INSTRUCIUNI IML8-01 din 7 iunie 2001 de

metrologie legal privind preambalarea unor produse n

funcie de mas sau volum - Republicare
CAPITOLUL I: Prevederi generale
Art. 1
Prezentele instruciuni se refer la cerinele pe care trebuie s le ndeplineasc
preambalatele ce conin produse destinate vnzrii n cantiti nominale unitare
constante, care sunt:
- egale cu valorile prestabilite de ambalator;
- exprimate n uniti de mas sau de volum;
- cuprinse ntre 5 g i 10 kg sau ntre 5 ml i 10 l.
Persoanele fizice sau juridice care efectueaz preambalarea produselor n funcie de
mas sau de volum ori care import acest tip de produse sunt rspunztoare pentru
respectarea prevederilor prezentelor instruciuni.

Art. 2
n sensul prezentelor instruciuni, preambalat reprezint combinaia dintre un produs
i ambalajul individual n care acesta este preambalat.
Un produs este preambalat atunci cnd este introdus ntr-un ambalaj de orice
natur, n absena cumprtorului, iar cantitatea de produs coninut n ambalaj are
o valoare prestabilit i nu poate fi schimbat dect prin deschiderea sau prin
modificarea perceptibil a ambalajului.

Art. 3
Preambalatele ce fac obiectul prezentelor instruciuni se supun controlului metrologic,
potrivit condiiilor prevzute n anexa nr. 1 pct. 5 i n anexa nr. 2.
Preambalatele care ndeplinesc condiiile prevzute n anexa nr. 1 pot fi marcate cu
marca "e". Marca "e" trebuie s aib o nlime de cel puin 3 mm, s fie plasat n
acelai cmp vizual cu valoarea masei nominale sau a volumului nominal
inscripionat pe ambalaj. Prin aplicarea acestei mrci ambalatorul sau importatorul
garanteaz c preambalatul ndeplinete cerinele prezentelor instruciuni.
Marca "e" trebuie s aib forma indicat n desenul prezentat n anexa nr. 3 la
instruciuni. Se interzice inscripionarea pe preambalate a altor mrci sau simboluri
care ar putea fi confundate cu marca "e".

Art. 4
Toate preambalatele prevzute la art. 3 trebuie s poarte, potrivit prevederilor
anexei nr. 1, o indicaie a masei sau volumului produsului, denumit mas nominal
sau volum nominal, pe care acestea trebuie s o conin.
Este interzis tiprirea pe ambalaj a erorilor tolerate privind masa nominal i
volumul nominal.
Cantitatile nominale ale preambalatelor care contin produsele prevazute in anexele
nr 4-7 vor fi inscriptionate in unitatile de masura prevazute in aceste anexe.
Cantitatile nominale ale preambalatelor care contin alte produse decat cele prevazute
in anexele nr 4-7 vor fi inscriptionate in unitati de volum pentru preambalatele care
contin produse lichide, respectiv in unitati de masa pentru celelalte produse, cu
exceptia preambalatelor care contin produse ce fac obiectulunor practici comerciale
sau al unor reglementari specifice

Pentru produsele preambalate prevzute n anexele nr. 6 i 7, pe recipiente trebuie

indicat, de asemenea, capacitatea recipientelor, astfel nct s nu se poat face
confuzie cu inscripionrile precizate anterior.

Art. 5
Introducerea pe pia a preambalatelor care corespund cerinelor i verificrilor
prevzute prin aceste instruciuni nu poate fi refuzat, interzis sau restricionat din
motive care privesc:
a)inscripiile ce trebuie s apar pe aceste preambalate n acord cu prezentele
instruciuni;
b)determinarea volumului sau masei lor;
c)metodele prin care au fost msurate sau verificate.

Art. 6
Valorile cantitilor nominale pentru coninutul unor produse preambalate sunt
cuprinse n anexele nr. 4, 5 i 7. Valorile capacitilor pentru recipiente, pentru
produsele vndute n funcie de mas sau de volum i introduse n recipiente rigide,
sunt cuprinse n anexele nr. 6 i 7.
Se permit producerea i/sau comercializarea preambalatelor avnd valori ale
cantitilor nominale sau ale recipientelor avnd capacitile, altele dect cele
cuprinse n anexele nr. 4-7, cu condiia respectrii celorlalte prevederi ale prezentelor
instruciuni.
Preambalatele prevzute n anexa nr. 4 pct. 1 a) i b), pct. 2a) i pct. 4 i n anexa
nr. 5 pct. 11 sunt exceptate de la prevederile alin. 2, producerea i/sau
comercializarea acestora fiind permis numai cu respectarea cantitilor nominale
prevzute n respectivele anexe.

Art. 7
Cantitile nominale ale preambalatelor prevzute n anexele nr. 5-7 se refer la:
a)preambalate individuale, dac acestea intr n componena unui preambalat
multipachet i dac sunt destinate vnzrii individuale;
b)preambalate multipachet, dac preambalatele individuale care intr n componena
lor nu sunt destinate vnzrii individuale.

