CoMPANIA NATIONALÄ DE CÄI F'ERATE

BUCURE$TI, RoMÄNIA 'CFR'-SA

Tet: 040-(0)21319 24 00, Fax: 040_(0)21 319 24 01, Tel. Cľ'R: 12200ĺ;

Registľul Comeľ{ulu i J l 40ĺ97 7 4l |998, CUI: Ro 11054529

U
,i

SISTEM DE MANAGEMENT CALITATE - MEDIU - SIGURANTÄ

PRoCEDURA oPERATIoNALÄ

EXECUTIA LUCRÄRILoR DE INTRETINERE, REPARATII CURENTE $I SERVICII LA

CLADIRI $VSAU INSTALATIILE AFERENTE

Cod: PO0-7.1.3-05
Edilia: 4
Revizia:2
Data intľäriiin vigoaľe: lo. o.ł ' 2o2b
Numärul exemplarului:

AYTZAT:
Director General Tehnic
Petru CE$A

AYTZAT: VERIFICAT:
Revizor Gcncral RCSCľ Director T
Cristian UDREA Cristian - CU

ELABORAT: VERIFICAT SMCM:

$ef serv. A.T.M.C $ef serv. SMSCP ScŃ.ŕĺrá
ĺ47
Floren1a.BÄLAN Cristina MIHAI V lptrcÁ,
rťn ,)
,J3Ú*
Documentul de fafä este proprietatea CNCF ,,CFR''- sA.
difuzarea in afaľa stabilite PS 0-7.5-01 sunt interzise.
 SMCMS
CNCF,,CFR''-SA PRoCEDURA oPERATIoNALÄ
EXECUTIA LUCRÄRILoR DE INTRETINERE, REPARATII Edi{ia:4
TEHMCÄ CURENTE $I SERVICII LA CLÄDIRI $VSAU rNSTALATIILÉ 2
Serviciul Tehnicä AFERENTE 2/16
Mentenanĺä
Cod PO 0-7.1.3 - 05

CUPRINS

1. SCOP
pag.

2. DOMENIU DE APLICARE
J

3. DoCUMENTE DE REFERINTÄ J

4. DEFINITII $I PRESCURTÄRI 3
5
4.l Defindii
5
4.2 Prescurtäľi
5. DESCRIERE 7
7
5.1Generalitä1i
7
5.2 Planificaľea $i intocmiľea programeloľ
l1
5'3 Achizi1ia lucľäriloľaccidentale, intrelineľe reparalii clädiri,
instalalii afeľente l2
5'4 Derularea lucľäriloraccidentale, intre1ine'. clediľi, instala1ii aferente
'.pa*1iiclädiri instalaiii t2
5'5 Recep{ia lucräĺiloraccidentale, intrefinere repára1ií
9i aferente 13
5'6 Pľotectia mediului, apárareaimpotľiva incenäiiloi, sänätateqi
securitate in muncä
6. RESPoNSABILITÄTI I4
15
Director Direclia Tehnicä
15
Director Sucuľsala Regionalä CF 1-8
l5
$ef Serviciu Asistenfä Tehnicä Mentenan!ä Clädiri-Sucuľsala Regionala CF 1-8 15
$ef Serviciu Asisten!ä Tehnicä Mente_lanfä Clädiri - Diľec{ia ľetńica l5
7. INFoRMATII DoCUMENTATľ fiľŔľcISTRÄRI)
8. ANEXE t6
t6
Anexa nľ' L - Program lucräri accidentale, intrefinere, repaľafii curente clädiri,
avänd ca suľsäde
finan{are fonduri proprii CNCF,,CFR'' SA, pentń anul'............
Anexa nr' 2 - Pros1ry de servicii pentru exploataľe gi intrelinere a centralelor
teľmice, punctelor
termice, stafiilor de hidľofoľ, castelelor de apá, lucräri ICM -
igienizáripľegätiri de iarná,ävänd ca
sursä de finanJare fonduri proprii CNCF,,CFR'' SA, pentru
anul ............
Anexa nľ' 3 _ Situatia contractelor de achizi1ie publicä pentru lucräri accidentale,
intľefineľe
ľeparafii clädiri - fonduri pľoprii, pe luna...... anul....
Anexa nr' 4 - Situa{ia contractelor đeachizi{ie publicä pentru servicii exploatare
qi intre{ineľe a
centralelor termice, punctelor teľmice, sta1iiloi hiäľofor,casteleloľ
de apä, iucľari lilrĺ - i[ienizari
pregätiri de iaľnä, pe luna...... anul....
Anexa nľ. 5 - Diagrama de proces
Foľmulaľe - Lista de contľol a edi1iilor/reviziiloľ; Formulaľ de analizá procedurii;
a Lista de
difazarelretrageľe.
 /'c-Fi\ SMCMS
tf cNCF,,cFR"-sA PRoCEDURA oPERATIONALÄ
EXECUTIA LUCRÄRILoR DE INTRETINERE, REPARATII Edilia:4
DIRECľIATEHNICÄ CURENTE $I SERVICII LA CLÄDIRI $VSAU INSTALATIILE Ręvizia:2
Serviciul Asisten{a Tehnicá Pagina:3/16
AFERENTE
Mentenanfa Clädiri Cod PO 0-7.1.3 - 05

1. SCOP
Prezenta pľoceduľästabileqte un sistem unitaľ pentru planificaľea, achizi\ia, executarea,
uľmäriľeagi ľeceptionarea lucráľiloľ de intľetinere, ľepara{ii curente gi seľvicii la clädiri qi/sau
instala{iile aferente din patrimoniul infľastructurii feroviaľe.

2. DOMENIU DE APLICARE
Pľevedeľile pľezentei proceduri se aplicä in activitatea Serviciului Asisten!ä Tehnicä
Mentenan!ä Clädiri din cadrul Diľec{iei Tehnice, respectiv din cadrul Serviciului Asistentä Tehnicä
Mentenanfä Clädiľidin cadrul Sucursaleloľ Regionale CF 1-8 pentru realizarea lucľäľilorde
intretinere, ľepara{ii curente qi a seľviciiloľ la clädiri qi/sau instala{iile afeľente acestora, cu exceptia
celor aflate sub incidenta altoľ autoritä1i.

3. DOCUMENTE DE REFERINTÄ

metode comune de siguran!ä pľivind cerinlele sistemului de management al siguľanfei' in

temeiul Diľectivei (UE) 20161798 aParlamenfului European 9i a Consiliului, 9i de abrogare
a Regulamentelor (UE) nr. 1158/2010 qi nľ. l 16912010 ale Comisiei;

protecfia peľsoanelor fizice in ceea ce pľiveryte prelucraľea dateloľ cu caracteľ personal qi

privind libera ciľculalie a acestoľ date gi de abľogare a Diľectivei 95l46lCE (Regulamentul
geneľal pľivind pľotecfia dateloľ), cu Rectificaľea nľ. l27l23.05.2018.

mediului

ulterioare;

modificäľile gi completárile ulterioaľe;

ulterioare;

r ealizar ea locuin{elor, cu modificáľile qi completáľile ulterioare ;

completáľile ulterioare;

modiťrcárile gi completärile ulterioare;

instalatiilor de ridicat gi a aparatelor consumatoaľe de combustibil, cu modificärile gi

completärile ulterioaľe;

ulterioare;

pľejudiciului asupra mediului, cu modificárile gi completärile ulterioaľe;

gi instalafii aferente acestora, cu modiťlcärile gi completärile ulterioaľe;

 SMCMS
-€- .NCF,,CFR"-SA PRocEDURA oľrnĺ1IoľłlÄ
EXECUTIA LUCRÄzuLoR oB INIRBTINERE, REPARATII Edifia:4
DIREcftATpľnncÄ CURENTE $I SERVICII LA CLÄDIRI $VSAU INSTALATIILE Revizia:2
Serviciul Asista{a Tehnicä AFERENTE Pagtna:4116
Mentenarr{a clädiľi Cod PO 0-7.1.3 - 05

domeniul infrastructurii rutiere 9i feroviare de inteľes national;

modificárile gi completärile ulterioaľe;

referitoaľe la atribuirea contľactului sectorial/acordului-cadru din Legea nr. gglżoĺeprivind

achizi{iile sectoriale, cu modificäľileqi completäľileulterioare;

mijloacelor fixe, cu modificärile qi completäľile ulterioare;

sänätätiipublice, cu modificärile gi completárile ulteľioare;

stingere a incendiiloľ;

produselor gi/sau serviciiloľ destinate utilizärii in activitätile de constľuire, modernizaľe,

íntre{inere 9i de ľepaľare a infrastructuľii feroviare qi a mateľialului rulant, pentľu
transpoľtul feľoviar 9i cu metroul;

tratarea defectelor unor produse feroviare critice aflate in termen de gaľanfie _ 906;

Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 50ll991 pľivind autorizarea eiecutärii

lucräriloľ de construc1ii, cu modiťlcäľilegi completärile ulterioare;

incendiilor;

controlului inteľn manageľial al entitäĺilorpublice;

speciale, cu speciÍic feroviar;

instalatiilor afeľente ;

construc{iiloľ;

construcJii gi instalatii aferente acestoľa.

clädiriloľ;

clädiľiloľ;

centralä;

securitate a cazanelor in vederea fumizärii apei calde gi cälduľii, vaselor de expansiune;

ascensoaľelor qi scäľiloľrulante;

Instalatii de detectare, semnalizare gi aveľtizare;

 {h c\IcF,,CFR"- SA

TEHNICÄ
PRoCEDUPľ;#LTIoNALÄ
EXECUTIA LUCRÄRILoR DE INTRETINERE, REPARATII
CURENTE $I SERVICII LA CLÄDIRI $I/SAU INSTALATIILÉ
Edilia:4
Revizia:2
Serviciul Tehnicä AFERENTE Pagina: 5/16
Mentenanfä
Cod PO 0-7.1.3 - 05

organizate in cadrul CN CF CFR

SA;

cN cF,,cFR"_ SA;

accidentale, intľe{ineľe qi reparalii clädiľiaflate in patrimóniul C.N.b.F.

