Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Scris in vara si toamna lui 1938 in lagarul de la Miercurea Ciuc, unde Eliade
fusese inchis impreuna cu Nae Ionescu si alti intelectuali legionari, romanul
Nunta in cer a fost publicat in 1939 la Editura Cugetarea a lui Petre
Georgescu-Delafra (tipograf, editor i scriitor romn). Prima ediie de 4000 de
exemplare, s-a epuizat destul de repede. Romanul a fost bine primit de critic i
de public.
Nunta in cer" este un roman realist de dragoste apartinand primei etape a
creatiei eliadesti, cea din perioada interbelica. Romanul evoca mitul iubirii si
motivul cuplului, prezente obsesiv in scrierile lui Eliade.
Nunta in cer" se incadreaza in specia roman, fiind o opera narativa in proza, de
intindere mare, cu personaje complexe.
Titlul romanului, cel real, ales de autorul real (Mircea Eliade), coincide cu titlul
romanului din roman, scris de personajul-narator Andrei Mavrodin, autorul
ficional. De aceea, romanul este o poveste n poveste, un metaroman, tehnic
narativ a romanului modern introdus de Andre Gide. De altfel, Mircea Eliade
este considerat de George Clinescu drept cea mai integral (i servil)
ntrupare a gidismului n literatura noastr" (George Clinescu, Istoria literaturii
romne de la origini pn n prezent, 1941).
Semnificatia titlului vine din mitul Androginului, celebru in Grecia antica, care
simbolizeaza ideea unitatii primordiale a fapturii omenesti. (Cuvantul "androgin"
vine de la grecescul "andros", care inseamna "barbat" si de la grecescul "gyne",
insemnand "femeie",sensul intregului cuvant fiind acela de "barbat-femeie" ca
fiinta unica). Doua jumatati separate, barbatul si femeia, alearga necontenit prin
lume, cautandu-se unul pe celalalt. Acest mit explica atractia erotica pe care o
exercita reciproc barbatul si femeia. Dragostea ideala se implineste numai cand
cele doua jumatati care se potrivesc perfect se regasesc, existand in acest sens si
o sintagma proverbiala, aceea de a-ti gasi "sufletul-pereche".
Unirea deplina in care se contopesc barbatul si femeia, ca ideal erotic, este
conceputa de autor ca o nunta vesnica, posibila doar in cer, unde sufletele se
contopesc in eternitate : "noi amandoi nu suntem din lumea asta, nu ne putem
impotrivi destinului care ne-a ales unul altuia pentru o altfel de nunta".
3. Tema romanului
1
Romanul are un motto biblic (extras din Noul Testament...", Cartea intaia catre
corinteni", capitolul 13, paragraful 12) care exprima sugestiv ideologia prozei
erotice a lui Mircea Eliade : Acum vedem ca prin oglind, n ghicitur, atunci
insa, fa ctre fa; acum cunosc n parte, dar atunci voi cunoate pe deplin.
Incipitul este o interogatie retorica a lui Mavrodin despre situatia imaginara in
care un barbat oarecare intalnit pe strada ar fi fost tatal lui.
Din punct de vedere compozitional, romanul "Nunta in cer" este alctuit din
saisprezece capitole (numerotate cu cifre romane, fara titluri), grupate in dou
pri care cuprind dou povestiri, ce au n centru aceeai eroin, Ileana/Lena, fapt
sugerat abia n ultimul capitol.
Prima parte cuprinde istoria de iubire mai recent, dintre tnrul scriitor Andrei
Mavrodin i Ileana, idila ncheiat brusc prin dispariia neateptat a femeii, iar
partea a doua are n centru o poveste de iubire mai veche, din urma cu vreo optnou ani, trit de tnrul i, pe atunci, aventurierul Barbu Hasna, n prezent
cstorit i tat a doi copii, i de Lena, o tnr misterioas.
5. Subiectul propriu-zis
Subiectul romanului este plasat in Bucurestiul de alta data, cadru des intalnit in
opera literara a lui Eliade.
Total diferiti, cei doi protagonisti care nu se cunosteau scriitorul Andrei
Mavrodin, necasatorit, trecut de 30 de ani si afaceristul Barbu Hasna, de 40 de
ani, recasatorit, cu doi copii isi povestesc la o cabana, inaintea unei partide de
2
Unele dintre cele mai frumoase pagini ale romanului sunt cele in care Ileana si
Mavrodin se plimba pe strazile Bucurestiului : Sunt atatea noante de vanat si
cenusiu pe anumite strazi, si trapul cailor de la trasura rasuna atat de clar pe
caldaram, incat ti se strange inima la gandul ca insulele acestea de malancolie si
tacere vor pieri intr-o zi.
