Cap. I - Civilizaia Cretin n Schytia Minor. Episcopii Existente n Sec. I-VII D.Hr..
Cap. II ............................................................................................................................... 2.1. Civilizaia Cretin n Schytia Minor. Basilici Cretine (Sec. I-VII)........................ 2.2. Basilici Paleocretine Din Scythia Minor.................................................................. 2.3. Bazilicile Din Tomis.................................................................................................. 2.4. Bazilici Descoperite n Alte Episcopii Din Scythia Minor........................................
Cap. III - Cultura Cretin Din Schytia Minor n Sec I-VII n Lumina Descoperirilor Arheologice : Inscripii, Monumente Funerare i Obiecte Cretine............................ 3.1. Inscripii Descoperite n Scythia Minor..................................................................... 3.2. Descoperiri Arheologice Cu Referire La Religia Militarilor Din Dobrogea............ 3.3. Obiectele Paleocretine Din Scythia Minor...............................................................
AARMSI Analele Academiei Romne. Memoriile Seciunii Istorice AB, SN - Analele Banatului, Timioara; serie nou ACMIT - Anuarul Comisiei Monumentelor Istorice, seciunea pentru Transilvania, Cluj AIIACluj - Anuarul Institutului de Istorie a Artei i Arheologie, Cluj-Napoca AIIAIai - Anuarul Institutului de Istorie i Arheologie, Iai AISC - Cluj Anuarul Institutului de Studii Clasice, Cluj Aprobatele - Liviu Maior, ed., Constituiile Aprobate ale Transilvaniei 1653, Cluj-Napoca, 1997. Argesis - Argesis. Studii i comunicri seria istorie, Piteti ARMSI - Academia Romn. Memoriile Seciunii Istorice, Bucureti ARMS - Academia Romn. Memoriile Seciunii tiinifice, Bucureti AUIai - Analele tiinifice ale Universitii Al. I. Cuza, Iai Ateliere i tehnici - Ateliere i tehnici meteugreti. Contribuii arheologice, C. Gaiu (ed), ClujNapoca, 2002 Atlas-dicionar 2005 Atlas - dicionar al Daciei romane, M. Brbulescu (coord.), Cluj-Napoca, 2005 AUB - Analele Universitii Bucureti, Bucureti AUI - Analele tiinifice ale Universitii Al. I. Cuza din Iai. III. Istorie, Iai BCMI - Buletinul Comisiunii Monumentelor Istorice, Bucureti BMI - Buletinul Monumentelor Istorice, Bucureti BMJG - Buletinul Muzeului Judeean Teohari Antonescu Giurgiu, Giurgiu BSNR - Buletinul Societii Numismatice Romne, Bucureti CAB - Cercetri arheologice n Bucureti, Muzeul de istorie i art al Municipiului Bucureti, Bucureti CAMNI - Cercetri Arheologice, Muzeul de Istorie al R. S. R. Muzeul Naional de Istorie, Bucureti CCA - Cronica Cercetrilor Arheologice din Romnia, Bucureti CCDJ - Cultur i civilizaie la Dunrea de Jos, Muzeul Dunrii de Jos, Clrai CIC Corpus juris civilis, ed. P. Krueger (vol. II: Codex Justiniani Cod. Just.), ed. XI, Berlin, 1954. CICSA - Centrul de istorie comparat a societilor antice, Facultatea de istorie, Universitatea Bucureti CIL - Corpus Inscriptionum Latinarum, vol. III, VI, Berlin, 18731933. CN - Cercetri Numismatice, Muzeul de Istorie al R. S.R. / Muzeul Naional de Istorie, Bucureti D.I.D.I. Din istoria Dobrogei, 1 D.M. Pippidi, Bucureti, 1965. D.I.D.II. Din istoria Dobrogei, 2, I. Barnea, Bucureti, 1968. D.I.R. Documente privind istoria Romniei (A Moldova, B ara Romneasc, C Transilvania), Bucureti, 1951-1960. D.M. - Pippidi, Bucureti, 1976 D.R.H. Documenta Romaniae Historica, Bucureti, 1965 i urm. DA - C. Daremberg, E. Saglio, Dictionnaire des Antiquits grecques et romaines, Paris, f.a. DIR Independena - Documente privind Istoria Romniei. Rzboiul pentru Independen,vol. IVIII, Bucureti, 1954. DIR, B - Documente privind Istoria Romniei, B: ara Romneasc, vol. IXI, Bucureti, 19511954. DIR, C - Documente privind Istoria Romniei, C: Transilvania, vol. IVI, 19511955 DIVR - Dicionar de Istorie Veche a Romniei, sub red. DRH, B - Documenta Romaniae Historica, B, ara Romneasca, vol. IXXX, Bucureti, 19661998. DRH, D - Documenta Romaniae Historica, D, Relaiile dintre rile Romne, Bucu reti, 1977. EAIVR - Enciclopedia Arheologiei i Istoriei Vechi a Romaniei, sub red. C. Preda, vol. I, 1994 (A-C), II, 1996 (D- L), III, 2000 (M-Q), Bucureti EBPB Etudes byzantines et post-byzantines, I-IV, Bucureti, 1979, 1993, 1997, 2001. ECR - Enciclopedia civilizaiei romane, D. Tudor (ed. coord.), Bucureti FHDR (F.H.D.R.) - Fontes Historiae Dacoromaniae, vol. IIV, Bucureti, 19641982 HE - Histoire de lEglise I.G.L.R. Inscripiile greceti i latine din sec. IV-VIII descoperite n Romnia, Em. Popescu, Bucureti, 1977. I.S.M. Inscriptiones Scythiae Minoris, 1, Histria i mprejurimile, Bucureti, 1983. IDR - Inscripiile Daciei Romane, vol. IIII, Bucureti, 19751984. IDR I - I.I. Russu, Inscripiile Daciei Romane I. Diplomele militare i tbliele cerate, Bucureti, 1975 IDR III 1 - I.I. Russu, Milena Duani, N. Gudea, V. Wollmann, Inscripiile Daciei romane III. Dacia Superior 1, zona de sud-vest (teritoriul dintre Dunre, Tisa i Mure), Bucureti, 1977 2
IDR III 2 - I.I. Russu, I. Piso, V. Wollmann, Bucureti, Inscripiile Daciei romane III. Dacia Superior 2, Ulpia Traiana Dacia (Sarmizegetusa), 1980 IDR III 3 - I.I. Russu, Oct. Floca, V. Wollmann, Inscripiile Daciei romane III. Dacia Superior 3, zona central (teritoriul dintre Ulpia Traiana, Micia, Apulum, Alburnus Maior, Valea Criului), Bucureti, 1984 IDR III 5 - I. Piso, Inscriptions d'Apulum (Inscriptions de la Dacie Romaine III 5), vol. I-II, Paris, 2001 IDRE I - C.C. Petolescu, Inscriptions de la Dacie romaine. Inscriptions externes concernant l`histoire de la Dacie (Ier - IIIe sicles) I. L`Italie et les provinces occidentales, Bucureti, 1996 IDRE II - C.C. Petolescu, Inscriptions de la Dacie romaine. Inscriptions externes concernant l`histoire de la Dacie (Ier IIIe sicles) II. Zones du CIL III et du CIL VIII, Bucureti, 2000 IGLR - Emilian Popescu, Inscripiile greceti i latine din secolele IVXIII descoperite n Romnia, Bucureti, 1976. INMI - Institutul Naional al Monumentelor Istorice, Bucureti ISM - Inscriptiones Scythiae Minoris, vol. III,V, Bucureti, 19801987. JSRI Journal for the Study of Religions and Ideologies Materiale, (MCA) - Materiale i Cercetri Arheologice, Bucureti MCDR - Muzeul Civilizaiei Daco-Romane, Deva MIMB - Muzeul de istorie al municipiului Bucureti, Bucureti MNIR - Muzeul Naional de Istorie a Romniei, Bucureti MNIT - Muzeul Naional de Istorie a Transilvaniei, Cluj-Napoca MPR - Ion Barnea, Les Monuments paleochretiens de Roumanie, Citta del Vaticano, 1977. Neculce - Ion Neculce, Opere. Letopiseul rii Moldovei i O sam de cuvinte, Ediie critic i studiu introductiv de Gabriel trempel, Bucureti, 1982. P.G. Patrologia Greac (J.P. Migne, Patrologiae cursus completus, Series graeca, Paris, 1857 i urm. (reed. Turnhout, 1963). P.L. Patrologia Latin (Patrologia Latina, Paris, 1844). P.S.B. (PSB) colecia Prini i Scriitori Bisericeti Pontica - Pontica. Muzeul de Istorie Naional i Arheologie Constana Potaissa - Potaissa. Studii i comunicri, Turda R.T.A. Revista de Teologie Sfntul Apostol Andrei REB Revue des tudes byzantine RIAF - Revista de istorie, arheologie i filologie, Bucureti RIAF - Revista pentru istorie, arheologie i filologie, Bucureti RIR - Revista Istoric Romn, Bucureti RMI - Revista Monumentelor Istorice, Institutul Naional al Monumentelor Istorice, Bucureti RMM - Revista Muzeelor i Monumentelor, Bucureti RMMN - Revista Muzeului Militar Naional, Bucureti RRH Revue Roumaine dHistoire, Bucureti. Rsl Romanoslavica, Bucureti. SAI - Studii i Articole de Istorie, Bucureti S.C.I.V., (SCIV), SCIV(A), SCIVA - Studii i Cercetri de Istorie Veche (i Arheologie), Bucureti SCN - Studii i Cercetri Numismatice, Bucureti SMIM - Studii i Materiale de Istorie Medie, Bucureti SMMIM - Studii i materiale de muzeografie i istorie militar, Bucureti
3
INTRODUCERE.
Problema culturii i civilizaiei cretine pe teritoriul rii noastre a preocupat muli cercettori att de formaie istoric, dar i teologic. Ea a fost abordat din mai multe puncte de vedere: istoric, arheologic, epigrafic, hagiografic, fiecare autor prezentndu-i poziia, i uneori ajungndu-se chiar la divergene de opinie. Lucrarea de fa i propune s abordeze, bineneles, cu limitele unei lucrri de acest gen, problema Culturii i civiizaiei cretine n Scythia Minor, de la origini i pn n veacul al VII-lea n lumina descoperirilor arheologice, pentru c putem vorbi de o arheologie cretin, care se ocup cu studierea antichitilor, monumentelor i artei vechi cretine, iar pe plan bisericesc universal n cadrul acestei arheologii cretine se disting dou perioade : a) nainte de Constantin cel Mare cnd elementele arheologiei cretine provin n cea mai mare parie din necropolele subterane, catacombele sau cimitirele care s-au descoperit n toate inuturile imperiului roman i b) dup Constantin cel Mare, cnd obiectul arheologiei l constituie lcaurile de cult cretine (bazilici). Astfel de bazilici au rmas i pe teritoriul rii noastre, ndeosebi n Dobrogea. 1
Dintre izvoarele nescrise (sau arheologice), cu importan deosebit pentru perioada a doua (secolele VII XIV), cnd izvoarele scrise sunt mai srace, istoria cretin se intereseaz de monumente i alte materiale arheologice paleocretine (bazilici, obiecte de cult etc), descoperite mai cu seam n Dobrogea (antica Scythia Minor), dar i n alte pri ale rii, de arheologii romni : Grigore Tocilescu, Vasile Prvan, Constantin Daicoviciu, Ion Barnea, Dumitru Tudor .a. 2
Considerm c n Introducere, adic nainte de a trece la expunerea propriu-zis a lucrrii este necesar definirea termenilor folosii - i ndeosebi a celor de Cultur i Civilizaie din perspectiva relaiilor cu religia cretin, dup cum este necesar i un scurt excurs istoric pentru a ne da seama de problemele cu care s-au confruntat locuitorii provinciei n perioada de care ne ocupm. Pentru aceste consideraii suntem nevoii n lucrarea noastr - s delimitm semnificaia acestor termeni i s adugm consideraii puctuale i despre ali termeni importani pe care i folosim n lucrare Dobrogea, Scythia Minor, Dac, Get, Romn. Romanizare, Arheologie, Mrturie, Inscripie, Monument, Bazilic etc. Lucrarea a fost structurat pe III capitole mari, dintre care unele au sub-capitole. Coninutul acestor capitole este evideniat clar de nsi titlurile date i nu vom insista n aceast direcie. Avem astfel dup o List de abrevieri, indispensabil, avnd n vedere att abrevierile uzuale dar i multele trimiteri de specialitate n lucrri de arheologie, apoi Introducerea unde alturi de definirea temei lucrrii ncercm i sumare definiie ale termenilor de cultur i civilizaie, urmeaz Capitolul I - Civilizaia Cretin n Schytia Minor. Episcopii Existente n
1 Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii Ortodoxe Romne, Edit. IBMBOR, vol. I, Bucureti, 1994, p. 9-10. 2 Idem, p. 14. 4
Sec. I-VII D.Hr., Capitolul II - Civilizaia Cretin n Schytia Minor. Basilici Cretine Descoperite (Sec. I-VII), Capitolul III - Cultura Cretin Din Schytia Minor n Sec I-VII n Lumina Descoperirilor Arheologice : Inscripii, Monumente Funerare i Obiecte Cretine, urmeaza Concluziile i bineneles o bogat Bibliografie. Din timpurile antice, oamenii au constatat puternice diferene de manifestare cultural ntre diferitele comuniti etnice, sau n interiorul acestora, fie c era vorba de limb, de manifestri religioase, morale, tot felul de obiceiuri etc. Acest lucru i-a determinat, cu timpul, pe unii s se defineasc eleni, alii romani, alii s fie numii ''barbari'' etc. Dac astzi mai vorbim despre greci, romani, egipteni, geto-daci etc., cu referire evident la antichitate, i numim aa tocmai datorit manifestrilor lor culturale oarecum specifice. Pentru c ceea ce individualizeaz un popor fa de altul este n primul rnd manifestarea sa cultural. ntr-o prim i sumar definiie Cultura ne apare ca un ansamblu de limbaje, simboluri i semnificaii care sunt integrate ntr-un amplu i complex proces de comunicare. Cel care d tonus i culoare acestui ansamblu este omul, interesat mereu de tot ceea ce-l nconjoar. Edgar Morin afirm c omul este o fiin cultural prin natur pentru c este o fiin natural prin cultur 3 , vznd cultura ca un fel de a dou natur a omului, aprut prin mbogirea naturii primordiale i fr a vorbi de o ruptur radical ntre cele dou realiti care se combin permanent n fiina uman, i Lucian Blaga chiar afirma c omul nu poate evada din sfera culturii ntruct i-ar afecta calitatea de om: Exodul din cultur ar duce la abolirea umanitii ca regn 4 . Existena uman este, deci, o existen cultural, cu tot ceea ce implic aceast condiie. Pentru a surprinde mai bine acest aspect putem face o prim apreciere legat de partea material i aceea spiritual a creaiei ntruct ele reprezint laturile constitutive ale vieii umane. Componenta material a culturii, care este exprimat de obicei prin termenul de Civilizaie, cuprinde mijloacele i valorile care asigur reproducerea material a vieii sociale, adic procesele existenei sociale. Componenta spiritual a culturii cuprinde sistemele de valori n care se cristalizeaz eforturile de cunoatere, atitudinile i reaciile omului n contact cu ceea ce l nconjoar. De obicei, acestea mbrac forma unor sisteme ca filosofia, arta, mitologia, religia, morala, dreptul etc., i de regul aceast component e folosit pentru definirea Culturii ca i concept, iar dup Ovidiu Drmba, Cultura include n sfera ei atitudinile i actele privitoare la spirit, la intelect, motiv pentru care, sferei culturii i aparin datinile i obiceiurile, credinele i practicile religioase, divertismentele, operele de tiin, filosofie, literatur, muzic, arhitectur, pictur, etc. 5 Prin Cultur nelegem, un sistem de valori, simboluri i credine. 6 n Cultur omul se ntlnete mereu cu sine nsui. 7
3 Edgar Morin, Le paradigme perdu: la nature humanine, Seuil, Paris 1973, p. 100. 4 Lucian Blaga, Trilogia valorilor, n Opere, vol.10, Ed. Minerva, Bucureti 1987, p. 510. 5 Ovidiu Drmba, Istoria culturii i civilizaiei, vol. 1, Ed. Vestala i Saeculum I.O., Bucureti 2001, p. 6. 6 Dr. Titus Filipa, Actualitatea lui Ioan Cassian, Daco-Romanica - revista de studii proto-romane, An I, nr. 2 / Februarie 2007. 7 Werner Heisenberg, Pai peste grani, Ed. Politic, Bucureti 1977, p. 118-119. 5
Edward Burnett Tylor (1832-1917), cel dinti care a definit Cultura, spune despre Cultur c este un ansamblu complex ce include cunoaterea, credinele, arta, morala, dreptul, tradiiile i orice alte producii i modaliti de via create de omul ce triete n societate 8 . Definiiile Culturii s-au muliplicat la nceputul secolului XX, cnd diverse discipline sociale au nceput s cerceteze mai aplicat fenomenul cultural, pornind de la: spirit/materie, subiectiv/obiectiv, valori/fapte, creaii spirituale/bunuri materiale, tradiie/inovaie, particular/universal etc. Aurelian Bondrea definea, n acest sens, Cultura, ca totalitate de valori materiale i spirituale ale omenirii ajunse la un anumit prag al dezvoltrii, produse ale cunoaterii i practicii umane create, transmise i asimilate n procesele social-istorice. 9
Potrivit lui Al. Tnase 10 , putem nelege Cultura punnd-o n corelaii cu cel puin patru sisteme de referin: 1) natura, 2) societatea, 3) contiina individual/social i 4) personalitatea uman i a privit Cultura ca un dialog al omului cu lumea, dialog care implic: un progres interior al omului pentru cunoatere de sine i pentru desvrirea spiritual, precum i o cretere a puterii sale asupra lucrurilor 11 . Din pcate, lumea modern pune accent n special pe cel din urm aspect, nemaiartndu-se interesat de vreo realizare interioar, spiritual. Acest minus se imput n special dezvoltrii aproape exclusiv i fr precedent a tehnicii, a mijloacelor materiale. Edward Sapir consider c nucleul semantic al conceptului de Cultur se refer la un ansamblu de atitudini, de viziuni asupra lumii i de trsturi specifice de civilizaie care confer unui popor anumit locul su original n lume 12 ceea ce i explic de ce se susine c Culturile se individualizeaz dup popoare (avem n vedere acum nelesul mai larg al termenului de ''popor'', nu cel politic-comunitate delimitata prin frontiere) i c un element sau altul din configuraia poporului are rol determinant. Ca atare, culturile sunt ''naionale'', sau numai ''naionale''. i dac termenul de interculturalitate aparine ultimelor decenii, totui, acest fenomen nu este o noutate, manifestndu-se de-a lungul istoriei de fiecare dat cnd expansiunea unui mare imperiu a adus la un loc mai multe popoare, mai multe mentaliti, mai multe culturi i civilizaii. 13
Alturi de termenul Cultur l avem pe acela de Civilizaie aprut prin derivarea lui din cuvintele latine civis, civilis, care fceau referire la ceteanul care triete ntr-un stat i care dispune de anumite caliti ce-l ajut s se conformeze regulilor de conduit n relaiile sociale i publice. Astfel, civilizarea nsemna educarea ceteanului pentru comportarea lui adecvat (politee, bune maniere, obiceiuri) n viaa civil, n spaiul civic, n spaiul public, unde trebuie s respecte anumite convenii i reguli consacrate ale relaiilor interumane i sociale.
8 E. B. Tylor, Cultura primitiv, apud Pierre Bonte, Michel Izard, Dicionar de etnologie i antropologie, Ed. Polirom, Iai, 1999, p. 682. 9 Aurelian Bondrea, Sociologia culturii, Ed. Fundaiei Romnia de mine, Bucureti 1993, p. 95. 10 Alexandru Tnase, Cultura i civilizaia, Ed. Politic, Bucureti 1977, p. 13. 11 Alexandru Tnase, Cultur i religie, Ed. Politic, Bucureti 1973, p. 150-151. 12 Edward Sapir, Anthropologie, Editions de Minuit, Paris 1967, p. 329. 13 Mihaela Vartolomei, Cultur i civilizaie - Curs pentru nvmnt deschis la distan, Timioara, 2008, p. 15. 6
Termenii Cultur i Civilizaie au fost utilizai, cu sensuri diferite n spaiul francez i n cel german 14 .
n Frana, Civilizaia era considerat un termen cu o sfer mai ampl, ce conine cultura ca o component a sa. n Germania, dimpotriv, teoreticienii au acordat Culturii o sfer mai larg i au vzut n Civilizaie doar componenta material, tehnic i economic a Culturii. n spaiul intelectual francez termenul de civilisation este utilizat pentru a desemna ceea ce ndeobte este desemnat prin Cultur, iar germanii au utilizat termenul de kultur pentru a desemna Civilizaia. Pentru francezi, Civilizaia are o sfer mai larg, ea cuprinde Cultura ca o component spiritual, n timp ce componenta ei material formeaz Civilizaia propriu-zis. Pentru germani, Cultura este termenul dominant, iar Civilizaia este o component a culturii, fiind o aplicaie sau o ntruchipare material a valorilor culturale. Sensul special al termenului de Cultur este cel de construcie spiritual a personalitii, de building. Din spaiul germanic, termenul de Cultur, mai bogat n nelesuri, se va extinde n mediile rsritene, inclusiv n Romnia, unde se impune cu sensul de ansamblu al deprinderilor sufleteti, al creaiilor spirituale ce caracterizeaz o naiune. Aa cum am spus, Ovidiu Drmba vorbete despre Civilizaie 15 ca despre aceea care se ocup de totalitatea mijloacelor cu ajutorul crora omul se adapteaz mediului, reuind s-l supun, s-l transforme, s-l organizeze, i date fiind urmrile pe care ideea de Civilizaie le-a lsat de-a lungul istoriei, ea este neleas ca fiind cultura n aciune, adic ntruchiparea culturii n mediul de via, de munc i comportare, n obiecte ale universului artificial, deci micarea sa din panteonul valorilor spre forumul cetii, ptrunderea n laboratorul vieii practice 16 . Tudor Vianu afirm c Civilizaia nu este, de fapt, dect o cultur definit prin sfera ei, o cultur social parial, din punctul de vedere al unei singure valori, i anume din punctul de vedere al valorii tehnico-economice... Civilizaia ar fi deci o cultur afectat exclusiv intelor tehnico-economice... Civilizaia nu este o entitate care s-ar opune culturii, este numai unul dintre aspectele ei 17 . El consider c distincia dintre Cultur i Civilizaie este necesar, dar militeaz pentru sinteza lor n procesul dezvoltrii sociale. Toate inveniile care au sporit puterea omului asupra naturii i au ameliorat condiiile de via, toate reprezint de fapt sinteze ntre cunotine, atitudini i tehnici, deci ntre Cultur i Civilizaie. Oprindu-se asupra acelorai noiuni, Arnold Toynbee 18 este convins c n inima fiecrei Civilizaii pulseaz un factor spiritual, un suflet specific, adic ceea ce alii subscriu termenului Cultur. Astfel, el respinge viziunea ce reduce substana unei civilizaii la inveniile tehnice i la aspectele materiale ale vieii.
14 Prof. univ. Dr. Grigore Georgiu, Cultur i comunicare, Bucureti, p. 63-64. 15 Ovidiu Drmba, Istoria culturii i civilizaiei, vol.1, p. 6. 16 Alexandru Tnase, Cultura i civilizaia, p. 145. 17 Tudor Vianu, Opere, vol.8, Ed. Minerva, Bucureti 1979, p. 158. 18 Arnold Toynbe, Studiu asupra istoriei, Humanitas, Bucureti 1997, p. 60-66. 7
n sens etimologic, Civilizaia este reprezentat de limb, instituii, obiceiuri, tehnici, credine, moduri de gndire, astfel, civilizaia este abordat ca o unitate, sui generis 19 . Subliniind importana creaiei ca termen comun i Culturii i Civilizaiei putem considera ntr-o alt exprimare, c Civilizaia reprezint un vag ansamblu de tehnici, de moravuri, de cultume, de instituii, de credine sau de creaii artistice i inteletuale. Ca exemple de astfel de civilizaii, putem aminti : civilizaia egiptean, civilizaia, elenic, civilizaia chinez, civilizaia indian etc 20 . La sfritul secolului al XVI-lea, a te civiliza nsemna a adopta modul de via occidental. Civilizaia era starea de mare rafinament pe care o atinsese Europa Occidental i, mai precis, o anumit clas social din snul acestei Europe 21 . Din cele prezentate mai sus se poate concluziona pe de o parte c termenul de Civilizaie l include pe acela de Cultur 22 , iar, noiunea de Cultur reprezint ansamblul creaiilor spirituale ale unei societi, al trsturilor sale morale cele mai originale, pe de alt pate, noiunea de Civilizaie se refer mai mult, la ansamblul achiziiilor materiale ale unei societi, progresul tehnicilor i instituiilor ei. Lucian Blaga, mut discuia cultur-civilizaie pe alt plan, fr ns a schimba raportul dintre ele. Faptele de civilizaie, n care include, printre altele, ordinea social, ''ntocmirile materiale ale oamenilor, uneltele scornite n necurmata lupt cu materia, inveniile felurite ntru sporirea confortului'' 23 , poart i ele, la fel ca i creaiile culturale, o pecete stilistic. Vorbind din punt de vedere teologic i cretin, N. Berdeaev, ndeosebi n crile ''Der Sinn der Geschichte'' (1925) i ''Un nouveau Moyew-age'' (1930), subliniaz faptul c Civilizaia, ca faz final a oricrei Culturi, provine dintr-o sleire a forelor spirituale ale omului (omenirii) 24 . Ceea ce caracterizeaz Civilizaia ar fi voina de via, de a tri, de a se bucura de plcerile vieii, i, ca atare, n aceast etap a omenirii preocuparea dominant ar constitui-o organizarea practic a vieii. n timp ce Cultura se caracterizeaz prin faptul c este dezinteresat, gratuit, civilizaia se caracterizeaz prin preocuprile ei practice. Civilizaia urte eternitatea, este pgn, nlocuiete creaia individual cu munca colectiv, distruge originalitatea personal. Un alt raport interesant este acela cnd evalum cultura i civilizaia cretin n perspectiva relaiei dintre religie i cultur/civilizaie, cnd trebuie s avem n vedere aa-numita religie practic, adic religia aa cum se manifest ea la nivel social, pentru c religia i poate pune amprenta asupra culturii i prin modelarea instrumentelor statului, avnd potenialul de a
19 Wilhelm von Humboldt, Apud Mihaela Vartolomei, op. cit., p. 7. 20 Mihaela Vartolomei, op. cit., p. 7. 21 Ibidem. 22 Idem p. 8. 23 Lucian Blaga, Aspecte antropologice, Ediie ngrijit i prefa de Ion Maxim, Editura Facla, 1976, p. 125. 24 Nikolai Berdiaeff, Au seuil de la nouvelle poque, trad. Par Daria Olivier, Neuchtel-Paris : Delachaux et Niestl, 1947, p. 5. 8
promova cauze politice cel puin n ceea ce privete meninerea ordinii i posibilitatea de a-i predispune pe oameni s manifeste reinere i autocontrol 25 . Toate societile i culturile, n diversitatea istoric a organizrii lor, au operat n reprezentrile lor colective cu o zon a sacralitii, pe care au folosit-o ca funcie i sistem de referin pentru sensurile conferite istoriei i vieii umane. Mircea Eliade a inut s specifice expres acest lucru: Sacrul este un element n structura contiinei i nu un stadiu n istoria acestei contiine. La nivelurile cele mai arhaice ale culturii, a tri ca fiin uman este n sine un act religios, cci alimentaia, viaa sexual i munca au o valoare sacramental. Altfel spus, a fi sau mai degrab a deveni om nseamn a fi religios 26 . Eliade subliniaz necesitatea de a cerceta religia dintr-o perspectiv interdisciplinar, din care nu pot lipsi abordrile istorice, sociologice, culturale, psihologice: n realitate, nu exist fapt religios n stare pur. Un fapt religios este totdeauna i concomitent fapt istoric, sociologic, cultural i psihologic 27 . Religia este astfel integrat n ansamblul culturii, ansamblu care, la rndul lui, se rsfrnge i se manifest prin valorile religioase. n nucleul fiecrei culturi se afl valorile i credinele religioase, ce interfereaz cu valorile estetice, morale i politice, influennd ntreg ansamblul. Distincia dintre sacru i profan, precum i interferenele lor, se manifest n toate culturile i n toate timpurile, inclusiv n epoca actual, apreciat de Eliade drept etap ultim a desacralizrii 28 . Pentru noi romnii un factor de prim importan n definirea noastr l reprezint Cultura i Civilizaia cretin care face parte din fiina poporului nostru fiind una din temeliile de formare i continuitate a poporului romn pe aceste meleaguri. n acest proces prezint o extraordinar de mare importan manifestrile din primele 7 secole care pot fi localizate i concentrate pe teritoriul Scythiei Minor (Dobrogea de astzi). n baza tuturor izvoarelor istorice i arheologice, nvaii au stabilit adevrul ca poporul roman s-a nscut i s-a format ca popor cretin de factura daco-roman n Dacia Traiana i Scythia Minor (Dobrogea). "Acest cretinism, chiar cnd se ntampla s fie episcopul grec sau crescut grecete, e latin cum cere i cum tie poporul care l-a creat i-l vrea" 29 . "Noi suntem romni fiindc suntem cretini, i suntem cretini fiindc suntem romni, cci romanizarea i cretinarea sunt dou procese paralele n formarea poporului roman. Majoritatea istoricilor afirm c Sf. Andrei i Sf. Filip, Apostolii Mntuitorului, au predicat n Scythia Minor (Dobrogea) i ca atare poporul romn are un cretinism apostolic de o vrsta cu cel predicat de Sfinii Apostoli Petru i Pavel n Roma (anii 44-67 d. Cr.). Sunt i istorici care stabilesc predicarea Sfntului Apostol Andrei n Scythia din nordul Marii Negre (azi
25 Bryan Wilson, Religia din perspectiv sociologic, trad.de Dara Maria Strinu, Ed. Trei, Bucureti 2000, p. 84- 85. 26 Mircea Eliade, Istoria credinelor i ideilor religioase, vol. I, Ed. tiinific i Enciclopedic, Bucureti 1981, p. VIII. 27 Mircea Eliade, Religiile, studiu din lucrarea Interdisciplinaritatea i tiinele umane (traducerea din francez a lucrrii cu acelai titlu aprut n 1983 sub egida UNESCO), Ed. Politic, Bucureti 1986, p. 386- 387. 28 Idem, p. 388. 29 Nicolae Iorga, Istoria Romnilor, vol. II, Bucureti 1936, p. 89. 9
Crimeea) i n partea nordic a Asiei Mici 30 . n vechime, prin numele simplu de Scythia puteau fi identificate dou locaii geografice: Scythia Minor, corespunztoare teritoriului dintre Dunre i Mare, i Scythia Maior, corespunztoare teritoriilor din sudul Ucrainei de astzi, cu peninsula Crimeea. 31
Cretinismul de pe teritoriul patriei noastre i are astfel nceputul n propovduirea Sfntului Apostol Andrei, fratele Sfntului Petru, Corifeul Apostolilor. Acestuia, dup o tradiie consemnat de timpuriu, i-a czut la sori evanghelizarea n Scythia. 32 Mrturiile literare, coroborate cu cele folclorice i arheologice, dovedesc elocvent c n Scythia Minor (Dobrogea de azi), cretinismul i are nceputul cu Sfntul Apostol Andrei. Din sud ucenicii lui au trecut Dunrea n Dacia, ai crei locuitori, dacii, pe baza religiei lor anterioar cretinismului, aveau o doctrin i o trire religioas foarte apropiat de Evanghelie. 33 Credina lor ntr-un singur zeu, Zamolxe (monoteism, sau mai degrab henoteism), i n nemurire, a fost un mediu foarte prielnic pentru evanghelizare. Herodot, dup ce spunea c "geii sunt cei mai viteji i mai drepi dintre traci" adaug c "ei se cred nemuritori... credina lor este c ei nu mor, iar cel care piere se duce la Zamolxe, o fiin divin (daimon)... ei nu cred c exist un alt zeu dect al lor". 34 De asemenea acceptarea suferinei (ascetismului) ca mijloc de purificare moral de ctre dacii nemuritori, cunoscut fiind nclinarea lor specific spre ascetism, este un lucru neobinuit n rile mediteraneene 35 i cu att mai mult n pdurile din miaznoapte ale Europei 36 . Nicolae Iorga afirm c aceast lege nou cretinismul, (n.n.) - se potrivea n multe privini cu legea lor veche pe care stpnii cei noi o respinseser la sate i cutaser s-o nimiceasc. Aceeai sete de jertf, acelai dispre pentru via, scurt loc de ispire din care ai datoria s pleci ct mai curnd, aceeai rvn pentru locaul ceresc al veniciei sigure, aceeai credin ntr-un singur Dumnezeu de lumin, aceeai tain i aceeai frie. 37 Oricum, elementele de baz ale credinei geto-dacice, morala mai sobr introdus de marii reformatori: Zalmoxis, Deceneu i Comosicus va fi creat o atmosfer de pietate i de spiritualitate pe care misionarii cretini au gsit-o aici i au folosit-o pentru rspndirea Evangheliei." 38
Exist un numr considerabil de mrturii ale unor istorici antici care afirm i confirm att predicarea Sfntului Apostol Andrei n Scythia, ct i c strmoii notri daci i scii (bessi i gei) au primit cretinismul nc n a doua jumtate a veacului I d. Hr. Totui, este sigur c, odat
30 Eusebiu Popovici, Istoria bisericeasc universal i statistica bisericeasc, Cartea I, Editia a II-a, Bucureti 1925, p. 174. 31 Strabo, Geografia, VII, 4, 5; traducere n limba romn, notie introductive, note i indice de Felicia Van-tef, vol. II, Bucureti, 1974, p. 183; vezi i FHDR, I, p. 242-243. Vezi de asemenea Ionu Holubeanu, Despre aria misionar a Sf. Episcop Mucenic Ephraim, Pontica, Constana, 2007, p. 419. 32 P. G. 10 951 i 12 92; FHDR, I, 713 i 717. 33 Cf. S. Niculae, Ptrunderea cretinismului n Scytia Minor, n volumul De la Dunre la Mare, p. 24-25. 34 Mircea Eliade, Istoria credinelor i ideilor religioase, p. 172. 35 Abia prin rspndirea cultului mithraic a ptruns concepia aceasta n sfera civilizaiei greco-latine, pe cnd n Carpai ea era demult cunoscut prin Zamolxe. (Simion Mehedini, Cretinismul romnesc, Fundaia Anastasia, 1995, nota 71, p. 205-206). 36 Simion Mehedini, op. cit., p. 97. 37 Nicolae Iorga, Istoria Bisericii Romneti i a vieii religioase a romnilor, vol.I, p.5, Bucureti, 1928 38 Alexandru Stan i Remus Rus, Istoria religiilor, Ed. IBM al BOR, Bucureti 1991, p. 148. 10
cu cucerirea Daciei de ctre Traian, prin colonitii romani, adui aici "ex toto orbe Romano" (din toate prile Imperiului Roman) 39 , muli au fost cretini i astfel ei au fost primii misionari populari ai Bisericii cretine n Dacia. Unirea primelor comuniti cretine n Dacia s-a fcut treptat, prin intermediul acestor coloniti romani cretini, n perioada Daciei provinciale (106- 271 d. Hr.), n forma i n limba latin. De altfel, de la nceputul secolului al III-lea, latina a devenit limba Bisericii din ntregul Imperiu Roman, nlocuind greaca de pn atunci, ndeosebi n provinciile orientale. Aa se explic faptul c vocabularul fundamental cretin al poporului romn este latin: christianus - cretin; Dominus Deus - Dumnezeu; crux, crucis - cruce; baptizare - a se boteza; angelus - nger; rogatione - rugciune; caseum ligare - clegi; lex, legis - lege; presbyter - preot; paganus - pgn; privilegium - priveghi; pecatus - pcat; basilica - biseric; sanctus - sfnt; Pasqua - Pate; Rosallia - Rusalii; Floralia - Florii etc. Cretinismul s-a propagat n Dacia i n provinciile Dunrene n forma latin, nu n greac, ceea ce a nlesnit legturile cu restul domeniului de limb latin, ca limb oficial pn n veacul al VII-lea 40 . Este greu de spus cnd se sfrete latina i cnd ncep limbile romanice, dar anul 600, pentru toate provinciile romanice, pare a fi sfritul latinei i nceputul limbilor romane, inclusiv romn. Sfntul Apostol Andrei a vestit Evanghelia n Dobrogea, dar i n Cmpia Romn i sudul Moldovei i Ucrainei de azi, iar Sfntul Apostol Tit a predicat i n Dalmaia .a.m.d. 41 . Adoptarea cretinismului de ctre iliro-traci nu a fost ns un fenomen rapid. El a avut loc n timp ndelungat, printr-un proces complex de trire i vestire a Evangheliei. Astfel, n sec. lV-V, Sfntul Niceta de Remesiana nc desfura o misiune de cretinare a tracilor pgni, cretinare ce nsemna totodat i romanizarea lor 42 . Considerm superfluu s mai amintim importana major a cretinismului pentru istoria rii noastre, proces complex care dimpreun cu cel al romanizrii au constituit coordonatele de baz ale naterii i creterii poporului romn 43 . Ptrunderea pe nesimite a cretinismului n Dacia a avut ca urmare : stabilirea unei simbioze ntre Stat i Biseric, fr ciocniri, pe de o parte, i fr contaminarea politic, att de pgubitoare n viaa altor naiuni, pe de alt parte. 44
Unii istorici specializai n studiul evolutiei cretinismului, au avansat, pe baza unor date istorice, ideea potrivit creia n Dobrogea au existat cretini chiar din primele secole ale erei noastre. Istoricul Constantin C. Giurescu, a dedicat un capitol Cretinarea daco-geilor, din lucrarea Formarea poporului romn, n care nota: "Este sigur c au existat cretini n Dacia i nainte de prsirea ei. Cretinismul avea, n momentul cnd s-au retras legiunile pe malul drept
39 Eutropius, Breviarum ab Urbe Condita, citat la dr. I. erban, Dacia n lumina noilor interpretri a Istoriei lui Flavius Eutropius, n Noi Tracii, Milano, nr. 71/1989, p. 4. 40 Haralambie Mihescu, Limba latin n provinciile dunrene ale Imperiului roman, Bucureti, 1960, p. 278. 41 Pr. prof. dr. Ioan Rmureanu, Istoria bisericeasc universal, Bucureti 1992, p.30-35, 41-43 (au vestit Evanghelia n spaiile traco-ilire europene Sf. Ap. Andrei, Sf. Ap. i Ev. Luca, Sf. Ap. Sila / Silvan, Sf. Ap. Tit, Sf. Ap. Pavel) 42 Asistent tefan C. Alexe, Sfntul Niceta de Remesiana i ecumenicitatea patristic din secolele lV i V, Bucureti 1969, p.24 43 R. Vulpe, n vol. De la Dunre la Mare, p. 21. 44 Simion Mehedini, op. cit., p. 54. 11
al Dunrii, o vechime de aproape dou secole i jumtate (sub.n.); el ptrunsese n toate centrele mai importante ale Imperiului roman, ntre altele i n Peninsula Balcanica. Aadar nu este deloc exclus ca printre colonitii adui de Traian s fi fost i cretini. De asemenea, ei puteau fi i n rndurile trupelor care sttuser mai nainte n rsrit i care-i aveau acum garnizoana n Dacia" 45 , pentru c dup ocuparea Daciei de ctre romani, la 106, au fost adui aici coloniti, conform mrturiei lui Eutropius, "ex tot orbe romano" (din toat lumea roman). 46
n 1992 s-a descoperit o necropol roman n zona de vest a Constanei (anticul Tomis) i din informaiile culese de cercettori s-au extras unele concluzii, dintre care spicuim : n 34 de morminte au fost descoperite obiecte de inventar; puin numeroase i modeste ca factur, acestea reprezint forme tipice pentru epoca roman menionat, unele dintre ele avnd caracter exclusiv funerar. Vasele din ceramic i sticl reprezint n mod cert produse ale atelierelor locale, unele din opaie fiind copii locale ale unor tipuri lucrate de meteri ce-i tampilau produsele n centre tradiionale, precum Atena i Corint. Faptul c multe dintre ele sunt datate n secolele II-III d. Hs. pledeaz pentru o cretinare relativ timpurie la Tomis. 47 Informia este foarte preioas i dac nu va fi infirmat de cercetrile ulterioare se pare c ea ne confirm existena cretinismului preconstantinian n Dobrogea. Un epitaf descoperit n Constanta, n teritoriul necropolelor, i datat n secolul al III-lea, este pus n amintirea unei oarecare Matrona care, schimbndu-i prerea (doca - interpretat i ca credina) nu a fost ngropat alturi de soul i cei doi copii ai si. Acest epitaf considerat de unii cercettori ca sigur cretin, de alii privit cu puina suspiciune, vine s ntreasc ideea unui cretinism timpuriu n Scythia Minor, chiar dac el apare sporadic i numai sub form de presupuneri nainte de secolul al IV-lea. 48
ntr-un mormnt de inhumaie orientat VNV ESE dintr-un tumul funerar investigat n 1978, care coninea trei amfore, un opai, o cauie dacic cu cenu i crbuni, un pahar i trei monede de bronz din timpul lui Claudius II Gothicus (268 - 270), s-a descoperit o fibul din aur cu capete n form de bulb de ceap, pe al crei arc se afla incizat numele INNOCENS. Antroponimul este cunoscut n lumea cretin timpurie, dar el apare, deopotriv, i printre numele religioase pgne. ns alte obiecte descoperite n acelai sit: delfini de bronz, opai de lut cu imaginea unui porumbel pe o ramur de mslin, opai cu ciorchine de strugure, tipar de lut cu reprezentarea unui om cu masc de mgar, au fost considerate de unii ca mrturii cretine iar alii le-au privit cu rezerv. 49
i dac aceste mrturii prezentate mai sus sunt privite de unii cercettori cu scepticism, urmtoarea descoperire dintr-o necropol tomitan nu las nici o urm de ndoial asupra credinei mprtite de cel care a folosit obiectul respectiv. Este vorba despre un opai de lut ars
45 C.C. Giurescu, Formarea poporului romn, Craiova, Editura Scrisul Romnesc, 1973, p.116. 46 Eutropius, Breviarum ab Urbe Condita, citat la dr. I. erban, art. Cit., p. 4. 47 Mihai Bucoval, Cecilia Pasca, Cercetri n necropola roman de vest a Tomisului, n Pontica, XXV, 1992. 48 Emilian Popescu, I.G.L.R.; I. Barnea, Consideraii privind cele mai vechi monumente cretine de la Tomis, n Pontica, XXIV, 1991, p. 269; Nelu Zugravu, Geneza cretinismului popular al romnilor, Bucureti, 1997, p. 176. 49 Nelu Zugravu, op. cit., p.177. 12
descoperit ntr-un mormnt tomitan (M14) ce are incizat pe fund, de trei ori, semnul crucii. Obiectul a fost datat pe baza celorlalte materiale descoperite i a tipologiei, n secolul al III-lea, constituindu-se astfel n cel mai vechi obiect cretin descoperit la Tomis. 50 n aceeas necropol roman, n M7 s-a mai escoperit un opai ce avea ca decor doi peti suprapui, de asemenea privit ca semn al cretinrii. 51
Cretinismul gsete astfel adepi pe teritoriul rii noastre, mai precis n provincia Scythia Minor, nc din primele secole dup Hristos i cea mai bun dovad n acest sens o constituie nsui faptul c n momentul n care Diocleian a dezlnuit crunta sa persecuie din anii 303-304, n Dobrogea au aprut numeroi cretini, cei mai muli din rndul soldailor, refuznd s jertfeasc zeilor i s participe la cultul mpratului. Cu acest prilej, textele martirologiilor cretine nregistreaz un mare numr de martiri n mai multe ceti din Scythia Minor 52 , martiri care nu au aprut peste noapte i nici nu au migrat atunci n Scythia Minor din alte teritorii ci erau btinai i aveau n urma lor n timp o lung tradiie. Iezuitul Bollandus, n "Acta Sanctorum", Anterpiae, 1643, VII, Kal(endis) April (ibus), ne prezint numele i, rezumativ, viaa celor 69 de mucenici i mucenice nscrii n Sinaxarele romane, i nca 38 ale cror nume l omite, la care adaug i patru sfini ai Bisericii universale, recunoscui n tratatele de Patrologie, care au trit n Dobrogea, majoritatea avnd nume latine ori latinizate, mori nainte de Edictul din Milano, din 313, ceea ce arat un cretinism nfloritor n aceast parte a Romniei nc din antichitatea cretin, i dup cum arat Sinaxarul Bisericii constantinopolitane, n Scythia Minor, cunoatem o serie de martiri fie n Tomis (Constana de azi) - peste 60 - fie n alte localiti. 53
C strmoii notri daco-romani au fost ncretinai chiar din vremea apostolilor o dovedete apostolul Pavel n epistola ctre Coloseni 3,11, vorbind despre scii. Locuitorii Sciiei Mici, Dobrogea de mai trziu, se numeau scii chiar din secolul I d.Hr., lucru mrturisit i de poetul Ovidiu, exilat la Tomis- Constana de azi - care se plnge c a fost exilat printre scii", dei majoritatea populaiei era daco-roman (sub. n.). 54
n secolul XX, au aprut cele mai multe studii asupra aparitiei cretinismului la Dunrea de Jos, consacrate analizrii obiectelor descoperite n urma investigaiilor arheologice. Promotorul cercetrilor arheologice a fost istoricul Vasile Prvan, prin studiul : Contribuii epigrafice la Istoria Cretinismului Daco-Roman, care consider apariia cretinismului n primele secole ale erei cretine ca fiind o necesitate logic: "C n Dacia traian trebuie s fi fost cretini i nainte de anul 270 e.n. e o necesitate logic istoric: toate credinele atunci existente n Imperiu se ntlnesc i n Dacia i mai ales cele orientale, dintre care vreo cteva apar chiar numai aici, iar pentru muli orientali romanizai venii n Dacia spre a o coloniza, un
50 Ibidem i I. Barnea, art. cit., Pontica, XXIV, 1991. Pentru informaii suplimentare privind mrcile imprimate pe fundul vaselor i obiectelor de lut vezi: E.A.I.V.R., Bucureti, 2000, p.38, iar pentru opaie aceeai ediie, p.232- 233. 51 Nelu Zugravu, op. cit., loc. Cit. 52 Ion Barnea, Octavian Iliescu, Corina Niculescu, Cultura bizantin n Romnia, Bucureti, 1971, p. 23. 53 Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii Ortodoxe Romne, vol. I, p. 74. 54 Apud Dr. Petru Blaj, Cretinismul prinilor notri, Napocastar, Cluj, 2006, p. 7. 13
mare numr era din vechile provincii cretine, misionate de nsii apostolii Domnului: Syria, Galatia, provincia Asia etc." 55 . Vasile Prvan l evoc pe istoricul cretin Tertullian care meniona printre neamurile "unde a ajuns numele lui Christos i credina n el" i pe daco-romani. Dnd exemplu unei neconcordante ntre textul lui Tertullian i Origenes, Vasile Prvan nota: "prin urmare izvoarele literare nu dau nimic sigur asupra Cretinismului din stnga Dunrii nainte de anul 250. Dimpotriv un izvor de o alt natur ne documenteaz n chip definitiv existena Cretinismului n Dacia traian nc dinainte de anul 270". i n continuare, marele istoric ofer exemple de inscripii, precum cea de la Napoca, avnd dedicaia D(is) M(anibus), dar care se termina cu monogramul sacru. Inscripia a fost spat pe un sarcofag de piatr descoperit pe la 1500 i datele despre inscripie se cunosc din manuscrisele umanistului Mezerius (c.a 1516) 56 . Sunt prezentate i alte inscripii de la Calatis, Tomis, Tropaeum Traiani i Axiopolis. Vasile Prvan nota: "Cauza cretinismului daco-roman constatat pe monumente publice cu mult nainte de a apare mcar prin martyrologii n alte provincii ale Illyricului, cred c trebuie cutat numai n aducerea lui direct din Rsrit - colonitii lui Traian au venit n mare parte din Orientul cretin - i, ca urmare, n vechea vatr a comunitii cretine din Dacia, care va fi dat membrilor ei o oarecare ncredere n puterea lor de rezisten chiar la ocazia unei lupte publice cu pgnismul predomnitor n provincie. Ce-i drept, pgnismul acesta devenise el nsui aa de "monotheist", n urma syncretismului consecvent al diferitelor culte, solare (ca metafizic) i salvatoare (ca theologie) nct pgnismul daco-roman va fi fost - ca i aiurea - mai mult un fel de gnosticism, dect o adevrat idolatrie" 57 . Lipsa de mrturii epigrafice i arheologice categorice pentru perioada de nceput a cretinismului Scythic i n general a celui romnesc, se datoreaz faptului c noua nvtur cretin era considerat n statul roman ca religio illicita, adic nepermis, deci cretinii dei existau neoficial ei nu-i ridicau asemenea monumente, pentru ca s nu-i atrag prigoana autoritilor de Stat i de asemenea, s-ar putea datora fie distrugerii lor de unele populaii migratoare, fie nedescoperirii lor pn n prezent. 58
Este totui sigur c n sec. III d. Hr., cretinismul fusese deja de mult timp predicat n stnga Dunrii de misionarii trimii de autoritile bisericeti din Scythia Minor, dar i din Capadocia prin grija Sf. Vasile cel Mare. Informaii de mare valoare putem gsi n Actul martiric al Sfntului Sava Gotul, martirizat la 12 aprilie 372 n apele Buzului. Foarte important era titulatura: Biserica sfnt i ortodox ce se afl n Gothia care purta corespondene cu Biserica Ortodox a Capadociei condus de Sfntul Vasile cel Mare. Istorisirea este considerat veridic
55 Vasile Prvan, Contribuii epigrafice la istoria cretinismului daco-roman, Bucureti, 1911, p.201. 56 Idem, p.62-67. 57 Maxim Nicolae, Religia vechilor popoare carpato-danubiene n opera lui Vasile Prvan, n Studii Teologice, 5-6, anul XVIII, 1966, p.332. 58 Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii Ortodoxe Romne, vol. I, p. 52. 14
de majoritatea specialitilor n acte martirice, datele din act fiind considerate ca furnizate de un martor ocular, poate de preotul Sansalas. 59
Rspndirea i evoluia cretinismului n cele trei provincii dacice dup retragerea roman, pn la cderea frontierei bizantine la Dunrea de Jos reprezint principalul proces istoric, a crui complexitate se desprinde din sursele arheologice, epigrafice, teologice, istorice i literare. Este indiscutabil c populaia indigen, va fi aceea care, la retragerea legiunilor de ctre Aurelian (271-275), va rmne n continuare pe loc, aceeai strveche populaie autohton pe care a gsit-o expansiunea roman i care nu fusese nici exterminat (la venirea romanilor, - n.n.) i nici alungat din cuprinsul provinciei. 60
n acest context considerm necesar precizarea c trecerea de la statul Dac condus de Decebal ctre Provincia Dacia, nu este o simpl transformare a statului Dac n provincie roman, pentru c doar o mic parte din Statul Dac (17 %) va fi cuprins n provincia Roman. inuturi ca Maramureul, Criana, Moldova i Cmpia Romn n-au fost ocupate de romani, ci au continuat s fie locuite de dacii liberi (dacii mari, costobocii, carpii). Dobrogea de azi fcea parte din Moesia Inferior, iar sub Diocleian (284305) devine provincie roman sub numele de Scythia Minor. 61
Dup oficializarea cretinismului de ctre Constantin cel Mare (306-337), nscut n Naissus (Nis, Serbia) i dup primul Sinod Ecumenic de la Niceea din Asia Mica (325), cnd s- au pus bazele dogmatice i canonice ale ortodoxismului, iar cretinismul a devenit religie de stat, viaa cretin n-a urmat un drum liniar. Clerul i credincioii din spaiul romanitii sud- Dunrene au avut parte de unele frmntri datorate unor erezii, precum arianismul, care a cuprins doar o parte nensemnat de adereni. Viaa cretin a fost mai intens aici dect n nordul Dunrii, n special dup Edictul de la Mediolanum (313) 62 . Ridicarea din temelii a unor ceti din Dobrogea n vremea lui Constantin cel Mare rezult din inscripia descoperit la Tropaeum Traiani, datat 315- 317. 63
Inscripiile de pe pietre tombale ne indic numeroii martiri ce au czut pentru cretintate. Acest fapt istoric a dus la crearea unei specii literare "actele martirice" constituind o etap de trecere de la antichitatea pgn la era cretin. Principala calitate a "actelor martirice" este autenticitatea. Deosebit de numeroase pn n sec. al IV-lea datorit repetrii violenelor de prigonire, se pare c nu s-au mai compus dup 313 datorit libertii religioase manifestat de
59 Informaii complementare putem gsi la: Vasile Gh. Sibiescu, Legturile Sfntului Vasile cel Mare cu Scythia Minor (Dobrogea), n Ortodoxia, XXXI, nr. 1, 1979, p. 146-149; Emilian Popescu, Cretinismul pe teritoriul Romniei pn n secolul al VII- lea n lumina noilor cercetri, n M.B., XXXVII, nr. 4, 1987, p. 43; Ioan Ionescu, Sansala, primul preot cretin daco- roman atestat documentar, n M.O., XXII, nr. 5-6, 1970, p. 485- 490; Mircea Pcurariu, Cretinismul daco-roman n nordul Dunrii n secolul al IV-lea.La 1600 de ani de la moartea Sfntului Sava Gotul(12 aprilie 372), n M.A.,. XVII, nr. 3- 4, 1972, p. 191- 200. 60 I. I. Russu, Daco-Geii n imperiul roman, p. 200. 61 Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii Ortodoxe Romne, vol. I, p. 45-46. 62 Diana Nedelcea, Inceputurile cretinismului scitic, n Daco-Romania, Bucureti, 2005, p.12-15. 63 Emilian Popescu, Inscripiile greceti i latine din secolele IV- XIII, descoperite n Romnia, Bucureti, 1976, p. 184. 15
mpratul Constantin I cel Mare (306-337) la edictul de la Mediolanum (Milano), devenind modelul clasic al cunoscutelor "Viei ale Sfinilor" 64 . O contribuie nsemnat n propagarea cretinismului n Dacia n perioada postaurelian, a avut-o episcopul Ulfila (Wulfilas) i ucenicii si 65 , care a pstorit apte ani n nordul Dunrii, predicnd pn la anul 355 n limba gotic, latina i greaca populaiei romanice btinae i goilor ncretinai, pentru care a tradus Biblia i a inventat alfabetul gotic, punnd bazele primelor monumente ale limbii germane scrise. Despre el a scris fostul su ucenic, Auxentiu din Durostor, ajuns episcop n 380 n Scrisoare despre credina, viaa i moartea lui Ulfila: "i era Ulfila un episcop cu via i o vorb foarte aleas, drept i credincios lui Cristos, dascl ntru sfinenie i propovduitor al adevrului ... Svrind acestea i altele asemenea i strlucind cu glorie timp de 40 de ani n episcopat, propovduind prin harul apostolic, fr ntrerupere n limba greac, latin i gotic, n una singura biserica a lui Cristos. Era episcopul goilor ncretinai n Dacia " 66 . Din "Actul martiric al Sfntului Sava", zis Gotul, rezult c Biserica cretin din Gothia (Muntenia), era organizat administrativ, fiind condus de un episcop, iar n lipsa acestuia de un "presbyterium". Aceast biseric, a crei reedin este nc necunoscut, ntreinea relaii strnse cu Biserica din Romnia (Imperiul Roman) i "ndeosebi cu Biserica din Scythia Minor i Moesia Secunda, provincii situate imediat n dreapta Dunrii de Jos" 67 . Despre existena unor clugri i mnstiri n "Gotia" (Dacia nord-Dunrean) tim de la Sfntul Epifaniu (310-403), episcopul Salaminei, n opera sa "mpotriva celor optzeci de erezii" (374 p. Chr.), n care vorbete i de erezia arian a Audienilor, fondat de Audianus, cu clugri i mnstiri i reguli ascetice aspre, instruind pe goi n credin 68 . Despre o generalizare a cretinismului n Dacia n secolul al IV-lea, ne vorbete Sfntul Vasile cel Mare (329-379), nscut n Cezareea Capadociei, unde a i ajuns arhiepiscop, coleg de studii n Constantinopol cu mpratul Iulian Apostatul i Sfntul Grigore de Nazians. n scrisoarea CLV ctre Soranus, comandantul militar al Scythiei Minor (Dobrogea), pe care-l luda c-i apr pe cretini i-l roag s-i trimit moatele martirilor, Sfntul Vasile ne d preioase date privitoare la viaa cretin n Dacia Traiana. Guvernatorul Iunius Soranus i-a trimis moatele Sfntului Sava Gotul, nnecat n apa Buzului, sub persecuia regelui got Athanaric, n 372. Moatele au fost strmutate n Tomis (Constana de azi) i, de aici, transportate n anul 373-374 n Capadocia, nsoite de "Scrisoarea Bisericii din Gotia ctre Biserica din Capadocia" i epistola personal a Sfntului Episcop al Tomisului, la care Sfntul Vasile le rspunde prin dou scrisori, confirmnd primirea moatelor 69 .
