal (1819), 460, 461, Zeciueli Si r ob ot e in Ardeal, (des-
fiintnrea lor). 439.
464-473.
Z e g el i n, ambasador al Prusiei la
Wolf, v. Volfi. 321,
Constantinopol
Wolf, f, Carl, 229, 244.
Wolff, P., 198. Zeldesianu, P., 217. 264.
Z el en k a v. Andreas Iosephus, jud.
Wolf g angus Voevod, pretins mos- mon{ an. 413.
tenitor al lui Petru Bares, 168. 304.
Z e'en]: a y, Filip, 468.
Zelei i n, plasa in jud. Tecuci, 402.
X.
Zendavesta, 51.
,.X". 233. Z ern est i, 55, 186, 189, 198. 181.
476, 478, 479 483, 505, 510.
Y.
Ziar de calat or i e al lui N. Sutu.
354.

Y p sil ant i, Alexandru, f stul donor Z i a r e (numere- razlete din diferite foi
al Mold., (178s), 322. periodice), 9, 13, 14, 15, 138, 285,
Ypsilanti, v. in I. 524; (v. la titlurile lor).
Z i a r e l e din Romania la Brasov, 493.
Z. rg a, N., 437.
Z igol a, Veniamina. maica, 83.
Zabrani, 237, 241, 213. 244. Zil a h. v. Zalau.
abr an u v, v. mai sus. Zilot Romanul, 94.
Zagrabia, 243. Zimbesteanu, I. P., 190
Zaharescu, Stefan, 11. Z i m b r u (cuvant despre el), 154.
Z a h a r o v, ..sovetnic" de comert al ..Z i m b r u 1", 41, 61-62, 284. 378.
Rusiei la Tarigrad, 319. Zinkeisen, 170.
Z a har e aua tarii. 106, 114. Z lat a n, Niculai, 284.
Z a. i u, 229. Z1 a t n a, 205, 206, 209, 211, 245, 258,

www.dacoromanica.ro
647

413, 414, 435, 439, 459, 466, 475, 7. o t a, staroste de blanari din targul
481. 492, 536. Roman, 164.
Zodiile, 88. 160. Z ukunf t", 486, 498, 503, 504.
Zoit a, (loc. in jud. Buzau). 238. Zurich, 255.
Zola, 139. Z w i e b e 1, Albert $i Solomon, anticari,
Zoltan, loc. in Tr., 466. 41, 53, 55, 78, 105, 117, 160, 180,
Zorlentiul-Mare, 528. 296.

www.dacoromanica.ro
LISTA DATEL OR
(Numerele ce urmeazii anilor strata paginile din acest tom).

1238-303. 1589 -304, 407.


" -1611-184. 1590-304.
1245 -303. 1592 -1607 -304.
1281 -303. - 1681 -407.
1286 -303. 1594 -304, 305.
1345-170. , - 1599 -167.
1368 -303. " 1607 -304.
1437-1784-184. , 1816 -118.
1440-53. 1595 -169.
1457-406. 1596 -169.
1471-137. - 1600 -305.
1472-303. 1598 -169.
, - 1639 -406. 1599--407.
, 1767 -137. " - 1600 -168.
1475-138, 406. , - 1681 -190.
1486-406. 1600--407.
1496-406. 1601 -168, 305.
1500--40I. 1602 -305.
1501 -1835 -300. 1604 -70,
1502 -303. 1605 -168.
, -1814-75. , - 1609 -167.
1520 -406. 1609 -1673 -407.
1522 -303. 1610 -407.
1528 -303. 1613--53,407.
1542 167, 303. 1615 -407.
, -1676 406. 1620 -169.
1545 -1757 406. 1622 -407.
1548 406. 1623 -168.
1551 303. 1628 -407.
1553 -407. 1629 305.
1551-303. 1630 305.
1558 -304. , -1634 305.
1563 -138. 1632 305.
1561 167, 304. 1633 305, 407.
, -1688 304. 1631 305.
1574-1664-304. 1635 305.
1576 -169. , -1642 306.
1577-1664 168. 1636 -306, 407.
1581 -304. 1637 306.
1583-1846-304. 1639 306.
1586 -304. 1640 -306.

www.dacoromanica.ro
649

1642-13. 306. 1699 -1774 -409.


