Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
REFERAT LA ETICĂ ȘI
INTEGRITATE ACADEMICĂ
PLAGIATUL
PROFESOR UNIVERSITAR:
Student:
ROTARU D. DRAGOŞ-ALEXANDRU
GALAŢI
2022
Plagiatul
Este plagiatul cea mai mare problemă morală a mediului universitar? Da. Și nu numai a
celui românesc, chiar dacă acesta din urmă a fost subiectul investigațiilor etice ale revistei
Nature, cea mai importantă publicație științifică din lume.
Cu ele, volumul de plagiate ar putea inunda ușor toate bibliotecile universitare. În care,
desigur, se găsesc și cărți care la rândul lor sunt „impure”, de la compilații grosolane la plagiate
complexe, după tehnici avansate, care le fac uneori nedetectabile.
Acestea tind să fie mai degrabă teze de doctorat. Alteori, chiar și cărți ale unor maeștri
venerabili.
Nu întotdeauna plagiatul a fost ceva condamnabil moral, cu atât mai puțin legal. El a
devenit o problemă de-abia când s-au împlinit două condiții: s-a constituit instituția autoratului,
adică oamenii au fost recunoscuți în funcția lor de autori, și când lumea universităților și
cercetării s-a dezvoltat, devenind una a hiperspecializării și publicării intensive de articole și
cărți, o lume bazată pe aplicații de finanțare.
Toate se fac în numele reputației, singura monedă care poate fi convertită de universitate
și profesori într-un număr mare de studenți (buni) sau într-un buget de cercetare generos (acolo
unde nu există constrângeri politice).
Ce este plagiatul?
Plagiatul înseamnă folosirea cuvintelor, ideilor sau figurilor create de alte persoane fără a
menţiona sursa sau proprietatea intelectuală a respectivilor autori asupra datelor mai sus
menţionate, cu alte cuvinte asumarea de către o persoană a unor informaţii care nu îi aparţin.
Plagiatul se defineşte, conform DEX, ca fiind o “Operă literară, artistică sau ştiinţifică a
altcuiva, însuşită (integral sau parţial) şi prezentată drept creaţie personală”. Originea
etimologică a termenului se pare că provine de la latinescul „plagiarius” , care definea pe cei
care răpeau oameni, pe care apoi îi vindeau ca sclavi. Astăzi, termenul de plagiat se referă numai
la “răpirea” produsului intelectual al altei persoane, însuşirea bunurilor materiale purtând
denumirea de piraterie.
Autoplagiatul - expunerea într-o operă scrisă sau o comunicare orală, inclusiv în format
electronic, a unor texte, expresii, demonstraţii, date, ipoteze, teorii, rezultate ori metode
ştiinţifice extrase din opere scrise, inclusiv în format electronic, ale aceluiaşi sau aceloraşi autori,
fără a menţiona acest lucru şi fără a face trimitere la sursele originale.
Folosirea într-un manuscris a unor idei, informaţii dintr-o altă lucrare publicată
presupune:
În cazul tabelelor, figurilor sau graficelor aparţinând unor alte persoane, trebuie de
asemenea citată sursa şi cerut acordul scris al acestora (autor sau editor). Consimţământul pentru
publicare se cere pentru formatul tipărit, DVD sau on-line.
A încerca să definești plagiatul nu pare foarte greu.Cu toate acestea, diversitatea
practicilor, exprimată chiar prin sintagma „cultura copy/paste”, ar trebui să ne facă atenți spre a
nu scăpa din vedere „asemănările de familie” (cum le-ar numi Ludwig Wittgenstein), adică
gradele de apropiere sau depărtare între plagiate.
Definiția apare într-o singură lege românească, 206/2004, la art. 4, alin. 1, lege care
privește buna conduită în cercetarea științifică:
„Plagiatul – expunerea într-o operă scrisă sau o comunicare orală, inclusiv în format
electronic, a unor texte, expresii, idei, demonstrații, date, ipoteze, teorii, rezultate ori metode
științifice extrase din opere scrise, inclusiv în format electronic, ale altor autori, fără a menționa
acest lucru și fără a face trimitere la sursele originale”.
Așa cum s-a mai observat, legea nu ar putea să-i vizeze și pe studenții din ciclurile de
licență sau master, ci doar pe cei care lucrează deja ca profesori și cercetători. Nici cei din alte
cicluri educaționale sau școli preuniversitare nu sunt vizați. Mai poate fi rezolvată problema
atunci când practica e deja curentă, încetățenită printre oameni?
