Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Avioane de Hartie
Avioane de Hartie
ro
Versiune PDF: Ana Damian
2016 - Text: Elise Wilk
2016 Foto copert: http://images.4ever.eu/
2016 - Credit foto: Adrian Pclian, din spectacolul Teatrului Naional din Timioara, n regia lui
Ion-Ardeal Ieremia, scenografia Zsolt Fehervari. Distribuia - Lena: Ana Munteanu, Miki: Raul Bastean,
Bobo: Alex Olariu, Alex: Drago Lupu, Andra: Amalia Huan, Laura: Mdlina Todera. Premiera
absolut a avut loc pe 18 decembrie 2015.
Toate drepturile rezervate autorilor.
2016 Editura LiterNet pentru versiunea .pdf Acrobat Reader
Este permis descrcarea liber, cu titlu personal, a volumului n acest format. Distribuirea gratuit a
crii prin intermediul altor situri, modificarea sau comercializarea acestei versiuni fr acordul
prealabil, n scris, al Editurii LiterNet snt interzise i se pedepsesc conform legii privind drepturile de
autor i drepturile conexe, n vigoare.
ISBN: 978-973-122-090-1
http://editura.liternet.ro / office@liternet.ro
AVIOANE DE HRTIE
Elise Wilk
Avioane de hrtie
Elise Wilk
Lena
Miki
Bobo
Alex
Laura
Andra
Aceast poveste se petrece ntr-un cartier al unui ora de provincie. Blocuri blocuri blocuri
o bltoac un supermarket cini oameni cu pungi de plastic n mn o coal maini o fost
fabric graffitti o staie de autobuz un teren de baschet ine de tren semafoare tomberoane
un club blocuri blocuri blocuri. Sus de tot, deasupra oraului, trec avioane cu oameni care
pleac sau vin. De acolo de sus, blocurile se vd ca nite puncte prin perdeaua de nori. Iar
oamenii care locuiesc n ora nu se vd deloc. Ca i cum n-ar fi.
Avioane de hrtie
Elise Wilk
TOAMN
RUJUL E FCUT DIN UNTUR DE CINE
O dup amiaz de septembrie. Terenul de baschet din spatele colii. Miki st pe bordur. Ceva mai departe, Lena
fumeaz o igar.
LENA: Ce te holbezi aa?
MIKI: Nu m holbez.
Lena se apropie.
LENA: S tii c de azi am mrit preul.
MIKI: Ce pre?
LENA: S-a scumpit totul cu 5 lei.
MIKI: Scuze, nu neleg.
LENA: 10 lei srutul pe gur, 20 din la cu limba, 25 ca s-mi dau jos sutienul.
MIKI: ...
Avioane de hrtie
Elise Wilk
Avioane de hrtie
Elise Wilk
Avioane de hrtie
Elise Wilk
MIKI: Da, e plin de pedofili. i mai sunt unii care i fur ca s le scoat rinichii i s-i vnd.
LENA: Termin!
MIKI: Scuze, da' chiar aa e.
Avioane de hrtie
Elise Wilk
MIKI: Se numete sociofobie. Afecteaz 4% din populaia Europei. Cuvntul sociofobie provine din latin: socialis i
greaca veche: phobia.
Avioane de hrtie
Elise Wilk
DONALD DUCK
Cteva zile mai trziu. Acelai teren de baschet din spatele colii, ntr-o pauz.
ALEX: Zi repede c n-am timp.
LENA: Voiam s vorbim despre ce s-a ntmplat.
ALEX: Pi n-am mai vorbit?
LENA: N-am neles bine. Trebuie s-mi explici.
ALEX: Nu e nimic de explicat.
LENA: Am fost mpreun.
ALEX: i am zis c la coal n-o s mai fim.
LENA: Asta n-am neles. mi poi spune de ce?
ALEX ofteaz.
LENA: Te-am suprat cu ceva?
ALEX: Nu.
LENA: i atunci?
ALEX: E mai bine s-o lsm aa.
LENA: De ce?
ALEX: Nu tiu.
10
Avioane de hrtie
Elise Wilk
ALEX: Nimic.
Pauz ceva mai lung. ALEX i BOBO se joac cu o minge de baschet. LAURA i LENA i paseaz o igar.
LAURA: Stai la mate?
LENA: Nu prea am chef.
LAURA: Nici eu. Mergem la o cafea.
ANDRA: Iar m lsai singur?
LENA: Hai i tu.
MIKI pleac
BOBO: Uite-l p-sta cum merge, zici c i-a bgat cineva un pepene n cur.
ANDRA: Zici c-i o ra.
LAURA: Donald Duck.
ALEX: Hei, Donald!
BOBO: Donald, roiule!
MIKI se ntoarce.
Editura LiterNet, 2016
11
Avioane de hrtie
Elise Wilk
Arunc cu mingea spre Miki. l nimerete. Se sun de intrare. Bobo, Alex, Andra i Miki pleac.
LENA: Deci unde mergem?
LAURA: Nu cred c mai vin. Merg la or.
LENA: Disear ne vedem?
LAURA: Nu pot.
LENA: De ce? i faci temele?
LAURA: Am ntlnire.
LENA: Cu cine?
LAURA: i spun dac mi zici de ce eti cu morcovul pus.
LENA: Pentru c ai fost o vac. Pentru c m-ai minit.
LAURA: Nu te-am minit.
LENA: Ba m-ai minit. n var ai promis c o s stai cu mine n banc.