1644 -306. 1700-168, 310,409.
1645 -306. , - 1701 -409.
1646 -306. , -1726-310.
1647 -407. 1701-310, 409.
1648 -306, 407. , - 1705 -409.
1649 -306, 307. 1702 -409, 410.
1650 -307. 1704 -161, 163, 310, 539.
1657- 1668 -16S, 307. 1707 -310, 410.
1659 -407. 1708 -410.
1660 -307. 1709 -311.
, -1688--137. 1710 -311.
1661 -307. 1711 -183, 311, 410.
1662--307. 1712 -175.
1663-307, 407. 1713 -311.
1664 -407. 1714-161, 162, 311.
1665-307. 1715-311.
1667 -13, 307, 308. 1716 -30, 311, 530.
1668 -308, 407. 1717-30, 311, 312.
1669 -308. , - 1718 -30.
1671 -308. n -1817 -184.
1672-308. 1718 -410.
1673 -308. 1719 -312.
1674 -187, 407. 1720-312, 410.
1675 -407. 1722 -312.
1676 -170. 1723-312, 410.
1677 -169, 308, 407. 1724 -164.
1678 -308. , -1766-164, 539.
1680 -41. -1810 -164.
1682 -309. 1725 -54, 312.
1681 -39, 407, 408. 1726-312.
1685 -408. , -1814--410.
1686-408. 1728,-312.
1687 -408. 1730-36, 163, 183, 313.
- 1688 -167, 3G9. 1731--163, 183, 313.
1688 -309, 408. - 1771 -410.
1689-309, 409. - 1787 -410.
1690 -168. 1732 -159.
1691 309, 409. , -1759 410.
1692 -39, 309, 539. , - 1787 -410.
1693 -309, 409. 1733 -313.
1694--299. 1734--161, 313.
1695-309. , - 1780 -410.
, -1709 309.
1736 -32, 34, 539.
1696 -169, 310.
n - 1737 -168.
1698--310.
., -1730-310. , -1741 -313.

1699 -141, 183, 310, 409, 539. 1737 -55.

, - 1734 -539. 1738-27, 164, 313, 410.

www.dacoromanica.ro
650

1739-313. 1781-1784-413.
1710-158. 1782-142, 413.
1741-168, 299, 313. 1783-52, 322, 413.
1742-313. 1784-52, 159, 169, 322, 413, 414
1743-165, 169. 410. , -1785-301, 414.
1744-311, 410. " -1788-168.
1746-314, 410. 1785-87, 322, 414, 415.
1747-314. " -1809-184.
1748-314. 411. 1786-79, 163, 164, 300, 415.
1749-314. 1786-1789-539.
1750-314. , -1835-539.
1751-314, 411. 1787-322.
1752-160, 299, 314, 315, 411. 1788-168, 415.
1753-43, 158, 315, 411. 99 -1789 40. 322.
1754-315. 411. 1789-115, 322, 540.
1755-315, 411. 1790-97, 169, 415, 510.
1756-147, 165, 316. , -1863-540.
1757-126, 316, 411. 1791-168, 322, 323, 415, 416.
1758-316, 411. " -1793-168.
1759-168, 316, 411. 1792-42, 106, 147, 323, 540.
176) 141, 316, 539. 1793-43, 164, 283, 323.
, -1765 316. 1794-323.
-1770-316. 1795-416.
1761-317, 320, 411. 1796-116.
1762-118, 317, 411. 1797-323, 416.
, -1852 539. 1798-323.
1763-164, 317, 318, 411, 539. , -1803 416.
1764 318, 411. -1871-272.
1765-193, 318, 412. 1800-80, 96. 177, 541.
1766-28, 318-320, 412. 1801-80, 105, 122, 541.
1767-(7275)-35, 320, 412. " -1802-541.
1768-320, 412. 1802 80, 84, 416.
16C9 21, 193. 1803-48, 185. 323, 416.
1770-136, 164, 412. 1804-118, 323.
1772 43, 412. " -1808 119, 323.
1773-412, 413. 1805 -13S, 16S, 324, 416, 541.
, -1776 168. " -1808 36.
, -1792 321. 1806-36, 324, 416, 417.
1774-321, 413. 1807-70, 324, 417.
" -1776 168. -1869-296.
1775-125, 126, 321, 413, 539. , - 1871 -541.
, -1793-413. 1808-16, 81, 324-327, 417, 541.
1776-321. , -1809 101, 324, 541.
1777-322. " -1836-16.
1779-322. 1809-47, 175, 327-331, 417, 418.
178D-78, 413. , -1833 331.
, -1804-413. 1810-57, 150, 164, 194, 331, 418, 539,
" -1816-413. 541.

