-RUGBY-

RUGBY
Rugby-ul este un joc sportiv care se disputa intre doua echipe alcătuite in teren din câte
15 jucători. Scopul jocului constă în depasirea liniei din terenul de tinta al echipei adverse cu balonul
oval in brate sau prin sutarea acestuia printre buturile portii. Un meci durează doua reprize a 40
minute, cu o pauza intre ele de 10 minute, pe timpul careia jucătorii sunt obligati sa ramana in teren.
Jocul este condus de un arbitru principal, asistat de doi arbitri de margine.
Rugby-ul se joacă pe un teren avand lungimea de 125-144 m si lătimea de 66-70 m,
impărtit in doua părti egale, printr-o linie marcata la centrul terenului, intre cele doua laturi lungi. De
o parte si de alta, in fiecare jumatate de teren, exista cate o linie care delimiteaza la centru zone de 10
m, apoi zone de 22 m, fata de linia de tinta a terenului.
In spatele liniei de tinta exista o zona de tinta de 22 m, unde poate fi pus balonul. Stâlpii de tintă sunt
plasati pe centrul liniei de tinta si au cel putin 3,50 m inaltime si o distanta intre ei de 5,65 m. Balonul
are o forma ovală si greutatea de 375-425 gr.
Echipamentul jucatorilor consta din tricou, chiloti si ghete, toate speciale pentru rugby.
Initierea in acest joc sportiv o puteti incepe de la varsta de 9-10 ani, urmand ca de la 12-13 ani sa
incepeti instruirea propriu-zisa, sub forma de antrenamente si jocuri.
Meciul de rugby incepe printr-o lovitura de picior data mingii, de unul din jucatorii echipei
careia i-a revenit inceperea partidei. Dupa aceasta lovitura, orice jucator din teren poate sa prinda
balonul, sa-l suteze, sa-l culeaga, sa alerge cu el, sau sa placheze un adversar care a intrat in posesia
balonului. Acest balon poate fi transmis unui coechipier numai inapoi; dat inainte - constituie o
infractiune. Regulile sunt foarte multe si necesita folosirea unei terminologii proprii, care trebuie
cunoscută și inteleasă.
lată câteva exemple:
 grămada - este formată din jucatorii ambelor echipe, care asteapta sa le fie aruncata mingea pe
pamant intre ei; gramada poate fi spontana sau ordonata;
 balon mort - situatia in care balonul nu mai este in joc si arbitrul a fluierat oprirea jocului, dictând
reluarea lui printr-o decizie corespunzatoare fazei respective (lovitura de pedeapsa etc.);
 ofsaid - spre deosebire de alte jocuri sportive - fotbal, polo, hochei - unde se intâlneste această
situatie de joc, exprimata diferit in regulamentele respective, in rugby se considera ofsaid când un
jucator care nu mai este in joc și ii este interzis s ă joace balonul, intervine în jocul unui adversar.
Această infractiune se sancfionează cu lovitura de picior de pedeapsă sau cu grămada;
 încercare sau esseu - se spune atunci cand un jucator reuseste sa puna balonul in spatele liniei de
fund (de but) a adversarului;
 marc - sau oprirea balonului din zbor este atunci cand un jucator prinde balonul in brate, trimis
dintr-o lovitura de picior sau altfel, de catre adversar, punand vizibil, in acelasi timp cu prinderea
mingii, calcaiul in pamant si strigand: Marc!;
 ținta - o reprezinta spatiul cuprins intre bara transversala a unei porti si stalpii ei laterali, prelungiti
in sus;
 trei sferturi - o formatie de jucatori in cadrul aceleiasi echipe, in care 2 jucatori sunt trei sferturi
centrali si alti 2 sunt aripi sau extreme;
 demi, un mijlocas la gramada - acel jucator care va arunca mingea in gramada si apoi va incerca s-
o recupereze pentru a o pasa unui coechipier; si uvertura - acel jucator care prime ște primul pas ă, la
ieșirea din gramada;
 înaintașii - sunt în număr de 8 și formează ceea ce se mai numește și pachet de jucatori; ei
alcătuiesc grămada, organizati pe 3 linii. Dar termenii nu sunt epuizati; ceilalti pot fi cunoscuti din
regulamentul jocului, din practicarea lui. Mai trebuie sa va spunem ca o incercare valorează 5 puncte,
trecerea balonului printre cei doi stalpi laterali si pe deasupra barei transversale (transformare)
valoreaza 2 puncte (aceasta lovitura de picior se acorda dupa reusita unei incercari si se executa dintr-

2
un punct al zonei, de 22 m). Daca aceasta transformare este consecinta unei penalizari, valoreaza 3
puncte la fel ca si balonul sutat din actiune, din drop-gol.
Rugby Fotbal, nume general pentru o varietate de fotbal. S-a spus că au originea atunci când
un băiat de la școală la Rugby Rugby, Anglia, a luat și dus mingea în timpul unui meci de fotbal din
1823. Anterior, normele au permis doar mingea, care urmează să fie dat . Jocul moderne de date de
rugby din 1860 , când a fost adoptat și modificat de către alte școli limba engleză și universități . În
1871 în limba engleză Rugby Uniunea a fost format pentru a standardiza regulile . Jocul este jucat cu
o minge ovală , mai direct în formă decât de fotbal american , astfel încât să poată fi u șor returnate și
drop dat - care este, lovit pe rebound.
Jocul de rugby începe cu un kickoff și este adesea urmată de o grămadă ordonată , în care în
față de blocare umeri și împingă în față opuse , ca ambele echipe încerca să cârlig mingea a
halfbacks lor cu picioarele lor . Odată ce mingea este în joc , spatele rula în jos de pe teren și să-l dați
pentru a reciproc pentru a încerca o încercare , sau în jos , în poarta adversă.
Rugby Union FOTBAL
În rugby- fotbal, obiectivul este de a rula mingea în zona de poarta echipei adverse sau de a
lovi cu piciorul mingea prin montanți de poarta echipei adverse . Într- un meci de rug by , joacă foarte
rar se oprește complet , iar jucătorii pot avansa doar mingea de rulare sau lovituri cu piciorul. Ele nu
sunt autorizate să facă înainte trecerea.
Forma de rugby a desemnat oficial ca Rugby Football Union a jucat în mai mult de 100 de
țări, inclusiv Australia , Noua Zeelanda , Japonia , Anglia , Fran ța , Italia , Fiji , și Africa de Sud .
Organism de conducere internațional sportul este Rugby Consiliul de Fotbal International ( Revista
IRFB ) , cu sediul în Dublin , Irlanda . În Statele Unite , există mai mult de 1400 de cluburi de rugby
și mai mult de 100.000 de jucători , guvernate de Statele Unite ale Americii Rugby, situat în Colorado
Springs , Colorado . Rugby a fost jucat doar ca un sport de amatori până în 1995, atunci când Revista
IRFB a adoptat o rezoluție care să permită organismelor de conducere naționale și cluburi de rugby
locale să plătească jucătorii lor.
O echipa de rugby este format din 15 de jucători , în general împăr țite în 8 înainte și 7 spate .
Șapte substituții de jucători sunt permise în timpul unui meci în plus față de înlocuiri de prejudiciu .
Jucători răniți , odată ce au ieșit din joc , nu poate reveni . Un joc de obicei, dureaz ă timp de 80 de
minute și este împărțit în două reprize de 40 de minute, cu nici un time-out.
Un câmp de rugby nu este mai mult de 100 m ( 109.36 m ) în lungime și 69 m ( 75.46 m ) în
lățime , și este împărțit transversal de două linii de 22 m ( 24.06 m ) la fiecare obiectiv și o linie de la
jumătatea drumului . Nu mai mult de 22 m ( 24.06 m ) în spatele fiecare linie obiectiv este linia de
mort -ball , dincolo de care mingea este afara din joc. Montanți de obiectivul este de 5,6 m ( 6,12 m )
în afară . Ele sunt legate de o bară transversală orizontală de 3 m ( 3,28 m ) deasupra solului .
Jocul începe cu o lovitură de loc și este continuată , în general, de către unei grămezi sau
grămadă ordonată , în care în față de fiecare echipă pachet împreună cu brațele lor de peste umar și
capetele în jos . Astfel blocate împreună , în față și roata împingă în față opuse , în timp ce încerca să
cârlig mingea înapoi cu picioarele lor la una din spatele , numit grămadă . După ce a primit mingea ,
mijlocașul la grămadă are mai multe opțiuni : rulează cu mingea până doborât sau până când nu
există o altă șansă de a trece mingea , lovirea mingii diferență de câmp față , sau imediat trece
mingea la colegii de echipă. În cazul în care mijlocașul la grămadă alege să treacă mingea ,
coechipierii încercarea de a avansa mingea în față și în linia de țintă adversă. După ce pe linia
mingea trebuie să fie atins la pământ pentru a marca un eseu , care este în valoare de 5 puncte . Dupa
ce a reusit un eseu, o echipă are dreptul să încerce o transformare similară cu cea din fotbal american .
În rugby lovitura de conversie este luat de oriunde pe o linie perpendiculară pe linia de poartă, la
punctul în care mingea a atins în jos . Dacă mingea lovită trece peste bara transversală și între
montanți , echipa se acorda 2 puncte suplimentare pentru conversie .
Nici un jucător de la echipa cu posesia mingii este permis să se mute downfield înainte de
minge, și orice obstrucție de un jucător care nu are balonul este un fault și este penalizat . Astfel , nu

