CARACTERIZAREA LUI TAKE FARFURIDI Caragiale este cel mai mare creator de tipuri din literatura romn.

Personajele sale, dup cum spunea Garabet Ibrileanu, fac concuren strii civile, att sunt de vii n contiina publicului. n comedia O scrisoare pierdut, ntlnim o galerie bogat de tipuri de nume umane: tipul ncornoratului Zaharia Trahanache, tipul junelui prim Caavencu, tipul adulterinei Zoe Trahanache, tipul demagogului Caavencu, Farfuridi, Dandanache, tipul servitorului Pristanda, tipul ceteanului Ceteanul Turmentat. ntreaga pies este dominat de tipul demagogului, individualizat, astfel nct Caavencu, Farfuridi i Dandanache nu seamn unul cu cellalt. Take Farfuridi, de meserie avocat, este un prost de o teribil fudulie i se nscrie n categoria demagogului. Fr pic de inteligen, personajul este bine surprins prin aciune, prin limbaj, prin nume i prin intermediul celorlalte personaje, modaliti de caracterizare indirect, specific artei teatrale. Ca om politic, Farfuridi i cunoate interesele. tie c trdarea n politic e un lucru firesc, de aceea declar: trdare s fie, dar s-o tim i noi. Nu trdarea l sperie, ci faptul de a nu beneficia de foloasele ei: iubesc trdarea dar ursc pe trdtori. Ca apariie, personajul este comic, ns ca reprezentant politic este fioros. Farfuridi reprezint politicianul incult care nu urmrete dect procopseala proprie. Pe erou l caracterizeaz un anume limbaj: ticul verbal fix: la zece fix m duc n trg; 1821 fix; zece trecute fix arat o gndire plat. Numele su cu aluzie culinar sugereaz, cum remarcase Garabet Ibrileanu, inferioritate, vulgaritate, lichelism. n aparioiile sale scenice, Take este nsoit de Brnzovenescu, care e un reflector, un ecou n gama minor a tutorelui su. Apariia cea mai lung a lui Farfuridi o aflm n scena discursului. ntrupt mereu de public, el cere avocete: Dai-mi voie.... Obsedat de ideea istoriei, discursul su l arat drept nvechit, ruginit, cuvntarea sa nefiind dect un monument de prostie. Debiteaz tautologii: Cnd zicem `64, zicem plebicist, cnd zicem plebigist, zicem `64.... Formuleaz nonsensuri: Din dou una, dai-mi voie: ori s se revizuiasc, primesc! dar s nu se schimbe nimica; ori s nu se revizuiasc, primesc! dar atunci s se schimbe pe ici pe colo, i anume n punctele...eseniale.... Cum e autorul, aa i publicul. Nimeni nu protesteaz fa de inepiile sale, pentru c toi sunt nite Farfuridi, interesai de putere, nu de cinste fa de alegtori sau de corectitudine n exprimarea discursului politic. n continuare, vorbete despre o cestiune politic de la care atrn nu numai prezentul i viitorul, dar i trecutul rii, nirnd ani n netire: dai-mi voie, - precum la `21, dai-mi voie, la `48, la `34, la `54, la `64 i asemenea la `84 i eetera.... Anacolutul e acum la el acas, discursul crete i devine un ir de vorbe goale. Nu mai este important ce spune, ci cum spune; vorbele pretenioase se mbin cu cele familiare: ori prea-prea, ori foarte-foarte; m melegi; s caz; soietate; depand; eetera etc. Prizonierul unei mini optuze, Farfuridi a fost totui iubit de Caragiale, ca de altfel toate personajele sale. Dramaturgul e ngduitor cu el, ns nu-i iart trsturile care-l fac ridicol, de aceea l pune n situaii absurde, menite s ne strneasc rsul. Destinul lui Farfuridi, n pies, putea fi fericit, Caragiale voind s-i ofere candidatura, dac nu-l gsea pe Dandanache mai prost dect Farfuridi i mai canalie dect Caavencu, dup cum autorul nsui mrturisete.