64 Diana Nedelcea, Inceputurile cretinismului scitic, p.15-18. 65 V. Parvan, Contribuii..., p. 68. 66 Vladimir Iliescu, V. C. Popescu, Gh. tefan, Izvoare privind istoria Romniei, Bucureti, Editura Academiei, 1964, p. 112. 67 Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii Ortodoxe Romne, editia a II-a, Bucureti, Ed. IBMBOR, Bucureti, 1991, p.23. 68 V. Iliescu, V.C. Popescu, Gh. tefan, op. cit., p.174. 69 IPS N. Vornicescu, Primele scrieri patristice n literatura noastr, sec. IV-XVI, Editura Mitropoliei Olteniei, Craiova 1984, p. 40. 16
Tot Sfntul Vasile cel Mare, n scrisoarea CLXIV ctre Ascholios, Episcopul de Tesalonic (devenit sub Papa Damasus vicar apostolic al Romei), i arat c a primit scrisori din mijlocul barbarilor de peste Istru (Dunre), care "dovedesc strnicia n credin a strmoilor notri daco-romani" 70 . n secolul al V-lea, Biserica din provinciile romane din sudul Dunrii a cunoscut alte frmntri, datorate unor reforme administrative, unor populaii migratoare, dar i unor erezii (nestorianismul i monofizismul). La acestea, s-a adugat dorina unor episcopi ai Romei de a se amesteca, necanonic, n treburile bisericilor din Illyricum. Din aceast perioad, ncep s apar anumite deosebiri ntre cele dou mari biserici, dispute hristologice sau eclesiale, care vor duce la marea schism din 16 iulie 1054. Mircea Eliade remarca, n cadrul acestor dispute, avntul teologiei bizantine, "avntul de neegalat al liturghiei bizantine, fastul ei hieratic, splendoarea sa ritual i artistic. Liturghia se desfoar ca un mister rezervat iniiailor, iar doctrina central a teologiei orientale, n special ideea ndumnezeirii (theosis) omului, este de o mare originalitate, dei se sprijin pe Sfntul Pavel, pe Evanghelia dup Ioan i alte texte biblice" 71 . Continund examinarea critic a doctrinei Bisericii orientale, istoricul credinelor i ideilor religioase, Mircea Eliade, constata dou tendine complementare, opuse n aparen: "Pe de o parte, rolul i valoarea eclesial a comunitii credincioilor, pe de alta, autoritatea prestigioas a clugrilor ascei i druii contemplaiei. Pe cnd n Occident ierarhia va arta o anume rezerv fa de contemplativi i de mistici, acetia din urm se vor bucura n Rsrit de mare respect din partea credincioilor i a slujitorilor Bisericii" 72 . Literatura arheologic din ultimele decenii nregistreaz descoperiri cu caracter cretin ntr-un numr impresionant pentru un teritoriu relativ restrns, cum este cel cuprins ntre Dunre i Marea Neagr. Explicaia acestui fenomen abia dac mai trebuie dat; este cunoscut c de-a lungul veacurilor pe vatra acestei singure provincii sud-dunrene, s-au succedat civilizaii de o importan covritoare pentru etnogeneza romnilor, lsnd o motenire testimonial, care azi formeaz faima patrimoniului nostru cultural naional.
70 V. Iliescu, V.C. Popescu, Gh. tefan, op. cit., p.89. 71 Mircea Eliade, Istoria credinelor i ideilor religioase, vol. II, Ed. tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1986, p. 172. 72 Idem. 17
CAPITOLUL I
CIVILIZAIA CRETIN N SCHYTIA MINOR. EPISCOPII EXISTENTE N SEC. I-VII d.Hr.
Intensitatea vieii cretine de pe teritoriul cuprins ntre Dunre i Mare este demonstrat de numeroasele vestigii arheologice cretine descoperite aici, i cele mai importante dintre acestea sunt, fr ndoial, ruinele vechilor bazilici. n cele ce urmeaz vor fi prezentate doar unele dintre aceste vestigii, accentul fiind pus pe descoperirile din preajma vechilor centre episcopale tomitane. nainte de a prezenta cadrul general al cretinismului antic dobrogean, trebuie s precizm cu destul pruden, un aspect, i anume: apostolatul sfntului apostol Andrei n Dobrogea nu poate fi susinut cu argumente istorice absolut indiscutabile i valide 73 , iar afirmaiile istoricului Eusebiu din Cezareea 74 i ale lui Origene 75 despre o activitate misionar a apostolului n aceste pri nu reprezint pentru istorici o adevarat mrturie istoric, mai exact, nu sunt considerate ca izvoare documentare de istoriografia actual 76 . Putem ns afima c, nc din primul secol, circumstanele istorice erau favorabile pentru primirea predicrii cretine i pentru o ptrundere a cretinismului n Scythia Minor i nimic mai mult. Prin condiiile specifice care au nlesnit ptrunderea timpurie a cretinismului, Dobrogea a avut un rol imens n procesul de plmdire i natere a poporului romn i a credinei sale cretine. Aceste condiii au creat climatul cel mai favorabil pentru rspndirea nvturii cretine pe o arie care depete cu mult teritoriul fostei provincii Scythia Minor 77 . Acest fapt este dovedit de sutele i miile de vestigii arheologice cretine, descoperite de-a lungul vremii n Dobrogea 78 . n spaiul dintre Dunre i Marea Neagr, urmele elementare ale practicilor cretine sunt prezente pretutindeni ceea ce dovedete c etnogeneza romneasc a integrat organic nvtura cretin. 79
Existena mai multor bazilici, unele chiar apropiate ntre ele, cum sunt cele din Tomis - descoperite pn n prezent - dovedete cu prisosin rspndirea rapid a cretinismului precum i organizarea sa 80 .
73 Referitor la izvoarele paleocretine (Inscripii, edificii de cult, obiecte de art) din Romnia, vezi: Barnea, Ion, Les monuments palochrtiens de Roumanie, Vatican, Roma, 1977. 74 Eusebiu, Istoria Bisericeasc, III, 1, 189. 75 Origene, Commentariorum, III, 24, coll. 91-92. 76 Istoriografia romn ortodox accept ca istoric textul lui Eusebiu: cf. Rmureanu, Sfini i martiri la Tomis- Constana, n BOR 1974, p. 975-979. Orientarea laic i cea aromn are o direcie opus: cf. Pippidi, Contribuii, p. 448. Zeiller, Lexpansion, 414-419. 77 Ion Barnea, Arta cretin n Romnia, I, p. 206. 78 Ion Bitoleanu, Nechita Runcan, Dobrogea, vatr a cretinismului romnesc, Ed. Ex Ponto, Constana, 2001, p. 115. 79 Prof. Univ. Dr. Dumitru Protase, Istoria Romnilor, Ed. Enciclopedic, Bucureti, 2001, p. 371. 80 Epifanie Norocel-Tomitanul, Episcop-Vicar al Arhiepiscopiei Tomisului, n vol. De la Dunre la mare, p. 90. 18
n anul 46 al erei cretine teritoriul Scythiei Minor 81 - Dobrogea de astzi -, a fost cucerit de romani i anexat la provincia Moesia Inferior, iar n anul 297, n timpul lui Diocleian, a devenit o provincie aparte, numit "Scythia Minor". Astzi Scythia Minor este provincia sud-estic a actualei Romnii, cu numele de Dobrogea 82 . Pentru greci i apoi pentru romani, Scythia Minor reprezenta teritoriul delimitat de Marea Neagr i de fluviul Dunrea. n partea nord-estic era separat de acelai fluviu de cealalt parte a Scythiei (Scythia Maior). n sud se extindea pn la Odessos, n actuala Bulgarie. nc din sec. al VI-lea .Hr. provincia intra n sfera de influen greceasc i apoi va fi prezent n scrierile unor diferii istorici de limb greac 83 . Mai trziu se formeaz relaii cu romanii i caracterul lor va fi determinat de diferite rzboaie de expansiune, care caracterizeaz istoria roman a primelor secole d.Hr. Poetul Ovidiu, exilat la Tomis, ne d informaii despre Scythia Minor i despre Tomis, regiune rece i neospitalier pentru el, unde barbarii sunt n rzboi continuu 84 . Considerat astzi de muli autori drept primul poet romn, Ovidiu a surprins n multe stihuri ale exilului legendele, tradiiile, viaa cotidian i cultural a zonei n care a trit, fcnd ca Tristele i Ponticele s devin izvoare refereniale pentru istoria Dobrogei antice. 85
n anul 46 d.C. Scythia Minor este ncdrat n provincia roman Moesia, care dup 40 de ani va fi mprit n dou: Moesia Superior i Inferior. n aceasta din urm se afla Scythia Minor. mpratul Traian n rzboaiele din anii 101 i 106 face din Dacia o provincie roman i civa ani mai trziu construiete n Scythia Minor un Trophaeum pentru a comemora victoria. n apropiere este construit o cetate, care va fi mereu n atenia mprailor datorit importanei ei strategice i militare 86 . Organizarea administrativ a Scythiei Minor este determinat de reformele lui Diocleian din anul 293, cnd imperiul este structurat n 101 provincii, mprite la rndul lor n 12 dieceze. Scythia Minor este integrat n dieceza Tracia, mpreun cu provinciile Moesia Secunda, Haemimontum, Rhodopo i Europa, toate n peninsula balcanic 87 . Frontierele ei erau braul inferior al Dunrii, Marea Neagr, i n sud o linie convenional care ncepea aproape de Gerania i ajungea n apropierea Altinum i Sucidava. Capitala rmne Tomis. Dup Teodosiu I (379-395), care separ definitiv imperiul n cel occidental i n cel oriental, Scythia Minor urmeaz mai mult viaa prii orientale a imperiului. Unele modificri n organizarea provinciei vor fi efectuate sub Iustinian I (527-565), n care ns nu vor fi modificate hotarele. Reformele lui vizeaz n principal ntrirea cetilor mpotriva barbarilor 88 .
81 Conf. univ. dr. pr. Emil Dumea, Originile cretinismului n Scythia Minor (Dobrogea), Iai, 2006. 82 Numele actual vine de la Dobrotici, un conductor al provinciei care a trit n secolul al XIV-lea. 83 Herodot, Istoria, IV, 99ss (ed. E. Legrand), Paris 1945, 97ss. 84 Ovidiu, Tristia, I, 8. 40; III, 4b. 3. 11. 55 (ed. J. Andr), Paris 1968, p. 26. 73. 90. Ex Ponto, III, 2. 96; IV, 6. 5 (ed. J. Andr), Paris 1977, 90. 125. 85 Alexandra Iorgulescu, Ovidiu i drama exilului, Analele Universitii din Craiova, Editura Universitaria, Anul IV, Nr. 1-2, Craiova, 2007, p. 89. 86 DAGR, vol. 5, Paris 1912, 513. 87 Notitia Dignitatum (ed. O. Seeck), Frankfurt 1962, Or. II, 52-58. 88 Procopiu, De aedificiis, IV, 7 (ed. J. Haury), (=Bibliotheca scriptorum graecorum et latinorum), Leipzig 1913, vol. III, 2, 131-132. 19
Din Panonia pn la gurile Dunrii sunt ntrite legturile cu imperiul ale acestor teritorii aproape pierdute i care erau prad barbarilor. Campaniilor sale militare se adaug o vast reorganizare ecleziastic. Descoperirile arheologice arat c tocmai n aceast perioad a existat n toat Scythia Minor o renatere a vieii cretine. Spre nceputul sec. al VII-lea avarii, slavii i puin mai trziu bulgarii i pecinegii i construiesc orae proprii fcnd s dispar chiar i numele multor orae greco-romane existente nainte de anul 600 89 . Istoria politic a provinciei poart amprenta campaniilor militare imperiale mpotriva invadatorilor. n anii 331-332 mpratul Constantin cel Mare repurteaz o victorie mare mpotriva goilor i a sarmailor, care sunt colonizai n Tracia, Scythia, Macedonia i Italia 90 . Pericolul cel mai mare venea din partea goilor i al vizigoilor. mpratul Valeniu repurteaz o victorie mpotriva lor n anii 367-369 91 . Teodosiu cel Mare (379-395) reuete s ncheie o pace cu regele vizigoilor Atanaric n anul 382, cu care vizigoii sunt admii ca federativi la sud de Dunre. Pentru Scythia Minor prezena lor va fi cauza unor conflicte permanente. Sub comandantul lor, Attila (445-453) sunt devastate diferite provincii din imperiu, inclusiv Scythia Minor. n timpul lui Iustinian, hunii, slavii i bulgarii atac n mod repetat Tracia i Scythia Minor. Acestor popoare li se adaug apoi kutrigurii i avarii. ntre anii 558 i 562 se cunosc diferite incursiuni ale acestor din urm migratori n regiunile din Scythia Minor. n anul 580 sunt distruse de slavi oraele Durostorum, Zaldapa, Marcianopolis, Trophaeum Traiani etc. Noii cuceritori se stabilesc n peninsula balcanic i vor fi acceptai de imperiu ca federai. Ca n toate zonele imperiului, i n Scythia Minor strinii nou ajuni i-au adus cu ei zeii. n colonii este foarte cunoscut cultul lui Apolo, a crui figur se afla pe monedele timpului elenistic. Alte diviniti erau Zeus i Artemis. i cum erau multe ceti portuare, nu lipsete cultul Dioscurilor, ocrotitorii navigatorilor. Apoi a venit cultul lui Cybele, Dionys etc. O problem greu de clarificat este influena religioas traco-getic asupra panteonului grecesc. Mai cunoscut este cultul divinitii lor cavalereti, venerat n toat Tracia. n viaa cotidian elementul traco-scit are un rol sczut i numai n perioada roman influena trac i geto-dacic se face simit mai mult. Faptul este demonstrat de o stel descoperit la Tomis pe care este prezent cultul tracic. n perioada greo-roman panorama religioas se lrgete cu divinitile din Asia Mic i din Egipt: cultul lui Serapide i Iside, cultul Atidei din Frigia, al lui Mitra din Persia. Abundena attor diviniti confirm realitatea unui sincretism religios destul de puternic 92 . n afar de divinitile amintite trebuie adugat cultul mpratului. Pn n sec. al IV- lea el rmne pontifex maximus, care se ocup i de problemele religioase i este venerat. n provincii preoii duc mai departe celebrarea cultului su. El este conductorul orikumene politice i religioase 93 .
89 Prvan V., Cetatea Ulmetum, Bucureti 1912, p. 596ss. Idem, Cetatea Trophaeum, Bucureti 1912, p. 146-148. 90 Excepta Valesiana, 32 (ed. Teubner), Leipzig 1961, 9. 91 Ammianus M., Res Gestae, XXVII, 5 (ed. C. Clarck), vol. 2, Berlin 1915, 428-430. 92 PRE, Supliment, IX (1962), coll. 1405-1413; 1423-1428. 93 Pippidi D.M., Un nouveau document sur la Koinon pontique au IIe siecle, n Scythica Minora, Bucureti- Amsterdam 1975, 230-256. 20
Totui, dei cea mai rspndit poziie a istoricilor afirm originea apostolic a cretinismului istropontic, nceputurile ierarhiei bisericeti pe teritoriul Scythiei Minor sunt destul de puin cunoscute. n documentele istorice privitoare la propovduirea aici a Sfinilor Apostoli Andrei 94 i Filip 95 nu sunt precizri deosebite referitoare la instituirea ierarhiei superioare bisericeti ntre Dunre i Mare de ctre acetia. Cea mai apropiat cetate de teritoriul istropontic n care este amintit hirotonia unui episcop de ctre Sfntul Apostol Andrei este Odessos (azi Varna) 96 . n cazul Sfntului Apostol Filip, este menionat hirotonirea n Scythia a unuia 97 sau chiar a mai multor episcopi 98 , fr a se da, ns, numele vreunuia dintre ei. Putem totui afirma c n secolul al VI-lea Episcopatele din Scythia Minor erau : Tomis, mitropolie; episcopi de: Axiopolis, Capidava, Beroe [?], Carsium, Noviodunum, Aegyssus, Salsovia, Halmyris, Tropaeum, Zaldapa, Dionysopolis, Callatis, Istros, Constantianae. 99 De remarcat c episcopatele, aa cum se repartizeaz din timpul lui Anastasius, corespund n majoritate oraelor cu teritoriile lor din organizarea administrativ a epocii Principatului. 100
n prima jumtate a secolului al V-lea, Sozomene, scriind despre Scythia Minor, afirm c n ea, cu toate c sunt numeroase orae, sate i fortree, nc din vremurile cele mai vechi nu era mai mult de o episcopie, avnd ca sediu nfloritorul Tomis 101 . mpratul Leon I (457-474) confirm aceeai realitate ntr-o scrisoare din anul 458 102 . O alt informaie ne este oferit de mpratul Zenon (474-491) printr-o lege inclus n codicele lui Iustinian ntre dou alte legi promulgate una n 472 i cealalt n 484 103 . Prin aceast lege, cum se poate vedea, se hotra ca fiecare ora s aib episcopul lui pentru o mai bun funcionare a organizrii ecleziastice. Aceasta nseamn c pn la aceast dat celelalte orae din Scythia Minor, n afar de cea din
94 Pentru prezena Sfntului Apostol Andrei n Scythia Minor, vezi Emilian Popescu, Izvoarele apostolice ale cretinismului romnesc; Sfntul Apostol Andrei i Tomisul, ST, 46 (1994), nr. 13, p. 8088; Emilian Popescu, Cretinismul timpuriu pe teritoriul Romniei. 1. Originile apostolice. 2. Bizanul sau Roma?, n Priveghind i lucrnd pentru mntuire, volum editat cu prilejul aniversrii a 10 ani de arhipstorire a nalt Prea Sfinitului Daniel, Mitropolitul Moldovei i Bucovinei. 1 iulie 1990 - 1 iulie 2000, Iai, 2000, p. 169189. 95 Cf. Emilian Popescu, Sfntul Apostol Filip misionar pe pmnt romnesc, GB, 57 (2001), nr. 58, p. 5976. 96 Dup tradiie, Sfntul Apostol Andrei la hirotonit episcop la Odessos pe Amplias - cf. Synaxarium Ecclesiae Constantinopolitanae (=Syn.Eccl.Const.), ziua de 30 Octombrie, paragraful 1, n Propylaeum ad Acta Sanctorum Novembris, opera et studio Hipolyti Delehaye, Bruxellis, 1902, col. 177 - sau Apionas - cf. Epiphanie Monahul, Despre viata, faptele i sfritul Sfntului Preacinstitului i celui nti chemat ntre apostoli Andrei, n col. JP Migne Patrologiae cursus completus, series Graeca, t. CXX, Parisiis, 1880, col. 221B. 97 PseudoAbdias, Istoria luptei apostolice, apud Emilian Popescu, Sfntul Apostol Filip misionar pe pmnt romnesc, GB, 57 (2001), nr. 58, p. 68. 98 Martirologiul lui Adon, ziua de 1 mai apud Emilian Popescu, Sfntul Apostol Filip misionar pe pmnt romnesc, GB, 57 (2001), nr. 58, p. 73. 99 Carl de Boor, Nachtrge zu den Notitiae Episcopatuum, n Zeitschrift fr Kirchen-geschichte, XII, 1890, p. 520 i urm, nr. 584598; I. Barnea, op.cit. p. 1617. 100 Bogdan Murgescu, Istoria Romniei n texte, Ed. Corint, Bucureti, 2001, p. 65. 101 Sozomene, HE (Histoire de lEglise), VI, 21, p. 263-264. Gelzer H., Zur Zeitbestimmung der griechischen Notietiae Episcopatum, n Jahrbuch fr protestantische Theologie, XII (1886), 342. 102 MANSI, vol. VII, Paris 1901, col. 545. 103 Codex Justinianus (=Corpus iuris civilis), (ed. P. Krger), vol. II, Berlin 1914, 23: Omnes civitates, sive eae renovatae sunt anteriori tempore sive antea civitates non fuerunt, sed per imperiale beneficium eo promotae sunt, omnimodo peculiarem propriumque episcopum habere sancimus, qui rerum ecclesiasticarum n ea curam gerat. Zeiller, Les origines, 169. 21
Tomis, nu aveau nici un episcop. n schimb, n vecintatea provinciei, sediul de la Marcianopolis avea episcopii lui sufragani. Episcopul de Tomis, ca i cel de Odessos, ntruct nu gsim nici o informaie care s fie sub jurisdicia unui alt sediu mitropolitan, era o episcopie autocefal, sediul ei fiind inclus n patriarhatul de Constantinopol. Oraul Tomis (polis) cu mprejurimile lui (chora) reprezenta una din unitile administrative n care era mprit provincia roman 104 . Numai c teritoriile care aparineau unui ora variau mult de la o provincie la alta, n funcie de importana oraelor respective. Legea lui Zenon adaug c n Scythia Minor episcopul pstra toate drepturile vechi pentru toat provincia, dat fiind faptul c regiunea se afla n condiii dificile din cauza invaziilor repetate ale migratorilor 105 . Aceast dispoziie imperial ni se pare foarte important n a afirma c scaunul episcopal pentru toat provincia era unic. De ce nu voia mpratul formarea unor alte centre episcopale? n afar de dificultile cauzate de continuis barbarorum incursionibus vel alias egestate, putem ntrevedea un alt motiv n configurarea geografic i n mediul n care se afla provincia. Pe linia Axiopolis-Tomis mpratul Traian construise un val care, pentru imperiu, pstra nc o funcie de aprare. Acest vallum Traiani fcea n aa fel nct partea septentrional a provinciei s beneficieze de o atenie mai mic din partea mprailor. n capital se considera ca suficient grija episcopului pentru zona septentrional a Scythia Minor. n sud existau episcopiile de Durostorum, Abrittus i arhiepiscopia de Odessos, care, dac episcopul de Tomis nu reuea s acopere cu grija sa toat provincia, puteau s se ocupe ei de credincioii prezeni la sud de vallum Traiani. Un alt argument n afirmarea episcopului de Tomis ca unic n provincie l-am vzut cu ocazia diferitelor sinoade ecumenice, n care izvoarele prezint aceeai situaie. El poart numele de episcopus al scaunului su din Tomis. n anul 520, cnd este ales Epifaniu ca patriarh de Constantinopol, printre electori l ntlnim pe Patern, episcopus Scythiae metropolitanus 106 . Dup aceast titulatur am fi nclinai s acceptm alte sedii episcopale sub jurisdicia lui Patern ca mitropolit. Dac ar fi adevrat, un lucru care nu este dovedit de nici un alt document al timpului, probabil celelalte orae episcopale au fost fondate n timpul lui Atanazie I (491-518). mpratul se ocupase de Scythia Minor cu diferite activiti de construire i de fortificare a unor orae 107 . Existena unei episcopi sufragane oraului Tomis ar putea fi confirmat de o inscripie n latin descoperit la Calatis, n care ntlnim numele unui episcop, tefan 108 . n alte orae, ca Histria, Trophaeum Traiani, au fost descoperite bazilici care prin mrimea i prin baptisteriile lor ar putea s ne fac s ne gndim la un sediu episcopal.
104 Vulpe, R., Histoire, 197-201. 105 Codex Justinanus, p. 24: Quibus generaliter Constitutis respicientes ad statum sacrosanctarum ecclesiarum sub Tomi n Scytharum provincia constitutarum et quod eaedem sacrosanctae ecclesiae continuis barbarorum incursionibus vexatae vel alias egestate adflictae sevari aliter non possunt, nisi id fiat providenti sacra lege eas eximi sancimus neque ullo modo ei subici sed n suo statu manere. 106 MANSI, vol. VIII, Firenze 1912, coll 481.491-492. 107 Vulpe R.-Barnea I., Din istoria Dobrogei, vol. II, p. 409-411. 108 Hic facta est oratio episcoporum tefani. Cf. Pippidi D.M., Studii de istorie a religiilor antice, Bucureti 1969, 301. 22
Acestea ar fi unele argumente care ar putea folosite pentru a confirma existena altor centre episcopale sufragane sediului mitropolitan de Tomis. Totui, izvoarele nu ne ajut. Dimpotriv, dac vrem s fim fideli coninutului lor, care nu vorbete despre nici o jurisdicie a sediului din Tomis i despre nici o alt episcopie local, nu putem gsi un argument serios pentru a admite Tomisul ca sediu mitropolitan, cel puin pentru primele decenii ale sec. al VI-lea. Putem admite doar c oraul, datorit importanei lui sociale, devine o arhiepiscopie autocefal. n aceast form o ntlnim n cea mai antic Notitia Episcopatum. Aici se observ la nceput cei cinci patriarhi, apoi n cadrul celui de Constantinopol sunt enumerate 35 de sedii mitropolitane i 34 arhiepiscopii autocefale existente n peninsula balcanic i n Asia Mic 109 . Aceast notitia este dat dup al doilea sinod ecumenic constantinopolitan (553), cnd ntlnim ultimul episcop de Tomis. Gelzer este de prere c Notitia a fost ntocmit n timpul mpratului Heraclit (640-641), pentru c din timpul su avem acte similare i pentru celelalte patriarhii. Ipotezei lui se opun n schimb alte argumente, care ne duc la o dat anterioar, adic la timpurile lui Foca (602-610). Arhiepiscopiile de Tomis i de Odessos, precum i scaunul mitropolitan de Marcianopolis, ultimul n Moesia Secunda, dureaz numai pn n timpul lui. Dup anul 610 slavii ncep s ocupe regiunile meridionale ale Dunrii, ruinnd organizarea ecleziastic prezent acolo. Ei fac ineficient dominaia imperial n aceste pri, chiar dac teoretic aceast dominaie dureaz pn n 681 110 . Avem o alt Notitia Episcopatum 111 , ulterioar celei menionate mai sus. A fost alctuit pe la nceputul sec. al VIII-lea. Schema este clasic. Se ncepe cu enumerarea celor cinci patriarhii. Cel de Constantinopol conine 49 sedii mitropolitane i 40 de biserici autocefale. Numi n lista adugat la sfrit ntlnim sediul mitropolitan de Tomis. Pentru aceleai motive menionate mai sus (invazia avarilor i apoi a slavilor), nici aceast informaie nu poate fi ulterioar perioadei mpratului Foca. Sub Leon al II-lea (717-741) au fost incluse alte biserici din Illyrico, altele n schimb au disprut, i printre aceste sediile mitropolitane din Scythia Minor i din Moesia Secunda 112 . Dar toate rmn n lista final, i aici se afl enumerate i alte centre episcopale din Scythia Minor. ntre anii 586-587 avarii distrug oraele Durostorum, Zldapa, Marcianopolis i Trophaeum Traiani. Dac Notitia le prezint ca orae episcopale, nseamn c redactarea sa iniial a fost anterioar acestei date. n afar de Tomis, alte 14 orae sunt amintite ca orae episcopale 113 . n timpul celui de al doilea sinod ecumenic din Niceea (787) anticele liste sunt alctuite din nou, i n a treia Notitia ntlnim eparhia de Scythia cu sediul la Tomis ca metropol. Dedesubt sunt enumerate 10 din oraele amintite mai sus; lipsete Carsium i
109 Gelzer H., Ungedrckte und ungengend veroeffentliche Texte der Notitiae episcopatum, ein Beitrag zur byzantinischen Kirchen und Verwaltungsgeschichte, Mnchen 1901, 532-534. 110 Vulpe R.-Barnea I., o.c., p. 439-445. 111 Publicat de C. De Boor, Nachtraege zu den Notitiae Episcopatum, II, n Zeitchrift fr Kirchengeschichte, XII, 3-4 (1891), 519-534. 112 De Boor C., o.c., n Zeitschrift fr Kirchengeshichte, XIV, 4 (1894), 573-599. 113 Capitala bizantin le recunoate n afar de titlul de orae, pe cel de orae episcopale, dup dispoziiile date nainte de mpratul Zenon. Acestea sunt: Axiopolis, Capidava, Carsium, Callatis, Constantiniana, Histria, Trophaeum Traiani, Troesmis, Noviodunum, Aegyssus, Salsovia, Halmyris, Zaldapa i Dionysopolis: cf. DE Boor C., o.c., 532. 23
Troesmis. Sunt adugate n schimb Bitinia, Cipru, Nicomedia i Odessos, care nu aparin deloc Scythia Minor 114 . Aceste liste conciliare care determin rangul metropolelor nu pot folosi ca model pentru listele sediilor sufragane Sunt liste civile, care l au ca izvor principal Hierokles (care a trit n prima jumtate a sec. al VI-lea) i nu gsesc nici un fundament n listele ecleziastice 115 . Putem ntrevedea ceea ce credem c este adevrul: Sediul din Tomis era autocefal, i aceast poziie a lui i venea din faptul c oraul reprezenta centrul unei provincii independente. Autocefalia lui nsemna lipsa dependenei de un alt sediu mitropolitan dintr-o alt provincie. Tomis reprezenta provincie la arhiepiscopia de Heraclea, capitala diecezei de Tracia, diecez n care intra i Scythia Minor. Ca metropol, Hierocles a inclus-o n listele sale civile, punnd dedesubt oraele provinciei. Cei care au prelucrat mai trziu, folosindu-se de listele sale au repetat, chiar dac cu adugiri false, ceea ce Hierocles scrisese mai nainte, i astfel ne creeaz impresia c celelalte orae erau i centre episcopale. Dar, cum am afirmat mai sus, listele ecleziastice nu vorbesc niciodat de Tomis ca metropol, cu episcopii sufragane. Forma de organizare bisericeasc din Schytia Minor (Scythia Minor = Dobrogea) o reprezint Episcopia i ulterior Mitropolia de Tomis. Oraul Tomis devine cetate episcopal graie poziiei sale de prim rang n cadrul comunitii pontice, adic n acea uniune de 5 ceti (Pentapole) care formau aceast comunitate: Tomis, Histria, Callatis (Mangalia), Dionysopolis (Balcik, n Bulgaria) i Odessos (Varna, n Bulgaria). La Tomis locuia pentarhul, adica capul acestei confederaii. n urma reformelor administrative ale lui Diocletian (284-305), Tomisul devine capitala provinciei Scythia Minor. n secolul al VI-lea, sub Iustinian, oraul va cunoate o alt perioad de nflorire, pentru ca apoi s cad sub loviturile migratorilor. Prima mrturie cretin la Tomis o avem din secolul al IV-lea. Este o gem pe care se poate observa figura lui Cristos. La dreapta i la stnga se gsesc cei 12 apostoli iar deasupra cuvntul grecesc Ihti(o)s (= pete, simbol al lui Cristos, fiecare liter din acest cuvnt reprezentnd o denumire a lui Cristos: I=Isus, H=Cristos, T=Dumnezeu, Y=Fiu, S=Mntuitor). De asemenea, la Tomis, dei cercetrile arheologice sunt destul de anevoioase datorit faptului c oraul nou este suprapus peste cel vechi, totui s-au descoperit pn acum ase basilici 116 . Bazilicile din Tomis sunt importante monumente de arhitectur care demonstreaz mpmntenirea stilului roman de construcie, puterea economic a localnicilor din acel timp i omogenizarea populaiilor eterogene i indigene prin cretinare, cci aa cum spune Fericitul Ieronim pentru vremea aceea: "Figurile Scythiei Minor se nclzesc de cldura credinei, hunii nva Psaltirea, goii blonzi i roiatici se mbulzesc n bisericile-corturi". 117
Se poate spune c n secolele IV-VI, forma de organizare ecleziastic n Scythia Minor, Dobrogea, este episcopia de Tomis. Oraul dobndete un loc de sediul episcopal datorit poziiei lui de primat n comunitatea pontic, o uniune de 5 orae (pentapolis): Tomis,
114 Notitia Episcopatum (ed. J. Darrouzes), Paris 1981, Notitia 3, 242. 115 Idem, Notitia 28-29. Vezi i 205.217, unde n prima i n a doua Notitia SM este prezent ca episcopie autocefal. Acelai lucru se afirm n Notitia 4: 250, i n Notitia 5: 265. Opera lui Hierocles (o list a eparhiilor i a oraelor din timpul lui Iustinian) este Synekdemos. Vezi Hierocles, Synekdemos (ed. A. Burckhardt), Leipzig 1893, 1-4. 116 Pr. Prof. Dr. Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii, vol. I, p. 162. 117 Apud Epifanie Norocel-Tomitanul, art. Cit., p. 89. 24
Histria, Calatis, Dionysopolis i Odessos. Apoi se adaug Mesembria, comunitatea devenind astfel hexapolis. La Tomis i avea reedina pentarhul, conductorul confederaiei. Sub dominaia roman oraul i pstreaz locul. O perioad de mare dezvoltare se verific n secolul al II-lea d.C. La nceputul sec. al III-lea cunoate o perioad de decdere, pentru a se ntri din nou n a doua jumtate a aceluiai secol. Apoi, sub reforma administrativ i militar a lui Diocleian, ocup poziia de capital a provinciei Scythia Minor. n secolele IV-VI Tomis va fi deseori asediat de diferite popoare migratoare, mai ales de goi i de huni. O alt perioad de retrezire apare n sec. al VI-lea, sub Iustinian 118 . Prima dovad a existenei unor cretini izolai la Tomis gsim n sec. al IV-lea. Este o gem pe care se poate observa figura lui Isus Cristos. La dreapta i la stnga se afl cei 12 apostoli i deasupra cuvntul ihtys 119 . Atestarea documentar a episcopiei de Tomis este din anul 369 120 . naintea acestei date avem cteva referine la nite episcopi de Tomis, dar analiza izvoarelor respective le vede lipsite de adevr istoric. Astfel, cu ocazia martiriului lui Epictet i Astion, ajuni la Halmyris din Asia Mic spre anul 290, pentru a scpa de persecuia lui Diocleian, intr n scen un anume Evanghelic: Christi pontifex Evangelicus n urbem Almiridensium devenisset 121 . Dar, tcerea tuturor martirologiilor anterioare este puin ncurajatoare pentru a-l accepta pe Evanghelic ca episcop de Tomis i pe Halmyris n listele martirologice ale Scythiei 122 . n aceeai nesiguran se afl i afirmaiile referitoare la presupusul succesor al lui Evanghelic, Efrem 123 . Istoricul Eusebiu scrie c Scythia era prezent la sinodul din Niceea 124 , dar nu gsim semntura lui n listele participanilor. Probabil Eusebiu se refer la o alt Scythia din afr imperiului (Crimea), i din care gsim doi episcopi la sinod 125 . Trebuie spus c cei dinti ierarhi din Scythia Minor cunoscui astzi dup nume sunt Evanghelicus i Ephraim. Dac n cazul celui dinti realitatea existenei sale istorice i pstorirea n Scythia Minor nu mai pot fi puse la ndoial dup descoperirea la Halmyris a moatelor Sfinilor Epictet i Astion, n schimb, n cazul lui Ephraim, prezena sa n Scythia Minor a fost contestat de ctre unii cercettori. 126
Dintr-o scrisoare adresat de clugrii locali mpratului Justinian, precum i din alta a solilor papali la Constantinopol ctre Hormizdas, din anul 519, rezult c n secolul al VI-lea
118 Un studiu bun despre ora, chiar dac este publicat la nceputul secolului, este cel al lui Netzhammer, Das altchristliche Tomi., Salzburg 1903. Vezi i: Meyer E., Tomi, n PRE, Supl. IX, Stuttgart 1962, coll. 1397-1428. 119 Barnea, Les monuments, p. 73-75. Simendrea I., Cel mai vechi document arheologic cretin gsit pe teritoriul rii noastre, n GB (1968), 718-720. 120 Din analiza izvoarelor este aproape imposibil gsirea unei linii evolutive n formarea acestei episcopii. i n prezentarea ei, din cauza numrului mic de izvoare, am fost constrni s limitm aceast lucrare la o prezentare schematic a existenei ei. 121 BHL, Bruxelles 1949, 386. Acest izvor, pentru Evanghelic, citeaz izvoare hagiografice de la nceputul Evului Mediu. 122 Zeiller, Les origines, 119. Ni se pare c ntruct este vorba despre Evanghelic trebuie actualizate listele publicate de Gams i Le Quien: cf. GAMS, Series, 428. Le Quien, Oriens, col. 1210. 123 BHG, 94-95, nnr. 265-267. 124 Eusebiu, De vita, III, VII (=GCS), 80. 125 Cf. Zeiller, Les origines, 171-172. 126 Ionu Holubeanu, Despre aria misionar a Sf. Episcop Mucenic Ephraim, p. 415. 25
existau pe lng eparhia Tomisului, i alte episcopii n Scythia Minor. Prezena lor n acest inut este confirmat i de unele descoperiri arheologice. Astfel, la Callatis (Mangalia de azi) s-a descoperit un fragment dintr-o cruce cu urmtoarea inscripie : Hic facta est oratio episcoporum Stefani (Aici s-au fcut rugciuni episcopilor tefan- restul lipsete). La Histria s-a descoperit un mare edificiu cu o basilic cretin, care a servit ca locuin pentru un episcop. Trebuie precizat c la unele bazilici (Tomis, Tropaeum Traiani, Callatis, Histria), s-au descoperit i felurite piese sculpturale (capiteluri de coloane, plci de balustrad), toate decorate cu cruci, romburi i alte motive ornamentale cretine 127 . La Tropaeum Traiani s-a descoperit o basilic de marmur, alturi de care se gsea un baptisteriu, ceea ce duce la concluzia c aici rezida i un episcop. La aceasta se adaug i o informaie dintr-o list a tuturor mitropoliilor, arhiepiscopiilor i episcopiilor din cuprinsul Patriarhiei ecumenice, la nceputul secolului al VI-lea, dei a fost redactat mai trziu. Aceast list este cunoscut sub denumirea de Notitia Episcopatuum i a fost publicat n anul 1981 de francezul Jean Darrouzes (la Paris) 128 . n Scythia Minor erau trecute alte 14 scaune episcopale i anume : Axiopolis (Hinog-Cernavoda, jud. Constana), Capidava (ntre Axiopolis i Troesmis, jud. Constana), Carsium (Hrova, jud. Constana), Callatis (Mangalia), Constantiniana (probabil la nord de Histria, la Capul Dolojman), Histria (Istria, jud. Constana), Tropaeum Traiani (Adamclisi, jud. Constana), Troesmis (Iglia, jud. Tulcea), Noviodunum (Isaccea, jud. Tulcea), Aegyssus (Tulcea), Salsovia (Mahmudia, Jud. Tulcea), Halmyris (Dunavul de Jos, jud. Tulcea), Zaldapa (azi se pare Abtaat Kalessi), Dionysopolis (azi Balcic, n Bulgaria). Se crede c toate acestea au fost nfiinate la nceputul secolului VI, deci n timpul mpratului Anastasie I (491-518), i au dinuit pn la cderea limesului dunrean n anul 602. nfiinarea lor este pus n legtur cu o lege a mpratului Zenon (474-491) din jurul anului 480, prin care se acorda tuturor oraelor cu gradul de polis dreptul de a avea un episcop propriu i un anumit teritoriu. Totui, legea aceasta exclude de la valabilitatea ei provincia Scythia, pentru motiv c aici nvlirile barbare creeaz nesiguran i srcie, dar, bisericile din celelalte orae ale Scythiei rmn mai departe sub autoritatea episcopului de Tomis 129 . n fruntea acestora se afla ierarhul de la Tomis ca episcopus metropolitanus, adic mitropolit 130 . Dup distrugerea oraului Tomis i a celorlalte aezri urbane de ctre marea invazie avaro-slav din anul 602, tirile despre organizarea bisericeasc de pe teritoriul fostei provincii Scythia Minor s-au mpuinat. Probabil c unele scaune episcopale au supravieuit, ndeosebi cele din nordul regiunii. Pn acum, nu de mult, n lumea crturarilor se formase convingerea c invaziile de barbari din Evul Mediu s-ar fi fcut ntotdeauna de popoare ntregi care nvleau mpreun cu femei i cu copii i cu tot avutul i cuprinsul lor i c se stabileau n ara n care ajungeau, gonind pe vechii ei locuitori. Astzi, ns, se tie c barbarii erau organizai n echipe volante - aceasta a
127 Ioan Barnea, Radu Vulpe, Din Istoria Dobrogei, vol. II, p.456. 128 Ion Bitoleanu, Nechita Runcan, Dobrogea, vatr a cretinismului romnesc , p. 77-78. 129 Nechita Runcan, Studii de Teologie istoric i patristic, vol. III, Ed. Europolis, Constana, 2008, p. 222-223. 130 Pr. Prof. Dr. Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii, vol. I, p. 150. 26
fost, o tim precis, i cazul ungurilor pe cnd se aflau n Atelcuz - echipe care ddeau raita prin rile asupra crora i puneau ochiul lor prdalnic i c, avnd n vedere numai jaful, n-aveau nici un interes s nimiceasc cu totul neamurile asupra crora cdeau. Populaiile vechi ale Daciei, obinuite cu srcia lor tihnit i cu traiul lor greu, nu vor fi fcut excepie i, dup cum, toate rile, masa cea mare a poporului, fie n Galia, Germania sau din alte pri, a rmas pe loc, cu toate vicisitudinile vremurilor, tot astfel i neamurile antice din Dacia, stratul trac i stratul daco-roman, vor fi rmas pe loc, nfruntnd urgia nvlililor, cultivndu-i pmnturile i, mai ales, crescndu-i vitele, principala lor ocupaie. Rodul muncii lor era, de altfel, i spre folosul cuceritorilor vremelnici. 131
Anumite liste sau cataloage ale scaunelor eparhiale din secolul al IX-lea, nirnd arhiepiscopiile autocefale, aeaz pe locul nti eparhia Moesiei la Odessos, care se zice i Varna, iar pe locul al doilea eparhia Scythiei-Tomisului. Eparhia noastr i-a pstrat n continuare numele sub care era cunoscut n istorie, dar i-a mutat reedina n alt loc, aa cum dovedesc i unele descoperiri arheologice. 132
n privina limbii n care s-a vestit aici cuvntul Evangheliei, desigur c n cetile de pe rmul Mrii Negre s-a folosit mai mult limba greac, iar n restul provinciei, mai mult limba latin, cci aici tria o populaie de mult romanizat. Episcopul Ioan fcea tlcuiri din grecete n latinete, iar despre Teotim I s-a scris c era scit, deci daco-roman. Jurisdicia Episcopiei Tomisului desigur s-a ntins nu numai asupra Sciiei Mici, adic asupra Dobrogei de azi, ci i peste teritorii de dincolo de Dunre, adic n sudul Moldovei i n rsritul Munteniei, dup cum rezult din actul martiric al Sfntului Sava 133 . Din cele artate mai sus, reiese c aparhia Tomisului, cea mai veche instituie bisericeasc superioar existent pe teritoriul Romniei, a avut un rol nsemnat n trecutul Bisericii cretine. Ea este ntlnit n istorie n secolele IV-VI, ntr-o perioad de mari dispute hristologice, care au dus i la convocarea primelor cinci sinoade ecumenice, la care ierarhii tomitani au adus o contribuie nsemnat, luptnd pentru pstrarea unitii Bisericii cretine i a dreptei credine. Totodat, ei au ferit pe credincioii lor de nvturile eretice, fiind n permanen pe linia adevratei nvturi ortodoxe, aa nct doi dintre ei au fost trecui n rndul sfinilor. De asemenea, ei au avut legturi strnse cu personalitile patristice reprezentative ale Bisericii universale din vremea aceea, precum : Sfntul Vasile cel Mare, Sfntul Ioan Gur de Aur, iar mai trziu cu papa Vigilius al Romei. Unii ierarhi tomitani au fost crturari de seam, lsnd opere scrise. Menionm, n acest sens, pe Teotim Filosoful i Ioan, apreciai elogios de contemporanii lor. Prin urmare, Eparhia Tomisului reprezint un moment de seam att n istoria Bisericii noastre ct i n istoria ntregii Biserici cretine 134 . Menionm c ne lipsesc izvoarele istorice referitoare la fazele anterioare care au dus la formarea acestui episcopat. Situaia nfloritoare a cretinismului din Dobrogea i existena a numeroi cretini tomitani n secolul III, n urma predicii Sfntului Apostol Andrei prin aceste pri, a determinat o
131 G. Popa Lisseanu., Originea seuilor i secuizarea romnilor, Bucureti, Ed. Romnia Pur i Simplu, 2003p. 32. 132 Ion Bitoleanu, Nechita Runcan, Dobrogea, vatr a cretinismului romnesc , p. 79. 133 Pr. Prof. Dr. Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii, vol. I, p. 151. 134 Ion Bitoleanu, Nechita Runcan, Dobrogea, vatr a cretinismului romnesc, p. 80. 27
fireasc i important organizare bisericeasc cu centrul la Tomis, condus de ierarhi ce au strlucit prin via sfnt, activitate pastoral i tiin teologic 135 i fr ndoial, cnd vorbim despre organizarea administrativ a cretinilor din Scythia Minor, avem n vedere n primul rnd episcopatul Tomisului, i pentru toate aceste motive, considerm foarte important s facem o scurt referire la episcopii de Tomis cunoscui din diferitele izvoare. Primul episcop de Tomis se pare c s-ar fi numit EVANGHELICUS i a pstorit la Sfritul secolului al III-lea. Despre el se menioneaz n actul martiric al Sfntului Epictet i Astion din Halmiris, care au primit cununa muceniciei n timpul lui Diocleian 136 . Dup Evanghelicus, se pare c a pstorit la Tomis un episcop cu numele EFREM, pomenit n sinaxarul zilei de 7 martie. El a fost trimis de episcopul Ermon al Ierusalimului (300- 314) s propovduiasc Evanghelia n Sciia i unde a ptimit moarte martiric n timpul persecuiei lui Diocleian 137 . Unele sinaxare amintesc numele unui episcop, TIT (TITUS), care a ptimit ca martir, la Tomis, n timpul mpratului Licinius, ntruct refuzase prestarea serviciului militar, incompatibil cu slujba sa arhiereasc. Din aceast pricin, dup ce a fost chinuit, a fost aruncat n Marea Neagr ntr-i zi de 2 ianuarie din anul 320. Alturi de el au ptimit martiriul i fii si : Marcellinus, Argheu i Narcis. O inscripie funerar, descoperit la Tomis, pstrat fragmentar pe o piatr, indic dup prerea unor cercettori, numele acestui episcop, Tit 138 . La lucrrile Sinodului I ecumenic de la Niceea din 325 a participat i un episcop din prile Sciiei, poate chiar din Tomis, (de remarcat c cel puin o episcopie a existat n Scythia Minor nainte de nfiinarea patriarhiei de Constantinopol). Prezena lui este consemnat de Eusebiu de Cezareea n lucrarea sa Despre viaa mpratului Constantin n care afirm c nici schitanul nu lipsea din ceat, adic dintre participanii la Sinod. Dup o list a participanilor, ar fi vorba de episcopul Marcu de la Tomis 139 . ns primul episcop al Tomisului asupra cruia nu planeaz nici un dubiu este sfntul BRETANION 140 . n anul 369 el intr n conflict cu mpratul Valens, un susintor nverunat al omeismului (o derivaie a ereziei ariane). Acesta, dup o lung lupt cu goii, pe care-i nvinge, ncheie o pace cu acetia la Noviodunum (Isaccea) spre sfritul anului 369 141 . n drum spre Constantinopol se oprete la Tomis. Intrnd n biseric, mpratul ncearc s-l conving pe episcopul Bretanion s intre n comuniune cu arianii. Episcopul refuz deschis i categoric; ine un discurs n faa ntregii comuniti adunate n care apr credina Sfinilor Prini ai sinodului ecumenic de la Niceea, iar apoi, n semn de protest fa de mprat, iese din biseric mpreun cu
135 Epifanie Norocel-Tomitanul, art. Cit., p. 85. 136 Emilian Popescu, Organizarea ecleziastic a provinciei Scythia Minor n sec. IV-VII, n Studii Teologice, 1980, nr. 7-8, p. 591-605. 137 Pr. Niculae erbnescu, Ptrunderea i dezvoltarea cretinismului n Sciia Minor, n vol. De la Dunre la Mare, p. 29. 138 Nechita Runcan, Dou milenii de via cretin, p. 90. 139 Pr. Prof. Dr. Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii, vol. I, p. 144. 140 Ensslin, Vretanio (=PRE), S2, vol. 6, Stuttgart 1958, col. 1840. Cauwenbergh van E., Bretanio, n DHGE, vol. 10, Paris 1938, col. 619. 141 Ammianus Marcellinus, Res Gestae, XXVII, 5 (ed. C. Clark), vol. 2, Berlin 1915, p. 428-430. Barnea I., Themistios despre Scythia Minor, n Studii i cercetri de istorie veche (1967), 563-574. 28
toat comunitatea, ndreptndu-se spre o alt biseric din ora, lsndu-l pe mprat singur, nsoit doar de escorta sa. Iritat, Valens l exileaz pe sfntul episcop, ns nu dup mult timp i permite s se rentoarc, deoarece se temea de o revolt a sciilor 142 . A fost iertat, fiindc episcopii erau atunci nu numai conductori religioi, ci i organizatori populari, paznici ai cetilor i inuturilor nvecinate n mijlocul crora pstoreau. Mai exact, tulburrile strnite silesc pe mprat s se plece n faa episcopului iubit de popor i s-l readuc n scaun 143 . Importana acestui moment pentru Neamul Romnesc este extraordinar, pentru c de puine ori n istoria noastr s-a manifestat o asemenea minunat unitate n jurul unui conductor vrednic. Pare c dicienii romnii dobrogeni de atunci aplicaser sfaturile date de Sfntul Apostol Pavel n Epistola ctre Filipeni. Istoricul Teodoret scrie ca Bretanion era plin de credin... i a atacat coruperea dogmelor i crimele comise de Valens mpotriva sfinilor (= cretinii ce urmau credina de la Niceea). El ne mai spune ca Bretanion se ocupa de cetile din ntreaga Schytie 144 . Din confruntarea episcopului cu mpratul putem constata c scaunul episcopal de Tomis era destul de bine constituit, c exista o strns legtur ntre episcop i credincioii si, i ceea ce este mai important, c aici era urmat dreapta credin stabilit la sinodul din Niceea. Acest ultim aspect, deloc secundar, ne spune, indirect, ca relaiile dintre Scythia Minor i celelalte zone cretine erau destul de dezvoltate. Majoritatea cercettorilor susin c autorul scrisorii Bisericii din Gothia ctre cea din Capadocia, care nsoea moatele Sfntului Sava Gotul, a fost episcopul Bretanion. Dup primirea moatelor, Sfntul Vasile cel Mare, arhiepiscopul Cezareei Capadociei, i-a mulumit lui Bretanion prin dou scrisori 145 . Pentru curajul cu care a aprat credina ortodox episcopul Bretanion a fost trecut n rndul sfinilor, fiind pomenit n fiecare an la 25 ianuarie. Rmne deschis problema dac sfntul Bretanion a colaborat cu sfntul Vasile cel Mare pentru transportarea n Capadocia a osemintelor sfntului Sava, martirizat n Gothia (Dacia meridionala). Cu aceast ocazie, documentele ne dau multe informaii referitoare la cretinismul nord-danubian 146 . Nu tim pn cnd a fost Bretanion episcop de Tomis. Lipsesc i celelalte detalii despre viaa lui. n anul 381, printre participanii la Sinodul ecumenic din Constantinopol, l ntlnim pe GERONTIUS sau TERENTIUS, probabil succesorul lui Bretanion. El semneaz actele acestui
