Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SLATINA 2013
1
III.Tablou clinic
3.1 Semne si simptome 3.2 Complicatii 3.3 Diagnostic
IV.Tratament
4.1 Tratement chirugical 4.2 Tratament curativ 4.3 Tratament paleativ 4.4 Tratament adjuvant
I.Introducere
Cancerul esofagian reprezint 7% din totalitatea cancerelor digestive i 2% din cancere n general. Se ntlnete mai frecvent la sexul masculin ntre 50 -60 ani i se situeaz pe locul patru dup cancerul de plmn, colon i stomac. Evolueaz mult timp asimptomatic, apariia semnelor clinice ale sindromului esofagian fiind tardiv, reprezentnd un stadiu puin accesibil tratamentului chirurgical. Progresele incontestabile tehnice, endoscopice ca i utilizarea din ce n ce mai frecvent a radio- i chimioterapiei, au permis n unele cazuri rezultate terapeutice nesperate. Cu toate acestea tratamentul nu a reuit s influeneze prognosticul i supravieuirea. Singura metod pentru mbuntirea supravieuirii o reprezint diagnosticul precoce, care se impune mai ales n zonele endemice (Asia, Africa, S.U.A. etc). Frecvena sczut a acestei localizri tumorale n zonele ne-endemice, constituie un obstacol n definitivarea unor metode de screening. Studiul frecvenei tumorilor esofagiene maligne, distribuia geografic, evoluia n timp, au permis orientarea etiologic i luarea unor msuri de prevenire a bolii. Incidena maxim a cancerului esofagian este variabil de la o regiune la alta, de la o ar la alta i o etnie la alta. Este frecvent ntlnit n China, Iran, litoralul Mrii Caspice, Afganistan, n aria numit centura asiatic a cancerului esofagian. Este de asemena frecvent n Transkey - Africa de Sud, Scoia, Frana i S.U.A.. n zonelede inciden maxim (Marea Caspic) este afectat mai ales sexul feminin: 263/100000 locuitori. Cancerul esofagian se dezvolta atunci cind celule anormale cresc in tesutul esofagian. Acestea formeaza o masa numita tumora. Exista doua tipuri celulare majore ale cancerului esofagian:
II.Factori de risc :
2.1 Factori exogeni
a.Alcoolul - rolul acestuia a fost sugerat de ctre Craver n 1930 i confirmat apoi
prin numeroase studii. Exist etiologic o relaie doz - efect ntre consumul de alcool i riscul apariiei cancerului. Acest risc este descris pentru toate tipurile de buturi alcoolice, dar nu s-a putut preciza care dintre ele ar crea aceast susceptibilitate. Mecanismele prin care alcoolul ar determina cancerul este ipotetic; se sugereaz c acesta acioneaz prin intermediul metabolitului su esenial - acetaldehida - care este un carcinogen. Prin aciunea sa de solvent, aceasta faciliteaz ptrunderea la nivelul mucoasei esofagiene a altor carcinogene.
b.Tutunul
cantitatea consumat este mai mare. Benamouzieg arat c n Transkey consumul n pipe artizanale se asociaz cu un risc de cancer de 20 de ori mai mare dect n populaia obinuit. Acest risc pare a fi legat de prezena nitrozaminelor n produii de combustie a tutunului i n special N-nitroso-nornicotin,N-nitroso-anabasin etc. Aceste substane sunt puternic cancerigene, determinnd experimental cancer esofagian la obolan, hamster.
d.Factorii nutritionali:
La populaiile afectate de cancer esofagian s-a constatat o scdere important a nivelului vitaminelor A, B, C i mai ales a riboflavinei. Lipsa acesteia determin alterri ale epiteliului scuamos transformndu-l ntr-o stare precanceroas i crete n acelai timp susceptibilitatea la carcinogene. Nitrozaminele sunt substane puternic cancerigene fapt dovedit experimental. Substane ca N-nitroso-dietilamina sau N-nitroso-dimetilamina sunt cele ce determin cancerul esofagian experimental. Consumul excesiv de alimente bogate n nitrii, care se transform n nitrozamine, (pete afumat, conserve artizanale), unele substane folosite pentru conservarea laptelui determin o concentraie crescut a acestor compui influennd rata de apariie a cancerului esofagian.
Leziunile precanceroase:
6
*Esofagita cronic
al mucoasei i submucoasei, cu modificri vasculare i polimorfisme celulare; constituie un risc important mai ales n formele endemice (China, Iran, Africa de Sud).
