Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
BISERICA ORTODOX RO M N
188
p. 106.
Acad. Rom n, D o c u m e n te p r iv in d Is to r ia R o m n iei, XV, A . M oldova, v. II (14761500)
127, B ucureti 1954, p. 136138.
M aria-Ana M uzicescu i M. Berza, M n stirea S u c e v ifa , B ucureti, 1958, p. 9.
Sever D e Z otta, tir i n o u i d e sp re M o v ile ti, n Arhiva G enealogic, II (1913), oct.--dec.,
Ia i, p. 238.
b is e r ic a
Or t o d o x
rom n
In coloanele a V -a l a V l-a din Pomelnicul cel imare al M nstirii Sucevia snt pre
zentai moii printelui mitropolit ** i rudele sale.
2, Educaia. T nrul G heorghe M ovil a prim it din p artea familiei sale o
aleas educaie cretin, cci familia sa tria ntr-un ales duh ortodox. De altfel este
tiut d o rud a sa, Teofan M ovila, a fost episcop de Rdui i m itropolit al (Mol
dovei, iar tatl su i sora lui dup tat au m brcat haina m onahal, nct ne putem
da seam a de cadrul familial autentic ortodox n care a crescut G heorghe Movil.
Educaiei cretine i s-a adugat i una intelectual prim it din p artea familiei, iar
apoi desvrit n afara ei. Dup unii istorici, G heorghe M ovil ar fi n v at ia
M nstirea P o b ra ta S2, dup alii n P o lo n ias*. R ealitatea este c dup educaia pri
m it In familie, tnrul G heorghe M ovil a studiat n Polonia, de unde s-a rentors
la P obrata unde i-a continuat studiile, cci aa se face de nu gsim nici o m en
iune despre G heorghe M ovil ca m onah la studii n Polonia,
3. M onah i egum en. R entors de la studii din Polonia, tnrul Gheorghe
M ovil m erge la M nstirea Pobrata unde i continu n v tu ra cu prinii
m nstirii. Dup anii "de ucenicie fcui n M nstirea Pobrata, alturi de Teodosie B arbovkiS4, tnrul G heorghe M ovil a m brcat haina m onahal n aceast
m nstire, nct ntr-un urie al lui io an V od cel Cumplit, din 1574, l gsim menio-,
nat sub num ele de Gheorghie m onahul **. ederea lui Gheorghe M ovil la Pobrata,
o m rturisete i m itropolitul Dosoftei n nchinarea M nstirii Pobrata din 1677, ca_
i autori de mai trziu, precum N. Io rg a ,6, autorii m anualului de Istoria Bisericii
Romne pentru Institutele te o lo g ice37 i Sorin U lea*8. D ar nu ntm pltor nimerise
tnrul G heorghe M ovil fiu al unuia din cei mi nali dem nitari ai lui Rare i
ai urm ailor a c e stu ia ; prclabul de Hotin, i mai apoi m arele logoft Ioan Movil
tocmai n acest aezm nt al voevodului i nu n alt m nstire mai modest **,
cci btrna m nstire a Probotei, radical refcut de Petru Rare, druit cu o
impozant biseric (n 1530) bogat nzestrat cu noi moii i transform at n necro
pol domneasc, deveni rivala Putnei, o ntrecuse chiar i ajunsese, pentru o vreme
cea mai strlucit aezare m nstireasc din M oldova40. O dovad n plus c,
G heorghe M ovil i-a fcut ucenicia la Pobrata alturi de Teodosie Barbovki, o
constituie prezena Sfntului N icolae alturi de portretele celor doi de mai sus. Or,
era firesc ca a tt G heorghe M ovil ct i Teodosie Barbovki, ca unii care se ridica
ser tocmai din aceast venerabil aezare i de care, fr ndoial, se vor fi simit
31. Prof. V ictor B rtitulescii, P o m e ln ic u l c e l m a re a l M n stirii S u c e v ia , n Mitropolia
M oldovei l S u ce v e i , XLIV (1968), nr. 34, p. 194.
32. N. Io rg a , Is to r ia B ise ric ii R o m n e ti i a v ie ii relig io a se a R o m n ilo r, ed. II, voi. I,
B ucureti. 1929, p. 192 ; A . M esrobeanu. op. c it., p. 188.
33. D im itrie D an, C ronica E p isc o p ie i d e R d u i, V iena, 1912, p. 51 ; Idem ,
E p isco p ia Rd u u lu i. M itro p o lia i M n s tir ile B u c o v in e i, 1926, p. 7 ; S. R eli, D oi E p lsc o p i a i R d u ilo r apoi
M itro p o lil a i M o ld o v e i d in sec. a l X V I-le a , fo ti p rib e g i p rin r i a p u se n e , n C andela, XL
(1929), n r , 10112, p. 432; Pr. C ont. A l. I. C iurea, S c u r t c o n trib u ie la Is to r ia M itro p o lie i M o l
d o v e i (1504 1632), n M itropolia M oldovei i S u cev ei , XXXI (1955), nr. 1011, p. 714.
34. M aria-Ana
M uzicescu i M. Berza, op. cit., p. 8.
35. Ib id e m , p. 10.
38. N . Iorga,
S tu d ii i d o c u m e n te cu p rivire la Is to r ia R o m n ilo r, vo i;. V I,
Bupureti,
1904, p. 640.