Definiția ne lasă să credem că plagiatul s-ar reduce doar la preluarea în propria operă
(semnată, asumată) a unor elemente intelectuale (de la text integral la concepții, teorii sau
rezultate etc.), fără a recunoaște sau fără a recunoaște adecvat, că provin dintr-o lucrare sau operă
a unui alt autor.
Acest lucru lasă „portițe deschise” unor forme mai complexe de plagiat, care se pot realiza
cu recunoașterea adecvată a contribuției altcuiva. Totodată, din definiție nu putem afla dacă
plagiatul presupune o intenție sau nu.
E posibil ca acesta să fie făcut și din ignoranță sau dintr-o eroare de documentare.
Stabilirea intenției e necesară pentru a face diferența între cazurile în care responsabilitatea
revine integral celui care a înfăptuit plagiatul sau în care ea poate fi împărtășită.
De exemplu, nu e drept să facem responsabili doar elevii sau studenții pentru referatele lor
copiate din surse online dacă profesorii nu le explică normele de scriere, citare și trimitere la alți
autori.
Internetul a făcut munca de cercetare mult mai uşoară facilitând accesul la informaţie. Cu
toate acestea folosirea lui presupune şi anumite responsabilităţi.
De exemplu, foarte multe pagini de Internet nu menţionează sursa, motiv pentru care
mulţi utilizatori ar putea crede că folosirea acestor pagini este gratuită şi informaţia găsită acolo
poate fi folosită.
Tot ce se găseşte pe Internet a fost scris de cineva. Dacă nu poate fi identificată nici o
sursă (persoană sau organizaţie), atunci trebuie să fiţi foarte atenţi; informaţia găsită ar putea să
fie pur şi simplu părerea cuiva şi nu un fapt ştiinţific demonstrat; în acest caz informaţia nu
trebuie folosită pentru că are o calitate îndoielnică.
Suntem „vânători-culegători digitali”, o specie care copiază și multiplică conținuturile pe
care le descoperă online, de la adrese de pagini web și referințe bibliografice la documente.
Internetul este un dar al zeilor, dar pentru o omenire încă în adolescența sa, care de foarte puțin
timp beneficiază, în principiu, de acces public la educație.
Mai mult, omenirea citește și scrie cotidian, în număr din ce în ce mai mare, de numai
cinci-șase secole, de când a apărut tiparul (prin ceea ce numim „mașina lui Gutenberg”). Istoric,
acest fapt este foarte recent, iar la scara istoriei naturale trece drept echivalentul unor biete
secunde.
„Cultura copy-paste” în care trăim nu este decât răspunsul reactiv firesc, natural, dar deloc
rafinat, la cerințele unei civilizații care ne vrea pe aproape toți intelectuali, gânditori autonomi
prin limbaj(e). Intelectuali care au, în ambele sensuri, proprietatea termenilor, expresiilor și
atitudinilor lor. Care poartă o responsabilitate pentru expresiile lor. Ea se manifestă și ca
angajament față de difuzarea ideilor, din generație în generație.
Sistemul referințelor este unul care asigură o mai bună selecție și supraviețuire a ideilor în
timp, de aceea lumea academică are atât de multă nevoie de el. Intelectualii trebuie să fie, ca și în
cazul genelor, simple gazde trecătoare, care participă la transmisiune, circulație, și uneori mai
inovează. Dacă așa stau lucrurile, cei care plagiază nu fac decât să-și bată joc de lumea ideilor și
de ingeniosul ei sistem de a ne pune la treabă. Acesta ar fi argumentul epistemic în favoarea
onestității intelectuale.
Este, în acest context, rațional să plagiezi? Da, dacă nu vei fi prins sau pedepsit. Plagiatul
devine o strategie ușoară de supraviețuire acolo unde nu există un interes pentru emanciparea
intelectuală. Intenția de a plagia nu este generată nici de abundența informației și nici de aparenta
ușurătate a actului. Ea are cauze în viața din mediul dat.
Este școala un mediu în care poți acorda timp fiecărui elev sau student?
Se explică de ce canonul legăturilor, referințelor și notelor de subsol, cu tot chinul său, este
necesar?
Doar dacă avem răspunsuri pozitive la toate întrebările acestea are sens să dăm verdicte de
plagiat. Plagiatorii nu o fac din lipsă de respect față de o utopică lume a ideilor, ci pentru că nu
au fost convinși să trăiască ca și cum ea ar exista. Nimeni nu i-a motivat să respecte norme și să
urmeze principii într-un „imperiu al scopurilor”, cum ar numi Kant lumea moralității.
Sau poate acestora le lipsește o altă resursă necesară unei munci bine făcute: timpul.
BIBLIOGRAFIE: