Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
militarã
româneascã
Revist` de teorie [i [tiin]` militar`
editat` de Statul Major General al Armatei Rom#niei
1
ianuarie
februarie Fondat` \n anul 1864 sub titlul
“Rom#nia Militar`”
2005 ~ serie nou`, anul XVI ~
Gândirea militarã româneascã
|NALTUL DECRET REGAL NR. 3663
EDITOR PRIN CARE “ROM@NIA MILITAR~”
DEVINE REVISTA OFICIAL~
STATUL MAJOR GENERAL A MARELUI STAT MAJOR
AL Art. I. - Se \nfiin]eazq la Marele Stat
ARMATEI ROM@NIEI Major, cu \ncepere de la 1 Ianuarie 1898,
revistq oficialq sub denumirea de Rom`nia
Militarq, \n care to]i ofi]erii din armatq
vor gqsi studii militare, care sq intereseze
CONSILIUL EDITORIAL instruc]iunea lor.
PRE{EDINTE Prin organul acestei reviste to]i ofi]erii,
de toate armele, afla]i \n activitate
general-maiorr d
dr.. Mihail
M l ORZEA}~
O de serviciu, \[i vor putea publica lucrqrile lor personale
MEMBRI [i cari intereseazq armata.
Carol - Regele Rom#niei
general-locotenentt dr.
d . Sorin
S n IOAN
I Dat \n Bucuresci la 8 decembre 1897
general-locotenentt Gheorghe
G e CATRINA
C
contraamirall dr.
d . Gheorghe
G e MARIN
M
Premiile na]ionale ale revistei
general-maiorr Neculai
N B~HN~REANU
general-maiorr dr.
d . Cristea
C a DUMITRU
D G=ndirea militar\ rom=neasc\
generall de
de brigad`
b ` Valeriu
V u NICU}
N
general-maiorr Mircea
M a SAVU
S
colonell dr.
d . Costinel
C lP
PETRACHE
COLEGIUL DE REDAC}IE
Redactor-[ef “General de divizie “General de brigad` “Mare[al
{tefan F`lcoianu” Constantin H#rjeu” Alexandru Averescu”
colonel dr. Costinel PETRACHE
cpetrache@mapn.ro
Redactor-[ef adjunct
Alina UNGHEANU
alinagmr@ yahoo.com
Redactor “General
Eugenia-Mihaela CALOT~ “Locotenent-colonel
de corp de armat`
Mircea Tomescu”
emmacalota@ yahoo.com Ion Sichitiu”
apare \n lunile februarie, aprilie, iunie, fax 0040-1-222.64.07 sau 222.64.39, Pia]a Presei
august, octombrie [i decembrie. Libere nr. 1, Sector 1, Bucure[ti, Rom#nia.
Pentru cititorii din Ministerul Ap`r`rii Na]ionale,
ISSN 145-0460 1
ianuarie
februarie
2005
abonamentele se fac la Centrul Tehnic-Editorial
Fondat` \n anul 1864 sub titlul
“Rom#nia Militar`”
~ serie nou`, anul XVI ~
1
ianuarie
februarie Fondat` \n anul 1864 sub titlul
“Rom#nia Militar`”
2005 ~ serie nou`, anul XVI ~
1
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
2
Cuprins Contents
Editorial Editorial
Asimetria ~ condi]ia \nfrunt`rii 7 Asymmetry ~ confrontings condition
Colonel dr. Costinel PETRACHE COL Ph D Costinel PETRACHE
Opera]iile militare sub semnul fr`m#nt`rilor 71 Military operations under the sign of Mars
zeului Marte god unrests
Colonel (r.) dr. Lucian ST~NCIL~ COL (r.) Ph D Lucian ST~NCIL~
Managementul riscului \n bazinul M`rii 131 Risks management in Black Sea basin
Negre Eng. Corneliu BALT~
Ing. Corneliu BALT~
Rolul Parlamentului României în promovarea 137 The role of the Romanian Parliament
[i materializarea securit`]ii na]ionale in promoting and materializing the national
Constantin MONAC security
Constantin MONAC
6
Asimetria, The Asymmetry,
condi]ia confrontings
\nfrunt`rii condition
David [i Goliat. Reprezent`ri David and Goliath. Foundamental
mitice fundamentale ale devenirii mythical description of human
umane. Victoria lui David asupra evolution. Davids victory over
giganticului Goliat, form` [i conse- the gigantic Goliath, a form and
cin]` ale asimetriei extreme, a con- a consequence of the excessive
ferit lui David calitatea de precursor asymmetry, conferend to David
tipologic al Christului, înving`torul the quality of typological forerunner
biblic al Satanei. Evenimentul con- of Christ, the biblical vanquisher
sacr`, în mod obiectiv, legea nescris` of Satan. The event is devoting,
a oric`rei înfrunt`ri. Intrând în tema in an objective way, the unwritten
st`rii militare, constat`m c` per- law of any confrountation. Speaking
about the theme of military condition,
spectiva înfrunt`rilor violente
we find out that the perspective
dintre oameni, din momentul în care
of violent confrontations between
acestea s-au desf`[urat pe suport
people, from the moment in which
armat, consacr` asimetria drept
they were developed on armed
nu numai caracteristica organic` support, devotes the asymmetry
a luptei armate, dar [i o condi]ie for not only the organical characteristic
cu caracter obiectiv a acesteia, of armed fight, but also for a condition
finalitatea oric`rui r`zboi asociind with an objective character, and any
deopotriv` înving`tori [i învin[i. wars purpose has been linking both
Pentru c`, fapt de notorietate, winners and loosers. Because, a fact
în logica oric`rei înfrunt`ri, of notoriety, in the logique of any
atacatorul mizeaz` pe efectul confrountation, the assailant is relying
asimetriei, pozitive în acest caz, on asymmetrys effect, positive
sens în care de]ine superioritatea in that case, a sense in which it holds
în spa]iul [i în ecua]ia general` superiority in confrountations
a înfrunt`rii. Implicit, rezult` c` fina- space and general equation. Implicitly,
litatea oric`rui r`zboi este conse- is resulting the fact that the finality
cin]a manifest` a asimetriei, aplicat` of any war is the manifest consequence
7
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
în toate componentele fizionomice of the asymmetry, applied in every
ale luptei armate. Ale luptei armate physiognomical components
propriu-zise, dar [i ale componen- of the armed fight. To the proper
telor sale cu rol determinant: înzes- armed fight, but also to its componets
trarea, instruirea, factorul moral, with a decisive role: the endowment,
educa]ia [i mentalitatea, relevan]a the instruction, the moral factor,
the education and mentality, the
substan]ei culturale, complemen-
relevance of the cultural substance,
tarit`]ile de orice natur` etc. iat`,
any kind of complementarities,
elemente care, angajate contrar, so on and so forth here there
pun în valoare imposibilitatea, are the elements which, contrary
chiar [i teoretic`, a simetriei. engaged, are emphasizing the
Aceasta întrucât, între for]e absolut imposibility, even the theoretical
egale, înfruntarea armat` nu are sens one, of the asymmetry. That is
[i nici nu ar fi posibil`, tocmai because, between absolutely equal
pentru faptul c` starea egalit`]ii forces, the armed confrountation
absolute între for]e adverse does not make any sense and, it could
este irealizabil`. not even be possible, precisely because
Diacronic, evolu]ia asimetriei of the fact that the condition of the
specifice luptei armate î[i atribuie absolute equality between opposite
stadial con]inutul epocii care o guver- forces is impossible.
Diachronicaly, the evolution of the
neaz`, primind caracteristica
asymmetry, specific to the armed
acesteia: primar`, preconven]ional`,
fight, stagely claims the epoques
conven]ional`, nonconven]ional`, content to which is ruling, receiving
postmodern`. În vremea premodern`, its characteristic: primary,
asimetria configura r`zboaie de durat`, pre-conventional, conventional,
între]inute de campanii epuizante, unconventional, post modern.
victoriile fiind, cel mai adesea, In pre-modern times, the asymmetry
consecin]a fireasc` a superiorit`]ii configured long wars, supported
cople[itoare. În epoca modern`, by the exhausting campaigns,
proprii fiindu-i r`zboaiele conven- and the victories, most of the times,
]ionale [i nonconven]ionale, asimetria were the natural consequence
armat` se dezvolt` atât în form`, of the overwhelming superiority.
In the modern epoque, being suitable
cât [i în con]inut; în form` lupta
conventional and unconventional
de partizani, lupta de gheril`,
wars, the armed asymmetry has been
ciocniri armate predefinite, r`zboiul developing both in shape and content;
civil, rebeliunea, insurec]ia, tero- in shape partisan fight, guerilla
rismul strategic; în con]inut, dezvol- fight, pre-definited armed conflicts,
tarea consistând în evolu]ia con- civil war, rebellion, insurrection,
ceptelor fundamentale care definesc strategical terrorism; in content, the
realitatea r`zboiului, dar [i r`zboiul development consists in foundamental
8
Editorial
ca realitate social`, ca acumulare concepts evolution which are defining
ireductibil` de intensit`]i rivale. the reality of the war, but also the war
Asimetria, atât în faza formulat`, as a social reality, as a irreducible
cât [i în cea aplicat`, se înte- accumulation of rival intensities.
meiaz` pe contrastrategii, fiecare The asymmentry, both in the formuled
dintre acestea fiind proiectat` and applied stage, is founded
on counterstrategies, each of them
sub imperativul superiorit`]ii.
being projected under the imperative
Clasicul, obositorul [i, nu de pu]ine
of superiority. The clasical, the
ori, în[el`torul raport de for]e tiresome and, not for a few times,
era doar expresia pur aritmetic` the delusive ratio of forces was only
a asimetriei fizice concrete, cuanti- the pure arithmetical expression
ficabile, produse în laboratoarele of physical asymmetry conctrete,
retrase ale analizelor opera]ionale, quantificable, produced in the retired
unde erau tratate doar elementele laboratories of the operational
primare, ireductibile ale r`zboiului. analyses, where there had been
Asta nu înseamn` c` asimetria treated only the primary, and the
este lipsit` de puncte de referin]`, irreducible elements of the war.
de posibilitatea de a fi evaluat`. This thing does not mean that
Dimpotriv`. Pe acest fond, r`zboiul the asymmetry is deprived of reference
rece, desf`[urat într-o ira]ional` points, of the posibility to be evaluated.
On the contrary. On that background,
curs` spre simetrie, atât în plan
the cold war, developed in an
conven]ional, cât [i neconven]ional, irrational course towards the
a configurat, în spectrul împ`r]irii asymmetry, both in conventional
bipolare a Lumii, cea mai pericu- and unconventional plan, configured,
loas` acumulare asimetric` armat` in the spectrum of bipolar division
din câte a cunoscut istoria. of the World, the most dangerous
În spectrul postmodern, asime- armed asymmetrical accumulation
tria r`zboiului, asimetria înfrunt`- as far as history experienced before.
rilor armate a transformat totul In the postmodern spectrum,
într-un spectacol: camerele de luat wars asymmetry, the asymmetry
vederi urm`resc neutre bomba, of the armed confrountations
de la lansare pâna la îmbr`]i[area has transformed everything into
mortal` a ]intei; telejurnali[tii a show: video cameras are neutraly
following the bomb from its releasing,
sunt mai mereu în linia întâi,
until its deadly embrace of the target;
ba, uneori, chiar între fronturi; sce-
TV reporters are frequently present
nariile sunt respectate cu scrupulozi- in the first line and, sometimes,
tate, chiar [i atunci când realitatea even between fronts; the scenaries
le invalideaz` retoric; promovarea are scrupulously respected, even when
mediatic` prin for]e, provocare, they have been retorically invaded
instrumente, amploare, determin`ri, by the reality; mediatic promotion
9
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
nu cunoa[te egal, dep`[indu-se by forces, challenge, instruments,
pe sine; regia este fabuloas`, imper- ampleness, determinations, is matchless,
sonal` [i exact` exclude a priori transgressing its competences;
inutilit`]ile, creeaz` complicit`]i the direction is fabulouse, impersonal
legitimatoare, pune în/pe rol excentri- and exact a priori excluding
the inutilities, creating legitimate
cit`]i savuroase, d` str`lucire
complicity, putting in/on role enjoyable
vertical` neverosimilului, exclude
eccentricities, giving a vertical
violen]a, dar [i alternativele capi- glimour to the improbable, excluding
tul`rii condi]ionate; cuget`rile the violence, but also the alteranatives
sunt interzise, analizele obligatorii, of the conditional surrender;
replicile lapidare; personajele [i actorii the reflections are interdicted, analyses
dau probe de scen` între oglinzi are compulsory and the repliques
paralele; fic]iunea este interzis`, are terse; the characters and the actors
de[i, în cele din urm`, totul îmbrac` are putting on stage tests between
vestimenta]ia glacial` a unei fic]iuni parallel mirrors; the fiction is
str`lucitoare. În r`zboaiele postmo- forbidden, although, finally,
derne, asimetria d` nota unui univers everything is going to wrappe
cotradictoriu, bulversat de înfrunta- the glacial clothes of one glimour
fiction. In the post modern wars,
rea, tr`it` în accese ilogice, dintre ine-
the asymmetry has been giving
galit`]i majore, o înfruntare în care
the lead to a contradictory universe,
instinctul de conservare, alterat bowled by the confrountation, lived
de discrepan]e risipitoare, este anulat in illogical acceses, between major
cu brutalitate, o înfruntare ce î[i con- inegalities, a confrountation in which
sum` indiferent` energia, ipote- the instinct of self-preservation, altered
zele [i actorii. Aproape c` asist`m by the prodigal discrepances, has been
la un r`zboi impersonal, un r`zboi brutally cancelled, a confrountation
în care asimetriile majore con- which has unaffectedly consumed
fer` omului un rol decorativ its energy, ipotheses and actors.
sau, mai degrab`, unul situat Almost that we are assisting to an
între o realitate barbar` [i trans- impersonal war, a war in which
realitatea sideral`, între idealul the major asymmetries conferes
asumat [i utopia realizat`. Asimetria to human an ornamental role or,
rather, one situated between
spontan` determinare a geniului
a barbarian reality and a sidereal
[i inspira]iei marilor coman-
transreality, between the assumed
dan]i, specific` evolu]iei militare ideal and the realized Utopia.
pân` la Al Doilea R`zboi Mondial, The spontaneous asymmetry
este istorie. Ast`zi, rigorile arogante determination of the genius
ale verticalit`]ii [i scrupulozitatea and the inspiration of the greater
extravagant` a planific`rii plaseaz` commanders, specific to the military
starea asimetric` a r`zboaielor evolution until the Second World
10
Editorial
în paradigme beligene imuabile, War, is history. Today, the arogant
inflexibile, inuman de exacte. strictness of verticality and the
Este motivul pentru care, în tra- extravagant scrupulousness of
ducere matematic`, putem aprecia planning is placing wars asymmetrical
condition into belligen, unalterable,
c` r`zboaiele sunt suma algebric`
inflexible and inhumanely exact
a dispropor]iilor care se manifest`
paradigms. This is the reason why,
în preg`tirea, sus]inerea [i duce- in mathematical translation, we can
rea luptei, dispropor]ionalitatea appreciate that wars are the algebrical
configurându-se drept caracte- sum of the disproportions which
ristica, dar [i condi]ia interioar` are manifested in battles preparation,
a oric`rei înfrunt`ri cu caracter sustaining and waging, that
armat, [i nu numai. Este evident, disproportionality is configured
a[adar, c` finalitatea r`zboiului con- as the characteristic, but also as the
sist` în natura [i consisten]a dispro- internal condition of any armed
por]iilor aplicate: tehnologice, cultu- confrountation, and not only that.
Is obviously, therefore, that wars
rale, informa]ionale, organiza]ionale,
finality consists in the nature
structurale etc. Din aceast` perspec- and the consistence of the applied
tiv`, asimetria ni se înf`]i[eaz` disproportions: technological, cultural,
ca sistem, unul configurat de unitatea informational, organizational, structural
tuturor factorilor, materiali [i ima- and so on and so forth. From this
teriali, angaja]i în lupta armat`, perspective, the asymmetry is given
în permanenta lor devenire, în necon- to us as a system, configured
tenita lor mi[care. Un sistem între ele- by the unity of all factors, material
mentele c`ruia nu sunt incompatibi- and immaterial, engaged in the armed
struggle, in their continuos becoming,
lit`]i principiale, ci adversit`]i cauzale.
in their never-ending movement.
Un sistem în care sunt evidente pro-
A system in which its elements
pozi]ii aplicate, precum: asimetria are not main incompatibilities,
tehnologic` impersonalizeaz` but causal adversities. A system
r`zboiul; accentuarea asimetriei gno- in which the applied phrases are
seologice nu a relansat competi]ia obvious, such as: technological
dezvolt`rilor utile, ci a compromis-o; asymmetry impersonalise the war;
\ntr-un r`zboi, capacitarea manifest` gnoseological asymmetrys emphasizing
a asimetriilor majore poate avea con- did not raised the bid the competition
secin]e seismice, devastatoare; of utile developments, but compromised
it; in a war, the manifest capacity
în înfrunt`rile armate postmoderne,
of major asymmetry could have
asimetria, ca form` de sfidare seismical, devastating consequences;
demonstrativ` a mor]ii, î[i con- in postmodern armed confrountations,
struie[te nu numai propria-i legi- the asymmetry, as a form of
timitate, ci [i argumentul declan[`rii demonstrative provocation of death,
puterii dominante; r`zboiul reflect` is building not only its own legitimacy,
11
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
unitatea asimetric` a înfrunt`rii, but also the argument of releasing
caracterul unitar al acesteia; în r`zboi, the dominant power; the war is reflecting
asimetria este între]inut` de rela]ii the asymmetrical unit of confrountation,
spa]iale oponen]iale între totalitatea its unitary character; in war time,
factorilor beligeran]i, nefiind îns` the asymmetry is maintained by oponential
lipsit` de proiecte [i semnifica]ii etice; spatial relationships between the whole
beligerant factors, and is not deprived
dezvoltarea [i polarizarea tehnolo-
of ethical meanings; technological
gic` accentueaz` caracterul asimetric
development and polarity is emphasizing
al r`zboaielor. A[adar, realizând
wars asymmetrical character.
c`, în fond, asimetria este un raport Therefore, realizing that, in fact,
între p`r]i, instabil [i ascuns, bazat the asymmetry is a report between
pe ipoteze jucate decisiv, putem admite parties, instable and hidden, based
c` asimetria este starea normal` on ipotheses decisively played,
a oric`rei înfrunt`ri armate, a oric`rui we could admit that the asymmetry
r`zboi. Între]inut` organic de predi- is a normal condition of each armed
catele fundamentale ale r`zboiului, confrountations, of each war.
asimetria beligen` este relevat` Organicaly mantained by the wars
fundamental de legile [i princi- foundamental predicates, the belligen
piile luptei armate care, \n cele asymmetry is foundamentally revealed
din urm`, sunt reflectarea concen- by the armed struggles laws
trat` a neomogenit`]ii structurale and principles which, finally, are the
a sistemelor lupt`toare; a dis- concentrated reflection of the structural
propor]ionalit`]ii inevitabile un-homogeneousness of the fight systems;
by the inevitable disproportion
dintre elementele aflate în lupt`;
between the elements implied in fight;
a neregularit`]ii spa]iale [i ac]ionale
of spatial and actional irregularity of
a for]elor angajate în înfruntare;
the forces engaged in the confrountation;
a interac]iunilor proprii fiec`rei for]e, of the interactions adequated to each
aflate într-o dinamic` imprevizibil`, force, being in an unpredictable
în datele ei esen]iale. Sunt, bun`oar`, dynamic, in its essential dates. There
tocmai expresia de maxim` esen]iali- are, for instance, exactly the expression
tate a asimetriei specifice r`zboiului of maximal essentiality of the asymmetry
[i nu un refugiu pentru \n]elegerea specific to war and not a shelter for
steril` a acestuia. its sterile understanding.
12
DEZVOLTAREA
DURABILÃ
General dr. Eugen B~D~LAN
S
chimbarea abrupt` de sistem, provocat` de revolu]ia din decembrie 89,
a determinat, necesar [i irevocabil, transformarea istoric` a institu]iei
militare na]ionale. Provoc`rilor spontane, înc` difuze, mai cu seam`
cele venite din spa]iul neclar al geopoliticii [i geostrategiei bipolare, organismul
militar rom#nesc trebuia s` le r`spund` cump`nit, inspirat, neîn[el`tor,
temeinic. Institu]ia militar`, tr`ind acut sentimentul responsabilit`]ii securit`]ii
[i ap`r`rii ]`rii, trebuia s` r`spund` provoc`rilor imediate [i s`-[i proiecteze
perspectiva. Nu numai c` atunci, în atât de instabilul an 1990, nu puteau fi deslu[ite
cu claritate etapele necesare transform`rii organismului militar românesc
[i nu se putea trasa cu claritate o anumit` foaie de parcurs a transform`rii,
presiunea învolburat` din mediul de securitate adiacent României obturând
întrucâtva vizibilitatea spre orizonturi de a[teptare [i praguri de speran]`
cert formulate [i realizabile. Dou` aspecte, îns`, au amprentat starea de spirit
a O[tirii: dorin]a ca durerile schimb`rii s` fie suportabile [i nevoia de transformare
larg în]eleas`. S-a întâmplat întocmai, acestea devenind caracteristicile stabile
ale consistentului proces de reforme aplicate st`ruitor construc]iei militare
na]ionale. A[adar, ne-am angajat în amplul [i, nu gre[im dac` afirm`m acest
lucru, cel mai profund proces de transformare a institu]iei militare na]ionale
de la întemeierea ei modern`, la 12 noiembrie 1859. Afirmam c` nu [tiam
ce etape vom str`bate, dup` cum nu [tiam nici timpul în care trebuie s` desf`[ur`m
angajamente capitale. Am [tiut, îns`, de fiecare dat` dup` ce î[i consuma
obiectivele [i în]elegerea, etapa pe care am încheiat-o [i, cu o anume certitudine,
etapa care inevitabiliza continuarea procesului transformator. Analizându-le
retrospectiv con]inutul [i determin`rile, putem aprecia, în raport cu provoc`rile
specifice perioadei personificate, c` fiec`rei etape îi este proprie, mai mult
sau mai pu]in sistematizat`, condi]ia decisivit`]ii. Acest fapt ne-a îng`duit definirea
[i caracterizarea esen]ial` a etapelor care au marcat transformarea institu]iei
militare na]ionale. În acest sens, putem aprecia c` perioada 1990-1993
confirm` etapa clarific`rilor structurale [i conceptuale [i a apari]iei
preceptelor filozofice ale transform`rii organismului militar,
13
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
fiindu-i proprii ample muta]ii inter- [i intrastructurale, cu consecin]e provizorii
pe palierele definirii organiza]ionale, fapt explicabil atât prin lipsa unor proiecte
clare privind viitorul dezirabil al institu]iei militare na]ionale, cât [i prin lipsa
de experien]` [i de consiliere specific`. I-a urmat etapa 1994-1996
care, ne îng`duim aceast` apreciere, a reprezentat perioada în care consisten]ele
procesului de transformare au demonstrat rigurozitatea specific` proiectelor
de anvergur`, claritate, optimism echilibrat, orizonturi de a[teptare conturate
în certitudini [i posibil. Definind-o, putem aprecia c` este etapa declan[`rii
concentr`rii efortului opera]ional pe realizarea interoperabilit`]ii
structurale [i procedurale cu armatele statelor membre ale NATO.
Perioada 1997-1999, extrem de bogat` în muta]ii structurale semnificative,
în care, esen]ial, a fost vizat` asigurarea unei capacit`]i defensive credibile,
poate fi definit` drept etapa afirm`rii neechivoce, doctrinar [i ac]ional,
a op]iunii privind aderarea la Alian]a Nord-Atlantic`. În sfâr[it,
anul 2000 reprezint` începutul altei etape, o etap` care, definit`
major, const` în esen]ializarea procesului de restructurare
[i de modernizare a for]elor armate, de opera]ionalizare credibil`
a capabilit`]ilor destinate unei posibile ac]iuni de ap`rare colectiv`
[i de accentuare elaborat` a procesului de integrare specific`
în structurile Alian]ei Nord-Atlantice. Etapa [i-a consumat, în opinia
noastr`, rostul [i obiectivele o dat` cu accederea de jure în NATO. În mod
firesc, transformarea, ca atribut al sistemelor perfectibile organismul militar
fiind una dintre megaorganiza]iile cel mai mult supus` schimb`rii, ca sens
al dezvolt`rii , continu`. Evident, aceast` transformare continu` se manifest`
în alte condi]ii geopolitice [i geostrategice, în func]ie de particularit`]ile
evolu]iilor specifice revolu]iei în afacerile militare [i, nu în ultimul rând,
de corela]iile manifeste dintre acestea. Din aceast` perspectiv`, realiz`rile
validate ale perioadei 1990-2004, dar [i provoc`rile strategice ale secolului XXI
constituie deopotriv` temeiul, condi]ia [i legitimitatea declan[`rii dezvolt`rii
durabile a Armatei României.
Cei 15 ani de transformare profund` a institu]iei militare na]ionale
au constituit, fie sub presiunea precipitat` a unor factori externi, fie în deschiderea
unor oportunit`]i care nu puteau fi ratate, dar în primul rând sub presiunea
intern` a nevoii de reconstruc]ie detaliat` a organismului militar românesc,
o sintez` a transform`rilor cantitative [i a celor de natur` calitativ`, în func]ie
de condi]iile interne [i externe accentul transform`rii deplasându-se
într-o parte sau alta a procesului. Transform`rile produse succesiv în structura
de for]e a Armatei României, începând chiar cu prima parte a anului 1990,
configureaz`, iat`, un organism militar na]ional radical schimbat fa]` de sistemul
de referin]` predecembrist, nu numai sub aspectul dezvolt`rii efectivelor,
ci, fapt important, în [i din perspectiva alc`tuirii sale interne. În temeiul
[i în logica celor afirmate, o perspectiv` asupra celor 15 ani denot`
14
Proiec]ii conceptuale Dezvolt`ri teoretice
c`, în primele dou` treimi ale procesului, transform`rile au dovedit un semnificativ
caracter cantitativ, în ultima parte a perioadei procesul cunoscând intensit`]i
calitative rezonabile.
Iat` de ce, tentativa de a gândi strategia dezvolt`rii durabile a institu]iei
militare na]ionale, cu o cuprindere a orizonturilor primului sfert de secol XXI,
este deopotriv` inevitabil` [i acut necesar`. Este o continuare fireasc`
a procesului de dezvoltare istoric` a organismului militar, dar în care
schimb`rile vor avea un pronun]at caracter calitativ, nu unul liniar [i unilateral,
nici nu ar fi posibil a[a ceva, ci unul în care s` reg`sim, în planuri mereu
superioare, sinteza constructiv` dintre tradi]ie [i inova]ie, dintre modernitate
[i postmodernitate.
Asumarea acestui orizont de timp [i definire istoric` 2025, reprezint`,
mai întâi de toate, o obliga]ie, o obliga]ie irepetabil` [i irevocabil`,
c`reia trebuie s` îi r`spundem prin construc]ia unor obiective care, în esen]iali-
tatea lor, s` transcead`, practic, întregul secol XXI [i care s` reclame imperativ,
dar [i s` asigure condi]ia autodezvolt`rii.
Dezvoltarea în continuare a institu]iei militare na]ionale, pe temeiuri
durabile, op]iune inevitabil` [i ireversibil`, nu va mai fi în mod precump`nitor
rezultatul unor înfrunt`ri arbitrare [i, mai mult sau mai pu]in, limitate de împrejur`ri,
ci, va fi, în propor]ie decisiv`, rezultatul propriilor noastre în]elegeri, deziderate
[i ac]iuni. O dezvoltare care s` ne îng`duie solu]ionarea angajant` a obliga]iilor
asumate de c`tre Armata României, în calitatea sa de membr` a NATO,
plecându-se de la nevoia de a consolida rolul ]`rii noastre de actor credibil,
conving`tor, cu accent ac]ional mai cu seam` în spa]iul geopolitic [i geostrategic
în care î[i joac` interesele. În acest sens, îmi îng`dui aprecierea c` institu]iei
militare na]ionale îi revine responsabilitatea creatoare de a furniza Alian]ei
solu]iile specifice necesare proiectelor [i ipotezelor subsumate angajamentelor
de ap`rare colectiv` atât în spa]iul geostrategic nemijlocit înglobant,
cât [i în cel proxim acestuia. Tocmai de aceea, este necesar s` oferim,
în cuno[tin]` de cauz`, oportun [i credibil, solu]ii specifice de promovare
eficient` a intereselor României.
Un domeniu important [i, în aceea[i m`sur`, relevant în perspectiva
istoriei imediate, dar [i a celei pentru care lucr`m, îl reprezint` preg`tirea
[i participarea României la manifestarea militar` a UE, sens în care, esen]ial,
avem în vedere urm`toarele presupozi]ii principiale: identitatea militar`
a UE este complementar` celei a NATO; contribu]iilor deja existente,
pe dimensiunea de securitate [i ap`rare, în dezvoltarea for]elor [i a capabi-
lit`]ilor militare ale UE, trebuie s` le ad`ug`m, o dat` cu semnarea
Tratatului de aderare în acest an, [i propriile noastre contribu]ii conceptuale;
definirea, în toate perspectivele [i sub toate aspectele, a rolului militar
al României atât în UE, cât [i în NATO; esen]ializarea particip`rii în grupurile
comune de lucru NATO-UE.
15
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
În organica angaj`rilor cardinale, dezvoltarea durabil` nu poate fi
decât un produs al creativit`]ii, al libert`]ii de a construi, al dorin]ei de a în]elege
[i al hot`rârii de a face. Pentru aceasta, oamenii trebuie elibera]i necondi]ionat
din cutia de valori ciclice în care sunt încorseta]i. Tradi]ia, ca argument
al continuit`]ii în construc]ia istoric` a Armatei României, dar [i ca suport
al legitimit`]ii [i al curajului de a dezvolta, este indispensabil`. Tradi]ionalismul,
îns`, manifestat prin supralicitarea unor aspecte ale tradi]iei noastre militare,
în]elese ca valori în sine, f`r` aplicarea unui tratament critic adecvat [i f`r` raportarea
la valorile specifice dominante, este, f`r` îndoial`, mai mult decât contraproductiv.
În filozofia dezvolt`rii durabile a Armatei României, procesul
de continuare alert`, sistemic` [i sistematic` a informatiz`rii organismului
militar este vital. Fundamental, domeniile avute în aten]ie sunt: conducerea
ac]iunilor militare, managementul logistic, managementul resurselor umane
[i conducerea curent`. Încercând o detaliere a problemelor, de fapt a domeniilor
relevate, atât doar cât s` configur`m substan]a preocup`rilor inevitabile
pe direc]iile enun]ate, perfec]ionarea performant`, competitiv` a actului
de conducere devine o problem` acut`. Conducere nu în sine, ci conducere
ca proces care asigur` organiza]iilor complexe organiza]iile militare sunt,
de departe, organiza]iile cele mai complexe , vitalitatea opera]ional`
chiar [i în situa]ii aparent f`r` de ie[ire. În regândirea continu` a optimiz`rii
conducerii, este mai mult decât necesar s` lu`m în seam` faptul c`, în mod
cert mai mult decât alte organiza]ii, organiza]iile militare alc`tuiesc sisteme
deschise, deschise deopotriv` spre sine, dar [i spre mediul extern, bun`oar`
fiind sensibile la influen]ele manifeste, dar [i la cele poten]iale care se exercit`
asupra lor. Vedem bine, mai cu seam` în teatrele de opera]ii, conducerea
organiza]iilor militare este semnificativ influen]at` de mediul în care
acestea ac]ioneaz`, realitate ce impune cunoa[terea ac]ional` a acestuia,
analizarea continu` a rela]iilor dintre posibil-imposibil [i evitabil-inevitabil
[i, nu în ultimul rând, atât cât este cu putin]`, transformarea realit`]ii
adverse într-una aliat`. De asemenea, în proiectarea unei conduceri eficiente
pe fiecare palier ac]ional, este necesar s` identific`m [i s` evalu`m influen]ele
posibile din mediul extern, s` definim grani]ele institu]ionale ale organiza]iei,
dar [i pe cele eventuale în dinamica ac]iunilor în care este angajat`, presiunile
externe imediate, dar [i pe cele ulterioare, s` cre`m condi]ii pentru cre[terea
capacit`]ii de absorb]ie [i de prelucrare a informa]iilor, s` definim propriet`]ile
structurale de m`rime [i form` cu determin`ri neechivoce asupra organi-
za]iilor militare, s` stabilim criterii clare de identificare a rolului [i contribu]iei
conducerii în eficien]a general` a organiza]iei, dup` cum este foarte important
s` contur`m strategii încrez`toare de adaptare pozitiv` la solicitare [i la stres.
S` nu uit`m importan]a conducerii curente, care, nu de pu]ine ori, este cuprins`
de rutin`, birocra]ie [i stagnare conceptual`. Conducerea curent`, prin însumarea
nearitmetic` a tuturor rela]iilor ierarhice, constituie, de fapt, componenta
16
Proiec]ii conceptuale Dezvolt`ri teoretice
sangvinic` a oric`rui sistem. {i înc` ceva: în conducere, centralizarea este
cu certitudine eficient` atât timp cât execu]ia este descentralizat`, pe fiecare
palier organiza]ional func]ionând, de fapt coexistând, atât procesul de conducere,
cât [i cel de execu]ie. În perspectiva celor afirmate consist` necesitatea
remodel`rii structurilor de comand` [i control, aceasta neînsemnând
c` vom recurge la interven]ii cosmetice, ci, dimpotriv`, la reconstruc]ii de fond
care s` stimuleze eficien]a opera]ional` a institu]iei militare na]ionale,
actul de conducere [i de control impunând [i, în acela[i timp, relevând disciplina
dezvolt`rii durabile.
O dimensiune esen]ial` a dezvolt`rii durabile consist` în modernizarea
managementului resurselor umane, deziderat care, în dezvoltarea sa, pleac`
de la dou` precepte organiza]ionale cu caracter axiomatic: individul este resursa
cea mai valoroas` a organiza]iei [i managementul organiza]iilor este, la modul
reprezentativ, procesul prin care organiza]ia este determinat` s` realizeze
scopurile pentru care a fost creat`. În plan imediat trebuie s` asigur`m gestiunea
calificat` a eviden]ei, pe categorii de for]e, a tuturor militarilor, pe tot parcursul
carierei militare, de la intrarea în organismul militar [i pân` la ie[ire; s` realiz`m
reprezentarea propor]ional` a categoriilor de for]e în organiza]iile centrale;
s` gestion`m evolu]ia în carier`, urm`rind, cu caracter principial, dezvoltarea
acesteia pân` la gradul de maior a ofi]erilor de arm` [i de specialit`]i confirmate
la absolvire [i de la gradul de locotenent-colonel la cel de general în domeniul
în care s-au specializat; s` aplic`m, în practica trecerii dintr-un domeniu
de activitate într-altul, regula specializ`rii în problemele specifice noului domeniu;
s` rezolv`m problemele atât de complexe ale managementului carierei
individuale; s` fim în m`sur` s` opera]ionaliz`m, f`r` experimente obositoare
[i costisitoare în social, sistemul de recrutare, încorporare, selec]ie [i instruire
de baz` pentru militarii absorbi]i în organismul militar prin procedura
voluntariatului [i, nu în ultimul rând, opera]ionalizarea larg`, la toate nivelurile
care ne îng`duie o astfel de formul`, a tandemului de lideri ofi]eri-subofi]eri.
Remodelarea înv`]`mântului militar constituie o preocupare primordial`.
Contradic]ia între ceea ce trebuie s` fie produsul înv`]`mântului militar
românesc [i ceea ce [tim noi ast`zi a alunecat, este evident` aceast` constatare,
în formele tacite ale unui antagonism t`cut, complice atât cu teama de a p`[i
în necunoscutul imediat, cât [i cu, trebuie s` o spunem, o anume stare
de automul]umire [i, de aici, de inevitabil` stagnare. Trebuie s` privim educa]ia
drept centrul de rezisten]`, de stabilitate al construc]iei militare na]ionale
în acest secol, dar [i de orientare [i propulsare a dezvolt`rii organismului
militar românesc în consens major cu interesul na]ional. Principiul educa]ie
versus resurse este p`gubitor pe termen lung, dar [i în plan imediat. Investi]iile
programatice în educa]ie, inclusiv sau, poate, mai degrab`, în educa]ia
cu specific militar, au un grad înalt de eficien]` istoric`.
17
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
O component` major` a dezvolt`rii durabile a organismului nostru
militar o reprezint` filozofia [i institu]ia controlului civil asupra armatei.
Afirmând în filozofia statusului s`u social valori care sus]in o puternic` etic`
profesional`, o neîndoielnic` responsabilitate social`, exprimat` prin subordonare
loial` tocmai pentru a legitima autoritatea civil`, precum [i o raportare deschis`
a competen]ei profesionale la standarde specifice performante, institu]ia militar`
î[i dovede[te f`r` echivoc disponibilitatea fa]` de controlul civil [i, lucru
foarte important, eficien]a în asigurarea opera]ional` a misiunilor sale
fa]` de societate, misiuni consfin]ite constitu]ional. Loialitatea indiscutabil`
[i necondi]ionat` a Armatei fa]` de societate [i fa]` de autoritatea constitu]ional`
a controlului civil asupra Armatei rezid` fundamental în faptul c` prin controlul
civil asupra institu]iei militare în]elegem s` se urm`reasc` maximalizarea
profesionalismului militar [i militarizarea armatei, [i nicidecum demilitari-
zarea sa, prin aceasta armata consfin]ind c` este unul dintre instrumentele
de putere ale statului. Noi, militarii, ne supunem f`r` rezerve întregului corp
de valori sociale, conduit` care determin`, în îndeplinirea rostului constitu]ional
al armatei, acordarea autonomiei func]ionale [i a unei statornice încrederi
sociale în exercitarea prerogativelor [i a misiunilor sale.
În for]a [i altitudinea unei organiza]ii militare, rolul liderului este esen]ial.
Liderii trebuie s` fie eficien]i [i morali. Membrii structurilor militare trebuie
s` vad` în proprii lideri atât interesele lor, cât [i pe cele ale organiza]iei.
Fiecare dintre noi trebuie s` se întrebe când a f`cut ultima dat` un lucru
pentru prima oar` [i, mai cu seam`, când a reu[it s` fac` ceea ce a crezut
c` nu poate face. Sunt, de departe, de preferat [i, oricum mai eficiente,
competen]ele manifeste angajate pe oricare dintre treptele organiz`rii ierarhice,
decât diletantismul înve[mântat în straiele fals str`lucitoare ale circumstan]elor.
În acela[i timp, dezvoltarea durabil` înseamn` s` acord`m o aten]ie
analitic` maxim` compozi]iei conceptelor de anvergur`, astfel încât acestea
s` reziste imixtiunilor de culise ale jocurilor dictate de oportunit`]i pasagere
[i s` în]elegem c`, odat` asumate, pân` la epuizarea lor epistemic`, devin un fel
de lege a realit`]ii care le-a determinat; s` în]elegem c` doctrinele [i filozofiile
elaborate în spectrul strategic al dezvolt`rii militare na]ionale sunt doar instrumente
utilizate în atingerea obiectivelor asumate, bun`oar` caracterul lor pretins
imuabil fiind doar un pretext labil al spiritelor [i existen]elor lejere; s` identific`m,
s` stabilim [i s` opera]ionaliz`m, ca suport al dep`[irii st`rilor de incertitudine
[i regres, corela]ii neîndoielnice între logica fenomenelor subscrise, profunzimea
angajamentului gnoseologic, percep]ia psihologic` manifest` [i predispozi]ia
pentru unitatea organic` a institu]iei militare na]ionale; s` în]elegem pe termen
lung evolu]ia fenomenului militar, dar [i a climatului geopolitic [i geostrategic
în care România î[i promoveaz` interesele; s` fim, în ultim` instan]`,
parte contributiv` creatoare a revolu]iei în afacerile militare [i nu doar beneficiari
întârzia]i ai acesteia [i s` con[tientiz`m faptul c` dezvoltarea durabil`
18
Proiec]ii conceptuale Dezvolt`ri teoretice
nu este posibil` f`r` diluarea tensiunii dintre progresul tehnologic [i capacitatea
real` de a ni-l asuma. În acest sens, fondurile alocate ap`r`rii, consumate
chibzuit, pragmatic [i eficient, dau, deopotriv`, m`sura puterii militare a statului
[i a aten]iei acordate institu]iei militare.
Dezvoltarea comunic`rii, prin optimizarea transferului de în]elesuri
[i abandonarea îngreun`rii inutile a mesajelor, constituie un obiectiv
asupra c`ruia aten]ia noastr` trebuie îndreptat` permanent.
Preocup`rile, de fapt inten]iile de pân` acum, privind construc]ia durabil`
a institu]iei militare na]ionale configureaz` tr`s`turile dezvolt`rii durabile,
acestea relevând: caracterul deschis al procesului; caracterul remodelator
al paradigmelor edificatoare; func]ia generativ` a sistemului; caracterul
continuu al dezvolt`rii; sensibilitatea percep]iei geostrategice; stabilitatea
conceptelor fundamentale [i centrarea pe acestea; ridicarea institu]ional`
a dezvolt`rii durabile a Armatei României la rangul de component` a interesului
na]ional; personalitatea na]ional` a dezvolt`rii durabile a institu]iei militare na]ionale.
Proiectarea strategiei dezvolt`rii durabile a organismului militar
românesc ne determin` s` întreprindem, succesiv, urm`toarea desf`[urare
de opera]ii fundamentale: identificarea paradigmei dezirabile în care vrem
s` se reg`seasc` Armata României în orizontul primului p`trar de veac
al secolului XXI; conturarea clar` a unei analogii concludente între modelul
pe care ni-l propunem [i alte modele militare reprezentative pentru acela[i orizont
de timp [i devenire institu]ional`; formularea, în baza ipotezelor determinate
prin analogie, a condi]iilor de aplicare a procedeelor, regulilor, principiilor
[i ecua]iilor organiza]ionale de transformare a Armatei României de la starea
2004-2007 la modelul organiza]ional dezirabil pentru anul 2025;
construirea, în temeiul opera]iilor anterioare, a modelului unui sistem militar
apt s` r`spund` conving`tor provoc`rilor majore ale secolului XXI; aplicarea,
prin cercetare, de corec]ii periodice modelului prefigurat, verificarea experimental`
sau logic` a acestuia [i înregistrarea curent` a rezultatelor virtuale prin raportarea
modelului la structura existent`, la structura activ`.
Încercând, în loc de concluzie, o definire a dezvolt`rii durabile
a Armatei României, putem considera c` este procesul care afirm` orientarea
fundamental` a construc]iei militare na]ionale în secolul XXI,
în consens organic cu prezervarea valorilor [i intereselor României,
relevând stabilitate în concepte, coeren]` în principii, credibilitate
în responsabilit`]i, independen]` în educa]ie, performan]` în cultur`,
consecven]` în scop.
19
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
CONCEP}IA NATO
PRIVIND SUPERIORITATEA INFORMA}IONAL|
{I CAPABILIT|}ILE BAZATE PE RE}EA
General-maior dr. Cristea DUMITRU
D
ocumentul1, a c`rui identitate este men]ionat` \n titlu, are o importan]`
definitorie \n ceea ce prive[te realizarea superiorit`]ii informa]ionale [i a capabi-
lit`]ilor bazate pe re]ea. Este motivul pentru care ne-am oprit asupra con]inutului
acestuia, proced#nd la prezentarea sa analitic`, relev#ndu-i detaliat virtu]ile, caracterul
organiza]ional [i a[tept`rile. Din perspectiva enun]at`, scopul programatic al documentului
vizeaz`: stabilirea unei \n]elegeri comune a ariei de cuprindere a beneficiilor [i implica]iilor
capabilit`]ilor bazate pe re]ea NATO Network Enabled Capability NNEC; asigurarea
unei abord`ri interimare c#t mai apropiate de realitate [i posibilit`]i asupra viziunii
[i concep]iei NNEC, finalizarea concep]iei fiind prev`zut` pentru sf#r[itul acestui an;
identificarea unui traseu opera]ional pentru livrarea NNEC [i, pe fondul unor ini]iative
pe termen scurt, construirea cadrului strategic al NNEC.
NNEC este consecin]a nemijlocit` a Viziunii Strategice BI-SC: Provocarea Militar`,
care r`spunde provoc`rilor fundamentale ale acestui secol: tot mai accentuata insecuritate
interna]ional` [i era informa]ional`. Este arhicunoscut faptul c` rapida evolu]ie a tehnologiei
informa]ionale creeaz` dezvolt`ri semnificative \n abilitatea oamenilor de a accesa
informa]iile, dar organiza]iile, mai cu seam` cele care descifreaz` corect sensurile dezvolt`rii,
sunt cele care vor valida transform`rile revolu]ionare din domeniul tehnologiei informa]ionale.
Prin similitudine, o for]` bazat` pe re]ea, echipat` [i instruit` adecvat, va fi apt` s` produc`
o schimbare la pas a capabilit`]ilor opera]ionale, facilit#nd \n mod real o abordare
bazat` pe efecte a opera]iilor viitoare. Este argumentul pentru care \n Viziunea Strategic`
BI-SC: Military Challenge, NNEC reprezint` domeniul principal de transformare a NATO,
oferind capabilit`]i-cheie \n \ndeplinirea obiectivelor Alian]ei Nord-Atlantice. Se pleac`
de la premisa cu caracter axiomatic c` puterea superiorit`]ii informa]ionale, valorificat`
prin NNEC, reprezint` elementul decisiv de multiplicare a for]ei \n finalizarea aspira]iei
primordiale a NATO for]e mobile, flexibile, capabile s` ac]ioneze \ntr-un spectru
larg de opera]ii. S` insist`m, f`r` a ne pierde \n detalii, asupra determin`rilor acestei concep]ii,
raport#nd NNEC la condi]ia c`reia \i asigur` integralitatea Viziunea Strategic`
BI-SC: Military Challenge.
20
Proiec]ii conceptuale Dezvolt`ri teoretice
Mediul strategic interna]ional este profund influen]at de procesul alert al globaliz`rii
[i de con]inutul accelerat al erei informa]ionale, aceste presiuni paralele furniz#nd Alian]ei
at#t provoc`ri, c#t [i oportunit`]i. Globalizarea produce transform`ri semnificative \n mediul
social, politic [i de securitate, provoc#nd capacitatea NATO de a r`spunde eficient [i flexibil
la \ntreaga gam` de pericole [i amenin]`ri. Lec]ia \nv`]at` din catastrofa din 11 septembrie 2001
eviden]iaz` faptul c` un pericol major, \n cre[terea asimetric`, necesit` o nou` abordare
a detect`rii [i identific`rii, a opririi inamicului, precum [i a mecanismelor de r`spuns
[i a celor de prevenire. Din aceast` perspectiv`, dac` globalizarea [i pericolele pe care
le presupune proiecteaz` provoc`ri semnificative pentru NATO, la multe niveluri,
era informa]ional`, care o acompaniaz`, determin` at#t pericole, c#t [i oportunit`]i, evidente
fiind: alterarea distribu]iei puterii, cre[terea complexit`]ii opera]ionale, identificarea facil`
a distan]elor [i a reperelor geografice mai pu]in importante, comprimarea timpului
de reac]ie. Modernizarea rapid` a tehnologiei informa]ionale determin`, a[a cum spuneam,
cre[teri impresionante \n capacitatea oamenilor de a accesa informa]iile, disponibilitatea
spre informa]ii autorizate, relevante, cuplat` cu sc`derea semnificativ` a timpului necesar
accesului la informa]ii, revolu]ion#nd sectoare importante, cruciale, ale societ`]ii. Reiter`m
cerin]ele esen]iale ale Viziunii Strategice BI-SC: Military Challenge cu privire la for]ele
opera]ionale: s` fie capabile s` ac]ioneze \n \ntregul spectru al conflictului, s` poat` fi rapid
desf`[urate [i posibil de sus]inut, indiferent de durata sau de tempo-ul opera]iilor. Superioare
tehnologic, av#nd sprijinul unui sistem logistic integrat, fiind capabile s` ac]ioneze
\ntr-un mediu beligerant bazat pe re]ea, aceste for]e trebuie s` prezinte garan]ia organiz`rii
specifice rapide, s` fie complet interoperabile cu alte for]e militare [i, \n acela[i timp, capabile
s` interac]ioneze cu autorit`]ile civile, organiza]iile nonguvernamentale [i alte agen]ii
din zona comun` de opera]ii. Succesul, \ntr-un asemenea context, necesit`, \n mod evident,
o for]` superior instruit` [i educat`, care s` posede o gam` larg` de abilit`]i specifice.
|n ceea ce prive[te capabilit`]ile necesare succesului, acestea includ: perfec]ionarea serviciilor
de informa]ii, partajarea corect` a informa]iilor, precum [i dezvoltarea capacit`]ii predictive
[i a celei de reac]ie; for]e desf`[urabile, cu efective \n cre[tere, flexibile, capabile s` treac`
rapid de la starea de pace la cea de r`zboi; perfec]ionarea capacit`]ii for]elor de a coordona
[i de a coopera, la toate nivelurile, cu autorit`]i altele dec#t cele militare; capacitatea
for]elor de a conduce opera]ii altele dec#t r`zboiul, inclusiv opera]ii postconflict. Este permanent
avut \n vedere faptul c` angaj`rile militare opera]ionale viitoare vor fi centrate pe o abordare
bazat` pe efecte, la toate nivelurile de comand`. Dar, pentru a conduce \n mod unitar
opera]ii bazate pe efecte sunt necesare for]e [i capabilit`]i care s` \ntruneasc` \ndeplinirea
a trei scopuri cu caracter transforma]ional: superioritatea deciziei, coeren]a efectelor [i \ntrunirea
eforturilor de sus]inere [i a desf`[ur`rii \ntrunite.
S` revenim la NNEC, implic#ndu-ne \n l`murirea st`rii lui conceptuale. Definindu-l,
putem aprecia c` NNEC cuprinde elementele implicate \n conectarea colectorilor, effectors
[i a elementelor decizionale pentru a permite dezvoltarea unei capabilit`]i opera]ionale
bazat` pe efecte, capabilit`]i centrate pe conceptul de r`zboi bazat pe re]ea. Aceast` filozofie
va implica sus]inerea [i desf`[urarea \ntrunit` a for]elor care sunt capabile s` transforme,
oportun [i operativ, informa]iile superioare \n capacitate de lupt` crescut` [i \n eficacitate
sporit` a misiunilor prin superioritatea deciziei, consacr#nd efecte opera]ionale coerente,
21
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
precise, flexibile [i rapide. Cu privire la dimensiunea informa]ional` a NNEC,
trebuie precizat faptul c` aceasta cuprinde toate aspectele managementului informa]iilor.
|n acest sens, opereaz` necesitatea intrinsec` a unei anume filozofii referitoare la partajarea
informa]iilor, atributele dimensiunii informa]ionale incluz#nd: culegerea operativ` a informa]iilor
[i punerea acestora la dispozi]ia celor care trebuie s` le cunoasc`; concep]ia de publicare
a informa]iilor pentru un acces ulterior printr-un set central de servicii; interpretarea
[i transferarea informa]iilor \n formate comune de date; claritatea propriet`]ii asupra infor-
ma]iilor; prezentarea [i concatenarea informa]iilor; subscrierea la comunit`]ile informa]ionale;
capacitatea de a extrage informa]ii corecte la momentul oportun; securitatea/asigurarea
informa]iilor; informa]ii clare [i cunoa[terea politicilor de management. Dimensiunea
configurat` de starea ca atare a re]elei creeaz` mediul pentru partajarea informa]iilor
[i este definit` de urm`toarele caracteristici: reprezint` o re]ea a re]elelor, care se extinde
la agen]ii nonguvernamentale, na]ionale [i interna]ionale; scalabilitate; l`]ime de band`
lejer` pentru a satisface nevoile NATO \n tot spectrul opera]ional; \ntrune[te o bun` capacitate
de desf`[urare, de reconfigurare rapid` [i de sprijin prin avertizare oportun` \n afara
zonei de opera]ii; securitate [i fiabilitate. Colectorii sunt surse de date, numeroase
[i foarte variate, care converg spre asumatorul deciziei. |n ceea ce prive[te luarea deciziilor,
procesul ca atare se \ntemeiaz` pe \nsumarea tuturor evalu`rilor, predic]iilor, simul`rilor,
capabilit`]ilor manifeste [i a celor de planificare, fiind centrat \n jurul oamenilor. Pe acest
fond, NNEC asigur` interfe]ele [i serviciile pentru a \ngloba informa]iile de la colectori,
spre a le uni, filtra [i prezenta \ntr-o form` utilizabil` \n procesul lu`rii [i transmiterii deciziei.
|n sf#r[it, effectors sunt mecanismele disponibile pentru realizarea rezultatelor planificate,
sens \n care sunt utilizate toate instrumentele puterii: militare, economice, politice [i civile.
Relativ la impactul NNEC, con]inutul acestuia este relevat de domeniile afectate
[i de natura rela]iei, dup` cum urmeaz`: \n domeniul politic colaborarea guvern-guvern,
consultarea [i luarea deciziilor politice comune; diverse informa]ii de nivel superior; detalii
specifice relevante; re]ea multina]ional`, fix`, predominant public`; \n domeniul
strategic: coordonarea cu alte na]iuni [i NGO pe probleme militare; informa]ii focalizate,
cu nivel ridicat de granularitate, sensibile la surse [i la unitatea de timp; re]ea multina]ional`,
fix`, predominant privat`; \n domeniul opera]ional: planificarea, comanda [i conducerea;
informa]ii detaliate, specifice, sensibile, oferite \n timp oportun; re]ea controlat` NATO,
fix` sau desf`[urabil`, cu limite de band`; \n domeniul tactic: effectors, senzori, comandan]ii
for]elor; informa]ii directe, specifice, sensibile \n raport cu timpul; re]ea controlat` NATO,
mobil` [i desf`[urabil`, cu limit`ri semnificative de band`.
Natura implica]iilor NNEC, pentru Alian]`, este, de asemenea, extrem de complex`,
beneficiile reale pe care NNEC urmeaz` s` le pun` la dispozi]ie fiind determinate de natura
muta]iilor produse \n domeniile pe care le afecteaz`: oameni, tehnologie, informa]ii, securitate,
procese economice/de afaceri [i organiza]ii. S` ne oprim, succint, asupra fiec`ruia dintre acestea.
Implica]iile asupra oamenilor, am în vedere întregul personal apar]in`tor Alian]ei,
sunt, în mod real, semnificative. În acest sens, opereaz`, cu caracter de urgen]`, necesitatea
preg`tirii [i instruirii personalului, la toate nivelurile, pentru a ob]ine un sprijin activ, solid,
în asumarea [i implementarea filozofiei NNEC. Pe fondul acestei preocup`ri, o aten]ie
22
Proiec]ii conceptuale Dezvolt`ri teoretice
suplimentar` este acordat` identific`rii implica]iilor pe care filozofia NNEC le are asupra procesului
extrem de complex [i de diversificat de instruire a personalului, precum [i a competen]elor
[i a deprinderilor necesare inclusiv schimbarea strategiei manageriale, a exploat`rii
mediului oferit de NNEC. Implica]iile cu caracter tehnologic sunt, de asemenea, extrem
de complexe. Poten]ialul vast [i investi]iile în Internet gr`besc necesitatea partaj`rii rapide
a informa]iilor. Din aceast` perspectiv`, tehnologia web [i standardele industriale pe care
aceasta le impune sunt cheia dezvolt`rii unei infrastructuri în cadrul NATO, cu consecin]e
reflexe în partajarea dezirabil` a informa]iilor. Formalizarea [i acceptarea standardelor
este important`, permi]ând instalarea de senzori [i platforme ca factori utili în transferul
informa]iilor. Infrastructura C3 a NATO, abilitat` opera]ional [i tehnic, va furniza un set
de servicii comune, care se va constitui într-un sprijin adecvat în partajarea [i transferul
informa]iilor. Iat` de ce, programele pe rol, dar [i cele aflate în proiect, trebuie supuse ajust`rilor
specifice, pentru a ne asigura c` sunt preg`tite spre a-[i juca rolul în re]ea. Pe de alt` parte,
una dintre problemele cheie ale NNEC const` în con[tientizarea, de c`tre toate na]iunile
apar]in`toare NATO, a importan]ei [i beneficiilor aduse Alian]ei de partajarea [i utilizarea
corect` a informa]iilor. Pe acest fond, într-o abordare pragmatic`, se admite c`, într-un caz
sau altul, exist` posibilitatea nepartaj`rii integrale a informa]iilor, aceasta constituind
o problem` critic` în construc]ia NNEC, sens în care se impune perfec]ionarea politicilor
de partajare a informa]iilor. Este necesar`, de asemenea, identificarea constrângerilor
asupra informa]iilor [i dep`[irea acestora prin solu]ii coerente, cu un înalt grad de credibilitate
[i, dac` este necesar, chiar prin compromisuri. În ceea ce prive[te securitatea/siguran]a
informa]iilor, problemele subsumate acestei filozofii nu sunt mai pu]in importante.
Securitatea informa]iilor dintr-o re]ea, oricare ar fi aceasta, este vital` în contextul în care na]iunile
Alian]ei consimt s` procedeze la schimbul total de informa]ii. Iat` de ce, pentru a dezvolta
[i pentru a opera]ionaliza eficient interac]iunile dintre membrii Alian]ei, dar [i între acestea
[i parteneri externi, trebuie realizate mecanismele, procesele [i procedeele necesare asigur`rii
unui grad înalt de siguran]` în compartimentarea [i rularea dinamic` a informa]iilor. Cadrul procesual
economic [i mediul de afaceri vor fi influen]ate prin implementarea filozofiei NNEC.
Cu siguran]`, NNEC va facilita major dezvoltarea unor procedee de munc` superioare
la toate nivelurile, impunând în mod necesar o colaborare larg` cu agen]ii situate în afara
grani]elor tradi]ionale ale organiza]iei militare. Cu certitudine, vor ap`rea noi procese-business
pentru a structura noi practici de lucru [i pentru a facilita exploatarea la maximum a oportu-
nit`]ilor pe care le ofer`. În perspectiv` organiza]ional`, efectele implement`rii filozofiei NNEC
sunt majore. Noile procedee [i moduri de lucru vor duce, inevitabil, la noi construc]ii
organiza]ionale pentru structurile for]elor de comand`, structuri a c`ror dezvoltare se va produce
în paralel [i în armonie cu schimb`rile din infrastructur`, informa]ii [i doctrinele opera]ionale.
Aspira]iile NATO
NNEC ofer` poten]ialul de a exploata, prin capabilit`]ile programate, coordonate [i distribuite
na]iunilor Alian]ei, practic, întreaga palet` a economiilor acestora. Totu[i, chiar în contextul
unei astfel de oportunit`]i, aspira]iile Alian]ei au de înfruntat, printre inevitabilele provoc`ri
majore cu privire la tema analizat`, [i rolul relativ al NATO [i al na]iunilor componente.
23
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
Perceperea acestei realit`]i încurajeaz` decizia unei consult`ri apropiate a na]iunilor,
proces care s` configureze modul în care urmeaz` a fi furnizate cel mai bine capabilit`]ile NNEC,
existând posibilitatea opt`rii fie prin programe na]ionale, fie prin investi]ii comune gestionate
de c`tre Alian]`. Trebuie subliniat faptul c`, în procesul elabor`rii documentului, al proiectului
propriu-zis, s-a admis ideea c` în determinarea aspira]iilor NATO este necesar` constituirea
unei metode de cuantificare a perfec]ion`rii opera]ionale a sistemului NNEC. Pentru aceasta,
s-au delimitat fazele fundamentale ale procesului de transformare, utilizându-se deziderate
func]ionale-cheie, astfel:
Y Compatibilitatea ca cerin]` ce impune analiza [i revizuirea capabilit`]ilor curente,
precum [i a celor aflate în dezvoltare, pentru a confirma alinierea acestora cu strategia NNEC
sau cu starea evolutiv` a programelor aflate în desf`[urare. Aceast` faz` necesit` o colaborare
permanent` cu [i între na]iunile Alian]ei angajate în dezvoltarea NNEC, spre a preveni
divergen]ele [i, eventual, omisiunile.
Y Coordonarea exprimat` ca cerin]` [i faz` care, în înf`ptuirea ei, bazându-se pe doctrinele,
organiza]iile, procesele [i echipamentele actuale, identific` îmbun`t`]irile capabilit`]ilor
opera]ionale care pot fi f`cute pe termen scurt. Aceast` faz` este caracterizat` de schimb`ri
organiza]ionale relativ minore [i de perfec]ionarea în timp scurt a unor echipamente,
cum ar fi cele destinate înlocuirii leg`turilor vocale. Se vor dezvolta modele de evaluare
[i de arhitectur` care s` faciliteze procesul, dar [i dezvoltarea lui ulterioar`.