www.dacoromanica.ro
651

1810-1830-331. 1828-1838-285.
-1839-184. 1829-21, 59, 94, 131, 208. 29/, 337,
1811-16, 331, 332, 418, 541. 420, 541.
-1847-138. -1830-337.
1812-332. -1861-185.
1813-15, 16. 332, 418. 1830-36, 57, 74, 75, 77, 105, 175,
., -1828-273. 297, 337, 328, 420, 421, 542.
-1829-107, 511. -1832-338, 421. 422.
-1848-56. -1840-422.
1814-39, 55, 119, 206, 332, 333, 413. -1860-338.
1815-192, 273, 333, 418. -1868-105, 542.
1816-61, 166, 333, 334, 418, 419. 1831-29, 30, 99, 119, 165, 2.18, 338,
-1818-108, 541. 339, 422. 423, 542.
1817-334, 419. -1832-339.
-1819-108, 109, 541. 1832-30, 58. 65, 155, 165, 278, 339-
-1852-118. 341, 423, 542.
1818-55, 75, 334, 419. -1834-341.
-1823-168. -1810 273.
-1866-542. - 1843 -283.
1819-4, 87, 166, 331, 335, 419, 542. -1851 58, 61.
-1820 273. -1859-273.
1820-8, 96, 155, 203, 335, 419. -1865 542.
1821-9, 60, 102, 104, 195, 335, 419. 1833 185, 194. 311. 423, 424.
-1822-335. -1834 276.
1822-58, 101, 109, 110, 335, 419, 420. ..-1836-341, 342.
-1823-109, 542. 1834-8, 12, 31, 52, 87, 121, 277,
-1824-125. 281, 342, '343, 424, 543.
-1826 109, 542.
-1835-424.
1823-28, 29, 44, 76, 118, 268. 281. 300, -1837-121.
335. -1839 86.
-1824 111. -1840-85, 543.
-1832-27, 542. -1842-343.
-1847 335. -1873 10.
,.
1824 99, 102, 120, 297, 335, 420.
-1836-120, 335. 1835-48. 50, 87, 99, 190. 279, 300,
-1842-542. 343, 344, 424, 425.
,, -1836 313.
1825-60, 99, 102, 125, 160. 275. 297,
-1838 105, 513.
335, 336, 420, 542.
-1826 113.
-1840-4, 345.
-1828 19, 542. 1836-10, 12, 17, 44, 49, 62, 278,
1826-36, 139, 297, 336, 420. 299, 345, 346. 425.
-1830 336. ,, -1837-425.
-1891-36-38, 542. ,, -1840-346, 543.
1827-40, 261, 297, 298, 336, 420. ,, -1873-543.
1828-47, 119, 297, 336, 420. -1877-200.
-1829-15, 337. -1893-199, 513.
-1834-337. 1837-10, 18, 44, 52, 58, 60, 100, 121,

www.dacoromanica.ro
652

167, 190, 208, 277, 286, 298, 346- 1840-1845-203.


