Aleiul Cuza Si Alte Monumente PDF

ALEIUL CUZA i alte monumente
O istorie ilustrat
Lucrarea este finanat de Consiliul Judeean Brila prin
Programul pentru finanarea nerambursabil a activi-
tilor nonprofit de interes judeean cultur, culte,
sport pentru anul 2015.
IOAN MUNTEANU
ALEIUL CUZA i alte monumente

O istorie ilustrat
Brila, 2015
Tehnoredactare i prelucrare imagini: Cerasela GEORGESCU
Copert: Laureniu MUNTEANU
Foto: Dan DELIGHIOSU
Mihai GHEORGHI
Drago Adrian NEAGU
Marian PAPADOPOL
Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei

MUNTEANU, IOAN
Aleiul Cuza i alte monumente : o istorie ilustrat /
Ioan Munteanu. - Brila : Proilavia, 2015
ISBN 978-606-8375-70-0
725.94(498 Brila)(084)
ISBN 978-606-8375-70-0
Codurile QR din aceast lucrare reprezint localizarea cldirilor prin intermediul Google Maps.
Ele pot fi accesate cu ajutorul unui smartphone sau a unei tablete, care au instalat o aplicaie
capabil s le interpreteze i pot fi un excelent ghid cu rspuns rapid de identificare a obiectivelor
n teren.
ALEIUL CUZA i alte monumente * O istorie ilustrat
Argument
ncercarea noastr se vrea o contribuie n chiar anul n care Brila candideaz la

demnitatea de Capital Cultural European 2021. Evideniind puintatea monumentelor
din Brila (doar trei - Biserica Sfinii Arhangheli Mihail i Gavril; ruinele Bisericii Naterea Sf.
Ioan Boteztorul ale fostei mnstiri Mxineni - lista dateaz din 2010, dar este o reluare a
celei din 2004! i Biserica Buna Vestire / Greac, din 1 iulie 2015 - reprezint monumente de
interes naional, restul intrnd n categoria monumentelor de interes local), ne propunem
s aducem n atenia marelui public o serie de monumente de arhitectur i memoriale, care,
dei sunt recunoscute ca atare, au o istorie/o poveste necunoscut, ca i altele, neconsemnate
n lista INMI, dar care ar merita includerea, rspunznd criteriilor seleciei vechime, valoare
arhitectural-artistic, frecvena (numrul de exemplare), unicitate (cap de serie) i memorial-
simbolic.
Astfel, situl centrul vechi / istoric al oraului Brila [Br-II-s (sit)-B-02062], caracteristic
pentru anul 1900 romnesc, este unic n toat zona extracarpatic, Brila fiind singurul ora
care poate oferi la scar natural imaginea evoluiei istorice, economice i urbanistice a unei
aezri romneti din epoca modern (Atlas istoric Brila, p. XI) inclus, totui, n ntregime n
categoria monumentelor istorice de interes local, i amintit alturi de Sighioara pentru epoca
medieval, va prinde consisten iar efigia de monument istoric va strluci pe numeroase alte
imobile.
Adresndu-se, n primul rnd, brilenilor, care sunt invitai la cunoatere i
autocunoatere, albumul are n vedere i puinii turiti (n oraul nostru de tranzit, deocamdat),
fiind un ghid instructiv, dar i plcut, conform adagiului horaian utile dulci.
Lucrarea se adreseaz i municipalitii care are datoria de a le conserva / reabilita (v.
cazul Fntnii arteziene din Piaa Traian, 1892, datnd dinaintea Statuii mpratul Traian - 1906
(care a fost lipsit ns la restaurare de inscripia aniversar), i a Ceasului - 1909 sau de a da
via unor monumente de arheologie industrial - Fabrica de bere 1872, Rizeria sau Fabrica
de cuie Nedelcu Chercea - 1906, din care se mai pstreaz nc zidurile!
De ce Aleiul Cuza? Pentru c e strada cu cele mai multe monumente istorice / de
arhitectur, fiind aleas pentru calitatea de bulevard, de loc de promenad pentru pietoni i
trsuri, acestea avnd un tarif oficial: una or n ora pentru plimbare- 80 lei (n 1922, de ex.),
promenada pe Bulevard fiind echivalentul plimbrii la osea n Bucureti.
5
Un leac pentru Alzheimer-ul urbanistic brilean
Nimic din ceea ce, n timpurile trecute, a fcut s palpite

sufletul uman, nu poate i nu trebuie s piar.
Pico della Mirandola (1463-1533)

n oraul nou, cu blocuri de o monotonie copleitoare, iei cu treburi; n oraul vechi
iei s te plimbi savurnd, de exemplu, aerul de distincie al cldirilor de pe fosta strad Regal
i, pentru o clip, ntrevezi la un balcon o domni cu plrie dantelat, fcndu-i vnt cu un
evantai uria. Odat brea fcut, se deschid pori dup pori ctre imaginar. n fa ai straturi
suprapuse de var peste var. Dac le rachetezi, descoperi oraul palimpsest, textul originar,
i de-abia atunci vei nelege farmecul Brilei de altdat, considerat ,,picior de Paris.
Cutnd rdcinile urbei, i propun s-i dezmrgineti propria vremelnicie printr-o
pendulare ntre ,,unde odat era i ,,unde este, dup cum spunea Nicolae Iorga. i propun
o preumblare iniiatic ntr-un spaiu urbanistic aparent cunoscut i totui necunoscut, ale
crui ,,documente cldiri cu faade, balcoane, grilaje, colonade, frontoane i multe altele
trebuie citite ca semne ale trecutului material, dar i spiritual, fiecare dintre acestea trdnd o
anumit concepie despre via.
Toate aceste cldiri vorbesc despre o lume care a fost i care, pentru momentul 1900,
reprezint sintetic arhitectura romneasc extracarpatic a acelei perioade. i fiecare dintre
acestea sunt cldiri unicat, contrastnd cu aerul de cazarm al cartierelor - dormitor Obor, Vidin
i Viziru (mai puin Hipodrom, zona construit n prima etap de arhitectul tefan Cocioab).
Sunt cldiri crora trebuie s le descoperim unicitatea, dup cum ne-nva nc Paul Valry:
N-ai observat oare, plimbndu-te prin ora, c unele edificii sunt mute, altele vorbesc i, n
sfrit, cele mai rare cnt?
Pentru mine, n zona veche a oraului, cele mai multe cnt, numai c trebuie s le
priveti ndelung, cu rbdare, frecvent, dup cum glsuiete butada: ,, Dac vezi zece catedrale
o dat (ca turist-n.n.), n-ai vzut nimic. Dac vezi o catedral de zece ori, ai vzut ceva.
Propuneam n 2005 (Stradele Brilei I) plantarea de panouri explicativeau aprut
printr-un proiect dup 5 ani; propuneam un an mai trziu (Povestea unei strzi-Regala) un
ntreg program n capitolul Salvai strada Regal!; aduceam n atenia municipalitii soarta
statuilor de la Polivalent, rod al celei de-a doua tabere de sculptur Donaris 2, din 1985,
dup cea de pe falez, dar nu s-a fcut nimicPropuneam
6
Acum, venim cu alt propunere

Neavnd posibilitatea s ptrund n interiorul cldirilor i a defini destinaia acestora,
m-am oprit asupra formei sau plasticii construciei (elemente constructive-stlpi, coloane,
boli; elemente funcionale - ziduri, arcade, balcoane, terase, scri i, mai ales, elemente strict
estetice-capiteluri, frize, inscripii, panouri decorative etc.). n final, prin nsumarea tuturor
acestor forme, a ieit n eviden caracterul compozit al arhitecturii brilene, cu elemente
clasicizante (normale, dat fiind preponderena populaiei elene din protipendada urbei),
baroce i ale Artei 1900.
Convins c imobilele pe lng care trecem adesea fr s le observm au i suflet, am
apelat la istoria minor [nregistrnd povestirile celor vrstnici, deposedai de avutul lor i
aruncai n strad, oameni care au fost / case care sunt nc, dar pe care citim de ani de zile:
De vnzare / For sale], la presa epocii, la ilustratele / vederile de altdat i la documentele
de arhiv, revenind la ipostaza de ,,flneur parizian (diferit de ,,trectorul mereu grbit i
neatent), care hoinrete prin ora ,,citind nu doar vitrinele, afiele, reclamele, dar i, mai
ales, ornamentica.
Am simit ns puternic lipsa articolelor de specialitate privind arhitectura Brilei
(sursele ei, motivaia pentru care s-a dezvoltat astfel, modul particular n care se ncadreaz n
arhitectura european, exemplarele cu adevrat reprezentative pe care oraul - nc - le mai
deine, n afara celor din lista monumentelor etc.).
Am peregrinat aadar prin propriul ora observnd - dintr-o perspectiv ntructva
personal - detalii, majoritatea de ornamentic, pe care trectorul grbit, cu siguran, nu le
mai observ. Am avut n peregrinrile mele un interlocutor avizat i atent: doamna Ana-Maria
Haruche, expert n art, creia i mulumesc respectuos pentru bunvoin.
La sfrit, dar nu n cele din urm, mulumesc doamnei Corina Ciuraru, care i-a nsuit
ideea albumului i, fr de care, apariia acestuia n-ar fi fost posibil n condiiile graficii de
excepie.
Autorul
7
Cetatea Brilei cu cele cinci incinte concentrice, n secolul al XVIII-lea.

(plan ntocmit de ofierul de stat major austriac Johann von Vermatti)
Machet ntocmit de col. Vasile Glc

(Muzeul Brilei Carol I)
8
Amintirea cetii
n anul 1538, Brila devine raia turceasc, situaie care se va menine pn n 1829
iar numele Brilei, pronunat n spiritul cuceritorilor, primete un i protetic i ajunge Ibrail.
Acum, Ibrail devine ordu-kalesi, adic cetate armat, o cetate de margine (serhat), ce
domina fluviul.
Cetatea era alctuit dintr-o incint ptrat, avnd la cele patru coluri cte un bastion
circular. Ea forma inima cetii, punctul ultim de rezisten. Aceast prim incint era nconjurat
de o a doua, tot ptrat, dar fr bastioane, apoi, o a treia, pentagonal, avnd la coluri cte
un bastion, din care dou erau circulare iar trei unghiulare. O a patra incint pornete n
partea de nord chiar de la fluviu, fr s-l mai ating i-n partea de sud. Ea formeaz diferite
unghiuri, dar fr bastioane. n sfrit, o a cincea incint, cu apte bastioane, dublat de un
an spre exterior, se afl tot sus, pe platou, fr s ating Dunrea. Casele i bordeiele oraului
erau cuprinse ntre aceast incint exterioar i incinta a patra.
Dup ce, prin pacea de la Bucureti din 1812, turcii pierduser cetile posedate la
nord de gurile Dunrii, Brila devenise capul de pod cel mai naintat al ntregului dispozitiv
defensiv otoman de pe malul stng al Dunrii, pe care turcii l fortific n secret, fcnd din
Ibrail cea mai puternic cetate turceasc de la Dunrea de Jos, mai puternic chiar dect
Vidinul.
Macheta a II-a, ntocmit de col. Vasile Glc, pune ntr-o lumin nou fortificaia
cetii. Se constat existena unui an de aprare de tip nou, lat de 15 -25 m i adnc de 4
m, prevzut cu opt curtine i nou bastioane. n spatele escarpei (taluzul anului, obstacol
dintr-o fortificaie n.n.), era un val de pmnt lat de 12 m i nalt de 6 m, mpingnd zidul
dincolo de marginea exterioar a bulevardului. Cele nou bastioane ale noii incinte, cu mult
mai dezvoltate dect acelea ale fostei palance de pmnt, erau echipate cu cte zece tunuri
fiecare iar curtinele cu numeroase mortiere, astfel c n aceast faz cetatea Brilei avea 278
de guri de foc.
Era o cetate cu un aspect falnic, impuntor; bine aprat i bine aprovizionat, putnd
rezista i unui asediu ndelungat, conchide Constantin C. Giurescu (op.cit., p.74). Nu era ns
i inexpugnabil, ruii cucerind-o la 17 iunie 1828.
Dup cucerire, cetatea va fi drmat. Ruii cereau divanului rii Romneti un
contingent zilnic de 3 000 de oameni, cu lopei, cazmale i topoare, care va lucra la drmarea
cetii pn la temelie. La 10 octombrie 1828 zidurile, fuseser drmate pe jumtate. S-a
lucrat i n cursul anului 1829, socotelile fiind ncheiate abia la 5 februarie 1831.

9
Grdina
Public
Beci-Potern / Grdina Public, latura de Est/ sec. XVIII, BR-II-B-02105

10
Disprea astfel cetatea, concluzioneaz Constantin C. Giurescu, p. 139, care 300

de ani inuse sub ameninarea ei att Muntenia, ct i Moldova, contribuind n
chip esenial la meninerea rilor noastre sub suzeranitatea Porii.
Aadar, fortificaiile fostei ceti turceti au fost demolate din temelii, nermnnd
la suprafaa solului dect o potern [o poart secret a fortificaiilor castelelor care ddea
spre anul mprejmuitor] cu zidul ei de susinere a malului, indicat i n planul lui Berroczyn,
care se afl la scrile de la faleza Grdinii Publice. n anul 1965, odat cu amenajarea malului
dinspre falez, zidul a fost reparat n partea superioar iar gura tunelului a fost astupat,
poterna nemaifiind accesibil vizitatorilor.
Zidul era (i este!) construit din trei planuri: cel din mijloc, unde se afl tunelul, are
forma concav n sens vertical iar celelalte dou planuri de pe flancuri, tot n sens vertical, sunt
n form convex, avnd o lime total de 12 m i o nlime de 6 m. Pmntul de deasupra
tunelului are 8 m nlime. Poterna ar fi avut legtur cu alte ramificaii subterane ce converg
n subsolul Grdinii Publice.
Zidul acestei poterne, aa cum se prezint astzi refcut, este judicios ncadrat n falez,
cu cele dou mari scri din beton, cu cte 72 de trepte i cu largi repausuri, ce i dau o nfiare
monumental. n ultimii ani, s-au reluat spturile la potern.
Beci-Potern / Grdina Public, latura de Est/ sec. XVIII, BR-II-B-02105 (Codul include
categoria monumentului: Monument de arhitectur; grupa valoric: B de interes local i
numrul curent n cadrul categoriei, unic pe ar: 02105. Am omis minuscula m = monument,
care ar fi trebuit repetat la toate obiectivele prezentate n continuare.)
A mai rmas, de asemenea, o hrub boltit pe strada Cetii nr. 43. Dac poterna
reprezenta gura tunelului, hruba reprezint un fragment de tunel, fiind cunoscut sub numele
de pulberria sau ierbria nou. Hruba, realizat din carmid, este bine conservat pe
o lungime de 50,65 m avnd o lime de 6,75 m cu o puternic bolt, cu nlimea n centrul
bolii de 4,15 m.
Hruba strnea admiraia i, mai ales, fantezia clinescian, pentru care fragmentul
merit s fie citat integral: E o subteran grandioas, n chipul unei jumti de cilindru, tiat
n lung i aezat aa fel nct formeaz un salon infinit cu bolt n bute. Pereii, care fac una
cu bolta, sunt de zid masiv, sprijinii la distane egale de nervure de zidrie. Din loc n loc
rsufltori ies la suprafaa solului. Galeriile acestea, care aveau 12 km lungime, sunt aa de
largi, nct un regiment de cavalerie poate trece n voie prin ele. Turcii le strbteau clare.
S-au gsit acolo, dup spusele oamenilor mai n vrst, schelete de ostai cu armuri turceti.
Puine lucruri mai mree dect aceast absurd galerie subpmntean s-au vzut.
Acest fragment de catacomb a avut ns o funcionalitate precis, fiind pulberria
sau ierbria cetii, care, la sugestia cpitanului inginer rus Vladimir de Blarenburg din 1833
(v. I. C. Filitti, lucr. cit., p. 20) urma s devin cea mai sigur nchisoare din Valahia, n ea
putnd locui 200-250 vinovai. Folosit mult timp ca depozit de vinuri (v. foto p.12), este
astzi inaccesibil vizitatorilor.
Dac aceste relicve sunt necunoscute marelui public, exist ns o realitate cu care
venim zilnic n contact, cteva nume de strzi Cetuii, Fortificaiei, Citadelei situate pe
locul ocupat odinioar de cetate, crora li se adaug pe linia vechiului zid al cetii (azi Bd.
Cuza), nc dou: Bateriei i Bastionului, localizate de pasionatul cercettor Vasile Glc pe
locul vechilor bastioane i curtine.
11
Hruba Pulberria Nou / Str. Cetii Nr. 43/1812-1814

Monument istoric BR-II-B-02081
Foto - Direcia pentru Cultur Brila
12
Un fapt trecut cu vederea pn acum l constituie vechea denumire a

strzii Blcescu strada Curtinii. La prima vedere, aflnd c schimbarea numelui
a survenit n 1885, suntem nclinai a crede c aceasta a intervenit datorit siturii
n imediata vecintate a Liceului Nicolae Blcescu. Tripl eroare: numele de Blcescu dat
strzii dateaz din 1885, cldirea liceului a fost inaugurat n 1886 iar numele de Blcescu a
fost atribuit Liceului Real prin decretul nr. 3773 din 3 octombrie 1895.
Un lucru cunoscut de cercettorii avizai, dar nu i de marele public, este numele de
Bulevardul Cuza, denumit aa prin decret de abia n 1885. Pn atunci, se numea Strada
Bulevardului sau Bulivar(d)ului, pronunie comun n epoc, ntlnit i ntr-un document al
primriei din 1904. Datorit schiei Dl Goe se consider c pronuniile marinel i bulivar ar
avea caracter ironic, ceea ce nu este adevrat.
Pe locul vechiului zid al cetii, planul lui G. Riniev, din 1830, proiecta un mare bulevard
de centur n form de arc de cerc. Acelai bulevard este prevzut i de Berroczyn n 1834, care
ortografiaz cuvntul, pe amplasamentul vechiului zid, cu majuscule distanate BOULEVARD,
dup care urma firesc anul cetii notat cu minuscule: Fosse de la ville.
Fr a minimaliza rolul acestor proiecte, s menionm c ele aparin unor militari
de carier, buni cunosctori ai limbii franceze. La origine, cuvntul e anglo-saxon (bolvere,
n german Bollwerk). n limba francez s-a ajuns la forma boulevard sau boulevart i
nseamn pmnt bttorit al unei ntrituri (al unui meterez); teren ocupat de un bastion
sau de o curtin, sens care acoper n totalitate realitatea zidului cetii Ibrail. Zidul era, de
fapt, o palanc, adic o ntritur din pmnt, sprijinit cu pari, btui vetical n pmnt, unul
lng cellalt. De la acest sens primar s-a ajuns la cel de strad larg plantat cu arbori, cu
specificaia c primele bulevarde din Occident (dar i cel la care ne referim) s-au ridicat iniial
pe amplasamentul vechilor metereze. Quod erat demonstrandum!
Urma firesc, dup cum am spus, anul cetii, cu misiunea de aprare. Urme din el,
spun martorii, mai puteau fi vzute la sfritul secolului al XIX-lea n zona bisericii Sf. Maria
strada Carantinei. n memoria locuitorilor struia vie amintirea anului, denumirea de strada
anului circulnd n paralel cu cea de strada Unirii, dubletul Cuza-Unirii nlocuindu-l pe cel
militar: bulevard (cu sensul originar) an.
Denumirea de strad a anului va rmne ns venic prin romanul Neranula al
lui Panait Istrati. Opera purta n ediia original de la Grasset, din 1927, titlul Le refrain de la
fosse Nerantsoula. n roman, poriunea dintre strzile Victoriei i Galai, unde noaptea ard
sute de felinareroii, se numea an
ncheiem excursul cu privire la amintirea cetii printr-o alt explicaie care a scpat
cercettorilor n domeniu. Dup zid (bulevard) i an (la fosse), fortificaia se ncheia printr-un
taluz, o pant domoal i uniform. Taluzul fortificaiei se cheam n limba francez glacis,
pronunat glasi. Iat deci de ce, iniial, s-a numit Glasis viitorul bulevard Carol (astzi
Bulevardul Independenei), poate unic n lume, prin masa de aer, de cer i de spaiu pe care o
cuprinde. Larg ct Cmpiile Elyzee din Paris i nc pe atta de lung (Panait Istrati). Comunitii
rebotezaser Bd. Carol I n Karl Marx, dar lumea i zicea tot Carol sau Carol (romnizarea lui
Karl) Marx, pronunat i Max.
Cu Bd. Cuza, Unirii i Bd. Carol se deschide structura radial-concentric a strzilor
Brilei, descris poetic de Panait Istrati n romanul Neranula:
13
Brila e construit dup un plan poate unic n lume. Un evantai desfcut aproape n
ntregime. Din smburele care-i formeaz centrul, opt strzi i dou bulevarde alctuiesc tot
attea brae ce-i nlnuiesc mijlocul i o arat Dunrii, ca pe o ofrand ispititoare. Dar, pentru
ca frumoasa s nu se simt stingherit, patru ci curm elanul celor zece brae, traversndu-le
ntocmai ca legtura unui evantai.
Cele opt strzi i dou bulevarde i-au primit numele actual n urma cererii primriei
din 3 octombrie 1885 ctre Ministrul de Interne, aprobate prin decretul nr. 2884:
Bulevard - Bulevardul Cuza
anului - Unirii
Glasis - Bulevardul Carol I
Roman - Plevnei
Foburgului - Rahovei
Raionului - tefan cel Mare
Gloria - Griviei
Luminei - Mihai Bravu
Aurora - Roiori
Lateral - Dorobanilor
De la denumiri impersonale, ntlnite n toate oraele rii sau avnd o semnificaie
deja depit (Foburgului, Raionului) s-a ajuns la o succesiune logic, menit s proslveasc
victoria n Rzboiul de Independen. n fruntea salbei de strzi se afl domnitorul Carol;
urmeaz redutele i ostaii biruitori cu intercalarea a dou simboluri ale gloriei strvechi
tefan cel Mare i Mihai Bravu.
S mai amintim c poriunea dintre str. Eremia Grigorescu i Mihai Eminescu, se numea
Ulia Cavafilor datorit numeroaselor prvlii de ciubotrie, pielrie i curelrie, ce erau n
acea parte.
***
Cum va fi artat la nceputuri strada Bulivarului aflm din documentele de arhiv,
excerptate de doamnele muzeografe Elena Ilie (Lucrri de nfrumuseare a oraului. Amenajarea
strzii Bulevard, n Brila 632, ianuarie 2000) i Michaela Cristiana Cndea (nceputurile
amenajrii spaiilor verzi brilene, n Brila 636, ianuarie 2004).
ntr-o petiie a 32 de proprietari de pe strada Bulevard din iunie 1864 se consemna:
strada Bulivarului (se afla) n starea cea mai deplorabil; strada umplut de neplceri ... tot
felul de lucruri i gunoaie aruncate n mijlocul ei; pn ce acum din ploile ce au fost sptmna
trecut formndu-se baltacuri, printre ele s-au introdus muzica de broate i nc ce este i mai
mult un miros foarte greu i amenintor sntii.
Dnd curs reclamaiei proprietarilor i preocuprilor constante de nfrumuseare a
oraului, Consiliul Municipal hotrte noua nfiare a strzii: va fi aternut de fiecare latur
cu cte un trotuar pe lime de 2 metri; la mijlocul strzii se va nfia o alee cu 2 rnduri de
arbori, limea ei va fi n raport cu lrgimea total a stradei, adic de 5 m pn la 10 m, iar da
stnga i da dreapta aleii se va face pavaj pe lime de 8 m de fiecare parte.
Sacrul nume de Cuza a fost atribuit, n 1864, de Consiliul Comunal, Aleiului ce s-a
destinat prin aprobarea Guvernului a fi pe strada Bulevardului.
Pentru realizarea aleii cu dou rnduri de arbori, botezat Aleiul Cuza, i a Pieei din
jurul Bisericii Sf. Arhanghel erau necesari 400 ulmi de cmpie i 200 de salcmi, pentru a
14
cror plantare se realizaser n februarie 1867, ntre strzile Silistra (azi, Clrai) i Bucureti
(azi, Mihai Eminescu), 344 de gropi n care se adusese pmnt vegetabil.
ntruct, n septembrie, se constatase c sunt prini (doar) 230 ulmi iar uscai i vtmai
de trsuri i vite 130, grdinarul oraului, Anton Chelaru, cere nlocuirea arborilor uscai
i plantarea n continuare a Bulevardului iar arhitectul C. Mrgritescu, pentru protejarea
acestora, schieaz un plan prin care, pe oseaua Bulevardului ce se afla plantat cu arbori se
aeaz 684 pari spre a (-i) feri de trsuri (care treceau peste Aleiul Cuza) i 24 canapele de
odihn.
S mai menionm c piatra ntrebuinat, provenit de la Movila Blascova (!), se
aeza pe un strat de savur de 20 cm, bine lipit una de alta.
Dei lucrrile de amenajare i, mai ales, de ntreinere erau reluate periodic, nfiarea
actual a Bulevardului Al. I. Cuza prinsese contur nc n urm cu 150 de ani iar strada era un
spaiu preferat pentru promenad, ca i un amplasament potrivit pentru reedine impozante,
cu o plastic arhitectonic variat ce ncnt privitorul (Elena Ilie). Povestea lor o vei regsi
n paginile albumului, convins fiind c istoria casei d noblee acestui loc, pe care, n 1832, se
aflau doar 99 de bordeie (n conformitate cu Catastihul statistic pentru oraul Brila, ntocmit
de Const. C. Vechilhargi, prezidentul maghistratului/primarului, apud Radu I. Perianu, Raiaua
Brilei, loc. cit., p.30 i Anexa).
Lumea a aflat despre Bd. Cuza din romanul lui Mihail Sebastian- Oraul cu salcmi,
1935: Bulevardul se deschidea larg purtnd n mijloc, ntre cele dou trotuare laterale, un
trotuar lat i nepietruit cu dou lungi iruri de salcmi, ce i uneau coroanele ntr-un fel de
bolt deas prin care lumina violent a amiezii trecea filtrat, cuminit.
Nu altfel l vede Nicu Carandino (De la o zi la alta. Memorii, 1979): Aproape toi
salcmii oraului s-au concentrat pe aceast prelung i umbrit alee (cum s-a i numit, edilii
fiind preocupai, dup cum s-a vzut s gteasc europenete aleiul cel mare- nota mea,
I.M.). Sub salcmii acetia au trecut generaii de ndrgostii i de poei, au plns generaii de
fete i au tcut generaii de nelepi.
Elevii din cursul superior, aflm de la Theodor Constantin (romanul Fiul lui Monte
Cristo, 1958), preferau calea bulevardului, chiar dac ducea n direcia opus a casei, pentru
c pe bulevard aveau prilejul s vad defilnd elevele de la liceul de fete, al crui local se
afla chiar pe bulevard, aproape de Dunre.[] i ntruct aceleai motive le fceau i pe fete
s prefere bulevardul altor strzi, nu este de mirare c poriunea de bulevard dinspre strada
principal i strada Clrai, timp cam de jumtate de or, devenea locul de promenad
al liceenilor i liceenelor. Idilele, n marea lor majoritate, aici se nfiripau. Aici se vedeau, se
plceau, se nelegeau din priviri. Pe urm, printr-o prieten, sor sau frate, cei doi ajungeau
s se cunoasc.
ntre aceti nelepi se aflau Basil Munteanu i Vasile Bncil, ultimul rememornd
ntr-o scrisoare din 12 mai 1934 (cnd Brila era plin de mireasma florilor de salcmi. Era ceva
legntor, ameitor i abstract n aer.) o astfel de promenad: i-aduci aminte de un amurg
pe care l-am petrecut, amndoi, pe bulevardul Cuza, exact acum optsprezece ani, ca elevi n
clasa a VIII-a, discutnd ideologie nalt i mbtndu-ne nfiorat de proiecte viitoare? Nu ne
gndeam la aventuri. Eram prea gravi i prea nuanai pentru asta. Aventurile la cari rvneam
noi erau cel mult aventuri spirituale.
15
Bd. Al.
I.Cuza
nr.71
16
Gimnaziul Schffer, fost Liceul Sanitar

monument istoric, Br-II-B-02084, 1912
Arhitectur sobr, n spirit neoclasic. Deschiderile-ferestre, ua de intrare, ua de acces

la balcon sunt ordonate cu strictee, alctuind dou registre orizontale de forme i dimensiuni
identice. Ua de acces la balconul de zidrie (cu balutri i console pe ale cror curburi se suprapun
ramuri de stejar i ale cror terminaii sunt mici volute i capete de ngeri naripai) este singura mai
ngust, lsnd loc unor perechi de pilatri, cu caneluri i fronton de inspiraie corintic. Aceleai
perechi de pilatri se regsesc la extremitile faadei.
Toate deschiderile au extremitatea superioar uor arcuit. Chenarele sunt muluri simple
cu un mic grup ornamental central, amestec incert dominat de crengi i frunze decorativizate.
Bosaje simple accentueaz spaiul intrrii. Panouri simple, n relief mic, ocup spaiile de
sub ferestre.
Cornia se sprijin pe un ir de console volume geometrice simple, rectangulare.
[ Prima coal modern israelit brilean (1881) a fost coala primar israelito - romn
de biei Abraham i David Schwartzman din Brila (Bd. Cuza nr. 51), purtnd numele donatorilor.
Dintre elevii colii care a dat 66 de promoii (1882-1948) amintim pe Iosif Hechter (Mihail Sebastian),
Simon Schmit (Ury Benador), Tudor Andrei (Rosenzweig), Oscar Lemnaru (Holtzman), Eugen Schileru
(Schiller), M.H. Maxy, Camil Baltazar, Konrad Bercovici, Leon Feraru, Ilarie Voronca. n localul ei a
funcionat pn la cutremurul din 1977, coala Nr. 7. Dup demolare, aici s-a ridicat un bloc de locuine.
A fost urmat de coala primar israelito - romn de fete Zion (1897), numit, din anul
1903, Clara Baroneasa de Hirsch, cnd va funciona ntr-un local nou pe Bd. Cuza nr. 120. Dup
1948, n localul ei s-a aflat Fabrica de covoare a cooperaiei.]
Gimnaziul Renaterea a fost nfiinat n anul 1911, ntr-un local modest i nencptor.
n 8 apr. 1912, comerciantul H. L. Schffer doneaz teren (Bd. Cuza nr. 61) i bani pentru a se
construi un gimnaziu ncptor. La 23 apr. 1912, s-a pus piatra fundamental a viitorului gimnaziu.
Document comemorativ semnat de Her Leib i Netty Schffer: M bucur c se nfptuiete un
vis al meu de a ridica nivelul cultural al coreligionarilor i ndjduiesc c aceast instituie va fi un
izvor de tiin curat, de iubire de patrie i judaism. Constructor Naum Traian, cu termen de dare
n folosin pe ziua de 1 nov. 1912. Inaugurat la 27 oct. 1913. (n 1 aug. 1913, familia Schffer
mai donase colii un loc de 1000 mp i un imobil compus din subsol, parter i etaj, situate n
acelai perimetru, ntre Bd. Cuza 61 i Unirii.) Va purta perpetuu numele de Gimnaziul Comunitii
Israelite din Brila H. L i Netty Schffer. n 1940, i schimb titulatura n Liceul Teoretic H. L i
Netty Schffer cu drept de publicitate al Comunitii Evreilor. Va funciona pn n anul 1948. A
fost primul institut de nvmnt secundar israelit din Brila.
Dup reforma nvmntului din anul 1948, n localul colii vor funciona uniti de
nvmnt cu profil sanitar: coal profesional, coal postliceal iar din 1966, Liceu, devenit
Colegiul Ana Aslan. Dup revendicarea imobilului, care-i ateapt cumprtorii, Colegiul va
funciona ntr-o cldire nou cu ciclurile primar, gimnazial, liceal i postliceal, n cartierul Clrai
IV.
17
Bd. Al.
I.Cuza
nr.73
18
Baia comunitii evreieti