Y Integrarea se apreciaz` c` perfec]ion`rile pe termen mediu produse în capabi-
litatea opera]ional` vor fi generate de schimb`rile implementate în doctrinele actuale,
în procese, instruire [i echipamente [i c` vor fi validate de antrenamente [i experi-
mente adecvate, ca parte a ciclului de dezvoltare. Aceast` faz` este caracterizat`
de schimb`ri organiza]ionale semnificative [i de integrarea sistemelor tehnice, context
în care standardele NNEC vor determina proiectarea noilor pachete de capabilit`]i [i propuneri
de for]e.
Y Coeren]a este faza în care se apreciaz` c` avantajul maxim va fi ob]inut prin exploatarea
optim` a informa]iilor oferite de noua doctrin`, de organiza]iile, procesele [i echipamentele
opera]ionalizate la standarde NNEC, de c`tre personalul adecvat selectat, educat [i instruit.
Îi este proprie crearea dinamic` a unor grupuri pe misiuni facilitate de munca în colaborare.
Coeren]a, ca efect al dezvolt`rilor acumulate în stadiile anterioare, se focalizeaz` asupra modalit`]ii
celei mai adecvate pentru atin-
gerea rezultatelor dorite, implicând Level of Aspiration NATO’s Level of Aspiration over Time
o cooperare strâns` cu organi-
za]iile din afara sistemului militar. Coherence NFR
Sugestiv` în relevarea cre[terii
Integration Operational
aspira]iilor NATO în timp,
Strategic
pe domenii [i faze de realizare, Coordination
este diagrama al`turat`, care repre- Political
zint` obiectivul de a realiza De-confliction
rapid un înalt nivel de coeren]`
pe n t r u N R F . A c e a s t ` f o r ] ` 2010 2020 Time
24
Proiec]ii conceptuale Dezvolt`ri teoretice
este catalizatorul [i punctul central pentru avansarea rapid` a capabilit`]ii în domeniul tactic,
dar necesit` s` fie sprijinit` de schimb`ri adecvate în domeniile politic [i strategic.
Beneficiile NNEC
Se pleac` de la premisa c` natura expedi]ionar` a viitoarelor opera]ii ale NATO
este în cre[tere. Implicit, for]ele necesare acestor opera]ii trebuie s` fie rapid adaptabile
unui spectru cât mai larg de misiuni, rapid desf`[urabile, mizându-se, ini]ial, exclusiv
pe sus]inerea proprie. Or, NNEC faciliteaz` substan]ial îndeplinirea acestor cerin]e,
oferind un flux rapid, coerent [i curat de informa]ii, care determin` nemijlocit un tempo
ridicat al opera]iilor. Dar, trecerea integral` la opera]iile bazate pe re]ea produce [i alte avantaje,
mai semnificative fiind: utilizarea mai eficient` a for]elor larg dispersate geografic [i facilitarea
revenirii la baze, constrângerile geografice fiind minimizate prin abilitatea de a transfera
rapid informa]iile; o organiza]ie militar` care ac]ioneaz` potrivit filozofiei r`zboiului bazat
pe re]ea poate masa efecte f`r` a masa for]e, fapt ce reduce riscul de a oferi inamicului
]inte atractive, de mare valoare strategic`; permite na]iunilor Alian]ei s` ofere capabilit`]i
speciale, s` identifice energiile [i reducerile de scal` prin valorificarea interoperabilit`]ii
într-un mediu plug&play; facilitarea ob]inerii unor structuri de for]e [i de conducere
extrem de mobile, flexibile [i cu o vitez` de reac]ie apreciabil`. Toate aceste beneficii,
[i nu numai, vor permite Alian]ei s` reac]ioneze adecvat [i eficient la orice pericol care ar viza
pe oricare dintre membrii s`i, evaluând în termeni de maxim` operativitate pericolul iminent.
Implementarea NNEC
În ceea ce prive[te implementarea produsului, se apreciaz` c` acest lucru este posibil
în condi]iile identific`rii clare a principalelor activit`]i ce trebuie îndeplinite, acestea vizând
facilit`]ile fundamentale în livrarea NNEC [i realizarea cadrului strategic, menit s` dea
coeren]` [i coeziune atât activit`]ilor curente, cât [i celor aflate în impas critic.
Referitor la problema facilit`]ilor-cheie, fundamentale, chestiunea central` consist`
în investi]iile destinate reducerii riscului. Programul NNEC este complex [i cu aspira]ii înalte.
Este evident, complexitatea programului ofer` provoc`ri în multe domenii, fapt ce impune
adoptarea unor m`suri adecvate, m`suri care s` consacre nu numai mecanismele fundamentale
ale implement`rii, ci [i un management eficient al programelor, relevante în acest sens
fiind: stabilirea de acorduri guvernamentale clare care s` defineasc` parametrii, rolurile
[i responsabilit`]ile în stabilirea orient`rii strategic cu privire la NNEC, precum [i autoritatea
executiv` abilitat` în dirijarea programelor curente [i a celor planificate de c`tre NATO;
constituirea unei structuri singulare de management care s` coordoneze toate activit`]ile
subsumate NNEC, inclusiv planurile curente [i pe cele planificate din fonduri comune;
integrarea programului NNEC în procesul de management al capabilit`]ilor NATO; angajarea
unui program educa]ional adecvat, pentru a dezvolta o în]elegere comun` a filozofiei NNEC,
avându-se în vedere faptul c` aceasta determin` schimb`ri culturale; ini]ierea unui demers
pentru a evalua impactul organiza]ional al NNEC; utilizarea NRF ca argument catalizator
pentru schimbare.
S` ne oprim, succint, asupra fiec`reia dintre m`surile evocate. A[adar, stabilirea
unei structuri singulare, coerente, cu responsabilitate exclusiv` pentru NNEC, este inevitabil`
25
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
în timp imediat. Se apreciaz` c` aceasta ar constitui elementul [i cadrul declan[ator al colabor`rii
na]ionale, permi]ând evaluarea oportun` a priorit`]ilor, a sarcinilor [i a aloc`rii resurselor.
Claritatea organiza]ional` a structurii, responsabilit`]ile [i rolurile atribuite sunt esen]iale
în a realiza ambi]iile NATO referitoare la NNEC, complexitatea, impactul [i implicarea
unor programe multina]ionale necesitând acorduri guvernamentale la cel mai înalt nivel.
În acest sens, se consider` c` sistemul de acorduri guvernamentale trebuie s` se conformeze
urm`toarelor valori cu caracter principial: capacitatea de a lua decizii strategice va influen]a
puternic toate capabilit`]ile legate de NNEC [i de programele asociate; ofer` oportunitatea
de a influen]a [i de a oferi orient`ri programelor NNEC na]ionale; constituie autoritatea
de a analiza structurile NATO, la toate nivelurile de comand`; esen]ializeaz` capacitatea
de a lua decizii de execu]ie, asociate programelor curente [i celor planificate. În ceea ce prive[te
managementul capabilit`]ilor, NNEC are capacitatea de a furniza multe provoc`ri
pentru acest proces. Se consider` c` una dintre dificult`]ile majore const` în nevoia de adaptare
rapid` la regulile financiare, de aprobare [i promovare curente. Cu siguran]`, cadrul strategic
va recomanda noi [i modificate pachete de capabilit`]i [i propuneri de for]e, precum [i o strategie
coerent` de achizi]ionare menit` s` promoveze NNEC. Revenind la problema educa]iei,
opereaz` presupozi]ia cu caracter axiomatic c` întregul poten]ial al NNEC va fi materializat
numai în m`sura în care beneficiarii îi vor în]elege pe deplin oferta, numai în m`sura în care
beneficiile [i virtu]ile opera]ionale ale NNEC vor fi larg [i profund în]elese. Pentru ca acest lucru
s` se întâmple, educa]ia specific` trebuie orientat` preferen]ial spre dou` domenii: con[tientizarea
general` privind avantajele reale ale filozofiei NNEC [i însu[irea integral` a acesteia
[i realizarea unui program integrat de instruire militar` na]ional` care eviden]iaz` importan]a
partaj`rii informa]iilor [i dezvolt` o cultur` centrat` pe informa]ii. În acest sens, na]iunile
Alian]ei vor fi încurajate s` introduc` instruirea NNEC în cursurile de comand` [i stat-major.
Analiza curent` a st`rii organiza]ionale este imperioas`. Pe m`sur` ce poten]ialul NNEC
este valorificat [i sunt aplicate noi modalit`]i de lucru, necesitatea ca structurile for]elor
[i cele de conducere s` evolueze, s` se transforme devine tot mai evident`. Evolu]ia ca atare
a st`rii organiza]ionale poate fi accelerat` prin în]elegerea impactului NNEC asupra proceselor
opera]ionale [i prin sprijinirea concret` a organiza]iilor s` se restructureze spre a ob]ine
avantaje maxime din aplicarea noilor modalit`]i de lucru. Analiza organiza]ional` [i recoman-
d`rile formulate cu ]inte precise spre schimb`ri structurale vor determina constituirea
unor structuri de for]e mobile, flexibile, capabile de reac]ie rapid`, precum [i dezvoltarea
cadrului general de asumare [i angajare a r`zboiului bazat pe re]ea.
O problem` care capteaz` preocup`ri majore este investi]ia critic`. Se pleac`
de la premisa c` exist` un num`r anume de domenii curente, dar separate, care sunt intrinsec
critice pentru solu]ia NNEC. Aceste domenii, care se vor dezvolta concomitent cu arhitectura
global` a NNEC, includ: politica pentru asigurarea [i managementul informa]iilor; rezolvarea
problemelor politice legate de partajarea multina]ional` a informa]iilor [i conectarea
la re]elele na]ionale secrete sau la cele ale Alian]ei; dezvoltarea unor standarde de metadate
[i formate de date comune; realizarea unui dispozitiv de integrare, testare, validare [i certificare
pentru NRF, interfa]at în mod adecvat cu dispozitivele na]ionale; necesit`]ile critice
de capabilitate care vor fi dezvoltate [i amplasate cu prioritate în teren. În sfâr[it, s` eviden]iem
rolul NRF de catalizator al schimb`rii provocate de filozofia NNEC.
26
Proiec]ii conceptuale Dezvolt`ri teoretice
NRF va fi utilizat` pentru amplasarea timpurie în teren a capabilit`]ilor rezultate
din noile concep]ii afirmate în aria de cuprindere a NNEC, aceasta determinând trei beneficii
majore: satisfacerea oportun` a nevoilor opera]ionale ale NNEC; na]iunile, prin angajarea
NRF, vor fi implicate în testarea solu]iilor NNEC, înc` din stadiile timpurii ale programului;
concep]iile vor fi testate la cel mai înalt nivel al stresului opera]ional, prin opera]ii reale
[i prin programul de antrenament extensiv, specific NRF. Din aceast` perspectiv`,
printr-o concep]ie de dezvoltare atent monitorizat` [i prin programul de experimentare
aplicat, NRF va fi utilizat`, practic, ca prototip pentru NNEC.
O aten]ie special` este acordat` cadrului strategic de implementare [i afirmare
a NNEC, care, în principal, va con]ine informa]ii referitoare la: concep]ia [i viziunea final`
în ceea ce prive[te NNEC; elementele economice pentru NNEC; arhitectura sistemului,
opera]ional` [i recomandat`; schimb`rile recomandate pentru pachetele de capabilit`]i
[i la propunerile de for]e, cele existente, dar [i cele necesare; traseul opera]ionaliz`rii
NNEC; un plan detaliat referitor la urm`toarea faz` de dezvoltare a NNEC. Un demers
extrem de important în acest context const` în stabilirea orient`rii de baz` în sistemele
legate de NNEC, fapt ce presupune identificarea unor aspecte care implic` interoperabilitatea
sistemelor, identificarea poten]ialului de dezvoltare viitoare, cunoa[terea implica]iilor
[i a impactului determinate de transformarea capabilit`]ilor sau a programelor de implementare.
În acest sens, definirea unui mediu viitor pentru afirmarea NNEC necesit` o abordare
arhitectural` laborios structurat`, care, trebuie s` men]ion`m acest lucru, pe fondul implic`rii
poten]iale a tuturor na]iunilor membre, devine din ce în ce mai critic` [i complex`.
O condi]ie de prim rang a reu[itei const` în coeren]a arhitecturii sistemului, atribut
care va releva corela]ia dintre: efecte; structura opera]ional`, rela]iile [i informa]iile
pe care le ofer` efectele produse; caracteristicile sistemului [i interdependen]ele care se manifest`
în sprijinul construc]iei opera]ionale; cerin]ele tehnice care determin` implementarea
solu]iei. Dou` activit`]i, cu ac]iune complementar`, sunt definitorii în dezvoltarea
acestei concep]ii arhitecturale: realizarea studiului de fezabilitate multina]ional referitor
la capabilit`]ile [i concep]iile arhitecturale generale angajate de NNEC, cu accent particular
pe misiunile operative fundamentale [i pe arhitectura sistemelor asociate [i efectuarea
unei analize de larg` cuprindere a misiunii, în scopul identific`rii gamei opera]ionale
complete a angaj`rii responsabilit`]ilor NATO.
Un rol important în metamorfoza opera]ional` a NNEC \i revine concep]iei de dezvoltare
[i experimentare CD&E. Aceasta consist` în dezvoltarea unei ierarhii structurate
de concep]ii care se extinde pe întregul spectru de misiuni viitoare ale Alian]ei. Noua abordare
a opera]iilor bazate pe efecte duce la în]elegerea profund` a ariei de cuprindere a NNEC
[i, în consecin]`, creeaz` noi provoc`ri în domeniul informa]iilor. Implicit, concep]ia [i viziunea
NNEC se dezvolt` în strâns` leg`tur` cu aceste idei de transformare cu caracter eminamente
revolu]ionar. CD&E, care integreaz` eforturile na]ionale de construc]ie [i implementare a NNEC,
cu accentul pus pe modul în care sunt utilizate operativ solu]iile, va fi esen]ial` în întreaga
dezvoltare a NNEC. De asemenea, trebuie men]ionat faptul c` NNEC se bucur` de o aten]ie
special` din partea Programului [tiin]ific de munc` al NATO SPOW, deoarece, inevitabil,
multe dintre solu]ii decurg din progresele înregistrate de sistemele informatice. De fapt, SPOW
este instrumentul de investigare [i de influen]are a noilor solu]ii tehnologice, fiind utilizat
pentru a aborda multe dintre componentele sensibile, dificile ale provoc`rii pe care o repre-
zint` NNEC, dezvoltând, în mod particular, solu]ii în domeniile interoperabilit`]ii, transferului
27
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
de informa]ii, ap`r`rii cibernetice [i asigur`rii informa]ionale. Rezult` c`, în toat` aceast` oper`,
antrenarea industriei este esen]ial`, aceasta influen]ând dimensiunea tehnologic` a NNEC.
Tendin]ele manifeste în dezvoltarea tehnologiei [i a standardelor de interoperabilitate
în domeniul informaticii vor constitui cheia de reducere a riscului solu]iilor NNEC [i de maxim`
valorificare a poten]ialului tehnologic. De altfel, o multitudine de ini]iative sponsorizate de industrie
sunt deja utilizate în dezvoltarea solu]iilor NNEC.
*
Se apreciaz` c` viziunea NNEC are implica]ii profunde pentru Alian]` [i necesit` o aten]ie
deosebit` din partea celor mai înalte niveluri ale NATO, precum [i din partea guvernelor
na]ionale. De asemenea, fiind vital` în realizarea NNEC, este important ca industria
s` fie implicat` înc` din fazele ini]iale ale construc]iei. În acela[i timp, se consider`
c` realizarea NNEC nu este, totu[i, simpl`, impunând schimb`ri extinse în multe domenii,
prioritare fiind: schimbarea cultural` în managementul resurselor [i partaj`rii informa]iilor;
dezvoltarea unor întreprinderi specifice pentru a sprijini procesul de business; provocarea
de schimb`ri la nivel organiza]ional pentru a valorifica integral poten]ialul noilor tehnologii;
modernizarea actualelor procese de achizi]ie [i procurare; reprofilarea programelor
existente [i ini]ierea unor programe de investi]ii complementare capabilit`]ilor na]ionale.
Dar, provocarea imediat` este cea a coordon`rii [i a ra]ionaliz`rii multelor [i relativ disparatelor
ini]iative aplicate sub gestiunea NNEC, aflate acum în lucru atât în organismele NATO,
cât [i \n ]`rile aliate. Realizarea unui plan coerent [i centralizat pentru livrarea NNEC necesit`
o coordonare puternic` [i lipsit` de ambiguit`]i. Se apreciaz` c`, în prezent, este esen]ial`
stabilirea unor acorduri guvernamentale clare, referitoare la NNEC, precum [i definirea
rolurilor [i a responsabilit`]ilor.
28
TEHNOLOGIA INFORMATIEI
,
ÎN MANAGEMENTUL CARIEREI (I)
Locotenent-colonel Noru MIHAI
D
ezvoltarea alert` a tehnologiei informa]iei a dus la apari]ia unor terminologii
revelatoare pentru impactul pe care aceasta o are asupra societ`]ii, în ansamblul
s`u, [i a proceselor, în particular: societate informa]ional` (information
society), revolu]ia în tehnologiile de vârf (high-tech revolution), revolu]ia cunoa[terii
(knowledge revolution), tehnologiile informatice [i de comunicare (TIC) etc.
Conceptul de societate informa]ional` este ast`zi unanim acceptat [i prezentat, în general,
sub patru aspecte fundamentale:
Y Informa]ia este o resurs` atât pentru organiza]ii, cât [i pentru individ.
Y Informa]ia st` la baza dezvolt`rii unor ramuri economice noi.
Y Informa]ia poate fi utilizat` în comun, f`r` a se consuma.
Y Dezvoltarea TIC revolu]ioneaz` activit`]i fundamentale ale societ`]ii umane,
precum: afacerile, înv`]`mântul, guvernarea, managementul organiza]iei.
Societatea informa]ional` se bazeaz` pe solu]ii de sisteme integrate, servicii [i platforme
hardware [i baze de date avansate, interconectate în tehnologie Internet. Societatea
informa]ional` este societatea bazat` pe Internet, iar globalizarea este un rezultat al acestuia.
Globalizarea se manifest` în domeniul TIC tocmai prin punerea în comun a acestei
resurse neconsumabile informa]ia. Tot mai multe organiza]ii î[i manifest` interesul
pentru solu]ii [i servicii integrate, e-Business sau e-Consulting, e-Support sau outsourcing.
Toate acestea sunt valabile [i în domeniul militar, chiar dac`, uneori, avem impresia
c` armata, un domeniu în general de vârf, dar destul de închis [i conservator prin ierarhizare
[i reglement`ri, va parcurge anumite etape f`r` a fi atins` de impactul revolu]iei informa]ionale
[i al globaliz`rii.
Chiar dac`, în domeniul militar, nu se pune problema trecerii peste limita asigur`rii
confiden]ialit`]ii informa]iilor, globalizarea se va manifesta în interiorul organiza]iei
prin solu]iile informatice care prind contur acum [i care se vor concretiza în viitor.
Dac`, în cazul institu]iilor [i al organiza]iilor mici (de pân` la câteva sute de lucr`tori),
se va pune problema în general a completitudinii aplica]iilor (solu]ii la cheie), în cazul domeniului
militar, ca [i în cazul organiza]iilor mari, se va avea în vedere, cu prec`dere, asigurarea flexibilit`]ii
proiectelor. {i aceasta, pentru a putea face fa]` complexit`]ii proceselor [i pentru a îndeplini
cerin]ele specifice care decurg din acestea. Arhitecturile sistemelor au evoluat de la aplica]ii
locale la dezvoltarea re]elelor care asigur` convergen]a tehnologiilor informa]iei
[i a comunica]iilor iar, mai nou, la folosirea schemei Internet computing, generând un semnal
în sistem constând în: centralizarea resurselor informa]ionale (baze de date sau metadate,
29
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
depozite de date, aplica]ii), utilizarea browsere-lor de pe unit`]i locale, pentru a putea accesa
resursele informa]ionale, mobilitate [i conectivitate.
În acest sens, se observ` [i o concentrare mai mare a institu]iei spre îndeplinirea
sarcinilor specifice, cresc#nd rolul furnizorilor de servicii [i solu]ii informatice în realizarea
aplica]iilor [i a infrastructurii. Exist` dou` op]iuni principale în acest sens: externalizarea/outsourcing,
care implic` fazele ciclului de via]` ale unui sistem informatic (proiectare, implementare,
între]inere, dezvoltare) [i g`zduirea/hosting, care implic` p`strarea [i exploatarea curent`
a sistemului [i a informa]iilor procesate. Sigur c`, dac`, în zona companiilor, se ajunge
pân` la a încredin]a furnizorului inclusiv sarcina de exploatare a aplica]iilor [i de p`strare
a datelor, în domeniul militar nu se va pune problema la fel. Dar, orientarea spre centralizare
[i globalizare exist`.
Outsourcing-ul ar putea fi opera]ionalizat în armat` pân` la proiectarea, dezvoltarea
[i implementarea în comun, cu furnizorul, a unor solu]ii TIC, timp în care se face [i transferul
de cuno[tin]e, se cap`t` acele informa]ii indispensabile [i se preg`tesc oameni care s` asigure
func]ionarea, în condi]ii reale, a sistemelor. De asemenea, el se manifest` în exploatarea
în comun a unor resurse comune, canale de comunica]ie sau servicii care, \n felul acesta,
devin mai accesibile [i eficiente pentru sectorul militar, reducând, astfel, efortul bugetar.
Hosting-ul este prezent în zona Internetului, companiile provider asigurând [i g`zduirea
site-urilor publice ale diferitelor structuri militare. Unul dintre domeniile de mare interes
din armat`, inclusiv din Armata noastr`, la acest moment îl constituie managementul
resurselor umane [i al carierei, domeniu în care TIC au un poten]ial imens de manifestare.
Am prezentat în unele abord`ri ceea ce s-a realizat [i ce se dore[te a se realiza în acest
domeniu, sistemele existente [i cele proiectate a se realiza. Deoarece, în cele mai multe
cazuri, se consider` c` un sistem informatic pentru resurse umane se refer` doar la gestiunea
personalului, respectiv a informa]iilor referitoare la persoane, trebuie spus c`, în managementul
personalului [i al carierei, rolul TIC nu se opre[te aici. Sigur c` acest mod de manifestare
al TIC în domeniul managementului personalului [i al consilierii carierei este dependent
de dezvoltarea tehnologic` în domeniul informaticii (calculatoare cu resurse de stocare
a datelor [i vitez` de reg`sire a acestora, sisteme multimedia, dezvoltarea re]elelor
[i a canalelor de comunica]ie).
În general, în domeniul consilierii carierei se folosesc programe care s` sprijine
atât managerul, cât [i persoana în informare [i \n luarea unei decizii. Câteva tipuri
de asemenea programe se refer` la:
eviden]a [i reg`sirea informa]iei despre o persoan` sau un post;
punerea în coresponden]`, de c`utare [i alegere a celei mai bune solu]ii în repartizarea
unei resurse umane pe un post, acel om potrivit la locul potrivit;
informarea privind diferite elemente care trebuie aduse la cuno[tin]a indivizilor: posturi
libere, descrierea acestora [i a cerin]elor de post, posibilit`]i de [colarizare-instruire,
criterii de selec]ie a personalului;
autoevaluarea [i realizarea unui profil personal prin m`surarea unor aptitudini, teste
de personalitate;
sprijinirea lu`rii deciziilor [i previzionarea carierei, propunând [i c`i sau variante
de urmat [i, \n sf#r[it, programe de simulare.
30
Proiec]ii conceptuale Dezvolt`ri teoretice
Prin introducerea concep]iei privind managementul carierei militare trebuie avute
în vedere [i folosite toate aceste tipuri de aplica]ii, pentru a face mai eficient` [i transparent`
aceast` activitate. Se poate pune întrebarea: Dac` sunt atât de multe aplica]ii, atunci
mai este nevoie de managerul de carier` ?
Managerul de carier` va folosi toate aceste tipuri de aplica]ii tocmai pentru a lua decizii
mai bune, în condi]ii de eficien]` [i operativitate, el având de urm`rit [i de consiliat un num`r
\ntre 300 [i 500 de oameni.
Consilierea carierei se va manifesta nu numai pentru cei care, la un moment dat,
trebuie asigna]i unui post, ci [i pentru cei care urmeaz` sau doresc s` promoveze,
s`-[i perfec]ioneze preg`tirea, s`-[i continue sau s`-[i încheie contractul cu institu]ia militar`.
Argumentele care stau la baza utiliz`rii TIC în managementul carierei militare sunt de natur`
economic`, social` [i conceptual`, principalele argumente const#nd \n:
§ reducerea num`rului de persoane care va lucra în structurile de personal de la diferite
e[aloane [i \n transferul de competen]e c`tre managerii de carier`, cu consecin]e
\n sc`derea costurilor sociale ale consilierii [i orient`rii;
§ existen]a unor concep]ii [i reglement`ri bine conturate, care vor genera m`suri
corespunz`toare din partea managerilor de carier` [i a celor consilia]i, dar [i analize
mai clare, realizate pe informa]ii coerente [i fundamentate;
§ nevoia de transparen]`, de informare în regimul concuren]ial pentru ocuparea
posturilor sau a promov`rii, impar]ialitate, precizie, stabilitatea r`spunsurilor date
pentru acelea[i cereri.
Beneficiile aduse de utilizarea TIC în managementul carierei militare sunt numeroase,
\n general, relevante fiind:
º capacitatea managerului de a gestiona informa]ii diverse despre persoanele consiliate
[i de a previziona desf`[urarea carierei acestora;
º cre[terea capacit`]ii de stocare a datelor [i de reg`sire imediat`, de actualizare
într-un singur loc a acestor informa]ii, actualiz`ri care vor fi accesibile imediat
tuturor celor cu atribu]ii în domeniu;
º sporirea gradului de autonomie a celor consilia]i [i de informare a acestora cu privire
la criteriile de selec]ie, cerin]ele posturilor sau ale drumului în carier`, de instruire
[i specializare etc.;
º contactarea direct` a surselor de informare [i posibilitatea oferirii experien]ei
în situa]ii repetabile;
º sporirea gradului de realism al situa]iilor [i de reducere a gradului de incertitudine
prin simul`ri ale drumului în carier`;
º asigurarea unei flexibilit`]i lejere în modul de prezentare a datelor [i de stabilire
a criteriilor de selectare a informa]iilor.
Ca orice sistem, nici acesta nu va fi un sistem perfect. Utilizarea TIC aduce beneficii,
dar trebuie spus c` are [i unele dezavantaje. Avem \n vedere faptul c`:
Y administrarea [i asigurarea func]ion`rii permanente a echipamentelor sistemului
informatic solicit` informaticieni bine preg`ti]i, iar din partea celor care actualizeaz` datele
în sistem se solicit` precizie [i oportunitate;
Y programele nu sunt întotdeauna compatibile cu cererile sau a[tept`rile managerilor
sau ale celor consilia]i. Trebuie avut în vedere c` proiectarea [i dezvoltarea unui sistem
31
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
informatic care s` asiste managementul carierei militare se desf`[oar` în spiral`; astfel,
dezvoltarea sistemului va începe cu elementele de baz` [i oferirea solu]iilor, care vor fi
adaptate [i perfec]ionate [i la care se vor ad`uga permanent alte func]ii, în acela[i timp
cu reluarea [i perfec]ionarea procedeelor anterioare, toate aceste etape desf`[ur#ndu-se
simultan cu un supliment de aport bugetar de fiecare dat`;
Y permanent, canalele de comunica]ie trebuie s` fie sigure [i stabile. Având în vedere
c` este vorba de informa]ii cu privire la structurile [i personalul militar, este necesar`
protejarea canalelor de comunica]ie; de asemenea, asigurarea func]ion`rii continue a canalelor
de comunica]ie [i a site-urilor de informare constituie un element critic;
Y exist` o sensibilitate redus` a programelor de consiliere la diferen]ele individuale
ale celor consilia]i. Analiza se va face pe un fond de date asem`n`tor pentru to]i, f`r` a se avea
în vedere aspecte particulare sau nevoi de ordin personal.
Preocup`rile pentru integrarea treptat` a sistemelor TIC în actul consilierii carierei
militare sunt de actualitate [i trebuie s` aib` în vedere toate tipurile de aplica]ii [i sisteme
men]ionate. Acestea nu sunt înc` sistematice, din cauza lipsei unei concep]ii clar conturate
în acest domeniu, a lipsei de formare [i de expertiz` în domeniu, de mijloace tehnice,
precum [i a posibilit`]ilor de conectare la Intranetul militar sau la Internet [i a realiz`rii aplica]iilor.
Procesul de introducere a utiliz`rii sistemelor TIC în consilierea carierei trebuie sincronizat
[i cu activitatea de ini]iere atât a managerilor, cât [i a celor consilia]i în utilizarea acestor surse
de informare [i de orientare profesional`.
Deoarece managementul carierei militare este un proces relativ nou pentru institu]ia
noastr` militar`, având în vedere principiile care vor fi aplicate [i modul de operare în cadrul
s`u, putem face unele analogii cu societatea civil`, unde astfel de sisteme func]ioneaz`
[i dispun de aportul TIC. Desigur, m` voi referi doar la acele func]iuni care au cores-
pondent în domeniul militar.
În procesul de introducere a TIC în domeniul managementului carierei militare
trebuie pornit de la unele modele standard de sisteme [i servicii de orientare [i de consiliere.
Acestea ar putea fi, conform International Journal for Education and Vocational Guidance:
º modelul în cadrul c`ruia persoana necesit` sprijin înainte [i dup` utilizarea sistemului;
º modelul integrat, când sistemul este utilizat în cadrul unei alte interven]ii de orientare,
consiliere, permi]ând consilierului [i persoanei consiliate s`-l utilizeze împreun`;
º modelul progresiv, când utilizarea sistemului este precedat` sau urmat` de alte tipuri
de interven]ii (convorbirea, interviul, prezentarea în fa]a unei comisii).
Pornind de la accesul în sistemul militar [i pân` la momentul încheierii contractului,
respectiv a stagiului militar, fiecare persoan` ar trebui s` aib` posibilitatea de a accesa
informa]ii, bineîn]eles, nesecrete, privind organiza]ia în care dore[te s` p`trund`, pozi]iile
[i cerin]ele acestora, criteriile de selec]ie, restric]iile sistemului [.a.m.d., toate acestea
pe baza sistemelor TIC.
Pentru perioada de recrutare-selec]ie este important ca persoanele s` se poat` documenta
în ceea ce prive[te armele [i specialit`]ile militare în care se face instruirea, cerin]ele psihologice,
cele de instruire [i capacitate func]ional` pe care trebuie s` le îndeplineasc`, institu]iile
abilitate s` asigure instruirea pentru acele sectoare ale domeniului militar. În aceast` etap`,
paginile web de furnizare a informa]iilor sunt foarte importante [i constituie un element
32
Proiec]ii conceptuale Dezvolt`ri teoretice
important al modului în care se face publicitate [i se asigur` stârnirea interesului pentru intrarea
în sistem.
În perioada de instruire, personalul trebuie informat asupra posibilit`]ilor de repartizare
pe posturi libere. Poate c`, din aceast` etap`, intr` oarecum în scen` [i managerul de carier`,
care, pe baza calit`]ilor recunoscute ale individului, poate deja s`-l consilieze în primul pas
în carier`. Bazele de date privind posturile, cerin]ele acestora, criteriile de selec]ie
pentru accederea la post, misiuni urm`toare de pe acea pozi]ie sunt tot at#tea informa]ii
ce vor fi accesate de manager [i/sau individ prin sistemele TIC.
|n perioada activit`]ii în armat`, individul va fi interesat de posturi libere, de cre[terea
nivelului de instruire [i de criteriile de promovare. Aceste informa]ii trebuie s` stea
la dispozi]ia sa, dar [i a managerului, care va trebui s` beneficieze de: mijloace de colectare
a informa]iilor despre persoanele care fac obiectul analizei la un moment dat, localizarea
indivizilor în structura militar`, criterii [i priorit`]i de organizare a indivizilor în ierarhii,
proiectarea carierei individului pe baza cerin]elor Ghidului carierei militare [i a cerin]elor
exprimate de acesta etc. Aceast` perioad` constituie, de fapt, miezul problemei manage-
mentului carierei [i solicit` cele mai multe resurse ale sistemelor TIC. Sistemul de eviden]`
informatizat` cap`t` un rol major în aceast` etap`, neomi]#nd faptul c` el trebuie alimentat
permanent cu date, înc`rcare care trebuie început` înc` din fazele anterioare recrutare,
selec]ie, trainning.
Se uit` c`, de fapt, colectarea datelor este o activitate mare consumatoare de resurse
[i are un caracter permanent. Am prezentat în demersurile editoriale anterioare faptul
c` am introdus în exploatare dou` sisteme informatice (RMS3 [i MRU-1) care asigur`
atât gestiunea structurilor [i a posturilor, cât [i colectarea datelor de personal din teritoriu
pentru persoanele aflate în fazele de recrutare-încorporare, serviciu activ [i în rezerv`.
Aceste sisteme, de[i nu asigur` un grad de performan]` ridicat [i nu sunt realizate în tehnologii
deosebite, au, totu[i, importan]a lor tocmai prin faptul c` au impus un anumit standard
în eviden]a informatizat` [i permit centralizarea datelor într-un singur format.
La momentul intr`rii în func]iune a Sistemului Informatic pentru Managementul Resurselor
Umane (SIMRU), toate aceste date din cele dou` sisteme existente [i între]inute la zi
vor fi transferate imediat în noile baze de date. Se va reduce, astfel, cu mult perioada
de opera]ionalizare a noului sistem [i, totodat`, efortul de culegere sau de procesare a datelor.
Bazele de date, paginile web, programele de evaluare [i simulare a traiectoriei carierei
sunt instrumente informatice care vor fi foarte solicitate de managerul de carier`.
Dac` Internetul ofer` posibilit`]i deosebite în via]a civil` în domeniul consilierii în carier`,
în domeniul militar, Intranetul va constitui sau ar trebui s` constituie pentru viitor o cale
des utilizat` atât de c`tre managerii de carier`, cât [i de c`tre cei consilia]i. Intranetul va oferi
posibilitatea comunic`rii interactive dintre cei doi parteneri, precum [i accesul la informa]ii.
Managerul de carier` va trebui s` [tie s` foloseasc` aceste mijloace de comunicare
[i de diseminare a informa]iilor [i, \n acela[i timp, s` fie con[tient c` Intranetul va reprezenta
numai resursa, un instrument deci, [i nu un înlocuitor al activit`]ii sale.
În Intranet vor putea fi accesate pagini web con]inând informa]ii necesare personalului
militar privind posturi pentru care se organizeaz` concursuri, criteriile de selec]ie, programe
de autoevaluare psihologic`, lingvistic` sau de alt` natur`, adrese Intranet sau Internet
33
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
necesare. Aceste pagini vor fi între]inute prin grija managerilor de carier` care vor trebui
s` prezinte în fiecare etap` noile reglement`ri sau posibilit`]i pentru informarea celor interesa]i.
Motoarele de c`utare [i bazele de date vor fi accesibile pe Intranet tuturor celor interesa]i,
a[a cum, acum, anumite informa]ii se reg`sesc în publica]ii sau \n buletinele informative.
Anumite reglement`ri în domeniul managementului carierei vor putea fi accesibile
sub forma unei aplica]ii de tip LEXMIL, în care se vor reg`si ordinele, instruc]iunile
[i regulamentele aflate în vigoare. Jurnalele electronice vor asigura accesul la informa]ii
privind posturile libere, cerin]ele posturilor, concursurile organizate sau cele care urmeaz`
a se organiza [i cerin]ele acestora.
Simul`rile computerizate vor asigura managerilor de carier` testarea solu]iilor proiectate
pentru diferite situa]ii [i supervizarea deciziilor.
Serviciul de chat poate fi un mod operativ de comunicare cu managerii de carier`
[i g`sirea de solu]ii prin consilierea direct`. Software-ul destinat autoaprecierii poate consta
din pagini web cu chestionare pe diferite probleme, care constituie baz` de selec]ie
pentru manageri, \n diferite situa]ii.
Putem conchide c` sistemele TIC vor asista managerii în procesul de decizie
privind consilierea carierei militare, iar aceast` activitate va c`p`ta, datorit` acestor sisteme,
câteva caracteristici deosebite, astfel: va fi interactiv` [i integrat`, bazat` pe resursele
informa]ionale ale lumii reale, colaborativ` [i orientat` spre tehnologiile media.
Practic, întreaga activitate de management al carierei va avea ca suport informa]ional
sistemele de tehnologia informa]iei [i comunic`rii.
Referin]e bibliografice
International Journal for Education and Vocational Guidance, vol. 2, 2002.
Dr`g`nescu, M., Societatea informa]ional` [i a cunoa[terii. Vectorii societ`]ii cunoa[terii, \n De la societatea
informa]ional` la societatea cunoa[terii, Bucure[ti, Editura Tehnic`, 2003.
Costake, N., Trei scenarii pentru societatea informa]ional` în România, \n Relansarea cre[terii
economice în România, Simpozion [tiin]ific na]ional, Bucure[ti, Editura Economic`, 2000.
{tefan Cojanu [i colaboratorii, Studiul Cu privire la tendin]ele dezvolt`rii domeniului tehnologiei
informa]iei, 2002, www.academiaromana.ro/pro_pri/doc/st.
34
ELEMENTE CONCEPTUALE SI , ACTIONALE
,
PRIVIND PREGÃTIREA SI
, DESFÃSURAREA
,
OPERATIILOR
, DE STABILITATE ,SI ÎN SPRIJINUL PÃCII
General-maior Ioan CIUPEI
D
ificult`]ile [i complexitatea opera]iilor întrunite multina]ionale sunt generate
de faptul c` ele se organizeaz` [i se desf`[oar` într-un mediu interna]ional
supus ingerin]elor [i schimb`rilor imprevizibile de natur` politic` ce sunt generate
la nivelul factorilor de decizie apar]inând organiza]iilor interna]ionale ce au ini]iat opera]ia.
Acest lucru determin` planificatorii s` adopte o metod` de planificare de maxim` flexibilitate
[i adaptabilitate, dispus` permanent revizuirii [i ad`ugirii de elemente noi la m`surile
[i misiunile prev`zute ini]ial pentru îndeplinirea obiectivelor strategice sau opera]ionale.
Implicarea tot mai mare a Alian]ei Nord-Atlantice în opera]ii non-Articol V, de r`spuns
la crize, a determinat adoptarea unor procedee de planificare specifice, care trebuie
cunoscute [i aplicate de c`tre statele ce-[i afirm` disponibilitatea de participare la acest gen
de opera]ii.
Stabilirea aranjamentelor multina]ionale de comand` [i control (figura 1) pentru preg`tirea
[i desf`[urarea opera]iilor condi]ioneaz` utilizarea [i sprijinirea for]elor dislocate în zona
de opera]ii. |n conducerea [i executarea opera]iilor întrunite multina]ionale se aplic`
Centrul logistic
Componenta Componenta Componenta
\ntrunit
naval` terestr` aerian` multina]ional
35
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
urm`toarele principii: unitatea de comand`; continuitaitea comenzii; structura de comand`
clar` [i bine definit`; integrarea comenzii; descentralizarea; cooperarea [i în]elegerea reciproc`.
Unitatea de comand`. Conducerea opera]iilor [i trebuie s` fie ierarhic`. Potrivit situa]iei concrete
militare multina]ionale este rezultatul deciziilor [i ori de c#te ori este necesar, conducerea [i ordinele
colective luate de c`tre guvernele suverane \n cadrul c`tre comandan]ii subordona]i vor include [i misiuni
coali]iei sau alian]ei. Baza deciziilor o reprezint` pentru anumite elemente ale for]elor, care sunt subiect
scopurile [i interesele comune. Unitatea de comand` al unor limit`ri impuse prin ordine suplimentare.
asigur` coeziunea necesar` planific`rii, organiz`rii Integrarea comenzii. Structura de comand`
[i execut`rii opera]iilor. Unitatea de comand` trebuie s` asigure ac]iunea concertat` a capacit`]ilor
se realizeaz` prin \nvestirea cu autoritatea necesar` militare ale categoriilor de for]e ale unei singure
a unui singur comandant, pentru a conduce [i a coordona sau a mai multor na]iuni, astfel încât s` se realizeze
ac]iunile for]elor [i mijloacelor. Rela]iile de comand` decisiv [i eficient obiectivele opera]ionale vizate
prin care aceast` autoritate se realizeaz` sunt deter- de comandantul for]elor întrunite.
minate, \n principal, de componen]a For]ei |ntrunite. Descentralizarea. Responsabilitatea unui coman-
Pentru asigurarea unit`]ii de comand`, comandantul dant al For]ei |ntrunite Multina]ionale pentru înde-
For]ei |ntrunite va de]ine controlul opera]ional plinirea misiunii este indivizibil`. Descentralizarea
asupra tuturor for]elor în cadrul zonei de opera]ii. implic` posibilitatea deleg`rii de autoritate c`tre sub-
Continuitatea comenzii. Unitatea de comand` ordona]i. Comandan]ii subordona]i [i cei delega]i
va fi înt`rit` prin asigurarea continuit`]ii comenzii cu autoritate trebuie s` raporteze inten]iile lor,
pe durata opera]iilor întrunite multina]ionale. obiectivele urm`rite [i s` asigure for]elor subordonate
Autoritatea de comand` ierarhic superioar`, pe baza condi]iile necesare pentru îndeplinirea misiunilor.
consult`rii cu comandantul For]ei |ntrunite Cooperarea [i în]elegerea reciproc` asigur`
Multina]ionale, trebuie s` stabileasc` o succesiune fundamentul încrederii, având la baz` aplicarea
a transmiterii comenzii. comun` a doctrinei întrunite. Familiarizarea cu pro-
Structur` de comand` clar` [i bine definit`. cedeele standard de operare se realizeaz` prin exerci]ii
Structura sistemului de comand` [i control este întrunite multina]ionale.
Având în vedere dificult`]ile deosebite de realizare a unit`]ii de efort în opera]iile
multina]ionale, pe timpul preg`tirii [i desf`[ur`rii acestora se au în vedere urm`torii factori
specifici: scopurile [i obiectivele alian]ei (coali]iei); doctrinele militare [i preg`tirea for]ei;
tehnica de lupt`; diferen]ele culturale; limbajul; lucrul în echip` [i încrederea.
Gradul de standardizare [i interoperabilitate asigur` eficien]a cooper`rii [i a în]elegerii
reciproce a ac]iunii întrunite multina]ionale.
Referitor la conceptul de opera]ii întrunite multina]ionale (Multinational Combined
Joint Operations), în cadrul NATO, acestea sunt opera]ii la care particip` for]e adunate
din dou` sau mai multe ]`ri [i cel pu]in dou` categorii de for]e armate.
Conceptul de opera]ie aliat` \ntrunit` (Allied Joint Operation) se refer` la tipul
de opera]ii la care particip` for]e apar]inând numai ]`rilor membre ale NATO.
La opera]iile întrunite multina]ionale pot participa urm`toarele tipuri de for]e
armate: for]ele comandate (Command Forces), care se afl` înc` din timp de pace
sub comand` opera]ional` (Operational Command) sau sub control opera]ional (Operational
Control) NATO; for]e subordonate operativ (Assigned Forces), prev`zute pentru ac]iuni
sub controlul NATO; for]e care sunt prev`zute pentru ac]iuni viitoare sub comand`
NATO (Earmarked Forces), destinate s` înt`reasc` for]ele angajate ini]ial.
Pentru desf`[urarea acestor opera]ii, NATO utilizeaz` diferite modele pentru organizarea
unit`]ilor multina]ionale. Conceptul de for]` \ntrunit` multina]ional` (Combined Joint
Task Force CJTF, figura 2), specific` nivelului operativ, reprezint` o adaptare a structurilor
Alian]ei Nord-Atlantice la evolu]ia mediului de securitate european.
36
Proiec]ii conceptuale Dezvolt`ri teoretice
COMANDAMENTUL Aceasta asigur` ges-
FOR}EI |NTRUNITE MULTINA}IONALE tionarea, de c`tre NATO,
Componenta Componenta Componenta For]e Componenta
a noilor provoc`ri la adresa
terestr` aerian` naval` speciale logistic` stabilit`]ii [i securit`]ii
Componenta [i ofer` posibilitatea ]`rilor
de desant maritim din afara Alian]ei de a parti-
Componenta Comanda cipa la acest proces.
Comandantul componentei terestre a For]elor |ntrunite
Terestr`
Aerian` Comandantul componentei aeriene a For]elor |ntrunite
Conceptul are în vedere
Naval` Comandantul componentei navale a For]elor |ntrunite realizarea urm`toarelor
For]e speciale Comandantul componentei For]elor Speciale a For]elor |ntrunite
Desant maritim Comandantul componentei de desant maritim a For]elor |ntrunite
obiective:
Logistic` Comandantul componentei logistice a For]elor |ntrunite Y NATO trebuie s` aib`
Dup` Doctrina pentru Opera]ii |ntrunite Multina]ionale, Bucure[ti, 2001, p. 128. capacitatea de a ac]iona
Figura 2: Componentele unei for]e \ntrunite multina]ionale [i în afara teritoriului Alian]ei
[i de a disloca în timp scurt for]e multina]ionale întrunite, necesare gestion`rii situa]iilor
de criz` ap`rute;
Y necesitatea cre`rii unei structuri de comand` modulare, care s` asigure participarea
statelor nemembre NATO la opera]ii multina]ionale;
Y stabilirea unui cadru comun pentru utilizarea unor facilit`]i NATO de c`tre UE.
For]a |ntrunit` Multina]ional` are m`rime [i compunere variabile, alc`tuite
din structuri apar]inând mai multor categorii de for]e ale armatei, din diferite ]`ri participante,
organizat` pentru opera]ii de stabilitate [i de sprijin [i necesit` conducere multina]ional`,
care s` înglobeze toate categoriile de for]e, prin intermediul unui comandament.
Opera]iile întrunite multina]ionale, care se desf`[oar` sub conducerea NATO,
sunt coordonate de c`tre comandantul comandamentului NATO, desemnat s` genereze
comandamentul CJTF. Acesta are responsabilitatea de a numi comandantul For]ei |ntrunite
Multina]ionale, de a elabora Directiva de misiune [i de a coordona desf`[urarea opera]iei
ini]iate prin mandatul ONU/OSCE.
Opera]iile întrunite multina]ionale, conduse nemijlocit de ONU/OSCE, sunt coordonate
de c`tre [eful misiunii, care este reprezentantul special al conduc`torului organiza]iei
de securitate ce autorizeaz` misiunea.
Comandantul contingentului na]ional este desemnat de c`tre autorit`]ile na]ionale
abilitate [i are rolul de a coordona for]ele na]ionale destinate particip`rii la opera]ia
întrunit` multina]ional`. Acesta prezint` comandantului For]ei |ntrunite Multina]ionale
recomand`rile conducerii na]ionale, informeaz` autorit`]ile na]ionale asupra modului
de îndeplinire a misiunilor de c`tre contingentul na]ional, precum [i despre cerin]ele impuse
de evolu]ia opera]iilor.
Transferul de autoritate este modalitatea prin care se asigur` eficien]a opera]iilor
întrunite desf`[urate de o for]` întrunit` multina]ional`, cu respectarea suveranit`]ii
statale a na]iunilor care o compun, precum [i a principiilor [i regulilor de drept interna]ional.
Transferul de autoritate se face pe baza documentelor oficiale care preced participarea
for]elor na]ionale în cadrul unei for]e \ntrunite multina]ionale.
Transferul de autoritate se materializeaz` pe m`sur` ce for]ele ajung în teatrul
de opera]ii la timpul stabilit de c`tre comandantul for]ei. Comandantul contingentului,
care pune la dispozi]ie for]ele, transfer` controlul opera]ional al acestora c`tre comandantul
37
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
For]ei |ntrunite Multina]ionale. Transferul de autoritate se materializeaz` într-un document
în care se reglementeaz` rela]iile de comand` \ntre For]a |ntrunit` Multina]ional`
[i contingentele na]ionale.
Ca urmare a transferului de autoritate, unit`]ile intr` sub comanda comandantului
for]elor alian]ei sau coali]iei, iar comandantul for]elor na]ionale men]ine atributele
netransferabile ale comenzii depline a propriilor for]e, l`sând doar comanda operativ`
la dispozi]ia conducerii militare a alian]ei (coali]iei).
Procesul de ini]iere [i desf`[urare a unei opera]ii multina]ionale destinate rezolv`rii
unei situa]ii de criz` are ca fundament juridic Carta ONU.
|n conformitate cu prevederile Capitolului VIII din Cart`, organiza]ia mondial` poate
abilita organiza]iile regionale s` monitorizeze [i s` conduc` for]ele \ntrunite multina]ionale,
sub mandatul s`u, \n zonele unde î[i exercit` autoritatea.
OSCE, organiza]ie european` regional` de securitate, din care fac parte ]`rile europene
plus SUA [i Canada, poate s`-[i asume responsabilitatea ini]ierii [i conducerii unei opera]ii
multina]ionale sub mandat ONU.
Conceptul Strategic al Alian]ei consacr` hot`rârea de participare cu for]e la mana-
gementul crizelor Comandantul poate conduce Coordonarea de c`tre
\n afara zonei de res- faze independent ori \mpreun` statul major
cu statul major este continu` \n sus [i \n jos
ponsabilitate a NATO,
PRIMIREA MISIUNII
la solicitarea ONU
v emiterea \ndrum`rii ini]iale a comandantului
sau a OSCE. Ordin de avertizare
Planificarea (preliminar)
[i luarea deciziilor ANALIZA MISIUNII
în opera]iile întrunite v aprobarea misiunii rev`zute;
v stabilirea inten]iei comandantului;
multina]ionale v emiterea dispozi]iei comandantului;
(figurile 3 [i 4) v aprobarea cererilor de informa]ii critice
ale comandantului.
reprezint` un proces Ordin de avertizare
(preliminar)
complex, ce se desf`-
[oar` în baza unui do- ELABORAREA CURSURILOR AC}IUNILOR
cument de ini]iere, ANALIZA CURSURILOR AC}IUNILOR
(Joc de r`zboi)
denumit Orientarea
de planificare a coman- ESTIMAREA COMPARAREA CURSURILOR AC}IUNILOR ALE ESTIM~RI
STATULUI
COMAN-
dantului, având ca ele- DANTULUI APROBAREA CURSULUI OPTIM AL AC}IUNILOR MAJOR
(proces continuu)
ment central definirea (proces continuu) v aprobarea cursului ac]iunii;
v definitivarea inten]iei comandantului;
clar` a misiunii. v precizarea caracterului antrenamentului/
Opera]iile repeti]iei;
v precizarea tipului de ordin.
întrunite multina- Ordin de avertizare
]ionale comport` (preliminar)
38
Proiec]ii conceptuale Dezvolt`ri teoretice
DATE DE INTRARE DATE DE IE{IRE de lupt` clasice. De[i legile
• Misiune primit` de la coman- u |ndrumarea (orientarea) [i principiile luptei armate
damentul e[alonului superior PRIMIREA ini]ial` a comandantului
sau dedus` de c`tre coman- MISIUNII • Ordinul de avertizare nr. 1 r`mân, în principiu, acelea[i,
dant (statul major) (ini]ial)
au loc o serie de muta]ii
• Datele ini]iale de cercetare
• Ordinul/planul e[alonului
superior pentru preg`tirea ANALIZA a c#mpului de lupt` de ordin conceptual
ini]ial` a c#mpului de lupt` MISIUNII
u Misiunea rev`zut`
u Inten]ia comandantului
[i procedural, care angre-
• Estim`rile statului major
• Date certe [i presupuneri u |ndrumarea comandantului neaz` alte modalit`]i
• Ordinul de avertizare nr. 2
• Misiunea rev`zut` • Produsele statului major de întrebuin]are [i mani-
• Orientarea comandantului • Activitatea de stabilire
• Inten]ia comandantului a c#mpului de lupt` festare a acestora.
• Aprecierile [i rezultatele acti-
vit`]ii statului major
• Deplasarea preliminar` De regul`, opera]iile
• Cursurile ac]iunilor inamicului ELABORAREA • Expuneri [i schi]e întrunite multina]ionale
• Cursul ac]iunii inamicului; CURSURILOR
• Expuneri [i scheme despre AC}IUNILOR (de stabilitate) se desf`-
cursul ac]iunii
• Cursul ac]iunii elaborat [oar` \n sprijinul p`cii
de c`tre statul major [i pentru rezolvarea
• Rezultatele jocului de r`zboi
• Rezultatele jocului de r`zboi ANALIZA
• Organizarea pentru misiune unor situa]ii conflictuale
• Criteriile stabilite CURSURILOR • Misiunea unit`]ilor subordo-
AC}IUNILOR nate
[i de criz`, iar tehnicile
• Cerin]ele [i informa]ii critice [i procedeele folosite
ale comandantului
sunt puternic influen]ate
COMPARAREA • Matricea deciziei
CURSURILOR de deciziile politice.
AC}IUNILOR Termenii de referin]`
• Matricea deciziei APROBAREA
u Aprobarea cursului ac]iunii
u Definitivarea inten]iei coman-
care se folosesc pe timpul
CURSURILOR dantului particip`rii la opera]iile
AC}IUNILOR u Precizarea tipului de ordin
u Precizarea tipului de repeti]ie întrunite multina]ionale
• Cursul de ac]iune aprobat
u Lista obiectivelor favorabile
de mare interes
sunt stabili]i de c`tre
ELABORAREA
u Plan de opera]ii/Ordin ONU sau organismul
ORDINELOR de opera]ii care subordoneaz` For]a
NOTA 1: u denot` responsabilitatea comandantului
NOTA 2: • la baza \ntregului proces stau estim`rile continue ale comandantului [i ale statului major |ntrunit` Multina]ional`,
Dup` Doctrina pentru Opera]ii |ntrunite Multina]ionale, Bucure[ti, 2001, p. 160. în scopul desf`[ur`rii
Figura 4: Date de intrare [i ie[ire \n cadrul statului major ac]iunilor în conformitate
cu prevederile stabilite în mandat [i cu situa]ia concret`. Comandantul For]ei |ntrunite
Multina]ionale trebuie s` asigure întocmirea unor procedee de operare standard, care s` con]in`
suficiente detalii pentru suplinirea minusurilor [i, eventual, a ambiguit`]ilor termenilor de referin]`.
Documentele de baz` în opera]iile întrunite multina]ionale asigur` autoritatea legal`
[i definesc parametrii opera]iilor. Acestea sunt: mandatul; Acordul privind statutul for]elor
(SOFA); Regulile de angajare (ROE).
Dup` cum subliniam, opera]iile întrunite multina]ionale sunt ac]iuni militare la care particip`
dou` sau mai multe state, cu for]e militare de m`rimi diferite, apar]inând mai multor categorii
de for]e ale armatei, aflate sub control politic [i comand` unic`. Nu exist` îns` o singur`
doctrin` pentru ac]iunea multina]ional` [i fiecare alian]` sau coali]ie elaboreaz` propriile
protocoale, memorandumuri [i planuri de opera]ii.
|n cadrul NATO se poate desemna, \n mod excep]ional, o na]iune conduc`toare,
când to]i membrii Alian]ei plaseaz` for]ele sub controlul unei singure ]`ri, prin transfer
de autoritate, sau se constituie un comandament cu stat major întrunit, care are în subordine
atât unit`]i multina]ionale, cât [i na]ionale.
39
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
|n cadrul unei coali]ii, ac]iunea multina]ional` are loc în afara leg`turilor stabilite
prin Alian]`, de regul`, pentru situa]ii unice, într-un domeniu specific, strict determinat,
de interes comun. Se poate stabili o na]iune conduc`toare, de regul` na]iunea care asigur`
cea mai mare parte a for]elor [i mijloacelor, precum [i baza sprijinului logistic [i informa]ional.
Dat fiind faptul c` securitatea colectiv` este un scop strategic al NATO, planificarea
pentru opera]ii multina]ionale va fi realizat` \n cadrul planific`rii de Alian]`.
Obiectivele, strategiile securit`]ii colective [i planurile de opera]ii multina]ionale
sunt elaborate în conformitate cu procedeele individuale de tratat sau de alian]`. Planificarea
deliberat` a opera]iilor întrunite multina]ionale este realizat` de c`tre structuri na]ionale,
potrivit doctrinei [i procedeelor agreate la nivelul Alian]ei. |n general, mare parte din informa]iile
[i orient`rile asigurate pentru opera]iile multina]ionale de Alian]` sunt conceptual aplicabile
[i ac]iunilor multina]ionale de coali]ie.
|n cadrul fiec`rui teatru de ac]iuni militare, în cazul unei alian]e sau coali]ii, de regul`,
se stabile[te un comandant [i o na]iune conduc`toare, aceasta fiind cea care asigur` majoritatea
for]elor [i mijloacelor. Reprezentan]ii acesteia, \n cadrul lan]ului de comand`, r`spund
de elaborarea planurilor de opera]ii [i coordoneaz` planificarea de alian]` sau coali]ie
cu planificarea opera]iei întrunite multina]ionale.
Privind preg`tirea [i desf`[urarea opera]iilor multina]ionale de stabilitate [i de sprijin,
apreciem c` problema principal` o constituie sincronizarea elementelor capacit`]ii de ac]iune
[i realizarea unit`]ii de comand` [i de efort, pentru exploatarea la maximum a posibilit`]ilor
grup`rii multina]ionale.
Opera]iile de stabilitate se desf`[oar` dup` principii specifice, cu respectarea, în func]ie
de situa]ie, a principiilor caracteristice luptei armate.
Principiile specifice ale opera]iilor de stabilitate constau \n:
definirea clar` a obiectivului, care presupune perseveren]a, ce presupune preg`tirea
integrarea tuturor opera]iilor pentru realizarea scopului pentru aplicarea [i folosirea constant`, pentru un timp
strategic; îndelungat, a for]elor, în func]ie de misiunea primit`
unitatea de efort în opera]iile de stabilitate, [i de evolu]iile politico-militare din zon`;
care impune, ca [i în lupta armat`, realizarea utilizarea for]ei \n mod selectiv, aceasta const#nd
direc]ion`rii ac]iunilor tuturor for]elor [i a mijloacelor \n utilizarea for]ei \n concordan]` cu obiectivul urm`rit
c`tre realizarea scopului comun; [i cu situa]ia concret`, având în vedere misiunea
siguran]a opera]iilor, realizat` pe baza [i limit`rile politice [i legale impuse;
dreptului la autoap`rare împotriva ac]iunilor ostile; ac]iunea decisiv` pentru prevenirea escalad`rii,
restric]ionarea, care reprezint` riposta armat` const#nd în urm`rirea energic` a obiectivelor propuse
aplicat` cu pruden]` [i care vizeaz` realizarea [i, la nevoie, \n aplicarea hot`rât` a for]ei;
unui echilibru între desf`[urarea în siguran]` a ope- în]elegerea poten]ialului pentru consecin]e
ra]iilor de stabilitate [i obiectivul politic propus; nedorite ale ac]iunilor individuale ale unit`]ilor mici
legitimitatea, care deriv` din percep]ia un principiu determinat de natura volatil` [i înc`rc`tura
conform c`reia este îndrept`]it` prezen]a for]ei politic` a majorit`]ii opera]iilor de stabilitate [i de sprijin;
[i a opera]iilor executate de c`tre aceasta, având auto- etalarea capacit`]ii de a folosi for]a, \ntr-o manier`
ritatea de a folosi mijloacele adecvate pentru realizarea neamenin]`toare, const#nd în demonstrarea puterii
scopurilor stabilite prin conven]ii recunoscute de lupt` [i a hot`rârii de a o folosi la nevoie, \n a[a fel
de c`tre p`r]ile contractante; încât s` nu provoace o reac]ie nedorit`.
|n plus, în opera]iile de sprijin se urm`resc: asigurarea sprijinului fundamental
unui num`r cât mai mare de oameni; stabilirea periodic` a eficacit`]ii opera]iei; transferul
execu]iei c`tre institu]iile civile, imediat ce este posibil.
Privind sistemul logistic în cadrul opera]iilor de stabilitate, acesta se bazeaz`
pe principiul c` statele membre, participante la o anumit` opera]ie sub mandat ONU [i condus`
40
Proiec]ii conceptuale Dezvolt`ri teoretice
nemijlocit de aceasta, î[i asigur`, cu mijloacele proprii, sprijinul logistic necesar pentru o perioad`
prestabilit` de 60 pân` la 120 de zile. Aceast` perioad` trebuie s` asigure posibilitatea
dispunerii în teren [i a opera]ionaliz`rii organelor logistice proprii ale ONU. Dup` încheierea
perioadei de autosus]inere logistic`, ONU asigur` continuitatea sprijinului logistic al for]elor
participante la opera]ie pe baza sistemului na]iunii conduc`toare.