37. Pr. Pro.
Gh. I. M oisescu , Pr. Prof. tefan Lupa, Pr. Prof. A lexandru
FUlpacu,
Is to r ia B ise ricii R o m n e , v o i. I (1632), B u c u r e tii 1957, p. 341.
38. Sorin U lea, P o r tr e tu l u n u i c tito r u ita t a l M n stirii S u c e v i a : T eodosie B a rb o v k i, m i
tro p o lit a l M o ld o v e i, n Studii l C ercetri de Istoria artei, nr. 2, B u cu reti, 1959, col. 2, p. 246.
39. Ib id e m , col. 1, p. 248 .
40. Ib id e m , co l. 2, p. 247.
biSERtCA O r t o d o x
rom n
moldovene- ntljvim cazuri cnd episcopul R duului este trecut n docum ente nain
tea episcopului de Roanan.. n acest fel se afl m enionat G h eo rg h e! M ovil ntr-o
serie, de urice i nvoieli date de Petru chiopu50. Dup D. -Dan, acest fapt s-t
datora am intirii vechii M itropolii d e Rdui i nsem ntii ierarhului Ce ocupa scau
nul de.R dui n acel tim p 51. Se pare ns c-aceasta se d a to ra ,'n .primul rn d ,'p res
tigiului, influenei i relaiilo r ce le aveau ierarhii respectivi cu voievozii ce emiteau
astfel de docum ente. A a este, credem noi, cazul- episcopului G heorghe M ovil cu
P etru chiopu fapt. ce reliefeaz i mai m ult personalitatea ierarhului nostru;
n ceea ce privete anul ncheierii activitii episcopale a lui G heorghe Movil,
n scaunul de Rdui, istoricii i m part prerile. D up unii, a fost episcop de
Rdui pn l 1586 52; dup ali pn la 1587 *, n timp ce Eusbiu Popovlci crede
c anul prsirii scaunului episcbpal a fost 158854, iar arhim andritul G henade Enceanu m erg e m ai departe i afirm c G heorghe M ovil fost episcop p n n 1589 **.
n 1587, n drum ul su spre Rusia, patriarhul loachim al V -lea se oprete i h Mol-'
do v a,i. druiete. episcopului -Gheorghe M ovil^o icoan pe re le ,:a fl ._ g inscripie
n lim ba s la v 'n Care se tspun'e, printre altefe," vc: aceast icoarife este druit prin
telui- G heorghe '.episcopul - Rduului i episcopul dheorgheT a dat-6 la nou idiul
su lca i m nstirea Sucevia, unde este hram ul n v ierii Domnului.* ariu
7095/158750 ceea ce denot clar c- data de 1586 nu poate fi acceptat: Dar nifci
datele de 1588 i 1589, nu pot fi considerate Valabile, cci la 20 decem brie; 1587, ii
flm pe G heorghe M ovil ca m itropolit al M oldo v ei57. De aceea, -putem impune cti
certitudine c G heorghe M ovil a-fost episcop de R dui de la anul 1579 i pri l
1587, fr a putea ns pteciza cu exactitate luna din acest gaj ' pfd b ab i' pn' m **tf
doua jum tate a anului 1587, cnd este- nlat la rangul de m itropolit al'M oldovei.
2, A ctivita tea c a episcop. Ca episcop a l . Rduului, G heorghe M o v il -a
p u rtat coresponden cu m ari personaliti bisericeti ale tim pului su, a tlt ortodoxe
ct i catolice. Astfel, in anul 1584, l doi ani dup introducerea calendarului nou de
ctre P apa G rigore al XIH-lea i dup recotriandatea ctestula fcut ierarhilor orto
doci rom ni 'd e a p rim i. acest' ca le n d ar,' Gheorghe' M ovil trim ite p a p if o scrisdare
n care-1 roag s nu im pun acest calendar catolicilor m o ld o v e n i/p e n tru ca- to
romnii, fie-ortodoci care nu p u te a u .fi obligai s prim easc acest calendar, fie cato
lici s poat prznui m preun srbtorile dup calendarul cei vechi.58. Dei ntre
tim p papa moare, rugm intea lui G heorghe Movil a fost. ascultat- t a prim it ..rs
puns din partea C uriei papale. Faptul re la ta t m ai sus, de m ic nsem ntate la prima
vedere, dem onstreaz contiina deosebit la care s-a ridicat acest ierarh, care i-a
pus problem e de interes general cretin, fiind n -aceast privin un precursor al
intenselor preocupri infereretine i ecum enice din contem poraneitatea' noastr,
cnd srbtorirea concom itent, oel.puin, a n v ierii dac nu i a Naterii. Domnului,
50. Ib id e m .
51. Ib id e m .
52. S.- R eli, D oi E p isc o p i..., p. 431; D . D an, C ronica E p isc o p ie i..., p. 54; Idem, E piscopia
R d u u lu i..., p. 7.
53. N . Iorga, S tu d ii i d o c u m e n te ..., voi. V I, p. 639; A sist. M ircea Pcurariu, L e g tu rile
rilor R o m n e c u P a tria rh ii A n tio h ie i, n Studii T eo lo g ice, XVI (1964), nr. 910, p . 596.