142 Sozomene, HE, VI, 21 (ed. J. Bidez-G.C. Hansen) (=GCS), Berlin 1960, p. 263-264. 143 Emilian Popescu, Curs de istoria i spiritualitatea Bizanului, Bucureti, 1996, xerografiat, p.53; pt. Valens n general ibidem, p.51-55 144 Teodoret, HE, IV, 35, 1. 145 Ion Bitoleanu, Nechita Runcan, Dobrogea, vatr a cretinismului romnesc , p. 70. 146 Leclerq, Les martyrs, vol. 3, Paris 1921, p. 119-125. n istoriografia romn, opiniile despre relaiile dintre Bretanion i sfntul Vasile sunt divergente. Probabil episcopul de Tomis nu a intrat n aceast scen. Vezi Rmureanu I., Sfini i martiri la Tomis-Constana, p. 1001-1006. n primele decenii se susinea n schimb c Bretaniu era n relaii cu Vasile: vezi Van Cauwenbergh E., Bretanio, n DHGE, vol. X, Paris 1938, col. 619. De aceeai prere este mai recent Popescu E., Bretanion i Gerontius (Terentius), n ST, 2 (1988), 116-121. O prezentare a scrisorii bisericii din Gothia expediat bisericii din Capadocia i a celor trei scrisori ale sfntului Vasile se afl n Vornicescu N., Primele scrieri patristice n literatura noastr. Sec. IV-XVI, Craiova 1984, 34-43. 29
sinod cu numele de Gerontius Tomensis 147 . mpratul Teodosiu cel Mare (379-395) l invit s se ocupe de pstrarea autenticitii i puritii credinei n provincia lui (Codex Theodosianus, XVI, I, 3). La 30 iulie 381, mpratul Teodosie cel Mare l ndatora s vegheze la pstrarea Ortodoxiei n oraele din Scythia Minor 148 . Presupunem c acest episcop era foarte bine pregtit din punct de vedere teologic, din moment ce-l vedem printre primele 10 personaliti bisericeti ale imperiului care trebuiau s garanteze pstrarea i aplicarea deciziilor sinodale 149 . Sozomen ne informeaz c mpratul a vorbit cu ei i era rspndit o faim bun asupra modului n care i conduceau bisericile cu pietate. 150
Un alt episcop de Tomis, mai cunoscut nou, este TEOTIM I, cruia, n anul 392, sfntul Ieronim i-a consacrat cteva rnduri n cartea sa De viris illustribus: Teotim, episcop n Schytia, la Tomis, a scris n forma dialogului, n stilul elocvenei antice, opere mici i commatice. Aud c scrie i alte opere (CXXXI) 151 . Istoricul Sozomene adaug c era scit de origine, capul Bisericii din Tomis i din toat Scythia Minor i c era cunoscut i educat n filosofie. Din acest motiv, adaug istoricul, purta prul lung, n maniera filosofilor. Potrivit celor afirmate de Sozomen c era scit, de neam constatm c Teotim I era un localnic, daco- roman 152 . Descrierea sa se ncheie cu meniunea c Teotim avea un mod de viaa propriu clugrilor 153 . Hunii care locuiau lng Dunre 154 l numeau Dumnezeul romanilor 155 . Lui i se atribuie diferite minuni svrite printre aceti barbari, considerai de Iordanes ca fiind tribul cel mai crud dintre toate celelalte. Din prezentarea lui Iordanes desprindem unele aspecte ale vieii acestui episcop ca i relaiile lui cu populaia local i cu hunii invadatori. Acetia din urm au un respect deosebit fa de dnsul. Din expresia Dumnezeul romnilor, deducem nu numai prezena romnilor n aceast provincie, ci i faptul c, dac episcopul era considerat ntr-un fel ca dumnezeul lor, aceasta ne face s credem c aceti romni erau cretini. Istoricul Socrate l caracterizeaz pe Teotim ca om strlucit din cauza pietii i sfineniei vieii sale 156 . Nu cunoatem nici locul i nici anul naterii sale. Dac n 392 sfntul Ieronim scrie c Teotim era unul ce scrisese deja diferite opere, iar la momentul observaiei, continua s scrie, aceasta nseamn c episcopul nostru era n plintatea forelor sale. Poate c nainte fusese un filosof pgn, iar dup mbriarea religiei cretine fusese consacrat episcop. Dac tria ca un clugr, este posibil s se fi ocupat i de promovarea vieii monastice n provincia sa. Calificativul de kometes (om cu prul lung) era atribuit i persoanelor din clasa inferioar a dacilor: comaii, i poate c era i Teotim unul dintre acetia. Nichifor Calixt l numete om de origine scit i
147 Sozomene, Istoria Bisericeasc VII, 9, 6. 148 Pr. Prof. Dr. Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii, vol. I, p. 145. 149 Codex Theodosianus, XVI, I, 3 (ed. G. Haenel), Bonn 1842, col. 1478. 150 Sozomene, Ibidem. Vezi i Popescu E., Bretanion i Gerontius (Terentius), 121-122. 151 Ieronim, De viris illustribus, CXXXI (ed. E.C: Richardson) (=Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur), vol. XIV, Leipzig 1896, 54: Theotimus, Scythiae Tomorum episcopus, n morem dialogorum et veteris eloquentiae breves commaticosque tractatus edidit. Auio eum et alia scribere. 152 Nechita Runcan, Dou milenii de via cretin, p. 93. 153 Sozomene, HE, VII, 26, 341-342. 154 Caracterizai ca tribul cel mai crud dintre toate celelalte; cf. Iordanes, Getica, XXIV, 121, ed. T. Mommsen, 89. 155 Iordanes, Getica XXIV, 121. 156 Socrate, HE, VI, 112, n PG, vol. LXVII (ed. J. P. Migne), Paris 1864, coll. 701-702. 30
barbar 157 . Ce fel de filosofie poseda Teotim? Poate c studiase printre greci; sau cunotea o monastica filosofia, adic teoria i practica vieii monahale pe care el o tria. n opera sa Sacra parallela, sfntul Ioan Damaschin s-a servit i de operele lui Teotim. Din puinele fragmente rmase, deducem c episcopul de Tomis se ocupa mai ales cu probleme de natur moral 158 . Nu cunoatem n ce mod episcopul Teotim a intrat n relaii cu sfntul Ioan Gur de Aur, episcopul Constantinopolului ( 407). Acesta, spre anul 399, trimite misionari pentru sciii, nomazi la Istru 159 . Aceti nomazi sunt migratorii prezeni aici: goii i hunii. La dnii se refer sfntul Ieronim atunci cnd scrie ca hunii nva psaltirea, frigul Schytiei se nclzete cu cldura credinei 160 . Este foarte posibil ca episcopul Teotim s fi colaborat n regiunile Dunrii de Jos 161 la opera misionar a episcopului de Constantinopol. n anul 400 particip la Constantinopol la un sinod prezidat de Ioan Gur de Aur, n care se aduc 7 acuze (una era de simonie) mpotriva episcopului de Efes, Antim 162 . De mai multe ori, documentele ni-l prezint la Constantinopol, n cadrul unor sinoade. ntr-unul din acestea, inut n anul 403, Teotim este alturi de episcopul acestui ora, Ioan Gur de Aur, pentru a-l apra de falsele acuze ce i se aduceau. Din discursul pe care-l ine n aprarea operei i vieii teologului din Alexandria, Origene, ne putem da seama c episcopul de Tomis cunotea foarte bine tot ce scrisese Origene. Teotim declara: tiu c n crile lui Origene nu se gsete nici o nvtur fals 163 . Ca i pentru episcopii prezentai anterior, nici pentru Teotim nu cunoatem anul morii sale. n Acta sanctorum este numrat printre sfini la data de 20 aprilie 164 . Scriitor de limb greac, cunoscut contemporanilor prin viaa i opera sa, Teotim rmne un personaj important pentru Scythia Minor. Era un misionar ca i sfntul Nichita din Remesiana; n plus, era un ascet. Intervenia sa n aprarea lui Origene ni-l prezint ca pe unul ce stpnea bine cultura teologic a timpului. Relaiile cu Ioan Gur de Aur l-au ajutat probabil n aprofundarea principiilor sale de filozofie (de via monahal) i n perfecionarea exprimrii literare a scrierilor sale. Totui, din puinele fragmente rmase nu ne putem face o imagine general asupra operei sale. Este primul episcop denumit scit. Aceasta ne face s ne gndim la
157 Nichifor Calixt, HE, XII, 45 (ed. H. Grentz) (= Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur), vol. 98, Berlin 1966, 112. Calixt este un istoric bizantin din secolul al XIV-lea. Scopran C., La continuit de la popolation et des traditions getes dans le conditions de la romanisation de la Scythia Minor, n Pontica (1973), 137-151. 158 Ioan Damascenul, Sacra Parallela, n PG, (Patres Graeci, ed. M. Le Quien), vol. XCVI, Paris 1864, coll. 241- 242; 319-320; 364; 519-520; 525-526; 533. 159 Teodoret de Cyr, HE, V, 31 (ed. L. Parmentier) (=GCS), Leipzig 1911, 330-331. 160 Huni dicunt Psalterium, Scythae frigora fervent calore fidei, cf. Ieronim, Epistola CVIII: Ad Laetam de institutione filiae, 2 (ed. I. Hilberg), n CSEL, vol. LX, Viena-Lipsia 1912, 292. Sibiescu V., Activitatea misionar a sfntului Ioan Hrisostom printre Goi, n GB (1973, 375-388. 161 Cf. Zeiller J., Les origines, 547-548. 162 Palladio de Heleonopolis, Vita s. Ioannis Chrysostomi, XII, n PG, vol. LXVII (ed. J.P. Migne), Paris 1860, col. 179. 163 Cf. Socrate, Istoria Bisericeasc VI, 12. (HE, VI, 12, n PG, vol. LXVII, col. 701AB). 164 Acta Sanctorum Aprilis, vol. II, Paris i Roma 1866, p. 753. GEYER F., Theotimos, Bischof aus Tomis (=PRE), VOL. 9 (1934), Stuttgart 1934, col. 2255. 31
o Schytia Minor ce-i dezvolt propriile caracteristici cretine, n contextul diferitelor populaii prezente aici: greci, romani, daco-gei, huni, goi. Mai trziu, n cadrul celui de-al patrulea Sinod ecumenic (Calcedon, 451), arhimandritul Carasos din Constantinopol invoca pentru aprarea sa numele lui Teotim ca fiind numele unei autoriti de prim rang n aprarea i pstrarea credinei Prinilor de la Niceea: Cnd sfntul Teotim m-a botezat la Tomis, el mi-a poruncit s nu am alte simboluri de credin (n afar de cel de la Niceea) 165 i dac dup atta timp, Carasos a invocat memoria lui Teotim, aceasta nseamn c episcopul de Tomis reprezenta ntr-adevr o autoritate n ambientul bisericesc de atunci. Biserica l-a trecut pe Teotim I n rndul sfinilor, pomenirea lui fcndu-se n ziua de 20 aprilie 166 . Urmeaz n scaunul episcopal de Tomis episcopul TIMOTEI, fr a ti dac a fost succesorul su direct. Timotei este prezent la sinodul ecumenic de la Efes (431) i se afl n grupul episcopilor care pstraser intact credina; alturi de dnsul se afla Atanaziu, episcop de Develtum. Pentru dovedirea inutei sale ortodoxe, episcopul Timotei i-a pus semntura pe sentina de condamnare a lui Nestorie, care a fost ntocmit, citit i subscris chiar din prima edin a Sinodului 167 . Episcopul nostru a semnat aici cele 12 anateme ale lui Ciril din Alexandria, ca i condamnarea ereticului Nestoriu. ntre semnturile participanilor, el se afl la numrul 170: Timotheus episcopus...provinciae Scythiae decernens subscripsi 168 . Nu avem alte detalii despre viaa sa. Este foarte probabil ca ultimii ani ai vieii sale s nu fi fost deloc linitii. Hunii invadaser din nou provincia, cobornd apoi n teritoriile imperiale. Armata bizantin reuete cu greu s stvileasc atacurile lor repetate. n anul 477 acetia ocup Tomisul. mpratul Marcian (450-457) este constrns s i cedeze lui Hernakh, fiul lui Attila, i aliatului su, Candax, unele teritorii din Scythia Minor, unde ei se stabilesc mpreun cu alte triburi germanice. Imperiul s-a folosit de aceti invadatori. Ei au contribuit apoi la meninerea rolului defensiv strategic a valului construit de mpratul Traian, lund astfel numele de gropari 169 . Darul cel mai preios, pe care Timotei l-a adus din Efes, n eparhia sa, a fost, netgduit, nsufleirea pentru Nsctoarea de Dumnezeu i rodul cel mai frumos al cltoriei sale la acest sinod a fost zelul su de a rsdi cultul Mariei n bisericile din Sciia i n inimile credincioilor scii 170 . nainte de anul 448, ca episcop de Tomis era IOAN. Bun cunosctor al teologiei timpului, dnsul apra credina n disputele cu ereticii nestorieni monofizii. Tradusese n limba
165 Festugiere A.J., Actes du Concile de Calcdonie. Sessions III-VI (La Dfinition de la Foi) (=Cahiers dOrientalisme, IV), Geneva 1983, 52. Vezi i Coman I., Sfntul Teotim I, episcopul Tomisului, invocat drept autoritate a dreptei credine n cadrul lucrrilor sinodului IV ecumenic (451), n BOR (1989), p. 92-96. Vornicescu N., Primele scrieri patristice, 43-48. 166 Ion Bitoleanu, Nechita Runcan, Dobrogea, vatr a cretinismului romnesc , p.71-72. 167 Nechita Runcan, Valene univeresale ale cretinismului dobrogean n primele asse secole, p. 146. 168 MANSI, vol. IV, Granz 1960, coll. 1211sq; 1368. 169 Soutzo M.C., Monuments antiques de la Dobrudja, n Revue archologique, vol. 2, Paris 1881, 214. 170 Nechita Runcan, Valene univeresale ale cretinismului dobrogean n primele asse secole, p. 147. 32
latin extrase din scrierile lui Teodor de Mopsuestia, Teodoret din Cyr i Euteriu din Tyana 171 . A murit n anul 448, nainte de sinodul inut la Constantinopol n luna noiembrie a acelui an, n care, dup o revizuire a actelor conciliare de la Efes, este condamnat Eutichie, unul dintre promotorii monofizismului 172 . n cadrul sinodului l ntlnim pe ALEXANDRU reverendissimus episcopus Tomitanorum civitatis, provinciae Scythiae 173 . El semneaz actele sinodului pe locul al aptelea. Numele su l ntlnim i la sinodul ecumenic din Calcedon (451). Numai o dat l gsim ntre semnatari, n a treia edin, cnd este depus patriarhul Dioscur din Alexandria, unul dintre conductorii latronicium ephesinum 174 . Lista n greac cu numele lui Alexandru este rezultatul unei compilri fcute pe la anul 600. Varianta latin a fost fcut pe fondul controversei celor trei capitole (545-555) 175 . Nu se poate admite c Scythia Minor nu a fost prezent la lucrrile conciliare din motive de opinii doctrinare diferite. Mai curnd despre condiiile dificile prin care trecea provincia au mpiedicat episcopul s fie prezent. Hunii erau stpni pe Dunrea de Jos i Scythia era la discreia lor. n 449 Teodosiu al II-lea semnase un tratat umilitor cu ei, dar n anul urmtor Marcian nu l-a mai respectat. Rspunsul din partea hunilor ajunge curnd. Credem c n acest context Alexandru consider c datoria lui principal era aceea de a rmne alturi de credincioii si. Devastarea Scythia Minor a dus biserica n condiii grave de via 176 . Scythia Minor a fost una dintre rarele, dac nu singura, care nu a fost reprezentat la sinodul din Calcedon 177 . Activitatea lui Alexandru ca episcop de Tomis a fost de scurt durat. Printre cei 197 participani la al III-lea Sinod ecumenic de la Efes (431), care au semnat actele i hotrrile acestuia, se numr i episcopul Timotei II din Scythia Minor, cruia i-a fost dedicat i o inscripie n necropola Tomisului 178 . De asemenea, n anul 458, ntr-o scrisoare trimis mpratului Leon (457-474), l ntlnim pe episcopul TEOTIM al-II-lea 179 . Prezena lui se verific n aceleai situaii de dispute cauzate de monofizism. Sinodul din Calcedon nu a reuit s calmeze spiritele. Noul patriarh de Alexandria, Timotei Elur, era un susintor al ucenicilor lui Eutichie, iar mpratul, preocupat de readucerea calmului i de clarificarea diferitelor poziii, le cere conductorilor
171 Marius Mercator, Monumenta ad haeresim Nestoriana, n PL (Patres Latini), vol. XLVIII (ed. J.P. Migne), Paris 1862, coll. 1087-1088. 172 Vornicescu N., Primele scrieri patristice, 48-50. 173 Concilium universale Calcedonense (=Acta conciliorum oecumenicorum) (ed. E. Schwartz), Berlin-Lipsia 1935, vol. II, I, 1, p. 148; II, III, 2, 132. MANSI, vol. VI, col. 756. 174 Hefele K.J., Conciliengeschichte, vol. 2, Freiburg 1855, 322. 175 Schwartz E., ber die Bischoflisten der Synoden von Kalkedon, Nicaea und Konstantinopel, Mnchen 1937, p. 53-54. Despre evoluia acestor liste i despre numele lui Alexandru vezi Laurent V., La Scythie Mineure fut-elle represente au concile de Calcedonie?, n tudes Byzantines (1945), 115-126. 176 Vulpe R., Histoire, 319-320. 177 Laurent V., La Scythie Mineure, 126. 178 Pr. Ioan G. Coman, Scriitori teologi n Scythia Minor, n vol. De la Dunre la Mare, p. 77. 179 Epistula Theotimi episcopi Scythiae ad Leonem Imperatorem, n MANSI (J.D. Mansi, Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio, 31 vol., Florena-Veneia 1757-1798; retiparire i continuare ngrijita de L. Petit i J.B. Martin, 60 vol., Paris 1899-1927) vol. VII, col. 545. 33
diferitelor comuniti cretine s i exprime prerea cu privire la deciziile luate la Calcedon, precum i pentru alegerea lui Elur. n rspunsul su, Teotim i recomand mpratului s se ocupe de binele i pacea bisericii. Apoi continu, exprimndu-i adeziunea total fa de deciziile de la Calcedon i ncheie cu prerea c patriarhul alexandrin trebuie s fie expulzat din biseric i anatemizat 180 . Aceeai era i convingerea episcopilor din Moesia inferior (Abrittus, Apiaria, Durostorum, Nicopolis, Novae i Odessos). Nu avem alte informaii despre Teotim al II-lea 181 . Dup o pauz de jumatate de secol, la Tomis l ntlnim pe episcopul PATERNUS. n timpul lui Anastasius, cnd datorit reformelor administrative i economice ale acestui mprat, viaa imperiului, n general, i cea urban, n special, au cunoscut o perioad de mare prosperitate, scaunul de la Tomis, metropola provinciei Scythia Minor, este nlat la rangul mitropoliei, iar n oraele de pe teritoriul acestei provincii se nfiineaz alte 14 episcopate. Primul mitropolit al Tomisului este acest Paternus, al crui nume este nscris pe valorosul disc de argint aurit din anul 498, pstrat la Muzeul Ewrmitage din Petrograd 182 . Tot el semna al aptelea ntre cei 20 de mitropolii prezeni la Sinodul de la Constantinopol Paternus misericordia Dei episcopus provinciae Scythiae metropolitanus 183 . Numele su se afl pe cunoscutul disc de argint descoperit la Poltava (Ucraina), disc care aparinea probabil Bisericii din Tomis 184 . Veridicitatea celor de mai sus este susinut i de un alt document, din anul 519, - o scrisoare a legailor papali din Constantinopol ctre acelai pap, care informa despre tulburrile pe care clugrii scii le provocau n legtur cu formula theopasit, i-l recomanda pe Paternus lui Justinian c nu ader la aceast formul. Printre rndurile scrisorii, apare formula : Isti de sua provincia episcopos accusant inter quoset Paternus Tomitanae civitatae antistes. Aadar este vorba de mai muli episcopi, ntre care i Paternus, care este ntistttor 185 . Paternus intr n disputele cristologice, unde vor fi prezeni i clugrii scii 186 , care voiau s impun formula lor theopascit: uno de Sancta Trinitate passus est carne, considerat n ntregime conform cu nvtura de credin a bisericii universale, 187 clugri care proveneau cu mult probabilitate de la gurile Dunrii. McGuckin afirm c veneau de la Dunre 188 . Ei l acuz pe Patern i pe ali episcopi din provincia lor. Ne este greu s precizm care erau ceilali episcopi, ntruct n Scythia Minor, din cte tim, era un singur episcop. Ei i aveau reprezentaii
180 Morin G., Le tmoignage de Jean de Tomi sur les hrsies de Nestorius et dEutyches, n Journal of Theological Studies, VII (1956, 74-79). 181 Vornicescu N., Primele scrieri patristice, 50-51. 182 ***Izvoarele cretinismului romnesc, p. 204. 183 Nechita Runcan, Valene universale ale cretinismului dobrogean, p. 151. 184 Barnea, Les monuments, 71-73. 185 Dr. Nicolae V. Dur, Mitropolia Dobrogei ntre trecut i prezent, n Revista de Teologie Sfntul Apostol Andrei, Constana, 2001, nr. 9, p. 114. 186 Vornicescu N., Primele scrieri patristice, 74-79 187 McGuckin J.A., The Theopaschite Confession (Text and historical Context) : a Study n the Cyrilline Re- interpretation of Calcedon, n Journal of Eccl. History (1984), 239-255. Baconsky T., Un document patristic straromn: Epistola ctre africani a clugrilor scii, n BOR (1985), 108-115. 188 McGuckin J.A., o.c., p. 243: roughly the area south of the mouth of the Danube. 34
la Constantinopol i prin ei l acuzau pe Patern de nestorianism n faa mpratului Iustinian 189 . Paternus sosete n capitala imperial pentru a se apra. Aici l ntlnete pe mprat i pe legaii papei Hormizda (514-523). Dei Iustinian era favorabil convingerilor doctrinale eronate ale clugrilor scii, totui, nu ia nici o msur mpotriva episcopului de Tomis. n anul 520 l ntlnim din nou pe Paternus la Constantinopol, unde particip la un sinod pentru alegerea patriarhului oraului. Printre semnatari, Patern semneaz al aptelea cu numele de: Paternus, misericordia Dei, episcopus provinciae Scythiae metropolitanus 190 . Noutatea este cuvntul metropolitanus. n urma alegerii, conform uzanei timpului, alegtorii i scriu papei, comunicndu-i numele celui ales. Acest fapt intr n practica canonic a Bisericii, practic care consfinea dreptul papei de a recunoate i aproba numirile nalilor clerici ai Bisericii. De fapt, acest drept al pontifului roman recunoscut atunci, i mai trziu (pn la 1054), i de Bisericile orientale este folosit pentru a demonstra puterea i autoritatea primaial a urmaului sfntului Petru, garantul unitii Bisericii Catolice. Nu tim dac Paternus s-a ntors la Tomis. Provincia era invadat de slavi, care dup puin timp amenin i cetatea imperial. Iustinian i d seama de gravitatea pericolului; n urma unei campanii victorioase, ntrete un mare numr de ceti ale Scythiei Minor. n centrul ateniei era oraul Tomis 191 . Seria episcopilor de Tomis se ncheie cu VALENTINIAN, al crui nume apare n cadrul disputelor celor trei capitole cu ereticii monofizii. Monofiziii cereau ca pre pentru reconcilierea lor cu biserica oficial condamnarea persoanei i a operei lui Teodor din Mopsuestia (+428), condamnarea scrierilor lui Teodoret din Cyr (+458) mpotriva lui Ciril din Alexandria i condamnarea scrisorii episcopului de Edesa, Ibas (457) mpotriva sfntului Ciril 192 . n anul 549, doi clerici i scriu episcopului de Tomis despre confuziile cauzate de aceste dispute, confuzii n care era implicat i papa Vigiliu (537-555). Valentinian i scrie papei, care i rspunde pe data de 15 martie 550. S-a pstrat numai scrisoarea lui Vigiliu ctre Valentinian. La 15 martie 550 papa i rspunde delectissimo fratri Valentiniano episcopo de Tomis provinciae Scythiae 193 . Din scrisoare aflm c n Scythia Minor ptrunseser tot felul de zvonuri false referitoare la persoana papei i cum papa aflase despre reprezentanii bisericii din Tomis la Constantinopol 194 . De aceea, l i ndeamn pe episcopul de Tomis s-i avertizeze pe credincioii si s nu dea crezare zvonurilor lui Rustic i ale lui Sebastian. Papa ncheie, exprimndu-i hotarrea de a respecta toate deciziile sinoadelor ecumenice din Niceea, Constantinopol, Efes i Calcedonia, iar dac Valentinian mai are i alte probleme, l invit n capitala imperial pentru a
189 Thiel A., Epistolae romanorum pontificum, Brunsbergae 1868, 872. 190 MANSI, vol. VIII, coll. 481.491-492. 191 Istoricul Procopiu ne-a lsat o list a cetilor ntrite acum: Abrittus, Tropaeum Traiani, S. Cyrillus, Capidava, Carsium, Troesmis, Ibida, Aegyssus, Halmyris, Callatis (De aedificiis IV, 7). (Procopiu, De aedificiis, IV, 7, 293.308). 192 Simonetti M., Tre capitoli, n Dizionario patristico e di antichita cristiane, vol. 2, Roma 1984, coll 3507-3508. 193 MANSI, vol. IX, coll. 351ss. 194 Diferii autori se exprim n aceti termeni: reprezentani permaneni ai intereselor bisericii din Tomis: cf. Barnea I.-Vulpe R., Din istoria Dobrogei, vol. II, p. 459. Coninutul izvoarelor nu arat o reprezentare permanent n capital. Nu se neag, dar nici nu se afirm. 35
discuta personal cu dnsul i a se convinge personal c nu a fcut nimic care ar putea fi contrar sinoadelor. Scrisoarea a fost ncredinat lui Ioan, pentru ca acesta s o transmit destinatarului prin Maxeniu. Dup cte ni se pare, Valentinian nu a mers la Constantinopol, mulumindu-se probabil cu rspunsul scris al papei. Numele lui se gsete de dou ori n al doilea sinod ecumenic de la Constantinopol (553), dar este foarte posibil s nu fi participat personal 195 . Cu aceasta se sfresc tirile pe care le avem despre episcopul Valentinian, dar i despre Eparhia Tomisului. Dei informaiile istorice despre ea nceteaz cu anul 553, totui ea i va fi continuat existena un timp, n pofida numeroaselor incursiuni ale avarilor, care, n 587, au distrus principalele aezri din Scythia Minor i Moesia Inferior 196 . Informaiile pe care le avem despre episcopii de Tomis ne ajut s vedem ntr-nii persoane care au meninut mereu calea cea dreapt n pstrarea credinei i pstorirea poporului ncredinat, aceasta n pofida nenumratelor dificulti cu care se confrunt aceast provincie.
195 Sacrosanta Concilia (ed. F. Labbe), Paris 1744, vol. V, p. 549-550. Vornicescu N., Primele scrieri patristice, 51-54. 196 Pr. Prof. Dr. Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii, vol. I, p. 149. 36
CAPITOLUL II.
2.1. CIVILIZAIA CRETIN N SCHYTIA MINOR. BASILICI CRETINE DESCOPERITE N SEC. I-VII d. Hr. Intensitatea vieii cretine de pe teritoriul cuprins ntre Dunre i Mare este demonstrat de numeroase vestigii arheologice cretine descoperite aici. Cele mai importante dintre acestea sunt, fr ndoial, ruinele vechilor bazilici 197 . Harta provinciei Scythia Minor cu centrele n care s-au descoperit bazilici cretine
197 Adrian Rdulescu, Basilici i monumente cretine n contextul etnogenezie romneti din sec. III-VII n Dobrogea, n vol. Monumente istorice i izvoare cretine, Ed. Arhiepiscopiei Tomisului i Dunrii de Jos, Galai, 1987, p. 30. 37
Descoperirile arheologice vin n sprijinul existenei unor construcii cu destinaie special, care au servit ca biserici. I. Barnea este de prere c, dup forma lor, dou treimi din basilicile cretine descoperite la nordul Dunrii sunt de tip elenistic (n general trinave cu absid semicircular). Mai mult, n oraele romane din interiorul Scythiei Minor se observ trsturi arhitecturale greceti la basilicile mari trinave (spre exemplu : cele trei basilici cu trei nave de la Tropaeum Traiani de la sfritul sec. al V i nceputul celui urmtor). Prezena atriului triporticus (prin dispariia porticului de rsrit al atriului quadriporticus) i a nartexului la basilicile de la Tropaeum Traiani scoate n eviden simbioza greco-roman reflectat n planul basilical trinav la cumpna sec. V-VI 198 . Dup retragerea administraiei i a legiunilor romane din provincia Dacia, prin anii 271/275, s-au creat premise favorabile pentru rspndirea i organizarea cretinismului n tot spaiul carpato-dunrean. La aceasta a contribuit i faptul c n timpul lui Constantin cel Mare Cmpia muntean a reintrat n stpnirea imperiului, deci legturile permanente ale locuitorilor de aceeai limb de pe ambele maluri ale Dunrii au contribuit la rspndirea masiv a nvturii cretine. Acest lucru este confirmat i de un numr apreciabil de piese arheologice paleocretine, descoperite n peste o sut de aezri daco-romane (n numr mult mai mare s-au descoperit n Scythia Minor). Cretinismul i rspndirea lui n Dacia Pontic este confirmat, de numeroase mrturii arheologice iar n decursul anilor, au fost prezervate n patrimoniul cultural un numr impresionant de monumente epigrafice, de o mare valoare pentru tiina romneasc. Ele au fcut adeseori obiectul unor importante studii i cercetri, dintre care, noi, le vom prezenta pe cele mai importante 199 . n ultimele decenii, literatura arheologic a consemnat descoperiri cu caracter cretin, n numr din ce n ce mai mare, pentru un inut restrns, cum este cel cuprins ntre Dunre i Mare. Explicaia acestui fenomen const n faptul c, de-a lungul secolelor, pe vatra acestei provincii romneti s-au succedat civilizaii de o importan capital pentru etnogeneza romnilor, lsnd posteritii o motenire testimonial care azi constituie faima patrimoniului nostru cultural. Vestigiile de factur cretin ocup un loc special n interpretarea istoricilor, att pentru valoarea lor n sine, ct i pentru semnificaia lor n legtur cu spiritualitatea ca atribut al fiinei noastre etnice. ntr-adevr, este de neconceput vreo consideraie istoric legat de romnii din Carpai i de pe ambele maluri ale Dunrii, pn la Marea Neagr, fr nelegerea i valorificarea fondului sufletesc cretin, care s-a nscut odat cu nceputul simbiozei daco-romane 200 . Vasile Prvan, primul dintre nvaii romni care a abordat integral, n 1911, studierea cretinismului daco-roman ntr-o lucrare de temeinic documentare tiinific i larg respiraie
198 Cf. SCIVA, 41, 1990, 3-4, p. 315 i SCIVA, 43, 1992, 4, p. 433; M. Smpetru, op. cit., p. 90, 130 i nota 138. 199 Adrian Rdulescu, Basilici i monumente cretine n contextul etnogenezie romneti din sec. III-VII n Dobrogea, n vol. Monumente istorice i izvoare cretine, Ed. Arhiepiscopiei Tomisului i Dunrii de Jos, Galai, 1987, p. 30. 200 Adrian Rdulescu, Basilici i monumente cretine, p. 52-54. 38
istoric, examinnd critic itirile literare, datele lingvistice i arheologico-epigrafice, a ajuns la concluzia c nceputurile cretinismului n Dacia Roman, n secolele II-III, constituie o realitate indiscutabil, noua religie fiind adus aici de orientalii militari i civili, din regiunile de batin. Astfel, Legiunea a V-a Macedonica inuse vreme lung garnizoan n Palestina, chiar n timpul vieii lui Iisus Hristos, aa c soldaii tiau tot ce se lega n acel timp de Ierusalim: predica lui Iisus, procesul cu fariseii, rstignirea, revolta evreilor, drmarea Templului etc. S-a nimerit ns c tocmai aceast legiune s fie mutat n castrul de la Iglia (Troesmis), pe malul Dunrii, aproape de Mcin. Veteranii mprtiai n satele Dobrogei erau, aadar, un fel de cronic vie a tuturor ntmplrilor legate de evenimentele de la nceputul cretinismului. Nu numai att. Aceeai legiune, n generaia urmtoare a fost aezat chiar n mijlocul Daciei, la Turda (Potaissa), mprtiind i pe aici veterani. Astfel, nepoii i strnepoii legionarilor care drmaser Ierusalimul puteau asculta n fiecare zi ceea ce bunicii i strbunicii vzuser cu ochii n ara de unde pornise noua nvtur. 201 Mai mult, chiar din epoca lui Traian, cretinismul era foarte rspndit n Asia Mic i [n] Peninsula Balcanic. O vedem din scrisorile lui Pliniu ctre mprat. Aa se explic pentru ce gsim ruine att de nsemnate de biserici (basilica) n Dobrogea. Dac Episcopul din Tomis ia parte chiar la cele dinti Sinoade ecumenice, aceasta e o dovad concret c Biserica fusese organizat aici de timpuriu. Aadar, afirmaia celor care pun nceputul cretinrii daco-romanilor abia n secolul al IV-lea nu se potrivete cu faptele. 202
i chiar dac nu toi arheologii i istoricii sunt de acord cu teza lui V. Prvan, totui accept ideea cretinismului generalizat n Dacia pe timpul lui Constantin cel Mare i dup aceea, ca rezultat al misionarismului iniiat i susinut de comunitile i episcopatele din sudul Dunrii 203 . Astzi, dup descoperirile, achiziiile i ntocmirea unor noi repertorii, mult mai bogate, de monumente i de materiale paleocretine, precum i dup publicarea de studii i monografii pe aceast tem, se susine c majoritatea copleitoare a materialelor de caracter cretin incontestabil i cu mare pondere documentar dateaz ndeosebi din secolele IV-VI. Prin urmare, nainte de Constantin cel Mare nu se poate vorbi cu susinere documentar, de o generalizare a cretinismului n lumea daco-roman, ci numai de nceputurile sale, n condiii de intoleran i de persecuie din partea autoritilor romane 204 . Foarte multe obiecte vechi cretine, monumente funerare cu inscripii i bazilici (sec. IV-VI) s-au descoperit n Dobrogea, pe atunci Scythia Minor. i totui, cu toat tcerea mrturiilor istorice i arheologice, este posibil ca i la Tomis dar i n Scythia Minor s se fi aflat cretini nc nainte de prsirea Daciei de ctre mpratul Aurelian (270-275), aa cum ntrezrise cu peste o jumtate de secol n urm arheologul Vasile Prvan i aa cum afirm azi unul din istoricii notri de frunte, spunnd c la strvechii locuitori
201 Simion Mehedini, op. cit., p. 47-48. 202 Idem, p. 48. 203 Prof. Univ. Dr. Dumitru Protase, Istoria Romnilor, p. 587. 204 Idem, p. 589. 39
de la Dunre cretinarea a nceput poate mai devreme dect ne las s nelegem inscripiile i monumentele, adic nainte de Constantin cel Mare 205 . Se mai argumenteaz c din perspectiva arheologic, persistena civilizaiei materiale nu poate fi conceput n afara continuitii populaiei, iar dovezile arheologice, permanent completate, provin att din zonele romanizate ale Daciei, ct i din regiunile dace exterioare Imperiului (Criana, Maramure, Moldova de Nord, Bucovina); se adaug i Scythia Minor (Dobrogea), aflat pn n secolul VII sub tutela nentrerupt a administraiei romano-bizantine. Astfel, din timpul stpnirii romane i din secolele urmtoare, se pstreaz: urme de aezri omeneti, cu locuine de tip bordei, la Obreja, Cristeti, Iernu, Reci etc.; castre i fortificaii numeroase n sudul Munteniei, n Oltenia i n Banat; ceti de pmnt ntrite n Transilvania, n zona fostelor voivodate ntrite ale lui Gelu i Glad; ceramica bine pstrat de factura dacic (lucrat manual), romana (lucrat la roat), sau olrie mixt, cu elemente combinate, daco-romane; depozite de obiecte de uz casnic, unelte, arme, obiecte de cult cretin, podoabe de argint (din secolele al II-lea al III-lea); tezaure monetare romane, fluctuante ca bogaie i frecven acoperind cu probe numismatice secolele al II-lea i al III-lea; morminte i cimitire de rit tradiional dacic (prin incinerare), de asemenea din secolele alII-lea i al III-lea la Alba Iulia, Ighiu, Zlatna, Ocna Sibiului etc; morminte i cimitire de rit roman (prin nhumare), din secolele al II-lea i al III-lea, la Soporul de Cmpie, sau cimitire daco-romane din secolele al IV-lea al VIII-lea, la Alba Iulia, Brei, Moigrad, Reci etc; marile cimitire cu sute de morminte, ca cele de la Soporul de Cmpie sau Brei, indica zone demografice importante. Consultnd hrile ce cuprind rspndirea obiectelor destinate cultului religios cretin anexate lucrrii istoricului Nicolae Gudea Din istoria cretinismui la romni. Mrturii arheologice s-a putut realiza urmtoarea grupare a acestora 206 : 1. Talismane i simboluri: a) pietre de inel cu simboluri gnostice (Porolissum, Apulum, Micia, Romula, Orlea, Drobeta); b) pietre de inel cu simboluri cretine (Potaissa, Transilvania, Apulum, Romula); c) inele de metal cu simboluri Cretine i inscripii pe plac (Bologa, Potaissa, Dierna, Ulpia Traiana, Sucidava); d) inele de matal care au cruce pe plac (Rul Cara, SacouTurcesc); e) pandantive n form de cruce (Porolissum, Romula, Dubovac, Vrac);
205 P. P. Panaitescu, Introducere la istoria culturii romneti, Bucureti, Ed. tiinific, 1969, p. 96. 206 N. Gudea, I. Ghiurco, Din istoria cretinismului la romni. Mrturii arheologice, Oradea, Editura Episcopiei Ortodoxe de Oradea, 1988. 40
f) accesorii pentru mbrcminte cu simboluri cretine: broe (Micia), broe pentru curea de tip Sucidava (Ampulum, Bratei, Nolac, Szreg, Pecica); catarame n form de cruce (Bratei, Orlea, etc.,) aplice pentru curea (Feisa); pandantive (Palatea); g) articole funerale gnostice (Dierna). 2. Monumente vechi din piatr sau alte obiecte de folosin comun care mai trziu li s-au dat un caracter o semnificaie cretin: a) pietre de mormnt (Napoca, Potaissa, Ampelum, Gilu) dar i Ulmetum; b) materiale ceramice pentru construcie (Romula); c) diverse vase cu simboluri cretine adugate dup data de fabricaie (Porolissum, Poian, Micsasa, Cumidava); d) vase incizate cu imagini de pete dup data fabricaiei (Gherla); e) capace de vas (Porolissum, Resculum, Micia, Ulpia Traiana, Cumidava, Tibiscum, Caransebe); 3. Obiecte folosite n serviciul divin: a) candelabre (Biertan); b) vase liturgice (Biertan); c) potire euharistice (Porolissum, Ulpia Traiana); d) instrumente pentru tampilarea pinii euharistice (Palatea, Jabri); e) lmpi de bronz i suporturi pentru lamp (Dej, Gherla, Porolissum, Romula,Rcari); f) lmpi de pmnt: cu monograma lui Christos sau cu crucea pe platou (disc) (Apulum, Transilvania, Romula, etc.); cu crucea la baz (Iliua, Mercheaa, Apulum, Ulpia Traiana, etc), cu diferite simboluri cretine (Romula, etc.) cu psri pe platou (disc) (Romula); g) linguri eucharistice din argint (Transilvania, Deleni, Dierna) 4. Diferite alte obiecte cretine : a) statuete simbolice (Porolissum); b) vase cu imagini de pete (Micia, Micsasa); c) amfore (Tg. Secuiesc); d) vase cu simboluri cretine incorporate la fabricare (Cristeti, Micsasa); e) inscripii (Romula); f) pietre de mormnt cu simboluri cretine (Slveni, Racovia); g) reliefuri votive cretine (Romula); 5. Descoperiri cretine (biserici) (Porolissum, Slveni) 6. Matrie pentru articole cretine din metal (Snmiclu) 7. Obiecte i descoperiri n aezri i forturi pe malul stng al Dunrii (de la gura Tisei la gura Oltului n perioada roman trzie i Bizanul timpuriu Nicolae Gudea i-a ntocmit tabelul, bazndu-se pe analogii i cunoaterea inventarului de ritual i cult cretin, afirmnd n felul acesta, existena real a cretinismului timpuriu pe teritoriul nostru, evideiindu-se de la sine c noua religie a aprut mai nti n centrele urbane. 41
Spiritualitatea cretin a Scythiei Minor se caracterizeaz printr-un material documentar din aceast arie geografic, cunoscut pn acum din izvoare arheologice, inscripii i texte literare. Aceasta ne prezint, n aceast regiune, adeziunea la o Ortodoxie puternic, exprimat simplu, cu fragmente luate din Sfnta Scriptur 207 . Din cele spuse mai sus putem spune c vestigiile arheologice paleocretine din Dobrogea pot fi mprite n trei grupe : inscripii funerare, obiecte de cult i bazilici 208 .
2.2. BASILICI PALEOCRETINE DIN SCYTHIA MINOR. Ptrunderea n primele secole dup Hristos a cretinismului n Scythia Minor a condus, desigur, i la cristalizarea unor comuniti de cretini nc din secolul al III-lea d.Hr. Izvoarele istorice cum sunt Martirologiile, ct i documentele arheologice scoase la lumin n ultimii ani sunt de natur s confirme existena comunitilor cretine cel puin n oraele de pe litoral i chiar n interiorul Dobrogei 209 . Era firesc ca aceste comuniti de credincioi s fi avut un loc de reuniune, un edificiu de cult destinat rugciunilor i manifestrilor liturgice, iar Scythia Minor a reprezentat fr ndoial, un receptacul al interferenelor culturale, occidentale i orientale, nefiind exclus ca viitoaele cercetri arheologice s ne pun n faa unor descoperiri mai mult sau mai puin similare celor din Roma, de exemplu. Bazilica, al crei nume st la originea cuvntului biseric a fost la nceput un edificiu cu caracter laic: n epoca elenistic, o sal din Palatele regale; n epoca roman, principalul loc pentru judecarea proceselor de instruire a cetenilor oraului n diverse probleme; iar apoi, forma sa, cu unele modificri, devine caracteristic locaurilor de cult 210 . Referitor la denumirile de ecclesia i basilica se poate face distincia n sensul c prima era folosit mai cu seam nainte de pacea Bisericii i reapare sub Grigorie cel Mare, devenind apoi denumirea aproape exclusiv a lcaurilor de cult. Termenul de basilic are o mare folosire ns n timpul lui Constantin. n Dobrogea, Biserica cretin ca instituie este denumit Biserica sfnt i universal, aa cum rezult dintr-o stel de marmur din Tomis, datat n sec. VI d. Hr 211 . Referindu-ne strict la Dobrogea, spturile arheologice au scos la iveal mai multe edificii de cult, numrul lor ridicndu-se la cca. 35. Tipologia acestora este variat, ele putnd fi mprite dup criteriul topografic n bazilici extra moenia (extra muros) i bazilici intra moenia (intra muros). Criteriul funcional ne oblig s operm i o distincie ntre bazilicile cimiteriale (basilicae maryrum) i cele parohiale (basilicae ecclesiae), primele aflndu-se, de regul n exteriorul cetilor, celelalte n interior. Cronnologic, bazilicile de cimitir sunt cele mai vechi, aa cum rezilt din spturile i cercetrile arheologice. nc de la nceput a existat o legtur strns
207 Nechita Runcan, Studii de Teologie istoric i patristic, vol. IV, Ed. Vasiliana 98, Iai, 2010, p. 169. 208 Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii Ortodoxe Romne, vol. I, p. 159. 209 Virgil Lungu, Adrian Rdulescu, Misionarismul i nceputurile cretinismului n Scythia Minor, n Actes du XI e
Congres International dArcheologie Chretienne, Lyon, Vienne, Grenoble, Geneve et Aosta, 1986, Pontificio Instituo di Archeologia Christiana, 1989, p. 2561-2615. 210 Epifanie Norocel-Tomitanul, art. Cit., p. 85-86. 211 I. Barnea, Arta cretin n Romnia, vol. I. Bucureti, 1980, p. 561. 42
ntre liturghie i cultul martirilor, bazilicile de cimitir fiind ridicate pe unul sau mai multe morminte de martiri sau foarte aproape de ele, cptnd i denumirea de martyria conciliabul. Aici aveau loc ceremonii religioase n ziua aniversrii morii martirului, zi care coincidea cu noua natere n cealalt lume (dia natalis) 212 . Odat cu extinderea practicii de a transporta i a pune n lcaurile de cult din interiorul cetilor moatele martirilor din cimitire, s-a ajuns la diluarea deosebirilor ntre bazilicile martirice i cele parohiale. Exemplul cel mai elocvent de fuziune l reprezint bazilica de la Niculiel. O analiz atent a tuturor bazilicilor din Dobrogea ne ofer posibilitatea ncadrrii acestora unei tipologii foarte variate, innd cont de criteriile : topografic, funcional i organizarea ecleziastic. n conformitate cu primul criteriu, poate fi observat o bipolarizare a lcaurilor cretine de cult n bazilici extra muros i bazilici intra muros. Totui, sunt vizibile unele interferene ale criteriilor (topologic, funcional) ce pot conferi unor bazilici un dublu caracter, aa cum este cazul celor extramuros de la Tropaeum i Histria, ce pot fi ncadrate i tipului de ecclesia (parohial). Dac biserica de la Histria a fost iniial, una cimiterial (a se vedea pastoforia), devenind apoi parohial, i cea de la Tropaeum din afara zidurilor sufer aceeai transformare. Att bazilica de la Histria, ct i cea de la Tropaeum (poarta de vest) pot fi circumscrise cronologic celei de-a doua jumti a sec. al V-lea i primei pri a celui urmtor, cnd devin parohiale, fiind n concordan cu eforturile constructive clar observate n plan arheologic n perioada Anastasius-Iustinian, perioad de refacere i nflorire a Scythiei Minor. Din punct de vedere funcional, putem distinge bazilici cimiteriale (cu funcie funerar) i bazilici parohiale (ecclesia, de enorie). Dac primele sunt proprii zonei extramuros prin excelen, cele de enorie au fost construite intramuros (majoritatea zdrobitoare), dar i n afara zidurilor n cazuri excepionale, acest lucru datorndu-se creterii numrului de cretini n sec- V-VII-lea Histria i Tropaeum Traiani. O dovad n acest sens este i adaptarea edificiului de plan bazlical, orientat est-vest, dar fr absid, din piaa mare a oraului Histria, la nevoile i necesitile comunitii cretine din sec. V-VI 213 . Revigorarea imperiului la sfritul sec. al VI-lea i nceputul veacului urmtor se va repercuta pozitiv i n Dobrogea, unde intensa via cretin va suferi i n planul organizrii eclesiastice modificri notabile 214 . Chiar dac legea lui Zenon (480 d.Hr.) 215 exclude n mod expres Scythia Minor de la noua organizare bisericeasc, datorit srciei i nvlirilor barbare totui evenimentele de la sfritul sec. al V-lea i sec. al VI-lea depesc starea de lucruri precar menionat n lege, putnd fi astfel aplicate i aici prevederile acesteia. Dovezi de natur epigrafic i arheologic vin s confirme noua organizare a Bisericii din Scythia Minor : crearea a 14 episcopate pendinte de mitropolia de Tomis.