12
Avioane de hrtie
Elise Wilk
AMINTIRI
ALEX: Am 7 ani i nici o mainu, aa c-i fur una lu' colegu' de banc, el oricum are vreo 25 n total, cnd ajung
acas o ascund sub pat, seara aud multe sirene de poliie afar i dup'aia aud cum sun la u, au venit s m ia c
am furat mainua. Atept atept atept atept s intre n camera mea i s-mi pun ctue, atept atept atept i
n camera mea nu intr nimeni, la u a fost doar o vecin. Poliia nu vine. Nici mine nici poimine nici rspoimine
nici peste o lun.
LENA: Am 4 ani i mi e o fric ngrozitoare de aspiratoare pentru c sor-mea mi-a spus c aspiratoarele nghit
copiii ri. n spatele canapelei din sufragerie, acolo e palatul meu. Sunt aa de mic nct m pot ascunde acolo fr
s observe nimeni. Atunci cnd sor-mea d cu aspiratorul ca s nu se aud cum se ceart mama i tata, cum sparg
13
Avioane de hrtie
Elise Wilk
pahare i ip i trntesc uile, eu sunt n spatele canapelei unde am adunat staniolul de la mai multe ciocolate i-mi
fac din el o coroan de regin.
BOBO: Am ase ani. O igar scurteaz viaa unui om cu 14 minute. Minutele ies pe gura oamenilor atunci cnd scot
fumul. Eu m duc cu mai multe sticle din plastic la Cafebar la parterul blocului, unde oamenii stau la mese i
fumeaz.
Umplu
sticlele
cu
nu
moar
niciodat.
Dup-masa
cnd
doarme,
14
Avioane de hrtie
Elise Wilk
MIKI: Am 5 ani i deasupra patului meu e un poster cu un nene brunet care zmbete. Mtu-mea a venit n vizit.
Cnd se apleac s m pupe, simt un miros de detergent combinat cu fum de igar. n loc de sprncene are deasupra
ochilor dou linii subiri fcute cu un creion maro. Tata, spun i art spre poster. Nu drag, cum s fie taic-tu, sta
e Alendelon, spune mtu-mea i rde. Liniile maro de deasupra ochilor ei se ntind. Eu m bucur pentru c numele
Alendelon mi se pare tmpit i tipul brunet nu pare prea de treab i nu vreau s semn cu el. Atunci unde e tata,
ntreb. i mtu-mea spune: nu toi copiii au tat.
LENA: Am 9 ani. Pe tavan deasupra patului meu sunt lipite patru autocolante albe n form de girafe. Ziua nu se vd,
dar noaptea lumineaz. Sunt girafa-tat, girafa-mam, girafa-sor i girafa-eu.
ANDRA: Am 10 ani i o coleg mi spune c dac nu poi s-i cuprinzi ncheietura de la o mn cu dou degete de
la cealalt mn, nseamn c mai trziu o s fii gras.
BOBO: Am ase ani i opt luni. Vecinul de la doi e ntins pe trotuar lng Cafebar. Pn s vin ambulana, fug n
cas i iau o sticl plin cu minute pe care o deschid deasupra lui. Deodat apare mama care mi smulge sticla din
mn i ip: TRECI NAPOI N CAS! Acas m uit pe geam cum vine ambulana i l ia pe vecinul de la doi. Nu l-am
mai vzut niciodat. Mama nu m-a lsat s-l salvez. Din cauza ei a murit.
LAURA: Am 14 ani. Eu i Matei ne srutm de-adevratelea n scara blocului turn albastru. Cnd merg acas am faa
lipicioas i plin de scuipat.
MIKI: Am 6 ani. Mtua a minit. La televizor au spus c toi, absolut toi copiii au tat.
15
Avioane de hrtie
Elise Wilk
LENA: Am 12 ani. Mama ne-a luat pe mine i pe sor-mea i a plecat de acas. nainte s plecm, am dezlipit girafele
de pe tavan. Le-am lipit cu aracet pe tavanul din noua noastr locuin. n prima noapte e frig. Toate trei ne
nghesuim pe o canapea roie i ncercm s dormim. Pe tavan, patru girafe strlucesc n ntuneric.
LAURA: Am 15 ani jumate. Pe ultima pagin din caietul de bio e o list cu toi cu care m-am srutat. Cu tot cu data
la care s-a ntmplat. Pn acum sunt 5. Am pus pe un rnd bieii i am mai fcut un rnd pentru fete. Acolo am
pus-o pe Cristina, o fat cu care m-am srutat ntr-o noapte n President. E la fel ca atunci cnd te srui cu biei,
doar c nu se aprinde foehnul.
BOBO: Am 13 ani. Vreau s divorez de mama. i de tata. De bunica nu vreau s divorez. Ea e pe locul 1. Pe locul 2
e Alex. Pe 3 nc nu e nimeni.
MIKI: Cnd eram n burta ei, mama a avut un vis. Era noapte i avea aripi i zbura prin ora pn a ajuns la o cas
mare de tot cu multe multe ferestre mici i luminate i n spatele fiecrei ferestre era un copil. Ea s-a uitat prin
ferestre i la un moment dat a vzut un biat mbrcat n frac i cu papion care cnta la pian. Erai tu, mi-a spus.
Atunci te-am ales.
INVIZIBIL
16
Avioane de hrtie
Elise Wilk
l lovete n burt.
ALEX: Am zis s repei.
MIKI: Am zis... s-mi dai geaca napoi c altfel...
17
Avioane de hrtie
Elise Wilk
18
Avioane de hrtie
Elise Wilk
CTEODAT
MIKI: Cteodat simt c n
pieptul meu e un balaur care
scuip foc.
BOBO: Cteodat bunica vede
oameni mici cu plrii care ies
din ghiveciul de flori.
ANDRA: Cteodat n praful de
pe mobil scriu numele lui.
LAURA:
Cteodat
mi
pun
perdeaua de la sufragerie n
cap ca pe un voal i mi
imaginez c sunt mireas. De
fiecare dat m mrit cu altcineva.