Din lec]iile înv`]ate în Afganistan a rezultat c` problema coordon`rii sistemului logistic
este atât de important` [i, în acela[i timp, atât de dificil de realizat într-un cadru multina]ional,
încât s-a ajuns, de cele mai multe ori, la solu]ia transfer`rii responsabilit`]ii logistice
asupra unei singure na]iuni, solu]ie adoptat` [i de c`tre NATO, cu unele excep]ii.
|n privin]a doctrinei logistice, a gradului de mobilitate a sistemului logistic [i a nivelului
de operabilitate logistic`, a nivelurilor na]ionale ce pot fi opera]ionalizate, exist` mari diferen]e.
Na]iunile puternice, cu reale posibilit`]i, sprijin`, din punct de vedere logistic, celelalte
state spre a men]ine coeziunea for]elor armate multina]ionale, în interesul general al tuturor
statelor implicate.
Armata României particip` la opera]iile multina]ionale de stabilitate [i de sprijin,
în conformitate cu legisla]ia interna]ional` referitoare la folosirea for]elor armate [i cu obliga]iile
asumate de România pentru realizarea p`cii [i securit`]ii interna]ionale, precum [i cu legisla]ia
intern` privind folosirea for]elor armate în opera]ii de ap`rare [i men]inere a ordinii constitu-
]ionale, de interven]ie în situa]ii de urgen]` civil` [i de sprijin al autorit`]ilor publice.
|n acest sens, etapele preg`tirii [i particip`rii Armatei României, cu for]e [i mijloace,
la opera]ii de stabilitate/în sprijinul p`cii, în structuri multina]ionale, constau \n:
º primirea solicit`rilor din partea organismelor º aducerea for]elor [i mijloacelor aprobate
interna]ionale (ONU, OSCE, NATO); s` participe la misiune la nivelul de operativitate
º analiza oportunit`]ii particip`rii la misiune; solicitat de organismele interna]ionale;
º identificarea for]elor [i mijloacelor º organizarea [i executarea recunoa[terilor
care corespund cerin]elor opera]ionale ale misiunii; în viitorul teatru de opera]ii;
º ini]ierea demersurilor pentru ob]inerea º realizarea transferului de autoritate;
aprob`rilor Parlamentului României de participare º îndeplinirea misiunilor în concordan]`
la misiune [i ale Guvernului pentru finan]area acesteia; cu mandatul [i regulile de angajare specifice;
º notificarea, c`tre organismele interna]ionale, º asigurarea resurselor umane, materiale
a acceptului particip`rii, precum [i a for]elor [i mij- [i financiare pentru sus]inerea particip`rii la misiune,
loacelor angajate; pe întreaga durat` a mandatului încredin]at;
º negocierea particip`rii în cadrul contingen- º repatrierea for]elor [i mijloacelor;
telor altor state, încheierea memorandumurilor º sintetizarea concluziilor, sub forma lec]iilor
de în]elegere [i a acordurilor tehnice; înv`]ate.
Privind comanda [i controlul for]elor na]ionale pe timpul particip`rii la opera]iile
de stabilitate, în sprijinul p`cii [i la misiuni de pace sub egida ONU [i OSCE, România p`streaz`
autoritatea na]ional` asupra for]elor [i mijloacelor proprii, putând hot`rî, în func]ie de evolu]ia
situa]iei în teatrele de opera]ii, men]inerea, suplinirea sau retragerea acestora.
Pentru îndeplinirea angajamentelor asumate prin memorandumurile [i acordurile
încheiate, se execut` transferul de autoritate c`tre structurile de conducere ale organismelor
interna]ionale, mandatate s` conduc` opera]iile \ntr-o anumit` zon`: Transferul
de autoritate const` \n cedarea temporar` a controlului opera]ional al contingentelor
na]ionale c`tre comandantul comandamentului for]ei de pace [i se execut` la intrarea
în teatrul de opera]ii1.
1
Strategia \ntrebuin]`rii for]elor [i mijloacelor Armatei României \n opera]ii \n sprijinul p`cii, 2002-2004, p. 16.
41
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
Cu toate acestea, consider`m c` executarea misiunilor în afara zonei de responsabilitate
[i modificarea regulilor de angajare, definite ini]ial, trebuie s` fie aprobate de c`tre autoritatea na]ional`.
Militarii români pot fi angaja]i în opera]ii de stabilitate pe teritoriul na]ional sau \n afara
acestuia, pe timp de pace, \n situa]ii de criz`, r`zboi sau postconflict.
Apreciem c` opera]iile de stabilitate trebuie s` fie integrate \n mod e[alonat în planurile
de opera]ii strategice [i politice ale statului român sau ale statului pe teritoriul c`ruia se desf`[oar`.
|n urma particip`rii unor unit`]i [i deta[amente constituite din Armata Român` la opera]ii
multina]ionale, \n afara teritoriului na]ional, rezult` c` opera]iile de stabilitate, de regul`,
sunt de lung` durat` [i presupun o serie de schimb`ri ale planului de opera]ie pe timpul
desf`[ur`rii acestora. Situa]iile des schimb`toare impun decizii rapide, luate de multe ori
f`r` parcurgerea tuturor etapelor procesului de preg`tire a opera]iei. Din lec]iile înv`]ate
în teatrele de opera]ii din Irak [i Afganistan a reie[it, uneori, c` rezolv`rile imediate
ale unor situa]ii ap`rute la nivel tactic pot modifica deciziile la nivel operativ sau chiar strategic.
De asemenea, datorit` eterogenit`]ii for]elor participante, militare [i civile, [i a importan]ei
ac]iunilor acestora, conducerea este de o complexitate aparte, iar ac]iunile unor unit`]i,
relativ mici, pot avea impact strategic. Cu toate acestea, caracterul eterogen al structurii
for]elor participante (unit`]i militare apar]inând mai multor na]iuni, cele de poli]ie, pompieri
sau organiza]iile civile na]ionale [i interna]ionale, agen]iile guvernamentale [.a.) nu trebuie
s` afecteze în nici un fel concentrarea eforturilor pentru îndeplinirea obiectivelor stabilite.
|n procesul preg`tirii [i desf`[ur`rii opera]iilor de stabilitate se hot`r`sc obiective
bine delimitate în timp [i \n spa]iu, unele dintre acestea fiind specifice, iar altele putând avea
final deschis. Comandan]ii sunt nevoi]i s` adapteze permanent obiectivele opera]iei în curs
de desf`[urare cu modific`rile survenite pe plan politic.
|ntregul efort pentru atingerea obiectivului final stabilit este coordonat pe baza planului
de opera]ie, av#ndu-se în vedere sincronizarea efectelor în timp [i \n spa]iu.
Eventualele neclarit`]i în stabilirea [i în]elegerea obiectivelor politice trebuie s` fie înl`turate
prin solicitarea ordinelor scrise de la e[alonul superior.
Cunoa[terea în profunzime [i aplicarea cu rigurozitate a regulilor de drept interna]ional
[i a legilor ]`rii reprezint` un factor determinant al succesului oric`rei opera]ii. |n situa]ia
în care opera]iile de stabilitate care exclud folosirea for]ei (pentru care mandatul politic
nu prevede impunerea, prin for]`, a obiectivului urm`rit) degenereaz` în lupt` armat`, unit`]ile
militare rup lupta (la ordin) [i se concentreaz` în raioanele de dislocare ordonate.
Pe timpul r`zboiului, unele for]e pot desf`[ura opera]ii de stabilitate, iar în perioada
postconflict, o cantitate de for]e [i mijloace participante la lupta armat` poate fi destinat`
s` treac`, la ordin, la opera]ii de stabilitate.
Opera]iile de stabilitate [i în sprijinul p`cii sunt caracterizate, în principal, prin: demasificarea
for]elor militare; concentrarea for]elor în punctele decisive; opera]iile vor fi întrunite [i prioritar
multina]ionale; reac]ie rapid` [i descurajant`; capacitate sporit` de manevr` la toate e[aloanele.
Putem aprecia c` elementele conceptuale [i ac]ionale privind preg`tirea [i desf`[urarea
opera]iilor multina]ionale de stabilitate [i de sprijin sunt specifice [i au un nivel evident
de particularitate, rezultat din contextul geopolitic [i geostrategic care le genereaz`.
Problema principal` a preg`tirii [i desf`[ur`rii opera]iilor multina]ionale de stabilitate
trebuie s` o constituie sincronizarea elementelor capacit`]ii de ac]iune [i realizarea unit`]ii
de comand` [i de efort pentru exploatarea la maximum a posibilit`]ilor grup`rii multina]ionale.
42
MODELE DE ANALIZ| DECIZIONAL|
{I CONSECIN}ELE ADOPT|RII LOR
:N PROCESUL MANAGERIAL MILITAR
Locotenent George F. VOICU
O
rganiza]ia militar`, \n temeiul scopurilor pentru care a fost creat`, vitale
pentru existen]a oric`rei na]iuni, necesit` o gestionare special` a devenirii
ei. |n condi]iile subordon`rii unei forme organizatorice superioare, statul,
care \i \ntre]ine, prin fluxuri de resurse [i comenzi politice, existen]a, procesul de conducere
interior organiza]iei militare cap`t`, la r#ndul s`u, o dimensiune dialectic`, ale c`rei consecin]e
pentru fiin]area sistemului militar pot fi, mai mult sau mai pu]in, anticipate [i controlate.
Momentele de redefinire a valorilor [i normelor specifice organiza]iei aduc un plus
de nesiguran]` \n gestionare, mai ales pentru acei factori decizionali care percep
aceste redimension`ri axiologice ca pe o pierdere a unei identit`]i asumate anterior.
Disonan]a cognitiv` devine [i mai accentuat` atunci c#nd identitatea ini]ial` este valorizat`
\n continuare superior celei \n curs de cristalizare.
|n acest context axiologic, procesul de management \[i pierde o parte din logica sa interioar`,
logic` emanat` dintr-o identitate organiza]ional` \n schimbare. Destructurarea [i restructu-
rarea procesului de conducere presupun competen]e sporite \n interogarea evolu]iei
sistemului militar. Miza acestor transform`ri r`m#ne \n continuare de importan]` na]ional`.
1
Pentru o analiz` a paradigmelor epistemice, vezi L. Culda, Dimensiunea epistemologic` a interog`rii
existen]ei sociale a oamenilor, Bucure[ti, Editura Licorna, 2000.
43
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
Acest tip de analiz` produce explica]ii sus]inute de derularea
Modelul
efectiv` a succesiunilor de evenimente. |n analiza unui eveni-
determinist-cauzal ment A2, decidentul presupune c`, dac` acesta precede
evenimentul B, evenimentul A este (poate fi) cauza evenimentului B. Expresia dac` A (anterior
lui B), atunci B este paradigmatic` pentru acest model de analiz` decizional`. Specific
acestui model este faptul c` majoritatea informa]iilor de procesat sunt relativ primare,
\n mare parte fiind furnizate de analizatorii vizuali, care recepteaz` imaginile spa]io-tempo-
rale ca succesiuni [i, prin generaliz`ri pripite, de obicei inductive, interpreteaz` unele succe-
siuni ca rela]ii cauzale, de determinare. Se ajunge, astfel, ca, \n demersul analitic, s` se caute
rela]ii legice, regularit`]i ce guverneaz` domeniul de studiu.
Modelul determinist de analiz` produce analize pur descriptive, care nu pot oferi suficiente
instrumente de diagnosticare a unor realit`]i complexe ce guverneaz` ast`zi rela]iile
structurale interne [i externe sistemului militar rom#nesc, a c`ror dinamic`, \n evolu]ie,
nu poate fi interpretat` \n aceast` manier`. Nu se poate pentru c`, \n majoritatea cazurilor,
evenimentele studiate sunt decupate din contextul lor social [i organiza]ional, iar ontologia
lor nu intereseaz` dec#t \n m`sura \n care poate furniza informa]ii care sunt interpretate
[i asimilate ca determin`ri, legi de evolu]ie sau cauze. Faptul c` nu intereseaz` condi]iile
subiective care au dus la producerea evenimentului face ca toate celelalte informa]ii,
interpretate ca av#nd relevan]` pentru analiz`, s` fie transformate \n date, independente
unele de altele, care sunt puse apoi \ntr-o ecua]ie interpretativ`, a c`rei logic` operatorie
respect` modelul de explicare determinist-cauzal prezentat.
Dezvoltarea procedeelor de cercetare [i a epistemologiei, \n general, a determinat
o nuan]are a acestui demers determinist-cauzal, ajung#ndu-se s` se pronun]e [i asupra condi]iilor
\n care legile func]ioneaz` sau asupra situa]iilor c#nd acestea nu func]ioneaz`.
2
Avem \n vedere accep]iunea probabilistic` a conceptului.
3
L. Culda, op. cit., p. 253.
4
Raymond Boudon, Efecte perverse [i ordine social`, Bucure[ti, Editura Eurosong&Book, 1998.
44
Proiec]ii conceptuale Dezvolt`ri teoretice
ciclurilor de satisfacere a necesit`]ilor prin interac]iuni sau negative, astfel \nc#t
s` descurajeze interac]iunile.
Asadar, primul nivel de diagnosticare al modelului de analiz` decizional` interac]ionist
trateaz` evenimentele \ncep#nd cu o serie de st`ri anterioare, care le-au favorizat, mai mult
sau mai pu]in, emergen]a. Se presupune c` ac]iunile participan]ilor la evolu]ia sistemului
militar, \n derularea lor, sunt autonome, neexist#nd \n prealabil o \n]elegere de coordonare.
Elementele motiva]ionale, ce legitimeaz` aceste ac]iuni, sunt considerate ca fiind date,
ca variabile independente care joac` un rol esen]ial \n schema explicativ`, dar nu sunt
considerate ca trebuind s` fie [i ele analizate. De asemenea, este valorizat pentru scopuri
analitice [i contextul social [i institu]ional, presupus aprioric dat.
Al doilea nivel al modelului se diferen]iaz` de primul prin faptul c` elementele
motiva]ionale ale actorilor nu sunt considerate de la sine \n]elese, ci c` necesit` explica]ii.
Cu alte cuvinte, nu au statut de variabile independente. |n consecin]`, evenimentele
determinate de ac]iunile subiec]ilor sunt nuan]ate \n plus, prin faptul c` intereseaz` acum
[i propriet`]ile evenimentelor anterioare, a c`ror compunere sunt.
Al treilea nivel de diagnosticare are, \n plus, \n vedere [i contextul de contract care
favorizeaz` sau nu apari]ia evenimentelor. Pentru acest nivel, subiec]ii execut` roluri militare
stipulate prin angajamente multilaterale (de exemplu: contractul de angajare, fi[ele posturilor,
regulamente militare etc.), astfel \nc#t ei sunt constr#n[i s` ]in` cont de efectele ac]iunilor
lor asupra celorlal]i participan]i la contract. Comportamentele sunt diagnosticate ca fiind dotate
cu o proprietate de inten]ionalitate [i, prin urmare, ca av#nd statut de ac]iuni. Deosebirea
fa]` de cele dou` abord`ri anterioare const` \n faptul c` anumite elemente ale acestor ac]iuni
(structurarea sistemului motiva]ional, alegerea strategiilor de \ndeplinire a obiectivelor,
performan]a cu care aceste obiective sunt atinse etc.) sunt determinate de elemente anterioare
ac]iunilor respective. Din acest punct de vedere, fiecare ac]iune presupune st`p#nirea
anumitor tehnici (de comunicare, de conducere, tehnici corporale etc.) sau a unor seturi
de cuno[tin]e a c`ror dob#ndire este obligatoriu anterioar` ac]iunii.
Utiliz#nd modelul interac]ionist de analiz` decizional`, procesul de management
capat` caracteristici pluridimensionale, av#ndu-se \n vedere complexit`]ile pe care trebuie
s` le gestioneze.
5
L. Culda, op. cit., p. 161.
6
Ibidem.
7
Ibidem.
45
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
evolu]ia structurii subsistemului avut \n responsabilitate (pluton, companie, batalion etc.),
a subsistemului sau a sistemului militar, \n ansamblul s`u.
Analiza sistemic` este specializat` pe identificarea structurilor, a rela]iilor func]ionale
sau disfunc]ionale, a st`rilor posibile, a mecanismelor de reglare [i pe efectuarea de simul`ri
prin care se proiecteaz` strategii de conservare a domeniilor de referin]`. De asemenea,
ea face referiri la re]elele de statusuri [i roluri specifice sistemului militar, la capacit`]ile lor
de a asigura func]ionalitatea [i coeren]a acestuia, la capacitatea cadrelor militare de a-[i asuma
roluri, de a atribui roluri celor cu care intr` \n rela]ii, \n conformitate cu solicit`rile obiectivate
prin reglement`rile ce concretizeaz` re]elele de statusuri [i rolurile distribuite pentru fiecare
status. Analiza sistemic` mai are \n vedere explicarea semnifica]iilor conceptelor de input
[i output pentru fiecare subsistem [i modalit`]ile \n care acestea sunt condi]ionate
de feed-back. Explicitarea acestor semnifica]ii este \n corela]ie direct` cu specializarea
subsistemelor militare, cu identitatea lor \n raport cu alte subsisteme pe care le subordoneaz`
sau c`rora se subordoneaz`.
Modelul analitic de tip sistemic este \n m`sur` s` ofere diagnoze cu finalit`]i explicative,
critice sau constructive, prin care s` fie posibil` identificarea aspectelor disfunc]ionale,
a eventualelor deregl`ri, a riscurilor ce se pot produce la dezvoltarea unor anumite
evolu]ii interne sau externe organiza]iei militare, identificarea surselor acestor evolu]ii,
precum [i a modalit`]ilor pertinente de formulare a posibilit`]ilor de interven]ie \n sistem,
astfel \nc#t s` fie posibile introduceri de corec]ii ce pot maximiza performan]ele [i minimiza
riscurile organiza]ionale.
46
Proiec]ii conceptuale Dezvolt`ri teoretice
Interpretarea ontologiei organiza]iei militare drept o procesualitate ce satisface necesit`]i
de securitate social` determina reconfigur`ri analitice care trebuie s` interogheze [i s` investi-
gheze propriet`]ile procesorilor de informa]ii ale organiza]iei, la toate nivelurile lor de complexitate
(bio-interpretori sau/[i socio-interpretori), la modalit`]ile \n care sunt proiectate interac]iunile
lor, la consecin]ele organiza]ionale ce sunt generate de aceste interac]iuni, ele trebuind s` satisfac`
necesit`]ile ontice de securitate social`, \n forma lor particular`, de descurajare militar`.
|n aceea[i m`sur`, analiza trebuie s` identifice poten]ialul constructiv al proceselor interpre-
tative [i cognitive elaborate [i asimilate la nivel organiza]ional, s` identifice discontinuit`]ile
acestor procese [i s` introduc` eventuale corec]ii cu finalit`]i func]ionale.
Analizele elaborate \n orizontul procesual-organic de interpretare trebuie s`-i ofere
decidentului op]iuni pertinente \ntru organizare, \ntru limitarea disfunc]ionalit`]ilor la nivelul
procesorilor de informa]ie [i, implicit, la nivelul produselor informa]ionale generate de ace[tia.
Demersul analitic procesual-organic subordoneaz` la un nivel superior scheme de interpretare
determinist-cauzale, interac]ioniste [i sistemice, oferind o perspectiv` unitar`, coerent`,
sintetic` [i sincretic` asupra ontologiei organiza]iei militare. |n acest fel putem ob]ine rezultate
relevante despre necesit`]ile de fiin]are a organiza]iei, de transformare creatoare [i sincron`
cu restructur`rile la nivelul necesit`]ilor de securitate na]ional` [i interna]ional`.
47
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
CAMPANIA DE INFORMARE
STRATEGIC|
Locotenent-colonel dr. Ioan DEAC
C
onflictele [i opera]iile militare din ultima perioad` [i, mai ales, cele de dup` 1991
(primul r`zboi din Golful Persic) au fost marcate de un interes major
din partea opiniei publice fa]` de opera]iile militare. În acest context,
nevoia de informa]ii publice a crescut foarte mult, ceea ce a provocat [i necesitatea de a controla
[i de a gestiona producerea, difuzarea [i receptarea informa]iilor de interes public.
Campania de informare strategic` nu reprezint` în mod necesar un concept derivat
dintr-o doctrin` operativ` sau care este acoperit de o astfel de abordare doctrinar`,
ci, reprezint`, mai degrab`, concluzia observ`rii [i analizei modului în care s-au desf`[urat
procesele de gestionare a comunic`rii [i inform`rii publice pe timpul preg`tirii [i ducerii
opera]iilor militare, precum [i în perioada postconflict.
Campania de informare strategic` poate fi definit` ca reprezentând totalitatea ac]iunilor
[i activit`]ilor de comunicare [i informare care se întreprind în sfera spa]iului public
de c`tre actori interesa]i, în vederea influen]`rii opiniei publice [i a factorilor de decizie
cu privire la pozi]iile [i atitudinile pe care le manifest` fa]` de ac]iunile [i for]ele militare
în perioada preconflictului, pe timpul conflictului [i în perioada postconflict.
În ciuda sugestiei pe care o poart` numele acestui concept, ac]iunile [i activit`]ile
din cadrul campaniei de informare sunt mai mult sau mai pu]in coordonate, având în vedere
c` participarea este, totu[i, divers` [i c` scopurile urm`rite de fiecare actor în parte sunt,
la r#ndu-le, diferite. Elementul comun al ac]iunii acestor actori r`mâne faptul c` ei opereaz`
cu informa]ii publice [i \n sfera spa]iului public.
Componentele campaniei
de informare strategic\
Campania de informare strategic` presupune rela]ionarea dintre trei mari categorii
de componente: actorii, vectorii [i ]intele comunic`rii [i inform`rii publice. Din categoria
actorilor fac parte autorit`]ile guvernamentale, institu]iile [i organiza]iile cu voca]ie na]ional`
implicate în aceast` campanie, precum [i toate celelalte voci [i surse interesate [i participante
la procesele de comunicare [i informare. Vectorii comunic`rii sunt reprezenta]i de totalitatea
mijloacelor mediatice [i a institu]iilor de pres`, a tuturor institu]iilor [i organiza]iilor publice
care asigur` interfa]a între actorii campaniei de informare strategic` [i ]intele acestora.
}intele proceselor de comunicare [i informare strategic` sunt reprezentate de categoriile
48
Proiec]ii conceptuale Dezvolt`ri teoretice
de public, a[a cum sunt structurate [i vizate de c`tre actori, [i de c`tre factorii de decizie,
care pot fi persoane, foruri deliberative sau chiar opinia public`, în întregul ei. Dac` se face
referire la întregul reprezentat de opinia public`, cele mai largi categorii ce pot fi identi-
ficate \n context sunt: opinia public` proprie, cea a adversarului [i opinia public`
interna]ional`.
Fazele [i misiunile
campaniei de informare strategic\
În condi]iile în care actorii implica]i în campania de informare strategic` apar]in unor categorii
de for]e diferite, dintre care doar una este controlabil` de c`tre ini]iatori, celelalte fiind greu
de controlat, caracterizate de voluntarism [i ini]iativ` comunicativ` proprie, în condi]iile
în care informa]iile, indiferent de caracterul [i impactul lor, sunt transformate în marf`
de c`tre actorii mediatici, care î[i asigur` astfel cre[terile de profit [i de prestigiu, în condi]iile
în care opinia public` este tot mai eterogen`, prezentând structur`ri [i orient`ri dintre cele
mai nea[teptate [i mai variate, este greu de conceput o strategie unitar` pentru producerea,
difuzarea [i receptarea informa]iilor de interes public. Cu toate acestea, modul de desf`[urare
a conflictelor recente a l`sat s` se întrevad`, pe termen lung, o anumit` coordonare a proceselor
de informare, mai ales între componentele guvernamentale [i cele militare implicate
în campanie. De aceea, în cele ce urmeaz` ne vom referi doar la misiunile acelor structuri
care pot fi controlate de c`tre ini]iatori [i, în mod special, la misiunile pe care le îndeplinesc
componentele militare ale campaniei de informare strategic`.
Campania de informare strategic` permite distingerea a trei faze: faza premerg`toare
conflictului, faza de desf`[urare a conflictului, faza postconflict. Pentru fiecare dintre aceste faze
50
Proiec]ii conceptuale Dezvolt`ri teoretice
pot fi identificate particularit`]i în ceea ce prive[te predominan]a categoriilor de actori
implica]i [i ac]iunile acestora.
Faza premerg`toare conflictului
Faza inform`rii [i comunic`rii poate fi caracterizat` ca fiind o faz`
politice [i diplomatice politico-diplomatic`. În aceast` perioad`
sunt activi actorii politici [i diplomatici, structurile puterii politice [i guvernamentale
ale statului, ambasadele [i consulatele diplomatice. Misiunea principal` a actorilor implica]i
vizeaz` informarea [i con[tientizarea opiniei publice adverse [i a celei interna]ionale
cu privire la pozi]iile, atitudinile, argumentele [i inten]iile proprii fa]` de problema
în conflict [i preg`tirea opiniei publice proprii în vederea ob]inerii unui sprijin major
pentru eventuala declan[are a ac]iunilor militare [i trecerea la a doua faz` a campaniei.
Scopul proceselor de informare [i comunicare specifice acestor faze const` în dezamorsarea
conflictului [i \n rezolvarea lui pe cale nebeligerant`.
Componentele militare ale campaniei de informare strategic` sunt mai pu]in prezente
în aceast` faz`, ele participând, doar în m`sura în care interven]ia lor se înscrie în profilul
general de ac]iune specific fazei, la atingerea unor scopuri politico-diplomatice. Sunt avute
aici în vedere canalele [i tehnicile de informare [i comunicare specifice diploma]iei militare
[i rela]iilor pe linia ata[a]ilor [i a leg`turilor de cooperare militar` stabilite între state
[i armate partenere în cadrul NATO sau în afara acestei alian]e, în acorduri regionale
sau bilaterale. În aceasta faz` a campaniei este foarte posibil s` fie implicate [i structurile
de rela]ii publice, structurile de cooperare civili-militari, structurile de informa]ii militare
[i chiar cele de ac]iuni psihologice.
Sunt situa]ii în care anumite componente militare ale campaniei de informare strategic`
ac]ioneaz` înc` din faza premerg`toare conflictului, preg`tindu-[i, de fapt misiunile ce urmeaz`
s` le îndeplineasc` în faza de conflict. De exemplu, în perioada premerg`toare declan[`rii
r`zboiului din prim`vara anului 2003 din Irak, începând chiar din vara anului 2002, în Kirkuk,
unul dintre marile ora[e din zona de nord a Bagdadului, ocupat` în majoritate de musulmani
sunni]i, a func]ionat un post de radio independent, care, prin calitatea programelor radiofonice
[i prin echidistan]a demersurilor jurnalistice pe care le întreprindea, a câ[tigat fidelitatea
multor ascult`tori din zon`. |n ziua în care for]ele aliate americano-britanice au intrat în Irak,
politica editorial` a postului respectiv s-a transformat subit, devenind un post pro-alian]`
[i anti Saddam Hussein. Ulterior, respectivul post de radio a intrat în componen]a Iraqi
Media Network, în organizarea, finan]area [i subordonarea armatei americane, dovedindu-se
c` respectivul post de radio fusese, de fapt, de la bun început un element al planului de ac]iuni
psihologice al for]elor aliate.
Oricare ar fi natura particip`rii structurilor militare, modalit`]ile [i orientarea general`
sunt date de conducerea politico-strategic` [i a campaniei, ac]iunile acestor structuri
subordonându-se intereselor specifice acestei faze. Pentru orientarea unor factori de decizie
importan]i, în aceast` faz` a campaniei pot fi implica]i [i actori din categoria persoanelor
cu capacitate mare de influen]are: lideri de opinie, persoane publice cu înalte cote
de vizibilitate [i de credibilitate. Ac]iunea lor va fi sprijinit` de canalele politice [i diplomatice,
de canalele guvernamentale.
Din proprie ini]iativ`, în aceast` faz` este posibil` activarea factorilor de influen]are
mediatic` a opiniei publice. Implicarea acestora poate deveni dezirabil` din momentul
în care discre]ia asupra controversei [i a posibilului conflict de interese între p`r]i
51
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
nu mai este reciproc` [i nu mai reprezint` o atitudine ce poate produce avantaje. Actorii
reprezenta]i de organiza]ii nonguvernamentale, de asocia]ii publice sunt mai pu]in activi
în aceast` faz`, deoarece, cel mai adesea, interesele în jurul c`rora se concentreaz` activitatea
lor nu sunt înc` afectate de posibilitatea conflictului dintre p`r]i.
În confruntarea comunicativ` din faza comunic`rii politice [i diplomatice, fiecare parte
va folosi în egal` m`sur` argumente [i informa]ii care s`-i confere cât mai mult sprijin public
[i cât mai mult` credibilitate. Informa]iile cu care se opereaz` în aceast` faz` pot fi caracterizate
ca fiind verificabile [i veridice.
Pe timpul declan[`rii [i desf`[ur`rii
Faza inform`rii [i comunic`rii conflictului, componentele politice
pe timpul conflictului [i guvernamentale r`mân în continuare
actorii principali ai campaniei. Misiunile acestor structuri vizeaz` men]inerea sprijinului
[i încrederii opiniei publice proprii [i a celei interna]ionale cu privire la juste]ea pozi]iei
adoptate [i a ac]iunilor angajate. În acela[i timp, se urm`re[te dezorganizarea opiniei publice
adverse, sc`derea cotei de încredere pe care publicul advers o manifest` fa]a de conducerea
politico-militar` proprie. Structurile de conducere politico-militare vor urm`ri coordonarea
strategic`, la nivel na]ional [i colectiv (NATO), a con]inutului mesajelor [i a ideilor fundamentale,
de principiu, ce se transmit c`tre opinia public`, precum [i evitarea eventualelor coliziuni
[i/sau contradic]ii dintre planurile de ac]iune de informare [i comunicare ale diferitelor
componente ale sistemului na]ional de securitate [i ap`rare.
Scopurile generale ale acestei faze sunt câ[tigarea [i men]inerea sprijinului din partea
opiniei publice proprii; dezvoltarea [i men]inerea coeziunii for]elor proprii; influen]area
persoanelor [i a factorilor de decizie civili [i/sau militari; afectarea [i diminuarea sprijinului
acordat de opinia public` p`r]ii adverse; blocarea [i întreruperea canalelor [i a mijloacelor
de informare [i comunicare ale p`r]ii adverse.
În vederea realiz`rii misiunilor specifice acestei faze se vor activa canalele [i mijloacele
specifice fiec`rei componente, în parte, vor fi folosite intens canalele [i mijlocele mediatice,
mai ales cele care se angajeaz` din proprie ini]iativ` în sensul urmat de conducerea campaniei
de informare strategic`, iar pentru îndeplinirea obiectivelor vor fi folosite mijloacele [i for]ele
structurilor din componentele sistemului de securitate [i ap`rare na]ional`. Con]inuturile
informative cu care se va opera în aceast` faz` vor prezenta o anumit` diversitate,
datorat` inten]iilor în care sunt folosite [i procedeelor c`rora le sunt asociate. Unele dintre ele
vor fi credibile [i verificabile, altele vor fi credibile, dar neverificabile, iar unele pot fi
chiar incredibile [i neverificabile.
Structurile ale c`ror activitate [i misiuni vor fi analizate în continuare sunt cele ce ]in
de componenta de ap`rare na]ional`, respectiv, cele specifice armatei: rela]ii publice,
cooperare civilimilitari, ac]iuni psihologice, în[elare militar`, securitatea ac]iunilor, r`zboi
electronic, mijloace de lovire.
Y Rela]ii publice Structurile de rela]ii publice vor ac]iona pe întreaga
Rela]iile publice constituie o func]ie distinct` perioad` a campaniei, având un rol foarte important
a comunic`rii organiza]ionale, care are drept scop în faza de desf`[urare a conflictului. Acest rol const`
asigurarea dreptului la informare al persoanelor în asigurarea unui flux constant [i divers de infor-
[i al opiniei publice, asigurarea vizibilit`]ii publice ma]ii credibile [i verificabile, distribuite prin inter-
a organiza]iei [i asigurarea sprijinului public pentru mediul canalelor mediatice (atât cele proprii,
îndeplinirea misiunilor organiza]iei. cât [i cele publice), c`tre întreaga opinie public`
52
Proiec]ii conceptuale Dezvolt`ri teoretice
(proprie, interna]ional`, advers`), indiferent specific` acestor for]e const` în sprijinirea
de orientarea [i pozi]iile acestora. sau refacerea administra]iei locale [i acordarea
Informarea public` prin canalele [i tehnicile de asisten]` popula]iei civile din zonele în care infra-
specifice de rela]ii publice trebuie s` fie oportun`, structura social` [i de comunica]ii a fost avariat`
corect` [i eficient`, s` fie guvernat` de principiul sau distrus`, unde serviciile sociale administrative
asigur`rii în]elegerii [i sprijinirii ac]iunilor for]elor de interes public trebuie puse în func]iune, ca urmare
proprii. Aceast` activitate se organizeaz` la toate a confrunt`rilor militare.
e[aloanele, fiind o responsabilitate a comandan]ilor, În aceast` perioad` de reconstruc]ie social`
de la nivel strategic pân` la nivel tactic. Ra]iunile [i administrativ`, este esen]ial` transmiterea
care fundamenteaz` activitatea de informare [i comu- de informa]ii c`tre popula]ia local` despre misiunile,
nicare a rela]iilor publice sunt urm`toarele: sprijinul obiectivele, inten]iile [i ac]iunile imediate ale for]elor
public na]ional l`rge[te [i consolideaz` libertatea armate, în scopul implement`rii programelor
de ac]iune a for]elor armate; în]elegerea principiilor de asisten]`. Tehnicile de informare sunt specifice
de angajare politico-militar` na]ionale [i colective comunic`rii interpersonale, dar [i celei ale comunic`rii
contribuie la constituirea [i sus]inerea unor for]e mediatice. O tehnic` de comunicare deosebit
viabile [i credibile; sprijinul interna]ional contribuie de important` în activitatea CIMIC o reprezint`
la men]inerea coeziunii for]elor aliate sau multina- negocierile.
]ionale; imaginea favorabil` [i sus]inerea public` Informa]iile cu care se opereaz` de c`tre struc-
a ac]iunilor militare de c`tre opinia public` intern` turile CIMIC sunt veridice [i verificabile, scopul
[i a alia]ilor contribuie la cre[terea resurselor alocate transmiterii lor fiind acela de a influen]a atitudinile
efortului militar. popula]iei din zon` [i de a contribui la formarea
Pentru îndeplinirea acestor misiuni, structu- unei imagini favorabile for]elor proprii în rândul opiniei
rile de rela]ii publice pun în practic` tehnicile publice adverse [i a opiniei publice interna]ionale.
specifice: comunicate de pres`, declara]ii de pres`,
[edin]e de informare, conferin]e de pres`, interviuri, Y Ac]iuni psihologice
vizite de documentare ale jurnali[tilor etc. Structurile Ac]iunile psihologice reprezint` procesele
de rela]ii publice sunt preocupate de elaborarea stra- de influen]are controlate, dirijate [i desf`[urate
tegiilor de comunicare, de rezolvarea eventualelor de c`tre structuri specializate în scopul influen]`rii
crize de comunicare, de evaluarea imaginii publice [i schimb`rii atitudinilor [i pozi]iilor opiniei publice
a armatei [i de asigurarea transmiterii mesajelor adverse fa]` de trupele proprii.
principale c`tre opinia public`, inclusiv prin realizarea }inta ac]iunilor psihologice este reprezentat`
[i difuzarea de produse mediatice informative proprii. întotdeauna de opinia public` a adversarului
[i de opinia public` interna]ional`. Prin desf`[urarea
Y Cooperare civili-militari de ac]iuni psihologice se urm`re[te modificarea
Cooperarea civili-militari desemneaz` percep]iilor, atitudinilor, emo]iilor, credin]elor
misiunea asumat` de structuri special destinate [i comportamentelor unor grupuri [i categorii
de reconstruc]ie administrativ` a comunit`]ilor sociale ]int` din opinia public`, astfel încât modificarea acestora
care au de suferit de pe urma confrunt`rilor armate s` reprezinte un sprijin al ac]iunilor de lupt` ale for]elor
dintre for]ele combatante sau de pe urma confrunt`rilor proprii. Asupra publicului propriu nu se desf`[oar`
locale între forma]iuni de lupt` paramilitare. ac]iuni de influen]are psihologic`.
Structurile CIMIC ac]ioneaz`, într-o prim` faz`, Structurile de rela]ii publice ac]ioneaz`
în perioada de amorsare a conflictului militar, în perioadele de preg`tire a opera]iunilor, în zonele
atunci când, din cauza preg`tirilor de r`zboi, apar în care indicatorii de opinie arat` o posibilitate
situa]ii în care grupuri de popula]ie se refugiaz` a schimb`rii atitudinilor [i în care aceast` schimbare
din zonele de tensiune sau se constituie tabere este necesar` pentru ob]inerea succesului ac]iunilor
de refugia]i sau au loc ac]iuni de interpunere militare. Informa]iile cu care opereaz` structurile
între tabere [i grupuri paramilitare pentru limitarea de ac]iuni psihologice sunt par]ial veridice [i par]ial
efectelor tensiunilor antagoniste (etnice, religioase, verificabile sau doar aparent veridice [i aparent
rasiale etc.). Informarea popula]iei [i a structurilor verificabile. Combinând informa]ii cu caracteristici
administra]iei locale în astfel de situa]ii contribuie diferite, se creeaz` premisele favorabile influen]`rii,
în mod decisiv la reu[ita ac]iunilor structurilor CIMIC. în sensul urm`rit, a opiniilor [i atitudinilor categoriilor
O a doua faz` în care ac]ioneaz` structurile CIMIC de public ]int`. Pentru a proteja inten]ionalitatea
este cea a perioadei de postconflict, când ac]iunea inoculat` acestor combin`ri informative, ac]iunile
53
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
de influen]are psihologic` se bazeaz`, în difuzarea structuri lucreaz` în folosul celor de în[elare militar`,
lor, pe canalele [i mijloacele de comunicare proprii, ci doar c` se urm`re[te o coordonare a mesajelor
deoarece doar pe acestea le pot controla în totalitate. lor [i a momentelor de difuzare a acestora astfel încât
s` nu se contrazic`.
Y În[elare militar`
În[elarea militar` desemneaz` ansamblul Y Securitatea ac]iunilor
de ac]iuni informative al c`ror scop este inducerea Procedeele de asigurare a securit`]ii ac]iunilor
în eroare, în mod deliberat, a factorilor de decizie se realizeaz` inclusiv prin m`suri de protec]ie a infor-
ai p`r]ii adverse (persoane cu autoritate de decizie ma]iilor. În acest sens sunt stabilite prin lege1 nivelurile
sau foruri deliberative) cu privire la capacit`]ile militare, de clasificare a informa]iilor care trebuie protejate,
inten]iile [i modurile de ac]iune viitoare ale for]elor iar Normele PIC-1 reglementeaz` în mod precis moda-
proprii. Ac]iunile de în[elare militar` trebuie s` îi deter- lit`]ile de aplicare în armat` a regulilor de protejare
mine pe comandan]ii adversari s` execute ac]iuni a informa]iilor. În acest document2 sunt prev`zute
care favorizeaz` planurile proprii de ac]iune. regulile de protec]ie a informa]iilor militare în activitatea
Structurile de în[elare militar` ac]ioneaz` de informare public`. Potrivit acestora, este reafirmat
în toate fazele opera]iilor militare. Pentru a-[i atinge [i consacrat principiul accesului liber [i neîngr`dit
obiectivele, structurile de în[elare militar` difuzeaz`, al persoanelor la informa]iile de interes public
sub acoperire, diferite mesaje, al c`ror con]inut din domeniul ap`r`rii na]ionale.
aparent poate fi verificat [i care sunt elaborate M`surile de protec]ie a informa]iilor se aplic`
astfel încât s` fie credibile. Ele folosesc canale în situa]iile în care se urm`re[te prevenirea divulg`rii
[i mijloace publice de comunicare, dar tehnicile unor informa]ii clasificate cu ocazia unor activit`]i
la care recurg sunt confiden]iale, neputând fi veri- de interes public desf`[urate de personalul armatei
ficate. Informa]iile difuzate de structurile de în[elare în ]ar` sau în str`in`tate, în mod autonom sau în coope-
rare cu armatele din alian]` sau din afara acesteia.
militar` sunt insidioase, foarte precis orientate,
Participarea contingentelor militare române[ti
astfel încât s` creeze publicului ]int`, care poate fi
la desf`[urarea unor ac]iuni în teatrele militare
uneori doar o persoan`, impresia c` acele con]i-
este, f`r` îndoial`, o activitate care prezint` interes
nuturi informative sunt foarte importante [i demne
public, dar care presupune [i protec]ia informa]iilor
de luat în seam` pentru planificarea ac]iunilor
clasificate care apar în acest context.
sau pentru elaborarea deciziilor.
Responsabilitatea pentru protec]ia informa]iilor
Obiectivele ac]iunilor de în[elare militar`
pe timpul inform`rii publice revine comandan]ilor
sunt: § determinarea comandan]ilor for]elor adverse
[i ofi]erilor de rela]ii publice, iar verificarea [i avizarea
s` foloseasc` for]e (inclusiv servicii de informa]ii) informa]iilor de interes public reprezint` atribu]ii
în moduri avantajoase for]elor proprii; § determinarea ale structurilor de securitate a informa]iilor.
adversarului s`-[i dezv`luie t`ria, dispunerea Aceste structuri avizeaz` toate informa]iile
[i inten]iile viitoare; § suprasaturarea mijloacelor care au drept surs` contingentele aflate în opera]ii
[i a capacit`]ilor adversarului de a analiza informa]iile [i care urmeaz` s` fie tip`rite, multiplicate, difuzate,
în vederea provoc`rii blocajelor de analiz` [i apari]iilor transmise pe diverse canale de comunicare [i consi-
confuziilor de interpretare; § condi]ionarea coman- liaz` comandan]ii [i ofi]erii de rela]ii publice în domeniul
dan]ilor adver[i la anumite reac]ii atitudinale protec]iei informa]iilor.
[i de decizie; § determinarea comandan]ilor for]elor Pentru a preveni supraevaluarea sau sub-
adverse s` foloseasc` puterea de lupt` prin ac]iuni evaluarea caracterului clasificat al informa]iilor,
inutile sau neoportune. Normele PIC-2 stabilesc documentele [i informa]iile
Ac]iunile structurilor de în[elare militar` care fac obiectul clasific`rii [i pentru ce perioade,
presupun o coordonare foarte atent` cu a celor inclusiv a celor folosite pe timpul opera]iilor.
de rela]ii publice sau cu cele de influen]are psiho- Cunoa[terea acestor norme de c`tre persoanele abili-
logic`, pentru a nu crea situa]ii de deconspirare tate s` comunice contribuie la asigurarea securit`]ii
a inten]iilor prin contradic]iile care ar putea ap`rea opera]iilor.
în sus]inerea sau informarea cu referire la anumite De asemenea, pe timpul ducerii ac]iunilor
aspecte. Ceea ce nu înseamn`, totu[i, c` aceste de lupt`3, structurile de protec]ie a informa]iilor
1
Legea 182/2002 privind protec]ia informa]iilor clasificate.
2
PIC-1 Norme privind protec]ia informa]iilor clasificate în Armata României, pp. 20-21.
3
Ibidem, pp. 4950.
54
Proiec]ii conceptuale Dezvolt`ri teoretice
se ocup` [i de aplicarea m`surilor de protec]ie fizic` }intele specifice ac]iunilor r`zboiului electronic
a informa]iilor clasificate, prin crearea de zone asigurate sunt reprezentate de emi]`toarele de televiziune,
[i controlate în care se opereaz` cu informa]ii clasi- emi]`toarele de radio, leg`turile satelitare, de telefonie
ficate. În aceste zone, accesul persoanelor este limitat radio sau chiar leg`turile de Internet. Informa]iile
sau interzis. Din categoria persoanelor care nu au acces transmise pe aceste canale nu mai ajung la receptori,
în aceste zone fac parte [i jurnali[tii, chiar dac` ace[tia întrerupându-se, astfel, procesul de comunicare.
sunt acredita]i pe lâng` comandamentul sau contin- Y Mijloace de lovire
gentul respectiv. Mijloacele de lovire desemneaz` categoriile
de armamente [i mijloace de foc care sunt folosite
Y R`zboi electronic
pentru avarierea [i distrugerea fizic` a infrastruc-
R`zboiul electronic desemneaz` ac]iunile
turilor de comunica]ii instala]ii, mijloace, centre
de neutralizare [i blocare a canalelor de comunicare
de comunicare ale adversarului.
radioelectronic` ale inamicului [i de protejare }intele sunt reprezentate de antenele de emisie
[i asigurare a func]ion`rii propriilor canale. Ac]iunile de televiziune, radio, radiocomunica]ii sau telefonie
de r`zboi electronic vizeaz`, a[adar, purt`toarele radio, de imobilele care ad`postesc institu]ii de pres`
con]inuturilor informative, nu informa]iile înse[i. sau centre de comunicare.
Neutralizând [i blocând spectrul de frecven]e Lovirea acestor ]inte se poate face cu mijloace
al mijloacelor de comunicare ale adversarului, de foc de artilerie, de avia]ie, de rachete sau cu mijloace
se blocheaz`, de fapt, accesul la con]inuturile infor- explozive. În urma avarierii sau distrugerii infrastruc-
mative pe care acesta le transmite folosind aceste turii de comunica]ii, se anuleaz`, de fapt, emi]`torii
canale radioelectronice. din procesul de comunicare.
Consider c` o reprezentare grafic` a rela]iei
dintre aceste structuri cu categoriile de public ML EW
]int` [i cu tipul de informa]ii cu care opereaz`
poate fi extrem de sugestiv` pentru a în]elege
conjugarea efortului specific componentelor militare MD OPSEC
ale campaniei de informare strategic` în faza
inform`rii [i comunic`rii pe timpul opera]iilor.
CIMIC PSYOPS
Faza inform`rii
[i a comunic`rii postconflict
PR
În faza postconflict, ac]iunile de comunicare
sunt orientate spre informarea categoriilor de public
Public Public Public
despre urm`rile conflictului [i eforturile pe care propriu interna]ional advers
le fac structurile militare pentru ca via]a social`
s` revin` la normalitate [i pentru ca persoanele care au avut de suferit de pe urma conflictului
s` fie ajutate s` dep`[easc` dificult`]ile pe care le înfrunt`.
În aceast` faz` sunt active structurile de rela]ii publice, care continu` s` fac` informarea
public` în formele [i prin procedeele specifice, [i structurile de cooperare civili-militari,
care particip` la refacerea infrastructurilor sociale [i administrative din zonele afectate
de r`zboi sau ajut` la repatrierea [i restabilirea popula]iei în zonele care au fost p`r`site
la începutul conflictului.
Informa]iile despre eforturile de reconstruc]ie [i restabilire a vie]ii sociale au menirea
de a semnala revenirea la normalitate [i de a contribui la cre[terea încrederii în dezvoltarea
procesului de pace. În aceast` faz`, componentele guvernamentale î[i reiau func]iile [i procesele
specifice de comunicare [i informare public`.
55
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
În perioada postconflict din Bosnia-Her]egovina [i din Kosovo, pe fondul distrugerii
infrastructurii de comunica]ii [i în condi]iile inexisten]ei tehnicii specifice, structurile PSYOPS
au asigurat, totu[i, func]ionarea unor institu]ii de pres`, precum publica]ii s`pt`mânale,
emisiuni de radio sau de televiziune.
Opera]ia mass-media
Opera]ia mass-media desemneaz` un concept nestatuat înc` pe deplin din punct de vedere
opera]ional [i doctrinar. Prin raportare la campania de informare strategic`, se consider`4
c` opera]ia mediatic` este complementar` opera]iei informa]ionale [i c` împreun` desemneaz`
cele dou` tipuri de opera]ii ale campaniei.
Opera]ia informa]ional` reprezint` efortul planificat [i desf`[urat de c`tre structurile
care opereaz` cu informa]ii în scopul modific`rii, influen]`rii [i orient`rii opiniei publice
adverse [i a factorilor de decizie ai for]elor adversarului, pentru sprijinirea realiz`rii obiectivelor
proprii. Ea este desf`[urat` de structurile de cooperare civili-militari, de ac]iuni psihologice,
de în[elare militar`, de securitate a opera]iilor, de mijloacele de r`zboi electronic [i de mijloacele
de lovire. Pe timpul campaniei informa]ionale se urm`re[te afectarea informa]iilor celeilalte
p`r]i, a proceselor în care sunt gestionate date informative, a sistemelor [i a infrastructurii
de comunica]ii, concomitent cu protejarea informa]iilor [i a infrastructurii proprii
de comunica]ii.
Potrivit aceleia[i considera]ii, opera]ia mass-media constituie activitatea desf`[urat`,
în scopul asigur`rii inform`rii publice, \n mod corect, eficient [i oportun, de c`tre structurile
de rela]ii publice pentru promovarea în]elegerii ac]iunilor militare, a ob]inerii sprijinului
public [i a men]inerii unei imagini publice favorabile în opinia public`, prin intermediul
mijloacelor mediatice.
Potrivit celor relatate, în cadrul opera]iei mass-media ar ac]iona doar structurile de rela]ii
publice, îns`, a[a cum am ar`tat, în toate ac]iunile desf`[urate în scopul comunic`rii [i inform`rii,
chiar [i în cele ce apar]in opera]iei informa]ionale, canalele [i mijloacele mediatice sunt implicate
prin faptul c` unele structuri, cum ar fi cele de CIMIC, de PSYOPS sau cele de în[elare militar`
recurg, frecvent [i în mod consistent, la serviciile institu]iilor mediatice.
Prin urmare, corect ar fi ca toate structurile care recurg la serviciile [i la tehnicile specifice
canalelor mediatice s` fie considerate drept actori ai opera]iei mass-media. În acela[i timp,
nu trebuie pierdut din vedere caracterul de independen]` pe care \l prezint` vectorii mediatici
în raport cu structurile militare. Aceast` independen]` induce o anumit` nesiguran]`
[i inconsisten]` a ac]iunii de planificare a opera]iei mass-media, deoarece planificatorii
ar opera cu mijloace [i resurse pe care nu le controleaz`. E drept, pot fi planificate [i prev`zute
în strategiile de ac]iune, f`r` a accepta riscurile de indisponibilitate, mijloacele mediatice
proprii, dar ele sunt inutile atunci când este vorba de a asigura acoperirea informativ` a opiniei
publice. Prin urmare, neavând la dispozi]ie mijlocele [i vectorii mediatici pe care se mizeaz`
în cadrul opera]iei mass-media, chiar dac` sunt mai multe structuri militare care recurg
la serviciile [i la performan]ele institu]iilor de pres` publice sau private, planificarea acestora
în scopul îndeplinirii propriilor obiective este incert`. Iar dac` este incert`, cu greu se mai poate
vorbi despre o planificare opera]ional`, deoarece aceasta pretinde cu necesitate mijloace
4
Stamate, Sorin, Opera]iile mass-media [i opera]iile informa]ionale, revista Infocom, sept. 2002, pp. 61-65.
56
Proiec]ii conceptuale Dezvolt`ri teoretice
la dispozi]ie care s` poat` fi angajate în diferite ac]iuni. Cât` vreme mijloacele publice
de pres` î[i p`streaz` independen]a [i autonomia, nu se poate vorbi despre o planificare
a lor în scopuri opera]ionale.
Pe de alt` parte, structurile militare care opereaz` cu informa]ii publice în spa]iul
public [i având drept ]inte diferite categorii ale opiniei publice au nevoie de credibilitatea
[i de încrederea de care se bucur` acestea în rândul opiniei publice pentru a-[i difuza mesajele
[i pentru ca aceste mesaje s` fie acceptate. Or, institu]iile mediatice nu se bucur` de credibilitate
[i încredere din partea opiniei publice decât dac` dovedesc independen]` [i echidistan]`
în raport cu orice structur` care administreaz` puterea politic`, administrativ` sau militar`.
Prin urmare, acele institu]ii mediatice despre care se [tie c` sunt în serviciul unor autorit`]i
politice, administrative sau militare au pu]ine [anse de a fi creditate [i de a se bucura
de încrederea opiniei publice.
A[adar, ar fi în deserviciul componentelor militare ale campaniei de informare strategic`
s`-[i subordoneze anumite mijloace de pres` pe care s` le foloseasc` în planificarea
opera]ional`. Iar planificarea pe care o fac structurile care folosesc vectorii mediatici în activitatea
lor se va rezuma la planificare ac]ional`, nu la planificarea opera]ional`. În concluzie, sunt plani-
ficabile ac]iunile [i inten]iile proprii prin care se urm`re[te atingerea unor obiective prin inter-
mediul mijloacelor mediatice, planificare pe care o face fiecare structur` în parte, în func]ie
de obiectivele sale, coordonându-[i mesajele [i ac]iunile cu celelalte structuri active
în diferitele faze ale campaniei informative. Pentru structurile de rela]ii publice,
aceast` activitate de planificare ac]ional` se reg`se[te în planificarea inform`rii [i a rela]iilor
publice pe timpul opera]iilor.
Bibliografie selectiv`
Deac, Ioan, Tehnici de rela]ii publice, Bucure[ti, Editura Academiei de |nalte Studii Militare, 2003.
*** JointPub 3-61: Doctrina rela]iilor publice în opera]ii întrunite, traducere Ioan Deac, Bucure[ti,
Editura Universit`]ii Na]ionale de Ap`rare, 2003.
*** Doctrina ac]iunilor întrunite ale for]elor armate, Bucure[ti, 2001.
*** Doctrina pentru opera]iile întrunite multina]ionale, Bucure[ti, Editura Militar`, 2001.
*** F.T.1 Doctrina opera]iilor for]elor terestre, Bucure[ti, Editura Militar`, 1996.
*** A.N.2 Regulamentul general pentru conducerea ac]iunilor militare, Bucure[ti, Editura Militar`, 1998.
*** Manualul pentru organizarea de stat major [i opera]ii întrunite ale for]elor armate (proiect),
Bucure[ti, 2002.
*** Ghid de preg`tire [i ac]iune pentru personalul care particip` la opera]ii militare de stabilitate
(proiect), Bucure[ti, 2003.
*** SMO50027 Standard militar opera]ional ordine de opera]ii [i anexe, Bucure[ti, 2001.
*** R.P.1 Instruc]iuni privind activitatea de rela]ii publice în armat`, Bucure[ti, Editura Militar`, 2002.
*** R.P. 1.1 Instruc]iuni privind comunicarea în situa]ii de criz` mediatic`, Bucure[ti,
Editura Militar`, 2001.
*** Legea nr. 544/2001 privind liberul acces la informa]iile de interes public.
57
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
REFORMA ÎN DOMENIUL
RESURSEI UMANE (III)
~ educarea educatorilor ~
General-maior dr. Mihail ORZEA}~
59
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
Solu]ia optim`, în acest caz, este calea AB2, deoarece:
§ parcurgerea traiectoriei curbe AB înseamn` s` investim în sisteme perimate sau pe cale
de a fi uzate moral pân` la ajungerea la nivelul B, timp în care domeniul evolueaz` [i apare
un alt nivel de dezvoltare B2;
§ parcurgerea traiectoriei AB pe coarda curbei AB este o solu]ie mai bun` decât evolu]ia
pe curba AB, dar nu este optim`, deoarece domeniul evolueaz` [i atinge nivelul B1.
Acest model de decizie este unul apropiat de cel ideal, deoarece, în practic`, trebuie
s` lu`m în calcul atât resursele disponibile, cât [i priorit`]ile, precum [i alte condi]ion`ri.
Important este îns` ca fiecare dintre noi, pe nivelul s`u de competen]`, s` fie bine informat
despre modul de evaluare a situa]iei [i despre tendin]ele de evolu]ie ale acesteia [i s` î[i stabi-
leasc` sistemul de criterii, dup` care alege solu]ia optim`.
|n urm` cu câteva genera]ii se spunea c` o hot`râre proast` este preferabil` situa]iei
în care nu se ia nici o hot`râre. În prezent, aceast` percep]ie trebuie modificat`, deoarece
o hot`râre proast` poate înc`rca nota de plat` a uneia sau chiar a câtorva genera]ii.
Pentru a evita asemenea situa]ii, trebuie s` con[tientiz`m, fiecare dintre noi, c` transformarea
continu` este un proces care se desf`[oar` în condi]ii de eficien]` [i realism. Orice decizie
care se bazeaz` pe voluntarism [i nu este fundamentat` pe capabilit`]i realist comensurate
va avea efecte negative importante.
De asemenea, ar trebui s` mai [tim c` transformarea continu` nu \nseamn` existen]a
pe nisipuri mi[c`toare [i nu trebuie asociat` cu instabilitatea, nesiguran]a [i teama.
Transformarea continu` ar trebui s` ne stimuleze s` ne extindem limitele cunoa[terii
[i s` ne autodep`[im, devenind performan]i printr-o munc` asidu`, desf`[urat` \n echip`,
c`ci lupta integrat` este, prin excelen]`, o activitate de echip`.
Aceast` abordare nu este complet nou`, dar este timpul s` fie spus` tran[ant [i, mai ales,
s` produc` efectele scontate: organismul militar [i societatea au nevoie de oameni
care s` rezolve probleme, nu de oameni care s` creeze probleme. În acest spirit,
este important s` men]ionez c` adâncirea cunoa[terii înseamn`, în opinia mea [i în spiritul
transform`rii continue, mai mult decât a [ti (a acumula informa]ii), înseamn` [i a avea
deprinderile necesare aplic`rii cuno[tin]elor (a [ti ce s` folosim din zestrea de cuno[tin]e
pe care o avem, dar [i când s` le folosim [i cum, pentru a fi eficien]i [i competen]i).
Nevoia de adâncire a cunoa[terii este imperioas` pentru a atinge cel pu]in urm`toarele
obiective:
Y identificarea unor noi c`i de tranzi]ie, de la stadiul de dezvoltare (organizare, instruire,
înzestrare [i reabilitare a infrastructurii) la care ne afl`m c`tre stadiul cel mai înalt existent
în prezent sau chiar c`tre unul prognozat a fi cel mai înalt \n momentul finaliz`rii programului;
Y armonizarea conceptual` [i ac]ional` între TO}I participan]ii la procesul de transformare,
pentru a putea construi unitatea de concep]ie [i ac]iune;
Y perfec]ionarea mecanismelor de evaluare a costurilor [i resurselor necesare
pentru îndeplinirea obiectivelor stabilite;
Y îmbun`t`]irea algoritmilor de evaluare [i ierarhizare a priorit`]ilor, în raport
cu resursele disponibile, cu obiectivele [i direc]iile de ac]iune stabilite de structurile
de decizie;
60
Opinii Argumente Certitudini Perspective
Y perfec]ionarea mecanismelor de evaluare a resurselor necesare [i corelarea acestora
cu obiectivele pentru a men]ine viabilitatea planurilor [i a programelor de implementare
a strategiilor de îndeplinire a obiectivelor;
Y intensificarea [i îmbun`t`]irea dialogului între decident (generator al viziunii
[i obiectivelor strategice) [i executan]i (cei care implementeaz` planurile [i programele
de atingere a obiectivelor) pentru a fluidiza fluxul informa]ional, îmbun`t`]ind, în acest mod,
eficien]a general` a procesului de transformare prin: cre[terea încrederii reciproce;
reducerea rezisten]ei la schimbare; atragerea executan]ilor pentru a participa la procesul
deliberativ [i chiar la cel decizional.
Educarea educatorilor
Preg`tirea adecvat` a resursei umane va include, ca o prioritate, educarea educatorilor.
Conceptul se aplic` \n NATO [i este aplicat [i \n Armata noastr`. Trebuie \ns` luat
\n considerare faptul c` no]iunea de educator include nu doar personalul \ncadrat pe func]ii
didactice. |n categoria educatorilor trebuie incluse at#t cadrele didactice, c#t [i [efii
[i comandan]ii de pe toate treptele ierarhice. Fiecare dintre cei men]iona]i are responsa-
bilit`]i \n cadrul procesului de transformare, deci, implicit, \n selec]ia, preg`tirea [i utilizarea
ulterioar` a resursei umane. Din aceste considerente, apreciez c` cei men]iona]i
sunt cei mai importan]i vectori ai transform`rii.
Selec]ia [i preg`tirea (educa]ia [i instruirea) trebuie s` se desf`[oare permanent,
la fel ca [i transformarea.