3
poate exista nici o interferență de funcționare sau de blocare ca și în fotbal american . Când un
purtător de balon este doborât , ca jucător elibereaza mingea , și jocul continuă.
Desi jocul pare complex , aceasta este reglementată de doar două reguli importante : ( 1 )
jucători nu poate trece mingea înainte , și ( 2 ), jucătorii nu poate atinge mingea in timp ce este în joc
în cazul în care a fost atins în spatele lor ( aproape propriile obiective ) de către jucătorii de pe
propriile lor echipe . O încălcare minoră rezultă unei grămezi . În cazul unei încălcări grave , sau un
fault , arbitrul , care este singurul judecător , poate acorda o lovitură de pedeapsă împotriva echipei
vinovate . Un obiectiv care rezultă din aceste scoruri lovitura de 3 puncte . Un gol de la o Dropkick
( în timpul jocului , atunci când un jucător scapă mingea , îi permite să -si revina de pe pământ , și -l
lovește peste bara transversală și prin montanți ) numără , de asemenea, 3 puncte . Un semn are loc
atunci când un jucător în picioare în spatele acelui jucător propriu 22 m ( 24 m ), linie prinde o minge
pe zbor din șutul unui adversar și spune: " Mark . " Jucătorul a face marca poate încerca apoi o
lovitură liberă.
Rugby league fotbal
Într-o formă mai puțin complex de joc organizat în Anglia în 1895, echipe cuprinde doar 13 de
jucatori ( două mai puține forward ) . O încercare conteaza 4 puncte, și de conversie conteaza 2 .
Rugby Liga conduce profesional , și unii amatori , competiție în această formă de joc, în nordul
Angliei, Franța, Australia , și Noua Zeelandă.
Istoric
1962 Rugby
Joc tradițional Anglia a avut un sezon record în Statele Unite și Canada în 1962 , cu mai mult
de 200 de SUA și Canada echipe participante în concurs organizat . Rugby Uniunea de Est , a început
în 1947 de către Princeton si Yale , include acum douăzeci și un membru și patru cluburi afiliate. Alte
grupuri active suntMissouri Uniunea de Rugby, California de Sud Rugby Uniunii , Uniunea de Rugby
din California de Nord, Alberta Rugby Uniunea, Ontario Rugger Uniunea, și Rugger Uniunea
Quebec.
Trei echipe din SUA angajate în concurența internațională în cursul anului . La Montreal ,
echipa All-Star Rugby Union de Est a pierdut la Rugger Uniunea Quebec All-Stars , 8-0 . Finanțat de
către Comitetul People - to- People Sport ,Williams College Rugby Football Club a fost winless într-
un turneu de patru - joc de Anglia , iar echipa Dartmouth College a pierdut patru și unul legat într-un
turneu de cinci - joc de Irlanda.
Atrage, de asemenea, atentia a fost turneu canadianNoua Zeelanda Rugby Uniunii . New
zeelandezi au pierdut la Vancouver , 3-0 , și a British Columbia , 9-6.
În turneul Cupa Commonwealth la Bermuda, Princeton învins Yale pentru onoruri de premier,
în timp ce Virginia și Notre Dame legat de titlu - rotund consolare. Dartmouth College păstrat Cupa
Carling în competiția anuală canadian -SUA de înfrângerea provincia echipa Quebec, 5-3.
Campionatul Rugby Est a mers la Amherst , care a învins , de asemenea, Dartmouth pentru
divizia Whitton titlul . În alte campionate ERU , Harvard a castigat peste Williams în divizia Lee,
Columbia învins Armata în circuitul Challenge , și Baltimore a condus Westchester în bucla Pioneer .
Harvard a câștigat al patrulea turneu anual de șapte - o - parte la New York City Van Cortlandt
Park prin înfrângerea " A ", echipa de la New York , 8-5 , în trei ore suplimentare . Massachusetts
Institute of Technology echipa de pe locul al treilea printre cele treizeci de echipe din competi ție .
Neînvinsă în zece jocuri , Bombers Rugby Club a castigat trofeul Wallace , emblematic al
campionatului Missouri Rugby Football . Paced de - mare punctaj Bob Meyer și Leo Hyla , Bombers
a câștigat nouă jocuri și legat unul . Al doilea în liga - șase echipe a fost Rebels Rugby Club , cu un
record 6-2-2 sezon. Roy Gibsen, care a marcat 28 de puncte pentru rebeli, a fost numit jucător
remarcabil sindicatului.
În joc intersectoriale care implică echipe Missouri RUGBY la St Louis , Mo , Harvard învins
Universitatea Washington, 24-0 , și Ramblers Secundus, 6-3, dar a pierdut la Ramblers Primus , 10-0.