,,C.F.R.'' _ S.A. 9i
serviciile aferente (intrefinere gi ľeparalii retele de apä canalizare, exploataľe intľelinere
9i 9i
centrale teľmice, puncte termice, sta{ie hidrofor' castile de apä), in vigoare;

disponibile qi valorificarea acestora, in vigoare;

4. DEFINITII $I PRESCURTÄRI
4.1. DEFrNrTrr
Acoľd de pľincipiu - exprimaľe a unui accept pentru o anumitä activitate qi/sau pe o anumitä temä,
formulatä intľ-un document emis de So/conduóerea So cu competenle in domeniu _
cu referire la
execulia lucräľilor de intľefineľe, ľepaľalii cuľente gi seľvicii la claairí instalafiile
9i/sau aferente, in
ínlelesul prezentei pľoceduľi. Acordul de pľincipiu se elabo reazá peniru suslinereá
unui |un"i a.
vedere qi/sau in vederea ob1inerii unei confiľmán,lasolicitaľea uneipä4i interesate.
In cazul in care
se emite cu anumite condilii gi teľmene expres precizate, este valabiĹnumai
cu respectarea acestoľa.
in general, acoľdul de pĺncĺpiuconstifui" .rn uôtldocument íntr-o etapä prealabila/ini1ialä,
uľmat de
parcurgerea etapelor de avizare gi aprobaľe, atunci cänd sunt
potrivií legislaliei gi
ľeglementäriloľinterne in vigoare. ''é"..u..,
Executant/Pľestatoľ peľsoanä juridicä, paľte contľactantä care realizeazá" lucrátrle / seľviciile
contractate gi care tľebuie sä definä Autorizalie de Fuľnizor Feroviar AFER,
valabilä 9i Agľementul
lehnic AFER pentru execufia lucrärilor/serviciilor la clädiri gi/sau instalatiile aferęnte din pa:trimoniul
infrastructurii feroviare, prezentate in ordinul oMT 2gOl2O0O (Lista pľoáuselor,
lucrärilor, serviciilor
feroviaĺe critice ęi incadľaľea acestora in clasa de risc, din 04.03.2008);
Investitoľ _ peľsoanä juridicá, paľte contľactantä caľe finantęazá, conttactul de lucľäľi/de
execufie
(CNCF,,CFR"- SA);
Pľopľietaľ_ persoanä juľidicä, avänd calitatea de investitoľ, beneficiará a lucľäľiloľde construire/
recepfionate de cátre investitor prin proces-veľbal de recep{ie la teľminarea
!99fi|nĺare lucrärilor
(CNCF,,CFR"- SA).
Caľtea tehnĺcäa constľuc{ieĺ- ansamblul documentelor tehnice ľeferitoare la proiectaľe,
executie,
receptie, exploatare qi urmäriľeacompoľtäľiiin exploataľe a construc{iei gi/sau
instalatiiloľ aferente
acesteia, cuprinzänd toate datele, documentele
9i evidentele ,r..L.urĹ pentru idéntificaľeagi
determinarea stärii tehnice (fizice) a construc{iei respective
9i á evolu{iei acesteia in timp.
Categorĺa de importan{ň a unei constľuc{ii - g.uiu'. de iactori qi tľiterii care permit
consideraľea
acelei construc{ii de cätre paľticipanJii la procě'ui d. realizare gi lu irrt..gul
ciclu de existen1ä a
acestei construc{ii, in func{ie de caľacteľisticile gi rela{iile sale cu mediul
i-u.1 socioeconomic ai
nafural.
Clädĺľi- sunt construc{ii care delimiteazá un anumit spaJiu, cu scopul de a crea condi1iile de
mediu
necesare desft9urärii normale a diferitelor activitá1i economice gi sođiale.
In afara elementelor principale đeconstruc1ii (-funda1ii, structurä de ľezisten{ä, peľeli, pardoseli,
invelitoare, finisaje, etc.) in componenJa clädiľilor inträ toate celelalte elemente
care alcätuiesc un tot
unic cu clädirea propriu-zisä 9i care concuľälaręalizarea func{iei pentru carę
afost executatä. Acestea
sunt:
- scäľi,terase gi alte elemente de construc{ie pľopriu-zise;
- instalatii inteľioare electrice de iluminat;
- instalafii interioare sanitare (apä 9i canalizare), exclusiv cele care deservesc procesul
 {D- CNCF,,CFR''- SA
SMCMS
PRoCEDURA oPERATIoNALÄ
EXECUTIA LUCRÄRILoR DE ÍNTRETINERE, REPARATII Edilia:4
Ręvizia:2
TEHMCÄ CURENTE $I SERVICII LA CLÄDIRI $IiSAU INSTALATIILE
Serviciul Tehnicä AFERENTE Pagína:6/16
Mentenanfa Cod PO 0-7.1.3 - 05

tehnologic;
- instala{ii interioare de incälzire, inclusiv centľala tęrmicä qi satisface numai nevoile
funcfionale ale acesteia, fütá a deseľvi procesul tehnologic sau alte clädiľi;
- instala{ii interioare de gaze,exclusiv cele care deseľvesc procesul tehnologic;
- instalalii interioare de ventilatie 9i climatizare cu toate útilajele ce deseľvesc aceste instala{ii,
la clädiri de locuit, social-culturale gi administrative, la cęlelalte clädiri, instala{ii inteľioare de
ventilatie gi climatizaľe se considerä instalalii tehnologice;
- ascensoaľe, platforme ridicätoare gi scäľirulante destinate tľansportului de peľsoane/märfuri;
- alte instalalii inteľioare destinate sä asiguľe functionalitatea ólĺdirii, in äa.a a" instala{iile
tehnologice propriu-zise.
Construcfii specĺale - construcfiile speciale sunt acele obiecte de construc{ii caľe au drept scop
creaľea condi1iiloľ pentru realizaręapľocesului de productie, depozitaľe sau tľanspoľtare.
Contľact _ acorđulde voinle dintre douä sau mai multe p..'oá.'" cu intenlia de a constitui, modiÍica
sau stinge un rapoľtjuridic.
Acoľd cadľu - acordul incheiat in formä scrisä intľe una sau mai multe autoritäli contractante gi unul
ori mai mulfi operatori economici care are ca obiect stabilirea teľmeniloi 9i condiliilor care
gavemeazá' contractele de achizi1ie publicä ce uĺTneazá' a fi atľibuite intr-o anumitä perioadä,
ín
special in ceea ce prive$te prelul 9i dupä caz, cantitáfile avute in vedere.
Duľata de existen(ä (via{ä) a construc(ĺei sau a unui element de constľucfie - duľata de timp dupä
caľe construc{ia sau elementul de constructie a incetat definitiv sä-gi indeplineascä functia ce i-a
fost
datá.
Fonduľĺpľoprĺĺ- sume alocate in BVC-ul CNCF,,CFR'' SA 9i repartizateSucursaleloľ CF 1_ 8.
Lucľärĺde intrefineľe - lucräri de volum mico care ." e*""utä periodic sau ocazional, dupá
necesitate, la clädiri gi construc{ii speciale, ňrä scoateľea lor din func1iune, in scopul preveniľii
unor
deteľioräri pľemature ale elementeloľ ce le compun gi a menlineľii lor in stare norńalá de func{ionare
sau folosin{á. Executarea la timp a lucräriloľ de intre{ineľe este de maľe importantä, intrucät
preintämpinä degradarea construcfiilor, reduce volumul de repaĄii curente
9i máregte durata de
serviciu a construc{iiloľ.
Lucľäride ľepaľa(ĺĺcuľente - lucräľi care se executä peľiodic la cládiľi gi constructii speciale fürá
,
scoaterea lor din func{iune, pentru inlätuľaľeacleterioräľiilocale. Pľin acéste lucľäri seiea|izeazá
o
inlocuire parlialá, a elementeloľ uzate in scopul creäľii posibilitä1ii de exploataľe in continuare a
clädirilor respective.
Peľĺoadade gaľanfie a unei lucľäľi- perioadä de timp cuprinsä intre data recep{iei la teľminaľea
lucrärilor gi data receptiei finale a cäľeiduratä se stabile;te
|rin contractul de execu1ie a lucrarii. in
cadrul perioadei de gaľan{ie, investitorul/executantul aľe đbliga1iainlätuľärii,p. óh.ltuiula sa, a
tutuľor deÍicien{elor apärute datoritä nerespectärii clauzeloľ
9i- a specifica{iilor contractuale sau a
reglementäľiloľ tehnice aplicabile.
Responsabilul cu deľulaľea contractului - persoanä desemnatä de geful de serviciu gi caľe face
parte din serviciul carc a indiat incheieľea contľactului (din cadrul Seĺv. A.T.M.C. _
SRCF i-8 ).
Responsabĺlul cu dosaľul contľactului - peľsoanä desemnatä de qeful de serviciu qi caľe face paľte
din serviciul care a ini{iat íncheierea contracfului (din cadrul serv. Á.ľ.lrĺ.C._ SRCF í-8
).
Valoaľea lucľňľiloľde intľe{ĺneľegi ľepaľa{ii - valoaľea de deviz a tuturor lucrärilor ce se executá
in cadrul activitäĺilorde intľe{inere gi ľepara{ii respective' in confoľmitate cu documentafiile
intocmite in acest scop.
Sĺguľanfaĺn exploataľe - asiguľaľea calitäfii construc{iilor ca rezultantá a totalitä1ii performan{elor
de comportare a acestoľa in exploatare, in scopul saiisfacerii, pe intreaga durat'a áe existen1ä, a
exigenteloľ utilizatorilor gi colectivitä1ilor, privind funcfionaľea sau explloatarea construclie i,' fürá
riscuri inacceptabile de accidentaľe ca: alunecäri, cäderi, qocuri, aľsuľi, elóctrocutäri, ľäniri ca uľTnaľe
a exploziilor.
 íceň\ SMCMS
\ŕ CNCF,,CFR"-sA PRoCEDURA oPERATIoNALÄ
EXECUTIA LUCRÄRILoR DE INTRETINERE, REPARATII Edilia:4
DIRESľLATEHMCÄ CURENTE $I SERVICII LA CLÄDIRI $I/SAU INSTALATIILE Revizia:2
Serviciul Asistenta Tehn icä AFERENTE Pagina:7/16
Maltenan{a clädiľi Cod PO 0-7.1.3 - 05

Sistemul calitä{ii ĺn constľuc{ii - ansamblul de structuľi oľganizatoľice, responsabilitä1i,

