TIDEC.O. ,AL,U.T.O.

PENTRU
;., ........ pag. 2-:-:-3
R N l l e A .......... pag. 4-5
'C.1rtl'.C)AII:RECOIMA,\lDA .. .. . ... pag. 16-17
1""' ....\lA,..,.'"''' de
....... ~ .. pag.18--19
............ pag, 20-21
rIJ.TRAT(!A
Praf. MIHAI CDRUTIU,
Liceul tlC.A.
Procedeele cunoscute de redre-
sare a unei tensiuni alternative si-
nusoidale transformarea
acesteia ntr-o tensilfne ce
semn.
O a doua filtraj,
permite transformarea tensiunii va-
riabile de sens constant ntr-o ten-
siune aproape
tensiune, pe care o UR, va fi
suma dintre o tensiune U
R
(care valoarea medie a
lui UR) a unei tensiuni de ondu-
U
r
cu, valoarea medie
UB = UR + ur (1)
Flltrajul va fi considerat cu att
mai bun cu ct termenul u
r
este mai
mic.
n cele ce vom studia
mijloacele simple care permit
nerea unei tensiuni de
mici, cu alte cuvinte a unui bun fil-
traj.
1. UNUI
CONDENSATOR
a) unui condensa-
tor ntr-un rezistor
Fie montajul prezentat n figura 1.
Cnd comutatorul K este trecut n
1,' condensatorul C se n-
sursei E cu
o O ce poate fi cal-
astfel:
0= C E
{
E/
If
o
ti
+
I
c
o
2
K
{
Energia cmpului electric dintre
condensatorului
va fi:
W = C E
2
/2.
La momentul t = O trecem comu-
tatorul n 2. Condensatorul
C ncepe se descarce pri n rezis-
torul A. Energia de
condensator va fi sub
de efect Joule n rezistorul A.
n orice moment, intensitatea cu-
rentului electric ce trece prin circuit
este cu v/R, fiind o des-
n timp (figura 2). La
momentul t = O inten-
sitate este are valoarea
i = EIA.
Tensiunea la bornele
condensatorului C, deci a rezis-
torului R, este:
v = (O -il O)/C
unde sarcina ilO pier-
de condensator n timp.
tensiunii u la bornele re-
zistorului R n de timp este
n figura 3.
Vom considera un interval de
timp ilt suficient de mic pentru ca
intensitatea curentului electric
aproape
cu:
1= EIA.
Pentru t = O se poate scrie:
E = O/C.
trecerea intervalului de
v
u
(A)
... ,
o,s
t
t
\ .
V
\
\
\
-
\
\
\
timp ...lt, devine:
E -...lU = (O -...lO)/C (2)
unde ...l0 este sarcina
de condensator n acest
interval de timp.
2 poate fi n
felul
E - ilU = O/C - ilO/C = E - ...lO/C
sau
ilU = ilO/C = I . ilt/C = (EIA) . MIC
de unde
...lU/E =...lt/RC (3)
Acest rezultat este Cnd
...lU este mic n cu E. cu
alte cuvinte, cnd produsul RC este
mare de intervalul de timp ...lt
considerat.
ProdusulRC = T se con-
stanta de timp a circuitului se ex-
n secunde.
Fie montajul de redresare mo-
n figura 4, n
care v = V
M
sinwt este valoarea in-
stantanee a unei tensiuni alterna-
tive sinusoidale de T.
b) Constanta de timp RC are
ordin de cu cel al
perioadei T
Vom lua ca exemplu V
M
= 200 V,
w = 100 Tr, R = 1 000 n C = 10 p.F.
n acest cazj constanta de timp va fi
T = RC = 10 . 10-
5
S = 0,01 s. De ase-
menea" vom considera pentru
t < O condensatorul C este des-
pentru t > O v V
M
sinwt.
Cnd dioda conduce, montajul
din figura 4 se ntr-unul
echivalent, n figura 5. Pentru
acesta
UR = v = V
M
sinwt
= (V
M
sinwt)/R
c
i
C
= (V
M
coswt) . wC =
= VM CW' cOSwt = ICMcoswt
i = i
c
+ i
R
La momentul t = O + t (unde t
este o cantitate orict de dar
intensitatea i este
u = O, deoarece dioda conduce.
Intensitatea curentului electric n
rezistorul R este aproape n
timp ce n condensatorul C este
cu:
'CM= VM C w

ICM = 200 V'10-
s
F'100TrHz=0,63 A.
Dioda va nceta
atunci cnd i devine zero, ceea ce va
avea loc pentru wt dat de
(VMsinwt)/R + V
M
' C . wcoswt = O,
de unde
tgwt = - RCw.
n cazul discutat:
tgwt = -10
3
10-
5
100 7T = -Tr,

wt = 108.
C"Oncluzii:
- pentru O < wt < Tr12, sursa debi-
n rezistorul R n condensa-
torul C;
- pentru Trl2 < wt < 10ao, curen-
tul i
c
este negativ, sursa C debi-
teaza n R;
- pentru wt > 108, curentul i.c
este negativ, C se n R
ce v redevine cu UR (ten-
siunea la bornele lui R
C).
Rezultatele snt ilustrate
n figura 6. n intervalul O < wt <
108, arcul AS i
c
= I
CM
coswt, arcul OM
IR = (VMsinwt)/R, iar i = i
c
+ iR' In
intervalul 10ao < wt < f), arcul SC re-
condensate-
rului n rezistorul R (segment de ex-
iar arcul MN
R c
-
TEHNIUM 3/1986
o
U
f
V""
1-- -
-
/'1
/ I
I !
I I
/ I
1,
/,1
O
'-----"
B
u
...
....
I
T
t=-
19
17
"2
1'",
\
\
" \
\
\
I
\
\
\
1
\
\
\ \6
7f
':fI
l
\
\ T

7T
lAU
Of------
o
curentul i
R
= -Jc (tot un segment de
In intervalul t) < wt <
2rr + 108, dioda conduce arcul
DE din nou i
c
= ICMcoswt,
n timp ce arcul NP din
nou i
R
= (VMsinwt)/R. In n in-
tervalul 2rr + 108 < wt < 2rr +
dioda este arcele EF
PQ COn-
densatorului C n rezistorul R.
PleCnd de la wt = t), regimul per-
manent este stabilit in-
tensitate, respectiv tensiune, devin
periodice.
Momentele diodei D
snt 108 + 2Krr 0 + 2Krr.
c) Constanta de timp RC este
mare n cu perioada T.
datele folosite mai
nainte, cu con
densatorului care, _ de data aceasta,
este C = 200 MF. In aceste
6= R'C=
Studiul prezentat anterior asupra
unui condensator ntr-o
permite
n acest caz va avea loc o des-
Diagrama din figura 6
este n figura 7,
seama de aceste noi
Cnd dioda redevine
toare, intensitatea curentului lc
este mare n. cu cea din
cazul precedent. Din
curentul lc nu a fost reprezentat n
ntregime n figura 7. In calculele
care vom preciza valorile
care intervin.
CAlCUlUb ONDUl:ATIEI2 .;lU
(VIRF LA VIRF)
n figura 8 este va-
tensiunii uR n timp de o peri-
Calculul lui 2 poate fi
simplificat presupunnd
- intensitatea curentului de
I a condensatorului C
este aproape
pentru RC T);
- timpul de a con-
densatorului, reprezentat prin seg-
TEHNIUM 3/1986
E& au
0,5
0,2
t

v.
t
GJt
egal cu perioada T.
In aceste se poate scrie:
1= VM/R.
Tensiunea UR va avea, n punctul
A, valoarea:
UR = V
M
= Q/C.
tensiune, n punctul 8, va
fi:
UR = V
M
- 2j.U = (Q - j.Q)/C =
=Q/C = V
M
- 1 TIC,
de unde
= I . TIC = V
M
T/RC.
Introducnd f = 1/T, se

2j.U = VM/RCf

(4)
2j.UIV
M
= 1/rf (S)
Se tensiunea de on-
va fi cu att mai cu Ct
j.Uiia fi mai mic, deci cu ct T f vor
fi mai mari. 'In general, R f snt
date n montajele practice n
acest caz tensiunea de va
fi cu att mai cu ct capacitatea
C a condensatorului de filtraj va fi
mai mare.
Pentru exemplul considerat:
2.;lU = 200 V/i0' il 200 10-
6
F
SO Hz = 20 V

2 UIV
M
= 20 V/200 V = 0,1 sau 10%.
Un caz ntlnit frecvent este: acela
cnd f = SO Hz
se admite o tensiune de
de 10%. Pentru acest caz S
devine:
1/R C f = 0,1,
de unde
C = 1/SR (6)
Trebuie precizat 6 per-
mite calculul rapid al lui C (cnd se
R), dar ea nu este
dect pentru f = SO Hz 2j.UIV
M
=
10%. In oricare alt caz trebuie utili-
S.
n cazul alter-
timpul. de a con-
densatorului C n rezistorul R de-
vine aproximativ egal cu T 12 (figura
9). 4 S devin:
= V
M
/2 T f (7)
2j.UIV
M
= 1/2 T f (8)
Pe de parte, 6 cores-
71 t?71
7T
punznd
cu f = SO Hz 2 = 10% de-
vine, n pentru du-
bla .
C = 1/10 R ' (9)
Se la o tensiune de
capacitatea con-
densatorului C este de ori mai
n cazul alter-
Din redresa-
rea este in
mod frecvent n montajele practice.
Reluind valorile numerice preci-
zate anterior, se pentru re-
dresarea
2j.UIV
M
= S%
Valoarea medie U
R
a lui UR
Din figura 8 se valoa-
rea medie U
R
a tensiunii UR este:
UR=VM-j.U,

U
R
= 200 V - 10 V = 190 V.
Valoarea medie a cu-
rentului electric ce trece prin rezis-
torul R va fi:
I R = UR/R,
de unde
I
R
= 190 V/i0' il = 0,19 A.

MAXIME A CURENTULUI CE
TRECE PRIN CONDENSATOR
Analiznd diagrama din figura 7,
se intensitatea curen-
tului electric ce trece prin conden-
sator este cnd dioda
conduce, avnd expresia:
lc = V
M
Cw coswt _
In timpul primei inain-
tea regimului permanent, dioda D
conduce ntre t = O t = exlw = T/4 (fi-
gura 10). Curentul ic dat de 10
este maxim pentru cOSwt = 1,
pentru wt = O sau t = O.

CM
= ICM = V
M
Cw,

i
CM
= 200 V . 200, 10-
6
F 100 rr Hz
= 12,S A.
Acest curent nu cu-
rentul maxim n regim permanent;
.el curentul maxim prin
condensator cnd la bornele circui-
tului tensiunea v = V
M
sinwt
la momentul t = O.
Curentul maxim prin condensa-
-
wt
'"
\
\
\
\
\'*'
\
tor, n regim permanent, este atins
abia n a doua (figura 7),
care este n figura 11. Aici
originea timpului este astfel
ca v = V
M
sinwt = O cnd t = O. Dioda
conduce. ntre momentele ti t 2 si-
tuate n apropierea lui T 14. Pentru
acest interval, curentul i
c
este dat
de i
c
= V
M
. C . w . COSwt.
Acest curent va fi maxim cnd cOSwt
va fi el maxim.
Maximumul lui coswt n intervalul
ti, t2 se produce n momentul tl, cu
alte cuvinte, pentru unghiul wt = (".
Calculul acestui unghi va permite
deducerea valOfii maxime a lui i
c
n
regim permanent. Pentru wt = O se
poate scrie:
v = UR
de unde
VMsinwt = V
M
- 2.;lU

sine = 1 -
deci .
sine = 1 - 1/T . f (11)
n cazul exemplului <.;onsiderat se

sin0 = 1 - 0,1 = 0,9
de unde
0=64,
iar
i
CM
= V
M
. C . wCos 0 (12)

i
CM
= 200 V' 200 10-
6
F 100 rr Hz,
cos 64 = S,S A.
CURENTUL MAXIM PRIN
N REGIMUL
PERMANENT
Oricare ar fi momentul conside-
. rat, se poate scrie i = i
R
+ i
c
. Cnd
constanta de timp T este mare
de perioada curentului alternativ, iEI
este constant. Rezulta
prin dioda D curentul va fi maxim
cnd prin condensator va trece un
cu rent maxi m.
n cazul exemplului considerat se

i
CM
= S,5 A; i
R
= 0,2 A, deci
i
max
= S,7 A.
(CONTINUARE N NR. VIITOR)
3
CIRCUITUL
"QUAD"
Sub denumire se mal tn-
uneori etajul final n B,
cu distorsiuni reduse, din
triplete n cu si-
metrie din fi-
gura 1. In revista "Tehnium" au fost
publicate mai multe variante de am-
plificatoare AF ecHipate cu un ast-
fel de etaj final, motiv pentru care
util con-
structorilor o descriere
mai a acestui circuit.
De obicei, amplificatoarele AF de
putere realizate cu tranzistoare au
etajul final n contratimp (push-
puii), ntr-una din con-

a) o pereche de tranzistoare
complementare, pnp+npn, ansam-
blul putlnd fi atacat direct, etaj
defazor (etaj cu simetrie comple-

b) o pereche de tranzistoare
identice, pnp+pnp sau npn+npn, n
circuit push-pu/l serie,excitate
printr-un transformator driver cu

c) o pereche de tranzistoare
identice, pnp+pnp sau npn+npn, n
circuit push-pull serie (ca mai sus),
dar excitate cu ajutorul unui etaj
driver dintr-o pereche de
tranzistoare complementare (cu-
noscutul etaj cu simetrie cvasicom-
realizat cu dublete).
Toate aceste variante snt ntlnite
n dar fiecare n parte pre-
anumite inconveniente speci-
fice. De exemplu, prima
problema a unei pe-
rechi de tranzistoare complementare
de putere; a doua este
adeseori din cauza transformatorului
(greu de gabarit mare
n plus, introduce n banda
de n fine,
cvasicomplementara cu dublete, mai
frecvent prin si-
metria a celor
(pot distorsiuni
nu se iau specifice de
compensare), ca prin dificultatea
(sau instabilitatea) curentului
de repaus.
cum se din figura 1,
circuitul "QUAD" este o
nare a etajului cvasicomplementar,
dubletele fiind nlocuite aici prin tri-
plete de tranzistoare n cuplaj direct
(galvanic). Prima pereche, TI-Te,
este din tranzistoare com-
plementare npn+pnp, de pu-
tere, cu siliciu (de exemplu,
BC107 - BC177, BC171 - BC251,
BC172 - BC252 etc.). pere-
chea T\-T4, din tranzistoare
complementare pnp+npn de medie
putere (BD136 - BD135, BD140 -
BD139, BD238 - BD237 etc.), care
n final cele tranzis-
toare identice, npn, de putere
(2N3055 etc.). Pe mperecherea
a grupuri-
lor TI - Te, Tl - T. Ts - Tn, se im-
pune o mperechere a celor
triplete, TI-Tl-Tj T,-T.-
T6, pentru una sau valori de
curent (de exemplu, 1 A 2 A), lu-
cru ce se prin ajustarea ex-
a valorilor
R-l, R", Rs R-.
Marele avantaj al acestei configu-
- pe care literatura de specia-
litate o numai n cazul
puterilor mari, de cel 50 W - I
constituie simetria
aproape ntre cele ra-
muri, care se aici ca
repetoare pe emitor complemen-
tare, se simbolic n fi-
gura 2. In montajul be-
de avantajele repetorului,
COSITORIREA
ALUMINIULUI
Descriem o de
efectuare a lipituri/or cu cositor pe
diverse obiecte din aluminiu. De la
nceput metoda a
fost experimental cu re-
zultate bune n cazul unor obiecte
de dimensiuni nu prea mari, astfel
nct a letconului uti-
lizat nu fie de capacita-
tea a ansamblului ce ur-
a fi mbinat prin lipire. Pro-
cedeul ne-a fost sugerat n cadrul
unor purtate cu un pasionat
constructor amator din Piatra
cu ocazia Simpozionului
al radioamatorilor .
. presupunem c dorim cosi-
4
torim un conductor din cupru pe o
de de aluminiu, care
poate fi de exemplu radiatorul unui
circuit integrat (pentru conectare
la o margine sau o
"ureche" a lui unui aparat elec-
tronic, un colier de strngere etc.
n primul rnd vom pregati
conductorului, cositorindu-I atent pe
o lungime de milimetri, o
cu materiale cu-
rente "Flux", sacz etc.).
din
pe care se va practica lipirea.
In acest scop se bine zona cu
fin, la luciului
caracteristic aluminiului.
Reglaj
curent de
repaus
2Sk.fl.
dintre care
mare de intrare, de
controlul eficient al curentu-
lui care de
emitor (RII" respectiv RII ) exclusiv
prin intermediul apli-
cate bazelor.
de etajul cvasicomplemen-
tar cu dublete, circuitul "QUAD"
mai are avantajul unor factori glo-
bali de amplificare n curent
(practic egal cu produsul factorilor
beta ai tranzistoarelor compo-
nente, pentru fiecare triplet n
parte), ca avantaju'l
foarte bune a curentului de repaus
n raport cu de tempera-

