Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ii
relație între dragostea față de Dumnezeu și cea față de aproape
(prin „aproape” se înțelege mulțimea semenilor, a tuturor oamenilor
diferiți de sine, cunoscuți ori nu)
iii
Termenul „dragoste” are ca sinonime variantele iubire (sinonim
total), amor și libov (parțiale). În afară de „amor” de origine
iv
latinească, toate celelalte cuvinte au fost preluate din limbile slave.
În timp ce „dragoste” și „iubire” sunt întrebuințate pentru orice
categorie a respectivului sentiment, ceilalți termeni vizează numai
unele posibilități. Astfel, „libov” poate exista numai între parteneri
romantici (termenul mai are și înțelesul de comportare politicoasă),
în vreme ce „amor” cuprinde acest înțeles („a face dragoste” se mai
poate spune „a face amor”) și pe acela de dragoste pentru artă
(amorul artei).