Monument istoric, Br-II-B-02085, 1922
Faad de arhitectur vast, simpl, simetric, centrat de intrarea a crei deschidere este
marcat de dou coloane puternice, evocndu-le pe cele egiptene. Fereastra etajului al doilea,
puternic arcuit, joac, vizual, rolul bolii legnd cele dou coloane. Faada este ritmat de golurile
ferestrelor, aliniate vertical i ncheiate cu frontonul triunghiular amplasat pe ferestrele de la
nivelul podului nalt.
Proporii perfect centrate, alternan elegant de plinuri i goluri. Ceva din ritmul
deschiderilor (alungirea lor, claritatea alternanelor vertical / orizontal) i acurateea general
trimit spre valorile Secessionului.
Baia Comunitii Israelite / Baia modern / Baia Comunal a fost o baie public, exploatat
i ntreinut de Comunitatea Israelit.
Titulatura iniial se menine i astzi pe frontispiciul cldirii: Baia Comunitii Israelite,
fondaiunea Lazr Predinger.
Lazr Predinger a fost un cunoscut industria, aa cum aflm dintr-o reclam din Anuarul
Brilei pe anul 1913:
L. Predinger. Prima fabric i rafinrie de spirt i fabric de cherestea pe Islazul Brilei
[zona Laminorul-Radu Negru]. Distinciuni obinute de fabric: 1. Medalie de aur cl. I la Expoziia
Naional din 1893; 2. Premiul I. Expoziia Primriei Urbei Brila, 1899
Acesta, vznd lipsa unei bi n oraul n care a trit i n dorina de a face bine, ia iniiativa
cldirii acesteia i doneaz n acest scop Comunitii Evreilor din Brila (act nr. 3467/19 nov. 1921)
un teren de pe Bd. Cuza nr. 63, plus numerar 130000 lei cu destinaia ca s se construiasc o Baie
sistematic i care s aib i o baie ritual (Miwah) pentru folosirea coreligionarilor evlavioi. Baia
a costat peste zece milioane de lei. Comunitatea mpreun cu populaia oraului au contribuit la
nlarea acestei bi.
Cldirea a fost construit n anul 1922 din piatr, beton armat i crmid. Cuprindea
subsol, parter i etaj. La subsol era baia de aburi clasa a II-a, dou vestiare, o sal de duuri cu
bazin de ap rece, o sal cu 6 cabine cu bi la cad i un hol. La parter i etaj avea o sal de intrare,
sal de frizerie i pediqure, biroul bii, vestiare, camer de duuri, bazin cu ap cald, dou sli de
aburi, bazin ap rece, o sal de masaj i un hol cu grup sanitar. ntregul imobil avea instalaie de
lumin, ap i canalizare.
n anul 1940, Comunitatea Israelit a donat baia cu ntreg inventarul ei, cu terenul i toate
instalaiunile ce se afl pe ea Primriei Municipiului Brila, cu procesul verbal de autentificare nr.
2256 din 10 dec.1940, de la Trib. Jud. Br. , Secia 1. Va fi exploatat i ntreinut de administraia
local, lund denumirea de Baia Romneasc (Album Bibl., p. 99).
19
Baia a fost construit de fiul ctitorului, arhitectul Iancu Predinger (Valeriu Avramescu, II,
p.99), care ridicase i Palatul Agriculturii, Casa Embiricos (azi, Centrul Cultural Nicpetre) i Casa
Panait Violattos de pe Grdinii Publice nr. 9, col cu str. Oituz. Dou ilustrate trimise ctre fiul su
Dumitru, student la Berlin din 17 apr. i 23 mai 1930, consemneaz starea de criz a Brilei: Aici
nu se mic nimic. O criz nemaiauzit Aici este mare linite i nu se prevede nimic. (Greuti
financiare. Grijuliu cu examenele fiului su.) Curierul, 23 apr. 1931, art. Impresionanta sinucidere
a arhitectului Iancu Predinger: Azi diminea, la locuina sa de pe str. Vapoarelor nr. 6, cunoscutul
arhitect I. P. s-a sinucis, mpucndu-se n baie, n cad, n tmpla dreapt. Cauzele: jena financiar
i greutile cu care avea de luptat. N-a lsat nicio scrisoare. i tatl lui P., btrnul Lazr P., s-a
sinucis tot n baie.
Tipuri de bi (1940) : Cl. I aburi sau cad ; Cl.II aburi sau cad ; Cad lux ; Abur lux ;
Hidroterapie; Abonamente lunare a 4 bi cl. I; Abonamente lunare a 4 bi cl. II; Abonamente
ordinare a 10 bi valabile oricnd cl. I/ cl. II; Joi i vineri se acordau preuri populare.
Reclamele asociau sntatea i starea general de bine cu mbierea ct mai frecvent,
contribuind la educarea sanitar a populaiei (dr. Claudiu Brileanu, Baia Modern (Comunal) n
reclamele din presa brilean interbelic n Ex libris, nr. 2/ iunie 2013):
1) Sntate i bun dispoziie putei avea fcnd bi ct mai des la Baia Modern din
Brila! (1937)
2) ngrijii-v sntatea! folosind bile de tot felul la Baia Modern din Brila - Bulevardul
Cuza 63 (1940)
3) Toate drumurile duc la Baia Modern din Brila.
Curenie, Confort preuri ieftine!!! [parafraz a dictonului latin Toate drumurile duc la
Roma. Aa cum cele 29 de ci publice ale Imperiului Roman duceau, invariabil, spre capital, tot
la fel toate drumurile brilenilor ar trebui s ajung la Baia Modern (ibidem).]
[Urmtoarele dou imobile (unul la strad, altul n curte) aparineau lui Leon Faiderzon
(1930) - Maria Telescu (1941) i Roza Faiderzon (1930) - Florica Faitesohn (1941), astzi, casa
Robitu.]
20
21
Bd. Al.
I.Cuza
nr.77
22
Casa Dr. Nicolae Robitu

Unul dintre cele dou-trei imobile din ora care etaleaz, cu tiin i nelegere, caracterele
stilului Arta 1900, n varianta Art Nouveau.
i sunt proprii crenelurile aplatizate, spaiile cu decor floral caracteristic de sub ferestre i
curbura limitei superioare a ferestrei podului. n spaiile dintre ferestre se dezvolt ramuri i frunze,
pstrnd simul creterii naturale a vegetalului; succesiuni de linii simple, n relief mic, verticale sau
orizontale, clare, creeaz o anume vibraie a luminii i direcioneaz privirea; compartimentarea
ferestrelor (podul i partea de sus a celorlalte) este conform stilului.
Feroneria cu destinaie incert- este, ca aspect, caracteristic Art Nouveau-lui i are
analogii cu cea dintr-o celebr construcie din Nancy (arhitect Sauvage N.N.). i nu este singura
similitudine. Absolut remarcabil strduina pstrrii/refacerii ei, nealterat.
Imobilul a fost vndut de fiul dr. Robitu, din a doua cstorie, aflat n Canada. Casa a fost
restaurat exemplar de ing. Iulian Troac.
Dr. Nicolae Robitu, nscut la 20 martie 1907 la Ianca, Brila, fiul lui Marin i al Chiriachiei,
plugari. A urmat Liceul Nicolae Blcescu. Absolvent al Fac. de Medicin din Cluj. Devotat locului
natal, s-a ntors la Brila, devenind secundul celebrului chirurg Victor Dimitriu la Spitalul municipal.
Reinut n apr. 1945 (6 luni) i arestat n noaptea de 14/15 mai 1948. Detenia n
penitenciarul Brila, unde a cunoscut urmele schingiuirii i mutilrii maiorului Filip Bechi, cruia
i s-au tiat urechile i nasul dup ce corpul i fusese cioprit, sngele fiind mrturie pe pereii
celulei.
Dup cteva luni a fost transferat la penitenciarul Ocnele Mari, unde a rmas aproape doi
ani. Buboaiele npdiser trupurile scheletice i neputincioase ale deinuilor, din cauza mizeriei
i a lipsei oricrei asistene sanitare. Acolo, doctorul Nicolae Robitu i-a ascuit coada lingurii pe
ciment i, fr dezinfectant, scotea puroiul de sub piele, de la rani pn la minitri. Aici, a trit
teroarea exercitat de Securitate prin nscenarea unui complot al intelectualilor sub nvinuirea c
au trimis un memoriu la O.N.U.
Dup euarea complotului, n toamna anului 1950, a fost ridicat un mare lot, n majoritate
legionari, i trimis la Canal, n lagrul de exterminare de la Capul Midia, unde se omora prin munc
faraonic, tortur pentru nendeplinirea normei, prin nfometare (ajungndu-se s se mnnce
cini, erpi, oareci de cmp), n timp ce clul Liviu Borcea striga: Bandiilor, aruncai mncarea
23
n W.C. ca s slbii, s nu v facei norma i s sabotai lucrrile. Toi cei aflai la Capul Midia
erau fie necondamnai, fie condamnai n procese nscenate pentru culpe imaginare. Despre acea
epoc, dr. Nicolae Robitu afirm: i aa, prin tot dramatismul prin care treceam, unii de sentimente
profunde, zbtndu-ne s supravieuim, s ne salvm corpul, lipsii de asisten medical, ocrotii
numai de Dumnezeu, am reuit s ne salvm sufletele i, mai ales, s scpm de mult temuta
reeducare, mijlocul cel mai draconic al comunismului.
n aceste condiii, fr medicamente i instrumentar, doctorul Robitu a apelat la leacurile
oferite de natur, ceaiuri din buruieni i pansamente cu frunze, la care se aduga autosugestia
bolnavului c trebuie s se vindece pentru a-i regsi ct mai repede familia i libertatea. n anul
morii lui Stalin, clul suprem, printre cei puini eliberai (martie 1953) s-a aflat i doctorul Nicolae
Robitu.
Rearestat odat cu valul din 1958-1959, a fost ncarcerat n temniele de exterminare de
la Galai (1958-1959) i Periprava (1959-1961) pentru nc 4 ani. Eliberat pentru a doua oar n
martie 1961, n-a putut funciona dect ca medic de circumscripie.
n timpul deteniei, casa i-a fost sechestrat iar fiica Verzea Ileana, exmatriculat din
facultate. [Fiica sa din prima cstorie, cu Elvira Dumitru, avocat, n. 7 apr. 1942, absolvent a
Fac. de limbi i literaturi germanice, secia englez (1961-1965), comparatist i traductoare,
tez de doctorat Byron i byronismul n literatura romn (1978). Stagii la Salzburg-1973,
Cambridge-1979, SUA-1982.]
A fost reinut timp de 7 ani, o lun i 17 zile. Conform Decretului Lege 118/1990 privitor
la acordarea de drepturi, a primit o indemnizaie de 200 de lei pentru fiecare an de detenie,
asisten medical sanitar i medicamente gratuite, ca i suplimentarea dreptului de vechime n
munc cu 3 ani, 6 luni i 15 zile, jumtate din perioada deteniei.
A murit la 25 iulie 1997.
24
25
Bd. Al.
I.Cuza
nr.69-71
.7 i
nr tz
9
as
26
Casa Aloman
Cndva somptuoas, cldirea este - constructiv i ornamental o prezen a neo-barocului:

volume rotunjite, curburi, curgeri de ghirlande decorative. n acelai spirit lucreaz i feroneria
de cea mai bun calitate: ua (cu medalionul - monogram V.A.) i marchiza generoas. Caracter
unitar, proporii frumoase.
Imobilul retrocedat, n ateptarea eventualilor cumprtori, se ruineaz pe zi ce trece.
Casa Aloman a inclus, la 2 numere distincte (69-71), 2 imobile: 1) Leagnul de copii, n
administraie comun cu Casa Sassu, rezervat copiilor mai mari; 2) o cldire din Cuza pn-n
Unirii. Cea dinspre Cuza a fost demolat. Partea dinspre Unirii, cu etaj, adpostea 12 familii de
chiriai, inclusiv fam. Christescu, evacuat, locuind aici 35 de ani.
n 1930, casa figura sub numele Iordache Aloman iar n 1941-motenitorii V. Aloman.
Anuar 1913: Moia Deduleti, Aloman I. 2775 ha; Moia Ianca , I.N.Aloman, 1300 ha.
Lista definitiv a alegtorilor pentru perioada de la 1 mai 1914 pn la 30 apr. 1915:
Colegiul I de Senat i Colegiul I de Camer - Aloman N. Iordache, Urleasca, proprietar.
Dup Legea agrar din 17 iulie 1921, adoptat de guvernul Al. Averescu, moiile lui V.
Aloman i Gh. Aloman de cte 405 ha de la Deduleti erau printre cele mai mari din jude.
Activitatea Comitetelor de Construcii, 1924: 1)Tablou de cresctorii mai principali de
animale din judeul Brila n anul 1922, Iordache N. Aloman, comuna Deduleti: 25 cabaline, 150
bovine, 1200 ovine i 200 porcine.
2) n 1923, d. Iordache N. Aloman, mare proprietar n comuna Deduleti, purttor de grij
coalei i n alte sate unde are proprieti, a donat coalei din Deduleti tot mobilierul nou, compus
din 20 bnci, 1 catedr, 1 scaun, 1 tabl, un dulap de bibliotec, precum i 300 volume de cri,
nzestrnd coala cu o frumoas colecie de citit. Aceast donaiune a ntrecut suma de lei 30000
(p.404). n acelai an, a donat 65000 lei comunei Cireu, din care 50000 lei pentru refacerea bisericii
(p. 624).
Anuar SOCEC 1923-1924: com. Deduleti-Bagdat, Aloman I.N.-4650 ha (!)
Anuar 1939/1940: Aloman Gheorghe i Aloman Vasile: proprietari mari i mijlocii.
Aloman Margareta profesoar de german la Liceul de fete.
.
Imobilul urmtor (nr. 73), n stare avansat de degradare, nelocuit, aparinuse lui Radu Goga
(1930), Maria Malcoci (1941) i plrierului Capelovici, al crui magazin se afla pe str. Regal col
cu Unirii (epcrie), pe locul unde s-a ridicat Eurostil. Soia, Maria Capelovici, o doamn mignon /
pitic, drgu. Fata lor, Mioara, educat, frumoas, nalt, actorie, a emigrat n Israel. Revendicat
de nepotul Paris, preot de ziua a 7-a n SUA.
27
Bd. Al.
I. Cuza
nr.75
.8 i
nr tz
5
as
28
Casa Marati, 1922
Volum puternic, patrulater, stabil, solid implantat. Deasupra demisolului, nivelul de locuit
alterneaz pilatri cu caneluri i capiteluri de inspiraie clasic i ancadramente de ferestre de
aceeai inspiraie.
Centrul faadei acesteia adun, pe zona supranlat, ntr-o vedere destul de alterat,
vrejuri, volute, forme heraldice, avnd n centru monograma i anul.
Dr. Nic. A. Marati figureaz, n perioada interbelic, ca medic la Corporaia Meseriailor /
Casa Asigurrilor Sociale.
Dr. N. Marati a fost Preedintele Societii Culturale de Ajutor reciproc i nmormntri
a Meseriailor brileni Mihai Enescu i Medicul Prim al Corporaiilor Unite Brila, care fusese
nfiinat din iniiativa sa n cursul anului 1928.
Oper de nalt umanitarism, societatea, prin preedintele ei, a susinut chiar n anul
nfiinrii 20 de eztori, atrgnd intelectuali de seam ai Brilei (farmacistul I. Faltis; directorul
colii Superioare de Comer, prof. N. Ciuntu .a.) i tinznd astfel a deveni un puternic focar de
cultur, folositor pentru ntreaga suflare de meseriai din Romnia. Prin baluri i reprezentaii de
cinematograf, iniiate tot de dr. Marati, a strns frumoasa suma de 120000 lei. Pentru toate acestea,
Almanahul Meseriailor pe anul 1929 elogiaz energia i dragostea dedicate cauzei meseriailor i
conchide: Onoare creatorului ei, onoare tuturor celora ce-l vor sprijini n aciunea sa.
A avut 3 copii: Neiu, Nichi i Lucica, cstorit cu col. Racoveanu, nregistrat ca proprietar
n 1941. Anuarul 1939-1940 consemneaz: Colonel Racoveanu Constantin, ajutor de comandant
al Regimentului de Pontonieri, Cavaler al Ordinului Mihai Viteazu. A avut 2 copii: dr. Carmen i
Neculai, specialist n fizic atomic. Recstorit cu o profesoar de chimie.
Fiul su, Nicolae/Nichi Marati, balerin i profesor de balet cu studii la Paris. n anii 1950, l
aflm semnnd coregrafia ca maestru de balet la spectacolul Burghezul gentilom la Teatrul de
Stat, la opereta Pericola de Offenbach la coala Popular de Arte sau evolund n rolul Vulpii din
spectacolul Artitii pdurii la Teatrul de Ppui. Inculpat i condamnat la ani grei de nchisoare
pentru orientare homosexual, la Periprava. Locuia n subsolul cldirii, destul de clduros, nct
nu fcea foc iarna. Poseda cteva obiecte de art, ntre care tablourile pictorului olandez fovist
Kees Van Dongen (1877-1968) i al impresionistului Arthur Verona (1868, Brila 1946, Bucureti),
porelanuri de Saxa i un covor oriental. tia s ghiceasc n fin alb pe lun plin.
Casa a fost vndut de copiii col. Racoveanu dnei Dinulescu, revndut, la rndu-i, dnei
Psaropol (1988-1995), i apoi familiei Cristache Ghionea, proprietarul societii Spicul Chiscani
(moar, fabric de pine i cofetrie), care a reabilitat / restaurat imobilul.
Dna Veronica Dinulescu, fiica lui Traian Baltag, fost primar la Turtucaia, deputat PN, care,
dup cedarea Cadrilaterului, practicase pomicultura la Tulcea. Poseda casa descris mai sus i un
teren de 5000 mp, n zona florriei Viscocil-Obor, din care a recuperat 3500 mp. Soia regizorului
Dumitru Dinulescu, 19 ani la TMF (ntre 1956, cnd debutase cu Dnil Prepeleac, i 1975), mult
timp fiind unicul regizor al teatrului brilean.
29
Bd. Al.
I. Cuza
nr.77
.8 i
nr tz
7
as
30
Casa Sasu
Volum echilibrat, ordonat, cu o solid implantare n sol. Nivelul unic al spaiului de locuit se
sprijin pe o temelie scund.
Faad somptuoas, evideniat prin naintarea n spaiu a volumului arhitectural. Deasupra
corniei cu muluri, modilioane i denticuli, o supranlare a zidului are funcia coronamentului
care poart, ntr-o compoziie ornamental specific (cu volute, scoic, vegetale i chiar un finial
sferic), pe o form aproximativ de blazon, monograma proprietarului (I.S.) Sub corni, deasupra
intrrii, un panou special prezint, n relief mic, o compoziie vegetal echivalentul coului de
abunden.
Ua de intrare, cu ferestre laterale, preia ceva din ornamentica ferestrelor.
Ioan G. Sassu, dup cum ni-l arat i numele, este originar din Transilvania. Mare proprietar
de pmnturi.
Ajutor de primar, la puin vreme dup 1900. Deputat n Col. II Adunarea Deputailor
(1904-1907), Col. II, ca reprezentant al PNL, n Adunarea Constituant din 1914. Senator n 1922.
Senator n 1926 i 1927 ca reprezentant al Camerei de Comer Brila n circumscripia II Galai.
A fost preedinte al Camerei de Comer i Industrie: 22 iunie 1902, reales la 2 iunie 1904-iunie
1905; 12 iulie 1914-august 1918; 16 aprilie 1924august 1926; 25 iunie 1927-1929. Preedinte al
Bursei: 29 nov. 1904, reales 29 apr. 1905; 28 febr. 1923. n aceast calitate, desfoar o laborioas
activitate. Exemplificm la nivelul anului 1928: 6 edine plenare, 152 edine ale comitetului
de direcie. S-au dezbtut: proiectul de lege pentru clasarea cerealelor i nevoile portului Brila,
intervenindu-se la ministrul Domeniilor i la directorul general al CFR.
n Expresul, 4 februarie 1914 (apud Stoica Lascu, op.cit., p. 260), citim:
Ioan G. Sassu, candidat liberal
O candidatur serioas.
Alturi de elementele tinere, d. Ioan G. Sassu reprezint, ntre candidaii la Colegiul II de
Camer, maturitatea ideilor i statornicia hotrrilor.
Vechi liberal, d. Sassu a mai fost deputat, precum, ca negustor, a fost ales preedinte al
Camerei de Comer.
i ntr-o calitate i ntr-alta, avnd vie n minte datoria d-sale de reprezentant al comerului
candidatul liberal a luptat, cu energie, pentru nevoile portului, a luptat chiar cu propriii si
partizani ca s fac triumftoare ideile, cari erau ale ntregului nego brilean.
Este i astzi tot att de tenace i tot aa de hotrt pentru o lupt mare, care s asigure
solicitudinea guvernului liberal pentru portul Brila, destul de oropsit. []
Deputai ca d. Sassu sunt destul de trebuincioi Parlamentului nostru.
Naionalizat prin Decretul 92/1950, cf. Anexa nr. 9, nr. 338: Sassu Ion prin Aurel Sassu, 2
apartamente (= 2 imobile!), str. Unirii nr.60 i Bd. Cuza nr. 85. Retrocedat.
Cumprat de la motenitorii I. G. Sasu, a fost transformat n restaurant de fam. dr.
Lupu, nscris n brandul Casa Domneasc, preluat apoi de familia Mihaela i Drago Cristache,
nominalizat n cadrul Galei Premiilor Culturale Brila, ediia a IV-a, 15 ian. 2015, la seciunea
Protejarea monumentelor istorice pentru grija recuperrii i restituirii ctre brileni a atmosferei
tradiionale a urbei, prin amenajarea adecvat a interiorului Casei Domneti.
31
Bd. Al.
I. Cuza
nr.79
.8 i
nr tz
9
as
32
Societatea Semntoarea
Demisol i etaj; reliefuri mici cu benzi de caneluri, care creeaz aparena coloanelor
ncastrate, cu baz simpl i capiteluri compozite. Motivul se repet, cu mici variaii i la dimensiuni
diferite, pe ntreaga faad.
n poriunea unde cornia este ntrerupt i supranlat s-au plantat fleuroane i denticuli.
Probabil modificare n zona demisolului: un bru simplu separ demisolul de etaj.
FACTOTUM al societilor care au fiinat aici este GLCKMAN M.N. (FELICEANU) >
Omul fericit / Fericitul
Almanahul ziarului Monitorul Brilei 1924 i rezerv o pagin, prin 3 reclame:
1) Hofherr - Schrantz Clayton - Shuttleworth. Fabrici de maini agricole i industriale. Brila,
Bul. Cuza No. 79, telefon 45/2. Director: M.N. Gluckmann-Feliceanu.
2) URANIA. Societate de asigurri i reasigurri. Capital social lei 12000000. Face asigurri de
VIA, INCENDIU, ACCIDENTE, TRANSPORT n condiiunile i cu primele cele mai
avantagioase. Reprezentana General M.N. GLUCKMANN-FELICEANU (aceeai
adres).
3) M. N. GLUCKMANN-FELICEANU. ntreprinderi comerciale-agricole-industriale-technice
(aceeai adres).
Anuarul economic 1933 l consemneaz i ca administrator-delegat i director Banca
Comerului S.A.R. (i n 1940).
Anuarul 1913 rezerv o pagin, n chenar, firmei Hofherr - Schrantz Clayton Shuttleworth,
promotoare a mainilor agricole la zi.
Aici, s-au aflat internatul Liceului Sanitar (cmin i cantin) i S.C. Drumuri i Poduri,
semnalat la intrare printr-o born kilometric. Astzi, cas particular.
33
Bd. Al.
I. Cuza
nr.91
34
Casa Cristescu, fost Casa Cstoriilor

Monument istoric, Br-II-B-02089, sf. sec. XIX
Echilibrat, simetric, arhitectura casei face o singur concesie: frontonul supradimensionat

de deasupra bolii ce precede intrarea. Va fi avut n vedere probabil i faptul c vizibilitatea casei
este foarte mare prin simpla aezare n spaiu i raportarea la strzile vecine. Scopul principal
este punerea n valoare a monogramei C.P., indicndu-l pe proprietar. n jurul cartuului complicat
purtnd monograma se organizeaz o ntreag compoziie n altorelief, cu dou personaje pereche
care susin cartuul. Deasupra lor, pn la finial, se succed capete de volut, o ghirland, o palmet
greceasc. Ua care permite accesul n cldire este strjuit de o a doua pereche de personaje,
ocrotit de plafonul cruia i s-a dat aparena unei enorme scoici.
n rest, exceptnd frontoanele triunghiulare ale ferestrelor i consolele care le sprijin, nu
exist dect decoraie n relief mic: denticuli, baghete, panglici, textile drapate, ghirlande, cartue,
frunze stilizate.
Decoraia frontonului are o micare i o aglomerare evocnd barocul, ceea ce contrasteaz
oarecum cu restul decoraiei exterioare, ndatorat neoclasicismului.
Monograma C.P. indic nu doar proprietarul comanditar, ci vizeaz ntreaga familie:
bunicul - Petrache, tatl - Petre i fiii - Petru i Paul.
Evacuai n 1950, imobilul a fost ocupat iniial de 3 colonei rui, apoi de partizanii greci i,
n cele din urm, de diveri chiriai. A fost utilizat de Primria Mun. Brila drept Casa Cstoriilor,
la iniiativa primarului Anton Lungu. De menionat c reparaiile fcute cu aceast ocazie nu au
constatat nici o crptur de la cutremurul din martie 1977. n tot acest timp, familia fusese
strmutat ntr-o locuin din vecintate, lng Leagnul de copii - Casa Aloman. Sediu al Casei
Cstoriilor. Retrocedare dup 8 ani prin hotrrea CEDO (mpreun cu imobilul din str. Pomilor,
vndut i transformat n restaurant pensiune Prezident). A primit doi ani chirie, apoi retrocedat
n natur i vndut unor italieni. n prezent, se caut noi cumprtori.
Petru P. Cristescu, n. 10 oct. 1888, Brila, Bd. Cuza nr. 89, mijlocitor oficial pe lng Bursa
de Mrfuri i Cereale Brila timp de 22 de ani, aa cum citim n cererea de nmatriculare din 28
apr. 1942 pentru o firm avnd ca obiect comerul de oleaginoase, leguminoase i alte produse
agricole, en gros i n comision, data de ncepere: 1 mai 1942, capital 500000 lei, firm ce va
fi radiat la 7 mai 1946, dup cum aflm dintr-un document eliberat spre a-i servi fiului su la
coal. Coproprietar a dou lepuri.
lep Sf. Nicolae, coproprietar mpreun cu Muedin Osman Ali, capacitate 1099 t sau 2198
KB. A fost nchiriat Soc. DDSG, rechiziionat de sovietici: predat URSS la 13 iunie 1945 n cadrul art.
11 din Convenia de armistiiu. Va fi folosit n scopuri militare, la deminare.
lep Hrova, pavilion romnesc, capacitate Kile Brila 2200, coproprietar mpreun
cu Mot. I.G.Sassu, respectiv Aurel I. Sassu, nchiriat dlui H. Mller pentru a ncrca cereale i
derivatele lor, pentru a voiaja ntre T. Severin i Sulina, cu navlu de lei 300 KB, de la 6 aug. 1940
pn la 5 aug. 1941, n total 660000 lei. Pe antetul documentului citim: Petre P. Cristescu Mijlocitor
oficial de navlu Bursa Brila.
35
Bd. Al.
I. Cuza
nr.93-95
36
Casele n oglind
Nr. 93. Parter i etaj; construcie simpl: faad simpl, probabil cu modificri repetate.
Atrage atenia neconcordana ntre forma i ordinea deschiderilor parterului n raport cu cele
ale etajului. Balconul (datat 1868) este caracteristic feroneriei exterioare din anii 1860-1880.
Nr. 95. Construcie simpl. Accentul cade pe utilitatea spaiilor; muluri simple nconjoar
golurile (ferestrele). Balconul, n ntregime metalic, indic anul 1998, dar decoraia panourilor
i consolelor sale este cu mult mai veche (aproximativ 1860-1880).
Au aparinut familiilor Calman Grinberg i Ion Cristescu (Anuar 1913), Haia Grinberg
i Mihel Grinberg (1930) i mot. Colman Grinberg i Michel Grinberg (1941), prezentat astfel
ntr-o reclam: Magasinul de Hainrie M. Grnberg, Brila, Str. Regala No. 78, vinde cu preuri
ce desfide orice concuren.
A fost ocupat dup rzboi de numeroi chiriai, cel mai cunoscut fiind dr. chirurg
Nicolae Fril. Imobilul de la nr. 93 a fost reabilitat.
37
Bd. Al.
I. Cuza
nr.97
38
Palatul Copiilor
Simpl, alb, decorat minimalist, cu asimetrii i puina culoare a feroneriei reea, a

lemnriei, coloanei de col i a unicei plci cu ornament n relief mic ncadrat n zid, casa are
similitudini cu arhitectura Sudului. Centrul optic este volumul ieit n exterior, inut de console i
purtnd o fereastr simpl al crei chenar se dezvolt ntr-un arc n ogiv. Sub glaful ferestrei, se
ntlnesc dou capete de volut.
Pe faada lateral: intrarea principal, ocrotit de o streain lat.
n numerotarea imobilelor din anul 1930, n imobil figurau Soc. W. Staedecker [Oscar W.
Staadeker - repr. Beiller M., maini agricole i industriale] i Soc. An. de Comer Eugen Behles-
maini agricole iar n cea din 1941: Nicolae Petcu, grdinar din Vrstura, despre care se zicea c
inea cu zarzavaturi toat Brila.
Prin decretul 92/1950, anexa nr. 9, Petcu T. Nicolae, naionalizare: 4 apartamente-Bd.
Cuza 95 i Generalissimul Stalin (azi, Clrai) nr. 141. Ar fi fost urmat de un alt grdinar, tot din
Vrstura, Cosaciu, care are doi fii la Bucureti.
Proprietarul, domicilat n Canada, a fost despgubit, primind bani. Cu toate acestea, ar fi
dorit s restituie banii i s primeasc imobilul n natur (Obiectiv-Vocea Brilei, 25 aug. 2006).
Konrad Bercovici (1882, Galai 1961, New York), prozator, dramaturg, muzician, dup
absolvirea ciclului primar la coala israelit de biei David i Abraham Schwartzman din Brila,
de pe Bd. Cuza, va lucra la Societatea de maini agricole W. Staedecker, situat pe aceeai strad,
ca funcionar comercial. Era prima slujb dintr-un impresionant ir de meserii: muncitor ntr-o
fabric de mobil i vopsitor la Turnul Eiffel (Paris); lucrtor ntr-un atelier de flori artificiale, spltor
de geamuri, nituitor pe antierul podului dintre Brooklyn i New York, miner i comis voiajor (SUA).
Dup debutul n 1917, devine un scriitor cunoscut. De un ecou mondial s-a bucurat
procesul intentat lui Charlie Chaplin (i ctigat) pentru furtul scenariului filmului Dictatorul.
coala Popular de Arte, prim sediu, ncepe s funcioneze de la 1 mai 1951, desfurndu-
i activitatea pn la 19 septembrie 1955, cnd se mut aici Casa Pionierilor. Cldirea cuprindea 16
ncperi de coal 337,5 mp i 22 dependine - 241, 86 mp, avnd n componen subsol, parter,
etaj, pod, curte; nc o cldire n curte cu pod, 3 camere i WC, dou pori de acces pe Bd. Cuza i
str. Unirii. 19 profesori, ntre care la canto Liviu Macedonescu, pian Grosu Lucia, regizorul tefan
Iordnescu, pictorii Naum Gheorghe, Mihail Gavrilov i Emilia Dumitrescu.
Casa Pionierilor (din 1954), azi Palatul Copiilor. Din 1968 (6 secole de la atestarea
documentar a Brilei) pe faad troneaz stema oraului. Pe faada de la strad, o plac jubiliar,
amplasat n 1968, nscrie anii : 1954-2004 (50 de ani de funcionare n aceast cldire).
39
Bd. Al.
I. Cuza
nr. 105
40
Casa tefnescu
- azi sediul filialei Direciei Finanelor Publice Brila -
Parterul, modificat, pstreaz bosajele.