349, 425. ,. -1847-184.
1837-1838-120, 348, 349, 543. 9, -1849-58.
,, -1840-349. ,, -1850-357.
,t -1841-51, 543. ,, -1855-285.
,, -1850-208. ,, -1861-4.
,, -1855-296. ,, -1875-203, 427.
,, 1892-190. ,, -1880-208. 427.
1838-10, 15, 20, 40, 47, 52, 59, 62. 1841-12, 13, 20, 35, 45, 52, 59, 81,
72, 81, 490, 209, 263, 264, 274, 277, 162, 191, 192, 209, 275. 281, 282,
278, 349-353, 425, 426, 543. 357-359.
,, -1839-122, 350, 425, 543. ,9 -1843-121.
,, -1841-10, 353, 426, 543. ,, -1845-201, 207, 427.
,, -1842-206, 261, 426, 543. 9, -1847-45, 207, 427,, 544.
,, -1845-284, 426. ,, -1852-359.
,, -1850 199, 426, 543. 9, -1853-284.
9, -1854-199, 426. ,, -1864-286.
-1855-543. ,, -1877-427.
--
,, -1860 - 353 .
-1861-205, 426.
9, -1880-201.
1842-12-14, 20, 29, 40, 46, 47, 54,
,, -1862-203. 65, 84. 100, 102, 123, 193, 194,
9, -1863-353, 426. 209, 296, 359-.362, 427, 544.
,, -1869 -104, 543. ,, -1843-362.
91 -1876-207, 426. ,, -1846-200. 427.
19 -1879-203. ,, -1848-204, 427.
99 -1884-199. ,, -1858-281, 282, 298.
,, -1885-206, 426. ,, -1859 362.
,, -1891 206. 9, -1861-362.
,, -1892-205. 9, - 1865 -544.
1839 9, 10, 14, 47, 62, 120, 190 -1866-65, 205, 362, 427, 544.
209, 262, 277, 278, 282, 287, 297, -1868-205, 427.
353-355, 425, 426, 544. ,, -1877 207.
,, -1840 9. 544. ,, -1881-362.
,, -1841-60, 206, 355. ,, -1890 65, 544.
,, -1843 355. 1843-12, 46, 47, 74, 181, 191, 193.
,, -1847-544. 194, 203. 209, 263, 281-283, 362-
,, -1848 204. 364, 427-129.
-1851 -206. ,, -1841 265, 266, 428.
,, -1861-200, 206. ,, -1846-199, 201, 428, 429.
,, -1873-200. ,, -1848 364.
,, -1885-206. ,, -1849 205, 429, 544.
,, -1888-200. ,, -1852 265, 430.
,, -1891-204. ,, -1853 364.
,, -1893-196. ,, -1868 207, 430.
1840-9, 10. 13, 46-48, 52, 86, 88, 9, -1886 206.
190, 209. 267, 277, 298, 357, 426. ,, -1888-262, 544.
,, -1841-427. 1844-10, 11, 46, 48, 48, 63, 66, 74, 84,
,, -1842-190, 283. 185, 191, 193, 194, 209, 262, 263,