54. E. P op oviei. op. c it., p. 368.
56. Airchiin. G henadie E nceanu, P e tr u M o v il , n B iserica O rtodox R om n, V II (1883),
p. 447.i
56. A sist. M ircea P curariu, op. c it., p. 596.
57. Isto ria B ise ric ii JRom&ne, v o i. I, p. 341.
58. D. D an, C ronica E p isc o p ie i..., p. 5 3 ; S . Reli, D oi E p isc o p i.,., p. 433..
b tN
t r e c u t V l b is e r ic ii n o a s t r e
se pune cu atta insisten. Din sfera frm ntrilor episcopului G heorghe Movil, nu.
lipsesc nici preocuprile de natur cultural i adm inistrativ. A a se face c n
1581, alturi de m itropolitul Teofan i de episccjpul Romanului, ntlnim i pe G heor
ghe Movil, cernd pentru M oldova exem plare din Evanghelia cu nvtur tip
rit atunci la Braov 59.
Tot n aceast perioad sem ntura episcopului Gheorghe M ovil este ntllnit
n mai m ulte urice date de P etru chiopu, prin care acesta n trea unele danii, ca
bunoar cel din 6 ianuarie 1583, prin care dom nitorul druia Suceviei satul cu acelai
nume, sau cel din 4 august 1583, prin care druia m onahilor de la m instirea Sfntul
Sava de lng Ierusalim un loc pentru zidirea unei biserici, n oraul I a i60. La
10 ianuarie 1586, m preun cu m itropolitul Teofan i episcopul A gaton al Romanului,
aplaneaz o ceart iscat ntre uricariul C iistea M ichilescul i clugrii din Moldovia w. Tot ca episcop de R dui G heorghe M ovil m ijlocete ca vtaful Gheorghe
Udre, pentru daniile fcute M oldoviei, s fie pom enit la aceast m nstire 62.
In 1581, M oviletii cer perm isiunea dom nitorului lan cu Vod Sasu {1579 1582)
de a m erge la sfinirea bisericii cu hram ul Botezul Domnului din M instirea Sucevia,
ctitoria lui Gheorghe M ovil. M oviletii se folosesc de acest prilej, p entru a pune la
cale em igrarea lor, fr ca dom nitorul s poat sesiza aceast aciune. M otivul ce i-a
determ inat pe Movileti s ia drum ul pribegiei n 1581 l constituie nem ulum irea
acestora fa de domnia luii lancu Vod Sasu, dup cum ne ncredineaz cronicarul
Grigore Ureche, cci dom nitorul. am intit era lacom, desfrnat, pu n ea m ari dri i pe
deasupra, conchide cronicarul, se aduga i ereticia lui 63, adic era luteran. M ovi
letii care prsesc ara s n t : Episcopul G heorghe Movil, fraii si Ierem ia i Simeon
Movil i cum natul lor Balica H atm an u l64. m preun cu M oviletii iau drum ul pribe
giei i m itropolitul M oldovei Teofan, rud cu M oviletii, m onahul Teodosie Barbovschi, prietenul lui Gheorghe M ovil, cel care v a ajunge episcop de R dui i
mitropolit al M oldovei dup G heorghe Movil, precum i un m are num r de boieri,
nemulumii i ei de domnia lui lancu Vodi Sasu. Anul pribegiei M oviletilor, 1581,
nu poate fi pus la ndoial, cci un docum ent din 20 ianuarie .1582 d at de lancu Vod
Sasu m enioneaz ca em igrani m em brii familiei M oviletilor i anutm e: Ieremia
biv ceasnic, Teofan biv m itropolit, G heorghe biv episcop i Balica biv Hatm an *5.
Despre episcopul G heorghe Movil, Ieremia, Simeon i M itropolitul Teofan tim c
au em igrat n P o lo n ia66; ct despre ceilali fugari, acetia au luat-o n mai multe
direcii, unii n M untenia, alii la C onstantinopol67. La 11 septem brie 1582, episcopul
Gheorghe M ovil se afla m preun cu m itropolitul Teofan, alturi de P etru chiopu
(1582 1591) n tabra de la u to ra 68. Pribegia ierarhului dureaz , deci din 1581 i
59. Isto ria B ise ricii R o m n e, voi. I. p. 431.
60. B. P. Ha]den, L im b a ro m n v o rb it tn tr e 15501600. t. I. B ucureti, 1878, p. 45 ; D. D an,
E pisco p ia R d u u lu i..., p. 7.
61. D . D an, C ro n ica E p isc o p ie i.... p. 54.
62. Ib id e m , p. 53.
63. E udcxiu de Hurm uzaki. D o c u m e n te p r iv ito a re la Is to r ia R o m n ilo r, A cte din sec . al
X V l-lea (15171612) relative m ai a le s 'la doipnia i v ia ta lu i P etru V od chiopu, v oi. X I, adunate,
adnotate i publicate de N. lo rg a , B ucureti, 1900, p. L.
64. A. D. X enopol, op. cit., p. 113.
65. N . lo r g a , D o c u m e n te p r iv ito a re ..., p. L.
66. C. C. G iurescu, op. cil., p. 223 ; N . lo r g a . Is to r ia lite r a tu r ii relig io a se a ro m n ilo r p ln
la 1688, B ucureti, 1904, p.