MIKI: Cteodat mi nchipui c deschid gura larg i din ea iese balaurul care scuip foc i incendiaz tot pmntul.
i toi oamenii ard, toate colile din lume ard, imediat tot pmntul o s ard, i astronauii care cltoresc n spaiu
o s vad o bil de foc care se face scrum i dispare.
LAURA: Ce frig s-a fcut.
ALEX: tiu eu o metod s-i treac frigul.
19
Avioane de hrtie
ALAIN DELON
Elise Wilk
IARNA
Terenul de baschet din spatele colii, cteva sptmni mai trziu. Miki st pe banc. Apare Lena.
LENA: Ce naiba caui aici?
MIKI: Mi-e fric s merg acas.
LENA: Ce s-a ntmplat?
MIKI: Mi-au lipit geaca cu superglue de scaun. Au spus c mi-au lipit-o acolo ca s n-o mai pierd. Eu n-o pierdeam.
Doar c mi-o aruncau mereu la gunoi.
LENA: Ia s vd.
Examineaz geaca.
MIKI: Nu cred c se mai poate repara.
LENA: Las c-i aduce moul alta c ai fost cuminte.
MIKI: O s m omoare unchiu-meu.
LENA: O pori invers i nu se prinde. Oricum era o geac de ccat. Albastru deschis e o culoare penal.
MIKI: Nu tiu ce s fac.
LENA: Ai putea s stai cu mine un pic.
MIKI: De ce?
20
Avioane de hrtie
Elise Wilk
LENA: N-am cu cine sta. Laura i Andra cic nva. Ce s spun. Oricum de la o vreme n-am ce povesti cu ele. tii ce
napa e cnd ai chef s faci tot felul de chestii dar n-ai cu cine? Nu tii. N-ai de unde s tii. Hai un pic mai ncolo,
s nu ne vad cineva. Vrei o igar?
MIKI: Nu.
LENA: Hai c nu mori dac tragi un fum!
21
Avioane de hrtie
Elise Wilk
22
Avioane de hrtie
Elise Wilk
LENA: M gndesc mereu c seamn la perfecie cu mine. Nu la fa, m refer. La felul de a fi, tii ce zic? Semnm
c n-avem noroc la brbai.
MIKI: ...
LENA: E chiar aa napa unchiu-tu de i-e fric de el?
MIKI: Azi noapte am mers la baie i l-am auzit cum vorbea n oapt cu mtu-mea n buctrie. El a spus c eu
am cam exagerat cu cacavalul dimineaa. A ntrebat-o dac ea tie ct cost un cacaval rotund. Cost 15 lei. A zis
c eu am mncat cacaval de cel puin 8 lei, adic juma de bucat. A mai zis c a adunat preurile la tot ce am
mncat ntr-o zi i i-a dat peste 30 lei i c asta nseamn c consum 900 de lei numai pe mncare i maic-mea
trimite doar 100 de euro din an n pate i c mtu-mea s rezolve cumva treaba asta c nu e normal s plteasc
el pentru mine. i mtu-mea atunci a nceput s plng. i el a zis c nu ar fi spus nimic dac nu exageram eu i
mncam o bucat aa de mare. Ea a spus c sunt doar un copil i atunci el a zis c n-are nimic cu mine, c eu n-am
nici o vin, c maic-mea e de vin c nu trimite destui bani.
LENA: Nasol. Nu tiu cum reziti s stai acolo. tii ce a face n locul tu?
MIKI: Ce?
LENA: M-a sinucide.
23
Avioane de hrtie
Elise Wilk
SANDWICH
Cteva sptmni mai trziu, la coal, n toaleta fetelor. Miki intr cu o pung n mn. De dup u apar Alex i
Bobo, care i taie calea.
ALEX: Stai aa, man! Unde crezi c te duci?
BOBO: Iari se nchide n buda de fete s se ascund de noi! Ia stai un pic... ce-ai n pung?
24
Avioane de hrtie
Elise Wilk
Spui
mulumesc
Aa,
vezi
tii?
foreaz
pe
Miki
mnnce sandwichul.
ALEX: Nu-l mnnci, te bat
de te caci pe tine!
25
Avioane de hrtie
Elise Wilk
Miki nu rspunde.
BOBO: Eti ok? i-e ru? Chem salvarea sau din astea?
MIKI: ...
BOBO: Te rog eu mult, deschide, c vreau s vorbesc ceva cu tine.
MIKI: Nu deschid.
BOBO: Te rog eu mult!
26
Avioane de hrtie
Elise Wilk
Tcere.
BOBO: Te scap de Alex. i spun s te lase n pace.
Tcere.
BOBO: Te lsm amndoi n pace.
Tcere.
BOBO: mi dai iPod-ul i te lsm n pace o lun.
MIKI: Nu cred.
BOBO: M jur.
MIKI: i dup ce trece o lun?
BOBO: Dup aia mai discutm.
MIKI: Dou luni.
BOBO: ...
MIKI: iPod-ul i m lsai dou luni n pace.
BOBO: O lun are patru sptmni, asta nseamn 20 de zile de coal. Ori doi face 40. Crezi c jegul la de iPod
face ct 40 de zile?
MIKI: ...
BOBO: Mi-l dai sau nu?
27
Avioane de hrtie
Elise Wilk
Oricum
art
ca
naiba.
LAURA: Ari ca naiba pentru
c eti mbrcat demodat.
S vezi dac i iei fusta...
LENA: i dac te machiez...
ANDRA: Nu.
LAURA: Dac te mai mbraci
aa, n-o s se uite nimeni la
tine, niciodat. i nici n-o s te srui vreodat.