Etajul, ordonat simetric, are n stnga i n dreapta cte dou ferestre egale, legate
printr-un arc n plin cintru, comun, adpostind n centru cte un bust feminin decorativ; alte
reliefuri decorative arhitectonice completeaz decoraia.
Axul vertical al faadei este scos n eviden de frontonul arcuit supranlat, deasupra
corniei; o serie de reliefuri urmresc aceeai ax. Foarte evident este scoica stilizat, proprie
ornamenticii barocului, i balconul aproape semicircular, din fier forjat.
Se poate observa similitudinea cu ornamentica ferestrelor duble de pe faada TMF.
Registrele cu numerotarea imobilelor consemneaz ca proprietari: 1912 - Constantin
tefnescu; 1930 - Mot. C. tefnescu; 1941 - Anastasia tefnescu
Anuar 1913: Soc. Anon. Rom. de Comer, Reprezentana fabricii de automobile Opel;
Anuar 1939-1940: MAINI AGRICOLE
Dup naionalizare, de-a lungul anilor, s-au perindat: Salon de dans; Sala de antrenament
box Voina. Antrenori: Ion Zltaru-Chibrit, Gheorghe Bobinaru, Gheorghe Balt; Mag. Avicola;
Expo Mobila PAL; Banca Credit Bank, faliment; sediul unei filiale a Direciei de Finane.
Urma Stradela Drugescu (ntre Cuza i Carol), disprut prin construcia blocului
turn, la fel cum a disprut i Stradela A. Simu, devenit, ntre Cuza i Unirii, curte interioar a
magazinului Dunrea / Winmarkt, dar meninut ntre Unirii i Carol.
41
Bd. Al.
I. Cuza
nr.97
.1 i
nr stz
07
a
42
Casa nvtorilor, fost Cinematograf Trianon/Popular

Cldire monumental. Etajul nemodificat las s se vad ritmul perfect al ferestrelor puse
n acord cu compartimentarea interioar. n jurul festrelor, ornamente arhitectonice preluate din
stilurile clasice: frontoane n triunghi i n arc de cerc, lezene, balutri, cartue, figuri feminine
decorative.
Intrarea principal adaug ornamentaiei doi atlani, dou compoziii decorative n relief
mic, susinute de capete de lei; cornia se ntrerupe spre a face loc unei metope cu stilizarea a doi
dragoni susinnd forma de baz pentru un blazon sau monogram; figuri i nsemne nchise ntr-
un fronton n arc de cerc, surmontat de alte elemente arhitecturale, susin acoperiul de forma
unei cupole cu lantern.
Exist n ornamentaie i influene baroce: flcri stilizate sub frontoane arcuite, terminate
cu volute; ghirlande.
Feroneria balcoanelor cu mici curburi elegante, inute de console puternice de zidrie, este
aerat i ornamentat cu vrejuri i curburi, astfel nct s nu acopere sau s concureze decoraia
cldirii.
Parterul mai pstreaz doar bosajele.
n anii 1928 i 1929 s-au pus bazele Asociaiei nvtorilor Brileni, o form de organizare
de tip sindical (care a avut ca organ Foaia nvtorului) i a Societii Cooperative Banca
nvtorii brileni, avnd ca unic preedinte pe prof. Stanciu Dobre.
Pe Bd. Cuza nr 97, funciona cu ncepere de la 10 nov. 1906, un restaurant i o berrie cu
emblema Picadilly, sucursal a firmei Rudolf H. Mller, de pe str. Plevnei 159 (sediul fabricii). Din
1934, emblema devine Coroana Picadili.
Imobilul fusese cumprat de la Rudolf H. Mller (proprietar din 1919) cu fabuloasa (pe
atunci) sum de 2500000 lei, n data de 5 oct. 1935. Suma fusese strns timp de 6 ani prin
subscripia personal, lunar, de 22 lei, dintr-un salariu situat ntre 72 i 112 lei, a 518 dascli
brileni. Era o investiie aductoare de venit, pentru c avea multe spaii nchiriate. La data vnzrii,
imobilul avea urmtorii locatari: la etaj, cinematograful Trianon (concesionari David Schnaer, Z.
Goldenbeg i C. Caloyani), devenit Popular dup naionalizare; Librria Universal a lui Pandele
Stnescu (cumnatul lui Teodor Manea, proprietarul renumitei librrii Cartea de aur, aflat n
43
imobilul de peste drum, cam n dreptul staiei de autobuz de la Winmarkt); salonul de frizerie al lui
Ion tefnescu .a.
Cumprtoarea, Banca Popular nvtorii brileni, meniona n contractul de vnzare
c Asociaia nvtorilor brileni va avea necondiionat sediul su n imobilul cumprat, avnd
i dreptul s administreze casa de oaspei/cminul, biblioteca i clubul nvtorilor, aici aprnd
i Foaia nvtorului, organul Asoc. nvtorilor din oraul i judeul Brila, director Stanciu
Dobre.
Motenitor de drept al imobilului, Sindicatul nvmnt Corneliu Gheorghe Caranica
Brila, tocmai pe baza acestui contract de vnzare-cumprare, a reuit s reintre n posesia cldirii
de la ntreprinderea Cinematografic, la 3 martie 2003. Astzi, cldirea se afl ntr-un amplu proces
de reabilitare printr-un proiect guvernamental.
Librria Universal Pandele Stnescu. Asortiment complect de Registre, Copiere, Depozit
de hrtie i Papetrie. Complect asortiment de articole pentru birouri, primrii i bnci populare,
precum i toate imprimatele i requizitele. / Cri colare, primare i secundare. Cri literare romne
i strine. Reviste etc.Tot felul de requizite colare. Jucrii pentru copii. / Tipografie i legtorie de
cri. Se tiprete orice feluri de imprimate i registre. Serviciul prom(p)t i contiincios. Preuri fixe.
Se primesc comenzi pentru tampile de cauciuc i metal.
Tot aici a funcionat Societatea cooperativ Consumul Romnesc, preedinte Stanciu
Dobre: Bine asortat cu articole de manufactur, galanterie, tofe, plrii, nclminte din
renumitele fabrici D. Mociornia, coloniale etc. Depozit special pentru vnzarea srii. Mrfuri
minunate. Caliti superioare. Preuri absolut fixe i avantajoase. Facei deci toate cumprturile
la Consumul Romnesc, ncurajnd cooperaia i comerul romnesc. Dup naionalizare, a
devenit Societatea de Stat 30 Decembrie pentru comer alimentar en gros.

44
45
Bd. Al.
I. Cuza
nr. 159
46
Casa Toff

Trei cldiri impozante (nr. 157, 159 i 161 + 163), prin simpla aezare n spaiu, drept str.
Polon, se bucur de o vizibilitate sporit. Dou dintre ele sunt monumente istorice, dei chiar
i prima se poate bucura de acelai statut, avnd n plus bovindoul (bow-window). Cercetnd
anuarele din anii 1913-1939, descoperim o singur dat, n 1913, meniunea la profesiuni: dr. Toff
Oswald E., medic.
O alt informaie apare n ziarul Donau-Arme-Zeitung / Monitor pentru Brila din 19 mai
1918, aflat n Coleciile Speciale ale Bibliotecii Judeene Panait Istrati Brila.
Jalnicii: Maria, soie, n numele ei i al fiilor Alfred i Victor au nemrginita durere de a
anuna rudelor, colegilor, prietenilor i cunoscuilor, perderea preascumpului lor so i tat
Doctorul Emil Toff
Medic comunal
Cavaler al Coroanei Romniei,
ncetat din via dup o scurt i grea suferin n vrst de 47 ani.
nmormntarea va avea loc duminic, 20 mai, 11 a.m. Cortegiul funerar va porni de la
locuina decedatului din Bul. Cuza no. 149, la Cimitirul Israelit.
Casa Toff aparine Secessionului prin gndirea faadei: ferestre accentuate, mprite
geometric n ochiuri mici, ghirlande adaptate locului unde sunt utilizate. Ghirlanda de sub
corni formeaz un bru; leag consolele de deasupra ferestrelor etajului; nconjoar cartuele
dreptunghiulare de sub balcon, ale cror ancadramente sunt terminate cu franjuri, preluate i n
grila balconului. iruri de balutri ncheie ferestrele de la parter.
Balutrii de deasupra corniei supranal cldirea, ale crei camere au nlimea de 4 metri.
Uile prezint ilduri i mnere austriece. Ferestrele de la parter i ua de la intrare au geamuri din
cristal bizotat. Corpul din spate prezint i o mansard, utilizat ca usctor. Cldirea are i un beci
nalt, zidit cu crmid. Nu prezint igrasie.
Balcon metalic armonios proporionat, punnd n valoare, pe reeaua simpl, geometric,
dominant vertical, ghirlande de frunze i flori stilizate, crend o frumoas coresponden liniei
curbe a extremitii superioare. Ornamentul vegetal este ns lipsit de efectul vieii organice, al
creterii. Compoziia este ordonat simetric. Toate acestea ne trimit la varianta austriac a Artei
1900 (Ana - Maria Haruche, Feronerie stil Arta 1900 n Istros II-III, 1981-1982, p. 566).
Trecut n patrimoniul statului conform decretului 111/1951, n urma abandonrii, prin
sentina Tribunalului Brila nr. 2659 din 15 august 1953, fost proprietatea Miltiade Svoronos (etaj
i mansard). Revnzri succesive ale parterului, care a avut, n timp, ca proprietari pe Maria i
Ioan Papadopol, soii Dora i dr. Leon Rapaport i Ioan T. Costic. n prezent, parterul este vndut
(proprietari Maria i Nelu Vlad - formaia Azur, vndut firmei de turism Aviatravel ); n rest,
etajul i partea din spate aparin Spaiului locativ.
47
Bd. Al.
I. Cuza
nr. 161
48
Casa ane-Babe
Dac imobilul Toff aparinea Secessionului, casa ane Babe revine la baroc i neoclasic,
caracterizndu-se prin bogie i frumusee n toat ornamentaia exterioar.
Elemente: deasupra ferestrelor de la etaj, cu extremitatea uor arcuit, frunze curbate n
forma literei C, avnd n jur ornamente n ghirland. Decoraii i deasupra balcoanelor. Elemente
de inspiraie greceasc sunt preluate deasupra ferestrelor: palmete, capete de volut.
Sub corni, console n form de S i denticuli.
Deasupra ferestrelor de la parter, capete de lei.
Balconul de zidrie - frecvent ntr-o epoc mai veche - repet balutrii de sub ferestre.
Casa de la nr. 161 este oglinda celei de la nr. anterior. Va fi fost o singur cas, construit
pentru dou fete: o intrare se face pe poarta de fier forjat, alta alturi, printr-o u n adncime,
la extremitatea din stnga. Cea de-a doua are un fronton n pericol de prbuire. Partea din spate,
perei fisurai i fr acoperi.
Ambele case mprumut elemente de la nr. 157: exist chiar forme identice, precum
consolele care sprijin cornia. Se prea poate s fi avut acelai constructor sau arhitect.
ane Sifciu Pavel este nregistrat, n lista electorilor 1914/1915, ca proprietar, locuind pe
str. Regal.
Naionalizat prin decretul 92/1950, poziia 191, Gheorghiu Alexandru, cu 4 apartamente
(imobile!): Al. I. Cuza 157, Misitii 4, Productelor 32. Parterul vndut, n rest DSP.
Cldire expertizat tehnic, ncadrat n clasa I risc seismic, ca i cea de la nr. 163, mpreun
formnd o singur construcie.
49
Bd. Al.
I. Cuza
nr. 173
50
Casa Fanciotti
Stil neoromnesc frumos, unitar de la mprejmuirea exterioar i pn la forma acoperiului

cu streaina larg i lucarnele din lemnrie decorat. Intervenie neavenit prin decuparea unor
geamuri n acoperi i folosirea nlocuitorilor contemporani ai iglelor ceramice originale.
Sub streaina ocrotitoare, bru decorativ n relief, cu vrejuri rsucite, fleuroni i butoni
decorativi. Bru din denticuli, prezent i n chenarul uii.
U adncit, dup modelul retragerii n timpan. Tipic neoromneasc este i terasa
deschis, sprijinit pe coloane cu arce trilobate. Coloane scurte, puternice, cu capiteluri din vrejuri.
Ferestrele, rectangulare sau ovale sunt decorate diferit. Cele din lateral nord au deasupra
panouri decorative ptrate sau arcuite.
Ferestrele au aprtori mult ieite n afar, frumoase esturi din lemn, cu console
terminate cu imitaii de coloane n relief.
Soclul gardului din piatr cimentuit prezint un ir de denticuli. Feroneria este executat
ntr-un atelier bun: are vigoare, este organizat n structuri geometrice clasice, limpezi. Grila porii
este de inspiraie floral, ca i brul ornamental. Asemenea casei din satul romnesc figureaz i
aici un ghiveci cu flori. Barele metalice ale gardului se termin n vrfuri de lance.
Ua principal este mprit n panouri ptrate, cu feronerie, n care se afl nscrise
vrejuri rsucite, n forme perfect rotunde.
nainte de reabilitare, pe peretele sudic exista un mozaic multicolor.
Inscripia Famiglia Fanciotti MCMIX (ascuns vederii, deasupra arcului uii de la intrare),
este nsoit de un mozaic colorat, care cuprinde o secer, un spic de gru i o clepsidr, toate cu
valoare simbolic. Anul este deci 1909, i nu 1925. Acelai mozaic-blazon se afl i la mausoleul din
Cimitirul Catolic.
Naionalizat prin decretul nr. 92/1950: Ecaterina Fanciotti, 3 apartamente, Bd. Cuza 160;
169. A funcionat ca grdini de copii (nr. 9), n subordinea I.S.J. Retrocedat, se solicita o chirie
foarte mare, neacceptat de Primrie. Au venit executorii judectoreti cu camioanele, au ncrcat
tot ce avea grdinia i, n aceeai zi, au eliberat imobilul. Grdinia va funciona n cadrul unitii
din str. Oituz (Obiectiv-Vocea Brilei, 25 aug. 2006). Cumprat de la motenitori de Gh. Pucau;
reabilitat i vndut dlui Florin Crligea.
51
Bd. Al.
I. Cuza
nr. 182
52 Bust n bronz, opera sculptorului

Ion Lucian Murnu (1967)
Colegiul Naional Nicolae Blcescu

Monument istoric, Br-II-B-02093 , 1885-1886
Piatra de temelie a localului se punea n aprilie 1885, proiectul cldirii i conducerea

lucrrilor de construcie au aparinut arhitectului ef al Ministerului Instruciunii Publice i al
Cultelor, Al. Svulescu. Lucrrile s-au terminat la 26 octombrie 1886, cnd coala s-a i mutat aici.
Inaugurarea a avut loc pe 6 dec. acelai an, n prezena ministrului Instruciunii Publice, Dimitrie A.
Sturdza, i a secretarului general, Spiru Haret. Cldire n stil neoclasic, impresioneaz prin faada
central, cu coloane dorice i corintice, i prin frontonul triunghiular cu ornamentica timpanului,
dar, mai ales, prin cartea sa de vizit.
ntemeiat n 1863, Liceul a fost srbtorit n 1939 la mplinirea a 75 de ani, cu participarea
sociologului Petre Andrei, ministru al Educaiei; n 1963, la Centenar, cu participarea Acad.
tefan Blan, ministru al nvmntului; n 1988, la 125 de ani, pe cnd ministrul Educaiei i
nvmntului era Ion Teoreanu (toi trei absolveni ai Colegiului) i n 2013 la 150 de ani, n
prezena a doi minitri ai Educaiei: Ecaterina Andronescu i Remus Pricopie.
n loc de CARTE de VIZIT, amintim academicienii care au absolvit aceast vatr de lumin
secular:
Constantin Sandu Aldea (promoia 1892), agronom i scriitor, membru titular 1919
Gheorghe Munteanu - Murgoci (promoia 1891), geolog, membru corespondent 1923
tefan Minovici (promoia 1887), chimist, membru corespondent 1925
Anastase Simu, colecionar de art, membru de onoare 1933
Radu R. Rosetti, general, istoric militar i memorialist, membru titular 1934
Cezar Papacostea (promoia 1905), lingvist i istoric literar, membru corespondent 1935
Gheorghe Petracu (promoia 1892), pictor, membru titular 1936
Basil Munteanu (promoia 1916), critic i istoric literar, membru corespondent 1939
Nicolae Dacovici, jurist i istoric, membru corespondent 1948
Dumitru Panaitescu Perpessicius (promoia 1910), critic i istoric literar, membru corespondent
1945
tefan Blan (promoia 1930), istoric al tiinei i tehnicii, membru corespondent 1955, membru
titular 1963
Victor Vlcovici (promoia 1904), matematician, membru titular 1965
Ana Aslan (promoia 1915), endocrinolog, membru titular 1974
Constantin D. Chiri (promoia 1921), pedagog, membru titular 1990
Ion Bncil (promoia 1920), geolog, membru titular 1991
Petre Andrei (promoia 1910), sociolog i filosof, membru post mortem 1991
Tudor R. Popescu (promoia 1931), jurist de notorietate european, nominalizat n 1996 la
premiul Nobel pentru pace, membru de onoare 1993
Petru T. Mocanu (promoia 1950), matematician, membru titular 2009
Teodor Dima (promoia 1956), filosof, membru titular 2011
De aceea, putem afirma: Fr Dunre i fr CNNB, Brila ar fi un ora oarecare !
53
Bd. Al.
I. Cuza
nr. 180
54
Casa Eugen Schileru

Monument istoric, Br-IV (Monument memorial)-B-02150, 1920
Numeroase elemente conduc spre estetica stilului neoromnesc: existena a 3 ferestre,

una principal i dou secundare, cu arc n plin cintru; brul ornamental din vrejuri i volute ce
nconjoar cldirea n partea de sus, ca i ferestrele; streaina larg sprijinit pe console din lemn.
Acopermntul de deasupra intrrii este similar casei romneti. Ua de la intrare, n arc
trilobat. Sculptura uii folosete, ca motive, n partea de sus, frunze de stejar, tratate decorativ
iar n cea de jos, rozete. Ua se termin n arc n plin cintru i prezint o band decorativ arcuit.
Balcon comun, cu volute obinuite.
Sunt i elemente decorative strine stilului, cum ar fi aerisirile, cu mici decoraii baroce.
A aparinut dr. Schiller Henri (cstorit cu Maria Demetrescu, cretin ortodox, cu rdcini
n Oltenia), specialist n boli i operaiuni de gt, nas, urechi. n anii primului rzboi mondial, a
fost mobilizat ca doctor chirurg militar, primind la sfritul rzboiului epoleii de colonel. Aceast
calitate l-a scutit de persecuiile rasiale din anii 1940. Poliglot i om al crii, a satirizat politicienii
timpului n piesa n trei acte Lilly, plasat ntr-un ora de provincie. A fost tiprit n anul 1913
la tipografia brilean P.M. Pestemalgioglu.
Fiul su, Eugen Schileru (1916 1968), eseist, critic i istoric al artelor plastice, a absolvit
coala primar Fraii Schwartzman i Liceul Nicolae Blcescu, bacalaureat 1934, casa natal
fiind vecin cu edificiul colii. Liceniat n Estetic i Drept la Universitatea Bucureti. Director al
Bibliotecii Academiei Romne (1948-1951) i profesor de estetic la Institutul de Arte Plastice
N. Grigorescu (1949-1968). Dintre volumele publicate amintim: Rembrandt (1966), Vincent Van
Gogh (1970), Scrisoare de dragoste. Studii, eseuri i articole asupra artei (1971).
Fiica eseistului, Michaela, 68 ani, triete la Toronto, Canada.
55
Bd. Al.
I. Cuza
nr. 136
56
Imobil din Bd. Cuza nr. 136
Reabilitat proiect al Biroului de arhitectur S.C. Arhipolis S.R.L.

Stilul arhitectural este cel neoclasic de inspiraie francez cu un balcon cu feronerie bogat,
cu intrare printr-un gang prevzut cu o poart din confecie metalic de fier forjat. Construcia este
din crmid cu parter i etaj, ridicat pe pivnia zidit. Planeele sunt din lemn, cu plafoane pe
ipci i trestie i tencuieli cu mortar i var. Acoperiul este de tip arpant din lemn cu nvelitoare
din tabl zincat. Toate golurile sunt conturate de ancadramente profilate iar timpanele de zidrie
sunt bogat ornamentate cu stucaturi. ncheierea orizontal de contur, sub streain , este puternic
profilat i tratat ornamental cu benzi orizontale.
Reabiltare-lucrri: repararea corniei cu reconstituirea consolitelor decorative i a celorlalte
detalii lips sau deteriorate; feroneria s-a recondiionat i vopsit n culoarea neagr; faadele au
fost zugrvite cu zugrveli de ap; s-a refcut nvelitoarea acoperiului.
O atenie special, arat Ana Maria Haruche, lucr. cit., p. 552, merit feroneria casei:
pe faada de sud - balcon; pe faada de vest - poart (pies dubl) i dou balcoane; pe ambele
laturi, deasupra streinii, opt grilaje identice pentru oprirea zpezii. Piesele alctuiesc un ansamblu
de concepie unitar, caracterizat prin echilibrul desvrit al formelor dematerializate, abstracte.
Curbe elegant-capricioase, terminaii fichiuitoare, ca de bici, o impresionant libertate i suplee
de micare, forme rarefiate, cu goluri curajoase, indic apartenena la varianta francez a stilului
i proveniena dintr-un atelier francez.
Prezentnd ca dat a construciei anul 1915, biroul de arhitectur face o dubl eroare: pe
frontonul din col, citim 1903 iar pe grila balconului: 1845, ca i monograma S.B. Cifrele nu pot fi
dect indicaia anului cnd s-a construit (sau a nceput a se construi cldirea (1845) i a anului cnd
se termina construcia sau se fcea o reparaie ori modificare important. n orice caz, 1903 era i
anul montrii pieselor de feronerie. Scriitura n mod evident comandat de proprietarul casei -
este rudimentar, oper a vreuni meter local, strin de spiritul i elegana stilului (ibidem).
n mod cert, n 1941, proprietari erau Anstura Tusembrand i Viron / Viru Tsacariseanu, n
imobil locuind 2 famili i 8 persoane. Ultimul ar fi fost armator. Cu siguran, a existat un supus
elen, nscut la Amala, Grecia, 1899 (cf. Consulatului Regal al Greciei, Brila), de profesie meter
brutar, proprietar al unor brutrii n comuna Islaz, pe nume Byron / Viron Spiru Ts(Tz, )acarisianos.
Poseda bilet de liber petrecere, vizat de Siguran anual.
57
Bd. Al.
I. Cuza
nr. 146
58
Hotelul Petersburg
La intersecia Bd. Cuza cu str. Regal se aflau n concuren hotelurile: Boulevard (pe locul
Mag. Dunrea-Winmarkt), antr. Basch Ios. i Petersburg- Cuza 146, antr. A. Bergher (Anuar 1913)
sau antr. Sterie Nic. (Anuar SOCEC, 1924).
n zona zidului cetii (pe care s-a amenajat Bulevardul Cuza), la Poarta cea Mare (1789)
/ bariera Bucureti, la captul Uliei cu prvlii (Kiseleff / Bucureti/ Regal), principala strad
comercial a oraului, se concentrau mai multe hanuri, oferind hran i adpost tuturor cltorilor
nc din vremea stpnirii turceti. Astfel, n perimetrul strzilor Regala - Cuza i Sf. Petru se aflau
hanurile Ceacru, Petre Boiangiu, Tolbailor, Trandaburu i Parascheva.
Printr-un gang boltit, asigurat de pori masive, se intra n curtea larg unde se aflau grajdul,
opronul pentru care / trsuri i fntna.
O astfel de intrare, pentru a rmne n zona amintit, se mai afl pe Regala lng fosta
Aren de box, cu o poart ghintuit, dar i la obiectivul nostru, unde intrarea n curtea interioar
se face printr-un gang terminat n arc aplatizat.
Cldire de tip han, hotelul Petersburg prezint o singur intrare, uor de supravegheat,
i ncperi simple, aezate n ir, servite de lungi coridoare comune.
Mici benzi cu relief simplu nconjoar cldirea, marcnd limita ntre parter i etaj, limita
superioar a etajului, cornia. Ferestrele simple, dreptunghiulare.
La parterul hotelului Petersburg / Metropol, erau magazinele de coloniale Mendel
Hercovici,
de sticlrie fin i porcelanuri (vsrie scump) braovenie Ioan N. Popeea &
C. A. Rocule (ardeleni),
drogheria Simatu Macata, a crui fiic, Eugenia, profesoar de fizic-chimie, scrisese
romanul Domnia Ruxandra,
coloniale/delicatese Vitaniotis i
berria Bulevard, care ocupa i trotuarul, invitndu-i clienii printr-o reclam n stil
familiar / argotic:
Dac vrei s pilii o bere fresco / La Berria Bulevard.
Dac vrei s halii ceva fain i cu gust / La Berria Bulevard.
Dac vrei s ascultai pe Caramfil i pe Bageac,
cei mai admirabili jarcalei / La Berria Bulevard.
Dac vrei s nu v ncarce la cont / La Berria Bulevard.
Dac vrei s m ascultai pe mine, crai-v n fiecare sear
La Berria Bulevard.
Naionalizat prin decretul 92/1950: Sofia Eraclide, 11 aparatamente, proprietarul
comanditar fiind Xenofon Eraclide.
Mult timp, sediul colii Postliceale Radio-televiziune (R.TV.); azi, sediul unor direcii
municipale.
59
Bd. Al.
I. Cuza
nr. 136
n ziua numelui marelui nostru ar, la

ieirea din biserica din oraul Brila
[Brila se afla sub ocupaie germano-
austriac-turco-bulgar.]
60
Biserica Bulgar cu hramul nlarea Domnului
Arhitectur religioas. Acoperirea intrrii principale a devenit pretextul etalrii unei bogate
compoziii arhitecturale, avnd ca elemente principale coloane duble, antablament complicat. Un
fronton amplu, cu limita superioar compus din unghiuri i curburi, surmonteaz compoziia de
baz i susine, n punctul de maxim nlime, crucea.
Corpurile din stnga i dreapta intrrii au aparena unor turnuri patrulatere, avnd ca
semne distinctive cte o rozet compus geometric o form stelat, cu 8 coluri, adpostind n
centru o cruce de Malta, cu centrul puternic marcat.
Prezena bulgarilor n Brila este consemnat nc din anul 1829, dup retragerea trupelor
ruse de la sudul Dunrii. n anii 1840, aici au izbucnit trei revolte ale bulgarilor pentru obinerea
independenei. Oameni vrednici, bulgarii s-au organizat n bresle. Min. Cultelor i Instr. Publice, prin
ordinul nr. 7056 din 1 iulie 1868, aprob cererea Com. bulgare de a construi o biseric cu mijloace
proprii, din crmid i piatr, n stil bizantin, cu turle. Planul bisericii, elaborat de arhitectul italian
Francesco Bonomelli (1872), aprobat de arhitectul oraului sub condiia unor modificri n privina
grosimii pereilor de la fundament la suprafa, a boltei, a pilatrilor de susinere i a stilului
arhitectural, indicndu-se stilul bizantin n locul celui mixt bizantingreco-roman. Va fi terminat
i sfinit n 21 martie 1882, primul preot fiind Nicolai Mihoff. n urma autodizolvrii comunitii
bulgare din anul 1940 (cedarea Cadrilaterului), comunitatea bulgar s-a desfiinat iar biserica, prin
deciziile Min. Cultelor din anii 1950 i 1955, a devenit biseric parohial romneasc.
Fiecare breasl era patronat de un sfnt. Breasla dogarilor i-a ales drept ocrotitoare pe
Sfnta Marina, a crei icoan din 1881, aezat n rnd cu catapeteasma, pe partea stng, are
deasupra ca simbol un vultur care poart n gheare un butoi n miniatur, butoiul fiind semnul
distinctiv al breslei.
Breasla grdinarilor srbtorea la 1 februarie pe patronul su spiritual, Sfntul Mucenic
Trifon, cruia i s-a dedicat n 1893 o icoan de proporii, dotat cu candel argintat i cu grilaj de
fier, mpodobind partea stng din naos.
De ziua Sf. Mucenic Trifon, toi grdinarii din ora i din mprejurimi veneau la biseric
ncolonai, nsoii de fanfar i purtnd att drapelul romnesc, ct i pe cel bulgresc, pentru a
asista la slujba oficiat ntru pomenirea semenilor rposai i pentru prosperitatea celor n via.
Nu lipsea icoana sfinilor cretintori ai poporului bulgar, Chiril i Metodiu, creatori ai
alfabetului chirilic, aflat n partea dreapt a lcaului.
n 1869 aprea la Brila Societatea Literar Bulgar, care, dup cucerirea independenei,
s-a mutat la Sofia, cu denumirea Academia de tiine, nume sub care funcioneaz i astzi.
Societatea, aprobat de primul ministru Mihail Koglniceanu, edita Revista periodic (1869-1876),
ce avea printre colaboratori pe marele poet Ivan Vazov. Despre aceast societate ne vorbete i
piatra memorial din curtea bisericii, pe care se afl, n limbile romn i bulgar, urmtoarea
inscripie: Pe acest loc s-a aflat casa unde, n anul 1869, emigranii bulgari au pus bazele Academiei
Bulgare de tiine.
61
Str. co-
lilor
nr. 26
62
Casa Constantinescu
Frumos exemplar de arhitectur neoromneasc, oper de profesionist, buncunosctor

al stilului. Armonioas, echilibrat, n acord cu forma i dimensiunea spaiului avut la dispoziie.
Pe demisolul nalt (perfect locuibil) se suprapun dou nivele de locuire. Primul, cu spaii
interioare largi, comunic cu exteriorul prin ferestre mari, cu arce n plin cintru, arc aplatizat, arc
trilobat. Muluri simple, puternice, distanate de arcul ferestrei, subliniaz forma arcelor ca nite
sprncene ocrotitoare.
Un bandou simplu, cu seciune patrulater, subliniat de denticuli, nconjoar construcia
sub ferestrele parterului.
Etajul cu ferestre simple, patrulatere, aliniate cu terasa de deasupra intrrii i cu balconul
de pe faada din Bd. Cuza, este ncins de un bru ornamental vegetal, n relief mic, provenit din
stilul brncovenesc.
Balconul, terasa, turnul poligonal faetat, courile de fum, acoperiul nsui adaptat
volumelor pe care se sprijin, streaina larg, ocrotitoare, din lemn, olanele totul concord cu
caracterele neoromnescului, n cea mai bun form a sa. Balconului dinspre Bd. Cuza i s-a acordat
o atenie deosebit: console masive de zidrie, suprafee decorate n relief mic, caracteristice
stilului; coloane duble, puternice, cu capiteluri scunde cu frunze de acant, sprijin arcul trilobat al
prii superioare.
Ing. Ion Constantinescu (constructor al corpului B al Institutului Sancta Maria) i fiica sa,
Rodica, arhitect ef n 1941. Dei casa nu fusese naionalizat, dup 1948, aici s-au perindat familii
dup familii, dintre care amintim: profesorul Manea, fraii Dinculescu, dintre care unul - colonel -,
era prieten cu Ioana Radu, celebra interpret de romane, care, cnd venea la Brila, cnta seara
dnd adevrate spectacole; familia Pana, expropriat de moiile avute la nsurei la parter, cu
domiciliu obligatoriu (D.O), supravegheat de securitate, iar la demisol, dup ntoarcerea de la
Bucureti, Rodica Constantinescu (cstorit cu ing, Violatos). Casa, dup cum mrturisesc unii
martori, are o temelie aa de lat, nct putea merge pe ea o cru. Astzi, casa este proprietatea
comandorului Gogu, care a cumprat-o de la motenitorii Constantinescu.
63
Bd. Al.
I. Cuza
nr. 74
64
Casa Solomon
-fost sediul Corpul Gardienilor Publici-
Monument istoric, Br-II-B-02086
1900 (Anno Domini MDCCCC)
Este situat ntre cteva imobile cu istorii interesante:

- nr. 72: Ema Liebriech, confiscat n 1955; fost Casa Zisu Kahane. Construit n 1905(528,25
mp din care locuibili, 253, 41 mp). Poseda atelierul de mode Voaleta (vizavi de fosta Aren de
box, unde lucrase i Clara Hechter, mama lui Mihail Sebastian) i un magazin de nclminte. Sub
direcia lui Kahane Jean (mp. Traian 6), se aflau n 1941 Societatea de asigurri Agricola i una de
transporturi. n 1915, posedau lepurile Ardeal, H.P. 815; Independena K.B. 580; Lucie K.B. 360;
Rodessia cu Matsoukis Ghe., K.B. 1600; Thassos K.B. 1200 i Carpai, F.N. 20.
- nr. 76: Collegium coala de informatic aplicat. Imobil aparinnd Prefecturii. A fost
sediul unor servicii publice judeene n perioada interbelic (tehnic; sanitar).
- nr. 74. Confiscat prin sentina civil nr. 971/1953. Imobilul, n valoare de 11 miliarde lei,
nainte de denominare, a constituit o parte din despgubirea acordat unuia dintre motenitorii
cldirii Muzeului Brilei. n anul 2014, era locuit de 10 familii cu chirie.
n jurul anului 1900, balconul fusese deja asimilat n rile Romne pe urma vechiului
sacnasiu, adus n Balcani din lumea Orientului. Adaptarea n practica edilitar brilean,
demonstreaz Ana - Maria Haruche n Feronerie stil Arta 1900-Istros II-III, 1981-1982, p. 551,
se explic astfel: avea un nainta, rspundea spiritului locului, ca i sacnasiul era un spaiu de
loisir apreciat (necesar i ca punct de observaie ntr-un ora comercial!), putea fi tratat ca element
distinctiv, de prezentare, ceea ce convenea dorinei de evideniere a poziiei sociale a proprietarului.
Casa Solomon, datat MDCCCC (1900) prezint un foarte frumos balcon de acest gen,
asimilabil bovindoului (din engl. bow-window, n traducere literal - fereastr - arc), definit ca
ieitur pe faa unei cldiri ca un balcona nchis, prevzut cu una sau dou ferestre i avnd un
rol mai mult ornamental dect funcional. Alturi, la nr. 76, o cldire construit n jurul aceleiai
date, este prevzut cu dou balcoane de zidrie, proporionate astfel nct s fie destul de bine
adpostite sub streaina larg, ce preia n parte funcia deinut de acoperiul sacnasiului
(ibidem).
Faad bogat decorat, dar cu ordine i bun gust, astfel nct se evit efectele aglomerrii.
Centrul de importan al faadei este balconul tratat ca o surplomb n raport cu planul
etajului. irul ritmat al ferestrelor continu fr ntrerupere, ngustndu-se doar, adaptndu-se
spaiului semicircular al platformei de susinere. Platforma nsi pare susinut de o imens valv
65
de scoic. Pilatrii cu capiteluri compozite dintre ferestrele etajului exist i ntre ferestrele mai
ngustate ale balconului. Cornia, sprijinit pe o succesiune de dou tipuri de console, urmrese
i ea semicercul surplombei.
Chenare, muluri, ornamente n relief frunze, capete de volut completeaz decoraia
exterioar a faadei.
Solomon Pascu. Nscut la 21 oct. 1867, Rm. Srat, cetenie romn i religie israelit, fiul
lui Solomon Glicman, croitor femeiesc, 40 ani, i al Itei S. Glicman, 34 ani, privat, domiciliat n
Bd. Cuza nr. 76. n urma petiiei nregistrate la nr. 13207/17 ian. 1919, conform decretului Lege nr.
2085/919, obine cetenia romn pentru sine i ntreaga familie (Mena Estera, n. 1872, soie;
Lazr, n. la 13 martie 1899 i Carola, n. la 13 apr. 1903, copii, nscui la Brila). Cetenia este
meninut i n urma procedurii de revizuire, intrnd n categoriile I i III, exercitarea unui comer
i proprietatea unei case, n conformitate cu decretul lege nr. 169/1938.
ndeplinind condiiile (n-a fost nregistrat pentru nici un fel de comer; n-a fost declarat n
stare de faliment; nu s-a gsit condamnat pentru nici un fapt penal; nu s-a gsit condamnat pentru
nici un fapt criminal sau delict de pres), i se aprob cererea ncepnd cu 31 aug. 1932 pentru
deschiderea unui magazin de pielrie i nclminte en detail pe str. Regal nr. 80 (fostul magazin
VOBIS, primul imobil de la Unirii spre Independenei). Va renuna la comerul cu nclminte n
anul 1938. Pe anul 1941, a obinut un venit de 30000 lei, impozit 10322. La 1 ian. 1942, avea
investii n comerul de pielrie i mruniuri: 125790 lei - capital rulant i 6913 lei-mobilier. La 31
dec. 1941, solicit radierea firmei, deoarece este bolnav, n vrst de 74 de ani i incapabil de a mai
putea exercita comerul, cererea fiind aprobat la 9 martie 1942. [Dosar nr. 2526/1932, litera S
129 de la Camera de Comer i Industrie Brila. Registrul Comercial. Firme individuale, DJAN Brila]
66
67
Bd. Al.
I. Cuza
nr. 25
68
Biserica evanghelic lutheran /

Biserica Ortodox Sf. Spiridon Vechi
Prima consemnare o aflm n dosarul nr.2 DJANBR/ 1843, Primria acordnd un loc
pentru construirea unei capele de religie evanghelic pe Islaz. Serviciul divin, n limba german,
s-a desfurat n case particulare pn n anul 1885, cnd s-a construit casa de rugciune i coala,
pastorii bisericii fiind i institutori, pe un teren viran de pe Bulevardul Cuza.
Deasupra uii de la intrare st scris: Ein feste Burg ist unser Gott - O cetate puternic este
Dumnezeul nostru.
n 1905, comunitatea german numra 400 de credincioi. Peste un secol, comunitatea a
disprut aproape n totalitate iar biserica, n urma nelegerii dintre episcopul luteran de la Biserica
Neagr Braov i episcopia Buzului (1988) i a Dunrii de Jos (1998), a intrat n patrimoniul ortodox,
fiind sfinit cu hramul Sf. Spiridon Vechi (2000).
n anul 1975, a fost dezafectat i Cimitirul evanghelic de pe strada colilor, fiind strmutat n
cartierul Nedelcu Chercea. Militari din Germania au ngrijit, n vara anilor 2008 i 2009, mormintele
soldailorgermani czui pe fronturile din Romnia .
Hramul Sf. Ierarh Spiridon este preluat de la biserica sfinit n anul 1842, la marginea
oraului, dincolo de an, lng vechiul cimitir, n care se transferaser icoanele, obiectele i crile
de cult din vechea biseric mitropolitan. n anul 1963, autoritile comuniste ale Brilei o drm,
pe locul ei ridicndu-se aa-zisul Palat al telefoanelor.
Arhitectur religioas, exprimnd, cu modestie, sobrietatea i austeritatea stilulu gotic.
Faada este marcat de succesiunea, pe vertical, pe corpul turnului patrulater, dominant,
a urmtoarelor elemente: portalul ogival, rozasa ocupat de imaginea n mozaic a patronului
ortodox al bisericii i triforiumul n care obinuita deschidere ornamental superioar este acum
locul orologiului. Toate acestea sunt incluse ntr-un cadru ce repet, la alt dimensiune, ogiva
portalului.
Bosaje simple acoper suprafaa turnului pn la decorul de sub corni: ritm de coloane
aparente sprijinind arce ogivale, de asemenea aparente.
Turnul poart deasupra o lantern faetat, cu acoperi foarte elansat, obinuit stilului
gotic.
Corpul navei, sczut n nlime, las la vedere dou ferestre simetrice, foarte nalte,
nguste, i ele ogivale, ca i o corni cu o modenatur simpl i o suprafa cu bosaje.

69
Farmacia Curii Regale, azi parte

a Teatrului Maria Filotti
Anastase Simu i muzeul care i

poart numele
70
Strada Radu S. Campiniu, fost Municipal, propus a se numi, n 1885, Libertii, fost
Friederich Engels n anii comunismului. Radu S. Campiniu (1834-1896), deputat i senator de
Brila. Ca primar al Brilei (1879-1886 i 1887-1889), a contribuit mult la nfrumusearea urbei i
la construcia mai multor coli. Dei n diferite perioade muli edili ai Brilei au dat numele unor
strzi, doar numele su a rezistat timpului. Pe str. Clrai, drept strada Municipal, spre Bulevard,
se ntindea Piaa Municipalitii, cu principalele uniti administrative ale oraului, care a dat i
numele strzii de Municipal.
Strad rezidenial, aici s-au nscut cteva dintre cele mai mari personaliti ale neamului
romnesc.
Minovici tefan, romn macedonean, stabilit pe str. Municipalitii la nr. 22 (conform
numerotrii imobilelor din 1862), apoi, pe str. Prusian (azi, Mreti nr. 16) a avut trei fii: Mina
Minovici (1858-1933), fondator i director al Institutului Medico-Legal ce-i poart numele (1924-
1933), primul aezmnt medical de acest fel din lume; tefan Minovici (1867-1935), ctitor al
Facultii de Farmacie (1897) i al Institutului de Chimie Teoretic al Universitii din Bucureti;
Nicolae Minovici (1868-1941), fondatorul Salvrii(1906), iniiator i organizator al Spitalului de
Urgen i al Muzeului de Art Popular ce-i poart numele, donat mun. Bucureti. Toi trei au
urmat cursurile colii primare nr. 1 i cursul inferior al gimnaziului comunal din Brila.
Mina Minovici a efectuat al doilea stagiu de practic la Farmacia Petzalis din Brila. Mai
trziu, prin cstoria cu fata farmacistului grec Sofocle Rasty Petzalis, a motenit Farmacia Curii
Regale, vnznd-o n 1921 colonelului farmacist C. Ionescu-Berechet. Azi, parte a TMF, intrarea
actorilor.
Simu, Anastase (25 martie 1854, str. Municipalitii nr 26, n dreptul strzii Frumoasa [la
numerotarea imobilelor din 1862, figureaz Panaiot Simu. n 1898, numr nou 36, proprietar -
Anastase Simu], Brila-28 februarie 1935, Bucureti). Absolvise coala Nr. 1 de Biei i coala Real
(devenit, n timp, Liceul N. Blcescu). Om de cultur, mare colecionar, fondator al Muzeului A.
Simu, donat statului romn (danie n veci naiunii) n 1927: 1182 de opere de pictur, sculptur,
gravur, ntre care 362 ale artitilor romni. Localul muzeului a fost demolat de regimul comunist.
Membru de Onoare al Academiei Romne, 1933.
Neuitndu-i obria, a iniiat n 1928 pinacoteca Brilei, secia de art a Muzeului Brilei,
donnd o gravur pe lemn reprezentnd cetatea Brilei i treizeci de picturi i sculpturi avnd drept
autori pe Theodor Aman, Octav Bncil, Nicolae Tonitza, Sava Henia .a., dar i fii ai Brilei ca Ion
Teodorescu-Sion, Mircea tefnescu (fiu de ran din Cazasu), Mihail Teianu, Gheorghe Petracu,
Ion Voinescu.
Prin testament mai lsa oraului suma de 200000 lei pentru ajutorarea instituiilor culturale
pe plan local. Cetean de onoare al Brilei (25 mai 1931).
71
Nae Ionescu
Virgil Grossu
72
Nae Ionescu a vzut lumina zilei la 4 / 16 iunie 1890 n imobilul din str. Municipal nr. 33
(certificat de natere nr. 885). Numele la natere: Nicolae Chr(istache) Ionescu. Tatl, Christache
Ionescu, comisar-director al Poliiei oraului Brila n anul 1897, proprietar al imobilului la
recensmntul din 1898 (la cel din 1912, figureaz Eugenia Cr. Ionescu). Avea obrie rneasc,
afiat cu mndrie, bunicul dinspre mam, Stroe Ivacu din Ttaru, reprezentant al rnimii
brilene n divanul ad hoc. Orfan de tat (m. 1901) din clasele primare, mama Eugenia, menajer,
luptndu-se cu greutile zilnice pentru ntreinerea celor trei copii ai si: Nae, Alexandru, cunoscut
n lumea teatrului cu numele de Ghibericon, i Antoaneta, cstorit n 1928 cu generalul dr. Vasile
A. Panaitescu (1879-1959), ntemeietorul Asociaiei brilene Avntul (1906) .
Cursurile primare (1897-1901) le urmeaz la coala Nr. 1 de Biei din vecintatea casei
printeti, obinnd ntotdeauna premiul I (certificat de absolvire nr. 204 din 2 iulie 1901).
Studiile secundare le face la Liceul Nicolae Blcescu (1901-1909), fiind ntotdeauna cel
d-intiu clasificat la studii. Va marca profund gndirea filosofic romneasc.
Grossu Virgil, avocat, Campiniu 19 (5 iunie 1888, Brila-1948, Aiud)

Bacalaureat Liceul Nicolae Blcescu 1907, licena n drept Universitatea din Bucureti,
doctor n drept la Paris, avocat la Brila din 1913. Preedinte al Comitetului de revizuire a Codului
civil, reprezentant al Romniei la adunarea antirevizionist de la Belgrad, mai 1938. Preedinte
al organizaiei PN Brila, pe care a i fondat-o, Secretar general n Ministerul Justiiei-1931,
vicepreedinte al Camerei-1933, deputat, 1928-1933.
A fost deputat PN la alegerile falsificate din 19 nov. 1946, singurul ales din rndul partidelor
istorice la Brila. Arestat n febr. 1947, ncarcerat n nchisoarea Aiud, unde i-a gsit sfritul.
73
Str. R.S.
Campi-
niu nr. 36
74
Casa Grigorescu
Vladimir Grigorescu, mare proprietar n comuna Nazru, azi Silitea, fiu de ran din
judeul Brila. Preedinte al Comitetului de construciune din comun, a donat n anul 1922-
1923, n numerar lei 20000, supraveghind facerea crmizilor i mersul lucrrilor bisericii.
n marea dragoste ce o avea ctre steni, a donat comunei Nazru conacul din sat cu 4
pogoane de jur mprejur, cu dorina expres ca, n toamna anului 1924, s poat lua aici fiin o
coal de gospodrie cu internat pentru fetele din sat i din comunele vecine. coala va purta
numele frailor Grigorescu.
n anul 1913, figura cu 1144 ha iar dup Legea din 1921, cu 406 ha.
Este ctitorul bisericii cu hramul Sf. Dimitrie Izvortorul de mir din cimitirul Sf. Constantin,
biseric parohial, dar i capel mortuar, a crei pictur, executat de Dimitrie Belizarie,
abia se mai distinge de sub negreala afumturii lumnrilor. Ctitorul n-a mai apucat sfinirea
lcaului din 1943, svrindu-se din via n 1942, mormntul su aflndu-se n imediata
vecintate a bisericii.
Construcia, cu un singur nivel, simpl, i accentueaz orizontalitatea i puternica
legtur cu pmntul prin pstrarea ferestrelor identice, la aceeai nlime, i prin folosirea
unor bruri de ornamente geometrice simple, n relief mic, repetate, care nconjoar cldirea.
Partea superioar a ferestrelor are i ea un marcaj, o band cu un mic coronament.
Doar intrarea n cldire schimb ceva: ua - cu marchiz din metal i sticl i ferestrele
nguste din stnga i dreapta au terminaia superioar n arc de cerc.
Un stejar secular (Quercus robur), monument al naturii, a spart gardul i a ocupat
trotuarul.
Dup ultimul rzboi, a servit drept sediu ca policlinic, institut de proiectri, club de
ntreprindere iar n prezent grdini de copii, cu numele Albinua.
75
Str. R.S.
Campi-
niu nr. 30
76
Casa Daniel
Arhitectur neoromneasc echilibrat, cu proporii nvate de la vechea cas

romneasc. Ca i aceasta, are temelie solid, nalt, cu terminaia marcat de un bru simplu.
Nivelul de locuire, unic, are o supranlare deasupra intrrii principale, permind, ca i
foiorul casei munteneti, o vedere mai larg dintr-o perspectiv mai nalt. Toate ferestrele, a
cror dispunere orienteaz clar asupra mpririi interioare, au, deasupra arcului n plin cintru
al prii superioare, butoni decorativi care ntrerup i, n acelai timp, fixeaz brul decorativ
cu volute, n relief mic. Streaina larg, din lemn, ocrotete i umbrete, n timp ce ferestrele
largi deschid spaiile interioare spre lumina zilei.
Este cu siguran opera unui arhitect i este fr ndoial unul dintre cele mai frumoase
exemplare de arhitectur neoromneasc din ora.
Grilajul din fier forjat este evident fcut dup modelul casei Fanciotti. Copierea a fost
fcut cu siguran ntr-un atelier autohton i la mare distan n timp. Nu mai are elegana
modelului, proporiile lui, armonia decoraiei, fineea ei i nici calitile execuiei tehnice.
Se pstreaz legturile din fier pentru anumite elemente, centura superioar i cea medie,
purttoarea spaiilor rezervate pentru monograme. Copiaz modelul casei Fanciotti i modul
de mbinare al panoului de fier de casa nsi (prelungirea aparent a zidului casei, nefericit n
cazul rigorii neoromnescului). n spaiile pentru monogram sunt nscrise literele D.B.(Daniel
Bebe?), lipsite de decorativismul i elegana celor ale casei Fanciotti.
Familia Daniel a deinut mai multe proprieti, ntre care pe str. C. Berlescu (azi Ana
Aslan) nr. 39, demolat, pe locul ei ridicndu-se actualul sediu al Poliiei, i cldirea cu dou
etaje de pe Calea Clrailor, dintre strzile Roie i R.S. Campiniu, azi monument istoric cu
meniunea Hotel Atena, unde, la parter, erau diferite prvlii iar, la etaj, i-au aflat birourile
numeroase societi, ba chiar instituia cu felinar rou la poart.
Prin decretul nr. 92/1950, sunt naionalizate 29 apartamente (imobile!): str. C. Berlescu
nr. 39; str. Radu S. Campiniu nr. 32; str. Roie nr. 2; str. Belvedere nr. 55 (!), str. Productelor nr.
55, 57, 60 i 62 (magazii n port).
A fost folosit drept sediu al Comisariatului Brila i al Casei Pionierilor / Palatului
Copiilor, corp B.
77
O prezen foarte activ pe piaa portului n negoul cu piatr a avut-o Michael Daniel,
evreu, cetean romn.
nfiinat n 1895 sub denumirea de Mich(a)el Daniel i transformat n 1913 n
societate anonim - Turcoaia Granit S.A.R. pentru exploatare de mine, de cariere, de pavaj
i oseluiri. Aciunile societii aparin aproape toate familiei Michel Daniel. Sediul: Bucureti,
str. C.A. Rosetti nr. 9 iar Direciunea general: Brila, str. C. Berlescu nr. 39.
Societatea are diferite exploatri de cariere n Dobrogea: Turcoaia, Greci, Piatra Roie.
Obiectul principal de exploatare e granitul. Capacitatea de producie este de 200000 tone
anual, piatr de toate categoriile.
Carierele sunt echipate i amenajate cu linii funiculare, linii decauville, uzin de
energie proprie, uzina de aer comprimat. Expediiunea produselor fabricate se face din
depozitele Turcoaia i Iglia cu vase proprii i speciale pentru transportat piatr.
Se aflau nscrise n portul Brila sub pavilion romnesc urmtoarele vase:
Daniel M. =1915: S. Hagieni Mich., K.B. 1450; S. Mich.,K.B. 2800; S. Minna,K.B. 4300; R.
Anna, F.N. 18
Daniel Ioan, Gheorghe i Otto (coproprietari)=1930: lep Daniel Nr. 4, H. P. 1500; lep Daniel
Nr. 19,H.P. 880
Daniel M.=1930: lep Daniel Nr. 1, H.P. 2170; lep Daniel Nr. 2, H.P. 2170;
lep Daniel Nr. 3, H.P. 1504; lep Daniel Nr. 5, H.P. 1217; Ceam Daniel Nr. 16, H.P. 659; Ceam
Daniel Nr. 17, H.P. 816; Ceam Daniel Nr. 10, H.P. 987; Ceam Daniel Nr. 12, H.P. 775; Ceam
Daniel Nr. 13, H.P. 872; Ceam Daniel Nr. 14, H.P. 620; Ceam Daniel Nr. 15, H.P. 640; Ceam Daniel
Nr. 18, H.P. 955; Ceam Daniel Nr. 20, H.P. 880; Ceam Daniel Nr. 21, H.P. 1100; R. Anna, HP. 90;
R. Fraii Daniel, H.P. 200; R. Turcoaia Granit, H.P. 400
78
79
Str. R.S.
Campi-
niu nr. 26
80
Casa B. Belafronte
Deschis direct spre strad, casa nsi se pstreaz aproape de nivelul de clcare al
strzii, o mic treapt permind accesul n interior.
Faada simetric este pus n eviden de intrarea n jurul creia se concentreaz
elemente arhitecturale inspirate de clasicism: coloane cu capiteluri prelund componente din
ionic i corintic, cu baza i fusul simple, nedetaate complet de perete, din cauza economiei
obligatorii de spaiu.
Deasupra intrrii fronton triunghiular de aceeai inspiraie; un adaos cu funcie de
soclu pentru forme plastic-decorative azi absente, supranal faada, depind mult frontonul.
Cornia cu baghete i console urmrete i linia frontonului.
Ferestrele au cel puin n forma actual un ancadrament simplu, cu care doar partea
de sus continu banda decorativ de deasupra coloanelor.
Ua din lemn are panouri solide n partea de jos i dou grile metalice care protejeaz
restul uii, pentru care s-a folosit sticla din nevoia de a asigura lumina holului. Grilele amintesc
gndirea estetic a Secessionului.
n martie 1907, cu sprijinul oferit de Turing Club din Italia s-a constituit la Brila clubul
nautic romn, Istrul. Preedinte a fost ales Bruno Bellafronte. Era primul club nautic nfiinat
n Romnia. n anul 1908, numra 150 de membri. n 1915, era directorul Societii Generala,
fotografia fiind din Anuarul 1922.
S-a sinucis n anii 1960 prin spnzurare de aplica plafonului.
Imobilul, divizat, cunoate nc, astzi, prin reabilitare, ceva din frumuseea originar.
81
Str. R.S.
Campi-
niu nr. 24
82
Casa dr. Leon Balter
Arhitectur patrulater cu un nivel de locuire i cu demisol, echilibrat, armonioas, cu