212 I. Barnea, Arta cretin n Romnia, n Dacia, XI-XII, 1945-1947, p. 221. 213 I. Barnea, D.I.D., II, p. 472. 214 Em. Popescu, Dacia, n.s., 13, 1969, p. 403-415. 215 Ibidem. 43
Dintre oraele pomenite de Notitia Episcopatum ca sedii episcopale, Callatis 216 , Tropaeum Traiani 217 , Histria 218 i Axiopolis 219 par a fi cel mai sigur n aceast situaie. Deci, n noul context creat, putem distinge o bazilic mitropolie (cea de Tomis), 14 bazilici episcopale i pendinte de acestea, palatele episcopale (cazul oraelor Histria, Callatis i Tropaeum Traiani). Pn n prezent se cunosc 5 bazilici extramurane: 2 la Tropaeum Traiani, i cte una la Axiopolis, Histria, Beroe (Piatra Frecatei). Prima bazilic cimiterial de la Tropaeum se nal pe platoul din partea nordic a cetii i a fost descoperit i publicat pentru prima dat de Gr. Tocilescu 220 . V. Prvan o dateaz n vremea lui Constantin cel Mare, puin dup moartea lui Liciniu (324) 221 . Urmtoarea bazilic de la Tropaeum descoperit tot n afara zidurilor, poate fi ncadrat tipologic att tipului cimiterial ct i celui parohial 222 . Cercetrile arheologice mai noi din Dobrogea au adus la lumin urme cretine i n mediul rural, mai refractar, cel puin la nceputuri, la noua religie.V. H. Baumann a identificat n spturile sale din punctul Amza, o bazilic cretin datat n prima jumtate a secolului al IV- lea d. Hr. Dac acest loca de cult se dovedete a fi cretin, descoperirea ar prezenta o mare importan, gsindu-ne n faa primei biserici din mediu rural, dar i n faa celui mai timpuriu loca de cult parohial cretin din Dobrogea i din ar 223 . Aceast bazilic polariza n jurul su un anume numr de credincioi ai satului, poate i din mprejurimi, fcnd astfel dovada existenei unei comuniti de cretini i n mediul rural. O descoperire cel puin la fel de spectaculoas este i aceea de la Slava Rus, unde s-a spat i cercetat primul complex monahal din Scythia Minor. Acesta poate fi identificat cu una din cunoscutele mnstiri scitice ce se gseau sub dependena canonic a provinciei eclesiastice Scythia Minor i a lui Paternus, episcop de Tomis 224 . Dezvoltat iniial n jurul unei bazilici simple cu o singur nav i absid (a doua jumtate a sec. al IV-lea), constituirea complexului monahal are loc n sec. al V-lea, lucrul pe care autorul cercetrii nu-l evideniaz, cnd bazilicii i sunt adosate i alte elemente : un nartex i o capel absidat, apoi o nou bazilic (absid cu o singur nav) i o incint care vine s individualizeze ntregul complex mnstiresc 225 . Bazilicile intramuros (eclesiae) sunt cele mai numeroase, tipologic reprezentnd o varietate mult mai mare comparativ de cele cimiteriale. Aceast varietate rezid din elementele
216 Inscripia funerar latin care atest pentru prima dat episcopi n alt centru al Scythiei Minor n afar de Tomis; idem, I.G.L.R., Bucureti, 1976, p. 136-137; baptisterium-ul bazilicii de tip sirian inclus unui complex episcopal; Em. Popescu, C. Preda, P. Diaconu, Materiale, VIII, 1962, p. 442-445; D. M. Teodorescu, Dacia, n.s., 1963, p. 257-300. 217 Existena a dou baptisterii, una la bazilica de marmur, iar cealalt la bazilica cu transept; I. Barnea, D.I.D., II, Bucureti, 1968, p. 471. 218 Bazilica cu transept i atrium care reprezint cu certitudine, bazilica episcopal datat n sec. VI primii ani ai sec. VII. 219 Baptisterium; I. Barnea, Les monuments paleochretiens de Roumanie, Citta del Vatican, Roma, 1977, p. 178. 220 Gr. Florescu, Fouille et recherches archeologiques en Roumanie, Bucureti, 1900, p. 91, fig. 60. 221 V. Prvan, Cetatea Tropaeum. Consideraii istorice, p. 181, fig. 27. 222 I. Barnea, Les monuments, p. 221-223. 223 V. H. Baumann, RMI, LIX, 2, Bucureti, 1990, p. 9-11, fig. 7-10. 224 Pr. Vasile Gh. Sibiescu, Clugri scii, n Revista teologic, Sibiu, 1914, p. 2. 225 A. Opai, RMI, LIX, I, 1990, p. 18-28. 44
care le compun, consecin att a necesitilor ce ineau de practica liturgic, ct i a celor de natur arhitectonic. Se impune, aadar, o analiz a fiecreia dintre prile constitutive ale bazilicilor din Scythia Minor. Din capul locului trebuie s artm c majoritatea zdrobitoare a bisericilor dobrogene sunt orientate ctre est, deci mai ales la nceput, aceast orientare nu a constituit obiectul unor canoane imuabile. De aceea, multe edificii cretine nu rspund acestei reguli din motive de topografie local, a naturii terenului sau chiar a unei orientri greit calculate 226 . ncepnd ns din sec. al VIII-lea, orientarea ctre est se afirm n mod decisiv, iar dup anul 1000 d. Hr. Ea devine norm constant pentru bazilicile romane. Pentru Dobrogea, abateri de la orientarea est-vest a bazilicilor sunt nregistrate la Histria (bazilica de lng terme), Callatis, Tomis (bazilica mic) i Tropaeum Traiani (Bazilica cistern). Aceste devieri proveneau fie din faptul c unele edificii profane mai vechi au fost adaptate cultului cretin (Callatis, Tropaeum), fie c topografia oraelor nu a permis alegerea unor orientri corecte (Tomis, Histria) 227 . Mai uor de explicat este poziia bazilicilor de la Ulmetum i Arganum, unde deviaia, fiind foarte mic, s-a datorat unor erori de calcul 228 . Cazuri de construire a unor bazilici prin transformarea unor construcii mai vechi pot fi ntlnite att n Scythia Minor (bazilica rural da le Amza), dar i la alte provincii romane (Montagna- Mihailovgrad, n nord-vestul Bulgariei) 229 . Concludent este i construirea absidei bisericii de la Tropaeum peste temelia unei cisterne romane din secolele II-III 230 . Evoluia bazilicilor cretine poate fi urmrit numai printr-o analiz atent a elementelor care o compun. Absida (exedra) reprezint capul prezbiterium-ului n particular i al bisericii n general. Poate avea forme diferite raportndu-se la corpul edificiilor. n cea mai mare parte, ele sunt semicirculare att n interior, ct i la exterior. Tipul de absid mai larg sau mai strmt, n coresponden cu nava central, l ntlnim la Tomis (bazilica mare, bazilica mic, bazilica din curtea liceului M. Eminescu, bazilica de pe faleza portului i cea descoperit recentpe strada Mircea), Histria (bazilica cu cript extramuros i bazilica de lng zidul de sud-est), Niculiel, Troesmis (bazilica mare), Axiopolis (bazilica cimiterial i capela), Tropaeum (bazilica simpl, cu transept, cimiterial, de marmur, cea de-a doua bazilic extramuros n curs de cercetare), Dinogetia (prima faz, sec. IV, d.Hr.), Sucidava, Telia (punct) Amza, Arganum (prima faz, sec. V. D.Hr.), Slava Rus (complexul monahal). Singura bazilic cu trei abside, una mai mare corespunznd navei centrale i altele dou mai mici aparinnd navelor laterale, acestea din urm denumite i conchulae dup Sf. Paulin, este cea de la Ibida. Acest tip de bazilic indic o datare trzie, fiind construit dup anul 580 d.Hr. 231 i pus n legtur cu transformarea pastoforiilor n prothesis i diaconicon 232 , ca urmare a introducerii oficiale n
226 G. Gerola, Lorientatione della chiaza di Ravenna antica, n Revista di Istituto di Archeologia e Storia dellArte, V, Roma, 1935, p. 242-262. 227 I. Barnea, Dacia, XI-XII, 1945-1947, p. 232. 228 I. Barnea, Dacia, XI-XII, 1945-1947, p. 232. 229 V. H. Baumann, RMI, LIX, 2, Bucureti, 1990, p. 10, fig. 7. 230 I. Barnea, Arta cretin n Romnia, 1, Bucureti, 1979, p. 164-165 i 64. 231 I. Barnea, Dacia, XI-XII, 1945-1947, p. 233. 232 I. Barnea, Les monuments, p. 178. 45
liturghia bizantin a imnului Cheroubicon i al Marii Intrri ce are loc la Constantinopol n a doua jumtate a sec. al VI-lea 233 , despre care ne vorbesc Eutychios, patriarhul Constantinopolului i Kedrenos 234 . Prezbiterium-ul, reprezint spaiul rezervat clerului pentru ndeplinirea funciilor liturgice, cuprinznd de fapt mai multe elemente ca : altarul, catedra, synthron-ul, cripta. n Dobrogea, altarele se suprapun de regul criptelor. Uneori, deasupra altarelor se ridic un ciborium, ca i n cazul bazilicilor cu cript de la Histria 235 i Tropaeum Traiani (cistern, cu transept 236 , de marmur) 237 . Synthron-ul ne este documentat la Histria (bazilica extramuros), Arganum (bazilica principal) i Tropaeum Traiani (bazilica cu transept), rmnnd un element tipic pentru bazilicile din Norricum 238 . Criptele situate sub prezbiterium n toate cazurile bazilicilor din Dobrogea pstrau relicve ale martirilor. Criptele bazilicilor din Scythia Minor sunt o dovad a practicii din lumea cretin, ncepnd nc din a doua jumtate a sec. al IV-lea d.Hr., de a transporta moate ale martirilor n scopul depunerii lor n lcaurile de cult din interiorul cetii. Scythia Minor cunoate, asemenea Orientului, fenomenul aducerii de sfinte moate, aciune care ncepe ns la sfritul sec. al V-lea, n timpul lui Anastasius sau Iustinian, aa cum o dovedesc criptele bazilicilor care au fost construite n perioada mprailor amintii. Criptele au fost mprite n cripte mari pentru corpuri ntregi de martiri (Niculiel, Tomis bazilicile din sectorul de vest i cea din curtea liceului M. Eminescu i Tropaeum Traiani, bazilica simpl) i cripte mici pentru fragmente de corpuri de martiri (Tropaeum Traiani bazilica cu transept i cistern), Histria bazilica din piaa oraului. Pastoforia. Cu acest nume erau indicate ncperile, fie de-o parte fie de alta a absidei, unde se depuneau pe mese speciale pinea i vinul alese de diaconion, se scriau numele ofertanilor i se recitau rugi speciale. Au existat confuzii n a distinge un propthesis de un diaconion, totui, dou pasaje din Constituiile Apostolice i o prescripie din Testamentul Domnului interzic a se confunda cele dou ncperi. Astfel, n Constituii se arat c biserica trebuie s aib pastoforia la est ex utraque parte pastoforia i c cum universi et universae comunicaverint diaconi reliques accipiant et n pastophoria inferant. n Scythia Minor, ncperea destinat pastoforiei o ntlnim la bazilicile extramuros de la Histria, pe latura de nord-est a absidei, la bazilica de marmur da le Tropaeum Traiani, la stnga i dreapta absidei, la Troesmis pe latura de sud i la Arganum (bazilica principal) pe aceeai latur. Un caz aparte l constituie bazilica de la Ibida, unde pastoforia a ajuns s aib funcia de prothesis i de diaconion ca urmare a introducerii oficiale n Liturghie a Imnului Cheroubicon. Un lement nou n evoluia tipologic a bazilicilor din Scythia Minor l reprezint
233 Ibidem. 234 I. Barnea, Dacia, XI-XII, p. 236, nota 4. 235 SCIV, II, 1951, p. 141-144, fig. 6-11; Histria, I, p. 167, fig. 57-58; I. Barnea, Les monuments, p. 136. 236 I. Barnea, Les monuments, p. 168. 237 I. Barnea, Dacia, XI-XII, 1945-1947, p. 234. 238 Fr. Glaser, Das feuchristiche Pilgerheiligtum auf dens Hemmahr, Klagenfurt, 1991, p. 185, Abb, 139. 46
transeptul. Geneza i funcionalitatea transeptului nu au fost nc bine determinate 239 . I. Barnea asimileaz funcionalitatea transeptului cu necesitatea crerii unui spaiu ct mai mare destinat clericilor i credincioilor n jurul mormntului-altar, centru de o importan primordial 240 . Navele constituie corpul bisericii, fiecare avnd o anumit funciune. n Dobrogea, avem bazilici cu o singur nav sau cu trei, cea din mijloc fiind cea mai mare. Aceast compartimentare se afl n strns relaie cu anumite practici religioase. Conform Constituiilor Apostolice (II, 57) i Legea special de la Licinius se interzicea brbailor i femeilor s stea mpreun la rug, dar, pe de alt parte, Sf. Ioan Hrysostonos, bazndu-se pe textele din Faptele Apostolilor (I, 13-14) i Galateni (III, 28) se pronuna n favoarea rugciunilor n comun. Corelnd aceste prescripii cu ruinele bazilicilor cretine din Dobrogea, observm n cele monogravate c separarea nu putea avea loc, pe cnd n cele cu mai multe nave i cu intrri separate se poate uor presupune o anume distribuire a credincioilor 241 . Nartex-ul l ntlnim n toate bazilicile payrohiale din Scythia Minor. El poate fi simplu n majoritatea cazurilor sau mprite n trei, corespunztor fiecrei nave n parte (bazilica simpl i cu transept de la Tropaeum Traiani) 242 . Uneori comunicarea cu naosul se face prin trei intrri, aa cum e cazul bazilicii mari de la Arganum i a celei de marmur de la Tropaeum 243 , ultima avnd pe latura de sud, n faa nartex-ului, un frumos propylon 244 . Creaie greceasc a sec. al V-lea d.Hr., nartex-ul era destinat catehumenilor i penitenilor i, cu unele excepii pctoilor 245 . Dup abolirea catehumenatului n secolul VII d. Hr. nartex-ul dispare sau i sunt conferite alte funciuni, cum ar fi, de pild, rugciunile 246 . Atrium-ul, a aprut ca i nartex-ul n arhitectusa bazilicilor n veacurilor V i VI, mai cu seam n vremea lui Iustinian, fiind o consecin a noilor exigene de cult cretin. Atriile adposteau pe catehumeni i peniteni, alteori ntreaga comunitate cretin, cnd aici se svreau slujbe funerare sau mai puin importante 247 . Studiul atriilor din Dobrogea 248 au evideniat dou categorii distincte : 1) triporticus i nartex, caracteristice bazilicilor greceti din secolele V-VI, ntlnit la bisericile de marmur i cu transept de la Tropaeum Traiani i 2) quadriporticus sau grupa palestino-roman, unde se ncadreaz atrium-ul bisericii simple din acelai ora. Baptisterium-ul, se numr printre anexele cele mai importante ale bazilicii cretine, necesare unei viei religioase i liturgice. Botezul se svrea diferit de la regiune la regiune, dar, n general, actul cuprindea trei faze distincte : 1) practicarea exorcismului de ctre catehumeni pentru a se elibera de forele rului ntori cu faa spre vest, sediul pcatului i al morii i
239 I. Barnea, Dacia, XI-XII, 1945-1947, p. 236, nota 5. 240 I. Barnea, Dacia, XI-XII, 1945-1947, p. 236 cu bibliografie. 241 I. Barnea, Dacia, XI-XII, 1945-1947, p. 237-238. 242 I. Barnea, Les monuments, p. 163, fig. 55 / 2-3. 243 Idem, p. 142, fig. 48, 1; p. 60, 2. 244 I. Barnea, Arta, 1, Bucureti, 1979, p. 160, pl. 62; I. Barnea, SCIVA, 26, 1975, p. 58 cu bibliografia. 245 Cons. Apos. II, 57. 246 DACL, VI, col, 1591. 247 Ch. Delvoys, Reallexicon zur byzantinischen Kunst, 3, 1964, col, 439. 248 I. Barnea, Arta, 1, p. 65, ibidem, 47
pronunau profesiunea de credin ntori cu faa ctre est; dup aceste preliminarii urma 2) ungerea cu ulei i intrarea de trei ori n bazinul cu ap sfinit, apoi 3) dup botezul propriu-zis, catehumenii erau uni pe frunte cu ulei sfinit. Admii astfel n comunitatea cretin, neofiii mbrcau cmaa alb simbol al regenerrii primeau binecuvntarea episcopului i puteau intra n sfrit n biseric pentru a se mprti. Pn acum, n Dobrogea au fost identificate baptisterii la Tropaeum Traiani (bazlica de marmur, pe latura de sud, lng nartex i bazilica cu transept, pe latura de nord) 249 , Callatis (lng diaconion) 250 , Axiopolis 251 , Arganum (bazilica principal i cea cu o singur nav) 252 i Histria. Prin numrul lor mare i somptuozitate, bazilicile din Scythia Minor arat nflorirea la care a ajuns cretinismul n epoca protobizantin. Provincia noastr se ncadreaz, din acest punct de vedere, restului imperiului i spaiului sud-est european, unde descoperiri similare sunt n numr mare i pentru care motiv secolele IV-VI au fost denumite epoca bazilicii paleocretine 253 . Trecem acum la o scurt prezentare a descoperirilor arheologice din localitile cretine ale Scythiei Minor 254 pentru a ne forma o imagine mai concret despre realitatea cretin prezent i pentru a vedea dac existau motive pentru prezena altor sedii episcopale, n afar de Tomis.
2.3. BAZILICILE DIN TOMIS. La TOMIS, dei cercetrile arheologice sunt destul de anevoioase datorit faptului c oraul nou este suprapus peste cel vechi, totui s-au descoperit pn acum ase basilici 255 . Bazilicile din Tomis sunt importante monumente de arhitectur care demonstreaz mpmntenirea stilului roman de construcie, puterea economic a localnicilor din acel timp i omogenizarea populaiilor eterogene i indigene prin cretinare, cci aa cum spune Fericitul Ieronim pentru vremea aceea: "Figurile Scythiei Minor se nclzesc de cldura credinei, hunii nva Psaltirea, goii blonzi i roiatici se mbulzesc n bisericile-corturi". 256
Tomis: Bazilica "mare" (Constana)
249 V. Prvan, op. cit., p. 106 i urm; I. Barnea, Dacia, XI-XII, 1945-1947, p. 211 i urm; idem, D.I.D., II, p. 467- 471; A. Rdulescu, De la Dunre la Mare, p. 91-96, fig. 20, 23. 250 D. M. Teodorescu, Dacia, n.s., 1963,p. 257-300. 251 Em. Popescu, Studii Teologice, XXXII, 1980, nr. 7-10, p. 600. 252 I. Barnea, Les monuments p. 142, fig. 48, 2. 253 Nechita Runcan, Studii de Teologie istoric i patristic, vol. III, Ed. Europolis, Constana, 2008, p. 222. 254 Facem o enumerare doar a localitilor despre care avem dovezi arheologice. Mai pot exista i altele, care sunt trecute n izvoarele literare; ns nu sunt prezente n cartea despre monumentele paleocretine publicat de Barnea I. (Les monuments palochrtiens de Roumanie), unde autorul ne-a prezentat toate dovezile arheologice cretine din SM. 255 Pr. Prof. Dr. Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii, vol. I, p. 162. 256 Apud Epifanie Norocel-Tomitanul, art. Cit., p. 89. 48
Basilica mare din faa Muzeului Marinei Romne, este cea mai mare din Dobrogea. Ea are i o ncpere subteran n care s-a descoperit o cript martirium, care cuprinde un ansamblu de ncperi pentru relicvarii. Numit de specialiti "bazilica mare", acest edificiu cretin este considerat, pn n prezent, cel mai mare n Dobrogea: cu o lungime, cu absid cu tot, de 48, 10 m i o lime de 23, 45 m 257 . ntr-adevr, monumentalitatea construciei, cripta cruciform imens, suprapunerea bazilicii uneia mai vechi, existena unei fntni (phiale), marele atrium care se prefigura tot spre apus sunt cteva argumente care ne ndreptesc s afirmm c avem n acest tip arhitectural, caracteristic secolelor V-VI, marea basilic episcopal a Tomisului 258 . Interiorul ce compunea din altar, naos, mprit n coloane n trei nave. Unii cercettori nclin s cread c avea tribune i atrium, ultimul fiind o intervenie tardiv. Sub altar avea o cript mare n form de cruce, cu 7 ncperi i acoperiuri n form de calot, care, probabil, c au adpostit moatele unor martiri tomitani. Naosul a fost pavat cu crmid, iar altarul, probabil, cu marmur 259 . Avnd n vedere proporiile i forma deosebit a criptei de sub altar, precum i dimensiunile foarte mari ale acestei bazilici, se crede, pe de o parte, c acest edificu cretin a fost construit pe locul altuia mai vechi, iar pe de alt parte, c a fost bazilic episcopal i chiar necropol. Basilica mic se afl n apropierea celei mari, ambele formnd un episcopium. Are o lime de 18,80 m; lungimea nc nu se cunoate exact din cauz c n partea de est nu s-a dezvelit dect 1/3 a ei. Dup regula dimensiunilor, se crede, totui, c lungimea ei ar fi fost de circa 35m. Tomis: Bazilica "mic" (Constana) Cripta acestei bazilici, al crei acoperi boltit era prbuit n cea mai mare parte, este plasat n interiorul absidei i n nava central. Cripta a fost construit din crmizi legate cu mortar. Tencuiala din interiorul criptei mai pstra, la desoperire, terse urme de pictur n fresc. S-au gsit materiale care demonstreaz c aceast bazilic a fost pavat n interior cu crmid, iar n exterior cu dale din piatr 260 . Tomis: cripta bazilicii din curtea Liceului "Mihai Eminescu" La subsolul absidei altarului se afl o mare cript, format dintr-o singur ncpere i construit numai din crmizi. ntregul edificiu era nconjurat, pe dinafar de un trotuar fcut din dale neregulate de calcar.
257 Idem, p. 86. 258 Ion Bitoleanu, Nechita Runcan, Dobrogea, vatr a cretinismului romnesc , p. 131. 259 Epifanie Norocel-Tomitanul, art. Cit., p. 87. 260 Ibidem. 49
Basilica de la Liceul Mihai Eminescu se afl n apropierea Edificiului cu mozaic, pe faleza portului actual n apropiere de faleza portului. Datorit noilor construcii, acest edificiu paleocretin a suferit distrugeri mari, iar o parte din el se afl i acum sub fundaiile liceului. Pare a fi una din bazilicile mari ale Dobrogei, cu elemente arhitectonice deosebite. Cercetrile care s-au fcut au descoperit urme de pardoseli n mozaic, cu plci mici din marmur, de form dreptunghiular i colorate. La aceast bazilic s-a cercetat numai cripta aezat nspre altar cu nie i scar de acces spre vest. "Pereii criptei aveau pstrat pe o mare suprafa pictura n fresc nfind ptrate i dreptunghiuri cu decoruri geometrice i flori stilizate, mai ales bujori mari" 261 . S-au descoperit, din componena ei, cripta i unele ziduri n partea de rsrit. Cercettorii socotesc c aceast basilic aparine secolelor V-VI 262 . Tomis: bazilica de lng intrarea nr. 1 a portului Basilica de la poarta 1 a Portului Constana a fost descoperit parial cu ocazia amenajrilor edilitare din anul 1962. Ea aparine unui edificiu mare din secolul al IV- lea 263 . Iniial, a avut, probabil, o singur nav, cu o lime de 8,70 m i a fost construita n secolele V-VI n interiorul unei cladiri mari, avnd i doua iruri de ncperi adiacente inegale 264 . La nceput a avut, probabil, zidul din crmid i pavaj din lespezi de piatr. Se bnuiete c a fost construit n dou etape. Ar prea c este vorba de o reedin episcopal. Tomis: bazilica de lng Hotelul Palace. Bazilica de lng Hotelul Palace. n toamna anului 1979, cu prilejul unor spturi arheologice fcute n zona de est a peninsulei pe care este aezat vechea cetate Tomis, s-au descoperit resturile unui nou edificiu, care ar putea fi prile unei basilici, situat la 20-25m, sud-vest de Hotelul Palace. La intersectia strzilor "Revolutia din 1989" i "9 Mai" se afla ruinele unei alte bazilici. Basilica este datat n secolele V-VI, iar spturile arheologice confirm faptul c ea este de tip oriental. Ca argument s-au gsit fragmente dintr-o mesa martyrum, ce fusese aezat pe un picior de calcar, lucrat n form de octogon. Ceramica este i ea bine reprezentat de vase mari
261 Idem, p. 88. 262 Ion Bitoleanu, Nechita Runcan, Dobrogea, vatr a cretinismului romnesc , p. 131. 263 Nechita Runcan, Dou milenii de via cretin , p. 159. 264 Epifanie Norocel-Tomitanul, art. Cit., p. 88. 50
i mici de diferite forme. Unele fragmente de vase fine, de culoare roie, poart pe ele, ca decor, cruci tampilate. Basilica era bogat ornamentat i avea pardoseala din plci de marmur. Simbolurile cretine apar pe numeroase elemente arhitectonice 265 . n cursul anului 1980, cu prilejul unor lucrri de construcii, s-au descoperit cripta i zidul absidei celei de-a asea basilici de la Tomis. Aceasta este amplasat n sectorul sud-vestic al peninsulei tomitane. Cripta, att ct a fost salvat de la distrrugere, este bine conservat i cu elemente componente strns legate de scopul su funcional. Ansamblul acesta basilical a fost cercetat de ctre arheologii Muzeului de Istorie Naional i Arheologie din Constana. n firida de pe peretele de rsrit s-a descoperit un vas din sticl, de form globular, avnd dou tori, prinse de umerii i gtul cilindric al recipientului 266 . Probabil c vasul coninea Sfntul Mir sau mai degrab snge de martiri. Deasupra firidei de la rsrit este ncrustat n zid o cruce latin i vopsit cu culoare roie. Crucea aceasta i vasul relicvar plaseaz construcia n secolele V-VI 267 . Tomis: planul bazilicii de pe faleza de nord-est. Ultima bazilic descoperit la Tomis este cea situat pe faleza de nord-est a peninsulei. Este orientat pe direcia VNV- ESE i se compune din patru pri: atrium, nartex, naos i altar. Naosul este mprit la interior, prin dou rnduri de coloane, n trei nave. Absida altarului este circular la interior i poligonal la exterior. Pe latura sa de nord, bazilica are adosate un ansamblu de trei ncperi. A fost datat catre sfritul secolului al V-lea - nceputul secolului al VII-lea. La Tomis a mai existat cel puin nc o bazilic situat, de data acesta, n afara oraului. Existena ei este atestat de documentele scrise bizantine. n aceast bazilic, nedescoperit nc, s-au refugiat n anul 386 d.Hr. un numr de barbari aliai ai imperiului. Ei erau urmrii de soldaii tomitani condui de Gerontios, comandantul oraului, pentru faptul c jefuiau locuitorii Tomisului. Oricum, dac Tomis avea 4 bazilici, dispuse n diferite pri ale oraului, nseamn c cretinii erau mprtiai n tot oraul, i ntr-un numr mare 268 . Avem i urmele a trei cimitire cretine, i cel situat n partea sudic a oraului pstreaz i morminte pictate 269 .
265 Nechita Runcan, Dou milenii de via cretin , p. 168. 266 Epifanie Norocel, Pagini din istoria veche a cretinismului la romni, Ed. Episcopiei Buzului, Bucureti, 1986, p.111. 267 Idem, p. 112. 268 Barnea, Les monuments, 123-128. Autorul descrie pe scurt i celelalte trei bazilici, amintind n note bibliografia pentru fiecare dintre ele. 51
Informaiile literare, cum am vzut deja, se refer la episcopi, la martiri i la bisericile din ora. Fr ndoial, rmne oraul principal din toat Scythia Minor . Tomis (Constana), fosta capital a provinciei romane, de mai trziu Scythia Minor (Dobrogea), este fr ndoial cel mai vechi i cel mai important centru paleocretin de pe teritoriul Romniei 270 . Ca metropol a noii provincii, Tomisul a cunoscut o dezvoltare ascendent, economic, politic, cultural i religioas. Tomis: planul cetii romano- bizantine cu bazilicile (nr. 1-6). El a avut un rol deosebit n comunitatea politic a celor cinci ceti (Pentapolis) mai importante din provincie : Histria, Tomis, Callatis, Dionysopolis, Odessos la care s-a adugat, apoi, i a asea, Mesembria (devenit Hexapolis). Tomisul devenea astfel reedina pentarhului, adic a crmuitorului acestei confederaii 271 . Documentar, Episcopia Tomisului este atestat abia n anul 369 272 . Dup ntemeierea noii Rome i a Patriarhiei ecumenice de la Constantinopol, episcopul de Tomis depindea direct de aceasta, fapt care a contribuit mult la ntrirea cultural dintre regiunea Dunrii de Jos i capitala Imperiului bizantin 273 .jurisdicia episcopiei se exercita peste teritoriul Scythiei Minor i, se pare, n teritoriile din sudul Moldovei. Un pas important pentru episcopia de Tomis se produce odat cu nlarea acesteia la rangul de Arhiepiscopie, dup anul 451 d.Hr., aa cum se menioneaz ntr-o list a arhiepiscopiilor autocefale ortodoxe de la nceputul secolului al VI-lea cnd acesta ocupa locul al II-lea. (Aceast list dovedete i c aa zisa dependen a Tomisului de Constantinopol era doar formal). Titulatura de Mitropolia Tomisului, care se gsete n corespondena Constantinopolului cu papa, corespunde i confirm dezvoltarea deosebit a Bisericii din Scythia Minor, care acum grupa nu numai Mitropolia Tomisului, ci i un numr de aproximativ 15 episcopii sufragane. n secolul al VI-lea, cnd se constat apariia, chiar pentru un timp foarte scurt, a unei mitropolii, Biserica de la gurile Dunrii a cunoscut aadar o amploare n toate formele ei de manifestare.
269 Netzhammer R., Die Christlichen Altertmer der Dobrudscha, Bucureti 1918,76ss. 270 *** Izvoarele cretinismului romnesc , p. 203. 271 Nechita Runcan, Dou milenii de via cretin , p. 89. 272 Pr. Prof. Dr. Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii, vol. I, p. 143. 273 *** Izvoarele cretinismului romnesc , p. 203. 52
Deci, numele Bisericii sciilor a fost pomenit cu un respect deosebit, lucru care reiese, n primul rnd, din documentele Patriarhiei de Constantinopol. Ierarhul de Tomis este respectat odat cu poziia lui fa de problemele dogmatice care erau discutate atunci, poziie care era respectat i adus ca argument n favoarea pstrrii nealterate a tezaurului de credin, al prinilor Bisericii. Mitropolitul Tomisului era un nume respectat la Constantinopol, semn al credinei nealterate a locuitorilor pmntului dintre Dunre i Mare 274 . Secolul VI, pn aproape de sfritul lui, poate fi considerat un timp de linite i o nou perioad de nflorire pentru Tomis, datorit mprailor Anastasiu i Justinian, care au reuit s menin pentru mai mult timp ordinea la Dunre. n aceast perioad i la Tomis se construiesc bazilici noi i se reconstruiesc altele vechi pentru satisfacerea nevoilor religioase ale cretinilor care se nmuleau 275 . Incursiunile popoarelor migratoare, care au tulburat linitea Dobrogei, au pricinuit pagube mari i Tomisului, astfel c n jurul anului 680, d. Hr., "au luptat cu ndrjire tomitanii ca s-i apere oraul, integriatea i viaa. Au faut sacrificii pentru a dinui acolo unde pmntul adpostea oasele strmoilor. Tomitanii n-au deschis porile, n-au cedat... Pe ntuneric, cutau n grab i n tain s ntreasc prile ubrezite ale zidului de aprare. n cele din urma zidurile au cedat asediatorilor, iar aseditaii au fost cotropii. Dup sabie i jaf a urmat prjolul... Tomisul a rmas pustiit... iar zidurile aplecate ntru nruire" 276 . Astfel metropola Pontului a fost distrus, jefuit i pustiit i mult vreme, dup aceea, acest ora a intrat n negura timpului.
2.4. BAZILICI DESCOPERITE N ALTE EPISCOPII DIN SCYTHIA MINOR. ABRITTUS. La Abrittus, spturile ne prezint ruinele unei bazilici bizantine, restaurat de Iustinian 277 . ARGANUM sau CONSTANTIANA (Capul Dolojman, jud. Tulcea). Ora refcut de acelai Iustinian. n Arganum-Capul Dolojman (Tulcea), pe malul lacului Razelm, arheologii au scos la iveal, n urm spturilor fcute, trei basilici. Prima, cunoscut ca basilica cu trei nave are ca element de noutate o construcie alturat, de dat mai trzie, care pare a fi un baptisteriu, datat n secolul al VI-lea 278 . Bazilica, unde V. Parvan localizase cetatea antic Arganum iar Prof. Em. Popescu, dup cercetri mai noi, cetatea Constantiana, poart denumirea de bazilica principal. Este construit din piatr legat cu mortar de var. Bazilica, orientat pe direcia E-V, se compune din trei pri: nartex, naos i altar. Nartexul ntins pe toat limea bazilicii, comunica cu naosul prin trei intrri. Ele corespund celor trei nave ale naosului. Prin latura sa de nord nartexul comunica cu o alt ncpere mai mic.
274 Nechita Runcan, Valene universale ale cretinismului dobrogean, p. 152-153. 275 Epifanie Norocel-Tomitanul, art. Cit., p. 86. 276 Idem, p. 84. 277 Zeiller, Les origines,168.353ss.362. 278 Maria Coja, Cercetri noi n aezarea greco-roman de la Capul Dolojman-Arganum, n Buletinul Monumentelor Istorice, Bucureti, 1972, nr. 3, p. 38. 53
Naosul bazilicii este de form rectangular, cu o lungime de 20,20 m i o lime de 13,60 m. Nava sa central era pavat cu dale mari din calcar n timp ce navele laterale aveau pavimentul din piatr acoperit cu lut. Prin latura de sud naosul comunica cu o construcie anex compus din trei ncperi i un baptisterium. Ultima ncpere a bazilicii, este absida altarului. Ea este circular la interior i poligonal la exterior. Absidei i se circumscrie un synthron. n partea de nord-vest a bazilicii se ridica un zid oblic care avea funcia de a proteja mpotriva vnturilor dinspre nord. Bazilica a fost datat n secolul al VI-lea. Cercetri mai recente au stabilit c ntregul complex eclezial din secolul al VI-lea de la Arganum se suprapune peste ruinele altei basilici din secolul al V-lea 279 . n zona lui cea mai nalt se aflau dou bazilici. Principala, nu departe de centrul oraului, ocupa o suprafa de 20,20 13,60m. Alturi de bazilic se afl baptisteriul. A doua bazilic este de dimensiuni mai modeste (20,60 7m) i este foarte posibil ca edificiul aflat n apropierea ei s fi folosit ca baptisteriu 280 . Ce-a de-a treia basilic descoperit la Arganum este o construcie mult mai simpl, spre deosebire de celelalte dou, construite din piatr i mortar, aceasta din urm fiind zidit din piatr legat cu pmnt i datat n a doua jumtate a secolului al VI-lea 281 . AXIOPOLIS (Cernavoda), Localitate portuar important. Martirologii ne-au transmis numele a diferii martiri. Se celebra comemorarea unor sfini: sfntul Dasiu de Durostorum 282 , sfntul Ciril, ca i al altor martiri 283 . Oraul a fost refcut de Iustinian 284 . La Axiopolis (Cernavoda), au fost descoperite pn acum dou bazilici cretine. Una dintre ele este situat n afara cetii, n faa intrrii de pe latura de nord. Ea se compune dintr-un naos mononavat i absida semirotund a altarului. Axiopolis: bazilica cimiterial. Naosul avea o lungime de 11,40 m i o lime de 4,95 m. Deschiderea absidei altarului este de 2,20 m. Bazilica, care a adpostit n interior mormintele Sfinilor Chiril, Chindeas i Tasios, a fost ridicat n a doua jumatate a secolului al IV-lea. n urma spturilor arheologice fcute de Gr. Tocilescu i P. Polonic s-a gsit, o basilic cu o singur nav, n interiorul creia s-au descoperit mormintele martirilor Chideas, Chiril i Dasius, ale cror nume erau nscrise pe o inscripie. Pe latura de sud a bazilicii a fost adaugata n secolele V-VI o capela funerara cu dimensiunile de 4x2 m. Aici au fost
279 Simion Gavril, Vestigii i mrturii cretine din zona Gurilor Dunrii, n vol. De la Dunre la Mare, p. 106- 107. 280 Barnea, Les monuments, 141-144. 281 Maria Coja, Cercetri noi n aezarea, p. 38. 282 Zeiller, Les origines, 112. 283 Idem, 116-117. 284 Procopiu, De aedificiis, IV, 11, 308. 54
nmormntai comitele Gibastes i fiica sa Antusa. Cea de-a doua bazilic de la Axiopolis era prevzut cu un baptisterium, dovad a existenei aici a unui scaun episcopal. Avem fundaiile unei bazilici de cimitir (11,40 4,95m) cu o absid semicircular orientat spre est (cum se obinuia n construirea edificiilor sacre), cu diametrul de 2,20m. Zidului meridional i se adaug o capel (4 2m). n aceast capel a fost gsit o piatr de mormnt cu textul: Anthousa, nobila fiic a comitelui Gibastes 285 . n apropierea bazilicii au fost descoperite morminte cretine. n centrul vechiului ora a fost descoperit o cldire rectangular (8 12m) cu o piscin n form de cruce. Toate acestea ne duc cu gndul la o bazilic cu baptisteriu 286 . O descoperire arheologic de o importan deosebit fcut la Axiopolis o constituie un cavou cretin de familie din secolele VI-VII. El se afl la aproximativ 1 km de cetatea romano- bizantin pe un platou nalt de pe malul drept al Dunrii. Construcia funerar const dintr-o camer de form rectangular cu axul orientat pe direcia est-vest. Are pereii construii din piatr de calcar nefasonat legat cu mortar iar tavanul boltit din crmizi dispuse radial. Dimensiunile sale exterioare sunt de 4,07 m lungime, 2,60 m lime i 2,30 m inaltime. Accesul n cript se fcea direct printr-o intrare spat n peretele ei de rsrit. Ea are 0,97 m nlime i 0,73 m lime. n interior pe peretele de nord sunt spate dou nie cu dimensiunile de 0,25x0,20 m situate la 1 m fa de nivelul podelei i 1,50 m una fa de alta. O alt ni pentru opai se afl la interior deasupra intrrii n cript. Pereii interiori ai criptei sunt pictai cu vopsea roie. Pictura const dintr-o alternan de cruci i pomi de diferite mrimi. Pe peretele interior al intrrii este reprezentat i litera greceasc " ", abreviere a cuvntului " " (Dumnezeu). Intrarea n cavou era blocat de o plac de calcar care are reprezentat pe ea o cruce ncadrat ntr-un chenar ornamentat cu frunze de acant. Pe spatele plcii este dltuit o alt cruce. Aceast plac este un fragment dintr-un cancelli (balustrad care n vechime separa n lcaurile de cult cretine ncperea altarului de naos) al unei bazilicii locale. Mormntul hypogeu - Axiopolis (Cernavoda) Ea a fost aezat aici dup distrugerile provocate de marea
285 Barnea, Les monuments, 104-105. 286 Idem, 158-160. 55
invazie slavo-avar de la cumpna secolelor VI-VII d. Hr. n interiorul cavoului se aflau aezate patru schelete: dou de brbai, dou de femei i unul de copil. Cel mai important obiect de inventar din interiorul mormntului este o cruciuli de aur. Dimensiunile braelor sale sunt de 2,6x2,2 cm iar greutatea de 4,17 g. La intersecia braelor se afl un suport circular pentru o piatr. Aceeai cercettori au mai nceput spturi i la cea de-a doua basilic de la Axiopolis, care are i un baptisteriu, ceea ce a fcut pe specialiti s afirme c : innd seama de intensitatea cretinismului la Axiopolis, atestat i de importante inscripii, putem postula existena unui scaun episcopal 287 . Tot la Axiopolis s-a descoperit un bloc paralelipipedic de calcar, decorat pe vertical, pe una din laturile nguste. La partea superioar are o cruce bizantin, cu un medalion central. Jumtatea inferioar este decorat cu un palmier. Se pare c este vorba de o stel funerar paleocretin, care provine dintr-o basilic din veacul al VI-lea i unde avea rolul de stlp pentru cancelli 288 . BEROE (Piatra - jud. Tulcea) a fost o aezare roman i apoi romano-bizantin, situat pe limesul danubian, ntre Carsium i Troesmis. A fost probabil reedin episcopal n secolul al VI-lea. n prezent aceasta se afl n hotarele satului Piatra-Frecei din comuna Ostrov, judeul Tulcea. n urma spturilor arheologice fcute n sectorul estic al aezrii s-a descoperit o basilic cimiterial situat la est de cetate, care are dou etape de construcie, datate pe baza unor monede (peste 200), gsite cu acest prilej. Dup datele oferite de istorici, acest loca de cult ar fi unul din cele mai vechi din cuprinsul Dobrogei (secolul al IV-lea) 289 . n prima faz de existen bazilica era construit din crmida legat cu mortar cu orientarea E-V. Din aceast faz s-a pstrat absida altarului i naosul. Absida avea sub paviment o cript n care se intra printr-un culoar cu trepte care cobora din centrul navei. Aceast faz de existen a bazilicii a fost datat n secolul al IV-lea. Dup distrugerea bazilicii n secolul la jumtatea secolului al V-lea, ea a fost refcut n timpul domniei mpratului Anastasius (491-518). De data aceasta s-a utilizat piatra ca material de construcie iar ca liant pamantul. Bazilica a fost distrus definitiv la nceputul secolului al VII-lea n timpul atacurilor slavo-avare. CALLATIS (Mangalia) cea de-a treia colonie greceasc, fondat la nceputul secolului VI-lea .Hr., pe coasta romneasc a Mrii Negre, a strbtut peste dou milenii i jumtate de istorie nentrerupt, reuind, alturi de Tomis, s rzbeasc pn n zilele noastre ca un frumos dar al vremurilor de demult apuse. Unul dintre oraele importate ale provinciei. Callatis= cea [mai] frumoas
287 Ion Bitoleanu, Nechita Runcan, Dobrogea, vatr a cretinismului romnesc , p. 118. 288 Ion barnea, Arta cretin n Romnia, p. 180-181. 289 Epifanie Norocel, Pagini din istoria veche, p. 134. 56
n colul nord-estic al oraului antic, chiar lng zidul fortreei, a fost descoperit o bazilic splendid de tip sirian, din marmur, din sec. al IV-lea d. Hr. i refcut n perioada dintre sec. al V-lea i al VI-lea d. Hr. Probabil n timpul lui Anastasie I (491-518) aceast bazilic a fost redimensionat n trei pri distincte: sanctuariul, n centru; la est se afla diakonikon-ul i la vest prothesis-ul; toate aceste pri comunic ntre ele 290 . Spturi mai vechi sau mai noi fcute de arheologi ca D. M. Teodorescu, P. Polonic i alii au pus n lumin monumente foarte valoroase pentru istoria romneasc. ntre acestea, la loc de frunte se afl basilica siriac, din colul nord-vestic al strvechii ceti, alipita zidului de incinta, datat ca existnd din secolele V-VII. Aceasta ni se nfieaz ca un mare complex ce se deosebete net de celelalte construcii similare de tip elenistic, fiind pn la aceast dat unicul sla cretin de arhitectur oriental de pe teritoriul Dobrogei. Este orientat pe direcia N-S, fapt mai rar, i se compune dintr-o sal trapezoidal, fr absid. La interior are trei nave separate prin dou rnduri de coloane. Altarul se afla n partea de sud a naosului. n partea sa de vest se afla ncperea prothesis-ului (ncperea n care se pstrau ofrandele aduse de credincioi pentru Sfnta Liturghie) iar n cea de est se afla cea a diaconicon-ului (n care se pstrau lucrurile sfinte). Atrium-ul, prevzut i cu o fntn (phiale), se afla n partea de est a bazilicii, cu care comunica printr-o intrare. Tot n aceast parte a bazilicii, vecin atrium-ului, se afla i baptisterium-ul (locul n care se oficia slujba Sfntului Botez), iar mai la est alte ncperi care compuneau palatul episcopal al cetii. Bazilica cu atrium lateral din Callatis (sec. IV-VI). Reconstituire. Complexul basilicii siriene de la Callatis este completat, la sud, de un baptisteriu i un vestibul. La rsrit, resturile necercetate ale edificiului par a fi locuine ale unei reedine eclesiale sau nobiliare. Acest fapt poate confirma opinia mai demult exprimat c ne aflm n faa unui palat episcopal, aa cum ni se nfieaz i la Histria, n sectorul domus 291 . Callatisul este al doilea mare centru din Dobrogea cu monumente arhitecturale cretine. Aici au fost scoase la lumin, n special n sectorul basilicii siriene, mai multe cpiele. Cel mai important este cel cu capete de berbeci, din marmur alb, n a crui ornamentic se
290 Barnea, Les monuments, 104-105. 291 Adrian Rdulescu, Bazilici i monumente cretine n contextul etnogenezei romneti din secolele II-VII n Dobrogea, p. 91. 57
disting dou registre : - cel inferior, circular, cu frunze de acant dispuse pe vertical; - cel superior, avnd la coluri cte un cap de berbec. n centrul feelor apare cte o acvil care i devoreaz prada. Dup modelul i tehnica decorativ, acest monument aparine epocii theodosiene 292 . Alturi de importantul edificiu cretin prezentat mai sus la Callatis s-au mai facut i alte cteva descoperiri arheologice cu caracter cretin. La loc de frunte se afl fragmente dintr-o cruce de calcar cu inscripii pe ambele sale fete. Pe una dintre fee se afl textul: "Lumina - Viaa" ( - ), cuvinte legate de persoana Mntuitorului Hristos, singura ndejde de mntuire pentru cretini. Cruce din Callatis, cu inscripie pentru pomenirea episcopilor Stefan... (sec. V-VI) Pe cealalt fa a crucii este incizat inscripia: "Aici s-a fcut rugciune spre pomenirea episcopilor tefan ..." (Hic facta est oratio episcoporum Stefani...); dup numele tefan inscripia este rupt. n mod cert ea continua ns cu numele altui/altor episcop/i. Este vorba despre o cruce ridicat n amintirea pomenirii unora dintre episcopii cetii Callatis din secolul al aselea. Importana acestei inscriptii din secolul al VI-lea const tocmai n faptul c ea confirm existena la Callatis n secolul respectiv a unui scaun episcopal. Sunt confirmate astfel i arheologic corectitudinea informaiilor documentare. Pe un alt fragment de cruce descoperit la Callatis se afl incizat n limba latin inscripia: "n moarte st invierea". Tot la Callatis s-au mai descoperit numeroase fragmente arhitectonice i sculpturale - capiteluri, ionice-imposta, dintre care amintim unul de marmur alb, cu unicul decor pe una din feele lustruite, cu cruce bizantin mare. Un altul, de mari dimensiuni, aparine tot basilicii siriene i are pe faa principal caneluri largi peste care este incizat o cruce 293 , coloane, balustrade de altar (cancelli) - i obiecte de uz casnic decorate cu simboluri cretine. Mai menionm un fragment din marmur, tot de la Callatis, decorat de jur-mprejur cu frunze de acant, iar pe laturile nguste ncadrate de aceste frunze apar cruci bizantine. Larga rspndire a credinei cretine la Callatis este dovedit, ca i n cazul oraului Tomis, de numeroasele morminte - peste 400 - descoperite n necropola cretin a oraului. ntre acestea se remarc unul dintre mormintele hypogeice cu camer boltit i dromos. Este vorba de o ncpere funerar de form rectangular cu dimensiunile de 3,60x2,30x2,18 m. Era situat la 1,20 m sub nivelul actual al solului. Accesul n cript se fcea printr-un culoar (dromos) lung de trei metri. Culoarul, acoperit cu trei lespezi de calcar, cobora de la nivelul antic de calcare, situat
292 Adrian Rdulescu, Bazilici i monumente cretine , p. 50. 293 Corina Nicolescu, Motenirea artei bizantine n Romnia, Bucureti, 1971, p. 15. 58
la 1 m deasupra celui al criptei, fiind prevzut cu cinci trepte. De la nivelul ultimei trepte tavanul culoarului-dromos este boltit. Intrarea n camera funerar era blocat n momentul descoperirii cu o lespede din calcar. Pe pereii laterali ai culoarului i deasupra intrrii n camera funerar sunt pictate cu vopsea roie cruci mari cu capetele braelor lite. Cruci asemntoare sunt reprezentate i n interiorul camerei, cte una pe fiecare perete. Deasupra crucii care strjuiete intrarea n camera funerar se afl o inscripie n limba greac, scris tot cu vopsea roie, cu urmtorul coninut: "Doamne, ajut-mi / i rscumpr-m (mntuiete-m)" ( / ). O alt inscripie n limba greac este vopsit n interiorul camerei funerare n centrul peretelui de vest. Ea are urmtorul coninut: "Nu m voi teme i Doamne, i pentru c Tu eti cu mine" ( ( ) ' ). n interiorul criptei au fost descoperite resturile pmnteti a nou persoane inhumate n trei momente diferite. La unul dintre cei nhumai s-a descoperit o mic cruciuli din aur, cu o piatr roie la intersecia braelor. Cetatea Capidava Construcia hypogeic de la Callatis a fost datat la sfritul secolului al V-lea - jumtatea secolului al VI-lea. La CAPIDAVA, cetate geto-roman de pe malul Dunrii, la sud de Hrova (Carsium), cercettorii au gsit o basilic, dar pn n prezent aceasta n-a fost spat n ntregime i nici publicat dup regulile tiinifice, fiind numai semnalat. Basilica este datat ca existnd din secolele V-VI d.Hr. 294 . Basilica se afl situat n coltul de nord al cetii, cel mai nalt i cel mai vizibil punc din ntreaga cetate, i este orientat pe direcia NV-SE. Bazilica n-a fost pn acum cercetat de arheologi n ntregime. Se compune din nartex, naos i absida altarului. Bazilica a fost construit din piatra legat cu mortar alb. Grosimea zidurilor este de 0,70 m. Nartexul se ntinde pe ntreaga lime a edificiului. Naosul, de form dreptunghiular, se compune dintr-o singur nav. El are 12 m lungime i 5 m lime. Absida altarului, urmtoarea ncpere a bazilicii, are limea la exterior egal cu cea a naosului. Zidurile sale sunt ns cu 0,30 m mai groase dect cele ale naosului. n zona central a absidei, sub pavaj, a fost identificat o cript de dimensiuni reduse. Ea reproduce la scara redus planul bazilicii. DINOGEIA-GARVN (judeul Tulcea), este o cunoscut cetate, situat n extremitatea nord-vestic a Dobrogei. Restaurat din temelii n timpul lui Diocleian pentru a asigura sigurana provinciei n partea ei septentrional. n partea sud-estic a fost descoperit o bazilic (16-9,70m). Interiorul este mprit n trei navate. A fost construit la sfritul sec. al III-lea sau n sec. al IV-lea, i a fost restaurat n timpul domniei lui Anastasie I 295 . Spturile arheologice fcute pe grindul stncos numit
294 Nechita Runcan, Dou milenii de via cretin, p. 145. 59
Bisericua, de pe raza satului Garvn, din judeul Tulcea, au adus la lumina zilei, n anul 1951, ntreaga cetate, cu multe complexe arhitectonice interioare, ntre care i o basilic 296 . Ea este orientat pe direcia NE-SV i se compune din dou pri: naos i altar. Nartex-ul lipseste. Naosul bazilicii este separat n trei nave. Absida altarului era, n prima faz, semirotund. Gema abraxea, Dinogetia A fost renovat n dou rnduri, n timpul mprailor Anastasius (491- 518) i Iustinian (527-565). n timpul ultimei refaceri absidei i-a fost adugat la exterior un zid pentagonal din piatr legat cu lut. ntre vechiul zid semicircular i noul zid pentagonal a rmas un spaiu mprit n dou de un zid mic. Se pare c a fost construit n a doua jumtate a secolului al IV- lea, i nceputul secolului al V-lea. Tot la Dinogeia au mai fost descoperite trei capace de lut ars din secolele V-VI d. Hr. Pe ele sunt incizate ramuri stilizate, cruci, precum i urmtoarele formule cretine de invocare: "Dumnezeu, Maria"; "Ajut!"; "Fiul lui Dumnezeu, Cel Atotputernic, ajut!". CETATEA HISTRIA, pe malul lacului Sinoe, a fost o colonie milesian, fondat pe la mijlocul secolului al VII-lea .Hr.
n perioada roman (secolele I-VII d.Hr.) ns, cetatea Histria cunoate un evident regres. Spturile arheologice, ncepute de Vasile Prvan, nc din anul 1914, i continuate pn n zilele noastre de reputai cercettori romni, au scos la iveal diverse complexe, ntre care i ase basilici, dintre care cinci se aflau n interiorul oraului iar a asea, la nceput cimiterial, n afara zidurilor cetii. 297
Cea mai important dintre acestea este bazilica cunoscut sub numele de "privat". Este vorba de un edificiu cretin integrat unui palat. Naosul bazilicii este de form rectangular.
295 Barnea, Les monuments, 154-156. 296 Ion Barnea, Garvn-Dinogeia, Ed. Meridiane, Bucureti, 1961, p. 23. 297 Em. Condurache, Histria, Ed. Meridiane, Bucureti, 1961, p. 23. 60
Are o lungime de 7,69 m i o lime de 6m. La rsrit se afl absida altarului, semicircular la interior i pentagonal la exterior. Naosul capelei comunic att cu o curte situat n partea de apus, ct i cu ncperile situate pe latura sa de sud. Histria: bazilica cimiterial (sec. V-VI). Importana complexului este dat de faptul c aici se afla sediul episcopiei care a funcionat la Histria n secolul al VI-lea i, dup cte se pare, chiar o mnstire. De la acest complex episcopal s-au pstrat fragmente din Sfnta Mas a capelei i resturi de capiteluri ornamentate cu semnul crucii. Primele spturi au adus la lumin cinci bazilici cretine din sec. al V-lea i al VI-lea. Una dintre ele (21-12,50m), situat aproape de poarta principal a oraului, are i o cript. O alta (16,20-11,15m), mai aproape de poarta occidental a fost probabil rezultatul unei transformri a unei cldiri publice n sec. V-VI ntr-o bazilic. A treia, cu forme neregulate, a fost construit spre sfritul sec al VI-lea i nceputul sec. al VII-lea. A patra este o capel privat (7,60-6m), probabil pentru aristocraii din ora. Ultima se afl extra muros, n partea occidental a oraului. Se crede c era folosit pentru serviciile funerare. Se pstreaz diferite fragmente ceramice imprimate cu semnul crucii. Semnul sacru se afl i pe diferite crmizi. Se pstreaz i restaurrile oraului din timpul mpratului Atanazie I la nceputul sec. al VI-lea 298 . Histria: capela cretin de la Domus II (sec. V-VI). Din cetatea Histria, de pe malul lacului Sinoe, provin mai multe capitele-impodia care aparin secolelor V-VI. Latura principal a unuia este decorat cu o cruce ntre dou frunze de acant. Cele patru incizii oblice, fcute sub cruce, reprezint cele patru fluvii ale Edenului 299 . De mare importan este i capitelul-imposta cu laturile decorate cu cte o cruce monogram, n relief. Alte dou capitele-imposta, n form de trunchi de piramid, sunt decorate cu motive vegetale stilizate, unul avnd pe col o cruce 300 . n anul 1914, Vasile Prvan descoper o basilic cimiterial cu influen arhitectonic oriental. n basilica cu cript din piaa mare a cetii, sub altar, s-a descoperit o cript din crmizi deasupra creia se afla un baldachin. ntruct aici s-a gsit o moned din timpul mpratului Justinian, se crede c aceast basilic a fost zidit n secolul al VI-lea 301 .