28
Avioane de hrtie
Elise Wilk
29
Avioane de hrtie
Elise Wilk
LAURA: N-am vrut s-i zic azi. Am vrut s mai las cteva zile. Da' sunt rcit. M doare gtul. i nu prea am chef
s m srut.
ALEX pleac.
PLECRI
LENA: Am dormit doi ani cu mama i cu sor-mea pe canapeaua roie care se ntinde. Dup aia sor-mea a terminat
coala, i-a gsit de lucru i s-a mutat cu un tip. Am mai dormit juma de an cu mama pe canapeaua roie care se
ntinde. n ziua n care a plecat, am dezlipit de pe tavan girafa-mam.
ALEX: Tata a plecat fix de ziua mea cnd fceam 11 ani, de-aia in minte fix data n care a plecat, era ziua mea i a
uitat s mi cumpere bomboane ca s dau la copiii din clas, i cnd i-am zis c a uitat, n loc s recunoasc a dat-o
la ntors c de-aia pleac, ca s pot eu s duc bomboane la copiii din clas, orice copil cnd e ziua lui duce bomboane
n clas altfel rd ceilali copii de el... i acuma conteaz i ce bomboane duce c nu poate s duc orice bomboane
adic frate dac tot e ziua ta atunci te respeci, acuma nu zic c tre' s duci bomboane cu Nutella nuntru, dar
oriict mcar s fie umplute cu ceva, nu aa goale pe dinuntru sau cum aducea Ionel bomboane de pom luate din
brad pe care se mai vedea aa cu care au fost prinse c ziua lui era fix atunci cnd lumea arunca brazii la gunoi,
adic dac te respeci frate atunci aduci bomboane luate fix pentru ziua ta nu bomboane pentru alte srbtori, da'
oricum mai bine bomboane de pom dect nimic, i eu n ziua aia nu aveam nimic i el avea un geamantan nou
albastru pe roi care sclipea deci a avut bani de geamantan i nu a avut bani de nite bomboane i n ziua aia nu
30
Avioane de hrtie
Elise Wilk
m-am dus la coal de ruine, dar dup ce a plecat am vndut casetofonul cu CD la un biat din blocu vecin i am
cumprat o cutie mare cu bomboane Merci alea sunt bomboanele numrul unu, bomboane de bomboane frate i a
doua zi la coal i-am servit pe toi i mi-am dat seama c nu trebuie s ai ncredere n nimeni aveam 11 ani i o
zi.
BOBO: n cutia din dulapul bunicii sunt nite pantofi de lac maro nchis elegani. Bunica nu i-a nclat niciodat, dar
cteodat i scoate din cutie i i lustruiete cu o crp. De ce ii pantofii n dulap i nu te ncali niciodat cu ei?, o
ntreb. Sunt pentru atunci cnd o s plec
dincolo, spune.
ANDRA:
31
Avioane de hrtie
Elise Wilk
MIKI: Mama se uit la televizor la o emisiune cu copii care cnt. Uite ce copii talentai, de ce nu te uii i tu la ei? Eu
merg n camer i torn dou tuburi de superglue ntre clapele de la pian, ca s nu mai cnt niciodat. Brbatul din
poster mi face cu ochiul.
LAURA: Cnd mi-au spus c vor s plece, m-am bucurat. Am numrat zilele. Pentru fiecare zi am pus cte o cruce
pe un ptrel din caietul de mate. Cnd s-au umplut cinci rnduri, au plecat.
LENA: Dup ce a plecat mama, a trebuit s m mut cu sor-mea i cu prietenul ei. Pe tavanul din noua mea camer
am lipit girafa-tat, girafa-sor i girafa-eu. Pe mama am decupat-o de pe toate toate pozele. Faa ei am tiat-o n
bucele mici mici mici i le-am dat drumul de pe bloc.
BOBO: Cnd am ajuns acas de la coal, bunica era n sufragerie pe fotoliu i se uita n tavan. Ce s-a ntmplat?,
am ntrebat. Uite pe lamp!, a spus. Sunt nite oameni mici cu plrii, nu-i vezi? Spune-le s se dea jos. I-am spus
c nu e nimeni pe lamp i am ajutat-o s se ridice din fotoliu.
MIKI: Cnd m-am mutat la mtu-mea i la unchiu-meu, am luat posterul cu mine. L-am lipit deasupra patului.
Crezi c mama se mai ntoarce, l-am ntrebat pe brbatul din poster n prima sear. Nu cred, a spus. A plecat pentru
c ai stricat pianul i pentru c nu eti talentat i pentru c nu o s apari niciodat la TV.
LAURA: De cnd au plecat, am pus n fiecare zi cte o cruce pe un ptrel din caietul de mate. Am umplut deja dou
foi jumate.
ALEX: Lumina de la buctrie rmnea aprins toat noaptea. Mama sttea la mas i se uita n gol. A stat aa n
fiecare noapte. Timp de o sptmn. Dup-aia a plecat i ea.
32
Avioane de hrtie
Elise Wilk
ANDRA: Muli prini au plecat s munceasc n Italia. Dac nu ar mai mnca nimeni din lume pizza, nu ar mai ajunge
nici un ban n Italia i toi italienii ar fi sraci. Ar trebui s se ntoarc la munc i romnii ar fi dai afar i s-ar
ntoarce n ara lor. Eu nu mai mnnc pizza pentru c vreau s se ntoarc toi prinii acas i pentru c pizza are
1.200 de calorii i ngra. Andra, clasa a VI-a A.
LENA: Am ameit.
ALEX: i eu.
33
Avioane de hrtie
Elise Wilk
PRIMVAR
TEDI
Cteva sptmni mai trziu. Lena, Andra i Laura stau pe o bordur i mnnc coliv din pahare de plastic. Din
cnd n cnd, Laura i Lena i paseaz una alteia o sticl de coniac.