decoraie exterioar bine adaptat i cu bun gust.
Deschiderile spre exterior sunt conforme scopului. Intrarea se face din spaiul curii
proprii; ua de intrare ocrotit de marchiza de fier forjat este supranlat, vizual, de unica
fereastr terminat n arc de cerc. n stnga i-n dreapta intrrii, parial detaate fa de zid,
capiteluri compozite. Fronton triunghiular supranlat.
Toate celelalte ferestre sunt rectangulare; n jurul lor sunt grupate decoraii arhitectonice
n relief mediu i mic: chenare, console ca elemente de susinere, capete de volut, ghirlande;
antablament cu ir de denticuli, cornia pe iruri de console.
Monograma comanditarului este nscris n grilaj: B.L. (Balter Leon).
Urmaii au emigrat pe rnd n Israel: fiu, Fredi - lucrtor la O.N.T. Brila), cu soia medic
stomatolog; urmai de copii - fata, profesoar de fizic, biat, dr. stomatolog. Cumprat n
1977 de familia Ciocla, revndut n 2006.
Noii proprietari, n procesul de reabilitare / reparare, n vederea revnzrii, au operat
modificri de neacceptat: geamuri termopan dintr-o singur felie n locul geamurilor duble cu
oberlicht, cele de la demisol fiind i micorate.
83
Str. M.
Sebas-
tian nr.1
84
Casa Fanciotti
Casa din str. Coroanei (azi Mihail Sebastian) nr. 1 col cu str. Campiniu a fost reedina
familiei Fanciotti, italieni stabilii la Brila la mijlocul secolului al XIX-lea. Familia Fanciotti a fost
i finanatoarea construciei. Feroneria exterioar poart monograma E. F., putnd indica n mod
egal pe fraii Enrico i Eduardo, proprietari de lepuri i remorchere. La ridicarea casei, s-au folosit
i materiale aduse din Italia (sticl decorativ veneian), o parte dintre lucrtorii angajai fiind
italieni. Inventarierea locuinelor din 1862 indic familia Fanciotti ca locuind la aceeai adres,
aceasta fiind singura din lumea afacerilor brilene, de sorginte strin, atestat la acea dat, ca
i n ntreg secolul al XIX-lea.
Cldire somptuoas, perfect comparabil cu reedinele central-europene construite n
aceeai perioad. Solid, echilibrat, de arhitectur clasicizant.
Aezarea pe sol a construciei, ca i aspectul cldirii principale i al nchiderii spaiului
spre strada Coroanei transpun n mod evident concepte privind locuirea proprii Italiei chiar i
ntr-o perioad trzie, sec. al XIX-lea. Proprietarii/constructorii au postat corpurile de cldire astfel
nct s ocroteasc un mare spaiu grdin, nchis pe trei laturi; cea de-a patra nchis cu grilaj
puternic de fier susinut de stlpi la fel de puternici, arhitecturai solid, ca nite coloane ptrate
cu cornie complicate i ncheiate cu urne decorative, las impresia de spaiu izolat, bine aprat,
greu accesibil.
Corpul principal al cldirii, bine sprijinit pe sol, foarte armonios i frumos proporionat,
s-a adaptat cu elegan formei spaiului, marcat de locul de ntlnire, n unghi, al str. Coroanei cu
str. R.S. Campiniu. Au fost tratate n acelai mod ambele faade, fr a se da o importan crescut
vreuneia dintre ele. n schimb, la locul lor de ntlnire, vrful unghiului a fost retezat i n mica
suprafa plat creat s-a prevzut o ni ce va fi coninut (probabil) o sculptur decorativ derivat
din forma scoicii. Coloane angajate cu suprafee canelate, cu capiteluri compozite, strjuiesc nia.
Frontonul triunghiular este identic cu cele ale ferestrelor, cu care i ritmeaz i se aliniaz ntr-o
perfect unitate.
Ritmul ferestrelor, ncadrate n decoraii clasicizante i subliniate de metope cu capete de
leu, prezena aticului, modilionul repetat sub corni, bosajele acoperind colurile i zonele ntrite
care marcheaz compartimentarea interioar, colaboreaz la rigoarea i curenia neoclasicismului
cldirii, att ca proporii i structur, ct i ca aspect exterior.
Intrarea n cldire se face prin zona ocrotit, traversnd spaiul curte-grdin. Singurele ei
marcaje sunt fereastra n arc n plin cintru de deasupra uii, dou mici ferestre nguste i nalte,
laterale, supranlate de ferestre ovale, marchiza din fier forjat (poate adugat mai trziu faadei
acesteia, lipsit de fineea i elegana grilajului) i pavimentul de marmur din faa intrrii.
Grilajul este o frumoas feronerie, viguroas i expresiv, excelent i sub aspectul tehnicii
85
de execuie, probabil, ntr-un atelier occidental de bun profesionalitate, fiind special comandat.
Barele simple, drepte, terminate agresiv (precum armele medievale), sunt susinute de trei
centuri puternice, consolidate cu elemente decorative n x i c, cu adaosuri pur decorative de
frunze stilizate. Se repet, n poziii de centru de panou, monograma E. F.. Linia superioar a
panourilor de fier forjat este uor arcuit; elementele mari sunt mbinate cu nituri i legturi, cele
mici sunt sudate.
Cu siguran, n 1932 casa era locuit de Eduardo i Daria mpreun cu cei trei copii:
Romulus (Rory), Ernesto i Ginico. (AMV, p. 66). [Romulus Fanciotti a fost un renumit medic urolog.
Fiul acestuia, Enrico Andrea Fanciotti (n. 11 februarie 1924, Brila) a fost un reputat arhitect,
dirijor i compozitor. Absolvent al Liceului N. Blcescu (1942) i al Institutului de Arhitectur Ion
Mincu. Este autorul proiectului Palatului Nou al Telefoanelor de pe Calea Victoriei. A organizat
Orchestra de muzic uoar a arhitecilor Enrico Fanciotti (1952), preferata Radiodifuziunii i
Televiziunii Romne. Din lunga list a compoziiilor de muzic uoar amintim: Mo Crciun, Tu
eti cea mai frumoas, Vise de poet. A colaborat cu interpreii Gic Petrescu, fraii Grigoriu, Anda
Clugreanu, Marina Voica, Margareta Pslaru. Ca pensionar, i-a continuat activitatea muzical,
devenind organistul Bisericii Maica Maria ndurerat din Bucuretii Noi, compunnd i muzic de
factur religioas: Ave Maria; Bucur-te, Maria; Rugciune; Noapte sfnt .a.]. Dup moartea
Dariei, puin dup 1940, dr. Romulus Fanciotti cu soia i fiul Enrico, viitorul arhitect i compozitor,
i Ernesto Fanciotti s-au mutat pe str. Oriental, ntr-o cas motenit de Ernesto.
i aflm n fruntea mai multor societi bancare i de navigaie, cum ar fi: Soc. Rom. de
Asigurri Generala, 1904, reprezentant general la Brila, Ed. Fanciotti;
Banca Romn S.A., 1910, la care Eduardo Fanciotti deine 61600 din totalul de 100000
aciuni;
Soc. Anonim Romn de Elevatoare Brila, 1913. Preedintele Consiliului de
Administraie era Eduardo Fanciotti (Anuar 1913).
Ed. Fanciotti et Co. Agenie maritim, reprezentane de asigurri, afaceri de comision,
exploatri de lepuri i remorchere. nfiinat la 1 ianuarie 1915, sediul n Strada Coroanei nr. 1
(dup Primul Rzboi, str. Colonel Popovici). Asociai Eduardo, Eugenio i Ernesto Fanciotti. Capital
vrsat n numerar - 1500000 lei.
Ed. Fanciotti & C-ie. Soc. n nume colectiv. 1933. Proprietari : Eugenio i Ernesto Fanciotti.
Centrala: Brila. Sucursala: Sulina. Ageni ai companiei Fraissinet, la Sulina.
Fancioti E. poseda lepurile Mercedes, H.P. 1030 (copr. Racovici A.) i Margherita, K.B.
2100.
O caracterizare sintetic a familiei aflm n lucrarea La Colonia, p. 54-55 (1906): Eduardo
i Enrico Fanciotti, doi frai, adevrate tipuri de oameni de afaceri capabili, activi, coreci,
dou autoriti recunoscute n domeniul comercial a cror judecat este invocat n toate
controversele. Deviza lor: Lavoro (munca). Ageni la Sulina ai Navigazione Generale Italiana,
ai Deutsche Levant Linie pentru toat Romnia i ai Societii Romne de Asigurri Generala.
Comisionari de cereale i navlositori de vase.
86
87
Ancheta, mari 22 august 1933
Str. R.S.
Campi-
niu nr. 35
88
Fostul Consulat italian
Corpul geometric al construciei are for i demnitate. Volumul unitar i puternic este
lsat s existe, s-i manifeste fora dominant. Decoraia exterioar este puin, perfect adaptat
arhitecturii i n totalitate preluat (cu bun sim i fr stridene) din stilurile clasice: coloane
aparente cu i fr caneluri i cu capiteluri corintice, balutri (sub ferestre), console, frontoane cu
arc de cerc, modilionul repetat sub corni, denticuli, mici marcaje pentru centrul ferestrelor i
terminaia unora dintre ele.
Grilajul servete perfect cldirea: pe baza de zidrie, egal cu temelia casei, s-au montat
panouri de grile simple, drepte, cu vrfuri n lance i piese marcnd mijlocul tijelor metalice;
legturile sunt x - uri simple.
Aflat n proprietatea statului italian i, n iminent pericol de prbuire (v. afiul avertizator),
Primria a ameninat c va ncepe s aplice amenzi, dac situaia nu se mbuntete. Ameninarea
a fost ns doar verbal.
Este de neconceput c, n vreo alt ar european, s-ar lsa s se piard un exemplar de
arhitectur burghez din a doua jumtate a secolului al 19-lea, att de echilibrat i frumos!
Proprietarul imobilului era dr. Brutto Belafronte. Va fi vice-consul (Brila era arondat
circumscripiei consulare Galai) ntre august 1933 i februarie 1938, lsnd casa prin testament
statului italian.
n Anuarul municipiului i judeului Brila pe anul 1939/1940 figureaz ca medic de boli
interne i venerice, str. R.S. Campiniu nr. 28.
Cursul seral de limba i literatura italian, organizat de Institutul de Cultur Italian n
Romnia, n actualul local al Colegiului Economic Ion Ghica din strada Bolintineanu, avea ca
profesori pe Dr. Belafronte Brutto i Falli Maria Anna.
89
Str. R.S.
Campi-
niu nr. 23
90
Casa Bancotescu, 1899
Arhitect: Lorenzo Costa (Custa), autor al proiectelor caselor private Economu, Jaja, Dociu
i Schwartzman de pe str. Regal; Triandafir de pe Sf. Nicolae i Bancotescu de pe Municipal, ca i
al Palatului Administrativ i al Abatorului (La Colonia, p. 43)
Arhicunoscuta cas Bancotescu a inut parc s repertorieze cele mai folosite tipuri de
ornamente arhitecturale pentru exterior, de la sfritul secolului al XIX-lea. Rezultatul este un
conglomerat compozit, o faad complicat i ostentativ, care aproape c ascunde cldirea n
sine. Ferestrele pstrate la aceeai dimensiune i aceeai nlime ordoneaz ntructva faada.
Cele mai evidente elemente de decor exterior ni se par sculpturile decorative din nie
strjuind intrarea, siluetele feminine tratate drept cariatide purtnd couri de abunden, coloanele
angajate.
Corpul intrrii, puternic evideniat de naintarea n spaiu, de excesul decorativ i
preiozitatea lui, este supranlat i ncheiat cu un complicat acoperi, compus special, n care par
s fi supravieuit amintiri ale liniilor i formelor goticului.
Fragmentul de faad de deasupra intrrii este semnificativ pentru ntreaga decoraie
exterioar a cldirii, pe care o duce la limita extrem i, totodat, o rezum. Ornamentele
prolifereaz, acoper toate suprafeele. Exist doar un panou dreptunghiular liber de ornamente,
rezervat, n mod evident, pentru nsemne sau scriituri care nu au mai fost fcute. La fel se ntmpl
i cu cartuul de pe poriunea supranlat de deasupra corniei. Alte cartue, stnga i dreapta,
ocrotind spaii ovale, poart monograma proprietarului: J.P.B. (J / Ion Petre Bancotescu).
Ele nsele, cartuele cu monogram, se suprapun unor metope decorative cu reliefuri
vegetale: ramuri de dafin.
Complicate brie de frunze i ramuri de stejar subliniaz cornia i ncheie registrul de
ornamente de deasupra capitelurilor corintice ale coloanelor. n acest registru coexist reliefuri
reprezentnd vegetale, semne de abunden, capete de leu, chenare, muluri.
Aici, i-a avut sediul mult timp Direcia Sanitar Brila. Aflat n proprietatea Camerei de
Comer Brila, ca urmare a donaiei filantropului, casa este actualmente prsit i se degradeaz
vznd cu ochii.
Petre Bancotescu (n. 1852, Scele). Fiul lui I. Bancot i al Rebeci, n. Blegeanu. Cstorit
cu Maria Alessiu, al crei nume Maria l-a dat unui lep, KB 1850. Primele studii, fcute n
Transilvania. Stabilit n Brila n 1864. Dedicndu-se comerului nc de tnr, i-a ctigat prin
munc, energie i probitate o poziie nsemnat n comerul din localitate. A ajuns conductorul
unei mari case de comer, cu sediul n Brila i cu sucursale n Bucureti i Galai. n 1904, membru
fondator al Fabricii de curat i decorticat orez Rizeria Romn.
Patriot luminat, a fost ales preedinte al Ligii Culturale, secia din Brila. Preedinte al
Camerei de Comer (22 iunie 1908- iunie 1911) i al Camerei de Meserii. Liberal convins i statornic
n principiile adoptate, a fost ales n dou rnduri n Parlamentul Romniei, prima oar n martie
1901 iar a doua oar n 1907. Ca om de binefacere, este prezent ntre membrii de frunte ai Societii
de Patronagiu. Cavaler al ordinului Steaua Romniei i ofier al ordinului Coroana Romniei.
Prin donaia testamentar din 7 august 1920 (4 imobile n valoare de 1800000 lei), i-a
legat numele de ridicarea Liceului Comercial de biei Petre Bancotescu, din 27 martie 1937
(astzi, Liceul Nicolae Iorga), a crui cldire a fost inaugurat la 9 iunie 1940 n prezena domnilor
minitri Petre Andrei, Radu Portocal i D.V. oni. n timpul ocupaiei sovietice, fusese rechiziionat
i utilizat ca local al colii Medii ruseti (pn n 1958).
91
Str. R.S.
Campi-
niu nr. 21
92
Institutul Sancta Maria, azi Spitalul de pneumologie

Arhitectur simpl cu parter i dou etaje, desfurat orizontal. Deschiderile ferestrelor

sunt aceleai pentru parter i etaj, ele crend un ritm puternic i clar i accentund astfel dezvoltarea
orizontal a corpului construit.
inuta sobr, clasicizant, exclude ornamentele. Ferestrele nalte i relativ nguste au doar
simple chenare.
Intrarea principal este marcat de mpingerea spaiului construit spre exterior. S-a creat
un contur geometric, de jumtate de hexagon, cu ferestre pe toate cele trei laturi i decalate n
plan nlate fa de dou mici elemente cu scop decorativ; o modest consol (care astzi nu
mai susine nimic) i arcul n plin cintru, deasupra ferestrelor etajului.
Filial a Institutului cu acelai nume din Bucureti. A luat fiin n anul 1885 ca coal de
fete Confesional particular i s-a desfiinat n anul 1948. n perioada 1886-1892 i-a desfurat
activitatea ntr-un imobil nchiriat pe str. Sf. Nicolae nr. 35, n spaiul n care a funcionat Tribunalul
Brila. n anul 1892, directoarea colii cumpr n numele instituiei colare un teren pe str.
Municipal nr. 25 (azi, R.S Campiniu nr. 27) pentru construirea colii, inaugurat n 1893 (Brila n
cri potale ilustrate, p. 205).
n anul 1930, s-a mai construit o cldire (arhitect Const. Gottwald, inginer constructor Ion
Constantinescu), cu acelai regim de nlime.
Imobilul se compunea din parter i dou etaje, curte spaioas, grdin cu flori. La parter
erau 4 sli de clas, 4 camere de locuit, dou cancelarii, 2 holuri, o buctrie, o cmar, o baie i
o spltorie. La etajul I, se aflau 7 sli de clas, 2 dormitoare, 2 sli de mese. La etajul II se aflau
capela colii, un vestiar, 2 camere pentru infirmerie, 6 dormitoare, o camer de lucru i o baie. Aici
funciona i un internat pentru cei din afara localitii. De menajul institutului se ocupau 20 de
maici (Anuar 1939-1940, p.68).
Institutul cuprindea colile primar i secundar, liceu de fete i internat.
Institutul Sancta Maria, aflat sub ndrumarea maicilor catolice, era preferat n ideea c
regulamentele stricte nici n pauze nu aveai voie s vorbeti dect n limba german vor avea
ca rezultat final, pe lng cunoaterea a dou limbi strine, germana i franceza, nsuirea unor
deprinderi practice necesare oricrei tinere de condiie bun ( Ghena Pricop, Un grec, p.20).
n anul 1922, activau 27 de maici/clugrie germane, conduse de maica superioar
Cunigunde Dickl, locuind n Institut, prednd germana-4; pictura-1; lucrul de mn-4; muzica-1,
franceza-2; menager-14; pian-1. Alte cadre predau limba romn-5; engleza-1; greaca-1.
Dup anul 1948, aici au funcionat liceul agricol, institutul de mbuntiri funciare,
maternitatea. Astzi, Spitalul de Pneumoftiziologie.
Proprietarul cldirii: Congregaia Jesu, continuatoarea n drepturi a Ordinului Sfnta
Maria, a ctigat n instan, n 2007, dreptul de proprietate a acestei cldiri, pltindu-se o chirie
de 5700 euro/lunar. Totalul sumei achitate din 2012 (momentul retrocedrii ctre congregaie)
pn la 1 ian. 2015 a fost 616313, 29 lei (peste 6 miliarde lei vechi), contractul fiind ncheiat pe 5
ani, pn n 2017. Proprietarul cere 1150000 euro; estimarea Cons. Jud. - 850000 euro, deoarece
s-au investit din bani publici cca 3 milioane de lei, finanare nerambursabil de la UE. [n aceeai
situaie se afl i cldirea din str. Belvedere a Spitalului TBC, revendicatorii mproprietrii prin
decizia instanei, urmaii lui Lichiardopol Spiru, solicitnd pentru achiziie 250000 euro. n prezent,
chirie 3100 lei lunar.]
Sub auspiciile Congregaiei Jesu activeaz astzi, pe str. Goleti 49, coala i Grdinia Sf.
Maria iar pe Bd. Cuza, orfelinatul cas de copii, Surorile Clarisse.
93
Cl.Cl-
railor
nr. 12
94
Palatul Asigurrilor Sociale (Casa Asigurrilor Sociale),

cunoscut sub numele de Corporaia,
Monument istoric, Br-II-B-02077, 1936-1937
Oper n stil modernist a lui Ion Ionescu, arhitect ef, Ion Tbrc i Mrescu, arhiteci
ai Casei Centrale din Bucureti, antreprenori Porfir, Rotaru i Eugeniu Camermann, ingineri,
Casa a fost inaugurat la 26 septembrie 1937 n prezena lui Constantin I.C. Brtianu, eful
P.N.L., i a lui Vasile M. Sassu, brilean, ministru al Justiiei la acea vreme.
Imobilul a fost ridicat datorit struinelor lui Vasile Demetrescu-Brila (1876-1941),
absolvent al Liceului Nicolae Blcescu, medic, sculptor, politician, militant pentru desvrirea
unitii naionale a Romniei, deputat din partea Partidului Conservator-Democrat i a
Partidului Naional Liberal (1912-1938), ministru al Cultelor i Artelor n guvernul Take Ionescu
(17 decembrie 1921 - 9ianuarie 1922). Medic la Brila din 1902 i pn la ncetarea din via,
preedinte al Colegiului Medicilor (1931-1940), medic ef al Asigurrilor Sociale (1933-1938),
Cetean de onoare post mortem al municipiului (1998).
Dispensarul cuprindea 21 de cabinete pentru toate specializrile, laborator de radiologie
i bacteriologie.
Devenit dup rzboi spital de copii iar mai apoi policlinic de copii, a trecut n 2004 n
administrarea Casei Judeene de Pensii, care, n 2007, a realizat expertiza tehnic iar n 2008
a achiziionat proiectul de reabilitare, montndu-se i o copertin pentru a-i feri pe trectori
de bucile de moloz care cad. De mai bine de zece ani a nceput reparaia cldirii, dar, tot de
pe atunci, din lipsa fondurilor, lucrrile au fost ntrerupte, pereii devenind locuri pentru afiaj.
95
Str.Fru-
moas,
nr. 9
a -
os or
m F
st
fo
96
Casa General Moise Groza

Monument istoric, Br-IV-B-02155, sf. sec. XIX
Simplu i prietenos spaiu de locuit, desfurat aproape de nivelul de clcare, mprit

simetric. Ua de acces are deasupra o metop concesie unic fcut decorului baroc, att
de frecvent n arhitectura oraului. Sensul metopei este similar urrii de bun venit, ntruct
rolul principal l deine o ghirland din frunze de stejar, susinut i decorativizat de panglici
textile. Deasupra ei, o interpretare de cartu.
Ferestre cu chenare simple i obinuitele mici console de teracot susin frontoane
triunghiulare simple cu un mic ir de denticuli n interior.
Succesiuni de panouri simple, geometrice, evideniaz locul de intrare i colurile
cldirii. Alte panouri la fel de simple ocup spaiile de sub ferestre.
Moise Groza (n. 2 februarie 1844, comuna Obreja, judeul Cara-Severin - d. 9 aprilie
1919, Brila), erou al Rzboiului de Independen. A urmat cursurile primare la Obreja i
Caransebe, apoi coala de Rzboi din Viena. A fost profesor la coala de Ofieri din Lemberg.
Armata a nceput-o pentru Imperiului Austro-Ungariei. n anul 1873 i s-a ncredinat misiunea
de stabilire a frontierei ntre Imperiul Austro-Ungar i Romnia. Cu acest prilej, n Munii
Siriului, s-a ntlnit cu generalul Florescu, care i-a propus s treac n armata romn.
Cu grad de cpitan i maior (de la 1 decembrie 1877), lupt n Rzboiul de Independen,
fiindu-i apreciate faptele de vitejie prin Ordinele Steaua Romniei i Sfnta Ana. Este
avansat colonel al armatei romne chiar nainte de sfritul Razboiului de Independen. Dup
rzboi a ocupat mai multe funcii n armata romn, ajungnd pn la gradul de general de
divizie. n aprilie 1907 e trecut n rezerv iar n octombrie 1912, n retragere.
A fost un mare patriot al Romniei, fiind recunoscut pentru cucerirea Griviei din 1877.
A murit pe data de 29 martie / 9 aprilie 1919 la vrsta de 75 de ani, fiind nmormntat n
cimitirul Sfntul Constantin din Brila.
Pe piatra lui de mormnt, sunt inscripionate pentru eternitate cuvintele: MOISE
GROZA / GENERAL DE DIVIZIE / EROUL DE LA GRIVIA / 1877-1878/ Ns. 1844; Dec. 1919.
Osemintele i-au fost strmutate la Cimitirul Eroilor.
97
Str.Fru-
moas,
nr. 13
98
Casa Atanasie Popescu
Cazul tipic al casei relativ modeste, aspirnd la elegan i distincie. S-au ales i folosit, din
oferta existent de elemente decorative ceramice multiplicate, cele ce conveneau spaiului servit
i gustului proprietarului: frontoane triunghiulare simple, ocrotind, n interior, capete de nger, cu
aripile desfcute, mici panouri simple sub ferestre, capiteluri grecizante ncheind aparena unor
coloane canelate.
Sub corni obinuitul ir de console cu curbura acoperit de foi rsucite i plcile
dreptunghiulare de ceramic ajurat n reea pentru aerisirea podului puse ntr-un mic chenar
decorativ de elemente vegetale.
Atanasie Popescu, profesor, bibliotecar, fondatorul Bibliotecii i Muzeului Brilei, fost
director al Liceului Nicolae Blcescu, veteran al culturii brilene. S-a nscut la 10 noiembrie
1848, n localitatea Lipia, judeul Buzu. Absolv Facultatea de Litere i Filosofie din cadrul
Universitii Bucureti n anul 1874, fiind numit profesor de romn i latin la Gimnaziul Comunal
(actualul Colegiu Nicolae Blcescu) din Brila, unde a predat fr ntrerupere pn la pensionare
(n anul 1908), ocupnd i funcia de director al instituiei timp de 30 de ani.
Profesorul Popescu a fost membru al Comitetului de Iniiativ pentru nfiinarea Bibliotecii
Publice i a Muzeului tiinific din Brila (ctitorite n anul 1881). A fost, de asemenea, primul
bibliotecar, deinnd aceasta funcie, fr a fi remunerat, pn n anul 1909. La propunerea sa,
la 18 decembrie 1908, Consiliul Comunal al Brilei aprob trecerea bibliotecii n proprietatea
Comunei Brila. Ca bibliotecar, desfoar o activitate deosebit de rodnic pentru organizarea
instituiei, introducnd, pentru prima dat, un registru-inventar, un catalog alfabetic sistematic
i unul alctuit dup felul materiilor. Tot el a adoptat trei formate pentru ordonarea crilor dup
metoda Julles Cusin. Din pcate, multe din publicaiile achiziionate i deinute de bibliotec prin
aportul su au disprut de-a lungul timpului.
Atanasie Popescu a avut o contribuie important la nfiinarea Societii Ajutorul colarilor
sraci din Brila. A fost fondator i preedinte (din 1912 pn la moarte) al Ligii Culturale - filiala
Brila i al Societii Carpai - filiala Brila, precum i fondator al Ateneului Brila i al Ateneului
Romn din Brila. Colaborator la mai multe publicaii brilene - n primul rnd, Dunrea de Jos.
A publicat mai multe lucrri: Exerciii ortografice lucrate conform principiilor stabilite de
Academia Romn n sesiunile ei din 1880 i 1881 (ediii n 1888 i 1894), Biblioteca i Muzeul
municipiului Brila (ed. a II-a, 1935); Liceul N. Blcescu din Brila - monografie (ed. a II-a, 1937),
Profesorul Atanasie Popescu s-a stins din via la venerabila vrst de 90 de ani, la 20
iulie 1938, dup ce a fost un strlucit exemplu de munc i nelepciune, dascl patriot i pasionat
iubitor al crii.
Pentru meritele lui, a fost ales n Consiliul General al Instruciunii - secia nvmnt
secundar i i s-au conferit numeroase distincii (Rsplata Muncii, clasa I, Coroana Romniei n grad
de ofier i Steaua Romniei n grad de cavaler). n anul 1997, i-a fost conferit post mortem titlul de
Cetean de Onoare al Brilei.
Profesorul Atanasie Popescu a locuit pe strada Frumoas la numrul 13. O plac
comemorativ din marmur, aflat pe faada casei, amintete de acesta.
99
100
Strada Ana Aslan
O figur luminoas din administraia Brilei a fost Ioan Sltineanu, ocrmuitor al

judeului timp de 7 ani, despre care s-a spus c gsise o Bril de chirpici i lsase, la plecare,
o Bril de crmizi. Numit crmuitor al judeului, s-a aezat n casa ultimului comandant turc
al Brilei, Suleyman Paa, care se afla pe strada Ana Aslan, col cu colilor, unde s-a ridicat
n 1890, fosta coal de biei. Prin 1832, n casele lui Sltineanu, au funcionat poliia i
maghistratul, adic primria. Primea cltorii strini cu muzic i-i aducea la casa lui unde le
oferea baluri i ampanie.
Pentru pavarea cu piatr a pieei din centrul oraului, amenajarea i nfrumusearea
Grdinii Publice, alinierea ulielor, ntemeierea de piee, astuparea a 3000 de gropi de cereale,
montarea de felinare pe ulie .a., numele su a fost dat strzii unde i avea casa - Ulia
Sltineanului.
S-a numit apoi Sf. Nicolae i, pentru o scurt perioad, C. Berlescu, primar al Brilei
n anii 1865-1866, 1873 i 1876-1877, care locuise pe aceeai strad. A primit numele de
Eliberrii (probabil de sub jugul fascist, sigur nu din cel al Securitii, ce se afla pe aceeai
strad) i, astzi, Ana Aslan, casa n care s-a nscut aceasta, fericit coinciden, fiind aceea
a lui Constantin Hepites. Strada poate fi numit i Str. Platanilor (Platanus acerifolia) pentru
exemplarele seculare care se mai pstreaz.
101
Str.Ana
Aslan, nr.
42-44
102
Casa Chercea
Decoraie exterioar bogat, dar nu excesiv, subordonat ritmului ferestrelor etajului,

parterul fiind compromis de modificri complet strine armoniei iniiale a formelor.
Ferestre cu chenare simple, dreptunghiulare, cu mici butoni decorativi, florali.
Dedesubt, iruri de balutri simpli. Deasupra ancadramentelor, pe mici console, frontoane
arcuite i triunghiulare, cu centrul marcat de un cartu oval secondat de ghirlande i de
capete de volut (la frontoanele arcuite). Cartuul decorativ, amplificat i mai ornamentat, se
reia pe coloanele aparente din stnga i din dreapta intrrii: butoni decorativi, bosaje, ir de
console sub marginea acoperiului.
Nedelcu P. Chercea (1857-1946), prin pricepere i munc cinstit, a ajuns un mare
industria, care i-a cluzit viaa conform devizei Totul pentru ar, nimic pentru noi. Un mare
industria, dar i un mare filantrop, despre ale crui danii s-au cutat motivaii ascunse. O
via cinstit, de munc i de credin adnc a spulberat legenda descoperirii unei comori n
posesia creia ar fi intrat prin uciderea tovarului de munc, pcatul capital al uciderii unui
om fiind rscumprat tocmai prin numeroasele opere de binefacere.
Nedelcu P. Chercea s-a nscut la 7 iulie 1857 n familia morarului Petre Chercea, originar
din comuna Viziru, care a mai avut nc cinci copii (dou fete i trei biei). Se pare c acesta
s-ar fi mutat n jurul anului 1855 pe teritoriul comunei Islaz, unde a construit o moar de vnt.
n jurul acesteia s-a ridicat o mic aezare, noul venit ctitorind chiar o coal ntr-un bordei.
Ulterior, aceast aezare a devenit cartier al comunei Islaz sub denumirea de Vatra Veche.
Micul Nedelcu nvase carte timp de doi ani la coala nfiinat de tatl su. Conform
obiceiului, la 12 ani, a fost dat ucenic la stpn pentru a nva meseria de rotar (lemnar).
Este ucenic 3 ani (1869-1871) i un an (1872) - calf, timp n care economisete o sum de
bani suficient pentru cumprarea uneltelor indispensabile meseriei nvate. n preajma
Rzboiului de Independen, i deschide propriul atelier n Piaa Poporului / Piaa Halelor
de astzi. ntre 1877-1882 a slujit n garda naional, economisind banii obinui ca sold i
prin munca de rotar, desfurat n paralel cu aceea de osta. Cu aceti bani a cumprat dou
terenuri n pia, deschiznd un depozit de cherestea, construind o moar i o ntreprindere
pentru decorticat orezul. Dou dintre imobilele centenare ridicate n Piaa Poporului mai exist
i astzi, avnd nscris pe frontispiciu numele: Casa Mihai, renovat, col Regala cu Griviei,
monument istoric, Br-II-B-02063, 1896 i alta, pe latura de nord, vopsit n albastru.
n 1883, se cstorete cu Ana (1865-1931), fat cu stare material bun, care-i aduce
o zestre de 400 de galbeni. Au avut mpreun trei fete: Riveica, Stana i Elena, ultimele dou
cstorindu-se cu intelectuali renumii.
103
ntre 1890-1898 deine la Medgidia o moar de mlai cu aburi, pe care o va muta apoi n
Piaa Poporului. Apogeul activitii sale de ntreprinztor a fost atins n preajma Marelui Rzboi.
Atunci, a mprumutat de la banc 300000 lei i a cumprat din Germania mainile i utilajele
necesare construirii unei fabrici de cuie i a unui atelier de lanuri, srm ncuit i srm
ghimpat (pe Vadul Rizeriei, dincolo de moara Lichiardopol, cldirea rezistnd vremurilor),
ntr-o vreme cnd n toat ara era o singur fabric de cuie la Sinaia, care nu putea satisface
toate cererile, ceea ce impunea importul masiv din Germania. Exportndu-le n Balcani i n
Orientul Apropiat, a devenit unul dintre marii oameni de afaceri ai Romniei, dar i unul dintre
marii si filantropi. i cum norocul i ajut pe cei ntreprinztori, Nedelcu P. Chercea afl, la
nceputul primului rzboi, c un vapor cu 44 vagoane cu srm din Germania este rechiziionat
de turci. Se duce la Constantinopol, st dou luni i, cu mare greutate, izbutete s ncarce
srma pe un vas italian i s-o aduc n ar, obinnd un ctig enorm.
A prsit aceast lume n 25 martie 1946, fiind nmormntat n cimitirul Mnstirii
Tudor Vladimirescu - Galai, de unde, prin grija preotului Vasile Fril, a fost strmutat n
cripta din subsolul bisericii Sfntul Mina, alturi de locul unde odihnete soia sa, Ana, la 9
septembrie 1965.
Prin Hotrrea Consiliului Local Municipal Nr. 241/ 2003, filantropul Nedelcu P. Chercea
a fost declarat - post mortem Cetean de Onoare al Brilei.
Operele de binefacere fcute n cartierul care-i poart numele: Biserica Sf. Mare
Mucenic Mina (1919-1928), coala i grdinia de copii (1925-1928), casa parohial (1932),
local de primrie i dispensar (1933), monumentul eroilor (1936), al crui vultur de aram a
fost furat n urm cu civa ani. Prin procesul verbal nr. 5 din 27 iunie 1926, consiliul comunei
Chercea l declar Cetean de onoare, (pentru c) i-a ctigat merite deosebite prin daruri,
legate, mbuntiri i servicii de seam aduse Comunei de domnia sa.
n afara comunei, daniile i ctitoriile soilor Nedelcu i Ana P. Chercea includ:
- restaurarea Bisericii Sfinii Arhangheli i zidirea unei noi clopotnie cu dou clopote
(1922-1924);
- imobilul din strada Tmplari nr.1, inclusiv Sinagoga, donat comunitii israelite, cu condiia
expres de a servi drept loca de rugciune;
- cldirea de pe strada Regal nr. 56 pentru amenajarea unui dispensar, pe care l-a dotat cu
tot mobilierul necesar, destinat tot comunitii israelite (1936);
- coala primar din satul Ghecet, cu mobilierul necesar;
- dotarea unei sli de clas la Liceul de Fete (azi, Colegiul Naional Gheorghe Munteanu-
Murgoci);
- construirea Bisericii Adormirea Maicii Domnului de la Mnstirea Tudor Vladimirescu din
judeul Galai (unde a i murit).
104
Detalii Casa Nedelcu Chercea
105
Str. C.
Hepites,
nr. 1
Constantin i
Smaranda Hepites
106 tefan Hepites

Casa Ana Aslan

Monument istoric, Br-IV-B-02159, sf.sec. XIX
Armonie, echilibru neoclasic.