4
Notre Dame a fost victorios împotriva rebelilor, 16-0, dar a pierdut la Bombers, 40-0 si 3-0 , la
Universitatea St Louis , 8-3 , și la Universitatea din Washington, 8-3.
1963 : Rugby
Acest sport fotbal importate din Anglia sa bucurat de un alt an de varf in America de Nord in
1963 . Statele Unite și Canada au concurat echipe formal și informal , în mai bine de 200 de
concursuri . Uniunea Rugby Est , organizat în 1947 de la Princeton si Yale universită ți , include în
prezent 29 de membri activi . Alte grupuri din America de Nord active suntMissouri Uniunea de
Rugby , California de Sud Rugby Uniunii , Uniunea de Rugby din California de Nord , Alberta Rugby
Uniunea , Ontario Rugger Uniunea , și Rugger Uniunea Quebec.
În turneul Cupa Commonwealth , a avut loc anual în Bermuda , Princeton , 1962 câștigătorul ,
a repetat performanța de înfrângerea Virginia in finala.
În primul rând Troop , City of Philadelphia cavalerie , a castigat divizia sud-est campionatul
de rugby de Est , în timp ce Amherst și Harvard a terminat la egalitate pentru onorurile divizia nord-
est.
Într-un meci internațional , echipa Quebec președintelui câștigat , 10-5 , de la o echipa de
reprezentant New York . Notre Dame a venit spre est în primăvară , câștigător de la Fordham ( NY ) ,
8-0 , și de a pierde la Columbia și West Point , 9-3 și 18-14 , respectiv.
Cele vechi Blues , o echipa de fosti jucatori de fotbal Universitatea Columbia , a câ știgat al
cincilea turneul anual de șapte - un - side la New York Van Cortlandt Park , prin înfrângerea
Fairfield , 11-0 , in finala . Cele vechi Blues a marcat 38 de puncte pentru a opozi ției zero, pe drumul
spre titlu . Ei au învins MIT , 11-0 , Villanova , 10-0 ; Baltimore Rugby Club , 3-0 , iar Boston Rugby
Club , 3-0 . Au fost 39 de echipe participante la turneul de șapte ore . Apariția Fairfield în finală a fost
o surpriză, deoarece acest lucru a fost primul sezon de joc . În semi- finala , Connecticut a marcat o
victorie 8-3 asupra puternic New York Rugby Club.
1990: Rugby
Noua Zeelandă , puterea dominantă în joc interna țional Uniunea de Rugby , a suferit o
infrangere surprinzatoare la mâinile din Australia . În Rugby League , australian Cangurii triumfat
într-o serie de teste in Marea Britanie.
Rugby Union.
Noua Zeelandă și Australia.
Ordine internațională de rugby a Uniunii a fost neschimbat pentru atât de mult timp încât
atunci când inimaginabilul sa întâmplat și Noua Zeelandă a pierdut în Australia , prima sa pierdere
din ultimii patru ani , acesta a fost un eveniment de proportii epice . Noua Zeelandă All Blacks au fost
ultima învins în 1986 de către Franța în Nantes . În anul următor au castigat prima Cupa Mondiala de
Rugby a Uniunii . Nu a fost până în al treilea test împotriva Australiei la data de 18 august a acestui
an , timp în care seria a fost deja câștigat și Scoția au fost , de asemenea, bătut , 2-0 , care au pierdut
din nou . A fost o mare performanță australian , dar semnificația ei , probabil, se afla în efectul de
galvanizare pierderea este de natură să aibă pe noi zeelandezi . Până în anul 1991 , în cazul în care
Cupa Mondiala este de a fi jucat, acestea vor fi, probabil, o echipă chiar mai formidabil.
De către propriile lor standarde ridicate , 1990 nu a fost un an de recoltă pentru All Blacks .
Scoția a facut mai bine împotriva lor , în primul test decât o înfrângere 31-16 în Dunedin a sugerat ,
și în al doilea test , Noua Zeelandă a fost norocos să scape cu o victorie 21-18 după ce sco țienii au
marcat două încercări la una lor.
Apoi, au venit cele trei teste împotriva Australia . Noua Zeelandă a reacționat surprinzător de
la afișează lacklustre împotriva Scoției de cădere căpitanul său , Wayne Shelford , care a fost făcut
țap ispășitor . All Blacks a avut puține dificultăți în a câștiga primul test , 21-6 , în Christchurch și a
doua, 22-17 , în Auckland . Dar în al treilea , în Wellington , Noua Zeelandă a căzut , 21-9 , într- un
meci în care kicker prodigioasă Australia Michael Lynagh acumulat 17 de puncte.
Australia realizat , de asemenea, de succes , atunci când a fost gazdă pentru Fran ța . A castigat
primul test din Sydney ușor , 21-9 , iar înregistrările de notare scazut atunci când a luat al doilea în

5
Brisbane , 48-31 , pentru a castiga seria , cu Lynagh scor de 24 de puncte . Franța s-au întors pentru a
câștiga al treilea test , în Sydney , 28-19 . Australia a revenit la căile sale câștigătoare de trouncing
Statele Unite , 67-9 , în Brisbane , cel mai rău înfrângerea vreodată pentru Eagles.
Cinci Nations Championship.
În emisfera nordică , 1990 a fost remarcabil pentru performanță Scoția în câștigarea
CampionatuluiFive Nations împotriva Anglia , Țara Galilor , Irlanda și Franța . Se bate toate patru, cu
meciul de încheiere împotriva Angliei în Edinburgh fiind cel de a decide . Anglia , de asemenea , a
intrat în ultimul joc neînvins , dar cu toate că sco țienii au fost considerate underdogs , ei s-au dovedit
superioare strategic și tactic în acea zi și a meritat victoria lor bine 13-7 și Grand Slam lor.
(Mahmureala Anglia a continuat atunci când echipa a vizitat Argentina și a reușit doar în diviza re -o
serie de două - un meci).
Scoția nu a fost deosebit de impresionant în jocurile sale anterioare , în timp ce Anglia a
thrashed alte echipe , 34-6 victorie de peste Țara Galilor a fost un recordman deosebit de fin . Pentru
Țara Galilor au existat patru infrangeri in patru jocuri , prima dată în această țară rugby puternic au
fost văruite.
Furori în Franța .
Franța a fost o mare dezamăgire , atât în Campionatul cinci națiuni și mai târziu în Australia .
Obsesia antrenor Jacques Fouroux cu forță musculară în detrimentulElan si stilul pe care au
caracterizat anterior rugby franceză a provocat o dezbatere feroce , care a culminat cu demisia
Fouroux în septembrie . Preferința pentru Brawn pe creier a fost cel mai vizibil în Australia , în cazul
în care Franța a avut doi jucători eliminați în timpul testului se potrivește . În ultimul meci acasă
Fouroux antrenat , Franța a pierdut , 12-6 , în România, în Auch , orașul său natal . Acesta a fost
primul - vreodată victorie română pe teritoriul francez .
Rugby League .
Punctul culminant al anului Liga de Rugby a fost vizita din 1990 Cangurii în Marea Britanie
și Franța . Australienii au sperat să-și continue tradiția mândră stabilit de predecesorii lor în 1982 și
1986 de către trece prin ambele țări neînvinsă.
Mergând în primul test de la Wembley , vizitatorii , care au câștigat primele lor cinci meciuri
împotriva club de limba engleză și de opoziție judetul accentuat , au fost favorite ferme . Dar o
performanță de origine inspirat de o mare concentrare și de control , în care Ellery Hanley și Garry
Schofield au fost remarcabile , a condus la o victorie britanic de 19-12 , prima înfrângere australian in
Marea Britanie in 12 ani . Pentru al doilea test la Manchester , Australia a făcut nu mai pu țin de șase
modificări . În cazul în care , o parte australian mult mai bine echilibrată a castigat pe merit , 14-10 .
În al treilea test , la Leeds , Australia a continuat îmbunătățirea , în timp ce Marea Britanie nu semăna
de la distanță echipa decisiv și de control de Wembley . Cangurii a castigat , 14-0 , pentru a asigura
seria , 2-1.
O evoluție notabilă în 1990 ( și, eventual, un factor care contribuie la înfrânge rea din Noua
Zeelandă de către Australia, la Rugby Union ) a fost numărul de All Blacks , care a trecut la Liga de
Rugby la jumătatea anului . John Gallagher , Frano Botica , Ioan Schuster , Paul Simonsson , și
Matthew Ridge toate alăturat cluburi profesioniste din Anglia sau Australia . Ridge , care au aderat
Manly ca un spate complet , a constatat el însuși presat în serviciu interna țional în termen de
săptămâni de comutator său .
Chiar și cu prezența Ridge și priceperea lui goalkicking considerabil , c u toate acestea , Noua
Zeelandă a fost bătut în mod nea șteptat , 2-1 , cu un partid lipsit de experiență și în mare măsură
experimental turneu britanic . Partea tineresc Mike Grigorie a început fără mari speranțe de cădere un
test în Papua Noua Guinee , dar se bate Noua Zeelanda , 11-10 și 16-14 , în Palmerston și Auckland ,
și s-ar putea au câștigat toate cele trei teste în cazul în care Martin Offiah nu ar fi neobi șnuit de
mantuiala un touchdown în 21-18 înfrângerea în Christchurch.
În altă parte pe scena internațională , Noua Zeelanda a castigat , 36-4 , în Papua Noua Guinee,
unde dezvoltarea jocului a fost amenințat de tulburări civile . Australia a înregistrat victorii