CAPITOLUL II: Sanciuni

Art. 8
Constituie contravenii i se sancioneaz dup cum urmeaz:
a)nerespectarea prevederilor art. 3 cu amend de la 25.000.000 lei la 50.000.000
lei;
b)nerespectarea prevederilor art. 6 alin. 3 cu amend de la 25.000.000 lei la
50.000.000
lei
i
interzicerea
comercializrii
loturilor
de
preambalate
necorespunztoare;
c)nerespectarea cerinelor cuprinse n anexa nr. 1 pct. 1 cu amend de la 25!
000.000 lei la 50.000.000 lei i interzicerea comercializrii loturilor de preambalate
necorespunztoare;
d)nerespectarea prevederilor art. 4 cu avertisment. n cazul n care neconformitile
persist, se aplic amend de la 25.000.000 lei la 50.000.000 lei.

Art. 9
Constatarea i sancionarea nerespectrii prevederilor prezentelor instruciuni se fac
de Biroul Romn de Metrologie Legal prin personalul mputernicit s exercite
controlul metrologic al statului.
Personalul mputernicit al Biroului Romn de Metrologie Legal are drept de acces n
toate locurile n care se preambaleaz, se depoziteaz sau se comercializeaz
preambalatele la care se refer prezentele instruciuni.
Contraveniilor prevzute la art. 8 le sunt aplicabile dispoziiile Ordonanei Guvernului
nr. 2/2002 privind regimul juridic al contraveniilor, aprobat cu modificri i
completri prin Legea nr. 180/2002, cu modificrile ulterioare.

CAPITOLUL III: Dispoziii finale

Art. 10
Biroul Romn de Metrologie Legal va elabora proceduri de metrologie legal
referitoare la verificrile menionate la pct. 5 i 6 din anexa nr. 1 i la metodologia de
recunoatere a procedurilor menionate la pct. 4 din anexa nr. 1, n termen de 9 luni
de la data publicrii prezentelor instruciuni n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.

Art. 11
Biroul Romn de Metrologie Legal va elabora n termen de 9 luni de la data
publicrii prezentelor instruciuni tarifele pentru verificrile efectuate de personalul
su mputernicit la sediile ambalatorului, ale importatorului sau ale reprezentantului
su stabilit n Romnia.

Art. 12
Procedurile i tarifele menionate la art. 10 i 11 vor fi aprobate prin ordin al
ministrului economiei i comerului.

Art. 13
Anexele nr. 1-7 fac parte integrant din prezentele instruciuni.

ANEXA nr. 1: CERINE TEHNICE I METROLOGICE.

RESPONSABILITI
1.Obiective
Preambalatele reglementate n instruciuni trebuie realizate astfel nct s satisfac
urmtoarele cerine:
1.1.Coninutul real al preambalatelor s nu fie mai mic, n medie, dect cantitatea
nominal.
1.2.Proporia preambalatelor care au o eroare negativ mai mare dect eroarea
negativ tolerat stabilit la pct. 2.4 trebuie s fie suficient de mic, astfel nct
loturile de preambalate s corespund cerinelor de verificare specificate n anexa nr.
2 la instruciuni.
1.3.Nici un preambalat care are o eroare negativ mai mare dect dublul erorii
negative tolerate cuprinse n tabelul nr. 1 s nu fie marcat cu marca "e" prevzut la
art. 3 i s nu fie comercializat.
2.Definiii i prevederi de baz

2.1.Cantitatea nominal (masa nominal sau volumul nominal) a coninutului unui

preambalat, cunoscut ca fiind "cantitatea net", este masa sau volumul indicat pe
preambalat, deci cantitatea de produs pe care trebuie s l conin preambalatul.
2.2.Coninutul real (masa real sau volumul real) al unui preambalat este cantitatea
de produs pe care acesta l conine n realitate. n toate operaiunile de verificare a
cantitilor de produse exprimate n uniti de volum valoarea pentru volumul real
trebuie determinat sau corectat la temperatura de 20C, indiferent de temperatura
la care se face ambalarea sau verificarea. Aceast regul nu se aplic produselor
congelate sau ngheate a cror cantitate este exprimat n uniti de volum.
2.3.Eroarea negativ este cantitatea cu care coninutul real al preambalatului este
mai mic dect cantitatea nominal.
2.4.Erorile negative tolerate se vor stabili n conformitate cu tabelul urmtor:
Tabelul nr. 1
Eroarea negativ tolerat