Selec]ia resursei umane, \n general, [i a educatorilor, \n special, trebuie s` identifice
oameni care:
º au imagina]ie creatoare;
º au curaj (pentru a-[i \nvinge frica de necunoscut, pentru a-[i asuma r`spunderi
[i riscuri, pentru a-[i sus]ine punctul de vedere chiar [i atunci c#nd este diferit
de cel al [efilor);
º sunt adep]ii \nv`]`rii permanente [i nu consider` c` \ntoarcerea \n banc`
este o pedeaps`, ci o [ans` de a-[i l`rgi orizontul cunoa[terii;
º nu se tem de competi]ie, ci, dimpotriv`, o stimuleaz`;
º apreciaz` [i promoveaz` exemplul personal (f` ca mine !) at#t ca valoare
de simbol, c#t [i ca fapt de via]` care trebuie s` intre \n cotidian;
º apreciaz` schimbarea locului de munc` [i o consider` o [ans`: de a explora
alte orizonturi (umane, de cunoa[tere etc.); de a intra \n competi]ie cu al]i oameni;
de a-[i proba valoarea [i competen]a; de a se face cunoscut [i de a \nv`]a de la al]ii;
º se bucur` atunci c#nd elevul [i-a dep`[it profesorul, c`ci acesta este sensul
progresului [i cred \n menirea lor de formatori [i [lefuitori de talente;
º [tiu c` autoritatea [i competen]a se c#[tig` [i nu se
dau, cu ocazia numirii
pe func]ie.
61
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
|n acela[i timp, selec]ia ar trebui s` elimine oamenii care:
se tem de necunoscut [i nu vor s` \[i asume responsabilit`]i;
se tem de schimbare, c`ci aceasta le-ar impune s` \[i modifice tabieturile, s` renun]e
la rutin` [i la [abloane;
\[i lingu[esc [efii [i \[i terorizeaz` subordona]ii;
impun sau sunt adep]ii exemplelor declarative \n detrimentul celor factuale;
\[i cheltuiesc cea mai mare parte a timpului de lucru pentru a-[i p`stra scaunul
[i nu pentru a se preg`ti [i a-[i perfec]iona deprinderile cerute de fi[a postului.
Selec]ia [i preg`tirea trebuie s` fie continue [i s` se completeze reciproc. Dac` selec]ia
identific` oameni cu poten]ial de dezvoltare, preg`tirea (educa]ia [i instruc]ia) trebuie
s` confirme (infirme) existen]a poten]ialului respectiv [i s` \narmeze personalul
cu cuno[tin]e [i deprinderi care s`-i permit` transformarea poten]ialului \n capabilit`]i.
|n timpul procesului de educa]ie [i instruc]ie va continua selec]ia prin eliminarea
celor care nu au \ndeplinit obiectivele stabilite prin programele pe care le-au parcurs.
|n func]ie de situa]iile concrete ale personalului participant la programele de educa]ie
[i instruc]ie, eliminarea poate s` \nsemne mutarea pe o func]ie similar` (pe orizontal`),
retrogradarea sau ie[irea din sistem. Solu]ia elimin`rii este impus` de nevoia de a-i stimula
pe cei performan]i [i de a implementa conceptul piramidei func]iilor.
Rolul educatorilor \n procesul transform`rii continue a resursei umane este comparabil
cu acela al [lefuitorilor de diamante. De ei depinde dac` diamantele umane \[i vor etala
adev`rata lor valoare !
62
TENDIN}E MAJORE
~N AFIRMAREA GLOBAL|
Constantin RUSU
E
coul mondial al evenimentelor de la 11 septembrie 2001 i-a determinat
pe mul]i oameni s` î[i dea seama c` sfâr[itul confrunt`rii Est Vest nu a însemnat
[i sfâr[itul istoriei1.
Marea deziluzie legat` de falsul sentiment de securitate, conform c`ruia r`zboiul
poate s` aib` loc oriunde altundeva, dar nu în cadrul lumii civilizate, a generat o nou` percep]ie
a acestuia. S-a instaurat, tot mai mult, teama c`, întrucât facem cu to]ii parte din lumea
real`, putem oricând deveni victime ale violen]ei armate, într-un mod de negândit
pân` în zilele noastre.
Cu toate acestea, înc` mai continu` s` fie dezb`tu]i termeni precum r`zboi [i securitate.
R`zboiul [i-a modificat caracterul. {i mi[carea pacifist` se afl` în curs de transformare2.
În secolul XX, aceasta a fost îndreptat` împotriva militarilor [i a strategiei de r`zboi
conform c`reia se utilizau armatele de mas`.
Acum, când for]ele armate devin tot mai suple, mai reduse ca m`rime, dar eficiente
prin organizarea unor unit`]i [i mari unit`]i tot mai bine instruite [i mai modern înzestrate,
pentru pacifi[ti devine limpede c` multe dintre scopurile societ`]ii civile pot fi atinse
numai într-un cadru protejat de militari.
În secolul XXI, politica de dezvoltare [i protec]ia militar` a acesteia pot exista
prin simbioz`. Formarea for]elor armate pentru viitor nu mai apar]ine discu]iei
la modul
academic, ci chiar face parte din preocup`rile generale actuale.
În abordarea tematicii pe care o propunem aten]iei, am dori, mai întâi, s` postul`m
urm`toarea tez`: pentru omenirea civilizat`, prop`[irea din secolul XXI const` nu în ap`rarea
împotriva riscurilor [i a pericolelor la adresa ei, ci în dezvoltarea unei noi ordini mondiale
[i în adaptarea compatibil` la noile forme de ducere a r`zboiului [i de combatere a infrac]io-
nalit`]ii organizate3.
1
Francis S. Fukuyama, Sfâr[itul istoriei, 1992.
2
Eduard Eppler, Nici r`zboi, nici pace (Weder Krieg noch Frieden), în Der Spiegel, nr. 41 /2001,
pp. 56-59 (Wo der Krieg durch privatisierte Gewwalt verdrängt und ersetzt wird, kann Pazifismus
nicht mehr Antimilitarismus sein). Traducerea autorului: Dac` r`zboiul este înlocuit de violen]a privat`,
pacifismul nu mai poate fi considerat antimilitarism (Where war is replaced by private violence pacifism
can no longer be antimilitarism).
3
Organized crime.
63
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
În prezent, asist`m la tendin]e tot mai accentuate de dezvoltare a unei noi ordini mondiale,
instituit` de c`tre statele interesate în dezvoltarea economic` [i social` pe baz` de diviziuni
ale atribu]iilor [i obliga]iilor societale.
Scopul unei atare întreprinderi este de a oferi o [ans` tuturor oamenilor, de a diminua
s`r`cia, foametea, epidemiile, violen]a [i r`zboiul. Aceasta înseamn` o trecere atent`
în revist` a tuturor formelor de rezolvare a conflictelor, inclusiv prin utilizarea for]ei,
dar, mai ales, prin economisirea [i renun]area la caracterul na]ional4 al monopolului
asupra for]ei militare. Mai înseamn` [i dezvoltarea tuturor posibilit`]ilor de reglementare
a conflictului, inclusiv prin gestionarea unor conflicte cu caracter preventiv.
Procesul de civilizare a societ`]ii umane continu`, iar tendin]ele acestuia au relevan]`
pentru politica de securitate din lumea contemporan`. Tr`im într-o lume în care dezvoltarea
nu se face simultan. Dintre exponen]ii rasei umane, o parte este înc` format` din vân`tori
[i culeg`tori, al]ii tr`iesc \nc` în societatea agricol`, în timp ce al]ii au atins un relevant nivel
industrial de dezvoltare sau chiar tr`iesc în societ`]i postindustriale.
Însu[i acest proces de civilizare5 se manifest` în toate culturile, în diverse stadii
de evolu]ie. În scopul satisfacerii necesit`]ilor popula]iei mondiale, mereu în cre[tere,
de ordin material [i nematerial, componentele economic`, politic` [i social` cunosc
o dezvoltare calitativ` diferit`.
Pe fondul acestor realit`]i se afl` con[tientizarea c` necesit`]ile nu pot fi satisf`cute
decât dac` grupuri de oameni [i de societ`]i coopereaz` în derularea diferitelor activit`]i,
în moduri din ce în ce mai complexe. Renumitul sociolog Norbert Elias a afirmat c` procesul
de civilizare al întregii societ`]i umane const` în dezvoltarea paralel` a (...) planurilor
[i ac]iunilor, a impulsurilor emo]ionale [i ra]ionale ale oamenilor, care se interac]ioneaz`
în multe moduri. Interac]iunea planurilor [i ac]iunilor umane poate aduce modific`ri
pe care nimeni nu le-a planificat sau gândit. Interdependen]a uman` este motiva]ia
pentru o anumit` ordine, o ordine care e mai puternic` decât voin]a [i ra]iunea
oric`rui singur individ6.
Referindu-ne la na]iunile moderne industrializate vrem s` se în]eleag` c` dezvoltarea
[tiin]ific` [i economic`, prosperitatea popula]iilor [i democra]ia sunt permanent în interac]iune
reciproc` [i c`, doar printr-o cooperare institu]ionalizat`, vor fi create condi]iile necesare
securit`]ii [i stabilit`]ii actualului sistem de state la nivel mondial.
Securitatea [i stabilitatea sunt ele însele condi]ii prealabile pentru prosperitatea
economic` [i dezvoltarea actual` a lumii.
4
Herfried Münkler, Interven]ia militar` mijloc de protec]ie a drepturilor omului ? (Militärische
Interventionen Mittel zum Schutz der Menschenrechte ?). Prelegere sus]inut` la Societatea Clausewitz,
Conducerea r`zboiului de coali]ie (Koalitionkriegführung), 05.05.2001.
5
Norbert Elias, Despre procesul de civilizare (Über den Prozes der Zivilisation), volumul 2,
Spre lansarea unei teorii a civiliz`rii (Zum Entwurf einer Theorie der Zivilisation), 1976, p. 312 [.c.l.
6
Ibidem, p. 314 (Pläne und Handlungen, emotionale und rationale Regungen der einzelnen Menschen
die beständig freundlich oder feindlich ineinander greifen. Pläne und Handlungen und Gestaltungen
herbeiführen, die kein einzelner Mensch geplant oder geschaffen hat. Aus ihr, der Interdependenz
der Menschen ergibt sich eine Ordnung von ganz spezifischer Art, eine Ordnung, die zwingender
und stärker ist, als Wille und Vernunft der einzelnen Menschen, die sie bilden).
64
Opinii Argumente Certitudini Perspective
Kenneth Boulding descrie un model, pe faze, al sistemului interna]ional,
conform c`ruia multe state au atins faza de apogeu \n procesul dezvolt`rii lor istorice,
ca garan]ie a unui înalt grad de integrare. Gradul men]ionat de integrare, totu[i, nu poate fi
constatat doar prin simpla examinare a leg`turilor economice, culturale [i institu]ionale7
ale statelor moderne.
}`rile puternic industrializate nu pot s` î[i solu]ioneze conflictele doar prin for]a armelor,
lucru din ce \n ce mai pu]in probabil, întrucât sunt în situa]ia pierd eu, dar pierzi [i tu,
datorit` gradului lor ridicat de interdependen]`8.
Cu privire la tendin]ele de evolu]ie ale structurilor armate contemporane, nu putem
neglija abordarea unei scurte retrospective în domeniu.
Dezvoltarea for]elor armate corespunde tendin]elor dezvolt`rii civiliza]iei9. Aceast` tez`
a fost demonstrat` pe timpul tranzi]iei de la societatea agrar` la cea industrializat`.
În decursul secolului al XVIII-lea, Anglia [i Fran]a au suferit aceast` transformare,
urmate de Germania, la mijlocul secolului al XIX-lea, atunci când au fost create armatele
de mas`, destinate luptelor de distrugere total` a inamicului. Pe aceast` linie s-a mers
[i în prima jum`tate a secolului XX, când, din cauza dezvolt`rii industriale a statelor
[i a mecaniz`rii armatelor, principalele obiective ale atacurilor armate au constat \n aprovi-
zionarea cu materii prime [i \n baza industrial` din statele inamice.
Începând cu anii 60 ai secolului trecut, societ`]ile industriale s-au transformat în societ`]i
informatice. În fruntea acestei schimb`ri se afl` SUA, urmate de Japonia, Europa [i Tigrii
7
Prin analogie cu faza sistemelor fizice dependente de parametrii unui stat, modelul cercet`torului
american al p`cii, Boulding, diferen]iaz` patru faze marcate de parametri agrega]i poten]ialul
de amenin]are [i nivelul de integrare: 1). Când poten]ialul de amenin]are este ridicat, iar nivelul
de integrare este coborât cum a fost cazul în faza incipient` a istoriei [i cum e cazul, ast`zi, în p`r]i
din Africa Central` [i Occidental`, unde r`zboiul este norma (r`zboi stabil). 2). Pe m`sur` ce gradul
de integrare cre[te, iar poten]ialul de amenin]are subzist`, urmeaz` faza de r`zboi instabil, în care
r`zboiul, întrerupt de încet`ri ale focului [i de perioade de pace, este v`zut ca o norm`. A[a a fost cazul
în Orientul Mijlociu, pân` la începutul deceniului 90. 3). Poate urma faza de pace instabil`, situa]ia
dominant` a sistemului interna]ional din Europa secolului al XVI-lea pân` la mijlocul secolului al XIX-lea.
Aceast` faz` e caracterizat` prin pace ca norm`, cu r`zboiul constituind o form` acceptat` de rezolvare
a situa]iilor conflictuale, situa]ie întâlnit` în multe locuri din lumea contemporan`. 4). Nivelurile [i mai inten-
sificate de integrare fac din ce în ce mai mult imposibile solu]ion`rile diferendelor prin conflicte similare
r`zboaielor; chiar [i a[a, înc` mai pot exista amenin]`ri, începând cu faza de pace stabil`, în cadrul c`reia
r`zboiul nu mai este o form` legitim` de solu]ionare a conflictului, ci e înlocuit` de formele institu]ionalizate
ale arbitrajului. Aceast` faz` a fost atins` de sistemele statale din America de Nord [i din Scandinavia
cu aproape 150 de ani în urm`, iar în zona transatlantic` [i în Europa Occidental` cu aproape 40 de ani în urm`.
În apropierea acestora exist` cea de-a cincea faz`, a indiferen]ei, care va deveni irelevant` din cauza
posibilit`]ilor de manifestare a unei intercondi]ion`ri la scar` imens`. (Kenneth Boulding, Cercet`ri pentru
pace, A Science Journal, Anglia, num`rul din 4 octombrie 1969, pp. 53-58). Cercet`torul nu a considerat
implicit faza a patra, din modelul s`u, ca fiind sfâr[itul istoriei. În primul rând, pentru c` dinamica mediului
de securitate politic contemporan impune metode active pentru dobândirea unui grad ridicat de integrare.
În al doilea rând, retragerile din acorduri interna]ionale corespund unei reduceri a gradului de integrare,
ceea ce face o revenire la faza de pace instabil` sau chiar la un posibil r`zboi stabil (a se vedea Africa).
8
S. Heinrich Buch, Reiner Huber, Roland Kaestner, Jensits de ESVP, Reflec]ii asupra unei strategii
transatlantice (Anmerkungen zu einer Trans-atlantische Strategie), republicat`.
9
Alvin Toffler, Heidi Toffler, Supravie]uirea în secolul al XXI-lea (Überleben im 21. Jahrhudert), 1994,
p. 34 [.c.l.
65
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
din Asia. În prezent, asist`m la o faz` tranzitorie a dezvolt`rii civiliza]iei umane, cu tendin]e
importante în scopul asigur`rii securit`]ii la nivel global. |n continuare sunt prezentate
[i caracterizate, pe scurt, opt astfel de tendin]e, cele mai semnificative, de altfel:
1. Spre o dezvoltare politic` multipolar`10
Vechea ordine bipolar` a fost modificat` prin cotitura decisiv`, de la începutul ultimului
deceniu al secolului trecut, spre o ordine mondial`, în care singura superputere sunt SUA,
concomitent cu afirmarea tot mai pregnant` a puterilor regionale (de exemplu, China, UE,
India [i Rusia).
Aceast` situa]ie a influen]at toate sferele atitudinale la scar` planetar`, deoarece, la nivelul
men]ionat, ierarhia actorilor nu va mai depinde doar de puterea militar`, ci [i de poten]ialul
economic [i tehnologic, precum [i de competitivitatea sistemic`, ducând la noi forme
de cooperare interna]ional` [i de adoptare a deciziilor. Astfel, UE, China, India [i Rusia
vor fi în stare s` joace un rol important în viitoarea ordine mondial`.
2. Actorii nonstatali vor influen]a ordinea geopolitic`
Prin actori nonstatali în]elegem atât organiza]iile neguvernamentale (ONG), inclusiv
structurile de corpora]ii transna]ionale (TNCs), cât [i grupurile de persoane, grup`rile
teroriste, inclusiv cele care ]in de infrac]ionalitatea organizat`11 [i cele organizate pe criterii
etnice [i religioase.
Proliferarea actorilor nonstatali compenseaz` lipsa de vigoare a statului, ca mod
de organizare societal`, [i este posibil ca aceast` dezvoltare s` pun` sub semnul întreb`rii
viabilitatea monopolului de]inut de c`tre stat, ca organism societal, asupra puterii. Vor ap`rea
tot mai multe organiza]ii în state f`r` un guvern func]ional (state e[uate), care, în devenirea
lor, pot destabiliza ordinea statului respectiv sau chiar climatul regional.
Totu[i, expansiunea fragment`rii structurale a societ`]ii înc` nu este suficient
de puternic` pentru a stopa tendin]a spre multipolaritate, ca efect de prop`[ire a unipolarit`]ii.
Pentru a face fa]` riscurilor [i provoc`rilor secolului XXI, în mediile social, economic
[i politic trebuie s` existe acei actori care s` î[i asume împreun` sarcini [i care s` depind`
unul de altul, pentru a le îndeplini. Toate acestea vor duce la o nou` ordine mondial`,
cu caracter multipolar. Marele pericol la adresa acestei tendin]e rezid` în e[ecul marilor
puteri de a conlucra12.
3. Spre globalizarea13 dezvolt`rii economice
În domeniul economiei interna]ionale continu` întrep`trunderea transna]ional`
a sistemelor, a pie]elor [i a societ`]ilor. La începutul secolului XXI, umanitatea a dobândit
10
Dirk Messner, Franz Nuscheller, Structuri [i tendin]e ale politicii mondiale (Strukturen und Trends
der Weltpolitik), în Stiftung Entwicklung und Frieden, Globale Trends 2000, (2000), p. 371 [.c.l.
11
Organized crime.
12
Paul Kennedy, Preocup`ri globale la începutul secolului al XXI-lea (Globale Herausforderungen
am Beginn des 21. Jahrhunderts), în Stiftung Entwicklung und Frieden, Globale Trends, 2000, (2000),
p. 11 [.c.l.
13
Stiftung Entwicklung und Frieden, Globale Trends, 2000, (2000), capitolul despre Economia mondial`
(Weltwirtschaft), pp. 169-245.
66
Opinii Argumente Certitudini Perspective
tehnologiile de transport [i comunica]ii necesare unei economii globale ceea ce va consolida
tendin]ele din procesul globaliz`rii.
Nu mai exist` economii na]ionale izolate, iar economia global` se afl` în formare.
Cre[te puterea economic` a cooper`rii multina]ionale, aceasta influen]#nd procesele politice.
Exist`, totu[i, paralel cu instituirea globaliz`rii economice, [i efecte negative;
unul dintre acestea este agravarea dihotomiei dintre boga]i [i s`raci, în interiorul ]`rilor
[i între ]`ri; un altul este pierderea coeziunii sociale; un al treilea este marginalizarea
celor ce pierd din jocul globaliz`rii atât în interiorul statelor, cât [i la nivel interna]ional,
regional sau global.
4. Democratizarea14 accesului la informa]ii
Globalizarea informa]iilor [i difuzarea ideologiilor prin intermediul acestora ne determin`
s` presupunem c`, în cursul procesului de democratizare, lumea va deveni mai deschis`
[i mai \mplinit` economice[te. Dup` sfâr[itul confrunt`rii Est Vest, democra]ia este v`zut`
drept cea mai promi]`toare form` a organiz`rii societale. Un studiu sistematic privind puterea
economic` a societ`]ilor demonstreaz` c` economiile dezvoltate au ca form` a organiz`rii
lor societale democra]ia.
Dac` ]`rile cu economii în curs de dezvoltare vor s` participe la cre[terea economic`
global`, atunci va fi necesar ca acestea s` î[i organizeze entit`]ile proprii în manier` liberal`
[i democratic`.
5. Inegalit`]i în dezvoltarea demografic`15
Popula]ia lumii se dezvolt` în mod inegal. În timp ce popula]ia ]`rilor aflate în curs
de dezvoltare, inclusiv China, va cre[te, ]`rile industrializate vor înregistra o c`dere
în ritmurile de cre[tere. Germania [i Japonia, în special, sufer` la acest capitol. În aceste ]`ri,
popula]ia îmb`trâne[te, în timp ce, în ]`rile în curs de dezvoltare, cre[te procentul
celor de pân` la 25 de ani.
În a[ez`rile urbane locuiesc mai mul]i oameni ca niciodat`, ceea ce, inevitabil, va duce
la crearea de megametropole. Pentru anul 2020 se estimeaz` c` procentul popula]iei
ce locuie[te în ora[e va ajunge la 60% din popula]ia unei ]`ri, iar un sfert din aceste ora[e
va avea peste un milion de locuitori.
Aceste dezvolt`ri sunt relevante pentru rolul geopolitic al statelor dens populate.
Ele vor determina migra]ii masive [i destabilizarea societ`]ilor din statele s`race, cu presiuni
migratorii asupra Nordului bogat, ceea ce va duce la o discrepan]` tot mai mare în domeniul
educa]iei [i al s`n`t`]ii din interiorul societ`]ilor [i dintre acestea, precum [i la o agravare
a diferen]ierilor dintre Nordul bogat [i Sudul s`rac.
14
Birgitte Hamm, Drepturile omului [i democra]ia (Menschenrechte und Demokratie), în Stiftung
Entwicklung und Frieden, Globale Trends, 2000, (2000), capitolul despre Economia mondial`
(Weltwirtschaft), p. 439 [.c.l.
15
Franz Nuschleer, Înmul]irea popula]iei [i migra]ia (Bevölkerung und Migration), în Stiftung Entwicklung
und Frieden, Globale Trends, 2000, (2000), p. 101 [.c.l.; Herwig Birg, Implica]ii demografice. Diminuarea
cre[terii popula]iei în Germania [i Europa (Die Demokratische Zeitenwende. Der Bevölkerungrtückgang
in Deutschland und Europa), 2001.
67
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
16
Stiftung Entwicklung und Frieden, Globale Trends, 2000, (2000), Sec]iunea Ecologie mondial`
(Weltökologie), pp. 273-345.
17
Hans Kleinsteuber, Barbara Thomaß, Comunicare, medii, societ`]i [tiin]ifice (Hommunikation, Medien,
Wissensgeselschaft), în Stiftung Entwicklung und Frieden, Globale Trends, 2000, p. 141 [.c.l.; (Institutul
Fraunhofer pentru analiza tendin]elor în domeniul [tiin]elor naturii [i tehnologiei, eviden]e din domeniul
tehnicii militare, 2000; Jörg Meyer-Stamer, Tehnologie [i dezvoltare (Technologie und Entwicklung),
în Stiftung Entwicklung und Frieden, Globale Trends, 2000 (2001), p. 289 [.c.l.
68
Opinii Argumente Certitudini Perspective
8. Modific`ri ale mentalit`]ii 18
18
Stiftung Entwicklung und Frieden, Globale Trends 2000 (2001), Capitolul despre Mentalit`]i pe plan
mondial (Weltkultren), pp. 135-199.
19
Max Weber, Economia [i societatea (Wirtschaft und Geselschaft), 1980, capitolul despre Categoriile
de baz` ale economiei (Grundkategorien des Wirtschaftens), p. 31 [.c.l. [i capitolul despre Orânduirea
ra]ional` de stat (Die rationale Staatsanstalt), p. 815 [.c.l.
20
Stiftung Entwicklung und Frieden, Globale Trends 2000 (2000) p. 169 [.c.l.
21
Stiftung Entwicklung und Frieden, Globale Trends 2000 (2001), capitolul despre Societ`]ile [tiin]ifice
[i comer]ul (Wissensgeselschaft und kommerz), p. 141; Alvin Toffler, Mi[carea puterii (Machtbeben),
1990, capitolul despre Cunoa[terea: Lumea simbolului (Wissen: Welt der Symbole), p. 87 [.c.l.
69
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
Vor fi în stare, oare, acele state, ce vor putea folosi resursele proprii (mijloacele
de produc]ie) pentru a face fa]` unor riscuri poten]iale, s` continue procesul de civilizare,
f`r` s` coopereze ? Dac` nu reu[esc, vor trebui s` utilizeze o mare parte a resurselor
lor într-o confruntare, ceea ce va determina cre[terea num`rului conflictelor existente,
care, la rândul lor, vor necesita utilizarea a tot mai multe resurse.
O ordine mondial` multipolar` cooperatist` este cea mai bun` cale de a solu]iona
problemele în viitorul apropiat [i ar deveni, a[adar, paradigma politic` a urm`toarelor decenii.
Dar, exist` pu]ine provoc`ri la confruntare [i la un posibil conflict pentru dobândirea
hegemoniei.
Politica de securitate trebuie în]eleas` ca sarcin` creatoare la nivel global. Statele
cele mai dezvoltate au r`spunderea de a consolida procesul de civilizare. Nici un singur stat,
nici m`car SUA22, nu va fi în stare s` fac` aceasta. Uniunea European`, SUA [i celelalte ]`ri
industrializate (Rusia, China [i India) trebuie s` participe la procesul de globalizare pentru
a în`bu[i conflictele [i a dezvolta economiile în alte regiuni.
Luate la un loc, aceste state ar fi îndeajuns de puternice pentru a asigura gestionarea
conflictelor pe cale nonviolent`, putând chiar interveni acolo unde securitatea interna-
]ional` este pus` în pericol. Pentru aceasta, Europa trebuie s`-[i asume un rol global
adecvat: al`turi de Statele Unite ale Americii. Uniunea European` trebuie s`-[i dezvolte
instrumente politice de securitate23, care o vor abilita s` duc` o abordare de dezvoltare
politic`, economic` [i societal`, de prevenire a conflictelor militare [i de gestionare a situa]iilor
de conflict civil.
Dirk Messner, Puterea mondial` cooperatist`. Viitorul Uniunii Europene în politica Occidentului
23
(Kooperative weltmacht. Die Zukunft der Europäische Union in der Westpolitik), în IPG, nr. 1/2001,
p. 26 [.c.l.
70
OPERA}IILE MILITARE
SUB SEMNUL FR~MÂNT~RILOR
ZEULUI MARTE
Colonel (r.) dr. Lucian ST~NCIL~
R
ealiz`rile [i progresele pe care le-a înregistrat omenirea de-a lungul existen]ei
sale în plan politic, economic, tehnologic, în general în toate domeniile vie]ii
sociale, au motivat permanent [i preocup`rile speciali[tilor în domeniul
cercet`rii fenomenului militar, ale c`rui coordonate esen]iale se reg`sesc în rela]ia pace-r`zboi.
Cele dou` st`ri fundamentale ale rela]iilor dintre state, grupuri de state sau chiar în interiorul
aceluia[i stat vor fi analizate [i în viitor de [tiin]a militar` sub toate aspectele, mai ales c` în via]a
interna]ional` î[i g`se[te loc tot mai frecvent ideea de impunere a p`cii prin utilizarea for]ei
armate fie ca element descurajator, fie ca modalitate unic` de realizare a scopurilor
predominant politice.
S-ar p`rea c` intrarea în veacul XXI \nseamn` salvarea multora dintre semeni de la inani]ie,
înseamn` anihilarea ravagiilor polu`rii, prin crearea unor tehnologii mai curate, în care
diversitatea de culturi [i popoare poate participa la conturarea viitorului [i în care molima
r`zboiului poate fi z`d`rnicit`. Cu toate acestea, se pare c` ne repezim, dup` cum afirma
Alvin Toffler, spre un ev întunecat de ur` tribal`, pustiire planetar` [i r`zboaie, întrucât
multe dintre armele noastre intelectuale de f`urire a p`cii sunt dep`[ite. De aceea, atât timp
cât confrunt`rile armate exist`, ele continu` s` fie studiate în toat` complexitatea lor,
atât luate ca întreg, cât [i secven]ial, latur` cu latur`, proces cu proces.
Spectaculoasa evolu]ie a societ`]ii omene[ti, prefigurat` o dat` cu intrarea în era tehnologiei
informa]ionale, modific` în mod fundamental percep]iile noastre despre confruntarea armat`
[i rolul acesteia în declan[area, desf`[urarea [i deznod`mântul conflictelor militare.
Determin`rile la care ne referim, f`r` a pune sub semnul întreb`rii rolul opera]iilor
militare, nuan]eaz` comportamentul p`r]ilor implicate în conflict prin aducerea, într-o mai mare
m`sur`, în prim-planul aten]iei, a complementarit`]ii ac]iunilor de lupt` cu ac]iuni care încearc`
s` evite, pe cât posibil, v`rsarea de sânge. Metaforic, putem spune, a[adar, c` zeul Marte
se fr`mânt`. El [i-a f`urit noi mijloace de confruntare, dar îngrozit de efectul lor, caut`
[i noi modalit`]i de exprimare a conflictualit`]ii, care s` implice mai pu]in` violen]`.
{i a g`sit ! Acestea sunt opera]iile de stabilitate, care se adaug` celor preexistente
opera]iile care presupun lupta armat` [i opera]iile premerg`toare sau consecutive
confrunt`rii armate (opera]ii intermediare). Dac` despre lupta armat` se [tie demult
c` reprezint` angajarea violent` a for]elor, cu utilizarea armamentului [i a tehnicii militare,
pentru impunerea voin]ei proprii asupra inamicului prin producerea de pierderi umane
71
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
[i materiale, nimicirea sau capturarea acestuia , iar opera]iile intermediare cuprind m`suri,
1
activit`]i [i ac]iuni premerg`toare sau consecutive, prin care unit`]ile sunt aduse în starea
din care s` poat` desf`[ura opera]ia urm`toare sau s` înceteze misiunea2, opera]iile
de stabilitate [i de sprijin sunt o apari]ie de dat` mai recent` în arta militar`. De aceea,
în cele ce urmeaz` ne vom opri asupra acestora.
Apari]ia opera]iilor de stabilitate [i de sprijin în tabloul general al ac]iunilor militare
a fost determinat` de faptul c`, ast`zi, pe lâng` func]ia principal` pe care armatele au avut-o
înc` din Antichitate [i pân` în urm` cu aproximativ dou` decenii aceea de a duce [i de a câ[tiga
confruntarea armat`, s-a ad`ugat [i o alta, anume aceea de a asigura men]inerea p`cii
[i a stabilit`]ii regionale [i globale [i de a descuraja r`zboiul, prin executarea unor opera]ii
de stabilitate.
Opera]iile de stabilitate [i de sprijin cuprind o gam` larg` de ac]iuni ce urm`resc îndeplinirea
unor scopuri variate care includ: prevenirea r`zboiului, promovarea sau, dup` caz, reinstaurarea
p`cii, reducerea tensiunii dintre state sub nivelul conflictului armat [i rezolvarea crizelor
interna]ionale, sprijinirea autorit`]ilor civile în rezolvarea situa]iilor de criz` intern`, p`strarea
(restabilirea) ordinii constitu]ionale [i acordarea ajutorului umanitar.
Îndeplinirea acestor obiective prin utilizarea instrumentului militar presupune folosirea
for]elor armate [i a logisticii adecvate pentru executarea unor misiuni diverse.
Acest tip de ac]iuni militare se execut` în conformitate cu legisla]ia interna]ional`
referitoare la folosirea for]elor armate [i cu obliga]iile asumate pentru realizarea p`cii
[i securit`]ii interna]ionale, precum [i cu legisla]ia intern` privind folosirea for]elor armate
în opera]ii de ap`rare [i men]inere a ordinii constitu]ionale, de interven]ie în situa]ii
de urgen]` civil` [i de sprijin al autorit`]ilor publice. Ele pot include elemente atât ale opera]iilor
de lupt`, cât [i ale celor ce nu presupun lupta, desf`[urate în timp de pace, criz`,
precum [i în situa]ii de r`zboi [i au scopul de a modela mediul de securitate, de a îmbun`t`]i
în]elegerea reciproc` cu alte ]`ri, de a spori gradul de interoperabilitate cu partenerii
din alian]` sau cu poten]ialii parteneri de coali]ie.
Alte opera]ii de stabilitate pot fi generate de apari]ia unor crize sau amenin]`ri
[i au fizionomia unor ac]iuni de r`spuns. Amenin]area se poate manifesta în interior
sau poate viza un partener, în ambele cazuri ac]ionându-se printr-o reac]ie rapid`,
de preîntâmpinare, realizându-se, în acela[i timp, descurajarea for]ei care amenin]`
stabilitatea intern` sau extern`. Totodat`, opera]iile de stabilitate [i sprijin au [i scopul
de a preveni agravarea situa]iei [i apari]ia nevoii de a desf`[ura for]e mult mai importante,
uneori prezen]a for]elor destinate în acest scop fiind suficient` pentru respectarea în]elegerii
postconflict sau pentru prevenirea degener`rii crizei în r`zboi.
Opera]iile de stabilitate [i de sprijin se execut`, cel mai adesea, într-un mediu dinamic,
acestea având, de regul`, o desf`[urare neliniar`, executându-se în raioane de opera]ii
exterioare teritoriului na]ional [i necesitând dislocarea unor for]e.
Chiar dac` nu presupun deloc violen]` sau desf`[urarea ac]iunilor, aceste opera]ii
au un grad redus de violen]` (în orice caz, mai redus decât în opera]iile de lupt` armat`),
1
Doctrina opera]iilor For]elor Terestre, Bucure[ti, 2004, Art. 0149.
2
Ibidem, Art. 0151.
72
Opinii Argumente Certitudini Perspective
totu[i, stabilirea ac]iunilor miltare necesare pentru îndeplinirea scopurilor politice poate fi
uneori mai dificil` decât în situa]iile în care sunt necesare opera]iile de lupt` armat`
clasice (ofensive [i defensive). De asemenea, finalitatea ac]iunilor militare poate fi
la fel de dificil de anticipat. Misiunea for]ei se poate schimba dac` situa]ia devine
mai mult sau mai pu]in stabil`. Astfel, o misiune poate consta într-un briefing cu for]ele
na]iunii gazd`, într-un schimb de experien]` între militari, dar poate fi [i dificil`,
de executare a opera]iilor de lupt` pentru îndeplinirea unei misiuni de impunere a p`cii.
Totodat`, pentru c` starea nonconflictual` realizat` la un moment dat poate fi amenin]at`
din mai multe motive, iar un inamic poate fi greu de definit [i de izolat, complexitatea
misiunii se poate schimba rapid.
O caracteristic` important` a opera]iilor de stabilitate [i de sprijin este aceea c` for]ele
repartizate sau de care dispune un comandant pot include structuri netradi]ionale,
cum ar fi unit`]ile de poli]ie ale na]iunii gazd`, interpre]i [i muncitori angaja]i cu contract,
precum [i for]e multina]ionale. |n astfel de situa]ii, succesul misiunii este influen]at
de nivelul de integrare [i de coeziune al for]ei.
Dimensiunea temporal` difer` [i ea substan]ial fa]` de opera]iile militare obi[nuite,
în sensul c` obiectivele unei opera]ii de stabilitate este posibil s` nu se poat` realiza
într-un timp scurt, ci într-un interval mai lung. Succesul lor cere, adeseori, perseveren]`
[i angajare pe termen lung, îndeplinirea misiunii durând uneori ani, chiar dac` opera]iile
zilnice pot necesita reac]ii rapide, de mic` amploare, la condi]iile schimb`toare.
Rela]ia cu popula]ia civil` din zon` [i cu administra]ia local` este [i ea un factor deosebit
de important, pentru c` popula]ia civil`, guvernul na]iunii gazd`, organiza]iile neguverna-
mentale [i organiza]iile interna]ionale pot influen]a mult realizarea stabilit`]ii. Asemenea opera]ii
sunt complexe [i solicit` îndeosebi unit`]ile [i subunit`]ile, adic` structuri militare de nivel
inferior. În acest scop, comandan]ii de subunit`]i trebuie s`-[i dezvolte deprinderi de lucru
interpersonale, cum ar fi cunoa[terea culturii, a tehnicilor de negociere, a unor expresii
de baz`, p`strându-[i, în acela[i timp, deprinderile de lupt`. Solda]ii, subunit`]ile [i organele
de conducere de la toate e[aloanele trebuie s` dea dovad` de flexibilitate [i adaptabilitate,
pentru c`, adeseori, opera]iile de stabilitate [i de sprijin necesit` lideri cu abilit`]i fizice [i mentale
deosebite, pentru a trece cu u[urin]` de la opera]ii nonviolente la opera]ii de lupt` [i invers.
Opera]iile de stabilitate [i de sprijin ajut` la restabilirea legii [i a ordinii în zonele
de conflict, dar simpla prezen]` a for]elor armate nu garanteaz` întotdeauna stabilitatea,
uneori fiind necesare opera]ii ofensive sau de ap`rare pentru înfrângerea unui inamic
care se opune stabiliz`rii situa]iei. De aceea, abilitatea for]elor armate de a gestiona o criz`
este direct legat` de modul \n care este perceput` capacitatea lor de a ataca [i de a se ap`ra,
dup` necesit`]i.
În func]ie de momentul angaj`rii, for]ele destinate pot executa opera]ii de stabilitate
înaintea declan[`rii ostilit`]ilor, în situa]ii de criz`, pe timpul ostilit`]ilor [i dup` ostilit`]i.
Înaintea ostilit`]ilor, opera]iile de stabilitate sunt concentrate asupra descuraj`rii sau prevenirii
conflictului, în situa]ii de criz` pot solu]iona un conflict poten]ial sau pot preveni escala-
darea, iar pe timpul ostilit`]ilor, ele pot ajuta la împiedicarea generaliz`rii conflictului,
pot acorda asisten]` [i pot încuraja partenerii. Dup` ostilit`]i, prin ele se poate asigura
un mediu de securitate care permite autorit`]ilor civile s` preia controlul. |n func]ie de scop
[i de for]ele angajate, opera]iile de stabilitate pot fi: opera]ii pentru pace; ap`rarea intern`
73
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
cu sprijin extern; asisten]` în probleme de securitate; asisten]` umanitar` [i civic`; sprijinul
insurgen]ilor; sprijinul opera]iilor antidrog; combaterea terorismului; opera]ii de evacuare
a necombatan]ilor; controlul armamentelor; demonstra]ia de for]`.
În mod normal, scopurile [i obiectivele opera]iilor militare de stabilitate [i de sprijin
sunt opuse scopurilor [i obiectivelor r`zboiului, ele urm`rind tocmai solu]ionarea situa]iilor
de criz` f`r` a se mai ajunge la r`zboi, evitându-se, astfel, pierderile de vie]i omene[ti, distrugerea
de bunuri [i suferin]ele popula]iei ori reducându-le la un nivel considerat rezonabil.
Scopurile lor sunt sugerate chiar de denumirea tipologic` a acestora, iar finalit`]ile
[i succesul lor depind în mod hot`râtor de for]a comandamentelor lor politice. Ca urmare,
în func]ie de perspectiva în timp pentru care sunt stabilite, scopurile specifice opera]iilor
de stabilitate pot fi pe termen lung, pe termen mediu [i pe termen scurt sau par]iale.
Scopurile pe termen lung vizeaz` obiective [i finalit`]i pentru o lung` perspectiv`,
ce nu pot fi îndeplinite imediat, cu privire la: promovarea p`cii; prevenirea conflictelor;
promovarea [i salvgardarea drepturilor omului; realizarea unui climat de securitate viabil
[i stabil; prezervarea accesului liber la resursele esen]iale; securizarea unor regiuni (zone)
cu ridicat poten]ial de conflict.
Scopurile pe termen mediu vizeaz` facilita]i de etap` [i au în vedere: sprijinirea organiza]iilor
mondiale sau regionale în asigurarea securit`]ii; promovarea [i sprijinirea intereselor na]ionale
vitale; sprijinirea statelor na]ionale în promovarea valorilor democratice; izolarea unor surse
de risc (trafic de droguri, terorism, intoleran]`, fundamentalism religios); sprijin pentru autorit`]ile
civile, sprijin pentru na]iuni prietene, asumat prin tratate.
Scopurile pe termen scurt sau par]iale vizeaz` finalit`]i imediate pentru: prevenirea
[i stoparea unui conflict; impunerea unui acord de pace; sprijinul umanitar; protec]ia
cona]ionalilor afla]i în mediu ostil; sprijinul în vederea reconstruc]iei structurilor statale [i a ordinii
constitu]ionale; prevenirea destructur`rii unui stat; lichidarea urm`rilor unor dezastre etc.
Obiectivele deriv` din scopurile care fundamenteaz` teleologic aceste opera]ii [i reprezint`
o sum` de obiective politice, militare [i de alt` natur`, pentru realizarea unor finalit`]i
corespunz`toare scopurilor propuse. Ele trebuie s` fie bine delimitate în timp [i \n spa]iu,
unele dintre acestea având o finalitate precis`, iar altele putând avea final deschis, dând posibilitatea
remodel`rii lor sub aspect teleologic, instrumental [i ac]ional. Dac` opera]ia se organizeaz`
potrivit normelor dreptului interna]ional [i Cartei ONU, stabilirea acestor obiective
se realizeaz` de c`tre factorii politici abilita]i printr-un mandat emis de c`tre Consiliul
de Securitate al ONU.
În func]ie de scopurile urm`rite [i de for]ele participante, opera]iile de stabilitate [i de sprijin
au un caracter multina]ional [i strategic. Aspectul lor multina]ional are o determinare ce ]ine
de politica recent` în domeniul p`cii [i securit`]ii în lume, care a devenit una dintre preocup`rile
primordiale ale organiza]iilor politice [i politico-militare regionale [i mondiale.
Dac` în doctrina de origine motiva]ia caracterului multina]ional este subliniat`
ca o m`sur` de credibilitate fa]` de alia]i sau ca o modalitate prin care se realizeaz` prezen]a
înaintat` necesar` înt`ririi stabilit`]ii regionale [i o capacitate deosebit` de a r`spunde rapid
la o situa]ie de criz`, atât unilateral, cât [i, în mod deosebit, ca parte a unui efort multina]ional,
în ultima decad` a secolului trecut motiva]ia s-a schimbat. Astfel, interven]ia pentru prevenirea
sau stingerea unor conflicte specifice perioadei pe care o traverseaz` lumea contemporan`
a pus în eviden]`, cu tot mai mult` pregnan]`, necesitatea [i eficien]a unor tipuri de opera]ii
74
Opinii Argumente Certitudini Perspective
(de sprijin al p`cii, umanitare, salvare-evacuare, situa]ii de criz` intern`) incluse în largul
concept al opera]iilor de stabilitate, ini]iate, concepute, conduse [i desf`[urate cu o larg`
participare multina]ional`, sub egida Consiliului de Securitate al ONU sau a organismelor
regionale (OSCE, OSA, UE sau NATO) [i sub protec]ia juridic` a legilor de drept interna]ional.
Pe de alt` parte, multina]ionalitatea acestui tip de opera]ii are în subsidiar dorin]a
unui num`r cât mai mare de state de a contribui la realizarea unui nou climat de securitate,
a unei noi arhitecturi de securitate colectiv` pe plan regional [i mondial. Având în vedere
costurile uria[e pe care le presupun interven]iile într-o zon` de conflict [i diversitatea
opera]iilor militare de stabilitate (urgen]e civile, combaterea terorismului, a traficului
de droguri [i a recrudescen]elor datorate fundamentalismului religios), împ`r]irea acestor costuri
printr-o participare multina]ional`, în conjunc]ie cu organiza]iile umanitare interna]ionale,
guvernamentale [i/sau neguvernamentale, private sau religioase, reprezint` o solu]ie
mult mai viabil` [i mai eficient`.
Nu în ultimul rând, caracterul multina]ional al opera]iilor ajut` la crearea unui climat
de încredere între state, la alinierea unor interese de grup c`tre o direc]ie benefic`,
realizându-se, astfel, mult doritul climat de destindere în rela]iile interna]ionale, propice
realiz`rii securit`]ii globale în folosul na]iunilor. Totodat`, caracterul multina]ional
al opera]iilor, prin instrumentele juridice existente pe plan interna]ional, asigur` conjugarea
obiectivelor politice care guverneaz` opera]iile cu aspectele militare nonviolente [i cu eforturile
componentelor civile (tot mai numeroase în acest gen de opera]ii), spre finalit`]i durabile
[i pacifiste.
În afar` de caracterul preponderent multina]ional, opera]iile de stabilitate au [i o valoare
strategic`, dat` nu neap`rat de valoarea numeric` a for]elor, de nivelul la care se desf`[oar`
sau de amploarea lor, ci de o serie de elemente [i tr`s`turi esen]iale care le confer`
acest aspect. Astfel, chiar în cazul unor opera]ii a c`ror ini]iere este un act unilateral
al unui stat (de exemplu: lovituri punitive, raiduri sau demonstra]ii de for]`), actul în sine
este determinat de necesitatea îndeplinirii unor obiective de securitate na]ional`, caracterul
opera]iilor devenind în mod obiectiv de nivel strategic. |n acest caz, opera]iile militare
de stabilitate contribuie la îndeplinirea obiectivelor de securitate na]ional` prin sprijinul
acordat ac]iunilor de descurajare a unor poten]iali agresori, precum [i prin op]iunile
de r`spuns la situa]ii de criz`. Ele sunt adesea pretabile descuraj`rii pe timp de pace
a unor poten]iali agresori [i împiedic`rii lor de a folosi violen]a pentru îndeplinirea
propriilor obiective.
Prin desf`[urarea unor astfel de opera]ii se induce în gândirea unui poten]ial agresor
convingerea c` exist` o voin]` [i o capacitate de r`spuns credibile, care pot transforma
orice ac]iune agresiv` într-un insucces, iar consecin]ele negative vor anihila orice succes
ipotetic pe care acesta sconteaz`.
75
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
OPERA}II
DE R|SPUNS LA CRIZ|
Locotenent-colonel Cr`i[or-Constantin IONI}~
R
ezultat al transform`rilor ce au avut [i continu` s` aib` loc în cadrul
Alian]ei, dup` destr`marea lag`rului comunist [i sfâr[itul r`zboiului rece,
iat`, un alt concept aflat pe masa politicienilor [i a teoreticienilor militari
din NATO cel relativ la opera]ii non-Articol V sau de r`spuns la criz` (NA5CRO).
Tratatul de la Washington, din 1949, cuprinde dou` articole care au avut un rol esen]ial
în statuarea procesului de management al crizelor în NATO, [i anume Articolul IV, cu privire
la procedura de consultare a p`r]ilor atunci când se consider` o amenin]are la integritatea
teritorial`, independen]a politic` sau securitatea oric`ruia dintre statelor membre,
[i Articolul V, prin care un atac armat împotriva unui stat membru trebuia considerat
un atac împotriva întregii Alian]e [i fiecare na]iune avea datoria s` sprijine statul
atacat prin acele ac]iuni pe care le consider` necesare, inclusiv cu folosirea for]ei armate1.
Ultimul este cunoscut drept Articolul V ap`rarea colectiv`. Mai pu]in vreo referire
la managementul crizelor.
La summitul de la Roma, din 1991, o dat` cu considerarea sc`derii riscului apari]iei
unui conflict regional sau mondial, s-a afirmat [i o cre[tere alarmant` a crizelor de mai mic`
intensitate, care se puteau declan[a [i evolua rapid [i care necesitau un r`spuns imediat,
pentru a nu degenera. Cu toate acestea, ele aveau o intensitate redus`. Astfel c` noul
concept strategic cuprindea, pe lâng` ap`rarea colectiv`, trei noi subconcepte, [i anume
cele privind cooperarea [i dialogul, prevenirea conflictelor [i managementul crizelor.
La Oslo, în iunie 1992, Alian]a [i-a declarat disponibilitatea de a-[i oferi sprijinul pentru
desf`[urarea opera]iilor de men]inere a p`cii (peacekeeping), sub egida OSCE. Mai târziu,
în luna decembrie a aceluia[i an, NATO [i-a oferit acela[i sprijin [i la ONU. Sprijinul a fost
reafirmat [i la 10 ianuarie 1994, la Bruxelles, de c`tre [efii de state [i de guverne ale statelor
membre. Dar tot nu se discuta despre opera]ii militare în sprijinul managementului crizelor !
Abia în aprilie 1999, la summitul de la Washington, politicienii NATO au aprobat
desf`[urarea unor opera]ii de mic` intensitate, care s` sprijine managementul
crizelor: Alian]a trebuie s` stea preg`tit` permanent, în func]ie de situa]ie [i prin consens,
în conformitate cu Articolul VII al Tratatului de la Washington, pentru a contribui
la prevenirea eficient` a conflictului [i s` se angajeze efectiv în managementul crizelor,
prin opera]ii de r`spuns la criz`2. Totodat`, la acela[i summit, s-au pus bazele unor noi
1
NATO Handbook, 2002.
2
Idem.
76
Realitatea NATO
Articolul V non-Articol V tipuri de opera]ii (figura 1), ce vor fi
ap`rarea colectiv` r`spuns la crize executate de for]ele NATO, [i anume
“P`r]ile sunt de acord c` un atac P`strarea p`cii, prevenirea
a r m a t \ m p o t r i v a u n e i a r`zboiului, cre[terea securit`]ii
opera]ii non-Articol V sau de r`spuns
sau mai multora dintre ele [i stabilit`]ii la crize.
\n Europa sau America de Nord
trebuie s` fie considerat Ce sunt opera]iile de r`spuns la crize ?
ca un atac \mpotriva tuturor (...).”
Defini]ia exact` a fost dat` în documentul
Zona de responsabilitate |n`untrul/\n afara zonei politico-militar al NATO care gestioneaz`
a NATO (AOR) de responsabilitate a NATO procesul de management al crizelor.
3
MC 327/2.
77
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
în decembrie 1996, IFOR a fost transformat` în SFOR (opera]ia STABILISATION FORCE),
opera]ie care a fost predat`, \n decembrie 2004, Uniunii Europene.
Dup` separarea Fostei Republici Iugoslave a Macedoniei (FRIM), pentru a preîntâmpina
o nou` situa]ie, ca în Bosnia-Her]egovina, NATO a autorizat opera]ia EXTRACTION
FORCE (1998), iar în 1999, dup` evenimentele din Kosovo, NATO a executat
dou` opera]ii pentru refacerea st`rii de normalitate \n Serbia [i Muntenegru: opera]iunile
ALBANIA FORCE/AFOR [i KOSOVO FORCE/KFOR, care, de asemenea, continu`
[i în prezent.
Am afirmat c` numai 14 din cele 20 de opera]ii de mic` intensitate (CRO) au avut
o recunoa[tere interna]ional`, fiind autorizate de ONU. A executat NATO celelalte 6 misiuni
sub egida OSCE ? R`spunsul este nu. Pân` în prezent, OSCE nu a solicitat niciodat` sprijinul
Alian]ei Nord-Atlantice. Trei dintre aceste [ase misiuni au fost executate la cererea
unui stat suveran, [i anume FRIM. Este vorba despre opera]iile ESSENTIAL HARVEST
(august 2001), AMBER FOX (octombrie 2001) [i ALLIED HARMONY (februarie 2003),
ultima executat` în sprijinul opera]iei CONCORDIA, condus` de c`tre Uniunea European`.
Mai r`mân, iat`, trei misiuni, autorizate doar de c`tre Consiliul Nord-Atlantic,
f`r` a avea alt` acoperire legislativ` interna]ional`. Printre acestea se num`r` [i opera]ia
ALLIED FORCE, executat`, între 24 martie [i 20 iunie 1999, pe teritoriul Serbiei [i Kosovo.
Este vorba despre campania aerian` desf`[urat` împotriva fostei Iugoslavii pentru a opri
violen]ele din Kosovo. Consiliul Nord-Alantic (prin consensul celor 16 state membre)
a hot`rât s` intervin` f`r` o clar` autorizare a ONU, pentru a for]a Belgradul s` respecte
cererile comunit`]ii interna]ionale [i s` înceteze genocidul uman. În prezent, aceast` opera]ie
continu` s` incite aceea[i aten]ie [i cantitate de for]e implicate.
|n anul 2003, simultan cu continuarea opera]iilor din Balcani (conduse de Comandamentul
Aliat de Sud AFSOUTH), NAC a decis s` sprijine ONU în cadrul opera]iei INTERNATIONAL
STABILISATION AND ASSISTANCE FORCE/ISAF, în Afganistan, prin desemnarea
unei for]e de valoare brigad` multina]ional`, care s` asigure asisten]` [i condi]ii de securitate
autorit`]ii de transfer afgane în Kabul. Aceasta este prima opera]ie NA5CRO, caracterizat`
drept o opera]ie de construire a p`cii, desf`[urat` în afara zonei de responsabilitate
a NATO, în care sunt implicate elemente diplomatice, civile [i militare pentru a solu]iona
cauzele acestui conflict [i pentru a rezolva cerin]ele pe termen lung ale popula]iei.
În perioada martie-mai 2003, SACEUR a autorizat opera]ia DISPLAY DETERRENCE,
la solicitarea unui alt stat suveran Turcia, pentru a asigura ap`rarea acesteia pe timpul
celui de-al doilea r`zboi din Golf [i pentru a demonstra solidaritatea Alian]ei. Opera]ia a fost
considerat` ca fiind desf`[urat` în baza Articolului IV [i a constat în desf`[urarea unor for]e
aeriene [i antiaeriene pe teritoriul Turciei (2 avioane E3-A AWACS apar]inând NATO,
3 baterii daneze [i 2 baterii americane de rachete PATRIOT, sprijinite de elemente germane).
Ambele opera]ii, cea din Afganistan [i cea din Turcia, au fost executate sub comanda
Comandamentului Aliat de Nord AFNORTH. Opera]iunea ISAF continu` [i în prezent.
Mai mult, la summitul de la Istanbul, Secretarul general al NATO, Jaap de Hoop Scheffer,
a declarat, cu toat` convingerea, c` ISAF este opera]ia cea mai important` a Alian]ei,
78
Realitatea NATO
în perioada imediat urm`toare viz#ndu-se redimensionarea acesteia pentru a sprijini alegerile
electorale, refacerea Afganistanului [i preg`tirea trupelor de securitate afgane. De fapt,
aceast` redimensionare a [i început, prin sporirea num`rului de militari din zon`.
Iat` deci c` NA5CRO sunt considerate a fi opera]ii de mai mic` intensitate,
care nu vor atinge niciodat` amploarea unor conflicte majore, regionale sau mondiale
[i care sunt executate de for]e NATO, în cooperare cu cele partenere sau ale unor ]`ri
care doresc s` participe (NNTCN), dar sub conducerea nemijlocit` a unui comanda-
ment NATO (permanent sau, în viitor, CJTF) [i care pot sau nu s` aib` recunoa[tere
interna]ional`, aflându-se sub egida ONU sau a OSCE.
În anii 80, acest gen de opera]ii erau denumite opera]ii de mic` intensitate (LIC).
Începând cu 1990, ele au fost denumite opera]ii militare altele decât r`zboiul (MOOTW),
iar dup` summitul de la Washington (1999) au devenit NA5CRO.
Destul de recent, dup` evenimentele din 11 septembrie 2001 [i dup` cre[terea
importan]ei contraterorismului ca opera]ie militar`, SUA au lansat o nou` denumire a acestor
opera]ii, [i anume opera]ii de stabilitate. Chiar dac` denumesc acela[i tip de opera]ii,
fiecare nou` denumire a însemnat o cre[tere a importan]ei pe care o ocup` aceste opera]ii
în arena interna]ional`, precum [i o schimbare a zonei de opera]ii în care se desf`[oar`,
c`p`tând, astfel, o recunoa[tere interna]ional`.
79
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
REALIZAREA SPRIJINULUI
LOGISTIC ÎN NATO
General de brigad` dr. ing. Emanoil CIOCOTEA
P
entru a satisface cerin]ele unui mediu de securitate în continu` evolu]ie
[i în scopul unei mai bune preg`tiri a for]elor pentru executarea opera]iilor
expedi]ionare, în ultimii ani, Alian]a Nord-Atlantic` a întreprins demersuri
de adaptare a structurilor sale de comandament [i de for]e.
X Principiile de baz\
Pentru organizarea [i func]ionarea logisticii în cadrul NATO sunt promovate [i respectate
urm`toarele principii:
Responsabilitatea colectiv` ~ autorit`]ile na]ionale [i NATO poart` în colectiv r`spunderea
pentru sus]inerea logistic` a opera]iilor multina]ionale NATO. Aceast` responsabilitate
colectiv` încurajeaz` na]iunile [i NATO s` coopereze în sprijinul for]ei [i s` utilizeze capacit`]ile
[i resursele logistice, în scopul sus]inerii efective [i eficiente a for]elor. Prin standardizare,
cooperare [i participare multina]ional` se pun bazele utiliz`rii flexibile [i eficiente a sus]inerii
logistice, astfel contribuind la succesul opera]iilor.
Autoritatea ~ exist` o interdependen]` esen]ial` între responsabilitate [i autoritate.
Responsabilitatea încredin]at` oric`rui comandant NATO trebuie înso]it` de delegarea
de autoritate de c`tre na]iuni [i NATO, permi]ând o desc`rcare adecvat` de responsabilit`]i.
Comandantului NATO al e[alonului respectiv trebuie s` i se acorde suficient` autoritate
asupra resurselor logistice necesare, pentru a-i da posibilitatea de a primi, a utiliza, a sus]ine
[i a transfera de pe un front pe altul for]ele ce i-au fost încredin]ate de c`tre na]iuni, în modul
cel mai eficace. Acela[i principiu se va aplica [i în cazul unui comandant ne-NATO al for]elor
multina]ionale, care particip` la o opera]ie condus` de NATO.
Primordialitatea cerin]elor opera]ionale ~ toate eforturile logistice, atât din sectorul
militar, cât [i din cel civil, vor fi concentrate pentru satisfacerea cerin]elor opera]ionale
necesare garant`rii succesului misiunii.
Cooperarea între na]iuni [i NATO este esen]ial`. Cooperarea în cadrul întregului
spectru al logisticii, inclusiv între sectorul civil [i cel militar din ]`rile participante [i între acestea,
va contribui cel mai bine la utilizarea optim` a resurselor limitate. În cazul opera]iilor
de reac]ie la situa]iile de criz`, cooperarea trebuie extins` [i cu ]`rile nemembre NATO
[i cu alte organiza]ii cu relevan]`, dup` caz.
Coordonarea ~ sus]inerea logistic` trebuie coordonat` între na]iuni [i între NATO
[i na]iuni, la toate nivelurile. De asemenea, aceasta trebuie efectuat` [i în cazul particip`rii,
dup` caz, a ]`rilor nemembre NATO [i a altor organiza]ii cu relevan]`. Instrumentele facilit`rii
1
MC 319/2, Principiile [i politicile NATO în domeniul logistic, 2004.
2
Germania nu consider` sprijinul medical ca fiind o func]ie logistic`.
81
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
coordon`rii [i cooper`rii în domeniul logistic sunt acordurile de principiu [i permanente.
De regul`, NATO poart` r`spunderea coordon`rii.
Asigurarea cert` ~ na]iunile [i NATO, individual sau în colectiv, trebuie s` ia m`suri
de asigurare a resurselor logistice pentru sus]inerea for]elor alocate Alian]ei în timp de pace,
în situa]ii de criz` [i pe durata conflictului.
Suficien]a ~ sus]inerea logistic` trebuie s` fie disponibil` în cantitatea [i la calitatea
suficiente, la scurt timp dup` în[tiin]area de ac]iune, la momentul [i în locul unde sunt necesare,
în cadrul tuturor misiunilor pe care Alian]a le poate primi, în func]ie de întreaga durat`
a acestora. Suficien]a trebuie s` existe inclusiv pentru orice opera]ie condus` de NATO,
neîntrerupt [i pe toat` durata misiunii.
Eficien]a ~ resursele logistice trebuie s` fie utilizate cât mai eficient [i economic
posibil. Pentru optimizarea aprovizion`rii, inclusiv a utiliz`rii eficace a resurselor, necesit`]ile
trebuie identificate din timp.
Flexibilitatea ~ pentru a atinge obiectivul misiunii, sus]inerea logistic` trebuie s` fie
energic`, adaptabil` [i corespunz`toare. Planificarea adecvat` trebuie s` aib` în vedere
circumstan]ele pretabile la modific`ri, astfel punându-se accentul pe flexibilitate.