www.dacoromanica.ro
653

265, 282, 283, 364-366, 430. 1849-1850-184, 202, 296, 376, 463,
1844-1845-365. 468, 544.
-1846-430. -1851-201, :96.
,, -1848-262. ,, -1854- 376.
,, -1876-200, 468.
-1850-207, 430. -1882-203.
-1857-185. -1892-256, 257.
-1862-200, 206, 430. 1850-4, 12, 48, 53, 61, 62, 65, 78,
-1866-208, 366, 431. 139, 175, 185, 201, 202, 204, 208,
-1892 205, 208, 431. 212, 213, 264-266, 271, 279, 283,
1845-13, 14. 74, 93, 191, 193, 206, 296, 298, 377, 468 -172, 544.
209, 210, 262, 262-266, 279, 284, -1851 61, 202.
366-368, 431, 432, 544. -1852-280, 377.
-1846-284, 432. ,, -1853 377, 378
9, -1847 432. -1860378.
,. -1848-208, 432. ,. - 1862 -201.
,, -1849-201, 368, 432. 1872-203.
1846-12-14, 54, 59, 74, 181, 201, ,, -1873-472.
207, 210. 211, 262-265, 279, -1874-256, 472.
282, 283, 288, 368-370, 432, 433, -1877 205. 472.
-1848-266, 433. 1851-15, 51, 60, 100, 184, 185, 201-
9, -1850 265. 203, 213, 265, 266, 269, 270, 279,
1017-47-50, 57, 59, 60, 74, 191, 198, 283, 284, 378, 379, 472-475, 544.
201, 203, 206, 207, 211, 262, 264, ,, - 1852 -66, 202, 269, 270, 378,
270, 273, 277. 279, 287, 288, 370- 379, 475.
372, 433, 434. ,, -1854-266.
,, -1848-49. 99 -1867-266, 475.
,, -1849-372. ,, -1868-213.
,9 -1853-372. 1852-14, 50, 118, 131, 195, 202, 206,
1848-1-2, 17, 40, 48-50, 53, 54, 57, 213, 261, 263, 264, 269, 270, 274-
59, 60, 62, 63, 70, 104, 162, 184, 276, 279, 282, 283, 379-381, 430,
191, 192, 194, 195, 199-202, 211, 473, 475-478, 544.
212, 274, 279, 287, 372-374, 434- ,, -1853-380.
450. ,, -1854-381.
,, -1849-185, 195, 301, 373, 374. -1876-198, 478.
434, 450, 451, 544. ,,-1884-199, 478.
-1850-115, 189, 374, 544. 1853-12, 57, 69, 213, 263, 265, 269,
-1854-374. 270, 271, 276, 280, 283, 286-288,
-1855-202 381-384, 475-480, 544.
-1857 202. ,, -1854 384.
-1870-544. ,, -1855-384.
-1879 208, 451. -1856 384
,, -1880
201. -1879-480.
1849 17, 40, 49, 50, 60, 61, 63, 65. -1887 190.
74, 101, 122, 125, 185, 191, 195, ,, -1888 93.
201, 202, 205, 212, 257, 277, 279, 1851 -49, 50, 100, 202, 204, 213, 258,
282, 284, 287, 288; 298, 374- 376. 263, 264. 268, 269, 280, 283, 285,
379, 451-467, 500, 514. 287, 296. 381-386, 480, 544.

www.dacoromanica.ro
654

1854-1855-20, 184. 1860-1864-201, 485.


