Mihai Ignat

NU-NELEG CE SE-NTMPL
(dram ntr-un act) Personaje: FEMEIA (n jur de 50 de ani) TNRA (n jur de 20 de ani) N. B. Aceast pies poate fi pandantul piesei One life show, mpreun cu care poate reprezenta baza unui spectacol coup cu titlul comun Turnesol.
- 2010 2011 -

1 Incinta unui club, pub sau ceva de genul. TNRA debaraseaz mesele i le terge. La una din mese se afl FEMEIA, pe care la un moment dat TNRA o observ. TNRA: S tii c s-a-nchis. FEMEIA o privete tulbure, dar nu scoate o vorb. TNRA: Trebuie s plecai. FEMEIA o privete tulbure, dar nu scoate o vorb. TNRA: (Pentru sine) Asta-mi mai lipsea... Se apropie de FEMEIE, vrea s-o ating. FEMEIA are un gest brusc de retragere, ca i cnd TNRA ar fi ciumat. TNRA: Ce? Nu-i fac nimic, vreau doar s te-ajut s te ridici. (Scurt pauz) Dar dac te descurci singur, eu n-am nimic mpotriv... TNRA ateapt. Dup cteva clipe, d s se apropie din nou de FEMEIE, dar aceasta se ferete din nou, ca i cum atingerea TINEREI i-ar strni repulsie. TNRA: Bine, dac-aa stau lucrurile... (Se duce la bar, caut ceva, scoate un telefon, caut un numr. Vorbete pentru sine, dar suficient de tare ca s fie auzit) Fili n-a vzut c n-au plecat toi? Bine c m las singur cu toti betivi... FEMEIA: Nu suna. TNRA: (Oprindu-se) Pleci sau sun! FEMEIA: Nu snt beivan. Beivan e cineva care bea ntruna. TNRA: Pleci sau sun?

FEMEIA: Dar in seara asta am but. TNRA: Nu m intereseaza ce ai facut! TNRA ateapt cteva clipe. FEMEIA privete n gol. TNRA: Bine... Butoneaz telefonul. FEMEIA: Vezi s nu formezi numrul greit. TNRA: (Se oprete) Poftim?! FEMEIA: S nu-l suni pe Radu n loc de Fili. TNRA face ochii mari. nghite n sec. Pauz lung. FEMEIA: ce frumos te porti cu clientii! BetivaniNu-i pas c te aud? TNRA este evident stnjenit i nu tie ce s fac. 2 FEMEIA: Ca s vezi... Un simplu nume, Radu, i nu mai poi deschide gura... Pauz. TNRA se aaz pe scaunul cel mai apropiat. TNRA: Cine... sntei? FEMEIA: tii bine cine snt. TNRA se ridic, trece la alt mas, o terge. FEMEIA: Am stat toat seara i te-am privit. TNRA continu s tearg masa cu o insisten maniacal, fr s ridice privirea. TNRA: V rog s plecai. Altfel, o s-l chem pe paznic. E n zon, s tii. FEMEIA: Snt sigur c acum ai vrea s suni altundeva. Nu la Fili, nu la 112... Se apropie de TNR. Aceasta se ferete brusc, trecnd de cealalt parte a mesei. FEMEIA: Nu-i fac nimic. Nu vreau s te ating. (Se aaz la mas, parc obosit de un drum lung. Pauz) O vreme n-am vrut nici mcar s te vd. TNRA se las pe scaunul din partea ei de mas, nc vdit speriat. FEMEIA: N-am vrut s tiu c exiti. (Rde amar, sec, scurt) O vreme nici n-am tiut c exiti. (Scurt pauz) Nu? TNRA o privete, n expectativ, evident stnjenit. FEMEIA: Penibil momentul sta, nu? (Pauz) La asta nu te-ai gndit, nu? Atunci cnd- (Pauz) TNRA: Trebuie s-adun i s-nchid.

FEMEIA: Bine. Fa-ti treaba. TNRA nu se mic. FEMEIA: Te rog. TNRA: Ce vrei de la mine? FEMEIA: Am observat c din momentul n care i-ai dat seama cine snt, ai trecut de la per tu la dumneavoastr. Ce respectuoas eti... (Scurt pauz) Unde-i era respectul cnd l-ai sedus pe Radu? Sau nu i-ai vzut verigheta? TNRA: EuFEMEIA: Sau n-o avea pe deget? Mcar atta poi s-mi spui: avea vergheta pe deget sau nu? TNRA: tii ceva? Nu snt obligat sFEMEIA: Nu eti! tiu c nu eti... (Pauz)Inseamna ca eu snt obligat s m dau deoparte din calea voastr? Interval de tcere. Dup un timp, TNRA i scoate telefonul i butoneaz. 3 FEMEIA: Vreau s te rog ceva. TNRA se oprete. FEMEIA: Las, te rog, telefonul. N-am venit s te iau de ciuf, n-am venit s fac scandal. Am venit... s te rog. TNRA o privete lung, nedumerit. FEMEIA: Am venit s te rog... (Pauz) ...s mi-l lai. TNRA face ochii mari. Pauz. FEMEIA: Ai putea s-i imaginezi ct de umilitor e pentru mine s vin aici i s-i cer asta... TNRA: i pentru c v umilii, vrei s vi-l las? FEMEIA: Nu, nu pentru asta. TNRA: cam aa a reiese. FEMEIA: Am vrut s spun c trebuie s-nelegi ct de greu mi-e s- (Se oprete. Pauz) TNRA: Radu... tie? FEMEIA: Nu. Nu tie. TNRA: S zicem aa, de dragul discuiei, c-a fi de acord. Nu v e team c atunci cnd o s afle, o s vin dup mine?

FEMEIA: Va trebui s faci n aa fel nct- (Pauz) TNRA: Ce? (Pauz de gndire) S cread c eu vreau s-l prsesc? FEMEIA tace. TNRA o privete. TNRA: Aa deci... (Pauz) i v-ai gndit c venii aici, mi cerei asta, iar eu zic da i gata? Doar pentru c n loc s-mi spargei capul, mi spunei te rog? FEMEIA: Eu doar- (Scurt pauz) Da. (Scurt pauz) tiu c aa spus, sun stupid. TNRA: V rog s plecai. FEMEIA: Tu n-ai nevoie de el. N-ai nevoie de soul meu. TNRA: Uitai cum vorbii, parc-ar fi un mixer: las-mi-l mie, n-ai nevoie de el... FEMEIA: Dac asta conteaz, o s reformulez: te rog s-l prseti n favoarea mea. (Scurt pauz) Te rog... TNRA tace. FEMEIA ateapt. TNRA: (Brusc) Dac tac, nu nseamn c ezit. Poate c asta v trece prin minte: dac ezit, dac se gndete mcar o secund nainte de-a rspunde, nu-l merit. i-au trecut chiar mai multe secunde, aa c... FEMEIA: Te rog? 4 TNRA: Nu vreau . Doar c nu-neleg ce se-ntmpl. Parc-a tri o fars. FEMEIA: Tu nu-nelegi ce se-ntmpl? Tu crezi c trieti o fars?! TNRA: Ce, nu-i aa? FEMEIA se ridic brusc. TNRA sare ca ars. FEMEIA se-ntoarce la masa la care fusese iniial, i ia poeta de pe sptarul scaunului, scoate un portmoneu, de acolo scoate o carte de identitate pe care i-o arunc TINEREI pe mas. TNRA ezit, apoi se-apropie, se uit la cartea de identitate, o privete pe FEMEIE, se uit din nou la cartea de identitate. FEMEIA: Ce? TNRA: Nimic. FEMEIA: Ce? TNRA: Ari... altfel. FEMEIA: E de-acum opt ani. Aveam alt tunsoare, eram altfel vopsit- (Se oprete. Interval de tcere) Acum mai crezi c-i o fars?

TNRA: Acum e i mai ciudat. FEMEIA: Pentru c-mi vreau brbatul napoi? TNRA: Te umileti pentru el. FEMEIA: E treaba mea. (Scurt pauz) Deci...? TNRA: Nici o femeie nu face ce faci tu! S vii s-i ceri soul! ncalci toate regulile! FEMEIA: Eu ncalc regulile?! TNRA: N-am mai auzit de aa ceva. FEMEIA: A, n schimb, pentru c de luatul brbatului altuia ai auzit, tu nu ncalci regulile! TNRA: (Pentru sine) Ce dracu' se-ntmpl...? De ce stau eu s-ascult toate astea...? FEMEIA: Deci ne-am neles... TNRA: Radu nu-i o main de splat, s ne trguim pe ea. FEMEIA: Vd c-a avansat, de la mixer la main de splat. TNRA: (Dup un moment de derut, i continu ideea) El a decis, aa c nu avem ce discuta. FEMEIA: Nu avem ce discuta, ntr-adevr. Nu trebuie dect s renuni la el. TNRA: Nu-mi vine s cred c discutm despre asta! E absurd! FEMEIA: Te rog ca pe Dumnezeu! Nu m intereseaz cum sun, eu atta te rog: las-mi-l...! TNRA: Ce rost are? E prea trziu, oricum. 5 FEMEIA: Nu, nu este. nc nu este! Dac-l vei prsi, se va ntoarce la mine. TNRA: Dar nu vreau s-l prsesc! FEMEIA o privete cu intensitate. TNRA: Nu vreau. FEMEIA: Dar n-ai nevoie de el... TNRA: De unde tii? tii mai bine dect mine? FEMEIA: Da, tiu! tiu, tiu, tiu! Eti tnr, eti att de tnr, atia tineri i dau trcoale, atia te-ar vrea! N-ai nevoie de-un brbat cu treizeci de ani mai n vrst! TNRA: Am nevoie de Radu! l iubesc! FEMEIA tresare violent. TNRA i duce mna la gur. FEMEIA: Nu i-e ruine?! TNRA: Nu asta crezi de la-nceput? C nu mi-e ruine? Atunci de ce te mai ocheaz c-am

spus c-l iubesc? FEMEIA: Nu m- Doar c- (Pauz) Nu merit asta! Nu merit ruinea asta! Cine eti tu i ce vrei de la mine?! Pn acum cteva sptmni, nu existai. i aa trebuia s rmi: inexistent! (Plnge. i terge lacrimile) Trebuia s rmi o aventur. Cteva luni de ntlniri clandestine. Att. Dup-aia trebuia s dispari. Trebuia s se-ntoarc la mine. Nu s-o ia razna dup o- (Se oprete) TNRA: Dup o ce? (Ateapt) Dup o ce? O curv, nu? FEMEIA: Da! O curv ordinar! TNRA: Fie! O curv. FEMEIA: Fie?! TNRA tace. FEMEIA: Fie?! Adic-mi faci o concesie, nu? TNRA: Nicicum nu-i bine... FEMEIA: Bine?! Ce s fie bine?! A, e bine c recunoti c eti curv...? mi faci hatrul s-accepi c eti curv, i gata, ai scpat, nu? TNRA: i ce vrei? S m chinui? S sufr, nu? FEMEIA: Da! (Repede) Nu! TNRA: Dac sufr, snt iertat? FEMEIA: Nu! Cum s fii iertat?! TNRA: mi pare ru, dar n-am cum s sufr. N-am cum s simt ce simi tu. 6 FEMEIA: Poate vei simi. i doresc s simi! tii ceva? Snt toate ansele s peti i tu ce-am pit eu. TNRA: Da, i? De fric, s-l prsesc pe Radu? FEMEIA tace. TNRA: Nu se poate. Ce s-a-ntmplat, s-a-ntmplat. FEMEIA: A, tu nu eti de vin! Pur i simplu s-a-ntmplat! TNRA tace. FEMEIA ateapt. Interval de tcere. TNRA: i el m iubete... FEMEIA tresare. O privete lung pe TNR. FEMEIA: Nu te iubete. Vrea carne tnr, vrea s-i ascund frica de moarte ntre picioarele

tale. TNRA: Gata, eu am terminat cuTNRA ia telefonul, butoneaz. FEMEIA se repede la ea, i smulge telefonul i-l arunc de perete, de unde ricoeaz n buci. TNRA s-a retras instinctiv, cu frica ntiprit pe chip. FEMEIA: Las-l dracului de telefon! Snt aici, n faa ta, i te implor s-mi lai brbatul! (Pe ton schimbat) Nu te speria, nu vreau s te lovesc, uite, m duc n captul cellalt (Face tot ce zice) uite stau aici, n u, i te rog s-l prseti... Am cincizeci de ani, sntem de-o vrst, are mult mai multe n comun cu mine dect cu tine, am trit atatia ani mpreun, ci i pentru c sntem de-o vrst, i-ai putea fi fiic, pentru numele lui Dumnezeu! FEMEIA s-a oprit. TNRA se retrage spre perete, ncepe s adune bucile telefonului, continund s-o priveasc pe FEMEIE cu coada ochiului. FEMEIA: Esti orfan? TNRA: De ce? FEMEIA: Ai ti au divorat cnd erai mic? TNRA o privete nedumerit. FEMEIA: Ai crescut fr tat, nu? Ai nevoie de-un tat, nu de-un iubit... Asta e, nu? De-aia ai preferat unul de cincizeci... TNRA: Uite, mi-ai stricat telefonul. Mi-l plteti! FEMEIA: Zi, aa e? TNRA: Nu te fce c n-auzi. Telefon te faci! 7 FEMEIA tace. TNRA: i dac vrei s tii, te-neli. Ai mei snt bine sntoi i-mpreun. FEMEIA: Atunci, de ce? E-o mod? TNRA: Trebuie s beau ceva. Se duce la bar, i toarn ntr-un pahar, bea. FEMEIA: De fapt, e simplu: l-ai sedus pentru bani. Dar s tii c dup divor n-o s-i rmn cine tie ce... TNRA: Drept cine m iei?!

FEMEIA: Drept cine eti: o mucoas care fur brbaii altora. TNRA: i de unde tii c nu m-a sedus el pe mine? FEMEIA o privete lung. TNRA: tii bine c brbaii de vrsta lui Radu snt mai obsedai de tipe ca mine, FEMEIA: A, deci e numai vina lui! TNRA: Nu, nu-i doar a lui. Eti femeie, tii foarte bine c dac nu vrei s fii sedus, nici nu poi fi. FEMEIA: i-atunci, de ce...? De ce tocmai el? TNRA: De ce, de ce... Tu ar trebui s tii cel mai bine. FEMEIA: E prea btrn pentru tine. Nu avei un viitor mpreun. TNRA: Nu-i adevrat. FEMEIA: Gndete-te. Dac triete nc treizeci de ani? Peste treizeci de ani o s ai cincizeci. O s ai vrsta mea. O s rmi singur la vrsta la care brbaii nu se mai uit la tine. TNRA: Deci asta era... FEMEIA: O s vezi. O s simi i tu, pe pielea ta. TNRA: Mai e pn-atunci. FEMEIA: Atunci e deja acum, fetio. Cum crezi c-o s fie viaa cu Radu? TNRA: tiu ce urmreti. FEMEIA: ncearc s vezi dincolo de prezent. TNRA: N-am de lucru? FEMEIA: O s vezi. (Scurt pauz) Spune-mi, cnd o s fie neputincios, tu o s-l tergi la cur? Sau o s-i dai papucii peste civa ani? Mai curnd aa o s se-ntmple. 8 TNRA: Dac ghiceti att de bine viitorul, cum de n-ai prevzut ce se-ntmpl acum? FEMEIA: O meritam. Da, o meritam... (Pauz) Spune-mi c renuni la el. Te rog s renuni la el. Las-mi-l, te rog... TNRA: Nu renuni, nu? FEMEIA: Nu pot s renun. Trebuie s-nelegi. TNRA: De ce trebuie s-neleg? Nu vreau s-neleg. FEMEIA: Pentru mine e foarte important.

TNRA: Radu a fcut o alegere. FEMEIA: i eu! Acum douzeci de ani. L-am ales pe el. i el pe mine. naintea ta. Tu nici nu erai nscutTNRA: Ascult! Nu vreau s- Nu mai vreau- (Pauz) Acum e acum. FEMEIA: Acum se duce. Acum trece ct ai clipi. i vine dup. Eu triesc n dup de muli ani. O s vezi i tu... TNRA: O s vd. i? FEMEIA: Habar nu ai ce-nseamn dup. TNRA: Ce, tu tiai acum treizeci de ani? FEMEIA: Nu, dar nici nu mi-a spus nimeni si nici nu luam brbaii altora! TNRA: (Privind-o lung) Chiar snt curioas... tu nu l-ai nelat niciodat? FEMEIA: N-ai auzit ce-am zis? TNRA: N-ai luat brbaii altora, am auzit. Dar brbai liberi...? FEMEIA: Nu i-e ruine! TNRA: Ruinea e supraevaluat. FEMEIA: Mai eti i obraznic! TNRA: Nu ocoli rspunsul! Nu l-ai nelat niciodat? FEMEIA: Nu-s obligat s-i rspund. TNRA ateapt. FEMEIA tace. Interval de tcere. TNRA: Bine, snt vinovat. Asta vrei s-auzi? FEMEIA: Nu. TNRA: Snt vinovat. Chiar cred asta. FEMEIA: Cu ce m-nclzete? TNRA: Snt vinovat. FEMEIA: Da. i?! 9 TNRA: (Dup o pauz) i asta-i tot. FEMEIA: Nu e tot. Nu e tot! Nu poate s fie tot! TNRA n-o mai ascult. i adun lucrurile de undeva de dup bar, scoate o geant mare n care caut sau pune diverse lucruri. TNRA: (Mai mult pentru sine) Gata, chiar nu mai-

FEMEIA: (Ton amenintor, n crescendo) tii ceva? Poi- putei face ce vrei. Nu v pot opri. Dar n-o s avei parte de linite. TNRA: (Amuzat) Hai, las... FEMEIA: (n crescendo, cu privire halucinat) O s-i fac viaa- O s v fac vieile vraite! Ai vzut (Pronun cum se scrie) Terminator? TNRA chicotete. FEMEIA: O s v sparg cutia potal, cauciucurile mainii, geamurile casei! O s v zgrii- o s v zgrii- toate proprietile! O s lansez zvonuri, o s v stric relaiile, o s te trezeti cu obolani n poet! TNRA a nglbenit i s-a oprit din adunatul lucrurilor. FEMEIA: (Ton nefiresc de banal) Apropo, ai vzut? Poetele au disprut. (TNRA scotocete n continuare) Nimeni nu mai poart poete. (Pauz) Ci geni. Geni uriae. (Arat spre geanta TINEREI) Intru i eu acolo... TNRA o privete n continuare nspimntat. FEMEIA: (Dup o pauz) Stai linitit. Nu snt n stare de aa ceva. Nu pot- N-o s pot niciodat s-i fac ru... E tatl copiilor mei i omul cu care am trit atia ani... TNRA: (Dup o pauz) Ce-i asta? FEMEIA o privete nedumerit. TNRA: Nu, pe bune, ce-i asta?! FEMEIA: Nu, eu- (Pauz) Nu-neleg ce se-ntmpl... (Scurt pauz) Nu-neleg ce sentmpl. Toate-s aiurea. Nimic nu se mai potrivete. Chiar nu-neleg. (Pauz) Uite: n loc de un buton, bazinele de la WC-uri au dou. De ce e nevoie de dou butoane? Pnacum ne-am descurcat i cu unul. TNRA o privete nedumerit. FEMEIA: n autobuz, toi stau cu rucsacii n spate. Nu mai ai loc de rucsaci. (Pauz scurt) i toi au cti n urechi. Nu te mai aude nimeni... TNRA: Gata, blciul s-a terminat. 10 FEMEIA: (Pentru sine) i acum... asta... (Scurt pauz) Nu e drept... TNRA i ia geanta i haina. Se apropie de FEMEIE. TNRA: Hai, s mergem.

FEMEIA: (Ca pentru sine) Nu m duc nicieri. TNRA o privete nedumerit. FEMEIA: tiu c nu simi. N-ai cum. Cnd sor-mea a avut un accident... a lovit-o o main... n-am simit nimic. i mi-era sor. Nimic. Eu dansam la o petrecere, i peste ea ddea o main. (Pauz) Nimic. (Pauz) M rog, ea ddea peste main, c nu s-a asigurat. (Scurt pauz) Dar eu, acum, simt. i mai e i viitorul. De la chiar mi-e groaz. (Pauz) Nu vreau s rmn singur. (Se aga de mna TINEREI) E cumplit s rmi singur! (Strnge mai tare mna TINEREI) TNRA: M doare. D-mi druFEMEIA: Fata e n Anglia, biatul... n-are nici el stare... TNRA: Ce m intereseaz (i trage mna) pe mine! Hai, trebuie s-nchid aiciFEMEIA: Nu merg nicieri! TNRA se las moale pe un scaun. FEMEIA: Nu m mic de-aici pn nu faci ce trebuie. TNRA: Nu- i eu ce- (Pentru sine, brusc obosit) E un vis urt... FEMEIA tace. TNRA: O s ies i-o s chem primul poliai care-mi iese-n cale. FEMEIA: O s-l iubeti toat viaa? TNRA: Ce, vrei s dau un termen de garanie? Tu aa ai fcut acum... o sut de ani? FEMEIA: Spune, o s-l iubeti toat viaa? TNRA rde. TNRA: Nu, c- (Rde. Brusc serioas:) Termin cu ccaturile! (Ironic) O s-l iubeti toat viaa...? tii ce cred eu? C nu eti nebun. Nuuu... (Scurt pauz) Doar- tii bine ce zic... (Scurt pauz) Cum spuneam, o s ies dup poliaiul la... TNRA d s ias. FEMEIA privete n gol. TNRA: (O privete pe FEMEIE cu coada ochiului) Chiar m duc... O s-i spun c o client nu vrea s prseasc localulFEMEIA: (Brusc) Cum stai cu banii? TNRA: De ce? 11 FEMEIA: Pn vii cu poliaiul, dau de podea tot ce-i pe rafturile alea. (Arat spre bar)

TNRA: i? Tu le plteti. FEMEIA: O s declar c tu le-ai spart. O s fie cuvntul meu mpotriva cuvntului tu. TNRA: Ce tmpenie! (Rde) FEMEIA: eful tu n-o s fie ncntat c-ai lsat o client, dup program, s-i fac praf buturile. Pn scoate banii de la mine, cu judeci, cu toate alea, o s plteti tu, din salariu. Ba am impresia c-o s lucrezi luni bune fr salariu, pn plteti tot. TNRA: (Dup o lung pauz de stupefacie) Cum pizda m-sii am ajuns n situaia asta?! (ncepe s se mite agitat ncolo i-ncoace) i ce crezi c-ai rezolvat? O s stm aici pn dimineaa, cnd o s-apar efu'. N-o s dorm o noapte ei, i? Dar tu n-o s obii nimic. (Scurt pauz) Radu rmne al meu. FEMEIA o privete. Interval de tcere. TNRA se apuc s fac ordine la bar. Apoi se aaz i ateapt. FEMEIA i scoate toate lucrurile din poet i ncepe s le studieze, s le sorteze, dup care le pune napoi. ntre timp, dup ce-a urmrit-o pe FEMEIE, TNRA i pierde rbdarea i, ostentativ, i vars i ea coninutul genii uriae, un maldr de obiecte utile i inutile. Operaiunea de sortare i studiere dureaz mult i fiindc TNRA o lungete intenionat. Apoi se aaz din nou i ateapt. i ea i FEMEIA se uit pe perei, i rod unghiile, i fac de lucru n moduri imprevizibile. La un moment dat, TNRA i pune o pereche de cti n urechi i, ascultnd muzica, ncepe s danseze. De la un punct ncolo o face ostentativ, cu micri provocatoare, de striptease etc. FEMEIA: (Furioas) Deci nu-i pas! (Pe ton relativ normal) Nu i-e mil. Nu te intereseaz c, n timp ce tu n-ai nimic de pierdut, eu pierd totul. Nu-i pas c dai peste cap vieile a patru oameniTNRA: Trei. FEMEIA: A, crezi c viaa lui Radu n-o s fie dat peste cap? E la vrsta la care se instaleaz tabieturile, comoditile, burta! i place un brbat cu burt?! TNRA: O s-i pltesc o liposucie. FEMEIA: (Cu stupefacie) E de acord cu aa ceva?! TNRA: E o surpriz. FEMEIA: Unde-ai mai auzit de brbai care fac liposucie?! TNRA: Unde-ai mai auzit de neveste care-i cer brbaii napoi de la amante?!

12 FEMEIA: Deci recunoti c eti o nenorocit de amant! TNRA: Curv, amant, ce vrei tu. Interval de tcere. TNRA: Nu mai zici nimic? FEMEIA: Cea ordinar. E bine? TNRA: tii, stau i m-ntreb: dac fiic-ta ar lua brbatul altuia, cum ar fi? Ai iubi-o la fel de mult, nu? FEMEIA: Nu eti fiic-mea! TNRA: (ncntat) i dai seama ce demen ar fi s descoperim c-s fiic-ta...?! FEMEIA o privete bulversat. FEMEIA: Ce-i cu generaia asta a voastr?! TNRA: Ce generaie? FEMEIA: Chiar v excit toate lucrurile ngrozitoare? Nu v mai ajung lucrurile normale? TNRA rde. TNRA: i ce faci tu e normal? FEMEIA: E pentru a treia oar c-mi reproezi asta. TNRA: Pentru c mi se pare cel mai incredibil lucru pe care-l poate face o femeie. E umilitor. Mi-ar fi mai uor s m sinucid. FEMEIA: Ce uor arunci vorbele. TNRA: Parc eti mama. Ce-i cu generaia asta a voastr? FEMEIA o privete nedumerit. TNRA: Chiar reuii s spunei aceleai lucruri fr s v-nelegei dinainte. Brusc, FEMEIA arat obosit. FEMEIA: igri avei? TNRA: Da. FEMEIA: D-mi ceva mentolat. TNRA se duce la bar, ia un pachet, i-l d FEMEII, aceasta l desface, scoate o igar. FEMEIA: i un foc...? TNRA: Nici brichet nu ai?

FEMEIA: N-am mai fumat de doipe ani. Din cauza voastr, m-am apucat din nou. Din cauza voastr o s fac cancer. 13 TNRA: (Care ntre timp i-a ntins un foc) Da. i de la cartofii prjii. FEMEIA: E, pe dracu! TNRA: Am citit undeva. FEMEIA: Dac te iei dup tot ce se scrie, tot ce mncm, bem i inspirm e cancerigen. (Scurt pauz) Vrei o igar? TNRA: (Ton de glum) E cancerigen. FEMEIA: (Serioas) Tocmai. TNRA nu tie cum s reacioneze. Dup o scurt pauz, ia o igar din pachetul ntins i i-o aprinde. FEMEIA: Spune-mi mcar att: purta sau nu, verigheta atunci cnd v-ai cunoscut? TNRA: Mai conteaz? FEMEIA: Pentru mine, da. TNRA: Vrei s tii cine-i de vin. Dac nu purta, nseamn c vina-i a lui. Dac purta, vina-i a mea. Sau, n orice caz, n primul rnd a mea. Interval de tcere. TNRA: Nu. FEMEIA: Nu?! TNRA: Nu-i spun. FEMEIA: l ai pe Radu. Ai ctigat. TNRA: Nu-i datorez nimic. FEMEIA: Eti- (Pauz. Pe chipul FEMEII se citete frustrarea) Te rog... TNRA: (Dup o pauz) O purta. (FEMEIA o privete nencreztoare) Da, o purta. FEMEIA: (nsufleit) Atunci poate mai am o ans...! TNRA: tiam eu! Orice fapt bun se pltete! FEMEIA: Poftim? TNRA: Facerea de bine e futere de mam. FEMEIA: A, nu. EuTNRA: Nu snt un pianjen, iar el nu-i o musc. M-a vrut i el tot att ct l-am vrut eu.

FEMEIA: Dar dac nu-l ispiteai-! TNRA: Dac nu eram eu, era alta. Dac nu acum, mai trziu. (Scurt pauz) Poate nici nu snt prima. FEMEIA: Chiar trebuie s calci totul n picioare?! 14 TNRA: O, ct patetism! Trebuie s in tot de generaia voastr. Eu a fi spus simplu: eti infect. FEMEIA: Cu siguran eti infect! TNRA: Poate i mincinoas. FEMEIA o privete nelmurit. TNRA: Poate c verigheta nu era pe deget. FEMEIA: Nu cred. TNRA: De ce-ai crezut ce-am spus mai devreme? Doar fiindc am spus ce-ai vrut tu sauzi? FEMEIA: Mini. Abia acum mini. TNRA: Sau nu. FEMEIA: Radu nu putea s- M iubea. M iubete. inea la mine. TNRA: (Ironic) De-aia i-a scos verigheta. FEMEIA: Nu i-a scos-o! TNRA: Doare, nu? FEMEIA: Nu i-a scos-o. TNRA: ntreab-l. FEMEIA: Nu mai vorbete cu mine. n orice caz, nu despre... tine. TNRA: Atunci trebuie s m crezi pe mine: i-a scos verigheta. FEMEIA: Nu i-a- (Pauz.) Nenorocitul! Cum a pututi acoper faa cu palmele. Interval de tcere. i ridic privirea spre TNR. Arat rvit. FEMEIA: Ai dreptate. Aa trebuie. Aa trebuie s fie. Merit s-l ursc. E normal s-l ursc. Trebuie s-l ursc! Altfel nu pot merge mai departe. TNRA o privete. Interval de tcere. FEMEIA: (Brusc) Nu cred! Nu pot s cred. i nu pot s-l ursc. Nu pot s-neleg! l cunosc de atia ani. N-ar fi ieit pur i simplu la vntoare de piipoance...

TNRA: Normal. Oricine are jumtatea vrstei tale, e piipoanc. FEMEIA: L-ai ameit cu perversiunile tale. TNRA: A, de perversiuni uitasem...! FEMEIA: Ce, nu-i aa? TNRA: Dac bgatul limbii n ureche era limita voastr, atunci snt pervers. 15 FEMEIA: i-a zis el asta?! TNRA: Deci e-adevrat! FEMEIA: Cu voi nu se poate discuta! TNRA: Noi? A, generaia... Interval de tcere. FEMEIA privete ncheietura minii TINEREI. FEMEIA: Ce brar frumoas. TNRA: (Flatat, privindu-i ncheietura) A, asta? FEMEIA i ia mna cu brara, ca i cnd ar vrea s priveasc mai atent. Brusc, i rsucete mna la spate, imobiliznd-o. TNRA: Ce faci?! FEMEIA: Stai cuminte. TNRA ncearc s scape, se smucete, dar poziia minii o oblig s nceteze destul de repede. FEMEIA: Nu rezolvi nimic. TNRA: (nspimntat i furioas) D-mi drumul! Ce vrei s faci?! n timp ce o ine imobilizat ntr-o poziie incomod pe TNR, scotocete n geant i scoate o pereche de ctue mbrcate n plu roz. I le arat TINEREI. TNRA: Eti nebun! FEMEIA: Te-ai rzgndit? Parc nu eram nebun. TNRA: Chiar eti nebun! Ajutor! Ajutor! Hei! FEMEIA: (n timp ce-o aaz pe-un scaun, i duce minile la spate, dup sptar i-i prinde ctuele) Ce-mi plac cluburile astea de la subsol. Astea... cum le zicei voi...? ...Underground. Foste pivnie, nchisori, cu ziduri sntoase... Nu te-aude nimeni. TNRA scoate un ipt puternic. FEMEIA i duce minile la urechi. Cnd TNRA i epuizeaz strigtul, FEMEIA i ia minile de la urechi, i trage un scaun n faa

TINEREI i scoate nc o pereche de ctue, cptuite la fel. Se joac cu ele. TNRA se las moale n scaun i privete ctuele din mna FEMEII. FEMEIA: tii de unde le am? tii? Trebuie s tii. Eu nu folosesc aa ceva. Le-am gsit dosite ntre maiourile lui. Ctue roz?! Ce kinky! TNRA o privete lung. FEMEIA: Vezi? Nu-s btrn. tiu i eu cuvintele voastre: kinky, party, Jesus. Fuck. TNRA o privete contrariat. 16 FEMEIA: Ce? tiu i eu: Cool! Beef! Merde! TNRA: D-mi drumul! (Realiznd franuzismul) Merde?! FEMEIA: Party sucks! (Scurt pauz) Nu-mi place. Limba asta nu-mi place. Scrie (Pronun cum se scrie) cool i trebuie s zici cul. Scrie (Pronun cum se scrie) first i trebuie s zici fst. Scrie (Pronun cum se scrie) knowledge i trebuie s citeti noligi. TNRA o cerceteaz ca pe o nebun. TNRA: (Smucindu-se) D-mi drumul! FEMEIA: Ce parivenie! i-ntr-o zi toi oamenii o s vorbeasc englez, nu? Toi or s vad una, i-or s zic alta. Ca i cum s-ar pia, dar ar zice c micioneaz. TNRA: (Uit s mai protesteze) Micioneaz?! FEMEIA: Ei, vezi? TNRA ncearc s se ridice de pe scaun. FEMEIA o mpinge la loc, se apleac repede i-i prinde una din glezne cu ctuele de unul din picioarele scaunului. TNRA: Nebun! FEMEIA: Ar trebui s-i plac. (Scurt pauz) Cu el i place, nu? Te prinde cu ctuele de pat i- (Se oprete. Chipul i s-a nsprit. Tace o vreme) Eu nu aveam vrsta necesar pentru asta... i trebuia o- (Scurt pauz) Chiar i place? (Scurt pauz. Pe ton amar:) Poate ntr-adevr snt prea- Nu-neleg gusturile voastre ciudate... TNRA: Lui Radu i plcea... FEMEIA: S te vad legat? i mie-mi place. TNRA: ...S fie legat. FEMEIA o privete lung. TNRA zmbete cu satisfacie.

TNRA: Afli lucruri noi despre soul tu? FEMEIA: Ctuele... De ce le-ar fi inut la el... la noi... dac... (Revelaie) Ai fcut-o n patul nostru! (i duce mna la gur) Cum de nu i-a fost ruine?! (Scurt pauz) Nu-l mai recunosc... Ce i-ai fcut...? TNRA: Sigur vrei s tii? FEMEIA: Nu! Interval de tcere. TNRA: i dai seama c te dau judecat pentru tot ce mi-ai fcut n noaptea asta: telefonul, ctuele, sechestrarea17 FEMEIA: Gura! TNRA o privete speriat. FEMEIA: Din clipa asta nu mai spui nimic, dac nu vrei s-i nfund gura cu crpa aia! (Arat spre crpa rmas pe una din mese) TNRA nghite n sec. FEMEIA: Acum a putea s-i fac... orice. S te omorTNRA, nspimntat, e gata s deschid gura. FEMEIA: Stai linitit, nu m intereseaz. (Scurt pauz) ...S te torturez... s te dezbrac, si fac fotografii i s le postez pe net. TNRA, nspimntat, e gata s deschid gura. FEMEIA: (Ridic un deget) Cum ne-a fost vorba? (Pauz) Doar c- (Scurt pauz) E ngrozitor s nu poi face nimic... Acum vezi cum e? Cum e s fii legat de mini i de picioare. i mai mult dect att: s nu nelegi nimic din ce i se-ntmpl. TNRA: (Odat cu FEMEIA, ironic) S nu nelegi nimic din ce i se-ntmpl. FEMEIA: Fiindc nu eti fat cuminte i vorbeti ne-ntrebat, o sUmbl n poet, sub privirile ngrozite ale TINEREI, scoate un ruj (privirea TINEREI se schimb, a devenit contrariat), se apropie i i deseneaz o inim strpuns pe un obraz i o stea pe cellalt. FEMEIA o privete intens. FEMEIA: (Evalundu-i opera) Cum zicei voi: nice... TNRA o privete cu ur. FEMEIA: Hai, nu f mutra asta... Gndete-te, puteam s te scuip ntre ochi.

Se destinde, pune rujul napoi i i aprinde o igar. FEMEIA: tiu c nu te pot convinge. A fost o prostie din partea mea sTNRA are o privire gritoare, care spune i-am zis eu. FEMEIA: (Remarcndu-i privirea) Nu f pe deteapta, c-i torn pe gt toate sticlele din bar! TNRA i schimb instantaneu privirea. FEMEIA: Nu credeam c omul cel mai apropiat e-n stare de atta josnicie. Eu l-am cunoscut altfel. i la alte vrste. Am fost i noi tineri, ne-am- am fcut i noi dragoste ca nebuniiPrivirea TINEREI exprim ndoiala. FEMEIA i-o surprinde nainte ca TNRA s adopte o privire neutr. 18 FEMEIA: Da, da! N-ai inventat voi futaiul! (Pauz. Revine la tonul resemnat de adineauri) N-aveam nevoie de ctue i de bici i de- Chiar, s nu-mi spui c foloseai i biciPrivirea TINEREI pare s evite o expresie anume. FEMEIA: De fapt, nu m mai mir nimic. Oricum pentru mine lumea s-a ntors cu fundul n sus. (Pauz) Nu tii cum e s trieti zi de zi, zeci de ani, cu Radu. S-mbtrneti alturi de brbatul tu. S-i intre ncet-ncet sub piele, ca o a doua natur. S nu mai faci diferena ntre ce-i al tu i ce-i al lui, ntre ce este el i ce eti tu, s simi cum pasiunea de la nceput se transform n obinuina de care nu te mai poi lipsi. S-i fii alturi n dimineaile cand e morocanos, s te bucuri de reusitele lui , s-I faci pep lac. Nu tii nimic din tot ce am trit cu el i prin el, plimbrile de mn prin parcul sau atumnci cnd n-aveam nici pe ce dormi i ne-nghesuiam amndoi pe-o canapea, primit de pomana , linguriele care dispreau una cte una fr s tim de ce, pn s ne dm seama c Radu n zpceala lui le arunca odat cu resturile din farfurii i cni... (Scurt pauz) Nu tu i-ai gtit ani de zile mncrurile preferate, nu tu ai strns din dini i-ai indurate frig i foame alturi de Radu ca s-i plteti chiria, nu tu l-ai susinut cnd era dezamgit ca a fost concediat , nu tu l-ai tuns vreme de aptipe ani fiindc se suprase pe-un frizer care-l ciuntise i jurase s nu mai calce-n nici o frizerie, nu ie i-a adus vreme de 20 de ani acelai bucheel de zambile de 1 martie, nu ie i-a reprosat toate prostiile ca apoi s-i cear

iertare n cele mai haioase moduri posibile, de pild mancand o floare in fata ta nu tu i-ai i-ai memorat toate expresiile posibile ale feei, nu tu l-ai ateptat atatea seri cu cina renclzit, nu tu ai vzut cum i apar, una cte una, firele albe n pr i-n barb, nu ie i-a cumprat erveele care s-ti completeze colecia nceput la cinpe ani, nu ie i-a vorbit cine tie cte mii de ore despre aproape orice dar mai ales despre masini, nu pe tine te-a dus vreme de 20 de ani n fiecare var ntr-una i aceeai poian, sub unul i acelai stejar, pentru unul i acelai picnic, nu tu i-ai fcut doi copii care l ateptau serile nerbdtori s-i vad tatl i pe care i rsfa cu dulciuri n ciuda protestelor mele, nu tu ai cltorit ani i ani pe trenuri de toate clasele i mirosurile, nu ie i-a respirat n ceaf mii de nopi lipit de tine ca un abibild, cu mna fcut cu pe san. 19 Tace. Are capul plecat, pare s plng. Cnd i-l ridic, faa exprim asprime. TNRA o privete cu team. FEMEIA caut ceva n geant, la-nceput fr grab, calm, apoi ceva mai concentrat i mai precipitat. FEMEIA: (Amuzat, dar n acelai timp jenat) tii, s nu mi-o iei n nume de ru... TNRA: (Ironic) Ce, nu-i gseti pistolul ? FEMEIA: Cheia de la ctue. TNRA: Nu vorbeti serios. FEMEIA: (Cutnd n poet, n buzunare etc.) Ba da. E o chei... tot timpul m-am gndit la ct de uor se poate pierde... TNRA: Femeie nebun, nu-i bate joc! FEMEIA: Pur i simplu n-o gsesc. (Scurt pauz) Gsim noi o soluie... TNRA: Nu-mi vine s cred! Cum pizda m-sii am ajuns n ccatul sta?! Nu se poate! Nu se poate!! Nu se poate!!! TNRA se smucete, se agit cu tot cu scaun, n ncercarea de-a scpa, dar anumite smucituri i scot sunete de durere, aa c se oprete, epuizat, exasperat, fierbnd neputincioas. FEMEIA: O s-o gsesc, nu te mai agita. (Cutnd n continuare) N-ai un patent, un clete ceva, pe-aici? TNRA o privete disperat i plin de ur.

FEMEIA: Sau un ciocan. TNRA: Scoate cheia aia. tiu c-o ai. FEMEIA: N-o am. (Scurt pauz) Adic n-o gsesc. Uite, o mai caut. (Caut. Privete pe jos, sub scaun etc.) A, uite-o. Se apleac, o ridic de pe jos. TNRA: Ai avut-o tot timpul. FEMEIA: Nu, dar nu m crezi, aa ci desface ctuele. Se aaz pe un scaun. TNRA i freac ncheieturile, se ridic, o privete pe FEMEIE. TNRA: tiu ce-ai urmrit. FEMEIA o privete nedumerit. TNRA: Hai, nu mai- (Scurt pauz) Crezi c m-ai nmuiat cu fazele alea...? Mi-ai ndrugat toate alea, ca s m faci s te vd. 20 FEMEIA tace. TNRA: Erai o femeie abstract, ca un placaj din la din vitrine. Acum eti din carne i oase, nu? FEMEIA se mic. TNRA d repede napoi i pune mna pe-o sticl de la bar. TNRA: Jur c i-o sparg n cap! FEMEIA: Nu voiam sTNRA: (Furibund) Acum vorbesc eu! Te-ai plantat aici fr s-i pese. M-ai legat i mi-ai inut discursuri patetice. Acum e rndul meu s spun tot ce vreau. i dac nu-i convine, du-te-nvrtindu-te! (Pauz) Acum, c eti din carne i oase, ar trebui s-mi pese, nu? i ce dac eti?! (Crescendo) i ce dac! Puin mi pas! i eu am amintiri cu Radu! Mai puine, dar snt ale mele, ale noastre! Am fcut cu el lucruri pe care tu nu le concepi! FEMEIA: Perverilor! TNRA: Le-am fcut n patul vostru. i ne-am simit bine. FEMEIA: Jegoilor... TNRA: Am fcut-o i-n baia voastr, sub duul vostru. i ne-am simit foarte bine! FEMEIA e livid. Buzele i se mic, dar nu se aude nici un sunet.

TNRA: Am fcut-o i-n maina voastr. i-a fost att de bine...! FEMEIA are o privire devastat. TNRA: Mi-a fcut i i-am fcut tot ce ne-a trecut prin minte i snt sigur c n-a mai simit aa ceva n braele tale! FEMEIA: (Ton firesc) Balerina de alabastru voi ai spart-o, nu? TNRA: Bibeloul la oribil? Cnd am spart urenia aia- (Scurt pauz) Nu mai avea rbdare s m dezbrace, m-a rsturnat pe fotoliu, i-a aruncat haina la-ntmplare i-a ajuns pe balerin. (Scurt pauz) E cel mai tnr om de cincizeci de ani pe care-l cunosc. i m face s rd i m ascult ore-ntregi... ghemuit cu capul pe coapsele mele iFEMEIA: (Ridicndu-se brusc) De-ajuns! N-am omort pe nimeni ca s merit asta. TNRA are o micare de retragere. FEMEIA i ia poeta, se ndrept spre ieire. TNRA: Pleci?! FEMEIA nu rspunde. TNRA: A, nu-i convine ce-auzi...! 21 Interval de tcere. TNRA: De ce nu zici nimic? Hai, zi ceva! FEMEIA: (Oprindu-se) Mi-ar fi plcut ca toate astea s nu se fi ntmplat. Ca... Radu s nu te fi cunoscut. Sau mcar ca eu s nu te fi pndit, rugat, sechestrat n noaptea asta, ca s nu m fi fcut de rs. Sau mcar ca acum, nainte s plec, s-i pot spune c totul a fost o nscenare: c Fili a disprut pentru c eu l-am pltit s dispar, s se ascund n biroul din spate i s filmeze totul cu una din camerele de supraveghere, n timp ce microfonul plasat de mine sub mas a nregistrat, pentru acuratee, tot ce ne-am zis. S-i spun, cu satisfacie, c din ce-a filmat Fili o s pun partea cea mai picant, cea mai penibil pentru tine, pe youtube TNRA: Ce tot zici acolo...?! (Privete derutat spre camerele din perete, apoi se apleac sub masa la care a stat iniial FEMEIA, se uit) Nu e nici un microfon. Pentru o clip am crezut c vorbeti serios... Nu-nelegFEMEIA: Radu rmne al tu. (Iese) TNRA: (Jubilnd, strignd n urma FEMEII) Bine-neles!! Da, rmne al meu! Al meu! Al

meu! (Tonul devine din ce n ce mai stins i mai puin convins) Al meu. Al meu... Al meu- (Se aaz. Figura i exprim tristee) Epilog facultativ TNRA: (Jubilnd, strignd n urma FEMEII) Bine-neles!! Da, rmne al meu! Al meu! Al meu! (Tonul devine din ce n ce mai stins i mai puin convins) Al meu. Al meu... Al meuSe aaz. Figura i exprim tristee. Privete n gol o vreme. Apoi se uit n jur, parc trezit din somn. Caut ceva asupra ei, dar brusc se oprete, cu mina cuiva care i d seama c de fapt caut degeaba. Se uit n jur. Se ndreapt spre spectatori. TNRA: (Adresndu-se unuia dintre spectatori) N-avei un telefon? Mi-l mprumutai puin? (Dac acest spectator nu reacioneaz sau refuz, TNRA se va adresa altcuiva, pn primete un telefon) Se poate? Ia telefonul, butoneaz, l duce la ureche, ateapt. 22 TNRA: Alo? Bia? (Pauz) Eu snt. (Pauz) Nu tiu, vreo... trei dimineaa- O, scuz-m, nu mi-am dat seama...! Ai dreptate, e trei dimineaa! (Pauz) Nu, stai linitit, n-a murit nimeni. (Pauz) Ceva tot e, dar- O s-i povestesc- (Pauz. Trage aer n piept) Bia, m iei i pe mine? (Pauz) Vorbesc serios. Vin cu tine. tiu c-am zis c-i departe i c eu aici mi-am gsit- (Pauz) tiu, dar- E complicat. Zi, m iei? (Pauz) tiu, dar tentrebam i eu, aa. (Pauz) Cnd era plecarea? (Pauz) Bine, aa rmne. mi fac bagajele i- (Pauz) Bine, vorbim mine. Te pup. Somn pufos... nchide telefonul, i-l napoiaz spectatorului. TNRA: (Spectatorului) Mulumesc. Se-ntoarce i iese. Heblu 23