*Staza esofagian
esofagian ca urmare a iritaiei permanente a endoteliului de ctre lichidele stagnante; acesta se transform displazic sub aciunea unor substane cancerigene. Condiii precanceroase: Factorii etiologici sunt cei cunoscui, cu o meniune pentru cancerul produs pe endobrahiesofag, a crui evoluie este asimptomatic i grav. Examenul clinic, dar mai ales endoscopic, a permis n numeroase cazuri un diagnostic mai precoce i a identificat formele superficiale de cancer epidermoid, care beneficiaz de un tratament chirurgical eficace. Este un cancer radio- i chimio- sensibil, ceea ce permite reducerea important a volumului tumoral sperndu-se ntr-o cur chirurgical. Biopsia experimental arat c aceste tratamente preoperatorii trebuie fcute corect i mpreun, deoarece se poteneaz, avnd efect benefic. Tumora poate fi localizat pe un perete sau s devin circumferenial. Posibilitatea localizrilor multiple este mult mai frecvent dect se cunotea. Asocierea cancerului esofagian cu tumori cervico-faciale este un fapt dovedit i bilanul preoperator trebuie s aib n vedere acest fenomen. Din punct de vedere anatomic, cile aero-digestive superioare i esofagul constituie o unitate histologic a mucoasei, iar tumora cea mai frecvent este cancerul epidermoid; asocierea cancerului O.R.L. i esofagian poate s se prezinte sub forma cancerelor multiple care pot fi separate ntre ele prin mucoas de aspect normal. Apariia n timp a acestor tumori poate fi sincron,metacron, sau simultane. Studii multicentrice privitor la aceast asociere a cancerului evalueaz o frecven de 6-23%.
Macroscopic se descriu:
1.Forma ulcero-vegetant
conopidiform cu suprafa neregulat, care prezint n zona central o ulceraie necrotic, hemoragic la atingere, care infiltreaz peretele i pe care l poate depi.
2.Forma ulcerat
a.ulceraii regulate cu marginile tumorii netede i ridicate sunt forme rar ntlnite, cu prognostic mai bun;
*subnormal - mucoasa este plan, iar la coloraia cu Lugol apare o fisur suspect; *neregulat
- mucoasa i-a pierdut aspectul normal iar leziunea apare fie uor supradenivelat sau subdenivelat; la coloraie apare ca o leziune inflamatorie;
favorabil.
III.Tablou clinic
3.1 Semne si simptome
Eroziunea arborelui traheobronsic completeaza tabloul clinic cu hemoptizie si hematemeza, prin invazia vaselor mediastinale, paralizia corzilor vocale si afonie prin invazia nervului recurent laringian sau metastaze ganglionare, pleurezie si paralizia difragmului Cancerul esofagian este asimptomatic in stadiile initiale; in evolutie simptomele sunt discrete si neglijate de catre bolnav. Simptomatologia devine evidenta in cancerul avansat si consta in : -disfagie continua si progresiva, intai pentru solide apoi si pentru lichide -durere retrosternala -tuse, dispnee, voce ragusita.
prin invazia nervului frenic. Icterul si durerea osoasa sunt manifestari ale metastazarii sistemice. Sindromul Horner apare prin afectarea cailor nervoase spinale ale globilor oculari si fetei. Simptomele cuprind: ptoza palpebrala, mioza, tumefierea unei jumatati faciale. Metastazarea cerebrala determina: confuzie, cefalee si convulsii. Diseminarea intestinala cauzeaza hemoragie, varsaturi si anemie feripriva.
3.2 Complicatii
Coplicatiile cancerului esofagian sunt : -metastazele osoase, pulmonare, cerebrale, intestinale, renale -fistulele esotraheale, esobronsice, esopleurale -pneumonia de aspiratie -mediastinita prin perforatei -hemoragia digestiva superioara cu sindrom anemic secundar. Caile de diseminare sunt: hematogena, limfatica si locala. prin invazia nervului frenic.
3.3 Diagnostic
Radiografiile de rutin cu substan de contrast identific efectiv leziuni esofagiene destul de mari pentru a cauza simptome. n contrast cu
leiomiomul esofagian benign, care apare n strmtoarea esofagian, cu pstrarea unui pattern normal al mucoasei, carcinomul esofagian cauzeaz n mod caracteristic leziuni neregulate ulcerative n mucoas, asociate cu infiltraii mai adnci,
10
producnd
imagine
asemntoare acalaziei. Mai mici, tumorile potenial rezecabile sunt adesea vizualizate slab calitativ, n ciuda esofagogramelor adecvate tehnic. Din acest motiv, endoscopia esofagian trebuie realizat la toi pacienii suspectai ca avnd o anomalie esofagian, pentru a vizualiza tumora i pentru a obine confirmarea histopatologic a diagnosticului. Deoarece populaia ce include persoane supuse riscului de carcinoame cu celule scuamoase ale esofagului (ex.: fumtorii i consumatori de alcool) are i o rat ridicat de cancer pulmonar i al regiunilor capului i gtului, ar trebui efectuat i o inspectare endoscopic a laringelui, traheei i a bronhiilor. O examinare complet a fundului stomacului (prin retroflexarea endoscopului) este, de asemenea, imperativ. Biopsiile endoscopice ale tumorilor esofagiene eueaz n recoltarea de esut malign la o treime din cazuri, datorit faptului c forcepsul pentru biopsie nu poate penetra destul de adnc prin mucoasa normal, mpins n fa de ctre carcinom. Examinarea citologic prin periaj a tumorii este complementar deseori biopsiilor standard i ar trebui realizat n mod curent. ntinderea diseminrii tumorale ctre nodulii limfatici mediastinali i paraaortici ar trebui evaluat prin scanare computer -tomografic a toracelui i abdomenului.
IV.Tratament
Prognosticul pacienilor cu carcinom esofagian este prost. Mai puin de 5% dintre pacieni sunt n via la 5 ani dup diagnosticarea iniial, ceea ce determin muli medici s-i focalizeze eforturile doar spre controlul simptomelor. Rezecia chirurgical a tuturor tumorilor macroscopice (ex.: rezecia total) este realizabil n doar 40% din cazuri, cu celule tumorale reziduale prezente frecvent n marginile rezeciei. Asemenea esofagectomii au fost asociate n trecut cu o rat a mortaliti postoperatorii depind 20%, datorat fistulelor anastomotice, abceselor subfrenice i complicaiilor respiratorii; rapoarte mult mai recente sugereaz o toleran de departe mai bun i o morbiditate diminuat la aceste proceduri chirurgicale.
11
Mai puin de 20% dintre pacienii care au supravieuit unei rezecii totale se ateapt s mai triasc dup 5 ani. Rezultatul terapeutic ce urmeaz administrrii terapiei primare cu radiaii (5500 la 6000 cGy) nu este diferit de cel al chirurgiei radicale, scutind pacienii de morbiditatea perioperatorie, dar, adesea, rezultnd ntr -o ameliorare mai puin satisfctoare a simptomelor obstructive. Pentru pacienii cu cancer esofagian incurabil, nerezecabil chirurgical, apar ca probleme majore disfagia, malnutriia i fistulele traheoesofagiene. ncercrile de atenuare a acestor complica ii legate de cancer includ dilatarea endoscopic repetat, realizarea chirurgical a gastrostomei sau jejunostomei, pentru hidratare sau hrnire, i plasarea endoscopic a unui stent metalic expansiv pentru bypass-ul tumorii. Fulgurarea endoscopic cu laser a tumorii obstructive pare a fi cea mai promitoare dintre aceste tehnici. Cancerul esofagian rmne o boal a crei terapeutic este dificil de codificat datorit diferenelor care exist ntre diversele coli chirurgicale, att din punct de vedere tehnic, ct i conceptual.Cu toate eforturile depuse de a stabili un diagnostic ct mai precoce, majoritatea pacienilor ajung n stadii avansate, cnd nici o metod terapeutic nu mai este eficient. Tratamentul modern beneficiaz de un complex de msuri n care chirurgia, radioi chimioterapia, reprezint metode aplicabile ntr-un numr important de cazuri.
esistena fistulei eso-bronice, a rguelii i paraliziei corzilor vocale sunt elemente care contraindic tratamentul chirurgical. n general se consider c tumorile a cror lungime depete 10 cm sunt inoperabile. Studii recente vin s precizeze c 50% din tumorile esofagiene pot beneficia de rezecie n momentul diagnosticului i 75% dup efectuarea radio - i chimioterapiei la care nu se pun n eviden metastaze la distan, chiar dac tumora este mai mare de 10 cm pot beneficia de rezecie pentru c, n principiu, este cea mai bun paleaie.
Tumora rmas pe loc i urmeaz evoluia i de aceea supravieuirea nu este mai mare de 20-25 sptmni dar cu un confort al deglutiiei.
a. Gastro i jejunostomiile
Sunt intervenii acceptate cu dificultate de pacieni, dar sunt utile n cazurile n care alte metode nu se pot utiliza. Tehnic, aceste stome trebuie s fie simplu de executat i s asigure o etaneitate perfect a tubului. Cnd tumora invadeaz i stomacu l, jejunostomia este singura manier de alimentaie a pacientului. Gastro-, jejunostomia laparoscopic este utilizat din ce n ce mai frecvent deoarece reduce la minimum traumatismul operator.
b.Rezeciile paleative
Sunt nsoite de un risc operator mare i rareori pot fi executate. Din experiena personal, am remarcat c nu ntotdeauna este posibil extirparea, fiind necesar a lsa pe loc fragmente tumorale. Consider c pentru o perioad scurt de supravieuire, intervenia este mult prea laborioas n raport cu beneficiul.
c.Dilataia
Lumenul esofagian normal are aproximativ 25 mm, iar la 13 mm apare disfagia pentru solide. Dilataiile se efectueaz n mai multe edine i sunt n relaie direct cu tipul, ntinderea stenozei i starea general a bolnavului. Dilataiilea se practic cu dilatatorul Savary sau cel de cauciuc Maloney, utiliznd mrimi progresive sub control fluoroscopic, pe fir ghid. Dilataia este suficient pn la diametrul de 16 -17 mm. Se ncepe ct mai repede dup instalarea disfagiei, nainte, n timpul sau dup chimioterapie. Radio-chimioterapia determin reducerea tumoral cu restabilirea pasager a lumenului esofagian.
d. Stenturi esofagiene
n general cnd tumora este vegetant se efectueaz forajul cu laser, fie scleroterapia fotodinamic (i / sau injectarea n tumor de alcool, citostatice), dup care
14
se aplic stentul. Acesta trebuie plasat astfel nct s depeasc cu 2,5 cm deasupra i dedesubtul obstruciei, ncepnd din partea inferioar a tumorii. n felul acesta nu exist pericolul pericolul obstruciei cu fragmente de tumor. Stenturile de plastic i siliciu au un diametru de 9-18 mm, iar cele expandabile pot depi 25 mm.
e.Terapia fotodinamica
Principiul acestei metode const n administrarea unei substane fotosensibile (compus de porfirin) care se acumuleaz specific la nivelul esutului neoplazic n doz de 2 mg/kgc. Dup 48 ore se expune cancerul esofagian la lumin roie (lungime de und de 630 nm) - laser cu argon condus prin fibr optic printr-un endoscop pn la nivelul leziunii. Aceast expunere determin o reacie a porfirinei din celul cu eliberare de radicali de oxigen care distrug celula neoplazic. Se repet endoscopia dup 48 ore i se elimin esutul necrozat. Efecte secundare: fotosensibilitate la lumin solar, dureri toracice, subfebriliti, reacie pleural.
Se poate efectua prin radiaie extern la bolnavii cu metastaze care nu pot suporta o aciune chirurgical agresiv. Dup efectuarea radioterapiei se remarc o restabilire a deglutiiei, o diminuare a durerii i corectarea altor simptome. Pentru iradierea extern se utilizeaz doze de 50 pn la 60 Gy. Evaluarea radiologic a tratamentului radioterapic la dozele de 50 Gy arat un rspuns favorabil la 85% din cazuri. Complicaiile radioterapiei pot fi grave: fistule, hemoragii, pneumonii, pericardite, miocardite etc. Pacienii care sunt tratai prin radioterapie au o rat de deces ridicat, cu o supravieuire la 5 ani de numai 5%, iar media supravieuirii este de 12 luni.
b.Chimioterapia
Scopul chimioterapiei n tratamentul cancerului esofagian este de a sterliza eventualele micrometastaze i a obine astfel o reducere a localizrilor secundare la distan i a bolii locale pre- i postoperator:
a. b. c.
adjuvant al radioterapiei cruia i poteniaz aciunea; utilizat n tratamentul paleativ la tumorile refractare la radioterapie sau inoperabile; ameliorarea simptomelor cancerului esofagian, n special al disfagiei i durerii,
ameliornd confortul vieii i uneori durata de supravieuire Exist variate combinaii chimioterapice utiliznd diverse citostatice: bleomicin , cisplatin, 5 Fluorouracil etc. administrate sub form de monoterapie, chimioterapie combinat, chimioradioterapie i chimioradioterapie asociat tratamentului chirurgical.
c.Terapia durerii
Durerea n cancerul esofagian este tardiv i numai n 10% este precoce i precede disfagia. Este profund, ascuit, de tip nevralgic sau plictisitoare, localizat retrosternal, dorsal, epigastric cu iradiere la gt i madibul. n formele incipiente rspunde parial la asocieri medicamentoase: aspirin sau acetaminofen cu codein. n stadii avansate se utilizeaz mialgin, morfin, methadon.
16
V. Stadializarea
Stadializarea este procesul prin care se cuantifica gradul de extindere al celulelor maligne in esofag si in alte organe. Informaiile adunate din procesul de stadializare determina stadiul bolii. Este important de tiut stadiul bolii pentru a planifica tratamentul. Aprecierea stadiului neoplaziei se realizeaz prin integrarea datelor anatomo clinice i histo-patologice ntr-una din clasificrile acceptate pentru cancerul esofagian. Acestea sunt: TNM (T - tumora, N - adenopatia, M - metastazele), JSED (Japanese Society for Esophageal Disease) i WNM (puin rspndit, este adaptarea clasificrii Dukes pentru cancerul de colon la malignitile esofagului). Vom prezenta n continuare clasificarea TNM. Aceasta a fost propus de UICC (Union Internationale Contre le Cancer) n 1968 i ulterior adoptat de chirurgii i anatomo-patologii din America de Nord (AJCC - American Joint Cancer Committee); a fost revizuit periodic, ultima dat n 1998.
*esofagul toracic :
- 1/3 superioar (de la furculia sternal i pn la bifurcarea traheei - vertebra 6 dorsal) - endoscopic: 24-26 cm de la arcada dentar; - 1/3 medie este reprezentat de segmentul esofagian dintre bifurcarea traheei i vertebra a 8-a dorsal; endoscopic 26-32 cm;
*esofagul inferior
abdominal; reperele anatomice sunt: a 8-a vertebr dorsal i cardia (cca. 40 cm de la arcada dentar). [8,11,46,47]
17
din punct de vedere al invaziei loco-regionale i generalizrii bolii nainte de actul terapeutic);
- sTNM - stadializare intraoperatorie care integreaz rezultatele examenului clinic,
explorrilor paraclinice i mai ales aspectul morfopatologic al tumorii n momentul interveniei, este completat de examenele histo-patologice extemporanee;
- pTNM - clasificarea final, postoperatorie care include rezultatele exame nului
anatomo-patologic la parafin; nu trebuie omise gradingul tumoral (G0-G4) i invazia vaselor (V0, V1 - celule neoplazice n peretele vascular, V2 - emboli tumorali). De asemenea trebuie precizat n protocolul operator i anatomo -patologic dac a rmas esut neoplazic: R0 - nu exist esut restant, R1 - esut neoplazic evideniat doar microscopic, R2 - esut neoplazic restant macroscopic. Pentru a putea clasifica complet un cancer esofagian avem nevoie de explorri imagistice de calitate: radiografie baritat, endoscopie, echo-endoscopie (care apreciaz fidel invazia ganglionar), bronhoscopie, tomografie computerizat, RMN , PET (tomografie cu emisie de pozitroni, superioar precedentelor metode n evidenierea invaziei structurilor vecine esofagului). Considerm ecografia abdominal i radiografia toracic ca examene de rutin n evaluarea unui astfel de pacient. Clasificarea TNM din 1998 readuce n actualitate extensia n lungime a leziunii neoplazice, ca un criteriu de stadializare (categoria T tumora)
- T0 - nu exist semne de tumor primar; - Tis - carcinomul in situ, descoperit ntmpltor, prin biopsie sau citologie, la
Categoria N (nodes) din clasificarea TNM cuantific invazia ganglionilor limfatici; de asemenea sunt definite grupele ganglionare regionale pentru cele trei segmente esofagiene:
- pentru esofagul cervical sunt considerai ganglioni regionali: ggl. scalenic, jugulari
Un cancer esofagian progreseaz din stadiul 0 in stadiul IV, celulele maligne crescnd prin straturile peretelui esofagian si afectnd nodulii limfatici sau alte organe. Stadiile cancerului esofagian: Std 0: TisN0M0 Std 1: T1N0M0 Std 2a: T2N0M0, T3N0M0 Std 2b: T1N1M0,T2N1M0 Std 3: T3N1M0, T4N0M0, T4N1M0 Std 4a: oricare T, oricare N, M1a Std 4b: oricare T, oricare N, M1b
19
Stadiul 0 - (carcinom in situ) cancerul se gsete numai la nivelul celulelor din mucoasa esofagiana.
- Stadiul I - cancerul s-a extins dincolo de mucoasa, spre stratul tisular urmtor al
peretelui esofagian.
- Stadiul II - este mprit in stadiul IIA si IIB, depinznd de locul de extindere: - stadiul IIA - cancerul a atins musculara esofagiana sau peretele exterior al acestuia - stadiul IIB - cancerul este extins la oricare din cele trei straturi ale esofagului si la
limfatici adiaceni sau la distanta -stadiul IVB - sunt afectai noduli limfatici si organe la distanta.
Cancerul esofagian recurent Cancerul esofagian recurent este o afeciune care reapare dup ce a fost tratata. Acesta poate reapare
20
21