Vizibilitate [i transparen]` ~ pentru o sus]inere logistic` eficace, sunt esen]iale
vizibilitatea [i transparen]a3 resurselor logistice. În scopul stabilirii priorit`]ilor \n mi[carea
mijloacelor încredin]ate înspre [i în interiorul zonei de opera]ii \ntrunite (JOA), ceea ce
le va permite, la nevoie, redirec]ionarea acestora, în conformitate cu acordurile dintre coman-
dantul NATO [i Elementele de Sprijin Na]ional (NSEs) [i pentru a utiliza efectiv mijloacele
logistice în cadrul respectivei zone, comandan]ii NATO pretind un schimb de informa]ii4
prompt [i exact între na]iunile participante [i NATO.
Previziunea ~ planificarea logistic` la toate nivelurile trebuie s` ia in considerare
cursul ac]iunilor viitoare [i prognoza privind cerin]ele pe linie de personal, medical, sprijin
logistic, materiale [i echipament. Scopul const` \n asigurarea la timp [i în cantit`]ile optime
a necesarului opera]ional, f`r` constrîngerile determinate de excesul sau lipsa unora dintre acestea.
Planificatorii de logistic` trebuie s` fie tot timpul implica]i în procesul planific`rii opera]ionale
[i s` în]eleag` inten]iile comandantului.
Simplitatea ~ de[i suportul logistic al for]elor multina]ionale [i întrunite este detaliat
[i complex, planul de sprijin logistic trebuie s` r`mân` simplu. Acesta trebuie s` fie
nu numai u[or de în]eles, dar [i u[or de pus în practic`. Folosirea standardelor opera]ionale
cunoscute [i a STANAG-urilor acoper` nevoile din domeniile cele mai uzuale ale logisticii
[i va minimiza efortul de planificare [i va simplifica opera]ia.
3
Cu privire la inspec]ia [i controlul preliminar (certificare), forma]iunile franceze, destinate a face
parte din NRF (For]a NATO de Reac]ie), sau For]ele de Stare Opera]ional` Ridicat` (High readiness)
sunt supuse procesului normal al certific`rii. De regul`, între ACO (Comandamentul Interalia]i
pentru Opera]ii) [i [eful Statului Major General al Fran]ei sunt stabilite acorduri tehnice privind condi]iile
de încredin]are c`tre NATO a acestor unit`]i. Cu excep]ia existen]ei unor în]elegeri cu caracter special,
nu este acceptat` o autoritate superioar`.
4
În privin]a logisticii sau a resurselor, Fran]a va raporta situa]ia unit`]ilor prin lan]ul multina]ional
de comand` sau când execut` sprijinul general multina]ional, de exemplu, Na]iune Logistic` Lider LLN
sau Na]iune cu Rol de Specialist (RSN). Elementele de Sus]inere Na]ional` (NSEs) nu vor executa
raport`ri, cu excep]ia când au fost stabilite aranjamente specifice.
82
Realitatea NATO
X Politicile de realizare a sprijinului logistic
Pentru asigurarea la timp [i \n mod continuu, sus]inerea logistic` va fi executat`
prin generarea unui echilibru între asigurarea din timp de pace, sta]ionarea mijloacelor
logistice [i a consumabilelor din timp de conflict, ]inând seama de capacitatea de reapro-
vizionare [i de ranforsare.
Privind responsabilitatea ~ na]iunile poart`, în ultim` instan]`, r`spunderea pentru înzestra-
rea for]elor [i pentru asigurarea, în mod individual sau prin acorduri de cooperare, de resurse
logistice necesare sus]inerii for]elor pe care le aloc` pentru ac]iunile NATO în timp de pace,
criz` sau conflict.
Na]iunile poart` r`spunderea adopt`rii de m`suri pentru ca unit`]ile [i forma]iunile alocate
la NATO s` fie corespunz`tor sus]inute de c`tre o structur` logistic` eficace [i eficient`,
de dimensiuni adecvate misiunii.
Na]iunile î[i men]in controlul asupra resurselor proprii pân` când acestea sunt
încredin]ate NATO prin mecanismele aprobate privind transferul de autoritate (ToA).
Comandantul NATO î[i asum` controlul asupra resurselor asigurate în comun,
conform ordinelor, [i r`spunde de sus]inerea logistic` a for]elor comandate.
Comandantul NATO, în cadrul zonei sale de responsabilitate, r`spunde de stabilirea
cerin]elor logistice pentru toate fazele unei opera]ii [i de coordonarea planific`rii logistice
[i a sprijinului. Comandantul NATO poart` r`spunderea privind elaborarea [i promulgarea
unui plan de sus]inere logistic`, în sprijinul planului de opera]ii. Acest plan trebuie s` con]in`
structurile [i procedeele necesare reducerii competi]iei dintre na]iuni [i comandamentele
NATO (NATO HQs) pentru utilizarea de resurse, aflate în cantit`]i insuficiente.
Comandantul NATO trebuie s` ia m`suri pentru ca structura logistic` [i acordurile
adecvate de comand` [i control (C2) s` fie stabilite [i capabile s` sprijine opera]ia.
Comandantul NATO coordoneaz` activit`]ile de sus]inere cu na]iunile contribuitoare
[i cu na]iunea gazd` [i î[i men]ine r`spunderea coordon`rii efortului logistic total,
chiar [i când na]iunile participante se bazeaz` doar pe logistica na]ional`.
Na]iunile [i autorit`]ile NATO poart` r`spunderea colectiv` pentru asigurarea accesului
comandantului NATO la informa]iile logistice necesare.
Privind autoritatea ~ pentru a stabili o structur` de sprijin, menit` s` satisfac` cerin]ele
opera]ionale ale for]elor implicate în diferite opera]ii, comandan]ii NATO pretind o autoritate
clar definit`. Structurile de comand` logistic` trebuie s`-i acorde comandantului NATO
de la e[alonul respectiv autoritatea de a sus]ine for]a utilizând resursele logistice din zona
de opera]ii \ntrunite, cu concursul anticipat al na]iunilor.
Comandantul NATO î[i asum` comanda [i controlul resurselor logistice finan]ate,
inclusiv controlul opera]ional al unit`]ilor logistice multina]ionale integrate (MILUs) [i al altor
mijloace logistice încredin]ate, conform ordinelor.
Comandantul NATO este autorizat s` stabileasc` cerin]ele de HNS, în scopul prioritiz`rii
fluxului de furnizare HNS [i a resurselor locale, a ini]ierii planific`rii [i a negocierilor
privind HNS. De asemenea, comandantul are autoritatea de a încheia, pentru comanda-
mentele NATO multina]ionale [i alte entit`]i finan]ate în comun, acorduri privind HNS.
Comandantul NATO are autoritatea de a stabili cerin]ele de mi[care [i transport (M&T)
[i de a ini]ia, prioritiza, coordona [i armoniza mi[c`rile în sprijinul misiunilor NATO.
83
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
Privind planificarea logistic` ~ planificarea trebuie s` identifice diferitele capacit`]i
logistice ce trebuie s` fie achizi]ionate de c`tre na]iuni [i NATO, pentru a sus]ine nivelul
de ambi]ie (LOA) al NATO, inclus în Directiva Ministerial` de Planificare a Ap`r`rii.
Aceste capacit`]i logistice pot fi utilizate de c`tre comandan]ii NATO, ca parte a procesului
de planificare opera]ional`, conform practicii într-o anumit` opera]ie condus` de c`tre NATO.
Planificarea logistic` face parte din planificarea ap`r`rii5 prin intermediul procesului
de planificare a for]ei [i al procesului de planificare [i revizuire a parteneriatului (PARP).
La acest nivel, comandamentele strategice, prin consultarea na]iunilor, determin` ce capacit`]i
logistice civile [i militare sunt necesare la dislocarea, sus]inerea [i replierea for]elor Alian]ei.
Conceptele, structurile [i procedeele logistice rezultate trebuie s` fie comensurate cu for]ele
respective [i cu op]iunile de utilizare a acestora.
Comandamentele strategice trebuie s` asigure includerea din timp [i exact` a cerin]elor
de for]e [i capacit`]i logistice în procesul planific`rii for]ei, astfel încât na]iunile, inclusiv
cele implicate în PARP, s` poat` aproba dobândirea [i furnizarea acelor capacit`]i
c`tre NATO, în scopul utiliz`rii lor în opera]iile conduse de c`tre Alian]`. Pe timpul procesului
planific`rii opera]ionale, se vor stabili autoritatea, responsabilitatea [i finan]area în leg`tur`
cu acordurile logistice multina]ionale.
Comandamentele strategice, prin consultarea na]iunilor, î[i asum` r`spunderea dezvolt`rii
cerin]elor de stocuri, pe care, pentru a le sprijini în planificarea de principiu a stocurilor
pe termen lung, ca parte a procesului lor de planificare a ap`r`rii, le transmit acestora
ca directiv` de planificare a stocurilor la nivel de dublu-comandament strategic (Bi-SC SPG).
Bi-SC SPG va fi armonizat cu procesul planific`rii for]ei din NATO [i va asigura o îndrumare
adecvat` în leg`tur` cu toate clasele de materiale. Totu[i, când nu poate fi dat` o asemenea
îndrumare, se vor aplica factorii planific`rii la nivel na]ional.
Planificarea opera]ional` logistic` impune ca structurile de sus]inere logistic` s` fie
comensurate cu for]ele desemnate [i cu misiunile acestora.
Pentru a realiza nivelul dorit de uz multina]ional, planificarea logistic` na]ional` [i NATO
trebuie armonizate înc` din faza ini]ial` a procesului planific`rii opera]ionale.
Privind comanda [i controlul (C2) în domeniul logistic ~ sus]inerea logistic` a for]elor
NATO trebuie s` fie cât mai eficient`. Prin urmare, na]iunile trebuie s` le asigure coman-
dan]ilor NATO autoritatea de comand` [i control (C2) în domeniul logistic [i capacitatea pe care
ei o solicit` pentru a-[i exercita responsabilit`]ile în toate fazele unei opera]ii, inclusiv
coordonarea activit`]ilor logistice, punerea acestora pe priorit`]i [i armonizarea lor, împreun`
cu controlul opera]ional (OPCON), asupra unit`]ilor logistice care sunt dislocate în zona
\ntrunit` de opera]ii (JOA), precum MILUs [i alte unit`]i de sprijin logistic, identificate
[i asigurate de ]`ri prin procesul de generare a for]ei. Mijloacele apar]inând lan]ului
de sprijin na]ional, din care fac parte unit`]ile care execut` misiuni de na]iune lider logistic
(LLN) [i na]iune specialist` pe rol logistic (LRSN), r`mân, în mod normal, sub comand`
na]ional`, cu excep]ia situa]iilor c#nd se prev`d dispozi]ii specifice în mesajul de transfer
al autorit`]ii (ToA) sau a unui acord special legat de finan]are.
5
Fran]a nu ia parte la procesul de planificare a ap`r`rii al NATO.
84
Realitatea NATO
Privind cooperarea în domeniul logistic ~ cooperarea în domeniul logistic trebuie
considerat` ca mijlocul cel mai eficient de satisfacere a cerin]elor de resurse logistice.
Printre m`surile ce intensific` eficien]a general` a sus]inerii logistice se num`r` o serie
întreag` de op]iuni de sprijin multina]ional, contracte industriale, leasing, achizi]ii comune
sau multina]ionale, antepozi]ionarea, punerea la un loc [i utilizarea împreun` cu alte na]iuni
[i acorduri de achizi]ii prin cooperare [i managementul anumitor stocuri logistice.
Privind redistribu]ia resurselor logistice ~ na]iunile sunt împuternicite s` fac` primele apel
la resursele logistice necesare for]elor lor. Totu[i, în circumstan]e extraordinare,
comandantul NATO poate dispune redistribu]ia resurselor logistice na]ionale pentru a face
fa]` unor deficien]e neanticipate. Redistribu]ia nu este menit` s` redreseze neajunsurile
din stocurile na]ionale.
Resursele logistice sunt mijloace constând din echipamente tehnice, personal, materiale
[i servicii. Mijloacele logistice sunt subsumate resurselor logistice, fiind materiale militare,
piese de schimb, stocuri [i consumabile. Personalul este limitat la cei din structurile
logistice formate [i vor fi redistribui]i ca serviciu. Toate acestea ar putea fi avute în vedere,
pentru redistribu]ie, de c`tre comandantul NATO, dac` este esen]ial pentru îndeplinirea
misiunii dintr-o opera]ie.
Resursele logistice de]inute de c`tre unit`]i în cadrul controlului opera]ional (OPCON)
multina]ional sunt supuse redistribu]iei, în cadrul limitelor men]ionate, prin mesajul
de transfer al autorit`]ii. Resursele din cadrul elementului de sprijin na]ional sau orice alte
resurse logistice declarate a nu fi puse la dispozi]ie de c`tre na]iuni nu fac obiectul
redistribu]iei. Totu[i, aceasta nu exclude solicitarea asisten]ei unui comandant al unui contingent
na]ional, de c`tre comandantul NATO, dac` acesta consider` necesar.
85
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
OPERA}IUNEA TELIC
C`pitan-comandor Mihai {TIR
O
pera]iunea TELIC reprezint` numele de cod sub care Ministerul Ap`r`rii
al Marii Britanii a anun]at, înc` de la sfâr[itul anului 2002, c` sunt preg`tite
[i conduse ac]iunile contingentului militar britanic în Irak.
Cuvântul telic este de origine greac` [i înseamn` scop exprimat. Termenul a fost
astfel selectat, încât s` nu duc` la conexiuni cu natura opera]iunilor viitoare. O accep]iune
aproape unanim` îns` în ceea ce prive[te numele atribuit contribu]iei Marii Britanii la coali]ia
multina]ional` a constituit-o abrevierea expresiei Tell Everyone Leave Is Cancelled,
sugerând caracterul de fermitate al demersului britanic în Irak. Aceast` opera]iune militar`
s-a dovedit a fi una dintre cele mai mari desf`[ur`ri de for]e britanice de la cel de-Al Doilea
R`zboi Mondial [i pân` la acea dat` [i a presupus dislocarea unor substan]iale for]e terestre
[i maritime, precum [i mobilizarea unui num`r semnificativ de rezervi[ti.
Opera]iunea TELIC s-a desf`[urat în contextul men]inerii unor angajamente anterioare
ale Marii Britanii, cum ar fi cele din Balcani, Sierra Leone, Afganistan sau Irlanda de Nord.
În acela[i timp, THE ROYAL AIR FORCE participa la misiunile de interdic]ie aerian`
în zonele de excludere din nordul [i sudul Irakului, iar THE ROYAL NAVY î[i men]inuse
prezen]a în zon` în scopul asigur`rii respect`rii sanc]iunilor impuse acestei ]`ri de c`tre
ONU, înc` din anul 1991.
Procesul de planificare al particip`rii militare britanice în Irak a fost declan[at, conform
afirma]iilor mare[alului Brian Burridge, comandantul contingentului na]ional al Marii Britanii,
în iunie sau iulie 2002, când britanicii au fost invita]i de c`tre Statele Unite s` participe
la efortul de înl`turare a regimului baathist al lui Saddam Hussein din Irak. De fapt,
Departamentul de Stat al Statelor Unite a solicitat implicarea în conflictul din Irak a unui num`r
larg de state abia în luna noiembrie 2002.
87
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
în zonele de excludere aerian` instituite prin Rezolu]ia 688 R. 7 Art. (105 mm)
a Consiliului de Securitate al ONU, a fost sporit` R. 23 Ge.
1 regiment cavalerie (o companie
la peste 100 de avioane de lupt`, deservite de aproximativ de cercetare)
8 000 de oameni. R. 3 El. (elicoptere Lynx [i Gazelle)
For]a aerian` a inclus avioane JAGUAR [i TORNADO B. 7 Aslt.Aer.
pentru misiuni de recunoa[tere, avioane de alimentare R. 13 Log.Aslt.Aer.
R. 16 Me. (suport medical
în aer VC-10 [i TRISTAR, avioane TORNADO F3, pentru nemijlocit)
ap`rarea aerian`, [i avioane de atac la sol TORNADO GR4 Cp. 156 Asist.Rel.
[i HARRIER GR7. De asemenea, for]a întrunit` din Golf Brigada 102 Log.
Comandamentul
a THE ROYAL AIR FORCE a inclus [i 27 de elicoptere
R. 2 Trs.
PUMA [i CHINOOK. R. 36 Ge.
Toate acestea au reprezentat aproximativ 30% din capa- Spitalul de campanie nr. 33
citatea opera]ional` total` a THE ROYAL AIR FORCE. (retras la 11.04.2003)
Spitalul de campanie nr. 34
For]a dislocat` în Golf a fost subordonat` unui coman- Spitalul de campanie nr. 202
dament de nivel C.A. Comandantul opera]iei a fost numit (voluntari)
mare[alul de for]e aeriene Brian Burridge, iar genera- R. 4 sprijin medical general
lul-maior Peter Wall ca [ef de stat major. Comandamentul B. 3 Asig.Th.
R. 6 Aproviz.
general a fost locat la sediul CENTCOM din Quatar. R. 7 Tp.
Cele trei categorii de for]e au fost subordonate fiecare unui co- R. 17 servicii portuare [i maritime
mandament de nivel divizie. R. 23 Pontonieri
R. 24 Log.
La for]ele terestre, Divizia 1 Bl. britanic` a fost comandat`
R. 5 Log.
de generalul-maior Robin Brins [i a inclus 3 brig`zi: Brigada echipe speciali[ti Ge.
16 Aerpt., Brigada 7 Mc. [i Brigada 102 Log. unit`]i deservire aerodrom/
Comandant al for]elor marinei regale a fost numit amiralul Bg. 12 Ge.
elemente din R. 11 Disp.Expl.
David Snelson, care [i-a locat comandamentul în Quatar.
Nava amiral a fost portavionul HMS ARK ROYAL, nav` aflat`
FOR}E NAVALE
sub comanda comandorului Jamie Miller.
PARTICIPANTE
For]ele aeriene regale au fost comandate de vicemare- For]a Naval` Opera]ional` a inclus:
[alul Glenn Torpy. HMS ARK ROYAL portavion
Percep]ia general` în ceea ce prive[te conducerea (retras la 11.04.2003)
HMS OCEAN portelicopter
[i controlul opera]iunilor militare din Golf a fost una de con- (retras la 30.04.2003)
siderabil` eficien]` [i înalt profesionalism. Dincolo îns` HMS LIVERPOOL,
de devotamentul [i profesionalismul indiscutabil al coman- HMS EDINBURGH, MS YORK
dan]ilor [i statelor lor majore, o analiz` obiectiv` postopera- distrug`toare tip 42 (toate
retrase la 30.04.2003)
]ional` reliefeaz` [i o serie de disfunc]ionalit`]i, în special HMS MARLBOROUGH fregat`
în ceea ce prive[te comanda [i controlul tactic. Problemele tip 23 (retras` la 11.04.2003)
se pare c` s-au manifestat cu prec`dere în trei sectoare: la nivelul HMS RICHMOND fregat` tip 23
HMS GRIMSBY, HMS LEDBURY
mecanismului prin care planul de campanie al Opera]iei nave vân`toare de mine
TELIC a fost transpus în misiuni [i ordine de nivel tactic RFA ARGUS nav` de antre-
(cu impact major asupra lan]ului de comand`); legat nament avia]ie (retras`
la 11.04.2003)
de dezvoltarea conjunctural`, din punct de vedere dimensional,
RFA Sir TRISTRAM,
a comandamentelor organizate (cu efecte negative asupra ope- RFA Sir GALAHAD nave
rativit`]ii transmiterii ordinelor); în ceea ce prive[te tendin]a de suport logistic
88
Realitatea NATO
comandamentelor de a-[i concentra aten]ia asupra elabor`rii RFA Sir PERCIVALE nav`
de planuri alternative (în detrimentul conducerii subordo- de suport logistic (retras`
la 30.04.2003)
na]ilor). Flota de submarine.
În concluzie, Opera]ia TELIC a eviden]iat o tendin]` Alte 14 nave din THE ROYAL NAVY
de supradimensionare a comandamentelor, acestea tinzând [i THE ROYAL FLEET AUXILIARY
au fost implicate în ac]iunile militare
s` aib` nejustificat de multe structuri componente, structuri extinse, cum ar fi cazul navei
care au fost încadrate, de regul`, cu personal cu grade HMS CATHAM, care a fost desti-
superioare. Comandamentele de acest gen sunt, în general, nat` implement`rii sanc]iunilor
ONU, sau al perechii adi]ionale
mai concentrate asupra procesului de planificare în detri-
de nave vân`toare de mine HMS
mentul celui de elaborare oportun` a ordinelor [i al inform`rii BROCKLESBY [i HMS BLYTH.
operative a subordona]ilor. For]a amfibie a inclus:
Comandamentul Bg.3 Comando
Ca direc]ii de ac]iune pentru remedierea unor astfel
(retras în mai)
de deficien]e ar putea fi luate în considerare: reducerea Comandoul 40 pu[ca[i marini
amplorii dezvolt`rii cantitative a comandamentelor; Comandoul 42 pu[ca[i marini
cercetarea teoretic` a dimension`rii structurilor de comand`; Grupul aerian de elicoptere
ambarcat pe HMS ARK ROYAL
optimizarea procedeelor de lucru de comandament, cu redu- [i HMS OCEAN.
cerea activit`]ilor de planificare dispensabile [i intensificarea
celor de informare, intern` [i extern`; schimbarea accentului FOR}E AERIENE
PARTICIPANTE
actual al preg`tirii, cu concentrarea eforturilor pe execu]ie
Componenta aerian` a contingen-
(în particular, pe luarea deciziilor în condi]ii de lips` de timp tului britanic1 a num`rat aproximativ
sau de informa]ii) [i mai pu]in pe planificare. 100 de avioane [i 27 de elicoptere,
Toate acestea ar putea duce spre o redefinire a obiecti- deservite de 8 000 de oameni.
Tipurile de platforme aeriene
velor preg`tirii [i spre o schimbare de fond în ceea ce prive[te implicate au inclus:
mecanismul integr`rii sarcinilor, cu incontestabile implica]ii SENTRY AEW1 aeronav`
asupra proceselor de instruire a personalului. de comand` [i control
TORNADO GR4 avion de atac
la sol [i recunoa[tere
Gestionarea aloc`rii for]elor JAGUAR GR3 avion de atac
[i mijloacele de lupt` implicate la sol [i recunoa[tere
HARRIER GR7 avion de atac
Opera]iunile militare împotriva Irakului au fost declan[ate la sol
în diminea]a zilei de 20 martie 2003. Basra a c`zut la 6 aprilie, TORNADO F3 avion de ap`rare
aerian`
iar Bagdadul trei zile mai târziu. For]ele britanice au primit,
VC-10 avion de alimentare în aer
ini]ial, misiunea s` ocupe patru provincii din sudul Irakului TRISTAR avion de alimentare
[i au realizat aceasta în 18 zile (figura de la pagina 90). în aer
For]a de lovire care a p`truns în interiorul Irakului HERCULES avion de transport
CHINOOK elicopter de transport
a de]inut un total de 120 de tancuri tip Challenger 2, PUMA elicopter de transport
o component` aerian` de peste 100 de avioane [i a totalizat u[or [i sprijin
33 000 de militari, dintre care 3 000 au apar]inut grupului diferite tipuri de armament
aer-aer [i aer-sol.
întrunit de suport logistic.
1
În teatru au operat, în total, aproximativ 100 de elicoptere, cea mai mare parte dintre ele îns` din organica
for]elor terestre (din cadrul R 3 El./Bg.16 Aslt.Aer.).
89
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
Ulterior, datorit` evolu]iei evenimentelor,
acestor trupe li s-au repartizat misiuni de paz`
a unor cl`diri de importan]` deosebit`,
misiuni de deservire a unor puncte de control
[i de distribuire a ajutoarelor pentru popula]ia
civil`.
Transferul caracterului ac]iunilor
de la misiuni de lupt` efective la cele de imple-
mentare a p`cii s-a dovedit a fi provocarea
major` pentru for]ele coali]iei, deci [i pentru
cele britanice. Angajarea trupelor [i a echipa-
mentelor cele mai potrivite pentru noile misiuni
postconflict a fost complicat` mult de dete-
riorarea st`rii de securitate din Irak, imediat
dup` încetarea oficial` a ostilit`]ilor. Totu[i, având suportul oferit de o vast` experien]`
acumulat` în diferite alte misiuni în sprijinul p`cii, Comandamentul Permanent Întrunit
de la Northwood, de lâng` Londra, a dezvoltat în timp scurt planurile necesare control`rii
teritoriului irakian pe o perioad` lung`, incluzând ac]iuni specifice (cu batalioane indepen-
dente de infanterie, cu exper]i în afaceri cu caracter civil etc).
Datorit` perpetu`rii climatului de instabilitate din Irak, guvernul britanic a cerut
Comandamentului Permanent Întrunit, înc` de la jum`tatea anului 2003, planificarea
men]inerii în teatru a unei for]e terestre substan]iale, cel pu]in pân` în anul 2007. Ca principiu
de baz` al planific`rii a fost stabilit` rota]ia comandamentelor, a unit`]ilor de for]e terestre
(pân` la nivel brigad`), a elementelor de suport logistic, precum [i a for]elor aeriene [i navale
la un interval de timp de [ase luni.
Preg`tirea [i implementarea în teatru a primelor trupe noi a purtat numele de cod
Opera]ia TELIC 2 [i a fost suficient de ampl` din punct de vedere temporal pentru ca noii
combatan]i s`-[i poat` forma deprinderile specifice necesare oper`rii eficiente în teatrul
de opera]ii din Irak.
La 11 iulie 2003, Divizia 1 Bl. a predat Diviziei 3 Mc. controlul asupra sud-estului
Irakului. Pe lâng` comanda trupelor britanice, Divizia 3 Mc. a de]inut [i comanda operativ`
[i tactic` a for]elor italiene, olandeze, daneze, cehe, norvegiene [i neo-zeelandeze din zon`,
care i-au fost subordonate direct.
De fapt, cea mai mare parte a for]elor britanice a fost schimbat` dup` terminarea
ostilit`]ilor. Astfel, Brigada 3 Comando din Divizia 1 Bl. a fost retras` în primele zile ale lunii
mai 2003, iar Brigada 16 Aerpt. a p`r`sit Irakul în ultima parte a aceleia[i luni, cu excep]ia
câtorva batalioane de infanterie.
Brigada 7 Bl. a r`mas în dispozitiv pân` când a fost înlocuit` de Brigada 19 Mc.,
o dat` cu înlocuirea Diviziei 1 de c`tre Divizia 3, iar Brigada 102 Log. a fost înlocuit`
cu Brigada 101 Log. în ultima parte a lunii mai 2003.
Cele mai multe aeronave apar]inând THE ROYAL AIR FORCE au p`r`sit zona
în prima parte a lunii mai 2003, cu excep]ia câtorva subunit`]i destinate patrul`rii
deasupra Irakului [i sprijinului for]elor terestre. For]ele navale britanice au fost, de asemenea,
90
Realitatea NATO
retrase, în zon` r`mânând doar dou` nave de suprafa]`: un tanc de alimentare [i o nav`
de repara]ii, pân` la începutul lunii iulie 2003.
Urm`toarea rota]ie a for]elor terestre a avut loc în noiembrie 2003 (Opera]ia TELIC 3),
cu Brigada 19 Mc. înlocuit` cu Brigada 20 Bl., aceasta din urm` fiind, la r#ndu-i, înlocuit`
în scurt timp de c`tre Brigada 1 Mc. În aprilie 2004, Brigada 20 Bl. a preluat responsabilit`]ile
Brig`zii 1 Mc.
În ceea ce prive[te mijloacele de lupt` folosite, Opera]ia TELIC a implicat, a[adar,
un num`r de 120 de tancuri grele Challenger 2. Au mai fost dislocate cu for]ele terestre
150 de vehicule de lupt` de infanterie Warrior, 32 de arunc`toare autopropulsate AS-90
de 155 mm [i 36 de mortiere de 155 mm. Concomitent, dar mai ales ulterior, o dat` cu rotirea
for]elor, au fost deplasate vehicule de recunoa[tere [i alte mijloace [i materiale necesare
func]ion`rii optime a unei for]e mecanizate [i blindate moderne (avioane de cercetare f`r` pilot,
autotorisme blindate de teren etc.).
Opera]ia a implicat, de asemenea, o flot` maritim` de 33 de nave diverse. În fine,
peste 100 de avioane, respectiv 100 de elicoptere de diferite tipuri au ac]ionat în Irak.
Dup` cucerirea, în aprilie 2003, a Aeroportului Interna]ional din Basra de c`tre for]ele terestre
sprijinite de tancurile Challenger 2, THE ROYAL AIR FORCE a fost nevoit` s`-[i reorienteze
opera]iunile în regiune. Astfel, s-a renun]at, treptat, la campania aerian` intens` pentru sprijinul
for]elor terestre, efortul principal revenind transportului aerian.
Concluzii legate
de ac]iunile de transport strategic
Preg`tirile britanice pentru dislocare au cunoscut intensitatea maxim` la sfâr[itul
anului 2002 [i în primele s`pt`mâni ale anului 2003.
F`când o compara]ie cu dislocarea for]elor pentru r`zboiul din Golf, din 1991, lucrurile
par s` se fi desf`[urat, acum, mult mai rapid, cea mai înceat` deplasare însumând
doar 10 s`pt`mâni pentru transportul din loca]ia de baz`, din Marea Britanie, pân` în teatrul
de opera]ii (ultima nav` de transport a ajuns în Kuwait la data de 17 martie 2003, cu 48 de ore
înainte de declan[area ostilit`]ilor).
Dislocarea for]ei s-a f`cut la 3 400 km de ]ar`, prin aproximativ 73 de misiuni navale
[i 1 200 de misiuni aeriene. Un num`r de 64 de nave specializate militare, civile [i din flota
auxiliar` 2 au efectuat transportul pe mare a 95% din echipamentul militar britanic,
THE ROYAL NAVY consumând resurse importante pentru a asigura protec]ia lor pe timpul
deplas`rii.
Transportul maritim a beneficiat [i de folosirea navelor ROLL-ON/ROLL-OF3 (recent
au fost introduse în serviciu patru noi asemenea nave), care au transportat 15 000 de tdwt4
de echipament (11% din cererea total`).
2
Flota auxiliar` cuprinde navele cu alt` destina]ie decât cea de lupt` (transport, sprijin logistc etc.)
care se afl` la dispozi]ia For]elor Marinei Militare, subordonate organic sau aflate sub procedur` contractual`
cu Ministerul Ap`r`rii britanic.
3
Nave cu facilit`]i de înc`rcare-desc`rcare speciale.
4
Unitate de m`sur` specifice transporturilor maritime.
91
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
Transportul aerian a atins un maximum de 254 de tone pe zi, aeronavele C-17 reu[ind
deplasarea, împreun` cu celelate aparate implicate, a peste 50% din personal [i din volumul
de marf` necesar a fi transportat pe calea aerului.
Tabelul al`turat5 argu- Muni]ie Containere Timp
Personal Vehicule (tone) pentru nave de deplasare
mentez` faptul c` Marea
Britanie a deplasat în teatru 1990-1991 34 000 14 700 47 700 7 181 22 s`pt`m#ni
2003 32 000 15 000 15 000 6 804 10 s`pt`m#ni
o for]` expedi]ionar` similar`
cantitativ, în ceea ce prive[te personalul [i materialele (altele decât muni]iile), cu cea dislocat`
pentru r`zboiul din Golf, din 1991. Aceast` dislocare îns` s-a realizat într-un timp de dou` ori
mai scurt.
Analizând datele men]ionate se poate afirma c` misiunea de proiec]ie în teatru a for]ei
a reprezentat o important` reu[it` din punct de vedere tehnic.
Concluziile desprinse din opera]iunile de transport aerian [i maritim relev`:
Y Num`rul disponibil de aeronave de transport nu a constituit un factor limitativ
al ac]iunilor, o serie de restric]ii fiind impuse de posibilitatea de a asigura aterizarea
unui num`r mare de avioane în teatru. Totu[i, se poate aprecia c` a fost g`sit` combina]ia
optim` între capacitatea de transport [i viteza efectu`rii acestuia.
Y Modific`rile tactice de ultim` or` în desf`[urarea opera]iunilor au generat importante
provoc`ri din punctul de vedere al asigur`rii logistice.
Y Dificult`]ile ap`rute în derularea misiunilor de transport aerian [i maritim
au fost accentuate [i de volumul [i calitatea infrastructurii de transport a na]iunii gazd`
(adic` a Kuwait-ului).
Planul ini]ial de atacare a Irakului (abandonat în a doua jum`tate a lunii decembrie 2002)
prevedea intrarea prin nord, prin Turcia. Ulterior, s-a luat decizia intr`rii în Irak prin sud,
prin peninsula Al Faw [i, astfel, necesitatea efectu`rii transporturilor prin Canalul de Suez
[i peste Peninsula Arabic` ([i nu prin Turcia) a sporit considerabil timpii de deplasare.
Totodat`, obligativitatea constituirii bazelor logistice în Kuwait a reprezentat o constrângere
major` din cauza congestion`rii specifice acestei ]`ri, care de]ine doar dou` porturi maritime
[i un singur aeroport.
Trebuie s` re]inem [i dificult`]ile generate de gestionarea facilit`]ilor portuare
kuwaitiene concomitent [i în paralel cu uria[ul volum de m`rfuri manipulat tot acolo
de c`tre armata american`, care opera relativ acela[i gen de misiuni, în exact acelea[i locuri
[i în acela[i timp6.
De[i aeronavele de transport C-17, în aer, [i noile nave RO-RO, pe mare, au constituit
un suport logistic excelent, volumul de materiale în rulaj a cerut suplimentarea capacit`]ii
de transport. Astfel, Ministerul Ap`r`rii a contabilizat un aport de 49% în ceea ce prive[te
transportul aerian comercial civil (doar pentru materiale [i echipament) [i de 88% în ceea ce
prive[te pe cel comercial civil pe mare (din nou doar pentru materiale [i echipament).
5
House of Commons, Comitee of Public Accounts, Ministry of Defence, 39th Report of Session 2003-2004,
p. 7.
6
Comittee of Public Accounts, Evidence Session 21 January 2004, Ministry of Defence: Operation
TELIC United Kingdom Military Operations in Iraq, Q 147.
92
Realitatea NATO
Pre]urile pl`tite de c`tre guvernul britanic companiilor comerciale civile pentru aceste
servicii de transport au fost, în cea mai mare parte a anului 2003, cele normale de pe pia]a
de specialitate. Totu[i, pia]a serviciilor de transport a crescut pe timpul derul`rii Opera]iei
TELIC, acest fapt reprezentând un punct sensibil în ceea ce prive[te negocierile contractuale
viitoare dintre autorit`]i [i operatorii de transport civili.
Ministerul Ap`r`rii a contabilizat pentru Opera]ia TELIC urm`toarele costuri totale
de transport7: transport maritim 70 de milioane lire sterline; transport aerian 53,5 milioane
lire sterline.
Agen]ia de Transport a Ministerului Ap`r`rii britanic a contractat transporturi maritime
comerciale în cinci tran[e. Primele trei tran[e, contractate pân` la 31 decembrie 2003,
pot fi apreciate ca oferte foarte bune pentru armat`, ultimele dou` îns`, din anul 2004,
fiind puternic influen]ate de cre[terea pre]urilor de pe pia]`.
Practica ultimilor ani a eviden]iat un declin al poten]ialului de transport maritim
al armatei Marii Britanii [i dup` experien]a Opera]iei TELIC s-a desprins concluzia
c` se impune îmbun`t`]irea calitativ` [i cantitativ` a capacit`]ilor de transport maritim
militare pentru opera]iunile viitoare.
În ceea ce prive[te transportul aerian, acesta a fost executat cu prec`dere cu aeronave
C-17 GLOBEMASTER III datorit` dimensiunilor generoase ale fuselajului [i a capacit`]ii
aparatului de a se reface pentru misiunea viitoare. Un C-17 poate înc`rca o dat`, în condi]ii
de campanie, 50-60 de tone de marf`, ceea ce înseamn` foarte mult fa]` de cele maximum
10 tone pe care le încarc` un C-130. Cu toate acestea, pe timpul desf`[ur`rii Opera]iei TELIC,
Ministerul Ap`r`rii a fost nevoit s` utilizeze aeronave AN-1248 datorit` dimensiunilor prea mari
ale înc`rc`turilor necesar a fi deplasate. AN-124 este o aeronav` capabil` s` transporte
marfa în containere ISO de 20 de picioare (6 metri), care sunt foarte eficiente (exist` anumite
articole specifice care se preteaz` a fi transportate numai în acest gen de containere).
A existat, totodat`, o problem` major` legat` de înc`rcarea aeronavelor AN-124.
Problema a fost rezolvat` prin colaborarea cu trei companii de specialitate, îns` una dintre acestea
a efectuat majoritatea opera]iunilor de înc`rcare. În final, Marea Britanie [i-a însu[it procedeele
de înc`rcare în aeronavele AN-124, acest lucru optimizând colaborarea cu Statele Unite
în ceea ce prive[te utilizarea facilit`]ilor aeroportuare. Au fost utilizate serviciile unei flote
de 18 aeronave AN-124, îns` nu toate au fost permanent opera]ionale.
De asemenea, putem aprecia c`, de[i Ministerul Ap`r`rii a organizat o capacitate
suficient` de transport aerian, o mai bun` colaborare cu structurile specializate americane
ar fi putut u[ura eforturile britanice.
Ministerul Ap`r`rii britanic a avut la dispozi]ie, în medie, patru aeronave C-17 [i [ase nave
de transport RO-RO. Posibilitatea colabor`rii cu firmele civile a asigurat perspectiva inten-
sific`rii ritmului [i sporirii capacit`]ii de transport în func]ie de eventualele cereri suplimentare.
Nu a existat o limit` în ceea ce prive[te num`rul de ore de zbor alocate mijloacelor
proprii de transport aerian, fiind, totu[i, stabilit` ca medie de calcul cifra de 3 000 de ore de zbor
pe an pentru întreaga flot` de patru avioane C-17. Acest nivel a fost atins prematur din cauza
folosirii flotei [i în opera]iunile din Afganistan, planificatorii eviden]iind curând importante
7
Ministry of Defence, Operation in Iraq First Reflections (July 2003), Q 1030.
8
Închiriate de la compania aerian` civil` DNEPR din Ucraina.
93
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
costuri de exploatare suplimentare. În concluzie, contractul de transport aerian greu de pe pia]a
civil` de specialitate s-a dovedit a fi o op]iune de valoare strategic` [i, în acela[i timp, un aranjament
financiar avantajos.
For]ele Aeriene Române s-ar fi putut conexa, la cererea p`r]ii britanice, la graficul
de transport al flotei de avioane C-17 prin intermediul aeronavei C-130 Hercules, disponibil`
la Baza 90 Av.Tp. Otopeni.
Acest demers comun ar fi fost posibil în intervalele de timp în care aeronava respectiv`
n-ar fi fost utilizat` de c`tre Ministerul Ap`r`rii Na]ionale în folosul trupelor proprii dislocate
în Afganistan, Bosnia-Her]egovina sau Irak.
În continuare sunt prezentate argumentele referitoare la capacitatea aeronavei
române[ti C-130 Hercules de a se al`tura efortului flotei aeriene de transport britanice
[i efectele de ordin tactic, tehnic [i financiar generate de o astfel de ini]iativ`.
Date ini]iale:
aeronave britanice de transport: 4 C-17 distan]a medie de transport într-o misiune
GLOBEMASTER III; (C-17, C-130): 3 400 km;
aeronave române[ti de transport: 1 C-130 capacitatea medie de înc`rcare la o misiune
HERCULES; C-17: 40 t;
National Audit Office, Ministry of Defence: Major Projects Report 2003 (HC 195 Session, 23.01.2004),
9
pp. 45-50.
94
Realitatea NATO
capacitatea medie de înc`rcare la o misiune timp de desc`rcare [i de refacere a capacit`]ii
C-130: 10 t;
de zbor C-130: 6 ore;
timp mediu de executare a unei misiuni
C-17: 4 ore (cu zbor direct, vcroazier` = 850 km/h); intensitatea misiunilor britanice de trans-
timp mediu de executare a unei misiuni port: 2 ie[iri avion C-17/zi (un zbor dus un zbor
C-130: 8 ore (cu escal` de alimentare, vcroazier` =
întors în 24 de ore);
550 km/h);
timp de desc`rcare [i de refacere a capacit`]ii intensitatea misiunilor române[ti de trans-
de zbor C-17: 4 ore; port: 1 ie[ire avion C-130/zi.
Concluzii
Având în vedere datele tehnico-tactice prezentate, în condi]iile conex`rii unei aeronave
militare de transport C-130 române[ti la flotila britanic` de transport10 compus` din patru
aparate C-17, componenta de transport aerian a Opera]iunii TELIC ar fi putut cunoa[te
o serie de modific`ri, cum ar fi:
º sporirea capacit`]ii zilnice de transport a flotilei cu aproximativ 6%;
º reducerea timpului total de derulare a activit`]ii de transport a flotilei mixte cu 1,5-2 zile pe lun`
fa]` de graficul de transport exclusiv britanic (volumul lunar de marf` de transportat va fi operat integral
în aproximativ 28 de zile);
º decongestionarea aeronavelor C-17 de misiunile de transport personal [i realocarea lor pentru transportul
de m`rfuri, în special a celor voluminoase sau de greutate mare;
º reducerea costurilor totale de operare ale flotei britanice cu circa 6.7% pe lun`, în condi]iile unei utiliz`ri
la intensitate maxim` a aeronavelor;
º cre[terea nivelului de securitate a derul`rii componentei de transport aerian a Opera]iunii TELIC
prin exploatarea aeronavelor într-un mediu de operare cu grad ridicat de siguran]`, cum este cel oferit de spa]iul
aerian românesc.
A[adar, For]ele Aeriene Române pot prelua o parte dintre misiunile de transport
aerian din cadrul Opera]iunii TELIC, generând, astfel, o anumit` relaxare a efortului
britanic. Câteva avantaje care decurg de aici au fost, succint, prezentate, îns`, cu siguran]`,
c` pot fi luate în considerare [i o serie de dezavantaje, cum ar fi: uzura accentuat` a aeronavei
române[ti prin folosirea ei intensiv`; reducerea capacit`]ii For]elor Aeriene Române de a deservi
forma]iunile române[ti desf`[urate în diferite teatre de opera]ii din lume.
Rezult` c`, \n chiar condi]iile în care costurile generate de o asemenea ini]iativ`
ar fi suportate de partea britanic`, deci indicatorul costuri este ignorat complet, apreciem
mai just` op]iunea folosirii cu pruden]` a resursei de zbor a aeronavei C-130 Hercules
române[ti [i orientarea întrebuin]`rii acesteia pentru nevoile interne ale Armatei Române.
Bibliografie selectiv`
Manualul de exploatare al aeronavei C-130.
http://www.google.com-operation telic.
10
Conform Graficului zilnic de transport, comun celor 5 aeronave.
95
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
P
ropunerea Secretarului de stat american al Ap`r`rii, Donald Rumsfeld,
lansat` la întrunirea mini[trilor Ap`r`rii din ]`rile membre ale NATO
în septembrie 2002 cu referire la for]a de r`spuns rapid dislocabil` a Alian]ei
a fost apreciat` în mod remarcabil.
F`r` prea multe rezerve fa]` de colegii din Alian]`, Donald Rumsfeld a propus înfiin]area
unei for]e NATO robuste, capabil` de mult mai mult decât de descurajare. Aceast` for]`,
denumit` For]a de R`spuns a NATO (NRF), nu se dore[te a fi doar un instrument de for]`,
ci [i catalizatorul transform`rii for]elor [i al promov`rii conceptelor c`tre secolul XXI.
Mul]i anali[ti consider` c` propunerea american` f`cut` cu câteva s`pt`mâni
înainte de summitul de la Praga a avut menirea, pe de o parte, de a diminua impactul deciziei
de l`rgire a NATO, pe de alt` parte, de a oferi posibilitatea alia]ilor de a dezvolta o for]`
de lupt` credibil` [i capabil`.
Dincolo de aceste considerente s-au n`scut o serie de întreb`ri, referitoare la cum va ar`ta
o astfel de structur`, ce misiuni va putea ea îndeplini, cum ar trebui s` fie structurat sistemul
de comand`/control specific NRF [i, mai ales, cum va func]iona o asemenea structur`.
Într-o viziune optimist` [i
banal`, NRF poate fi asem`nat` cu o scobitoare înfipt`
într-o m`slin`, destinat` s` mic[oreze temerile la adresa izola]ionismului american (bazat
pe deciziile SUA de a exclude implicarea NATO în opera]iuni gen Enduring Freedom)
[i reprezentând o leg`tur` tangibil` între SUA, NATO [i chiar UE.
Oricine recunoa[te c` alia]ii europeni trebuie s`-[i intensifice contribu]ia militar` NATO
comparativ cu cea american`.
Conceptul NRF poate oferi o modalitate concret` de reorientare practic` a vechilor
prevederi Defence Capabilities Initiative (DCI), servind drept catalizator pentru eforturile
de transformare a structurilor militare ale NATO. În general, NRF este descris` ca o for]`
militar` puternic`, av#nd componente terestr`, maritim`, aerian` [i elemente de comand`
specifice, capabil` de autosus]inere pe o perioad` de pân` la 30 de zile. NRF va con]ine o brigad`
de arme întrunite incluzând infanteria u[oar` [i mecanizat`, for]e aeriene combinate apte
s` îndeplineasc` o gam` larg` de ac]iuni ofensive [i defensive, inclusiv ac]iuni de logistic`
aerian` [i for]e maritime care vor avea în compunere grupul unui portavion de lupt`, nave
de suprafa]`, submarine, avia]ie maritim`, precum [i for]e amfibii.
Este important de re]inut [i faptul c` aceste for]e vor avea propriile structuri de tip
joint pentru intelligence, planificarea misiunilor, de comand` [i control. Aceast` for]` joint
combinat`, bine echipat` [i antrenat`, va reprezenta, pentru NATO, o structur` capabil`
96
Realitatea NATO
pentru un r`spuns adecvat la crize, în general, [i, în special, celor la care implicarea UE
este insuficient`.
Sfâr[itul r`zboiului rece un nou început
Reputa]ia de 50 de ani a NATO este puternic influen]at` de structurile de securitate
[i de politicile contemporane. Ra]iunea de a fi a NATO a fost fundamental revizuit`
o dat` cu sfâr[itul r`zboiului rece, când, formal, s-a recunoscut faptul c` amenin]area
tradi]ional` la adresa Alian]ei a luat sfâr[it.
Astfel, s-a trecut de conceptul ap`r`rii static/active, adoptat la început, c`tre conceptul
strategic, care promoveaz` misiunile de securitate în afara zonelor tradi]ionale NATO
[i, totodat`, importan]a promov`rii noilor capabilit`]i care s` fac` fa]` noilor amenin]`ri.
Mai mult decât atât, opera]iile NATO din Afganistan [i Balcani au înt`rit convingerea
c` relevan]a militar` a Alian]ei nu const` doar în posibilit`]ile crescute de organizare a for]elor
pentru ap`rarea propriului teritoriu, ci [i în abilitatea de a ac]iona pentru stabilizarea
situa]iei din diferite zone din afara spa]iului tradi]ional, acolo unde exist` pericolul izbucnirii
unor crize sau chiar conflicte. Haosul politic, economic [i social este perceput ca noul
inamic al membrilor NATO.
Aceast` schimbare a mediului necesit` noi abord`ri: o informare mult mai clar`, o generare
a for]elor mult mai rapid`, capacitate sporit` de proiec]ie a puterii, sisteme de armament
adecvate [i, probabil, cea mai sensibil` provocare, aceea a adapt`rii noilor mecanisme de comand`
[i control, care s` reuneasc` toate aceste noi abord`ri într-o nou` concep]ie unitar` [i func]ional`.
Structura NRF
Pozi]ia geopolitic` [i strategic` a SUA le-a conferit acestora, de-a lungul vremii, o bogat`
experien]` în domeniul r`zboiului expedi]ionar, al promov`rii sistemului rota]ional [i al imple-
ment`rii capacit`]ii de lupt` graduale.
98
Realitatea NATO
Din p`cate, aceast` experien]` nu poate fi folosit` integral în cadrul NATO pentru dezvoltarea
conceptului NRF. Opiniile diferite referitoare la misiunile [i structura NRF reprezint` elementele
principale ale discu]iilor dintre alia]i. Implica]iile de ordin na]ional privind recrutarea [i antrenarea
trupelor, misiunile [i structura acestora [i, foarte important, bugetul alocat sectorului militar
de c`tre fiecare dintre statele aliate fac inoportune multe dintre propunerile SUA.
Structura NRF, spre exemplu, poate fi îmbun`t`]it` în timp fa]` de propunerea ini]ial`
a SUA. Acest lucru nu trebuie îns` s` creeze confuzii, inducând ideea existen]ei mai multor
tipuri de NRF sau a unui tip diferit de NRF pentru fiecare rota]ie a for]elor.
NRF nu trebuie s` fie doar rezultatul unei conferin]e desf`[urate pe timpul câtorva zile,
cu participarea ]`rilor contribuitoare, deoarece, dincolo de acest lucru, trebuie s` se afle poten]ialul
militar necesar punerii în practic` a deciziilor unei astfel de conferin]e. }`rile membre ale NATO
trebuie s` dispun` de suficiente for]e [i de sistemul de conducere al acestora preg`tit
pentru a ac]iona, cu o parte din ele, în cadrul NRF, cu o alt` parte s` execute antrenamente
specifice pentru asigurarea primei rota]ii [i o alta în refacere.
Plecând de la ideea c` fiecare rota]ie implic` aproximativ 20 000 de oameni, pachetul
complet de for]e se ridic` la circa 60 000 de oameni. }inând cont de toate greut`]ile pe care
le genereaz` crearea unui astfel de poten]ial militar este de a[teptat ca multe dintre statele
membre ale NATO s` nu poat` contribui efectiv la crearea NRF.
Componenta aerian` a NRF trebuie s` asigure dislocarea rapid` a propriilor capabilit`]i
militare necesare desf`[ur`rii opera]iilor joint combinate [i conducerea opera]iilor aeriene,
folosind sistemele de lovire aerian` aer-aer [i aer-sol avansate. Sistemul de comand` [i control
trebuie s` fie în m`sur` s` gestioneze zilnic câteva sute de ie[iri ale aeronavelor [i s` asigure
executarea func]iunilor ap`r`rii antiaeriene, recunoa[terii aeriene, sprijinului aerian apropiat,
interdic]iei aeriene, asigurarea sprijinului tactic, descoperirea [i urm`rirea ]intelor,
precum [i c`ut`rile [i salvarea. În plus, componenta aerian` trebuie s` dispun` de facilit`]i
de reaprovizionare în aer, precum [i de capacit`]ile strategice necesare disloc`rii, sus]inerii
[i retragerii for]elor participante la NRF.
Componenta terestr` a NRF va trebui s` fie de nivel brigad`, având în compunere
toate elementele de sprijin care s`-i permit` executarea, în orice condi]ii, a întregii game
de misiuni specifice. Aceast` component` trebuie s` fie una echilibrat`, având structuri
mecanizate, blindate u[oare [i de ap`rare antiaerian` a trupelor [i s` fie în m`sur` s` execute
atât ac]iunile de lupt` specifice, cât [i sprijinul de lupt` [i logistica acestora.
NATO define[te ca for]e combatante doar infanteria [i blindatele, iar în categoria sprijinului
de lupt` [i logistic` include ap`rarea antiaerian`, artileria, componentele aeriene de geniu,
for]ele speciale [i de poli]ie militar`, precum [i forma]iunile de ap`rare NBC, logistic`,
sprijin medical, opera]ii psihologice, CIMIC [i rela]ii publice. Reorientarea membrilor NATO
c`tre construc]ia for]elor terestre care s` aib` caracteristicile prezentate, la care s` se adauge
o capacitate sporit` de dislocare în teatrele de ac]iune, va constitui un pas important
c`tre realizarea cu succes a componentei terestre a NRF.
Componenta naval` a NRF, aparent cu cel mai înalt grad de interoperabilitate, sufer`,
în prezent, din cauza unui înalt decalaj dintre capabilit`]ile existente [i cele planificate.
Componenta naval` a NRF va include grupul de lupt` al unui portavion cu toate structurile
sale specifice de lupt` la suprafa]` [i sub ap`, grupul amfibiu, grupul de lupt` contra minelor
[i grupul de nave auxiliare. Componenta naval` astfel constituit` trebuie s` fie în m`sur`
99
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
s` execute întreaga gam` de misiuni specifice: interdic]ie maritim`, ap`rarea antiaerian`,
opera]ii amfibii, asigurarea libert`]ii de naviga]ie, lupt` antisubmarin, lupta contra minelor,
precum [i misiuni strategice de sus]inere a for]elor în teatrele de opera]ii. Existen]a for]elor
navale permanente ale NATO din Atlantic [i Mediteran` va ajuta realizarea componentei
navale a NRF.
Probabil c` principala controvers` referitoare la NRF va fi aceea dac` într-adev`r ea va fi
o unitate închegat` sau va func]iona ca o structur` cu trei componente independente.
NATO dore[te crearea unei structuri unitare compuse din trei pachete de for]e care s` se roteasc`
la un interval de 4 luni, având, în acest fel, permanent, o structur` militar` de tip NRF.
Aceasta este solu]ia ideal` care, din nefericire, este [i cea mai costisitoare.
*
|ntrebarea dac` aceast` structur` NRF va func]iona este una retoric`. Pentru NATO,
una dintre principalele provoc`ri ale perioadei post-r`zboi rece a fost aceea a revizuirii
propriei structuri, capabilit`]i [i a propriului sistem de luare a deciziilor pentru a r`spunde
nevoilor de securitate ale ]`rilor membre. Mecanismele promovate în trecut s-au dovedit
ineficiente pentru perioada actual`, de aceea aceste ini]iative s-au dovedit a fi binevenite.
În domeniul capabilit`]ilor, e[ecul Defence Capabilities Initiative a f`cut ca speran]ele
alia]ilor s` se îndrepte acum c`tre NRF ca spre o ultim` [ans` de transformare în acest sens.
Succesul sau e[ecul ei va fi determinat de voin]a na]iunilor aliate care vor contribui
nu doar la implementarea teoretic` a conceptului, ci [i la transformarea lui în realitate.
100
] i i
CULTURA
)
SA
and °
Isl 60
s (U
an
°
30
Oce
ian
eut
ific
and
Al
Isl
Pac
el
ang
Wr
s
and
rth
Isl
an 180°
ril
No
Ku
c
0°
and
s
and
Isl
Oce
all
Isl
rsh
an
Ma
eri
tic
Sib
ati
Arc
w
rib
n
Ne
Ki
pa
ia
Ja
nes
cro
rea
Ko
Mi
of
N.
rea
s
and
0°
tes
Ko
ya
ml12
Isl
Sta
S.
e
d
a Ze
ate
on
der
nay
i
lom
Fij
Fe
ver
So
an
Se
iw
a
STRATEGICÃ
ine
lia
Ta
°
SA
es
30
Gu
go
pin
(U
w
on
ilip
am
a Ne
M
Ph
Gu
ia
pu
on
fl
Pa
led
a
Ca
in
ia
w
ss
Ne
os a)
Ch
urm
m
tna
°
Ru
60
(B
Vie
ya
La
ar
ia
ml
anm
od
nd
a Ze
u.
an
and
) mb
La
Bh
My
zst
ei
vay
ail
diaCa
ef
un
rgy
.
ng
Jos
Th
nd
pal
Br
No
sta
Ba
Ky
ala
s (In
Ne
ia
nz
n
ista
kh
Ze
Fra
ys
and
za
jik
w
ala
Ne
Isl
n
Ta
Ka
ista
sia
an
)
or.
n
bek
dam
ne
sta
(N
a
n
sta
di
Uz
ani
do
An
ard
ore
eni
In
an
gh
In
lia
alb
tan
gap
rkm
Af
Sv
kis
Oce
Sin
an
stra
nk
Tu
Pa
d
aij
La
an
erb
tic 0°
Sri
nl
Au
ton
Az
nia ia
hu a
Fi
Ar Georg
n
Es
Be ania
Ira
us
Arc
lar
va
me
Al Ma go Roma Mo ne
)
ay
or.
en
ldo
rai
rw
(N
ed
. . Uk
ia E.
an
°
yen
) No
n. Sw
60
q
nia
abA.
d
it
Om
ria
Ira
tar
wa
ria
Ma
Cr v. Hu Slovak
ey
ArU.
ves
e
ael b. Sy
a
e
Qa
en.
Po
lga
Ku
ani
rk
Jan
ldi
(D
Gr ia Bu
m
sm
dan
o. ng
Tu
ban c. .
Ma
do
De
Cz any
Ta
Is.
itz Auech.
Isr Le
Jor
s. Yu
ng
s.
roe
rm
p.
Ki
i
Slo
Cy
ud
en
Ge
Fa
e
Be th.
Bo
d
eec
ite
.)
Sa
Ne
m
en
Un
Ye
l.
(D
ly
Sw
t
Ita
yp
uti
an
a
°
tre
d
60
ibo
Eg
nce
an
Eri
Oce
Dj
Fra
nl
a
nd
ali
lan
ee
and
ia
ela
Ire
nis
m
Gr
ia
Isl
n
Ic
So
Tu
op
n
by
ere
dia
da
hi
esm
Li
Su
ain
Et
es
r In
Ell
Sp
ell
ic
ych
wi Ta Bu nya
Se
an
ad
ia i
gal
ria
Ke
nz rund
r
da
ca
rtu
Ch
Oce
ge
s
ge
Po
as
an
tiu
and
co
e
Al
R.
qu
ag
Ni
uri
Ug
an
.) oroc
Isl
A.
bi
ad
Ma
lan
tic
n C.
am
or.
ffin
M
0°
nd
s (Sp M
da
a (M
ou
an
12
Ba
oz
an
wf
M
har
ali
ire Be so
roo
Atl
Rw
Ne
Fa
ia
and
Sa
me
ger
of
nin
e)
ire
ala
na
Isl
rn
Ca
anc
and
Ni
an
rki
rth
Za
ste
e
y
ia
t (Fr
bw
Bu
Isl
nar
We
actualitate ~perenitate
an
Oce
a
No
n
Ca
bi
oze
and
ba
rit
bo
0°
ine Togo
Ivo
s Cr
Isl
au
nd
nci Ga
Za
la
18
Zi
D’
ia
M
tic
Île
go
ila
tor
te
pe
Eq ana
a
An
az
Vic
Cô
ine
al
Arc
and
ricLe Sw
a-B ia neg
Gh
. Gu
Gu
a
Pri
o
s Isl
an
ine mb Se
ng
o
&
tsw
th
a
nk
Co
eri
au
me
aso
on
Ba
iss
Lib
ia
Bo
Le
o To
0°
ib
Gu Ga
rra
15
m
Sa
h Af
e
Sie
Th
Na
ut
g
So
a
0°
ad
12
ica
Can
c
er
bli
pu
.)
an
nic
Am
as
a (Fr
Re
o
ham
mi
bag
yan and s
Oce
do
an
ian
Do
e Ba
To
rba
nic
A.
Gu
of
mi
Ba
S.
S)
Th
Fre e
nch
°
am
Do
(U
tic
U.
90
tes
Gu ad
rin
Su a
o
nid
Ric
an
Tri
Sta
Atl
ert
te
Pu
ited
iti
ba
ela
Ha
uth
Cu
a)
zu
tin
.
°
Ho lize Jam
Un
60
ne
gen
°
So
a)
60
Ve
tin
Ar
s
ura
zil
gen
a
by
a
agu
nd
tic
Be
Ar
a
ed
bi
Bra
car
im
by
m
ico
, cla
Ni
ed
lo
im
tarc
ex
Co
a
UK
nam
Sa mala
, cla
M
°
r
by
30
do
a
Pa
UK
Ric
ate
lva
An
m.
Gu
(ad
by
sta
ia
r
ay
do
Co
El
m.
an
ia
liv
gu
org
) (ad
ua
Bo
Oce
ra
Ge
Ec
ru
nas
ua
Pa
Pe
uth
lvi
or)
ug
So
Ma
uad
Ur
ific
0°
continuitate ~universalitate
las
s (Ec
s (Is
Pac
and
and
a
s Isl
in
Isl
nt
rth
ago
and
ge
lap
s
lkl
Ar
No
Ga
Fa
nd
°
30
Isla
ile
Ch
a
n
aiia
°
30
Haw
°
an
60
Oce
A.
S.
ific
U.
Pac
°
90
tr
uth
So
r.)
(F
sia
0°
ne
0°
12
ly
Po
ch
en
Fr
0°
15
°
30
°
60
C
ultura strategic`, la o prim` vedere, ar trebui s` se bazeze pe un sistem de valori
închis sau semiînchis, întrucât filozofia [i fizionomia valorii cer acest lucru.