100 ; Idem.Is to r ia B ise ric ii
Rom ne
v o i. I, p. 192 ; E. Popovici, op. cit.,
p. 404 ; Sim ion D asclu l, L e to p is e u l
rii M o ld o v e i p ln la A r o n
V od (1359 1595), B u cu reti,
1916, p. 249250; A. D . X enopol, op. c it., p. 113114.
67. M. A. M uzicescu i M. Berza, op. cit., p. 8 ; A. D . X enopol, op. c it., p . 113114 ; SUn'ion
D asclu l, op. cit., p. 249250; D . D an, M n s tir e a S u c e v ia c u A n e x e ..., p. 44.
68. N. lo r g a , Is to r ia B ise ricii..., voi. I, p. 193; D . D an, E p isc o p ia R d u u lu i..., p. 7.
B. O. R. -
13
1 94
p n n lim a august 1582 " , cnd este m azilit lancu V od Sasu. Dup acest eveniment,
G heorghe M ovil revine n a r i-i reia scaunul episcopal din Rdui.
3.
Ctitor. Una din realizrile* cele m ai im portante ale episcopului Gheorgh
M ovil o constituie, att term inarea Bisericii cu hram ul Botezul Domnului din Mnstirea Sucevia, pe care o ncepuse nc pe cnd era egumen aici, ct i zidirea
Bisericii nvierea Domnului din aceeai m nstire. A nul nceperii primei biserici este
157870, i nu 1579n , cci n 1579 G heorghe M ovil era deja episcop de Rdui, dar
nici n 1574 cum afirm un alt is to ric 78. A nul sfinirii Bisericii Botezul Domnului a fost
1581 7S, n urm a crui evenim ent M oviletii au lu at drum ul pribegiei, dar n nici un
caz n 1580 74. Documentele vrem ii, ca de exem plu cel din 6 ianuarie 1583, dat de
P etru ch io p u 75, sau altele de mai trziu, ca acela din 21 ianuarie 178278, arat cu
certitudine c ctitorul acestei biserici este egum enul i apoi episcopul de Rdui
G heorghe M ovil. Ni se pare nu ntru totul exact afirm aia unor cercettori dup
care aceast biseric ar fi ctitorie a unei familii boiereti, ca m ulte altele, din Moldova
acelei v re m i77. Rentori din pribegie, M oviletii i-au adunat im ensa avere risipit
i au ajuns una din cele mai bogate familii ale M oldovei din acel timp, n ct aceast
biseric cu hram ul Botezul Domnului n u m ai p utea corespunde nici dorinelor lor de
frihnos, nici posibilitilor lor m a te ria le 78. De aceea, ei au purces la zidirea bisericii
propriu-zise a M nstirii Sucevia, cu hram ul n vierea Domnului. Dei m eritul princjpal
n construcia acestei biserici i revine lui G heorghe M ovil, cci din iniiativa79
i prin grija i n bun parte cu m ijloacele m ateriale druite de G heorghe M o v il80,
a fost cldit, totui S ucevia rm ne drept o oper colectiv a M o viletilor81, dup
cum sn t de p rere m ajo ritatea istoricilor.
. M enionm ns c M oviletii au asociat la aceast m rea realizare a lor i pe
monahul Teodosie Barbovski, nct ntre ctitorii Suceviei se num r i Teodosie Br
fao vski , urm aul lui G heorghe M ovil n scaunul de m itropolit. Cercettorul Sorin
Ulea, arat c Teodosie Barbovski este trecut n pomelnicile M nstirii Sucevia im e
diat dup G heorghe
M ovil, ceea ce este o confirmare. In
plus spune acelai cerce
69. N. lo r g a , S tu d ii i d o c u m e n te ..., v o i. V I, p. 639640.
70. Pr. Cenf. A l. I. Ciurea, op. cit., p. 714; D. D an, C ronica E p isco p iei..., p. 5152; Idem,
M n stirea S u c e v ia c u A n e x e ..., p. 1718 ; O. Tafrali, op. cit., p. 56.
71. Prof. V . B rtu lescu , P ic tu ra S u c e v ie i..., p. 211212.
72. Dr.
C. D iaconovich, E n c ic lo p e d ia R o m n , t. III. col. I, Sibiu, p.
1036.
73. M.
A . M u zicescu i M. B erza, op. cit., p. 13.
74. P rof. V . B rtulescu, P ic tu r a S u c e v ie i..., p. 211212.
75. A cadem ia R om n, D o c u m e n te p r iv in d Is to r ia R o m n ie i XVI A, M oldova, v oi. JII
(15711590), B ucureti, 1951, p. 222 ; V ezi i doc. din 1 a u g u st 1583, p. 222; doc. din 6 augu st
1583, p. 226, D oc. din noiem brie 1581a u g u st 1582, p. 248; D . D an, M n stire a S u c e v ia c u A n e x e ...,
p.4011, unde s n t red ate ex tra se din un ele urice date
de P etru chiopu i
U," Pom elnicul
M nstirii S u cev ia , ce arat drept ctitor pe G heorghe M ovil.
76. V ezi Teodor B la n , D o c u m e n te b u c o vin en e , v o i. V I, (17601833),B ucureti, 1942.
77. M.
A.M uzicescu i M. B erza, op. cit., p. 13.