ľegulamente, pľoceduľi gi mijloace carę concurá larealizarea calitä1ii construcfiilor in toáte etapele de
concepere' realizare, exploatare gi post utilizaľe a acestora.
Tľataľeĺn termen de gaľanfie - totalitatea activitä1ilor de analizare, de stabiliľe a cauzelor care au
produs defectarea gi de remedieľe a defectärii - repaľaľea sau inlocuirea pľodusului ín limitele de timp
stabilite.
Mentenabilĺtate - aptitudinea construcliei (element de construc{ie) ín condilii date de exploatare
(utilizare) de a fi menlinutä sau restabilitä in stare de a-qi indeplini funclia specificatä, atuńci cänd
mentenanla se efectueazá in condilii date cu procedee gi ľemedii pľescrise.
Mentenanfä _ ansamblul tutuľor actiunilor tehnice qi a acliunilor oľganizatorice care le sunt asociate,
efectuate in scopul menlinerii sau ľestabiliľii construcliei (element de construcfie) in stare de a-qi
indeplini funclia specificatä.
Urmärirea comportärĺiin exploataľe a constľuc{iiloľ - este o componentä a sistemului de
management al calitä1ii aplicat in constructii. Se realizeazá pe toatä duľata de existentä a acestora gi
cuprinde ansamblul de activitä1i privind examinarea directä sau investiga{ia cu mijloace de observare
qi mäsuraľespecifice in scopul men{ineľii cerinlelor esen{iale ale construc{iei.
Uľmňľiľeacurentä - este o activitate sistematicä de observare a stárii tehnice a construc{iilor caľe,
coľelatä cu activitatea de intľe{inere, are scopul de a men{ine amplitudinea normalä a parametrilor la
exploatarea acestora.
Servĺcii - acestea asigurä serviciile conexe legate de intre{ineľea 9i repararea cuľentäa clädiľiloľ
feľoviare pľecum ęi a instalatiilor sau a echipamentelor aferente acestora.

4.2. PRESCURTÄRI
A}ĺRE - Autoritatea Na{ionalä de Reglementare in domeniul Energiei;
BVC - Buget, venituri, cheltuieli;
cNcF rrcFR''_ SA - CompaniaNa{ionalä de Cäi Ferate ,,CFR''- S.A.
CTE - Consiliul tehnico-economic;
IcM _ imbunätäfirea condifiiloľ de muncä;
ISCIR - Inspeclia de Stat pentru Controlul Cazaneloľ, Recipienteloľ sub Pľesiune gi Instalaliiloľ de
Ridicat;
HG - Hotäräre a Guveľnului;
Po - Proceduľa opera{ionalä;
RGscF _ Revizoratul Geneľal de Siguranfa Circula1iei
Seľv. A.T.M.C. - Serviciul Asistentá Tehnicä Mentenanfä Clädiri _ din cadrul Direcliei Tehnice gi de la
SRCF 1-8;
sBvC - Serviciul Buget, Venituľi, Cheltuieli al CNCF,,CFR''- SA;
sMcMs - Sistem de management calitate-mediu-siguran!ä;
sMsCP _ Serviciul Management Sisteme Calitate gi Pľoceduľi
SRCF 1_8 - Sucuľsalele Regionale CF 1-8.

5. DESCRIERE
5.1 Geneľalĺtň{i
Lucräľilede intľe{inere, ľeparatii cuľente gi seľviciile la clädiri gi/sau instalatiile aferęnte din
patrimoniul infrastructurii feroviaľe - mijloace fixe ale infrastrucfurii feroviare - voľ fi executate de
agenti economici specializati gi autoriza{i/agľementati in confoľmitate cu prevedeľile legale in
domeniu, numi1i executanfi. Angajarea gi realizaľea lucľäľiloľsau a seľviôiiloľ' sę va ň".
respectaľea actelor noľmative ín vigoare, precum qi a ľeglementáľilor propľii CNCF ".,
,'CFR''-SA,
inclusiv ale prezentei pľoceduľiopeĘionale.
 SMCMS
CNCF,,CFR''- SA PRoCEDURA oPERATIoNALÄ
EXECUTIA LUCRÄRILoR DE INTRETINERE, REPARÁTII Edilia:4
DIRECľLATEHN]CÄ CURENTE $I SERVICII LA CLÄDIRI $VSAU INSTALATIILE P..svizia:2
Serviciul Asistenta Tehnicä Pagina: 8/16
AFERENTE
Mentenanfa Clädiri Cod PO 0-7.1.3 - 05

Intervenfiile in timp asupľa construc|iiloľ sunt acliuni gi lucľäľiintreprinse asupra clädiriloľ

qi/sau construc|iiloľ speciale aferente activitäĺiiferoviare, de-a lungul dura_tei lor de existen!ä' in
scopul prevenirii degradärilor gi a ľemedierii deteľioľäriloľ,pentru men{inerea peľformań1elor
constructiiloľ respective la nivelul exigenleloľ stabilite initial sau pentru ridicaľea nivelului acóstor
peľfoľman{e, prin extindeľea sau modificaľea func{iunilor ini1iale ca uľÍnare a lucrärilor efectuate,
potľivit unor cerinfe sporite ale utilizatorilor sau ale unoľ ľeglementäri nou apärute.
Proprietaľii gi utilizatorii construc{iilor, in conformitate cu Legea nr. I0lI995 a calitä1ii
constructiilor' au obligatia de a mentine, pe intľeaga duľatä de existenJä a construcJiilor, ceľin{ele de
rezisten!ä mecanicä 9i stabilitate, siguran!ä in exploataľe, siguranfá la incendiu gi protec{ia mediului,
economie de energie gi izolare teľmicä.
Pľopľietarii qi utilizatorii construc{iiloľ au obligatia de a exploata construc{iile conform cu
instruc{iunile de exploataľe elaborate de proiectant gi pľeväzute in caľtea tehnicä.
Elementele componente ale unei cládiri sunt:
a) structura de rezistentä;
b) toate celelalte päľfi componente ale constructiei, care asigurä functionalitatea acesteia.
Structura de rezistentä este foľmatädin:
a) infrastructurä, care cupľinde fundaliile, peľe{ii de la subsol9i planęeul peste subsol;
b) suprastructurä, caľe cupľinde peľe{ii portanli' plangeele, scärile, stälpii, gľinzile
9i
ęaľpanta.
Celelalte päľ[icomponente ale construcliei, caľe asiguľäfunc{ionalitatea acesteia, sunt:
a) terasa, ínvelitoaľea, peretii nepoľtan{i, cuľfile de luminä 9i alte elemente ale clädiľii
propriu-zise;
b) instala}iile interioaľe de apä 9i canalizare, exclusiv cele caľe deseľvesc procese
tehnologice;
c) instala{iile interioaľe de incalzire, inclusiv centrala teľmicä, dacä este situatä ín interiorul
clädirii;
d) instala{iile de utilizare gazę;
e) instalafiile interioare de ventila{ie gi climatizare a aerului in scopuľi igienice la clädiľi
pentru locuin{e, social-culturale gi administľative, blocuri alimentare, bäi gi spälätorii,ateliere,
inclusiv utilajele caľe deservesc aceste instala{ii, pľęcrrm gi cablurile electrice aferante;
f) instala{iile interioaľe de curenfi slabi: telefon, radio, relea structuratä voce - date, sistem
integrat de securitate, sistem pentru managementul echipamentelor tehnologice gi functionale etc.
Echipamentul tehnic ai aparatajul centralelor telefonice gi al celoľlalte sisteme nu intľá in
componenla clädirilor, chiar dacä sunt situate in interiorul acestora;
g) ascensoarele, platformele ridicatoaľe ęi scärile rulante pentru persoane/máľfuri;
h) alte instalalii inteľioare care asiguľä funcfionalitatea cládirii.
Instala{iile de apä, canalizare qi incalzire se includ in componenla clädirii de la caminele de
racord pe ľetelele exterioare, ín lipsa acestoľa se includ in componenla clädirii a 3 m de conductä,
másuĄi de la exteriorul clädiľii.
Instala{iile de utilizare gaze se includ in componenJa clädirii de la contoľ.
Instala{iile electrice se includ in componen{a clädiľii de la firida de brangament.
Nu intľäin componenJa clädirii:
a) bľangamentele, contoarele gi tablouľile de distributie care apaľfin fumizoriloľ de utilitä1i;
b) funda{iile qi egafodajele de sus{inere a diferiteloľ magini 9i utilaje;
c) conductele tehnologicę de apá, aet, abuľ 9i conductori electrici care deservesc procese de
productie.
Lucľárile de intľe1inere gi repaĘii curente nu tľebuie sä modifice sau sä afecteze structuľa de
rezistenfä a construc{iei, sä nu intervinä asupra caracteristiciloľ ini1iale ale acesteia din punctul de vedeľe
al cerin{elor de calitate 9i nici asupľa aspecfului arhitectural.
 SMCMS
CNCF,,CFR"- SA PRoCEDURA oPERATIoNALÄ
EXECUTIA LUCRÄRILoR DE INTRETINERE, REPARATII Edi{ia:4
DIRESľLATEHNICÄ CURENTE $I SERVICII LA CLÄDIRI $VSAU INSTALATIILE Revizia:2
Seruiciul Asistentä Tehnicä AFERENTE Pagina:9/16
Motenan{a clädiľi Cod PO 0-7.1.3 - 05

Lucrärile de intľe{inere $i ľeparatii curente nu trebuie sä afecteze siguranla opeľatiunilor

feľoviaľe gi a personalului care-qi desfrgoaľä activitatea in aceste clädiri.
Aceste lucräľi, au drept scop mentineľea functionalitä1ii construc{iilor qi nu märesc valoarea de
inventar a acesteia.
Lucľäľilede intľe1inere sunt lucľäri de volum mic, care se executä peľiodic sau ocazional, dupä
necesitate, la clädiľi qi constľuc{ii speciale, frľá scoaterea loľ din func{iune, in scopul p.eveniľii uno.
deterioľäľipremature ale elementelor ce le compun gi a menlinerii loľ in stare normalä_de func{ionaľe
sau folosin{ä.
Tipurile oľientative de lucľäľĺ de intľe{ineľe:
1. Zidánę: - mici ręaralii de tencuieli;
- zugráveli ęi spoieli;
- vopsitorii;