Cantitatea nominal Qn
(n grame sau mililitri)

n % din Qn

n g sau ml

5 < Qn < 50

50 < Qn < 100

4,5

100 < Qn < 200

4,5

200 < Qn < 300

300 < Qn < 500

500 < Qn < 1.000

15

1.000 < Qn < 10.000

1,5

La folosirea tabelului valorile erorilor negative tolerate, de volum, vor fi rotunjite

pn la cea mai apropiat zecime exprimate n procente, transformate n uniti de
mas sau de gram sau de mililitru.
3.Inscripii i marcri
Toate preambalatele fabricate conform instruciunilor trebuie s poarte pe ambalaj
urmtoarele inscripii aplicate, astfel nct s nu poat fi terse, s fie lizibile i
vizibile pe preambalat n condiii normale de prezentare:
3.1.cantitatea nominal (masa nominal sau volumul nominal) exprimat n
kilograme (kg), grame (g), litri (l sau L), centilitri (cl sau cL) ori mililitri (ml sau mL),
inscripionat n cifre i urmat de simbolul unitii de msur sau de denumirea
acesteia. nlimea minim a cifrelor este prevzut n tabelul nr. 2:
Tabelul nr. 2
Cantitatea nominal Qn
(g sau ml)

nlimea minim a cifrelor

(mm)

Qn < 50

50 < Qn < 200

200 < Qn < 1.000

1.000 < Qn

3.2.o marc sau o inscripie care s permit identificarea ambalatorului, a persoanei

care rspunde de ambalare sau a importatorului.
4.Responsabilitatea ambalatorului sau importatorului

Ambalatorul sau importatorul preambalatelor are responsabilitatea de a asigura c

preambalatele ndeplinesc cerinele cuprinse n instruciuni.
Cantitatea de produs coninut ntr-un preambalat, cunoscut ca fiind "coninutul
real", trebuie msurat sau verificat n funcie de mas ori de volum pe
rspunderea ambalatorului i/sau a importatorului. Msurarea sau verificarea trebuie
efectuat cu mijloace de msurare legale adecvate pentru efectuarea operaiunilor
necesare.
Verificarea poate fi fcut prin eantionare.
n cazul n care coninutul real nu este msurat, verificarea efectuat de ambalator
trebuie organizat astfel nct cantitatea coninutului s fie efectiv asigurat.
Pentru a ndeplini aceast condiie ambalatorul trebuie s efectueze verificri n
cursul produciei, n conformitate cu proceduri proprii recunoscute de Biroul Romn
de Metrologie Legal. Documentele ce conin rezultatele acestor verificri vor fi
pstrate de ambalator spre a fi puse la dispoziie Biroului Romn de Metrologie
Legal, pentru a certifica faptul c aceste verificri, mpreun cu coreciile i
ajustrile care s-au dovedit necesare, au fost efectuate corespunztor i exact.
Importatorul are posibilitatea ca, n loc s msoare i s verifice, s aduc dovezi c
este n posesia tuturor garaniilor necesare care i permit s i asume
responsabilitatea pentru respectarea cerinelor prevzute n instruciuni.
5.Verificri efectuate de personalul mputernicit al Biroului Romn de Metrologie
Legal la sediile ambalatorului, ale importatorului sau ale reprezentantului su
stabilit n Romnia
Personalul mputernicit al Biroului Romn de Metrologie Legal va efectua verificri
metrologice prin care s se constate dac preambalatele ndeplinesc condiiile
cuprinse n instruciuni. Aceste verificri vor fi efectuate prin sondaj, prin eantionare
la ambalator sau, dac acest lucru nu este posibil, la importator sau la
reprezentantul acestuia stabilit n Romnia.
Verificarea prin eantionarea statistic va fi efectuat n conformitate cu metoda de
referin menionat n anexa nr. 2 la instruciuni.
6.Alte verificri efectuate de personalul mputernicit al Biroului Romn de
Metrologie Legal
Instruciunile nu exclud nici un alt tip de activiti de control care se pot efectua de
ctre personalul mputernicit al Biroului Romn de Metrologie Legal n orice etap
ulterioar introducerii pe pia, n special pentru a verifica dac preambalatele
ndeplinesc cerinele cuprinse n instruciuni.

ANEXA nr. 2: METODA DE VERIFICARE DE REFERIN

n aceast anex se stabilesc procedurile metodei de referin privind verificarea
statistic a loturilor de preambalate pentru a se constata dac acestea ndeplinesc
cerinele prevzute la pct. 1 i 2.4 din anexa nr. 1 la instruciuni.
1.Cerine pentru msurarea coninutului real al preambalatelor
Coninutul real al preambalatelor se poate msura direct cu aparate de cntrit sau
cu aparate de determinare a volumului ori indirect, n cazul lichidelor, prin cntrirea
produsului preambalat i msurarea densitii lui.
Indiferent de metoda folosit, eroarea de msurare a coninutului real al
preambalatului nu trebuie s depeasc o cincime din eroarea negativ tolerat
pentru cantitatea nominal a preambalatului.
2.Cerine de verificare a loturilor de preambalate

Verificarea preambalatelor se va face prin eantionare n dou etape:

- verificarea coninutului real al fiecrui preambalat din eantion;
- verificarea mediei coninutului real al preambalatelor din eantion.
Un lot de preambalate va fi considerat admis dac rezultatele ambelor verificri
satisfac criteriile de acceptare.
Pentru fiecare dintre aceste verificri exist dou planuri de eantionare:
- un plan pentru verificarea nedistructiv, care nu implic deschiderea ambalajului;
- alt plan pentru verificarea distructiv, care implic deschiderea sau distrugerea
ambalajului.
Din motive economice i practice i avndu-se n vedere c este mai puin eficient
dect verificarea nedistructiv, verificarea distructiv va fi limitat la minimul
necesar. Verificarea distructiv se va folosi numai cnd verificarea nedistructiv este
imposibil de efectuat. Ca regul general, verificarea distructiv nu se va aplica la
loturile cu mai puin de 100 de uniti.
2.1.Loturile de preambalate
2.1.1.Lotul care se verific va fi constituit din toate preambalatele cu aceeai
cantitate nominal, de acelai tip i din aceeai arj de producie, ambalate n
acelai loc. Mrimea lotului va fi limitat la cantitatea prevzut mai jos.
2.1.2.n cazul verificrii preambalatelor la captul liniei de ambalare numrul de
preambalate din fiecare lot trebuie s fie egal cu producia maxim pe or a liniei de
ambalare, fr nici o restricie privind mrimea lotului.
n alte cazuri mrimea lotului se va limita la 10.000 de uniti.
2.1.3.Pentru loturile cu mai puin de 100 de preambalate verificarea nedistructiv va
fi de 100%, atunci cnd se efectueaz.
2.1.4.Pentru a se putea efectua verificarea ce necesit eantionul cel mai mare,
nainte de efectuarea verificrilor prevzute la pct. 2.2 i 2.3 se va extrage din lot n
mod aleatoriu un numr suficient de preambalate.
Pentru verificarea mediei coninutului real al preambalatului, eantionul necesar va fi
extras la ntmplare din eantionul iniial i va fi nsemnat. Operaiunea de nsemnare
se va ncheia naintea nceperii operaiunilor de msurare.
2.2.Verificarea coninutului real al preambalatului
Coninutul minim admis se calculeaz prin scderea erorii negative tolerate pentru
coninutul respectiv din cantitatea nominal a preambalatului.
Preambalatele din lotul al cror coninut real este mai mic dect coninutul minim
admis vor fi considerate necorespunztoare.
2.2.1.Verificarea nedistructiv. Verificarea nedistructiv se va efectua n
conformitate cu planul de eantionare dubl prezentat n tabelul nr. 3:
Tabelul nr. 3

Mrimea lotului (numrul

de preambalate din lot)
100 ... 500
501 ... 3.200

Numrul de preambalate
necorespunztoare

Eantionul
Succesiunea

Mrimea
eantionului

Mrimea cumulat

Criteriul de
acceptare

Criteriul de
respingere

30

30

30

60

50

50

50

100

> 3.201

80

80

80

160

Primul numr de preambalate controlate va fi egal cu numrul de uniti din primul

eantion, astfel cum este indicat n plan:
- dac numrul de uniti necorespunztoare gsite n primul eantion este mai mic
sau egal cu primul criteriu de acceptare, lotul se consider acceptat din punct de
vedere al acestei verificri;
- dac numrul de uniti necorespunztoare gsite n primul eantion este mai mare
sau egal cu primul criteriu de respingere, lotul se consider respins;
- dac numrul de uniti necorespunztoare gsite n primul eantion se ncadreaz
ntre primul criteriu de acceptare i primul criteriu de respingere, se va verifica al
doilea eantion, al crui numr de uniti este indicat n plan.
Dup verificarea celui de-al doilea eantion unitile necorespunztoare gsite n
primul i n al doilea eantion se adun i:
- dac numrul total de uniti necorespunztoare este mai mic sau egal cu al doilea
criteriu de acceptare, lotul se consider acceptat din punct de vedere al acestei
verificri;
- dac numrul total de uniti necorespunztoare este mai mare sau egal cu al
doilea criteriu de respingere, lotul va fi respins.
2.2.2.Verificarea distructiv. Verificarea distructiv se va efectua n conformitate
cu planul de eantionare simpl prevzut n tabelul nr. 4 i va fi utilizat numai
pentru loturi mai mari sau egale cu 100 de uniti.
Tabelul nr. 4
Mrimea lotului

Numrul de preambalate necorespunztoare

Mrimea
eantionului

Criteriul de acceptare

Criteriul de respingere

20

indiferent de mrime (> 100)

Numrul de preambalate verificate va fi egal cu 20:

- dac numrul de uniti necorespunztoare gsite n eantion este mai mic sau
egal cu criteriul de acceptare, lotul de preambalate se consider acceptat;
- dac numrul de uniti necorespunztoare gsite n eantion este mai mare sau
egal cu criteriul de respingere, lotul de preambalate se consider respins.
2.3.Verificarea valorii medii a coninutului real al preambalatelor individuale care
alctuiesc un lot
2.3.1.Un lot de preambalate este considerat acceptat din punctul de vedere al

acestei verificri, dac valoarea medie

a cantitilor reale xi ale celor n

preambalate din eantion este mai mare dect urmtoarea valoare:

n care:
Qn = cantitatea nominal a preambalatelor;
n = numrul preambalatelor din eantionul prelevat pentru aceast verificare;
s = abaterea standard estimat a cantitii reale a lotului;
t(i-

),v = valoarea tabelat a repartiiei Student, pentru v = n-1 grade de

libertate i un nivel de ncredere (1-

) = 0,995.