78. Ib id e m .
79. Prof. V . 3 r tu le sc u , P ic tu ra S u c e v ie i..., p. 211212.
80. M. A. M uzicescu l M. B erza, op. cil-, p. 14.
81. Sorin U lea, P o r tr e tu l u n u i c tito r..., p. 247 ; M. A. M uzicescu l M. Berza, op. c it., p. 14;
V E g lis e O rth o d o xe R o u m a in e , B ucarest, 1957, p. 100 ; Dr. S. Reli, M n stire a S u c e v ia , 1937, p. 3 ;
N . lo rg a , S tu d ii i d o c u m e n te ..., v o i. V I, p. 638 ; Sever Zotta, P rin c ip ii R o m n ie i d e sc e n d en i din
M o v ile ti Arhiva G enealogic, II, iu lie sep t., Ia i, 1913, p. 107; Idem, tir i n o u l..., p. 240;
Pr. C. M tas, Ic o a n e d e d e m u lt, n Convorbiri literare,
nr. 10, Iai, 1934, p. 810; C. C. Giurescu, op. cit., v o i. II, part, I, p. 236 i v o i. III, part. I, p. 135.
82. M. A. M uzicescu, op. c it., p. 8 ; N . lo r g a , S tu d ii l d o c u m e n te ..., v o i. V I, p. 640.
195
ttor, Sfntul N icolae, protectorul lui Teodosie Barbovki i al lui Gheorghe, ocup
un loc de frunte n decoraia pronaosului Bisericii m nstirii S u cev ia 8S, ceea ce ar
dem onstra acelai lucru.
Nu m prtim afirm aia unor cercettori ca D. Dan 84 sau autorii M anualului de
Istoria Bisericii Rom ne pentru Institutele te o lo g ic e 85, dup care ctito ru l Suceviei
este doar episcopul G heorghe Movil, i nici a acelora p o triv it creia ctitorul Suceviei este doar Ierem ia M o v il86. Este drept c Ierem ia M ovil urm eaz pe locul doi
ntre cei care au contribuit cel mai m ult la zidirea Suceviei. Du; O. Tafrali, el a
adugat pronaosul i nartexul. De asem enea este tiut n mod sigur c lui Ierem ia
M ovil i se datorete att pictura interioar, ct i cea ex terio ar a Suceviei, efec
tuate n v ara i toaimna anului 1601 87, ct i daniile ce le face Suceviei, lucru ce
explic prezena sa i a fam iliilor sale n tabloul ctitorilor pe zidul de apus al bisericii
i de ce el nsui dup pictura Suceviei se consider ctitor unic al acestei m nstiri
n docum entele ce le d dup 1601.
In concluzie putem spune c ntreaga fam ilie a M oviletilor este le g at de acest
sfnt lca, cruia i-au acordat n v ia to at grija, nzestrndu-1 fo arte bogat cu de
toate, iar dup m oarte le-a prim it i el corpurile spre odihn 88.
A ceast ctitorie a M oviletilor a fost construit dup v en irea acesto ra din p ri
begie n 1582 i term inat n 158488, fiind sfinit n ziua de P ati a acelui a n 80. M en
ionm c Pr. C. M tas consider pe episcopul G heorghe M ovil, altu ri de ceilali
M ovileti, a fi ctitor i al schitului V ntorii P ietrei de pe V alea B istrie i91, fr ns
a argum enta acest lucru, sau s gsim v reo m eniune despre aa cev a n v reu n loc.
p. 50.
M o l
1595*5, cnd i-a reluat tronul M oldovei fratele su Ierem ia Movil, graie polonilor
i l-a repus n scaun, n locul m itropolitului M ardarie. De aceast dat, a pstorit pn
n prim vara anului 1600, cnd, pentru a doua oar ca mitropolit, reia drumul pribe
giei n Polonia cu ceilali ierarhi de team a lui M ihai Viteazul, timp de patru luni.
D up 26 septem brie 1600, cnd fratele su Ierem ia M ovil i-a relu at domnia, Gheorghe
M ovil a revenit la scaunul de m itropolit, pe care l-a deinut pn la nceputul anului
1605, cnd, ca m itropolit al Moldovei, l aflm pe Teodosie Barbovski. C este aa,
o dovedete un docum ent din 11 aprilie 1605, n care gsim m enionat ca m itropolit
pe Teodosie Barbovski *, iar alt docum ent, din 1 iunie 1605, m rturisete despre sfnt
rposatul G heorghe M ovil m itropolit 7. .
Eparhia M itropoliei M oldovei avea n acest timp urm toarea n tin d e re : inutul
Sucevei, in u tu l C rligturii cu reedina la Tg. Frum os {inut aezat ntre Roman,
H rlu, V aslui i Iai), inutul N eam ului l inutul H rlului (n locul Botoanilor de
azi, ce se nfiineaz de abi n secolul al XVIIl-lea) 8.
M itropolitul G heorghe Movil, se pare pentru a se distinge de ceilali ierarhi ai
rii, solicit de la M eletie Pigas, patriarhul A lexandriei i lociitor al Constantinop o lu lu iM, acordarea titlului de arhiepiscop i dreptul de a p u rta mantie. Patriarhul
M eletie Pigas i-a trim is m antia patriarhal cu p atru nchipuiri i cu patru izvora
(m antiele celorlali episcopi au cte dou nchipuiri) spre sem nulu i simbolulu unei
deosebite onori...10. M itropolitul G heorghe M ovil apare m enionat n docum ente cu
titlul de arhiepiscop doar n a doua pstorie a sa ca m itropolit, cum rezult din
unele docum ente, ca cele din '12 iulie 1597 m .