2.invelitoľi'-ili::l'''.äT:łä";'äi"rdetabläspaľtá;
- chifuirea gi vopsirea falfiľilor;
- ľepaľaÍeaqi inlocuiľea poľfiunilor lipsä de jgheaburi qi buľlane;
- revizuirea doliiloľ, pazii|or,guriloľ de scuľgere la terase qi invelitori;
- inlocuirea izolatá" a rrnor ligle spaľte sau lipsá;
- inlocuirea unoľ piese putľede de
ęaľpantä;
- contľolaľea qi stľängeľeatiľantiilor metalici gi a quruburilor la ferme gi garpante.
3.Goluri: - mici repaĄii la tämpläľiaferestreloľ 9i ugilor;
- vopsitoľia elementeloľ reparate in cadrul intretineńi;
- completäľi sau inlocuiľi la feľoneľia tämpläľiei;
- etangarea tämpláriei, completäľide peľvazuľi;
- completäľide geamuri spaľte;
- vopsitoľia tämpläľieiintľe douä ľepaľa{ii curente, in cadrul lucľäľiloľde
reimprospätare;
- montarea unei ugi, cľeaľeaunui ghiqeu intr-un zid sau ugá existentä.
4. Paľdoseli: -ręaraľea pardoseliloľ in suprafa{ä pänä la 2
- fixarea unei lamęle de paľchet sau scänduľi la ^p;paľdosealä.
5. Instala{ii sanitaľe: - completarea garniturilor la armätura instala}iei sanitare;
- desfundaľea canalizánloľ, sifoanelor, closetelor sau chiuvetelor ínfundate;
- scoateľea din functiune a conducteloľ spaľte, repaľaľea lor, dezghe{area
conductelor de alimentaľe cu apä 9i canalizare;
- mici repaĘii la instala{iile saĺritaľe(lipituri, etangäľi, inlocuirea unui
robinet, flotor, gamiturä' etc.).
6. Instalafii de incälzire : - mici repaľa{ii la sobe qi la calorifeľ (lipituri, etangäri, inlocuirea unui
robinet, etc.).
Lucľäľilede repaĘii curente se executŽĺ peľiodic la clädiri gi constructii speciale, fürä scoaterea
din fi'mc{iune, pentru inläturarea deterioľäľiilocale. Pľin aceste lucľäri ," r"uiir"äräinlocuirea paľlialä
sau totalä a elementelor uzate, revizuiľi, consolidäri, ľefaceri in scopul creäľiiposibilitě1ii de exploatare
in continuaľe a cládirii respective.
Tipurile oľientative de lucľärĺde repaľa{ii cuľente:
1. Funda{ii : -refaceľea izolalieihidľofuge lazidánepľin subzidiń;
-consolidarea funda{iilor;
-inlocuiľea pĘilor putrede din talpa funda{iilor clädiľiloľdin lemn.
2' Zidáne :
:;ff:J:*:aí:iil1n::ffin'ů.i#ľ,lffi;,
consolidar'ea clädiľilordin lemn sau paiantä pľin inlocuiľea pĘilor putrede la
schelet sau cäpĘeli,
 SMCMS
CNCF,CFR"-SA PRoCEDURA oPERATIoNALÄ
EXECUTIA LUCRÄzuLoR DE INTRETINERE, REPARATII Edilia:4
TEHMCÄ CURENTE $I SERVICII LA CLÄDIRI $VSAU INSTALATIILE Revizia:2
Serviciul Tehnicä AFERENTE Pagina: 10/16
Mentenanfä Cod PO 0-7.1.3 - 05

3.invelitori']1.1Ťfi:Ł.,xTľ.Tľtr?#Jifift 'reazidäľieico$uri'
- ľefaceľęa parfialä a invelitorii;
- refacerea izola{iei hidrofuge ryi termice la terase;
- consolidarea garpantei, inclusiv indepäľtaľealemnäriei la coguľi;
- vopsiľea invelitorii de tablä;
- inlocuiri paľfiale sau totale de jgheaburi gi burlane;
- repaľarea' completaľea sau refacerea lucaľnelor, tabacheľelor qi luminatoaľelor;
- revopsirea stľea;inei, ignifugare.
4. Goluri: - inlocuiri paľ[iale gi ľeparäľide tämpläľiegi glafuri;
- revopsirea tämpläľiei.
5. Planęee, paľdoseli, scäľi,trotuaľe ímpĘmuiri:
repaľaľea gi completaľea tavanelor gi umpluturiloľ la tavanele plangeelor cu gľinzi
de
lemn;
- inlocuirea pardoselilor uzate;
- ragchetaľea parchetului, refacere suport pardoseala;
- ľefacerea paľfialä, completarea sau consolidarea scärilor;
- refaceľea paľfialäsau totalä a trotuareloľ, impĘmuiriloľ.
6.Instalaf iiffijľ.1;ílľt?ä"#ľffi.ffi ialáa:
ľpletaľeasauinlocuireapaľf
- conductelor de scurgere, fose sętice, WC-uń provizorii;
- obiecteloľ sanitaľe;
- apaľaturii hidrofoľ. pompeloľ de apä.
7. Instala{ii de incálziľe: revizuiľeą ľeparaľea' completaľea sau inlocuirea parfialä a:
- sobelor;
- conductelor de gaz;
- anátoarelor de gaz;
- convectoarelor pe gaz;
- conducteloľ de distributie;
- elemontclor de radiator;
- elementelor de cazan;
- armäturilor.
Tipurile orientative de seľvicii la clädiri gi/sau instalaJiile aferentę:
- asigurarea foľfei de muncä cu personal autonzatlsclR pentru deseľviľea cenffalelor termice;
- supravegherea gi veľificaľea tehnicä in utilizaľea instala{iilor - echipamentelor la centralele
termice;
- repaĘii,ręviziitehnice gi service pentru sistemele de detec{ie gi semnalizare a incendiiloľ;
- verificaľea ISCIR a centralelor termice, ascensoaľeloľ, platformeloľ ridicatoare;
- service, mentenan{ä, lifturi, scäľirulante, u;i automate. platforme ridicatoare;
- intľe{inere, repaĄii, veľificaľe gi autorizäľicoryuľi fum qi sobe de teľacotä;
- intľe{ineľe gi repaĄii castele apä qi statii hidrofoľ;
- autoľizäľigi revizii periodice ISCIR, ANRE;
- revizii tehnice gi repaľafii sta{ii de pompe de incendiu, hidľanfi;
- intre1inere gi repaĘii re{ele de apä qi canalizaľe;
- servicii conexe serviciilor de intretinere gi ľepaĘii cwente a clädirilor feroviare gi a instala{iiloľ
aferente.
Lucrärile de intretinere, reparatii curente qi seľviciile se executä cu ľespectarea in totalitate a
condi1iilor tehnice gi de calitate prevŁute de legislatia in vigoaľe privind calitatea in construc{ii qi
cu
ľespectaľea obliga1iiloľ 9i räspunderilor futuľor factorilor caĺe concuľäla executarea lucľärilor
-
investitor, proiectant, executant, utilizator,proprietaľ.
 ttt-
/Gn-\
cNcF,,cFR,- sA
SMCMS
PRoCEDURA oPERATIoNALÁ
EXECUTIA LUCRÄRILoR DE INTRETINERE, REPARATII Editia:4
DIRECľIATľľnucÄ CURENTE $I SERVICII LA CLÄDIRI $I/SAU INSTALATIILE Revizia:2
Serviciul Asistolfa Tehnicä Pagina: l1116
AFERENTE
Mentenantä clädiń Cod PO 0-7.1.3 - 05

orice lucľare de intre{inere sau repaľalie cuľentá la clädiri, construc{ii speciale sau instala{ii
aferente din patľimoniul infrastructurii feľoviare, tľebuie urmäľitäpe peľioada de construire/execu1ie
de cátre ľesponsabilul de contract gi in peľioada garan[iei de cätre geful unitátrii, utilizator al
mijlocului Íix, cu privire la ceľin{ele de:
- rezistenJä mecanicä 9i stabilitate;
- siguranJä in exploatare;
- securitate la incendiu;
- proteclia mediului;
- economie de eneľgie gi izolare termicä;
- aspect estetic.
Urmäľiľeacomportärii in exploatare a construc{iilor - componentä a sistemului calitä1ii, se
face pe toatä durata de existentä a acestora gi cupľinde ansamblul activitäliiloľ pľivind examinarea
diľectä sau investigalia cu mijloace de obseľvare gi mäsurare speciťtce, in scopul menfinerii
cerinteloľ esen{iale ale construc{iiloľ.
Demolaľea, dezafectarea ori dezmembrarea, paĄialá sau totalä, a construcliilor 9i
instalaliilor aferente construcfiiloľ, a instalaliilor gi utilajelor tehnologice, inclusiv elementele de
constructii de suslinere a acestoľa' se fac numai pe baza autoľizaliei de desfiin{are - confoľm
pľevederilor legale gi a dispoziliei - in vigoare.