-1859 264. -1868-37, 395.
-1862-264, 480. -1873-545.
-1861-184. -1878-37, 395.
-1865-37, 386. -1887-545.
-1892-258. -1893-189.
1855-49. 50, 58, 164, 202, 204, 213, 1861-49, 130, 131, 135, 137, 167,
263, 264, 268, 269, 276, 280, 284, 177, 182, 187, 189, 191, 197, 200,
287, 386, 387, 481. 204, 205, 214, 215, 256, 263, 261,
-1856-387, 38S. 274, 291, 292-296, 395, 396, 485 -
-1876-544. 489, 545.
-1878 37. 75 -1868-396, 49C.
-1885-205, 481. 95 -1863-4, 93, 396, 490.
-1891-205, 481. -1865-64, 201, 490.
-1896 94. ,, -1868-396, 490.
1856-2, 3, 14-16, 41, 101, 105, 122. f -1869 396.
176, 196, 197, 213, 214, 263, 264 99 -1876-266, 49C.
258, 272, 277, 284, 388, 389, 481, 544. ,, -1879-203, 490.
-1857-278, 481. 59 -18S8-2 0, 490.
-1858 481. 99 -1891 490.
-1892 208 -1892-186.
1857-10, 14, 15, 37, 50, 51, 58, 138. 1862-49, 131, 176, 189, 197, 203,
185, 202, 203, 214, 258, 263, 265, 235, 208, 215, 216, 263 265, 267,
272, 273, 276, 280, 283-235, 299, 269, 274, 281, 290, 396 397, 481-
389-391, 479-482. 483, .190-493.
-1858 104, 105 391. -1863 184, 397.
-1866 544. -1867-397.
-1869-207, 482. -1868 204, 493.
1858 14, 131, 139, 200, 201, 203, 204, -1890 493.
214, 257, 263-265, 26S, 273-276, -1893 197, -193.
278, 280, 284, 293, 391-392, 48"). 1863-48-51, 63, 66, 131, 133, 134, 139,
-1859-392, 393. 203, 208, 216, 257, 263, 264, 266,
-1861 68. 269, 273. 281, 397, 484, 493-496.
-1867 545. -1861-93, 185, 398, 496.
-1872 482. ,; -1874 37.
1859 37, 51, 65, 66, 93, 139, 186 -1891 206, 496.
214, 264. 274, 278, 281, 283, 285, 1864-48, 50, 83, 132, 138, 201, 202,
287, 291, 293. 393 394, 482-483. 208, 216, 263, 264, 266, 398, 399,
-1860 282, 288. 496-497.
-1862 73, 393. -1865 266, 398
-1865 63, 393, 545. 99 -1867-266.
-1869 394. -1868 497.
-1876 483. -1869-184.
1860-50, 64, 130, 168, 189, 211. 257. -1891 137, 545.
263, 264, 266, 269, 274, 276, 278 1865-53, 73, 131, 132, 197, 203, 216,
281, 291-294, 394, 395, 483-484 257, 263, 273, 285, 395, 399, 400,,
-1861-167, 184, 296, 394, 545 497-499, 54.5.
-1862-485. -1866 37, 499.

www.dacoromanica.ro
655

1865-1881-199, 499. 1873-37, 130. 137, 186, 197, 198, 220.


-1886-207, 399, 400, 499. 221, 258, 402, 510.
-1888-93, 400. -1874-510.
-1892 -499. 1874-37, 194, 197, 221, 222, 257, 264:
1868-19, 37, 66, 77. 130-132, 208, 402-403, 480, 510-511.
216, 265, 273. 281, 282 284, 285, -1875-511.
289, 299, 362, 400, 499-500, 545. -1876-511.
-1867-267. -1886-38, 403.
-1868-401. -1887-403.
-1890 186. 1875-70, 125-129, 205, 222, 258, 511-
1867-67, 131. 132, 135, 138, 187, 513.
197-200, 203, 206, 207, 216, 217. -1881-206, 513.
265, 300, 401, 500-501, 545. -1882-70.
-1868-93, 401, 502. -1883-545.
-1870-502. 1876-70, 94, 137, 188, 198, 223, 224.,
-1874 198. 258, 513-514.
-1884-207, 502. -1877-269, 273.
-3887-94. -1878-222, 514.
-1889 401, 545. -1882-197, 514.
19 -1891 502. -1888-204, 514.
1868 11, 105, 186, 196-198. 200, 204, -1891-514.
1877 70, 82, 138, 197, 224, 225, 258.
205, 207, 217, 218, 257, 273, 285,
401, 502-503.
265, 269, 403, 513-515.
-1873-401. -1878-269.
-1884 64, 545.
-1879-208, 503.
1878-61, 67, 68, 70, 137, 186, 191, 197.
1889-130, 186, 187, 197, 198, 218, 202, 225, 226, 263, 403, 515-516,
258, 295, 397, 401, 402, 503-506. 545.
-1873 37. -1879 516.
-1875 218. -1880-38, 91.
-1879 206, 506. -1884 207, 516.
,, -1891-205, 506. 1879-17, 38, 91, 187, 189, 197, 202,
1870-37, 70, 138, 186, 187, 197, 198, 207, 226-232, 264, 265, 403, 480,
202, 206, 218, 219, 258, 401, 402. 516-519.
506-507. -1880-518.
-1872 507. -1881-38, 403.
-1879-184. ., -1883-207, 520.
-1885-206, 507. -1885-203, 520.
-1890 115, 545. -1886-208, 403, 520.
1871-187, 197, 219, 220, 256, 25S, 300, -1890-74, 545.
402, 507-508, 545. -1891 517.
-1872-15. 1880 -33, 64, 69, 71, 136, 138, 186,
-1877-37, 402. 189, 191, 202, 208, 232-236, 257,
1872 -1], 37, 191, 220, 258, 402, 508- 258, 403, 520-522, 545.
509. -1882-197.
-1873 201, 509. -1885-184.
-1874-509. 1881-66, 67, 71, 117, 187, 192, 197,
-1876-510. 198, 208, 236-239, 257, 403, 404.

