nalta civilizaie atins de popoarele din Mexic, America Central i Peru trebuie privit ca unul dintre fenomenele cele

mai uimitoare din istoria omenirii. Operele artistice, realizrile tehnice, codurile legislative i religiile lor dovedesc c ele au fost egale ca nivel de dezvoltare cu marile culturi ale antichitii. Au dezvoltat o form de scriere care n perioada descoperirii era apropiat de cea alfabetic, un sistem matematic unic i o tiinta a arhitecturii superioar n unele privine celei de care Lumea Veche era att de mndr...1 Scrierea este una dintre cele mai importante invenii ale omenirii, ea fcnd posibil nregistrarea istoriei i apariia tiinei. Primul sistem de scriere cunoscut l reprezint cuneiformele sumeriene, o serie de simboluri n form de cuie, scrijelite pe tblie din lut, datnd de acum 5.000 de ani. Imediat dup aceea, egiptenii au inventat hieroglifele, iar mult mai trziu, scrierile au aprut i n Europa, China i n America Central. De-a lungul timpului, civilizaiile au scornit sute de sisteme de scriere, majoritatea ieind din folosin pn azi. Dei nelesul unora dintre aceste alfabete antice a fost descifrat, exist ns o serie de scrieri crora oamenii de tiin nu le-au dat nc de capt, adunate ntr-un top realizat de newscientist.com. Scrierea maya, ca i alte scrieri mezo-americane, nu a fost considerat de fapt ca o scriere adevrat care putea fi pus la egalite cu cele din Lumea Veche. n anii '50, cercettorul rus Iuri Knorosov era convins c mayaii au utilizat un sistem de scriere pentru a transcrie n limba lor ceea ce putea fi descifrat, ceea ce a constituit o adevrat aventur intelectual. tim astzi c scriitura maya era de tip logo-fonetic sau hieroglific, asemntoare egiptenilor, sumerienilor, micenienilor i chinezilor. Ca i la chinezi i la egipteni, scriitura maya este mixt. Ea utiliza logograme pentru litere i fonograme care transcriu sunetele. Sculptat pe stele, pe altare i lintouri, pe coloane, pe panouri de piatr, modelat n stucul ce nfrumusea locuinele, gravat pe obiecte din scoici, pe os sau jad, pictat pe perei ori pe boluri de ceramic sau pe codexurile din scoar, textele scrise lsate de vechii mayai sunt numeroase. Corpusul hieroglific maya este compus acum din peste 10.000 de texte, fr a fi un cmp de studiu nchis. Noi campanii arheologice au adus n ultimele decenii la suprafa alte descoperiri. Una dintre cele mai
1

Spence Lewis, Mituri precolumbiene (Mexic - America Centrala Peru), editura Herald, Bucurti, 2011

intreresante cercetri este aceea de a reconstitui gramatica limbilor vechi, o etap logic pentru descifrarea scriiturii. Se pare c mayaii nu au lsat numai o civilizaie admirabil, dar i o arhitectur, arte, structuri politice i sociale complexe, o lume plin de simboluri i o mare tradiie literar.2

Popa Buluc Magdalena, Enigma Maya - Revelaii despre un sit neobinuit, descoperirea unei lumi ngropate,

mistere i tezaurul Guatemalei, n cotidianul.ro, publicat duminic, 7 august 2011

http://www.ancientscripts.com/maya.html

Maiaii au dezvoltat un sistem foarte complex de scriere, folosind pictograme i elemente fonetice sau silabice. Scrisul era probabil accesibil doar membrilor claselor superioare. Simbolurile erau spate n piatr, dar cel mai adesea pe cri perisabile fcute din hrtie scoar de copac, acoperit cu var pentru a face o suprafa alb proaspt. Limba vorbit de vechii maiai este astzi n bun parte cunoscut. La aceasta au contribuit cele trei manuscrise maya i un dicionar maya-spaniol din primele decenii. Structura fonetic i cea gramatical, precum i cea mai mare parte a lexicului idiomurilor maya sunt astzi cunoscute. Textele de pe diferite monumente ne arat c ideile circulau liber de la un ora la altul, ceea ce dovedete existena unei limbi cvasi-unitare. Principalele materiale primitoare ale scrierii maya erau pielea de cprioar i un material asemntor hrtiei, confecionat din fibre de agavo. Din pcate numrul manuscriselor originale care au supravieuit conquistei este foarte redus. Nu s-au pstrat dect trei i nici unul nu se mai afl n America Central, n regiunile unde au fost confecionate; ele se gsesc acum la Paris, Madrid i Dresda. Aceste materiale, precum i altele de mai mic nsemntate, au ngduit lingvitilor s ia un prim contact substanial nu numai cu vocabularul vechilor limbi maya, dar i cu scrierea. Actualmente, cea mai mare parte a textelor din documentele de la Dresda i Madrid sunt descifrate. Ele trateaz despre cunotinele de astronomie i calculele calendaristice ale vechilor maya, dau amnunte despre ritualuri, consemneaz unele mituri cosmogonice i religioase. S-au fcut, aadar, pai uriai n descifrarea scrierii maya, socotit pn acum cteva decenii ca indescifrabil. Se pare c maiaii nu au lsat numai o civilizaie admirabil, dar i o arhitectur, arte, structuri politice i sociale complexe, o lume plin de simboluri i o mare tradiie literar.

Bibliografie

http://www.ancientscripts.com/maya.html

Popa Buluc Magdalena, Enigma Maya - Revelaii despre un sit neobinuit, descoperirea unei lumi ngropate, mistere i tezaurul Guatemalei, n cotidianul.ro, publicat duminic, 7 august 2011 Spence Lewis, Mituri precolumbiene (Mexic - America Centrala Peru), editura Herald, Bucurti, 2011