298 Barnea, Les monuments, 135-141. 299 Adrian Rdulescu, Bazilici i monumente cretine , p. 50-51. 300 Emilian Popescu, Inscripiile greceti i latine din secolele IV-XIII, p. 224-226. 301 Epifanie Norocel, Pagini din istoria veche, p. 98. 61
La edificiul basilical din piaa mare, n urma spturilor arheologice s-au descoperit fragmente de plci de cancelii din marmur, cu semnul crucii pe ele, ceea ce a dus la concluzia c, dei iniial basilica a avut un caracter laic, n veacurile V-VI a fost folosit n scop religios 302 . O descoperire arheologic important a fost fcut la Histria n partea de sud a cetii. Este vorba despre un tezaur compus din ase piese: dou cruciulie, dou inele i doi cercei, toate din aur. Erau obiecte de ntrebuinare bisericeasc sau liturgic de origine constantinopolitan. Tot la Histria a mai fost descoperit partea superioar a unei amfore din secolul al V-lea. Pe acest fragment sunt reprezentate literele greceti "XMG". Ele sunt prescurtarea textului "Maria nate pe Hristos". De altfel, la Histria au fost descoperite numeroase obiecte de ceramic roman trzie i opaie cu simboluri cretine. Existena lor dovedete intensitatea vieii cretine din aceast cetate, sediu al unui scaun episcopal. n cartierul de est al cetii s-au descoperit ruinele a dou cldiri particulare, de mari proporii (cunoscute sub denumirea de Capela privat de la Domus 1 i 4), desigur foste palate ale unor aristocrai din secolele V-VI. Se crede c ar fi vorba de o capel particular, deci de un edificiu cretin din secolele V-VI, integrat unui palat. Probabil c aceast locuin mare a fost reedina vreunui nalt cleric (episcop cretin), care fcea parte din aristocraia oraului. Printre ruinele acestui palat episcopal s-a descoperit pe faada principal o plac cu o mare cruce ntre dou foi de acant 303 . HALMYRIS (Dunavul de Sus). Aici au fost scoase la lumin, n interiorul cetii, ruinele unei bazilici paleocretine prevzut cu cript martyrion. n interiorul acestei cripte au fost descoperite moatele Sfinilor locali Epictet i Astion, care au ptimit n anul 303 d. Hr. n actul martiric al sfinilor mucenici Epictet i Astion de la Halmyris se relateaz c prinii celui din urm au fost botezai de episcopul locului Evanghelicus, dup ce au fost catehizai de preotul Banosus, i cercettorii istorici, n marea lor majoritate, l consider primul episcop al Tomisului cunoscut cu numele 304 . IBIDA (Slava Rusa) era o important aezare roman, actualmente n judeul Tulcea. Fortrea romano-bizantin ntins pe o suprafa de 24ha. n ora s-a descoperit o bazilic unic pentru Dobrogea din punct de vedere arhitectonic, de aproximativ 22m lungime, mprit n trei nave. Toate se nchid spre est cu o absid semicircular. Datorit acestor caracteristici este unic n Scythia Minor . Elementul deosebit l constituie tocmai existena n partea de rsrit a bazilicii a celor trei abside semicirculare, care corespund ca lime celor trei nave ale naosului. Din aceast cauz deschiderea lor este diferit, absida central avnd diametrul mai mare dect al celor laterale. Lungimea bazilicii este de 22 m. Naosului i celor trei abside li se adaug n partea de apus a bazilicii nartexul. El are aceeasi lime ca i cea a naosului. Cercetrile arheologice fcute pn n anul 1918, au dus la descoperirea a dou basilici care impresioneaz prin monumentalitatea lor, care din punct de vedere arhitectonic este un unicat n toat Dobrogea. Bogia ornamentaiilor acestor edificii s-a confirmat prin descoperirea urmelor de pasaj din
302 Adrian Rdulescu, Bazilici i monumente cretine, p. 15. 303 Idem, p. 16. 304 Diac. I. Pulpea (Rmureanu), Sf. Mucenic Emilian de la Durostos, Bucureti, 1944. 62
mozaic policrom i a mai multor fragmente de coloane i capiteluri din marmur lucrate cu mult art 305 . Ele dovedesc bogia ornamentaiilor cu care era nzestrat acest edificiu cretin. n apropierea cetii antice Ibida au fost descoperite i ruinele unei mnstiri din perioada secolelor IV-VII. Zidurile mnstirii sunt construite din piatra de calcar legate cu pmnt. n prima faz - a doua jumtate a secolului al IV-lea - mnstirea avea doar o singur bazilic. Aceasta avea orientarea E-V i se compunea din dou pri: naosul i absida altarului. Naosul, avea 10,40 m lungime i 6,65 m lime. n partea sa de rsrit se afla absida altarului cu deschiderea de 5 m i o adncime de 2,5 m. Tot n aceast faz pe latura de sud a bazilicii, alipit acesteia, se ridica o ncpere cu dimensiunile de 2,60x3,10 m. n a doua faz de existen a mnstirii au fost ridicate dou capele noi i au fost aduse mai multe modificri bazilicii vechi. Astfel, absida iniial a bazilicii vechi a fost abandonat iar n locul ei, spre rsrit, a fost ridicat una nou, tot semicircular, dar cu deschiderea de 4,50 m i adncimea de 3,50 m. Aceast modificare a dus i la o prelungire cu 1,50 m spre est a navei bazilicii. n plus, n partea de apus a aceluiai edificiu, a fost ridicat o ncpere care ndeplinea funcia de nartex. Ea avea 10,05 m lungime i 4,50 m lime pe direcia nord-sud. Cetatea Ibida a fost construit n secolul al V-lea, spre sfritul sec. al VI-lea 306 . Ct privete cele dou capele, ambele erau situate n partea de nord a bazilicii vechi. Una dintre ele era lipit prii dinspre rsrit a laturii de nord a acestei bazilici. Avea un plan simplu: naos mononavat cu absid. Dimensiunile naosului erau de 4,80x2,80 m iar deschiderea absidei de 2,05 m cu 1 m adncime. Cea de-a doua capel era situat la aproximativ 6,20 m spre nord de bazilica veche. Crucea cu inscripie funerar, descoperita la Lazu, Constana - cel mai vechi obiect cretin din perioada romano-bizantin descoperit n Dobrogea. Ea avea acelai plan ca i prima capel: naos mononavat cu absid. Dimensiunile naosului erau de 6,90x3,30 m. Intrarea n naos era situat pe latura sa sudic. n urma ridicrii acestei a dou capele, ntre ea i restul edificiilor - prima capel i bazilica veche cu nartex - s-a creat o curte interioar cu dimensiunile de 8,50x6,20 m. Tot n aceast etap constructiv a fost ridicat i un zid de incint ale crui resturi au fost identificate n partea de sud-est a mnstirii. Faza a doua de existen a mnstirii a fost datat n secolul al
305 Ion Bitoleanu, Nechita Runcan, Dobrogea, vatr a cretinismului romnesc , p. 124-125. 306 Barnea, Les monuments, 178-179. 63
VI-lea. Ultima faz de existen a mnstirii a fost datat la nceputul secolului al VII-lea. n aceast faz a fost ridicat o nou incint spre sud i mrit ncperea alipit laturii de sud a bazilicii vechi. Mnstirea avea i o anex cu structura din lemn n colul de sud-vest al incintei. LAZU, localitate situat n partea de sud a oraului Constanta, pe drumul spre Mangalia, a fost descoperit o cruce de marmur cu inscripie latin datat la sfritul secolului al VI-lea - nceputul secolului al VII-lea d. Hr. Inscripia, ntregit de profesorul Em. Popescu, are urmtorul coninut: "Oasele sunt ale lui Gheorghe. Cel de credin cu el (a pus aceast cruce n amintirea) robului tu (Doamne) Gheorghe, fiul lui Murinus". La MEDGIDIA. a fost descoperit o coloan dubl, de mici dimensiuni, din marmur. La captul superior, ntre dou profiluri, s-a realizat un decor schematic care simbolizeaz un capitel, n centrul cruia este sculptat o cruce cu capetele lite 307 . NICULIEL a fost o strveche aezare rural roman. Cercetrile arheologice din anii 1971-1975 au adus la lumin o basilic ce aparinea unui vicus (sat) roman, al crui nume rmne nc anonim. Spturile arheologice au relevat astfel o important mrturie cretin din sec. al IV-lea: un martyrion i o bazilic paleocretin. Sub altarul basilicii s-a descoperit o cript-martyrium de form aproape ptrat, fiecare cu zidurile proprii (de crmid) msurnd circa 3,50m. nlimea este de 2,25-2,30m i diametrul cupolei msoar 3m. Pe latura de vest ea are o intrare de 0,70x0,69 m. n momentul descoperirii criptei ea era blocat cu o lespede de piatr. n interiorul criptei se pstrau ntr-un sicriu de lemn mare Sfintele Moate ale celor patru mucenici. n partea superioar a pereilor de nord i de sud ai criptei se afl dou inscripii n limba greac scrise cu vopsea roie. Cea de pe peretele de nord are coninutul "Martirii lui Hristos" ( ). A doua inscripie, de pe peretele de sud indic numele celor patru Sfini Martiri de aici: "Martirii Zotikos, Attalos, Kamasis i Philippos" ( , , , ). Dedesubtul criptei au mai fost descoperite doua ncperi de dimensiuni reduse. Pe lng resturi de oase, s-au mai gsit aici dou vase de ofrand, precum i o plac de marmur care bloca intrarea n partea inferioar a criptei este incizat inscriptia n limba greac: "Aici i acolo se afl snge de martiri" (' ' ' ' ). Se pare c acetia sunt cei mai vechi martiri dobrogeni, poate din timpul persecuiei lui Decius (249 251). 308 Din aceste dou ncperi inferioare s-a scos o mare cantitate de pmnt amestecat cu resturile pmnteti a doi brbai cu vrste cuprinse ntre 45 i 46 de ani. Dup indicaiile inscripiei de pe placa de marmur care bloca intrarea i n acest caz este vorba tot de sfini martiri. Importana acestei bazilici este dat de cripta ei n care au fost descoperite Sfintele Moatele amintiilor martiri cretini: Sfinii Mucenici Zotikos, Kamasis, Attalos i Philippos. Probabil, aceast bazilic cu martyrion a fost construit ntr-o zon rural de vreun proprietar bogat i aici se adunau cretinii pentru a celebra euharistia i pentru a-i comemora martirii. n zona bazilicii nu se afl nici o alt urm cretin. Dac aceast cldire ar fi n zona unui cimitir,
307 Ion Barnea, Arta cretin n Romnia, I, Ed. I.B.M.B.O.R., Bucureti, 1971, p. 194-195. 308 Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii Ortodoxe Romne, vol. I, p. 76. 64
foarte probabil s-ar fi gsit i alte mrturii ale prezenei cretine. Pentru acest motiv credem c aici este vorba despre o ecclesia i nu despre o basilica coemeterialis 309 . Edificiul cretin de la Niculiel se numr printre cele mai mari din Dobrogea i a fost datat n secolul al IV-lea. Se pare c au existat un mormnt martiric i o construcie anex, de la nceputul secolului al IV-lea, anterioare criptei i bazilicii. Martiri (Zotikos, Martirii lui Christos: Attalos, Kamasis, Philippos), 310 sunt menionai nominal de Martyrologium Hieronymianum, la 4 iunie, la Noviodunum (azi Isaccea, jud. Tulcea) 311 . Cripta a fost ridicat pentru adpostirea relicvelor martirilor la o dat ulterioar sacrificrii lor. Acest document arheologic i epigrafic este unul din exemplele rare i de o valoare extraordinar n confirmarea datelor literare transmise prin informaiile literare de la sfritul Antichitii referitoare la istoria de nceput a cretinismului. 312
Actualmente, racla cu moatele celor patru martiri se pstreaz cu mult evlavie n biserica Mnstirii Coco. Din fosta bazilic cretin, care a servit ca loca de cult pentru o comunitate cretin din mediul rural, se pstreaz doar absida altarului - cu cripta martyrion pstrat integral - i o mic parte din naos. Lcaul era construit din piatr legat cu mortar alb. Este orientat pe direcia NNE-SSV i avea o lungime de circa 36 m cu o lime de 14 m. Prin dimensiunile sale el se numra printre cele mai mari din Dobrogea. Se compune din atrium, narthex, naos i absida altarului. Existena atrium-ului pare a fi dovedit de existena unui rest din zidul su de sud. Nartexul, a doua ncpere a bazilicii, se ntinde pe ntreaga lime a edificiului. Limea sa proprie este de 2,30 m. Ct privete naosul, el este mprit n trei nave. Nava central are o lime de 7,50 m iar cele laterale cate 2,40 m fiecare. El era deschis spre nartex pe ntreaga lime a navei centrale. Se pare c nava central era flancat de doua ncperi situate simetric pe navele laterale. Absida altarului are o deschidere de 6 m. Basilica de la Niculiel, pstrtoare a moatelor din secolul al IV-lea, demonstreaz intensa via bisericeasc ce se desfura n nordul Dobrogei 313 . NOVIODUNUM, aezare cu nume celtic (azi Isaccea, jud. Tulcea) a servit un timp ca i reedin episcopal. Poziia lui geografic l plaseaz ntre oraele strategice cele mai importante. Aici era cartierul general al flotei romane pentru Dunrea de Jos. n afar de martiri, oraul este important pentru descoperirea unei bazilici cu trei nave (13,80-10,75m), cu o absid semicircular care are diametrul de 7,80m. Bazilica de la Noviodunum este o bazilic de dimensiuni medii (dimensiunile interioare: 13,80x10,75 m). Este construit din piatr legat cu mortar i are orientarea NE-SV cu absida altarului alipit de zidul de incint al cetii. Ea se compune din trei pri: nartex, naos mprit n trei nave i altar. A fost datat n secolele V-VI d. Hr. Narthex-ul divizat (2,70m lime) atest caracterul cretin al cldirii. Acest element arhitectonic este o creaie greac din sec. al V-lea, specific pentru bazilicile paleocretine
309 Mai multe detalii despre aceast cldire vezi n: Barnea, Les monuments, 146-154. 310 IGLR, nr. 267, p. 268 = MPR, nr. 63, p. 9193. 311 Acta Sanctorum, Novembris, II, 2, Bruxelles, 1931, p. 302304. 312 Bogdan Murgescu, Istoria Romniei n texte, Ed. Corint, Bucureti, 2001, p. 64. 313 Epifanie Norocel, Pagini din istoria veche, p. 129. 65
Exist mari posibiliti ca aceast bazilic din Noviodunum s fie din perioada mpratului Atanazie I 314 . Cu prilejul spturilor arheologice din anul 1940-1955 s-au descoperit temeliile a dou basilici, prima, de proporii medii, datat n secolele V-VI, iar a doua, la aproximativ 200 m sud de cetate, basilica cimiterial, n afara oraului, construit probabil tot n secolul V 315 . De la STRATONIS (Schitu-Costeti) provine un capitel-imposta, decorat cu dou frunze ntre volute, iar pe una din fee apare o cruce n relief. Tot aici, s-a descoperit un al doilea capitel-imposta, pstrat fragmentar, pe care se disting frunze de acant i braele unei cruci 316 . SUCIDAVA (Izvoarele, jud. Constanta) este o strveche cetate situat pe malul drept danubian, n hotarele satului Prjoaia, azi Izvoarele. Pe locul unei localiti romano-bizantine, spturile arheologice au descoperit fundaia unei bazilici, orientat n mod tradiional spre est- vest, cu dimensiuni de 25,50m lungime i 11,35m lime. Este mprit n trei nave, cu o absid semicircular i cu un narthex. A fost construit la sfritul sec. al V-lea sau la nceputul celui urmtor 317 . n interiorul cetii Sucidava-Moesica, situat n coltul, de sud-vest al Dobrogei s-a descoperit ruinele temeliei unei basilici paleocretine, construit, probabil n secolele V-VI d. Hr. Edificiul cretin era orientat pe direcia E-V i se compunea din trei pri: absida altarului, naos i nartex. Zidurile bazilicii, msurate la baz, aveau o grosime de 1,10 m. Nartexul, situat n partea de vest, se ntindea pe ntreaga lime a bazilicii. Limea sa interioar era de 2,10 m. n partea sa de rsrit se afl cea de-a doua ncpere a bazilicii, naosul. Acesta avea dimensiunile interioare de 16,20 m lungime i 9,15 m lime. Absida altarului, ultima ncpere a bazilicii, era de form semicircular, cu o deschidere de 3,95 m i o adncime de 5,10 m. S-au impus i aici, ca i n ntreaga cetate, ample cercetri arheologice 318 . ntre ruinele cetii de la Sucidava, distruse din pcate continuu de apele Dunrii, s-au descoperit foarte multe cruciulie care atest numrul mare de cretini locali. Cea mai important descoperire arheologic, alturi de bazilic, o constituie ns un set liturgic descoperit n apropierea cetii n primavara anului 1984. Acest adevrat tezaur datat n secolele IV-VI, care provine de la Biserica cetii Sucidava (azi Izvoarele, jud. Constana), n sud-vestul Dobrogei, const din 17 obiecte de argint : ase lingurie, ase pahare n form de potir, o can, o cni trilobat, o strecurtoare, o pater i o cutie relicvar. Pe unele obiecte se afl inscripii cu numele donatorului ori al meterului; simboluri cretine; crucea, doi porumbei care beau dintr-un vas, doi puni, chrisma, petele, i este posibil ca unele obiecte s fi avut o ntrebuinare liturgic 319 . Astfel, pe unele dintre lingurite sunt gravate literele BIKT, ntregite de cercettori sub forma BIKT(OR). Pare a fi vorba de numele meterului care le-a confecionat sau al donatorului.
314 Barnea, Les monuments, 144-145. 315 Epifanie Norocel, Pagini din istoria veche, p. 130. 316 Nechita Runcan, Studii de Teologie istoric i patristic, vol. III, Ed. Europolis, Constana, 2008, p. 262. 317 Barnea, Les monuments, 161. 318 Emilian Popescu, Organizarea eclesiastic a provinciei Scythia Minor n secolele IV-VI e.n., n Studii Teologice, seria a II-a, Bucureti, 1980, nr. 7-8, p. 605. 319 Epifanie Norocel, Pagini din istoria veche, p. 173-181. 66
Planul bazilicii de la Sucidava Izvoarele Cnia trilobat este decorat cu hexagoane alungite dispuse vertical. La capetele lor se afl trei brae orizontale n torsad. Vasul cu coad este mpodobit cu un desen care reprezint doi porumbei care beau ap dintr-un vas cu dou toarte. De precizat i faptul c ambele vase poart tampila "KCOCTANTINOV". Este vorba, probabil, tot de numele meterului sau al donatorului. tampile asemntoare poart i cele ase pahare-potir. Strecurtoarea, de forma unei cupe, are n interior incizate contururile a doi puni i ale unui pete. Este vorba n mod evident de simboluri cretine. Cel mai important element al acestui tezaur, datorit evidentului su caracter cretin, este relicviarul. Este confecionat din tabl de argint aurit. Are dimensiuni reduse i forma unei cutii paralelipipedice. Capacul are forma unui trunchi de piramid. Relicvariul este decorat cu elemente de art cretin. ntre acestea se remarc monograma "XP", iniialele Mntuitorului Hristos (literele greceti XP se transcriu n caractere latine HR) 320 . Setul liturgic de la Sucidava a fost datat n secolele IV-VI d. Hr. Relicvariul, datat n secolul al VI-lea d. Hr. este unul dintre cele mai tarzii elemente din componena acestui tezaur. El a fost importat din afara provinciei Scythiei Minor dintr-unul dintre centrele importante ale vremii - Alexandria, Antiohia sau Constantinopol. Descoperirea sa la Sucidava constituie un element important n favoarea existenei aici a unui centru ierarhic cretin. Legturile Sucidavei cu restul centrelor cretine importante din Imperiu este dovedit de descoperirea i la Izvoarele a unui ulciora, care se purta atrnat la gt, asemntor celor dou descoperite la Tomis. Vasul, care coninea ap sfinit, provenea tot din Egipt de la mormntul Sfntului Mina, important centru de pelerinaj al lumii cretine n secolele V-VI d. Hr. TELIA - "Amza" (jud. Tulcea). Bazilic din mediul rural, descoperit la Telia n punctul cunoscut sub denumirea de "Amza". Ea s-a constituit n prima jumtate a secolului al IV- lea d. Hr. prin transformarea unei construcii mai vechi. Bazilica este orientat pe direcia SV- NE. Ea se compune dintr-o nav central i una lateral situat n partea de sud a celei dinti. n prelungirea spre nord-est a navei centrale se afl o alt ncpere secundar. Lungimea ntregului edificiu este de 23 m, cu deschidere total de 9,70 m.
320 Emilian Popescu, Organizarea eclesiastic a provinciei Scythia Minor n secolele IV-VI e.n., p. 605. 67
Absida altarului se afl n prelungirea spre sud-vest a navei centrale. Ea are deschiderea pe ntreaga lime a navei centrale. Avea dimensiunile de 10,40x5,40 m. Sfnta Mas se afl situat la aproximativ 2,90 m de cel mai adnc punct al absidei. Absida, situat cu 0,40 m mai sus dect nivelul de clcare al navei centrale, comunic cu aceasta prin dou deschideri. Deschiderea principala era lat de 1,48 m. Cea de-a doua, lateral, avea 0,96 m. Nava central a edificiului avea lungimea de 4,80 m. Ea comunic cu nava lateral din partea sa de sud printr-o intrare lat de 1,90 m iar cu ncperea secundar din prelungirea ei printr-o deschidere larg de 1,52 m. Aceasta din urm ncpere avea 5,50 m lungime. Nava lateral era lat de 2,50 m. Ea era compartimentat n trei spaii. Jumtatea sa dinspre NE ndeplinea funcia de pridvor. Celelalte dou compartimente ale jumtii sale de sud-vest ndeplineau funcia de prothesis i diaconicon. Importana acestui edificiu cretin din mediul rural const n faptul c el atest existena cretinismului organizat n satele Scythiei Minor nc din prima jumatate a secolului al IV-lea. Este urmarea vechimii cretinismului pe teritoriul dintre Dunare i Mare i a bunei organizri de care acesta s-a bucurat aici nc de timpuriu. TROESMIS-IGLIA. Cetate traco-getic, devenit mai trziu important castru militar roman, situat pe malul drept al Dunrii, Troesmisul se afl la aproximativ 15 km sud de Mcin, pe raza comunei Turcoaia, din judeul Tulcea. n urma spturilor i cercetrilor arheologice n perimetrul cetii au fost scoase la lumin ruinele a trei basilici cretine datate n secolele V-VI. Se cunosc ruinele a trei bazilici din sec. al VI-lea. Cea mai mare lungime: 30m. Are o absid semicircular, trei nave i un narthex. Celelalte dou sunt de dimensiuni mult mai mici. Oraul, ca multe altele, a fost restaurat de Iustinian 321 . Basilica mare a fost descoperit, dup o serie de spturi, n centrul cetii, i a fost datat n secolul al V-lea. Dup constatrile unor istorici i arheologi, aici a fost un sediu episcopal, asemenea altora care au existat ntre Dunre i Mare, n secolele V-VII 322 . Bazilica mare de la Troesmis dateaz din secolul al V-lea. Ea se compune din nartex, naos i absida altarului. Ea are o lungime total de 30 m. Nartexul se ntinde pe toat limea bazilicii avnd dou intrri: una pe latura de vest i alta pe latura de nord. Naosul are trei nave separate prin dou rnduri de pilastrii. n partea sa de rsrit se afl absida altarului. Deschiderea ei corespunde limii navei centrale naosului. La est de absid sunt anexate cteva ncperi care ndeplineau diferite funcii liturgice: pastophoria, diaconicon, baptisterium. La Troesmis au mai fost descoperite alte dou bazilici cretine. A doua basilic de la Troesmis este cea mai mic. Basilica aceasta aparine secolului al VI-lea, mai precis perioadei de stpnire a lui Justinian. Bazai pe datele furnizate de cercetarea altor edificii cretine din cetile danubiene, se consider c ele sunt construcii mai noi sau refaceri trzii ale unor basilici paleocretine din a doua jumtate a secolului al IV-lea 323 .
321 Barnea, Les monuments, 156-157. 322 Epifanie Norocel, Pagini din istoria veche, p. 133. 323 Nechita Runcan, Dou milenii de via cretin, p. 163. 68
TROPAEUM TRAIANI - ADAMCLISI, reprezint pentru istoria romneasc piatra de nceput a zmislirii noastre etnice. Cetatea din apropiere, fondat odat cu monumentul triumfal ridicat din ordinul mpratului Traian ntre anii 106-109, pentru comemorarea marilor victorii reputate mpotriva dacilor, se suprapune peste o aezare getic i a dobndit, n jurul anului 170, rangul de municipium, dup care a suferit repetate distrugeri din cauza nvlirilor barbare. n secolul VI, aceast cetate a atins apogeul vieii sale spirituale, devenind un important centru religios-cretin din Scythia Minor. Adamclisi, Tropaeum Traiani. Cu prilejul spturilor arheologice fcute de Gr. Tocilescu, G. Murnu, iar mai apoi de ctre Paul Nicorescu, Ion Barnea i alii, s-au descoperit la Tropaeum Traiani pn n prezent ruinele a ase bazilici. Cinci dintre acestea se aflau situate n interiorul cetii iar una, cimiterial, n afara ei. Basilica cimiterial. n partea nordic a platoului din incinta cetii, acolo unde se afl i necropola cretin din secolele IV-VI, s-a cercetat, chiar din primele campanii arheologice, de Gr. Tocilescu, o basilic, care prin aezarea ei, este considerat cimiterial. Vasile Prvan considera c acest loca de cult cretin a fost ridicat n timpul mpratului Constantin cel Mare (secolul al IV-lea). Basilica este socotit una din cele mai vechi de pe teritoriul Scythiei Minor. Basilica cu transept sau n form de T se afl la sud de strada principal (via principalis) a cetii, peste drum de bazilica simpl, fiind cel mai mare dintre edificiile cretine descoperite aici, datat n secolul al V-lea. Ca i aceasta din urm este orientat tot pe direcia E- V. Este cea mai mare din cetatea Tropaeum Traiani, avnd o lungime de 33,80 m i o lime de 13,70 m. Elementul de originalitate al acestei bazilici este dat de existena unei nave transversale (transept) n partea de rsrit a celor trei nave ale naosului. n partea de apus bazilica este prevzut cu atrium i nartex. Atrium-ul este prevzut cu portice pe laturile sale de nord, sud i vest i o curte interioar. Naosul, cu o lime total de 3 m, are trei pri, corespunztoare celor trei nave longitudinale ale naosului. n partea de rsrit a naosului se afl absida altarului cu o deschidere de 4,80 m. Sub ea se afl cripta bazilicii. n aceast cript au fost descoperite osemintele a cinci defunci, probabil martiri n persecuiile lui Diocleian, sau Liciniu 324 . Aceasta din urm este mrginit la suprafa de o alt absid care constituie synthron-ul (locul pe care erau aezate scaunul arhiereului i, de jur mprejur, cele ale preoilor). Cripta, cu dimensiunile de 1 x 1,20 x 2,20 m, avea pe laturile sale de est i de nord cate o ni de crmid n care s-au pstrat sfintele moate. n cript se ptrundea printr-un culoar care cobora dinspre latura de sud a navei transversale ptrunznd la jumtatea aceleiai laturi - sudice - a ncperii.
324 Mai multe detalii despre aceast descoperire arheologic important se afl n articolul publicat de Dnil N., O important descoperire arheologic la Trophaeum Traiani, n BOR, 1 (1983),91-97. 69
Pe latura de nord a bazilicii se afl cteva ncperi anexe, ntre care i un baptisterium. Bazilica cu transept dateaz de la sfritul secolului al V-lea sau secolul al VI-lea. Bazilica cu transept din Tropaeum Traiani (sec. IV-VI). Reconstituire. n cripta basilicii erau depuse sfinte moate, care, ns, n-au putut fi gsite, fiind luate de localnici cnd au prsit aezarea din cauza migraiilor barbare, la nceputul secolului al VII-lea 325 . Basilica simpl, (A) sau "forensis", situat pe latura de nord a strzii principale, este orientat pe direcia E-V i este construit din pietre legate cu mortar i a fost considerat ca fiind zidit n secolele IV-V, peste drmturile nivelate ale altor construcii din secolele II-IV.
Tropaeum Traiani: planul bazilicii "simple". Ea este alctuit din atrium, nartex, naos, altar i cteva ncperi anexe. Atrium-ul este situat n partea de apus a bazilicii i, spre deosebire de restul bazilicii, are ziduri de piatr legate cu pmnt. Pe laturile de nord, sud i vest are portice. n mijlocul su se afl o curte interioar pavat cu crmid i prevzut cu o fntn (phiale). n interior are o lime de 16,90 m i o lungime de 12,50 m. Nivelul de clcare al atrium-ului se afla situat cu un metru mai jos dect cel al restului bazilicii 326 .
325 I. Barnea, Arta cretin n Romnia, vol. I, p. 166. 326 I. Barnea, Bazilica simpl de la Tropaeum Traiani, n vol. Pontica, XI, Constana, 1978, p. 184. 70
n partea de rsrit a atrium-ului se afl nartexul. Este mprit n trei ncperi corespunztoare celor trei nave ale naosului. Are 4,40 m largime i 17,60 m lungime. Naosul, urmtoarea ncpere a bazilicii, este mprit, dup cum s-a artat deja, n trei nave prin dou iruri de coloane. Nava central are o lime de 8 m iar cele laterale de cate 3,70-3,90 m fiecare. Lungimea naosului este de 24,60 m. La extremitatea de est a navei centrale, sub paviment se afl cripta bazilicii. Ea este de form dreptunghiular cu limea de 2,30 m, lungimea de 2,70 m i nlimea de 2,50 m. Era acoperit cu o bolt semicilindric. Cripta, orientat pe direcia est vest, era prbuit n momentul descoperirii. Accesul n cript se fcea printr-un coridor care cobora din nava centrala a bazilicii patrunzand n ncpere la mijlocul laturii de ei de vest. n acest coridor, lung de 4,20 m i lat de 1,15 m se afla o scara din lemn. Printre ruinele criptei au fost descoperite moatele a cinci Sfini Martiri, probabil martiri n persecuiile lui Diocleian, sau Liciniu 327 . Pe partea de sud a bazilicii se afl un alt edificiu, care folosea probabil ca diakonikon. A fost construit pe la anul 500 i restaurat n timpul sec. al V-lea. Altarul, ultima parte a bazilicii este prevzut cu absid semicircular. Deschiderea ei este de 3,90 m. Pe toat lungimea laturilor de nord i de sud ale bazilicii se afl alte ncperi anexe. Basilica cistern a fost construit deasupra unei vechi cisterne romane, de unde i denumirea de basilica cisterna. Basilica aceasta are i o cript, la care se ajunge pe o scar ngust de intrare 328 . Basilica de marmur este situat la nord de via principalis, numit astfel datorit numeroaselor elemente arhitectonice din marmur. Ea este orientata pe directia E-V i se compune din trei parti: atrium, naos i altar. Atrium-ul are la interior dimensiunile de 8x7 m. n partea sa de rasarit se afla naosul, mprit n trei nave prin doua siruri de coloane. Nava centrala are o lime de 8 m, iar cele laterale au limea de cate 4 m. Lungimea naosului este de 25,50 m. La rasarit de naos se afla absida altarului prevazuta cu baldachin (ciborium). Bazilica de marmura nu are cripta pentru pastrarea sfintelor moate. Intr-o faza de constructie ulterioara celei initiale, la est de absida au mai fost adaugate alte trei ncperi care indeplineau functia de pastophoria (loc pentru pastrarea ofrandelor aduse de credinciosi). Pe latura de sud a bazilicii, n apropierea atrium-ului, se afla baptisterium-ul i consignatorium (locul n care noul botezat primea confirmarea ca a devenit cretin i se cumineca). Ele se compuneau din trei ncperi care comunicau intre ele. Primele doua ncperi erau prevazute pe latura estica cu mici abside. A treia ncpere, mai mare, era prevazuta cu abside pe fiecare dintre laturile sale de est, vest i nord. Tot aici se afla i piscina n care se savarsea botezul. n partea de vest a atrium-ului se afla i locuina episcopului locului. Toate acestea din urm au fost ridicate n secolul al VI-lea.
327 Vezi pentru mai multe detalii articolul publicat de Dnil N., O important descoperire arheologic la Trophaeum Traiani, n BOR, 1 (1983),91-97. 328 Nechita Runcan, Dou milenii de via cretin, p. 167. 71
Specificul arhitectural al acestei basilici l constituie cldirea tripartit a baptisteriului, n imediata apropiere a edificiului. Baptisteriul nvecinat indic prezena unui episcop n secolul al VI-lea, care, la srbtorile mari de peste an, oficia botezul celor care treceau la cretinism 329 . Existena a dou baptisterii n acelai ora, care nu era prea mare, ne duce cu gndul la faptul c una dintre cele dou bazilici care l aveau aparinea unui grup eretic. Este o simpl presupunere. A cincea bazilic, n afara zidurilor, este o basilica coemeterialis (15-11m). A fost construit probabil n timpul lui Constantin cel Mare 330 . Unul dintre cele mai importante vestigii arheologice cretine de la Tropaeum Traiani este un bloc de marmur care are gravat pe el o inscriptie bilingv. Inscripia, scris n greac i n latin, are coninutul: "Crucea morii i a nvierii". Acest monument, datat n secolele V-VI, surprinde, cum nu se poate mai bine, nvtura de credin a locuitorilor vremii despre Sfnta Cruce. ULMETUM (Pantelimon), unde au fost identificate ruinele unei bazilici cretine din secolul al VI-lea. Ea este orientat pe direcia N-NE - S-SV i se compune din naos i absida altarului. Naosul are o singur nav iar absida altarului are deschiderea pe ntreaga lui lime. Edificiul are 35,50 m lungime i 17,70 m lime. n jurul bazilicii se aflau mai multe construcii anexe. ZALDAPA (Abtaat Kalesi), situat azi n Bulgaria, dar, n vechime aflat ntre graniele Scythiei Minor, s-au descoperit ruinele unei bazilici din secolele V-VI d. Hr. Cetatea este menionat de altfel n secolul al VI-lea ca sediu al unui scaun episcopal.
329 Adrian Rdulescu, Basilici i monumente cretine n contextul etnogenezei romneti din secolele II-VII n Dobrogea, n Monumente istorice i izvoare cretine, Ed. Arhiepiscopiei Tomisului i Dunrii de Jos, Galai, 1979, p. 28. 330 Idem,161-177. 72
CAPITOLUL III
CULTURA CRETIN DIN SCHYTIA MINOR N SEC I-VII N LUMINA DESCOPERIRILOR ARHEOLOGICE : INSCRIPII, MONUMENTE FUNERARE I OBIECTE CRETINE
3.1. INSCRIPII DESCOPERITE N SCYTHIA MINOR. Ajuns definitiv sub stpnirea Romei, Scythia - sau Dacia Pontica, aa cum vor unii s i se zic - a fost supus, cu bune rezultate, unui intens proces de romanizare 331 . O prob a reuitei acestuia i, totodat, o dovad de netgduit a prezenei strmoilor notri romani pe aici o constituie cele cteva sute - peste 650 - de inscripii redactate n limba latin, descoperite pn acum n peste o sut de aezri presrate pe tot ntinsul pmntului dobrogean 332 . Din analiza inscripiilor funerare vom prezenta unele aspecte ale credinei cretinilor dobrogeni, ale vieii lor, cum i ale originii lor etnice. Inscripiile de pe pietrele funerare cretine sunt n limba greac (cca. 60), vorbit mai cu seam de populaia din centrele urbane de pe rmul Mrii Negre i n latin sau bilingve (latin i greac). Din coninutul lor putem constata lipsa oricrei referine la vreun conflict deschis ntre cretinism i religiile tradiionale pgne. La fel, lipsete orice referin la disputele doctrinale care caracterizeaz primele secole cretine din restul imperiului. De aici putem deduce faptul c n Scythia Minor cretinismul a fost acceptat i trit n mod panic, natural, am putea spune. Dintre inscripiile de limb greac amintim blocul de calcar cioplit n form de mas, descoperit ntr-o camer funerar din zona fostei gri Constana. Blocul este rupt n dou buci mari, n sensul nlimii, avnd pe partea dinainte, n marginea proeminent de sus, textul unei inscripii pe dou rnduri. Inscripia este nchinat fericitului Timotei, probabil fostul episcop de Tomis din prima jumtate a sec. al V-lea, de ctre un oarecare Dinias, care fiind de curnd luminat prin Taina Botezului, a primit numele Emanuel 333 . Biserica este considerat sfnt i catolic. Expresia provine probabil din simbolul de credin niceno-constantinopolitan i ne red convingerea acestor cretini c fac parte dintr-o Biseric universal, deschis tuturor popoarelor 334 . n alte inscripii gsim invocat mila divin pentru sufletele rposailor, este exprimat sperana n viaa viitoare, sunt elogiai martirii. Localitile de unde provin sunt urmtoarele: Tomis (35 de texte epigrafice), Callatis (8 inscripii), Histria (6), Axiopolis (2), Tropaeum Traiani (1), Ulmetum (8 texte), Dinogeia (7 inscripii), Salsovia (1), Niculiel (1) i Lazu (1). Datarea inscripiilor: nceputul secolului al IV- lea - prima jumtate a secolului al VI-lea. Simbolurile cretine prezente pe aceste pietre de mormnt sunt: porumbelul, petele, monograma lui Cristos i frunza de palmier. Ornamentul
331 Pr. Prof. Ioan G. Coman, Ptrunderea, p. 65. 332 Ibidem. 333 Mircea PCURARIU, Istoria Bisericii Ortodoxe Romne, vol. I, p.145. 334 De altfel, n Biserica antic nici nu exista ideea unui cretinism sau a unei biserici naionale. Tendinele de diviziune, de separare din trupul Bisericii sunt prezente numai la eretici. Astfel de tendine sunt favorizate apoi i de un important (decisiv) factor politic: noua Roma (Constantinopolul) vrea s devin i capitala cretinismului din Orient. 73
care se repet cel mai des este crucea, de diferite dimensiuni i forme. De la mijlocul secolului al IV-lea aceasta este prezent pe toate mormintele cretine. Semnificaia ei este aceea de a-l proteja pe cel rposat, de a nltura spiritele rele, dar mai ales garania vieii venice, mpreun cu Cristos. Aceast idee este clar exprimat ntr-o inscriptie de la Tropaeum Traiani: Crux mort(is et) resurect(ionis) = Crucea mortii i nvierii. Limba n care sunt scrise este simpl i nu lipsesc nici greelile ortografice, aceasta reflectnd nivelul cultural al cretinilor. Mai mult de jumtate din inscripii sunt funerare. Altele ne prezint texte scripturistice (Emanuel Dumnezeu cu noi; Domnul este lumina i mntuirea mea, de cine m voi teme? ; V dau pacea mea), liturgice, sau simple invocaii sau aclamaii religioase (Fiul lui Dumnezeu, Atotputernic, vino n ajutorul nostru! Salveaza-ne! Dumnezeu, Maria!). Textele nu ne spun multe despre ocupaiile cretinilor. Sunt menionai soldai, funcionari civili, comerciani 335 (Pedatura militum lanciarum iuniorum (= Lucrarea soldailor legiunii - lanciarii iuniores), Aici se odihnete Anthousa, fiica nobil a marelui comite; Symplicius...sirian de origine, expert n legi). Mai exact, cretinii menionai n inscripii aparin tuturor pturilor sociale : soldai, ofieri, negustori, magistrai, funcionari, slujitori ai Bisericii. Toate aceste inscripii sunt nsoite de semnul crucii 336 , de monograma lui Hristos, precum i de unele reprezentri simbolice caracteristice artei paleocretine : petele, porumbelul, frunza de palmier i altele. Analiza numelor ne ajut s cunoatem i originea etnic a cretinilor, de altfel, destul de variat. Mai mult de 30 de nume sunt greceti; aproape tot attea sunt latine. O statistic de acum 30 de ani efectuat pentru Dobrogea atest c din 80 de inscripii sau alte atestri ale numelor cretine, 31 sunt greceti, 30 latine, 5 biblice, 2 aparineau dacilor, 1 illirilor iar restul erau goi i etnici venii din Asia Mic. 337
Comitele Gibaste pare a fi un got, fiica lui ns are un nume grecesc: Anthousa 338 . Spre sfritul secolului al V-lea i nceputul celui urmtor, inscripiile ne prezint nume cretine noi, turanice, protobulgare: Tzeiuk i fiul acestuia Atala. Putem constata, aadar, c n Scythia Minor este prezent lumea roman, Asia Mica, Constantinopolul, Siria, i Egiptul, iar din secolul al VI- lea sunt prezeni i noii cuceritori, bulgarii. Cum am putut observa, onomastica inscripiilor ne poate sugera o idee despre identitatea etnic a provinciei, sau ca s fim mai exaci, a oraelor unde au fost descoperite. Inscripiile cretine nu ne dau nc nici un nume de autohtoni. Putem presupune una din cauze: localnicii stteau la ar, prefernd s rmn n pagus (pagus- paganus), i au acceptat ntr-un mod lent cretinismul. Este posibil totui ca noua credin s fi ptruns n rndul btinailor, dar, aa cum am putut constata, pentru perioada de care ne ocupm acum (secolele IV-VI), nu avem nici un document care s ne vorbeasc despre aa ceva. nceputurile cretinismului n Scythia Minor trebuie cutate n zona geografic i cultural n care se afla provincia. n acest sens devine indicativ proveniena lui oriental.
335 Barnea, Les monuments, p. 108-109: Pedatura militum lanciarum iuniorum; 104-105: Aici zace Anthousa, fiica nobil a magnificului comite (n greac) ; 78: Symplicius sirian de origine, expert n legi. 336 Pr. Prof. Dr. Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii Ortodoxe Romne, 1987, p.31. 337 Ion Barnea, Din istoria Dobrogei, vol. II, p. 462, Bucureti, 1971. 338 Barnea, Les monuments, p. 104-105; Prvan, Contribuii, p. 65. 74
Oraele pontice erau n relaii continue cu cele portuare din Asia Mic i din Macedonia. Chiar i oamenii proveneau din acele pri, unde cretinismul a fost prezent din primul secol. Spre sfritul domniei lui Cezar August (31 a.C. 14 d.C.) Scythia Minor este nglobat n imperiu 339 . Lipsa dovezilor istorice care ar putea atesta fr ndoial o prezen cretin nainte de sec. al IV- lea poate s i afle o explicaie n faptul c noua religie era nc o religio illicita, i apoi este foarte cunoscut starea de via a majoritii primilor cretini din aceast provincie: oameni de condiie social joas care, n afar de izvoarele epigrafe (n majoritate monumente funerare) i fundaii ale unor biserici, au lsat puine urme n istorie. Un alt motiv pentru lipsa de dovezi istorice nainte de secolul al IV-lea se afl n caracterul pur misionar al predicrii cretine n primele secole. n penetrarea cretinismului n Scythia Minor nu exist nimic extraordinar. Pn la Diocleian nimic nu ne vorbete despre persecuii n aceste pri 340 . Unele consideraii cu caracter general asupra cretinismului n Scythia Minor se pot face analiznd izvoarele epigrafe 341 . Din texte, prezente n majoritate pe momente funerare, prima inscripie care ar putea confirma prezena cretin n provincie este cea descoperit la Tomis, n limba greac, i datat n prima parte a sec. al III-lea 342 . Un oarecare Hylas a trebuit s i nmormnteze copiii, Hermogene i Panthera. Ct despre soia sa, Matrona, el nu a putut s o nmormnteze alturi de copii, ci ntr-un alt loc, pentru c ea i-a schimbat prerea (=doxa). Cuvntul doxa, n contextul textului poate fi interpretat i n sensul de credin, religie. Credem c credina cretin putea s duc pn la separarea membrilor aceleiai familii. n schimb, n sincretismul diferitelor religii pgne, toate cultele i toate convingerile religioase puteau s se concilieze ntre ele 343 . Singura teologie cretin local n Scythia Minor era aceea care reiese din inscripiile, cele mai multe cu caracter funerar, descoperite de-a lungul anilor n aceast provincie i care au fost publicate, pe msura gsirii lor, printre alii, de ctre Tocilescu, Netzhammer, Prvan, Barnea, Russu, iar n ultimul timp de Emilian Popescu 344 . Cealalt teologie "scitic" a fost scris la Marsilia, Roma i Constantinopol. Teologia scitic n primele ase secole a fost confirmat i susinut prin formule cu caracter invocator, sau pur liturgic ca : Lumina lui Hristos, Harul lui Dumnezeu, Maica lui Dumnezeu, n care termenul de Dumnezeu se refer fie la Sfnta Treime, fie numai la Tatl
339 Nu tim data exact: Cu cucerirea roman i ncorporarea lor n imperiu (la o dat care n starea prezent a informaiei nu am putea s o fixm cu precizie, dar care este posibil s se plaseze pe la sfritul domniei lui August..: cf. Pippidi D.M., La fin du paganism en Scythie Mineure, n Scythica Minora, 282. 340 n Dacia lui Traian romanitatea i cretinismul nostru s-au nscut i au crescut n mod natural, lent i durabil: cf. Prvan, Contribuii, p. 201. 341 Barnea, Les monuments. n atenia noastr intr numai textele epigrafe. Aproximativ 80 era numrul pn la data publicrii crii citate mai sus. Autorul reproduce toat bibliografia relativ la aceste inscripii, i nu considerm potrivit o nou reproducere a lor. 342 Eu, Hylas, am murit lovit de o boal grav, mai nti mi-am nmormntat scumpul meu fiu, Hermogene, dar este nmormntat mpreun cu mine i fiica mea, Pantera, soia mea, Matrona i-a schimbat prerea: cf. Pippidi D.M. Russo I.I., Inscripiile din Dacia i Scythia Minor, vol. II, Bucureti 1987, 328-329. 343 Vulpe, Histoire, p. 288. Russo, Inscripion, p. 175-178. Despre semnificaia cuvntului doxa, cf. Kittel, Theologisches,236-256. 344 Vezi Emilian Popescu, Inscripiile greceti i latine din secolele IV-XIII descoperite n Romnia, Edit. Academiei Republicii Socialiste Romnia, Bucureti, 1976. 75
sau Fiul, dar el vizeaz aproape tot timpul pe Hristos. Formula funerar Lumina, inclusiv cuvintele Domnul este lumina mea, luat din Psalmul 26, 1 se refer exclusiv la Hristos, Care a zis despre Sine : Eu sunt lumina lumii (Ioan 8-12) 345 . Alte inscripii manifest net credina c Hristos este Mntuitorul, fie prin cuvntul grecesc ICQUS (pete) i care, desfurat i ntregit, nseamn prin traducere, Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, Mntuitorul, fie prin termenul ebraic Emanuel = Cu noi este Dumnezeu, nume dat lui Iisus n profeia care vorbete de naterea Sa din Fecioara Maria (Isaia VII, 14), fie prin formula ICXPNIKA Iisus Hristos biruiete 346 , imprimat pe Sfntul Agne, pregtit pentru Liturghia ortodox. Hristos devine, n teologia scitan, Ajuttorul i Mntuitorul tuturor, prin moartea i nvierea Sa. O inscripie poart textul : Prin moarte spre nviere, iar alta zice : Crucea morii i a nvierii 347 . Mntuitorul Hristos S-a bucurat n Scythia Minor de o adorare cald n sufletele credincioilor i n bisericile acestei provincii, prin ceea ce radia din inscripiile spate, cel mai adesea, pe cruci de piatr, pe ziduri, pe plci mortuare etc 348 . Inscripiile cretine scitice vorbesc, mai exact invoc, n formule simple, concentrate, liturgice, eshatologice, pe Dumnezeu i Sfnta Treime, ndeosebi pe Fiul ca Emanuel (nr. 16, 5 etc.) 349 , ca Logos (nr. 347, 1), ca Hristos (nr. 153, 1; 201; 445 a 2; 445 b etc.), ca Pantocrator (nr. 251 a; 1; 150, 1), ca Domn (nr. 63, 2; 106 b 1; 124, 1 etc.), ca Domn i Hristos Mntuitor (nr. 60, 1; 118, 1 etc.), ca Iisus Dumnezeu, ca Iisus Hristos biruitor (nr. 185, a, 1; 186, 1), ca Alfa i Omega (nr. 64, a; 80 A; 88 etc.); Sfntul Duh e menionat o singur dat (nr. 11 b). uneori apelativul divin e nsoit de un predicativ ca "nemuritor", "venic", "luminare", "lumin", "milostiv", sau de un verb ca "ajut", "biruiete", "odihnete, Doamne" (nr. 44), "ai mil de mine, Doamne" (nr. 59), toi termeni sau formule potrivite pentru situaia celor repauzai. Sunt dese inscripiile cu textul: "Maria nate pe Hristos" (nr. 139, 1; 140, 1; 141, 1; 142, 1; 143, 1; 144, 1 etc.) sau care vorbesc despre despre Maica Domnului" (nr. 74; 228, 2-3; 263, 1 etc.). textele mariologice dateaz dup sinoadele de la Efes (431) i Calcedon (451). Cum era firesc, inscripiile semnaleaz credina puternic n nviere (92; 94; 95; 97); cei vii sunt obligai s ngrijeasc mormintele celor decedai, cci vor veni i ei acolo (nr. 208); prin moartea lui Iisus Hristos se obine nvierea (nr. 94; 173); crucea lui e "crucea lui e "crucea morii i a nvierii" (nr. 173); "am murit ntru ndejdea nvierii i a gustrii vieii venice" (92). n unele inscripii de tranziie de la pgnism la cretinism se vorbete de "Cmpiile Elizee" ca loc fericit pentru sufletele drepilor (nr. 21), sau c dup moarte sufletul se urc la cer i se preface ntr-o stea (nr. 221). Biserica este "sfnt" i "universal" (nr. 45, 2-6; 11 a), ecou al simbolului de credin niceo-constantinopolitan (325, 381), ea cinstete ndeosebi pe Sfinii Apostoli Ioan, Petru i Pavel, are martiri ca Zotikos, Attalos, Kamasis i Philippos (nr. 267) la Niculiel, apoi la Tomis,
345 Idem, p. 31. 346 Idem, p. 195. 347 I. Barnea, Art cretin n Romnia, vol. I, p. 20. 348 Nechita Runcan, Studii de Teologie istoric i patristic, vol. IV, Ed. Vasiliana 98, Iai, 2010, p. 169. 349 Citam inscripiile dup ultima ediie, aceea a lui Emilian Popescu, cu numerotarea de acolo. 76
Axiopolis etc., este slujit de episcopi, preoi, diaconi, citei i ipodiaconi, administratori, catehumeni, neofii, mpreun-slujitori credinicioi 350 . Multe din textele inscripiilor sunt luate din Sfnta Scriptur: Psalmi, Isaia, Evanghelii, mai ales a Sfntului Ioan ("lumina", "viaa", "lumina lui Dumnezeu" etc.). Unele din formulele sau apelativele menionate referitoare la Hristos i la Maica Domnului au un substrat teologic mai adnc i pot reflecta hotrrile unor sinoade ecumenice, ca cele de la Efes i Calcedon 351 . Dar unele din ele, ndeosebi cele referitoare la Mntuitorul i la Biserica ("universal") pot fi i mai vechi n Scythia Minor, putndu-se ridica pn la jumtatea secolului IV i poate i mai sus. Inscripiile cretine din Scythia Minor ne prezint astfel o teologie n formule simple, biblice i liturgice, cu caracter eshatologic, dar bazat pe o adnc ontologie a credinei cretine ntrit de o continu reflecie patristic din alte regiuni ale Bisericii i de hotrrile sinoadelor ecumenice. Credina i ndejdea n nviere constituie doi piloni ai teologiei eshatologice a acestor inscripii. Textele mariologice sunt antinestoriene, coinciznd cu ntreaga orientare a autorilor de origine scitic, care este i ea antinestorian de la Sfntul Ioan Casian la Ioan Maxeniu (secolele IV-VI). Ideea de "lumin" i "via" frecvent n inscripii i care vine din Evanghelia dup Ioan (I, 4-5; III, 19; VIII, 12; IX, 5; XII, 46 etc.) are, cu siguran rdcini mai vechi, venite din credina geto-dacic despre nemurire. Materialul folosit pentru cele mai multe inscripii din Scythia Minor este piatra de granit, de calcar sau de nisip a Dobrogei, dup cum aceasta se gsea mai la ndemn. Pentru unele din ele s-a ntrebuinat marmur de bun calitate, adus din Proconnes ori din diferite pri ale Greciei, fie ntr-adins pentru inscripiile noastre, fie pentru monumente pgne mai vechi, pe care cretinii le-au transformat, folosindu-le pentru nevoile lor. Un bloc de piatr de cca. 1,25x0,70x0,50m, a fost cioplit n form de mas cu dou picioare mari i folosit ca mas pentru agape, ntr-o capel funerar din Tomis. Pe marginea din fa a acestui monument unic ca nfiare, s-a spat o inscripie n limba greac, nsoit de reprezentrile simbolice ale unui porumbel, a unui pete i a monogramului lui Hristos. Un alt bloc de piatr de calitate inferioar i cioplit neregulat, pe care abia se disting urmele monogramului lui Hristos i ale restului unei inscripii greceti, se pare c a fost ntrebuinat ca altar. Textul liturgic spat pe marginea unui vas de marmur mic i frumos sculptat, arat c acesta era ntrebuinat pentru aghiasm. n schimb un picior de mas din marmur de bun calitate, mai vechi, din mijlocul cruia apare ca un leu, nu se aseamn cu o piatr de mormnt, dei textul inscripiei i oranta zgriate n perioada veche cretin pe acest monument, arat clar o astfel de ntrebuinare 352 . nfiarea exterioar a pietrelor pe care se afl inscripiile cretine descoperite n Dobrogea, este diferit. Multe au aspectul unor blocuri sau lespezi ce amintesc altarele i stelele funerare pgne, dar, n general, sunt de dimensiuni mai mici i mai puin regulate ca form dect acelea.