R eedina m itropolitului G heorghe M ovil a fost n oraul Suceava i nicidecum
n Iai, chiar dac venea i aici uneori pentru scurt timp, cci definitiva stabilire la
Iai a m itropoliilor M oldovei a avut loc n secolul al XVII-lea, aa nct scaunul
m itropolitan nu s-a m utat n tim pul domniei a doua a lui A lexandru Lpuneanu
(1564 1568) care prefera laul, cum s-a afirm at de unii c e rc e t to ri102.
2.
A ctivitatea ca m itropolit. Dei bun crturar, nestatornicia vremii, pri
giile i alte m prejurri nefavorabile nu i-au dat putina m itropolitului Gheorghe
M ovil s lase vreo m otenire cultural, cu excepia a dou pomelnice. Este vorba
de pom elnicul scris pe 22 foi de pergam ent i 47 foi de hrtie, cu unele decoraii,
legat n piele, scris n lim ba slav, cu ncepere de la 3 septem brie 1580 103|, Cellalt,
este pom elnicul cel m are al M nstirii Sucevia i este de fapt numai nceput de
G heorghe M ovil n 1588. Un argum ent n plus, c Gheorghe M ovil avea preocupri
crturreti, l constituie faptul c n pribegia din Innsbruck Petru chiopu avea cu el
cri tiprite de Coresi, ca P saltirea1M, i care erau citite n fond de m itropolitul
95. Pr. Scarlat P o rcescu , U n ep isco p d e R o m a n u ita i, F ilo teiu , 15 iu n ie 20 sep te m b rie 1500,
n Cronica R om anu lui, XX (1943), nr. 56, p. 107.
96. Sorin U lea, P o r tr e tu l..., p. 249, subsol.
97. Acad. R S. R om nia, D o c u m e n te p r iv in d Is to r ia R om n iei, X V I I , M oldova, voi. V (1601
1605), B ucureti, 1952, p. 246.
98. Pr. Con. Al. 1. Ciurea, op. cit., p. 712.
99. V ezi P . P. P an a itescu , M ih a i V itea zu l, B ucureti, 1936, p. 49.
100. Ep. M elchisedec, R e la tiu n i isto rice d e sp re 'ile R o m n e, d in epoca
de la fin e le v ea
c u lu i a l X V l-le a i n c e p u tu l celu i al X V II-le a , B ucureti, 1882, p. 4041.
101. Acad. R om n, D o c u m e n te ., sec. X V I A , M o ld o va , voi. IV, nr. 232, Bucureti, 1952,
p. 175.
102. T. B lan, op. cit., v o i. I, p. 125.
103. Pr. Scarlat Porcescu, P o m e ln ic u l tr ip tic d e
la m n stire a
M o ld o v ifa , n Mitropolia
M oldovei l S u ce v e i , XXXIX (ly62), nr. 78, p. 531.
104. N. lo r g a , Is to r ia R o m n ilo r In ch ip u ri i icoane, Craiova, 1921,
p. 146.
197
Gheorghe Movil. Lipsa lucrrilor originale din timpul Mitropolitului Gheorghe Movil
S-ar datora, dup filologi, epocii respective, cci sfritul secolului al XVI-lea i Ince
r t u l secolului al XVII-lea constituie o epoc de epigoni, lipsit de orice creaie
feriginal105.
Mitropolitul Gheorghe Movil a avut prilejul s cunoasc i s se ntrein, n
diverse probleme bisericeti, cu mari personaliti ecleziastice ale timpului su. Pe la
1586, gsim ca oaspei ai Moldovei pe patriarhul Ieremia mpreun cu mitropolitul
Ieroei al Monemvasiei, care nainte de a merge n Rusia poposesc la Curtea voievo
dului Petru chiopu (1588 1591). Acelai lucru se ntmpl i cu patriarhii Ioachim
hl Antiohiei i Sofronie al Ierusalimului, iar In .1591 gsim n Moldova pe fostul
patriarh Teolipt10. La marile evenimente bisericeti ale vremii sale, Gheorghe Movil
la parte activ. Aa bunoar, printre semnatarii actelor Sinodului din Constantinopol
din 8 mai 1590, cu privire la recunoaterea Patriarhiei ruse, se afl i Gheorghe Movil.
'lSei unii istorici ca D. Dan 107 i E. Popovici 108 susin c mitropolitul Gheorghe Movil
participat la acest sinod, nclinm s adoptm atitudinea medievalistului P. P. PanaiMsscutM, dup care Gheorghe Movil a semnat doar actele nfiinrii Patriarhiei ruse,
in Moldova, fr a fi participat la sinod.
fe In timpul pstoriei ca mitropolit, Gheorghe Movil a ntreit o bogat coresIjiattdent cu diverse personaliti bisericeti i laice din strintate. Astfel, ntr-o
jpsoare din 15 octombrie 1586, mitropolitul Gheorghe Movil recomanda nuniului
yjfhpal din Polonia Hanibal de Capua, pe Ieremia Movil i Bartholomeo Bruttlll*.