2.3.2.Notnd cu xi valoarea msurat a cantitii reale a unui element dintr-un

eantion de mrime n, se obine:
2.3.2.1.valoarea medie a cantitilor reale ale eantionului prin formula:

2.3.2.2.estimatorul abaterii standard s prin formula:

2.3.3.Criteriul de acceptare i criteriul de respingere a lotului de preambalate, la

verificarea valorii medii a coninutului real, sunt prevzute n tabelele nr. 5 i 6.
2.3.3.1.Criteriul pentru verificarea nedistructiv:
Tabelul nr. 5
Mrimea lotului

Mrimea eantionului

100-500 inclusiv

30

> 500

50

Criteriul pentru
acceptare

respingere

> Qn - 0,503 s

< Qn - 0,503 s

> Qn - 0,379 s

< Qn - 0,379 s

2.3.3.2.Criteriul pentru verificarea distructiv:

Tabelul nr. 6
Mrimea lotului
indiferent de mrime ( >
100)

Mrimea eantionului
20

Criteriul pentru
acceptare
> Qn - 0,640 s

respingere
< Qn - 0,640 s

ANEXA nr. 3: MARCA "e"

NOT:
Dimensiunile din desen sunt date n valori relative; aceste dimensiuni sunt n funcie
de diametrul cercului circumscris literei "e".

ANEXA nr. 4: VALORILE cantitilor nominale pentru

preambalatele care conin anumite produse lichide
Volumul nominal al coninutului
(litri)

Lichide
1. a) Vin din struguri proaspei: must din struguri proaspei cu fermentaie
oprit prin adugare de alcool, inclusiv vin fcut din suc de struguri
nefermentat, amestecat cu alcool, cu excepia vinurilor incluse n Tariful
vamal de import al Romniei (TVIR) la subcapitolul 2204.10, 2204.21 i
2204.29 i a vinurilor-lichior;

0,10 - 0,1871)- 0,25

0,375 - 0,50 - 0,75
1-1,5 - 2 - 3
4-5-6
8 - 9 - 10

must din struguri aflat n fermentaie sau cu fermentaia oprit n alt mod
dect prin adugare de alcool (TVIR subcapitolul 2204.30)
b) Vinuri "Yellow" avnd dreptul s utilizeze urmtoarele denumiri de
origine: "Cotes du Jura", "Arbois", "L'Etoile" i "Chteau-Chalon"

0,62

c) Alte buturi fermentate nespumante, ca de exemplu, suc de mere, suc

de pere i mied (TVIR subcapitolul 2206.00)

0,10 - 0,25 - 0,375

0,50 - 0,75 - 1
1,5-2 - 5

d) Vermuturi i alte vinuri din struguri proaspei, aromatizate cu extracte

de arome (TVIR capitolul 22.05);
vinuri-lichior

0,05 pn la 0,10 - 0,10

0,20 - 0,375 - 0,50
0,75 - 1 - 1,5
3-5

2. a) - Vinuri spumante (TVIR subcapitolul 2204.10)

0,125 - 0,20 - 0,375

0,75 - 1,5 - 3
4,5-6 - 9

- Alte vinuri dect cel la care se refer subcapitolul 2204.10, n sticle cu

dopuri "ciuperc", legate sau nfundate, i alte tipuri de vin mbuteliate sub
presiune cuprins ntre unu i trei bari, msurat la temperatura de 20C
(TVIR poziia tarifar 2204.21.10)
b) Alte buturi spumante fermentate, ca de exemplu, suc de mere, suc de 0,10 - 0,20 - 0,375
pere i mied (TVIR capitolul 22.06)
0,75 - 1 - 1,5
3
3. a) Bere din mal (TVIR capitolul 22.03), exclusiv berea acid

0,25 - 0,33 - 0,50

0,75 - 1 - 2
3-4-5

b) Bere acid

0,25 - 0,375 - 0,75

4. Buturi spirtoase (altele dect cele din TVIR capitolul 22.08);

lichioruri i alte buturi spirtoase;
preparate alcoolice n amestec (cunoscute sub denumirea "extracte
concentrate") pentru industria buturilor

0,02 - 0,03 - 0,04

0,05 - 0,10*) - 0.20
0,35 - 0,50 - 0,70
1 - 1,125*) - 1,5
2 - 2,5 - 3
4,5 - 5*) -10*)