LENA: De ce tre' s mncm prostia asta?
ANDRA: Ca s ajutm sufletul s ajung n rai.
LENA: De ce asta i nu tort cu ciocolat sau Cola?
ANDRA: C asta ine mai bine de foame pe lumea cealalt.
LAURA: Cnd a murit tanti Geta de la parter am aruncat coliva n WC. Nu voiam s ajung n rai, c mi-a otrvit
cinele.
ANDRA: i crezi c n-a ajuns?
LAURA: Habar n-am. Da' mi-a prut ru dup aia. M gndeam c din cauza mea acum fierbe n vreun cazan i-aa.
ANDRA: E aa de ciudat. Smbt l-am vzut n parc. Avea adidaii ia roii cu beculee care se aprindeau cnd
clca, tii? i acuma...
LENA: Tedi nu ajunge n rai. Poa' s dea m-sa coliv la tot universu'.
ANDRA: Ba ajunge. Toi copiii ajung n rai.
LAURA: Se fac ngeri, gen.
LENA: ia care se sinucid nu ajung.
34
Avioane de hrtie
Elise Wilk
35
Avioane de hrtie
Elise Wilk
36
Avioane de hrtie
Elise Wilk
37
Avioane de hrtie
Elise Wilk
JURNALUL
ALEX: Drag jurnalule,
Azi am salvat pe mobilul meu o poz fcut n Photoshop. Era o poz cu el de pe Facebook n care m-am pus i pe
mine. Cred c ne st bine mpreun. n fiecare sear nainte de culcare o s m uit la poz pn adorm. Sunt aa de
fericit.
ANDRA: Drag jurnalule,
Azi am ieit cu bieii din
clas la biliard i am rs mult.
A fost aa de bine c m-am
gndit: Dac e doar un vis?
Dac m trezesc mine i
iari nu m bag nimeni n
seam pentru c sunt gras?
ALEX: Drag jurnalule,
tiu c nu e frumos dar
cteodat mi vine s-i pun o
bomb sub banc Laurei. Se
poart att de urt cu A. El merit pe cineva care s-l iubeasc, nu pe cineva care s-i bat joc de el. Poate s-i ia
pe toi ceilali. Dar de A s nu se mai ating.
38
Avioane de hrtie
Elise Wilk
ANDRA: Drag jurnalule, astzi a stat lng mine cnd am dat lucrare de control la chimie. A stat aa de aproape c
i-am putut mirosi parfumul. La un moment dat i-am artat ce-am scris c nu tia i s-a aplecat aa de aproape c
aproape am ameit de fericire. Cred c m-am fcut foarte, foarte roie. A fost cea mai frumoas zi din viaa mea de
pn acum.
ALEX: Bla bla... neinteresant... bla, bla, neinteresant... uite aici, ia fii ateni: Astzi stteam la geam cu mai multe
fete i bieii ne-au dat note pe funduri. Am crezut c o s iau cea mai mic not, dar am luat 8,50 i am ieit pe
locul 3. Asta nseamn c art bine. Asta nseamn e posibil ca i lui A s-i plac de mine. Ieri mi-a zmbit aa de
frumos. Mi-a dori s nu existe weekend i nici vacan, s fie numai coal ca s-l vd n fiecare zi.
Cine e A? Sunt eu? Deci nu-mi vine s cred, man! Sunt eu!
VISE
ANDRA:
dimineaa m dau jos din pat
vreau s iau blugii pe mine cnd mi dau seama
c nu mai ncap n blugi
ncerc toate hainele din dulap, nu-mi mai vine nimic. Cmaa de noapte m strnge
din ce n ce mai tare, abia mai pot s respir, simt c m sufoc,
cmaa plesnete pe mine,
39
Avioane de hrtie
Elise Wilk
40
Avioane de hrtie
Elise Wilk
MIKI:
un hipopotam mare ct un bloc de 12 etaje
doarme n sensul giratoriu din centru. Eu stau ntre urechile lui i m uit la oamenii din maini ct sunt de disperai
i cum se agit i cum ip i cum le e fric.
Atunci cnd hipopotamul se ridic n dou picioare oamenii se fac mici, tot mai mici, acum sunt ca nite ace cu
gmlie nchii n mainile lor,
i eu arunc pe ei o soluie alb ca detergentul
i oamenii i mainile i copacii i sensul giratoriu, toi se dizolv ca nite vitamine efervescente pn dispar i sub
noi e doar marea
care nu e albastr e alb
TATUAJ
41
Avioane de hrtie
Elise Wilk
42
Avioane de hrtie
Elise Wilk
ALEX: Ce dracu i-a trebuit proastei s-i ia jurnalul cu ea la coal? Dac-l lsa dracului acas, nu se mai ntmpla
nimic i stteam i eu linitit. Proasta naibii.
LENA: Mi-am tatuat un avion. Vrei s i-l art?
ALEX: ...
LENA: Uite... nu c e mito?
ALEX: De ce i l-ai fcut acolo? C nu se vede.
LENA: Ca s vad numai cine vreau eu.
ALEX: Cred c m mpac cu Laura.
LENA: Cum adic?
ALEX: A spus c vrea s se mpace cu mine.
LENA: i noi?
ALEX: Noi ce?
LENA: Am crezut c suntem mpreun.
ALEX: Pi nu mai suntem.
43
Avioane de hrtie
Elise Wilk
VIS
ANDRA
sunt n baie i m demachiez
cnd un tramvai galben sparge pereii i trece pe lng mine huruind.
Oamenii din tramvai se uit toi la mine, m arat cu degetul i rd. Pe urm e linite. Doar linite. i o gaur n
perete. ncep s plng
din gresie ncepe s creasc un copac.
