Dupa turnare si racire rapida otelul Rp3 (0,7%C; 18%W; 4,5%Cr; 1,2%V; 0,6%Mo; 0,4% Ni) prezinta

cristale primare de austenita cu separari aciculare de martensita, nconjurate de o retea de eutectic cu

numeroase carburi complexe de W, V, Mo, Cr.

6.2. Toleranele i ajustajele arborilor i butucilor cu canelur dreptunghiular

Arborii i butucii canelai cu profil dreptunghiular sunt piese delimitate de suprafee compuse:
cilindru interior, cilindru exterior i suprafee plane paralele, dou cte dou, delimitnd nervurile
arborelui, respectiv canalele din butuc, i dispuse echidistant pe circumferin. Cele trei dimensiuni
d, D i b definesc mrimile i poziiile suprafeelor. La montajul ntre arbore i butuc cele trei
dimensiuni conduc la o nedeterminare n ce privete tipul asamblrii.
Elementele dimensionale ale arborilor i butucilor canelai sunt prezentate n desenul din
figura 6.3.
La proiectare se alege modul de centrare: pe diametrul interior (centrare interioar, d), pe
diametrul exterior (centrare exterioar, D) i pe flancuri (centrare lateral, b), stabilindu-se astfel
care dintre dimensiuni are rolul hotrtor n stabilirea tipului de ajustaj pentru ansamblul celor dou
piese. Alegerea modului de centrare are n vedere asigurarea coaxialitii ntre arbore i butuc,
condiiile de funcionare, precum i posibilitile tehnologice de realizare a celor dou piese privind
precizia i preul de cost.
Dimensiunile nominale ale arborilor i butucilor canelai cu profil dreptunghiular de uz
general sunt impuse prin urmtoarele standarde:
- STAS 1768-86 - serie uoar (tab. 6.3)
- STAS 1769-86 - serie mijlocie (tab. 6.4)
- STAS 1770-86 - serie grea (tab. 6.5)

Fig. 6.3. Asamblare canelat cu profil dreptunghiular.

Dimensiunile nominale ale arborilor i butucilor canelai cu profil, dreptunghiular de uz general

Seria uoar (STAS 1768 68)
Tabelul 6.3
Dimensiuni Nr. de
nominale
canezxdxD
luri
6 x 23 x 26
6 x 26 x 30
6
6 x 28 x 32
8 x 32 x 36
8 x 36 x 40
8 x 42 x 46
8 x 46 x 50
8
8 x 52 x 58
8 x 56 x 62
8 x 62 x 68
10 x 72 x 78
10 x 82 x 88
10 x 92 x 98
10
10 x 102 x108
10 x 112 x120

Centrare

d1
min.

f
min.

Centrare pe diametrul interior

23
26
28
32
36
42
46
52
56
62
72
82
92
102
112

26
30
32
36
40
46
50
58
62
68
78
88
98
108
120

6
6
7
6
7
8
9
10
10
12
12
12
14
16
18

22,1
24,6
26,7
30,4
34,5
40,4
44,6
49,7
53,6
59,8
69,6
79,3
89,4
99,9
108,8

3,54
3,85
4,03
2,71
3,46
5,03
5,75
4,89
6,38
7,31
5,45
8,62
10,08
11,49
10,72

Centrare pe
diametrul
interior sau pe
flancuri

nomi
-nal
0,2
0,2
0,2
0,3
0,3
0,3
0,3
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5

abateri
limit
+ 0,2
+ 0,2
+ 0,2
+ 0,2
+ 0,2
+ 0,2
+ 0,2
+ 0,3
+ 0,3
+ 0,3
+ 0,3
+ 0,3
+ 0,3
+ 0,3
+ 0,3

r
max.
0,2
0,2
0,2
0,3
0,3
0,3
0,3
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5

Dimensiunile nominale ale arborilor i butucilor canelai cu profil dreptunghiular de uz general

Seria mijlocie (STAS 1768 68)
Tabelul 6.4
Dimensiuni
nominale
zxdxD
6 x 11 x 11
6 x 13 x 16
6 x 16 x 20
6 x 18 x 22
6 x 21 x 25
6 x 23 x 28
6 x 26 x 32
6 x 28 x 34
8 x 32 x 38
8 x 36 x 42
8 x 42 x 48
8 x 46 x 54
8 x 52 x 60
8 x 56 x 65
8 x 62 x 72
10 x 72 x 82
10 x 82 x 92
10 x 92 x 102
10 x 102 x 112

Nr. de
caneluri

Centrare

Centrare pe
dia-metrul
interior

Centrare pe
diametrul
interior sau pe
flancuri
8

10

d1
min.

f
min.