cum se n cazul ampli-
ficatoarelor n B, polglrizarea
tranzistoarelor finale trebuie
teoretic, n fel nct unul
fie complet blocat atunci cnd
Se apoi zonei n
plan orizontal, se pune pe ea un
de cu letconul bine
se saczul,
du-se o n care vom men-
n continuare vrful letconului.
Cu un obiect de bri-
ceag, vrf de sau chiar
vrful letconului) se zgrie insistent
aluminiu lui sub
de. sacz. Se apoi o
de fludor sau o de co-
sitor, cam ct se va fi
necesar pentru se
pe locul respectiv se
zgrierea suportului cnd se
a cosi':
torului la (acesta nu mai
poate fi cu vrful letconu-
lui). Aici intervine puterea letconu-
lui, care trebuie fie suficient de
mare n raport cu dimensiunile
pentru a asigura
topirea
a cositorului, ten-
de "brnzire".
Urmeaza efectuarea a
,.
I
I
I
-L...
:
C, 0,1-0,22

conexiunii, cositorit
al conductorului sub vrful letconu-
lui, bine presat, cnd formeaza
n jurul lui o
acoperind n n-
tregime mbinarea.
Cu toate metoda poate oferi
rezultate foarte bune, nu este ex-
clus se unele lipituri
"reci" sau fapt
ce impune exersarea ei
de constructorul amator n
final, verificarea conexiunilor efec-
tuate (din punct de vedere electric,
dar mecanic). De altfel este bine
alumi-
niului de a se opune la
cositorului, aceasta datorndu-se
stratului superficial de oxid protec-
tor care se practic instan-
taneu, simultan cu supra-
Secretul comun al diverselor
procedee de cositori re pe aluminiu
tocmai n mpiedicarea con-
tactului cu aerul (cu oxigenul din
aer) al
TEHNIUM 3/1986
lalt conduce viceversa. Practic
nu se din
cauza distorsiuni lor importante ce
apar la redarea semnalelor de nivel
redus; ca urmare, se tranzis-
toarelor finale o prepolari-
zare rezultnd un anumit cu-
rent de repaus neneglijabil, a
valoare se experimental,
ca un compromis ntre nivelul dis-
torsiuni lor dorite randament (n-
etc.). Evident, acest curent
de repaus ar trebui valoa-
rea n timp, lucru adeseori
greu de n deoa-
rece el depinde de tem-
peratura
ale tranzistoarelor finale (aceasta
din la rndui
. de n nivelul semnalului
AF redat, de temperatu-
rii ambiante, de a ra-
di?toarelor etc.).
In circuitul "QUAO" de
tensiune de curentul de re-
paus la bornele R \1" R II
este cu tensiunea
de
ale tranzistoarelor TI, Ti,
prin intermediul diodelor DI' D2
Atun9i cnd amplificatorul
neaza la puteri foarte. mici,
de datorate
instantanee n nivelul AF snt neglija-
bile. Pe de parte, tempe-
ratllrii ambiante snt compensate
prin lor asu-
pra diodelor OI, O2, care
polarizarea de Astfel, cele
zone din figura 2 se
ca o pereche de tranzis-
toare complementare de putere, cu
factorul beta foarte mare avnd
izolate ter-
mic. Valoarea a curentului
de repaus se alege prin manevrarea
semireglabilului RI'
Celelalte diode, O, al-
un circuit de limitare a cu-
re"iwlut maxim prin tranzistoarele
tinale. n una din
ramurile etajului, curentul prin re-
de 0,3 !l (RI)) sau RII) tinde
o de
(aproximativ 3 A), tensiu-
nea la bornele acestei va
dioda afe-
(O, sau va intra n conduc-
va controla tranzistorul de co-
respectiv (TI sau Te).
In figura 1 a fost la cu-
loare o modalitate de exci-
tare a circuitului "QUAD" cu un etaj
suplimentar realizat cu tranzistorul TI
(npn, siliciu, putere). Snt puse
n astfel bootstrap
(C'e) divizorul R;-R\ din care se
simetria punctului me-
dian de la
n trecut al revistei a fost
prezentat pe scurt cirpuitul integrat
MOST - TAA320. In continuare
propunem constructorilor amatori
care acest integrat o
de utilizare a lui,
respectiv un preamplificator AF cu
foarte mare de intrare
(fig. 1), iar celor care nu au integra-
tul dar doresc experimen-
teze acest montaj o de si-
mulare a lui TAA320 folosind com-
ponente discrete de uz curent (fig.
2).
Circuitul TAA320 este conceput
lucreze cu tensiuni de polarizare
relativ mari (tipic
11 V), motiv pentru care s-a ales ali-
mentarea montajului cu 24 V, ten-
siune foarte bine

10 M.D..
1N4148
Intrare
R 3 1,8M.n.
(2 R 5 10kn
O,1pF
(3
0,47pF
+24V

r--- -- -- -------.., (spre AAF)
(1 R1

1
1
1
I
1
I
1
1
1
1
1
1
1
1nF
Intrare 02
1N4148
cuplajul (nefigurat) de la in-
trare, despre care vom vorbi mai de-
.parte, un circuit serie R
1
-
C
1
un grup de diode, 0
1
-0
2
,
montate n antiparalel, avnd rolul
de a limita excursia semnalului de
intrare aplicat pe Polarizarea
a grilei se din divizo-
rul rezistiv R
2
-R
3
, prin intermediul
serie R4' de 10 Mn. Teo-
retic, divizorul ar trebui calculat
astfel nct asigure polarizarea
n jur de 11 V, dar
practic, fiind
mare a acestui parametru de cata-
log, se va proceda la optimizarea
a valorii lui R2 . Nu
s-au folosit n divizor de
valori foarte mari, deoarece aces-
I 1
1Mil
L _______________
TAA 320 ..
tea snt mai greu de procurat. Pen-
tru .a contracara efectul de
(n alternativ) produs de R
2
R3'
n paralel cu intrarea, divi-
zorului de polarizare i s-a aplicat
de tip bootstrap prin intro-
ducerea condensatorului C
2
(47-
100 nF). Aceasta conduce la
nerea unei de intrare a
montajului de peste 100 Mil.
Integratul este folosit ntr-o con-
gen repetor pe deci
n tensiune este practic
unitar; se un
imens n curent, implicit n putere,
astfel nct semnalul de cules
prin C
3
, poate fi aplicat unui ampli-
flCCltor de
OV
nivel semnalul util). De aceea se im-
pune ecranarea a preamplifi-
catorului, conectnd ecranul la
(Ia nevoie la o de
se va folosi pen-
tru racordlll de intrare cablu ecra-
nat.
PROTECTIE
foarte mare de intrare a
montajului permite aplicarea semna-
lului AF de printr-un cuplaj
capacitiv slab, respectiv folosind con-
densatoare cu de ordinul
picofarazilor sau al zecilor de picofa-
razi. Un astfel de cuplaj nu
practic cu nimic sursa de semnal AF
"condensatorul" putnd fi
realizat foarte prin
ctorva spire sau zeci de spire (CuEm
0,2-1 mm sau chiar folie
de la condensa-
toarele cu hrtie pe unul
din conductoarele liniei ce transmite
semnalul AF. "Condensatorul" de
cuplaj se cu unul din capete la
borna de intrare a montajului, ener-
gia de fiind prin
n raport cu masa.
Circuitul din figura 2 mon-
tajul precedent, folpsind n locul in-
tegratul'ui TAA320 un simulator dis-
cret, cu com ponentel e T l' T 2' R
5
.
Prin asocierea celor tranzis-
toare cuplate galvanic se un
tranzistor compus de tip pnp, n
derepetor pe emitor.
Pentru a asigura dorit n cu-
rent s-a folosit o de emi-
tor mai mare, ceea ce va impune cu-
plarea preamplificatorului la un
amplificator AF cu de in-
trare mare (100 kH). Eventual se
poate face adaptarea de
prin unui etaj su-
plimentar, repetor pe emitor, inter-
calat ntre preamplificator AAF .
n cazul unor aparate costisi-
toare, care se ocazio-
nal de la alte surse de tensiune con-
dect cea prin con-
doar poate
ne punem problema au-
tomate mpotriva inver-
sate a tensiunii. la prima ve-
este deose-
de nu n primul rnd
pnntre Incepatori!), dar, de cele mai
multe ori, din fericire, rezultate
dezastruoase.
O foarte de protec-
r
1
m
2=2x
=1N4007
:i: 12V 1
. ..!!!..
+
La aparatul
protejat
K1(ND)
.,
n introducerea n serie
cu unul din conductoarele de ali-
mentare a unei diode redresoare de
putere n polarizare di-
("dispozitivul antiprost"). Pro-
cedeul are dezavantaje,
anume reducerea tensiunii conti-
nue de alimentare cu 0,7-1 V
rea n direct pe nu ntotdea-
una precum riscul
diodei n polarizare in-
ceea ce ar pune n pericol ne-
mijlocit aparatul protejat.
Figura o
de utili-
znd un releu electromagnetic, Re!.,
comandat ntr-un singur sens de
tensiunea ce
alimenteze aparatul. Exemplul este
dat pentru o releu) de 12 V,
dar poate fi modificat pentru
orice tensiune
cum se la nchide-
rea \, aparatul pri-
alimentarea (prin si-
Sig., con-
sumului) numai atunci cnd contac-
tele k
1
ale releului, normal des-
. chise, se nchid, deci numai atunci
Cnd releul este
Avantajul mari de in-
trare se cu sensibilitatea
a montajului de sem-
nalele perturbatoare din mediul
ambiant (care pot cu mult n
diodei serie 0
1
releul
numai atunci Cnd polaritatea la
bornele grupului R-0
1
- ReI. este
apara-
tului protejat; la conectarea inver-
a sursei, 0
1
este re-
leul n repaus.
Presupunnd dioda 0 1
s-ar accidental pe sensul
invers tensiunea
Montajul este cu
divizor rezistiv de polarizare (opti-
mizat experimental). inclusiv cu
bootstrap, nu a mai fost
figurat grupul diodelor de
0
1
-0
2
, specific pe tran-
zistor de tip MOS. Oiodele n' anti-
paralel se pot dovedi utile n
acest caz, pentru limitarea eventua-
lelor semnale parazite de nivel ex-
cesiv, fiind foarte
mare de intrare. Tranzistoarele T 1
T
2
pot fi orice tipuri complementare
pnp-npn din seriile BC251-253,
respectiv BC107-109, BC171-173
etc., sortnd de exem-
plare cu factor mare de amplificare
zgomot redus. .
s-ar la bornele grupului
R+D
2
11Rel., dar nu ar duce la an-
releului deoarece n pa-
ralel cu bobina acestuia se
dioda O
2
, care tensiunea
la cca 0,7-1 V.
R are rolul de a limita
curentul absorbit de releu se ta-
experimental (de regula.
zeci la sute de ohmi).
-
Ing. ANDRIAN NICOLAE, V03DKM
1.
Conceput pentru a lucra ntr-o
transceiverul pre-
zentat a fost codificat cu DKM 301E
pentru a-I putea deosebi de alte va-
riante n cazul n care snt solicitate
suplimentare.
In scopul sarcinilor con-
structorului amator s-au
proiectarea experimentarea unei
scheme care realizeze un mini-
mum de necesare lucrului n
altora (de exem-
plu VOX) nu pune probleme deose-
bite ce s-a realizat transceive-
rul.
de componente l situ-
n rndul aparatelor de com-
plexitate medie.
Un alt scop a fost acela de a uti-
liza componente electronice de fa-
procurabile
chiar. din magazinele de speciali-
tate. In transceiverului
att circuite integrate, ct
tranzistoare tuburi electronice.
De asemenea, pentru a depa-
narea, toate circuitele integrate se
pqJ monta pe socluri.
In ceea ce problema co-
se poate re-
marca faptul trecerea de la un
mod de lucru la se
foarte simplu numai din alimentarea
sau nealimentarea etajelor. O sin-
o constituie comuta-
rea antenei. Ca urmare, releul nu are
dect un contact de
unul de lucru pentru tensiunea ano-
a tubului final-emisie.
rea amplificatorului selectiv de ra-
amplificare
filtrare, se mixerului M1. Pe
a mixerului M1 se
semnalul VFX-ului. Produsul
rezultat la acestuia ajunge la
intrarea filtrului de inte!-
FTB. In
continuare,semnalul de
este amplificat n eta-
jul AS aplicat apoi la intrarea de-
tectorului de produs (mixer dubiu
echilibrat), M4. La intrare a
A2
>
I
--1
A1
>
M2
3. COMPONENTE
cum se n figura 2
se diagra!TIa de conexiuni a trans-
ceiverului. s-a efectuat
avnd, n vedere mai multe criterii,
printre care:
- minim de fire ntre

- ntre etajele

- asupra adap-
intre blocuri;
- n cazul extensiei sau moder-
nu fie dect cte o

Majoritatea dintre
se cu fir neecranat Ex-
fac de radiofrec-
dintre A....\.B dintre
A-C. n
zigzag o conexiune
cu fir Pentru eli-
minarea unor
se poate folosi dublu fir ecranat.
Placa A se va ecran a de
B-C. Este recomandat se
ecraneze orice conexiune mai
de 10-15 cm.
3.1. PLACA A
Exceptnd oscilatoarele,
partea de receptor' de
semnal mic se pe
Schema se poate
n figura 3, iar cablajul
. pieselor n figurile 4-:5.
De remarcat filtrul trece-
SSB s-a cuplat ntre etajele
de emisie
atenuare minim pentru
semnalul de Ca urmare,
pe de emisie s-au introdus re-
R2S R44 care
M1 PLACA A M3
A3
>
M A 02
>
\
cele Atenuarea
pe de emisie este compen-}:
prin intermediul
lui A3 (T5, T6).
Un alt element l repre-;i.
circuitul de reglaj automat al
Pentru a avea efect ma-\
xim pe etajul care aret
cea mai mare la amplifi-i
carea pe inter-j
Semnalul de control sei
culege de la amplificatorului
il
de este redresat CU
diodele D1, D2 aplicat circuitului li
integrat C16. 'j
Pentru cazu! n care semnalul re-l
are o intensitate foarte li
mare, s-a un reglaj manual .
care direct asupra tran-
zistorului T1 cu o de circa
30 dB.
3.1.1. AMPUFICATORUl' DE RF
(A1)
cu tranzistorul T1
amplifica semnalul de radiofrec-
provenit din Banda de
trecere este de circuitele
acordate L2C1 L3C4. Cuplajul cu
antena se prin interme-
diul bobinei L1. In cazul unei an-
tene asimetrice (cablu coaxial),
borna 1 se la tresa cablu-
lui (fig. 2). Amplificarea etajului
poate fi manual prin inter-
mediul P1 (fig. 2).
Toate bobinele se n
aer, din CuEm 0 0,6 ... 0,8 mm, cu
diametrul interior de 7 mm. L 1 con-
2 spire, iar L2 L3 au cte S
spire. Priza 2 se ia la 1,S ... 2 spire
dinspre 1.
Condensatoarele C1 C4 snt de
200 pF, preferabil stiroflex sau

(CONTINUARE IN !'iR. VIITOR)
--l
I
;:::::; I
-L....
, Un avantaj deosebit l constituie
faptul doar o este
obligatoriu a se realiza pe miez de
(L 1-placa B). Toate celelalte
se pot realiza n aer,
din text. se va acorda
o influ-
parazite ale pieselor din jur.
_____ '----=-=---.:::-=..-_--=--..J. _ -.f L A J
Semnalul emis este de tip SSB
sau CW.
Sensibilitatea receptorului este
mai de 0,4 j.N depinde n
mare de reglaje,
adaptare cu antena de zgomotul
introdus de tranzistorul T1 mixe-
rul M1 (placa A). Puterea de emisie
sensibil S W. se do-
o putere se poate ex-
cita probleme un final de peste
SOW.
Selectivitatea depinde de filtrul
utilizat. Se poate utiliza un filtru pe
10,7 MHz, realizat din cristale ale fil-
trelor MF, sau filtrul tip XF9.
se poate face ntr-un difu-
zor de 3 W/4 ... 8 n.
2. FUNCTIONARE
2.1. RECEPTIE
Semnalul provenit din
trece prin contactul de repaus r1 al
releului R (fig. 1) ajunge la intra-
6
lui M4 semnalul de la BFO
(03). detectarea semnalului
SSB, semnalul audio este amplificat
prin intermediul etajUlui de putere
A6 n vederea n r:fuzor.
2.2. EMISIE
Semnalul de pro-
venit de la microfon amplificat
prin intermediul etajului A2. se
mixerului M2. mixare
cu semnalul generat de 03 se
un semnal DSB, care se am-
n etajul A3. Eliminarea unei
benzi atenuarea a
se fac prin intermediul
filtrului SSB (FTB). n mixerul M3 se
semnalele provenite de la
fHtrului FTB de la VFX. Se-
lectarea semnalului util amplifi-
carea acestuia se n eta-
jul A4, care acesta ajunge la
amplificatorul final, apoi, prin inter-
mediul contactului de lucru r1, este
transmis n
MIC.
75Kn
4 ... 8n
9
10
15
PLACA A
PLACA
21
12
B
10
11
. I---Ic--+---O)
4
VID,lA