350 Emilian Popescu, Inscripiile greceti, p. 412-413. 351 Idem, p. 31. 352 Nechita Runcan, Studii de Teologie istoric i patristic, vol. III, Ed. Europolis, Constana, 2008, p. 283. 77
n afar de inscripiile propriu-zise, spate n piatr sau marmur, din Dobrogea se cunosc i trei inscripii zgriate (graffiti), dintre care una pe o piatr din zidul cetii Axiopolis, iar celelalte dou pe mortarul nc moale din zidul cetii Ulmetum o parte din inscripii sunt executate n relief, cu ajutorul unor tipare anumite, pe mai multe crmizi, cteva pe capace de vase i pe opaie de lut ars 353 . Inscripia descoperit la Salsovia (n latin) a fost pus pe zidul cetii n anul 322, la baza unui monument dedicat zeului soare. Ea ne spune c mpratul Liciniu a poruncit soldailor si ca n fiecare an la data de 18 noiembrie s venereze zeul soare cu tmie, fclii i libaiuni. Probabil mpratul voia s ntreasc n aceste pri cultul zeului soare, opunndu-l cultului cretin susinut de rivalul su, Constantin cel Mare 354 . n afar de aceste dou dovezi indirecte pentru cretinismul scit la sfritul secolului al III-ea i nceputul urmtorului, avem o alt inscripie care ar putea dovedi prezena cripto- cretinilor la Dinogetia n sec. al III-lea. Pe o gem abraxee este sculptat o figur care seamn cu imaginile fantastice din apocalipsa sfntului Ioan. Alturi de figur sunt literele I a i W. Probabil aceast gem aparinea unui soldat venit din mediul greco-cretin din Siria 355 . Dar inscripii avem att n Scythia Minor ct i n restul Daciei-romane, inscripii care argumenteaz prezena cretinismului nc de timpuriu n prile noastre. Astfel, o inscripie greceasc pentru caesarul Marcus Aurelius Verus la Tomis; Noroc bun! Fiului mpratului, caesar-ul Marcus Aurelius Verus, asociaia armatorilor din Tomis, statuia ridicnd-o din banii si Titus, fiu al lui Titus cel Tnr. 356 Gsit ntr-un cartier al Constanei pe la jumtatea secolului al XIX-lea, aceast inscripie, care se afl la Muzeul Louvre din Paris, a stat la baza statuii despre care vorbete i se dateaz ntre anii 139145 d.Hr. La Tomis, este singura dedicat lui M. Aurelius singur ca cezar. 357
O inscripie dedicat zeilor sntii; Lui Aesculapios i Hygiei, ntru sntatea Aeliei Flora i a lui Mettius Protenus, Mettius Cassianus i Mettiei Flora, fiic, Caius Mettius Cassianus, duumvir al coloniei, juruina fcut zeilor a mplinit cu bucurie dup merit. 358
Inscripia de pe acest altar este cunoscut prin publicare din 1912 i se afl n apropiere de locul descoperirii, n muzeul de la Ulpia Traiana Sarmizegetusa. 359
O inscripie dedicat zeilor de ctre P. Aelius Hammonius, procurator al Daciei Apulensis (238 d.Hr.); Lui Iupiter Optimus Maximus, Iunonei, Minervei, Zeilor participani la sfatul zeilor (Di consentes), zeiei Salus, Fortunei Redux (cea a ntoarcerii cu bine), lui Apollo, Dianei Victorioase, Zeiei Nemesis, lui Mercurius, Hercule, Sol invictus (Soarele nebiruit), lui
353 Cf. D. Tudor, Sucidava, III, n Dacia, XI-XII, 1945-1947, Bucureti, 1948, p. 172. 354 Dei Sancti Solis / simulacra consecr(atum) / die XIII kal(endas) Decem(res). / Debet singulis annis / iusso sacro D(ominorum) n(ostrorum) / Licini Aug(usti) et Licini Caes(aris) / ture, cereis et profu(sionibus) eodem die / a praep(osita) et vexillat(ione) / n cast(ris) Salsoviensib(us) exorari. / Val(erius) Romucast(ris) Salsoviensib(us) / agentib(us) exorari. / Val(erius) Romulus v(ir) p(erfectissimus) dux, / secutus iussionem, / descibsit: cf. Pippidi D.M., La fin du paganism, n Scythica Minora, p. 291. Prvan V., Salsovia, Bucureti 1906, p. 27-28. 355 tefan G., Dinogeia, n Dacia (1937-1940), Bucureti 1941,419-421. 356 ISM, II, nr. 60, p. 9091. 357 Bogdan Murgescu, op. cit., p. 53. 358 IDR, III/2, nr. 153, p. 145146. 359 Bogdan Murgescu, op. cit., p. 53. 78
Esculap i Hygiei, zeilor i zeielor nemuritori, (a pus aceast inscripie) P. Aelius Hammonius, brbat distins, procurator al celor doi mprai. 360 Inscripia a fost dedicat de P. Aelius Hammonius, procurator al Daciei Apulensis, pe vremea cnd domneau doi Augusti, acetia sunt Maximin Tracul i fiul su (anul 238) Digesta 50,15,1 (culegerea de legi din timpul lui Iustinian, anul 529). 361
Inscripia stenilor din Petra; S fie cu bine, noroc i fericire! Stenii din Petra au contribuit s construiasc o baie pentru sntatea lor trupeasc; aceast lucrare s-a ndeplinit n timpul magistrailor anului, Nymphidius Maximus i Aelius Geminus, cu casierii satului Ulpius Romanus i Cassius Primitivus, sub ngrijirea lui Nymphidius Maximus mai sus scris i a lui Aelius Iulius. 362 Documentul, databil cam n epoca Severilor sau nu cu mult mai devreme, a fost descoperit mai de mult pe locul fostului sat roman Petra (azi Camena, adic traducerea slav a toponimului latin, judeul Tulcea). 363
O inscripie funerar pentru Zia; Mani. (Reginei) Zia, fiica lui Tiatus, soia lui Pieporus, regele costobocilor; au fcut (acest monument) Natoporus i Drilgisa, bunicii, care a binemeritat. 364
O inscripia n memoria lui Lucius Fufidius Lucianus; Zeilor Mani, Lucius Fufidius Lucianus, decurion al municipiului, omort de costoboci n timpul duumviratului su, n a crui memorie a pus inscripia Ulpia Marcia, soia. 365 Acest document, important i pentru organizarea municipal a oraului antic Tropaeum Traiani (azi Adamclisi, jud. Constana) unde a fost gsit, arat clar traseul ctre sud al costobocilor n invazia lor din anul 170 d.Hr. El se adaug unei alte pietre funerare puse tot atunci i acolo pentru un anume Daizus al lui Comozous (nume tipic pentru un trac romanizat), masacrat de costoboci, de ctre fiii lui cu nume deja romane: Iustus i Valens. 366
Trecem acum la o scurt descriere a textelor epigrafe, ncercnd s evideniem cteva caracteristici ale vieii cretine. Circa aizeci de texte sunt n limba greac; altele sunt n latin, sau bilingve. Din coninutul lor se poate afirma c: Nu exist nici o aluzie la conflictul care a pus la ncercare noua credin i religia tradiional pe toat durata secolului al IV-lea i nu se face aluzie la luptele doctrinare ale aceleiai perioade 367 . Biserica este considerat ca sfnt i
360 IDR, III/2, Bucureti 1980, p. 216217, nr. 246. 361 Bogdan Murgescu, op. cit., p. 53. 362 ISM, V, nr. 222, p. 240242. 363 Bogdan Murgescu, op. cit., p. 53. 364 Inscripie funerar; Roma (CIL, VI, 1801; ILS, 854; IDRE, I, 69). 365 Em. Popescu, Studii Clasice, VI, 1964, p. 193; trad. Al. Barnea. 366 CIL, III, 14214, nr. 12 i V. Prvan, BCMI, IV, 1911, p. 7; Bogdan Murgescu, op. cit., p. 54. 367 Pippidi D.M., La fin du paganism,290. 79
universal 368 . Este invocat milostivirea divin pentru sufletele rposailor, este exprimat sperana ntr-o via venic 369 , sunt elogiai martirii 370 etc. Localitile de unde provin: Tomis 371 , Callatis (o inscripie) 372 , Histria (6 inscripii) 373 , Axiopolis (2 texte) 374 , Trophaeum Traiani (o inscripie) 375 , Ulmetum (8 texte) 376 , Dinogetia (7 inscripii) 377 , Salsovia (o inscripie) 378 , Niculiel (una) 379 i Lazu (o inscripie) 380 . Piatra pe care sunt sculptate este de granit, calcar sau marmur (puine). Au aspectul unor altare pgne sau al unor stele funerare 381 . Simbolurile cretine sculptate sunt porumbelul, petele, monograma lui Cristos, sau ramura de palmier. n afar de inscripiile sculptate se afl i altele, care sunt imprimate pe ziduri, pe crmizi sau pe diferite vase. O inscripie latin a fost fcut pe discul episcopului Paternus din Tomis. Pe cealalt parte a discului se afl o inscripie n greac i 4 timbre care aparin unor diferite oficialiti bizantine 382 . Ca aspect extern, inscripiile cretine sunt mai srace n comparaie cu cele pgne. Faptul reflect condiia social a cretinilor, dar i lipsa de sensibilitate artistic, sau poate ascetismul lor sever. Ornamentul care se repet deseori este crucea, de diferite dimensiuni i formate 383 . De la jumtatea sec. al IV-lea se afl pe toate mormintele cretinilor. Semnificaia ei este de ocrotire a rposailor, de ndeprtare a spiritelor rele, dar mai ales semnific harul unei viei venice, cu Cristos. La Trophaeum Traiani crucea are alturi un text semnificativ: Crucea morii i nvierii 384 . Pe poarta principal a oraului Tomis este crucea cu invocaia: Doamne, Dumnezeule, ajut oraul abia renovat. Amin 385 .
368 Cf. Barnea, Les monuments, p. 46: Herakleides, cititor al sfintei i catolicei biserici. Sfnta i catolica biseric expresie influenat de simbolul niceno-constanopolitan i folosit pentru a stabili o distincie de ereticii care probabil c triau i la Tomis n acea perioad. 369 Cf. Barnea, Les monuments, p. 40-41: Harul lui Dumnezeu! Aii odihnete Januaria Dumnezeu s o odihneasc mpreun cu cei drepi. Symplicius i soia sa Melitis n sperana nvierii i a bucuriei vieii venice: idem,77-78. 370 Cf. Barnea, Les monuments, p. 91-93: Martirii lui Cristos Zatikos, Attalos, Kamsios, Philipos. 371 Barnea ne prezint 45 de texte epigrafe din acest ora: Cf. Barnea, Les monuments, 33-76. 372 Idem, p. 77-86. 373 Idem, p. 86-89. 374 Idem, p. 101-105. 375 Idem, p. 112. 376 Idem, p. 105-111. 377 Idem, p. 93-100. 378 Idem, p. 90-91. 379 Idem, p. 91-93. 380 Idem, p. 89-90. 381 Spre deosebire de mormintele pgne, cele cretine sunt orientate spre vest-est: cf. Diaconu P., Un cimitir cretin din secolul al IV-lea descoprit la Mangalia, n Glasul Bisericii, Bucureti 1964, 721. 382 Barnea, Les monuments, p. 71-73: Ex antiquis renovatum est per Paternum, reverentiis(imum) episc(opum) nostrum, amen. 383 Idem, p. 40.44-48.51.55.66.72.84 etc. 384 Idem, p. 112. 385 Idem, p. 59-60. 80
Cretinii au folosit pentru interesele lor i pietre provenind de la pgni. Astfel se pot observa alturi de inscripiile lor i motive pgne: rozeta, coroana, via, frunze de acant 386 . Mai mult de jumtate dintre inscripii sunt funerare. Altele reproduc mici texte scripturistice 387 , liturgice, sau sunt scurte invocaii, aclamaii religioase 388 . Limba este simpl i nu lipsesc greelile ortografice. Datarea se face cu aproximaie. Pe unele monumente gsim numele mprailor Anastasiu (491-518) 389 , Iustinian (527-563) 390 , profetul din Constantinopol, Geroniu 391 i episcopul de Tomis, Patern 392 . Perioada de datare: de la sfritul sec. al III-lea pn la jumtatea sec. al VI-lea. Timpul persecuiilor ne-a oferit mai multe dovezi. La Tomis un neophytos dedic un altar fericitului Timotei care l-a botezat 393 . Un alt neophytos, Alexandru, invoc milostivirea divin pentru cei rposai 394 . Cretinii poart i numele de pistoi 395 . Ali termeni sunt doulos Hristou 396 . n ciuda insistenei lor n a arta noua identitate religioas, complet diferit de cea a pgnilor, inscripiile funerare ne prezint cteodat o combinaie interesant de idei pgne i cretine. O inscripie prezent la Tomis afirm c rposaii i-au redat spiritul lor lui Dumnezeu (spiritum Deo reddere), i apoi continu, exprimnd sperana de a se ntlni din nou pe cmpurile elizee 397 . Formulele sunt luate din modelele pgne: Aici zace 398 . Acelai lucru se poate spune i despre formulele conclusive: Ave! Ave, viator! 399 . Mormntul este numit folosindu-se cuvinte luate din epigrafia greco-roman: tumbos, tumulus, memoria 400 . Aceast asemnare extern ntre pgnism i cretinism nu se poate interpreta ca o identificare a anumitor aspecte ntre ele. O motivaie corect se afl n mediul comun de via. Cu timpul noua religie a reuit s dea fr ndoial un alt sens i o alt valoare formulelor, termenilor luai din lumea necretin. nc din aceast perioad unele expresii relev caracterul absolut nou i original al cretinismului, cum ar fi de exemplu semnificaia crucii: Crux mort(is et) resurect(ionis) 401 .
386 Idem, p. 54-56.80-81.. 387 Idem, p. 64: Emanuel + Dumnezeu cu noi. Domnul este lumina i mntuirea mea; de cine m voi teme?; p. 74. V dau pacea mea. 388 Idem, p. 98: Fiul lui Dumnezeu, Atotputernic, vino n ajutorul nostru! Mntuiete-ne! Dumnezeu, Maria!, p. 110: Doamne, ajutor! 389 Idem, p. 73.86-87.96. 390 Idem, p. 80. 391 Idem, p. 94. 392 Idem, p. 72-73. 393 Idem, p. 37-38. 394 Idem, p. 39. 395 Idem, p. 105-106. 396 Idem, p. 90-91. 397 Idem, p. 35-36. Spiritum Deo reddere este o formul folosit des de pgni: cf. Leclerq, Inscriptions, vol. VII, 1, col. 776. 398 Barnea, Les monuments, p. 36-37. Prvan, Contribuii, p. 63. 399 Idem, p. 36.44. 400 Prvan, Contribuii, p. 64. Barnea, Les monuments, 33-34.40. 401 Barnea, Les monuments, p. 112; n morte resurrectio, 82-83. 81
Din categoria monumentelor epigrafice 402 menionm descoperirea de la Axiopolis, o plac de calcar la basilica cimiterial, cu inscripie n limba greac i are urmtorul coninut : Martirilor Chiril, Chindeas i Tasius le ncredinez pe Rufrasius. Inscripia dateaz probabil de la nceputul secolului al IV-lea 403 . Tot la Axiopolis, a aprut pe braele unei cruci de mormnt, vechea i mult rspndita formul de victorie asupra morii i a rului : IC, XC, NI, KA, a aprut n Scythia Minor nu numai odat. La Niculiel, s-a descoperit o plac de calcar glbui, care acoperea intrarea n ncperea de jos a criptei din basilica descoperit n 1971, specialitii considernd c a fost construit n secolele IV-VI. Valoarea acestei basilici const n cripta sa (martyrion), aezat sub altar. n interiorul criptei s-a descoperit o lad mortuar, care a servit ca mormnt colectiv, adpostind osemintele a 4 martiri. n partea superioar a pereilor, n dreapta i n stnga lzii, se gsesc dou inscripii greceti, cu semne incizate i vopsite n rou. Astfel, pe peretele din stnga, sub monograma lui Hristos este scris : otui, _iotou, iar pe peretele din dreapta, sub o cruce asemntoare, dar de dimensiuni mai mari, sunt scrise numele celor patru martiri : Zoticos, Attalos, Kamasis i Filippos. Uniii cercettori presupun c au ptimit n cetatea nvecinat de la Noviodurum (Isaccea), n timpul lui Diocleian sau Licinius, cci trei sunt menionai de Martirologiul ieronimian ca ptimitori n aceast cetate, ntr-o zi de 4 iunie, iar Filippos este ntlnit n Martirologiul siriac la aceeai dat. Alii i consider misionari n prile Buzului, unde ar fi suferit martiriul n timpul persecuiei lui Athanaric, iar trupurile lor ar fi fost duse dincolo de Dunre i nmormntate la Niculiel 404 . Sub nivelul criptei martirice s-au descoperit resturi dintr-un mormnt martiric mai vechi, destinat adpostirii moatelor a doi martiri necunoscui. Pe lng resturi de oase, s-au mai gsit aici dou vase de ofrand, precum i o plac de gresie cu o inscripie n limba greac : aici i acolo snge de martir. Se pare c acetia sunt socotii ntre cei mai vechi martiri dobrogeni, dup Epictet i Astion, poate din timpul persecuiei lui Decius. Bazilica de la Niculiel prezint o mare importan pentru istoria Bisericii noastre, cci aici s-au pstrat moate de martiri, descoperite, iar, azi sunt depuse n Biserica mnstirii Coco, situat n apropiere 405 . La Tomis-Constana, s-a descoperit o plac de marmur alb, pe care este scris, urmtorul text n limba greac, care, tradus, zice : Aici odihnete martirul lui Hristos i episcop .... dup prerea unor istorici, s-ar fi numit Titus sau Philus, martirizat n timpul prigoanei dezlnuite de mpratul Licinius, ntre anii 320-323 406 . Dup alte opinii, se crede c e vorba de tatl celor trei frai : Agheu, Narcis i Marcelin, fiii episcopului, martirizai i ei n timpul persecuiei lui Licinius. n sfrit, poate s fie vorba i
402 I. Barnea, Arta cretin n Romnia, vol. I, p. 32. 403 Ion Bitoleanu, Nechita Runcan, Dobrogea, vatr a cretinismului , p. 141; Ion Barnea, Les Monuments, p. 213. 404 Pr. Prof. Dr. Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii, vol. I, p. 88. 405 Idem, p. 89. 406 Em. Popescu, Inscripii greceti, p. 62. 82
de Sfntul Teogen, fiul unui episcop din Frigia, care a fost necat n Marea Marmara i ale crui moate au fost aduse apoi la Tomis, unde atrgeau mulu cretini n pelerinaj 407 . Tot la Tomis Constana s-a descoperit o stel funerar de calcar pe care se afl o inscripie n limba greac. Aceasta dateaz de la nceputul secolului al IV-lea i i mai pstreaz registrul n care sunt reprezentate, ntr-o manier schematic, n trei busturi: tatl, copilul i mama. n frontonul triungiular al stelei funerare, mrginit de dou acrotere cu palmete, apare un porumbel ciugulind dintr-un ciorchine de strugure. Inscripia de pe piatra funerar, n 22 de rnduri, este un epitaf n versuri i are ca simbol cretin doar porumbelul 408 . O alt stel funerar de calcar, tot cu inscripie n limba greac, n versuri, avnd caracter cretin s-a descoperit la Tomis i dateaz din secolul al IV-lea 409 . O stel funerar din marmur s-a descoperit la Tomis cu inscripie tot greceasc. Monumentul, de form dreptunghiular, are n partea superioar un fronton asemntor unui trunchi de piramid, iar dedesubt o coroan bogat, terminat jos cu frunze de ieder care ncadreaz crucea monogram, combinat cu monograma lui Hristos 410 . Tot la Tomis s-a descoperit un capitel-imposta. Este decorat cu caneluri largi ce ncadreaz o coroan dublu profilat 411 . Necropolele Tomisului au furnitzat, ntotdeauna un vast cmp de investigaii. n anul 2003 s-a descoperit n aria uneia dintre necropolele antice ale Tomisului un monument de o valoare cu totul ieit din comun. Este vorba de o camer funerar cu domos (cale de acces), ce cuprinde att morminte de incineraie, ct i de inhumaie, databile n secolele II-IV e.n. 412 . Pictura ntregului mormnt pledeaz i ea pentru o ncadrare a cavoului n sec. IV d. Hr. Vasele (probabil de argint) pe care le in n mini cele dou personaje, precum i platoul cu decor perlat pe margini de pe mas i gsesc bune analogii la exemplare similare din tezaurul de la Pietroasele iar Patena i cana trilobat din minile personajului din dreapta imaginii sunt foarte asemntoare cu cele pe care le ine n mn personajul pictat din cavoul de la Silistra, datat n epoca lui Teodosius 413 . Desigur i acesta este n concordan cu logica istoric n astfel de monumente gsite pe tot cuprinsul Dobrogei, la Tomis, Callatis, Ostrov i Axiopolis, i o dovad incontestabil a persistenei i continuitii populaiei romanice pe pmntul romnesc al Dobrogei 414 . La Callatis-Mangalia s-a descoperit braul unei cruci de marmur cu inscripie pe ambele fee datat n secolele V-VI, iar actualmente se pstrasz la Muzeul Naional de Antichiti din Bucureti. Pe prima fa a braului crucii apare inscripionat Z (wh) = Viaa iar pe a doua [a] Qana [toz?] (hsouz) Q (eoz) = Iisus Dumnezeu, nemuritor ? 415 .
407 Ion Bitoleanu, Nechita Runcan, Dobrogea, vatr a cretinismului romnesc , p. 142. 408 Adrian Rdulescu, Basilici i monumente cretine, p. 30-31. 409 Nechita Runcan, Studii de Teologie istoric i patristic, vol. III, Ed. Europolis, Constana, 2008, p. 259. 410 Em. Popescu, Inscripii greceti, p. 62. 411 Nechita Runcan, Studii de Teologie istoric i patristic, vol. III, Ed. Europolis, Constana, 2008, p. 259. 412 *** Izvoarele cretinismului romnesc, Ed. Arhiepiscopiei Tomisului, 2003, p. 53. 413 Idem, p. 58. 414 Idem, p. 60. 415 Nechita Runcan, Dou milenii de via cretin, Ed. Ex Ponto, Constana, 2003, p. 172. 83
Tot la Callatis s-a descoperit i o arhitrav din marmur, pstrat fragmentar, cu inscripie n limba greac. Are inscripionate cuvintele : Pe vremea lui Justinian, iubitorul de construcii 416 . Un alt monument grafic descoperit la Callatis este un capitel-impost din calcar. Pe una din fee este reliefat o cruce latin cu hastele lite la capete, ncadrat de dou ramuri de palmier. Pe ambele haste este spat inscripia Lucrarea sau darul lui Eustatie. Pe faa opus, ntr-un cerc dublu profilat, apare monograma lui Hristos 417 . Un alt capitel-imposta din calcar, cu inscripie n limba greac, a fost descoperit n ruinele basilicii de tip sirian din partea de nord-est a cetii Callatis. La baz apare un decor schematic, vegetal, iar cele cteva litere ale inscripiei sunt spate pe faa principal a abacului 418 . La fntna Mare (Bapunar) din judeul Constana s-a descoperit un bloc de marmur, (recuperat din cimitirul localitii, dimpreun cu alte piese care aparineau monumentului i cetii Tropaeum Traiani), singurul cu inscripie bilingv (greco-latin) avnd textul : crucea morii i a nvierii datat n secolele V-VI 419 . ntr-o tabula ansata apar dou texte (grec i latin), precedate fiecare de cte o cruce. Dateaz din veacurile V-VI 420 . Epitaf n amintirea citeului Heraclides din Tomis. La Ulmetum Pantelimonul de jos, din judeul Constana s-a descoperit un bloc de calcar nisipos sfrmicios, lng poarta mic a cetii. Are o inscripie n limba latin, spat ntr-un cadru simplu, cu cruce monogram deasupra, mrginit sus de un triunghi. Monumentul are incizat textul latin : Pedatura militum lanciarum iuniorum = Poriunea de zid (fcut de) ostaii lncieri tineri. Inscripia are o importan deosebit pentru viaa militar din Scythia Minor, n vremea mpratului Justinian, cnd i cetatea Ulmetum, ca i Tomisul, a fost refcut dup atacurile slavilor i sclavinilor. Datarea inscripiei pentru secolul al VI-lea ne este nlesnit de crux monogramatica 421 . De asemenea, la Tomis, pe lng un fragment de capac de sarcofag pe care apare semnul crucii n relief 422 , s-au mai descoperit numeroase capitele-imposte care au simboluri cretine.
416 Adrian Rdulescu, Basilici i monumente cretine, p. 31. 417 Nechita Runcan, Studii de Teologie istoric i patristic, vol. III, Ed. Europolis, Constana, 2008, p. 260. 418 Adrian Rdulescu, Basilici i monumente cretine, p. 31-32. 419 Pr. Prof. Dr. Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii, vol. I, p. 159. 420 Nechita Runcan, Studii de Teologie istoric i patristic, vol. III, Ed. Europolis, Constana, 2008, p. 260. 421 Ibidem. 422 Adrian Rdulescu, I. Bitoleanu, Istoria Dobrogei , p. 33-50. 84
O plac de marmur descoperit la Constana are reprezentat pe ea semnul crucii ncadrat de o inscripie n limba greac are un pasaj din profetul Isaia: "Emanuel, cu noi este Dumnezeu" (Isaia VII, 14). Ea apartine secolelor V-VI d. Hr. Inscripie funerar cretin din Tomis (sec. IV-VI). Capitelelor li se altur numeroase plci de cancelli. De pild, dou din marmur alb reprezint, ntr-un cadru rectangular, cu dublu profil, o cruce sculptat n relief, cu capetele lite, iar pe partea opus o cruce ntr-un medalion 423 . La Tomis s-au mai descoperit numeroase fragmente arhitectonice i sculpturale precum i alte obiecte de uz casnic sau personal decorate cu simboluri cretine. ntre acestea menionm un bloc de calcar din secolul al IV-lea descoperit la Constana pe care se afl incizat inscripia: "Doamne ajut altarului cretinilor". Este posibil ca acest bloc de piatr s fi fost folosit ca Sfnt Mas ntr-una dintre bazilicile cetii Tomis. Faptul este sugerat chiar de textul inscripiei.
3.2. DESCOPERIRI ARHEOLOGICE CU REFERIRE LA RELIGIA MILITARILOR DIN DOBROGEA. Aa cum am amintit un rol important n constituirea religiei Daciei romane l-a avut varietatea etnic a colonitilor, militarilor i sclavilor, adui n provincie din ntregul Imperiu Roman, precum i curentele religioase, dominante n Imperiu, n acea perioad. 424 n Dacia roman colonitii au venit nu doar din Italia i din provinciile vecine, cele dou Moesii sau Pannonia, ci i din Thracia, Dalmaia sau Grecia, precum i din provinciile apusene i chiar din Africa i Britannia, ceea ce reflect afirmaia lui Eutropius privind colonizarea Daciei cu elemente venite ex toto Orbe Romano. 425
Se distinge astfel o clasificare a cultelor dup criteriul etno-geografic, n funcie de origine, deosebindu-se diviniti greco-romane, diviniti orientale (iraniene, microasiatice, siriene, palmyriene), egiptene, nord-africane i traco-moesice. 426
Cele mai rspndite diviniti sunt cele din panteonul clasic greco-roman, care cuprinde att vechi diviniti romane - di indigetes, ct i novensides, de origine italic sau greac, lor adugndu-li-se diviniti abstracte, personificri. 427
Divinitile principale ale panteonului clasic greco-roman, dii consentes, formau sfatul zeilor: Jupiter, Apollo, Mercurius, Mars, Vulcanus, Neptunus i Juno, Minerva, Diana, Vesta, Venus, Ceres. 428
423 Idem, p. 49. 424 M.P. Dmbovia, Istoria romnilor de la nceputuri pn n secolul al VIII-lea,Editura Didactica i Pedagogic, Bucureti1995, p. 254; 425 Mihail Macrea, op. cit., p. 127; 426 Mihai Brbulescu, Interferne spirituale n Dacia roman, Editura Dacia, Cluj-Napoca 1984,p.131; 427 C.C.Petolescu, op. cit., p. 106. 85
Jupiter, zeul suprem al mitologiei greco-romane deine primul loc i n Dacia, fie n ipostaza lui Jupiter Optimus Maximus, fie n cea de stator, conservator, depulsor, fulgurator etc., ntlnit n 250 de inscripii, crora li se adaug, statui i reliefuri din piatr, precum i statuete din bronz. 429 Caracterul oficial al cultului su rezult din inscripii nchinate lui n majoritate de militari i magistrai, imperiali i municipali, 430 crezndu-se c Jupiter se supunea deciziilor magistratului i c acesta aciona n funcie de interesele religioase comunitare. 431 Juno, perechea divin a lui Jupiter, precum i Minerva, al treilea membru al triadei capitoline, aveau mai puine dedicaii individuale, dar Minerva era adesea reprezentat n statuete de bronz i n gliptic. O inscripie din Apulum face aluzie la calitatea Minervei de participan la consiliul lui Jupiter Jovis consiliorum particeps, iar alte cteva epigrafe amintesc ntregul grup dii consentes. Triada capitolin n ntregul ei este atestat epigrafic la Ulpia Traiana Sarmizegetusa, Apulum i Napoca. 432 Diana, prin cele aproape 60 de inscripii care i-au fost nchinate i cele 50 de reprezentri figurative, ocup un loc important n religia Daciei. Dac majoritatea inscripiilor o numesc de obicei Augusta sau Regina, o epigraf din Apulum i acord un epitet deosebit mellifica. 433 Apollo, venerat n peste 25 de inscripii , pe un altar din Potaissa este numit Deus Fortis Phobus Particus, iar o inscripie din Apulum l numete Salutaris. Mars i Venus, diviniti agreate n domeniul militar, sunt rar ntlnite n inscripii. Zeul rzboiului, ntr-o epigraf din Drobeta, este numit gradivus; cultul zeiei Venus, care apare n doar cinci inscripii, prezint mai ales aspecte particulare. Mercurius este atestat n aproape 40 de inscripii monumente i reprezentri figurative fiind prezent n ipostaza de gubernator. 434 Ultimele patru diviniti dintre dii consentes Ceres, Vesta, Vulcanus i Neptunus sunt mai puin importante n panteonul Daciei. Att Ceres, ct i Vulcanus sunt adorai ca Augusta, respectiv Augustus. 435
Un loc important dein alte dou diviniti, admise mai trziu n Olimp: Hercules cu o ilustrare extrem de bogat a mitului su, personificare a forei fizice, dar i asupra forelor rului DionysosLiber, zeul vinului i al nemuririi, care formeaz o triad cu Ceres i Libera. 436
Hercules este adorat mai cu seam n lumea muritorilor i la Bile Herculane ca invictus, Augustus, conservator, salutifer, cultul su fiind atestat prin peste 50 de dedicaii epigrafice, la care se adaug peste 90 de imagini. 437 De asemenea, e ntlnit n Dacia cu epitetul deus. 438
Un loc important n religia Daciei ocup i Silvanus, zeu italic, care apare n inscripii cu epitetele domesticus sau silvester. Lui Silvanus i s-au nchinat peste 120 de monumente;
428 Ibidem. 429 Mihai Brbulescu, cap. Cultur i religie, vol. II, Istoria romnilor, coord. prof. dr. Dumitru Protase, Editura Enciclopedic, Bucureti 2001, p. 248; 430 Mihai Brbulescu, op. cit., 1984, p. 131; 431 John Scheid, cap. Preotul, vol. Omul Roman, coord. Andrea Giardina, Editura Polirom Iai 2001, p.74; 432 Mihai Brbulescu, op. cit., 2001, p. 248; 433 Mihai Brbulescu, op. cit., 1984, p. 131; 434 Ibidem. 435 Ibidem. 436 C.C.Petolescu, op. cit., 2000. p. 266; 437 Mihai Brbulescu, op. cit., 2001, p. 248; 438 Mihail Macrea, op. cit., p. 133; 86
reliefurile de Ulpia Traiana Sarmizegetusa, l nfieaz n compania Silvanelor. 439 Zeitilor medicinei, Aesculapius i Hygia, li sau dedicat altare votive drept mulumire pentru vindecare, mai ales n asklepeioanele de la Ulpia Traiana Sarmizegetusa i Apulum dar i locurile cu ape termale cu efect curativ; n reprezentri apare i zeul convalescenei: Telephorus. 440
Saturnus ocup un loc secundar n panteonul provinciei, fiind atestat prin dou sau trei inscripii. La Potaissa i s-a ridicat un altar combinat cu o statuie, aici aprnd cu epitetele rex i pater deorum. 441
Panteonul clasic e completat apoi cu diviniti ca Dis Pater i Prosepina, cu dou dedicaii i multe imagini n relief; 442 Hekate considerat divinitate a nopii i farmecelor cu puteri oculte cer i n lumea infernului, fiind reprodus cu trei capete i trei rnduri de brae narmate cu pumnale bice i facle; Dioscurii, divinii frai-gemeni, protectori ai navigatorilor se ntlnesc, asociai, pe frontonul unui basorelief dedicat Cavalerului trac; Priapus, protectorul fertilitii grdinilor i ogoarelor este adorat n aceast perioad i ca Pantheus; nimfele Nymphae, crora li se dedic inscripii i apar n reprezentri colective, dar i individualizate Leda, Flora i Pomona; n strns legtur cu cultul zeiei Venus apar numeroasele reprezentri ale lui Amor-Eros, care apare la Sucidava pe dou pietre, gravate. 443
Din sfera personificrilor, se ntlnesc n provincie personificarea bogiei, norocului i destinului - Fortuna i Nemesis; a pmntului i apelor Terra Mater, Fontes, Di aquarum; a provinciei Dacia, Terra Daciae; a spiritelor, a conceptelor abstracte i valorilor morale. Fortuna e atestat de peste 30 de inscripii, care i acord epitetul redux , Nemesis, cu temple la Ulpia Traiana Sarmizegetusa,Sucidava i Cei, e venerat prin 50 de monumente. Terra Mater apare n cteva inscripii din Dacia intercarpatic. Spiritele personificate cuprind Geniile fiine spirituale ale fiecrui individ, loc, lucru, persoan juridic ;divinitile protectoare ale cminului Penates i Laces, precum i ntruchiparea spiritelor celor mori Dei Manes. Propaganda religioas oficial, rspndete i n Dacia personificrile unor concepte abstracte i ale valorilor morale. 444
ntlnirea religiei greco-romane cu alte sisteme religioase, n special cu cele orientale, e sesizat i n Dacia, numeroasele dedicaii ctre divinitile orientale nu schimb ns orientarea major spre religia roman clasic, panteonul provinciei oferind astfel un tipic exemplu: al rezistenei i puterii de afirmare a religiei romane ntr-o epoc de maxim penetraie n Imperiu a celor mai diferite culte strine. 445
Astfel, din punct de vedere geografic, distingem culte microasiatice, egiptene i siriene. Cultele microasiatice sunt reprezentate n primul rnd de Cybele i Attis, 446 Puine monumente s- au ridicat n Dacia pentru frigianul Sabazius, Cimistenus din Bithynia i pentru zeul arpe
439 Mihai Brbulescu, op. cit., 2001, p. 248; 440 Ibidem. 441 Mihai Brbulescu, op. cit.,1984, p. 133; 442 Ibidem. 443 Dumitru Tudor, Sucidava, Editura Scrisul Romnesc, Craiova 1974, p. 40-42; 444 Mihai Brbulescu, op. cit., 2001, p. 249; 445 Mihai Brbulescu, op. cit.,1984 p. 144; 446 Dumitru Tudor, op. cit., p. 40; 87
Glykon. 447 Divinitile egiptene se rspndiser n lumea mediteranean nc din epoca elenistic. 448 Locul principal este deinut de Isis i Serapis, acesta din urm nchipuit ca un Zeus Jupiter brbos, asigura fertilitatea solului i vindecarea bolilor. 449 Un loc aparte l ocup divinitile din Syria, o serie de baalini locali sirieni sincretizai cu Jupiter: Jupiter Heliopolitanus, Jupiter Balmarcodes, Jupiter Dolichenus,Turmasgadis, Dea Syria, Baltis i Azizus. 450 Enigmatic rmne Deus Aeternus, cunoscut prin numeroase inscripii n Dacia Superioar divinitate abstract, ce ncurc o sintez ntre monoteismul iudaic i divinitatea suprem a panteonului roman, o plac votiv din capitala provinciei asociindu-l cu Iuno i angeli. 451
Cel mai popular zeu oriental a fost Mithras, iranian la origine, dar al crui cult se rspndise deja, mai ales n cercurile militare ale Imperiului; n provincia traian este atestat de aproape 280 de monumente epigrafice i figurative. 452
Muliplele legturi ale dacilor cu provinciile occidentale ale Imperiului se reflect i n domeniul religios, fiind amintite o serie de diviniti, cu substrat etnic celtic i germanic: cuplurile Apollo Grannus i Sirona, atestat la Ulpia Traiana Sarmizegetusa, Mercurius i Rosmerta, atestat printr-o dedicaie la Ulpia Traiana Sarmizegetusa i la Gherla i Iliua prin statuete; Sucellus i Nantosuelta- imagini n relief, cu elemente de sincretism care apropie acest cuplu de Dis pater i Proserpina; 453 Li se adaug diviniti colective precum Badones Reginae, Quadriviae, Matronae, numite n inscripiile votive Dominae, Gesahenae i Austriahenae. 454 Se ntlnes n Dacia i Cernunnos, zeul cu coarne de cerb, Epona, zeul rzboiului, precum i Hercules Magusanus. 455
Din teritoriile carpato-balcanice, n Dacia sunt atestate o serie de diviniti, n primul rnd zeii sincretistici Cavalerii Danubieni reprezentai prin 60 de reliefuri i tblie de plumb. De asemenea numeroase monumente, peste 40 de imagini, i s-au dedicat Cavalerului Trac. Rar este atestat zeia Dardanica, la Romula sau zeul fulgerelor la traci, Zbelthiurdus. 456
Dac divinitile orientale atrgeau credincioii prin fastul procesiunilor, prin ceremonii misterioase de iniiere, i prin caracterul saterologic, era firesc, ca pe acest fundal cosmopolit, s se dezvolte o serie de practici oculte, puin relevate de descoperirile arheologice, care ncearc s impun divinitii voina credinciosului. 457
447 Mihai Brbulescu, op. cit., 2001, p. 252;; 448 C.C.Petolescu, op. cit.,1995, p. 107-108; 449 Eugen Cizek, Istoria Romei, Editura Paideia, 2002, Bucureti, p.77; 450 C.C.Petolescu, op. cit.,1995, p. 108; 451 Mihai Brbulescu, op. cit.,1984, p. 135; 452 Mihai Brbulescu, op. cit.,2001, p. 249; 453 C.C.Petolescu, op. cit.,1995, p. 108; 454 Mihai Brbulescu, op. cit., 2001, p. 251; 455 Ibidem. 456 Mihai Brbulescu, op. cit.,1984 p. 136; 457 Ibidem. 88
Magia cifrelor, n special a cifrelor trei i apte, este reflectat de cteva descoperiri la Apulum, Ulpia Traiana Sarmizegetusa, Orlea i Sucidava, cu depuneri rituale de opaie, ulcioare sau monede n numr de trei sau apte. 458
Pe lng practicarea acestor culte, au existat n Dacia, i adepi izolai ai cretinismului, cum atest unele obiecte paleo-cretine i gemele din secolele al II-lea i al III-lea, de tipul Abrasax 459 ,- divinitate anguiped cu trup omenesc i cap de coco, narmat cu bici i scut, 460 amulete care poart numele zeului suprem al gnosticilor basilidieni, descoperite la Romula, Tomis, Porolissum i Orlea. 461
Un panteon att de variat care impresioneaz, cel puin, la o prim vedere, prin numrul mare de diviniti atestate epigrafic i figurativ, se explic prin diversitatea etnic a populaiei din provincie. Mozaicul divinitilor din Dacia este un epitet aplicabil religiei provinciei, ca ansamblu de credine, ci nu religiei individului care conine doar cteva diviniti diferite, selectate n funcie de originea etnic a credinciosului, de ocupaie i stare social. 462
O trstur important a vieii religioase n Dacia o constituie sincretismul-fenomen caracteristic primelor trei secole ale Imperiului roman-contopirea ntr-o singur zeitate a unor diviniti ca atribute apropiate. 463 Astfel, din contopirea lui Jupiter lui Zbelsurdos a rezultat Jupiter Zbelsurdos, din Jupiter i Baal din Doliche, a rezultat Jupiter Dolichenus, iar dinJupiter i Marele zeu din Heliopolis a rezultat Jupiter Helliopolitanus. Acelai sincretism pare s fi avut loc i pentru diviniti dacice, cunoscute prin interpretatio romano: Diana Augusta i Diana Mellifica, Liber i Libera, Hercules invictus, Silvanus. De asemenea n cadrul fenomenului de sincretism se situeaz i cultul cavalerilor danubieni, de sorginte traco-dacic, rezultat al contopirii mai multor diviniti, a cror nfiare apare pe monumente sculpturale din piatr, aram i plumb. 464
Participarea, n alctuirea grupului principal, a unor culte cu origini diferite, este urmarea universalizrii credinelor. Factorii determinani n formarea religiei provinciei Dacia, sunt considerai a fi: elementul uman, ca urmare a colonizrii masive i sistematice, explicndu- se astfel mozaicul de culte; poziia Daciei n cadrul imperiului, la rspntia influenelor culturale sosite din spaii vaste; cadrul natural i economia; moda i curentele religioase; politica religioas imperial, care se remarc n Dacia prin venerarea unor diviniti dragi casei imperiale la un moment dat, prin mulime abstraciunilor personificate. 465
Se poate constata, la locuitorii provinciei Dacia ca homo religiosus, trei categorii de aciuni i atitudini, funcie de locul su n societate: avea cercul intim de diviniti personale, pe care le considera protectoare; din spirit civic particip la manifestrile oficiale, publice ale cultelor romane; privind cu respect sau cu toleran la zeii vecinului care puteau s fie alii dect
458 Idem, Ibidem. 459 M.P. Dmbovia, op. cit., p. 255; 460 Mihai Brbulescu, op. cit., 2001, p. 254; 461 M.P. Dmbovia, op. cit., p. 255; 462 Mihai Brbulescu, op. cit.,1984, p. 138; 463 C. Daicoviviu, Dacia, studii i articole privind istoria veche a pmntului romnesc, p.200; 464 M.P. Dmbovia, op. cit., p. 255; 465 Mihai Brbulescu, op. cit., 1984, p. 181-182; 89
ai si. Tolerana a guvernat ansamblul vieii religioase, facilitnd astfel convieuirea numeroaselor culte i tendine diverse ntr-o spiritualitate bogat. 466
Pe baza documentaiei epigrafice existente, dei destul de redus cantitativ cnd ne referim la cea care atest aspecte religioase, se pot face unele consideraii privitoare la divinitile crora se nchinau militarii i veteranii din armata roman a Dobrogei, ca i despre unele funcii religioase pe care fotii militari le-au putut deine dup terminarea serviciului militar. Putem constata o frecven mai mare a dedicaiilor fcute zeilor din panteonul clasic, dar nu lipsesc nici nchinrile ctre zeii locali sau pentru cei ptruni din cultele orientale. Armata roman de pe teritoriul Dobrogei a slujit att meninerii cultelor tradiionale, ct i propagrii religiilor mai nou rspndite, orientale, i nu de puine ori militarii au adoptat i obiceiurile religioase locale. Existena unor veterani provenii din uniti ce n-au avut nici un fel de legtur cu activitatea militar din aceste pri ale Imperiului pare s demonstreze gradul naintat de romanizare a provinciei, care atrgea oameni ce s-ar fi putut statornici n teritorii mai apropiate de locul unde i fcuser serviciul militar, unii provenii chiar din uniti de elit, cum erau cohortele pretoriene. Astfel cunoatem pe Cocceius Firmus, quaestor n Vicus Quintionis, provenit din Legio II Augusta, care era cantonat n Britania 467 , precum i veterani ai cohortelor pretoriene, ca L. Ennius Ferox 468 , Aurelius Dalenis 469 i Ael. Aurelias Atticus 470 . Documentele epigrafice vorbesc c veteranii aveau o poziie privilegiat i c adesea ei ajungeau la funcii importante n conducerea treburilor din satele i oraele dobrogene. ntlnim n aceast situaie n primul rnd n canabele de la Troesmis, unde era cantonat Legio V Macedonica 471 . n toate inscripiile care pomenesc comunitatea fotilor militari, veteranii sunt notai primii, naintea celorlai ceteni romani ueterani et ciues Romani consistentes, ceea ce este un indiciu al onoarei ce li se acorda i al poziiei privilegiate de care se bucurau, dintre ei fiind alei cei mai de seam magistrai ai aezrilor. La fel se prezint lucrurile i n Vicus Quintionis, din teritoriul histrian, unde, dup veterani i cetenii romani, este pomenit i comunitatea besilor (ueterani et ciues romani et Bessi consistentes) 472 . ntr-un singur exemplu al unei inscripii din Vicus Novus (lng Babadag), apar nti cetenii romani i apoi veteranii 473 . Putem considera c n aceti uici, unde veteranii sunt menionai expres, fuseser colonizai n mod special fotii militari, care constituiau o mas compact, spre deosebire de alte localiti Ulmetum, Vicus Secundini -,unde, chiar dac vor fi existat veterani, izolai, ei nu erau difereniai de ceilali ceteni romani. Mai trebuie adugat i prezena veteranilor n funcii importante n oraele pontice, unde i ntlnim n calitate de consilieri (de exemplu, M. Vlpius
466 Mihai Brbulescu, op. cit., 2001, p. 256. 467 Vulpe, R., HAD, p. 181. 468 CIL, XVI, 21. 469 AEM, 19, 1896, p. 93, nr. 37. 470 CIL, XVI, 145. 471 Vulpe, R., Canabenses i Troesmenses. Dou inscripii inedite din Troesmis, SCIV, 4, 1953, 3-4, p. 557 .u. 472 Prvan, V., Histria IV i Histria VII, ARMSI, s.2, t.38, 1916, p. 617, i s.3, t.2, 1923, p. 55 .u. 473 CIL, III, 14 448. 90
Longinus, buleuta Tomitanorum 474 , funcie pe care a deinut-o i un eques anonim 475 ) i de agoranomi (Africanus quietus, tot la Tomis 476 ). Prin urmare, constatm prezena veteranilor, uneori n mas, n toate tipurile de aezri; militare, rurale i urbane. Rolul important pe care l aveau n viaa economic i administrativ a localitilor respective, ca i numrul destul de mare, ce se afla rspndit pe toat suprafaa regiunii, au fcut ca fotii militari s contribuie, poate mai mult dect toi ceilali factori prin prezen continu i activitate panic, dus laolalt cu localnicii la romanizarea acestora, la ncadrarea lor n normelor de via roman i n comunitatea lingvistic romanic. Stpnirea roman n Dobrogea, avnd ca susinere ocupaia i organizarea militar, a avut drept urmare romanizarea intens a acestui teritoriu, la care au contribuit n primul rnd prezena trupelor, apoi constituirea aezrilor de pe lng taberele militare, participarea soldailor alturi de localnici la o serie de activiti edilitare, rspndirea veteranilor pe tot cuprinsul regiunii, unde au deinut o situaie privilegiat n raport cu btinaii i cu alte neamuri venite aici, ba chiar i fa de colonitii romani. Prezena unitilor militare romane de ocupaie pe aceste meleaguri nu a nsemnat numai existena efectivelor de soldai, ci i a unui mare numr de nsoitori ai acestora, a altor grupuri de purttori ai culturii romane : negustori, funcionari, slujitori ai cultelor etc., care s-au aezat n primul rnd pe lng castre, dar s-au mprtiat i n teritoriul rural unde au luat contact cu localnicii n felurite mprejurri, contribuind la creterea cantitativ a elementului latin sau latinizat introdus n viaa de toate zilele a populaiei acestor inuturi. Armata a fost cel mai important factor de romanizare mai ales la nceputurile stpnirii, cnd alte elemente romanizatoare nu existau. Ea i-a fcut simit acest rol prin prezena continu n aceste inuturi, timp de ase veacuri. ncepnd cu domnia lui Hadrianus, romanizarea localnicilor s-a fcut i prin nrolarea lor n unitile militare, iar mai trziu, dup reformele lui Diocleian i Constantin, dei au ptruns numeroase elemente strine, militarizarea general a Imperiului a dus la o necesitate i mai mare a realizrii unitii sociale i lingvistice a autohtonilor. De bun seam c rspndirea romanitii nu s-a produs uniform, ci n raport cu anumite realiti locale i cu gradul de interes pe care l prezentau pentru consolidarea defensivei anumite pri ale provinciei. Trebuie s considerm c cel mai puternic au fost influenate de civilizaia roman inuturile din apropierea limesului dunrean i de pe drumurile militare din interiorul provinciei; n al doilea rnd, au intrat n sfera de influen aezrile din teritoriile rurale, n care s-au stabilit veterani i coloniti; n sfrit, locurile din vecintatea litoralului, unde existau vechile colonii vest-pontice n care cultura greac a dinuit cu preponderen i n timpul stpnirii romane, pn la sfriturile antichitii, dar fr a avea o influen prea mare n afara ziduriloe oraelor au rmas, probabil, mai n urm n procesul de romanizare.
474 CIL, III, 770. 475 CIL, III, 7 543. 476 IGR, 1, 640. 91
Rolul covritor pe care l-a avut prezena trupelor romane pe teritoriul dintre Dunre i Marea Neagr n organizarea politic i social, n rspndirea culturii i limbii latine pn n cele mai mici aezri rurale constituie temeiul dezvoltrii ulterioare a locuitorilor din aceast regiune ca populaie romanic. Mai bine de o jumtate de mileniu, armat roman a constituit pentru Dobrogea unul din principalii factori de civilizaie i progres, principala surs de romanizare. Inscripii cretine ale militarilor romani din Dobrogea ntlnim doar n veacul al VI-lea. Este vorba de documentul de la Ulmetum, care i atest pe lanciarii iuniores 477 (SE 116), i cele dou stele funerare de la Tomis, a lui Terentius 478 (SE 114) i a lui Atala 479 (SE 115), ambii lupttori printre sagittarii iuniores. Inscripiile funerare pgne sunt nchinate, n marea majoritate a cazurilor, cum e firesc, zeilor Mani 480 . Printre pietrele de mormnt ale militarilor i veteranilor romani de pe teritoriul Dobrogei se remarc totui dou, unde alturi de Di manes, mai apar i alte diviniti. Ne referim n primul rnd la un document histrian, care-l pomenete pe fostul decurion Campanus 481 i unde nchinarea introductiv este fcut prin literele D.H.I.M. (SE 89), posibil de ntregit D (is) H (eroibusque ?) I (nferis) M (anibus), formul neobinuit prin asocierea denumirii Heroes zeilor Mani. A doua inscripie provenit din Tomis, avnd un coninut destul de obscur, datorit i numeroaselor elemente de latin vulgar trzie este piatra de mormnt a veteranului Aurelius Claudius 482 , unde dedicaia este fcut ctre Di Manes i ctre Perpetua Securitas (SE 46). Aadar, dac aruncm o privire de ansamblu asupra divinitilor atestate de documentele epigrafice ale militarilor armatei romane din Dobrogea, observm prezena zeilor din panteonul clasic, frecvent ntlnit i n inscripiile civililor din aceste inuturi, steni sau oreni, cum sunt Iupiter Optimus Maximus care dealtfel este personajul divin cel mai ntlnit n ansamblul monumentelor votive dobrogene 483 , dar i din alte pri, datorit caracterului ofocial prin excelen al cultului su, ca protector al Imperiului 484 - Iuno Regina, Ceres, Diana, Neptnus, Dionysos, Asclepius i Hygeia. Dintre divinitile specific militare trebuie s notm pe Mars Vltor, Hercules Inuictus, Fortuna Redux, un Genius centuriae, ca i prezena alturi de zei a steagurilor unitii (Cohors I Germanorum) la Capidava (signa cohortis). Cultele orientale s-au rspndit puternic n rndul militarilor, dovad existena unui numr considerabil de atestri ale lui Sol-Mithras pe documentele din teritoriul Dobrogei; i Mater Deum Magna, cunoscut dintr-o inscripie oficial din vremea tetrarhiei, trebuie considerat n aceeai categorie de diviniti.