www.dacoromanica.ro
522-524. 1888-16, 30, 38, 73, 87, 101, 120, 125,
1882-67, 68, 71, 117, 185, 186, 193, 137, 192, 251, 259, 260, 264, 405,
195, 197, 204, 239-242, 257, 258, 531-533, 546.
404, 522, 524-526. 1889-9, 38, 81, 90, 115, 116, 121,
-1883-526. 122, 131, 139, 189, 197, 252, 257,
-1884-66, 257, 404. 259, 405, 533.
-1891-197, 526. -1890-66, 405.
-1892-197, 526.
1890-38, 39, 138, 187-189, 192, 197,
1883-35, 55, 65, 68, 73, 136, 192. 252-253, 260, 405, 533-534.
195, 197, 204, 207, 242-245, 257, -1891-197.
404, 526-527, 546.
.1891-38, 117, 138, 139, 148, 187,
-1884-64, 121. 189, 197, 253-254, 260, 405, 534-
-1886-200, 546.
535, 546.
-1892-527.
-1898 405.
1881-14, 66, 96, 137, 139, 186, 194,
1892-86, 105, 162, 187, 192, 197, 254-
204, 245-248, 257, 404, 527-528.
255, 257, 260, 535-536.
-1885-38, 404, 528-529.
-1895-138.
-1886-38, 184, 404.
1885-53, 102, 136. 137, 148, 187, 1893 40, 100, 255-256, 298, 536, 546.
192, 204, 248-249, 257, 258, 259- 1894-67, 69. 78, 84, 119, 138, 155
530, 546. 272, 546.
-1886-66, 257, 404, 530. 1895-148.
-1895 184. 1896-120, 125, 129, 182, 405.
1886-38, 53, 67, 72, 73, 136, 13 ?. 1897-16-18, 35, 40, 81, 94, 100, 101,
250, 258, 404, 530, 546. 122, 131, 272, 296.
-1893 250, 530. 1898-21, 32, 41, 51, 53, 54, 62, 117,
1887 1, 20, 35, 38, 54, 67, 68, 147, 160, 161, 165, 260.
72, 82, 137, 148, 149, 160, 187, 1899-73, 74, 160, 170, 175, 177, 179,
195, 250-251, 25S, 264, 266, 404, 180, 272.
530-531. 1901 88.
,, -1888-66, 404. 1904-16, 74.
-1890-404. 1910-88, 89, 97.
-1891-38, 405. Fara dati-536-538, 546-547.

www.dacoromanica.ro
657

LI STA
manuscriptelor romaneti ce se aflA la Moscova
din timpul rAzboiului.

Numerele: 36, 69, 103, 115, 169,174, 180, 235-238, 252 -254, 256.

268-269, 349, 352, 354, 440, 446-450, 469, 484, 492, 503, 508, 510,

548-549, 580, 583, 586, 558, 639, 713-715, 766, 794, 801-809821-825,
992-1013, 1445, 1497-1498, 1571,1674, 1790, 1828, 1867, 2300, 2302-
2305, 2313, 2316, 2322-2323, 2438,2581, 2591, 2601, 2714, 2879, 2882,
2910-2916, 3077, 3416, 3442, 3693,3732, 4456.