Cldiri n stil cubist, restaurante, zona Cercului Militar, Cimigiul, toate acestea
sunt spaii strbtute de cuplul Ileana Mavrodin n lungile lor peregrinri,
lsndu-se cnd nvluii de clarobscurul nocturn, cnd invadai de strlucirea
reclamelor luminoase de pe firul arterelor citadine. Bulevardul Take Ionescu, Calea
Victoriei, Bulevardul Brtianu, cu a lor geometrie perfect invit la luciditate i
raiune. Cei doi strabat un teritoriu vast, cu att de multe repere nct ar putea
reconstitui o hart complet a Bucuretiului interbelic: Cotroceni, Foiorul de Foc,
Piaa Pache Protopopescu, Oborul, Spitalul Militar, malul Dmboviei, Fabricile
Lematre i bariera, simbol al marginii, dincolo de care se ntinde spaiul
nedeterminat al cmpiei. n aceste locuri Mavrodin peregrineaz cuprins de o
inexplicabil melancolie.
4
,Dorina de anulare a distanei ce-i desparte pe cei doi este mai bine observat n
spaiile cltoriei: gara i trenul. Gara de Nord este fie un loc al separrii, fie al
schimbrii unghiului de percepie a lumii, cci ndreapt privirea spre planul
deprtrii. (Andreei Rsuceanu, Bucuretiul lui Mircea Eliade. Elemente de
geografie literar, Bucureti: Humanitas, 2013)
Nunt n cer este un roman deosebit, prin trirea intens, de ctre personajelenarator, a unor experiene de iubire definitorii, filtrate n planul contiinei.
Autenticitatea faptelor, prin care autorul ncearc s micoreze distana dintre
realitate i ficiune, este susinut de relatarea la persoana nti, de confesiune,
autoanaliza lucid, retrospecie i introspecie, fiind ntrit de caracterul de
metaroman (roman despre roman) al crii.
Mircea Eliade creeaz, prin Nunt n cer, unul dintre cele mai reuite romane de
dragoste din literatura romn, un roman al experienei i autenticitii, al tririi
intense a sentimentului erotic ca experien definitorie. Iluzia realitii este
ntreinut de confesiunile i biografiile celor doi naratori, care nu bnuiesc la
nceputul relatrii lor c au trit dragostea perfect cu aceeai femeie, la distan
n timp, dragoste pe care amndoi au pierdut-o, tragic i ireversibil.
Despre Eliade si romanul Nunta in cer, criticul Paul Cernat scrie in lucrarea
Mircea Eliade, o captivitate i dou evadri prin literatur (realizat n cadrul
proiectului Valorificarea identitilor culturale n procesele globale ,
Universitatea din Bucureti) : scriind Nunt n cer, (Eliade) i reintegreaz
armonic latura feminin, melancolic i moldoveneasc a personalitii sale
deliberat scindate (romanul are un pronunat aer turghenievian, ca la Ibrileanu
sau Sadoveanu...), prin metafizica autohton a eroinei sale ce ntruchipeaz
Legea firii n msura n care domnioara Christina ntruchipa Frdelegea. i, nu
n ultimul rnd, prin celebrarea atmosferei unui Bucureti intim i crepuscular, a
crui fantasm nostalgic nu va nceta s-l bntuie n anii exilului.
Prin simplitatea sa, fr prea multe incursiuni lirice, fr prea mult filizofie,
Nunt n cer erste aproape de sufletul cititorului.
Prozatorul, traductorul i criticul literar interbelic Octav uluiu (1909 1949)
scrie in Romania literar : ,,Mircea Eliade i-a salvat de dou ori literatura, prin
inteligen: i n cazul Maitreyi, i n acela al Nunii n cer. Un alt autor uor ar
fi putut cdea n banalitate, sau n dulceag i ieftin sentimentalism. Mircea Eliade
ns, prin observaiile inteligente, prin analiza lucid pe care o face sentimentelor,
depeste ntr-o oarecare msur nivelul de vulgaritate pe care-l capt orice
poveste de dragoste pus pe hrtie.