5.2 Planificaľea gi intocmiľea pľogramelor sepaľat pentľu fiecaľe din capĺtolele:

I Lucľđrí accídentale, íntre!Ínere, reparalií curente la clňdirí
a) Lucľärĺde 66lnteľven{ii accidentale la constľuc|iile ;i ĺnstala{ĺiteafeľente clädiľiloľ
de pe ľaza Sucuľsalei Regionale CF.... qi alte lucľäľĺ curente''
b) Lucräľi de "Repaľafii acopeľiq tip qaľpantň clädĺľilede pe raza Sucuľsalei
Regĺonale CF....'
c) Lucľäľĺde "Reparafĺi 9ĺ igĺenizärĺĺnteľĺoaľe9ĺ exteľioaľela clädiľi de pe Íaza
Sucursaleĺ Regĺonale CF....'
d) Lucľári de "imbunätäfiľea condifiiloľ de muncä personal CFR de pe raza
Sucuľsalei Regĺonale cF....''
il. Exploatarea ;i tntľelineľea centľalelor teľmíce,punctelor termice, staliilor
hÍdľofor,casteleloľ de apđ,lucrđríICM - igienizđripľegđtírí de íaľnč,utílitđli-
surse propríí
a) Seľvicii exploataľe gĺ íntre{ĺnerecentľalele termice, puncte termĺce, sta{ii hidrofoľo
castele de apä,lucľäriICM - igĺenizňri pľegätĺrĺ de ĺaľnä,utĺlĺtä{ĺ
PlaniÍicaľea activitätii gi intocmiľea programelor pe Íiecaľe din capitole, lucľári accidentale,
intretinere ľeparafii clädiri gi respectiv exploataľea, intľelineľea qi ľepararea centľaleloľ termice,
puncteloľ termice, statiilor hidrofor, castelelor de apä, lucräri ICM - igienizári pregätiri de iarnä,
utilitati, avänd ca sursä de finan|aľe fonduri pľoprii CNCF ,,CFR'' SA, intľäin atribulia Serviciului
Asisten!ä Tehnicä Mentenanfä Clädiri din cadrul Sucursalei Regionala CF l-8.
Incepänd cu luna septembľĺe,Seľviciul Asisten!ä Tehnicä Mentenanfä Clädiri din cadrul
Sucursalei Regionala CF 1-8, centralizęazä solicitärile primite de la unitä1ile de bazá' intocmeqte
ęi
Propunerile de pľograme pentru lucľärile acciđentale, íntrefineľe repara{ii clädiri gi respeciiv
exploatarea qi intľelineľea centľalelor termice, punctelor teľmice, staliilor hidľofor, castelelor di apá,
lucräri ICM - igienizäri pregátiri dę iamä conform Anexelor nľ. 1 qi 2, päná la data de 01
noĺembrie a fiecňľui an _ anteľior anului de ľefeľĺn{ň.
Propunerile de Pľogľame de servicii 9i lucľäripentru activitatea de intľe{ineľe, repara{ii
curente gi servicii la clädiri' pentľu lucľärile accidentale, intľetinere reparalii clädiri gi respectiv
exploataľea, intrelineľea gi repararea centraleloľ termice, punctelor teľmice, staliilor hidrofoľ,
castelelor de apä, lucľäri ICM - igienizäľi pregätiri de iarnä avänd ca sursá de finan{are fonduri
proprii' cuprind urmátoarele capitole :
 /6-Fi\ SMCMS
\ŕ cNCF,,cFR''-sA PRoCEDURA oPERATIoNALÄ
EXECUTIA LUCRÁRILoR DE INTRETINERE, REPARATII Editia:4
CURENTE $I SERVICII LA CLÄDIRI $VSAU INSTALATIILE Ręvizia:2
DIREcľIATBrľucÄ
Serviciul Asisterr{a Tehn icä Pagiĺa: 12/16
AFERENTE
Mentenan1ä Clädiri Cod PO 0-7.1.3 - 05

-execulie lucľäri/ servicii in continuaľe din anul anterior anului de refeľin!ä9i

-execulie lucľäri/ seľvicii noi;
Pľopunerile đepľograme intocmite gi semnate de conducerea Sucursalei CF 1-8, se tľansmit
pänäla data de 15 noĺembľĺea fiecäľuian _ anteľioľ anului de ľefeľin{ä,Serviciului Asisten!ä
Tehnicä Mentenan!ä Clädiri din cadrul Direc{iei Tehnice, pentru analizá.gi intocmiľe a propuneľiloľ
de BVC. Aceste propuneľi se transmit Diľectiei opera{iuni Financiaľe - Serviciul Buget, Venituri,
Cheltuieli (SBVC).
Dupä aprobarea BVC-ului CNCF,,CFR''- SA pentru anul de ľeferin{ä, serviciul Financiaľ
tľansmite Directiei Tehnice - Serviciului Asistentä Tehnicä Mentenan{á Clädiri, BVC-ul alocat
pentru activitatea de intľe{inere clädiľi, uľmänd ca acesta sä fie repartizat Sucursaleloľ CF 1-8, caľe
in functie de sumele alocate, vor actualiza(dacáeste cazul) pľogramele de:
I Lucrůri accidentale, tntre!ínere, ľeparalii curente la clüdirí
il. Servicii de exploatare ;í tntre!Íneľea centralelor termíce, punctelor teľmíce,
sta!íiloľ de hidľofor, castelelor de apđ,lucrđriICM - igienizđrípregňtiri de íarnů,
- surse proprií
utilítđĺí
pe caľe le vor transmite Diľecliei Tehnice pentru apľobare.
Dupä aprobarea pľogľamelor gi alocarea sumelor necesare' uľmeazá dęmaľaľea procedurii de
achizilie publicä, in vederea executärii lucľäriloľ/serviciilor necesare cuprinse in program.
Colaborarea intľe structurile organizatorice, armonizarea activitälilor qi tratarea unitará 9i in
termen a aspectelor legate de execulia lucrärilor de intľefinere, ľeparafii cuľente gi servicii la clädiľi
gi/sau instalafiile afeľente, se realizeazä conform prezentei pľoceduri, prevederile de fa!ä nefiind
limitative, in sensul identiÍicäriigi a altor modalitäli de colaborare, imbunätälire gi tratare confoľm
pľeveđerilorlegale, in cazul identificärii de situa1ii care sä impuná 9i alte abordäri (ex.: prin
solicitarea gi emiterea unor acorduri de pľincipiu - pentru situafii paľticulaľe).

5.3 Achizi{ia lucräľiloľaccidentale, intľefineľe, ľepara{ii cuľente clňdiľi, ĺnstala{ĺĺafeľente, cu

excep{ia celor aÍlate sub incĺden{a altor autoľitä{i qĺ respectiv exploataľea gĺ íntľe{inerea
centľaleloľ teľmice, puncteloľ teľmice, stafiĺloľ hĺdrofoľ, casteleloľ de apä, lucľäľiICM -
igĺenĺzäripregätĺride iaľnä
Pľocedura de achizi1ie gi atľibuire a lucľärilor accidentale, intrelinere ľeparalii cládiri,
instalalii aferente, cu exceptia celor aflate sub incidenla altor autoritä1i gi ľespectiv exploataľea gi
intrefineľea centraleloľ termice, puncteloľ termice, stafiiloľ hidľofoľ, castelelor de apá, lucräľi ICM -
igienizäľi pregätiri de iarnä se face cu respectaľea Legii tlr.99/2016 - privind achizi1iile sectoriale, cu
modificärile qi completaľile ulterioaľe ęi a HG nr. 39412016 - pentru aprobarea Noľmelor
metodologice de aplicare a prevederilor ľeferito are la atribuirea contractului sectorial/acordului -
cadru din Legea nr.9912016 pľivind achizi{iile sectoriale, cu modificärile gi completärile ulteľioare,
pľecum ęi a PS 0 - 8.4 privind achiziJiile sectoriale la CNCF ,,CFR''- SA, in vigoaľe.

5.4 Derulaľea lucľňľiloľaccidentale, íntľe{ĺneľe,ľepaľa{ii cuľente clädĺrĺ,instalafii afeľente,

cu excepfĺa celor aÍlate sub inciden{a altoľ autoľĺtä{i9i ľespectiv exploataľea qi intľe{ĺneľea
centraleloľ teľmĺce, punctelor teľmĺce, sta{iĺloľde hidľofoľ, casteleloľ de apä, lucľäľiICM -
igienizäri pľegätĺľide ĺarnä
Dupä atribuiľea contractelor pentru executarea lucräriloľ accidentale, intľelinere reparalii
clädiľi,instalafii aferente, cu exceplia celor aflate sub incidęnla altoľ autoritáĺi gi ľespectiv
exploatarea, 9i intrelineľea centľalelor termice, punctelor termice, sta{iiloľ hidľofoľ, casteleloľ de apä,
lucräri ICM - igienizäri pľegätiľide iamä' lucrärile vor fi urmäľite de responsabilul desemnat din
cadrul Serviciului Asistentä Tehnicá Mentenan}ä Clädiri _ SRCF 1-8, numit ,,responsabil cu
derulaľea contractului''.
 SMCMS
-& cNCF,,cFR,-sA PRoCEDURA oPERATIoNALÄ
Edifia:4
EXECUTIA LUCRÄRILoR DE INTRETINERE, REPARATII
DIRECT|A ľeľľrncÄ CURENTE $I SERVICII LA cLÄDIzu $VSAU INSTALATIILE P..cvizia:2
Serviciul Asistenta Tehn icä AFERENTE Pagina: l3l16
Mentalan{a Clädiľi Cod PO 0-7.1.3 - 05

Responsabilul cu derulaľea contractelor urmäregte incadrarea in pľevederile contractuale gi a

documenta{iei aferente. De asemenea' veriťrcäexecutarea conform pľevedeľilor contractualé
a
lucräľiloľpe toatä duľata, päná la ľeceplia la teľminarea lucräľilo.. i'' ac.lugi timp verificä respectaľea
categoľiiloľ de lucräľi,a cantitätiloľ,a calitä1ii lucräriloľ, incadľaľea in noľmele din devizul estimativ
si avizeazá, situa1iile de lucräri.
In peľioada de gaľanlie a unei lucľäľi- perioadá de timp cuprinsä intre data ľecepliei la
terminarea lucľärilorgi data recep{iei finale a cärei duratä se stabiiegte pľin contractul de execu1ie
-
urmäriľea in exploatare a construc{iilor, ľespectiv a lucrärilor executate, ľevine beneficiuńl,'i
mijlocului fix, caľe constatä eventualele neconfoľmitä1i, pe care le comunicä responsabilului de
contľact. Executantul este ingtiin{at ín scris de ľesponsabilul de contract despre neconformitä1ile
constatate qi este obligat sä ia mäsuri pentru remedierea acestora in peľioada đegaran1ie,
confoľm
clauzelor contľactuale.