6
confortabile peste Noua Zeelandă și Franța , dar în ciuda pierderii lui , chiar în prezența unei echipe
francez în Australia a fost un semn încurajator după prăbu șirea aproape de internațional Liga de
Rugby din Franta doi ani earlier.The cele mai bune dovezi de o rena ștere francez a avut , cu toate
acestea , au fost furnizate mai devreme în anul cu echipa lui magnific 25-18 victoria asupra Marii
Britanii în Leeds , la doar o lună după ce Franța a pierdut , 8-4 , cu britanicii de la Perpignan.
1991 : Rugby
Australia a triumfat atât în Uniunea Rugby și Liga de Rugby joace , cu echipele de australian
a câștigat al doilea vreodată competiția Cupa Mondială și seria League împotriva Marii Britanii și
Noua Zeelandă .
Rugby Union .
Cupa Mondială 1991 .
Cofavorite Australia , care au apărut în cele 15 luni anterioare ca adversarul cel mai
consistent , a devenit noul campion Rugby Union lume , a învins Anglia , 12-6 , în finala din
noiembrie . Reușita Noua Zeelandă , care a câștigat turneul inaugural de 16 de națiuni în 1987 pentru
Webb Ellis Trophy , australienii ( cunoscut sub numele de Wallabies ) au fost remarcabile toate - în
jurul echipei în competiție 1991 , care a fost pus în scenă în Marea Britanie , Irlanda , Franța și.
A Wallabies , condus de mijlocaș la grămadă Nick Farr - Jones pentru al patrulea an
consecutiv , bate Argentina , Samoa de Vest , și Țara Galilor în grupul lor se potrivește pentru a se
califica pentru sferturile de finala . În secțiunea knock-out - ultimele opt - Australia a reprezentat
pentru Irlanda și Noua Zeelandă All Blacks ( așa-numitele din cauza meci tinuta lor negru ) pentru a
ajunge în finală , care a fost televizat în direct în 40 de țări.
Alerga de șase Rugby World Cup Australia câștigă în 30 zile au culminat în victoria în finala ,
împotriva campion european Anglia , la Twickenham , în afara Londra , pe 2 noiembrie . Triumf de
Wallabies " sa încheiat o epocă de Noua Zeelandă supremația care îi place internațional Rugby Union
nu a cunoscut anterior . Dupa ce a pierdut în Franța în 1986 , Noua Zeelandă a fost neînvins în trei ani
și de 24 de meciuri până când acesta a căzut în Australia într-un joc Bledisloe Cup în august 1990 .
Anglia , care a suferit înfrângere în partida de deschidere Cupa Mondială de All Blacks , în octombrie,
a revenit puternic pentru a posta grup victorii asupra Statelor Unite și Italia , urmate de lire sterline
distanță victorii peste Franța , la Paris , și Scoția , în Edinburgh.
Desemnate semifinalistele bătut , Noua Zeelandă și Scoția , a jucat off pentru locul al treilea ,
victoria merge în Cardiff , Țara Galilor , la All Blacks . Atac lor puternic purta pe o apărare puternică
atunci când , în ultimele secunde , Walter Micul scăpat de o încercare de a crea o victorie 13-6 . 1991
clasamentul mondial au fost astfel : în primul rând , Australia , în al doilea rând , Angli a , a treia ,
Noua Zeelanda , al patrulea , Scoția.
Cupa Mondiala de Rugby , a jucat la fiecare patru ani , a atras un venit de peste 40 de milioane
de lire sterline în 1991 . Profiturile considerabile au fost alocate pentru dezvoltarea de Rugby Union la
nivel mondial . Cele 37 de națiuni concurente au fost , de asemenea, să primească o parte din
surplusul , care a fost neoficial estimat la aproximativ 16,5 milioane de lire sterline . Publicul de
televiziune totală în 70 de țări, pentru cele 32 de meciuri la Cupa Mondială a fost estimată la mai mult
de 2 miliarde de telespectatori .
1995 Tournament
Noua Zeelandă , Africa de Sud , Canada , Argentina și aplicate pentru a găzdui turneul 1995 .
Presupunând rugby din Africa de Sud a devenit rasial integrate , Africa de Sud părea cel mai probabil
să fie numit țara gazdă , nu în ultimul rând pentru că cererea sa a fost susținută de către Australia,
campioana. Africa de Sud , deși rămas un membru al Rugby International Board ( IRB ) , autoritatea
de control al jocului la nivel mondial , a nu a jucat nici un rugby internațional de consecin ță, de la
hosting Anglia în 1984 și nu a jucat în străinătate din 1981 .
IRB a primit un raport preliminar cu privire la Cupa Mondială 1991 și a continuat pentru a
discuta despre o relaxare a reglementărilor care guvernează amatorism , în care jucătorii nu pot fi
compensate pentru participarea lor , dar sunt permise plă țile cheltuieli reglementate . Problema , care

7
a provocat ruptura dintre amatori Uniunea de Rugby și profesional Rugby League în jurul valorii de
la începutul secolului , era încă în centrul de argumente , dispute și gelozii mărunte . Sportul are
puține oficiali plătite la nivel mondial și este legată de reglementări care au o relevanță redusă - sau
justiția - într-o epocă în care Uniunea de Rugby este încă descoperi recursul său vast , cea mai mare
parte neexploatat , comercial .
Cinci Nations Championship .
Departe de tăiat și forța de camera comisiei , Anglia a castigat titlul din 1991 Cinci Națiunilor
, Grand Slam , și Cupa Calcuta -Slam fiind un alerga neînvins împotriva Fran ței , Sco ția , Irlanda și
Țara Galilor . Ultima victorie , în luna ianuarie , a fost de Anglia pentru prima dată în Cardiff în 28
ani și a lăsat echipa într-o stare de tăcere uimit că jucătorii refuzat să se întâlnească cu mass-media
după aceea . Într- un sport pe care cu drag se crede încă amator , care a fost probabil prerogativa
fiecărui jucător . Cu toate acestea , Australia - a cărui rugby rela ții publice ar câștiga premii în dreptul
său propriu , pe lângă subliniind luptă dificilă echipa se confruntă pentru a câștiga atenția mass-media
de Fotbal australian și Rugby League - nu putea să creadă astfel de nebunie , și chiar dur Noua
Zeelandă , nu mai este asigurată de o admiratoare , public receptiv la domiciliu , și-a exprimat
surpriza .
Franța , deși , probabil, a vorbit prea mult . Antrenor Daniel Dubroca a trebuit să demisioneze
în dizgrație . Ca urmare a Franței înfrângerea octombrie de către Anglia , el a luat Cupa Mondială
arbitru David Bishop (a neozeelandez ) de revere sale Jersey și în mod repetat, l-au numit , în limba
engleză , " Ieftin , ieftin , ieftin . "
Rugby League .
Scena internațională , în 1990-1991 a fost dominat de mai multe australienii , ale căror Liga
de Rugby au fost cele mai bune din lume pentru mai mulți ani . Ei au pierdut doar de două ori în 16
de meciuri - infrangeri de Marea Britanie ( pe stadionul Wembley din Londra ) , precum și de către
Noua Zeelandă ( în Australia ) , fiind răzbunat rapid în ambele serii . O încercare de ultim moment de
către Mal Menings asigurat o victorie 14-10 pentru turi știi în al doilea meci din Marea Britanie , la
Old Trafford ( Manchester ) , iar meciul a decide de seria a fost un anticlimax , Australia
câștigătoare , 14-0 . Acesta a fost 21 ani de când Marea Britanie a trecut victoria serie asupra
campioni mondiali . Deși unul în seria cu Noua Zeelandă , Australia a venit din spate puternic pentru
a thrash Noua Zeelandă , 2-1 , castigand meciul decide de mult ca mulțumit .
Marea Britanie sa bucurat de victorii peste Franța , a câștigat un meci de Cupa Mondială
-evaluat , 45-10 , în Perpignan și de a obține un record de 60-4 succes în meciul retur de la
Headingley, Leeds . Încercările de a stabili joc în Uniunea Sovietică sa întâlnit cu un succes limitat ,
așa cum a făcut eforturi similare din Africa de Sud .
Printre cluburile britanice , Wigan a fost suprem , așa cum a fost în 1990 , păstrând Division
One titlul și Cupa Challenge . Pentru a atinge aceste succese , Wigan jucat de zece meciuri din Liga
în 31 de zile. A câștigat nouă și a atras celălalt pentru a lua titlul divizare prin două puncte la Widnes .
În finala Cupei , Wigan bate St Helens , 13-8 .
1992 : Rugby
Australia , pentru al doilea an consecutiv , a dominat ambele coduri -plătit 13 - a - side Rugby
League și neplătit de 15 - a - side Rugby Uniunea . Pe lângă reținerea la Cupa Mondială Liga de
bătaie Marea Britanie , Australia a învins din nou lider națiunile Uniunii de joc .
Rugby Union .
Clasamentul mondial stabilite de la Cupa Mondială 1991 în Europa - o competi ție a jucat la
fiecare patru ani și viitoare datorate în Africa de Sud în 1995 - au fost reconfirmat în timpul 1992 .
Australia , 1991 câștigătorul , a subliniat statutul său cu victorii record de peste Scoția , Africa de
Sud, și Irlanda , plus o serie de victorie două meciuri - la - unu Bledisloe Cup peste Noua Zeelandă ,
care a câștigat inaugural Rugby World Cup în 1987 de către bate Franța.
De pe teren , revenirea de Africa de Sud pentru a concurenței interna ționale , după ce a fost
evitată timp de opt ani , împins relaxarea radicală continuă a regulamentelor riguroase anterior privind