5. Oet i nlocuitori de oet (TVIR capitolul 22.09)

0,25 - 0,50 - 0,75

1-2-5

6. Ulei de msline (TVIR capitolul 15.09), alte uleiuri comestibile (TVIR

capitolul 15.07, 15.08 i 15.11-15.17)

0,25 - 0,50 - 0,75

1-2-3
5 - 10

7. - Lapte proaspt, neconcentrat sau ndulcit (TVIR capitolul 04.01),

exclusiv iaurt, chefir, lapte btut, zer i alte tipuri de lapte fermentat sau
acidulat;
- Buturi pe baz de lapte (TVIR subcapitolul 0403.10 i 0403.90)

0,20 - 0,25 - 0,50

0,75 - 1 - 2

8. a) Ape, inclusiv ape minerale i ape gazoase (TVIR capitolul 22.01)

toate volumele urmtoare:

0,125 - 0,20 - 0,25
0,33 - 0,50 - 0,75
1 - 1,5 - 2

b) Limonada, ape minerale aromatizate i ape gazoase aromatizate,

toate volumele urmtoare:

precum i alte buturi nealcoolice ce nu conin lapte sau grsimi lactate

(TVIR capitolul 22.02), exclusiv sucuri de legume i fructe concentrate

0,125 - 0,20 - 0,25

0,33 - 0,50 - 0,75
1 -1,5 - 2

c) Buturi etichetate ca aperitive fr alcool, concentrate

0,10

9. Sucuri de fructe (inclusiv must de struguri) sau sucuri de legume,

indiferent dac conin sau nu zahr adugat, dar nefermentate i fr
alcool, care se ncadreaz n TVIR capitolul 20.09, nectar de fructe

toate volumele urmtoare:

0,125 - 0,20 - 0,25
0,33 - 0,50 - 0,75
1 - 1,5 - 2

*) Valori destinate exclusiv uzului comercial

1
) Valoare destinat doar consumului la bordul avioanelor, vapoarelor i trenurilor sau
vnzrii n magazine duty-free
Instruciunile nu se aplic preambalatelor care conin produsele enumerate n
aceast anex la:
- punctul 1 a), care sunt ambalate, mbuteliate i etichetate n volume ce nu
depesc 0,25 litri i care sunt destinate uzului profesional;
- punctele 2 a) i 4, care sunt destinate consumului la bordul avioanelor, vapoarelor
i trenurilor sau vnzrii n magazine duty-free.

ANEXA nr. 5: VALORILE cantitilor nominale pentru

coninutul unor preambalate vndute n funcie de mas
sau volum
g)

1.Produse alimentare vndute n funcie de mas (cantitatea n grame - simbol

1.1.Unt, margarina, grsimi emulsionate sau grsimi vegetale i fr origine

animal, produse cu coninut sczut de grsime (TVIR titlurile 04.05 i 15.17)
125 - 250 - 500 - 1000 - 1500 - 2000 - 2500 - 5000
1.2.Brnz proaspt cu excepia "Petits suisses" i a altor tipuri de brnz
ambalate n acelai mod (TVIR subtitlul 0406.10)
62,5 - 125 - 250 - 500 - 1000 - 2000 - 5000
1.3.Sare de mas i pentru gtit (TVIR titlul 25.01)
125 - 250 - 500 - 750 - 1000 - 1500 - 5000
1.4.Zahr, zahr rou sau maro, zahr candel
125 - 250 - 500 - 750 - 1000 - 1500 - 2000 - 2500 - 3000 - 4000 - 5000
1.5.Produse cerealiere (exclusiv produsele pentru copii)
1.5.1.Fin de cereale, crupe de ovz, fulgi i fin de ovz, fulgi de ovz (mai
puin produsele menionate la pct. 1.5.4)
125 - 250 - 500 - 1000 - 1500 - 2000 - 2500*) - 5000 - 10000
1.5.2.Paste finoase (TVIR titlul 19.02)
125 - 250 - 500 - 1000 - 1500 - 2000 - 3000 - 4000 - 5000 - 10000
1.5.3.Orez (TVIR titlul 10.06)
125 - 250 - 500 - 1000 - 2000 - 2500 - 5000