Cldirea rnduit pe un singur nivel d impresia de adpost sigur i confortabil. Contribuie
la acest efect proporia ntre golul ferestrelor moderate ca dimensiune i plinul zidurilor. Ferestre
uor arcuite, cu chenare din benzi simple, terminate la baz cu mici volute. Deasupra chenarelor,
un mic panou cu laterale arcuite, marcheaz distana dintre ferestre i sprncenele supranlate
deasupra lor.
Coloane aparente, cu caneluri i decor simplu de capitel. ir de mici console modillon
repetate sub corni.
Constantin C. Hepites i Ana Aslan. Dou nume importante n istoria tiinei romneti.
Hazard sau nu, au locuit, n vremuri diferite, n acelai imobil ! Adresa de azi, strada Hepites nr. 1,
fost strada Lunii. Imobilul se afl pe col, la intersecia strzii Hepites cu strada Ana Aslan (fost
Sltineanu, Sf. Nicolae, C. Berlescu, Eliberrii).
Constantin C. Hepites (1804-1890), liceniat n medicin i farmacie la Viena, se stabilete
n 1830 la Brila, ca doctoru carantinei i al inutului Brilei. Doctorul va nfiina i farmacia La
Pajura Romneasc, prima farmacie particular brilean (a doua dup aceea a spitalului), care
s-a fcut cunoscut n ntreaga Valahie. Va funciona pn n anii naionalizrii (din 1854 pn n
preajma Primului Rzboi Mondial cu numele de Aquila Romn), ntr-un imobil de pe strada
Galai, col cu strada Polon.
Aici s-au fcut primele analize chimice sistematice din ara Romneasc. A fost profesor
la specialitatea Materia medica i arta de a formula, la coala Naional de Medicin i Farmacie,
Bucureti, creat de Carol Davilla, ntre anii 1857-1864, redactnd prima Farmacopee romneasc
- reetar farmaceutic - , una dintre primele din Europa.
Implicat n activitatea de reorganizare a oraului, a fost president al Maghistratului
(primar), contribuind la nfiinarea Grdinii Publice i ntocmirea planului oraului (1850-1855);
membru al deputiei emboriceti (ca farmacist intra n categoria negustorilor); judector la
Tribunalul Civil i Comercial al oraului; profesor la coala Naional, preedinte de mai multe ori
al Camerei de Comer Brila; ntemeietor i preedinte al Comitetului pentru crearea Bibliotecii
Publice i a Muzeului... Pentru contribuia lui Hepites la ridicarea oraului, fosta strad a Lunii a
devenit dup moartea sa, prin grija autoritilor timpului, strada Hepites, iar casa n care a locuit
poart, din 1968 (600 de ani de la prima atestare documentar a Brilei), o plac memorial.
Fiul su cel mai mic, tefan Hepites (1851-1922), membru corespondent (1880, la numai
29 de ani) i titular (1902) al Academiei, ctitor i director al Serviciului Meteorologic (1884),
devenit Institutul meteorologic; al Serviciului de msuri i greuti (1889), devenit Institutul
107
Metrologic; al Serviciului Seismologic al Romniei (1892); al Serviciului Orei (1892), din care s-a
nscut Observatorul Astronomic, i al Observatorului de magnetism terestru de la Filaret (1896).
Alturi, pe faada din strada Ana Aslan, se afl placa memorial dedicat savantei. Aici, n
casa Hepites, s-a nscut, la 1 ianuarie 1897, Ana-Vasilichia Aslan (d. 20 mai 1988). Casa impozant
(cas de crmid, tencuit cu var, n stare foarte bun, acoperit cu tabl, n lungime aproximativ
de 15 m faada din strada C. Berlescu i 9 m faada din Hepites, compus din salon mare; o camer
de locuit lng salon; un antret; o sofragerie spaioas; un salona; alte trei camere de locuit n
prelungire spre fundul curii; plus dou camere de locuit n mansarda caselor; plus la subsol o
camer spaioas; n curte o latrin de zid, acoperit cu tabl; intrarea pe strada C. Berlescu i
Hepites; grilaj de fier i pori; n mijlocul curii, pavat cu plci de bazalt, un mic avuz de ap din
descrierea fcut de portrei, n 1910 apud Elena Ilie, lucr. cit.), din fericire, nu are modificri
majore, nct descrierea sa de la 1910 este n mare parte valabil i astzi.
i-a dorit s fie pilot, dar se hotrte brusc s devin medic, avnd dorina arztoare
s se remarce n profesia aleas. Prin vindecarea unui pacient cu medicamentul procain, i-a
ncolit ideea de a prelungi viaa omului, dedicndu-se cercetrii tratamentelor gerontologice.
n 1952 a preparat vitamina H3, cunoscut sub numele de Gerovital, un produs farmaceutic
considerat miraculos la acea vreme, elixir al tinereii fr btrnee, cu un spectru larg de aciune
la tratamentele contra mbtrnirii, sclerodermiei, reumatismului cronic, depresiei .a., brevetat
n 30 de ri. n acelai an, a nfiinat Institutul Naional de Geriatrie i Gerontologie din Bucureti,
primul de acest gen din lume, conducndu-l pn la sfritul vieii. A inventat (n colaborare cu
farmacista Elena Polovrgeanu) produsul geriatric Aslavital, brevetat i introdus n producie
industrial n 1980.
Pentru cercetrile i contribuiile aduse n domeniul gerontologiei, Organizaia Mondial a
Sntii i-a acordat, n 1982, premiul internaional i medalia Lon Bernard. n 1984, i se acord
Premiul Marie Curie al Academiei Medicis (Florena), premiu conferit anterior doar la dou
femei. Alte distincii: Merito della Republica, Italia; Cavaler al Ordinului Palmes acadmiques,
Frana; Profesor Honoris Causa i Doctor emerit al Universitii Bragana Paulista, din Brazilia;
membr a Academiei de tiine, din New York.
Numele Anei Aslan este trecut pe mausoleul lui Hipocrate de la Larissa din Grecia. A fost
Membr a Academiei Romne, 1974 i Cetean de onoare post mortem al Municipiului Brila,
1997.
Tratamentele Anei Aslan cu Gerovital, fabricat de Farmec la Cluj-Napoca, au fost urmate
de marealul Tito, Charles de Gaulle, Hruciov, Indira Gandhi, Imelda Marcos, Konrad Adenauer,
Charlie Chaplin, Kirk Douglas, Salvador Dali, actriele Claudia Cardinale, Lilian Gish, Greta Garbo
i Marlene Dietrich, Aristotelis Onasis, Jacqueline Kennedy, Ahmed Sukarno, generalul Franco,
Ronald Reagan, Pablo Neruda, Lyndon Baines Johnson, colonelul Gadaffi sau generalul Pinochet.
108
Ana Aslan
109
Str.Ana
Aslan, nr.
10
110
Biserica Sf. Nicolae

Monument istoric, Br-II-B-02065, 1860-1865
Biserica Sf. Ierarh Nicolae s-a zidit ntre anii 1835-1837, cu ajutorul municipalitii i al
credincioilor, i s-a sfinit de ctre Episcopul Chesarie al Buzului. Una dintre turlele bisericii, cea
mai nalt, servea ca observator al oraului pentru incendiu. Din neglijena pompierilor de paz,
turla a luat foc, care s-a ntins cu repeziciune, mistuind ntreaga biseric n ziua de 6 octombrie
1860. n acelai an, a nceput recldirea bisericii, dup planurile arhitectului Dumitru Poenaru,
terminndu-se n 1865, cnd s-a i sfinit de ctre Episcopul Melchisedec al Dunrii de Jos.
Pictura bisericii este executat n anul 1865 de ctre pictorul Petre Alexandrescu (1828-
1899), care i fcuse studiile la Academia de Arte Frumoase din Roma. Dup pictarea bisericii Antim
din Bucureti, a fost chemat de mai marii oraului s execute i pictura bisericii Sf. Nicolae. Avea
34 de ani. Se va ndrgosti de Athena, fata lui Rally, proprietarul hanului care, prin transformri
succesive, va deveni Teatrul Maria Filotti. Bogtaul grec l-a acceptat drept ginere, dup ce a
renunat la vopseluri. A intrat n comer i n politic. Adugiri trzii au fost executate de pictorii
Vasile Georgescu i Costin Petrescu. Catapeteasma a fost opera sculptorilor Petre i Mihail Babic.
n anii 1898-1899, Primria Brilei a fcut acestei biserici o reparaie radical n interior i
n exterior, ridicndu-se cupola din mijloc iar clopotnia din fa nlndu-se cu nc 6 m.
n inventarul bisericii se gsesc obiecte de valoare artistic, un nsemnat fond de cri
vechi i material arhivistic, dintre care amintim: catapeteasma, amvonul, dou scaune arhiereti,
dou iconostase, toate din 1865, icoana Maicii Domnului mbrcat n argint din 1830, icoana Sf.
Nicolae i icoana Sf. Gheorghe din 1839, Crucea Rstignirii, o cruce lucrat din sidef, adus de la
Ierusalim, un epitaf lucrat n fir i mtase din 1864, alte icoane vechi, un clopot turnat n 1893,
care, n 1917-1919, a fcut o plimbare pe la Bucureti, ridicat fiind de trupele germane pentru a fi
topit n material de rzboi.
Carol I, cu ocazia venirii n oraul Brila, a vizitat i biserica Sf. Nicolae n 1866, de ziua
srbtoririi Pogorrea Sf. Duh; la 1 noiembrie 1867 i n 1894, cnd devenise catedral a oraului.
Este singurul lca de cult din ora care valorific, n timpurile moderne, ceva din motenirea
esteticii goticului, i anume, folosirea arcului ogival la portalul bisericii i la intrrile laterale care l
secondeaz. Mai amintete de gotic aspiraia spre nlime, concentrat n cazul acesta n turnul
clopotni care domin nu numai arhitectura sacr pe care o servete i care l susine, ci i un larg
spaiu nconjurtor.
De fapt, vederea faadei de vest valorificat i de larga piaet n arc de cerc, special creat
permite mai degrab observarea mbinrii unor forme purtnd amprenta stilistic a Europei
apusene. Evidente sunt folosirea rozasei/rozetei caracteristice arhitecturii religioase apusene, dar
adaptat nelegerii cretin-ortodoxe. Rozasele sunt plasate n stnga i n dreapta, deasupra
uilor secundare, nu au goluri i plinuri, deci nu au nici vitralii. Locul obinuit al rozasei este ocupat
de imaginea celui ce d hramul bisericii, Sf. Nicolae, vzut ns n culori strlucitoare, clare, suplinind
parial efectul de lumin colorat pe care l-ar fi dat vitraliul absent. Din arhitectura sacr apusean
este preluat i modul de retragere treptat a portalului principal, ca i rezolvarea arhitectural i
decorativ a retragerii. De altfel, prezena nsi a turnului clopotni, astfel dimensionat, n nsui
corpul edificiului, ca i amplasarea ceasului n compartimentul cel mai nalt al turnului trimit la
soluii de arhitectur sacr apusean.
Turnul nsui este un patrulater care se etajeaz pstrnd deschideri adaptate pentru
dimensiunile fiecrui etaj, dar fr s revin la ogivele goticului; ferestrele se ncheie n arc romanic,
colonetele i capitelurile se inspir din forme greco-romane.
111
Str.Ana
Aslan,
nr. 8
112
Fosta coal de biei nr. 1

coala se afl pe locul unde n ianuarie 1833 inaugurase coala Naional, adic n limba
romn, Ioan Penescu, cel dinti i cel mai vajnic fondator cultural al Brilei (Radu Perianu).
Pentru primul local destinat colii naionale s-au ales nti o parte din casele paei Suleiman,
comandantul garnizoanei n timpul asediului de la 1828, avnd la etaj un cerdac decorat cu stlpi
delemn sculptai, cu capitele n form de mnunchi de frunze de nufr i o balustrad cu motive
florale [Atlas istoric Brila, p. IX] iar apoi o ncpere ntunecoas i drpnat, deasupra unei
crciumi. Din iniiativa lui Ioan Penescu s-a cldit, prin strngere de bani din cas n cas, p la
fiecare locuitor, un nou local cu trei sli de clas, inaugurat la 7 decembrie 1841. Aici a fondat
coala Naional, devenit coal central, un focar cultural, n cadrul creia a mai nfiinat o coal
normal, cursuri de contabilitate (pentru prima dat n ara Romneasc) i o tipografie n care va
edita primele periodice brilene: Mercur, jurnal comerial al portului Brila (16 decembrie 1839 - 1
ianuarie 1842) i Econoama romn sau Jurnal de dame (22 decembrie 1839), socotit ca primul
ziar romnesc care se adresa exclusiv femeilor. Tot aici scoate, n 1838, Cuvnt la sfinirea bisericii
Sf. Nicolae din oraul Brila, prima tipritur brilean. Descurajat de piedicile ntmpinate, va
prsi Brila n 1844, continundu-i opera la Bucureti. Pentru meritele sale n domeniul culturii
i al nvmntului, a fost declarat Cetean de onoare post mortem al municipiului Brila (1997).
Vechiul local din 1841, devenit nencptor, a fost nlocuit n anii 1896-1897, cu unul nou,
realizat dup proiectul Casei coalelor, n form de U, care cuprindea 6 clase. Era situat la ntretierea
strzii colii Publice cu Sf. Nicolae. Pe cldirea fostei coli de biei, o plac comemorativ, amplasat
n 1968, consemneaz opera ctitorului nvmntului brilean: Ion Penescu ntemeietorul primei
coli i al primei tipografii din oraul Brila, animator cultural al oraului n perioada 1832-1844,
cnd a fost nvtor la aceast coal.
Pn n anii 80, a funcionat aici coala Nr. 15 iar, ntre 1990 i 1995, Casa Corpului Didactic.
n prezent, ateptnd reabilitarea, se degradeaz pe zi ce trece.
113
Str.Ana
Aslan, nr.
11
114
Casa Luca Oancea, i nu Jean Trojanos /

Cminul de pensionari Sf. Nicolae
Numele adevratului proprietar rezult i din monograma L.O., ncrustat n

feroneria intrrii (v. detaliul). Luca Oancea, eful PNL din jud. Constana, mare proprietar n
Dobrogea, dispunea i n portul nostru de o cas de cereale mpreun cu I. G. Sassu, dup
cum aflm din ziarul Egalitatea Brilei, 4 iunie 1910. Casa Trojanos se afl la nr. 13, fiind
imobilul cu pereii situai spre str. colilor.
Deschis spre mondeniti, Casa Oancea era, cu siguran, printre cele mai costisitoare
reedine construite n ora la nceputul secolului trecut. Ea are toate caracteristicile importante
ale Secessionului: volume cu naintri i retrageri n spaiu care dau micare, mobilitate, arc
aplatizat la intrarea principal, marcaje ornamentale proprii stilului (ghirlande, coroane,
franjuri decorative), dispuse astfel nct s accentueze geometria simpl a ferestrelor i s le
creeze o aparent supranlare. Se folosesc ns, mai ales n partea de sus a construciei i la
acoperi, rezolvri i din alte orientri estetice: aglomerarea de deasupra intrrii principale,
supranlarea voit, forat, ce contrazic simplitatea i curenia Secessionului; la fel i cornia
foarte puternic, arcele de deasupra micilor ferestre, ornamentele lucarnelor acoperiului.
Proprietarul va fi inut probabil foarte mult la prezena feroneriei. Ca i aspectul casei,
i feroneria combin elemente proprii nceputului de secol 20 (traseul centurii care separ
treimea superioar a uii, tijele vegetale de pe panourile principale ale uii, detaliile de
inspiraie textil din feroneria gardului) cu altele mai vechi, ndelung folosite, sau cu unele
care creeaz doar inutile excese ornamentale, cum ar fi feroneria marchizei care exceleaz n
aglomeraie obositoare, nepotrivit.
Interiorul avea n stnga un somptuos salon cu oglinzi care creau senzaia de spaiu
dilatat sau care, reflectndu-se unele n altele, multiplicau imaginea n mod derutant i straniu.
Este cunoscut drept Casa cu stafii, a crei poveste este prezent i n romanul Fiul lui
Monte Cristo de Theodor Constantin.
Un mare cerealist grec, pe nume Nicolachi Mavrocardulas, nume care, n traducere
strict, nseamn Inimioar Neagr, de teama cruia tremurau confraii, rnd pe rnd ruinai,
priceput ca nimeni altul n afaceri; era i un pasionat vntor. Colinda cte o sptmn blile
Brilei sau coclaurile Brganului dup vnat. ntr-una dintre aceste expediii, pe la nsurei,
115
a descoperit n casa unui ran, la care ceruse gzduire, o fat frumoas ca o zei, pe care a
cumprat-o, devenindu-i soie. Pentru aceast fat, pe nume Voica, pe care a educat-o ca pe o
femeie din lumea bun, a pus Nicolachi s se construiasc o bijuterie de cas.
Abia apoi a artat-o lumii. Zaifeturile i sindrofiile se ineau lan i Voica cuceri inimile
tuturor brbailor cu frumuseea ei uluitoare. Se povestete c era att de frumoas i de o att
de majestuoas distincie, nct pe lng ea toate celelalte femei preau nite biete slujnice.
Petrecerile nu se ntrerupeau dect atunci cnd Mavrocardulas pleca la vntoare,
pentru c nici frumuseea nevestei i nici dragostea idolatr pe care i-o purta nu putuser stinge
patima pentru vntoare. Atunci cnd pdurea sau blile l chemau, i lsa soia singur i
pleca zile ntregi. Cnd se napoia, petrecerile rencepeau. Orgolios, Nicolachi Mavrocardulas
era fericit s-i vad nevasta strlucind, frumoas ntre frumoase.
Iubind-o nebunete i crezndu-se iubit, era fericit. Obinuia s spun intimilor si c cea
mai bun afacere pe care o fcuse n viaa lui fusese nevast-sa. Dar fericirea lui nu inu prea
mult. Aa cum se ntmpl, pe ci tenebroase, dar sigure, ajunse i pn la urechile lui oapta
c Voica l nela. Dei nu dezvluia i numele amantului, totui, oapta venea cu precizarea c
desele expediii de vntoare constituiau tot attea prilejuri fericite i lipsite de riscuri pentru
cei doi amani.
La nceput n-a vrut s cread. Totui, prudent, ncepu s-i supravegheze nevasta. Dar
orict se strdui, nu descoperi nimic. Dar ghimpele geloziei odat nfipt n inim, nu mai poate
fi scos att de uor. De aceea, se hotr s fac ncercarea suprem.
Pe o iarn cumplit cum nu mai fusese de muli ani, cu zpada ce ajungea la pervazul
ferestrei, o anun c pleac la vntoare. Spera c l va opri, dar aceasta nu fcu nici cel mai
mic gest. A poposit la un han dincolo de bariera oraului, ateptnd s se ntunece.
A oprit sania ceva mai departe i, cu puca sub bra, a pornit-o spre cas. Dulii,
recunoscndu-l, nu l-au ltrat. A descuiat i, pe nesimite, ca un duh, s-a strecurat n cas.
Nerbdarea i dorina de a se convinge i ascuiser simurile. Vedea prin ntuneric asemenea
pisicilor.
Cu puca sub bra s-a ndreptat spre iatacul nevesti-sii. Ua nu era nici mcar ncuiat.
A deschis-o i atunci s-a convins. Acolo, n faa cminului, la lumina roiatic a mormanului de
jar, pe o blan de urs, dou trupuri goale aipiser mbriate.
ntmplarea, sau poate privirea lui ncrcat de ur, a trezit-o. Cnd a deschis ochii, l-a
vzut. A dat un ipt de groaz. iptul l-a trezit pe cellalt, pe amant. El n-a mai ipat, dar,
de groaz, tremura de-i clnneau dinii n gur. Amantul soiei sale era procuristul firmei, un
biat tnr pe care el l ridicase din simplu funcionar, apreciindu-i priceperea i devotamentul.
[]
Ochi i arma rbufni de dou ori. Alicele mari de lup mprocar cu moarte trupul alb,
care, mai adineauri, fremtase de dragoste.
Ce a urmat dup aceea are mai puin importan. Nicolachi Mavrocardulas i-a
116
lichidat afacerile i a plecat n Grecia. Casa a fost scoas la vnzare i, bineneles, repede s-a
gsit un cumprtor. Dar, lucru curios, la mai puin de o sptmn, noul proprietar prsi
casa, oferind-o spre vnzare cu un pre mult mai mic dect acela pe care l pltise. Totui,
evenimentul acesta nc nu strni curiozitate. Abia dup ce, succesiv, mai muli proprietari
procedar la fel, lumea i, n primul rnd, vecinii au nceput s se ntrebe de ce era scoas att
de des la vnzare.
i cum calea cea mai sigur atunci cnd vrei s tii ce se ntmpl ntr-o cas este s te
adresezi slugilor, misterul fu dezlegat. Casa era de nelocuit pentru c - spuneau ele - n fiecare
noapte apare fantoma celei ucise, care, negsindu-i linite n mormnt, vine s rtceasc
prin iatacuri (subl.ns. I.M.).
Versiunea aceasta odat pus in circulaie, bineneles c ali cumprtori nu se mai
oferir. Casa rmase n grija unui fel de intendent, care, atunci cnd era ntrebat dac vzuse
vreodat fantoma, nici nu nega, dar nici nu confirma. []
Ani de zile casa rmase nelocuit, pn cnd, ntr-o zi, cpt un proprietar care,
asemenea primului, era cerealist.[] i iat, noul proprietar dezmini vechea legend. Locuia
n cas de peste zece ani i fantoma frumoasei i necredincioasei soii nu venise niciodat s-i
tulbere linitea. Dar, cu toate c vechea legend a casei era aproape uitat, totui nimeni nu
numea casa aceea altfel dect casa cu stafii (p.347-352).
ncercnd s afle adevrul, poetul Gheorghe Lupacu (revista Dunrea, nr. 6-7/1990)
plaseaz numele ntre legend i adevr. Stpnul de la casa care se pregtea s intre n
legend se mbogise trziu, la vremea tmplelor crunte, i se cstorise, bineneles,
trziu, cnd el tia c avea demnitatea de a se prezenta n faa lumii i a soiei cu bogia
adunat, prin jertfa rbdrii. Pe lng pmnturi, oi, cteva mici ambarcaiuni, avea n Balta
Brilei o adevrat herghelie de cai murgi, de cai negri, de cai albi, cai de rase diferite; pur
snge arab, pur snge englezesc, germanic i din cel trpa, sfidtor i rezistent al veacurilor
romneti de la Dunre.[] Acest om bogat i aducea din imensa lui herghelie din Balta Brilei
civa cai, de frumuseea sfnt a nuferilor i a spicelor, pe care i pstra mereu acas pentru
desftarea frumoasei lui soii i a musafirilor.[] La aa cai frumoi, omul bogat, cu tmple
bine ncrunite, a gsit un herghelegiu pe msur: voinic, frumos i cu ochi de ho de cai din
complicitatea somnambulic a cmpiei, (care) prins n fapt cu iubita lui, stpna casei, a fost
iertat de stpnul capricios al mbogirii, de orice fel de mutilare. Dar femeia, frumoas ct
toat creaia lui Dumnezeu, a fost omort de soul dezonorat, dezamgit c munca lui de
strngtor de avere se dovedise zadarnic [] Despre doamna frumoas ct tot universul,
stpnul casei a vestit cunoscuilor c a plecat la Paris, unde urma s se retrag i el. i c, n
iubirea ei pentru cursele de cai, urma s-l trimit i pe herghelegiu la Paris, cu cei mai vnjoi
cai, s uimeasc acea capital a parfumurilor fine i perverse.[] Discret, stpnul a ncercat
s-i vnd casa. Abia cu aceast intenie s-a nscut halimaua cu stafiile (subl.ns.-I.M.).
117
Rudele cruntului mbogit se ascundeau prin cotloanele casei, se mbrcau peste

trupul gol cu ciorapi de Paris i cu chipurile deformate de estura subtil, cu umerii scnteind
de opaie lipite de articulaii, apreau noaptea n dormitorul celor care vroiau s cumpere
casa. Cnd trucul opaielor i al ciorapilor de Paris devenea prea bttor la ochi, adic prea
nfricotor, ncepeau s alerge prin cas, chiuind jalnic ca pisicile pe acoperiuri. Unul dintre
ei a avut chiar ideea de a trece cu o herghelie mic pe strada casei bntuit de interesele
motenitorilor, pe care, aa cum am auzit de la unii btrni, o fcea s necheze aa cum
miorliau pisicile. Cu un joc bine regizat al stafiilor - rude srace, casa a fost prsit de stpnul
pedepsit cu zdrnicie i luat n custodie de motenitori. n vremea rzboiului, n casa cu stafii
se instalase un fel de comandament german; apoi a fost ocupat de un comandament i de o
cantin sovietice.[]
Imobilul a devenit, n 1957, Cminul de btrni Sf. Nicolae. Vremurile au trecut i n
anii 1986-1987, la o infiltrare puternic a apei freatice n subsolul casei, echipa de intervenie
a descoperit sub zidul beciului osemintele unei fiine umane, care, prin gingia lor, prin forma
aproape perfect a craniului, preau a fi fost ale unei femei cndva o frumusee a lumii.
Doamna sublim a iubirilor pctoase fusese trimis n Parisul din beciul casei trufae a
parvenitului mbogit (subl.ns. - I.M.).
Adevrul a nvins legenda nscut din vina motenitorilor i pensionarii din cmin nu
mai vd nici stafii i nici nu mai aud pocnituri inexplicabile, cauzate de vechimea lemnriei.
n anul 2004, imobilul a fost renovat i dotat de ctre guvernul elen n cadrul planului
de reconstrucie economic a Balcanilor. Retrocedarea, urmat de evacuarea Cminului de
btrni, marcheaz i nceputul ruinei, cldirea negsind cumprtori.
118
Casa Luca Oancea
119
Str.Ana
Aslan, nr.
21
120
Casa Leonte Moldovan

Monument istoric, Br-IV-B-02148, 1912
Reedin somptuoas i armonioas, n a crei decoraie exterioar se remarc mai multe