6.3 V/1.5A
TEHNIUM 3/1986
4-5
VEDERE PARTEA
PLl\CAT
30 29 28
G-_ J
I i
I
I
1
o
2 _ T1 BF180 .. 200
3 C1
L2


4
5


R301.7 Kn

PLACA A
o
Rl.O 1 Kn
'---------t-----ill16
.... ----.-----+-t::::=::::J-fR 38 68Kn


C5Q 10)JF
C48 2,2nF R31 47 Kn R29100K
L --------.-..:.. - - __
9 10
TEHNIUM 3/1986
Aparatul se pe
rea a decalajului de timp
defazajului dintre
semnale de T. Din fi-
gura 1 se poate deduce valoa-
rea defazajului, n de deca-
lajul n timp:
J.t
0= 360
0
- (1)
T
unde este decalajul n timp dintre
cele semnale de de
T.
Schema bloc a fazmetrului nume-
riC este n figura 2. Cu ajutorul
acestei scheme se mai
multe Intervale J.t, respectiv T, ceea
ce face ca precizia aparatului nu
, fie de oscilatorului
cu De asemenea, defazajul
fiind de fapt o medie a defa-
zajelor pe N perioade, zgo-
motului este foarte
Semnalele al defazaj vrem
se formatoare-
lor de semnal TTl, FI F.:: .. Impulsu-
rile etalon, date de oscilatorul cu
O, trec prin PI Pc,
aplicndu-se P'" care
o nsumare "modulo doi". Poarta p.
va primi impulsurile etalon numai n
intervalele de timp cnd semnalele
de la intrare snt n
cum se poate constata din figura 3,
n care snt date diagramele de func-
ale fazmetrului,
intervale J.t, pe durata unei pe-
rioade, n care semnalele de la in-
trare snt n Poarta P.. pri-
impulsuri de la unul din for-
matoarele de semnal pe o t.
este de
- - - - --1
Ing. MILIAN OROS
NI ce astfel
numarul N de perioade pe care se
face medierea defazajului. Conside-
rnd n intervalul de timp J.t nu-
Ne a 2n impulsuri
etalon, (1) gevine:
, 0 = 360
0
= 360
0

T N
(2)
Stabilind de perioade de
mediere, N, un multiplu de 360, re-
de mai sus devine:
2n 2n
o = 360 . - (3)
. k360 k
Pentru k = 2 medierea se
face pe 720 de perioade), defazajul
va fi:
0=n (4)
unde n media
de impulsuri etalon pe un interval
de 720 de perioade ale semnalu.lui
de la intrare, n intervalul
de timp
(4) arata de fapt conversia
a defazajului. Figura 4
schema a faz-
metrului digital. Acesta poate
defazaje ntre semnale a
de la 0,1 Hz
la 1 MHz, cu o precizie de 0,1", li-
mita fiind
doar de timpii de ai cir-
cuitelor integrate folosite.
Din se disting blocurile
date n figura 2. Numa-
NI este format din trei de-
cade de tipul COB490 numari1
la 720.
Blocul de torul N
nu nici o
schemele acestora fiind deja cla-
Comanda "start-stop" este
de bistabilul de tip O,
COB474. schemei
este se semna-
lele f(t) f(t la bornele de in-
..
t

t
f(t)
trare ale fazmetrului. Din comutato-
rul K.:: se acesta
nu era
Startul se din co-
mutatorul KI; prin intermediul aces-
tui comutator intrarea S a bistabilu-
lui COB474 "Ol", determi-

O : f= 1 O MH z
- - - - ---KZ-I
I
.SVI
I
______ ____ ________ I

nnd astfel bascularea acestuia In
,,1 L", P4 p. se deschid
cele NI N., in-
cep numere. trecerea celor
720 de perioade ale semnalului de
la intrare, poarta PII n ,,1 L",
determinnd bascularea bistabilului
n "Ol" n timp
datelor memorate de decadele
NI. O cu bascu-
l<lrea bistabilului COB474, P
p, snt blocate. Cu co-
a punctului zecimal, pe
se va citi direct defazajul.
I
If(t) R2
:R1
I '2x 1 N 4148 1
1- - - - - - - - - - - -J
I F2 I
L _____ - ___ 1 __ , __
R4 RS
I
....
O =1a1Hz C3I12PF
O
1
: START-
ISTOP 1.--_-1
I
I 1 ______________ ...J
: ___________ L
8
Att comanda de start a
torii, ct cea a
se pot efectua automat, folosind
de exemplu un astabil care are pe-
rioada de lucru suficient de mare
pentru a permite citirea
De. faptul PI,
Pc, P7 p" trebuie timpi de
mici; este folosi-
rea de tipul
COB400HE.
BIBLIOGRAFIE:
Edmond Nicolau colectiv), Ma-
nualul inginerului electronist, Edi-
tura 1979.
Gh. Mitrofan, Generatoare de im-
pulsuri de tensiune liniar
Editura 1981
Circuite inte-
grate digitale, 1978-1979
Almanah "Tehnium", 1982.
TEHNIUM 3/1986
MONTAJ
PSEUDOSTEREO
Ing. AURELIAN MATEESCU
Montajul prezentat n figura 1 asi-
procesarea unui semnal audio
monotonic Tnscopul unui
semnal pseudostereofonic. Monta-.
jul cuprinde filtre dublu T care
banda de pentru
canalul dreapta (R) n intervalul cu-
prins ntre 200 Hz 2 000 Hz. Sem-
nalul de al canalului stnga
(L) este compus din ntre
semnalul introdus la intrarea mon-
tajului semnalul de pe canalul
dreapta, astfel n final, coefi-
cientul total de trecere al ambelor
canale neschimbat. Carac-
teristica de a dispozitivu-
lui este n figl,Jra 2.
Montajul are de in-
trare de circa 1 kO se va cupla n
de reproducere
preamplificatorul corector de
t6n. Preamplificatorul corector de
ton va fi de tipul cu pe repetor
pe emitor, ce adaptarea de

Amplificatoarele cu-
prinse n snt de tipul ,BM381,
382, 387; K157YA2; K551YA2; TL84;
LM301.
BIBLIOGRAfiE:
Electronics Australia, 4/1984
Radio (U.R.S.S.), 6/1985
SERVOELtTZ
Dispozitivul se la co-
manda a unui blitz auxi-
liar, prin intermediul luminii blitzu-
lui principal.
Schema se printr-o
sensibilitate foarte mare nu nece-
de alimentare,
alimentarea din blitzul
comandat intermediul rezisten-
RI.
este un ROL31.
T,
Ing. ALEXANDRU BROSCO',
Clui-Napoca
T2 ce brusc energia acu-
din condensatorul CI n
poarta tiristorului TI, care dec I an':'
blitzul auxiliar.
Dispozitivul numai
la ale lu-
minoase.
Conectarea la blitz. se face prin
cablul de existent,. Ia care
se polaritatea plus a ten-
siul1 masa.
lOMn
+

220 220
,. frr:::C pF

BFY90
TEHNIUM 3/1986
:f (//z)
I
,Rt/t:7 .fI/Pe? .2t7.t7t:7t7
fi ,
Amplificatorul prezentat este des-
tinat folosirii n banda UIF de televi-
ziune, pentru canalele 21-35. Ca ele-
ment activ a fost utilizat un tranzistor
. de tipul BFY90. S-au folosit
satoare trimer ceramice de J.-:-12
pF. "Liniile" snt executate din con-
ductor de cupru emailat (sau argin-
tat) cu lungimile de 35 mm.
ile de realizare snt prezentate n fi-
Rezistoarele snt cu de
carbon de 0,5 W. Condensatoarele
de decuplare snt toate ceramice, tip
disc au valoarea de 220 pF.
Ca suport a fost o
de de textolit cu cu-
,
-
Ing. GEORGE PINTILIE
pru. Partea a fost folo-
ca suport 'in
timp). Desenul a pie-
selor pe suport este
reprezentat la scara de 1: 1. Piesele
componente se vor suda astfel nct
terminalele fie ct se poate de
scurte (n special la condensatoa-
rele de decuplare). de radio:-
(SRF) este. executat din
conductor CuEm 00,4-0,5 mm
15 spire bobinate n aer,
cu diametrul spirei
de 3 mm. Acordul preamplificatoru-
lui se face pe maximum de contrast
al imaginii de pe televizor.
Ing- MIHAI FLORESCU,
VICTOR CRISTIAN TRITOIU
Prin TV-Dx se
unor de televiziune la
mari foarte mari, dincolo de limita
a normale.
la mare a nce-
put fie un lucru curent

- a re-
ceptoarelor TV prin tranzistorizare
integrare;
- puterilor de emisie;
- efective a
antenelor de emisie prin amplasa-
rea de relee pe turnuri spe-
ciale pe montane;
- antenelor de

Astfel devine
unor semnale datorate reflexiilor
troposferice, ionosferice,
lor montane, reflexiilor satelit etc.,
De la nceput trebuie men-
domeniul undelor TV tre-
buie n FIF UIF din
punctul de vedere al Dx.
Acest lucru este necesar att dato-
diferite de propagare
a celor domenii de
ct unor dife-
rite ale sistemelor de Sub
acest ult,im aspect trebuie 'amin-
tim antenele complexe n FIF au
dimensiuni foarte mari, ceea ce n-
montarea,
prefrndu-se compensarea
a antenelor prin
amplificatoare. relativ de reali-
zat n Pentru UIF.
gabaritul antenelor le face mai
de realizat, dar realizarea amplifica-
toarelor materiale cuno-
ce nu pot fi abordate de orice
constructor amator. De aceea se
poate spune n domeniul UIF cel
mai bun amplificator este o
de mare eficacitate
Ne vom referi mai jos la
n domeniul UIF marelui in-
teres pe care I date fiind
foarte mare de ce lu-
n acest domeniu, posibilita-
tea de acordare practic pe orice ca-
nal din normele pentru care este
gabaritele "ac-
ceptabile" ale antenelor.
1. N CE ESTE POSI-
BilA TV-Dx N UIF
Prima este evi-
anume unui

semnal n zona unde dorim avem
TV. De aici se pune imediat
cea de-a doua anume
care este semnalul minim care con-
duce la o sin-
(nu punem aici problema re-
sunetului, asupra
vom mai reveni).
Considernd receptoarele mo-
derne de
avem un factor de zgomot conform
cu STAS 7712 de 7 dB, o ten-
siune de zgomot de 2,8jJ.V. Pentru o
conform
cu diagrama dir:l figura 1, avem ne-
voie de minimum 28 jJ.V la borna de
intrare a reqeptorului, nivel util al
semnalului. In avem notate
domenii de
I - imagine
II. - imagine foarte
III - imagine
IV - imagine
V - imagine
VI - imagine foarte
Este evident pentru orice aba-
tere de la normale
ale receptorului, nivelul semnalului
trebuie fie din ce n ce mai mare,
pentru a imagine.
Zgomotul receptorului se dato-
primelor etaje din seleetor
n general nu poate fi redus, orice
-
Vl

1.--
,
,

l= k;\/2




II III
IV V Vl Calitatea
ImagInII
10
amplificare neputnd
raportul semnall
zgomot n mod util.
Nu vom ncerca o TV-Dx
pe aparate vechi, cu sensibilitatea
de zgomot de 100 jJ.V mai
cum snt aparatele cu tuburi
n selector de tip vechi. Mai aten-
practica a dovedit n
domeniul UIF sensibilitatea este n
general mai ca n FI F pentru
aparat.
De aici reies necesare
pentru ast-
fel ca semnalul util
nivelul m.inim neeesar:
I - utilizarea unor antene de
mare care un semnal
ct mai ridicat;
II - eliminarea pierderilor prin
neadaptarea fiderului la la
receptor;
III - introducerea amplificatoa-
relor a convertoarelor) la ni-
velul antenei;
IV - sensibilizarea receptoarelor.
Pentru amatori, n UIF, cel mai
procedeu este, cum am
mai punctul 1. La fel de
se poate respecta punctul II,
cu unei foarte n-
grijite a sistemului de adaptare.
Punctele III IV snt mai greu reali-'
zabile de amatori n domeniul UIF.
Mai pentru o recep-
color snt necesare sem-
nale mai mari dect pentru alb-negru
de aceea n color este mai

sunetului pune n prin-
cipal problema de
a cu re-
ceptorul, fiind n general
numai prin ale de su>-
net pentru normele CCIR FCC
practic pentru alte stan-
darde, chiar n cazul n care se
poate imagine.
Pentru alte standarde se poate
ntmpla fie o comu-
tare a detectorului de vi-
deo, ca urmare a pozi-
tive.
2. UNELE ELEMENTE DE CAL-
CUL
Semnalul la intrarea receptorului
este dat de formula:
l/Z
U, = 0,5 E . h</te-/Jll/ z-;-
unde am notat:
U, - semnalul la intrarea recep-
torului n jJ.V;
E - intensitatea cmpului n punc-
tul de n jJ.V/m;
hei - a ante-
nei n m;
t - n tensiune al ante-
nei n valori de raport;
f3 - atenuarea n neperi/km a fi-
derului de coborre la de
lucru;
Z,. - n ohmi a recep-
torului;
ZI - n ohmi a ante-
nei.
Din constructo-
rul amator poate
parametri:
E - prin ante-
nei;
f - prin construirea unei antene
cu ct mai mare;
- pierderea pe cablu prin redu-
cerea la minimum a lungimii;
- raportul prin
adaptare.
Introducerea amplificatoarelor de
are sens doar n cazul n care
se nivelul mInim de
16-20 dB de zgomot, astfel ca
la amplificare, care scade sigur
acest raport, inte-

Se poate rezuma prin constru-
irea unei antene cu mare situ-
la maxim
se poate nivelul semnalului util
cu la 30-35 dB, compli-
foarte mari.
3. ANTENElOR
n literatura de specialitate n
revista au un mare
de de
foarte variate. ca gabarit .si
In aceste
n scopul
mare de cote parametri
erau la ndemna constructo-
rului, adesea va-
TEHNIUM 3/1986
riind un mai mare dintre ei
simultan, se poate pierde perfor-
se strng
n realitate simultan cu
lungimii de astfel n UIF nu
mai putem tolera dect sistemele de
fixare nici acestea n limite prea
largi.
n continuare con-
unei antene de mare
pentru UIF, cu schim-
barea dimensiunilor, a formei a
materialelor din care -se
poate duce la o foarte mare
a chiar sub nivelul
unui simplu dipol.
Antenele care au o mare
snt cele de tipul LONG
VAGI, care au o teqrie fa
punct, ceea ce permite un calcul
o cu un mare grad de
precizie.
Considerind dipolul. trombon din
figura 2, clasic ca vom defini
raportul de I/d ntre lungi-
mea dipolului diametrul elec-
tric, dat de formula d:::::: Si 2d', con-
form cu din
Iungimea este cu
lungimii medii de a
semnalului, de acord este
in realitate .. mai cu un factor k
ce depinde de grosimea conducto-
rului dipolului, astfel:
t = O ; A (1 _.lI (%) )
,m 100
unde avem
reprezentind lungimea medie de
a cana.lului, iar factorul .lI este
dat de tabelul 1.
(%) 3,8 4,25 4,87
.. m insistat asupra 'acestui calcul
care imediat nu se poate
modifica arbitrar diametrul conduc-
torului dipolului nici forma lui, alte
dect cele circulare prezen-
tnd diametre electrice foarte variate
n general greu de calculat.
nu sint respectate aceste date se
obtine o modificare a acordului an-
tenei (care poate din, limitele
benzii dorite), precum a impedan-
de cuplare., Din calcul reiese
Pentru asigurarea benzii minime de
trecere necesare pentru UIF se
poate utiliza un conductor
metrul minim de 4-5 mm. In prac-
se alege un diametru mai mare
(intre 6 12 mm), pentru asigura-
rea unor de rigiditate meca-
Deoarece sirma de aluminiu
de 6 mm este mai o
vom folosi ca parametru de
astfel valorile: ...
S::::::50mm
o:::::: 8-10mm
din nou aceste
valori siot conforme numai pentru
.. .
Utilizarea dipolului simplu are
numai pentru o
a Gimpului a de re-
dar pu este pentru o re-
Dx. In aceste se utili-
antene cu elemente pasive.
sensibil n-
directivitatea, cu o
a
care
,,,, ...,,,,+0018 a unor
v
L