477 Prvan, V., Cetatea Ulmetum II, ARMSI, s.2, t.36, 1914, p. 379-380. 478 Teodorescu, D. M., Monumente inedite din Tomis, BCMI, 7, 1914, p. 190, nr. 18. 479 Prvan, V., Contribuii, p. 63. 480 Munteanu, Maria, op. cit., p. 84. 481 Pipidi, D. M., Inscripii inedite din Istros, SC, 8, 1966, p. 52. 482 Russu, I. I., Note epigrafice, SC. 8, 1966, p. 223. 483 Munteanu, Maria, op. cit., p. 74-78. 484 Roscher, W. H., Ausfurliches Lexicon der grieckischen und romischen Mytelegie, II, 1, Teubner, Leipzig, 1909- 1914, col. 722, 745-746. 92
Religia local este reprezentat n primul rnd prin Heros, care apare fie singur, odat cu epitetul Manibazos, fie asociat lui Iupiter Optimus Maximus, ba chiar, se pare, i zeilor Mani. n al doilea rnd, trebuie notat prezena pe teritoriul Dobrogei, ca i n Dacia, a perechii de diviniti, autohtone probabil, Dominus et Domina.
3.3. OBIECTELE PALEOCRETINE DIN SCYTHIA MINOR. Descoperirile de pe teritoriul Daciei se pot altura i integra cercetrilor i descoperirilor care s-au fcut i pe alte teritorii cretine cum ar fi Britania i Germania n cadrul obiectelor cretine asociate acelora din Imperiul Roman perioada trzie i Bizanul timpuriu. n felul acesta se poate urmri o micare a Cretinismului pe teritoriul european. Obiectele descoperite se pot analiza ca fcnd parte din trei trepte de periodizare: a) Perioada provinciei romane constnd din inele de piatr i talismane cu simboluri cretine (gsite la Potaisa, Apulum, Romula, n general, n Transilvania) cteva geme sub form de inel, gnostice (la Porolissum, Apulum, Micia, Romula, Orlea); alte articole gnostice ca talismane (Micia), obiecte funerare gnostice (Dierna); capace de vase cu semnul crucii (Porolissum, Micia, Tibiscum, Resculum, Cumidava, Ulpia Traiana. b) Obiecte ale Cretinismului timpuriu cnd obiectele gnostice dispar, obiectele devin mai uniforme n clasificarea lor n raport cu folosirea lor mult mai generalizat cum ar fi cele folosite n timpul serviciului divin; existena bisericilor i a pietrelor de mormnt. Obiectele gsite deja indic existena focarelor iniiale ale Cretinismului, orae ale provinciilor, aezri mai mari i centre artizanale care indic o rspndire mai larg a noii religii. c) putem vorbi de secolul al IV-lea cnd s-au descoperit o mai mare varietate de obiecte folosite n serviciul divin, talismane, obiecte de nhumare, echipamente, hamuri. Hrile studiate arat o arie de rspndire a cratinismului mult mai mare. n categoria obiectelor paleocretine amintim o gem din carmalin, care are gravat n centru chipul lui Hristos crucificat, nconjurat de cei 12 apostoli 485 . n partea de sus este incizat inscripia ICQUS = pete, care reprezint iniialele de la cuvintele : I (hsoz) X (ristoz) Q (eou) Y (ioz) S (wthr) = Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu Mntuitorul. Actualmente gema se afl n British Museum din Londra. Unii au ncercat s-o dateze, fr anse de izbnd, n secolul al IV-lea 486 . Gema cu Iisus n poziie de orant Tomis Tot la acest Muzeu se pstreaz i un fragment dintr-o amfor din secolul al VI-lea care are pe gt i pe umr mai multe inscripii. Acestea, scrise n limba greac cu vopsea roie,
485 Nechita Runcan, Studii de Teologie istoric i patristic, vol. III, Ed. Europolis, Constana, 2008, p. 33. 486 Nechita Runcan, Dou milenii via cretin..., p. 186. 93
sunt precedate de o cruce i au urmtorul coninut: "Maria nate pe Hristos (prescurtat sub forma literelor greceti "XMG"). Harul lui Dumnezeu ... Mntuitorul, Stpnul fr de moarte...". Un alt obiect de valoare este discul refcut al mitropolitului Paternus al Tomisului, nainte de anul 518. Este din argint aurit, de dimensiuni mari avnd inscripia : ex antiquis renovatum est per Paternum, reventis (imum) episc(opum) nostrum. Amin ceea ce nseamn c talerul a fost fcut din alte obiecte vechi, prin cheltuiala lui Paternus, preacinstitul nostru episcop. Amen. (Azi este n muzeul Ermitaj- Leningrad). 487
Discul de argint aurit al episcopului Paternus al Tomisului, refcut nainte de anul 518, cu monogramul lui Hristos, literele greceti i , precum i cu o inscripie n jur, n limba latin : Ex antiquis renovatum est per Paternum reverentiss(imum) episc(opum) nostrum. Amen. Printre alte obiecte semnificative, amintim vasele de marmur de tip mortaria care purtau cte o inscripie cretin i care erau utilizate ca recipiente pentru agheasm i vasele n form de plosc (ampullia), lucrate din ceramic. De la Tomis-Constana provin mai multe vase de acest gen cu decorul n relief, format dintr-un chenar de perle n interiorul cruia apare icoana Sfntului Mina, n atitudine de rugtor 488 . Tomis: fragment de inscripie de la mormntul unui "martir i episcop". La muzeul de Istorie Naional i Arheologie din Constana se afl un set de vase de argint, descoperite, ocazional, pe malul Dunrii care prin valoarea lor artistic i documentar ntregesc patrimoniul valoros al monumentelor de sorginte cretin 489 . O alt categorie aparte de obiecte liturgice, decorate cu simboluri i inscripii cretine, o constituie platourile i ulcioarele 490 .
487 Adrian Rdulescu, I. Bitoleanu, Istoria Dobrogei , p. 165. 488 Nechita Runcan, Dou milenii de via cretin , p. 181. 489 Idem, p. 182. 490 Idem, p. 185. 94
Alte numeroase opaie i ceramic de lux cu semne cretine au fost descoperite la Tomis ntre ruinele edificiului roman cu mozaic. De altfel, la Tomis, cercetarea uneia dintre necropolele cretine ale oraului a dus la concluzia c n secolele IV-VI cretinismul era cea mai rspndit religie n rndul populaiei locale.
Opai descoperit n Tomis Opai descoperit n M 14 - Tomis Alte monumente cretine sunt podoabele. Aici se includ : cruciulie, cercei, fibule, catarane, geme, amulete care ntregesc tezaurul cretin al Dobrogei. Toate acesta descoperiri demonstreaz c viaa cretin de pe teritoriul romnesc a cunoscut formele avansate 491 . La Constana s-au descoperit cteva plumburi comerciale (acestea serveau la sigilarea baloturilor spre a garanta autenticitatea provenienei mrfurilor, dar i spre a certifica perceperea taxelor vamale). Unele din ele aveau imprimate monograma lui Hristos sau alte simboluri cretine. Vreo 50 de astfel de plumburi s-au descoperit n satul Izvoarele (Sucidava), n colul de sud-vest al Dobrogei, pe maulu drept al Dunrii. Dintre acestea, trei prezint interes pentru noi. Primul are ca reprezentare un animal, probabil un miel, deasupra cruia se afla o monogram cretin (X+P); al doilea este prevzut cu o cruce, avnd probabil la capetele braelor ei cte un pete; al treilea mai pstreaz jumtate din formula Kurie bohqei (Doamne ajut). Toate trei dateaz din a doua jumtate a secolului IV 492 . Opaie cretine s-au descoperit n diferite pri ale Dobrogei. Unul dintre ele, din lut ars, a fost descoperit n 1906 la Constana i dateaz din secolele IV-V (azi n Muzeul de Istorie din Bucureti). Pe disc, n centru, este chipul lui Hristos binecuvntnd cu ambele mini. De o parte i de alta sunt dou orificii pentru turnat ulei, iar ctre marginea interioar a chenarului, o inscripie latin :
491 Idem, p. 186. 492 Nechita Runcan, Studii de Teologie istoric i patristic, vol. IV, Ed. Vasiliana 98, Iai, 2010, p. 186. 95
Pacem meam do vobis = Pacea mea dau vou ! Sunt cuvintele din Evanghelia de la Ioan, capitolul XIV, versetul 27. Pe chenarul discului se afl busturile celor 12 apostoli, desprii n dou grupe de o siluet feminin, n picioare, deasupra capului lui Hristos i care abia se distinge, desigur Sfnta Fecioar Maria. O asemenea reprezentare iconografic este cea mai veche pe teritoriul rii noastre i se pare unic pe un astfel de obiect 493 . Tomis : Opai din secolul al IV-lea cu inscripia: "PACEM MEAM DO VOBIS". La Constana s-a descoperit un opai de bronz n form de pete, avnd pe o parte monograma lui Hristos, iar pe cealalt, o cruce cu braele egale. La Luciu, jud. Ialomia, n apropiere de Dunre, s-a gsit un splendid opai de bronz, cu o cruce masiv n partea superioar (ambele n Muzeul de Istorie al Romniei) 494 . Tot la Tomis s-au descoperit : o cruciuli din aur masiv, datat n secolele V-VI, o cruciuli de bronz i mai multe catarame din argint aurit sau din bronz, cu ornament punctat, ntre care se distnge o pasre (un porumbel) 495 . Un important tezaur s-a descoperit la Histria i conine dou cruciulie, o pereche de cercei i dou inele 496 . Tomis: opait de bronz n forma de peste (sec. IV). n aezrile de pe malurile Dunrii s-au descoperit o serie de obiecte de podoab paleocretine, ntre care remarcm o amulet, din plumb n forma de T, gsit la Izvoarele (Prjoaia). n partea de sus a amuletei, pe fa, se observ o inscripie, nscris ntr-o tabula ansata, n limba greac : Unul singur este Dumnezeu care-i ajut ie, celui ce ai nvins. Harul Domnului este cu tine. 497
493 Idem, p. 187. 494 Pr. Prof. Dr. Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii, vol. I, p. 161. 495 Nechita Runcan, Studii de Teologie istoric i patristic, vol. IV, p. 187. 496 Ibidem. 497 Ibidem. 96
La Izvoarele (Prjoaia), s-au descoperit nc 19 cruciulie : dou de argint, dou din bronz i 15 din plumb 498 . Majoritatea s-au pstrat doar fragmentar i au capetele braelor lite. Monumentele cretine din secolele III-VII, descoperite n Dobrogea (construcii, monumente sculpturale) sunt mult mai numeroase dect cele prezentate. Aceasta cu att mai mult cu ct, pe zi ce trece, sunt descoperite noi vestigii, care i ateapt prezentarea i descifrarea semnificaiei lor 499 .
498 Idem, p. 186. 499 Idem, p. 187. 97
CONCLUZII
Studiul construciilor paleocretine i al complexelor martirice din spatiul carpato- Dunreano-pontic reprezint o ncercare de sistematizare, pornind de la descoperirile arheologice. Dac primele dou secole ale erei cretine sunt relativ srace n materiale arheologice, secolele III-VI se prezinta ca fiind perioada n care avem dovezi solide privind organizarea bisericii cretine, legturile comunitilor cretine daco-romane cu ntregul Imperiu n condiiile istorice de la Dunrea de Jos, cnd Imperiul a pierdut provincii n Balcani, n faa migratorilor, fapt care nu a impiedicat evoluia comunitilor cretine, care au supravieuit i dup dispariia frontierei de la Dunrea de Jos a Imperiului, pstrndu-i nealterat identitatea lor etnico-lingvistico-religioas. Merit amintite aici vestigiile culturale de origine daco-get. Statuetele antropomorfe cele mai realist modelate, i descoperite ntr-un mormnt al necropolei de la Cernavoda (cultura Hamangia), sunt numite, pe drept cuvnt, capodopere neolitice: brbatul pe un scunel, iar femeia stnd jos, comparate cu celebra statuie Gnditorul a lui Rodin. 500
Armatele romane au gsit n Dacia ceea ce nu vzuser n nici o parte a lumii: paturi de aur, scaune de aur, obiecte casnice de aur i argint, obiecte de podoab n forme nentrecute, arme, scuturi, toate din aur i din argint, lucrate cu tehnica i arta neegalata de nici unul dintre popoarele lumii vechi. Pmntul dacic a pstrat numai o infim parte din vechile tezaure particulare", pentru a arta lumii de astzi miestria i nivelul feroneriei dacice. n 1956, Octavian Floca a publicat dou tezaure de argint dacice, Tezaurul de la Sarascu i eica Mic" (contribuii la cunoaterea tezaurelor de argint dacice). Cercettorul Liviu Marghitan a publicat i el de curnd cteva tezaure descoperite n vatra carpato-danubiano-pontic", i anume: Moigrad (judeul Slaj), Sacoul Mare (judeul Timi), Hinova (judeul Mehedini), Biceni (judeul Iai), Agighiol (judeul Tulcea), Sncrieni (judeul Harghita), Bucureti-Herstru, imleul Silvaniei, Pietroasele (judeul Buzu), Snicolaul Mare (judeul Timis). 501
Marele tezaur dacic aparinnd dinastiei regale, fabuloasele comori dacice, 502 aurul i argintul, turnate i mpletite n saplendide forme, au fost rpite, aezate n carele dacice i transportate la Roma, n iruri lungi, aproape nesfrite, sub paza celor mai de seam ostai ai lumii vechi. Transportul lor, precum i cea mai mare srbtoare cunoscut n istoria omenirii, de 123 de zile, a creat mirajul fabuloaselor comori dacice. Mirajul acesta, la rndul lui, a declanat
500 I. Ionescu, Peterile rupestre, cele mai vechi monumente religioase de pe teritoriul Romniei, n Noi Tracii, An. XVIII, Nr. 176, 1989, p. 11. 501 Liviu Mrghitan, Zece tezaure carpatice, Editura Ion Creang, Bucureti, 1988. Vezi Magazin, 1989, sept. 9, p. 11; 502 Pr. Dumitru Blasa, Basarab I, aprtorul Ortodoxiei, n revista Mitropolia Banatului,1981, p. 660. Idem, Voievozi cu numele de Bogdan i Tara Romneasc, n publicaia Mehedini Cultur i civilizatie, (vol.IV), Drobeta Turnu Severin, 1982, p. 353; Idem, Evul mediu i independenta romnilor, n revista Mitropolia Banatului, 1986, p. 84; Vezi i comunicarea lui Ion Popescu Puturi, Herodot despre lumea geto-dacilor, n Buletinul european, Noi Tracii, 1987 feb., p. 1 7. n sept. 1990, la Fedeleoiu (unde a fost i un vechi punct de vam) s-a descoperit diadema unei domnite, ornat cu aplice de aur ncrustate cu safire, smaralde i rubine, o bijuterie de mare pret (Irimia Stratulat, n Evenimentul, 1990, sept. 12); 98
cel mai mare exod cunoscut n istorie, exodul popoarelor nomade, care dup Romani, au strivit secole de-a rndul civilizaia, tiina i cultura dacic. ntregul tezaur, adus la Roma, a fost topit i transformat n monede imperiale. n felul acesta a disprut toat strlucirea artei i culturii dacice. Cercettorul Gavrila Copil menioneaz c distrugerea tezaurului dacic, a sanctuarelor, a frescelor, a inscripiilor, a constituit cel mai mare jaf al antichitii" 503 . Din arta dac au rmas numai desenele de pe Column 504 i cteva tezaure particulare descoperite pe teritoriul Daciei. Ele ilustreaz, n parte, miestria autohtonilor daci n ceea ce privete metalurgia. Prin distrugerea comorilor de art dacic, precum i a sanctuarelor, n special cel de la Sarmizegetusa Regia, ca i a colilor dacice, Traian a adus cea mai mare pagub culturii i civilizaiei universale. Arhitecta Silvia Pun scrie: Aa cum se arat n Mrturii Geodezice 505 , distrugnd sanctuarele de la Sarmizegetusa Regia i exterminnd pe preoii astronomi daci, Romanii au fcut s se piard i tradiia dacic n msurarea timpului, care ar fi putut fi de real folos dezvoltrii astronomiei i matematicii universale. Se poate spune c, prin demersul lor violent, Romanii au ntrerupt progresele cronometriei (latura practic a astronomiei), pentru 13-14 secole, deoarece adoptarea de ctre ei a sistemului dacic ar fi fcut inutile ulterioarele sisteme i corecii calendaristice" 506 . Distrugnd observatoarele astronomice i Calendarele dacice din tot teritoriul cotropit de Romani, Traian i urmaii si au fcut imposibile pentru posteritate calculele astronomice superioare la care ajunseser Dacii. Populaia dacic a transmis pn astzi unele mijloace de cunoatere i de orientare, dup Steaua Polar, Carul Mare, Carul Mic, Luceafrul etc. Cultul Soarelui (focul este o miniatur) apare n Calendarul solar (dacic)" 507 , contestat de dumanii continuitii, aezarea coloanelor marelui templu, atest calcule matematice superioare ce depesc pe cele ale lui Sosigenez din Alexandria, care a conceput calendarul italian. Astzi, putem afirma c autohtonii Daciei reprezint una dintre cele mai vechi populaii din Europa. Iar antropologul Eugene Pittard crede c poporul nostru triete pe aceste locuri nc din perioada neolitic. Pe lng msurtorile somatice, mai vine n ajutorul acestei preri i o dovad etnografic: ceramica nears. Tehnica acestei olrii arhaice dureaz i azi n Transilvania, acolo unde Mureul iese din lanul vulcanic al Carpailor rsriteni, ceea ce arat n chip lmurit c ptura rural cea mai veche dintre toate struiete aici nc din timpurile preistorice artnd astfel vechimea neamului carpatic. 508
i nu credem s fie o exagerare, dac - la fel cu Simion Mehedini -, am considera pe daci drept exponentul cel mai nalt al culturii antice, n latura etic. E destul s ne gndim la un lucru: ntre pgnismul brutal al popoarelor dimprejurul Mediteranei (fenicieni, egipteni, greci, cartaginezi etc.) cu lupte de gladiatori, cu beie la serbri (la cele dionisiace) i alte bdrnii i viaa barbarilor din pdurile Europei nordice, ca unii ce triau n felul pieilor-roii, bnd din
503 Gavril Copil, Perit au dacii..., n Buletinul european Noi Tracii, 1981 noiembrie, p. 4; 504 Lucian Rosu, Date noi despre metalurgia dacic, n ziarul Scnteia din 1976 aprilie 14; 505 General loc.ing. Vasile Dragomir, colonel dr.ing.Marian Rotaru, Mrturii Geodezice, Editura Militar, Bucureti, 1986; 506 Revista Arhitectura, 1988, 5, p. 78; 507 Calendarul de la Sarmisegetuza Regia, Editura Academiei R.S.R., Bucureti, 1980. A se compara cu Calendarul solar din Anglia (Silvia Pun); 508 Simion Mehedini, op. cit., p. 39. 99
cranii de om, poporul carpatic (cel puin prin sihatrii lui) forma o insul de real nlime moral. 509 ntr-adevr, spre deosebire de grosolniile vieii dimprejurul Mediteranei (cu bacanalii, saturnalii i alte vulgariti), o parte dintre locuitorii Carpailor triau n cea mai mare cumptare, hrnindu-se cu poame, lapte, miere, burei, ferindu-se de snge i de carne. 510
Spturile arheologice relev tot mai mult existena unei culturi dacice dirijate de marii pontifi, ncepnd cu secolul VI i.H." Dac mai adugm cele trei celebre tblie de lut", descoperite n anul 1961 la Trtria pe Mures, concluziile lui Ronald Schiller i anume c strmoii Romnilor au inventat probabil o scriere cu sute de ani naintea Sumerienilor" 511 , ca i concluziile sumerologului sovietic A. Kifisim, care demonstreaz c strmoii Romnilor de azi au exercitat o influen puternic asupra ntregii lumi antice, respectiv a vechii Elade, a vechiului Egipt, a Sumerului i chiar a Chinei" 512 , vom nelege mai bine de ce tot n Dacia s-au dezvoltat astronomia, matematicile, filosofia, medicina cea mai avansat din lumea antic, precum i tiinele practice. Despre vechimea cretinismului romnesc nu mai poate fi nici o ndoial. Cine privete pe hart rspndirea cuvntului cuminectur, mprtanie i grijanie, vede numaidect c forma arhaic s-a pstrat mai bine tocmai n cetatea Carpailor. Probabil, vorba era mai ntins spre rsrit, ca i cuvntul jude (din judex"), dar a fost strmtorat de pe urma slavonismului. n treact, am putea observa doar att : lipsa de logic a crturarilor care dincolo de document nu mai vd nimic. Dac lipsa documentului nseamn pentru astfel de oameni lipsa lucrului, ei ar trebui una din dou: sau s nege cretinarea poporului romn, fiindc le lipsete din arhiv documentul cu data botezrii lui; sau s ne arate n ce loc i n ce timp a fost cretinat neamul romnesc. Dup cum, pe temeiul sofismului c lipsa documentului dovedete lipsa lucrului, odinioar se contesta continuitatea 513 vieuirii romnilor n teritoriul Daciei Traiane, tot aa ar trebui, pe baza acestei ieftine metode, s ni se nege i participarea la cretinism, deoarece convertirea noastr nu se afl trecut nicieri n vreun calendar, la anume an i zi, cum s-a
509 Idem, p. 44. 510 Ibidem. 511 Selection du Reader's Digest, august, 1975; erban Bobaneu, Cornel Samoil, Emil Poenaru, Calendarul de la Sarmisegetuza Regia, p. 28; 512 Vezi Flacra, 1982 noiembrie 12, p. 17; Ariton Vraciu, Limba daco-getilor, Timioara, 1980, p. 79 80. n zilele de 8 i 9 dec.1989, am participat la Simpozionul de la Ortie cu tema Matemetica, informatica i istoria n vatra geto-dacic sub conducerea academicianului Nicolae Teodorescu. Comunicrile prof. C. Bejgu (Busteni), ing. Fl. Stnescu, dr. D. Chis (Cluj), Luca Manta, ing. C.Crsnaru, arh. Silvia Pun, ing. P. Tonciulescu, dr. D. Dumitrescu, dr. Gh. Lazarovici, ing. regizor David Reu i col.dr.ing. Marian Rotaru i col.dr ing. Ion Crnaru, au adus elemente i consideratii noi n legtur cu Calendarul i observatorul solar de la Sarmisegetuza Regia, i ele ar trebui popularizate ntre oamenii de stiint de pe glob. Nu este aceasta o exagerare. Cultura dacic nu este nc suficient conturat; 513 Argumentul, scos din bogia toponimiei slave, ca dovad a plecrii romnilor, este astzi rsuflat. Turcii au umplut o mare parte din Peninsula Balcanic cu numiri turceti. Scos-a cineva de aici concluzia c bulgarii, albanezii i alte neamuri balcanice pieriser din faa nvlirii otomane ? (Simion Mehedini, op. cit., nota 22, p. 202). 100
ntmplat cu cei mpini spre Biserica cretin prin iniiativa unui stpnitor i sub sila unei porunci administrative 514 . n turul de orizont pe care am ncercat s-l facem, asupra istoriei cretinismului n Scythia Minor n primele veacuri, n lumina noilor cercetri istorice, arheologice i epigrafice, am scos n eviden cteva momente i probleme n legtur cu care s-au adus contribuii mai de seam. Am artat astfel c istoriografia romneasc acord cretinismului un rol major n procesul de formare a poporului romn, considerndu-l una dintre coordonatele magistrale ale etnogenezei sale. Cretinismul a contribuit la adncirea i lrgirea procesului de romanizare i a asigurat, n perioada migraiilor, continuitatea populaiei autohtone 515 . Referindu-ne la apariia primelor bazilici din Dobrogea se poate observa c cele mai timpurii aparin veacului al IV-lea d. Hr., dei suntem convini de existena, nc din secolul al III-lea, aunor domus ecclesiae, dar nesurprinse nc arheologic. Atestarea unui episcop i implicit existena unor comuniti de cretini la sfritul secolului al II-lea impun aceast aseriune. Adus pe pmntul Dobrogei foarte probabil nc n secolul I d. Hr., cretinismul a fost mbriat de populaia autohton romanizat i a fost aprat, n unele cazuri, chiar cu preul vieii i a fost predat pe ncetul, fr nici un fel de violen, din generaie n generaie, poporului romn, n timpul formrii sale. Acesta, la rndu-i, l-a pstrat i l-a adus pn n zilele noastre n toat curia lui ortodox 516 . Cretinismul ortodox romn este astfel o veridic, o valoroas i vrednic de luat n seam prob a continuitii dacoromane i a poporului nostru pe colul de pmnt, ntotdeauna romnesc al Dobrogei, la Dunrea de Jos i pe ntreg teritoriul Romniei de azi 517 . Locurile unde spturile ne-au descoperit cldirile cultuale cretine - i n afara acestor localiti, trebuie s amintim celelalte orae (chiar dac n ele arheologia nu ne-a adus pn acum dovezi ale existenei cretine) prezente n izvoarele literare (martirologii, informaiile lui Procopiu, Notitia Episcopatum, hierocles) - acestea sunt: AEGYSSUS, BIZONE, CARACLIU, CARSIUM, CIUS, CONSTANTINIANA, DIONYSOPOLIS, HLMYRIS, LAZU, PALMATIS, PRISLAVA, SALICES, SANCTUS CYRILLUS, SALSOVIA, STRATONIS, TIRIZIS (=TRISSA), ULMETUM, ZALDAPA, i fr a putea identifica exact locul lor, se cunosc din sec. al IV-lea pn n sec. al VI-lea numele localitii GRATIANA, NOVEIUSTINIANA, PULCHRA THEODORA i ValentinianA.
514 n ce privete caracterul arhaic al cretinismului romnesc, trebuie s mai punem la socoteal pstrarea unor credine pgne i eresuri care circul i azi n popor. Latura aceasta a folclomlui nostru este foarte bogat. Dar, n ce msur tradiia roman (cu saturnalii, bacanalii etc.) a influenat vechea pietate dacic i s-a putut continua i n faza cretin a vieii noastre, aceasta va face obiectul unei cercetri deosebite. Pentru a da n treact o idee de felul cum s-a mpletit aici vechea credin dacic (exprimat ndeosebi prin cultul luminii) cu cea roman i cea cretin, citm un singur amnunt: pomelnicele din Haeg care au menirea s duc la cer numele cretinilor pentru care se fac rugciuni. Vechiul obicei dacic de a trimite nadins soli n cer s-a mai pstrat apoi i n alte rituri. (Simion Mehedini, op. cit., nota 23, p. 202). 515 Radu Vulpe, Romanitate i cretinism, coordonate ale etnogenezei romne, n vol. De la Dunre la Mare, p. 21: Noi suntem romni fiindc suntem cretini, i cretini, fiindc suntem romni. 516 Pr. Prof. Ioan G. Coman, Ptrunderea, p. 84. 517 Ibidem. 101
Un numr att de mare de localiti, precum i cel al bisericilor (30 bazilici paleocretine, din sec. al IV-lea pn n sec. al VI-lea) ne face s credem c numai episcopul de Tomis nu reuea s i ndeplineasc misiunea pentru atia cretini mprtiai n toat provincia. Apoi, s nu uitm configurarea etnic i lingvistic a Scythiei Minor 518 , care ne duce la o alt ipotez pentru o pluralitate de sedii episcopale. Inscripiile ne-au artat c n timpul sec. al IV-lea pn n cel de al VI-lea, printre cretinii prezeni acolo, se afl greci i romani. La Tomis i la Axiopolis apar nume gote. Apoi, provincia este asediat de huni (n sec. al V-lea), de avari i de slavi (din sec. al VI-lea mai departe). i unele din numele lor apar n inscripii cretine. Probabil c aceti cuceritori ncretinai voiau s aib propriul episcop. Un alt fapt asupra cruia trebuie s reflectm este problema autonomiei locale a oraelor. Dup modelul antic al oraelor greceti i romane, aceast autonomie era destul de puternic. Credem c i pentru perioada care ne intereseaz ea se pstra n provincie. Astfel, era redus influena episcopului de Tomis pentru a face mai mult loc unui episcop din oraul propriu. Revigorarea imperiului la sfritul secolului al VI-lea i nceputul veacului urmtor se va repercuta pozitiv i n Dobrogea, unde intensa via cretin va suferi i n planul organizrii ecleziastice modificri notabile. Chiar dac legea lui Zenon (480 d. Hr.) exclude n mod expres Scythia Minor de la noua organizare bisericeasc, datorit srciei i nvlirilor barbare, totui evenimentele de la sfritul secolului al V-lea i secolul al VI-lea depesc starea de lucruri precar menionat n lege, putnd fi astfel aplicate i prevederile acesteia. Dovezi de natur epigrafic i arheologic vin s confirme noua organizare a Bisericii de Scythia Minor: crearea a 14 episcopate pendinte de mitropolia Tomisului. Toate aceste consideraii finale, care n mod indirect vor s susin ideea c n Scythia Minor era nevoie de mai multe scaune episcopale, au un caracter general. Valoarea lor, cred c este relativ ntruct arheologia i izvoarele literare nu ne-au transmis nici o dovad care s poat fi susinut i care s afirme n mod clar existena altor sedii episcopale, sau cteva nume ale unui episcop pentru alte orae din provincie. nceputurile cretinismului la noi nu pot fi precizate documentar, dar este foarte probabil ca s dateze chiar din perioada apostolic. i chiar dac tradiia dup care Sf. Apostol Andrei ar fi predicat n Scythia (Dobrogea) nc nu poate fi ntrit astzi de multe alte dovezi, ea rmne cea mai probabil. Ptrunderea cretinismului la romni s-a fcut de timpuriu, ea fiind pregtit de rspndirea cultelor orientale mistice, aduse mai nti n Dobrogea, n oraele de pe litoralul vestic al Mrii Negre, i apoi n Dacia. Tot Dobrogea este primul loc unde au aprut cretinii. Cea dinti meniune scris despre ei o avem din anul 290. Acesta nu este ns un terminus post quem al ptrunderii cretinismului n Romania, cci dovezi arheologice ni-l atest nc dinainte, att n Dobrogea, ct i n Oltenia i Transilvania. Potrivit informaiilor lui Commodian Filostorgius, captiv cretin din imperiu, ntre care i strmoii lui Ulfila, au ajuns n nordul Dunrii, n urma invaziilor gotice de la mijlocul secolului III (mpraii Valerian i Gallenius). Numeroi martiri, cu ocazia persecuiilor lui Diocletian, arat intensitatea cretinismului n
518 Dovedit de descoperirile arheologice. Vezi Popescu R., Inscripiile greceti i latine descoperite n Romnia, Bucureti 1976. A.V., n vol. De la Dunre la mare, mrturii istorice i monumente de art cretin, Galai 1977. 102
Dobrogea, care ajunsese nainte de sfritul secolului III s aib o episcopie. Descoperirile epigrafice de la Axiopolis, Niculiel i Tomis pledeaz pentru veridicitatea datelor din martirologii, iar spturile de la Pietroasele pentru acelea cuprinse n Actul martiric al Sfntului Sava "Gotul". Momentul decisiv pentru rspndirea cretinismului n nordul Dunrii l constituie pacea din anul 332 ncheiat de Constantin cel Mare cu goii. Condiiile politice i economice ale secolului IV au permis rspndirea cretinsmului n Romnia, n aa fel nct acum ia natere o Biseric ortodox activ att n rndul autohtonilor, ct i al barbarilor. Terminologia de baz a Bisercii este latina i s-a format n jurul secolului IV. Documentele epigrafice i arheologice au permis reevaluarea unor texte antice privitoare la organizarea eclesiastic a Scythiei Minor (Dobrogea) i s-a ajuns la concluzia c aici au existat 15 episcopate, ncepnd cu sfritul secolului V i continund n secolul VI, puse sub autoritatea unui mitropolit. Romanizarea i cretinarea teritoriilor nord-dunrene s-a fcut n strns legtur cu Imperiul bizantin, de care populaia romanic se simea strns legat. Dei situat la frontiera de nord-est a imperiului, Scythia Minor a beneficiat de universalismul culturii greceti i de acela al latinitii, prin romanizare, fenomen ce purta n el smna i spiritul unui ecumenism 519 . Astfel, antichitatea greco-latin a putut s dea natere unui ecumenism, mai nti datorit universalismului spiritului grec i mesajului grec, i apoi datorit ntinselor dimensiuni terestre ale Imperiului Roman. O serie ntreag de elemente au ncadrat gndirea teologic daco-roman n contextul acestui patrimoniu de valori comune, dintre care se cuvine s amintim urmtoarele aspecte: relaiile i contactele directe ale teologilor daco-romani cu personaliti teologice marcante ale vremii 520 , opera misionar desfurat de numeroi episcopi tomitani 521 , participarea a numeroi episcopi ai Tomisului la Sinoadele Ecumenice 522 , activitatea teologic, intelectual i tiinific a episcopilor i clugrilor scii 523 i zelul deosebit pentru Ortodoxie al acestora 524 . Scythia Minor, Dobrogea actual, a constituit din vechime un spaiu deschis al circulaiei valorilor cretine, al ecumenismului patristic 525 . Personalitile bisericeti marcante din Scythia Minor, episcopi sau monahi care s-au fcut apreciai n ara lor sau n alte locuri, au
519 Pr. Prof. Dr. Ioan G. Coman, Scriitori teologi n Scythia Minor, p. 63. 520 De pild, corespondena Sfntului Vasile cel Mare cu guvernatorul Iunius Soranus, referitoare la trimiterea moatelor Sfntului Sava din Goia n Capadocia, relaiile de prietenie dintre Teotim I al Tomisului i Sfntul Ioan Gur de Aur, relaiile de pritenie dintre Sfntul Ioan Cassian i Sfntul Gherman i monahii egipteni, precum i cu Sfntul Ioan Gur de Aur, precum i rolul remarcabil jucat de clugrii scii n controversa teopashit. 521 Aciunea episcopului Bretanion de organizare a lucrrii misionare n Goia, misiunea lui Teotim I printre huni i goi, activitatea Sfntului Niceta de Remesiana n rndul bessilor, daco-geilor i sciilor. 522 Gherontie, la Sinodul II Ecumenic (381), Timotei, la Sinodul III Ecumenic (431), Alexandru, la Sinodul IV Ecumenic (451). 523 Teotim I avea solide cunotine de filosofie, Ioan de Tomis era un predicator desvrit, Teotim II apr cu fermitate doctrina Calcedonului, Valentinian corespondeaz pe teme teologice cu papa Vigiliu, Sfntul Ioan Cassian abordeaz, n lucrrile sale, att teme dogmatice, ct i ascetice, Ioan Maxeniu aduce servicii deosebite teologiei post-calcedoniene, Dionisie Exiguul era un foarte bun teolog, traductor i critic. 524 Episcopii tomitani s-au nfiat ca aprtori drzi ai nvturii dogmatice calcedoniene, ntr-o vreme n care numeroase scaune episcopale din Scythia Minor erau atacate de arianism. 525 Pr. Prof. Dr. Ioan G. Coman, Contribuia scriitorilor patristici, p 117 - 119. 103
pus n relief inuta i rolul cretinismului din epoca lor, prin poziia, actvitatea i relaiile pe care le-au avut. Episcopii Evanghelicus, sub Diocleian, Phlius, Titus sau Tit, sub Liciniu, Bretanion sau Vetranio, sub Valens, Gerontius sau Gherontie, sub Teodosie I, Teotim I, sub Teodosie I i Arcadie, Timotei, sub Teodosie II, Ioan, sub Teodosie II, Alexandru, sub Marcian, Teotim II, sub Leon, Paternus, sub Anastasie I i Valentinian, sub Iustinian, precum i monahii Ioan Cassian, Gherman, Dionisie Exiguul i clugrii scii, reprezint exemple concludente n acest sens. Era cretin a fost stabilit n secolul VI de clugrul Dionisie cei Mic (Exiguus), originar din Scythia Minor, adic din Dobrogea. El a numrat anii da la naterea lui Hristos, dar cu o eroare de aproximativ 4 ani, socotind c acest eveniment major din istoria omenirii s-a petrecut n anul 754 sau 753 de la ntemeierea Romei. Cu toat eroarea calculului sau, acest sistem cronologic s-a impus, dar numai dup trederea a dou secole de la moartea lui, deci nc din evul mediu, la cele mai multe state europene, dup care s-a generalizat n epoca modern i n state necretine. n documente apare sub diferite forme : anul mntuirii, anul Domnului, anul de la natere, anul de la nceput. 526
Prin urmare, patru categorii de oameni ai Bisericii au contribuit la precizarea i aprarea nvturii de credin ortodoxe, precum i la continuitatea istoric daco-roman n Scythia Minor, i anume: episcopii de Tomis, misionarii, monahii i scriitorii, toi fiind teologi erudii i ndrumtori ai vieii duhovniceti. Strmoii notri n-au primit cretinismul n mod oficial, aa cum l vor primi mai trziu popoarele slave nconjurtoare ci l-au acceptat treptat, ca o consecin fireasc a comunitii limb i de civilizaie romanic. Romanismul i cretinismul nostru sunt nscute i crescute n chip firesc, ncet i tainic, n Dacia lui Traian, cum afirma Vasile Prvan. 527
Cretinismul vecinilor a fost impus de autoritatea politic. Astfel, la rui, cretinarea este pus pe seama arului Valdimir, la bulgari ea se petrece datorit lui Boris i Simion, la unguri datorit lui tefan cel Sfnt. La francezi responsabil principal este Clovis, iar la germani Carol cel Mare. Data la care se cretineaz toate aceste popoare variaz ntre secolul V i secolul XI d.Ch... 528
n spaiul carpato-danubiano-pontic, istoria de nceput a cretinismului se confund astfel, cu nsui procesul de etnogenez al poporului romn, altfel spus, istoria Bisericii se mpletete armonios cu cea a romanitii, dar nceputurile vieii cretine n spaiul romnesc nu poate fi precizat cu certitudine, deoarece izvoarele literare nu permit localizarea unor activiti i comuniti cretine. 529 Mai exact, nu se cunoate pn acum nici un document indubitabil care s ateste cretinarea daco-romanilor n legtur cu numele unui mare misionar sau predicator
526 Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii Ortodoxe Romne, vol. I, p. 8-9. 527 Vasile Prvan, Contribuii, p. 201. 528 Dan Olteanu, Religia Dacilor, colecia Mythos, Bucureti, 2002, p. 385 - 391, 529 LilianaTrofin, Cretinismul la Dunrea de joc n secolele IV-VIII, n AUDC, Seria Istorie, I, 1997, p.138; idem, Viaa spiritual a comunitilor de la nordul Dunrii n lumina izvoarelor scrise n secolele IV-XI, n AUDC, Seria Istorie, 3, 1999, p.150. 104
renumit, cruia s i se poat atribui convertirea general la marea credin. 530 Totui, nu este mai puin adevrat faptul c exist scriitori, ncepnd cu secolul al II-lea, care fac afirmaii cu caracter general privind rspndirea religiei cretine n Imperiul roman i unele dintre acestea par s se refere i la teritoriile nord-dunrene. 531
i dac Scythia Minor a putut beneficia de la nceput de luminile unor mari personaliti cretine ale vremii, ea a tiut i s ofere lumii cretine tezaure de teologie ortodox, aa cum au fost Ioan Cassian, Dionisie Exiguul, Ioan Maxeniu, Leoniu de Bizan sau episcopii Teotim I, Ioan i Valentinian. nc din secolele V-VI sunt amintii clugrii scii din Scythia Minor Dobrogea de azi, dar nainte de acestia avem tiri despre Sf. Ioan Casian (c. 360 c. 435), autor de importante lucrri teologice, cinstit att n Biserica Rsritean, ct i n cea Apusean, unde a ntemeiat dou mnstiri, una de clugri i alta de clugrie, crora le-a dat bunele rnduieli de via monahal ntocmite de Sf. Vasile cel Mare. Iar la nceputul secolului IV, monahismul cretin era deja o instituie constituit, ctignd muli adepi, prin autoritatea moral pe care o exercita n Biseric 532 . Dionisie Exiguus, sau cel Mic (c. 470 c. 545), un alt teolog originar din Dobrogea, este i el autor de importante lucrri telogice, i nc un ndrumtor al Bisericii apusene pe drumul tradiiei Apostolice prin traducerea din greac n latin a prii principale din colecia de canoane Apostolice i este cel care a stabilit era cretin, cu numrarea anilor de la naterea lui Hristos, sistem cronologic folosit azi n toat lumea, i n acest sens important a fost nu att instituia monahismului ct mai ales personalitatea i monahilor notri. Existena mnstirilor pe lng episcopii, ca i rolul duhovnicesc al acestora, a fcut ca ele s fie de-a lungul vremii oaze de credin i cultur, pe msur s afirme i s menin identitatea i contiina noastr naional, i se vorbete tot mai mult de literatura romn i reprezentanii ei de seam printre monahii primelor secole cretine 533 i putem vorbi pe larg despre personalitatea i opera tuturor clugrilor scii. O dovad elocvent privind existena unor mnstiri pur ortodoxe, ndeosebi n Scythia Minor, este mrturisirea lui Ioan Casian, dobrogean de obrie (circa 360-435), c din copilrie - a pueritia - a intrat n tovria monahilor, strduindu-se s le imite felul de trai 534 . O alt mrturie sugestiv precizeaz c Episcopul Teotim al Tomisului (392-402) purta plete lungi, ca semn al practicrii monahismului 535 precum i calificativul de filosof, practicnd un ascetism riguros, cum relateaz Sozomenos (sec. V) 536 ; viaa sa ascetic, i curia fiinei sale
530 Istoria romnilor, II, Bucureti, 2001, p.599. 531 LilianaTrofin, Romanitate i cretinism la Dunrea de jos n secoelele IV-VII, Edit. Universitii Bucureti, Bucureti, 2008, p.119. 532 Pr. Prof. Dr. Ioan Rmureanu, Pr. Prof. Dr. Milan esan, Pr. Prof. Dr. Teodor Bodogae, Istoria Bisericeasc Universal, vol. I (1 - 1054), ediia a III-a, revut i completat, Bucureti, E.I.B.M.B.O.R., 1987, p. 255. 533 A se vedea mai pe larg Pr. Prof.Dr. Ioan G. Coman, Scriitori bisericeti din epoca str-romn, Bucureti, 1979, 376 pagini. 534 N. erbnescu, 1600 de ani de la prima mrturie documentar despre existena Episcopiei Tonusului, n B.O.R., 87 (1969). p. 991; I.G. Coman, Sciii Ioan Casian i Dionisie cel Mic i legturile lor cu lumea mediteran n S.T., 27 (1975), p. 192. 535 Pr. Prof. I. Coman, op. cit, p. 46. 536 F.H.D.R., II, p. 228-229. 105
au fost admirate de contemporani, prntre care chiar i pgni ca hunii, care-l numesc Dumnezeul romanilor 537 ; fr ndoial c Teotim poseda monastica philosophia 538 , adic nvtura i viaa duhovniceasc monahal, n care se exercita n cutarea adevrului, binelui i frumosului numit de grecii antici kookoouio, cale pe care prinii bisericii, episcopii, clericii i monahii au ridicat-o la o mare valoare i au nfrumuseat-o cu adevrata nvtur a Mntuitorului Hristos, Cuvntul i nelepciunea lui Dumnezeu, numind-o filozofie (iubirea de nelepciune) i filocalie (iubire de frumos). Teotim era o minte luminat, preocupat de probleme morale i, mai ales, de desvrirea clugreasc 539 ; scria opere ascetice, cunoscute i de strini 540 , iar lucrarea propriu-zis de desvrire o practica, desigur, n biserica lui, foarte probabil n mnstirile lui, mpreun cu clugrii lui. Rvna sa dup desvrire l va fi pus n legtur cu mari monahi ai timpului, prntre care i Sfntul Ioan Gur de Aur, legturi care i-au ntrit principiile sale de via monahal 541 . i dac am avea numai imnul Te Deum, creat de Teotim I, formula clugrilor scii, lucrrile teologice ale lui Ioan Maxeniu i Leoniu de Bizan, apoi existena Episcopiei de la Tomis, nc de la nceputul secolului IV, cu peste zece titulari cunoscui, ca i alte 14 scaune episcopale n Dobrogea, atestate documentar n secolul VI, tot ar fi de ajuns i am avea dovada c n aceast provincie existau mnstiri, cci crmuitorii acestor episcopii se recrutau, de regul, dintre monahi. Dar i mai mult, se dovedete ct de puternic i de rodnic a fost viaa monastic n Romnia nc de la nceputurile ei, precum i dimesniunea ecumenic a teologiei monahilor de la noi ncepnd cu cei daco-romani. Concluzionnd cele spuse pn acum putem spune c istoria cretinismului n Dobrogea ar putea fi periodizat n primele 7 secole 542 dup cum urmeaz : etapa secolului I, este perioada n care se crede c au vestit Evanghelia n spatiile traco- ilire europene Sf. Ap. Andrei, Sf. Ap. i Ev. Luca, Sf. Ap. Sila / Silvan, Sf. Ap. Tit, Sf. Ap. Pavel. 543
etapa secolelor II-III (106-274/275), pentru vremea stpnirii romane pim nc pe domeniul ipotezelor. Instaurarea dominaiei imperiale s-a fcut ntr-un moment n care noua religie i crease anumite structuri teritoriale 544 , coeziunea comunitilor se
537 Pr. Prof. I. Coman, Insemnri asupra lui Teotim de Tomis, n GB, XVI, (1975), nr. 1, p. 46; Pr. Prof. I. Rmureanu, Sfini i martiri la Tomis-Constana, p. 1007. 538 Pr. Prof. I. Coman, Insemnri asupra lui Teotim de Tomis, p. 46; i Cugetrile lui Teotim n Actele martirice. Studiu introductiv, traducere, note i comentarii de Ioan Rmureanu, Bucureti, 1982, p. 345-346. 539 Ibidem, p. 49. 540 Pr. Prof. I. Ramureanu, op., cit., p. 1007-1008. 541 Pr. Prof. I. Coman, op. cit., p. 50. 542 Vezi pentru schiarea etapelor Nelu Zugravu, Cu privire la jurisdicia asupra cretinilor nord-dunreni n secolele II-VIII, Pontica, 28-29, 1995-1996, p. 163-181. 543 Pr. prof. dr. Ioan Rmureanu, Istoria Bisericeasc Universal, p.30-35, 41-43. 544 Eusebiu de Cezareea, Istoria bisericeasc, crile III, IV, V, n colecia PSB, (infra, PSB), vol. 13, traducere, studiu, note i comentarii de T. Bodogae, Bucureti, 1987; M.. esan, n Istoria bisericeasc universal, I, 1- 1054, ed. A treia, Bucureti, 1987, p. 157-174; M. Ciucur, Principiul adaptrii unitilor teritoriale bisericeti la mprirea administrativ-politic de stat n secolele I-VI, n MMS, 53, 1977, 7-9, p. 555-562, B. Dupuy, n Encyclopedia Universalis, 7, Dabrowska-Egypte, (Paris), 1990, p. 820. 106
ntrise 545 , ierarhia sacerdotal, considerat nc de pe atunci sacr 546 , se cristalizase. Ct privete ascensiunea sa n rndurile societii romane, Eusebiu de Cezareea scria c pe vremea mprailor Traian i Hadrian cretinismul fcuse mari progrese n toate inuturile statului 547 . n acest context, obiectele de factur cretin din Dacia ngduie s se presupun att prezena unor cretini izolai, dar i existena, spre mijlocul secolului al III-lea mai ales 548 , a unor nuclee relativ coerente, acomodate structurilor urbane (Ulpia Traiana, Potaisa, Apulum etc.) 549 ,n interiorul crora se conturase, foarte probabil, o ierarhie sacerdotal specific epocii : preoi, diaconi, epicopi (?) 550 . Semnificativ este, n acest sens, inscripia EGO SVM FLAGELLVM IOVIS CONTRA PERVERSOS CRISTIANOS de pe piatra din turcoaz a unui ineldin aur, care exprim, nendoielnic, atitudinea oficialitilor provinciale fa de fenomenul rspndirii cretinismului n jurul anului 250 551 . Evoluiile din teritoriul nord-danubian n-ar fi n contradicie cu realitile de la scara Imperiului. Episcopatul devenise o realitate nc de la sfritul secolului U i la nceputul celui urmtor 552 iar Theodor de Mopsuestia scria n veacul al II-lea : cei pe care i numim azi episcopi nu erau ai cte unei biserici, ci ai unei ntregi provincii; faptul este confirmat pentru Syria i Egipt 553 . etapa 274/325, jumtatea de scol dintre prsirea aurelian (274/5) i primul conciliu ecumenic de la Niceea (325) este, cea mai tragic din istoria cretinismului timpuriu. Este epoca marilor persecuii, alimentate de politica religioas henoteist a unor mprai (henoteismul solar al lui Aurelian, devoiunea fa de Iupiter Optimus Maximus a lui Diocletian), decretele anticretine din vremea Tetrarhiei, reintroducerea pgnismului ca religie oficial n Orient sub Licinius (320). n aceste condiii, este probabil c unii credincioi din provinciile frontaliere s fi trecut n stnga fluviului, ntrind comunitile de aici. Este relevant n acest sens un fragment din Vita Constantini (II, 53), a lui Eusebiu
545 Sf. Ignatie Teoforul, Ctre Policarp, VI, 1, n PSB, 1, Bucureti, 1979, p. 189; Sf. Iustin Martirul i Filosoful, Apologia ntia n favoarea cretinilor, LXV, n PSB, 2, Bucureti, 1980, p. 70; LXVII, n Ibidem, p. 71; J.-P. Jossua, Eucharistie, n Encyclopedia Universalis, 9, Etymologie-Funti-Imperfecti, (Paris) 1990, p. 12. 546 Vezi scrisorile Sf. Ignatie Teoforul, n PSB, 1; A. Hamman, La vie quotidienne des premiers chretiens (95-197), troisieme edition revue et corrigee, Paris, 1971, p. 129-139; I. Stelcan, Ierarhia bisericeasc dup crierile brbailor apostolici, n MMS, 33, 1957, 8-9, p. 615-630; M..esan, op. cit., p. 164-174. 547 Eusebiu de Cezareea, Istoria bisericeasc, III, 37, 1, n PSB, 13, p. 180; IV, 2, 1, (ibidem, p. 145); IV, 7, 1 (ibidem, p. 148); IV, 7, 13 (ibidem, p. 150). 548 Spre mijlocul acestui secol sunt atestate comuniti cretine n multe teritorii romane care nu cunoscuser cretinismul apostolic vezi, n ultim instan, J.-P. Martin, Les provinces romaines dEurope centrale et occidentale, II, Societe et religion, Paris, 1991, p. 307. 549 N. Gudea, I. Ghiurco, op. cit., p. 105-106; Em. Popescu, MB, 37, 1987, 4, p. 40 ( = n Ortodoxia romneasc, Bucureti, 1992, p. 91; = n idem, Christianitas Daco-Romana. Florilegium studiorum, Bucureti, 1994, p. 81). 550 V. Prvan, Contribuii, p. 273, unde l citeaz pe Onciul cu studiul menionat mai sus, dar fr s aminteasc de concluziile acestuia. 551 K. Horedt, Siebenburgen n spatromischer Zeit, Bucharest, 1982, p. 35; N. Gudea, I. Ghiurco, op. cit., p. 105; M. Rusu, n AIIAC, 26, (1983-1984), 1985, p. 35-86; idem, n Ephemeris Napocensti, 1991, p. 83. 552 R: P. Crouzel, Les origines de lepiscopat : fin du I er siecle, debut du II e siecle, n vol. Lepoque dans lhistoire de lEglise. Actes de la Spetieme rencontre dHistoire Religieuse tenue a Fonrrevraud les 14 et 15 octobre 1983, Presses de lUniversite dAngers, 1984, p. 13-20. 553 Apud Alexandru Suceveanu, Historia urbana, 1, 1993, p. 146. 107
de Cezareea : Dar ce s mai spun Fiindc pn i barbarii care i-au adpostit n acea vreme pe fugarii notri, ngduindu-i ntr-o att de blnd captivitate, se pot fli c le-au asigurat acestora nu numai scparea din ghearele morii, ci i (libera slujire) a credinei. Pentru romani, izgonirea cretinilor de atunci, de pe cuprinsul lumii romane, i fuga lor la barbari rmne i astzi o pat de neters 554 . Refugierea unor cretini la nordul Dunrii a contribuit la ntrirea legturilor dintre grupurile locale i cele de pe linia fluviului, a cror existen este cert la sfritul secolului al III-lea i nceputul celui de-al IV la Sirmium (Srijemska Mitrovica) 555 , Singidunum (Belgrad) 556 , Bononia (Vidin) 557 , Ratiaria (Arcar) 558 , Novae (Stalken) 559 , Durostorum (Silistra) 560 , Axiopolis (Cernavoda) 561 , Dinogetia (Garvn) 562 , Noviodunum (Isaccea) 563 , Halmyris (Murighiol) 564 . etapa 325-381/385, este perioada ntre primul sinod ecumenic de la Niceea de la 325 i dou evenimente care au marcat profund Biserica universal ulterior : recunoaterea primatului de onoare, dup episcopul Romei, pentru titularul scaunului constantinopolitan din 381 565 i nfiinarea vicariatului apostolic de Thessalonike n 385. n aceast perioad se desvrete geografia civil a sud-estului european 566 . Sursele literare, inscripiile, descoperirile arheologice i numismatice nu las nici o ndoial asupra faptului c
554 Eusebiu de Cezareea, Viaa lui Constantin cel Mare, II, 53, n PSB, 14, Bucureti, 1991, p. 113. 555 FHDR, II, p. 707, 709, 719; J. Zeiller, Les origines chretiennes dans le provinces danubiennes de lEmpire romain, Paris, 1918, p. 79-88; H. Leclerq, Meise, n Dictionnaire darcheologie chretiene et de liturgie (infra, DACL), XI/1 (Maxim Edit de) Miniaturists), Paris, 1033, col. 502-503; Pannonie, n ibidem, XIII/1 (Os- Papyeus), Paris, 1937, col. 1054-1055; R. Aigrain, Anastase (Saint), n Dictionnaire dhistoire et de geographihe ecclesiastiques, (infra, DHGE), II (Alcaini-Aneurin), Paris, 1914, col. 1439; A. Hamman, Irenee de Sirmium, n Dictionnaire encyclopedique du christianisme ancien (infra, DECA), I (A-I), Paris, 1990, p. 1235-1240; N. Cambi, Sirmium, I. Les origines chretiennes, n ibidem II (J-Z), p.2300; V. Prvan, Pannonie, I. Histoire, n ibidem, p. 1874; Sfini romni i aprtori ai legii strmoeti, coord. N. Vornicescu, Bucureti, 1987, (infra, Sfini romni); PSB, 11. 556 J. Zeiller, op. cit., p. 48-49, 74 (nota 2), 75, 106-107; H. Leclerq, op. cit., n DACL, XI/1, col. 503; FHDR, II, p. 707, Sfini romni, p. 183-184. 557 FHDR, II, p. 709; J. Zeiller, op. cit., p. 108; A. Lambert, Bononia, n DHGE, IX (Bishop-Boulli), Paris, 1937, col. 46; sfini romni, p. 109-191. 558 Ibidem. 559 J.Zeiller, op. cit., p. 109-110; H. Leclerq, op. cit., col. 504; Sfini romni, p. 192-193. 560 H. Leclerq, op. cit., col. 502; J.Zeiller, op. cit., p. 110-116; FHDR, II, p. 708-711, 715-719; Sfini romni, p. 133- 134, 135-137, 138-139, 140, 147-150; PSB, 11, p. 248-251; R. Constantinescu, n RESEE, 5, 1967, 1-2, p. 9-10, 14-20; i.Barnea, n BOR, 107, 1989, 5-6, p. 144-149. 561 FHDR, II, p. 719; J. Zeiller, op. cit., p. 116-117; E. Branite, Martiri i sfini pe pmntul Dobrogei de azi, n vol. De la Dunre la Mare, p. 42-43; IGLR, 194; Em. Popescu, Christlieche Martyrer n den griechischen Kleiskythiens (Dobrudscha), n idem, Christianitas Daco-Romana. Florilegium studiorum, Bucureti, 1994, p. 107-110; vezi i N. Zugravu, E. Setnic, Mem. Antiq., Piatra neam, 19, 1993, (sub tipar). 562 E. Branite, op. cit., p. 47; vezi i N. Zugravu, E. Setnic, op. cit. 563 IGLR, 267; PSB, 11, p. 331-332; E. Branite, op. cit., p. 46; Em. Popescu, op. cit.; N. Zugravu, E Setnic, op. cit. 564 J.Zieller, op. cit., p.119; C.Auner, Dobrogea, n DACL, IV/1 (Domestici), Paris, 1920, col. 1238; N.Vornicescu, MO, 41, 1989, 1, p. 20-117; idem, Una din primele scrieri ale literaturii romne strvechi. Ptimirea Sfinilor Epictet i Astion (De la cumpna sec. III-IV), Craiova, 1990; idem, Primele scrisori patristice n literatura romn. Sec. IV-Xvi, Craiova, 1992, p.20-77 (traducerea textului latin de D.Popescu); Em. Popescu, Saints Epictete et Astion, martyrs a Halmyris, n idem, op. cit., p. 92-99. 565 Can. 3 al sinodului II ecumenic. 566 Nelu Zugravu, Cu privire la jurisdicia asupra cretinilor nord-dunreni n secolele II-VIII, Pontica, 28-29, 1995-1996, p. 168. 108
autoritatea Imperiului s-a fcut simit n prile sudice ale fostelor provincii Dacia Apulensis i Dacia Malvensis 567 , dar i n Cmpia Munteniei, pn la Brazda lui Novac de Nord i eventual, valurile dibn sudul Moldovei 568 . Prezena iglelor cu meniunea legiunii a VII-a Claudia la Pojejena de Sud (jud. Cara-Severin) 569 , Gornea (jud. Cara- Severin) 570 , vinia (jud. Mehedini) 571 , i a trupelor de eq (uites) sagi (ttarii) la Gornea (jud. Cara-Severin) 572 trupe din sistemul defensiv al Moesiei Prima arat dependena Banatului sudic de provincia amintit. De asemenea, crmizile cu tampila legiunii a V- a Macedonica descoperite la Sucidava (Celeiu, jud. Olt) 573 , Hinova (jud. Mehedini) 574 , cele cu siglele legiunii a XIII-a Gemina de la Desa (jud. Olt), 575 Drobeta (jud. Mehedini) 576 , Dierna (Orova, jud. Mehedini) 577 , Bile Herculane (jud. Cara- Severin) 578 , Mehadia (jud. Cara-Severin) 579 , i Sucidava (Celeiu, jud. Olt) 580 , sau alte uniti aparinnd Daciei Ripensis gsite la Hinova (jud. Mehedini) 581 , Sucidava (Celeiu, jud. Olt) 582 , Drobeta (Jud. Mehedini) 583 , Dierna 584 , Dubova (Jud. Mehedini) 585 , arat c sectorul dintre vrsarea Cernei i a Oltului intra n componena provinciei sud-dunrene amintite 586 . Ct privete teritoriul muntean i, eventual, sud-moldovenesc, acesta a putut fi controlat de autoritile provinciilor Moesiei Secunda i ale Scythiei Minor pn la foedus-ul din 332 587 , cnd zona respectiv a fost ncredinat spre aprare germanicilor 588 .