elemente ale stilului Secession. Unele in de construcia n sine: descrcarea rigiditii colurilor
n forme arcuite, folosirea arcului turtit (fereastra); altele, convergente, in de tratarea golurilor:
ferestrele i ua au compartimente precis marcate, unele ovalizate sau arcuite, altele sub forma
unei reele de forme rectangulare; n ornamentic se reine folosirea ghirlandelor fragile, subiri, de
frunze, care se arcuiesc urmrind formele constructive pe care le servesc. La fel sunt i decorurile
reprezentnd benzi textile.
Se menine obinuita corni sprijinit pe console repetate.
Feroneria, cu siguran importat, provine dintr-un atelier de bun calitate, nscriind n
grilajul porii monograma comanditarului: L.M.
[Casa Leonte Moldovan este flancat la nr. 19 de o cldire oficial, ocupat de primii
secretari Mihai Nicolae i Dumitru Blan, dar i reedin pentru o noapte n trecerea prin Brila
a secretarului general, ceea ce a determinat rechiziionarea cocoilor i interzicerea cntatului la
pian, pentru a nu deranja pe nalii oaspei ! La nr. 23, o alt cas ar putea s ias din anonimat
printr-o plac memorial: Casa Dr. Victor Dumitriu, creator de coal n chirurgia brilean, i nu
numai.]
Leonte Moldovan (16 febr. 1865-19 septembrie 1943), profesor, avocat, publicist, om
politic, membru PNL, senator, deputat.
S-a nscut n satul inca Veche, inutul Fgra din Transilvania austro-ungar, care
dduse rii numeroase personaliti, dintre care amintim pe corifeul colii Ardelene, istoricul
Gheorghe incai; pe Iosif Vulcan, naul literar de la revista Familia al lui Mihai Eminescu, i pe
Samuil Vulcan, episcop unit de Oradea. A absolvit coala primar n satul natal, Liceul Romn din
Braov, Facultatea de Litere i Filozofie, secia filozofie-istorie (1889), Facultatea de Drept ntr-
un an (1897-1898) - Universitatea Bucureti. Strlucit profesor de istorie la Liceul Real Nicolae
Blcescu din Brila (1889-1903). Demisioneaz din nvmnt n 1903, deoarece legea i cerea
ca din dou funcii s aleag numai una, i se nscrie n baroul brilean ca avocat, fiind n dou
rnduri Decan al baroului. Capt cetenia romn n edina Senatului din 19 ian. 1895.
S-a afirmat n viaa public brilean din anii 90 ai secolului al XIX-lea, mai ales ca aprtor
al drepturilor naional-politice ale romnilor transilvneni. Este sufletul neobosit al Ligii Culturale,
al crei secretar a fost muli ani, i membru activ al Societii Carpai, secia Brila.
Ca ziarist, prin efort financiar propriu i cu ajutorul negustorului Al. Cciul, a editat
sptmnalul Lupta Naional (29 august 1893 30 aprilie 1895), pe care o scrie aproape n
ntregime, cu scopul declarat de a trezi n sufletul regenilor dorina de a elibera pe fraii cari
121
sufereau stpnirea strin, deoarece, aa cum arat n primul numr, Brila este un ora
cosmopolit (iar) vrtejul economic este att de puternic, nct puini au rgaz a se ocupa i cu
chestiunea naional.
Viaa politic intern din preajma rzboiului mondial era presat de necesitatea nfptuirii
a dou reforme: agrar i electoral, crora li se adaug, dup declanarea rzboiului, rezolvarea
chestiunii naionale prin intrarea n rzboi de partea Antantei. Toate acestea vor gsi n Leonte
Moldovan un aprig antemergtor.
n discursul la Senat din 19 martie 1914, avnd ca tem modificarea Constituiei,
exproprierea i modificarea sistemului electoral, bazat pe o documentaie fr fisuri n ceea ce
privete raportul dintre marea i mica proprietate n toat Europa, dar mai ales n Austro-Ungaria,
dat ca exemplu de conservatorul Nicolae Filipescu, demonstreaz necesitatea dezvoltrii micii
proprieti, ca msur de reducere a emigrrii (peste 250000 de suflete romneti emigraser n
America), i a exproprierii marilor latifundiari, astfel ca o nou distribuie a proprietii s salveze
pe ranul romn, s-l lege de pmntul rii noastre i s evite ca pe viitor s ajung la emigrri,
transformnd ara de latifundii ntr-o ar de mic proprietate.
Reforma agrar trebuie dublat de cea electoral, prin introducerea colegiului unic
putndu-se realiza armonia cea mai deplin ntre toate clasele sociale: Numai n felul acesta vom
avea contact cu poporul i nu vom mai fi dou neamuri distincte, unul de la ar, altul de la ora.
n aceeai edin (19 martie 1914), vorbete despre posibilitatea realizrii Romniei
Mari: Ceea ce nu era posibil n trecut se desemneaz ca realizabil acum i n zarea ndeprtat se
ntrezrete nfptuirea marelui nostru ideal.
Chestiunea naional - fir rou conductor - urmrit cu tenacitate nc din sptmnalul
Lupta naional, se acutizeaz n perioada neutralitii i a rzboiului. La mitingul din 12 ianuarie
1913, n urma cuvntrii senatorului L. Moldovan, mulimea entuziasmat a strigat n delir: Noi vrem
rzboi! Organizeaz, la 19 august 1914, la cteva zile dup declararea neutralitii prin Consiliul
de Coroan de la Sinaia, o adunare n care cetenii Brilei, exprimndu-i adeziunea la hotrrea
Consiliului de Coroan, cer factorilor competeni ca n dezvoltarea ulterioar a evenimentelor s
aib n vedere exclusiv interesele neamului romnesc i nzuinele lui spre cucerirea idealului su.
n moiunea redactat de Leonte Moldovan i adoptat n finalul mitingului, i exprim rspicat i
memorabil atitudinea n eventualitatea cuprinderii Romniei n conflagraia mondial: Cu Austria
ba, n Austria da.
Acum, liberalul Leonte Moldovan se pronun pentru intrarea rii n rzboi alturi de
Antant n vederea desvririi unitii naionale, sprijinind Federaia Unionist/Aciunea
Naional, orchestrat de Nicolae Filipescu, Take Ionescu, Barbu tefnescu - Delavrancea,
adversarii si politici, dar tovari n susinerea dezideratului naional.
n Discuia la Mesaj din noiembrie-decembrie 1915, una din cele mai nsemnate i din
cele mai strlucite discuii din analele parlamentarismului romn [I.G.Duca, Amintiri, II, p.63],
au contribuit i parlamentarii brileni Leonte Moldovan i Dr. Vasile Demetrescu-Brila, care au
interpelat guvernul asupra situaiei romnilor ardeleni, n genere a acelora din monarhia austro-
122
ungar, i asupra modului cum se mpac neutralitatea rii cu politica de prigonire sistematic a
acestora.
Discuia Adresei n Camer e net superioar celei din Senat (Ion Bulei, op.cit., p. 269). La
Camer discuia a avut un caracter de adevrat mreie (I.G.Duca, II, p. 65).
La dezbateri, primul deputat care ia cuvntul este Leonte Moldovan. Discursul su din
11 decembrie 1915 n Camer, n care critic rspunsul la Mesajul tronului pentru limitarea lui la
interesele noastre proprii (ale vechiului Regat) i neabordarea problemei integrale a neamului
romnesc, a frailor notri din Ardeal i din celelalte provincii din Austro-Ungaria, va rmne nscris
n istoria dezbaterilor parlamentare i a oratoriei politice.
El apreciaz participarea Romniei la rzboi ca o necesitate istoric n evoluia poporului
nostru, a crei consecin direct va fi unitatea naional. Romnia nu poate fi alturi dect de
Antant.
Combtnd pstrarea neutralitii i aliana cu Puterile centrale susinut de P.P. Carp i
Constantin Stere, n contra poziiei propriului partid - Naional Liberal, declarndu-se a fi dintre
liberalii cari dau partidului su i nu iau niciodat nimic i conducndu-se numai dup contiina
sa romneasc, consider c i-a ctigat dreptul de control, cci alt drept nu am cerut niciodat,
pentru a conchide: Vreau un partid care s mbrieze nevoile unui neam ntreg. Aceasta vreau eu.
Discursul su nscrie o pagin n istoria luptei contra Ungariei. A vorbit o zi ntreag.
A prezentat situaia din Ardeal, aa cum numai un cunosctor poate s-o prezinte, impresionnd
asistena. Iat cum l descrie Vasile Demetrescu-Brila, reprezentantul Brilei n Camer din partea
Partidului Conservator Democrat al lui Take Ionescu: n toiul discursului, primit cu simpatie de
majoritatea Camerei, dar i cu ironii din partea lui P.P. Carp i C. Stere, se produce o ntrerupere.
Leonte se oprete o clip, apoi rostete cu vocea necat n lacrimi: Mor, domnule Brtianu, romnii
din Ardeal cu miile pe cmpiile Galiiei, sub steaguri streine, pentru o cauz strein. Vocea i se
stinge i lacrimile i curg iroaie. Pe banca ministerial stupoare, un fior a cuprins toat Camera.
Dei fusese la Senat, I. G. Duca noteaz n Memorii, II, p. 66: tiu de la prietenii mei c
a reuit s mite adnc adunarea. A vorbit ca ardelean, ca ardelean care destinuiete frailor
liberi suferinele frailor subjugai, i n cuvintele lui era atta convingere adnc, atta zbucium
sufletesc, atta emoiune, nct a zguduit Camera mai puternic dect ar fi putut vreodat s o fac
elocina meteugit, ticluit a oratoriei consfinite. O nou dovad c adevrata oratorie nu e att
arta, ct credina comunicativ, sinceritatea, emoiunea care mic i pe alii. De aceea, singure
evenimentele mari strnesc oratorului accente superioare, de aceea epocile mari scot din ntuneric
talente nebnuite, care dup o licrire strlucit dispar pentru vecie n umbr i n uitare.
n ziua de 14 decembrie 1915, marele Iorga, urcat la tribuna Camerei, apreciaz emoionat
justeea celor spuse de Leonte Moldovan: Glasul acestui fiu al Ardealului, sincer, aspru, crud,
nendurat, m-a micat adnc, ca i pe toi cari au fost aici. Pentru ntia oar a vorbit n Camer nu
o intenie, nu o pornire, nu o pasiune, ci a vorbit adnc i sincer durerea.
A fost eful liberalilor brileni n perioada interbelic i n trei sesiuni Preedinte al Senatului
Romniei. A murit la 19 sept. 1943, fiind nmormntat, conform dorinei, n satul natal.
123
Str.Ana
Aslan, nr.
27-29
124
Imobilele reabilitate din str. Ana Aslan nr. 27-29
n stadiul de acum aproape lipsit de decoraie exterioar, cldirea de la nr. 27 las vederii
o geometrie i o volumetrie simple i clare. Spaiile de locuit ncperile sunt rnduite pe dou
nivele i acoperite de un pod nalt, cu acoperiul arcuit ntr-un mod puin obinuit.
Centrul faadei simetrice este uor scos n fa n raport cu planul parterului. Etajul are
un mic balcon cu balustrad; axul uii balconului este marcat de un relief decorativ plasat pe zid;
n stnga i n dreapta uii dou metope cu contururi simple, din baghete; podul are o lucarn
decorat, ca i ferestrele etajului, cu baghete, console, mici volute, reliefuri uoare cu mici decoruri
vegetale.
Reeaua de linii orizontale, denivelate, unific ntreaga faad i i accentueaz dimensiunile
orizontale.
Ultimul ocupant: Casa de Asigurri de Sntate.
Construcia de la nr. 29 este desfurat pe o suprafa ampl, patrulater, cu dou laturi
orientate spre dou strzi ce se ntretaie, i cu un spaiu larg pe o a treia latur - unde este plasat
i intrarea, comanditarii fiind foarte ateni i la aspectul exterior al casei.
Sub corni, o friz care urmrete volumele care nainteaz sau se retrag, alterneaz i
repet, n relief mic, o form decorativ circular i un cartu. Variante ale aceluiai cartu de
inspiraie renascentist se reiau, n grupaje ornamentale adaptate spaiilor (deasupra ferestrelor,
la baza coloanelor de intrare, pe suprafeele obinute prin retezarea colurilor corpului principal al
cldirii).
De inspiraie renascentist sunt i benzile verticale, tot n relief mic, imitnd coloanele cu
elemente de capitel luate din stilurile greceti clasice. n acelai registru de inspiraie clasic se
menin toate celelalte decoraii arhitectonice: metope simple cu butoni, frontoane triunghiulare,
console, coloane. Cldirea de la nr. 29 nscrie n trei rnduri numele proprietarului Gheorghe
Vrbiescu: de dou ori, n stucatura colului semicircular pe latura strzilor Campiniu i Ana Aslan
(V.G.) i o dat n grila balconaului din dreapta intrrii: V.G.M.
S-au pstrat lambriurile din lemn masiv i sobele de teracot specifice epocii n care a fost
construit cldirea.
Naionalizat prin decretul nr. 92/1950: Rzvan Valeria, 8 apartamente, str. C. Berlescu
nr. 29; str. Stalin (azi, Clrai) nr. 209-211. Familia avocatului Rzvan (2 copii: Liviu i Mara) a
continuat s locuiasc n imobil. Un timp a fost sediul unei biblioteci.
Cumprate de la motenitori de ctre Consiliul Judeean, imobilele vor gzdui Centrul
Multicultural i de Recreere Poarta Cetii Brila i Centrul de arhitectur, cultur urban i
peisaj Brila O poart spre patrimoniul cultural brilean. n dreapta intrrii imobilului de la nr.
27, o etichet consemneaz: Reabilitarea cldirilor de patrimoniu i codul monumentelor istorice:
Br II- S A 02062. La inaugurare, a avut loc un seminar romno-francez, cu tema: Conservarea,
restaurarea i punerea n valoare a monumentelor i zonelor istorice protejate. Salvarea unor
cldiri de patrimoniu.
125
Str.Ana
Aslan, nr.
31
126
Casa avocat Alexandru Boant
Parterul modificat este astzi simplu. Ferestrele corespund n mod strict celor de la etaj
ca aezare i dimensiune. Etajul, bogat i frumos decorat: ovalele n plin cintru sunt subliniate de
benzi decorative i de forme stelate, cu centre florale.
S-au mai pstrat, n dreapta, capul de nger deasupra arcului curbat i dou mici metope
triunghiulare cu ornamente vegetale.
ntre ferestre, dou mari figuri decorative, drapate ca n sculpturile antichizante. Sub
ferestre, n spaii rezervate, grupuri de ornamente grecizante, n relief mic.
n anii 1950, s-a aflat unul din sediile Securitii, demisolul fiind martor al chinurilor
ndurate de cei anchetai. n prezent, n curs de reabilitare de ctre noul proprietar italian, patron
al unei firme de confecii.
Ultimul motenitor, Vladimir Boant, nscut la 20 nov. 1908, absolvent al colii Primare
Nr. 1 (1920) i al Liceului Nicolae Blcescu (1928). A studiat pianul la Academia de Muzic Lyra.
Liceniat al Facultii de Filosofie i al Facultii de Drept de la Universitatea din Bucureti (1932).
Doctor laureat n drept al Universitii din Roma (1934), jurist i publicist. Din 1933, avocat n
Baroul Avocailor Ilfov i la o serie de ntreprinderi. Bogat activitate publicistic. A participat,
ca ofier de cavalerie, la al doilea rzboi mondial, fiind decorat cu ordinele Coroana Romniei i
Steaua Romniei, ambele cu panglic de virtutea militar, spade i frunze de stejar. General n
retragere.
Memorialistic: Rzboiul...aa cum se afl n amintirile mele, Editura E.U., Bucureti, 2003.
Prin Hotrrea Consiliului Local Municipal Nr. 178 din 29 august 2003, generalul veteran
Vladimir Boant este declarat Cetean de Onoare al Brilei.
127
Str.Ana
Aslan, nr.
35
128
Casa Vogtberg
fosta str. C. Berlescu nr. 35
Faada complicat nu las locuri, spaii libere, ornamenteaz totul, pn la acoperiul

supranlat pe axul faadei i adpostind mansarda extins deasupra ntregului etaj. Ornamente
din tabl subliniaz nervurile i ncadreaz ferestrele. Mansarda are ea nsi un balcon din panouri
de feronerie cu ornamente complicate de inspiraie vegetal, suprapus direct peste cornia
balconului de zidrie al etajului printr-o rezolvare neobinuit.
Deschiderile etajului se suprapun perfect peste cele ale parterului i sunt ritmate de pilatri,
acoperind spaiile nguste dintre ele. Nimic nu schimb ritmul deschiderilor, chiar i ua de intrare,
excentric, n stnga, este tratat n mod similar corespondentului su, fereastra din dreapta.
Alte elemente cu rol decorativ sau de susinere: console cu capete de volut i frunze,
balutri, capiteluri antichizante, benzi simple de reliefuri, scoici, franjuri, bosaje, cartu cu
monogram.
Monograma este nscris n mozaicul holului de la intrare i n grilajul balconului. Pe mozaic,
sunt i nscrisurile: Salve!, Bun venit! i 1899. Plafonul holului- pictat cu motive decorative, ca i
apartamentul de la strad, care, fiind realizat pe hum, n urma interveniilor, a disprut. Pe faad,
pe o plac de marmur neagr, scrie: Fin de sicle (Sfrit de secol).
Imobilul a fost vndut pe apartamente!
Proprietar comanditar: Vogtberg I. Carol, dentist / tehnician dentist, consemnat n anuarele
interbelice.
Fiul su, Henry Vogtberg, a absolvit Liceul Nicolae Blcescu. Facultatea i doctoratul n
Drept la Paris. Procuror la Tribunalul Brila, avocat n baroul brilean. Sub guvernarea naional-
rnist din 1928-1929, i s-a ncredinat prefectura judeului. Director general al Casei Muncii
CFR. Anuarul pe anii 1939-1940 consemneaz: Henry Vogtberg, director general al Casei Muncii
CFR, fost prefect de jude i magistrat.
Naionalizat prin decretul nr. 92/1950, cnd proprietar era Grigorescu Anastase, 3
apartamente, str. C. Berlescu nr. 35.
129
S mai reinem:
Nr. 37. Sediul firmei Trost H. & Co / Meunier et Co, firma individual. Obiectul i felul
comerului: fabricarea de ampanie i vinuri spumoase de orice fel en gros pe cont propriu,
precum i comercializarea lor. Capital- 500000 lei. Fabrica se afla pe mp. Traian nr. 24. Productor
al ampaniei Meunier. Proprietar: Iacob Heinrich Trost, n. 20 iunie 1886, Bacu, comerciant, de
religie mozaic. Obinuse cetenia romn n conf. cu Decretul Lege 2085/1919, mpreun cu soia
Dona Maria i copiii, Dolphi, n. 8 mai 1916; Wilhelmins Le Paix, n. 3 iunie 1917, la Brila. Fabrica
a fost naionalizat. Fiul su, poetul avangardist Dolfi Trost (1916, Brila-1966, Chicago, SUA),
alturi de Gherasim Luca, Gellu Naum, Paul Pun i Virgil Teodorescu transformaser Bucuretiul
n capitala suprarealismului mondial.
Nr. 39. Casa Daniel, sediul firmei Turcoaia Granit, dar i al altor asociaii, patronate de
familia Daniel: Soc. Dropia (vntoare); Tenis Club, preed. George Daniei, n timp ce pe str. Roie
nr. 2 se afla Cercul de ah Michel Daniel. Dup confiscare (decret 92/1950), imobilul, care se
ntindea pn n str. Mihail Sebastian, a servit drept sediu al miliiei i al securitii. Dup demolare,
n anii 1977 s-a ridicat noul sediu al Miliiei, cruia i s-a adugat o nou arip n anii 1983, pe locul
familiei de la 41, Trilivas Maria.
Nr. 43. Varit Alhambra, local de primul rang, cu program artistic accesibil gusturilor celor
mai exigente. Restaurant ales. Preuri moderate. Dup rzboi, a devenit Arena cinematografului
Trianon/ Popular, pe locul creia s-a ridicat Casa Modei, monograma CM indicnd n egal
msur i numele arhitectei Cocioab Maria.
130
131
Str. M.
Eminescu
nr. 26
132
Casa Iacob Bolehover

Farmacia nr.15 Col Goleti
Ocupnd tot colul, era (i este) una dintre cele mai monumentale cldiri din ora,
fiind ntlnit frecvent n crile potale din primele decenii ale secolului XX. Arhitectur
somptuoas a crei faad asociaz, probabil, majoritatea elementelor decorative agreate n
acel timp aproape de toi comanditarii de construcii din ntregul ora.
n lista elementelor decorative se includ console de sprijin sub platforma balcoanelor,
sub corni, sub grupurile de ornamente din coronamentul deschiderilor (ferestrelor), coloane
angajate, pilatri, panouri cu aranjamente decorative diverse (figuri decorative i ghirlande
sub ferestre, cartue modificate n funcie de spaiu - deasupra ferestrelor), cartue pentru
nsemne i monograme, compoziii decorative eterogene asociind volute, elemente vegetale,
capete de ghirland, mici geometrii repetabile, frontoane proeminente, arcuite, cu centrul
marcat de ntlnirea capetelor de volut i frontoane triunghiulare, bosaje.
Cldirea este adaptat spaiului pe care-l ocup la ntretierea strzilor Goleti i
Regal, astfel c ea conine un fragment de volum care nainteaz n spaiu i pe care este
amplasat intrarea n cldire (una dintre ele). naintarea n spaiu este accentuat de balconul
de deasupra intrrii. Balconul-logie este etajat de balconul deschis la care accesul se face de
la etajul cldirii. Pe cele dou balcoane se pot citi monogramele BB i DH.
Parterul modificat tirbete ceva din unitatea de stil decorativ a cldirii.
De peste 150 de ani, parterul cldirii este sediul unei farmacii. Mai nti, Minerva,
1853, farmacist Rudolf Scharmelly, cea de-a treia farmacie particular din Brila.
Din 1921 a fost cumprat de farmacistul Mihail Pantely Stanciu, deputat independent
de Brila n parlamentul de la Iai-1918 i n primul parlament naional-rnist din 1928,
secretar general al organizaiei PN Brila, pe care a condus-o pn la naionalizare. Prin
decretul 92/1950, anexa nr. 9, se naionalizeaz 8 apartamente: Brla, str. Mreti nr. 1;
Republicii nr. 26; Bucureti, str. Wilson nr. 15. A devenit Farmacia (de stat) permanent Nr.
15, avnd ca diriginte pe farmacitii Mihaela Munteanu, fiica lui Pantely, i Petre Iacobescu.
Doamna Mihaela Munteanu, locatar ntr-o cldire monument istoric de pe str. Mreti
nr. 1, a redobndit imobilul, vnznd etajele II-III familiei ing. Silviu Gudinov, care, la intrarea
n posesie, a fost nevoit s evacueze nu mai puin de 17 remorci de deeuri din luminator,
conservate de vechii chiriai.
133
Str.
Mrti,
nr.25
Tu ost

rc
f
134
Casa Conilor de Roma
Construcie de plan patrulater, cu o ieire din plan care adpostete intrarea n cldire.
Nivelul unic de locuire este plasat deasupra unui demisol nalt i este separat de acesta printr-o
centur simpl. O a doua centur subliniat de denticuli, o separ de spaiul rezervat podului.
Dispunerea ferestrelor indic spaiile interioare largi, dispuse simetric.
Ornamentaia inspirat din stilurile clasice este distribuit armonios i fr excese: bosaje
la nivelul demisolului, lezene n ancadramentele ferestrelor, ntre ferestre, pe colurile cldirii.
Panouri simple sub ferestre.
Surplomba creat n zona intrrii se supune aceluiai mod de ordonare. I s-a adugat doar
un fronton triunghiular.
ntregul imobil respir armonie, msur, bun gust, plcerea pentru fineea detaliilor. Nimic
ostentativ. Cteva detalii atrag atenia asupra ferestrelor: pstrarea sticlei originare, de atelier;
fixarea sticlei n ramele ferestrelor cu ajutorul baghetelor de lemn i neateptata rezonan a
geamurilor uii de intrare cu estetica Artei 1900.
A fost locuit muli ani de Paa Burileanu, membr a fondului plastic, specialist n arta
broderiei, timp n care, n cas, se pstrau mici piese de mobilier n stilul Arta 1900, provenite din
vechea zestre a casei.
Camil de Roma, unul dintre ultimii locatari ai imobilului, armator, proprietar al celebrei
nave-bac Zatna, construit la Brila n anul 1911 (L=15,90 m; l=3,56 m; pescaj=1,30 m), numit
astfel dup numele moiei Zatna-Lacu Rezi. Contele se nstrinase de familie n urma unei drame
personale, trind ultimii ani n compania pescarilor din balt.
Numerotarea imobilelor din anii 1930 i 1941 o consemneaz ca proprietar pe Roza de
Roma.
Prezentarea casei conilor de Roma este motivat de existena mormntului caimacamului
Moldovei, Nicolae Vogoride, aflat n cimitirul Sf. Constantin. Numele caimacamului este legat
de falsificarea alegerilor pentru divanul ad hoc din 19 iulie 1857, acesta spernd astfel s fie numit
domn al Moldovei, aa cum se vede i din blazonul de la moia igneti i de pe placa mortuar.
Corespondena secret cu fratele su care dovedea fraudarea, dat la iveal de soia sa Ecaterina
Conachi-Cocua i publicat la Bruxelles de Costache Negri, fratele ei vitreg dup mam, a condus
la anularea alegerilor.
Dup alegeri, Ecaterina Vogoride va divora i, liber i bogat, va cltori n Europa,
recstorindu-se cu prinul Emmanuele Ruspoli, cunoscut la ambasada Rusiei din Paris, unde
ambasador era Pavel Kisseleff, mai vechea cunotin a romnilor din perioada Regulamentului
organic. A avut 7 copii [3 cu Vogoride: Emanoil, 1847-1935 - candidat fr succes la tronul Bulgariei,
135
n virtutea originii bulgare a Vogorizilor, grecizai n Fanar, Maria i Lucia, 1855-1938, cstorit
n dou rnduri, cu N. Rosetti Roznovanu, candidat separatist la tronul Moldovei n 1866, i
cu fruntaul conservator Dimitrie Greceanu, fost ministru, ucis n timpul atentatului cu bomb,
plasat la Senat de agentul comunist Max Goldstein n ziua de 4 decembrie 1920, i 4 copii cu
Ruspoli], murind de malarie n 1870.
Maria Vogoride-Conachi (1851-1931) a fost cstorit ntre anii 1881 i 1914 cu contele
de origine greac Petru de Roma, proprietar al Moiei Mari de la Viziru (unde se afla un conac
impuntor), pe care o motenise de la prima sa soie, Sofia, nscut Ipsilanti, decedat la 6 ani de
la cstorie. Prin cstoria contractat, a ajuns s se nrudeasc cu familii aristocratice ca: Ghica,
Cantacuzino, Greceanu i altele. Au avut trei copii: Petru II, Nicolae i Theodor. Mai cunoscut a
fost Nicolae, liceniat n tiine juridice la Paris, armator, deinnd mai multe nave n portul Brila,
n perioada 1921-1946 (Ghena Pricop, Familii greceti stabilite la Brila dup 1830 n Un grec, doi
grecied. cit., p. 48)
Membrii familiei conilor de Roma sunt provenii din Zante (Grecia). Stabilii n prima
jumtate a sec. al XIX-lea n ara Romneasc, i-au cumprat pri de moii n comuna Stncua
i n alte zone. Titlul de noblee a fost cumprat n Italia pe la 1860. n anul 1918, proprietile de
la Viziru cuprindeau 8000 ha pmnt arabil, 16343 ha fnee, 7 ha vii i grdini, 150 ha pdure.
Moia Mare va fi expropriat n ntregime, contele fiind supus strin.
nrudit astfel cu familia conilor de Roma, Vogoride era un oaspete obinuit n conacul de
la Viziru, mai ales cnd se organizau partide de vntoare, pasiune care avea s-i aduc sfritul.
Placa funerar a lui Nicolae Vogoride, Caimacam al Moldovei ntre 1857-1858 (marmur,
180/85 cm), parcela 23 litera U, n prezent aflat la Muzeul Brilei, are inscripia:
SUPT ACEAST / PIATR ZACE /PRINUL / NICOLAE / CONACHI VOGORIDI /SVRIND DIN VIA/
LA 1863 APRI- /LIE 12 N AL PATRU DECI I APTE AN AL V (R) STI SALE.
136
Caimacamul Vogoride
137
Str.Pen-
sionatu-
lui, nr.2
138
Casa Mendel
n Piaa Municipalitii, care ddea numele i strzii Municipale (azi, R.S. Campiniu), se
aflau, la nceputul sec. 20, sediile primriei, poliiei i potei. Toate au disprut, rmnnd doar
casa Mendel. [Str. Pensionatului i trage numele de la Pensionul de biei al francezului Vincent
Tullier, deschis n 1842, existent pe aceast strad.]
Arhitectur frumoas, frumos geometrizat, cu parter i etaj, puternice, nalte, viguroase.
O arhitectur de ora occidental. Soliditate, decoraie destul de bogat, cu elemente de baroc:
frontoane triunghiulare, frontoane arcuite deasupra ferestrelor, colonete terminate cu volute i
ornamente neoclasice, benzi de ornament, capete de leu.
Balconul - cartu necontrafcut: MV (Mendel Alfredo) sau MV (V mpletit).
Intrarea: pavajul-mozaic n reea geometric. Holul d la iveal ziduri groase, decoraie
de plafon de inspiraie baroc; capete de leu. Totul e proporionat cu grij. Luxos, elegant, cu
soliditate i cu respiraie de Europ apusean. Lemnria uilor, fr excese ornamentale, folosete
denticuli.
Zidul porii are o temelie solid, de granit; grilajul nscrie monograma MVB.
Proiectat i realizat ntre anii 1906-1908, de ctre B. Mendl, cf. recensmntului imobilelor
din 1912. Destinat locuinei, a fost i sediul unor instituii (Poliia Municipal; Comandamentul
Grnicerilor). ntre 1956 i 1985, locuine, apoi sedii administrative. Dou corpuri principale -
745 mp, din care suprafa locuibil - 520 mp. n urma sentinei civile nr. 342/1955 a Tribunalului
Brila i a deciziei nr. 68/martie 1955, proprietatea motenitorilor defunctului Victor B. Mendl, m.
1924 [ ing. Vladimir B. Mendl, Nadejda Edvige Mendl i Vera Theresiana Mendl], cf. art. 1, decret
111/1951, care viza bunurile fr stpn, prsite timp de un an, trece n patrimoniul statului.
Casa de Comer Mendel et Co, 1850, nfiinat de ctre fraii Mendel sau Mendl, originari
din Tabor (Moravia), a cunoscut o strlucit carier de peste un veac. Plecai din portul Trieste,
fraii s-au stabilit cte unul la Brila, Galai i Londra.
Victor B. Mendl, nscut la Brila n anul 1859 din prini de religie mozaic. Nu s-a bucurat
niciodat de o protecie strin. A satisfcut stagiul militar. Comer de cereale; conducea firma L.
Mendl et C-nie, ce data din 1850. Nicio plngere la adresa sa. Dndu-se curs solicitrii sale de a
obine mpmntenirea cu dispens de stagiu, n conformitate cu art. 7, alin. II, lit. a din Constituia
din 1866, ministrul justiiei prezint spre aprobare Adunrii Deputailor proiectul de lege prin care
se acorda lui Victor Mendl naturalizarea (edina din 15 apr. 1904).
n posesia firmei Frattelli B. Mendl, nregistrate n portul Brila n 1915, se aflau vasele: S.
Ernesta - K.B. 2350; S. Maryna - K.B. 2600; S. Massimiliano - K.B. 2600; S. Terka - K.B. 2550; S.
Jeanne - K.B. 2600; S. Nadejda - K.B. 2600; S. Rosina - K.B. 2550; S. Edwige - K.B. 3400; S. Rachelle
139
- K.B. 2250; S. Roland - K.B. 2750; S. Vladimir - K.B. 2700; R. Fratelli B. Mendl - F.E. 797 i S. Rose
1300 t.
Evrei fr frontiere, vor reprezenta interesele Romniei, dar i ale altor state: Gustav
Mendl, Consul general al Romniei la Anvers, decorat de Regele Belgiei n sept. 1907 cu naltul ordin
Crucea de fier pentru serviciile aduse cu ocazia ncheierii tratatului de comer dintre Romnia
i Belgia din acel an (Egalitatea Brilei, 21 sept. 1907); Alfred B. Mendl, cunoscut comerciant de
cereale, consul al Regatului Belgiei la Brila n aprilie 1909, numirea sa fcnd o bun impresie n
ora (idem, 1 mai 1909); Achile B. Mendl, armator i comerciant, preedinte al Soc. austro-ungare
din Brila, numit n aug. 1909 de ctre mpratul Austro-Ungariei, Franz Iosef, consilier imperial, ca
recompens pentru serviciile aduse coloniei austro-ungare de la Brila (idem, 21 aug. 1909), din
1911, vice-consul al Norvegiei la Brila; Victor B. Mendl, consul al Suediei (apud E. O. Mocanu,
op. cit., p. 126-127 i 404)
Moartea lui Achille B. Mendl. Vice consul al Norvegiei, mare comerciant i armator,
eful firmei Frattelli B. Mendl din localitate, fratele d-lor Victor, Emil i Alfredo B. Mendl. Mari
noaptea, la ora 12, a ncetat din via n casa surorii sale D-na Ana Cpitan Hiott, n urma unei
sincope. Cu un sfert de or mai nainte de deznodmntul fatal, defunctul condusese pe d-na
Hiott acas i ieind spre a se duce la domiciliul su, n strad i s-a fcut ru. Vestea s-a rspndit
imediat n tot oraul i un adevrat pelerinaj a fost la locuina d-nei i d-lui Hiott (str. Clrai, col
cu Vapoarelor, nainte de PANCRONEX) spre a-i exprima condoleanele pentru ncetarea din via
a acestui cunoscut personaj att n cercurile comerciale, ct i ca mare filantrop, care las regrete
n inimile tuturor cari l-au cunoscut. A reprezentat o figur a portului i a oraului, fiind condus pe
ultimul drum de toi fruntaii vieii comerciale brilene, una dintre lentele carului funebru fiind
purtat chiar de I.M.Kars, consulul Germaniei (Egalitatea Brilei , 7 i 14 aug. 1915).
Str. Teatrului i trage numele de la una dintre primele sli unde s-au reprezentat
spectacole de teatru. E vorba de Casa lui Gheorghe Economu, zis Caiafa, ginerele lui Vasile
Vlcov, unul dintre conductorii micrilor bulgreti din anii 1841-1843, unde intrau circa 150
de spectatori. Astzi, casa nu mai exist. Numele strzii evoca o fil din istoria cultural a
Brilei. A fost nlocuit cu cel al ciberneticianului Edmond Nicolau (1992-1996), care se nscuse
ns pe strada Plevnei nr. 214.
140
Casa Mendel
141
Str.
Teatrului,
nr.4
142
Casa Louis Dreyfus & C-nie
Cas solid cu parter i etaj, lipsit de ornamente. Prezint doar chenare simple n jurul
ferestrelor - sub care se aflau i mici panouri decorative, i o centur care marcheaz trecerea de
la parter la etaj, dublat de un ir de denticuli n centrul faadei.
Singurele elemente decorative sunt panourile balconului i mpletiturile n antrelac.
Feroneria este anterioar primului rzboi mondial.
Ua de la intrare, plasat n interiorul curii, mai are nc geamurile givrate i o sculptur
n lemn.
Holul interior este sprijinit pe coloane i este pavat cu plci de marmur inferioar.
Naionalizat prin decretul 92/1950: Drayfus Louis i Co, 5 apartamente, str. Teatrului 4.
Este locuit, n prezent, de 15 familii.
Casa Louis Dreyfus & C-nie era cea mai solid cas de cereale de pe glob la acea dat,
creat la Paris n 1850, avnd banc proprie. Pentru comerul de cereale, avea reprezentane pe
toate continentele. Filiala din Brila, fondat n 1889, are o longevitate remarcabil, fiinnd pn
la al II-lea rzboi mondial.
Proprietarii firmei: evreul francez Louis Dreyfus i fiii si Leopold Louis Dreyfus, Louis Louis
Dreyfus i Charles Dreyfus. Dup moartea lui Louis Dreyfus, conducerea a fost preluat de Louis
Louis Dreyfus, n asociere cu fiul su Francois Dreyfus i nepoii si.
Primul reprezentant al Casei n Romnia a fost Emil Lewy Lorand. Avea agenii n porturile
romneti, n Bulgaria i Serbia, dependente de reprezentana din Romnia, aflat la Brila. n
august 1901, agenia din Brila a fost controlat de Charles Dreyfus (Egalitatea, 8 aug. 1901). n
1900, la Expoziia Universal de la Paris, Casa Dreyfus a primit Medalia de aur pentru produsele
agricole romneti expuse.
Din 1896, trimitea periodic ministerelor Agriculturii, Comerului, Industriei i Domeniilor
rapoarte privind micarea comerului de grne peste hotare. Pentru promovarea intereselor
comerului nostru exterior n lume, regele Carol I l-a decorat pe Louis Dreyfus cu Ordinul Steaua
Romniei n grad de ofier (1 ian. 1902). [v. E. O. Mocanu, p. 410]
143
Str.
Teatrului,
nr.14
str. Teatrului / Edmond Nicolau nr. 14
144
Casa Petru de Roma
Petru de Roma, recstorit cu Maria Vogoride Conachi, dup decesul primei soii, Sofia
Ipsilanti, a cumprat casa lui Costache Bacalbaa n 1872, pe care a demolat-o, construind o vil n
stil veneian, cu un singur etaj i mai multe terase, nconjurat de grdin, unde ar fi voit s ridice
i un Obsevator astronomic, ns n-a reuit. Moare n 1912, fiind ngropat n capela Sf. Sofia din
curtea conacului de la Viziru.
Fusese casa lui Constantin (Costache) Bacalbaa, poli-maister al Brilei ntre anii 1854-
1876, adevrat guvernator al zonei, rspltit cu o sabie de onoare, mpodobit cu diamante, pe
care erau spate cuvintele: Corpul orenesc al Brilei, recunosctor ! A avut 12 copii, dintre care
3 au intrat n istoria culturii romneti.
Constantin C. Bacalbaa (1856-1935), ziarist i publicist. A urmat gimnaziul Carol I din
Brila. A scris: Capitala sub ocupaia dumanului (1921) i Bucuretii de altdt, vol. I-IV (1927-
1932), lucrri de o mare valoare documentar. Distincii: comandor al Ordinului Sf. Sava, cavaler
al Legiunii de onoare i ofier al Palmelor Academiei (Frana).
Ion C. Bacalbaa (1863-1918), ziarist, cronicar dramatic i dramaturg. Gimnaziul comunal
din Brila. Director general al teatrelor i al Teatrului Naional din Bucureti n 1912.
Anton C. Bacalbaa (1865-1899). Cursurile primare i gimnaziale n oraul natal. Scriitor
i ziarist, pamfletar neostenit (G. Clinescu). A scris enorm, aproape 2000 de articole. Fondator,
mpreun cu I.L. Caragiale, al revistei Moftul romn. Opera cea mai cunoscut: Mo Teac. Din
cazarm (1893).
Pe faada cldirii din str. Teatrului nr. 14, se afl amplasat din anul 1968 o plac
comemorativ cu textul: Pe acest loc a fost casa n care a locuit Anton Bacalbaa, scriitor i ziarist
militant al micrii socialiste din Romnia ca i stema Brilei, disprut ntre timp.
145
Str.Oituz,
nr.3
146
Casa Francesco Carnevalli
Elegant, somptuoas, cldirea este semnificativ pentru magnificena i gustul marilor