5.5 Recep{ia lucľäriloľaccidentale, intľefĺneľeľepaľafiĺcuľente clňdiľi gi instala{ii

afeľente, cu
excepfia celoľ aflate sub inciden{a altoľ autoľĺtä!ĺ ľespectiv explóataľe" qĺ iot".{ineľea
9i
centľaleloľ termice, puncteloľ teľmice, sta{iiloľ hidľofoľ, casteleloľ de apä, íucrňľiicľĺ -
igĺenizňľi pľegätĺride iarnä

Recepfia este o componentä a sistemului calitä1ii in construc{ii ce ľepľezintá actul pľin caľe
beneficiarul ceľtificä (atestä) realizaręa lucräľilor de constructii
$i instaĘii afeľente äcestoľa,
confoľm prevederilor contractuale, proiectului tęhnic, caietului áe sarcini qi declaľäcä acceptä qi
pľeia lucľärile executate' cu Sau fürá'rezerve qi cä acestea pot fi date in folosin1a.
Recepfia se executä in douä etape, in confoľmitate cu H.G. nľ. 343/2OI7
pentru modificaľea H.G. nr.27311994 privind apľobaľea Regulamentului de receplie
a lucrärilor de
construc{ii qi instala}ii aferente acestora:
o Recep{ĺa la termĺnarea lucľäľiloľ- receplia efectuatä la teľminarea completä a lucráriloľ
unui obiect sau a unei päľĺidin construcfie, independentá, carepoate fi utilizatä separat.
Ín cazul in caró la recepfie se constatá existen1a uno, nô"o'foľmitäĺi, a unoľ lucráľi ręalizate
necoľespunzätor, nefinalizate sau neexecutate, construc[ia prezintá, vicii a cäľoľľemedieľe
este de
duľatä9i strict necesarä, comisia de recep{ie la teľminarea lucräľiloľdecide suspendarea procesului
de receplie gi incheie un pľoces-veľbal de suspenđate a procesului de recip1ie la teľminarea
lucrärilor.
Termenul de remediere este stabilit de comisia de ľecep}ie la teľminarea lucräriloľ impreunä
cu executantul gi nu poate depä9i 90 de zile de la dataincheieľii pľocesului-verbal de suspendäre.
Comisia de receplie la terminaľea lucräľilor decide admiteręa recepliei la terminarea
lucrärilor in cazul in care nu sunt necesare remedieľi, sau in caz contrar, dácá acestea au fost
ľemediate de executant in termenul de remediere stabilit.
in confoľmitate cu decizia comisiei de ľeceptie la teľminarea lucráľilor, investitorul aprobä
admiterea sau respingeľea recep{iei gi semneazä proôesul-veľbal la teľminaľea lucľäľilor.

o Recep{ia finalä - receptia efectuatä dupá expiľaľea perioadei de garan{ie.

Recep{ia lucľäriloraccidentale, intrefiner. ."pa'á1ii clädiri
ęi respectiv exploataľea gi
intľefinerea centralelor termice, punctelor termice, staliiioľ hidľofor, casteleloľ de
apä, lucrári ICM -
igienizäľi pregätiri de'iaľnäse va desň$uľa in confoľmitate cu HG nr.27311994 - ľicep1ia
lucrärilor
de construc{ii qi instala{ii afeľente acestora, cu modificärile gi completäľile ulterioare, iĺc
nľ.343l
2017 pentru modificaľea Hotärärii Guvernului ĺlt. 273lll94 privind aprobaľea Regulamentului
de
recep{ie a lucräriloľ de constructii 9i instala{ii afeľente acestoľa, HG nr. 845/06.11.2018
Regulamentul privind ľecep{ia construcfiiloľ din domeniul infľastructuľii rutiere
inteľes nalional.
ęi feroviare de
 íceň\ SMCMS
\gf cNCF,,cFR"-sA PRoCEDURA oPERATIoNALÄ
EXECUTIA LUCRÄRILoR DE INTRETINERE, REPARATII Edifia:4
DIRECTI'ATEHNICÄ CURENTE $I SERVICII LA CLÄDIRI $VSAU INSTALATIILE Revizia:2
Serviciul Asistsnta Tehnicä AFERENTE Pagna: 14/16
Mentenan{ä Clädiń Cod PO 0-7.1.3 - 05

Dacä, in perioada de garanlie se descopeľäaparitia a unoľ vicii, altele decät cele rezultate din
exploatarea necoľespuÍ|zätoare a construc{iei, caľe pot ťr ínläturate, comisia de recep{ie finalä decide
suspendarea procesului de ľeceptie ťlnalä.
Teľmenul de ľemediere este stabilit de comisia de receptie finalä impľeunä cu executantul gi
nu poate depä9i 90 de zile de la data incheieľii pľocesului-verbal de suspendare a procesului đe
recep{ie finalä.
Comisia de recep{ie finalä decide admiteľea receptiei finale in cazul in care nu se descoperä
existen{a unor vicii, altele decät cele rezultate din exploatarea necorespuÍ|zátoaľe a construc1iei,
precum qi in cazul in care acestea au fost ínlätuľate
Comisia de recepfie finalä decide respingeľea ľeceptiei ťrnale in cazul apaľiliei unor vicii,
caľe nu pot f,r inláturate gi care pľin natuľa lor implicá nerealizarea uneia sau a mai multoľ cerin{e
fundamentale, caz in caľe se impun expeľtize tehnice, ľepľoiectäľi,refaceľi de lucräľi altele.
9i
Data finalizärii recepliei finale este data semnäľiide cätre proprietar a procesului-veľbal de
ľecep{ie finalä.
Tratarea defęctelor apärute in peľioada de gaľantie la ęlementele componente ale
infrastructurii feľoviare publice, caľe se incadtęazá in clasele de risc lA, 1B, 2A 9i 28, astfel cum
sunt definite ín reglementärile speciťtce in vigoare, se face conform pľevederiloľ instrucliunilor
aprobate pľin oMT nĺ.49012000. Teľmenul de garanJie se prelungegte cu durata in caľe produsul
feroviar cľitic este scos din uz datoritä defectärii, pänäla repunerea in functiune, dacä pä4ile nu au
convenit altfel prin contractul de achizilie.

5.ó Pľotec{ia medĺului, apäraľea impotľĺvaincendĺiloľ,sänätategĺ securitate ín muncä

5.6.1 La contractele de execu{ie de lucľäri/servicii se incheie, intre investitor _ SRCF 1-8 qi
executant o conven{ie pe linie de protecJia mediului in confoľmitate cu legisla{ia de proteclia
mediului gi actele normative in vigoare.
Convenlia stabileqte obliga{iile ęi responsabilitä1ile páľfilor contractante, privind pľotec{ia
mediului, prevenirea, avizarea, tratarea gi inľegistľarea poluäriloľ accidentale gi a accidenteloľ de
mediu pentru activitätile ce fac obiectul contracteloľ incheiate.

5.6.2 La colrtľactele cle execu{ie de lucľäri/serviciise íncheie íntľeinvestitor - SRCI.' 1-8 qi

executant o conven{ie pe linie de apäľare impotriva incendiilor in conformitate cu legisla{ia qi actele
normative in vigoaľe.
Conventia stabileqte obliga{iile qi responsabilitätile päľfiloľ.
5.ó.3 La contractele de execu{ie de lucräri/servicii se incheie intľe investitor - SRCF 1-8 9i
executant o conven{ie pe linie de sänätategi securitate in muncä in conformitate cu legisla{ia qi
actele normative in vigoare.
Conven{ia stabilegte obliga{iile gi responsabilitä1ile päľfiloľ.
5.6.4 Lacontractele de execu{ie de lucräri/servicii se incheie íntre investitor - SRCF 1-8
9i
executant o convenlie pe linie de siguranfä feroviaľä.
Conven{ia stabilegte obligaliile ce revin päľlilorcontractante, din puncful de vedere al
Siguran{ei Feľoviare, pe perioada derulärii activitäĺii,in incinta sau pe infľastructura feroviarä
confoľm prevedeńlor legislatiei in vigoare in domeniu.
 ícrň\ SMCMS
\ylF cNCF,,cFR',-sA PRoCEDURA oPERATIoNALÄ
EXECUTIA LUCRÄRILoR DE iNTRETINERE, REPARATII Edi{ia:4
DIRECTLATEHNICÄ CURENTE $I SERVICII LA CLÄDIRI $VSAU INSTALATIILE Revizia:2
Serviciul Asistenta Tehnicä AFERENTE Pagina: l5l16
Matterranta clädiri Cod PO 0-7.1.3 - 05

6. RESPoNSABILITÄTI
6.1 Diľectoľ Direc{ia Tehnĺcä
o Aprobä pľogramele pentru lucrárile accidentale, íntrefineľe ľepaľaĺiiclädiri qi respectiv
exploatarea gi íntrelinerea centraleloľ teľmice, punctelor teľmice, stafiilor hidrofor, casteleloľ
de apä' lucräri ICM _ igienizäri, pľegätiľide iaľnä,aferente Sucuľsaleloľ CF l-8, avänd ca
sursá de finanJaľe fonduri propľii CNCF SA, pentru anul in curs.
o ',CFR''-
Emite acoľduri de principiu cu referire la execulia lucľärilorde intrefinere' ľeparafii curente
qi seľvicii la clädiri gi/sau instala{iile aferente, la solicitarea SRCF 1-8.

6.2 DĺľectoľSucuľsalä Regĺonala CF 1_8

o Avizeazá, programele pentru lucľäľileaccidentale, intľefinere ľepaľatii curente clädiri
9i
respectiv exploatarea gi intrelinerea centralelor teľmice, punctelor teľmice, staliilor hidrofoi,
casteleloľ de apä, lucľäriICM _ igienizäri, pregätiľi de iamä, aferente SRCF 1-8, avänd ca
suľsäde finan{are fonduri proprii CNCF,,CFR.'- SA, pentru anul ín cuľs.
o Propune conducerii Direcfiei Tehnice, formularea de solicitäri pentru acordurile de principiu
cu ľeferire la execu{ia lucľárilor de intľe{ineľe, reparafii curente gi servicii la clädiri qi/sau
instalafiile aferente.

ó.3 $ef Seľviciu Asistenfä Tehnicň Mentenan{ä ClädirĹ Sucursalä Regionala CF 1_8

' Planiťrcä, intocmegte gi propune lucräľile/ seľviciile necesare pentru íntocmiľeapľogramelor

de lucräri accidentale, intľelinere repaľatii curente la clädiri gi respectiv exploátaľea qi
intľelinerea centralelor teľmice, punctelor termice, staliiloľ de hidrofor, castelólor de apá,
lucľäri ICM - igienizäri pregätiri de iarná aferente Sucuľsalelor Regionale CF 1-8, avänďca
sursä de finan{aľe fonduľi pľoprii CNCF ,,CFR''- SA, pentru anul in curs, utilizänd anexele
nr.1 - 4.
o Pľopune conducerii SRCF, formularea de solicitäri pentru acordurile de pľincipiu cu referire
la executia lucľäriloľde intrefinere, reparalii cuľente gi seľvicii la chdíri
ryi/sau instalaliile
aferente.