8
amatorism la o parte ca subiect mai controversatsport . Argumentele încă înfuriat târziu în an ul ceea
ce privește adevărata gradul de integrare rasială în rugby în Africa de Sud , cu toate acestea , în cadrul
reuniunii sale anuale din Wellington , Noua Zeelandă , în aprilie, Consiliul International a fost de
acord în unanimitate să dețină Rugby World Cup 1995 în Europa de Sud Africa - parțial în
compensație de ani de izolare și în semn de recunoaștere a eforturilor depuse de anumite sec țiuni ale
comunității de rugby din Africa de Sud pentru a demonta apartheid ( politica de dezvoltare separata
pentru populațiile albe , negre , și colorate ).
Pe teren , Africa de Sud , a negat competiție interna țională de top din 1984 ( alta decât o
vizită neoficială de către Noua Zeelandă Cavaliers în 1986 ) , sa luptat . Noua Zeelanda ( oficial acest
timp ) și Australia în fiecare facut excursii scurte de Africa de Sud în august 1992 , castigand toate
meciurile lor - Australia impresionant , Noua Zeelandă mai puțin așa.
26-3 victorie Australia în Cape Town a fost un triumf , de asemenea , pentru diplomația din
spatele scenei pe care a făcut meciul posibil, în primul rând . Congresul Na țional African ( ANC ) -
lider de organizație anti - apartheid din Africa de Sud - a obiectat la ruperea unui acord de a nu juca
imnuri naționale înainte de meciuri . Înaint e de Noua Zeelandă testul autoritățile stadion din
Johannesburg a ignorat instrucțiunile din Africa de Sud Rugby Fotbal Uniunii de a nu juca imnurile ,
și imediat tur Australia ( cele două vizite suprapus ) a fost în balan ța de 48 de ore . ANC a cedat la o
întâlnire finală , nu imnuri s-au jucat în Cape Town , și Australia a câștigat cu generozitate .
Deși controversa politică a apărut din nou pentru Africa de Sud patru meciuri în Anglia , în
noiembrie , turneul din Africa de Sud din octombrie al Franței a trecut fără incidente majore . A fost o
vizită de joc destul de încurajator , de asemenea , în faptul că patru infrangeri ar putea fi stabilite de o
victorie test de încurajator la Lyon la 17 octombrie . Fran ța , recuperarea puternic , pătrat expert serie,
29-11 , în săptămâna următoare la Paris.
Cinci Nations Championship .
Neînvins Anglia , abia întins dincolo de un galop , înfășurat titlul European pentru al doilea an
consecutiv - un feat realizat trecut 68 ani înainte , de asemenea, de către Anglia . Având în vedere
rivalitățile intense create de limitele înguste ale concursului , Anglia realizare a fost posibilă doar
datorită o declarație categoric de excelență coerente în cele patru meciuri : 25-7 peste Sco ția la
Murrayfield , Edinburgh , 38-9 peste ghinionist Irlandei la Anglia Twickenham bază de acasă ; 31-13
peste Franța , la Paris , și 24-0 peste Țara Galilor , de asemenea , la Twickenham , pentru a înregistra
primul back- to-back de Grand Slam din 1924 .
Anglia 118 de puncte în sezonul 1991-1992 de campionat a depășit recordul anterior de 102
de Wales in 1976 . Anglia fundaș Jonathan Webb , singurul membru al Royal College of Surgeons a
juca rugby internațional , au contribuit 67 de aceste puncte pentru a seta o înregistrare ind ividuală , un
total de care , de asemenea, l-au dus la 246 în 27 de meciuri , un alt record.
Franța , Scoția , Țara Galilor și fiecare a castigat doua și a pierdut două , finisare ( neoficial ),
în această ordine pe diferența de puncte , pentru și contra . Deși datele oficiale au aratat o cravată
triplu pentru locul al doilea , ar putea exista nici o îndoială că Irlanda , fără o victorie campionat
pentru al doilea sezon consecutiv , a fost răsunător în partea de jos a tabelului.
În 18 de meciuri între toamna 1991 si iarna 1992 , Irlanda a castigat doar de trei ori - mai mult
de Japonia , Zimbabwe , și Argentina - o statistică hidos care a determinat demisia antrenorului
Ciaran Fitzgerald pe 2 noiembrie , după o înfrângere în continuare înregistrare de Australia în Dublin
( 42 - 17 ).

Rugby League .
Australia a fost încoronat campion mondial pentru a cincea oară consecutiv după ce a învins
Marea Britanie , 10-6 , la Wembley Stadium, Londra , la 24 octombrie . Participarea a fost 73500 , u n
record pentru o internațional.