Valorile sunt acumul`ri [i nu se schimb` dup` cum bat vânturile sau dup` cum
evolueaz` conjuncturile, realit`]ile [i interesele. Nu este îns` a[a. Cultura strategic`
nu se reduce la asimilarea unui sistem de valori strategice, nu este doar un dic]ionar de valori
strategice, nu este un depozit de patrimoniu, de[i patrimoniul strategic face automat parte
din cultura strategic` a unei na]iuni [i, implicit, din cultura strategic` universal`. Cultura strategic`
este un sistem activ, deschis [i perfectibil de valori strategice, adic` de patrimoniu strategic,
combinat cu un sistem de experien]e [i realit`]i, de exigen]e [i cerin]e prezente [i viitoare,
cu un sistem de proiectare a efectului de valoare în dinamica ac]iunii [i cu un sistem
de evaluare [i prognozare a ac]iunii militare pentru punerea în oper` a unei decizii politice.
Cu alte cuvinte, cultura strategic` este dependent` de cultura politic`, de cea economic`
[i de cea social` [i se prezint` ca un sistem de sisteme, deci ca un metasistem, cu func]ii
complexe în teoria strategic`, în arta strategic` [i în practica strategic`. Cultura strategic`
nu se subordoneaz`, da capo al fine, culturii politice [i nici nu este, în întregul ei, doar un instru-
ment al acesteia. Ontologia culturii strategice se prezint`, deopotriv`, ca fiind interdisciplinar`,
dependent`, deci, de alte culturi, inclusiv de cultura politic`, de cultura economic`, de cultura
informa]ional` sau de cultura [tiin]ific` etc., dar [i specific`, adic` rezultat` din intercon-
di]ionarea celor trei mari componente ale strategiei: teoria strategic`, arta strategic`
[i practica strategic`.
Cultura strategic` nu înseamn` îns` neap`rat ac]iune [i dinamic` strategic`. Dar, ac]iunea
[i dinamica strategic` sunt foarte s`race, chiar haotice, dac` nu se bazeaz` pe o cultur`
strategic` substan]ial` [i temeinic`.
Toate [colile strategice din lume au creat culturi strategice pe m`sur`. {i chiar dac`,
în practica strategic`, mai exact în modalit`]ile de preg`tire [i desf`[urare a r`zboaielor
nu se invoc` toat` ziua no]iunea sau conceptul de cultur` strategic`, noi [tim cu to]ii
c` nimic nu poate sta sub semnul calit`]ii [i al duratei în ceea ce prive[te teoria, arta [i practica
r`zboiului f`r` o cultur` strategic` remarcabil`. Cu alte cuvinte, calitatea r`zboiului depinde,
în cea mai mare m`sur`, de calitatea culturii strategice care îl sus]ine [i îl între]ine. F`r` o cultur`
101
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
strategic`, r`zboiul este o înc`ierare barbar`, haotic` [i vulgar`, f`r` sens, f`r` logic`,
f`r` m`sur`. Exist` mari centre ale culturii strategice care au produs marile [coli de strategie.
La rândul lor, aceste culturi strategice s-au generat [i regenerat din aceste mari [coli
de strategie. Unele fac parte din panoplia strategic` european`, altele din cea american`
sau din cea asiatic`. Într-un fel, s-ar putea spune c` fiecare civiliza]ie î[i are cultura ei strategic`,
pentru c` î[i are valorile ei strategice, toate la un loc întrunindu-se, întregindu-se [i chiar inte-
grându-se în marea cultur` strategic` a planetei noastre. Ea este un bun al tuturor [i un rezultat
al efortului tuturor.
1
http://www.dachary.org/obses/culture.html.
102
Abord`ri strategice
este o idee tipic american`. De aici, o anumit` deschidere în diploma]ia interna]ional`,
în contradic]ie cu secretomania diplomatic` de tradi]ie european`. Viziunea american`
asupra rela]iilor interna]ionale, realist` în pragmatismul ei, sufer`, totu[i, de un anumit utopism
în ceea ce prive[te esen]a ei. De unde [i conceptul American way of life. Modul de via]`
american are o mul]ime de particularit`]i [i este unic în felul s`u. De[i el pune în oper`
cel mai democratic sistem de rela]ii politice [i sociale, modul de via]` american este influen]at
masiv [i de cultura strategic`. Mai exact, de un anumit tip de cultur` strategic`,
specific americanilor.
Spre exemplu, în 1991, în cadrul unei c`l`torii de documentare pe care am avut [ansa
s` o efectuez în Statele Unite, am remarcat, între multe altele, grija deosebit` pe care o acordau
americanii sistemului educa]ional, care, la ora aceea, punea cele mai multe [i mai complexe
probleme, [i reconsider`rii istoriei, îndeosebi a istoriei militare. Peste tot, în baze militare,
în institu]ii de înv`]`mânt etc., func]ionau structuri editoriale care se ocupau cu editarea
unor studii [i lucr`ri importante privind evaluarea [i reevaluarea marilor b`t`lii desf`[urate
pe teritoriul american. Fiecare american trebuia s` afle [i s` [tie, potrivit conceptului educa]ional
din acel timp, c` m`re]ia [i puterea Statelor Unite, valorile democratice [i respectul legii
s-au n`scut din sacrificii [i prin sacrificii. Un vechi absolvent al Academiei Militare
de la West Point, Henry Halleck, spunea c` poporul american este pacifist [i consider`
r`zboiul nu doar inutil, ci [i imoral. Înainte de r`zboiul de secesiune, pentru un american,
r`zboiul nu era o continuare a politicii prin mijloace militare, ca la Clausewitz, ci un sfâr[it
al politicii, o abera]ie s`vâr[it` de militari. De aceea, americanii aveau o adev`rat` aversiune
fa]` de armatele permanente [i fa]` de militarii profesioni[ti. Ei credeau, la vremea aceea,
c` mili]iile sunt suficiente pentru ap`rarea ]`rii. Ei au acceptat cu greu (abia în 1948),
dar numai pentru doi ani, conscrip]ia în timp de pace, pe care au reînnoit-o, ulterior,
în fiecare an, pân` în 1972. Conceptul strategic fundamental al acelor vremuri era,
pentru americani, r`zboiul drept, adic` r`zboiul defensiv, care trebuia desf`[urat dup` principii
legale [i morale universal valabile. Numai acel r`zboi de ap`rare colectiv` bazat pe interesele
legitime ale comunit`]ii interna]ionale este acceptat [i justificat.
Începând cu anul 1945, americanii dau dovad` de mai mult pragmatism. Hans Morgenthau
[i George Kannan subliniaz` c` statele, fiind animate de voin]a de putere, se afl` într-o rivalitate
permanent`. Morgenthau încearc` s` combat` refuzul american de a dezvolta o politic`
bazat` pe echilibrul for]elor [i de a r`mâne în spa]iul unei utopii politice mondiale. El subliniaz`
patru aspecte ale acestei mentalit`]i americane: o gândire complet dep`[it` de noile realit`]i
sociale; interpret`ri nerealiste, demonice ale realit`]ii, f`r` nici o nuan]` între bine [i r`u;
refuz de a vedea adev`ratele amenin]`ri [i refugiul într-un verbalism iluzoriu; încredere
oarb` în maleabilitatea f`r` limite a realit`]ii.
{coala realist` al lui Morgenthau dezvolt` mai departe aceste idei [i aduce [i unele
argumente, între care se afl` [i urm`toarele: nu exist` nimic care s` fie absolut în politica
interna]ional`; refuzul ideologiilor politice; revenirea la echilibrul for]elor; neîncrederea
în convingerea americanilor în drumul spre progres; în]elegerea lumii bazat` pe istorie.
Tr`s`turile distincte ale culturii strategice americane sunt, în esen]a lor, pragmatice
[i promoveaz` obiective precise, tran[ante, f`r` echivoc, cum ar fi: nimicirea inamicului,
ofensiva opera]ional`, dar [i atri]ia (uzura), descurajarea, amenin]area [i distrugerea
mutual` asigurat`.
103
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
Nimicirea inamicului. Strategii americani au c`utat totdeauna abordarea direct`
a inamicului. De îndat` ce este definit centrul de greutate ale acestuia, el trebuie atacat direct
[i masiv, f`r` nici o subtilitate. Americanii prefer` strategia direct`. Strategia indirect`
apar]ine s`racilor, celor slabi. Aceast` strategie direct` este exprimat`, în perioada de început
a erei nucleare, în doctrina represaliilor masive. Dup` ce au ap`rut [i alte for]e nucleare,
unii strategi au elaborat teoria r`zboiului limitat. În momentul de fa]`, americanii vorbesc
de r`zboiul de diferite intensit`]i (joas`, medie [i înalt`), de r`zboiul terorist [i de r`zboiul
împotriva terorismului.
Ofensiva opera]ional`. Americanii nu acord`, practic, nici o aten]ie ap`r`rii tactice.
Atacul de la Beirut, din 23 octombrie 1983, asupra infanteriei marine, soldat cu 241 de mor]i,
i-a surprins pe americani. Ace[tia nu au luat nici cea mai mic` m`sur` de siguran]` [i de ap`rare
apropiat`. Ei erau preocupa]i de ofensiv`. În timpul r`zboiului rece, acest concept
s-a concretizat în b`t`lia aero-terestr` [i, pe teatrul european, în conceptul FOFA
(Follow-Forces Attack), care permitea interceptarea e[aloanelor doi [i trei ale blindatelor
sovietice. Era o ac]iune ofensiv` a ap`r`rii, de fapt, o veritabil` ofensiv` contra ofensivei.
Jomini, Mahan [i Douhet i-au influen]at pe americani în elaborarea unui alt concept
fundamental al culturii strategice americane, cel referitor la proiec]ia puterii. Regulamentul
FM-105 enun]` acest concept, elaborat de Gaspar Weinberger, pe atunci secretar de stat
la departamentul Ap`r`rii.
Conceptul de proiec]ie a for]ei [i cel al b`t`liei aeroterestre au fost aplicate cu succes
în r`zboaiele din Irak din ianuarie 1991 [i martie 2003.
Atri]ia. Americanii consider` c` inamicul trebuie distrus prin foc [i prin superioritate
tehnologic`. Doctrina inamicului, manevra lui, sistemele lui, modalit`]ile lui de a ac]iona
în r`zboi nu au aproape nici o importan]`. Inamicul trebuie lovit masiv, prezervând via]a
solda]ilor t`i. Generalul Ulise Grant este la originea acestui concept de pierderi minime,
devenit, în zilele noastre, pierderi zero. Totu[i, în timpul celui de-Al Doilea R`zboi Mondial,
Eisenhower sus]inea atri]ia, adic` p`trunderea controlat`, cu distrugerea treptat` a rezisten]ei
inamicului, în timp de generalul Patton era adeptul p`trunderilor rapide în dispozitivul
german, întrucât dorea s` ajung` la Berlin înaintea sovieticilor. Americanii, de[i au totdeauna
o atitudine ofensiv` clar` [i distinct`, nu au renun]at la conceptul de uzur` a for]elor adverse.
Ei au elaborat, în timpul r`zboiului rece, o strategie sugerat` de geopoliticianul
Nicolas Spykman, care a dat rezultate foarte bune: strategia îndiguirii. Aceast` strategie
pune în oper`, desigur, în manier` american`, conceptul de atri]ie. Acest concept a fost,
de asemenea, aplicat [i împotriva armatei lui Saddam Hussein în toat` perioada
dintre ianuarie 1991 [i martie 2003.
Descurajarea, amenin]area [i distrugerea mutual` asigurat`, permise de arma nuclear`,
au diminuat cumva rolul strategiei opera]ionale, concentrându-se asupra a trei chestiuni
principale: cel mai bun mijloc de descurajare; conceperea [i declan[area unui tip de r`zboi
care s` asigure realizarea rapid` a scopurilor politice; stabilitatea strategic`.
La un moment dat, Statele Unite aveau o strategie de amenin]are foarte bine conturat`,
dar nu [i una de întrebuin]are. Robert Mac-Namara schimb` aceast` mentalitate. El aduce
la departamentul Ap`r`rii experien]a din economia american`. Începe un proces de cuantificare,
de gestiune a tehnologiilor [i de rela]ii pe orizontal`, pe criterii de eficien]` [i de performan]`.
104
Abord`ri strategice
Cu alte cuvinte, în cultura strategic` militar` american` p`trund experien]ele, experimentele
[i performan]ele din cultura strategic` economic` american`. Totul depinde de-acum de politica
bugetar` [i de înalta tehnologie. A[a se va na[te, ulterior, [i conceptul Network Centric Warfare.
De altfel, însu[i Jefferson, atunci când a semnat decretul de înfiin]are a Academiei Militare
de la West Point, nu s-a gândit doar la formarea unor militari profesioni[ti, ci [i la faptul
c` diploma]ii acestei institu]ii puteau s` contribuie la dezvoltarea interioar` a ]`rii.
De atunci s`l`[luie[te un anumit spirit [i o anumit` practic` în toate institu]iile militare
de înv`]`mânt americane. Exist`, în fiecare institu]ie de înv`]`mânt, dou` tipuri de programe
distincte: preg`tirea academic`, în esen]a ei, o preg`tire [tiin]ific` folositoare societ`]ii,
[i preg`tirea militar`. De[i au atins performan]e deosebite în domeniul armatei profesioniste,
americanii nu au renun]at niciodat` la spiritul lor pragmatic de preg`tire a militarilor
pentru a gestiona, în primul rând, resursele. Deosebirea între ofi]erii americani [i cei germani,
în timpul celui de-Al Doilea R`zboi Mondial, era aceea c` americanii se preocupau mai ales
de resurse, pe când nem]ii se concentrau asupra luptei.
Desigur, între timp, lucrurile s-au schimbat mult. Cultura strategic` american`
s-a dezvoltat într-un ritm uimitor [i într-o manier` constructiv`, anticipativ`. Nu exist`
aproape nimic în strategia militar`, component` a strategiei na]ionale de securitate,
care s` nu se reg`seasc`, într-o form` sau alta, [i în cultura strategic` american`. O cultur`
strategic` modern`, bazat` pe eficien]`, înalt` tehnologie, tehnologia informa]iei,
care profileaz`, la început de mileniu, un nou tip de r`zboi: r`zboiul dus de parteneri
[i parteneriate împotriva r`ului din lume, pentru asigurarea p`cii [i stabilit`]ii.
În felul acesta, voca]ia american` de asigurare a p`cii [i de catalogare a r`zboiului
ca fiind imoral se men]ine, c`p`tând o nou` dimensiune.
Primatul informa]iei [i al tehnologiei a devenit, în viziunea american`, indiscutabil.
Generalul Gordon Sullivan [i locotenentul-colonel James M. Dubik consider` c` exist`
urm`toarele tendin]e în dezvoltarea tehnologiei, care sunt valabile pentru toate domeniile: cre[terea
puterii de distrugere; sporirea volumului [i a preciziei focului; cre[terea gradului de integrare
tehnologic`; cre[terea rolului unit`]ilor mici; consolidarea invizibilit`]ii [i detectabilit`]ii2.
În acest sens, o echip` de la Science Applications International Corporation (SAIC)3
a propus o tipologie a domeniilor de beligeran]`, determinat` de aceste noi coordonate
ale impactului RMA asupra confrunt`rii. Aceasta presupune: lovituri de precizie la mare distan]`;
r`zboi informa]ional; manevr` dominant`; r`zboi spa]ial.
În felul acesta, confruntarea direct`, la contact, cedeaz` locul uneia mai complexe,
multidimensionale, în diversitate tehnologic`. Apare astfel conceptul de r`zboi noncontact,
bazat pe superioritate tehnologic` [i, deci, strategic`. Se apreciaz` c`, în 2020, ar putea fi lovite
în jur de 500 de obiective, chiar în primele minute ale campaniei, adic` de 5 000 de ori mai multe
decât în timpul r`zboiului din Golf, din 19914. Rachetele de croazier`, bombele ghidate
prin laser [i prin GPS, sistemele AWACS au introdus elemente cu totul noi în filozofia
2
Gordon R. Sullivan et James M. Dubik, Land Warfare in the 21st Century, Strategic Studies Institute.
3
The Battlefield of the Future 21st Century Warfare Issues, Air University (http://www.cdsar.af.mil/
battle.bftoc.html).
4
Idem, chap. 3, p. 8, Jeffrey McKitrick, James Blackwell, Fred Littlepage, Georges Kraus,
Richard Blanchfield et Dale Hill.
105
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
[i în fizionomia beligeran]ei. În 1996, generalul John Shalikashvili public` un document
intitulat Joint Vision 2010 (JV 2010), prin care subliniaz` c`, în revolu]ionarea modalit`]ilor
de ducere a r`zboiului, conteaz` tehnologia, dar [i calitatea comandamentului, a personalului,
a structurilor organiza]ionale [i a conceptelor opera]ionale. Marile tendin]e ale evolu]iei
tehnologiei, dup` opinia fostului [ef al Statului Major Întrunit al For]elor Armate americane,
sunt urm`toarele: precizia lovirii la distan]` cu toat` gama de vectori; un evantai de efecte,
de la neutralizare la distrugerea ]intelor protejate; tehnologii care s` asigure invizibilitatea
[i o bun` mascare a for]elor proprii; sisteme de informa]ii [i de integrare a sistemelor
(sisteme de sisteme).
Generalul american arat` c` JV 2010 se sprijin` pe patru noi concepte opera]ionale: manevra
dominant`; angajarea de precizie; protec]ia integral` [i logistica în re]ea.
Manevra dominant` vizeaz` modalitatea de a identifica, alege [i categorisi obiectivele,
de a stabili centrele gravita]ionale ale dispozitivului inamic [i de a le lovi foarte precis,
de câte ori este nevoie, combinarea ac]iunilor informa]ionale (de r`zboi informa]ional)
cu cele spa]iale, aeriene, navale [i terestre, transportul rapid al for]elor [i mai ales al mijloacelor
necesare, alegerea tipului de ac]iuni care se preteaz` cel mai bine lovirii simultane a punctelor
sensibile ale inamicului [i ob]inerii succesului planificat. Dup` cum se vede, este vorba
de o atitudine activ`, ofensiv` sut` la sut`, deci de cucerirea ab initio [i men]inerea permanent`
a ini]iativei strategice.
Acest concept al manevrei dominante este valabil [i în cazul r`zboiului
împotriva terorismului, declan[at dup` 11 septembrie 2001. Deocamdat`, nu s-au g`sit
îns` [i cele mai potrivite modalit`]i de fi aplicat cu succes în distrugerea complet` a re]elelor
[i organiza]iilor teroriste. Dar, exist` o temeinic` preocupare în acest sens, inclusiv
prin introducerea unor strategii care se refer` la folosirea unor elemente ale r`zboiul bazat
pe re]ea în conflictele de joas` intensitate.
Celelalte concepte angajarea precis`, protec]ia integral` [i logistica în re]ea
sunt complementare manevrei dominante, asigurându-i consisten]` [i eficien]`.
Logistica trebuie s` fie adaptabil` situa]iilor, flexibil` [i precis`, iar protec]ia s` asigure
punerea în aplicare a conceptului pierderi zero (minime) [i siguran]a ac]iunii pentru toate
for]ele [i nu doar pentru unele.
Lucrarea lui Shalikashvili, prin ideile cheie pe care le promova în anul 1996, deschidea
un nou orizont nu numai teoriei militare, ci [i practicii, adic` gândirii [i culturii strategice.
Ideile lui au fost preluate, continuate [i transformate în capacit`]i de ac]iune [i de reac]ie
pentru for]ele interarme. The Concept for Future Joint Operations (CFJO) dezvolt` conceptele
din JV 2010 [i le d` o finalitate practic`. Conceptul pentru viitoarele opera]ii \ntrunite
(integrate, articulate) impune schimb`ri majore în [ase domenii critice: personal; leadership;
doctrin`; educa]ie [i formare (preg`tire); organizare; material.
Pornind de aici, au fost elaborate conceptele Army Vision 2010 [i Army After Next,
care se desf`[oar` pe 30 de ani, adic` pân` în anul 2025. Cercetarea care se deruleaz`
în aceste coordonate vizeaz` îndeosebi patru domenii: geopolitica; arta militar`; teoria uman`
[i organiza]ional`; tehnologia.
Rezultatele au început deja s` fie vizibile prin punerea în aplicare a unor imperative
opera]ionale privind proiectarea for]elor, opera]iile decisive, modelarea câmpului de lupt`,
protejarea [i sus]inerea for]elor etc.
106
Abord`ri strategice
Mult` vreme s-a considerat c` americanii nu au o gândire strategic` [i, deci, nici o cultur`
strategic` [i c` nu pun mare pre] pe a[a ceva. Ei n-au avut, un timp, nici un organism de stat
care s` se ocupe de strategie. De aceasta se ocupau structurile private (Think-tanks), de tipul
lui Rand Corporation. Era numai o aparen]`, desigur. Aceste structuri private de cercetare
au lucrat împreun` cu Pentagonul [i cu alte structuri [i au realizat lucruri cu totul deosebite.
Inclusiv programul HAARP (High-Frequency Active Auroral Research Program) este un produs
al cooper`rii dintre For]ele Aeriene, For]ele Navale [i numeroase alte structuri care se ocup`
de cercetarea undelor de înalt` frecven]` [i de influen]a lor asupra ionosferei. Americanii
nu numai c` nu ignor` strategia, dar o [i dezvolt` într-un ritm [i într-un sens nemaicunoscute
pân` acum.
5
Une Europe sûre dans un monde meilleur. Stratégie européenne de sécurité, LInstitut dEtudes
de Sécurité de lUnion Européenne, http://www.iss-eu.org.
6
Racheta Topol-M are o lungime de 22,7 m (cu ogiva), un diametru de 1,95 m [i o greutate de 47,2 tone
la lansare. Dispune de o înc`rc`tur` de lupt` de 1,2 tone [i are o b`taie de peste 10 000 km. Cele trei motoare
îi asigur` o vitez` mult mai mare decât cea a modelelor precedente, iar zecile de motoare auxiliare
[i numeroasele sisteme de control îi asigur` o traiectorie imprevizibil` pentru inamic.
108
Abord`ri strategice
Y proiectarea, realizarea [i experimentarea, în secret, a unor sisteme de arme
cu totul noi, care s` r`spund` [i s` corespund` conceptului de r`zboi al viitorului,
a[a cum este el în]eles de o mare putere nuclear`.
Toate aceste dimensiuni se reg`sesc, în mod subtil, [i în politica extern` a Rusiei,
îndeosebi în cea a parteneriatelor strategice. Unul dintre exemple este cel referitor
la propunerea pe care Rusia a f`cut-o în mod repetat UE de a realiza un sistem comun
antirachet`. A[adar, cultura strategic` ruseasc`, una dintre cele mai vechi din lume,
mult` vreme bazat` pe cultura manevrei [i a loviturilor masive, pe suprafe]e imense,
se subtilizeaz` [i se concentreaz` pe mijloace strategice [i cosmice.
Exist` îns` [i o alt` dimensiune a culturii strategice a Rusiei, impus` de noile amenin]`ri
asimetrice [i care se dore[te a fi un suport pentru fundamentarea r`zboiului împotriva tero-
rismului. Aceasta devine o cultur` de alian]` strategic`, mai exact, o cultur` de parteneriat
strategic. Aceast` dimensiune a culturii strategice a Rusiei, care pare conjunctural`
[i stratagemic`, va rezerva multe surprize.
Rusia s-a hot`rât s` participe la opera]iile antiteroriste ale NATO Active Endeavour
în Mediterana. În acest scop, ea va deta[a periodic una sau dou` nave de r`zboi [i o nav`
auxiliar` din Flota rus` a M`rii Negre pentru a participa la opera]ii navale. În 2005, perioada
de participare va fi de trei luni, în anii urm`tori aceasta putând fi modificat`, în func]ie de
situa]ie [i de condi]iile concrete. Aceast` participare, în opinia Rusiei, va contribui la integrarea
]`rii în comunitatea european`. Ac]iunea Flotei ruse[ti a M`rii Negre împreun` cu For]ele
Navale ale NATO în Mediterana demonstreaz` unitatea de voin]` a celor dou` p`r]i în lupta
împotriva terorismului. Aceast` cooperare în lupta împotriva terorismului a fost hot`rât`
în vara anului 2004, la Istanbul, la nivelul mini[trilor de externe, într-o sesiune a Consiliului
NATO-Rusia. Opera]ia NATO Active Endeavour se desf`[oar` în Mediterana, începând
cu ultimele luni ale anului 2001, dup` atentatele teroriste împotriva Statelor Unite.
Scopul acesteia este de a împiedica transportul maritim de arme de distrugere în mas`
[i al altor materiale interzise, care ar putea s` cad` în mâinile terori[tilor.
De asemenea, Rusia î[i propune s` deschid` trei centre de combatere a terorismului
ruso-georgiene, pornind de la bazele militare existente în aceast` ]ar`. Ini]iativa aceasta
ar putea constitui îns` [i un r`spuns indirect, dar prompt, la solicitarea exprimat` de Colin Powel
ca Rusia s` ob]in` acordul ]`rii-gazd` (este vorba de Georgia) pentru r`mânerea bazelor
militare ruse[ti pe teritoriul acesteia. Desigur, aceste centre antiteroriste, în viziunea Rusiei,
nu trebuie s` semene sub nici o form` cu bazele militare, ci s` reprezinte o form` cu totul nou`
de cooperare în domeniul militar, care s` corespund` intereselor ruse[ti [i georgiene.
În anii trecu]i, Rusia a redeschis [i modernizat o baz` militar` la Novorosiisk.
Se inten]ioneaz` s` se propun` Georgiei crearea urm`toarelor structuri:
un centru antiterorism de informare [i analiz` sub conducerea Grupului de trupe
ruse[ti din Transcaucazia, situat la Tbilisi;
un centru de formare a speciali[tilor în lupta antiterorist`, folosindu-se infrastruc-
turile maritime [i de transport ale Bazei 12 militare ruse de la Batumi;
un centru de formare a speciali[tilor din trupele frontaliere [i din cele pentru situa]ii
de urgen]`, pe suportul Bazei 62 militare ruse de la Akhalkalaki.
109
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
Este îns` o problem` foarte delicat` care, \n opinia ministrului de externe rus,
trebuie discutat` foarte serios cu georgienii.
112
l
CHINA
)
SA
and °
Isl 60
s (U
an
°
Oce
30
ian
u
ific
eut
and
Al
Isl
Pac
el
ang
Wr
rth
s
and
Isl
No
0°
ril
18
Ku
an
0°
and
s
Oce
and
Isl
Isl
all
an
tic
rsh
eri
Ma
Sib
ls
Arc
ati
Ne
rib
n
pa
Ki
Ja
ia
nes
rea
cro
Ko
Mi
N.
rea
0°
of
s
and
ya
Ko
tes
ml12
d Sta
Isl
S.
a Ze
ate
nay
on
der
lom
ver
i
Fij
Fe
Se
an
So
iw
a
lia
Ta
ine
)
SA
es
°
go
Gu
30
pin
(U
on
w
ilip
am
a Ne
M
Ph
Gu
ia
pu
on
a
Pa
led
in
Ca
Ch
ia
w
a)
Ne
urm
°
m
ss
60
tna
ya
(B
os
Vie
ml
Ru
La
ar
nd
ia
a Ze
u
anm
od
La
an
u.
and
) mb
Bh
zst
vay
My
ef
ei
ail
diaCa
Jos
rgy
ala Brun
.
n
No
ng
pal
Th
sta
Ky
nd
nz
Ba
Ne
s (In
n
ia
Fra
ala
kh
ista
ys
Ze
and
za
jik
n
w
Ka
Ta
Isl
ista
Ne
)
or.
sia
an
bek
n
(N
sta
dam
n
ne
a
sta
Uz
ard
ani
di
REPERE
an
do
An
eni
lia
In
ore
alb
gh
tan
In
rkm
Oce
Af
gap
Sv
kis
an
a
Tu
stra
Sin
nk
d
Pa
aij
an
0°
tic
La
erb
lan Lithu tvi ia
nl
Au
Sri
La ton
nia ia
Az
a
Fi
Ar Georg
n
Es
Arc
Be ania
Ira
us
lar
va
Al Ma go Roma Mo ne
)
me
ay
or.
en
p
nia ldo
rai
(N
rw
ed
. . Uk
yen
ia E.
) No
an
n. Sw
abA.
it
°
Ma
ria
Ira
Om
ria
Cr v. Hu Slovak
wa
tar
60
ey
ArU.
en.
ael b. Sy
ves
Po
lga
Qa
Jan
Ku
rk
a
(D
ldi
ani
Gr ia Bu
o. ng
dan
Tu
ban c. .
do
Ma
Is.
De
Cz any
sm
itz Auech.
Isr Le
ng
s. Yu
Jor
roe
Ta
Slo s.
rm
d Ki
p.
i
Fa
Cy
l. Ge
ud
Be th.
e
Bo
en
eec
.)
ite
Ne
Sa
en
m
Un
Ye
d (D
Sw
ly
t
Ita
°
yp
uti
a
60
an
tre
an
nce
Eg
ibo
Eri
ic
nl
ce
Fra
Dj
nd
d
ee
lan
a
and
nO
ali
ela
ia
Gr
Ire
Isl
nis
m
Ic
ia
a
Tu
ere
So
by
op
dia
da
esm
Li
hi
ain
Su
Ell
Et
In
Sp
es
ell
ych
wi Ta Bu nya
an Se
gal
ria
ad
Ke
ia i
Oce
nz rund
rtu
r
ge
Ch
ire da anda
ca
r
and
Po
ge
co
Al
s
as
e
tiu
R.
Isl
tic
Ni
qu
.) oroc
an Ug
ag
d
an
uri
lan
A.
bi
ffin
ad
Ma
0°
)
or.
nd
C.
am
s (Sp M
M
12
an
Ba
a (M
ou
Atl
oz
wf
n
har
ali
Ne
so
M
roo
Rw
and
Fa
Sa
ia
M
of
me
rth
ger
nin
an
na
ala
y Isl
and
rn
e)
Ca
Ni
rki
ire Be
ste
anc
Za
Oce
Isl
ia
No
e
nar
Bu
We
bw
t (Fr
an
and
Ca
a
n
bi
rit
ba
bo
oze
tic
Isl
ine Togo
Ivo
m
au
m
Ga
ia
s Cr
0°
nd
Za
la
D’
tor
Zi
M
18
go
Arc
ila
Île
Vic
GEOPOLITICE
te
pe
a
and
Eq ana
Cô
An
al
ine
az
nci
a-B ia neg
s Isl
Gh
. Gu
Gu
ricLe Sw
g
Pri
a
o
ine mb Se
an
ng
nk
o
&
a
tsw
th
Ba
Co
au
eri
e
me
on
aso
iss
Lib
ia
Le
Bo
o To
Gu Ga
ib
rra
0°
Sa
m
e
Th
Sie
h Af
15
Na
ut
So
a
ad ica
0°
Can
12
er
c
bli
Am
pu
.)
as
an
nic
a (Fr
Re
ham
o
mi
te
bag
yan and s
of Oce
an
do
ian
Do
A.
e Ba
nic
To
rba
Gu
S.
tes
mi
Ba
Th
S)
tic
U.
Fre e
nch
Do
am
o (U
Gu ad
°
rin
Su a
nid
90
Sta
Ric
an
Tri
Atl
o
ert
ited
Pu
ba
iti
ela
Ha
Cu
Un uth
zu
.
a)
Ho lize Jam
°
So
ne
tin
60
°
gen
60
zil
Ve
a)
s
tin
ura
Ar
a
gen
agu
nd
by
Be
Bra
Ar
bi
ed
car
a
m
ico
im
by
Ni
tic
lo
, cla
ed
ex
Co
a
im
nam
Sa mala
UK
M
, cla
r
tarc
do
a
Pa
°
Ric
by
ate
lva
30
UK
Gu
m.
sta
by
r
(ad
an
ia
Co
El
do
ay
An
liv
m.
ia
ua
gu
Oce
) (ad
org
Bo
Ec
ra
ru
Ge
y
nas
Pa
ua
Pe
or)
uth
ific
lvi
ug
uad
So
Ma
Ur
s (Ec
0°
las
Pac
s (Is
and
a {I
and
rth
s Isl
a
in
Isl
ago
nt
No
and
ge
lap
Ar
lkl
s
Ga
land
Fa
°
ile
30
n Is
Ch
aiia
°
30
Haw
an
°
60
Oce
tr
A.
S.
ific
U.
Pac
°
90
uth
So
r.)
(F
sia
0°
0°
ne
12
ly
Po
GEOSTRATEGICE
ch
en
Fr
0°
15
s
°
30
°
60
Alexandra SARCINSCHI
P
utem afirma c` primii ani ai secolului XXI au fost [i sunt domina]i, în plan conceptual,
de lupta împotriva terorismului, a c`rei localizare fizic` este în Orientul Mijlociu
[i \n cel Apropiat. Cu toate acestea, nu putem exclude celelalte zone sau regiuni
asiatice din analizele geopolitice [i geostrategice ale continentului. Astfel, Asia de Est
este o regiune care, în ansamblu, a îmbr`]i[at democra]ia, dar numai în dimensiunea
sa economic`, deoarece tranzi]ia c`tre o societate deschis`, pluralist`, modern` întârzie.
Totu[i, dac` stabilitatea este scopul principal al statelor din regiune, se poate afirma
c` acesta a fost atins în mare parte, chiar dac` nu exist` indicatori ai finaliz`rii transform`rii.
Pentru regiune, provocarea const` în asigurarea constan]ei schimb`rii. O modalitate
de adresare la aceast` provocare este gestionarea schimb`rii pe dou` niveluri: interna]ional
[i na]ional. Un exemplu pentru primul nivel este procesul de transformare ini]iat de SUA
c`tre China, de[i nu este înc` evident cum [i de când a început [i nici dac` va fi finalizat.
Al doilea nivel vizeaz` schimb`rile intervenite în interiorul unui stat, iar situa]ia este mult
mai clar` aici: schimbarea se petrece rapid în unele ]`ri sau mai încet în altele, dar nu constituie
un pericol semnificativ pentru regiune [i, în plus, gestionarea proceselor reprezint`
o responsabilitate a statelor individuale, nu a întregii regiuni. Finalizarea tranzi]iei Asiei de Est
ar putea avea implica]ii uria[e atât în plan regional, cât [i interna]ional, îns`, pentru a putea
verifica aceast` ipotez`, este necesar` analiza succint` a celor mai importante ]`ri din regiune.
Ne vom opri asupra Chinei, care, în ultimii ani, a surprins comunitatea interna]ional`
prin evolu]ia sa rapid`.
O privire de ansamblu
Conform CIA The World Factbook 20041, secole întregi, China a reprezentat o civiliza]ie
de frunte, dep`[ind restul lumii în domeniul artei [i al [tiin]ei. La sfâr[itul secolului XIX
[i începutul secolului XX, China a fost pus` în pericol de nelini[ti civile, de foamete, înfrângeri
militare [i ocupa]ie str`in`. Dup` cel de-Al Doilea R`zboi Mondial, comuni[tii, sub conducerea
1
http://www.cia.gov.
113
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
lui Mao Zedong, au instaurat o dictatur` care, în timp ce asigura suveranitatea Chinei,
a impus un control strict asupra vie]ii cotidiene [i a costat via]a a milioane de oameni.
Dup` 1978, succesorul s`u, Deng Xiaoping, a introdus gradual reformele orientate
spre pia]` [i spre procesul decizional descentralizat. Pân` în anul 2000, produc]ia s-a dublat,
de[i controlul politic a r`mas intens, în timp ce controlul economic a fost relaxat.
În cifre, conform aceleia[i surse, China num`r` aproximativ 1 298 847 624 de locuitori
(estimare f`cut` la 1 iulie 2004) pe o suprafa]` de 9 596 960 km2. Resursele naturale
ale acestei zone constau în: c`rbune, minereu de fier, petrol, gaze naturale, mercur, cositor,
mangan, molibden, vanadiu, magnetit`, aluminiu, plumb, zinc, uraniu [i are, probabil,
cel mai mare poten]ial hidroelectric din lume. Un aspect negativ al folosirii acestei uria[e
suprafe]e de teren (p`mânt: 9 326 410 km2 [i ape: 270 550 km2) este c` numai 13,31%
este arabil, iar 1,2% poate sus]ine recolte permanente.
În ceea ce prive[te sistemul politic, China este un stat comunist, împ`r]it în 23 de provincii
(oficialii chinezi consider` ca Taiwanul este cea de-a 23-a provincie), 5 regiuni autonome
[i 4 municipii. Executivul cuprinde: pre[edintele (Hu Jintao, ales de c`tre Congresul Na]ional
Popular la 15 martie 2003), vicepre[edintele (Zeng Qinghong, ales la aceea[i dat` de c`tre
acela[i organism), prim-ministrul, patru viceprim-mini[tri [i Consiliul de Stat, numit de c`tre
Congresul Na]ional Popular. Legislativul este reprezentat de Congresul Na]ional Popular
unicameral, format din 2 985 de membri. Puterea judec`toreasc` se afl` în mâinile Cur]ii
Supreme Populare (judec`torii sunt numi]i de c`tre acela[i Congres Na]ional Popular),
ale cur]ilor locale populare [i ale cur]ilor speciale populare (în domeniile militar, maritim
[i transporturi feroviare).
Via]a politic` chinez` nu aduce în prim-plan decât Partidul Comunist Chinez, celelalte mici
grup`ri politice fiind sub controlul strict al acestuia, [i Partidul Democrat Chinez, ce pare a fi
poten]ialul rival al partidului de guvern`mânt. Cu toate acestea, Partidul Comunist Chinez
trece printr-o criz` de identitate, cauzat` de abandonarea tradi]iilor ideologice [i de încercarea
de a-[i legitima statutul prin cre[terea economic` înregistrat` în ora[e, concomitent
cu asumarea rolului de reprezentant al intereselor maselor [i al identit`]ii na]ionale chineze.
Hu Jintao [i noua sa echip` au o abordare mult mai populist` a guvern`rii, chiar dac` este evident
c` partidul nu va renun]a la monopolul puterii. Din aceste motive, ruptura dintre econo-
mia pluralist` în plin` dezvoltare [i guvernarea unui singur partid va cre[te în viitor,
rezultatul fiind contestarea puterii de c`tre cei care au legitimat-o (]`ranii [i muncitorii).
Totu[i, pân` în prezent, tensiunile dintre fac]iunile Partidului nu au dus la confrunt`ri violente,
ele fiind unite, paradoxal, de teama adâncirii instabilit`]ii politice2.
China face parte dintr-o multitudine de organiza]ii interna]ionale, dintre care cele mai impor-
tante sunt: ASEAN (partener de dialog), G-77, ONU (este membru permanent al Consiliului
de Securitate), Organiza]ia Mondial` a Comer]ului etc.
Economia
Din punct de vedere economic, în ultimii ani, China a înregistrat o cre[tere spectaculoas`
(în anul 2004, cre[terea real` a produsului intern brut a fost de 9,1%, iar rata infla]iei a fost
de -1,2%). Cifrele arat` c` popula]ia care tr`ie[te sub limita de subzisten]` reprezint`
2
Vezi Strategic Assessment 2003-2004, Jaffe Center for Strategic Studies, http://www.tau.ac.il/jcss.
114
Abord`ri strategice
10% din popula]ia total` (estimare \n anul 2001), for]a de munc` num`r` 744 de milioane
de oameni, iar [omajul are o rat` de 10% în zonele urbane (mult mai crescut în mediul rural).
Toate acestea au la baz` un buget de 6 449 miliarde $ (estimare \n 2004)3. Deschiderea
economic` a Chinei a fost ini]iat` în anii 80 [i, la rându-i, a determinat modificarea geopoliticii
interne [i reîntoarcerea la dimensiunea maritim`4. Ie[irea din criza perioadei maoiste a fost
posibil` datorit` reinstal`rii sectorului capitalist în cadrul domeniului maritim al ]`rii,
de la frontiera cu Rusia la cea cu Vietnamul. Conform lui Aymeric Chauprade5, aceast` dezvoltare
economic` impulsionat` de stat [i de întreprinderile str`ine (japoneze, americane, australiene,
coreene, europene [i taiwaneze) a contribuit la modificarea echilibrului intern al Chinei,
atr`gând spre regiunile litorale zeci de milioane de chinezi. Totu[i, exist` [i aspecte negative
ale dezvolt`rii: a fost adâncit` pr`pastia dintre o Chin` a cre[terii [i una intern` subdezvoltat`,
ridicând, totodat`, [i problema controlului exercitat de c`tre un stat r`mas comunist
[i aceea a regiunilor în care rena[te un puternic regionalism. Dezvoltarea f`r` precedent
a ]inuturilor litorale chineze a readus în aten]ie problema echilibrului for]elor centrifuge
[i centripete din istoria Chinei. Pân` în prezent, statul a reu[it s` controleze curentele
regionaliste prea puternice [i tendin]ele centrifuge ale periferiei sale prin mai mul]i factori,
printre care se num`r` [i resuscitarea foarte puternic` a na]ionalismului chinez
atât în interiorul ]`rii, cât [i în exteriorul ei, ce coincide cu ini]ierea, în anii 90, a unui nou ciclu
geopolitic (destr`marea Uniunii Sovietice; apari]ia statelor succesoare ca noi vecini ai Chinei
Kazahstan, Kârgâstan [i Tadjikistan, care formeaz` o zon`-tampon între Moscova [i Beijing;
apropierea diplomatic` dintre Rusia [i China, concomitent cu un nou antagonism
între China [i SUA [i între China [i Japonia).
În ciuda problemelor cauzate de SARS (afectarea foarte grav` a tuturor ramurilor industriei),
se prevede o cre[tere anual` a economiei cu peste 7%. Cu toate acestea, cre[terea continu`
a PIB-ului mascheaz` faptul c` [omajul va cre[te în cursul anului 2005. Exist` patru sectoare
care absorb for]a de munc` turismul, avia]ia civil`, divertismentul [i comer]ul cu am`nuntul,
dar, [i aici, num`rul angaj`rilor va sc`dea în urm`torii doi ani. Toate acestea prevestesc
o cre[tere a [omajului în mediul urban, cu importante consecin]e negative asupra stabilit`]ii
sociale. Concluzia este c` ratele surprinz`toare de cre[tere nu se traduc automat în cre[terea
num`rului de locuri de munc`.
În ansamblu, cre[terea [omajului, lipsa unei re]ele eficiente de securitate social`,
dezvoltarea neuniform`, discrepan]ele veniturilor, migra]ia intern` [i alte probleme se combin`,
rezultatul fiind o situa]ie periculoas` pe pia]a muncii. Mai mult, dezvoltarea neregulat`
a contribuit la degradarea mediului, lipsa apei potabile, la desp`durire, practici abuzive
în domeniul ocup`rii for]ei de munc` [i corup]ie la cele mai înalte niveluri. Guvernul a recunoscut
c` aceste probleme constituie provoc`ri grave la adresa stabilit`]ii socio-economice,
îns` m`surile luate s-au dovedit a fi inconsistente.
În ceea ce prive[te rolul Chinei în comer]ul global, aspect adesea neglijat în analize,
în 2003, l-a dep`[it pe cel de-al treilea mare importator al lumii Japonia [i a devenit
cel de-al patrulea exportator mondial. În perioada 1993-2001, importurile ]`rii au crescut
de la 104 miliarde la 413 miliarde $, iar de când China s-a al`turat Organiza]iei Mondiale
3
Cifrele sunt preluate din The World Factbook 2004, CIA, http://www.cia.gov.
4
Chauprade, Aymeric [i Thual, Francois, Dic]ionar de geopolitic`, Bucure[ti, Editura Corint, 2003.
5
Idem.
115
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
a Comer]ului (\n 2001), cifra importurilor a crescut cu 70%6. Mai mult, în prezent, China
este al doilea mare consumator [i importator de petrol din lume [i se prognozeaz` c` cererea
va cre[te anual, în urm`torii 10 ani, cu 4%. Cu toate acestea, pentru a-[i folosi în totalitate
puterea comercial`, China trebuie s` adopte un sistem de comer] interna]ional deschis,
care s` poat` valorifica volumul crescând al exporturilor [i, mai ales, s` poat` furniza
produc`torilor, prin importuri, nu numai materiile prime necesare industriei interne,
ci [i echipamentele pe care chinezii nu le pot produce la costuri competitive (electronice,
medicale, componente aviatice etc.).
6
Hufbauer, Gary Clyde [i Yee Wong, China Bashing 2004, în International Economics Policy
Briefs, sept. 2004, versiunea on-line.
7
Medeiros, Evan, Analyzing Chinas Defense Industries and the Implications for Chinese Military
Modernization, RAND Corporation, 2004.
116
Abord`ri strategice
În aceste condi]ii, SUA se tem c` superioritatea calitativ` a Taiwanului, în condi]iile unei moder-
niz`ri încete a for]elor, va fi anulat` de continua expansiune a capacit`]ilor militare ale Chinei.
De aceea, SUA inten]ioneaz` s` îmbun`t`]easc` atât sistemul taiwanez de comand`, control,
supraveghere [i recunoa[tere, cât [i ap`rarea antiaerian`. Dac` balan]a calit`]ii se va înclina
spre China în urm`torii ani, va cre[te [i presiunea cercurilor politice [i militare chineze
asupra Taiwanului.
În ceea ce prive[te rela]iile interna]ionale, rela]ia cu Taiwanul, prezentat` succint
în paragraful anterior, constituie un element important. În ultimul deceniu, Taiwanul,
prin reafirmarea unit`]ii sale teritoriale, a creat noi tensiuni în rela]iile cu China. Schimbarea
a intervenit dup` 1990 [i a avut primele r`d`cini în politicile interne taiwaneze. Performan]a
economic` impresionant` a Taiwanului [i integrarea sa în sistemul de comer] interna]ional
au devenit sursa mândriei na]ionale [i au influen]at pozitiv perceperea statutului acestei ]`ri
în lume. Schimbarea a fost v`zut` ca un afront la adresa constrângerilor impuse de China
[i de comunitatea interna]ional`. Drept consecin]`, mul]i taiwanezi au acuzat China c` a impus
aceast` c`ma[` de for]` interna]ional`. De asemenea, amenin]`rile militare ale Chinei (1995)
au înt`rit identitatea taiwanez` [i au sl`bit sprijinul pentru revenirea teritoriilor la China.
În prezent, ideea c` Taiwanul este deja o ]ar` independent` [i suveran` nu mai constituie
un curent radical, ci viziunea majorit`]ii popula]iei. Din aceste motive, liderii chinezi sunt profund
preocupa]i de tendin]ele din evolu]ia politicilor interne taiwaneze [i de rela]iile militare
dintre Taiwan [i SUA. China trebuie s` fie preg`tit` pentru confruntarea cu o situa]ie în care
Taiwanul î[i va declara independen]a de facto, pe baza recunoa[terii interna]ionale a faptului
c` aceast` independen]` nu constituie o amenin]are la adresa securit`]ii regiunii.
De[i competi]ia înarm`rii înc` se mai desf`[oar`, China [i-a modificat, în sensul moder`rii,
tonul în dezbaterile cu Taiwanul. Anali[tii sunt de p`rere c` Republica Popular` Chinez`
continu` s` spere c` integrarea economic` a Taiwanului cu continentul va conduce insula
spre o op]iune unic` realizarea unei uniuni politice [i, din acest motiv, a propus un acord
de liber schimb, similar celui semnat în iunie 2003 cu Hong Kong-ul, prin care cheam`
ambele p`r]i la cooperare în probleme economice.
China mai este implicat` [i în alte dispute complexe asupra Insulelor Spratly cu Malaysia,
Filipine, Vietnam [i, posibil, Brunei, pentru rezolvarea c`rora, în noiembrie 2002, a semnat
Declara]ia referitoare la comportamentul p`r]ilor în sudul M`rii Chinei, un mecanism
pentru eliminarea tensiunilor, lipsit de un cadru legal în ceea ce prive[te codul de comportament.
Alte dispute [i tensiuni se înregistreaz` în urm`toarele zone:
grani]a militarizat` cu India (au fost organizate peste 13 runde de mese de lucru
pentru rezolvarea acestei dispute);
dispute asupra grani]ei cu Tadjikistanul;
dispute aflate în curs de rezolvare asupra grani]ei cu Kazahstanul;
imigra]ia ilegal` din Coreea de Nord;
demarcarea grani]elor maritime [i a zonelor comune de pescuit cu Vietnamul;
ocuparea, de c`tre China, a Insulelor Paracel, ce sunt revendicate de Vietnam
[i Taiwan etc.8.
De asemenea, deosebit de importante sunt rela]iile Chinei cu India. Cre[terea economic`
[i liberalizarea din China au influen]at semnificativ India, lec]iile rezultate din modernizarea
8
CIA, The World Factbook 2003, http://www.cia.gov.
117
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
Chinei fiind aplicate [i în ]ara vecin`. China [i India au, în prezent, strategii similare
de contracarare a provoc`rilor specifice. Ambele ]`ri se confrunt` cu uria[e diferen]e
în nivelurile venitului, probleme etnice [i separatism, în timp ce statul este concentrat
pe modernizarea [i dezvoltarea economiei. De exemplu, volumul schimburilor chinezo-indiene
a crescut de la 300 milioane $/an la 5 miliarde $/an, iar volumul estimat pentru 2004-2005
este de aproximativ 7 miliarde $, cu o cre[tere de 3 miliarde $ pentru perioada 2005-2006.
Aceste schimb`ri indic` cre[terea economic` din India, dar [i sporirea interdependen]elor
dintre cele dou` economii.
Din punctul de vedere al domeniului securit`]ii, cele dou` ]`ri s-au confruntat, în 1962,
cu un r`zboi de grani]`, ce a deteriorat rela]iile chinezo-indiene din urm`torii ani. Mai mult,
testele nucleare indiene din 1998 au fost interpretate de c`tre China drept o manevr`
ostil`, situa]ia luând amploare când ministrul indian al Ap`r`rii a declarat c` principala
amenin]are la adresa securit`]ii Indiei este China9. Rela]iile s-au îmbun`t`]it o dat` cu decizia
Indiei de a accepta formal c` Tibetul este o parte a Chinei. Aceast` nou` abordare pozitiv`
a rela]iilor s-a manifestat mai ales în domeniul exerci]iilor militare bilaterale (noiembrie 2003).
Ambele ]`ri s-au implicat într-un exerci]iu naval de c`utare [i salvare de-a lungul coastei
Shanghaiului, ce a avut ca rezultat principal cre[terea nivelului de încredere între cele dou` armate.
În dialogul cu SUA, China intr` într-o nou` perioad` a rela]iilor nucleare strategice,
complet diferite de cele din trecut. Pe m`sur` ce China î[i modernizeaz` arsenalul nuclear,
ea va realiza o capacitate de descurajare mult mai solid` [i mai credibil`, îns` SUA î[i vor accentua
ap`rarea strategic`, descurajarea conven]ional` strategic` [i preemp]ia, monitorizând
în permanen]` evolu]ia Chinei. Aceast` perioad` nesigur` de tranzi]ie este deja marcat` de suspiciuni
cauzate de lipsa de transparen]`, ceea ce ar putea duce la r`cirea rela]iilor sino-americane.
Pentru a evita consecin]ele negative [i a realiza o mai mare stabilitate în dinamica rela]iilor
nucleare dintre aceste dou` puteri mondiale, este nevoie de eliminarea tensiunilor, stabilirea
clar` a scopurilor [i aplicarea unor m`suri ferme de siguran]`10. În absen]a unor astfel de discu]ii
oficiale între cele dou` p`r]i, Centrul pentru Studii Strategice [i Interna]ionale din Washington,
pe de o parte, [i Funda]ia pentru Studii Interna]ionale Strategice de la Beijing [i Departamentul
pentru Controlul Armamentelor al Ministerului Chinez de Externe, pe de alt` parte, au ini]iat
un proiect ce urm`re[te îmbun`t`]irea rela]iilor din domeniul nuclear dintre SUA [i China.
Proiectul include: vizite reciproce la nivel înalt, briefing-uri [i consulta]ii cu speciali[ti din ambele
]`ri, activit`]i comune de cercetare [i publica]ii. Principalul scop este ca, în viitor, SUA [i China
s` reia discu]iile strategice [i s` înceap` un dialog mult mai serios [i realist, pentru a putea
men]ine o rela]ie stabil` în eventualitatea construirii sistemelor de ap`rare antirachet`.
În ultimii ani, China a promovat un nou concept de securitate (NCS) ce afirm` angaja-
mentul Chinei de a promova mai eficient pacea [i prosperitatea în noua ordine mondial`.
NCS constituie un instrument pentru contracararea, de c`tre China, a a[a-perceputului
control american [i pentru afirmarea rolului de conduc`tor regional responsabil [i pacifist
al Chinei. NCS are în vedere:
securitatea prin cooperare;
o în]elegere mai larg` a conceptului de securitate, ce include [i amenin]`rile din afara
conflictului militar tradi]ional stat vs. stat;
Lal, Rollie, Chinas Economic and Political Impact on South Asia, RAND Corporation, 2003.
9
The Center for Strategic and International Studies, The Evolving US-China Strategic Nuclear Dynamic,
10
Washington, 2004.
118
Abord`ri strategice
cooperarea pentru securitate, al c`rei scop const` în promovarea încrederii între state,
nu categorisirea acestora în poten]iali adversari sau prieteni;
dialogul multilateral;
m`surile de construire a încrederii;
controlul armamentului [i neproliferarea;
interac]iunea economic` extins`, ca politic` ce reduce tensiunile sociale interne;
denun]area folosirii [i a amenin]`rii cu folosirea for]ei pentru a stopa disputele
politice;
rela]iile, bazate pe egalitate [i respect, dintre ]`rile puternice [i cele slabe11.
NCS reafirm` neinterferarea în problemele altor ]`ri, ceea ce sugereaz` o continuare
a vechiului conflict între SUA [i China asupra unor aspecte, precum: asisten]a acordat`
de c`tre SUA Taiwanului sau plângerile depuse de Departamentul American de Stat
[i alte organiza]ii [i indivizi din SUA asupra nerespect`rii drepturilor omului în China.
China ar putea folosi principiul beneficiului mutual în rela]iile economice, ca baz`
pentru contracararea reclama]iilor referitoare la violarea obliga]iilor chineze ce reies din rolul
de membru al Organiza]iei Mondiale a Comer]ului.
Obiec]iile Chinei vizavi de extinderea spre est a NATO [i prezen]a american` în Asia
de Est (inclusiv parteneriatele de securitate cu Japonia, Australia [i Coreea) reprezint`
o problem` c`reia oficialii chinezi îi acord` din ce în ce mai mult` importan]`. Australia,
de exemplu, consider` China ca fiind un foarte important partener de comer], în timp
ce nemul]umirile acesteia din urm` legate de parteneriatul americano-australian ar putea
determina Beijingul s` se foloseasc` de evolu]ia sa economic` pentru a cere diminuarea
cooper`rii cu Washingtonul. În mod asem`n`tor, Japonia [i Coreea de Sud se pot confrunta,
în viitor, cu presiuni din partea Chinei pentru evacuarea bazelor militare americane.
NCS furnizeaz`, pe de o parte, un cadru pentru sprijinirea activit`]ilor americane cu care
China este de acord (schimburile bilaterale [i lupta împotriva terorismului), iar pe de alt` parte,
denun]` ac]iunile SUA ce sunt contrare politicilor chineze (a[a-numitul hegemonism
american [i alian]ele din regiunea Asia-Pacific). Conceptul este destul de flexibil
pentru a rezista fluctua]iilor din rela]iile americano-chineze. Ca urmare a rela]iilor relativ
bune dintre cele dou` state, Beijingul poate g`si modalit`]i pa[nice de aplicare a noului
concept de securitate. Dac` NCS poate fi considerat un semn al inten]iilor militare ale Chinei,
administra]ia central` pare a crede c`, în prezent, poate atinge un grad ridicat de securitate
[i prosperitate f`r` a afecta interesele na]ionale ale vecinilor s`i. Speciali[tii estimeaz`
c`, totu[i, China î[i va folosi influen]a pentru a submina pozi]ia de lider pe care o de]in SUA.
În timp ce NCS reflect` încrederea Chinei în sine [i în]elegerea normelor interna]ionale,
el este mai bine perceput drept o ajustare tactic` decât o schimbare major` în gândirea
strategic` chinez`.
Ca o concluzie, putem aprecia c` asist`m la o confruntare a Chinei cu dificult`]i majore,
asociate cu procesul de restructurare economic`. Statul, la rândul s`u, este amenin]at
de tensiunile socio-economice ce pot pune sub semnul întreb`rii capacitatea de conducere
a partidului unic. Este evident c` modalitatea de gestionare a dinamicii interne va afecta
[i comportamentul interna]ional al Chinei. Premisele transform`rii socio-economice au un impact
major asupra rela]iilor de putere [i asupra securit`]ii [i stabilit`]ii Asiei.
11
Roy, Denny, Chinas Pitch for a Multipolar World. The New Security Concept, în Asia-Pacific Security
Studies, Asia-Pacific Center for Security Studies, vol. 2, nr. 1/2003.
119
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
TERORISMUL NUCLEAR(II)
Dr. Stan PETRESCU
P
otrivit opiniei unor anali[ti \n domeniu, se spune c` dipolaritatea a fost vârsta
de aur a prolifer`rii nucleare clasice (Israel, India, Pakistan, Africa de Sud,
Coreea de Nord [i, cu o anumit` doz` de îndoial`, Irak). Multipolaritatea,
afirm` aceia[i anali[ti, ar putea fi considerat` perioada de aur a terorismului nuclear.
Ce facem în cazul unei posibile pierderi a controlului asupra materialelor, tehnologiilor,
documenta]iilor [i constructorilor de arme nucleare, în statele fostei Uniuni Sovietice ?
Este \ntrebarea la care vom r`spunde \n continuarea discursului nostru.
În zilele noastre, Agen]ia Interna]ional` de Energie Atomic` (AIEA) posed` o baz` de date
opera]ional` privind traficul ilicit cu materiale nucleare [i alte surse radioactive [i poate asigura
ajutor [i asisten]` de prevenire, detec]ie, ac]iune, preg`tire [i schimb de informa]ii
între statele membre. O baz` de date similar` au [i SUA.
Sub auspiciile ONU, cooperarea interna]ional` s-a îmbun`t`]it, implicând agen]ii
interguvernamentale, cum este Organiza]ia Mondial` a V`milor, Interpolul, Europolul,
Organiza]ia Interna]ional` a Avia]iei [i Marinei Civile, Organiza]ia Interna]ional`
a Transporturilor Rutiere, Euratom, Minatom etc. Cu toate acestea, sunt înc` unele aspecte
care provoac` îngrijorare.
Unul dintre ele care, din p`cate, î]i d` o senza]ie de disconfort [i un sentiment
de incertitudine este acela c` num`rul cazurilor de contraband` nedescoperite
este mai mare decât al celor [tiute. Bine cunoscuta povestire a p`r]ii nev`zute a aisbergului.
Cel de-al doilea se refer` la tendin]a de cre[tere a cantit`]ilor de materiale radioactive
utilizate pentru arme. În anul l992, cantit`]i de micrograme de Pu de la surse de ionizare,
în 1994 5,6 g de Pu-239 la Tengen-Germania, apoi 560 g de mixtur` de Pu/U la München,
con]inând mai mult de 400 g Pu [i, în sfâr[it, cea mai mare, aproape 2,72 kg (88%) Uraniu
îmbog`]it, combustibil de la un reactor naval din Praga.
Dar, a[a cum am subliniat, dup` 1994 nu s-au mai înregistrat multe cazuri care s` merite
a fi cunoscute [i publicate.
Poli]i[tii din Inspectoratul de Poli]ie Mehedin]i au prins în flagrant doi bra[oveni
care aveau asupra lor 3 kg de material radioactiv. Cei doi au venit pân` la Drobeta-Turnu Severin
cu trenul. Uraniul, preg`tit sub form` de pastile, urma s` fie vândut unui cet`]ean str`in
în schimbul a 45 000 DM, chiar dac` valoarea de pia]` era cu mult mai mare. Întâlnirea urma
s` aib` loc pe drumul dintre Drobeta-Turnu Severin [i Vama Por]ile de Fier I1.
1
Allison GT, Cote Jr. OR, Falkenwrath RA, Miller SE, Avoiding nuclear anarchy, Cambridge, MA: Center
for Science and International Affairs, Harvard University, 1996; Turkish police detain suspects selling uranium,
Reuters, 6 Nov 2001; Allison GT, Could worse be yet to come ?, Economist, 1 Nov 2001; British Medical
Journal edi]ia \n limba rom#n`, nr. 3, volumul 9, 2002; Cotidianul din 28 decembrie 1999.
120
Securitate interna]ional`
O alt` situa]ie se refer` la cre[terea exponen]ial` a transferului de informa]ii [i tehnologii,
ca urmare a fenomenului crescut de globalizare a economiei [i informaticii, transfer care duce
la cre[terea enorm` a pericolului men]ionat.