p T d i n aceeai dat, dateaz o misiv adresat de mitropolitul (Moldovei ctre papa
al V-lea, n care acesta ncredineaz pe pontif de supunerea s a 111. In realitate,
(jfebast scrisoare nu aparine mitropolitului, fiind alctuit de Bartholomeo Brutti, dar
hi numele mitropolitului. Avem ns i o scrisoare adresat papii de Gheorghe Movil,
ta 15 iunie 1859, semnalat de episcopul Melchisedec m . Dup 29 ianuarie 1593, mitrotjpolitul pribeag in acest timp primete o scrisoare de la patriarhul Ieremia al Conj|stantinopolului, n care este rugat s-I determine pe Petru chiopu s-i reia domnia,
Shci att sultanul, ct i boierii i snt favorabili. In timpul pribegiei, a purtat cores'Sojden cu stolnicul N icolae Hrisoverghis, dup cum reiese din scrisoarea acestuia
pjtfe mitropolit din 15 iulie 1594118. cu cmraul lui Petrii chiopu, plecat cu familia
V eneia114. O bogat coresponden ntreine mitropolitul i cu M eletie Pigas, aa
reiese din scrisoarea din 3 noiembrie 1598 115, sau aceea din 1599118. Din 9 mai
'flOO, avem o scrisoare adresat de mitropolit i de ali boieri moldoveni, hatmanului
J 98
BISERICA ORTODOX R O M N
polonez Stanislav Zolkiewski, prin care-1 ruga s aju te pe Ierem ia Movil, asediat
de M ihai Viteazul n cetatea H o tin u lu ill7.
M itropolitul G heorghe M ovil este cel care a uns, ca domn al M oldovei, pe fiul
lui Petru chiopu, la 2 februarie 1590lls, la care cerem onie se aflau prezeni i pa
triarhii arigradului, al A ntiohiei i al Ierusalim ului i mitropolitul Ierotei al Mon'emvasiei 118. In anul urm tor, n 1591, m itropolitul G heorghe Movil a oficiat serviciul
religios al cstoriei lui Petru chiopu cu Irina Botezat, dup m oartea primei sale
soii, M aria A m irali din R odos120 i , tot el v a fi cel care a adm inistrat Taina Euha
ristiei pentru ultim a dat lui Petru ch io p u 121.
In anul 1595, m preun cu unii boieri moldoveni, ce se aflau n Polonia, se va
duce n Tirol spre a aduce n ar pe tefan, fiul lui Petru chiopu, dar ncercarea
i eueaz, cci acesta a fost ncredinat colegiului Iezuiilor din In n sb ru ck 122. Isto
ricul N. lorga spune c m itropolitul G heorghe M ovil a sfinit i un episcop cu numele
de Io sif123, dar nu gsim i alte dovezi n aceast privin.
n anii pstoririi ca m itropolit ai lui G heorghe M ovil s-a nfiinat n Moldova
o nou episcopie, i anume Episcopia Huilor. Anul nfiinrii nu se tie cu exactitate,
dar n mod sigur dup 1595 i nainte de 1599 12*.
3.
Pribegia din 1591. In 1591, starea intern a M oldovei este m arcat de nem u
um irea poporului fa de Petru chiopu care a m rit drile, fapt pentru care acesta
se rscoal 125. Situaia aceasta l determ in pe domnitor s prseasc Moldova i s
ia drumul pribegiei. O dat cu dom nitorul la 8 septem brie stil nou 126 1591, au luat
drum ul pribegiei i unii boieri devotai domnitorului, ntre care se aflau i Moviletii.
O p arte dintre nsoitorii voievodului au rm as n Polonia, dar m itropolitul Gheorghe
Movil a nsoit pe domnul pribeag i curtea lui la Bolzano, n Tirolul italian, unde
tem erile i ndoielile m pratului Rudolf ddeau fugarului un azil care era o adevrat
nchisoare. Gheorghe a m prtit cu domnul su durerile exilului, fiindu-i totodat
sfetnic i prieten, pn n dup-am iaza zilei de 1 iulie 1594, cnd, btrn, bolnav i
obosit de lumea de intrigi ce-1 nconjura, Petru chiopu i-a dat sfritul m . In ceea
ce privete averea m itropolitului la Tirol, aceasta consta din cteva haine i blnuri
rele, cteva rnduri ornate de preoie greceasc, cteva phare de argint, cu numele
lui pe dnsele, scris n lim ba rom neasc i un lan de aur cu o cruce mare, n care
se aflau cteva bucele de relicve. A cest lan obinuia el s-l poarte cnd oficia
Sfnta Liturghie. Apoi mai avea el i cteva mii de m onede de aur n trei sculee,
dintre care unul coninea aspri, iar altul pfenigi ungureti 12s.
117. P. P. P a n a itescu , D o c u m e n te p rivito a re la Is to r ia lu i M ih a i V ite a z u l, B ucureti, 1936,
p. 108.
118. N lo rg a , O a m en i i fa p te d in tr e c u tu l ro m n e sc, I, O fa m ilie d o m n e a sc tn e x il, B ucu
reti, f. an. p. 21.
119. D. R usso, S tu d ii isto rice greco-rornne. Opere postum e, t. I, B ucureti, 1939, p. 70;
Dr. S. R ell, D oi E p isco p i..., p. 433.