deintori de averi ai oraului. Locul de amplasare i asigur o foarte bun vizibilitate. n consecin,
aproape ntregul exterior este tratat cu aceeai grij pentru armonia de volume i forme, pentru
decor i ornament arhitectural.
Aezat ferm pe sol, casa are un singur nivel de locuire, meninut la aceeai nlime,
depit doar de luminatorul podului i compoziiile ornamentale baroce (afectate de timp i
devenite neclare), destinate s poarte nsemne de proprietate, astzi absente.
Repertoriul decorativ este cel obinuit pentru multe din reedinele brilenilor nstrii.
Recunoatem i aici amestecul de ornamente clasicizante (coloane canelate, capiteluri cu volute,
pilatri, arce n plin cintru, capete de lei, denticuli, balutri) i adaptri de inspiraie baroc
(ghirlande i coroane de elemente vegetale, benzi textile, curburi i curgeri cunoscute din stilul
amintit, capete feminine sau, posate, de ngeri).
Vizibil este preferina pentru figurarea semnelor de prosperitate: fructe, spice, compoziii,
greu de descifrat astzi, adevrate alegorii ale prosperitii.
Retrageri i ieiri n afara planului cldirii scot n eviden fragmente ale faadelor, descarc
masivitatea cldirii, crend - n spaiul larg pe care l ocup neateptate efecte de lumin i
umbr.
Francesco Carnevalli, nscut n insula Elba, al crui bust din bronz se afla la Cimitirul
catolic, fiind o reprezentare exact, corect, a celui portretizat (60/45/25 cm). A fost furat, dar
hoii au fost prini. Rul ns se produsese: bustul fusese decapitat. Se pstreaz ntr-o magazie a
cimitirului n posesia Bisericii romano-catolice. A rmas numai soclul din marmur alb, cu numele
sculptorului: A. Rivolta, Italia i numele celui care a executat turnarea n bronz: Fonderia Artistica
C. Vignali, Viale Petrarca, Firenze.
A trezit consternare la Brila sinuciderea la 15 apr. 1901 a apreciatului armator i
exportator de cereale Francesco Carnevalli, dup o prestigioas activitate nentrerupt de 30
de ani pe trmul comercial al portului. Membru al comunitii italiene, s-a sinucis la vrsta de
52 de ani prin mpucare, la domiciliul su din str. German. Cauza sinuciderii se pare c a fost
legat de boala incurabil de ficat de care suferea. Ca o recunoatere a meritelor sale datorit
serviciilor aduse comerului romn i italian, defunctul poseda mai multe distincii, fiind Ofier
al Ordinului Coroana Romniei i Cavaler al Ordinului Coroana Italiei (Egalitatea Brilei, 22 apr.
1901)- [v. E. O. Mocanu, p.407].
Evenimentul a fost consemnat i de Panait Istrati n romanul Casa Thuringer, cap.VIII:
Mndrul gentilom italian, Luigi Carnavalli, se omor n ziua de 31 dec Somptuoasa locuin se afla
numai la dou sute de pai de aceea a exportatorilor germani. Interior suprancrcat de mobile
luxoase, de oglinzi de Veneia, de covoare i de tablouri locuin princiar.
147
Str.
Grdinii
Publice,
nr.21
148
Casa Cottis
Folosirea spaiului interseciei strzilor Goleti i Grdinii Publice a permis construirea unei
case cu dou aripi, perfect simetrice, a crei decoraie arhitectonic este specific nceputului de
secol 20. Sub frontoane, descoperim vrejuri, ghirlande ce curg n stnga i n dreapta ferestrei; ir
de balutri la ferestre, pe jumtate ngropai.
Deschiderea spre strad este marcat de o teras asociind elemente neoclasice inspirate
de stilurile vechi greceti, marcate de coloanele corintice. Centrul (la col) are poziia cea mai
nalt, dup care, prin scderea nivelului, se intr n regimul de nlime al strzii. La demisol,
arcuri aplatizate.
Artei 1900 n corespund geamurile givrate, ua original i soba imens de col, din
teracot verde, adevrat pies de art.
Forjeria: panouri cu feronerie puternic, forme decorative obinuite (icsuri-X i cercuri-O)
i legturi de metal pentru consolidarea mbinrilor; se evideniaz monograma CC, cu C-urile
intersectate.
Casa Cottis este ncadrat pe str. Goleti de proprietatea Passalacqua (passa lacqua
trece apa): coloane aparente, cu capiteluri neoclasice greceti i vizibile ornamente gata fcute,
cumprate, poate, de la atelierul lui Josef Szllsy. Atelier cu ornamente de Ipsos i Ciment. Piaa
Poporului. Brila. Str. Mihai Bravu No. 148. Casa proprie. Primete orice comande de Ornamente
de Ipsos i Ciment, dup orice desemn. Are la dispoziiunea Onor. Clientele, modele de tot felul
i poate servi cu Ornamente gata, precum: Capitele, Consoale, Frontoane, Rosete i altele.
Face duumele fr rosturi. Porfilorit n orice culori, cu i fr bordur (Anuar 1913) iar pe str.
Grdinii Publice nr. 19, de casa Iani Zervo (fost director la Agenia de Navigaie Gattorno, cu
sediul n Piaa Sfinii Arhangheli, col cu str. mparatul Traian, unde actualmente este Restaurantul
Europa), care prezint multe elemente identice cu casa Cottis: ferestre, plus ancadramente,
consolele care susin acoperiurile, tieturi spre strad, subsolurile, aceeai nlime. De fapt, aa
cum ne arat monograma CC (Cottis Constantin), este vorba de o singur proprietate (aa cum
apare la numerotarea imobilelor din anul 1912): la nr. 21, se afla locuina iar la nr. 19, birourile. La
numerotarea din 1930, apar Ion Zervo i Constantin Cottis iar la cea din 1941, Iani Zervo i Teodora
Cottis. Iani Zervo va sfri n urma chinurilor Securitii: a murit pe drum n urma unui infarct, abia
ieit de la interogatoriu, din fosta cas Daniel, str. Sf. Nicolae, azi Ana Aslan, anchetat pentru a
mrturisi unde ine ascuns aurul.
Proprietar - comanditar a fost cerealistul Cottis Constantin, care avea dou fete: domnioare
btrne, stteau n balcon, brodau/croetau/ beau cafeaua, observnd sau dialognd cu trecatorii.
n timp, printre locatarii imobilului, s-a aflat i matematicianul Edmond Nicolau, cruia i s-a
dat, n 1998, numele vechii i evocatoarei strzi a Teatrului.
149
Piaa
Indepen-
denei,
nr.1
150
Casa Spiru Dumitriu

Monument istoric, Br-II-B-02109, nc. sec. XX
Cldire frumoas, armonioas, luminoas, dovedind grija extrem pentru calitatea locuirii
spaiilor interioare. Comunicarea ntre ele se face astfel nct lumina circul liber, ca ntr-o mare
compoziie spaial unic. Podul inut de o adevrat estur de grinzi - uscat i aerat este el
nsui un spaiu adaptabil la diverse utilizri.
Aspectul exterior, armonios i frumos, dominat de echilibrul ntre goluri i plinuri, valorific
elemente ce-i au sorgintea n Stilul brncovenesc.
Modul de folosire a lemnului streinii largi i proteciei de deasupra intrrii descarc ceva
din severitatea construciei i conduc spre casa romneasc primitoare, logic, eficient.
Personalitatea cldirii este accentuat de turnul pentagonal, cu 3 laturi spre Dunre. O
latur este ocupat de o teras, similar pridvorului, spaiu deschis, intermediu ntre nuntru i
n afar.
Naionalizat prin decretul nr. 92/1950: Dumitriu T. Spiru, 2 apartamente, Bd. Karl Marx
nr. 1.
Utilizat mult timp ca restaurant, devine, n anii 1990, sediu al Clubului Tineretului.
Retrocedat, i ateapt cumprtorii.
Spiru Dumitriu & Panait Ghenciu, soc. n nume colectiv, nfiinat n 1905 pentru
exploatri de granit (jud. Tulcea), exploatri de calcar (jud. Constana), dragaje i transporturi pe
ap.
Ca i Soc. Turcoaia - Granit a familiei Daniel, exploatarea este strns legat de situaia
geografic a Brilei: apropierea de carierele de piatr din Dobrogea.
Firma poseda o puternic flot comercial compus din 8 lepuri, 40 ceamuri i 6
remorchere (Anuar 1937), avnd nscrise n portul Brila, sub pavilion romnesc, n anul 1930,
navele: Ceam Dumitriu, H.P. 719; Ceam Elena, H.P. 643; Draga Aurora, H.P. 40; R. Romnia, H.P.
148; Ceam Arge, copr. Ghenciu P., H.P. 664; Ceam Clrai, copr. Ghenciu P., H.P. 1119; Ceam
Dobrogea, copr. Ghenciu P., H.P. 1011; Ceam Dunrea, copr. Ghenciu P., H.P. 702; Ceam Elvira,
copr. Ghenciu P., H.P. 702 ; Ceam Eugenia, copr. Ghenciu P., H.P. 796; Ceam Marioara, copr. Ghenciu
P.,H.P. 702; Ceam Oltenia, copr. Ghenciu P., H.P. 933; Ceam Sft. Gheorghe, copr. Ghenciu P., H.P.
637; Ceam Sft. Spiridon, copr. Ghenciu P., H.P. 702; Ceam Silistra, copr. Ghenciu P., H.P. 807; Ceam
tefan cel Mare, copr. Ghenciu P., H.P. 658; Ceam Topalu, copr. Ghenciu P., H.P. 714; Ceam Traian,
copr. Ghenciu P., H.P. 656; Ceam Vasilica, copr. Ghenciu P., H.P. 702; Tanc Galai, copr. Ghenciu P.,
H.P. 200; Tanc Vera, copr. Ghenciu P., H.P. 200; Draga George, copr. Ghenciu P. i G.B. Ghenciu,
H.P. 16; Draga Mure, copr. Ghenciu P.,H.P. 14; R. Alice, copr. Ghenciu P., H.P. 100; R. Basarabia,
copr. Ghenciu P., H.P. 750; R. Bucureti, copr. Ghenciu P., H.P. 750; R. Elena, copr. Ghenciu P., H.P.
750; Ceam Emilie, copr. Ghenciu P. i Lilof Cr., H.P. 102; Ceam Maria, copr. Lilof Cr., H.P. 481; Ceam
Marion, copr. Lilof Cr., H.P. 772. Vasele Dobrogea, Elvira, Eugenia, Marioara, Sf. Spiridon i Vasilica
figurau i n Anuarul din 1915.
151
os.
Buzului,
nr. 3A
152
Azilul de orfani - Societatea de patronaj, 1908

os. Prelungirea Clrai
Se remarc o bun aezare pe pmnt, dttoare de stabilitate. Sunt foarte bine

respectate i marcate cele dou nivele principale - parterul i etajul, separate printr-un bru
puternic, care ncheie parterul i face trecerea la etaj. Ritmul ferestrelor, simple, ncheiate ntr-
un arc de cerc uor curbat este accentuat de un bru care le i leag, dar le i desparte.
Centrul fosta capel - e marcat de o surplomb ieind puternic n afar i curbat,
accentuat de ferestrele terminate n arc n plin cintru i armonizate cu brul ce repet forma
arcului de cerc.
Edificiul amintete de arhitectura romneasc valorizat mai trziu n stilul neoromnesc
prin simplitatea i curenia lui i prin folosirea economic a ornamentelor, epurate, geometrice.
Singular printre cldirile oraului, frumoas, echilibrat, ea asociaz n mod propriu
date provenind din vechea cas romneasc i o anume modernitate. Simetric: intrarea din
fa corespunde capelei.
Extremitile, lipsite de deschideri, sunt i prile cele mai nalte ale cldirii. Ptrate ca
intenie, se orienteaz spre turnul preluat dintr-o anumit arhitectur oreneasc. Turnul are
ntr-o parte o fereastr, scoas din ritmurile celorlalte, dreapt i nalt, potrivit cu forma lui
geometrizat. Coloneta ferestrei amintete de stlpul de ceardac al casei romneti. Se pot
face aproprieri ntre ornamentica organizat n benzi, franjuri, geometrii repetate i modelele
cele mai frecvente de cusutur veche, ca i de ceramic romneasc.
153
os.
Buzului,
nr. 5
154
Azilul de infirmi, btrni, ceretori Maria Dascaloff

(azi Centrul Militar Judeean Brila)
Cldirea face parte, n mod evident, din aceeai familie cu Azilul de orfani al Soc. de patronaj.
Aceeai soliditate arhitectural i bun sim al proporiilor nvate de la casa romneasc,
aceeai nevoie de spaiu nconjurtor, care s pun n valoare construcia i, n acelai timp, s o
izoleze i s o ocroteasc.
Ornamentica este i ea modest, geometrizat, cu sugestii de art textil sau cusutur
romneasc (romburi, festoane, reele de lambrechin, bru n spirale, butoni). Terasa ceardac
dinspre Azilul de orfani amintete foiorul de altdat.
Ferestrele se menin, toate, la aceeai nlime. Acoperiul i schimb nlimea i forma
crend ritmuri dinamice.
Ridicate la nceput de secol 20, cele dou cldiri premerg sintezei artei neoromneti, ceea
ce le confer o semnificaie special.
***
* Soc. General de Patronagiu, Filiala Brila, fondat la 3 febr. 1908 (preedinte Constantin
Alessiu, secr. gen. L.R. Opreanu n permanen, n fruntea societii s-au aflat prefectul i
primarul), avnd drept scop: 1) adunarea de pe strade a copiilor abandonai moralmente ntr-un
azil, unde li s-ar da putina de a nva o meserie lucrativ; 2) strngerea de pe strade i internarea
lor ntr-un Azil a ceretorilor; 3) plasarea la lucru a celor liberai din nchisoarea local; 4) educaia
moral a celor nchii n arestul preventiv. Iniial, a funcionat pe str. tefan cel Mare, nr. 248-252.
Azilul de orfani era urmat de Azilul de infirmi, btrni, ceretori Maria Dascaloff, donatoarea
dorind s adune dup strade toi ceretorii i infirmii care miunau prin ora. A fost vizitat de M.S
Regele Fedinand I i de Maria Mareal Antonescu.
* Album editat n 1937, cu ocazia celei de a XII-a adunri generale a Uniunii oraelor din
Romnia: Patronajul are grdin de copii, coal primar, capel, atelier de croitorie, broderie,
tmplrie, o grdin de zarzavat i de arbori fructiferi, o cresctorie de vite, o secie de apicultur,
o secie de sericicultur. Sunt astzi adpostii n aceast instituie 50 de btrni infirmi i 60 de
copii orfani, care sunt bine ngrijii, bine hrnii i educai. Dintre copiii crescui de Soc. de Patronaj
s-au dat societii multe elemente de valoare ca ofieri, preoi, profesori, profesoare, funcionare,
meteugari destoinici.
* Inventarierea bunurilor publice din anul 1939 (dosar 28 / 1939, com. Radu Negru): imobilele
Societii de Patronagiu (persoan moral), construite n 1908-1910, de arh. Manole, din
iniiativa privat a unui comitet al Societii de patronagiu, situate pe os. Prelungirea Clrai, la
apus de Reg. 38 Infanterie, pe un teren de 3,5 ha, unde funcionau un azil pentru btrni i copii
abandonai i, provizoriu, coala de aplicaie de pe lng coala Normal de nvtoare (aflat
atunci n construcie; azi, Spitalul Nr. 3). Poseda i o capel mic de rit ortodox, unde slujea preotul
garnizoanei. Valoare estimativ imobil: 3 milioane lei.
155
Bibliografie selectiv
Volume
xxx - Activitatea Comitetelor de Construciune din judeul Brila n anii 1922-1923,
Brila, Tipografia Romneasc, 1924
xxx - Almanahul Meseriailor 1929, Tipografia Minerva M. Harovan S-sori, Brila
xxx Almanahul ziarului Monitorul Brilei, 1924, Editura Orghidan S-sori, Brila
xxx Anexa nr. 9, Decretul 92/1950
xxx Anuarul Brilei patronat de onor. Primria Brila, 1913, Atelierele Tipografice ale
ziarului Pressa Lucrtorii asociai
xxx Anuarul Brilei pe anul 1922
xxx Anuarul Dunrei de Al. Vasilescu, Cpitanul portului Brila, 1930
xxx Anuarul general al municipiului i judeului Brila, Ediiile 1935-1936 i 1937-
1938, editat de ziarul Busola
xxx Anuarul municipiului i judeului Brila, 1939-1940, ntocmit de Jacques
Davidescu-Brila, Editura J. Davidescu & T. Ghica, Brila
xxx Anuarul SOCEC al Romniei-Mari, vol. II, 1923-1924, Editura SOCEC et Co
S.A., Bucureti
xxx Darea de seam asupra activitei Camerei de Comer, Bursei, Oborului,
Portului Brila i situaiunea economic pe anul 1928, Institutul de Arte Grafice Expresul,
Brila, 1929
xxx LAnnuaire du Danube par Ard. G.S. Yougaprian, Edition 1911-1912 i 1916-1917,
Dunrea Institutul de Arte Grafice, 1912 i 1916
xxx Lista definitiv a alegtorilor pentru perioada de la 1 mai 1914 pn la 30
aprilie 1915, Artistica Tipo-Litografie, Arthur Orghidan, Brila, 1914
xxx Numerotarea imobilelor din oraul Brila, anii 1862, 1885, 1904; 1912; 1930 i
1941
xxx Un Grec, Doi Greci, Trei GreciBrila. Cazul Comunitii Greceti. Editori: Camelia
Hristian, Ghena Pricop. Editura Istros, Brila, 2009
xxx - Greci, Evrei, Rui lipoveni, TurciBrila. Editori: Camelia Hristian,Ghena Pricop,
Evdochia Smaznov. Editura Istros, Brila, 2012
Alexandru, Ionel t., Dr., Bisericile Brilei, Editura Dunrea, Brila, 2009
Anghel, Dumitru, Ceteni de onoare ai Brilei, Editura Ex libris, Brila, 2004
Avramescu, Valeriu, Amintiri din cel mai frumos port de la Dunre, Editura Istros, Brila,
2013
Botez, tefania, Volcu, Ion, Brila n cri potale ilustrate. 1896-1948. Album foto-
documentar. Editura Proilavia, Brila, 2011
Buculei, Toader, Stratan, Mircea, David, Alexandru, O vatr de lumin secular. Colegiul
Naional Nicolae Blcescu. 1863-2013, Editura Proilavia, Brila, 2013
157
Buculei, Toader, Prezene brilene n spiritualitatea romneasc, Editura EX LIBRIS,
Brila, 2004
Cndea, Ionel, Stoica, Maria, Brila. Atlas istoric, Editura Istros a Muzeului Brilei,
Brila, 2013
Constantinescu, Sotir, Buznea, George, Brila prin veacuri i n zilele noastre. 1937.
Contribuiuni monografice la viitoarea istorie a Brilei, Tipografia Slova, Brila
Davidescu, Jacques - A XII-a Adunare general a Uniunei Oraelor din Romnia, 29, 30
si 31 octombrie 1937
Fiocchetti, B., La Colonia Italiana di Braila, ntia Tipo lithografie Pericle M.
Pestemalgioglu, Brila.1906
Giurescu, Constantin C., Istoricul oraului Brila din cele mai vechi timpuri pn astzi,
Editura tiinific, Bucureti, 1968
Mocanu, Emil Octavian, Portul Brila de la regimul de porto franco la primul rzboi
mondial (1836-1914), Editura Istros, Brila, 2012
Munteanu, Ioan, Stradele Brilei, I, Editura EX LIBRIS, Brila, 2005
Munteanu, Ioan, Stradele Brilei, II, Editura EX LIBRIS, Brila, 2009
Sassu, Vasile M., Brila, Editura Cartea Romneasc, Bucureti, 1941
Semilian, S., Anuarul economic al municipiului Brila pe anul 1933, Tipografia
Romneasc, Brila, 1933
Stoica, Maria, Brila. Memoria oraului. Imaginea unui ora romnesc din secolul al
XIX-lea, Editura Istros, Brila, 2009
Teodorescu, Maria-Elena ; Teodorescu, Nicu, Letopiseul napolitanilor de la Dunre
(pn la 1901), vol. I-II, Editura Opinia, Brila, 2000
Ursulescu, Ion, Valori ale patrimoniului evreiesc la Brila, Editura Istros, Brila, 1998
Vasilescu, Nae A., Cluza ceteanului i ofierului de poliie, Tip. Romneasca,
Brila, f. a.
Vasilescu, Nae A., Oraul i judeul Brila odinioar i astzi. Schie istorice i
administrative publicate cu ocazia Expoziiei naionale din 1906. ntia tipolitografie P.M.
Pestemalgioglu, Brila 1906.
Studii i articole
Brileanu, Claudiu, dr., Baia Modern (Comunal) n reclamele din presa brilean
interbelic, n Ex libris, iunie 2013, Brila
Cndea, Michaela Cristiana, nceputurile amenajrii spaiilor verzi brilene, n Brila
636, 20 ianuarie 2004
Ilie, Elena, Lucrri de nfrumuseare a oraului. Amenajarea strzii Bulevard, n Brila
632, 20 ianuarie 2000
Ilie, Elena, Oameni, locuri, amintirin Magazin istoric, Numr special, 2010
Pricop, G., Aspecte privind dezvoltarea arhitecturii Brilei la sfritul secolului al XIX-lea
i nceputul secolului al XX-lea, n Istros, V, 1987.
158
CUPRINS
Argument............................................................................................................................5
Un leac pentru Alzheimer-ul urbanistic brilean...................................................................6
Amintirea cetii........................................................................................................................9
Gimnaziul Schffer, fost Liceul Sanitar.....................................................................................17
Baia comunitii evreieti........................................................................................................19
Casa dr. Nicolae Robitu............................................................................................................23
Casa Aloman............................................................................................................................27
Casa Marati..............................................................................................................................29
Casa Sasu.................................................................................................................................31
Societatea Semntoarea........................................................................................................33
Casa Cristescu..........................................................................................................................35
Casele n oglind......................................................................................................................37
Palatul Copiilor........................................................................................................................39
Casa tefnescu.......................................................................................................................41
Casa nvtorilor....................................................................................................................43
Casa Toff...................................................................................................................................47
Casa ane-Babe......................................................................................................................49
Casa Fanciotti...........................................................................................................................51
Colegiul Naional Nicolae Blcescu.....................................................................................53
Casa Eugen Schileru.................................................................................................................55
Imobil din Bd. Cuza nr. 136.....................................................................................................57
Hotelul Petersburg..................................................................................................................59
Biserica Bulgar cu hramul nlarea Domnului....................................................................61
Casa Constantinescu................................................................................................................63
Casa Solomon..........................................................................................................................65
Biserica evanghelic lutheran...............................................................................................69
Strada Radu S. Campiniu.........................................................................................................71
Casa Grigorescu.......................................................................................................................75
Casa Daniel..............................................................................................................................77
Casa B. Belafronte....................................................................................................................81
Casa dr. Leon Balter.................................................................................................................83
Casa Fanciotti...........................................................................................................................85
Fostul Consulat italian.............................................................................................................89
Casa Bancotescu......................................................................................................................91
Institutul Sancta Maria.........................................................................................................93
Palatul Asigurrilor Sociale.....................................................................................................95
Casa General Moise Groza.......................................................................................................97
159
Casa Atanasie Popescu............................................................................................................99
Strada Ana Aslan...................................................................................................................101
Casa Chercea..........................................................................................................................103
Casa Ana Aslan.......................................................................................................................107
Biserica Sf. Nicolae..............................................................................................................111
coala de biei nr.1..............................................................................................................113
Casa Luca Oancea..................................................................................................................115
Casa Leonte Moldovan..........................................................................................................121
Imobilele reabilitate din str. Ana Aslan nr. 27-29...................................................................125
Casa avocat Alexandru Boant..............................................................................................127
Casa Vogtberg........................................................................................................................129
Casa Iacob Bolehover.............................................................................................................133
Casa Conilor de Roma...........................................................................................................135
Casa Mendel..........................................................................................................................139
Casa Louis Dreyfus & C-nie...............................................................................................143
Casa Petru de Roma..............................................................................................................145
Casa Francesco Carnevalli......................................................................................................147
Casa Cottis.............................................................................................................................149
Casa Spiru Dumitriu...............................................................................................................151
Azilul de orfani.......................................................................................................................153
Azilul de infirmi, btrni, ceretori Maria Dascaloff..........................................................155
160

Aleiul Cuza Si Alte Monumente PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Aleiul Cuza Si Alte Monumente PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ALEIUL CUZA i alte monumente

ALEIUL CUZA i alte monumente

Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei

ncercarea noastr se vrea o contribuie n chiar anul n care Brila candideaz la

Un leac pentru Alzheimer-ul urbanistic brilean

Nimic din ceea ce, n timpurile trecute, a fcut s palpite

Acum, venim cu alt propunere

Cetatea Brilei cu cele cinci incinte concentrice, n secolul al XVIII-lea.

Machet ntocmit de col. Vasile Glc

Beci-Potern / Grdina Public, latura de Est/ sec. XVIII, BR-II-B-02105

Disprea astfel cetatea, concluzioneaz Constantin C. Giurescu, p. 139, care 300

Hruba Pulberria Nou / Str. Cetii Nr. 43/1812-1814

Foto - Direcia pentru Cultur Brila

Un fapt trecut cu vederea pn acum l constituie vechea denumire a

Gimnaziul Schffer, fost Liceul Sanitar

Arhitectur sobr, n spirit neoclasic. Deschiderile-ferestre, ua de intrare, ua de acces

Baia comunitii evreieti

Casa Dr. Nicolae Robitu

Cndva somptuoas, cldirea este - constructiv i ornamental o prezen a neo-barocului:

Casa Marati, 1922

Casa Cristescu, fost Casa Cstoriilor

Echilibrat, simetric, arhitectura casei face o singur concesie: frontonul supradimensionat

Simpl, alb, decorat minimalist, cu asimetrii i puina culoare a feroneriei reea, a

Parterul, modificat, pstreaz bosajele.

Casa nvtorilor, fost Cinematograf Trianon/Popular

Stil neoromnesc frumos, unitar de la mprejmuirea exterioar i pn la forma acoperiului

52 Bust n bronz, opera sculptorului

Colegiul Naional Nicolae Blcescu

Piatra de temelie a localului se punea n aprilie 1885, proiectul cldirii i conducerea

Casa Eugen Schileru

Numeroase elemente conduc spre estetica stilului neoromnesc: existena a 3 ferestre,

Imobil din Bd. Cuza nr. 136

Reabilitat proiect al Biroului de arhitectur S.C. Arhipolis S.R.L.

n ziua numelui marelui nostru ar, la

Biserica Bulgar cu hramul nlarea Domnului

Frumos exemplar de arhitectur neoromneasc, oper de profesionist, buncunosctor

Este situat ntre cteva imobile cu istorii interesante:

Biserica evanghelic lutheran /

Farmacia Curii Regale, azi parte

Anastase Simu i muzeul care i

Grossu Virgil, avocat, Campiniu 19 (5 iunie 1888, Brila-1948, Aiud)

Arhitectur neoromneasc echilibrat, cu proporii nvate de la vechea cas

Casa dr. Leon Balter

Arhitectur patrulater cu un nivel de locuire i cu demisol, echilibrat, armonioas, cu

Ancheta, mari 22 august 1933

Fostul Consulat italian

Casa Bancotescu, 1899

Institutul Sancta Maria, azi Spitalul de pneumologie

Arhitectur simpl cu parter i dou etaje, desfurat orizontal. Deschiderile ferestrelor

Palatul Asigurrilor Sociale (Casa Asigurrilor Sociale),

Casa General Moise Groza

Simplu i prietenos spaiu de locuit, desfurat aproape de nivelul de clcare, mprit

Casa Atanasie Popescu

Strada Ana Aslan

O figur luminoas din administraia Brilei a fost Ioan Sltineanu, ocrmuitor al

Decoraie exterioar bogat, dar nu excesiv, subordonat ritmului ferestrelor etajului,

Detalii Casa Nedelcu Chercea

106 tefan Hepites

Casa Ana Aslan

Armonie, echilibru neoclasic.

Biserica Sf. Nicolae

Fosta coal de biei nr. 1

Casa Luca Oancea, i nu Jean Trojanos /