9
 Șapte jucători Brisbane pe partea australian ,Cangurii , ilustrat poziția dominantă a clubului
Queensland , la toate nivelurile . Brisbane a luat campionatul intern ( Winfield Cup ), pentru prima
oară , învingând St George , New South Wales , clubul în Marea Finală , urmărit de o mul țime
capacitate de 41.000 în Sydney.
Ceea ce a făcut în Brisbane Australia , Wigan potrivit în Anglia . Wigan , un ora ș Lancashire
bumbac lung a demisionat pentru a fi cap la cap de comedianți , a ajuns la o cea șcă spectaculos
campionat - provocare de două ori pentru al treilea an consecutiv , terminand cu o victorie asupra
Castleford , de asemenea, la Wembley.
St Helens , runner-up la Wigan , a ridicat Cupa Lancashire , dar a fost bătut în finala
Premiership de Wigan , în Manchester , înainte de o altă mul țime de capacitate. Singurul alt club
pentru a perturba monopolul Wigan a fost Widnes , care bate Leeds în finala Trofeului Regal.
Sezonul a fost , de asemenea, notabile pentru două oferte de transfer record. În termen de patru
luni de la Leeds de plată 250.000 lei ( 400.000 dolari ), pentru serviciile de Ellery Hanley , căpitan al
Marii Britanii , Wigan cumparat Martin Offiah , o fosta aripă trei sferturi Rugby Union , de la Widnes
de £ 440.000 ( 704.000 dolari ).
1993 : Rugby
În cele 37 internationali amatori la nivel mondial în 1993 , Australia , câștigători ai Cupei
Mondiale de Rugby 1991 , sa poticnit , a pierdut în Fran ța și Noua Zeelandă , înainte de cuadratura
seria de toamnă de la Paris . Anglia , din 1991 finaliști , a reprezentat pentru Noua Zeelandă , în 1987
Cupa Campionilor , la Twickenham , în noiembrie pentru a complica și mai mult clasamentul mondial
. Cupa Mondială are loc la fiecare patru ani , următorul turneu va fi în Africa de Sud în 1995 . In Liga
de Rugby , un sport profesionist , cu 13 jucători pe fiecare parte , Australia a rămas în prim plan,
înainte de Marea Britanie.
Rugby Union
Într-un așa-numit sport de amatori , administratori din întreaga lume au continuat să se întindă
limitele financiare, în timp ce balking la plata jucătorilor să joace . Activități de strângere de fonduri
de sponsori din Marea Britanie , variind de la celebrare cină " placă de aur în Australia a de jucătorii
care participă la funcții de afaceri cu taxă , permis , sub pretextul că Uniunea ( 15 - per - side )
concurență rămâne o activitate de petrecere a timpului liber neplătită chiar și la cel mai maresport
nivel .
În împrejurimile mai cinstit de teren , Noua Zeelandă a continuat să urce spre necontestat
anterior, numărul unu mondial la fața locului lor . Anul lor a inclus victorii peste națiuni de conducere
ale sportului , inclusiv Australia , Samoa de Vest , Scotia , Marea Britanie - joc ca Lions britanic , o
selecție compus din Anglia , Țara Galilor , Scoția și Irlanda . Numai Anglia întreru ptă că Noua
Zeelandă a alerga.
În Europa a fost rândul Franței de a comanda în Campionatul cinci na țiuni zece - meci ,
contestat din ianuarie până în martie . Deși restrictiv bătut de către Anglia, la Twickenham , în
ianuarie , 16-15 , francezii luat titlul out- dreapta pentru a zecea oară , cu victorii peste Sco ția , 11-3 ,
Țara Galilor , 26-10, și Irlanda , 21-6 . Anglia , de licitare pentru un record al treilea consecutiv de
Grand Slam , un feat niciodată atins anterior , a început tremurând cu de ținerea sa oprit din Franța .
Apoi a murit de un punct pentru Țara Galilor , 10-9 , și după ce a învins Scoția , 26-12 , a fost
spulberat de către Irlanda , în Dublin, în luna martie, 17-3 . Dacă victorie pentru irlandezi a fost un
șoc , marja de victorie a fost un cutremur de intensitate Richter scară .
Ea a venit prea târziu pentru a influența selecție martie pentru Lions britanic înainte de turneul
lor din Noua Zeelandă , din 1993 locul de desfă șurare într-un ciclu de patru ani , care implică o
echipă combinată Insulele Britanice joc de o duzină se potrivește în nici Australia , Africa de Sud ,
sau New Zeelandă, pe o bază de rotație . Irlanda furnizate doar doi jucători la echipa originală , dar
din cauza rănilor în cursul turului doi rezerve irlandeze au văzut jocul și -au dublat reprezentarea țării
lor .

10
 Lions , condus de Gavin Hastings , fundaș Scoția , a atras mulțimile de înregistrare - și
încasări - , dar flatat doar pentru a înșela . Bătut într-un meci controversat în primul test în
Christchurch , Noua Zeelandă , ei patrat seria cu un 20-7 victorie satisfăcătoare în al doilea test din
Wellington . Deși gata în iulie pentru a lua o serie de teste în Noua Zeelandă pentru a doua oara ,
Lions clătinat . După o înfrângere record Waikato , au pierdut , 30-13 , la Eden Park , Auckland , în
meciul final .
Franța , în schimb, după ce a bătut România , 37-20 , în luna mai, a câștigat o serie strâns în
Africa de Sud înainte de a reveni acasă pentru a ob ține o altă victorie fugar peste România . Aceasta a
fost urmată de o bătaie mult mai greu cu Australia , în Bordeaux , care sa încheiat într-o victorie 16-13
pentru francezi . În acest meci Philippe Sella , un centru de trei sferturi , a castigat un capac 93
înregistrări ( acordat pentru calitatea de membru pe o echipă națională ) pentru Franța.
Aproape de sfârșitul anului , Anglia se răscumpărat spectaculos cu o uimitoare 15-9 supărat
test meci de Noua Zeelandă redutabile All - Blacks la 27 noiembrie , luând astfel luciu de pe tur a
oaspeților în care All - Blacks au câștigat fiecare joc înainte de showdown la Twickenham .
De pe teren , în plus față de dezbaterea în curs cu privire la principiile de amatorism , prim
subiect a fost oportunitatea de a juca la turneul 1995 Cupa Mondială din călărit - ceartă Africa de Sud,
care a fost recent readmis la rugby internațional ori urma o relaxare a legile apartheid țări .
În octombrie , după ce a refuzat în prealabil de a contempla o astfel de mi șcare , rugby
Consiliul Internațional de Fotbal a cerut Rugby World Cup ( un organism autonom care a fost
înființat pentru a organiza turnee la fiecare patru ani ) să ia în considerare planuri de urgență pentru o
schimbare de loc . Majoritatea grupurilor de interese , în cazul unei schimbări târziu , favorizat Noua
Zeelanda ca alternativa cea mai potrivită pentru turneu .
În ciuda îngrijorarea cu privire la cererea tot mai mare de concurență face pe jucatori mai
buni, consiliul internațional, de asemenea, au convenit să continue Rugby World Cup Sevens, un nou
eveniment de șapte - per - side câștigat de Anglia , la Murrayfield , Edinburgh , în luna aprilie .
Având în vedere pregătirea insuficiente, puțin cunoscute jucători din Anglia au fost conduse de
Andrew Harriman .În devotamentul său de șeptari , Fiji a neglijat astfel de joc de 15 -a- side , care
pentru moment aceasta nu este o forță recunoscută în rugby tradițional . Un al doilea turneu de șapte
mondial , sub auspiciile consiliului , va avea loc în 1997 în Hong Kong , orașul care pionier
concurența internațională șeptari .
Rugby League .
Regula de 1992 campion mondial Australia oscilat scurt , atunci când Noua Zeelandă , gazdele
, forțat un egal din seria de trei meci de 1993 . Răspunsul Australia a fost de două victorii categorice
pentru a sublinia superioritatea . Noua Zeelandă a alunecat și mai mult atunci când Marea Britanie a
luat primele două jocuri din seria de toamnă Marea Britanie .
Într- un sport care este pe picior economică solidă doar în Australia , pu țin schimbat pe scena
clubului la nivel mondial . Brisbane a luat campionatul național pentru un al doilea an consecutiv în
Australia, în timp ce Stranglehold Wigan pe jocul limba engleză a fost menținută fără milă .
Antrenor Ioan Monie , un australian , a sărbătorit sezon finala cu Wigan de câștigarea titlului
liga pentru al patrulea an consecutiv și Cupa Challenge pentru un al saselea sezon consecutiv fără
precedent . Numai regres Wigan a venit atunci când St Helens împiedicat o matura curat prin
castigarea finalei Premiership . John Dorahy , un alt australian , a fost numit noul antrenor a lui Wigan
. Printre recruți sale în timpul off-sezon au fost Nigel Wright și Gary Connolly , care a venit la o taxa
de transfer totală de £ 400.000 ( 592.000 dolari ) .
Bradford , au plătit £ 325,000 ( 481.000 dolari ) pentru Paul Newlove și Paul Dixon , a
inceput noul sezon cu cinci victorii succesive . Antrenorul Marea Britanie Malcolm Reilly , care are ,
de asemenea, responsabil de Halifax , a explorat piața de peste m ări și a adus Michael Hagen
(Australia) și fostul jucător All - Blacks John Schuster ( Noua Zeelandă ) în Anglia . Warrington
semnat fostul star Țara Galilor Rugby Union Jonathan Davies de la Widnes . Dar cu o jumătate de
duzină de jucători pe echipa Marea Britanie , plus contribuțiile de experți de Frano Botica ( Noua