Bipolaritatea a fost, într-adev`r, perioada de aur a prolifer`rii nucleare, clasice, statul
fiind acela care conducea [i gestiona procesul de proliferare nuclear`. O dat` ce acest
control exigent al superputerilor ar fi pierdut, exist` riscul poten]ial ca terorismul nuclear
s` aib` suficiente resurse spre a prolifera. Aceast` situa]ie ilustreaz` rezultatul primejdios
cauzat de pierderea controlului asupra materialelor nucleare, a tehnologiilor sensibile,
a documenta]iilor armelor nucleare din Rusia [i din statele fostei Uniuni Sovietice.
În acest sens, George Bush senior, vicepre[edinte al SUA, sublinia participan]ilor
la Colocviul Interna]ional despre proliferarea nuclear` de la Geneva, din anul 1985,
c` trebuie s` extindem în]elegerea spre a cuprinde [i pericolul terorismului; cel mai primejdios
fiind, cu siguran]`, terorismul nuclear.
Teroarea care a cuprins America, la 11 septembrie 2001, reprezinta o sfidare a \ntregii
lumi civilizate [i, de aceea, reac]ia nu r`m#ne numai a victimei actului de agresiune respectiv,
ci a intregii omeniri, care trebuie s` se coalizeze \n eradicarea acestui flagel. Nu poate fi vorba
nici de o cruciada \mpotriva islamismului fundamentalist [i nici de o r`zbunare specific`
liderilor gin]ilor, unde legea talionului era omniprezent` în tran[area diferendelor conduc`torilor
de triburi, ci doar de o unire a eforturilor tuturor statelor ce compun comunitatea interna]ional`
\n stoparea violen]ei [i a terorii f`r` limite. Ceea ce este extrem de grav este faptul c` s-a ajuns
s` se vorbeasc` despre opera]iuni teroriste. Aceast` form` de terorism, organizat`
dup` reguli militare, se refer` la faptul c` nu mai este vorba de ini]iative individuale
ori ale unor grup`ri teroriste mici, ci de preg`tirea operativ` detaliat` a ac]iunilor teroriste,
dup` un scenariu de r`zboi, dinainte stabilit, a unei asocia]ii criminale organizate, care dispune
atât de informa]ii [i de sprijin politic din partea unor state totalitare, cât [i de importante
resurse umane, logistice [i financiare. Consecin]ele opera]iunilor teroriste sunt extrem
de grave atât prin intensitatea [i efectele atacurilor, cât [i prin prezumtiva arie geografic`
de desf`[urare, fanatismul [i cruzimea terori[tilor fiind un factor ce a alarmat, pân` la isterizare,
întreaga lume civilizat`. Este [i motivul care, \n planul reac]iei antiteroriste, nu mai este
o ac]iune a ]intei-victim` împotriva unei infrac]iuni interna]ionale, definit` în trecut
ca fiind infrac]iune de drept comun, ci o ac]iune de securitate colectiv`, îndreptat`
împotriva uneia dintre infrac]iunile intern]ionale, dintre cele mai periculoase, care pun
sub semnul îndoielii existen]a [i progresul societ`]ii mondiale.
2
Activitate informativ` operativ` un proces organizat continuu [i sistematic, executat, de regul`,
în secret, pentru a se c`uta, culege, ob]ine, verifica, evalua, analiza, sintetiza [i valorifica informa]iile
necesare construirii de decizii (directive), estim`rilor de avertizare [i formul`rii unor amenin]`ri
privind siguran]a [i ordinea public`, ap`rarea [i securitatea na]ional`.
3
|n ziarul Gardianul nr. 631/2004.
122
Securitate interna]ional`
noi dimensiuni, iar terorismul nuclear devine o posibilitate real`, o reprezint` înt`rirea
garan]iilor nucleare [i a Protocolului Adi]ional.
Protocolul Adi]ional este o extensie a Acordului de garan]ii nucleare aflat sub Tratatul
de neproliferare, care, în România, a fost semnat \n 1999, ratificat în anul 2000 [i implementat
începând cu ianuarie 2001. Scopul acestui seminar a fost acela de a discuta despre modul
în care ]`rile participante implementeaz` Protocolul Adi]ional, pentru a controla toate activit`]ile
din ciclul combustibilului nuclear.
În desf`[urarea ac]iunilor antiteroriste, un rol extrem de important le revine comunit`]ilor
informative 4 na]ionale [i interna]ionale, care, în fa]a unui pericol comun terorismul
de orice natur`, trebuie s` colaboreze [i s` conlucreze într-un climat de încredere total`,
operându-se cu date [i informa]ii de interes na]ional, regional [i global. Structurile de informa]ii
na]ionale [i, mai ales, cele interna]ionale sunt subsecvente ac]iunilor politico-diplomatice,
dar sunt singurele în m`sur`, printr-o activitate informativ` eficient`, s` releve, s` identifice
[i s` cunoasc` toate scenariile ac]iunilor grupurilor [i organiza]iilor teroriste NBC.
Ac]iunile informative5 ale comunit`]ii de informa]ii trebuie s` fie ofensive, constante,
consecvente [i neiert`toare.
Noua Strategie de securitate na]ional` a Statelor Unite, din septembrie 2002, scoate
în eviden]` faptul c` un imperativ principal al strategiei îl reprezint` cre[terea rolului
comunit`]ii de informa]ii americane, în vederea culegerii de informa]ii despre sursele
de finan]are ale grup`rilor teroriste, modul de recrutare [i de operare.
În plan ac]ional, doar for]ele speciale, în cadrul unor opera]ii speciale antiteroriste,
de anvergur` interna]ional`, sunt în m`sur` s` contracareze [i s` lichideze terorismul,
în oricare dintre ipostazele sale [i s` fac` fa]` [i altor situa]ii, cum ar fi: conflictele sau crizele
locale, regionale; formarea intempestiv`, în anumite zone, a unor centre de putere militar`
care ar crea pericole evidente pentru echilibrul strategic din spa]iul respectiv; izbucnirea
unor ac]iuni care afecteaz` direct sau mijlocit interesele comunit`]ii interna]ionale
sau ale unui grup de state; crearea unor împrejur`ri de nerespectare de c`tre un stat
sau de c`tre o comunitate a acordurilor [i tratatelor interna]ionale care ar pune în pericol
pacea; acte teroriste grave, conflicte, calamit`]i sau dezastre care au produs victime omene[ti
[i au pus comunit`]i întregi în situa]ia de a avea nevoie de protec]ie (inclusiv armat`) [i de ajutor.
Dintr-o alt` perspectiv`, putem vorbi de situa]ii caracteristice perioadei de pace instabilitate
intern`, activarea unor grup`ri antina]ionale, tendin]e secesioniste, calamit`]i, catastrofe,
ac]iuni teroriste etc.; cele rezultate din degradarea echilibrului zonal [i a rela]iilor
interna]ionale, cu coresponden]e [i pe plan intern ac]iuni armate ale unor grupuri etnice,
ac]iuni teroriste, ac]iuni de diversiune etc.; cele caracteristice perioadei premerg`toare
r`zboiului tensiuni interne, activarea grup`rilor teroriste, atacuri la frontier`, atacuri
asupra unor obiective de importan]` politic` [i strategic`, ac]iuni de diversiune etc.; cele specifice
r`zboiului de ap`rare, situa]ii specifice perioadei postbelice.
4
Comunitate informativ` totalitatea structurilor de stat care de]in monopolul asupra serviciilor
de informa]ii [i opera]iuni speciale.
5
Ac]iunea informativ` este cadrul organizatoric în care se realizeaz`, planificat, sistematic, ofensiv
[i în secret, sarcinile de cunoa[tere, documentare, control [i prevenire oportun` a amenin]`rilor la adresa
siguran]ei na]ionale (militare), în condi]iile respect`rii legilor [i a reglement`rilor activit`]ii de informa]ii.
123
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
Rezolvarea în mod operativ a acestor situa]ii impune adoptarea, de c`tre decidentul
politico-militar, autorizat de coali]ia interna]ional`, a unei strategii de ac]iune rapid`,
cu întregul poten]ial prev`zut în astfel de cazuri, cu dirijarea efortului principal pe diada
structuri de informa]ii for]e speciale.
Din perspectiva utilit`]ii opera]ionale, deja conturate, putem aprecia c` for]ele speciale
reprezint` componenta militar` specializat`, la îndemâna coali]iei interna]ionale, cu un înalt
nivel de mobilitate [i de operativitate, capabil` s` ac]ioneze/reac]ioneze rapid cu mare for]`
de lovire, oportun [i prin surprindere, în zonele de risc maxim, în orice situa]ie.
For]ele speciale sunt menite s` aib` capacitatea opera]ional` permanent` pentru îndeplinirea
misiunilor (opera]ii speciale) specifice, în orice zon` de risc maxim, [i se adapteaz` rapid
la situa]ia concret` în care acestea sunt angajate. Organizarea acestor for]e reflect`
acea structur` care s`-i permit` exprimarea tuturor competen]elor sale opera]ionale
pentru a fi apte s` îndeplineasc` scopurile pentru care sunt create, respectându-se condi]iile
privind dimensionarea, capacitatea sa operativ`, s` fac` fa]` strategiilor rapide, ac]iunilor
r`zboaielor informa]ionale, s` aib` componente în m`sur` s` contracareze ac]iunile
noilor tipuri de r`zboi asimetric.
Dispozitivele ac]ionale sunt flexibile, non[ablon [i se vor realiza în func]ie de misiunea
primit` [i situa]ia geostrategic`. Un astfel de dispozitiv poate avea module de angajare
nemijlocit` [i unul sau mai multe module de sprijin [i manevr`. Strategia ac]iunilor acestor for]e
vizeaz` un complex de ac]iuni diversificate, posibil a fi desf`[urate pe întregul spa]iu strategic.
Astfel de ac]iuni pot fi de diversiune, aeriene, terestre, navale, aeroterestre, aeronavale,
antiteroriste [i antidiversioniste, de salvare-evacuare, combinate, integrate etc.
Cooperarea for]elor speciale cu structurile de informa]ii este determinant` [i, totodat`,
determinat` de necesitatea sprijinirii oportune [i eficiente a capacit`]ii de ripost`
a acestor for]e, cu informa]ii operativ-strategice, verificate, verificabile, oportune [i precise.
Fiind mari consumatoare de informa]ii operativ-strategice, acestea ac]ioneaz`, de regul`,
independent [i sub o singur` autoritate.
For]ele speciale ac]ioneaz` în secret, în zone sensibile [i de importan]` strategic`,
iar accesul la informa]ii privind desf`[urarea misiunilor este strict limitat. For]ele speciale
ac]ioneaz` numai cu autorizarea unei autorit`]i politice de coali]ie, desemnat` [i recunoscut`
de c`tre comunitatea [i organiza]iile interna]ionale.
Iat` deci c`, în împrejur`ri de excep]ie, care reclam` întrebuin]area for]elor speciale,
decizia politic` este obligatorie. Ac]iunile se desf`[oar` [i se realizeaz` printr-o discre]ie absolut`
pe durata preg`tirii ac]iunilor [i ducerii acestora, prin folosirea unor procedee [i metode de lupt`
cât mai variate, prin m`suri de legendare [i dezinformare. Secretul misiunii, economia for]elor,
concentrarea eforturilor [i direc]ionarea capacit`]ii combative a for]ei în momente critice,
pe centrul de greutate sau pe obiective punctuale, reprezint` chintesen]a desf`[ur`rii
ac]iunilor for]elor speciale.
Viitorul anumitor tipuri de conflicte nu poate fi str`in de un num`r de factori incer]i,
ca [i de anumite tendin]e care se manifest` ast`zi. De pild`, tendin]a de instabilitate câ[tig`
teren, ca urmare a l`rgirii plajei riscurilor [i amenin]`rilor de tot felul, dar, în mod special,
al amenin]`rilor de natur` nuclear`, chimic` [i biologic`, astfel ca posibilitatea de a recurge
la mijloace de întrebuin]are a unor for]e speciale în opera]ii speciale s` se accentueze.
124
Securitate interna]ional`
Diada informa]ii for]e speciale, completat` cu o diploma]ie abil` [i ofensiv`, reprezint`,
la momentul prezent, solu]ia concret` [i eficace de combatere a ac]iunilor teroriste, în orice
punct al globului. Nu se pot contracara ac]iunile terorismului nuclear cu tancuri, avioane
[i submarine nucleare, ci, mai degrab`, cu for]e de intelligence [i for]e speciale, singurele
capabile s` decripteze orice scenariu diabolic terorist [i s` despresoare orice ascunzi[
[i vizuin` teroriste, pentru ca, apoi, terori[tii s` fie captura]i [i da]i pe mâna justi]iei interna]ionale
spre a fi judeca]i [i condamna]i. Orice alte paliative sau m`suri artificiale vremelnice
nu înseamn` altceva decât o simpl` butaforie.
Comunit`]ii informative române[ti, în noul context al securit`]ii globale, îi revine
una dintre cele mai importante datorii de împlinit, [i anume aceea prin care s` concentreze
focul ac]iunilor informative în direc]ia contracar`rii [i lichid`rii oric`rui fel de ac]iune
terorist` [i, în mod special, împotriva celei de natur` NBC.
Pentru men]inerea unui mediu stabil de securitate este necesar ca guvernele,
împreun` cu diploma]iile [i serviciile lor de informa]ii, s` conlucreze strâns, în scopul
reducerii acelor factori de risc ce ar afecta securitatea interna]ional`.
În condi]iile în care o ac]iune terorist` nuclear` devine tot mai previzibil`, liderii lumii
care primesc informa]ii de acest tip au datoria de a le analiza în toat` profunzimea lor,
\ncerc#nd pe c#t posibil eliminarea oric`rui orgoliu, ignoran]` sau patimi în formularea
actului decizional. Dac` liderii lumii sunt dispu[i [i preg`ti]i s` acorde aten]ie sporit`
unor asemenea informa]ii, înseamn` c` cel mai mare pas f`cut în sensul cunoa[terii adev`ratelor
dimensiuni ale riscului [i amenin]`rii e ca [i f`cut. Guvernele tuturor statelor lumii ce doresc
pace, abordând un astfel de mecanism, î[i pot identifica interesele cu unele aspecte
ale securit`]ii interna]ionale dac` aceasta este alimentat` cu sprijin informativ din partea
serviciilor na]ionale de informa]ii.
Bibliografie selectiv`
General de divizie (r.) Gheorghe AR~D~VOAICE, general de divizie (r.) Dumitru ILIESCU, maior
L. D. NI}~, Terorism, antiterorism, contraterorism, Editura Antet, 1997.
Ion BODUNESCU, Dan-Romeo BODUNESCU, Rela]ii interna]ionale, problematici [i priorita]i
pentru mileniul III, Editura Tipoalex, 2000.
Victor DUCULESCU, Diploma]ia secret`, Bucure[ti, Editura European`, 1992.
Stan PETRESCU, Arta [i puterea informa]iei, Bucure[ti, Editura Militar`, 2003.
Revista G#ndirea militar` rom#neasc`, nr. 2/2004.
Hebdomadarul Observatorul Militar, nr. 40 [i 41, octombrie 2001.
125
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
S
tatele au jucat, \n decursul istoriei, roluri diferite, în func]ie de o serie de factori
de putere economic` [i militar`, de m`rimea teritoriilor, de num`rul popula]iei.
Au existat imperii cl`dite pe cuceriri teritoriale sau prin unirea, voit` sau for]at`,
a mai multor state sau entit`]i statale într-o confedera]ie sau federa]ie, îns` via]a acestor imperii
a fost relativ scurt`. S` ne amintim c`, dup` Primul R`zboi Mondial, trei imperii s-au pr`bu[it
austro-ungar, ]arist [i otoman, iar în zorii secolului 21 imperiul sovietic s-a destr`mat.
De[i marile puteri au avut întotdeauna un rol important în via]a interna]ional`,
deoarece dispuneau de dou` c`i de ac]iune pa[nice [i violente, zelul lor a fost temperat
de-abia dup` cel de-Al Doilea R`zboi Mondial, când în Carta ONU a fost proclamat principiul
egalit`]ii suverane a tuturor statelor. În toat` perioada postbelic`, pe care conven]ional
o plas`m între 1945 [i începutul secolului 21, marile puteri au continuat s` joace un rol
important, în calitate de membri permanen]i ai Consiliului de Securitate sau de (super)
puteri nucleare, dar puterea lor a fost îngr`dit`, cel pu]in din punct de vedere juridic1.
Fondatorii Cartei Na]iunilor Unite au f`cut din respectarea suveranit`]ii na]ionale,
a neinterven]iei în treburile interne [i din nefolosirea for]ei [i amenin]`rii cu for]a pilonul
p`cii [i al securit`]ii interna]ionale.
Valoarea interdic]iei de a recurge la for]` [i de a respecta celelalte principii enun]ate
în Cart` a fost confirmat` prin decizii cruciale în dezvoltarea dreptului interna]ional.
Aceasta se poate exemplifica prin Rezolu]ia nr. 2131 (1965) a Adun`rii Generale cu privire
la inadmisibilitatea interven]iei în treburile interne a statelor [i prin Rezolu]ia 2625 (XXV)
din 1970 (Declara]ia asupra principiilor dreptului interna]ional referitoare la rela]iile prietene[ti
[i cooperarea dintre state) un fel de post scriptum la Carta ce stabile[te bazele rela]iilor
interna]ionale în urma decoloniz`rii. Egalitatea suveran` a statelor a fost evident`
în faptul c` toate formele de cooperare interna]ional` erau bazate pe regula un stat un vot,
iar în unele cazuri pe regula consensului.
1
Principiile suveranit`]ii [i al neamestecului în treburile interne le îngr`deau puterea de ac]iune
discre]ionar`.
126
Securitate interna]ional`
Aceste reguli au stat la baza marilor congrese [i conferin]e interna]ionale care au dezvoltat
materii importante, precum dreptul diplomatic (1961) [i consular (1963), dreptul m`rii
(1958, 1960 [i 1982), dreptul tratatelor (1969) [.a.
Realit`]ile începutului de secol 21, constând în necesitatea luptei contra noilor sfid`ri
la scar` planetar`, una fiind combaterea terorismului, au adus în prim-plan dezbaterea
pe marginea interesului na]ional [i a interesului global, implicit a rolului statelor în via]a
interna]ional`.
În mod evident, dreptul interna]ional clasic, a[a cum se reflect` el în Carta ONU,
consolidat de instrumente ulterioare Cartei, d` întâietate suveranit`]ii na]ionale
[i neamestecului în treburile interne fa]` de protec]ia drepturilor omului, consacrat`
în Declara]ia din 10 decembrie 1948, considerat` ca fiind inseparabil` Cartei.
Sub presiunea dramaticelor evenimente interna]ionale, practica interna]ional`
a evoluat în sensul conferirii calit`]ii de norm` imperativ` protec]iei drepturilor omului,
fapt ce a trecut pe plan secundar respectarea suveranit`]ii [i neamestecului în treburile
interne. Statele nu mai pot invoca imunitatea dreptului interna]ional pentru actele comise
în interiorul lor. Principiul neinterven]iei în treburile interne nu mai este o pav`z`, deoarece
respectarea drepturilor omului, de pild`, a înregistrat o evolu]ie care îng`duie comunit`]ii
interna]ionale s` ac]ioneze asupra unor aspecte ale organiz`rii interne, mai ales în raport
cu unele discrimin`ri. Astfel de situa]ii spunea Yves Sandos reflect` necesitatea
unei comunit`]i interna]ionale sudate [i ridic` probleme: aceea a controlului comunit`]ii
interna]ionale asupra <<legitimit`]ii democratice>> a guvernelor [i aceea a reac]iei
comunit`]ii interna]ionale fa]` de punctele slabe care pun în pericol func]iunea sa global`.
În acest sens a evoluat [i globalizarea rela]iilor interna]ionale. Astfel c`, în cadrul ecua]iei
interes na]ional interes global, câ[tig` teren interesul global. Acest fapt a dus [i la redefinirea
rolului statelor în via]a interna]ional`. În sistemul Cartei ONU, toate problemele mari
[i mici trebuiau solu]ionate în comun de c`tre to]i membrii comunit`]ii interna]ionale.
Acum se încearc` s` se atribuie un rol major rezolv`rii problemelor mondiale, ale statelor
puternice [i în acest sens evolueaz` [i practica interna]ional`.
O dat` cu dispari]ia unuia dintre cele dou` centre de putere, adic` a celui estic,
dup` încetarea r`zboiului rece, edificarea unei noi ordini mondiale pornea de la o alt`
realitate. Statele Unite ale Americii r`m`seser` singura superputere, adic` erau singurul
stat atât cu interese globale, c#t [i cu mijloace economice, politice, diplomatice, [tiin]ifice,
culturale [i militare pentru a-[i asigura protec]ia intereselor la nivel planetar. Statele Unite
ale Americii sunt o putere global` cu interese globale, care se conduc dup` urm`toarele
principii strategice:
Leadership-ul american (dac` America nu conduce, nimeni nu conduce).
Men]inerea de rela]ii cu cele mai puternice state din lume (în scopul urm`ririi
obiectivelor într-un mediu mai favorabil).
Construirea unor structuri de cooperare globale [i regionale.
Promovarea democra]iei [i a drepturilor omului.
Desigur, în perioada post-r`zboi rece existau, dar exist` [i acum, [i alte centre
de putere: Uniunea European`, Rusia, China, Japonia, ]`rile arabe, India. Rusia (r`mâne
127
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
o mare putere, mai ales militar`, dar [i cu o pozi]ie strategic` ce-i confer` rolul de actor
de anvergur` în orice aranjament de joc de interese [i de putere), succesoare a URSS,
este membr` permanent` a Consiliului de Securitate; China, de asemenea, este membr`
permanent` a Consiliului de Securitate, dispune de arme nucleare [i prezint` ritmuri
de cre[tere economic` dintre cele mai înalte.
În Europa, Fran]a, Germania, Marea Britanie, Italia au valen]e [i preten]ii de actori
importan]i pe scena securit`]ii mondiale. Aspir`, de asemenea, la rangul de puteri regionale
India, Pakistanul, Indonezia, Nigeria, Egiptul, Brazilia, Argentina [i Mexicul. Toate aceste aspirante
la ranguri de puteri mondiale sau regionale exprim` deocamdat` poten]ialit`]i ale unei evolu]ii
spre o lume multipolar`. În fapt, apreciaz` prof. Constantin Vlad, ordinea mondial` în formare
se grefeaz` pe o asimetrie ampl` [i profund` în raporturile de for]e existente în lume.
Aceast` asimetrie decurge din unicitatea pozi]iei de putere a Statelor Unite ale Americii
pe plan mondial2.
Ca atare, Statele Unite ale Americii nu au contrapondere în via]a interna]ional`.
Aceast` pozi]ie de putere a SUA în lume nu are precedent în istorie. De-a lungul timpului,
pacea [i stabilitatea au fost asigurate printr-un echilibru între puterile existente.
Atunci când acest echilibru s-a rupt, restabilirea a avut loc prin readaptarea alian]elor
sau, de cele mai multe ori, prin r`zboi. Ast`zi exist` un dezechilibru major în raporturile
de putere pe plan mondial. Pentru a remedia acest dezechilibru trebuie creat` o putere
juridic` între to]i factorii de putere [i, mai ales, trebuie recunoscut rolul ce revine marilor puteri
pentru a face fa]` variatelor sfid`ri ale lumii contemporane, dar [i r`spunderea care revine
fiec`rui stat, fie el mare sau mic, pentru destinele omenirii. |n acest sens, juristul elve]ian
Max Hubert spunea: Responsabilitatea este corolarul necesar al dreptului. Toate drepturile
de ordin interna]ional au drept consecin]` o responsabilitate interna]ional`3.
Pe fondul dorin]ei de afirmare a noi state [i grup`ri de state ca poli de putere pe plan
interna]ional, gradul de interdependen]` [i de interac]iune economic` dintre acestea a crescut
tot mai evident, iar fenomenul de globalizare a devenit o caracteristic` a dezvolt`rii [i securit`]ii.
În aceste condi]ii, evolu]ia mediului de securitate [i a institu]iilor de securitate colectiv`
este marcat` de câteva aspecte esen]iale care reliefeaz` tendin]ele de dezvoltare [i afirmare
a noilor factori determinan]i ai mediului de securitate global [i regional. Astfel, Rusia î[i revendic`
[i \[i reafirm` vehement rolul de putere global`, ]`rile asiatice se implic` tot mai mult în via]a
politic` mondial`, reprezentând o platform` de securitate poten]ial problematic`, iar statele
arabe solicit` un rol tot mai mare în solu]ionarea crizei [i men]inerea p`cii în Orientul Mijlociu.
Toate acestea pe fondul unui r`zboi ie[it din tiparele clasice împotriva terorismului care solicit`
for]e, mijloace [i tactici total neconven]ionale, într-un cadru permanent asimetric.
Interdependen]a [i interac]iunea economic` a statelor lumii impun o coordonare concertat`
[i concentrat` a eforturilor pentru securitate, fiind necesar ca instrumentele de aplicare
[i de realizare a acesteia s` fie gestionate de c`tre organisme [i institu]ii de securitate
colectiv`, recunoscute [i abilitate interna]ional, prin atribute [i func]ii clar definite.
2
Constantin Vlad, Spre o nou` ordine interna]ional` în era globaliz`rii, în vol. Dreptul interna]ional
umanitar la începutul secolului XXI, p. 39.
3
Max Huber, Recueil des sentences arbitrales, Nations Unies, vol. II, p. 641.
128
Securitate interna]ional`
Amplificarea solidarit`]ii dintre statele lumii, sus]inut` [i favorizat` de existen]a
[i activitatea institu]iilor de securitate colectiv`, genereaz` consecin]e, pozitive [i negative,
resim]ite atât de ansamblul securit`]ii, cât [i de elementele sale constitutive, fie ele statale,
institu]ionale sau colectivit`]i [i grupuri sociale diverse.
Guvernele [i organiza]iile interna]ionale con[tientizeaz` tot mai mult faptul c` men]inerea
p`cii regionale [i mondiale, prevenirea [i men]inerea sub control a conflictelor [i crizelor,
ca [i solu]ionarea unor probleme umanitare majore nu mai sunt posibile decât prin implicarea
[i cre[terea contribu]iei tuturor actorilor de securitate, inclusiv a celor mai pu]in cunoscu]i
(recunoscu]i) [i dezvolta]i.
Totu[i, evenimentele din ultimul deceniu care au generat noi st`ri agresive [i, uneori,
conflicte militare deschise, interven]iile recente ale celei mai temute organiza]ii teroriste
în desf`[urarea alegerilor parlamentare din Spania [i a celor preziden]iale din Statele Unite
ale Americii demonstreaz` în mod clar c` forma [i dimensiunile securit`]ii globale vor fi greu
de anticipat.
Eforturile [i concuren]a acerb` în ob]inerea unei pozi]ii avantajoase în actualul sistem
interna]ional pot determina apari]ia unor crize. Sub impactul consecin]elor globaliz`rii
[i, mai ales, al disputelor pentru putere [i influen]` în ierarhia mondial`, este posibil ca echilibrul
securit`]ii actuale s` se deterioreze [i s` capete o alt` fizionomie, care poate genera divergen]e
[i crize de natur` economic`, etnic`, religioas` sau na]ional`. Unele state, insuficient preg`tite
sau sprijinite, neperformante economic, risc` s`-[i piard` rolul [i chiar identitatea în marea
concuren]` mondial`. În procesul rea[ez`rii noilor actori de pe scena interna]ional` pot ap`rea
clivaje statale sau regionale.
Pentru analiza situa]iei securit`]ii globale, în scopul în]elegerii aprofundate a tendin]elor
politico-militare la nivel general, cu rol important în definirea viitoarei arhitecturi de securitate
[i a rolului crescând al structurilor de securitate colectiv`, se poate apela cu succes la oglinda
conflictelor [i crizelor de la sfâr[itul mileniului doi [i începutul celui de-al treilea.
Încheierea r`zboiului rece a l`sat mo[tenire pe agenda interna]ional` câteva puncte
fundamentale descompunerea Republicii Federative a Iugoslaviei, problemele Irakului
[i ale Orientului Mijlociu, Africa, unde doar o parte a teritoriului este în afara pericolului
armelor nucleare, Caucazul [i Asia Central`, unde predomin` interesele locale, dar [i ambi]iile
interna]ionale generate de existen]a bog`]iilor naturale din zon`, tensiunile economice
[i militare din Asia, care continu` s` aib` ca rezultat erup]ii de violen]`, dotarea Indiei
cu arme nucleare în contracararea amenin]`rilor unor state vecine.
Cât despre spa]iul european, anali[tii consider` c` acesta este departe de a fi considerat
sigur pe de-a-ntregul, chiar dac` situa]ia din fosta Iugoslavie a fost par]ial solu]ionat`.
|n ciuda dialogului politic [i a diploma]iei preventive, a implic`rii organismelor de securitate
[i a structurilor guvernamentale în detensionarea st`rilor conflictuale, se men]in tensiunile
generate mai ales de problemele minorit`]ilor, ale mediului, ale terorismului [i ale crimei
organizate, precum [i cele specifice competi]iei pentru accesul [i controlul resurselor
[i ale pie]elor de desfacere.
Iat` de ce, pe fondul unor vulnerabilit`]i ale sistemelor de securitate [i al situa]iilor
neclarificate, conflictele locale se pot propaga la nivelul întregii zone, destabilizând situa]ia
economic`, social`, politic` [i afectând mediul strategic de securitate.
129
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
Un alt factor demn de luat în calcul este [i faptul c`, în prezent, ]`rile europene se afl`
în trei ipostaze diferite integrate în Alian]a Nord-Atlantic`, membre ale Uniunii Europene
[i neintegrate în nici o structur`. Aceast` realitate reprezint` ea îns`[i un factor de instabilitate,
în special prin ]`rile neintegrate, din cauza condi]iilor din aceste zone, favorabile prolifer`rii
riscurilor actuale, iar pe de alt` parte, prin m`rirea decalajelor economice [i sociale
dintre acestea [i celelalte ]`ri integrate.
Zona Balcanilor de Vest continu` s` fie un spa]iu cu un poten]ial conflictual ridicat.
Un exemplu în acest sens este actul criminal s`v#r[it asupra primului-ministru al noului stat
Serbia-Muntenegru, ale c`rui consecin]e confirm` realitatea c` intoleran]a [i ac]iunile
revendicative specifice acestei p`r]i a Europei nu vor disp`rea în scurt timp.
În ceea ce prive[te Uniunea European`, în contextul cre[terii contribu]iei ei în domeniul
securit`]ii globale, se impune consolidarea institu]iilor proprii pentru a dispune de o politic`
bine definit`, coerent`.
Din p`cate, a[a cum apreciaz` exper]ii în domeniul politicii externe, Uniunea European`
este uneori confuz`, poate, în mare parte, din cauza faptului c` în interiorul s`u sunt prea multe
voci care î[i revendic` dreptul de a propune ini]iative unilaterale sau de a reprezenta Europa.
În ultima perioad` se remarc` op]iuni diferite privind rolul Europei pe plan interna]ional.
Interven]ia militar` în Irak a readus în actualitate elemente care pun în contradic]ie leg`turile
transatlantice. Dinamica evenimentelor politico-militare eviden]iaz` c` securitatea [i ap`rarea
dep`[esc sfera de responsabilitate a unei singure ]`ri, determinând o implicare mai mare
a statelor democratice [i a organiza]iilor interna]ionale.
Extinderea [i amplificarea amenin]`rilor asimetrice pe fondul consolid`rii proceselor
de integrare euroatlantice determin` nu numai strategii [i capacit`]i comune, ci [i o nou` direc]ie
în abordarea lor.
Deciziile politice din noiembrie [i decembrie 2002 de la Praga, respectiv Copenhaga,
consolidate la Istanbul în 2004, precum [i intensificarea eforturilor ]`rilor democratice
în vederea men]inerii p`cii [i securit`]ii mondiale, înt`resc mediul de securitate actual.
În plus, evolu]ia încurajatoare a rela]iilor NATO [i UE cu Federa]ia Rus` [i Ucraina,
precum [i amplificarea Dialogului Mediteranean stimuleaz` procesul cooper`rii [i conlucr`rii.
Institu]ionalizarea unor organisme [i elaborarea unor norme [i reguli comune
con[tientizeaz` faptul c` unitatea genereaz` putere, iar integrarea politic` [i economic`
duce c`tre o adev`rat` comunitate de securitate.
|n acest context cre[te rolul celor dou` institu]ii integratoare Uniunea European`
[i NATO în asigurarea stabilit`]ii regionale [i globale. Sunt relevante, în acest sens,
prevederile declara]iei adoptate în urma summitului NATO de la Praga: Transformarea
[i adaptarea NATO nu trebuie percepute ca amenin]`ri de nici o ]ar` sau organiza]ie,
ci, mai degrab`, ca o demonstra]ie a hot`rârii de a proteja popula]ia, teritoriul [i for]ele
proprii de orice atac armat.
130
MANAGEMENTUL RISCULUI
ÎN BAZINUL MÃRII NEGRE
Ing. Corneliu BALT~
131
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
cu ]`rile vecine din Est, vizând, într-o prim` etap`, Federa]ia Rus`, Ucraina [i Republica Moldova
(]`ri participante la OCEMN), reprezint` un indiciu clar al interesului european crescând
fa]` de regiunea M`rii Negre, ca punte fireasc` spre sursele de energie vitale pentru Europa,
Asia Central` [i Orientul Mijlociu.
Preluarea, de c`tre Uniunea European`, a principalei responsabilit`]i în Balcani
prin Procesul de Stabilizare [i Asociere, deschizând perspectiva concret` a includerii statelor
din zon` prin procedeele de l`rgire, confer` o dimensiune nou` eforturilor de cristalizare
a politicii externe comune a UE, cu o substan]ial` component` de securitate subregional`.
Experien]a pozitiv` a acestui proces poate avea o relevan]` direct` [i poate sluji drept
model, cu adapt`rile de rigoare, în alte arii problematice, cum ar fi Caucazul de Sud.
Noul statut de parteneriat al Federa]iei Ruse [i, par]ial, al Ucrainei în rela]iile cu NATO,
UE [i SUA faciliteaz` abord`ri mai constructive într-un cadru multilateral al problemelor
ce au inciden]e directe asupra securit`]ii regionale, cum ar fi: combaterea amenin]`rilor
asimetrice sau neconven]ionale, anumite aspecte ale reformei organismului militar sau siguran]a
energetic`. În aceea[i schem` conjunctural` se angajeaz` [i posibilitatea real` a modific`rii,
prin l`rgirea cadrului de reglementare, a conflictelor înghe]ate din zon`, precum [i a celor
din Abhazia, Transnistria [i Nagorno-Karabah. De[i redus` ca pondere la statutul unei puteri
regionale, Federa]ia Rus` continu` s` joace un rol semnificativ în zon` atât prin exercitarea
unei influen]e directe, cât [i prin poten]ialul s`u de ac]iune în domeniul geopoliticii energiei.
Emergen]a Ucrainei, Georgiei [i a altor state rezultate din destr`marea fostei URSS, ca actori
statali, capabili s` articuleze [i s` promoveze interese proprii, reprezint`, de asemenea,
un element nou în configura]ia strategic` a regiunii.
Atmosfera politic` mai favorabil` în raporturile dintre Grecia [i Turcia reprezint`
deja un factor dinamizator al colabor`rii regionale [i este de natur` s` contribuie decisiv
la o solu]ionare rezonabil` a problemei Ciprului în leg`tur` cu accederea la Uniunea European`.
Persist` îns` unele incertitudini în leg`tur` cu men]inerea rolului strategic atribuit
pân` acum Turciei, în condi]iile în care SUA î[i opera]ionalizeaz` [i alte op]iuni.
Consecin]ele geopolitice [i strategice ale schimb`rii de regim din Irak vor fi, cu siguran]`,
profunde [i de durat`, cu ramifica]ii substan]iale [i în zona M`rii Negre. De[i specula]iile
asupra reconfigur`rii strategice regionale sunt înc` premature, dou` elemente sunt certe
[i trebuie luate în calcul în orice situa]ie. Primul indic` faptul c` prezen]a militar` [i politic`
a SUA [i a altor alia]i în Irak [i \n zona învecinat` va fi de durat`, iar al doilea element plaseaz`
opera]iunea irakian` ca fiind doar începutul unui proces de stabilizare prin redesenarea
politic` a unui spa]iu de securitate extins cuprinzând zonele Golfului, Asiei Centrale,
Levantului [i, cel pu]in, por]iunea de sud a bazinului M`rii Negre.
C`utarea unui nou echilibru în rela]iile transatlantice va continua s` fie, cel pu]in
pe termen scurt [i mediu, o preocupare constant` atât din partea Uniunii Europene,
cât [i din partea SUA. Calendarul l`rgirii UE [i agendele politice diferite ale principalilor
actori europeni vor face ca procesul de coagulare a politicii externe, de ap`rare [i securitate
comune [i, în consecin]`, de rea[ezare pe baze mai stabile [i predilecte a parteneriatului
transatlantic s` se prelungeasc`, probabil, pân` în anul 2007, cu toate c`, pe plan pur formal,
sunt posibile anumite progrese. Ritmul [i rezultatele calitative ale procesului de normalizare
în modernitate a situa]iei din Irak, cu urm`ri considerabile în sfera de interes vital a geopoliticii
energiei, vor influen]a efortul de clarificare politic` [i de articulare a coeziunii la nivel
european. În func]ie de evolu]ii, este de prev`zut ca regiunea extins` a M`rii Negre s` devin`
o prioritate a politicii europene.
132
Securitate interna]ional`
Poten]ialul economic al Zonei Extinse a M`rii Negre este conturat, în prezent, la nivelul
semnifica]iei ca zon` de tranzit în circuitul economic dintre UE (l`rgit`) [i statele est-europene
învecinate [i ca racord necesar spre sursele, în special energetice, [i pie]ele în ascensiune
din Asia Central` [i Orientul Mijlociu. Structurile de colaborare subregionale existente
(OCEMN, formule trilaterale etc.) nu au dus înc` la articularea unor proiecte eficiente,
dar pot constitui vehicule utile pentru promovarea unor abord`ri multilaterale pe plan
economic, ca fundament al unor aranjamente viitoare de securitate prin cooperare.
Pe plan strict militar, situa]ia din bazinul M`rii Negre se caracterizeaz` printr-o relativ`
stabilitate. Importan]a strategic` a for]elor navale tinde s` se modifice în urma atenu`rii
rolului tradi]ional de ap`rare teritorial`, dobândind func]iile principale de combatere,
prin cooperare, a riscurilor asimetrice [i de proiec]ia for]ei în afara Zonei Extinse a M`rii Negre.
Poten]area previzibil` a colabor`rii multilaterale în bazinul Dun`rii ca magistral`
navigabil` transeuropean` poate contribui substan]ial la punerea în valoare a c`ilor de transport
maritime [i fluviale în întreaga zon` a M`rii Negre, inclusiv racordarea la bazinul M`rii Caspice
prin sistemul Volga-Don.
136
ROLUL PARLAMENTULUI ROMÂNIEI
ÎN PROMOVAREA SI, MATERIALIZAREA
SECURITÃTII
, NATIONALE
,
Constantin MONAC
E
venimentele de la sfâr[itul anului 1989, ce au marcat pr`bu[irea regimurilor
comuniste [i c`derea cortinei de fier, urmate de evolu]ii rapide [i, de multe ori
surpriz`, ale situa]iei politico-strategice în centrul [i estul Europei, au generat
un proces de ampl` redefinire a raporturilor interna]ionale cu implica]ii directe, profunde
asupra securit`]ii statale (na]ionale).
1
A se vedea colonel Constantin Monac, Considera]ii privind securitatea na]ional` din perspectiva
evolu]iei unor riscuri, pericole, amenin]`ri [i posibile agresiuni la adresa României, în Anuarul Institutului
pentru Studii Politice de Ap`rare [i Istorie Militar`, 1998, Bucure[ti, Editura Militar`, p. 40.
138
Securitate interna]ional`
din ultimii ani, asigurându-se, totodat`, [i coeren]a necesar` cu documentele specifice
adoptate anterior, cu complexitatea [i diversitatea aspectelor care au c`p`tat relevan]`
în domeniul pe care-l analiz`m [i în cadrul c`rora lupta împotriva terorismului, mai ales
dup` 11 septembrie 2001, a c`p`tat o dimensiune major`. Desigur, strategia de securitate
are conota]ii deosebite în ceea ce prive[te [i perspectiva asupra derul`rii programelor
pentru integrarea României în Alian]a Nord-Atlantic` [i în Uniunea European`.
Abordarea mai larg`, printr-o temeinic` analiz` [i dezbatere parlamentar`, a problematicii
securit`]ii na]ionale a devenit posibil` în condi]iile actuale [i prin identificarea unor noi resurse
interne de securitate, care au rezultat din corelarea mai atent` [i punerea în valoare
a tuturor dimensiunilor politic`, economic`, financiar`, militar`, diplomatic`, civic`, social`,
ecologic` etc. ale st`rii de securitate.
Prin urmare, pe lâng` elementele de continuitate [i cele oarecum tradi]ionale
ale domeniului, caracteristica noii Strategii de securitate na]ional` const` în faptul c` România
nu mai abordeaz` modelul propriu de securitate printr-o viziune strict tehnicist` a problematicii
securit`]ii, cu un con]inut schematizat, care s` includ` o organizare rigid` [i o atitudine
ermetic`, strict` a institu]iilor [i competen]elor în acest domeniu. Se eviden]iaz` faptul
c` r`spunderea fundamental` pentru securitatea ]`rii o poart` Parlamentul, pre[edintele,
Guvernul, celelalte institu]ii ale statului potrivit prerogativelor constitu]ionale ale fiec`reia.
Dar, complexitatea aspectelor ce influen]eaz` acest domeniu impune ca, în sistemul
securit`]ii na]ionale care reprezint` instrumentul prin care se opera]ioneaz` Strategia
de securitate s` fie atrase structuri civice, neguvernamentale, academice [i comerciale,
care de]in tehnologii [i informa]ii conexe cu securitatea na]ional` [i care pot contribui
la formarea [i echilibrul mediului intern economic, social, civil [i militar. Iar acest fapt
impune, desigur, o implicare major` [i profund` a Institu]iei Parlamentare.
2
Regulamentul Senatului Art. 22 alin.(2) prevede, pentru aceast` Camer`, 4 vicepre[edin]i, 4 secretari
[i 2 chestori.
3
A se vedea Constitu]ia României, Bucure[ti, 2003, Art. 64 alin.(2).
139
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
Biroul permanent, ca organ de conducere, are multiple [i complexe atribu]ii, de maxim`
importan]` pentru buna func]ionare a Camerei [i pentru exercitarea puterii legislative în stat.
Pe domeniul securit`]ii na]ionale, Biroul permanent prime[te, prin Secretariatul general,
proiectele de legi [i propunerile legislative pe acest segment, sesizeaz` Comisia pentru Ap`rare,
Ordine Public` [i Siguran]` Na]ional` [i, dup` caz, alte comisii permanente cu implicare
de specialitate, în vederea întocmirii rapoartelor [i a avizelor necesare derul`rii procedeelor
parlamentare, precizând, totodat`, termene de lucru. Ulterior, dup` întocmirea rapoartelor
[i avizelor, tot Biroul permanent înscrie proiectele [i propunerile respective pe ordinea de zi
a [edin]elor în plen ale Camerei.
De asemenea, pe segmentul securit`]ii na]ionale, anumite probleme de deosebit`
importan]` se dezbat în cadrul Birourilor permanente ale celor dou` Camere ale Parlamentului,
în [edin]a comun` a acestora [i, apoi, se înscriu pe ordinea de zi a [edin]elor comune
ale Camerelor, care, numai în aceast` formul`, pot s` decid` asupra4: declar`rii st`rii
de urgen]`, a st`rii de asediu, a mobiliz`rii par]iale sau generale, a st`rii de r`zboi de c`tre
pre[edintele României; con]inutului rapoartelor Consiliului Suprem de Ap`rare a }`rii;
numirii, la propunerea pre[edintelui României, a directorilor serviciilor de informa]ii
[i a exercit`rii controlului activit`]ii asupra acestor servicii; suspend`rii sau încet`rii
ostilit`]ilor militare; solicit`rilor Ministerului Ap`r`rii Na]ionale sau ale Ministerului
Administra]iei [i Internelor privind scoaterea în afara grani]elor na]ionale a unor efective
militare pentru participarea la exerci]ii [i ac]iuni comune în cadrul NATO sau la opera]ii
de men]inere a p`cii sub egida ONU.
Tot Birourile permanente în [edin]` comun` sunt acelea care organizeaz` rela]iile
parlamentare externe ale Comisiilor cu atribu]ii pe domeniul securit`]ii na]ionale, stabilind
inclusiv componen]a nominal` a delega]iilor.
De asemenea, Biroul permanent aprob`, la propunerea Secretarului general, Regulamentul
privind accesul, paza, ordinea [i securitatea în localul Camerei5, coordoneaz` [i aprob`
activitatea pe linia protec]iei informa]iilor clasificate etc.
4
Ibidem, Art. 65 alin.(2).
5
A se vedea Regulamentul privind accesul, ordinea, securitatea [i serviciul de permanen]` în Senat,
aprobat prin Hot`rârea Biroului permanent al Senatului nr. 4 din 20 februarie 2002.
6
Ioan Muraru, Mihai Constantinescu, Drept parlamentar românesc, Bucure[ti, Editura ACTAMI, 1999, p. 111.
7
Louis Medureira, Les statut des groupes parlementairs. Rapport a le Réunion des Sécrétaires généraux
des parlements, Bucure[ti, 1995, p. 7.
140
Securitate interna]ional`
Grupurile politice sunt prezente în via]a parlamentar`, dar exist` deosebiri de la un sistem
constitu]ional la altul. Astfel, în unele ]`ri, precum Bahamas, Iordania, Monaco, Mauru,
Tunisia, existen]a partidelor politice nu este oficial recunoscut` în Parlament. În alte ]`ri,
grupurile parlamentare sunt considerate organisme politice (Spania, Portugalia), în timp
ce în ]`ri precum Fran]a, Italia, Germania, Belgia, ele constituie organisme parlamentare,
iar o serie de ]`ri le atribuie caracter mixt, recunoscându-le calitatea lor de a fi în acela[i timp
organisme politice [i organisme parlamentare (Canada, Grecia, Elve]ia, Norvegia, Islanda, Slovenia)8.
Nici natura juridic` a grupurilor parlamentare nu este suficient de clar`, deoarece,
în unele ]`ri, ele sunt considerate asocia]ii de drept public (Spania, Elve]ia, Polonia, Canada,
Senegal [i Grecia), în timp ce în altele sunt estimate a fi asocia]ii de drept privat (Fran]a,
Macedonia, Olanda, Noua Zeeland` etc.). Brazilia [i Marea Britanie nu recunosc personalitatea
juridic` a grupurilor parlamentare9.
Grupurile parlamentare, independent de situa]ie, dispun de propria lor autonomie de orga-
nizare [i func]ionare. În cele mai multe state, ele beneficiaz` de aloca]ii [i de condi]ii logistice.
Cu referire la func]iile [i prerogativele grupurilor parlamentare, trebuie specificat
c`, în unele state, ele au dreptul de a prezenta propuneri legislative (Germania, Spania,
Irlanda, Portugalia, Mali, Senegal, Elve]ia). În schimb, în Fran]a [i Marea Britanie, grupurile
parlamentare nu au posibilitatea de a prezenta propuneri legislative, ci numai parlamentarii
care fac parte din acestea, în mod individual.
Majoritatea parlamentelor recunosc deputa]ilor [i senatorilor dreptul de a adresa întreb`ri
[i interpel`ri, de a participa la mo]iuni de cenzur`, punând în discu]ie responsabilitatea
politic` a unor guverne. În Portugalia, Art. 183 al Constitu]iei recunoa[te grupului parlamentar
dreptul de a prezenta mo]iuni, solicitând demiterea guvernului. Acela[i drept este prev`zut
[i în Slovenia, cu condi]ia ca mo]iunea s` întruneasc` semn`turile a 10 deputa]i membri
ai grupului. Alte parlamente sunt mai reticente în ceea ce prive[te dreptul grupurilor
parlamentare de a pune în discu]ie responsabilitatea politic` a guvernului10.
În Germania, grupurile parlamentare se bucur` nu numai de dreptul de ini]iativ` legislativ`,
dar [i de acela de a propune modific`ri constitu]ionale.
Este de notat, de asemenea, c`, în majoritatea statelor, participarea la un anumit grup
parlamentar este voluntar`, existând pentru deputa]ii sau senatorii în cauz` posibilitatea
de a se retrage ulterior din grup [i de a deveni parlamentari independen]i.
În temeiul Art. 64 alin.(3) din Constitu]ia României, Deputa]ii [i senatorii se pot organiza
în grupuri parlamentare, potrivit regulamentului fiec`rei Camere. Spre exemplu, Regulamentul
Senatului prevede c` pot face parte din grupurile parlamentare senatorii care au fost ale[i
pe listele aceluia[i partid sau ale aceleia[i forma]iuni politice, iar pentru constituirea unui grup
parlamentar, la Senat, este necesar un num`r de cel pu]in [apte senatori. Senatorii ale[i
pe listele aceluia[i partid sau ale aceleia[i forma]iuni politice nu pot constitui decât un singur
grup parlamentar11.
8
A se vedea Victor Duculescu, Constan]a C`linoiu, Georgeta Duculescu, Tratat de teorie [i practic`
parlamentar`, vol. I, Bucure[ti, Editura Lumina Lex, 2001, p. 226.
9
Ibidem.
10
Ibidem, p. 227.
11
A se vedea Regulamentul Senatului, Art.15-21.
141
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
Regulamentele Camerelor con]in, totodat`, prevederi detaliate legate de rolul grupurilor
parlamentare în alegerea Biroului permanent, stabilirea componen]ei comisiilor parlamentare,
modificarea acestora, dreptul grupurilor parlamentare de a prezenta amendamente, rolul
grupurilor parlamentare în cadrul procedurii de urgen]`, prerogativele acestora la stabilirea
ordinii de zi a [edin]elor [.a.12.
În grupurile parlamentare se stabile[te pozi]ia, punctul comun de vedere al parlamentarilor
care \l compun cu privire la o problem` sau alta, pus` în dezbaterea plenului Camerei.
De regul`, acesta este un punct de vedere cu con]inut politic [i decurge din pozi]ia partidului
din care fac parte parlamentarii respectivi. Aici se stabile[te adesea, anterior, votul pe care
[i-l vor exprima în plenul Camerei. Nu de pu]ine ori, pe timpul dezbaterilor în plenul Senatului
sau al Camerei Deputa]ilor, membrii unui grup parlamentar solicit` suspendarea dezbaterilor
pentru retragerea grupului în vederea consult`rii [i a stabilirii pozi]iei acestuia cu privire
la votul ce urmeaz`.
În ceea ce prive[te legiferarea, în general, dar [i cea referitoare la securitatea na]ional`,
aceasta poate fi mult influen]at` de pozi]ia unui grup parlamentar în problema supus`
procedeelor legislative. Pozi]ia unui partid în problemele securit`]ii na]ionale se materializeaz`
în legisla]ia corespunz`toare prin grupul parlamentar care asigur` reprezentativitatea
forma]iunii respective în Parlament.
Adesea, controlul parlamentar în domeniul institu]iilor securit`]ii na]ionale, m`surile
întreprinse în acest segment social, deciziile importante ale Parlamentului rezultate din prevederile
constitu]ionale cu privire la ap`rarea, ordinea public` [i siguran]a na]ional` pot fi ini]iative
[i pot reprezenta chiar decizii preliminare ale grupurilor parlamentare. Desigur, toate acestea
depind de reprezentativitatea grupului parlamentar respectiv în cadrul fiec`rei Camere
a Parlamentului. Dac` reprezentarea este majoritar`, atunci [i influen]a este hot`râtoare.
Îns`, ca rezultat al pluralismului politic, în Parlamentul României se identific` majoritatea
parlamentar` (care sus]ine guvernul) [i opozi]ia sau minoritatea parlamentar`. Aceast` schem`
parlamentar` oblig` toate tendin]ele parlamentare [i partidele politice s` se alinieze
pe dou` fronturi. În mod firesc, majoritatea are un rol deosebit, deseori decisiv în func]ia
deliberativ` a parlamentului. Un sistem democratic [i elastic permite îns` reflectarea
în deciziile parlamentare [i a celorlalte tendin]e care nu sunt majoritare, dar care pot avea
o asemenea perspectiv`. De aceea, opozi]ia, care poate fi majoritatea de mâine, ocup` un loc
oficial în cadrul institu]iilor politice [i deci [i a parlamentului.
În ceea ce prive[te dezbaterile [i acordarea votului pe probleme din domeniul ap`r`rii,
ordinii publice [i siguran]ei na]ionale, în Parlamentul României am asistat, adesea, la situa]ii
de consens na]ional, în care atât majoritatea parlamentar`, cât [i opozi]ia au avut puncte
de vedere comune. Printre altele, ca exemplu edificator în acest sens este adoptarea,
în anul 2004, a Legii pentru aderarea României la Tratatul Atlanticului de Nord.
Consider`m acest fapt ca având o conota]ie deosebit`, aceea de suprema]ie a interesului
na]ional [i de unitate deplin` în fa]a acestei suprema]ii.
142
Securitate interna]ional`
Dup` cum subliniaz` autorii francezi Pierre Avril [i Jean Gicquel, comisiile parlamentare
reprezint` forma]iuni interioare ale parlamentelor. Ele informeaz`, raporteaz` [i propun,
pentru a ajuta decizia, dar aceasta apar]ine Adun`rii14. Ele ocup`, desigur, un loc
foarte important în activitatea tuturor parlamentelor din lume.
Într-o monografie consacrat` Senatului francez se aduc urm`toarele preciz`ri: Comisia
parlamentar` se prezint` ca un organism de lucru, specializat în studiul anumitor probleme
generale (fiscalitate, transport, probleme externe, ap`rare, ordine public`, siguran]` na]ional`,
probleme sociale, probleme culturale etc.) sau speciale15.
Spre deosebire de grupul parlamentar, care reune[te în cadrul Camerei parlamentari
cu acelea[i afinit`]i politice, comisia este, înainte de toate, o institu]ie cu caracter tehnic: une[te
parlamentari pe principiul specialit`]ii pe domeniul respectiv, ceea ce î[i g`se[te justificarea
în necesitatea de a încredin]a unui organ specializat studierea tuturor problemelor, în special
de ordin legislativ, dar [i de alt` natur`, înainte de examinarea lor în plen16.
În ceea ce prive[te natura comisiilor parlamentare, în literatura român` de specialitate
exist` mai multe opinii. Profesorul Ioan Muraru [i conferen]iarul Simina T`n`sescu le prezint`
ca fiind organisme interne de lucru, estimând c` ele au un rol deosebit în preg`tirea
lucr`rilor, precum [i în exercitarea func]iilor parlamentare, cu deosebire a celor legislative
[i a celor de control17.
Profesorul Ion Deleanu, în lucrarea Institu]ii [i proceduri constitu]ionale, consider`
c` natura juridic` a comisiilor ar fi aceea de organe de stat, bazându-se, în aceast` apreciere,
pe luarea în considerare a atribu]iilor ce le revin comisiilor, desemnând tocmai sfera
de autoritate sau de competen]` a unui organ de stat18.
Pe de alt` parte, profesorul Cristian Ionescu19 exprim` p`rerea c` nu s-ar putea admite
opinia potrivit c`reia comisiile parlamentare ar fi organe de stat, deoarece chiar Regulamentele
celor dou` Camere le definesc ca fiind organe de lucru ale acestora.
Chiar dac` ne aliniem la aceast` ultim` opinie, indiferent de natura comisiilor permanente,
consider`m foarte important rolul lor în activitatea de legiferare, \n controlul parlamentar,
dar [i în realizarea celorlalte func]ii parlamentare.
În acest context este important de subliniat [i faptul c`, în temeiul Hot`rârii Senatului
nr. 5 din 17 ianuarie 200120, a crescut mult rolul [i importan]a comisiilor permanente
în desf`[urarea procedurii legislative, ele preluând o parte însemnat` din prerogativele
care, pân` atunci, apar]ineau plenului Senatului21.
Senatul [i Camera Deputa]ilor î[i constituie, la începutul fiec`rei legislaturi [i, dup` caz,
pe parcurs, comisii permanente, comisii de anchet` sau alte comisii speciale, precum [i comisii
comune ale ambelor Camere. Comisiile sunt alese, în principal, pe întreaga durat` a mandatului
14
Pièrre Avril, Jean Gicquel, Droit parlementaire, 2é édition, Paris, Montchrestien, 1996, p. 87.
15
Victor Duculescu [.a., op.cit., p. 202.
16
Ibidem.
17
Ioan Muraru, Simina T`n`sescu, op.cit., p. 477.
18
Ion Deleanu, Institu]ii [i proceduri constitu]ionale, Arad, Editura SERVOSAT, 1998, p. 257.
19
Cristina Ionescu, Tratat de drept constitu]ional contemporan, Bucure[ti, Editura ALLBECK, 2003, p. 643.
20
Hot`rârea Senatului nr. 5 din 17 ianuarie 2001 a fost publicat` în Monitorul Oficial al României,
Partea I, nr. 43 din 25 ianuarie 2001. În temeiul acesteia a fost modificat [i Regulamentul Senatului.
21
A se vedea Regulamentul Senatului, Art. 55-66.
143
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
unei Camere. În temeiul prevederilor Regulamentelor Camerelor, în fiecare din acestea
func]ioneaz` în prezent câte 15 comisii permanente, dintre care câte una cu competen]`
nemijlocit` pe domeniul securit`]ii na]ionale.
Dar, tot în domeniul securit`]ii na]ionale î[i desf`[oar` activitatea [i dou` comisii
ale Senatului [i Camerei Deputa]ilor, ce exercit` control asupra principalelor servicii de informa]ii.
Deci, în ceea ce prive[te controlul parlamentar exercitat de c`tre fiecare Camer` asupra domeniului
securit`]ii na]ionale, acesta se realizeaz` de c`tre toate cele trei comisii parlamentare.
În acest cadru, al controlului exercitat de c`tre comisiile parlamentare, consider`m
important de eviden]iat, pe lâng` alte modalit`]i, activitatea comisiilor în teren, în cadrul
institu]iilor pe care le controleaz` [i, în mod deosebit, la e[aloanele inferioare: unit`]i, subunit`]i,
forma]iuni, puncte de lucru, pichete, uzine cu produc]ie special`. Contactul direct cu oamenii,
discu]iile purtate cu ace[tia, cunoa[terea direct` a condi]iilor lor de munc` [i de via]`,
a problemelor cu care se confrunt`, toate acestea apreciem c` pot fi de un real folos
pentru calitatea deciziilor parlamentare.
Este, totodat`, foarte important de subliniat faptul c`, în îndeplinirea sarcinilor Comisiilor
la care ne referim, o contribu]ie dintre cele mai semnificative o are activitatea desf`[urat`
de staff-ul acestora, format din consilieri [i exper]i, buni cunosc`tori ai domeniului de preocupare
al Comisiei respective. Calitatea rapoartelor, a avizelor, a amendamentelor la proiectele de lege,
oportunitatea adopt`rii legilor, un control parlamentar eficient [i util depind, în multe privin]e,
de preg`tirea de specialitate [i de experien]a în activitate a staff-ului tehnic. O dubl` preg`tire
de specialitate pe domeniul securit`]ii na]ionale [i juridic este absolut necesar` în acest caz.
Y Comisia pentru Ap`rare, Ordine Public` [i Siguran]` Na]ional` este comisia
permanent` de specialitate, foarte important`, în primul rând, datorit` rolului pe care
\l îndepline[te [i atribu]iilor pe care le are în procesul legislativ \n domeniul securit`]ii
na]ionale, domeniu special, de însemn`tate deosebit`, legiferat, de regul`, în norme ierarhic
superioare, din categoria celor constitu]ionale [i organice.
Dar, în procesul de legiferare privind domeniul ap`r`rii, ordinii publice [i siguran]ei
na]ionale sunt implicate [i alte Comisii permanente ale fiec`rei Camere, care pot fi, adesea,
coraportoare sau solicitate s` dea avize, ca, de pild`: Comisia pentru Buget, Finan]e [i B`nci,
pentru acte normative care privesc bugetul institu]iilor din domeniul securit`]ii na]ionale;
Comisia pentru Munc` [i Protec]ie Social`, pentru legisla]ia privind condi]iile de munc`
[i pensii; Comisia pentru |nv`]`mânt [i {tiin]`, pentru aspecte privind institu]iile militare
de înv`]`mânt etc.