5 6
5,5 5,8
v
v
7 8
5,9 6,1
2
v
litate de
maximum 20 x 20 mm}. Prinderea
elementelor se cu
de diametru egal cu cel al
elementelor, simultan de ambele
pentru a evita curbarea planu-
lui elementelor. Se poate n acest
caz realiza coplanaritatea ele-
mentelor, avnd avantajul unei ri-
mecanice mari.
Varianta" din figura 5 se
n T sau
nrinf'l,pr/:'l:! cu
de

MICROCALCULATORU
NICOARA PAULIAN
ION RUSOVICI
GHEORGHE CHITA
LIVIU IONESCU
Realizarea a
poale fi fie in wrapping fie
pe un cablaj imprimat. de cele
publicate in din decembrie
1985, facem precizarea in schema
de principiu nu au fost trecute
condensaloarele de decuplare de pe
alimentare. Cei ce vor realiza
placa trebuie seama
trebuie montat cite un condensator
multistrat (10-100 nF) la fiecare
grup de cite 5 TTL-uri la fie-
care memorie
cite un condensator cu tantal la
fiecare banc de memorii dinamice
(pe fiecare tensiune) din loc in
loc pe in
de Placa
de autori con-
18 condensatori cu tantal ,i
41 de condensatori multistrat.
un sfat: pe cit posibil
utilizarea de socluri la circuitele
integrate numai la
EPROM-uri).
Vom descrie in continuare modul
de punere in a microcal-
culatorului Se presupune
placa a fost sursa de
alimentare a fost furni-
toate corecte,
cuplajul cu televizorul a fost
ca toate celelalte conexi-
uni ale pllcii cu exteriorul. Ina-
inte de a cupla tensiunile, este
necesarI implantarea generatorului
de caractere; acestuia
este dat in tabela de pe
Se este vorba de
un EPROM de tipul 2716 organizat
ntr-o matrice 9x6
Se trece la testarea propriu-
Se incepe prin a cupla ten-
siunile de alimentare,
consumurile pe cele trei tensiuni.
Acestea sint:
- intre 1,5 ,i 1,8 A pe 5
- intre 250 11 800 mA pe 12
mare se
rului de memorii implantate care
poate varia intre 8 24).
- aprox. 5 mA pe -5 vo 1 i ( in
cazul in care EPROH-urile folosite
in sistem sint de tipul 2708, con-
sumul pe va cre1le
la aprox 150 mA)-.
mari de cele de mai
sus, se vor traseele (scud-
circuite sau intreruperi', conden-
salorii cu tantal sau eventuala

apoi testarea controloru-
lui video. Se oscilatorul
cu cristal, de
pe Cu
ajutorul unui osclloscop se verifi-
semnalelor de sincroni-
zare pe (pinul 12 de la
U25) (pinul 13 de la
U25). In acest moment, ar trebui
deja ca pe ecranul televizorului
semne (alfanumerice sau
grafice); in caz contrar, se veri-
partea de timing a mi-
crosistemului, ca
cu cele 7495 (U32 U33),
blanking-ul ecranului (U9), genera-
toarele semnalelor RAS CAS ale
memoriilor dinamice 11 latch-ul
video (U43). totul este
normal, se poate trece la partea a
doua a anume punerea
in a procesorului (UI3).
Pentru acestei sarCInI,
se va programa un EPROM cu un pro-
gram de test special conceput ca
prin rularea lui se iden-
2716 JOB: display data buffer <CR>

0010 3S 38 38 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00












OOEO 07 07 07 3F 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00

0100 00 00 00 00 00 00 38 38 3S 00 00 00 00 00 00 00
0110 38 3S 38 00 00 00 38 38 38 00 00 00 00 00 00 00
07 07 07 00 00 00 38 38 38 00 00 00 00 00 00 00
0130 3F 3F 3F 00 00 00 38 38 3S 00 00 00 00 00 00 00
0140 00 00 00 38 38 38 38 38 38 00 00 00 00 00 00 00
0150 3S 38 38 38 38 38 38 38 38 00 00 00 00 00 00 00
0160 Q7 07 07 38 38 38 3838 3S 00 00 00 00 00 00 00
0170 3F 3F 38 38 38 38 38 38 00 00 00 00 00 00 00

0190 38 38 38 07 07 07 38 3S 38 00 00 00 00 00 00 00
01AO 07 07 07 07 07 07 38 3S 3S 00 00 00 00 00 00 00
0180 3F 3F 07 07 07 38 38 38 00 00 00 00 00 00 00
01CO 00 00 00 3f 3F 3F 38 38 38 0000 00 00 00 00 00
0100 3S 38 38 3F 3F 3F 38 3S 38 00 00 00 00 00 00 00
01EO 07 07 07 3F 3F 3F 38' 38 38 00 00 00 00 00 00 00
01FO 3F 3F 3F 3F 38 38 38 00 00 00 00 00 00 00

0210 00 04 04 04 04 04 00 04 00 00 00 00 00 00 00 00

0230 00 OA OA lF OA lF OA OA 00 00 00 00 00 00 00 00
0240 00 04 Of 14 OE 05 lE 04 00 00 00 00 00 00 00 00
0250 00 18 19 02 04 08 13 03 00 00 00 00 00 00 00 00
0260 00 (l8 14 14 00 15 12 on 00 00 00 00 00 00 00 00

0280 00 04 08 10 10 10
0290 00 04 02 01 01 01
02M 00 00 04 15 Of 15
0280 00 00 04 04 lF 04
02CO 00 00 00 00 00 00
02DO 00 00 00 00 lF 00
02EO 00 00 00 00 00 00
02FO 00 00 01 02 04 08
0300 00 Of 11 13 15 19
0310 00 04 OC 04 04 04
0320 00 Of 11 01 02 04
0330 00 Of 11 01 06 01
0340 00 02 06 OA 12 lF
0350 00 lF 10 lE 01 01
0360 00 02 04 08 Of 11
0370 00 lF 01 01 02 04
0300 00 CE 11 11 Of 11
0390 00 (lE 11 11 Of 02
03110 00 00 00 04 00 00
03BO 00 00 00 04 00 00
03C0 00 02 04 08 10 08
03DO 00 00 00 lF 00 lF
03E0 00 08 04 02 01 02
03F0 00 Of 11 02 04 04
0400 00 OE 11 15 17 16
041000 04 OA 11 11 lF
0420 00 lE 09 09 OE 09
0430 00 (lE 11 10 10 10
0440 00 lE 09 09 09 09
0450 00 lF 10 10 lE 10
0%0 00 lf 10 10 lE 10
0470 00 OF 10 10 10 13
0480 00 11 11 11 lF 11
0490 00 Of 04 04 04 04
MAO 00 01 01 01 01 01
04BO 00 11 12 14 18 14
04C0 00 10 10 10 10 10
04DO 00 11 18 15 15 11
04EO 00 11 11 19 15 13
04FO 00 (lE 11 11 11 11
0500 00 lE 11 11 lE 10
0510 00 Of 11 11 11 15
0520 00 lE 11 11 lE 14
0530 00 Of 11 10 Of 01
12
lifica elimina rapid eventualele
probleme. Programul de test prezen-
tat in continuare in format
are rolul de a demonstra citito-
rilor modul de abordare rezolva-
re a unei probleme de software in
limbaj de asamblare. Pentru citito-
rii neavizat!: programul pare
greu sau de loc de nu
trebuie alarmati, cu timpul
lucrurile se vor Pentru
moment, trebuie co-
dul obiect generat prin asamblarea
programului sursl intr-un EPROH de
16 (2716). Citeva
pe prima a listingului snt
date adresele absolute din memoria
EPROM, iar in a doua a treia
lor (respectiv codurile
operanzii).
macroasamblorul M80
MicroSoft cu a
asamblat programul
particularitatea ope-
ranzii de doi intr-un format
diferit de standardul Intel,
1i mai departe.
In cazul in care constructorul
are probleme cu programarea EPROH-
urilor, poate lua cu auto-
rii (in scris) prin intermediul re-

Se introduce EPROM-ul in soclul
marcat pe ROMl <U35) se
microcalculatorul.
Pentru a vedea ce ar trebui se
intimple, vom consulta llstingul
programului La inceput, pro-
gramu!presupune totul in sistem
este defect (mai procesorul
11 memoria EPROI1), drept care
o a ecrqnului
trece la testarea zonei de memorie
pentru
care aprox. 3 secunde (de
notat folosirea unui macro pentru
defecte, ca urma-
re a stivei).
testul se acest
lucru se trece la testarea memo-
riei din ecran (care se vede ca o
de caractere "ciudate" pe
ecran). In cazul in care o
eroare la testarea stivei, progra-
mul va mesajul O??? Memory
error at XXXX: YY/ZZ', unde X'(XX
adresa octetului eronat,
YY valoarea ZZ valoarea
ce ar fi t rebu it cit i t Se vor
verifica adresele de la multi-
plexoare memorii, precum
semnalele de dale care
la/dela memoriile dinamice; o
de erori poate proveni din
selectorul de memorii (U3).
mai intii cel mai semnificativ
octet apoi cel mai
semnificativ, cum de altfel pare
mai normal (toate procesoarele
Intel extrag mai intii cel mai
semnificativ oclet din memo-
rie apoi pe cel mai semnifica-
tiv); practic, va trebui ca la
operanzii pe doi o
inversare la introducerea in memo-
ria EPROI1.
Exemplu (vezi lislingul):
la adresa O se introduce 21
la adresa 1 se introduce 00
la adresa 2 se introduce F8
la adresa 3 se introduce 01
la adresa 4 se introduce 80
la adresa 5 se introduce 06
la adresa 6 se introduce
la adresa 7 se introduce
04 00 00 00 00 00 00 00 00
04 00 00 00 00 00 00 00 00
000000000000000000
00 00 00 00 00 00 00 00 00
04 08 00 0000 00 00 00 00
00 00 00 00 00 00 00 00 00
04 00 00 00 00 00 00 00 00
00 00 00 00 00 00 00 00 00
OE 000000000000 0000
OE 00 00 00 00 00 00 00 00
iF 00 00 00 00 00 00 00 00
(lE 00 00000000000000
02 00 00 00 00 00 00 00 00
OE 00 00 00 00 00 00 00 00
OEooOOOOooOOOOOOOO
10 00 00 00 00 00 00 00 00
OE 00 0000 00 00 00 0000
08 00 00 00 00 00 00 00 00
040000000000000000
04 08 00 00 00 00 00 00 00
02 00 00 00 00 00 00 00 00
000000000000000000
000000000000000000
04 00 00 00 00 00 00 00 00
OF 0000000000000000
110000000000000000
tE 00 00 00 00 00 00 00 00
OE 00 000000000000 00
tE 00 00 00 00 00 00 00 00
lF 00 00 00 00 00 00 00 00
10 00 00 00 00 00 00 00 00
OF 0000000000000000
110000000000000000
Of 00 00 000000 00 0000
OE 000000 0000000000
110000000000000000
lF 00 00 00 00 00 00 00 00
110000000000000000
110000000000000000
OEOOooooooOOOOOOoo
100000000000000000
OD 00 00 00 00 00 00 00 00
110000000000000000
OEOOOOOOOOOOOOOOOO
36
00
In vom continua
cu partea a doua a lislingului
programului de test vom comenta
fazele de punere la punct
a microcalculatorului, in paralel I
cu descrierea progra-
mului.
0540 00 lF 04 04 04 04 04 04 00 00 00 00 00 00 00 00
0550 00 11 11 11 11 11 11 OE 00 00 00 00 00 00 00 00
0560 00 11 11 11 OA OA 04 04 00 00 00 00 00 00 00 00
0570 00 11 11 11 15 15 18 11 00 00 00 00 00 00 00 00
05800011 HOA04OAU 110000000000000000
0590 00 11 11 OA 04 04 04 04 00 00 00 00 00 00 00 00
O5AO 00 lF 01 02 04 00 !O lF 00 00 00 00 00 00 00 00
0500 00 lF 18 18 18 18 18 lF 00 00 00 00 00 00 00 00
05CO 00 00 10 00 04 02 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00
0500 00 lF 03 03 03 03 03 lF 00 00 00 00 00 00 00 00
05EO 00 00 00 O'; OA 11 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
051=0 00 00 00 00 00 00 00 lF 00 00 00 00 00 00 00 00

0610 00 00 00 OE 01 OF 11 OF 00 00 00 00 00 00 00 00
0620 00 10 10 lE 11 11 11 lE 00 00 00 00 00 00 00 00
0630 00 00 00 (lE 10 10 10 OE 00 00 00 00 00 00 00 00
0640 00 01 01 OF 11 11 11 OF 00 00 00 00 00 00 00 00
0650 00 00 00 Of 11 lF 10 (lE 00 00 00 00 00 00 00 00

0670 00 00 00 OF 11 11 OF 01 0600 00 00 00 00 00 00
0600 00 10 10 lE 11 11 11 11 00 00 00 00 00 00 00 00

06M 00' 02 00 06 02 02 02 12 OC 00 00 00 00 00 00 00
06BO 00 10 10 12 14 18 14 12 00 00 00 00 00 00 00 00

O6DO 00 00 00 lA 15 1S 15 15 00 00 00 00 00 00 00 00
06EO 00 00 00 lE 11 11 11 11 00 00 00 00 00 00 00 00
06FO 00 00 00 Of 11 11 11 Of 00 00 00 00 00 00 00 00
0700 00 00 00 lE U 11 lE 10 10 00 00 00 00 00 00 00
0710 00 00 00 Of 11 11 OF 01 01 00 00 00 00 00 00 00
0720 00 00 00 16 18 10 10 10 00 00 00 00 00 00 00 00
0730 00 00 00 OE 10 OE 01 lE 00 00 00 00 00 00 00 00

0750 00 00 00 11 11 11 11 Of 00 00 00 00 00 00 00 00
0760 00 00 00 11 11 11 OA 04 00 00 00 00 00 00 00 00
0170 00 00 00 11 11, 15 15 OA 00 00 00 00 00 00 00 00
0700 00 00 00 11 Of.. 04 OA 11 00 00 00 00 00 00 00 00
0790 00 00 00 11 11 11 OF 01 06 00 00 00 00 00 00 00
07AO 00 00 00 lF 02 04 08 lF 00 00 00 00 00 00 00 00