1.5.4.Alimente preparate obinute similar cu prjirea sau cu expandarea

cerealelor ori produselor din cereale (pufulei, floricele - corn flaks - i alte produse
similare) (TVIR titlul 19.04)
250 - 375 - 500 - 750 - 1000 - 1500 - 2000
1.6.Legume uscate (TVIR titluri 07.12-07.13)**), fructe uscate (TVIR titlurile
08.03-08.06 i 08.13)
125 - 250 - 500 - 1000 - 1500 - 2000 - 5000 - 7500 - 10000
1.7.Cafea prjit mcinat sau nemcinat, cicoare i nlocuitori de cafea
125 - 250 - 500 - 1000 - 2000 - 3000 - 4000 - 5000 - 10000
1.8Produse congelate
1.8.1.Fructe, legume i cartofi semipreparai
150 - 300 - 450 - 600 - 750 - 1000 - 1500 - 2000 - 2500
1.8.2.File i porii de pete, pane sau nu
100 - 200 - 300 - 400 - 500 - 600 - 800 - 1000 - 2000
1.8.3.Batoane de pete
150 - 300 - 450 - 600 - 900 - 1200 - 1500 - 1800
2.Alimente vndute n funcie de volum (cantitatea n mililitri - simbol ml)
2.1.ngheat n cantiti mai mari de 250 ml (exclusiv orice ngheat al crei
volum nu este determinat de forma recipientului)
300 - 500 - 750 - 1000 - 1500 - 2000 - 2500 - 3000 - 4000 - 5000
3.Hran uscat pentru cini i pisici***) (cantitatea n grame - simbol g)
200 - 300 - 400 - 500 - 600 - 800 - 1000 - 1500 - 2000 - 3000 - 5000 -7500 10000
4.Lacuri i vopsele gata preparate (cu sau fr adaos de solveni) (TVIR titlurile
32.08, 32.09, 32.10, excluznd pigmenii dispersai i soluiile) (cantitatea n ml)
25 - 50 - 125 - 250 - 375 - 500 - 750 - 1000 - 2000 - 2500 - 4000 -5000 - 10000
5.Produse de lipit i adezivi, sub form solid sau pudr (cantitatea n g)
25 - 50 - 125 - 250 - 500 - 1000 - 2500 - 5000 - 8000 - 10000
6.Produse de curat, dezinfectat, vopsit, detartrat, deodorant: insecticide
(solide i pudr, n g, lichide i paste, n ml).
Produse pentru piele i nclminte, lemn i parchet, cuptoare i metale, inclusiv
pentru maini auto, ferestre i oglinzi, inclusiv pentru maini auto (TVIR titlul 34.05);
soluii pentru ndeprtarea petelor, apret i vopsele pentru uz casnic (TVIR
subtitlurile 3814.00, 3809.10 i 3212.90).
Insecticide pentru uz casnic (TVIR subtitlul 3808.10), detartrani (TVIR poziia
tarifar 3824.90.45), deodorante de uz casnic (TVIR subtitlurile 3307.20, 3307.41; I
3307.49; 3307.30.00), dezinfectani nefarmaceutici
25 - 50 - 75 - 100 - 150 - 200 - 250 - 375 - 500 - 1000 - 1500 - 2000 -5000 10000

7.Cosmetice: produse de nfrumuseare i de toalet (TVIR titlurile 33.03 i

33.07) (solide i pudr, n g, lichide i paste, n ml)
7.1.Produse pentru piele i igien bucal
Creme de brbierit, creme i loiuni de uz general, creme de mini i loiuni, produse
de plaj, produse de igien bucal (mai puin pasta de dini)
15 - 30 - 40 - 50 - 75 - 100 - 125 - 150 - 200 - 250 - 300 - 400 -500 - 1000
7.2.Paste de dini
25 - 50 - 75 - 100 - 125 - 150 - 200 - 250 - 300
7.3.Produse pentru ngrijirea prului (mai puin vopselele de pr) i produse de
baie, lacuri, ampoane, produse de cltire, fixative, briantine, spume de pr, mai
puin loiunile de pr prevzute la pct. 7.4, spumante de baie i alte produse
spumante pentru baie i du
25 - 50 - 75 - 100 - 125 - 150 - 200 - 250 - 300 - 400 - 500 - 750 -1000 - 2000.
7.4.Produse pe baz de alcool
Care conin mai puin de 3% din volum ulei de parfum natural sau sintetic i mai
puin de 70% din volum alcool etilic pur: ape aromatice, loiuni de pr, loiuni nainte
i dup brbierit
15 - 25 - 30 - 40 - 50 - 75 - 100 - 125 - 150 - 200 - 250 - 300 - 400 -500 - 750 1000
7.5.Deodorante i produse de igien intim
20 - 25 - 30 - 40 - 50 - 75 - 100 - 150 - 200
7.6.Pudre de talc
50 - 75 - 100 - 150 - 200 - 250 - 500 - 1000
8.Produse pentru splat
8.1.Spunuri solide pentru toalet i uz casnic (cantitatea n g) (TVIR titlul nr.
34.01)
25 - 50 - 75 - 100 - 150 - 200 - 250 - 300 - 400 - 500 - 1000
8.2.Spunuri moi (cu hidroxid de potasiu) (cantitatea n g) (TVIR subtitlurile
3401.11.00 i 3401.19.00)
125 - 250 - 500 - 750 - 1000 - 5000 - 10000
8.3.Fulgi de spun etc. (cantitatea n g) (TVIR poziia tarifar 3401.20.10)
250 - 500 - 750 - 1000 - 3000 - 5000 - 10000
8.4.Lichide pentru splat, curat i preparate auxiliare pentru splat (TVIR titlul
nr. 34.02) i preparatele pe baz de hipoclorit (mai puin produsele la care se refer
pct. 6) (cantitatea n ml)
125 - 250 - 500 - 750 - 1000 - 1250****) - 1500 - 2000 - 3000 - 4000 -5000 6000 - 7000 - 10000
8.5.Pudr de curat (cantitatea n g)