44
Avioane de hrtie
Elise Wilk
MIKI: Ca lumea.
LENA: ntr-o zi o s ajung i eu ntr-un avion. tiu sigur. O s trec fix deasupra blocului, o s scuip pe tine, i tu o
s crezi c plou.
MIKI: Nu poi s deschizi geamurile n avion. Nu te las.
LENA: Serios? Crezi c sunt chiar aa de proast?
MIKI: Mori n 4 secunde de la
diferena de presiune atmosferic,
frig i lips de oxigen.
LENA: Prietenul lui sor-mea m-a
srutat. Asear n sufragerie... ne
uitam la un film i m-a tras ctre
el i m-a srutat.
MIKI: i?
LENA: i a fost napa.
MIKI: De ce?
LENA: Pentru c... eu n-am vrut.
MIKI: De ce?
LENA: Pentru c are 31 de ani. i e
cu sor-mea.
45
Avioane de hrtie
Elise Wilk
MIKI: OK.
LENA: N-ai cum s nelegi. Nu tii cum e. Da' mcar asculi. Mcar nu spui la nimeni. Parc o vd pe Laura ce fa
ar face dac i-a povesti. Ar spune c eu m-am dat la el. Sau Andra. Care n-a fost n viaa ei cu un tip... Oricum
Andra nu mai iese din cas.
FOC
46
Avioane de hrtie
Elise Wilk
LAURA: I-au dat foc la ghiozdan! Hai s vezi! Au dat cu spray n flacra de la o brichet! Fii atent ce fain arat! Nu
pot s cred!
LENA i LAURA se uit pe telefonul mobil la un filmule. Laura a filmat cum Alex i Bobo i-au dat foc ghiozdanului
lui Miki. Lena deschide ua clasei, apoi o nchide la loc.
LENA: Mam ce pute!
LAURA: Uite-l c vine!
Apare Miki, care intr n clas. Din spatele uii se aud voci i rsete.
- Ce-ai fcut acolo? Nu i-e ruine, i-ai dat foc la ghiozdan?
- N-am fcut nimic.
- Da asta ce e?
- Hai, ia mopul i cur mizeria! i aerisete dracu pe aici, c avem or cu diriga i s vezi ce scandal iese!
- terge odat! terge acum sau i nfig mopul n curul la nasol! Aa! Bravo! Excelent! Vezi c se poate?
47
Avioane de hrtie
Elise Wilk
CA NITE ARTIFICII
MIKI:
Ca s impresionezi o fat
Nu-i de ajuns s fii cel mai tare tip din coal
Tre' s fii cel mai cool tip din univers
Trebuie s faci ceva ce n-a mai fcut nimeni
spune brbatul din poster
dup masa de prnz
stau cu mtu-mea pe balcon i vedem cum
Sor-sa iese din bloc cu dou plase pline
Se duce la spital la m-sa spune mtu-mea
i-a but minile. Sracele fete!
tipii care dau goluri
i care nu-i fac niciodat temele
care scuip pe jos
i miros a aftershave
o s se demodeze n curnd
spune brbatul din poster
la mod o s vin
48
Avioane de hrtie
Elise Wilk
tipii ca tine
brbatul din poster zmbete.
LAURA: Nota apte e o not mic, apte iau numai derbedeii care nu nva, tu n-ai nvat, te-ai jucat pe calculator,
noi nu i-am luat calculator ca s te joci pe el, i-am luat ca s ajungi departe, mai departe ca ceilali, am muncit
pentru calculatorul sta, i acuma ai luat apte, i-ai stricat media, i-ai btut joc, treci aici, acuma i dau cu palma,
data viitoare s tii c-i dau cu furtunul.
ALEX: Unde-i Tedi? M ntreab frate-miu. n fiecare zi m ntreab unde e Tedi. A plecat n Italia la ai lui, rspund.
Aa rspund de fiecare dat. Atunci ce cuta maic-sa lu' Tedi pe casa scrilor, mbrcat n negru?, m-a ntrebat
azi. Nu era maic-sa lu' Tedi, i spun.
BOBO: Oamenii mici cu plrii veneau la nceput o dat la dou luni, dup aia tot mai des. De la un timp vin aproape
n fiecare zi. O dat se nghesuie pe calorifer, alt dat alunec pe frunzele de ficus, se prind de perdea, danseaz
pe telecomand, se tvlesc prin firele de la covor, alunec pe parchet sau dorm n coul cu pine. Ai mei nu tiu de
ei. E secretul meu i al bunicii.
ALEX: Tedi a murit, a zis frate-miu. Cnd moare cineva, e ca i atunci cnd pleac n Italia, doar c nu mai poi vorbi
cu el pe Skype.
MIKI: Am un deget uria cu care i strivesc pe toi ca pe nite furnici. Am pe peretele din camer un buton pe care
aps i explodeaz toi, unul cte unul, ca nite artificii. N-ai curaj s faci asta, mi spune brbatul din poster.
BOBO: Duminic la prnz bunica i-a spus lu' mama c nu vrea s mnnce supa, pentru c n sup noat oamenii
mici cu plrii.
49
Avioane de hrtie
Elise Wilk
LENA: L-am sunat pe tata i i-am spus c vreau s m mut la el. Au trecut cteva secunde i el n-a zis nimic. Atunci
am nchis telefonul. Am dezlipit de pe tavan girafa-tat.