567 E. Chiril, N. Gudea, I. Stratan, Drei Munzhorte des 4. Jahehunderts aus dem Banat, Timioara, 1074, p. 94-97; D. Tudor, n Dacoromania, 1, 1973, p. 149-161; T. Zawadski, ibidem, p. 65-68; N. Danil, 34, 1984, 3-4, p. 150- 162; O. Toropu, Oltenia, Craiova, 5-6, 1986, p. 45-60; idem, n Actes du IX1 Congres international detudes sur le frontieres romaines. Mamaia, 6-13 septembrie 1972, Bucureti-Koln-Wien, 1974, p. 71-81; Em. Demougeot, Constantine et la Dacie, n Crise et redressement dans lea provinces europeennes de lEmpire (milieu du III e - millieu du IV e siecle ap. J.-C.). Actes du collocque de Strasbourg (decembre 1981), edities par Ed. Frezouls, Strasbourg, 1983, p. 91-92; N. Zugravu, op. cit., p. 132-133, 138-139. 568 I. Barnea, O. Iliescu, Constantin cel Mare, Bucureti, 1982, p. 107, 120; M. Zaharia, Moesia Secunda, Scythia i Notitia Dignitatum, Bucureti, 1988, p. 37-40; idem, Limesul roman n secolele 4-6 ntre Singdunum i Gurile Dunrii, rezumatul tezei de doctorat, Bucureti, 1994, p. 12; Em. Popescu, Symposia Thracologica, 7, Tulcea, 1989, p. 190-192. 569 IGLR, 427. 570 Ibidem, 426. 571 Ibidem, 423. 572 Ibidem, 424. 573 Ibidem, 279-286. 574 M.Davidescu, Cetatea roman de la Hinova, Bucureti, 1989, p. 33-41. 575 IGLR, 401. 576 Ibidem, 402-403. 577 Ibidem, 414-415. 578 Ibidem, 420. 579 Ibidem, 421. 580 Ibidem, 287. 581 M.Davidescu, op. cit. 582 IGLR, 288A-298. 583 Ibidem, 404-408. 584 Ibidem, 413, 416-417. 585 Evangelos K. Chrysos, Dacoromania, 1, 1973, p. 53-64. 586 M. Zaharia, op. cit., p. 37. 587 Ibidem, 422. 588 Vezi i O. Toropu, op. cit., n Actes du IXe Congres 109
etapa 381/385-451/461, perioad n care influena scaunului apostolic roman se mpletete cu a celui constantinopolitan asupra cretinilor din spaiul carpato-dunrean. Episcopii de Tomis cunoscui n prima jumtate a secolului al V-lea sunt Timotheos (431), Ioannes (445-446), Alexandros (449), Theotimos II (458) 589 . etapa 451/461-545/568, interval n care organizarea ecleziastic a Illyricummului sub Iustinian este bulversat. Aspectul cel mai important care se petrece n zon este atestat o mulime de centre episcopale n Scythia Minor, (14) aflate n dependen de arhiepiscopia de Tomis. etapa 535-614, cnd pn la prbuirea definitiv a limes-ului n 614 590 , n regiunea oriental a peninsulei balcanice nu se produc modificri n sfera jurisdiciei bisericeti, iar Moesia Secunda i Scythia Minor, dei integrate n 536 unui nou organism administrativ quaestura Iustiniana exercitus au rmas sub obediena thronos-ului de la Constantinopol. 591
etapa 614-732 (756). Cderea graniei dunrene i aezarea slavilor n Balcani au dizolvat organizarea bisericeasc din regiune. Este probabil ca Episcopiile de pe linia fluviului s fi disprut, fapt ce pare confirmat de listele participanilor la Sinodul de la Constantinopol din 680-681, unde nici un titular al scaunelor din Moesia I, Dacia Ripensis, Moesia II i Scythia Minor nu este menionat 592 .
589 J. Teiller, op. cit., p. 172-173; M. Pcurariu, op. cit., p. 129-130; I. Barnea, op. cit.; Em. Popescu, La hierarchie , n Christianitas Daco-Romano, p. 211-212, 214, cu urmtoarea cronologie a episcopilor : Timotheos I (431), Ioannes (448), Alexandros (449-452), Theotimos II (457). 590 Conform cronologiei stabilite de M. Smpetru, ScIV, 22, 1971, 2, p. 217-245 i mai nou, N. Zugravu, ASU, Iai, Istorie, tomul XXXVI, 1990, p. 22-30; Al. Barnea, op. cit., p. 176-177, 178-208. 591 Novella XLI, 5-30, n FHDR, II, p. 380-383; Al. Barnea, op. cit., p. 243. 592 ntr-un studiu bazat pe aa-numitul Tratat de transferuri al Patriarhiei de Constantinopol publicat de J. Darrouzes, REB, 42, 1984, p. 147-214, n care se amintete i episcopia Axiopolis din seolul al IX-lea (Ibidem, p. 171,182,190,208), Emilian Popescu susine c acest scaun episcopal scythian a continuat s funcioneze i dup ruptura de la nceputul sec. al VII-lea, pn n veacul IX (Em. Popescu, tiri noi despre istoria Drobetei n secolul al XI-lea : episcopia Axiopolis, n vol. Monumente istorice i izvoare cretine. Mrturii de strveche existen i continuitate a romnilor pe teritoriul Dunrii de jos i al Dobrogei, Bucureti, 1987, p. 81-124 = n Byzantina, 15, 1989, Thessalonike, p.237-262 = n Christianitas Daco-Romana, p. 421-438). Dei un control bizantin n spaiul dobrogean s-a exercitat n intervalul dintre sec. VII i X (conform cronologiei stabilite de M. Smpetru, SCIV, 22, 1871, p. 217-245 i, mai nou, N. Zugravu, ASU, Iai, Istorie, tomul XXXVI, 1990, p. 22-30; Al. Barnea, op. cit., p. 176-177, 178-208; vezi i P. Diaconu, Pontica, 14, 1981, p. 217-220; I. Barnea, n Din istoria Dobrogei, III, Bucureti, 1971, p. 7-60; R. Busetto, n XVIIIe Congres international des etudes byzantines. Resumes des communications, Moscou, 8-15,08.1991, I, A-K, Moscou, 1991, p. 188-191), totui, conjunctura politic nu face credibil ipoteza. nsui J. Darrouzes scria c une liste de cites formit une presomption, non une preuve du titre episcopal (Op. cit., p. 208, nota 72). Tot el arta ntr-un alt studiu, dedicat creaiilor de episcopate bizantine, c, uneori, se conservau numele natice, chiar dac realitatea politic era alta; de exemplu, nfiinndu-se mitropolia de Trebizonda, biserica a pstrat numele de Lazica, en souvenir de leparchie disparue, dei peste vechea Lazica se crease thema Chaldia (J. Darrouzesc, REB, 47, 1989, p. 210-215). De altfel, actele sinodului de la Constantinopol din 680-681 nu amintesc dect episcopii aflai sub autoritate imperial, respectiv cei din centrele litorale i sudice Mesembria, Sozopolis, Corinth, Selymbria, Heracleia, Constantinopol, Panoin, Thessalonike, Athena, Argos, Lacaedemonia, Bizye; din interior doar Stobi. Victoriile lui Iustinian II i recuperarea unor teritorii balcanice (Thracia i Macedonia) ntre septembrie 688 i septembrie 689 au dus la revenirea puterii imperiale i a autoritilor ecelziastice n zon, astfel c la sinodul din 691-692 (Trillan) figureaz i episcopiile din provinciile amintite Uzusa, Ainos, Philipi, Aphipolis, Dyrrachium; vezi pentru 110
ncheiem amintind concluziile lui Simion Mehedini despre cretinismul romnesc, ca i concluzii ale acestei lucrri : 1. Ceea ce numim astzi romnism", adic esena firii noastre ca neam, nu-i altceva dect vechiul dacism, peste care s-a altoit doctrina mai nou a cretinismului. 2. Din cauze geografice, etnografice i istorice, altoirea aceasta s-a nimerit s fie scutit de o atingere prea direct att cu Orientul bntuit de erezii, nc din secolele dinti ale erei cretine, ct i cu Occidentul, unde Biserica papal s-a amestecat mereu n treburile politice. n urma acestei relative izolri, cretinismul a rmas n Carpai cu o nfiare mai arhaic i scutit de compromisuri cu viaa laic. 3. Prin lipsa rzboaielor confesionale, a ereziilor i a persecuiilor religioase, poporul romn a dovedit o real apropiere de maturitate. Am putea spune c a realizat o cultur major, ceea ce era i de ateptat, dac ne gndim c numai n starea de hoard sau de seminie poate fi vorba de culturi minore. Din contra, poporul din Carpai, fiind unul dintre cele mai vechi din Europa, s-a putut bucura de o lung dezvoltare, iar folclorul su att de variat e o dovad concret de putere creatoare. n popoare ajunse pe aceast treapt, minor sufletete poate fi numai individul, masa ns nu se mai poate ntoarce ctre pruncia cultural, dup cum nici omul matur nu poate retrograda spre copilrie. 4. Toate afirmaiile acestea au ca punct de plecare satul. El e unitatea de msur a vieii neamului. Tipic, pentru noi, e numai cultura steanului, ca una care a nsumat secol cu secol caracteristicile eseniale ale neamului ntreg. Oraul, ca i individul, este un element prea schimbtor i deci trector. Se nelege, nu negm nici oreanului puina de a juca un rol nsemnat n cultur, dar afirmm c cea mai nsemnat personalitate nu poate atinge potena sa cea mai nalt, dect sprijinindu-se pe datele imediate i originare", adic pe sat ca permanent creator de cultur. Cazul lui Eminescu este cea mai bun dovad. El s-a ridicat deasupra tuturor, nu numai prin facultile sale geniale, dar i prin mprejurarea c a ntrupat mai mult dect toi cteva elemente fundamentale: dacismul, limba veche i-neleapt" i cretinismul. 593
Cercetrile istorice, arheologice i lingvistice din ultimele decenii mai ales cele efectuate n ultimele decenii au adus o contribuie nsemnat la cunoaterea vieii cretine n fosta provincie roman i apoi romano-bizantin Scythia Minor ntre anul 271, data la care mpratul Aurelian dispune, n vederea ntririi graniei dunrene, retragerea armatei i administraiei din Dacia, i anul 602, cnd frontiera dunrean se prbuete, pe de o parte - datorit luptelor interne din Imperiul Romano-Bizantin, pe de alta - sub presiunea migratorilor Avari, Slavi i a altor seminii nomade, care ocup vaste teritorii pn n Munii Haemus. 594 n aceast perioad, o important parte a teritoriului romnesc de azi, respectiv Dobrogea (Scythia
aceasta Vl. Popovic, extras din CRAI, 1980, p. 249-256, fig. 6; idem, Reubrat, Kouber et Aeparuch, n Starinar, N. S. Belgrad, 37, 1986, p. 131-133, hrtiile 12 i 13. 593 Simion Mehedini, op. cit., p. 151-152. 594 Constantin C. Giurescu, Dinu C. Giurescu, Istoria Romnilor, vol. 1, Din cele mai vechi timpuri pn la ntemeierea statelor romneti, Editura tiinific i enciclopedic, Bucureti, 1975, capitolele Continuitatea Daco- Romanilor n inutul carpato-danubian, Cretinarea Daco-Romanilor, ndeletnicirile principale ale naintailor n rstimpul 275-1241, p. 126-155. 111
Minor), rmne n continuare n cadrul Imperiului i importana strategic a Scythiei Minor crete. 595
Mulimea bazilicilor (mai ales la Tomis, Histria i Tropaeum Traiani, ca i bisericuele de la Basarabi), arat c aici pulsa o intens via religioas cretin. Ele ne arat, n acelai timp, starea nfloritoare la care a ajuns arta bisericeasc n aceast perioad i influenele pe care le-a exercitat asupra ei arta cretin oriental. Desigur spturile urmtoare vor aduce lumini noi asupra vieii cretine din acest col de ar romneasc. 596
n privina teologiei elabort de teologii Sciiei Mici n perioada primelor ase veacuri cretine putem concluziona c aceasta a avut urmtoarele caracteristici : a fost o teologie creatoare i susintoare a ecumenismului doctrinar i practic dintre Rsrit i Apus, a fost o teologie umanist, cultivnd blndeea i prietenia, a fost o teologie de echilibru, buntate etc. rezultat din experien spiritual, teologia scitic a fost scris n limba latin, cea a romanitii orientale. Reprezentanii Bisericii Scythiei Minor din primele ase secole cretine, mpreun cu teologii de marc din aceste inuturi, propovduind i pstrnd cu sfinenie nvtura apostolic au aprat n acelai timp i poporul, n mijlocul cruia triau, de furia barbarilor cotropitori, iar ortodoxia a constituit continuu unul dintre elementele importante de etnogenez n epoca de formare i de permanen istoric a poporului romn. Cretinismul a fost propovduit prima dat de Sf. Apostol Andrei, pe pmntul Dobrogei, iar de aici apoi s-a rspndit pe diferite ci n toate regiunile Patriei noastre, i reprezint elementul fundamental al unitii, permanenei i continuitii noastre pe aceste meleaguri, iar locuitorii Dobrogei, de-a lungul istoriei s-au simit integrai permanent n fiina i strructura spiritual a neamului nostru. n Dobrogea, o adevrat vatr printeasc i leagn al cretinismului romnesc, a existat o permanent via cretin ortodox organizat, care a constituit temelia 597 . Poporul romn a primit cretinismul att n limba greac, ct i n limba latin, iar Ortodoxia romneasc are un specific al su care s-a manifestat n decursul istoriei printr-un echilibru i o armonie pe multe planuri i sub diferite aspecte ale vieii. ntruct n etnogeneza poporului nostru, elementele constitutive principale au fost geto-dacii i romanii, n tezaurul de spiritualitate pe care l-a ntlnit aici cretinismul nu poate trecut cu vederea sau minimalizat aportul vreuneia dintre pri 598 . Lucrarea de fa nu-i propune s idealizeze religia strmoilor geto-daci considernd-o un cretinism nainte de cretinism , dar nici nu consider just, susinerea potrivit creia religia strmoilor nu i-a avut importana i contribuia ei n zestrea spiritual a poporului nostru.
595 Ion Barnea, Octavian Iliescu, Constantin cel Mare, Editura tiinific i enciclopedic, Bucureti, 1982, capitolul Constantin cel Mare i teritoriul Romniei, p. 92-124. 596 Mircea Pcurariu, Istoria Bisericii Ortodoxe Romne, vol. I, p. 169. 597 Prof. Lector Univ. Drd. Nechita Runcan, Coordonate fundamentale ale cretinismului dobrogean din primele ase veacuri premise ale reactivrii Mitropoliei Tomisului, n Rev. de teologie Sf. Ap. Andrei, Ed. Europolis, Constana, An. V, nr. 9, August-Decembrie, 2001, p. 124. 598 Drd. Dan Ilie Ciobotea, Elemente ale religiei Geto-dacilor favorabile procesului de cretinare a strmoilor, Studii Teologice, 1976, p. 616. 112
Putem afirma aadar fr urm de greeal c Ortodoxia romneasc urc pn la nceputurile formrii poporului romn (I. G. Coman) i aceast ortodoxie romneasc i are nceputurile ei n Scythia Minor, i mai precis la Tomis, metropola neamului romnesc. 599
De asemenea, cercetrile din ultimul timp scot tot mai mult n eviden faptul c perioada istoric dintre secolele III i VI respectiv dintre prsirea Daciei de ctre Aurelian (271) i invazia slavilor n Peninsula Balcanic a fost nu numai epoca unui remarcabil fenomen etnico-lingvistic, acela al formrii poporului romn i a limbii romne unitare, cu caractere tipice, comune tuturor dialectelor ei, ci i perioada unui strlucit fenomen de nflorire cultural strromn 600 , cu rezonane europene profunde n lumea cretinismului primitiv, precum i n dezvoltarea ulterioar specific a propriei noastre culturi.
599 Nicolae V. DUR, Scythia Minor (Dobrogea) i Biserica ei apostolic. Scaunul arhiepiscopal i mitropolitan al Tomisului (sec. IV-XIV), Bucureti, Edit. Didactic i Pedagogic, 2006, p. 12. 600 Ioan G. Coman, Scriitori bisericeti n epoca strromn, Bucureti, 1979; Nestor Vornicescu, Primele scrieri patristice n literatura noastr, sec. IV-XVI, Craiova, 1984; Artur Silvestri, LEcole littraire de Tomis (IV-VI sicles), n Revue roumaine, nr. 7/1987, p. 57 68. 113
BIBLIOGRAFIE.
*** Izvoarele cretinismului romnesc, Ed. Arhiepiscopiei Tomisului, 2003. ***1918 la romni, vol. IX, Bucureti, 19831989. ***Buletinul Comisiunii Monumentelor Istorice, Bucureti, IV, 1911. ***Cltori strini despre rile romne, vol. IX, Bucuresti, 19682000. ***Codul general al Romniei, vol. IXXX,19071944, Bucureti, 1907. ***Constituiile Apostolice, trad. De Pr. Ioan Mihlcescu, M. Pslaru i G. Niu, Bucureti, 1928. ***Culegere selectiv de tratate, acorduri, convenii i alte acte cu caracter internaional, Bucureti, 1971. ***De la Dunre la Mare. Mrturii istorice i monumente de art cretin, Galai, 1979. ***Fontes historiae Daco-Romanae, II-IV, Bucureti, 1964, 1970, 1975, 1982. ***Inscriptiones Scythiae Minoris, 1, Histria i mprejurimile, Bucureti, 1983. ***Inscriptiones Scythiae Minoris, vol. III,V, Bucureti, 19801987. ***Inscripiile Daciei Romane, vol. IIII, Bucureti, 19751984. ***Istoria romnilor, coord. prof. dr. Dumitru Protase, Editura Enciclopedic, Bucureti 2001. ***n memoriam Constantini Daicoviciu, H. Daicoviciu (ed.), Cluj-Napoca, 1974 ***Monumente istorice i izvoare cretine. Mrturii de strveche existen i continuitate a romnilor pe teritoriul Dunrii de jos i al Dobrogei, Bucureti, 1987. ***Omul Roman, coord. Andrea Giardina, Editura Polirom Iai 2001. ***Priveghind i lucrnd pentru mntuire, volum editat cu prilejul aniversrii a 10 ani de arhipstorire a nalt Prea Sfinitului Daniel, Mitropolitul Moldovei i Bucovinei. 1 iulie 1990 - 1 iulie 2000, Iai, 2000. ***Sf. Ignatie Teoforul, n PSB, 1, Bucureti, 1979. ***Sf. Iustin Martirul i Filosoful, n PSB, 2, Bucureti, 1980. Epifanie Norocel, Pagini din istoria veche a cretinismului la romni, Ed. Episcopiei Buzului, Bucureti, 1986. Alexandrescu, Petre, Al. Avram, M. Babe (ed.), Civilisation et cultures antiques pripheriques. Bucureti, 2000 Alexe, Asist. tefan C., Sfntul Niceta de Remesiana i ecumenicitatea patristic din secolele lV i V, Bucureti 1969. Ammianus Marcellinus, Istoria Roman, Bucureti, 1982 Ariton Vraciu, Limba daco-geilor, Timioara, 1980. Baconsky T., Un document patristic straromn: Epistola ctre africani a clugrilor scii, n BOR 1985. Blaa, Pr. Dumitru, Basarab I, aprtorul Ortodoxiei, n revista Mitropolia Banatului,1981. Idem, Evul mediu i independenta romnilor, n revista Mitropolia Banatului, 1986. Idem, Voievozi cu numele de Bogdan i Tara Romneasc, n publicaia Mehedini Cultur i civilizaie, (vol.IV), Drobeta Turnu Severin, 1982. Barnea, Ioan, Art cretin n Romnia, vol. I, Ed. I.B.M.B.O.R., Bucureti, 1979. Idem, Bazilica simpl de la Tropaeum Traiani, n vol. Pontica, XI, Constana, 1978. Idem, Consideraii privind cele mai vechi monumente cretine de la Tomis, n Pontica, XXIV, 1991. Idem, Din istoria Dobrogei, vol. III, Ed. I.B.M.B.O.R., Bucureti, 1971. 114
Idem, Themistios despre Scythia Minor, n Studii i cercetri de istorie veche, 1967. Idem, Din istoria Dobrogei, vol. II, Bucureti, 1971. Idem, Garvn-Dinogeia, Ed. Meridiane, Bucureti, 1961. Idem, Les Monuments paleochretiens de Roumanie, Citta del Vaticano, 1977. Idem, Octavian Iliescu, Constantin cel Mare, Editura tiinific i enciclopedic, Bucureti, 1982. Idem, Octavian Iliescu, Corina Niculescu, Cultura bizantin n Romnia, Bucureti, 1971. Barnea, Ioan, Radu Vulpe, Din Istoria Dobrogei, vol. II, Bucureti, 1968. Baumann, Victor H., RMI, (Revista Monumentelor Istorice, Institutul Naional al Monumentelor Istorice, Bucureti) LIX, 2, Bucureti, 1990. Brbulescu, Mihai (coord.), Atlas-dicionar 2005 Atlas - dicionar al Daciei romane, Cluj- Napoca, 2005 Idem, Civilizaia roman n Dacia, Cluj-Napoca, 1997 Idem, De la Burebista la Decebal - De la Burebista la Decebal. Repere pentru o permanen istoric, Cluj-Napoca, 1978 Idem, Interferne spirituale n Dacia roman, Editura Dacia, Cluj-Napoca 1984. Brbulescu, M., Doina Benea, Corona laurea. Studii n onoarea Luciei eposu Marinescu, C. Mueeanu, Bucureti, 2005. Benea, Doina, Daci i romani. 1900 de ani de la integrarea Daciei n Imperiul Roman, Timioara (BHAUT VII), 2006. Bitoleanu, Ion, Nechita Runcan, Dobrogea, vatr a cretinismului romnesc, Ed. Ex Ponto, Constana, 2001. Blaga, Lucian, Aspecte antropologice, Ediie ngrijit i prefa de Ion Maxim, Editura Facla", 1976. Idem, Trilogia valorilor, n Opere, vol.10, Ed. Minerva, Bucureti 1987. Blaj, Dr. Petru, Cretinismul prinilor notri, Napocastar, Cluj, 2006. Bobncu, erban, Cornel Samoil, Emil Poenaru, Calendarul de la Sarmizegetusa regia, Editura Academiei R.S.R., Bucureti, 1980. Bodea, Cornelia, 1848 la romni. O istorie n date i mrturii, vol. IIII, Bucureti, 19821998. Bondrea, Aurelian, Sociologia culturii, Ed. Fundaiei Romnia de mine, Bucureti, 1993. Bonte, Pierre, Michel Izard, Dicionar de etnologie i antropologie, Ed. Polirom, Iai, 1999. Branite, Ene, Martiri i sfini pe pmntul Dobrogei de azi, n vol. De la Dunre la Mare. Mrturii istorice i monumente de art cretin, Galai, 1979. Bucoval, Mihai, Cecilia Pasca, Cercetri n necropola roman de vest a Tomisului, n Pontica, XXV, 1992. Bujoreanu, Ioan, Coleciune de legiuirile Romniei vechi i noi cte s-au promulgat pn la finele anului 1870, Bucureti, 1873. Cantacuzino, G.M., T. Costa, Gr. Ionescu, Marcus Vitruvius Pollio, Despre arhitectur, Bucureti 1964 Cassius Dio, Istoria roman, I, traducere Adelina Piatkovski, Bucureti, 1973 Cassius Dio, Istoria roman, II, traducere i comentarii Adelina Piatkovski, Bucureti, 1977 Cassius Dio, Istoria roman, III, traducere i comentarii Adelina Piatkovski, Bucureti, 1985 Chime, Iordan, Dreptul la memorie: n lectura lui Iordan Chimet, vol. IIV, Cluj-Napoca, 19921993. Ciobotea, Drd. Dan Ilie, Elemente ale religiei Geto-dacilor favorabile procesului de cretinare a strmoilor, Studii Teologice, 1976. 115
Ciucur, M., Principiul adaptrii unitilor teritoriale bisericeti la mprirea administrativ- politic de stat n secolele I-VI, n MMS, 53, nr. 7-9, 1977. Ciugudean, H., V. Moga, Army and Urban Development n the Danubian Provinces of the Roman Empire, Alba Iulia, 2000 Cizek, Eugen, Istoria Romei, Editura Paideia, Bucureti, 2002. Idem, trad. Publius Cornelius Tacitus, Biografia lui Agricola : nceputuri ale istoriei Marii Britanii, Bucuresti, 2003 Coja, Maria, Cercetri noi n aezarea greco-roman de la Capul Dolojman-Arganum, n Buletinul Monumentelor Istorice, Bucureti, 1972, nr. 3. Coman, Pr. Prof.Dr. Ioan G., Sfntul Teotim I, episcopul Tomisului, invocat drept autoritate a dreptei credine n cadrul lucrrilor sinodului IV ecumenic (451) , n BOR (1989). Idem, Scriitori bisericeti din epoca str-romn, Bucureti, 1979, 376 pagini. Idem, Sciii Ioan Casian i Dionisie cel Mic i legturile lor cu lumea mediteran n S.T., 27 (1975). Idem, Scriitori bisericeti n epoca strromn, Bucureti, 1979. Idem, Insemnri asupra lui Teotim de Tomis, n GB, XVI, nr. 1, (1975). Condurache, Emil, Histria, Ed. Meridiane, Bucureti, 1961. Idem, (coord.), Histria. Monografie arheologic, vol. I, Bucureti, 1954 Idem, (coord.), Histria. Monografie arheologic, vol. II, Bucureti, 1966 Costin, Miron, Opere, 2 vol., ediie critic ngrijit de P.P. Panaitescu, Bucureti, 1965. Daicoviciu, Constantin, Dacica, studii i articole privind istoria veche a pmntului romnesc, Cluj-Napoca, 1970. Idem, Istoria Romniei, Bucureti, 1960 Petrescu-Dmbovia Mircea, Istoria romnilor de la nceputuri pn n secolul al VIII-lea, Editura Didactica i Pedagogic, Bucureti1995. Damian, Paul, Dacia Augusti - Provincia Dacia Augusti Provincia, catalog de expoziie, Muzeul Naional de Istorie a Romniei, Bucureti 2006. Davidescu, Miu, Cetatea roman de la Hinova, Bucureti, 1989. Dnil Nicolae, O important descoperire arheologic la Trophaeum Traiani, n BOR, 1, 1983. Diaconu Petre, Un cimitir cretin din secolul al IV-lea descoprit la Mangalia, n Glasul Bisericii, Bucureti 1964. Doruiu-Boil, Emilia, Inscripiile din Scythia Minor, vol. V, Capidava,Troesmis, Noviodunum, Bucureti, 1980 Dragomir, General loc.ing. Vasile, colonel dr. ing. Marian Rotaru, Mrturii Geodezice, Editura Militar, Bucureti, 1986. Drmba, Ovidiu, Istoria culturii i civilizaiei, vol. 1, Ed. Vestala i Saeculum I.O., Bucureti 2001. Dumea, Conf. univ. dr. pr. Emil, Originile cretinismului n Scythia Minor (Dobrogea), Iai, 2006. Dumitru Tudor, Sucidava, Editura Scrisul Romnesc, Craiova 1974. Dur, Dr. Nicolae V., Mitropolia Dobrogei ntre trecut i prezent, n Revista de Teologie Sfntul Apostol Andrei, nr. 9, Constana, 2001. Idem, Scythia Minor (Dobrogea) i Biserica ei apostolic. Scaunul arhiepiscopal i mitropolitan al Tomisului (sec. IV-XIV), Bucureti, Edit. Didactic i Pedagogic, 2006. Eliade, Mircea, Istoria credinelor i ideilor religioase, vol. I, Ed. tiinific i Enciclopedic, Bucureti 1981. 116
Idem, Istoria credinelor i ideilor religioase, vol. II, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1986. Idem, Religiile, studiu din lucrarea Interdisciplinaritatea i tiinele umane (traducerea din francez a lucrrii cu acelai titlu aprut n 1983 sub egida UNESCO), Ed. Politic, Bucureti 1986. Epiphanie Monahul, Despre viata, faptele i sfritul Sfntului Preacinstitului i celui nti chemat ntre apostoli Andrei, n col. JP Migne Patrologiae cursus completus, series Graeca, t. CXX, Parisiis, 1880, col. 221B. Eusebiu de Cezareea, Istoria bisericeasc, crile III, IV, V, n colecia PSB, (infra, PSB), vol. 13, traducere, studiu, note i comentarii de T. Bodogae, Bucureti, 1987. Idem, Viaa lui Constantin cel Mare, n PSB, vol. 14, Bucureti, 1991. Filipa, Dr . Titus, Actualitatea lui Ioan Cassian, Daco-Romanica - revista de studii proto- romane, An I, nr. 2 / Februarie, 2007. Flavius Josephus, Antichiti iudaice, I, Bucureti, 1999; II, Bucureti, 2003 Idem, Istoria rzboiului iudeilor mpotriva romanilor, Bucureti, 1999 Florescu, Grigore, Fouille et recherches archeologiques en Roumanie, Bucureti, 1900. Florescu, Grigore, Radu Florescu, Petre Diaconu, Capidava. Monografie arheologic I, Bucureti, 1958. Gaiu, Constantin, Ateliere i tehnici meteugreti. Contribuii arheologice, ClujNapoca, 2002 Gzdac, Cristian, Ligia Ruscu, Carmen Ciongradi, Radu Ardevan, Cristian Roman, Orbis Antiquus. Studia n honorem Ioannis Pisonis, Cluj-Napoca, 2004 Gzdac, Cristian, Fontes historiae. Studia n honorem Demetrii Protase, C. Gaiu, Bistria, Cluj- Napoca, 2006 Georgiu, Prof. univ. Dr. Grigore, Cultur i comunicare, Bucureti, 2008. Giurescu, Constantin C., Dinu C. Giurescu, Istoria Romnilor, vol. 1, Din cele mai vechi timpuri pn la ntemeierea statelor romneti, Editura tiinific i enciclopedic, Bucureti, 1975. Giurescu, Constantin C., Formarea poporului roman. Craiova, Editura Scrisul Romanesc, 1973. Grecescu, Constant i Dan Simonescu, Ediie critic de, Istoria rii Romneti 12901690. Letopiseul Cantacuzinesc. Bucureti, 1960. Gudea, N., I. Ghiurco, Din istoria cretinismului la romni. Mrturii arheologice, Oradea, Editura Episcopiei Ortodoxe de Oradea, 1988. Heisenberg, Werner, Pai peste grani, Ed. Politic, Bucureti 1977. Herodot, Istoria, ed. E. Legrand, Paris 1945. Holubeanu, Ionu, Despre aria misionar a Sf. Episcop Mucenic Ephraim, Pontica, Constana, 2007. Iliescu, Vladimir, V. C. Popescu, Gh. tefan, Izvoare privind istoria Romniei, Bucureti, Editura Academiei, 1964. Ionescu, Ioan, Peterile rupestre, cele mai vechi monumente religioase de pe teritoriul Romniei, n Noi Tracii, An. XVIII, Nr. 176, 1989. Idem, Sansala, primul preot cretin daco- roman atestat documentar , n M.O., XXII, nr. 5-6, 1970. Iordanes, De Origine Actibusque Getarum, Bucureti 2001 Iorga, Nicolae, Istoria Romanilor, vol. II, Bucureti 1936. Idem, Istoria Bisericii Romneti i a vieii religioase a romnilor, vol.I, Bucureti, 1928. 117
Iorgulescu, Alexandra, Ovidiu i drama exilului, Analele Universitii din Craiova, Editura Universitaria, Anul IV, Nr. 1-2, Craiova, 2007. Lisseanu, G. Popa, Originea seuilor i secuizarea romnilor, Bucureti, Ed. Romnia Pur i Simplu, 2003. Lungu, Virgil, Adrian Rdulescu, Misionarismul i nceputurile cretinismului n Scythia Minor, n Actes du XIe Congres International dArcheologie Chretienne, Lyon, Vienne, Grenoble, Geneve et Aosta, 1986, Pontificio Instituo di Archeologia Christiana, 1989. Macrea, Mihail, (red.), Omagiu lui C. Daicoviciu cu prilejul mplinirii a 60 de ani, Bucureti, 1960 Maior, Liviu, ed., Constituiile Aprobate ale Transilvaniei 1653, Cluj-Napoca, 1997. Mrghitan, Liviu, Zece tezaure carpatice, Editura Ion Creang, Bucureti, 1988. Mehedini, Simion, Cretinismul romnesc, Fundaia Anastasia, 1995. Mihescu, Haralambie, Limba latin n provinciile dunrene ale Imperiului roman, Bucureti, 1960. Murgescu, Bogdan, Istoria Romniei n texte, Ed. Corint, Bucureti, 2001. Runcan, Nechita, Valene univeresale ale cretinismului dobrogean n primele asse secole, Ed. Performantica, Iai, 2006. Nedelcea, Diana, Inceputurile cretinismului scitic, n "Daco-Romania", Bucureti, 2005. Maxim, Nicolae, Religia vechilor popoare carpato-danubiene n opera lui Vasile Prvan, n Studii Teologice, nr. 5-6, anul XVIII, 1966. Nicolescu, Corina, Motenirea artei bizantine n Romnia, Bucureti, 1971. Olteanu, Dan, Religia Dacilor, colecia Mythos, Bucureti, 2002. Opai, A., Revista Monumentelor Istorice, Institutul Naional al Monumentelor Istorice, Bucureti, LIX, I, 1990, p. 18-28. Ovidius, P. Naso, Tristele, Ponticele, Bucureti, 1962 Panaitescu, Petre, P., Introducere la istoria culturii romneti, Bucureti, Ed. tiinific, 1969. Idem, Cronicile slavo-romne din sec. XVXVI, publicate de Ioan Bogdan, Bucuresti, 1959. Idem, Grigore Ureche, Letopiseul rii Moldovei, Bucureti, 1955. Prvan Vasile, Cetatea Ulmetum, Bucureti 1912. Idem, Salsovia, Bucureti 1906, p. 27-28. Idem, Cetatea Tropaeum, Consideraii istorice, Bucureti, 1912. Idem, Contribuii epigrafice la istoria cretinismului daco-roman, Cultura Naional, Bucureti, 1911. Idem, Studii de istoria culturii antice, ediie, studiu introductiv, note, comentarii, indice de N. Zugravu, Cuvnt nainte de Al. Zub, Bucureti, 1992. Idem, Contribuii epigrafice la istoria cretinismului daco-roman, Bucureti, 1911. Pascu, tefan, Vladimir Hanga, Crestomaie pentru studiul istoriei statului i dreptului RPR, vol. IIII, Bucureti, 19551963. Pcian, Teodor V., Cartea de aur sau luptele politico-naionale ale romnilor de sub coroana ungar, vol. IVIII, Sibiu, 19021915. Pcurariu, Pr. Prof. Dr. Mircea, Cretinismul daco- roman n nordul Dunrii n secolul al IV-lea. La 1600 de ani de la moartea Sfntului Sava Gotul (12 aprilie 372), n M.A.,. XVII, nr. 3- 4, 1972. Idem, Istoria Bisericii Ortodoxe Romne, Edit. IBMBOR, vol. I, Bucureti, 1994. Idem, Istoria Bisericii Ortodoxe Romne, editia a II-a, Bucureti, Edit. IBMBOR, Bucureti, 1991. 118
Idem, Istoria Bisericii Ortodoxe Romne, Ed. I.B.M.B.O.R., Bucureti, 1987. Petculescu, Liviu, Antique Bronzes n Romania. Exibition catalogue, Bucharest, 2003 Petolescu, Constantin C., Inscripii latine din Dacia, Bucureti, 2005 Pipidi, Dionisie M., Inscripii inedite din Istros, SC, 8, 1966. Idem, Studii de istorie a religiilor antice, Bucureti 1969. Idem, Un nouveau document sur la Koinon pontique au IIe siecle, n Scythica Minora, Bucureti-Amsterdam 1975. Idem, Dicionar de Istorie Veche a Romniei, Bucureti, 1976 Idem, Din istoria Dobrogei, Bucureti, 1965. Pippidi D.M. Russo I.I., Inscripiile din Dacia i Scythia Minor, vol. II, Bucureti 1987. Plinius, Naturalis historia. Enciclopedia cunotinelor din Antichitate, I-IV, Iai, 2001-2003 Popa Lisseanu, G., Izvoarele istoriei romnilor, vol. IXV, Bucureti, 19341939. Popescu, Dumitru (trad.), Istoria Augusta, Bucureti, 1971 Popescu Emilian, Bretanion i Gerontius (Terentius), n ST, 2, 1988. Idem, Christlieche Martyrer n den griechischen Kleiskythiens (Dobrudscha), n idem, Christianitas Daco-Romana. Florilegium studiorum, Bucureti, 1994. Idem, Inscripiile greceti i latine din sec. IV-VIII descoperite n Romnia, Bucureti, 1977. Idem, Studii Clasice, VI, trad. Al. Barnea,1964. Idem, Studii Teologice, XXXII, nr. 7-10, 1980. Idem, Symposia Thracologica, 7, Tulcea, 1989. Idem, Cretinismul pe teritoriul Romniei pn n secolul al VII- lea n lumina noilor cercetri, n M.B., XXXVII, nr. 4, 1987. Idem, Curs de istoria i spiritualitatea Bizanului, Bucureti, 1996, xerografiat. Idem, Inscripiile greceti i latine din secolele IVXIII descoperite n Romnia, Bucureti, 1976. Idem, Izvoarele apostolice ale cretinismului romnesc; Sfntul Apostol Andrei i Tomisul, ST, 46, nr. 13, (1994). Idem, Organizarea eclesiastic a provinciei Scythia Minor n secolele IV-VI e.n., n Studii Teologice, seria a II-a, Bucureti, nr. 7-8, 1980. Idem, Sfntul Apostol Filip misionar pe pmnt romnesc, GB, 57, nr. 58, (2001). Popescu, Radu, Istoriile domnilor rii Romneti, Ediie critic de Constant Grecescu, Bucureti, 1963. Popescu Puturi, Ion, Herodot despre lumea geto dacilor, n Buletinul european, n Noi Tracii, feb., 1987. Popovici, Eusebiu, Istoria bisericeasc universal i statistica bisericeasc, Cartea I, Editia a II- a, Bucureti 1925. Potra, George, Documente privitoare la istoria oraului Bucureti (16341800), Bucureti, 1982. Procopiu, De aedificiis, IV, 7 (ed. J. Haury) , (=Bibliotheca scriptorum graecorum et latinorum), Leipzig 1913. Protase, Prof. Univ. Dr. Dumitru, Istoria Romnilor, Ed. Enciclopedic, Bucureti, 2001. Protase, Dumitru, Alexandru Suceveanu (coord.), Istoria Romnilor. Vol. II. Daco-romani, romanici, alogeni. Bucureti, 2001 Protase, Dumitru, D. Brudacu (ed.), Napoca. 1880 de ani de la nceputul vieii urbane, Cluj- Napoca, 1999 PSB, vol. 11, Actele Martirice, Edit.IBMBOR, 1982 Pulpea, Diac. I. (Rmureanu), Sf. Mucenic Emilian de la Durostos, Bucureti, 1944. 119
Rdulescu, Adrian, Basilici i monumente cretine n contextul etnogenezie romneti din sec. III-VII n Dobrogea, n vol. Monumente istorice i izvoare cretine, Ed. Arhiepiscopiei Tomisului i Dunrii de Jos, Galai, 1987. Rdulescu, Adrian, I. Bitoleanu, Istoria Dobrogei, Ed. Ex Ponto, Constana, 1998. Rmureanu, Pr. prof. dr. Ioan, Sfini i martiri la Tomis-Constana, n BOR 1974. Idem, Actele martirice. Bucureti, 1982. Idem, Istoria bisericeasc universal, Bucureti 1992. Idem, Sfini i martiri la Tomis-Constana, n .B.O.R., XCII, nr. 7-8, (1974). Rmureanu, Pr. Prof. Dr. Ioan, Pr. Prof. Dr. Milan esan, Pr. Prof. Dr. Teodor Bodogae, Istoria Bisericeasc Universal, vol. I (1 - 1054) , ediia a III-a, revut i completat, Bucureti, E.I.B.M.B.O.R., 1987. Rou, Lucian, Date noi despre metalurgia dacic, n ziarul Scnteia din 1976 aprilie 14; Runcan, Prof. Lector Univ. Drd. Nechita, Dou milenii de via cretin, Ed. Ex Ponto, Constana, 2003. Idem, Studii de Teologie istoric i patristic, vol. III, Ed. Europolis, Constana, 2008. Idem, Studii de Teologie istoric i patristic, vol. IV, Ed. Vasiliana 98, Iai, 2010. Idem, Coordonate fundamentale ale cretinismului dobrogean din primele ase veacuri premise ale reactivrii Mitropoliei Tomisului, n Rev. de teologie Sf. Ap. Andrei, Ed. Europolis, Constana, An. V, nr. 9, August-Decembrie, 2001. Russu, Ioan I., Daco-Geii n imperiul roman, (n afara Provinciei Dacia Traian), Editura Academiei Republicii Socialiste Romnia, Bucureti, 1980; Idem, Inscripiile Daciei Romane I. Diplomele militare i tbliele cerate, Bucureti, 1975 Russu, Ioan I., I. Piso, V. Wollmann, Inscripiile Daciei romane III. Dacia Superior 2, Ulpia Traiana Dacia (Sarmizegetusa), Bucureti, 1980 Russu, Ioan I., Milena Duani, N. Gudea, V. Wollmann, Inscripiile Daciei romane III. Dacia Superior 1, zona de sud-vest (teritoriul dintre Dunre, Tisa i Mure), Bucureti, 1977 Russu, Ioan I., Oct. Floca, V. Wollmann, Inscripiile Daciei romane III. Dacia Superior 3, zona central (teritoriul dintre Ulpia Traiana, Micia, Apulum, Alburnus Maior, Valea Criului), Bucureti, 1984 Rustoiu, A., A. Ursuiu, Interregionale und Kulturelle Beziehungen im Karpatenraum (2. Jahrtausend v. Chr. - 1. Jahrtausend n. Chr.), Cluj-Napoca, 2002 Sapir, Edward, Anthropologie, Editions de Minuit, Paris 1967. Scopran C., La continuit de la popolation et des traditions getes dans le conditions de la romanisation de la Scythia Minor, n Pontica (1973). Scraba, Gheorghe D., Starea social a steanului dup ancheta privitoare anului 1905, ndeplinit cu ocazia expoziiei generale romne din 1906 de ctre seciunea de economie social, Bucureti, 1907. Scurtu, Ioan (coordonator), Documente privind Istoria Romniei ntre anii 19181944, Ed. Didactic i Pedagogic, R.A., Bucureti, 1995. Sibiescu, Pr. Vasile Gh., Activitatea misionar a sfntului Ioan Hrisostom printre Goi, n GB, 1973. Idem, Clugri scii, n Revista teologic, Sibiu, 1914. Idem, Legturile Sfntului Vasile cel Mare cu Scythia Minor (Dobrogea), n Ortodoxia, XXXI, nr. 1, 1979. Silvestri, Artur, LEcole littraire de Tomis (IV-VI sicles), n Revue roumaine, nr. 7/1987. Stan, Alexandru i Remus Rus, Istoria religiilor, Ed. IBM al BOR, Bucureti 1991. 120
Stelcan, Izvoranu, Ierarhia bisericeasc dup scrierile brbailor apostolici, n MMS, 33, nr. 8- 9, 1957. Stoian, Iorgu, Inscripiile din Scythia Minor greceti i latine, vol. II, Tomis i teritoriul su, Bucureti, 1987 Strabo, Geografia, VII, 4, 5; traducere n limba romn, notie introductive, note i indice de Felicia Van-tef, vol. II, Bucureti, 1974. Suceveanu, Alexandru, Contribuii la istoria oraelor romane din Dobrogea. Note de geografie istoric, Editura Academiei Romne, 1993 1 (2) 137-148 Historia Urbana. Suceveanu, Al., Al. Barnea, La Dobroudja romaine, Bucureti, 1991 erban, dr. I., Dacia n lumina noilor interpretri a Istoriei lui Flavius Eutropius, n Noi Tracii, Milano, nr. 71/1989. erbnescu, Niculae, 1600 de ani de la prima mrturie documentar despre existena Episcopiei Tomisului, n B.O.R., 87 (1969). esan, Milan ., n Istoria bisericeasc universal, I, 1-1054, ed. a treia, Bucureti, 1987. tefan Gheorghe, Dinogetia, n Dacia (1937-1940) , Bucureti 1941. trempel, Gabriel, Neculce, Opere. Letopiseul rii Moldovei i O sam de cuvinte, Bucureti, 1982. Tacitus, Opere, I, Germania, Bucureti, 1958 Tacitus, P. Cornelius, Anale, Bucureti, 1995 Tacitus, P. Cornelius, Opere, II, Istorii, Bucureti, 1963 Tnase, Alexandru, Cultura i civilizaia, Ed. Politic, Bucureti 1977. Idem, Cultur i religie, Ed. Politic, Bucureti 1973. Teodorescu, D. M., Monumente inedite din Tomis, BCMI, (Buletinul Comisiunii Monumentelor Istorice, Bucureti) 7, 1914. Toynbe, Arnold, Studiu asupra istoriei, Humanitas, Bucureti 1997. Trofin, Liliana, Cretinismul la Dunrea de joc n secolele IV-VIII, n AUDC, Seria Istorie, I, 1997. Idem, Romanitate i cretinism la Dunrea de jos n secoelele IV-VII, Edit. Universitii Bucureti, Bucureti , 2008. Idem, Viaa spiritual a comunitilor de la nordul Dunrii n lumina izvoarelor scrise n secolele IV-XI, n AUDC, Seria Istorie, 3, 1999. Tudor, D., Sucidava, III, n Dacia, XI-XII, 1945-1947, Bucureti, 1948. Vartolomei, Mihaela, Cultur i civilizaie - Curs pentru nvmnt deschis la distan, Timioara, 2008. Vianu, Tudor, Opere, vol.8, Ed. Minerva, Bucureti, 1979. Vornicescu, IPS Nestor, Sfini romni i aprtori ai legii strmoeti, (infra, Sfini romni), Bucureti, 1987, Idem, Primele scrieri patristice n literatura noastr, sec. IV-XVI, Editura Mitropoliei Olteniei, Craiova 1984. Idem, Primele scrisori patristice n literatura romn. Sec. IV-XVI, Craiova, 1992. Idem, Una din primele scrieri ale literaturii romne strvechi. Ptimirea Sfinilor Epictet i Astion (De la cumpna sec. III-IV), Craiova, 1990. Vulpe, R., Canabenses i Troesmenses. Dou inscripii inedite din Troesmis, SCIV, 4, nr. 3-4, 1953. Wilson, Bryan, Religia din perspectiv sociologic, trad.de Dara Maria Strinu, Ed. Trei, Bucureti 2000. 121
Zahariade, Mihail, Limesul roman n secolele 4-6 ntre Singdunum i Gurile Dunrii, rezumatul tezei de doctorat, Bucureti, 1994. Idem, Moesia Secunda, Scythia i Notitia Dignitatum, Bucureti, 1988. Zugravu, Nelu, Cu privire la jurisdicia asupra cretinilor nord-dunreni n secolele II-VIII, Pontica, 28-29, 1995-1996. Idem, Geneza cretinismului popular al romnilor, Bucureti, 1997. Zugravu, Nelu, E., Setnic, Mem. Antiq., Piatra neam, 19, 1993.