120. D. D an, C ronica E p isc o p ie i..., p. 56.
121. Dr. S. Reli, U n p n n ro m n p rib ea g tn s e c o lu l a l X V l-le a , 1929, p. 7.
122. D . D an, C ronica E p isco p iei..., p. 57.
123. N. lo rg a . Isto ria B ise ricii..., ed. II, v o i. I, p. 258.
124. Isto ria B ise ricii R o m n e , v o i. I, p. 352.
125. N. Q tigora, D esp re r sc o a le le ra n ilo r M o ld o v e n i in v re m e a d o m n iilo r lu i P etru
c h io p u (15741579 l 15821591) C om unicare n Studii i Cercetri tiin ifice Istorice, XI,
ase. 2, Iai, 1960, p. 237.
126. Ib id e m .
127. M. A. M uzicescu i M. Berza, op. cit., p. 12; Itinerariul parcurs de m itropolitul
G heorghe M ovil din M oldova pn n Tirol poate fi observat n : Doc. p r iv in d Isto ria Rom niei,
vea c X V I A ., v o i. IV. Doc. nr. 84, B ucureti, 1952, p. 6366.
128. D i. S. R eli, U n p rin ..., p. 8.
199
BISERICA ORTODOXA R O M N
200
201
202
BISERICA ORTODOX R O M A N
Viteazul, nu am intesc nimic despre prim irea lui Filioque de ctre G heorghe Movil,
ca de altfel nici despre vreo nclinare spre Roma a acestui ierarh. M rturie c
Gheorghe M ovil a fost devotat O rtodoxiei o constituie i ndrum rile date de el
solilor la dieta polon din 1600, de a ocroti O rtodoxia a tt aceea din Polonia ct i
pe aceea din M oldova, aici ns numai cu ierarhi moldoveni, cu calendarul i ornduirile ^pchi 1M. D intr-o scrisoare a lui P etru chiopu ctre arhiducele Tirolului,
cu privire la convertirea la Catolicism a fiului su tefan, n e dm seam a ct se poate
J e bine de ataam entul profund la credina ortodox de care era anim at domnitorul
i totodat de atitudinea sa fa de confesiunile existente n Moldova, atitudine
vrednic de toat p reuirea pentru acele timpuri, pe care a cutat s-o aplice i, ierarhul
G heorghe M ovil i anum e prom ovarea spiritului irenic n tre cultele rii, lucru nfp
tuit, n adevratul sens al cuvntului, abia n zilele Romniei celei noi, dem ocrate i
socialiste.
P etru chiopu scria c cu toate c ni place credina catolic..., v a rm ne la
latitudinea fiului su tefan, cnd se v a face mare, dac v a m bria credina catolic
cci este liber s fac ce v a crede, dar c el nsui a trit n legea sa greceasc,
din c o p il rie ; iar n a ra sa snt ns i alte legi, dar toi triesc n p ace 1M. M itro
politul G heorghe Movil, spirit liberal, irenic dar i independent, dorea autonomia
Bisericii sale moldovene, fr vreo im ixtiune n treburile ei interne, din p artea oricrei
Biserici, fie a chiar P atriarhia din Constantinopol. Aa este cazul cu Nichifor Dasclul,
aprtorul consecvent de altfel al O rtodoxiei la sinodul de la Brzesk, trimis n Mol
dova de patriarhul G onstantihopolului prin gram ata sinodal, din 1592, care nu n e
legea m aleabilitatea m itropolitului G heorghe M ovil fa de catolici, m aleabilitate
impus de altfel de m prejurrile politice ale tim pului i dorea ca m itropolit pe Mardarie. A a se face c Bartholomeo Brutti, n raportu l ad resat nuniului papal din
Polonia, spune c m itropolitul G heorghe M ovil nici este, nici v re a s fie supus
Patriarhului de iConstantinopole, din cauza cderei acestuia sub turci i a uriciosului
trafic ce se face cu acel scaun156, fr ns a sesiza ad ev rata cauz, m enionat
mai sus.
M ult mai bine a sesizat Bernardin Quirini, episcopul catolic de A rge peste
M oldova i ara Rom neasc, intenia m itropolitului, declarnd papii c acesta nu
cunoate nici un ierarh drept ef al s u 157.
3.
Portretul Iui Gheorghe M ovil. P ortretul m itropolitului G heorghe Movil
se afl pictat, m preun cu acela al confratelui su Teodosie Barbovki, pe peretele
vestic al naosului Suceviei n cadrul unei reprezentri com plexe a Sfintei Treimi 158.
Bl este m brcat cu sacos, omofor i m itr de aur. Fizionomia sa fa rotund, ochi
apropiai, barb scurt ce ncadreaz faa se aseam n cu aceea a fratelui su
Ierem ia M o v ills. In m uzeul M nstirii S ucevia se afl un p o rtret al mitropolitului
G heorghe M ovil, lucrat pe pnz n ulei, n anul 1837, dup un original din 1600 al
pictorului Carol Renner. M itropolitul G heorghe M ovil e m brcat ntr-o m antie verde
i camilafc, m podobit cu o cruce la f ru n te ; n m n ine crja arhiereasc 18.
154. Is to r ia B ise ricii Rom&ne, voi. , p. 375.
156. A. D. Xenopol, op. c it., p. 116117.
158. N. Iorga, O am eni l fa p te ..., p. 37.
160.
Dr. S. R eli, M n s tir e a S u c e v ia ,
D an, M n s tir e a S u c e v ifa ..., p. 7778.
D.
203
161.