11
Zeelandă ) , kicker scop mai consistent în joc lume , Wigan a fost stabilit pentru a asigura un alt
ambreiaj de titluri.
1994 : Rugby
În 1994 , Rugby Union - un 15 -a- side, sport fără plată - a continuat pentru a dezbate statutul
său în fața creșterii recompense financiare pentru jucătorii de top care decurg din sponsorizare, de
publicitate , precum și fonduri fiduciare . Profunde schimbări în reglementări obligatorii au fost
programate pentru luna martie 1995. Pe teren , Australia , campion mondial, a condus din nou drumul,
urmat îndeaproape de Franța și Noua Zeelandă. În Rugby League - un plătit , sport 13 -a- side -
provocare Marea Britanie în Australia , purtătorul standard imbunatatit.
Echipa Franței Rugby Union , învins finalist în Cupa Mondi ală 1987 ( concursul inaugural ), a
recâștigat locul al doilea în clasamentul mondial neoficiale . Victorii în Noua Zeelandă și Africa de
Sud și în Europa de peste România , Scoția , Irlanda și Țara Galilor finalizat un an de succes . Dar
pentru al șaptelea meci consecutiv , Franța nu a reușit împotriva Angliei în Paris , de și Anglia , la
rândul său , a pierdut în Irlanda la Twickenham . Aceste supără permis Wales să ia titlul european de
cinci națiuni " pe diferența de puncte , în ciuda a terminat al doilea în Anglia, la Twickenham.
Rundele de calificare pentru Cupa Mondiala de Rugby Union , pus în scenă la fiecare patru
ani, a adus un loc în finala 1995 în Africa de Sud la putin cunoscut, Coasta de Fildeș , Japonia , care a
învins Coreea de Sud , a ramas campion Orientul Îndepărtat . Alții se califică să se alăture națiunile
însămânțate inclus Italia , Argentina , și Tonga.
În concurență internă în Anglia , cadă, campion liga engleză pentru cinci din ultimele șapte
sezoane, a continuat pentru a sparge toate recordurile .
Rugby League , a jucat în primul rând în Australia , Noua Zeelandă , și Marea Britanie , sa
extins în cursul anului 1994 , după Sevens World in Sydney, în care Fiji , Fran ța , Japonia , Rusia ,
Africa de Sud , Tonga , Statele Unite ale Americii , și Samoa de Vest au fost reprezentate.
Cupa Mondiala de Rugby League, programată să aibă loc în Anglia și Țara Galilor în 1995 , a
fost majorat la zece echipe cu Fiji , Tonga , Samoa de Vest și care iau parte pentru prima dată . Statele
Unite ale Americii , care a învins Canada de două ori , a fost să se alăture Rusiei , Republica
Moldova, Maroc și într- un concurs separat pentru națiunile în curs de dezvoltare . Italia si Japonia au
fost, de asemenea, invitate .
Australia, forța dominantă în sport , încălzit pentru turneul său european de bătaie Franța în
Sydney . Inconsecventă Marea Britanie, a luat seria de teste, 3-0 , împotriva Noua Zeelandă în 1993, a
postat o șubredă 12-4 victorie asupra Franței în Carcassonne, Franța. Dar în octombrie, stors trecut
Australia , 8-4 , într- un supărat mare pe stadionul Wembley din Londra.
Condus de Martin Offiah , care a marcat două eseuri și a fost numit jocului jucător remarcabil,
Wigan învins Leeds în luna aprilie pentru a deveni campion engleză pentru al cincilea an consecutiv .
Wigan a mers pe pentru a produce o supărat majoră în Queensland , Australia , prin revizuirea
Broncos Brisbane , omologul său australian , pentru a lua titlul de club mondial.
1995 Rugby
Schimbări radicale în ambele coduri de rugby , Uniunea de Rugby și Liga de Rugby , au fost
de acord în 1995 . Uniune , anterior un amator , grupare de agrement , a decis în august că jucători ,
arbitri și oficiali ar putea fi plătite începând cu sezonul 1995-1996 . Abandonarea o etică de bază a
sportului ,Rugby Fotbal Consiliul Internațional , care reprezintă 67 de țări , a declarat că era timpul ca
Uniunea de Rugby să fiu sincer și să pună capăt plăți ilegale.
Rugby League , în anul acesta centenarul , a fost necesar pentru a rearanja sezoane de joc și
structura administrativă , în scopul de a finaliza o perioada de cinci ani afacere de televiziune 550
milioane dolari. În acceptarea ofertei de Rupert Murdoch News Corporation pentru drepturile de
televiziune exclusive în Australia , Noua Zeelandă , Marea Britanie și Franța , un separatist Super
League a fost creat . În Europa, jocul va trece de la iarnă la vară , începând din martie 1996. În
Australia contractele Murdoch au fost contestate de către australian Rugby League , care are contracte
obligatorii până în anul 2000 cu o altă companie de televiziune.

12
 Argumentele juridice în curs de desfășurare nu a deranjat oferta din Australia pentru a deveni
campion mondial Rugby League . Cangurii a pierdut meciul de deschidere în Anglia , dar s-au întors
pentru a bate Anglia , 16-8 , în finala de pe stadionul Wembley din Londra, la 28 octombrie .
Campion mondial Rugby Union a fost Africa de Sud , concurează în turneul pentru prima dată.
Politicile de apartheid a țării se exclus în 1987 , și în 1991, nu a solicitat o invitație . Africa de Sud ,
aplaudat de către președintele Nelson Mandela , bate Noua Zeelandă , favorit , 15-12 , în
Johannesburg , în luna iunie. Timp suplimentar a trebuit să fie jucat . Franța , care a învins Anglia
pentru prima data in ultimii sapte ani , 19-9 , a fost al treilea . Anglia , a cărei victorie 25-22 sferturile
de finală de la Cape Town a eliminat Australia , campioana anterior , a calatorit in Africa de Sud în
calitate de campion de Grand Slam din Europa , care au bătut tuturor participan ților , inclusiv Franța ,
pentru a treia oară în cinci ani.
Cele mai importante națiuni emisfera sudica Rugby a semnat de asemenea un contract de
televiziune cu organizarea Murdoch - o afacere de zece ani pentru 550 milioane dolari care implică 12
echipe din Africa de Sud , Noua Zeelandă și Australia . Anunțat în luna iunie , acest aranjament a
determinat Consiliul International de acord că Uniunea de Rugby ar trebui să fie deschisă în viitor .
Hotărârea a fost permisivă , nu obligatoriu , ca majoritatea na țiunilor membre din afara top zece nu
își pot permite să plătească jucători.
Toulouse a dominat în Franța ; Stirling County castigat liga Scoția; neînvins Shannon a fost
campion Irlanda , și în Țara Galilor , Cardiff a revenit la partea de sus.
1996 Rugby
În 1996 , Liga de Rugby , un sport de 13 -a- side plătit restric ționat , în principal, Australia ,
Noua Zeelandă , Marea Britanie și Franța , a fost din nou chinuit de acțiuni juridice în instanțele de
judecată din Australia . O decizie anterioară în favoarea australian Rugby League ( ARL ) , organul de
conducere, a fost anulată la recurs. ARL a contestat -o afacere de televiziune realizat de oficiali Rugby
League în 1995.
Rugby, un sport de 15 -a- side la nivel mondial în care plata a fost interzis până regulamente
au fost modificate în august 1995, a prelungit dificultăți în soluționarea la noul statut . Cele mai
multe litigii , financiar și contractual, au fost în Anglia, în cazul în care jocul de amatori a fost fondat.
Dincolo de camerele comisiilor și instanțele de judecată , standardele de joc în ambele
sporturi îmbunătățit.
St Helens a reușit Wigan ca lider League de club din Anglia. Acesta a câștigat Cupa
Challenge de bătaie Bradford la Wembley , în aprilie și a luat primul campionat Super League , o
competiție de vară, un punct înainte de Wigan. Într- un al treilea turneu intern , Wigan a castigat
Premiership, pentru a preveni o matura curat de St Helens.
În Australia , Manly , un club de Sydney , a câștigat campionatul național , pentru prima dată
în nouă ani , depășirea Sf. George ( Sydney ) . Un campionat european trei - națiune a fost câștigat de
Anglia , dar nu a reușit , în Noua Zeelandă , a pierdut seria de toamnă , cu 3-0.
Au fost schimburi de putere pe plan internațional în joc Uniunii . Africa de Sud , câ știgător al
Cupei Mondiale 1995 , a fost bătut , cu 2-1 , într-o serie intern de Noua Zeelandă , care a câ știgat , de
asemenea, primul turneu Tri - Nations în emisfera sudică. Turneul Super 12 de state și provincii dus
la Auckland ( NZ ) , care a fost , de asemenea, campion intern.
În emisfera nordică , Anglia a castigat din nou turneul Five Nations , în ceea ce ar fi putut fi
aspectul final la eveniment. Pentru vânzarea drepturilor de televiziune pentru o companie de satelit ,
Anglia a fost expulzat inițial . Într- un acord de compromis prin care taxele de televiziune trebuie să
fie împărtășite, Anglia a fost readmisă în septembrie pentru sezonul care ruleaza din toamna anului
1996 până la primăvara anului 1997.
Dominația baie de scena de club din Anglia au continuat neabătut . Mai multe cluburi au fost
cumpărate pe loc de către persoane înstărite . La sfârșitul lunii noiembrie, un litigiu de lungă durată
între cluburi și organismul de conducere în Anglia cu privire la finanțe și structurile competitive a
fost rezolvată atunci când a fost stabilit un nou organism de conducere , practic autonom pentru a rula