11
13
16
18
21
23
26
28
32
36
42
46
52
56
62
72
82
92
102

14
16
20
22
25
28
32
34
38
42
48
54
60
65
72
82
92
102
112

3
3,5
4
5
5
6
6
7
6
7
8
9
10
10
12
12
12
14
16

9,9
12,0
14,5
16,7
19,5
21,3
23,4
25,9
29,4
33,5
39,5
42,7
48,7
52,2
57,8
67,1
77,1
87,3
97,7

0,32
0,16
0,45
1,95
1,34
1,65
1,70
0,15
1,02
2,57
0,86
2,44
2,5
2,4
3,9
4,5
6,3

nomi
-nal
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5

abateri
limit
+ 0,2
+ 0,2
+ 0,2
+ 0,2
+ 0,2
+ 0,2
+ 0,2
+ 0,2
+ 0,2
+ 0,2
+ 0,2
+ 0,3
+ 0,3
+ 0,3
+ 0,3
+ 0,3
+ 0,3
+ 0,3
+ 0,3

r
max.
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5

10 x 112 x 125

112

125

18

106,3

4,4

0,5

+ 0,3

0,5

Dimensiunile nominale ale arborilor i butucilor canelai cu profil dreptunghiular de uz general

Seria grea (STAS 1768 68)
Tabelul 13.5
Dimensiuni Nr. de
d1
nominale
caneCentrare
d
D
b
nomi abateri
r
min.
zxdxD
luri
-nal
limit
max.
10 x 16 x 20
16
20
2.5
14.1
0,2
+ 0,2
0,2
10 x 18 x 23
18
23
3
15.6
0,2
+ 0,2
0,2
10 x 21 x 26
21
26
3
18.5
0,2
+ 0,2
0,2
10 x 23 x 29
23
29
4
20.3
0,2
+ 0,2
0,2
Centrare pe
10 x 26 x 32
26
32
4
23.0
0,3
+
0,2
0,3
diametrul
10
interior sau pe
10 x 28 x 35
28
35
4
24.4
0,3
+ 0,2
0,3
flancuri
10 x 32 x 40
32
40
5
28.0
0,3
+ 0,2
0,3
10 x 36 x 45
36
45
5
31.3
0,3
+ 0,2
0,3
10 x 42 x 52
42
52
6
36.9
0,3
+ 0,2
0,3
10 x 46 x 56
46
56
7
40.9
0,5
+ 0,3
0,5
16 x 52 x 60
52
60
5
47.0
0,5
+ 0,3
0,5
16 x 56 x 65
56
65
5
50.6
0,5
+ 0,3
0,5
16
16 x 62 x 72
62
72
6
56.1
0,5
+ 0,3
0,5
16 x 72 x 82
72
82
7
65.9
0,5
+ 0,3
0,5
Centrare pe
flancuri
20 x 82 x 92
82
92
6
75.6
0,5
+ 0,3
0,5
20 x 92 x 102
92
102
7
85.5
0,5
+ 0,3
0,5
20
20 x 102 x 115
102
115
8
98.7
0,5
+ 0,3
0,5
20 x 112 x 125
112
125
9
104.0
0,5
+ 0,3
0,5

Ajustaje pentru

Dimensiunile nominale ale arborilor i butucilor canelai cu profil dreptunghiular pentru

maini-unelte sunt stabilite prin STAS 2670-78 i STAS 2672-87.
Ajustajele recomandate a fi utilizate la arbori i butuci canelai cu profil dreptunghiular prin
STAS 6565-79 sunt prezentate n tabelele 6.6; 6.7 i 6.8. Se poate alege combinaia numai din
aceeai coloan.
Ajustaje cu centrare pe diametrul interior
(STAS 6565-79)
Tabelul 6.6
Felul ajustajului
Ajustaj mobil
Ajustaj fix
Butuc
H8
H7
H7
d
Arbore
e8
f7
g6
h7 h7
js 6
n6
D9 D9
D9
D9
F8
F8
Butuc
F
F
D9 F8
F
F8
F
H8
F
D9 H8
F
H8
10
10
10
10
10
10
b
e8 f8
f8 f8 f7 f8 h7 h7 k7 h7 h7
Arbore e 9 e 8 h 9 f 7 h 9 h 7 h 9 h 8 js 7 p 6 js 7 m 6 js 7
k7
js 7

Ajustaje cu centrare pe diametrul exterior

(STAS 6565-79)