OlEO 00 00 00 01 Of 10 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
07FO 15 2A 15 2A 15 2A 15 214 15 00 00 00 00 00 00 00
TE'HN!UM 3/1986
"
88t/Test Y2.1 (C) 1986 Lixco Software I1ACRO-SO 3.36 17-Har-SO PAGE
0000 21 FSOO
ti tle SSt/Test Y2.1 (C) 1986 lixco Software
subit 1 Hardware Test
created sep, 1985
last revision 18 #eb. 1986
l Programul 881/Test se intr-un EPROM de la
; execuU teste (in ordine.\:
; - testarea memoriei
: - testarea memoriei de ecran;
; - testarea pe rind a celor trei bancuri de memorie'
i - testarea perifericelor (in ordine: 8259, 8255, 8253 8251).
; In cazurile de insucces, programul eroarea
; de memorie defect! sau perifericul necorespunz!tod; la tes-
; tarea stivei, programul se in caz de insucces, in
; rest insa, trece la testul Oprirea se face ntr-o
; bucla care incrementeaza adresele pe magistraU de la O la
; FFFF hex, pentru o eventualA testare a lor cu osei losCOf.lul.
:nmout
omoul
este o folosita pentru unui
numar hex de 8 b i ecran. S-a recurs la un macro
nu la o pentru cA stiva nu poate fi utilizaU.
Input: A = octetul de
HL = adresa unde urmeaz! a fi af i
OI,ttput: O = ocleiul de af i
Dlstruge: (>f, O, HL
macro
mov
rrc
rrc
rrc
rrc
ani
adi
cpi
jc
adi
IOV
inx
mov
ani
adi
cpi
jc
adi
mov
inx
endm
d,a ; Salvare de
; Conversie in ASCII a celor mai
; semnificativi 4
00001111B
'O'
'9'+1 ; Mai lIIare dect 9 ?
$+5 ; Nu, salt (cifra este intre O 9)
7 ; Altfel, este intre A F hex
; in DlelIIOria ecranului m,a
h
ard ; Conversie n ASCII a celor mai
000011118 1 setnificativi 4
'0/
'9'+1
$+5
7
m,a
h
; pointerul pe ecran
pregn it pentru o nou! aH
,phase O
; lElElE Punctul de intrare n program l!l!lE
Sterge ecanul
hi h,rowA; Inceput ecran in HL
88l/Test V2.1 (C) 1986 lixco Software MACRO-SO 3.36 17-Har-80
Hardware Test
0071 23
0072 05
0073 C2 006F
0076
06
0078 21 F 40
007B
007B 3E30
0070
007D 77
007E 23
007F 05
0000 CA oose
0083 3C
0084 FE 3A
0086 C2 007D
0089 C3007B
008(:
oose 06
OOBE 21
0091 11
0094
0094 3E30
0096
0096 77
0097 19
0098 05
0099 CA OOAS
009t 3C
009D FE 3A
009f C2 0096
OOA2 C3 0094
OOA5
00A5 21 FDCO
OOAS OE lF
OOAA 1620
OOAC lE 9F
OOAE
OOAE 72
OOAF 23
OOBO 73
OOBl 23
00B2 OD
00B3 C2 OOAE
0086 21 FSOO
0009 22 FF35
OOBC 21 0375
OOBF CO 0334
00C2 21 03AS
OOC5
00C8
0334
1 F880
OOCB 22 FF35
OOCE 21 COOO
0001 11 F7FF
OOD4 CD 020C
OOD7 D2 OOEO
OOOA ce 0348
OOOD C3 00E6
OOEO
OOEO 21 03E8
00E3 CI) 0334
00E6

pid05:
inx
dcr
jnz
mvi
!xi
IIIvi
picUO:
pict15:
pieU?:
pie120:
pid25:
pict30:
mov
inx
cler
jz
inf
cpi
joz
jlllP
fivi
mov
!:Iad
dcr
jz
lor
cpi
jnz
jmp
hi
Illvi
mvi
mvi
!!IOV
inx
mov
inx
dcr
jn?
Ixl
shld
hi
caU
1xi
caB
lxi
shld
h
b
tram13
b,rowlng
h,lastrw
a, 'O'
m,a
ti
b
pid15
a
'9'+1
picHO
picto5
b, nrows
h,roo!H
d,rooll19
a,'O'
lII,iI
d
b
pid25
a
'9/+1
pid20
pict17
; Af i "mir!' pentru
; verificare video controler
; Uit imul rind va fi numerotat
; Se numeroteazii
tuturor Yndunlor
h, row22 ; Ati mira grafica pe
c, (rowlngl2H ; rindul 22
d,' ,
e,9raph
lIl,d
h
m,e
h
c
pid30
h,rowA
lIlCurs
I Se aduce cursorul pe
; primul rind
J ... se reface primul mesaj n, stkms9
ootstr
h,patmsg 1 AverHzeazi utilizatorul
outstr i de durata testului
1 cursor
mcurs ; pe rindul
; *** Test bancuri tDelIIOrie ***
tralll15:
tram20:
!xi
!xi
caU
jnc
caH
jmp
h,bankl
d,rowA-l
ramtst
trall15
teserr
tram20
; Verificare primul banc
; pin! in ecran
1 Test
; AHfe l! af i
;
; primul bank ok
SSI/Test V2.1 (O 1986 Lixco Software MACRO-SO 3.36 17-Har-80 PAGE 1-1
Hardware Test
0003 01 0680 lxi b, row 1 ng*nrolls ; Contor lungime ecran n BC
0006 loopl:
; Umple memoria ecran cu 'O
0006 3600 mvi m,O
0008 23 inx h
0009 OB dcx b
OOOA 78 IIlOV a,b
OOOB 81 ora c
OOOC C20006 jnz lOOf.ll
; lElElE Test RAI1 variabile l!l!lE
OOOF
(>f xra ; Brte de test = O
0010 lOOP15:
0010 21 FFFF Ixi h,hotram
0013 01 017F !xi b,hotram-endscr ; Test zona RAM intre
0016 loop2: i ecran ultima
0016 77 mov m, a ; Inscrie byte de test
0017 SE
Al ; ". ilPoi
0018 C2 021C Jnz error ; Eroare nu se
00lB 28 drx h
001C OB dcx b
0010 5F mov e,a ; Salvare byte test
001E 78 mov a,b
00lF Bl ora c
0020 7B mov a,e ; Refacere byte test
0021 C2 0016 l00P2
0024 3C lnr a ..; valoare byte test
0025 C2 0010 jnz lOOP15 : Oad nu alll trecut prin toate valor ile
; continua testul
0028 31 FFOO lxi sp,shck ; RAM OK, deci se poate
0028 21 FSOO hi h,rowA ;
002E 22 FF35 shld meurs ; Ini\lalizarecursor
0031 21 0375 !xi h, stkmsg ; Tes mesaj
0034 CO 0334 call outstr
; *** Test RAM ecran ***
0037 21 FS40 hi h, re.wB ; Inceput zen! test in HL
003A 11 FEOO lxi d,endscr ; test in OE
0030 CO 02BC call ramtst
0040 DA 021C

error : ecranul este okay,
0043 21 F800 h,rowA ; Inceput ecran in Hl
0046 01 0680 lxi b, rowlng*nrows ; Contor lungime ecran in BC
0049' c1sc05:
0049 3600 mvi ro,O ; Umple memoria eeran cu O
0048 23 inx h
004C OB dcx b
004D 78 mov a,b
004E 81 ora c
004F C2 0049 jnz clsc05
0052 21 Faoo Ixi h,rowA ; Test primul rind
0055 !xi d, rowB-l
0058 eD 02BC caH ramtst
0058 D2 0064 jnc tram05 ; Test salt
005E eo 0348 call teserr : Alt te 1 { af i ia
0061 C3 006A.
jmp trall!10 1 defec A
0064 tram05:
; Af i rezultat favorabil
0064 21 038E lxi h,scrok
0067 CO 0334 cali outstr
006A trallll0:
; Sterge primul rind
006A 21 FOOO Ixi h,rowA
006D 06 40 mvi b,rowlng
006F tram13:
006F 3620 mvi
m,' ,
SS1/Test V2.1 (C) 1986 lixco Software I1ACRO-SO 3.36 17-i'tar-SO Pw.i. 1-3
Hardware Test
00E6 21 8000
00E9 11 EfFF
OOEC CO 02BC
OOEF 02 OOF8
OOF2 CD 0348
OOF5 C3 OOFE
00F8
OOF8 210410
OOFB CO 0334
OOFE
OOFE 21 4000
0101 11 7FFF
0104 CO 02BC
0107 020110
010A CO 0348
0100 C3 0116
0110
0110 21 043C
0113 CD 0334
011,S
0116 21 FAOO
0119 22 FF35
om 3E C3
011E 32 FF04
0121 21 0280
0124 22 FF05
0127 3E 16
0129 0300
012B 3E FF
012D ro 01
012f 3E FD
0131 03 01
0133 AF
0134 32 FFFO
0137 FB
0138 . CD 033E
O13B 3A FFFO
013E 3C
0131: CA 0148
0142 21 045B
0145 CD 0334
0148 C3 0151
014B
014B 21 0474
014E CD 0334
0151
0151 3ESO
0153 0363
0155 3E 55
0157 ro 60
0159 3EAA
0158 ro 61
015D 3ESA
015F 03 62
0161 DB 60
0163 FE 55
0165 C2 01?F
0168 DS 61
hi h,bank2 ; Verif icare al doilea banc
!xi d,bankH
call ramtst
jnc tram30
call teserr
jmp trillll35
tram30:
h,bnk2ok lxi
call ouhlr
tram35:
hei h,bank3
lxi d,bank2-1
; Verificare al treilea banc
caH ramtst
jnc trillll45
caH teserr
jmp Hnt
tram45:
!xi h,bnk30k
caH outstr
: *** Test controler intreruPeri "''''*
Unt:
Ixi
shld
Mvi
sta
Ixi
shld
mvi
out
mvi
out
!!Ivi
out
xra
sta
ei
caH
lda
inr
jz
Ixi
caU
tint05: jll\P
Ixi
caH
h,row7 ; cursor
; vector intreruperi
iri
h, rouU
iri+! ."
a,icw1 ; PIC 8259
intctO
a,icw2
intdl
a,maskl
intcU
a ; Valoare pentru test
tesloc
delay ; ... aileap{l o intreruPere
tesloc ; s-a executat rutina
a 1 pe intruPere
tintOS ; Da, salt Hotul este ok)
h, intern Nu, eroare
outstr
tppi
h, idok
outsh
: *** Test porturi paralele ***
tppi:
mvi
out
mvi
out
IIlvi
out
mvi
out
in
cpi
Jnz
In
, a,pcw
parsta
a,vala
por ta
a,valb
portb
a,valc
portc
porta
vala
tppi05
portb
; Conf igurare toate porturile pe output
; Inscriere porturi
Cit ire t verificare
Port A corect ?
Nu, salt
Port B corect ?
.13
I IURISMlil "OIICII"
Piesele componente ale cutiei de
viteze fost prezentate anterior (n
. .Tehnium" nr. 9-10/1983). Cutia de
viteze o deo-
de schimbarea ule-
lului din cutie, la fie-
care 000 km, general trebuie
)bservate n timp etan-
fiecare 5 000 km), starea
de fixare la partea din
cutiei (fig. 4), starea meca-
de format din
n afara carcasei cutiei
(fig. - levier de 2 -
mner; suport 4 -
5 - capac car-
scaun 7 - garni-
-- 9 -
10, 12-burduf; 11,
13 - burduf; 14, 15 -
16 - n interiorul cutiei de
viteze 1:-3 - ax
4-5 6 - 7 - bur-
duf 8 - re; 9
contactor; 11 - pr-
ax prghie; 13
reducere; 14-16 - resort; 17 -
ghidaj resort; 18 19 - ro-
20 - tachet; 21-23 _. cui). Se
demontarea capa-
cului O (fig. 3) se poate face de-
montarea cutiei de viteze.
La rodajului autoturismu-
lui 1 000 km), efectuat n ur-
regimuri de ma-
I (25 a II-a (45
a lll-a a IV-a (90
OLTCIT Special I (30
II-a (50 a III-a (75
a IV-a (110 tu-
de 4 500 rotlmin.
Repararea cutiei de viteze. La au-
toturismele OLTCIT, cu toate
constructive adoptate de
Citroen snt - n general - cunos-
cute este util a se
seama de anumite
tehnice pot ajuta pe cei care vor
dori repare (depaneze) o cutie
de o expioa-
- sau care func-
unui de-
exemplu, de
ce poate
se
aie
astfel: 1 - 6 semii-
la 2,71 mm. din 0.03
-- 17 cale de reglaj, de
Dr. ing. TRAIAN
la 1,855 la 2,495 mm, din 0,04 n 0,04
mm; 3 - 5 calibrate de la
1,42 la 1,58 mm, din 0,04 n 0,04 mm;
4 - 5 calibrate de la 1,42
la 1,58 mm, din 0,04 n 0,04 mm; 5-
. grosimea de 1,2 mm; 6 -
44 cale de reglaj, de la 1,60 la 3,75
mm, din 0,05 n 0,05 mm.
c. Cuplurile de stringere obliga-
torii, in (daN.m) - v.fig. 7 8: piu-
arbore secundar (23,5);
arbore primar (6,5); de fixare
a capacului spate (2,7); fi-
xare a coroanei (8,5).
Alte cupluri recomandate de
constructor, n (daN.m): ax levier
mers napoi (2,9); prezoane de fi-
xare a arborelui de (0,4);
de golire de umplere (4);
de asamblare a carterului
ambreiajului (1,5); contactor
de mers napoi (1,4); ca-
pac spate (2,7);
de asamblare a semicarterelor
(1,5); arbore de
(6,7).
d. S.D.V.-uri specifice. La repara-
rea cutiei de viteze snt necesare
anumite scule, cum
cu dispozitive pentru repara-
rea cutiei de viteze (cod:' 0.00-201)
din: A - dispozitiv de cen-
trare pentru reglarea co-
nice; B - suport pentru compara-
tor; C - etalon cu grosimea de
40 mm; D - ax fals pentru reglarea
E - dorn pentru de furca pentru vitezele
montarea simeringului de ! II, de golire nivel)
F - suport pentru compara- In continuare, este necesar.
tor; G - dom; H - de cen- se poate dezechipa ansamblul ar-
trare. Alte S.D.V.-uri: comparator bore primar-arbore secundar. Mai
(L), pentru (M). ex- nti se arborele de co-
tractor universal (N), suport cutie rulmentul cu ace cores-
de viteze, pentru prindere n men- apoi rulmentul arbore-
(O) pentru pastile de lui primar cu La
frnare (P). ... dezechiparea arborelui secundar
e. Demontarea cutiei de viteze. trebuie se de faptul
Lucrarea se la care arborelui a fost
se ce grupul motor- special, ceea ce impune o demon-
cutie de viteze a fost demontat de tare zgrieturi,
pe autoturism. golirea uleiu- pentru a evita griparea a
lui din cutie se mai nti pieselor ansamblului, demontndu-se
arborii de ai n ordine pinionu-
arborii de lui de kilometraj. rulmentu!, cai a de
n c0ntinuare: agrafa cu rulmentul reglaj a conice, pinionul
de ambreiaj. opritor al axu- vitezei a IV-a sincron co-
lu de axul furca, resortul, de la ex-
antizgomot), apoi carterul tremitatea arborelui trebuie
ambreiajului, capacul spate se- cu nvetind extremitatea ar-
micarterul dreapta (se obtu- boreJui cu o foaie de de de
ratorul se scoate cuiul aprox. 0,10 mm, folosind M
iar n continuare se pentru a- desface
de asamblare, pentru a aluneca pe Apoi, se
ridicndu-se semicarterul dreapta ansamblul butuc-man-
cu pentru a nu bila de sincron vitezele III-IV,
blocare, gJ1idul rotulei resortul sincron a vitezei a III-a, pinionul vi-
ghidului). In continuare, n ordine, tezei a III-a resortul cu pastilele
se placa portresorturi, deoarece
rotula, pana de resortul cu sincron ale vitezei II IV
bila de blocare, axul de snt identice, se a fi
furca vitezelor III-IV, bila de blo- cu pinioanele Jespective,
care de sub axul furcii vitezelor nu se nlocuiesc.) In continu-
III-IV, ansamblul .arbore primar cu are, se scot: inelul de se-
arborele de asamblul ar- miinelele, pinionul vitezei a III-a,
bore secundar, ine- sincron a vitezei a II-a,
lele exterioare ale am- ansamblul butuc vitezele
breiajului (se .obligatoriu 1-11, sincron viteza I pinio-
cu respectivi). In cazul n nul viteza l, rulmen-
care se cutia de viteze tul de pe arbore. deoa-
pentru revizie nlocuiri impor- rece sincron ale vitezelor I
tante (cartere, grup conic, II snt diferite, se vor mpere-
se a se re- cheate cu pinioanele, nu se n-
pera calelor de reglaj, pen- locuiesc.) Pentru identificarea buc-
tru a evita refacerea reglajului gru- sincron se n figura 9
pului conic. unghiurile "a" diferite la viteza I
f. Dezechiparea" subansambluri- b" egale la viteza a II-a.
lor cutiei de viteze. In ordine succe-
se semicarte-
rele stnga dreapta,' demontridu-se:
semicarterul stnga (axul, pinionul
intermediar
axul prghia de mers napoi, con-
tactorul de mers napoi),
axul de pentru mersul
napoi, semicarterul dreapta (axul
APRINDERE ELECTRONICA
MUlTISCNTEIE
A. PREZENTAREA SISTEMULUI
Att procedeele clasice, electro-
mecanice, Ct cele mai noi, elec-
tronice, aprinderea for-
a amestecului combustibil din
cilindrul motorului prin
rea unei singure scntei electrice n-
tre electrozii bujiei la finele cursei
de comprimare.
Scnteia un
flux intens de electroni care for-
un canal bun de
electricitate. Intensitatea curentu-
lui n canal atinge valori foarte ridi-
cate, duCnd la
moleculelor de amestec
combustibil, precum la atingerea
unor temperat uri momentane foarte
ridicate, fenomene care duc la
aprinderea amestecului.
Sistemul monoscnteie
o serie de dezavantaje,
anume:
a) atunci cnd contactele rupto-
rului (platinele) snt oxidate
sau umezite se poate ntmpla ca
scnteia nu .
b) amestecul combustibil
este foarte rece (iarna, de exem-
plu), este posibil ca energia des-
electrice se consume n
cea mai mare parte pentru
rea acestuia a electrozilor bujiei,
astfel nct pentru ionizarea exci-
tarea moleculelor amestecului can-
titatea de energie fie in-
aprinderea lJu
loc;
c) tensiunea la bornele ba-
teriei este de asemenea
ca intensitatea sCnteii
fie n ci-
lindru nu se
d) aprinderea de la o
scnteie are un caracter practic
punctiform, producndu-se ntr-un
strat foarte
Dezavantajele enumerate mai
Ing. VASILE
sus pot fi eliminate cu succes prin
folosirea unui sistem de aprindere
multiscnteie. Principiul
de al unui astfel de sis-
tem este se stie scn-
teia apare ntre electrozii bujiei, la
sistemele cu
ruptor, la deschiderea contactelor
acestuia. Dispozitivul electronic
propus face ca, n intervalul "t" din-
tre deschiderea nchiderea rupto-
CleschiderE.'o contactelor
ruptorului
Tr.: S ::: 4 an
z
;
1-2 c..: 30 spire CuEm
O,8mm;
3-4 = 560 spire CuEm
O,2mm.
12'1
tOOfJF
12
K.O.
rului pentru un singur ciclu, se
n loc de o scnteie
o multitudine de scntei. Lucrurile
se mai se
figura 1.
In cazul aprinderii multiscnteie
dezavantajele' enumerate anterior
snt eliminate deoarece:
a) chiar atunci cnd contactele
ruptorului snt oxidate prima
scnteie nu se produce, i
la foarte mic interval de timp o serie
de scntei care vor produce cu sigu-
aprinderea amestecului com-
bustibil (cu ca acesta fie
preparat corect de carburator);
b) amestecul este foarte
rece, prima a doua scnteie, zi-
cem, produc ionizarea excita rea
moleculelor, iar a treia scnteie,
prielnice,
frontul de
c) aprinderea nu mai are carac-
ter punctiform deoarece,
amestecului din cilin-
Scinteie intre electrozii bujiei
de deschiderea
chid<>reo contactelor
I ruptorului
I
I
DE.'schiderE.'a contactelo
ruptorului
IpF '''00 V
I
B. REALIZAREA
n figura 2 este
schema a sistemului de
aprindere multiscnteie. Se
este vorba de o aprindere elec-
cu
i s-a n paralel pe
contactele ruptorului, un dispozitiv
realizat cu circuitul integrat /3E555.
Acest dispozitiv nu este altceva de-
ct un multivibrator cu o
de 200 Hz, care face ca att timp ct
contacteie ruptorului snt deschise
aprinderea furnizeze
o serie de scntei ntre electrozii bu-
jiei. .
Ca urmare a dispozitivu-
I
ScntE.'i produsE.' cu ajutorul
dispozitivului
I
chidE.'rea con tacfelor
ruptorUlu;
12K!t
+ 250 V l..l bobina de
27KA
-
33
A
b Th
o
...,.
Z
dru, prin dreptul electrozilor bujiei
se o de amestec n
care vor fi mai multe puncte
, de aprindere scntei lor
succesive.
'-10
IOOnF
La ruptor
lui prezentat pe un motor de autotu-
rism s-a constatat o
a pornirilor la rece, pre-
cum o uniformizare a mersului
motorului la toate regimurile dato-
reducerii dispersiei aprinderilor
n cilindri.