6.4 $ef Seľviciu AsĺstenfäTehnĺcäMentenan{ň Clňdiľi _ Dĺrec{ia Tehnicä

o Veľificä 9i avizeazá' programele pentru lucľärileaccidentale, intrefinere reparalii curente la
clädiľi qi ľespectiv exploatarea gi intrelinerea centľalelor tęrmice, puncteloiteľmice, stafiilor
hidrofoľ, castelelor de apä, lucľäľiICM - igíenizári pregätiľide iarná, avänd ca sursá de
finantare fonduľi pľopľiiCNCF ,,CFR''- SA, pentru anul in curs, utilizänd anexele nľ. 1- 4
9i
intocmegte documentele preväzute la capitolul 7 - ,,inľegistľäri".
o Analizeazä solicitärile pentru acorduľile de pľincipiu cu referire la execulia lucräľiloľde
intľefineľe, reparafii curente gi servicii la clädiri gi/sau instalaliile aferente, formulate de
SRCF 1-8 9i face propuneľi conducerii direcliei in acest sens.
 ńeň\ SMCMS
\F cNCri,,cFR,-sA PRoCEDURA oPERATIoNALÄ
EXECUTIA LUCRÄRILoR DE INTRETINERE, REPARATII Edifia:4
DIRECľI-ATEHNICÄ CURENTE $I SERVICII LA CLÄDIRI $VSAU INSTALATIILE Revizia:2
Serviciul Asistenta Tehn icä AFERENTE Pagina: 16/16
Mentaraĺrfa clädiľi Cod PO 0-7.1.3 - 05

7. INFoRMATII DoCUMENTATE (ÍNREGISTI{ÄRI):

o Programele pentru lucräľile accidentale, íntľetineľeľeparaĺiicurente la clädiľi
' Pľogramele pentru servicii de exploataľe gi íntre{ineľe a centralelor termice' puncteloľ
teľmice, staliilor hidrofor, castelęloľ de apä, lucräri ICM - igienizäri pľegätiri de iaľnä;
o Situalii lunare ale contracteloľ de achizitiile publicä pentru lucľäriaccidentale, intretinere
ľepaľafii la clädiľi- fonduri proprii luna...... anul.... ;
o Situatii lunare ale contracteloľ de achizitiile publicä pentru servicii de exploataľe gi
intrefineľe a centľaleloľ teľmice, punctelor termice, statiilor de hidľofor, casteleior de apá,
lucľäriICM - igienizári pľegätiri de iamä, fonduri pľopľii luna...... anul.......
Pästľarea gi arhivarea informa{iilor documentate se realizeazä in confoľmitate cu cerin{ele
legale qi ľeglementäľile interne;
o Acorduri de principiu.
8. ANEXE
Anexa nr. 1 - Program pentru lucrärile accidentale, intrefinere, ľeparalii curente la clädiľi,avänd ca
suľsäde finantaľe fonduri pľopľii CNCF ,,CFR'' SA, pentru anul ............:
Anexa nr.2 - Program de servicii pentru exploatare gi íntľelineľea centľaleloľteľmice, punctelor
termice, staliiloľ de hidľofor, castelelor de apá, lucräri IcM - igienizäri pregätiri de iaľnä,avänd ca
-
suľsäde finan{aľe fonduri pľopľii CNCF,,CFR'' SA, pentru anul ............
Anexa nľ. 3 - Situa{ia contractelor dę achizi1ie publicä pentru lucräri accidentale, intrelineľe
reparalii la clädiri - fonduri proprii, pe luna...... anul. . ..
Anexa nr. 4 _ Situalia contractelor de achizi|ie publicä pentru servicii exploataľe gi intrelinere a
centraleloľ termice, punctelor teľmice, staliilor hidrofoľ, castelelor de apá,, íucrärililł - igienizári
pregätiri de iarnä, pe luna...... anul....
Anexa nľ. 5 - Diagrama de proces
Foľmulaľe - Lista de contľol a cdi1iiloľ/ľeviziiloľ;Fonrrulaľ de analizá, a pľocedurii; Lista de
difuzarelretragere.
Sucursala RCF Anexa nr. I
Divizia Tehnicä _ Serviciul Asistenĺä Tehnicä Mentenantä Clädiri PO 0-7.1.3-05 Ed.4 Rev.2
Nr: APROBAT,
DIRECToR DIRECTIA TEHNICÁ
VIZAT,
$EF SERVICru ATMC

PRoGRAM PENTRU LUCRÄRI ACCIDENTALE, iľľnr1nĺľRE,REPARATII CLRENTE LA CLÄDIRI, AVÁND cA sURsA DE FINANTARE FoNDURI PRoPRII' pentnr ANUL
TV
Valoĺre
Vĺloĺre estimatä Drta Data Persona
AnunÍ de Procedura de
Sursa de contrrct pentru anul estimrtä estimatl responsabiIä pentru
Nr. Crt Denumireĺ lucrärii Cod CPV
intentie atľibuire
Íinantare ín curs pentru pentru ĺtribuirea
(dacä este propusä spre
(fonduri propü) inceperea íinalizarea contnctului
Lei fárä cazul) ĺplicare
Lei í?ĺräTVA procedurii procedurii respectiv
TVA
0 I Ż j 4 5 6 '7 8 9 l0
ExEcI'.rTIE LUCRÁRI
Executie lucräri de íntre|ineľe 9i reparĺ|ii curente íz continuare din
I
anul ....

Lucräri de ,,Intervenlii accidentale la constnrc1iile qi ínstala1iile aferente

t.t
clädirilor de pe raza Sucursalei Regionale CF .... ęi alte lucräri curente'';

Lucräri de,,Reparatii acopeľi; tip garpant2t la clädiri de pe raza

1.2
Sucursalei Regionale CF ...";
Lucräri de,'Repara1ii gi igienizäri interioare gi exterioare la clädiri de pe
1.3
raza Sucursalei Regionale CF...";
Lucräri de,,imbunätäĺirea conditiilor de muncä personal CFR de pe
1.4
raza Sucursalei Regionale CF ...";

TOTAL executie lucräri de intre|inere gi reparafii curente ln

Director Sucursalä
contĺnuare dĺn anul....
2 Executie lucr ri de lntretinere si reoaratii curente ĺoi
Lucräri de,,Interven1ii accidentale la constructiile 9i instala1iile aferente
2.1
clädirilor de pe raza Sucursalei Regionale CF .... ęi alte lucräri curente'';

Lucräri de ,,Repara1ii acoperię tip ęarpantä la clädiri de pe ĺaza

2.2
Sucursalei Regionale CF ...";
Lucräri de gi igienizäri interioare Ei exterioare la clädiri de pe
z.) ',Reparatii
raza Sucursalei Regionale CF...";

,'Lucräri de ímbunätätirea condi1iilor de muncä personal cFR de pe

Ż.4
raza Sucursalei Regionale CF ...";
TOTAL pĺecuŕie lucriĺri ĺle inŕreŕineľe si renĺnŕii crrrpnŕe łai Director Sucursalä
TOTAL SUCURSALA CFEXECUTIE LUCRARI=
DIRECTOR SUCURSALACF,
Nume, p.enume. .... .. ..

$ef Serviciu AsistenĺäTehnicä Mentenanĺá clädiri

Nume, prenume..
Red:
Data (redactżĺrii) :
Sucursala RCF ................, Anexanr.2
Serviciul Asistentä Tehnicä Mentenan{ä Clädiri PO 0-7.1.3-05, Ed.4, Rev. 2
Nr: .............. APROBAT,
VIŻ,AT, DIRECToR DIRECTIA TEHMCÄ
sEF SERVTCruATMC

PRoGRAM DE sERVIctr PENTRU EXPLoATARE' INTRETINERE $I REPARATII CENTRALE TERMICE/PT, STATII HIDRoFoĘ CASTELE APÄ, LUCRÄRI IcM_ IGIENIzÄzu, PREGÁTIRI DE LARNA,
UTILITATI' AVAND cA sURsA DE FINANTAIŁE FoNDURI PRoPRII, PE ANUL '....'......

Valoare Persona
Data Data
Sursa de Valoare estimatä Anunt de Procedura de responsabilä
estimat estimatä
Íinanfare contract pentľu enul intenfie atribuire pentru
Nr. Crt Denumirea serviciului Cod CPV pentru pentru
(fonduri ín curs (dacä este propusä spre atribuirea
inceperea finalizarea
propii) cazul) aplicare contractului
Lei frľ pľocedurii procedurii
Lei Í!ĺrTVA respectiv
TVA
0 I 2 J 4 5 6 7 8 9 l0
PRESTARI SERVICN
I Prestäľi servicii fu continuare din anul..............
''Servicii ínhetinere ęi reparaĺii reĺele de apä ęi canalizaĺe/ exploatare łi
intretinere centrale t rmice, puncte termice, statie hidrofor, castele de
apä de pe raza Sucursalei Regionale CF ...'';
Director
TOTAL prestäri servicii ín contÍnuare din anul..............
Sucursalä
2 Prest ri servicii ĺoi
''Servicii íntre{inere $i reparatii Íefele de apä 9i canalizare/ exploatare ęi
in etinere cenÚale termice, puncte termice, sta{ie hidrofo1 castele de
apä de pe ĺaza Sucursalei Regionale CF ..''';

Director
TOTAL prest ri senicii ,roi
Sucrľsalä

ToTAL sUcLrRsALA cF............ PRESTÄRI SERVICII =

DIRECTOR SUCURSALA CF
Nume, prenume......

$ef Serviciu Asistentä Tehnicä Mentenantä Clädiri

Nume, prenume
Red:
Data (redactärii) :
Sucumla Rąio"ala CF ............ Áĺąa r. 3

swicĺul Asistm|ě Tehĺicä Mentffiĺäclědiri Po 0-7.l.3-05 Ed. 4 Rą. 2

NÍ: ......'........................