13
jocul profesional . De fapt , jocul profesional va fi condusă de către cluburile profesioniste înșiși.
Scoția și Irlanda nu au avut reprezentanți în knock-out ( optimi de finala ) etape ale Heineken
Cupa Europeană , un turneu revizuită în care cluburile franceze au fost cele mai de succes în primele
runde.
1997 Rugby
Rugby extins în 1997 , Rugby Fotbal ConsiliulInternational ( organismul de guvernare joc 15
-a- side a ) creșterea la nivel mondial de membru - navă de 79 de na țiuni . De pe teren , jocul care a
îmbrățișat profesionalism în 1995 adresat dificultățile de organizare care au tulburat noului său
statut . Pentru prima dată , în plus , jucătorii din Europa au primit în mod legal taxele pentru care
apare în competiții naționale și continentale . O nouă problemă , cu toate acestea , a fost faptul că
spectrul de faliment rezultă din salarii mari amenințat o mână de cluburi de top din Marea Britanie.
Rugby , un sport limitat în principal în Marea Britanie , Fran ța , și Pacific , a continuat să
sufere punct de vedere politic în Australia , în cazul în care cele două organiza ții rivale - Australian
Rugby League ( ARL ) și Australian Super League - nu au reu șit să își rezolve diferendele în
timpul sezonului de joc. În decembrie , cu toate acestea , au fost de acord să fuzioneze într-o singură
National Rugby League, care a fost la câmpul 20 de echipe în 1998.
În ciuda problemelor din Australia , Rugby înflorit . Noi turnee contestate de jucători montator
condus la standarde mai ridicate de joc . Națiuni din Pacific a decis ambele coduri.
Noua Zeelandă a fost maestru de Rugby a Uniunii . Partea sa internațională a fost de neînvins
în emisfera sudică turneul Tri - Nations , și Auckland , în ciuda cedarea titlul național la Canterbury ,
a fost lider partea provincial din emisfera sudică , câștigând finala Super 12.
În emisfera nordică , Franța a reușit Anglia ca câștigător al campionatului Cinci Națiunilor ,
și cluburile sale a câștigat ambele turnee europene, în luna ianuarie . B rive a triumfat în Cupa
Europeană , și Bourgoin a fost câștigător al finalei Conferinței . Cluburi engleze proeminent în 1997-
1998 competiția Cupa Europei , care a fost pentru a ajunge la punctul culminant la începutul anului
1998. Viespi , Leicester , cadă, și Harlequins - cluburi susținute de sponsori bogați și consolidate de
jucători stele importate din străinătate - a ajuns la sferturile de finala.
În altă parte în Marea Britanie , Melrose colectate dublu Ligii și Cupa în Scoția , în timp ce în
Țara Galilor , Pontypridd și Cardiff au fost , respectiv , câștigătorii campion și Cupa.
A națiunilor în curs de dezvoltare din Uniunea Rugby , Canada susținut unitatea sa pentru
statutul de mare de a câștiga Pacific Rim round-robin , iar Italia a subliniat cazul său pentru admiterea
la un turneu extins Five Nations , cu victorii in deplasare cu Irlanda și Franța . Fiji , mult timp
recunoscut ca experți șapte - un -side , învins Africa de Sud în joc scurtat de finala Cupei Mondiale
de la Hong Kong.
Strică Rugby League au fost împărtășite în Anglia : St Helens păstrat Cupa Challenge mai ;
Bradford condus concurs Super League din Anglia , a avut loc în timpul lunilor de vară , și într- un al
treilea turneu intern , Wigan a păstrat titlul de Premiership.
Newcastle a câștigat marea finală ARL , și Brisbane , câștigătorul inaugural al Australian
Super League titlu , a devenit primul Super League campion mondial de club în luna octombrie .
Acest nou turneu , care cuprinde 12 echipe europene și zece din Australia / Noua Zeelandă , a fost
dominată de Anzacs , care au fost postate regulat scoruri uriașe în meciurile împotriva părți
europene . Supremația Australia a fost subliniat mai târziu în toamna cu seria 2-1 test succes
împotriva Marii Britanii.

14
Principiile jocului
În atac, jucătorul trebuie să aibă balonul în ambele mâini şi trebuie să alerge mereu în faţă,
înconjurat de parteneri care aşteaptă o pasă de la el. El nu poate folosi mâna pentru a îndeparta
adversarii care încearcă să-i smulgă eşarfele. El trebuie să caute spaţiile libere din apărare, iar dacă nu
poate pătrunde în aceste spaţii, atunci el trebuie să paseze. Nu trebuie să ia contact cu apărătorul, ci
doar să-l evite, dar dacă intră în contact cu acesta, arbitrul trebuie să oprească jocul şi să acorde o
lovitură liberă împotriva jucătorului din atac care a provocat contactul. Jucătorul din apărare trebuie
să alerge spre purtătorul de balon pentru a micşora distanţa dintre adversar şi linia de ţintă. Nu trebuie
să existe contact fizic între jucători. Singurul contact permis este acela când eşarfa este smulsă, orice
alt contact (obstrucţionarea adversarului, smulgerea balonului, blocarea adversarului cu braţele),
trebuie penalizat cu lovitură de pedeapsă.
Jocul la pământ (la sol)
Se joacă numai în picioare. Dacă mingea este scăpată, jucătorii nu trebuie să se arunce pe
balon pentru a-l recupera, cel care face acest lucru v-a fi penalizat cu lovitură de pedeapsă.
Pentru a întări acest aspect de siguranţă chiar dacă purtătorul de balon cade la pământ fără a fi
obstrucţionat de adversar, se acordă lovitură liberă echipei adverse. Dacă balonul este pasat legal, iar
jucătorul cade la pământ, jocul poate continua. Dacă balonul pasat iese în margine, se acordă o
lovitură liberă echipei adverse pe locul pe unde balonul a părăsit terenul.
Loviturile de picior
La rugby nu sunt permise loviturile de picior
Avantajul
Ca să nu oprească jocul la fiecare infracţiune, arbitrul acordă avantaj echipei adverse dacă
există o şansă să beneficieze de un avantaj din punct de vedere tactic sau teritorial. Avantajul nu
trebuie acordat în caz de joc periculos sau o împiedicare suspectă.
Siguranță
Deşi este un joc fără nici un fel de contact, este recomandat purtatul protezelor dentare în caz
de ciocniri. Deasemeni, se pot folosi materiale de protecţie (genunchiera, cotiera) atunci când
suprafaţa terenului este dură (beton).

15