. ".
........ _..z .:.-:."
1S
17
Este greu de crezut
un vehicul poate transporta o per-
cu 24 km/h consumnd numaI
0,074 I de pe parcursul a
100 km! este
valoare-record a fost reali:-
de UFO-2, un vehicul special
construit n acest scop de uzinele
FORD. ntreaga a aces-
tui vehicul mirarea admi-
Astfel, motorul monocilin-
dric are o cilindree de numai 15
cm
3
. Alimentat cu de un
sistem de cu elec-
cu un sistem de
aprindere miniatural. asistat electro-
nic, din care au fost excluse toate
elementele mecanice, motorul dez-
35 W, 0,05 CP. 1 -
lSy16
12

TEHNIUM 3/1986

C@----6
@_---7

'-_----3
Caroseria este dintr-un
material sintetic special, kevlar, ar-
mat cu fibre de carbon, are o
proprie de numai 22 kg, iar prin
forma ei deosebit de reali-
un coeficient aerodinamic
Cx=0,113! este
doar de trei a
a ca masa
din ele nu 8.1 g.
Se elementele de mo-
dificare a cuplului vitezei lipsesc
(cutie de viteze, ambreiaj etc.), ca
acelea care privesc frnele,
suspensia sau alte speci-
fice automobilului uzual.
Cu viteza me-
die de record a fost de cca 24 km/h.
dar ea a fost nu prin
nerea a acestei valori, ci
prin la 35 km/h
apoi mers n rulare cu cobor-
rea vitezei la 21 km/h.
15
ti
e i
realizarea unor filtre
simple, care' fi
klosite ca filtre de telegrafie n re-
ceptoarele amatorilor, s-au experi-
unele circuite mai
cunoscute, anume convertoarele
de cu inversare
de curent. La aceste circuite (fig. 1)
de intrare este cu
de cu o
de-
ntre <;::urentul de
intrare cel de
considernd amplificatorul opera-
ideal, se poate scrie:
UI RI
=- = - _. Z' = - k . 2,
h Re - -
R2
. Prezentare dome-
de Filtrul se
sub forma unui disc de colo-
la mijloc fixat ntr-o
Imaginea n
urma folosirii filtrului va avea o
corect ex-
n timp ce marginile vor fi n-
tunecate la (n cazul
!olosirii unui filtru neutral) sau vor
filtru
c nv rtor
t- n ti
.,
Ing. v_ .. S.LE cloaANITA,
Y03APG
v
-9V
ca un halo
cazul folosirii
intensitatea COlofcltiei
. R1
necesare. Pentru
filtrului este nece-
din a
unui filtru neutral sau colorat, avnd
filetul monturii file-
tutui pentru filtre al obiectivului 10-
toaparatului. Filtrele neutrale vor
da efecte mai puternice n fotogra-
fia alb-negru, intensitatea efectului
cresCnd o cu gradul de ntu-
necare a filtrului, n timp ce filtrele
Raportul celor
este adimensional se
coeficient de conversie.
Schema unui filtru n
care se un asemenea con-
vertor se n figura 2.
se de trans-
fer a acestui circuit cu gene-
de transfer a unui filtru trece-
de ordinul 2, se
necesare pentru proiectare.
Pentru cazul particular CI Ce =
Co RI = R2 = Ro, aceste snt:
1
f
o
= ''------
27rRoCo
1
Q=2-k
U, k
Ho=--=--
UI 2 - k
n care: 10 de
Q = factorul de calitate al circuitu-
lui oscilant echivalent; Ho = amplifi-
carea n tensiune pentru f = fo; k =
Uo
raportul din de
(coeficientul de conversie).
De obicei se impun: fo; B3d8 Ci).
n acest caz:
1
Ro=-----
2 7r' fi) . CII

Ho
fo
fo
2---- 1
B3d8
Valorile lui Ro nu snt critice, pu-
tnd fi cuprinse ntre 10 33 kO. Re-
ti
RI' Re, precum cele
condensatoare trebuie fie
de tip, pentru a avea
comportare cu temperatura.
ntruct modificarea lui k nu influ-
de ci
fo
numai banda de trecere (B
3dB
=0)
Ho, se poate realiza un filtru
cu parametri variabili.
Deoarece sarcina se
n paralel cu grupul R2Cc, filtrul tre-
buie urmat de un etaj cu
mare de intrare, de exemplu un re-
petor. nu Q-uri deosebit
de ridicate, circuitul este simplu
poate fi realizat de "-
Schema se n fi-
gura 3. Alimentarea se face cu ten-
siuni simetrice ( 9V).
Valorile componentelor au fost
calculate cu anterioare, re-
zultatele coinciznd
cu cele calculate.
Astfel cal cu-
1. J.
fiers.
1971.
KR
k trebuie fie
pentru a nu auto-
2. l. . Huelsman, Introduction to
the theory and design of active fil-
ters.
colorate vor da efecte am n
alb-negru, ct n cea
efectului crescnd o N
gradul de saturare a culorii


cotele cores-
filtru pentru
folosit pe obiectiv
35 mm. Diametru! va fi de
10 ... 12 mm pentru un obiectiv de 35
mm de 8 ... 10 mm pentru unul de
50 mm, o cu
focale a obiectivului folo-
sit. In nici un caz nu se va sti-
cla n n timpul
sticla trebuind fie
pe o de sau
iar zona cu gaz.
marginile se vor
rectifica cu o eventua-
lele mici neavnd nici o in-
Sticla se

reflex monoobiectiv
a Reglarea
metrului zonei luminoase
trul imaginii se face
diafragmei: o
va determina o
metru mic,
la o
loarea 2,8.
neutrale se
N4. n cazu! folosirii
rate se va filtrul galben des-
chis ntruct snt mai
evidente. Filtrul astfel
poate. folosi n
filtre sau simplu.
TEHNIUM 3/1986
Pentru ntregirea efectelor de lu-
pe orga de lumInI, pre-
un montaj simplu,
dar care s-a bucurat de aprecierea
tinerilor iubitori de
jur de 12 V, R
2
va fi n jur de 2 k!L Se
pot folosi cu succes triace" fara
nici o modificare n In fi-
gura 4 se terminalele la
capsulele de tiristoare (triace).
Personal am folosit un bec de 120
V/40 W cu un tiristor T1 N4. Se pot
folosi becuri de puteri mai mari.
cu tensiunea de alimentare 220 V,
conectate printr-o punte redre-
soare ca n figura 2. In figura 3 se
dau la capsulele cu
2x 7 2x4 pini ale circuitului l3E555,
+Vcc
5 15 V
120V/4ChI
220Vc.a.
Montajul se compune dintr-un ge-
nerator de impulsuri dreptunghiu-
Iare, format cu circuitul integrat
j3E555, produs de
Din P se regleaza
semnalului, iar cu C
1
plaja
de C
2
va fi de 1 jJ.F, cu tan-
tai, se va monta ct mai aproape de
capsula CI.
Pentru a nu fi de tiris-
tor, generatorul de impulsuri este
separat printr-un etaj tampon reali-
zat c4 tranzistorul EFT353 care
face comanda tiristorului. R
2
se va
regla n de tensiunea de ali-
mentare tiristor. .la un tiristor
Elevi DANIEL
ADRIAN eeCLEA
250
Kn
1
.. T1 N4 tensiunea de alimentare n
220V/100W
A

1PM4

Pj
220Vca
OUT
ALO
TERMOfTAT
Schema ter-
mostatarea unei Incinte,
temperatura cu o de 0,5 -
1 C, n diverse
domenii.
1. COMPUNERE:
- generator de varia-
n de rea-
lizat cu circuitul j3ES55N n regim de
astabil;
- filtre active, realizate cu
circuitele CDB4121, CDB474-1
CDB400;
- elemente de semi
nalizare, realizate cu CDB474-2;
tranzistoare BD135, relee RES5
lED-ul ROl09;
- elemente de aero-
(termoplonjor), ventilator.
2. CALIBRAREA APARATULUI
Utilizindu-se ca sesizor de tempe-
ratura un termistor cu coeficient ne-
TEHNIUM 3/1986
Ing. PAUL ANDREESCU
gativ de se alege do-
meniul de utilizare al termostatului
n zona n care panta termistorului
este aproximativ Termistorul
se alege n gama 1-5 kn (2SC).
Calibrarea termostatului este bine
se n camera n caz
contrar un vas ,cu un
termometru adecvat. apa
peste limita temperaturii de termo-
statare. Introducem termistorul n
avnd ca P1 fie la valoa-
rea iar P2 la valoarea ma-
ca releul Rel1
cuplat, iar Rel2 fie decuplat. Cnd
temperatura ajunge n vasul cu
la valoarea de termostatare, se re-
fin P1 cnd se decu-
alimentarea releului Relt Ur-
n continuare tem-
peraturii cu pe care o ad-
mitem pentru temperatura de ter-
mostatare. Cnd atingem
se fin P2
cnd se releul Re12. Re-
ntreaga observnd
1 14
2""0:113
T86N4

4 Vec OV


T1N4
I
5 10 Dese P j 2
rrt
7

Dese.
6 9 PS OUT i PS
7 8
(on.
ALO
4\n 5
( ontrot
CAP CAP
la termometru temperaturile la care
se Rel1 se
Re12. De asemenea, ca n
cadrul limitelor de ter-
lED-ui fie aprins.
este nevoi.,:> aduc
necesare.
3.
Se sesizorul de tempe-
ntr-un loc convenabil; se .cu-
aparatul cu un termome-
tru se un anumit
timp (in de volumul incrntei
termostatate) limitele de tempera-
din
montajului se ba-
pe cu temperatura a
circuitului /:3E555N n re-
gim de astabil.
Cele monostabi/e din filtre
snt "reglate" sesizeze
de comande cores-
elementul de
calorifer electric,
termoplonjor etc.) sau
ventilatorul. lED-ul ne faptul
sntem n gama de

O particularitate a schemei
n aceea la trecerea prin-
tr-un regim de comutare se
fenomenul de "oscilare" a
releelor. Acest lucru se
prin alegerea perioadei
de a astabilului ct mai
mare, lul'hd valorile
componentelor R1, R2 C1.
Pentru preciziei
de termostatare, R2
R3, R4 se aleg cu de 1%
trebuie fie selectate cu ajutorul
unei (sau ohmmetru), iar con-
densatoarele C 1, C3 si C4 fie, de
asemenea, selectate si alese cu va-
lori ct mai apropiate ..
Utilizarea termostatului pentru
medii lichide foto, acvarii)
se reduce numai la utilizarea unui
termoplonjor cu o putere
scppului propus.
Intrucit comandarea unor ele-
mente de sau nu
se poate executa prin contactele
releelor RES5, s-a ales ca
prin aceste contacte se alimen-
teze contactoate care
cuplarea la de 220 V a unor
consumatoare de 10 - 32 A
Se ca periodic se
execute recalibrarea termostatului.
Tehnologia de a monta-
jului a cutiei aparatului se la
aprecierea constructorului amator.
De notat seslzorul de tempera-
tura se va monta n afara aparatului.
Alimentarea montajului se va
face de la o de 5 VlO,5 A, exe-
cu un transformator de so-
nerie.
VE N T/LA TOR
..... 220 V

, (TC'432)
I
17
-
IGRAS)A
in LOCUINTE
posibilitatea ca prin
se recircule. continuu
apa din prin n at-
In acest caz, problema us-
nu se ci se
poate amplifica apei din
prin ziduri.
Uscarea prin vernilare este
o care se cu succes
numai vara, cnd temperatura aeru-
lui exterior este de 20-30" C, iar
umiditatea de 40-50%. Tem-
peratura a aerului din exte-
riorul umiditatea
combinate cu de aer
din jurul
uscarea
rent de aer n prin deschid;:
rea ferestrelor
afectate;:
- uscarea se te',
cuiesc - mai nti la
apoi la 'exterior - folosind peql
posibil de moi
tar ca aceea la
tencuielii
Deoarece noua va ave
un grad de de cedare:
umezelii diferit de cel al tencuiel
vechi, este bine ca decaparea rE.
pararea se o linie ori
Prin aceasta se
de pete neregulate pe tencL
linia la care se decapeaz
tencuiala se poate ncadra la
cerea acesteia, n ansamblul arh
tectural al Trebuie acordat
matie la stabilirea
de ciment ce se introduce n morta
Apa se mai repede dintr-u
mortar de var dect dintr-unul de c
ment, dar se poate absorbi mai rE
pede n mortarul de var dect n CE
de ciment. este ideea
cu ciment are o capac:
tate mare de a umezeli
Umezi rea la partea infe-
a zidurilor are
nedorite care constau din:
- umezi rea degradarea ten-
cuielilor chiar a zidurilor la partea
n interiorul exteriorul