S|TUATIA coNTRAcTELoR DE AcHtzĘIE PUBLICÄ PENľRU LUCRÄPJ ACCIDENTALE, iNTRETINERE REPÁRATI| LA cLÄDIRr _ FoNDIJRI PRoPRII pe luna' '. . '. .. ' . ' ' ... .. ' 'mul... .. - .

lci frn TvÁ

l. Numĺr rutorialic
l. Nr. contnđ
íł (NľJ'jualuauu|)/ firmizor ferovilr AFER,
Facturi mise R6t plstl
I p riordĺ de v.bbilitrt Vrlosre de
vďorre din
Perlo.dĺ d vsl'bĺlitrte Fim!Bre Vllosrc sloqti VrlosrB conĹnct lđ Stsdiulfiric ln
Daumire Periosdr de Vrlom rcord Pl ĺi BVC
cfectueszl PÁÁs mntnctulul (fin TVA) lnul
z lum crffulic
lucnra
conf.
Li (firl TvÁ)
Bdru
lci (íĺr!TvA) sfermt ĺnului
efmtuat
prccente pe
!ccontnctgtl
Obs.

lci (fí l TvA)

ą 2. Act rdiłionil
2. Agrment AIE& Ni flctur / vrlorre fĺcturl Din
(NľJzĺu&lunr.rDuly Din frctunĺ
pďio.dr d vlhbĺlitst z;uą LunĹ Anu| lci (ĺírITvA) contnctat
Pgĺord. de v.Lbilitrt
0 I ) 3 4 5 (r 1 I g l0 il 1) lą l4 lś 1Á l7 t8

t
TOTAL

,
TOTAL

3
TOTAL
TOTAL SuclNlr RCF ....,........

$ef seryiciu Asistenlá Tehlic Mentmmiä clädiri

Nuę,pmue.......
Red:
Data (redsct&ii) |
Sucwla Regionala CF..........
swiciul Asistmĺě Tehnicä Mentenmĺä clädiri Anexa Ü' 4
Nr: PO 0-7.1.3-05 Ed.4 Rev.2

SITUATIA coNTRAcTELoR DE ACHIZITIE PUBLICÄ PENTRU sERvlc E'PLoATARE $I iNTRETINERE A cENTRÁLELoR TERMIcE, PLrNcTELoR TERMICE, sTATlILoR
cAsTELELoR DE APĄ LUcRÄRr lcM - IGIENIZÄRI, PREł]ÄTIR! DE IARNł p. Ĺ*"._---.. HlDRoFoĘ
e"d....'........

ANUL......,........ Luna.........-.

l. Nr. contrrct
(NrJziua.luna.anul) l. NumIr
P ľimde d vrlabilitet rutoriäÍie Facturi emise RBt de plst
furnimr íeroviar vilmľe contrrct
íl Firmĺ caľe vĺlosr rlocatl
o Denumiľe Perioodr AFEŁ perioadr vĺIoer acoľd Valmree vrlo re dĺn
efectugzě lei (fen TVA)
z seniciu
2. Act ĺdiĺional de exmu ie
seniciul dc valabilitst
conf. PAAS
crdro
contrsctului
rf rent rnului
Pl ĺi Stĺdiul Íizic BVC
Lei (fírn TVA) (fírt TVA) efectuete Obs.
(NrJziue.luna.enul); 2.Ag ment lei
2019
Nr. fĺcturä/
Valoere fĺctur
ĺn prmente ntrontrrctat
Periosda de valabilitate AľEĘ perimda Ziua, Luna.
lei (fárä TVA)
Din Din lei (fír TVA)
ą de valabilitate Anul frctunt coDtrectat

0 t 2 3 ,l
5 6 9 l0 ll t2 l3 l4 l5 t6 t7 l8
I
ToTÁL

2
TOTAL
TOTAL Sucureale Regionĺl CF...................

9eÍ serviciu Asistenĺä Tehnicä Mentenanlä clädiri

Nume, prenume...

Red:
D8ta (redactäÍii) :
 Anexa nr.5, PO 0-7.1.3-05, Ed.4, Rev.2

DIAGRAMA DE PROCES

Proceduľa
opeľa{ionalä
EXECUTIE LUCRÄRI -Legea nr.9812016
-Director Direc{ia Tehnicä
-Director SRCF l-8 DE INTRETINERE, -Legeaw.9912016
-$ef Serviciu Asisten!ä Tęhnicä REPARATII -oMT nr. Ż9012000
Menten!ä Clädiri - SRCF l-8 CURENTE $I -OMT nr.49012000
-$ef Serviciu Asisten{ä Tehnicä SERVICII LA -Normativ C l0710-Ż002
Menten{ä Clädiri - Directia CLÄDIzu $VSAU -Normativ C 16-1984
INSTALATIILE
Tęhnicá -Normativ C 56-1985
-Responsabilul cu derularęa AFERENTE
-Normativ C 56-200Ż
contractului -Normativ I l3-2015
-Normativ I9-2015
-Normativ I5-2010
-Normativ I7-2011
_HG nľ. 394ĺŻ016
-HG nľ 343/Ż017
-HG rľ 845/Ż018
-BVC CNCF,,CFR,, SA aprobat -HG nľ' 123112008
- Progĺam pentru lucrári accidentale,
intretinere reparalii clädiľi,aprobat
- Program pentru servicii de
Planificaľea
exploatare gi íntrelinere a centralęlor
termice, punctelor termice, staliilor
dę hidrofor, castelęlor de apä, lucräri
ICM - igienizäri pregätiri de iarnä,
aprobat
Achizilia

Execufia
-ExęcutantuVPrestatorul :
Pęrsoanä Juńclicä ce trębttie sä
delinä Autoriza[ie ďe Furnizor
Fęroviar AFER valabilä 9i
Agrementul tehnic AFER
pentru execulie lucräďservicii
Urmárirea

Receptia la terminarea Remedierea

lucľärilor de intre{inere, neconfoImitäĺilor, lucräri loľ
ľepaľalii curente $i nefi nalizate sau neexecutate
servicii la cládiri gi/sau
instala{iile aferente

inläturaľea viciilor, altele

Recep{ia finalä a
decät cele rezultate din
lucrárilor de intľetinere,
exploatarea
ľeparatii curente $i
necorespuÍ|zätoare a
servicii la clädiri qi/sau
construcfiei
instalaliile aferente
 LISTA DE CONTROL A EDITIILOR / REVIZILOR DOCUMENTULUI:

PRoCEDURA oPERATIONALÄ
EXECUTIALUCŤlTLL?ľ,1*TšilJľľTiTłŤĽ"Ť1ľffi
ľľ"SKł""-TE$IsERvIC''
CoD Po 0-7.1.3 -05' Editía4,Revuia2

Data Elaborat /
Capitolul, Aprobat
Ed/ inträrii revizuit
Motivul modificärii paragrafuV paginal
Ręv 1n
ľändul modíficat
vlgoare Prenume, nume Prenume, nume

Elaborare initialä 01.08 Liudmila

t/0 Ion GAROSEANU
Ż009 PANAIT
Completaľe cu
ts.t2. Liudmila
Żl0 cerin{ele SR ISO Cristian GHIBU
r4001/200s
Ż0lŻ PANAIT
Actualizare
legislatie. Modificäri
organizatorice.
Recodiťtcare 08.08 Liudmila Marius Marian
310 integral
confoľm clauzelor 2017 PANAIT CHIPER
SR EN ISO
9001/14001:2015

Actualizare
legisla{ie.
14.05 Aurel
4t0 Modificarę structurä integral Constantin AXINIA
Procedurä
2019 TOBESCU
opeľationalä
Actualizaľe
legislatie.
Cap.3 - Documente
de referin!á
Completare definilii 16.01 Aurel Marius Marian
4lr Cap .4 - Definilii 9i
gi prescurtäri.
prescuľtári
20Ż0 TOBESCU CHIPER
Detalii pńvind
Cap. 5. Pct.l; 5; 6
ręceptia lucräńlor.
Cap.2; Cap.3;
Cap.4; Cap.5;
4t2
Modificäri
Cap.6; Cap.7;
l0. oł Florenla Ion SIMU -
organizatorice
Cap. 8;
.2023 BÄLAN ALEXANDRU
Anexe

f 0-7.5-01-01, Ed. 6, Rev.2

 FoRMULAR DE ANALIZÄ A DoCUMENTULUI:
PRoCEDURA oPERATIoNALÄ
EXECUTIA LUCRÄRILOR DE iNTRETINERE, REPARATII CURENTE $I SERVICII
LA CLÄDIRI $I/SAU INSTALATIILE AFERENTE
CoD Po 0-7.1.3 - 05' Edĺĺia ,Revizia2

Au formulat
Nr. So care au paľticipat|a ana|iza
puncte de Observa{ii
crt. documentului
vedeľe
I $ef Seľviciu ATMC- SRCF Bucuľeqti
2. $ef Serviciu ATMC- SRCF Craiova
J $ef Seľviciu ATMC- SRCF Timiqoara
4 $ef Serviciu ATMC- SRCF Cluj
5 $ef Serviciu ATMC- SRCF Braqov X
6. $ef Serviciu ATMC- SRCF IaEi
7 $ef Seľviciu ATMC- SRCF Galafi
8 $ef Serviciu ATMC- SRCF Constanta X
9 Direc{ia Tehnicá - SMSCP X pdv SMCM
10. RGSCF x pdv SMS

f 0-7.5-01 -02, Ed. 6, Rev.2

 LISTA DE DIFUZARE / RETRAGERE A DOCUMENTULUI:
PRoCEDURA OPERATIoNALÁ

EXECUTIA LUCRÄRILoR DE iNTRETINERE' REPARATII CURENTE $I

SERVICII LA CLÄDIRI $I/SAU INSTALATIILE AFERENTE
CoD Po 0_7.1.3 - 05' Ediĺia4,R:evlzia2

Nr. Denumiľe document (cod/actual izare):

exemplar Difuzat Retras:
Po 0-7.1.3 - 05 Edi1ia 4,RevizíaZ PO 0-7.r.3 05,
Edilia 4, Revizia I
Destinatar Prenume. nume Data Data
I Direcfia Tehnicä
2 RGSCF
J Direcfia Tehnicá _ SMSCP

Nr Denumire document (cod/actualizare):

exemplar Difuzat Retras:
PO 0-7.1.3 - 05 Edilia ,Revizia} PO 0-7.r.3 05,
Eddia 4, Revizia I
Destinataľ Prenume, nume Data Data
1t SRCF Bucuľesti
2t SRCF Craiova
3l SRCF Timisoara
4t SRCF Clui
5l SRCF Bragov
6l SRCF Iaęi
7l SRCF Gala{i
8l SRCF Constan{a

f 0-7.5-01-03, Ed. ó, Rev. 2