ManuscrIpte ronthnepti. Ill. 42

www.dacoromanica.ro
658

NOTE SI iNDREPTA RI.

I a pag. 324 331, pentru vol. no. 876, s'a avut in vedere nume-
rotatia de many a foilor.
La pag. 409 randurile 19-20, e un extras: Dintr'un transumpt
al Mariei Theresiei, fragment al diplomei leopoldine dela 16 Februarie
1699". (Vezi §i la pag. 412).
La pag. 430 randul 27, sd se schimbe: neunite din Ora§tie, 969-209
n 473 26, sd se inlocuiasca: . 1016-245.
.

475 23, sa se adaoge: . . 1005-1.


77 n 476 11 11, sä se suprime acest rand.
479 34, , cuvintele in paranteza.
71 503 11 9, sd. se adaoge: pe Barit membru onorific,
989 -142.
Erata cuvintelor greceti etc. 1111 s'a putut da din lipsri de per-
sonal tipografic specializat intru acestea.

www.dacoromanica.ro
Din publicatiunile Academiei Romane.
tn,

Catechismal calvinesc impus clerului si poporului romanesc sub domnia


Principilor Gheorghe Rakoczy I §i II; transcris cu litere latine dupa
editiunea tiparita in anul 1656, insotit de escursiune istorica si de glo-
sariu, de Gheorghe &alga. Sibiu 1879.
Codicele Voronetean, cu un vocabular si studiu asupra lui, de loan
Sbiera. Cu 4 stampe. Cernauti 1885.
Coresi Diaconul, Psaltirea publicata romane§te la 1577, de B. Petriceicu-
Hasdeu. Tom. I. Textul cu 66 pagine facsimilate. Bucuresti 1881.
TiV=a1. Costin Miron, Opere complete, de V. A. Urechia.
Tom. I. Recensiunea codicelor scrierilor lui Miron Costin. Documente
privitoare la Miron Costin §i la familia lui.Carteu pentru descalecatul
dinteliu al tariff Moldovei. Letopisetul tariff Moldovei. Cu stampe si
facsimile: Buc. 1886.
Tom II. Opera minora.--Cu stampe si facsimile. Bucure§ti 1888.
Dosofteiu, Mitropolitul Moldovei (1671-1686). Psaltirea in versuri Intoc-
mita. Publicata de pe manuscriptul original §i de pe editiunea de la
.1 1673, de Prof. I. Bianu. Cu 6 facsimile. Securest 1887.
Mardarie Cozianul, Lexicon slavo-romanesc, din 1649. Publicat de Gr.
' Greta, Bucuresti 19Q0.
Pravila bisericeasca numita cea mica, tiparita mai Intaiu la 1640 in ma-
r
nastirea Govora, publicata acum in transcriptiune cu litere latine. Bu-
curesti 1884.
Psaltirea Scheiana (1482). (Mss. 449 B. A. R.). Publicata de Prof. I. Bianu.
Tom. I. Textul in facsimile §i transcriere, cu variantele din Coresi (1577).
Buc. 1889.
- , Bianu I. si Nerva Hodo§, Bibliografia romaneasca veche, 1508 183 0
' Tom. I 1508-1716. Bucuresti 1898-1903. Cu facsimile.
, II. 1717-1808. Bucuresti 1903-1910. ,
III. fasc. 1-2, 1809-1817. Buc. 1912. rZ
Texte de limbs din secolul XVI reproduce in facsimile Ingrijite de
Prof. I. Bianu :
7
I. Intrebare creaineasca, tiparita de Diaconul Coresi In Brasov la
1560. Buc. 1925.
II. Pravila Stintilor Apostoli, tiparita de Diaconul Coresi in Brasov
intre 1570-1580. Buc. 1925.
III. Manuscript dela lead (In Maramures). Buc. 1925.
IV. Lucrul ApostolescApostolul, tiparit de Diaconul Coresi in Bra§ov
la 1563. Buc. 1930.

www.dacoromanica.ro

S-ar putea să vă placă și