50
Avioane de hrtie
Elise Wilk
4. VARA
NICIODAT
MIKI:
Tot stadionul aplaud cnd apar
Fetele arunc n mine cu ursulei de plu i sutiene
Preedintele rii are tricou cu poza mea
Numele meu d 3 milioane de rezultate pe Google
La emisiunea de la 9 seara se arat cum de ziua mea, chiar la ora la care m-am nscut, toi oamenii din lume dau
drumul la baloane albe n acelai timp
Mama e n direct n studio
Sunt mndr de el, spune mama i i terge lacrimile cu mna. Sunt lacrimi de fericire, doamn, spune moderatoarea
i i ntinde o batist de hrtie.
LENA: Du-te acas, s-au mprit pijamalele
MIKI: Stau ct vreau. E-n tura de noapte unchiu-meu
LENA: Eti enervant.
MIKI: i-am adus ceva.
LENA: Cu ce ocazie?
MIKI: Doar aa.
51
Avioane de hrtie
Elise Wilk
LENA: Merci.
MIKI: Zboar pn la 40 de metri. L-am fcut dup un clip de pe Youtube. E un tip acolo care i explic cum se face.
LENA: 40 de metri? Nu te cred.
MIKI: Ia. D-i drumul i vezi.
52
Avioane de hrtie
Elise Wilk
LENA: Seara am ateptat-o s ias de la munc. Era schimbat. Pe drum spre cas mi-a zis c era mai bine s tac.
A zis c s-a mai gndit i c nu ne descurcm dac ne mutm n chirie. Dup aia a zis c ea era foarte OK nainte i
acuma din cauza mea nu mai e. Tot repeta c era mai bine s nu tie.
LAURA: O s am o rochie din satin verde nchis i un tort cu 4 etaje i cristale Swarovski i toat lumea o s-mi cnte
la muli ani.
MIKI: A zis c el i btea pe toi
cnd era n coal. Prin gaura
din pijama i ieeau nite fire de
pr negre.
LAURA: La 12 noaptea, o s
suflu n tort i Alex o s-mi dea
un buchet de trandafiri roii.
LENA: Mine mi fac cheie, s
m pot nchide n camer. O s
stau mai mult pe afar, oricum.
O s m descurc singur.
MIKI: A spus: Trebuie s te
descurci singur.
LENA: Am dezlipit-o de pe tavan i pe girafa-sor. Acum am rmas doar eu.
53
Avioane de hrtie
Elise Wilk
54
Avioane de hrtie
Elise Wilk
LENA: Nu.
MIKI: Nu, ce?
LENA: Rspunsul e nu. Ia-i banii.
MIKI: ...
LENA: Nu mai e valabil chestia aia. Gata, am terminat.
MIKI: De ce?
LENA: Pentru c nu e OK.
MIKI: Bine. Atunci fr bani.
LENA: Nici fr.
MIKI: De ce?
LENA: Pentru c nu vreau.
MIKI: De ce?
LENA: Aa.
MIKI: Vreau s tiu de ce.
LENA: Am zis: nu vreau.
MIKI: Vreau s tiu de ce nu vrei.
LENA: Pentru c nu m mai srut dect cu ia care-mi plac.
MIKI: ...
LENA: De tine nu-mi place.
55
Avioane de hrtie
Elise Wilk
TOMBERON
56
Avioane de hrtie
Elise Wilk
Apare LENA.
LENA: Ce dracu' facei acolo?
BOBO: E Donald Duck nuntru. Stm aici ca s nu poa' s ias.
LENA (ctre LAURA): Hai ncoa'!
57
Avioane de hrtie
Elise Wilk
ALEX: D-ncoa!
LAURA: Hai c i-o aprind eu,
da?
Poimine
45
de
58
Avioane de hrtie
Elise Wilk
ALEX: Auzi, Donald? Am compus o chestie. Ce zici, am talent? Fii atent aici: Dac toi bieii ar arta aa ca Donald
Duck, toate fetele ar fi lesbiene.
BOBO: Nu-i aa fetelor?
ALEX: Ce prost e, man! Crede c se pune cu noi. Cu noi nu i permii din astea, ne-am neles?
BOBO: Un pic de respect, ce dracu!
ALEX: Gata c se sufoc.
BOBO: Bye-bye, Donald! Pe mine!
Cei patru sting igrile, sar de pe tomberon i fug n cldirea colii. MIKI deschide capacul tomberonului i iese.
O S FIE BINE
O zi nsorit de iunie. LENA i LAURA stau pe o banc lng terenul de baschet. Apare ANDRA.
ANDRA: Pot s stau cu voi?
LENA: Normal!
ANDRA: De fapt nu stau. Doar am venit s v spun c... Mama zice c... s vin mine la serbarea de sfrit de an...
ca s i salut i pe ceilali.
LENA: Super! Hai, stai mcar 5 minute.
Andra se aaz pe banc lng Lena i Laura. Pauz ceva mai lung.
ANDRA: Am crezut c m-ai uitat.
59
Avioane de hrtie
Elise Wilk
60
Avioane de hrtie
Elise Wilk
61
Avioane de hrtie
Elise Wilk
LENA: Eu am visat ceva mito. Era super super ntuneric, eram singur i deodat au aprut n faa mea nite beculee
aprinse care se micau, i eu m-am luat dup beculeele alea i am mers am mers am mers i tot aa pn m-am
trezit.
Beculee ca ale lui Tedi.
Am aa o presimire c o s fie bine. Nu tiu de ce.
DIMINEA
ANDRA: Toat noaptea m nvrt n
pat dintr-o parte n alta, dintr-o parte
n alta. Pn se face lumin afar. n
vaza de pe birou e un buchet de maci
pentru diriga.
MIKI: Toat noaptea am stat la geam
i m-am uitat cum i schimb cerul
culoarea i cum dispar stelele, una
cte una. Acum cerul e rou, rou de
tot. Zici c Dumnezeu s-a suprat i a
mpucat cu mitraliera toi ngerii i norii s-au mbibat cu sngele lor.