- cu miros
n
- impregnarea mobilierului (n
special a dulapuri/or) cu miros
greoi de mucegai, care
n haine;
- hainelor din piele,
din de piele a pantofilor
n dulapurile aflate n
igrasioase ale
- placajelor de
Cesarom aplicate pe unei locu-
sau a de de la
interior;
- de la
parte a zonelor umede.
Prevenirea igrasiei
Ridicarea apei n elementele de
ale unei este un
fenomen cunoscut din cele
mai vechi timpuri. La nceput
apoi dezvoltarea tot mai
a au impus apli-
carea unor potrivit
igrasia se poate combate
sau total.
La aplicarea unor de n-
a igrasiei trebuie verificate
cauzele care au provocat umezeala
apoi ei.
Prevenirea igrasiei n:
- executarea a hidroi-
la
- executarea unor nvelitori ct
mai durabile impermeabile la
,
- executarea co-
a jgheaburilor
burlanelor;
- verificarea a
nvelitorilor a soclurilor;
- a
ponductelor de alimentare cu
dintre conducte ar-
de nchidere (robinete)
trebuie realizate ct mai pen-
tru a nu permite de
Atunci cnd conductele de sau
canalizare ex-
snt pozate la
adncime peste ele se cir-
cu autoturismul, este necesar
a rigidiza zona de deasupra pentru
a preveni de teren, urmate de
la mbinarea
dintre
- amplasarea haznalelor la o
ct mai mare de
casei;
- verificarea
conductelor de canalizare. In tim-
pul folosirii de de la
baie implicit a mena-
jere pot de pe
la Cantitatea
de se tot
va contribui la nmuierea umpluturii
= depozite de
care n contact cu aerul at-
mosferic au pierdut apa de' cristali-
zare, pe ziduri sau pe ten-
sub de pulberi de cu-
loare la maro. A nu se
confunda cu mucegaiul pe
ca urmare a unui condens ex-
cesiv.
18

de sub chiar la dez-
membrarea unor din ansam-
blul de conducte subterane;
- supravegherea soclului
la apei provenite din preci-
Soclurile joase ale caselor
lipsite de jgheaburi burlane se
la cu
apa din stropii de ploaie
ce sar pe trotuar. La aceste case,
s-au mai comis unele din
prezentate n figurile 2, 3,
4, 5, att soclul, ct pot acu-
mula care igrasia chiar
la fun-
In prevenirea
igrasiei se prin:
- montarea jgheaburilor bur-
lanelor;
- deversarea apei pluviale la
ct mai mare de soclu;
- vopsirea soclului casei, perio-
dic (Ia 2-3 ani), n sezonul uscat,
cu o de bitum diluat cu pe-
trol sau
- tencuirea soclu lui casei cu
mortar incluznd Apastop n propor-
una parte ci-
ment, nisip
3% Apastop din masa cimentului.
Tehnologia de lucru cu Apastop fi-
ind pe ambalajul materialu-
lui, necesar a aminti
este obligatorie respectarea instruc-
n caz contrar, rezultatele
vor fi sub
Tehnologia de lucru la aplicarea
metodei de uscare a prin
ventilare este
- se se
cauzele care au contribuit la apa-
igrasiei;
- este posibil, se
cauza;
- se tencuiala din
zona de igrasie (fig. 7) pe
pe o parte
sau pe ambele ale De
exemplu, la casei
s-au prezentate n fi-
gurile 2 3, iar umezeala este foarte
la partea a zi-
dului, se numai

- se efectul de cu-
Pentru accelerarea procesului d
uscare a n ea se pot prac
tica orificii cilindrice la va
riabile (conform tabelului
n de 'lungimea' medie a ca
pilarelor (Lm)** de diametru

igrasiei din ziduri se *-f
face intervenind fie asupra terenului t- - - --:- - - - - - - - - - -- -
fie asupra construc- .... :....,.....:'. . '. .'. . .... '.. '. "
sau, in extremis, asupra ambelor ......, ,..... . , . . ., .
Cele mai de dorit
snt cele care terenul n-
nu Efectu-
area de drenaje umplute cu
cu bolovani) n jurul
crearea de rigole ct
mai pentru evacuarea apelor
pluviale reconsiderarea trotuare-
lor snt cteva din metodele prin care,
n prima se pot rezultate
aceste
nu dau rezultate, va fi necesar a se
interveni asupra
In acest sens cteva
din cele mai cunoscute metode de'
asupra casei.
Aceasta este o
care
umezelii din ziduri. Ea se
pe afinitatea aerului uscat de
vaporii de
Evaporarea apei din ziduri este
de o serie de factori ca:
- felul podlor;
- natura materialului folosit pen-
tru nzidire;
- de ciment din mor-
tarul al tencuielii;
- atmosferice locale
(vnt, ploaie,
- natura terenului de fundare
etc.).
La uscarea prin ventilare, ca de
altfel la celelalte metode de n-
a igrasiei, trebuie anali-
cu starea de umiditate
din terenul
tor. terenul din zona n care
este este prea
umed (apa provenind dintr-o a b
TEHNIUM 3/1986
Cele mai uzuale diametre ale ori-
ficiilor de ventil are snt cele de 3
cm, 4 cm, 5 cm. este
efectuarea de orificii de ventilare cu
diametrul de 10 cm, n loc de aces-
tea se poate scoate o a
este apro-
de cea a unui cerc cu diame-
trul de 10 cm.
Orificiile de ventilare se n
mijlocul zonei umede, conform celor
prezentate n figura 7. Pentru acce-
lerarea apei din
atunci cnd zonei umede
de pe este mare, orificiile
se pe rnduri. Pentru
realizarea orificiilor de ventil are se
folosesc burghie speciale de
tencuiala casei nu poate fi de-
(din motive arhitecturale, es-
tetice sau de deranj), n se
doar orificiile de ventil are.
n aceste oriticii se introduc tuburi
ceramice, din material plastic sau
din metal, cu pen-
tru a evaporarea
apei. Tuburile, ce pot sau
nu ntreaga se vor fie
orizontal fie nclinate interior,
n jurul orificiului exterior aflat mai
r;us producndu-se o concentrare
'nai mare de Pentru ac-
celerarea se intro-
duce var nestins, care, prin stingere
absoarbe
apa din In loc de var ne-
stins, n oriticii se poate introduce
carbid de calciu).
dintre carbura de calciu
produsele re-
zultate fiind varul stins acetilena,
care se Prin carbonatare
se din nou motiv pentru
care varul stins sau carbidul trebuie
scos din orificiul de ventilare cnd
se procesul de stingere
s-a terminat.
Metoda de uscare a prin
ventilare este destul de
rezultate pe deplin
mitoare doar atunci
cnd se a
cauza igrasiei.
Analiznd cauzele igrasiei din lo-
se uneori as-
censiunea a apei este favo-
de hidrofuge
fa Pentru de-
a igrasiei, cea mai
este aceea a cu
Aceasta este cea mai
dar cea mai me-
ca deranj, de
de lucru. Completarea
prin sistemul de subzl-
dire (fig. 8) se poate executa oricnd
vara, dar cel mai recomandabil este
se o cu o mai
mare a ntregii case.
procurarea materialelor
necesare ,(carton asfaltat, bitum, ni-
sip, var, ciment, pene metalice pen-
tru se tencu-
iala (1) din
zona pentru remediere, pe
de 4-5 rnduri de
(30-40 cm). Prin batere
cu un ciocan prin intermediul unei
pene de lemn se scot, n plan verti-
cal pe o
(2),
stlpi de pentru
rea (4) pe
Se apoi fun-
(Ia nevoie se se usuce
1-2 zile) se hidroizolatLa
(3), din bitum carton as-
faltat sau numai carton asfaltat ori
n cel
straturi. realizarea hidroizo-
se cu n
golurile create, folosind mortar de
nisip, ciment var. n
nu se nzidesc
TEHNIUM 3/1986
nate cu "a" din figura 8. se
n rosturi cu pene meta-
lice pentru rigidizare. Pentru conti-
nuarea din stlpii
n faza I se scot
numai 5-7 zile, timp necesar
pentru ca mortarul
Se n a doua
de a fun-
de a
straturi de (5).
marcate "a", nefiind in-
troduse, la o desfacere mai
a n faza a II-a
permit realizarea unei ntre
de
La nzidirea n faza a
II-a a celor marcate cu "a" se
ca la nzi-
direa din faza " lund
de a
terminarea pe ntreg
conturul afectat de
ria se se usuce timp de mini-
mu'm 10 zile, care se reface
tencuiala la interior. Tencuiala exte-
se reface cel 14
zile, timp necesar tencuielii
interioare. O trebuie
desfaceri; refacerii
riei la casei. Este bine ca
stlpul fie pe o a zidului
nu pe ntreg n unghi drept,
din motive de stabilitate.
O aproximativ
este aceea prin care n
rie se izolate hidrofug
cu scopul de a reduce ab-

poate fi
dar cu deoa-
rece bolta are hi-
grotermice deosebite de cele ale
restului putnd fi nca-
n categoria ter-
mice*
Un sistem mai modern nedis-
tructiv de asupra
este subzidirea
n ultimii ani
din executarea unui ngust la
partea a folosind
de speciale, burghie, fire
elicoidale cu cele de
la marmurii n cariere, alter-
nnd zone cu zone n
astfel create, care pot avea o
de 1-3 cm, se introduc di-
verse materiale hidroizolante rigide
(carton asfaltat, foi de
folii de plumb sau de aluminiu etc.)
sau n stare bitum
etc.). Cea mai problemi
a subzidirii mecanice este
rea la n aplica-
rea metodei apar inegale, ur-
mate, de fisurarea a ten-
cuielii,
Ideea de a umezelii fo-
losind curentului elec-
tric de la nceputul secolu-
lui al XIX-lea, prima aplicare la con-
destul de trziu,
n anul 1941, de germanul
Paul Ernst. Metoda de Paul
Ernst, sub denumirea
"Metoda se. pe
unei de poten-
electric ntre n
terenul
din jur (electronegativ), figura 9 a.
La partea a
I umede se introduc din loc n loc,
aproximativ la 20-50 cm
electrozii pOlului pozitiv, iar n
se o meta-
(polul negativ),
prizei de de la
electrice. Cele mai simple centuri
metalice se din
de zincate, de 1" -2", ngropate
n pnza avnd n jU17ul lor un
strat de gros de 20 cm.
unii autori sovietici,
dintre prizele de
nate din zincat de 1 1/2" 2" dia-
metru este de 10-15 m interax.
Diametrele optime de electrozi snt
de 10-30 mm, cu o lungime pe bu-
cu 2/3 ori
I :.",: .0,' :
'0<1 :0 "h', '0' ',' 'O' : '
.' .. 0 ,O'V6 '.
: .;.; :o,9.Q:.:
(fl,\ '.. . ,'. ,O, : . ,
,
. \. /" " O- /// - ,... ,
( ';;0:
11
.9
0
,
d. yros/meo
/imilo su erLoara
a umeze ii
/0'
de am/ni
." 0: . L......./.
.' c5 'ci: :
d

.>',: ... :q: .... :
Electrozii se am
bare de cupru, de beton, de alu-
miniu sau din cu conturul per-
forat.
Prin legarea electrozilor din pe-
rete cu centura
se un circuit electric n-
chis. Transportul umezelii de la polul
pozitiv la cel negativ, deci
apei din ziduri, se produce atunci
cnd cmpul electric rezultat, carac-
terizat prin de na-
tural dintre teren, poate
electrocapilare.
n circuitul realizat prin an-
samblul electrozii din
de se introduce o re-
dresoare, procesul de evacuare a
umezelii se
cu redresoare inter-
n ci'rcuit se "Me-
toda (figwa 9 b).
Electrodrenarea a con-
se prin dispu-
nerea polului pozitiv a celui nega-
tiv cum
- electrozii polului pozitiv (anod)
n la partea a
zonei umede, iar centura de
tare - polul negativ (catod) n teren;
- electrozii ambilor poli montati
n anodul de o parte a zidu-
lui, iar catodul de parte;
- electrozii de anod catQd
intercalat pe parte
a zidului.
uscarea decupla-
rea de la anodul se
la priza de
devenind astfel prentmpi-
nnd noi invazii de
transportului de
dintre aceasta
transportate cu metalul electrozi-
lor, se produce corodarea a
acestora (n special a celor de la ca-
tod). Pentru prevenirea coroziunii
se folosesc electrozi n
amestec depolarizant. In acest fel
se ca n timp catodul
mai pozitiv, iar anodul mai negativ,
producndu-se n final o egalizare a
tensiunilor. Cele mai simple ames-
tecuri depolarizante snt compuse
din:
- praf de (50%), praf de
sultat de cupru (20%) ciment port-
land (30%) pentru electrozi de' cu-
pru;
- ciment portland (60%) praf
de grafit (40%) pentru electrozi din
beton.
Amestecurile depolarizante se
sub de ci-
lindri plini (fig. 10 a) pentru electro-
zi; de anod sub de tuburi
pentru electrozii de catod. Srma de
electrod se include n masa am este-
cului depolarizant. Cilindrii pentru
electrozii de catod vor avea goluri la
interior de 15 mm diametru (fig, 10 b).
Electrozii tubular; se introduc n
perete nclinat, cu partea
exteriorul Se va
avea ca prin nclinarea
interior nu se favorizeze
derea apei de ploaie sau a n
Electrozii cilindrici tubulari
din amestec depolari-
zant se folosesc n electrodrenarea
drept electrozi de perete
(anod), conform figurii 11,
(CONTINUARE N PAG. 21)
19
. Pe
cne sau cresc si
nevoile de utilaje spe-
cifice.
Un accesoriu este
un bun stativ, apa-
ratul de fotografiat sau de filmat,
pentru corpurile de iluminat, pentru
ecrane etc.
n cele ce
modul de realizare unui stativ uni-
versal avnd o serie de
ditate, greutate
de reglare a
ntr-un volum
rianta
Structu ra este
de desenele din 'figura 1.
principiu este vorba de
telescopic, format din- 1
ib, 1c, 1d), a de lucru
se cu inelele 2c)
. cu cte un
7.
un trepjed
4 si 5. In
o
cioare oarecare
rigid cu 1 a.
vor fi din
asigura o
lui. Inelele
al de sau din
lele 2 se
superioare ale
1d
Ing. V.
prevedea o de trecere prin
care de
fixare 7. 7 vor fi
zute cu razele de prindere striate,
iar filetul va fi M8. Lungimea filetu-
lui se n de grosi-
mea a inelelor 2.
Elementele 3 se pot face din lemn
fasonate adecvat) sau din
de du raI n de U.
snt pe de
de 4-6 mm grosime. Elementele
metalice.
cadrul materialului de nu
se dau cote exacte, avnd n vedere
de dimensiunile con-
crete ale materialelor avute la dis-

Tevile 1 trebuie astfel alese nct
'alunece una ntr-alta cu
dar n timp mare joc
(maxim admisibil 0,5 mm).
Piesele din lemn se Pie-
se!e din se mat.
In tabelul snt cteva date
orientative pentru
poate fi
prin introducerea unei de
asigurare contra nedorite a
una dintr-alta la desfacerea
stativului.
n capul 1a se
adapteze dispozitivul de prindere a
aparatului de fotografiat, filmat sau
a corpului de iluminare etc.
2c
1b


20
Reperul
ia
1b
1e
ici
2a
2b, 2c
3
(trei

4
(trei

5
6
7
6
Date constructive
lungime 600 mm
Diametru 30-40 mm
lungime 600 mm
Diametru 25-35 mm
lungime 500 mm
Diametru 20-25 mm
lungime 500 mm
Diametru 15-25 mm
o A. adaptat diametrului exterior
al reperului 1 a. Se pre-
sat. Cotele nedate se
constructi ....
Se ca la
reperul 2a, desti-
nate. elementelor 3. Se
pe diametrele exterioare ale
lor 1 b, respectiv 1 c.
Lungime 700 mm, lemn
tare. dreptunghiulara,
cca 15x35 mm ia mare.
din (dural)
in de U cu la
mare de cea Hlx30 mm.
Se poate incerca folosirea unor
profiluri adecvate.
Lungimea ntre centrele
. de 180 mm. Se fac din
de dural de 4-5 mm grosime.
circa 30 mm.
Se similar cu 2a, avind
pentru articulalii reduse
la 5-6 mm, n de grosi-
mea reperelor 4. Dlametrul A se
astfel incit reperul
alunece pe teava 1a.
oarecare, care
realizeze o de pe un
cerc de minimum 300 mm.
Vezi text.
FZ

dural avind grosimea pere-
telul minim 1,5-2 mm.
dural avind grosimea pere-
telul minim 1,5-2 mm.
dural avnd grosimea pere-
telui minim 1,5-2 mm.
dural avind lungimea perete-
lui minim 1,5-2 mm.
Vezi figura 2. n figura 2 este 1)
... constructi ... care exclude
frezarea. Trei urechi de in
de U se prin
sau niluire (linia
Grosimea inelului se ia
5-6mm.
Se la
capul articulat Se
pentru prinderea elementelor 4 la
circa 280 mm de superior.
Se rotunjesc la capete pentru SI se
articula corect cu reperele 3 5.
Blocarea in toate articu-
se face prin cape-
telor montaj.
12 . ..15
/