H8

Butuc

F8

Ajustaje pentru

Felul ajustajului
Butuc
D
Arbore

e8

b
Arbore

e8

Tabelul 6.7
Ajustaj fix
H7

Ajustaj mobil
H7
f7
D9
F8
e8
d9
h9

F8

D9

f7
f8
h8

f7
h9

g6
D9
F8
F8
f7
f8 h8
h8

h7
D9
F8

js 6
D9
F8

n6
D9
F8

f7

h8
js 8

h8
js 8

Ajustaje cu centrare lateral, pe flancurile canelurilor

(STAS 6565-79)
Tabelul 6.8.
Felul ajustajului
Ajustaj mobil
Ajustaj fix
Butuc
D9, F8, F10
D9, F8
D9,F10
Ajustaje pentru b
Arbore
e8, f8. d9, e9 h9
n6, js7
k7
Pentru diametrele care nu particip la centrare (necentrante) se recomand urmtoarele
caractere de ajustaj:
- la diametrul minim "d" al arborelui - ajustaj cu joc mai mare dect la elementul centrant al
arborelui, dar valoarea dmin s nu fie mai mic dect d1 din standardele dimensionale,
- la diametrul minim, "d" al alezajului -H11,
- la diametrul maxim, "D" al arborelui -c11,
- la diametrul maxim, "D" al alezajului -H11.
Ajustajele recomandate aparin Sistemului ISO de tolerane i ajustaje pentru piese
cilindrice netede.
Simbolizarea arborilor i butucilor canelai cuprinde: modul de centrare, numrul de caneluri,
diametrul interior d, diametrul exterior D i limea canelurii b separate prin x, iar limea b i
diametrul de centrare vor fi urmate de caracterul de ajustaj i clasa de precizie. Se noteaz de obicei
la sfrit i STAS-ul cu dimensiunile nominale normalizate.
Exemple de notare pe desenele de ansamblu:
H7
D9
x 26 x 6
STAS 1768 - 68
- centrare interioar: d - 6 x 23
f7
F8
H8
F8
x6
STAS 1768 - 68
- centrare exterioar: D - 6 x 23 x 26
e8
e8
D9
STAS 1768 - 68
- centrare lateral: b - 6 x 23 x 26 x 6
f8
n cazul simbolizrii unei singure piese arborele sau butucul canelat se trec numai caracterele
de ajustaj ale piese respective.
Problem rezolvat
Problema nr. 8. S se prescrie toleranele i ajustajele unei mbinri canelate cu profil
dreptunghiular, 8 x 62 x 72 STAS 1769-86, de la transmisia cardanic a unui autocamion.
Canelura dat face parte din seria mijlocie, iar dimensiunile nominale sunt prezentate n
tabelul 6.4. n acelai tabel se recomand centrare interioar sau pe flancuri. Analiznd condiiile

concrete de funcionare, turaie relativ ridicat, lungimea mare ntre articulaii, rigidizare
insuficient, deplasare relativ axial i posibilitile tehnologice de obinere a preciziei arborelui i
butucului, se opteaz pentru centrare exterioar. Arborele canelat se poate rectifica la exterior
(precizie maxim), iar butucul se poate obine prin broare, cu precizie comparabil cu cea de la
rectificare.
Din tabelul 6.7 se alege coloana: Ajustaj mobil - H7/g6 (la exterior, D) i F8/h9 (la lime, b).
Pentru g6 s-a optat deoarece jocul minim este mic i diferit de zero; la h7 jocul minim ar fi fost zero
(pot apare fore de frecare mari) iar la f7 jocul minim ar fi fost prea mare. n cazuri mai deosebite se
va ine seama i de recomandrile manualelor de proiectare sau de rezultatele comportrii unor
ansambluri similare existente.
Pe desenul de ansamblu, simbolul canelurii se nscrie pe linia de cot a diametrului maxim
sau la condiii tehnice astfel:
H7
F8
D 8 62 72
12
STAS 1769-86
g6
h9
Pentru diametrul interior d la butuc se alege 62 H11, iar la arbore 62 c11, pentru care
diametrul minim = 62 - 0,33 = 61,67 este mai mare dect d1 = 57,8 (tab. 6.4).
Cu ajustajele determinate mai sus, completate cu dimensiunile i abaterile din tabelul 6.4, se
vor nscrie pe desenele de execuie (similare cu cele din figura 6.3) urmtoarele valori:
-

pentru butucul canelat D - 8 x 62 x 72 H7 x 12 F8 STAS 1769-68, d 62 0.190 (H11),

0,043
D 72 0,030 (H7), b 12 0,016 (F8) , c = 0,5, R = 0,5

0,140
- pentru arborele canelat D - 8 x 62 x 72 g6 x 12 h9 STAS 1769-68, d 62 0,330 (c11),

0,010
b 12 0,043 (h9), d1 = 57,8; fmin = 2,4; c = 0,5
D 72
0,029 (g6),