62
Avioane de hrtie
Elise Wilk
BOBO: Azi-noapte a sunat telefonul. Am auzit agitaie pe hol. n camera bunicii era lumin. Prin ua ntredeschis
i-am vzut pe ai mei cum au luat cutia de pantofi din dulap i au bgat-o ntr-o saco. Am ntrebat ce s-a ntmplat
i tata mi-a spus s merg n camera mea i s dorm.
ANDRA: Aud voci, pai de tocuri pe gresie, cheia n broasc. Au plecat la munc. M dau jos din pat.
MIKI: Aud cum descuie ua. S-a ntors acas.
BOBO: Am mers n camera mea i m-am mbrcat.
ANDRA: Merg la baie, dau drumul la apa din chiuvet i mi in faa sub jetul de ap pn amoresc.
MIKI: Numr pn la 1.000. i nc o dat pn la 1.000.
BOBO: Le-am spus alor mei: Merg cu voi.
ANDRA: M uit n oglind i i vd pe toi n curtea colii cum stau aliniai. Toi se uit la mine. 1.000 de ochi se uit
fix la mine. 500 de guri ncep s rd i 500 de degete arat spre mine. nchid ochii.
MIKI: i nc o dat pn la 1.000.
BOBO: Acum numr ptrelele de gresie de pe holul spitalului.
ANDRA: Cnd i deschid iar, gurile i degetele i ochii dispar. M dau cu fond de ten peste couri.
MIKI: Merg n vrful picioarelor pn la u. Ascult. E linite.
BOBO: i atept.
ANDRA: Am dou dungi roii sub genunchiul stng, pentru c m-am ras asear cu lama pe picioare. Asta nseamn
c nu mai pot s mbrac rochia roz. Blugii m fac gras. Probez trei fuste i 8 tricouri. Nu-mi st bine cu nimic.
63
Avioane de hrtie
Elise Wilk
MIKI: Merg n vrful picioarelor pe hol. Ua de la dormitor e ntredeschis. Uniforma e pe scaun, lng pat. E acolo,
n tocul de piele, deasupra curelei.
BOBO: i atept.
ANDRA: Transpir. M dau cu fond de ten pe dungile roii de sub genunchi. M mbrac n rochia roz.
MIKI: i vd cum sunt aliniai n curtea colii. i toi se uit spre mine. E cel mai tare concert rock, eu sunt
supermegastarul i ei ip
cnd m vd. tiu c toi,
absolut
toi
au
deasupra
64
Avioane de hrtie
Elise Wilk
BOBO: M gndesc la minutele pe care le-am strns pentru ea cnd eram mic. Poate totui exist undeva. Poate o
s-o salvez.
MIKI: M ntorc n camera mea. l simt n mn, e rece, rece de tot.
ANDRA: Ies pe u. Vreau s respir i tot aerul din jurul meu dispare, e ca atunci cnd bagi capul sub ap n cad i
nu-l mai poi scoate, vd din nou 1.000 de ochi care se uit la mine. Pe pieptul meu a parcat un camion de dou
tone.
MIKI: mi iau blugii negri, un
tricou negru i un rucsac negru.
Sunt cel mai tare star din toate
vremurile. Pun pistolul n rucsac.
Lumea o s vorbeasc despre
mine i peste 100 de ani. De ei
n-o s mai tie nimeni.
BOBO: Dac o s-i revin, o s
fiu altfel. Jur c n-o s-mi mai
bat
joc
de
Donald
Duck.
Niciodat.
65
Avioane de hrtie
Elise Wilk
ANDRA: Intru napoi n cas. nchid ua cu cheia. M descal. Pun macii napoi n vaz. Ochii dispar. Caruselul se
oprete.
MIKI: Ies pe u, cobor scrile i ies din bloc. Alerg pe strzi i inima mi bate n continuare, bate aa de tare c se
aude n radiourile de maini, n difuzorul de la supermarket, n toate staiile de taxi. Oamenii de pe strad ncep s
se mite n ritmul btilor inimii mele
ANDRA: A sunat la u de cteva ori. Pe urm s-a fcut linite.
MIKI: Am ajuns la coal. Intru n clasa a XII-a B de la etajul 1. O s atept aici. Jos nc nu e nimeni, dar la 10,30 o
s fie curtea plin. Eu o s deschid geamul. O s m urc pe pervaz. i o s trag.
BOBO: Poate c o s se ntmple o minune.
ANDRA: Acum respir normal. M bag sub plapum i nchid ochii.
Heblu
66
Avioane de hrtie
Elise Wilk
3.
2.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
Anton Pavlovici Cehov - Livada de viini (traducere de Alexa Visarion) / Pescruul (traducere de
Maria Dinescu i Andrei erban)
Brian Dykstra - Strangerhorse (traducere de Gabriela Monica Rusu i Mircea Sorin Rusu)
rpd Gncz - Gratiile (traducere de Anamaria Pop)
Mihai Ignat - Nu-neleg ce se-ntmpl
Olga Macrinici, Mariana Starciuc, Andreea Radu - Antologia msd - Masteratul de scriere dramatic
al Universitii de Arte din Trgu Mure (1)
Ioan Peter, Mihai Ignat, Alina Nelega, Peca tefan - 4atru piese
Cosmin Pera - S mputi iepuri e bine aici
67
Avioane de hrtie
25.
27.
26.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
Elise Wilk
Matei Viniec - Despre sexul femeii - cmp de lupt n rzboiul din Bosnia / Istoria comunismului
povestit pentru bolnavii mintal / Paparazzi sau Cronica unui rsrit de soare avortat
Charles Way Criasa Zpezii
Elise Wilk Pisica verde
68