+

TEHNIUM 3/1986
formei lor, electrozii ci-
lindrici tubulari rolul de tu-
buri de
unei pa-
sive se atunci cnd
de electric ntre construc-
teren este ct mai mare, iar re-
unei active se
atunci cnd se
ct mai mult corodarea electrozilor.
Pentru prevenirea ntrzierea
se ca tensiu-
nea din fie ntre 1 4 V.
Cele mai bune rezultate n t:.lec-
trodrenare se atunci cnd 3e
electrodrenmeEl cu
cea
Impermeabilizarea se
poate face prin injectarea de sub-
chimice sau prin transportul
electrochimic al din
Practica a demonstrat
folosirea de amestecuri pe de
var, lapte de ciment, uleiuri,
nuri, nu rezultatele scon-
tate, efecte ulterioare ca
sau exfolieri ale tencu-
ielii. Cele mai indicate materiale
pentru impermeabilizarea
snt: silicatul de sodiu, ciorurCl de
calciu, cimentul cu apastop,
(URMARE DIN PAG. 11)
care se introduce n mijlocul ele-
mentului. De aici aplicarea limi-
pentru elemente tubulare.
Suportul reflectorilor se reco-
a fi de tip cu suportul
principal, asamblarea lor fiind
prin
de pentru o reali-
Zetre snt respectarea cote-
lor de gabarit a planului elemen-
telor. Orice abateri vor dezacorda
antena sau vor face ineficient unul
sau mai multe elemente.
Prinderea antenei se va face cu un
sistem din profil T sudat, ntre
mentele O, Dh, respectiv I,e II' (fi-
gura 8).
ce a fost o
se va face testarea semnalului dorit.
Pentru aceasta se va face cuplarea
antenei la fider n mod clasic, cu bu-
cla n lungime de de lun-
gime de care n cazul nostru
este, cu necesare, de 199
mm. Tot pentru o adaptare
cablul de coborre, de tip coaxial, se
va fiind apoi adus la valoa-
rea imediat care se
constituie ca un multiplu de 199
mm, ceea ce reduce la minim pier-
derile prin neadaptare.
Conectlnd antena la receptor tre-
buie un minim de ima-
gine, dungi cu de
zare. testare' se face de mal
multe ori n cursul unei zile, fiind
semnalului n
de acest minim de semnal
este prezent se poate trece la reali-
zarea unui complex de antene sau
la ridicarea antenei. Pentru o deter-
( minare mai se poate realiza
schema din figura 10, unde avem
bobinele de 20-30 spire CuEm 0,5
mm pe un diametru de 8 mm, C
1 000 pF iar dioda de tip detector de
La bornele A B se
un microampermetru,
eventual sensibilizat cu un etaj am-
plificator. Pentru trebuie
nti aparatul cores-
TEHNIUM 3/1986
(URMARE DIN PAG. 19)
siliconice.
Impermeabilizarea se
face de obicei prin libera.
metoda fiind de aplicat la n-
demna tuturor. Succesiunea teh-
a este:
- introducerea ct mai
la aproximativ gro-
simii peretelui, a unor tuburi meta-
lice cu diametrul interior de 8 sau 10
mm. dintre tuburi variaza
ntre 10 50 cm, n de gra-
dul de porozitate a de
cantitatea de
- amplasarea la co-
a unui recipient cu
mai multe de golire. Aeci-
pientul va materialul de in-
jectat;
- racordarea prin furtun de cau-
ciuc a bazinului la tubu-
rile din ziduri;
- umplerea recipientului
cu materialul de injectat se va
periodic, nivelu-
lui. .
L.a o stabilizare timp de ctevazi.le
a nivelului se poate considera
lmpregnarea nu mai este
In de nivelul umezelii, pro-
cesul de injectare se Roate consi-
dera ncheiat sau nu. In al doilea
caz, de se vor muta la
nit nivel.
noastre reale.
Pentru aceasta, pornim de la pro-
gramul normal, sime-
semnalul corespunznd ace-
lui canal cu de cablu coaxial
semnalul (cu atenua-
toare comerciale) la nivelul mi-
nim la care mai apare sincroniza-
rea, marcnd apoi pe aparat
valoare. Trecnd acum la canalul
dorit, putem considera
orice semnal cel egal cu limita
o facem
la bornele antenei, urm'nd apoi
nivelul atenuat al sem-
nalului la borna televizorului.
4. COMPLE-
XULUI DE ANTENE SINFAZA TE
n figura 11 este prezentat sche-
matic un grup de patru antene simi-
lare cuplat, pe canalele
22-25 TV. de
nare n acest caz snt mai bune,
un suplimentar de
circa 6 dB, cu o ngustare
a Pentru asigurarea
optime trebuie res-

- paralelismul riguros ntre axele
antenelor;
- perfecta identitate a celor pa-
tru antene;
- respectarea de
adaptare la cuplare.
n plan orizontal verti-
cal ntre axele celor patru antene
este de 1 100 mm pentru antenele
cu mai mult de 15 elemente.
Cuplarea se face schema
din figura 12, cu segmente de cablu
coaxial cu de 75 n, cu
care au dimensiu-
nile de mai jos:
L.I 199 mm; L.: = 597.mm; L, =
796 mm; L = 99,5 mm.
De asemenea, se acor-
darea cablului de coborre cum
am mai sus.
Asamblarea grupului de antene
se face, spre deosebire de
din figura 11, cu ajutorul unor su-
porturi de ca n figura 8,
pentru fiecare din cele patru an-
tene, acestea fiind apoi asamblate
prin cu tip de profil
n T. Pentru simplificarea
se inversa-
rea antenelor din partea de jos a
cu din fi-
gura 12.
Pilonul antenei se din
de cu diame-
trul de 1 1/4" (40 mm) pentru o
de 5;;-.10 m de 1 1/2" (50 mm)
pentru de 15-25 m. Pilonul
se din de maxi-
mum 5-6 m, la fiecare mbinare fi-
ind amplasate cte trei ancore dis-
puse n plan orizontal la 120' care
se de sub un
unghi de 45-50:.
Baza pilonului se face prin tur-
nare din beton, ca n figura 13. Pen-
tru nceput se ia o de
de cu diametrul interior mai
mare cu maximum 1 mm decIt exte-
riorul pilonului. L.ungimea
?cestei se cu
h = 150+ 0,01 H
unde H este pilon ului n
mm, rezultatul fiind tot n mm. 1
Diametrul n care se nscrie baza
se similar:
D 400 0,01 H
iar de beton:
G = 100 0,005 H.
La ca mai sus
se de fier beton de 6
mm (notate cu 4 n dispuse
radial, care se consti
tUfe ca a bazei. Se reali-
apoi din lemn o cu
forma sau
n cercul cu diametrul O
de G. Se rama pe o
pe care s-a pus o
folie de se introduce
n centru apoi se be-
ton n circa trei zile
la
pentru a nu betonul), baza se
poate utiliza. In cazul n care se am-
antena pe un bloc (men-
necesitatea unei a
de locatari), se reco-
turnarea bazei pe loc.
segmentelor pilonului
se face cu elemente strunjite ca n
figura 14,_ pe interiorul
utilizate. In am notat: 1 -
urechi de 2 - supe-
3 - gulerul piesei; 4 -
Cotele constructive snt
date de de mai jos:
H = 150 I 0,005 H pilon
G = 10 + 0,001 H pilon
D= 1,5d.
De asemenea piese
se pot ca elemente de
rie Pe exte-
riorul gulerului se trei inele
din fier beton de 6 mm,dispuse la
120, care servesc la fixarea anco-
relor.
5. DETALII CONSTRUCTIVE IM-
PORTANTE
1. fiind mare, an-
tenA trebuie o
de drept care, ncepnd
de la cadrul care antenele
la ntre vor
fi dublate de un conductor de
de minimum 4 mm, care va fi cobo-
rt la Q de de cali-
tate. In caz contrar, unor
tensiuni electrostatice mari poate
distruge receptorul chiar pe vreme

2. Elementele realizate din
inclusiv suporturile, se vor nchide
cu dopuri de cauciuc la
pentru a nu introduce un zgomot
n zilele cu vnt.
1I-1",m<'nf,PI,::' se vor fixa cu ma-
centru, iar
se
de axul antenei.
Co'ntactele la bornele antenei
nu se face direct cupru la alumi-
fiind efectul galvanic al
asemenea cuplaj. Pentru eli-
minarea acestor dezavantaje se uti-
de sau
chiar de zinc, care se pot
cupla cu aluminiu n timp,
se pot lipi cositor la cablul de cu-
ca urmare a
n mod ireversibil.

ver-
unor zile
5.
imediat de

se ncepnd ,
EI e se reali-
de minimum
4 mm diametru.
6. La partea ancorele
nu se vor dect de puncte cu
la de pre-
constituite
6.
- banda de trecere a amplifica-
torului fie cel cu cea a
canalului
acestor este
evident mai avantajos
un convertor, care ne transfere
n il! sau chiar II.
acest caz avem o atenuare pe
cablu mai cu 50-60% dect n
UIF
de acord acest caz a fi-
va fi canalului pe
care s-a
Amatorii pot utiliza convertorul
de pentru ca-
nalui cu o reacordare mai'
realizarea unui ampli-
ficator UIF.
n benzile I atenuarea pe ca-
blu se poate compensa comod cu
ajutorul
Detalii
plificatoare
scheme

De
21
RECEPTOR
De tip acest recep-
ror lucreazh n gama de unde
scurte. De la etajul RF - detector
BF167, componenta de audiofrec-
este de un tran-
zlstor BC108 apoi poate fi ascul-
n sau ntr-un difuzor.
TEHNICKE NOVINE, 5/1986
.
Montajul permite semnalizarea
n momentul um-
plerii unui rezervor cu
Alimentarea montajului se face
cu 12 V.
SON.oA
ELECTRON, 12/1985
_--------------.....--...,-..,..-..,...-----..+9V (7+
4K1
VFO
II> '
Oscilatorul se printr-o nusoidale a semnalului snt posibile
stabilitate a n din R9.
banda 5:-5,5 MHz. Alegerea nivelu-
lui semnalului reglarea formei si- RADIOTECHNIKA, 10/1985
+12V
l-l1--'3
Utiliznd circuite 4035 un
circuit ambele n tehnologie
CMOS, plus sistemul de
(tranzistoare LED-uri), se poate
construi un zar electronic.
Circuitul 4023 un gene-
rator al semnal se la
ce la
rndul lor tranzistoarele respectiv
diodele LED.
scurt timp contactul
ST (paralel pe C1 R2), se gene-
semnal pentru
FUNKAMATEUR, 12/1985
22
I
I
I
I
I
I
L._
1N 4148
7x
VQA 13
it
2
o..;
2 x8F241
VIJ19
TEHNIUM 3/1986
deprZlI
Aspiratorul de praf cu reglajelectronic al puterii absorbite regltJj e: lec tro nic
un nou tip de aspirator destinat uzului casnic, conceput special pentru as- l' t
cu' mare a prafUIU. i din dumnea- Sl pU 0rll ..
AP 10 E, prin reglajul puterii absorbite n de de cu- W'" . ,
puterea motorului .
Folosind un AP 10 E importante economii de energie! \
AP 10 E pe aerului de un
sistem de ventilatoare centrifugale, montate pe axul motorului de an-
trenare (tip universal; monofazat cu colector). Aerul as pirat
praful micile care apoi snt de sacul de hirtie sacul
de ... Prin dispozitivul' electronic cu care este echipat produsul, se re-
tensiunea de alimentare a motorului implicit puterea
caracteristicile de
TEHN'lJ.M 3/1986
V/50 Hz
600 W,cu
mm col. a
21 dm
3
/s
ntinuu
electrocu
ul fiind co
tare cu tens
TUGlII VAlERICA -
n "Tehnium" 2/1984 11/1985
unu i convertizor
V.
GU FLORIN -
aduse schemei elec-
trIce se prin modifi-
n montajului.
ADRIAN
Tiristorul la care admite
un curent de 10 A la o tensiune de
400 V. un tranzistor BF245.
PETRESCU ALEXANDRU Cim-
pulung.Moldovenesc
schema sau

POPA VICTOR - jud. 001)
n loc de BF214 un
zistor npnBC107, BFi80,
BF200, BC 170, BF254 etc.
RAdU CAT ALIN -
SJnt expe-
rimentarea unui. ... indife-
rentde putere .- numai n baza unei

CRASMACIUCClAUDiU
A.dresa Romne de
Radioamatorism: Central Radioclub
P,O.Box 22-50 R - 71.100 Bucu-
resti.
SRSleRU - JUd. Vran:-
defectarea redresoruluidin
televizor. Pentru remediere (care
nu se poate face prin corespon-
.adre-
unei cooperative specializate,
lUNGU - Constanta
astfel: OA625 - EF0107;
25B475 - AC180; 2SB172 - EFT333;
2SB175 - EFT343,
lucrarea de la
A IaZ" n Editura Albatros.
MARIN - Tg. Jiu,
Ne. 'o ne
va indicam de ce nu
noi re-
la ea un re-
ceptor o n
"Tehnium".
IORDACHE -- Comarnic
transceiverul publicat
chiar n acest oricum vom
reveni cu alte montaje de trans.,.
ceiver. ,
SILAGHI MIRCEA- Satu Mare;
BILCHIS S. -la,i;BOCICU
GHEORGHE - Arad; VIC
TOR - Arad; SMEREAION - Ro-
man; VALERIU -
jud. Teleorman . ,
rubrica TV-Ox, unde
calculul diver-
selor antene.
NAGY' IOSIF - CluJ-Napoca
. un amplificator cu ele-
mentediscrete (am publicat diverse
montaje) nu un <;:ir-
cult .ntegrat ln acest scop.
SIMION SORIN - Jud. Constanta
Nu uni au

COJOCARU MARIUS - Breaza
Circuitele 495 se con-
struiesc de LP.R.S. Arderea
a circuitului audio din tele-
vizor impune verificarea acestuia
cu .
CRUCIAN ANTON - .Birtad
De obicei intre antene
este mai mare' ca 'A/2. mate-
rialul dela pag. 10-11 din acest nu-
.
TOTH IOSIF - Lupeni
Cel mai comod este construirea
unui. amplificator s)Jplimentarpe
5,5 MHz.
Vom publica tranzistoare echiva-
lente in continuare.
CIUBOTARU ION Mizil;
ION -Suceava
Imaginile multiple pe ecran apar
din cauza cmpului ..
a fost pe larg prezen-
de ing. V. Solcan n serialul
,-,Calitatea emisiuni,lor TV".
Circuitul UL190 este regulator de tu-
ca amplificator AF
TBA810, ,TBA790 etc. Antene am
prezentat mai n ru-
brica TV-Ox.
ALIN U.- Cluj .. Napoca
Fiind aproape de de emisie,
captati un semnal foarte puternic;
un mediu acid poate produce de-
semnalului.
GABOR VASILE -
n principiu se poate monta tubul
cinescop la alt televizor, dar trebuie
bobinele de deflexie
snt de tip. Orice, neconcor-
ntre bobine transformator
poate provoca unei imagini
diferite fizic pe noul tub cinescop.
MOGA DOREL - Craiova
" La amplificatorui de 25 W
preamplificatorul
POPESCU DORU -
Cuplarea in . paralel a patru impe-
de 300 n o impe-
de 75 n, deci intercohec-
patru antene cu cablu da 30Q il .
merge .. Ia televizor direct cu
un fider de 75 n. Nu este in-
terconectarea intre cele patn., an-
te.ne altfel.
DEMETER 10SEF - Tg.
nu
are intreruperi - eventual trebuie
cu spirt. .
FLORO'U OVIDIU -
Tranzistoarele la care
NEC) f'lU au
I.P.R.S.
Vom publica schema radiorecep-
torul,ui "Mondial".
ZAHARiA.ON -
Desigur, vom prezenta u
ale noului tip
pe 12 V att in dQrneniul
clt n domeniul.
trice. la' care
carburator nu este jiclorul
lanti; el se la
cu 1,5 ture.
PRECUP - Deda
pe rind fiecareet
cu o
partea de RF
principal tubul ECH81.
.ANDREI - Buc:urellti
conexiunile
dozei de la picup.

unele Rrograme.
GELU - Jud. Cluj
Teoretic schema.
dv. ar trebui ..
zarea este
FEDIUC LIVIU - Bucure,tI
modulul baleiaj
GABI - Deva]I
Introducnd un semnal mai mic
intrare amplificatorul va furniza p
tere mai
DEDE. ILIE - jud. Timi,
Programele TV emise
norme CCIR nu pot fi
cu televizoare construite pe
OIRT.
ZDRICOLEI JAN - Caransebe,
Utilizarea unui nmplificator din
mert este (bun
CCIR). n rest datele din
de antene.
NEAGU DOREL - Boto,ani;
BRATU ION - Constanlai
VASILE -
CIOBANU SILVIU - Tecuci.
Radioclubul
produce circuite imprimate
transceiverele A412 UUS,
digital te
rate utile radioamatorilor. In
nul tehnic "Radioamatorul"
de radioclub
tehnice care
toare la trafic. A
radioclubului este:.
Nicolae 48, tel. 43518.