250 - 500 - 750 - 1000 - 10000

8.6.Preparate sub form de pudr pentru presplare i nmuiere (cantitatea n
g)
250 - 500 - 1000 - 2000 - 5000 - 10000
9.Solveni (cantitatea n ml)
25 - 50 - 75 - 125 - 250 - 500 - 1000 - 1500 - 2500 - 5000 - 10000
10.Lubrifiani (cantitatea n ml)
125 - 250 - 500 - 1000 - 2000 - 2500 - 3000 - 4000 - 5000 - 10000
11.Fire de tricotat (cantitatea n g) constnd din fibre naturale (animale,
vegetale i minerale), fibre sintetice i amestecurile acestora.
10 - 25 - 50 - 100 - 150 - 200 - 250 - 300 - 350 - 400 - 450 - 500 - 1000
Aceste valori reprezint masa anhidric a firelor la care este aplicat umiditatea
convenional tolerat prevzut de legislaia n vigoare privind denumirea, marcarea
compoziiei fibroase i etichetarea produselor textile.
-*****) Nu este valabil pentru fina de ovz i fulgii de ovz.
**) Exclusiv cartofi i legume deshidratate.
***) Produse cu umiditate mai mic de 14%.
****) Numai pentru hipoclorii.

ANEXA nr. 6: VALORILE capacitilor pentru recipiente

(pentru produsele vndute n funcie de mas sau volum i
introduse n recipiente rigide)
1.Preparate i semipreparate n cutii de tabl i recipiente din sticl: produse
vegetale (fructe, legume, roii, cartofi, mai puin sparanghel, supe, sucuri de fructe
i legume i nectar din fructe) pentru consumul uman.
1.1.Cutii din tabl i recipiente din sticl (capacitatea n ml)
106 - 156 - 212 - 228 - 314 - 370 - 425 - 446 - 580 - 720 - 850 -1062 - 1700 2650 - 3100 - 4250 - 10200
1.1.1.List suplimentar pentru pahare:
53 - 125 - 250
1.2.Lista cuprinznd capacitile pentru produse speciale (capacitatea n ml):
- Trufe: 26-53-71 - 106 - 212 - 425 - 720 - 850
- Tomate:
concentrate:
71 - 142 - 212 - 370 - 425 - 720 - 850 - 3100 - 4250
cu coaj sau fr coaj:
236 - 370 - 425 - 720 - 850 - 2650 - 3100
- Cockteiluri din fructe, fructe n sirop:
106 - 156 - 212 - 228 - 236 - 314 - 370 - 425 - 446 - 580 - 720 - 850 -1062 - 1700
- 2650 - 3100 - 4250 - 10200
2.Hran umed pentru cini i pisici (capacitatea n mililitri - simbol ml) 212 - 228 314 - 425 - 446 - 850 - 1062 - 1700 - 2650

3.Preparate pentru splat i curat sub form de pudr

Capaciti ale preambalatelor:

Pachetul nr.

Volumul n ml

E 0.5

375

E1

750

E2

1.500

E3

2.250

E5

3.750

E 10

7.700

E 15

11.450

E 20

15.200

E 25

18.950

E 30

22.700

Recipientul nr.
E5

3.950

E 10

7.700

E 15

11.450

E 20

15.200

E 25

18.950

E 30

22.700

ANEXA nr. 7: VALORILE volumelor pentru produsele

vndute sub form de aerosoli

Fac excepie de la prevederile prezentei anexe produsele pe baz de alcool care nu

satisfac cerinele specificate la pct. 7.4 din anexa nr. 5 i produsele medicale.
Pentru produsele vndute sub form de aerosoli, care ndeplinesc cerinele
prezentelor instruciuni, nu este necesar indicarea masei nominale a coninutului lor.
1.Produse vndute n recipiente de metal:
Capacitatea recipientului (ml) pentru:
Volumul produsului n stare
lichid
(ml)

25

a) produse degajate prin utilizare de gaz comprimat

b) produse degajate prin utilizare de protoxid de
produse degajate prin utilizare de
azot sau dioxid de carbon sau amestecurile lor
gaz lichefiat
(atunci cnd produsul are un coeficient Bunsen mal
mic sau egal cu 1,2)
40

47

50

75

89

75

110

140

100

140

175

125

175

210

150

210

270

200

270

335

250

335

405

300

405

520

400

520

650

500

650

800

600

800

1.000

750

1.000

2.Produse vndute n recipiente, transparente sau netransparente, din sticl sau

din material plastic.
Volumul produsului n stare lichid (exprimat n ml):
25 - 50 - 75 - 100 - 125 - 150.
Publicat n Monitorul Oficial cu numrul 528 din data de 11 iunie 2004