Comisia pentru Ap`rare, Ordine Public` [i Siguran]` Na]ional`, potrivit sarcinilor
care îi revin, este chemat` s` dezbat`, s` întocmeasc` rapoarte asupra proiectelor de lege
sau a propunerilor legislative cu care este sesizat` în fond sau s` întocmeasc` avize, în situa]iile
în care comisia în cauz` este chemat` s` elaboreze nu un raport, ci un aviz, ce va fi transmis
comisiei sesizate în fond, care va ]ine seama de acesta la elaborarea materialului final.
În unele cazuri, [i pe acest domeniu Comisia de specialitate poate fi solicitat` de plenul
Camerei s` rediscute unele proiecte de lege sau propuneri legislative ori numai anumite
articole din cuprinsul acestora.
Comisia pentru Ap`rare, Ordine Public` [i Siguran]` Na]ional` desf`[oar` o activitate
complex`, rezultat` implicit din importan]a [i sfera larg` de manifestare a domeniului.
144
Securitate interna]ional`
Segmentul securit`]ii na]ionale se reg`se[te aproape în toate sectoarele de activitate social`
[i este coordonat de un sistem institu]ional larg, ce cuprinde: organele supreme ale puterii
în stat Parlament, pre[edintele Republicii, Guvern; Consiliul Suprem de Ap`rare a }`rii
ca autoritate administrativ` autonom` cu rol coordonator al securit`]ii na]ionale; Ministerul
Ap`r`rii Na]ionale; Ministerul Administra]iei [i Internelor; autorit`]ile administra]iei
specializate în domeniul siguran]ei na]ionale (Serviciul Român de Informa]ii, Serviciul
de Informa]ii Externe, Serviciul de Protec]ie [i Paz`, Serviciul de Telecomunica]ii Speciale);
structurile interne de informa]ii departamentale (ale Ministerului Ap`r`rii Na]ionale,
Ministerului Administra]iei [i Internelor, Ministerului Justi]iei).
Regulamentele Camerelor [i cele ale Comisiilor pentru Ap`rare, Ordine Public`
[i Siguran]` Na]ional` prev`d c` [edin]ele acestor Comisii nu sunt publice, dar, în mod
excep]ional, Comisiile pot hot`rî invitarea la dezbateri a reprezentan]ilor presei, ca [i condi]iile
în care lucr`rile pot fi transmise la radio sau la televiziune.
Mini[trii [i [efii structurilor de securitate na]ional` au întotdeauna acces la lucr`rile
comisiilor, prezen]a lor fiind obligatorie dac` li se solicit` expres acest lucru.
În interesul desf`[ur`rii lucr`rilor Comisiei pot fi invita]i s` participe la dezbateri speciali[ti
ori reprezentan]i ai autorit`]ilor publice sau alte persoane a c`ror prezen]` este necesar`.
În cele ce urmeaz` prezent`m atribu]iile [i competen]ele Comisiei pentru Ap`rare,
Ordine Public` [i Siguran]` Na]ional` a Senatului României, atribu]ii ce sunt stipulate
în Regulamentul de organizare [i func]ionare a acesteia22: Art. 8. (1) Comisia pentru Ap`rare,
Ordine Public` [i Siguran]` Na]ional` este comisia permanent` de specialitate a Senatului
abilitat` s` examineze proiectele de legi sau propunerile legislative [i s` hot`rasc`
asupra avizelor sau rapoartelor care urmeaz` a fi supuse dezbaterii Senatului. (2) Comisia
realizeaz` controlul parlamentar asupra institu]iilor apar]inând sistemului ap`r`rii
na]ionale [i ordinii publice. (3) Comisia poate efectua sau participa la analize, audieri
[i activit`]i de documentare referitoare la problematica specific` sistemului na]ional
de ap`rare, a celui de ordine public` [i siguran]` na]ional`. (4) Comisia poate efectua,
la sesizarea Biroului permanent al Senatului sau din proprie ini]iativ`, anchete parlamentare
referitoare la unele aspecte negative semnalate în activitatea autorit`]ilor publice. (5) Comisia
dezbate [i hot`r`[te asupra altor probleme transmise de Biroul permanent al Senatului
sau asupra c`rora s-a sesizat din proprie ini]iativ`.
Regulamentul [edin]elor comune ale Camerei Deputa]ilor [i Senatului prevede
posibilitatea desf`[ur`rii unor [edin]e comune ale comisiilor permanente, cu întocmirea
unui raport comun care se transmite Biroului permanent al fiec`rei Camere23.
Date fiind importan]a [i specificul componentei de siguran]` na]ional`, pentru securitatea
na]ional` a României, în domeniul parlamentar s-a apreciat ca necesar` constituirea unor comisii
parlamentare comune a celor dou` Camere una permanent` [i una special`: Comisia
comun` permanent` a Camerei Deputa]ilor [i Senatului pentru exercitarea controlului
parlamentar asupra activit`]ii Serviciului Român de Informa]ii [i Comisia special` a Camerei
22
A se vedea Regulamentul de organizare [i func]ionare a Comisiei pentru Ap`rare, Ordine Public`
[i Siguran]` Na]ional`, Senatul României, Bucure[ti, februarie 2001.
23
A se vedea Regulamentul [edin]elor comune ale Camerei Deputa]ilor [i Senatului, Art. 9-17.
145
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
Deputa]ilor [i Senatului pentru exercitarea controlului parlamentar asupra activit`]ii
Serviciului de Informa]ii Externe.
Y Comisia comun` permanent` a Camerei Deputa]ilor [i Senatului pentru exercitarea
controlului parlamentar asupra activit`]ii Serviciului Român de Informa]ii este organizat`
[i func]ioneaz` în baza Hot`rârii Parlamentului României nr. 30 din 23 iunie 199324, hot`râre
adoptat` în temeiul prevederilor Constitu]iei României, Legii nr. 51/1991 privind siguran]a
na]ional` a României [i ale Legii nr. 14/1992 privind organizarea [i func]ionarea Serviciului
Român de Informa]ii.
Comisia este alc`tuit` din 9 membri, ale[i pe durata unei legislaturi, în [edin]a comun`
a celor dou` Camere, la propunerea Birourilor permanente ale acestora, prin consultarea
liderilor grupurilor parlamentare, cu votul majorit`]ii deputa]ilor [i senatorilor. Membrii
acestei comisii nu pot face parte, în acela[i timp, din alte comisii parlamentare [i nici din Guvern.
Dup` alegere, dat` fiind importan]a activit`]ii lor, membrii comisiei depun jur`mânt
în fa]a celor dou` Camere.
Comisia exercit` controlul concret [i permanent asupra activit`]ii Serviciului Român
de Informa]ii [i are urm`toarele atribu]ii25:
verific` dac`, în exercitarea atribu]iilor Român de Informa]ii, în leg`tur` cu care prezint`
ce revin Serviciului Român de Informa]ii în domeniul un raport în fa]a celor dou` Camere ale Parlamentului;
siguran]ei na]ionale, sunt respectate prevederile examineaz` rapoartele prezentate Parlamentului,
Constitu]iei [i ale celorlalte acte normative; potrivit legii, de c`tre directorul Serviciului Român
examineaz` cazurile în care s-au semnalat de Informa]ii [i întocme[te un raport propriu asupra
înc`lc`ri ale prevederilor constitu]ionale [i ale altor acestora, pe care îl înainteaz` Birourilor permanente
dispozi]ii legale în activitatea Serviciului Român ale celor dou` Camere;
de Informa]ii [i se pronun]` asupra m`surilor examineaz` proiectele de buget pentru Serviciul
ce se impun pentru restabilirea legalit`]ii; Român de Informa]ii [i prezint` comisiilor parlamen-
analizeaz` [i cerceteaz`, la cererea oric`reia tare de specialitate observa]iile [i propunerile sale
dintre Comisiile permanente pentru Ap`rare, Ordine cu privire la aloca]iile bugetare;
Public` [i Siguran]` Na]ional` ale celor dou` Camere, controleaz` modul de utilizare a fondurilor
sesiz`rile cet`]enilor care se consider` leza]i în drepturile b`ne[ti destinate din bugetul de stat, precum [i consti-
[i libert`]ile lor, prin mijloacele de ob]inere a infor- tuirea [i folosirea mijloacelor extrabugetare pentru
ma]iilor privind siguran]a na]ional`; examineaz` Serviciul Român de Informa]ii;
[i solu]ioneaz` celelalte plângeri [i sesiz`ri ce-i sunt verific` modul de respectare a dispozi]iilor
adresate în leg`tur` cu înc`lcarea legii de c`tre legale privind func]ionarea regiei autonome, a societ`]ilor
Serviciul Român de Informa]ii; comerciale de produc]ie, a institu]iilor sanitare
audiaz` persoana propus` de pre[edintele [i a asocia]iilor cu caracter cultural-sportiv din cadrul
României pentru func]ia de director al Serviciului Serviciului Român de Informa]ii.
Conform prevederilor Hot`rârii privind organizarea [i func]ionarea sa, Comisia,
în exercitarea atribu]iilor sale de control, poate solicita Serviciului Român de Informa]ii: rapoarte,
inform`ri [i explica]ii scrise, documente, date [i informa]ii; Comisia poate audia persoane
în leg`tur` cu problemele analizate26.
Hot`rârea Parlamentului României nr. 30 din 23 iunie 1993 privind organizarea [i func]ionarea Comisiei
24
permanente a Camerei Deputa]ilor [i Senatului pentru exercitarea controlului parlamentar asupra activit`]ii
Serviciului Român de Informa]ii, Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 133 din 23 iunie 1993.
25
În temeiul Art. 64 alin.(4) [i al Art. 65 alin.(2) lit.h) din Constitu]ia României, al Art. 8 alin.(3)
din Legea nr. 51/1991 privind siguran]a na]ional` a României [i al Art. 1 alin.(2)-(4) din Legea nr. 14/1992
privind organizarea [i func]ionarea Serviciului Român de Informa]ii.
26
A se vedea Hot`rârea Parlamentului României nr. 30 din 23 iunie 1993, Art. 5.
146
Securitate interna]ional`
Pe de alt` parte, Serviciul Român de Informa]ii este obligat s` pun` la dispozi]ia Comisiei,
în timp util, rapoartele, inform`rile, explica]iile, documentele, datele [i informa]iile solicitate
[i s` permit` audierea persoanelor indicate de Comisie. Este important de subliniat faptul
c` exist` [i excep]ii în acest sens, excep]ii care au în vedere, potrivit hot`rârii: ac]iunile
informative aflate în curs de executare, alte activit`]i operative pentru siguran]a na]ional`,
apreciate ca atare de Comisie, la recomandarea Biroului executiv al Consiliului director
al Serviciului Român de Informa]ii, precum [i mijloacele [i metodele concrete folosite
în munca de informa]ii, în m`sura în care nu contravin Constitu]iei [i legilor în vigoare27.
Anual, în [edin]a comun` a celor dou` Camere, Comisia prezint` un raport referitor
la activitatea desf`[urat`, iar la cererea Birourilor permanente ale celor dou` Camere
sau atunci când consider` necesar, Comisia întocme[te [i prezint` acestora rapoarte
cu privire la constat`rile [i concluziile exercit`rii atribu]iilor ce îi revin.
Hot`rârea Parlamentului nr. 30/1993 stabile[te, totodat`, procedura de lucru a Comisiei
[i precizeaz` faptul c` lucr`rile [i actele Comisiei fac parte din categoria informa]iilor
clasificate secret de stat, cu excep]ia concluziilor cuprinse în rapoartele Comisiei, care sunt
autorizate de a fi f`cute publice de c`tre Birourile permanente ale celor dou` Camere28.
Comisia poate s` invite, la [edin]ele sale, pre[edin]ii Birourilor permanente ale celor
dou` Camere, pre[edin]ii Comisiilor pentru Ap`rare, Ordine Public` [i Siguran]` Na]ional`,
precum [i membri ai Consiliului Suprem de Ap`rare a }`rii.
În exercitarea atribu]iilor care îi sunt conferite, Comisia adopt` decizii cu votul majorit`]ii
membrilor s`i.
Y Comisia special` a Camerei Deputa]ilor [i Senatului pentru exercitarea controlului
parlamentar asupra activit`]ii Serviciului de Informa]ii Externe este constituit`, organizat`
[i func]ioneaz` în baza Hot`rârii Parlamentului României nr. 44 din 27 octombrie 199829.
Comisia este alc`tuit` din 5 membri, ale[i pe durata unei legislaturi, în [edin]a comun`
a celor dou` Camere, la propunerea Birourilor permanente ale acestora, prin consultarea
liderilor grupurilor parlamentare, cu votul majorit`]ii deputa]ilor [i senatorilor.
În ceea ce prive[te atribu]iile, potrivit Hot`rârii Parlamentului nr. 44, Comisia30:
analizeaz` [i verific` respectarea Constitu]iei analizeaz` modul de fundamentare a bugetului
[i a legilor României de c`tre Serviciul de Informa]ii Serviciului de Informa]ii Externe [i verific` execu]ia
Externe; acestuia pe baza controalelor efectuate de organele
verific` dac` ordinele, instruc]iunile [i alte competente;
examineaz` cazurile în care în activitatea
acte cu caracter normativ, emise de c`tre conducerea
Serviciului de Informa]ii Externe s-au semnalat
Serviciului de Informa]ii Externe, sunt în conformitate
înc`lc`ri ale prevederilor constitu]ionale [i ale altor
cu Constitu]ia [i cu legile României, cu hot`rârile dispozi]ii legale [i se pronun]` asupra m`surilor
Consiliului Suprem de Ap`rare a }`rii [i cu hot`rârile ce se impun pentru restabilirea legalit`]ii;
Guvernului date în vederea aplic`rii deciziilor analizeaz`, verific` [i solu]ioneaz` sesiz`rile
Consiliului Suprem de Ap`rare a }`rii; cet`]enilor care se consider` leza]i în drepturile
27
Ibidem, Art. 7 alin.(2).
28
Ibidem.
29
Hot`rârea Parlamentului României nr. 44 din 27 octombrie 1998 privind organizarea [i func]ionarea
Comisiei speciale a Camerei Deputa]ilor [i Senatului pentru exercitarea controlului parlamentar asupra Serviciului
de Informa]ii Externe, Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 417 din 5 noiembrie 1998.
30
A se vedea Hot`rârea Parlamentului României nr. 44 din 27 octombrie 1998, Art. 6.
147
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
[i libert`]ile lor, prin mijloacele de ob]inere a informa]iilor pentru identificarea, analizarea, ]inerea sub control
privind siguran]a na]ional` [i ap`rarea intereselor [i eliminarea riscurilor la adresa siguran]ei na]ionale;
României, de c`tre Serviciul de Informa]ii Externe; verific` modul de colaborare [i gradul de interope-
examineaz` [i solu]ioneaz` celelalte plângeri [i sesiz`ri rabilitate dintre Serviciul de Informa]ii Externe [i celelalte
care îi sunt adresate în leg`tur` cu înc`lcarea legii institu]ii cu atribu]ii în domeniul siguran]ei na]ionale;
de c`tre Serviciul de Informa]ii Externe; verific` modul de cooperare cu institu]ii
verific` criteriile de selec]ionare [i promovare similare str`ine;
a cadrelor Serviciului de Informa]ii Externe; avizeaz` proiectele de lege care au leg`tur`
verific` modul de promovare a intereselor cu activitatea Serviciului de Informa]ii Externe;
României [i felul în care activit`]ile Serviciului îndepline[te orice alte atribu]ii stabilite
de Informa]ii Externe sunt orientate, în principal, prin hot`râri ale Parlamentului României.
Consider`m important de subliniat faptul c`, în temeiul prevederilor Art. 65 alin.(2)
lit.h) din Constitu]ia României, Parlamentul î[i desf`[oar` lucr`rile în [edin]a comun`
a celor dou` Camere pentru:
h) numirea, la propunerea pre[edintelui României,
a directorilor serviciilor de informa]ii
. Acest text constitu]ional este nou introdus,
prin revizuirea Constitu]iei din 1991, [i prevedea numirea de c`tre Parlament doar a directorului
Serviciului Român de Informa]ii31.
În baza noii prevederi constitu]ionale, este limpede faptul c` se m`resc prerogativele
de control parlamentar asupra activit`]ii Serviciului de Informa]ii Externe, iar pentru Comisie
apare înc` o atribu]ie foarte important`, [i anume aceea de audiere a persoanei propuse de c`tre
pre[edintele României pentru func]ia de director al Serviciului de Informa]ii Externe [i pre-
zentarea, în leg`tur` cu aceasta, a unui raport în fa]a celor dou` Camere ale Parlamentului.
În exercitarea atribu]iilor care îi revin, Comisia solicit` Serviciului de Informa]ii Externe,
prin intermediul directorului acestuia, documente, date [i informa]ii [i poate audia persoane
în leg`tur` cu problemele analizate32.
Serviciul de Informa]ii Externe este obligat s` r`spund` în timp util solicit`rilor comisiei
[i s` permit` audierea persoanelor indicate de aceasta, cu acordul prealabil al directorului
Serviciului de Informa]ii Externe33.
Sunt exceptate de la prevederile Art. 7 [i 8: documentele, datele [i informa]iile
în leg`tur` cu ac]iunile informative privind siguran]a na]ional`, aflate în curs sau care urmeaz`
a fi executate, apreciate ca atare de c`tre comisie, la recomandarea Consiliului Suprem
de Ap`rare a }`rii, precum [i informa]iile care pot duce la deconspirarea calit`]ii reale
a cadrelor operative, la identificarea surselor de informare, a metodelor [i mijloacelor
de munc` concrete folosite în activitatea de informa]ii, în m`sura în care acestea nu contravin
Constitu]iei [i legisla]iei în vigoare.
La cererea Birourilor permanente ale celor dou` Camere sau ori de câte ori consider`
necesar, Comisia întocme[te [i prezint` acestora rapoarte cu privire la constat`rile
[i la concluziile exercit`rii atribu]iilor care îi revin.
Hot`rârea Parlamentului nr. 44/1998 mai prevede [i o serie de reglement`ri de detaliu
privind func]ionarea Comisiei34. Astfel, se dispune c` solicitarea datelor [i informa]iilor
necesare Comisiei, precum [i orice alt demers în rela]iile acesteia cu Serviciul de Informa]ii
În temeiul prevederilor Legii nr. 1/1998 privind organizarea [i func]ionarea Serviciului de Informa]ii
31
Externe, directorul Serviciului de Informa]ii Externe era numit de c`tre pre[edintele României.
32
A se vedea Hot`rârea Parlamentului României nr. 44 din 27 octombrie 1998, Art. 7.
33
Ibidem, Art. 8.
34
Ibidem, Art. 11.
148
Securitate interna]ional`
Externe se realizeaz` de c`tre Comisie prin intermediul pre[edintelui s`u. În exercitarea
atribu]iilor sale, Comisia poate folosi exper]i din cadrul Serviciului de Informa]ii Externe,
desemna]i de directorul acestuia.
Comisia poate invita la [edin]ele sale pre[edin]ii Birourilor permanente ale celor dou` Camere,
pre[edin]ii Comisiilor pentru Ap`rare, Ordine Public` [i Siguran]` Na]ional`, membri
ai Consiliului Suprem de Ap`rare a }`rii, precum [i alte persoane.
În exercitarea atribu]iilor ce îi sunt conferite, Comisia adopt` decizii cu votul majorit`]ii
membrilor s`i. Lucr`rile [i actele Comisiei fac parte din categoria informa]iilor clasificate
secrete de stat, dac` sunt considerate de lege ca atare, cu excep]ia concluziilor cuprinse
în rapoartele acesteia, care sunt autorizate s` fie f`cute publice de c`tre Birourile permanente
ale celor dou` Camere.
Membrii Comisiei au obliga]ia s` respecte reglement`rile legale privind protec]ia
informa]iilor clasificate în leg`tur` cu toate documentele, datele [i informa]iile despre care
iau cuno[tin]` în exercitarea atribu]iilor care le revin, asigurând deplina protejare a acestora,
conform legilor în vigoare.
Y Comisiile de anchet`
Ancheta parlamentar` reprezint` unul dintre mijloacele prin care se exercit` controlul
parlamentar cu implica]ii [i obiective majore, directe sau indirecte, privind securitatea
na]ional`. Ea se poate înf`ptui fie sub forma unor comisii de anchet`35, care sunt alese
de plenul Senatului sau al Camerei Deputa]ilor, ori de c`tre cele dou` Camere în [edin]`
comun` sau prin intermediul oric`rei comisii permanente36 care are dreptul de a dispune,
cu încuviin]area plenului Camerei, o anchet` în limitele competen]elor sale materiale,
privitoare la activitatea desf`[urat` de un ministru sau de alt` autoritate public` 37.
Comisiile de anchet` pot invita [i audia38 orice persoan` care poate avea cuno[tin]`
despre o fapt` sau o împrejurare de natur` s` serveasc` la aflarea adev`rului în cauz`,
care formeaz` obiectul activit`]ii comisiei, inclusiv persoanele oficiale, cu excep]ia pre[edintelui
României, a pre[edin]ilor celor dou` Camere ale Parlamentului, a Avocatului Poporului,
a membrilor Cur]ii Constitu]ionale [i ai Cur]ii de Conturi, a judec`torilor Înaltei Cur]i
de Casa]ie [i Justi]ie [i a procurorului general.
Persoanele invitate pentru audiere vor trebui în[tiin]ate despre aceasta cu cel pu]in
cinci zile înainte, iar cheltuielile de deplasare [i, eventual, de cazare se vor suporta
din bugetul Senatului.
Profesorii Ioan Muraru [i Mihai Constantinescu subliniaz` c` Specificul procedurii
de anchet` îl constituie îndeosebi statutul juridic al celor audia]i ce este similar martorilor ,
precum [i obligativitatea general` a autorit`]ilor publice de a sprijini activitatea comisiei
35
A se vedea Regulamentul Senatului, Art. 48-49.
36
Victor Duculescu [.a., op.cit., p. 248 men]ioneaz` Hot`rârea Parlamentului României nr. 53
din 17 decembrie 1998 privind Raportul Comisiei pentru Politic` Economic`, Reform` [i Privatizare
a Camerei Deputa]ilor [i al Comisiei Economice a Senatului cu privire la ancheta desf`[urat` la Fondul
Propriet`]ii Private (Monitorul Oficial nr. 505 din 29 decembrie 1998); Hot`rârea Senatului nr. 10
din 10 iunie 1999 privind ini]ierea unei anchete (analize) de c`tre Comisia pentru Buget, Finan]e [i B`nci
a Senatului asupra oportunit`]ii aloc`rii unor fonduri de la bugetul de stat pentru Banca Român` de Comer]
Exterior BANCOREX S.A. (Monitorul Oficial nr. 266 din 10 iunie 1999).
37
A se vedea Regulamentul Senatului, Art. 69.
38
A se vedea Victor Duculescu [.a., op.cit., pp. 222-223.
149
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
prin prezentarea informa]iilor [i a documentelor necesare. Potrivit principiului separa]iei
puterilor, comisia de anchet` nu se poate substitui competen]ei unui organ de jurisdic]ie,
nici Ministerului Public [i nici instan]elor judec`tore[ti. Ea trebuie numai s` culeag`
informa]iile necesare potrivit mandatului acordat [i s` prezinte un raport cuprinzând
prelucrarea acestor informa]ii care, prin dezbaterea sa în Camer`, este adus la cuno[tin]a
opiniei publice39.
Înfiin]area unor comisii de anchet` se poate face fie de c`tre ambele Camere, fie de c`tre
una dintre acestea.
Dintre comisiile de anchet` parlamentar` înfiin]ate de cele dou` Camere men]ion`m
Comisia parlamentar` de anchet` privind actele de corup]ie, Comisia de anchet` asupra atribuirii
de locuin]e pentru parlamentari, membri ai Guvernului [i pentru persoane din aparatul
Parlamentului, Guvernului [i Pre[edin]iei, în perioada 1990-1994; Comisia parlamentar`
de anchet` privind evaluarea situa]iei Societ`]ii Române de Televiziune; Comisia parlamentar`
de anchet` privind desf`[urarea procesului de privatizare a societ`]ilor comerciale de c`tre
Fondul Propriet`]ii de Stat în anul 1997 etc.
Dintre comisiile înfiin]ate la nivelul Senatului putem men]iona: Comisia de anchet`
privind cercetarea evenimentelor din decembrie 1989; Comisia de anchet` privind activitatea
Ministerului Culturii în perioada decembrie 1996-octombrie 1999; Comisia de anchet`
asupra activit`]ii Fondului Propriet`]ii de Stat; Comisia de anchet` privind cercetarea
condi]iilor în care a fost privatizat Romtelecom [i a consecin]elor acestei privatiz`ri în plan
economic [i al siguran]ei na]ionale40.
Comisiei de anchet` i se încredin]eaz` un mandat prin hot`rârea parlamentar`
ce a dispus înfiin]area sa, mandat în care se precizeaz` obiectivele concrete ale acesteia.
În baza celor prezentate, se eviden]iaz` c#teva concluzii: § comisiile de anchet` sunt implicate
de cele mai multe ori direct, dar [i indirect, în cercetarea [i solu]ionarea unor probleme
ce ]in de securitatea [i siguran]a na]ional`; § fiecare Camer`, prin plenul s`u, prin Biroul
permanent, prin comisiile permanente sau alte organisme, poate ini]ia [i decide, atunci când
situa]ia o impune, înfiin]area acestor comisii de anchet`; § de cele mai multe ori, aceste comisii
coopteaz` în aparatul lor de lucru exper]i, speciali[ti de înalt` clas` profesional` [i probitate
moral`, capabili s` solu]ioneze problema respectiv`; § în urma anchetelor performante,
organele abilitate ale statului se autosesizeaz` sau pot fi sesizate asupra unor probleme
grave ce afecteaz` securitatea na]ional` a României.
*
Dup` cum am observat, activitatea complex`, cu multiple [i profunde semnifica]ii
na]ionale [i interna]ionale, a Parlamentului României privind promovarea [i materializarea
securit`]ii na]ionale se desf`[oar` în acel cadru strict delimitat, unanim recunoscut, al îndeplinirii
func]iilor acestei Camere legiuitoare. Apreciem, astfel, c`, în fiecare dintre func]iile îndeplinite
de c`tre Parlament, se reg`se[te componenta de securitate na]ional`.
În acest context, în etapa de integrare a României în Uniunea European` [i, în mod
deosebit, de dezvoltare [i consolidare a apartenen]ei Rom#niei la Tratatul Atlanticului de Nord,
func]ia legislativ` a Parlamentului are o importan]` major` [i este supus` unei necesit`]i
obiective de adaptare la solicit`rile legislative în aceast` direc]ie.
39
Ioan Muraru, Mihai Constantinescu, Drept parlamentar românesc, Bucure[ti, Editura ACTAMI, 1999, p. 292.
40
Victor Duculescu [.a., op.cit., p. 223.
150
Jandarmeria
Rom=n\ se identific\,
la modul real,
cu propriile sale
deziderate
institu]ionale
Interviu cu generalul-maior dr. Petru MIHU}
~ Prim-adjunct al comandantului Jandarmeriei Rom#ne ~
158
ri
te POLITICA DE AP|RARE
a R
b
z M {I SECURITATE NA}IONAL|
e
D G ÎN ECUA}IA INTEGR|RII
EUROATLANTICE
Invita]ii redac]iei: Mihaela MATEI, [eful Direc]iei Afaceri Strategice, c`pitanul C`t`lin BEBIA
[i consilierii Gabriela TRANCIUC, Drago[ ILINCA [i Elena FRUNZETI, din cadrul aceleia[i Direc]ii
159
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
De aceea, adaptarea politicii de ap`rare la schimb`rile de sistem [i la cele ale securit`]ii
na]ionale [i interna]ionale este dublat` de o continuitate real` la nivel de expertiz`,
continuitate accentuat` de consolidarea rolului func]ionarilor publici în dezvoltarea direc]iilor
de ac]iune ale României pe linia reformei [i a diploma]iei ap`r`rii.
179
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
ROM@NIA MILITAR~
FONDATOR ISTORIC
AL
G@NDIRII MILITARE ROM@NE{TI
- Restituiri -
EDUCA}IA SUFLETULUI
SAU NERVII {I R~ZBOIUL(I)
Privit \n cadrul metafizic, acel mit, pentru anumi]i logicieni, r`zboiul, luat \n concep]ia
cea mai larg` a cuv#ntului, are un aspect concret al vie]ii. Feluritele fluctua]ii ale fiin]ei
omene[ti [i chiar ale for]elor cosmice formeaz` un fel de dinamism r`zboinic, un fel
de conflict permanent.
(
) R`zboiul
eman` de la voin]a omeneasc`. Cauzele care \l provoac` creeaz`
o stare de spirit caracteristic` la oamenii conduc`tori ai Statelor, precum [i la popoarele
care \l primesc. Se formeaz` un sentiment mi[c`tor, nestabil, care se caracterizeaz`
\n durat`, \n manifest`rile individuale, colective, concrete ale vie]ii. (
) Tolstoi ne arat`,
cu mult` dreptate, c` simte mare nevoie a se mic[ora r`nile mor]ii spirituale.
Rom#nia Militar`, nr. 1, anul LXXVII, ianuarie 1940, Omul
\n fa]a r`zboiului [i a p`cei, general Gr. Constandache,
pp. 70-73.
*
R`zboiul de m#ine, cum a fost [i cel din 1914-1918, nu va fi, \n ultim` analiz`,
precum cred mul]i r`zboiul technic, ci va fi al preg`tirei suflete[ti [i intelectuale,
singurele puteri capabile de a pune la dispozi]iunea lupt`torilor toate mijloacele technice
[i materiale necesare victoriei.
Nu din technic` va e[i sufletul de care avem nevoe la r`zboi, ci din sufletul cald
[i pornit spre sacrificiul poporului, se va da via]` technicei.
{tiin]a pus` \n serviciul technicei [i am#ndou` ne\nfr#nate de suflet [i de realitate,
pot merge at#t de departe \nc#t la un moment dat s` ajung` ca ele \ns`[i s` striveasc`
toat` realitatea [i s` piard` orice contact cu posibilitatea, pe c#nd, metoda invers`,
de leg`tur` \ntre realitate [i ideal, nu poate s` duc` la asemenea desnod`m#nte fatale.
A[a dar, nu \n]eleg c` puterea sufleteasc` singur` poate s` lupte contra mijloacelor
technice [i [tiin]ifice de ast`zi, dar fiindc` sa \nt#mplat de c#teva ori \n istoria omenirei
180
Fundamente na]ionale
s` se dea \ncredere des`v#r[it` numai for]elor
Istoria, nume cu nume,
acestora din urm`, am socotit necesar s` ar`t
a g#ndirii militare valoarea [i rolul principal al celor dint#i.
rom#ne[ti (XV)* Puterea sufleteasc` poate \nlocui pentru c#tva
timp lipsurile technice, pe c#nd technica singur`
1948
nu poate compensa, nici o clip`, lipsa sufleteasc`.
Locotenent-colonel N. IONI}~ Pe l#ng` miile de exemple din istoria omenirii, stau
Colonel I.S. BAZ fa]` \n fa]`, patru exemple mai recente ca s` justifice
General N. CAMBREA rolul puterii suflete[ti \n r`zboi:
i
Colonel V. FOMIN La 1870, dup` dezastrul de la Sedan, poporul
Maior Radu CRISTODORESCU francez, lipsit de comandan]i [i de unit`]i speciale,
ri
Colonel Ion CIUC~ sa grupat \n jurul oamenilor de bine ai Fran]ei, a consti-
Colonel V. ROMAN tuit guvernul ap`r`rii na]ionale, [i a rezistat trei luni
General N. CAMBREA armatelor \nving`toare germane cre\ndu-le adesea
Maestru (r.) S. T~TARU situa]iuni grele din care au sc`pat ca prin minune.
La 1918 poporul german na fost capabil
u
Maior Const. I. {ERBU
de asemenea sacrificii cu toate c` armata nu-i era
Maior Gh. C. MATEESCU
sdrobit`, iar teritoriul nu suferise nimic pe tot timpul
t
Colonel I. FOC{ENEANU r`zboiului. Cauza sufleteasc` a francezilor \n r`zboiul
Colonel A. MICLESCU
i
din 1870 atinsese maximum ei de desvoltare \n ziua
Maior I. CUP{A c`derii Sedanului, pe c#nd cauza sufleteasc`
ts
General-maior C. VERDE{ a germanilor \n r`zboiul din 1914-1918, \ncepuse
Colonel O. R~U}~ a sc`dea \nc` din 1916 [i a atins minimum de sc`dere
General-locotenent C. POPESCU \n iulie 1918, c#nd au v`zut c` domina]iunea lumei
Colonel I. POPESCU prin technic` [i organizare nu este posibil`.
Colonel V. CRI{AN Alte dou` exemple se g`sesc \n marea revolu]ia
e
General-maior M. HAUPT a francezilor din 1792-1798 [i cea ruseasc`
Colonel R. TOESCU din 1917-1924.
Poporul francez dup` oarecare r`t`cire na]ional`
General-maior R. COSTESCU
a revolu]iei din 1792, v`z#ndu-[i ]ara amenin]at`,
Colonel Gh. P~TRA{CU a format unit`]i de lupt`tori pentru paza patriei
R
General-maior I. TECLU [i astfel a dat pe Valmy, pe c#nd poporul rus, \n 1917
Locotenent-colonel S. MINEA [i anii urm`tori, uit` fruntariile, uit` Patria [i preface
Maior V. ROMANESCU Rusia \ntrun laborator de experien]e utopice sociale,
Maior I. GIUMALE expune poporul la foamete [i boale, ca s` \ncline
dup` [apte ani c`tre ceea ce ar fi putut s` fac`
1949 de la \nceput, adic`: ap`rarea patriei \n afar`
Colonel I. FOC{ENEANU [i cur`]irea moralo-social` \n`untru.
General-locotenent Al. GAVRILESCU Pe ce sentimente s` se \ntemeieze idealul nostru
General-maior M. HAUPT [i puterea de sacrificii pentru ap`rarea patriei, r`m#ne
Colonel I. B~L~NESCU s` ne-o spun` psihologii [i s` o \n]eleag` bine
organizatorii.
Colonel I. POPESCU
Eu cred c` \ntre aceste sentimente ar fi m#ndria
Maior C. VASILIU-R~{CANU
latinismului nostru, m#ndria originei din care ne tragem
General-locotenent P. BORIL~ ca popor, [i aceea a trecutului nostru plin de jertfe,
General-locotenent C. POPESCU de iubire, de frumos [i de adev`r.
General-locotenent E. STANCIU Rom#nia Militar`, nr. 6, anul LVI, iunie 1924,
General-locotenent P. ALEXIU De la una la alta rolul puterii suflete[ti
Locotenent-colonel A. ZAHARIA \n r`zboiu, general I. Manolescu, pp. 80-81.
*
* Continu`m prezentarea celor care, \n aproape
un secol [i jum`tate de trud` c`ut`toare, au dat identitate
R`zboiul, \n genere, predominat de armamentul
[i consisten]` g#ndirii militare rom#ne[ti \n paginile ucig`tor, influen]eaz` ad#nc spiritul lupt`torului
revistei Rom#nia Militar`.
pe front. Unul dintre numeroasele cazuri care apar
181
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
Maior V. CRISTESCU \n v#ltorile r`zboiului este [i acela cunoscut sub numirea
de isterie. Isteria, pitiatismul sau tulbur`rile nervoase
Colonel Gh. P~TRA{CU
func]ionale, c`rora nu le corespunde nici o baz` organic`,
Locotenent-colonel G. FILOTEANU
precum [i simul`rile au preocupat pe medici \n toate
Locotenent-colonel D. DUGA timpurile. Dac`, \n practica medical` civil`, aceste
Colonel V. DUMITRESCU turbur`ri atrag mai pu]in aten]ia, \n mediul militar,
Locotenent-colonel D. ATHANASIU din contr`, isteria [i simul`rile se impun medicului
Locotenent-colonel B. NICOLAU militar ca probleme serioase de rezolvat aproape
i
Locotenent-colonel N. C~LIN \n orice moment. Medicul militar nu uit` niciodat`
Maior A. NEGUR~ \ntreb`rile pe care trebuie s` [i le pun` \n nenum`rate
r#nduri. (
) Isteria, de la grecescul uter, era considerat
ri
Maior Gh. VASILESCU
Maior E. FLORESCU de c`tre Hippocrat drept apanajul femeilor tinere (
),
General-locotenent C. VERDE{
mai t#rziu \ns` sa v`zut c` aceast` maladie se g`se[te
din bel[ug [i la b`rba]i. Babinski, marele neurolog
General-locotenent N. CAMBREA
francez, a \nlocuit termenul de isterie, din cauza reputa]iei
Colonel V. DUMITRESCU
u
lui peiorative, cu cel de pitiatism, de la cuvintele grece[ti
Locotenent-colonel V. R@PEANU convingere [i vindecabil, stabilind astfel adev`rata
t
Colonel C. VERNESCU defini]ie a acestei nevroze. Dup` Babinski, isteria
Locotenent-colonel sau pitiatismul este o maladie care se poate produce
i
N. BASSARABESCU prin sugestie [i se poate vindeca prin convingere
Colonel V. CRI{AN sau contra-sugestie. Dar, turbur`rile isterice nu se produc
ts
Comandor I. CRISTESCU la orice individ. Pentru ca ele s` se produc`, e nevoie
Colonel M. St. MAIORESCU de un teren constitu]ional special morbid, reprezentat,
Colonel G. PETROVICI din punct de vedere psihic, printr-o hiperemotivitate
constitu]ional` cu mare labilitate \n modalit`]ile
Maior V. ROMANESCU
ei de manifestare [i o oarecare sc`dere a facult`]ilor
e
Locotenent-colonel C. TABARCEA psihice superioare: voin]`, judecat`, ra]ionament, critic`,
Colonel C. CERNESCU auto-critic`. Emo]ia joac` un rol foarte important
Locotenent-colonel A. NI}~ \n desl`n]uirea accidentelor isterice. Cea mai bun`
Maior A. RAPI}EANU dovad` o constituie condi]iile de r`zboiu.
R
Colonel E. POPOVICI (
) La militari, conflictul interior provine din lupta
Locotenent-colonel V. MORARU dintre eul moral sau sentimentul datoriei [i eul
Maior M. ANGHEL individual sau instinctul de ap`rare. (
) |n armat`,
General-maior V. ROMAN din cauza condi]iilor speciale de via]`, bazate pe disci-
Locotenent-colonel ing. I. BAIA plin` riguroas` [i sentimente de abnega]ie, cari trebuie
Locotenent-colonel C. POPESCU
s` duc`, \n timp de r`zboiu, p#n` la jertfirea persoanei
proprii, turbur`rile nervoase func]ionale [i simul`rile
Locotenent-colonel M. MATCA{
sunt de o frecven]` de multe ori impresionant`.
Locotenent-colonel N. CRISTESCU (
) Pe timpul marilor eforturi de pe front, istericii
Locotenent-colonel P. ST~NESCU [i simulan]ii se \nmul]eau subit [i frecven]a lor numeric`
Locotenent-colonel V. POPESCU se men]inea pe tot timpul efortului [i \nc` mult timp
Maior A. BOUREANU pe urm`
Erau zile \n care intrau \n Serviciul de Boli
Locotenent-colonel N. TUDORIC~ Nervoase aproape to]i at#]ia pitiatici [i simulan]i,
Locotenent-colonel A. DOBRESCU c#t [i r`ni]i \n serviciile de chirurgie. (
) A[a-zisele
Maior C. R~DULESCU turbur`ri de echilibru veneau din prima linie, unde
Maior E. P~NOIU suferiser` [ocurile emotive prin acoperirea cu p`m#nt
Locotenent-colonel P. DR~GAN \n urma exploziilor de obuze.
Rom#nia Militar`, nr. 11-12, anul LXXIX,
Maior G. MIH~ILESCU
noiembrie-decembrie 1942 1924, Nervii [i r`zboiul,
General-maior M. FLORESCU medic c`pitan dr. I. Olteanu, pp. 97-101.
C`pitan M. LEP~DATU
Locotenent-colonel A. TOMESCU Documentare [i selec]ie texte
Locotenent-colonel C. R~ZU{
@ Alina UNGHEANU
182
UNIVERS
PUBLICISTIC
MILITAR
Transformarea for]elor Armées daujourdhui, Fran]a, nr. 295,
armate ale SUA pentru noiembrie 2004
r`zboiul împotriva tero- Reporteri de r`zboi. Informa]ia în pericol Raid
rismului Grupul EADS comando al trupelor de rezerv` Negociator în grupul
furnizorul principal de interven]ie al Jandarmeriei na]ionale franceze
pentru armata german` Petrolul paradoxuri [i idei preconcepute
Transformarea armatei Motiva]iile europene ale poporului turc nu dateaz`
de uscat a SUA Ap`rarea de ieri Supravie]uirea o stare de spirit. Sfaturi
împotriva rachetelor practice pentru supravie]uire Secretariatul general
balistice azi Sistemele al ap`r`rii na]ionale Angajamentele militare
de ap`rare ale SUA interna]ionale ale Italiei Avia]ia u[oar` a armatei
împotriva rachetelor de uscat franceze Jocuri de r`zboi video. Dosar
Securitatea expatria]ilor Mistral [i Tonnerre
balistice Folosirea ofensiv` a scuturilor împotriva
nave de proiec]ie [i comandament Militarul
rachetelor balistice Impactul ap`r`rii antirachet`
are voca]ia sacrificiului ?
în Asia Noi roluri pentru submarine Sistem
întrunit de lupt` aerian` f`r` pilot dezvoltarea unei Army AL&T, SUA, septembrie-octombrie 2004
noi capacit`]i de r`zboi NEURON vehicul aerian Identificarea pozi]iei for]elor proprii [i a celor aliate
european de lupt` f`r` pilot Compania Patria se extinde în cadrul armatei de uscat Sistem
un nou furnizor important de vehicule militare de comand` la nivel de brigad` [i de unitate destinat
Expozi]ia interna]ional` de tehnic` de ap`rare desf`[ur`rii [i situ`rii for]elor proprii Proiect
Defendory International 2004 DASSAULT managerial pentru realizarea re]elei de informa]ii
un nou produc`tor european important de avioane în Irak Armata digital` în faza de testare Sistemul
de sprijin în lupt` furnizeaz` informa]ii logistice
Armada International, SUA, nr. 6, 2004 operative pentru comandan]ii de pe câmpul de lupt`
Sisteme de autoprotec]ie pentru avioane Cre[terea Managementul ciclului de via]` al tehnicii de lupt`
interesului pentru corvete [i fregate Modernizarea perfec]ioneaz` sus]inerea logistic` în viitor
navelor de escort` Asigurarea securit`]ii la ambasada
american` din Londra Noul model al vehiculului ASMZ (Allgemeine Schweizerische
aerian f`r` pilot construit de compania sud-african` Denel Militärzeitschrift), Elve]ia, nr. 11, noiembrie 2004
Expozi]ia industriei de ap`rare Defendory 2004, Lichidarea accelerat` a ap`r`rii elve]iene ? Privire
Atena Vehicule blindate pentru r`zboiul asimetric de ansamblu asupra genera]iilor de opera]iuni
Avioane cistern` de realimentare în zbor de men]inere a p`cii Cercetarea de artilerie [i loca-
183
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
lizarea obiectivelor Sprijinul logistic în conceptul de doctrin` DOCEX-04. Documentar Infanteria
Armata XXI Securitatea prin cooperare spaniol` [i vehiculul de lupt` Pizarro avanseaz`
împreun` Sprijinul acordat de for]ele armate
ASMZ (Allgemeine Schweizerische
opera]iunilor umanitare Experien]a militar` sovietic`
Militärzeitschrift), Elve]ia, nr. 12, decembrie 2004
în Afganistan. 1982-1989 (Part. 2) Armele de foc
Un stat major de criz` în locul Departamentului
individuale în secolul 16. Sistemele de aprindere
de Securitate. Cine îi coordoneaz` pe coordonatori ?
Preg`tirea militar` de comand` o [ans` Europäische Sicherheit, Germania, nr. 11,
de schimbare de paradigm` Domeniile de conflict noiembrie 2004
versus arta r`zboiului (în limba englez`) Conflictul O decizie dificil` pentru Uniunea European`
dintre Grecia [i Turcia [i r`d`cinile sale istorice
NATO [i ambi]iile Fran]ei Europa [i America
Défense nationale, Fran]a, nr. 11, noiembrie 2004 în politica interna]ional` Progresele m`runte
Echilibrul lumii, Europa [i ap`rarea Bugetul ap`r`rii (dar constante) înregistrate în procesul de pace
na]ionale franceze pentru anul 2005. Perspectivele din Bosnia-Her]egovina Procesul de transformare
industriei navale Cooperarea militar` franco-german` a Biroului Federal pentru Tehnica de Ap`rare
Promisiunea reprezentat` de Corpul European [i Înzestrare [i compartimentele sale tehnice [i eco-
Spre un nou r`zboi în Caucaz ? Terorismul cecen nomice Atenuarea consecin]elor politice ale reducerii
Tropismele Rusiei c`tre Asia Central` E[ecul for]elor armate ale SUA Cel mai important obiectiv
Marelui Orient Mijlociu Privire asupra crizei al politicii noastre de securitate a fost atins. Interviu
din Darfour Examen critic al m`surilor preventive cu ministrul leton al Ap`r`rii, Atis Slakteris Cerin]ele
privind armamentul u[or din Africa Ce tip de armat` logisticii armatei germane în opera]iuni în 2010
corespunde democra]iei în Africa ? Revizuirea Putem da sens opera]iunilor externe numai
sau normalizarea statutului militarilor din Fran]a ? printr-o clar` concep]ie politic` Logistica IT
o nou` contribu]ie la satisfacerea cerin]elor
Défense nationale, Fran]a, nr. 12, decembrie 2004
clien]ilor Sistemul de informatizare a actului
Spionaj economic [i activitate de informa]ii
de comand` HEROS-2/1 destinat conducerii asistate
De la activitatea de informa]ii la spionajul economic
Spionajul economic [i Institutul de Înalte Studii de calculator a opera]iunilor statelor majore
privind Ap`rarea Na]ional` (din Fran]a) Întreprinderile ale trupelor terestre Problema nuclear` în rela]iile
franceze [i spionajul economic Spionajul eco- franco-germane
nomic: trecerea la ac]iune Puncte comune, caracte-
ristici, instrumente Serviciile franceze de infor- Europäische Sicherheit, Germania, nr. 12,
ma]ii: originile unei culturi negative Activitatea decembrie 2004
de informa]ii: o problem` de luat în serios Exerci]iul Considera]ii cu privire la conceptul de risc Problema
Batrens 2004, efectuat de Brigada de informa]ii Kashmir-ului trebuie solu]ionat` pe cale pa[nic`
a armatei franceze de uscat Sensibilizarea tinerilor Sunt necesare noi strategii pentru Afganistan ?
\n privin]a ap`r`rii economice Consiliului Strategic Compatibilitatea dintre familie [i serviciul în cadrul
al Tehnologiilor de Informa]ii Crearea unei delega]ii for]elor armate Statul major al for]elor armate
generale privind spionajul economic în cadrul un stat major în schimbare For]ele terestre
Ministerului Economiei, Finan]elor [i Industriei în procesul de transformare Interviu cu pre[edintele
din Fran]a |nv`]`mintele strategice ale unei victorii EADS sisteme de rachete, Werner Kaltenegger
surprinz`toare Paradoxul lui Tocqueville Plecarea lui Sharon din Gaza creeaz` un vid
Reglement`ri strategice occidentale: ce Alian]` alarmant Despre legarea în re]ea în vederea opera-
dorim ? Dincolo de proiectul Constitu]iei ]iunilor centrate pe re]ea Parteneriatul cu industria
Europene: pentru o comunitate de ap`rare Turcia Utilizarea mai eficient` în comun a tehnologiilor
\n Uniunea European`: avantaje [i inconveniente europene din domeniul marinei militare Grupul
Cum va ar`ta puterea maritim` în secolul 21 ? industrial DIEHL orientat spre clien]i [i spre viitor
Plenara Partidului Comunist Chinez din septembrie R`zboiul cenu[iu. Globalizarea terorismului
[i plecarea lui Jiang Zemin
[i a criminalit`]ii organizate. Simpozionul serviciilor
Ejercito, Spania, nr. 764, noiembrie 2004 federale de informa]ii de la Berlin Armata german`
Islamul [i democra]ia Considera]ii cu privire pe drumul drept OHB-System AG o întreprindere
la componenta moral` în armat` Seminarul german` pentru tehnologii spa]iale
184
Univers publicistic militar
Foreign Affairs, SUA, vol. 83, nr. 6, Uniunea European`
noiembrie-decembrie 2004 dup` extindere. Conse-
Pierde America avantajul ? Inova]ia într-o lume cin]ele pentru Politica
globalizat` Vremea cump`r`turilor la Teheran. European` Extern`
Iranul [i modelul Chinei Sursele legitimit`]ii [i de Securitate Comun`
americane Putin [i reprezentan]ii oligarhiei ruse [i pentru Politica Euro-
Viitorul Palestinei Terorismul se duce [i pe mare pean` de Securitate
Solu]ii de ie[ire din limit`rile energetice Absen]a [i Ap`rare Europenii
]`rilor cu venituri medii în procesul globaliz`rii atlantici. Noii membri
Noi, popoarele Europei
NATO [i Constitu]ia ai UE, între orientarea
atlantic` [i integrarea
European`
european` Speran]e
mari, a[tept`ri reduse. Securitatea comun` a Europei
Géopolitique, Fran]a, nr. 87, iulie-septembrie 2004
în opinia public` Pe drumul spre Europa. Conven]ia
Creierul: molecule de milioane de ani Inginerie
European` 1952-1953 Pozi]ii londoneze. Primii pa[i
genetic` [i industrie farmaceutic` Omul nemuritor
spre structura european` de securitate Polonia
P`rerile unui jurist privind tratarea bioetic`
în Irak. Solidaritatea Var[oviei cu SUA Actuala
a artificiilor biotehnologice Sisteme multi-
strategie militar` a SUA. Deosebita aten]ie acordat`
agen]i: adev`ratele noi c`l`uze inteligente componentei nuclear-strategice Idealism [i impro-
De la prometeism la progresism: eugenismul viza]ie. Genera]ia fondatoare a armatei germane
ca revelator De la visele magiei la delirele reflectat` de cercetarea istorico-militar` Incident
[tiin]ei: obsesiile Occidentului Fran]a, na]iune-cadru în Golful Tonkin. August 1964: Congresul american
în ap`rarea european` Convergen]a bio-info-nano- voteaz` în favoarea r`zboiului împotriva Vietnamului
tehnologiilor în miezul societ`]ii secolului 21 de Nord Unit`]i paramilitare în timpul Republicii
Insignifian]` lingvistic` [i mondialism Angajamentul de la Weimar Ideea de militar-cet`]ean. Modelul
SUA în Asia de Sud Furtuni deasupra Golfului istoric al cet`]eanului în uniform`
Persic
International Security, SUA, vol. 29, nr. 1,
Janes International Defense Review, vara 2004
Marea Britanie, vol. 37, noiembrie 2004 Infla]ia amenin]`rii [i e[ecul pie]ei de idei. P`c`leala
Primordialitatea func]iei fa]` de form` în proiectarea r`zboiului din Irak Pericole profesionale. De ce
capacit`]ii vehiculelor utilitare u[oare Noile port- profesiile militare reu[esc sau e[ueaz` Pacifism
avioane din Europa Utilizatorii militari folosesc sau lips` de r`spundere. Testarea teoriilor politicii
serviciile sateli]ilor comerciali pentru comunica]ii japoneze privind securitatea Cunoa[terea ca putere.
Compania israelian` Soltam Systems ofer` {tiin]a, suprema]ia militar` [i securitatea SUA
sisteme de artilerie modulare autotransportate Complexitatea societ`]ii [i reducerea avantajelor
de calibru 155 mm ca solu]ie de sprijin al focului în domeniul securit`]ii
185
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
ale psihologiei îmbun`t`]irii performan]ei Un du-te vino între spad` [i pan`. Preg`tirea ofi]erilor
Conduc`tori f`r` defecte: nu exist` a doua [ans` ? germani între formarea umanist` [i cea de speciali-
Tehnica militar`, armata [i gândirea strategic` tate (între 1806-2003) Dezastrul rus în Orientul
M`rirea capacit`]ii formative a ofi]erilor De la unul Îndep`rtat. R`zboiul ruso-japonez 1904-1905
la trei sute [aizeci de grade: evaluarea liderilor Înv`]`minte neînsu[ite. R`zboiul ruso-japonez
For]ele armate elve]iene [i provoc`rile secolului 21 ca exemplificare a unui conflict analizat superficial
R`zboiul în teren muntos: necesitatea instruc]iei Apa o cheie spre pace Contribu]ia marinei
specializate Strategie pentru Peninsula germane la ap`rarea antiaerian` integrat`
Coreea: dep`[irea crizei nucleare
Clausewitz [i r`zboiul
Military Technology, Germania, vol. 28, nr. 11, 2004 asimetric Agen]ia
Noua conducere militar` a Chinei Avia]ia Chinei. NAMSA (NATO
Perspectiv` militar` [i industrial` Un nou pre[edinte Maintenance and Supply
pentru Indonezia. Implica]ii strategice [i de securitate Agency Agen]ia NATO
Evolu]ii asiatice în domeniul militar Cursa pentru Aprovizionare
înarm`rilor navale în Asia Avia]ia militar` austriac` [i Între]inere) un spri-
Conturarea câmpului de lupt` digital. Perspectiv` jin atlantic financiar
european` Tehnologia informa]iilor pentru lupt` eficient Sindromul
[i sprijinul în lupt` Viitoarele sisteme pentru echi- [antajului energetic
parea soldatului. Dosar Forumul EADS 2004 {coala de R`zboi
cu privire la tehnologia avioanelor militare Sisteme se adapteaz` evolu]iei
de protec]ie chimic`, biologic`, radiologic` actuale Noul avânt
Noi tehnologii de recunoa[tere a agen]ilor nucleari, al echita]iei militare În c`utarea unui mediu
biologici [i chimici împotriva amenin]`rilor viitoare operativ sintetic Uniunea continental` între mit,
Bioterorism: pericole [i contram`suri poten]iale idee [i realitate
Protec]ia nuclear`, biologic` [i chimic`
în Marea Britanie Conceptele desf`[ur`rii rapide Signal, SUA, vol. 59, nr. 3, noiembrie 2004
India revigoreaz` programul autohton al sistemului Tehnologiile cu evolu]ie rapid` schimb` rolul tactic
aeropurtat de alarm` timpurie [i de control Compania tradi]ional al avia]iei militare Tranzi]ia comuni-
scandinav` de muni]ie NAMMO: gata s` fac` fa]` ca]iilor irakiene, de la tactic la practic Sistemul
pie]ei schimb`toare a ap`r`rii de comunica]ii Bowman este gata pentru desf`[urare
în opera]iuni curente Display vizual pentru echi-
Military Technology, Germania, vol. 28, nr. 12, 2004 pajele vehiculelor blindate Comunica]ii laser
Regatul urmeaz` o politic` de ap`rare [i respect` [i radio într-un singur sistem Echipament centrat
toate în]elegerile. Interviu cu [eful statului major pe re]ea pentru subunit`]i de infanterie în Bundeswehr
al for]elor armate saudite Echipament de geniu Extinderea conceptului radio cu soft definit
pentru opera]iuni expedi]ionare Trecere în revist` pentru sistem multimisiuni Sistem de urm`rire
a situa]iei globale a SUA Tehnologii moderne a traficului aerian, de înalt` rezolu]ie a imaginii,
de instruire simulat` pentru trupele de tancuri pentru for]ele americane din Peninsula Coreea
Sisteme militare de vizualizare pentru avia]ie China urm`re[te s` dezvolte r`zboiul antisubmarin
Instruc]ie virtual` pentru convoaiele de lupt` Modelarea fiabilit`]ii în sistemele mari bazate
Instruc]ie antiterorist` Înarmarea viitoarelor pe noduri
tancuri principale de lupt` Expozi]ie de ap`rare
Defendory 2004, Atena Programul franco-italian Signal, SUA, vol. 59, nr. 4, decembrie 2004
pentru o nou` familie de fregate multimisiuni Ritm accelerat de schimbare pentru marina militar`
Asocia]ia pentru conven]ii [i expozi]ii a armatei a SUA Cerin]ele FORCEnet dinamizeaz` conducerea
americane de uscat, AUSA, 2004. Accentul pe înv`- marinei militare Intranetul marinei militare/infan-
]`mintele trase teriei marine a SUA dep`[e[te provoc`rile Cheia
transform`rii transmisiunilor standard Echipamentul
ÖMZ (Österreichische Militärische Zeitschrift), integrat FORCEnet m`re[te raza de ac]iune în lupt`
Austria, nr. 6, noiembrie-decembrie 2004 Cercetarea pune bazele transform`rii în armat`
Politica austriac` de ap`rare pentru securitatea Oamenii de [tiin]` construiesc microdispozitive
european` Transformarea armatei germane cu manevrare magnetic` Proiectarea vehiculelor
186
Univers publicistic militar
submarine f`r` pilot Comutare cu viteza luminii AUCON SFOR ca misiune nou` Exerci]iul Schutz
Planificatorul misiunii aeropurtate pune în valoare (protec]ie) 04 Coarda, chinga [i siguran]a
capacit`]ile r`zboiului centrat pe re]ea Antenele împotriva c`derii, în armata austriac` Tr`g`torii
din plastic modeleaz` noile limite ale materialelor de elit`. Selec]ie, instruc]ie, opera]iuni, armament
flexibile Exper]ii examineaz` provoc`rile ce pot [i aparatur` (Part. 2) Echiparea [i armamentul
afecta continuitatea afacerii NATO [i industria for]elor armate slovene Starea de ame]eal`
au nevoie de parteneriate pentru aplicarea transform`rii manifest`ri diverse, cauze multiple Transmisiunile
[i opera]iunile de informa]ii pe în`l]imile Golan
Situa]ia for]elor franceze
(Part. 2)
angajate în misiuni externe
(OPEX), interne (OPINT) Voennaya mysl, Rusia, nr. 9, septembrie 2004
[i de scurt` durat` (MCD)
Perfec]ionarea operativit`]ii trupelor Elaborarea
Rezultatele sondajului
catalogului muni]iilor trupelor de rachete [i artilerie
realizat printre cititori
Evaluarea eficacit`]ii amenaj`rii genistice
privind profilul [i tema-
a pozi]iilor de ap`rare Particularit`]ile preg`tirii
tica revistei Ac]iuni
profesionale a speciali[tilor în c`utarea [i salvarea
civil-militare în Afganistan
navelor Cultivarea creativit`]ii cursan]ilor
For]ele franceze
din institu]iile militare Câteva direc]ii de reorga-
desf`[urate în Ciad
nizare a complexului experimental al Ministerului
La ora Europei. Politica
Ap`r`rii din Federa]ia Rus` Ideologia militar`: pro-
de Securitate [i Ap`rare a Uniunii Europene (Dosar)
bleme de formare Aspecte sociale privind reorgani-
Opera]iunea Dorca în Ciad A 40-a edi]ie
zarea serviciului militar în condi]iile democratiz`rii
a exerci]iului franco-german Colibri Stagiul anual
societ`]ii ruse Înc` o dat` despre suficien]a for]elor
de formare militar` ini]ial` a rezervelor Portretul
[i mijloacelor pentru asigurarea securit`]ii militare
unui rezervist francez aflat în misiune în Afganistan
a ]`rii Necesitatea dezvolt`rii gândirii operative
Controlul obligatoriu al valorii [i aptitudinii fizice
a ofi]erilor Despre fric` [i despre serviciul militar
individuale Arta camuflajului
Formarea con[tiin]ei de ap`rare a popula]iei
Terre magazine, Fran]a, nr. 160, Preg`tirea formatorilor pentru institu]iile de înv`]`-
decembrie 2004-ianuarie 2005 mânt militar din Rusia: istorie [i contemporaneitate
For]a de pace Licorne (Coasta de Filde[) în doliu Generalisimii lumii (sau înc` o dat` despre ierarhi-
Noul site al armatei franceze de uscat Comandantul zarea comandan]ilor de o[ti) Atestarea institu]iilor
francez al for]ei de pace din Kosovo Analiz` de înv`]`mânt militar: experien]`, probleme, înv`]`minte
a situa]iei din Kosovo Asigurarea logistic` a for]elor
franceze din Kosovo Exerci]iul Gorgones 2004 World Policy Journal, SUA, vol. 21, nr. 3,
al for]elor speciale (franceze, italiene, spaniole toamna 2004
[i iordaniene) Exerci]iul aeronaval EOLO Islamul politic: imagine [i realitate Închisorile
Centrul de antrenament pentru ac]iuni în zona [i educarea terori[tilor Paradoxul saudit
urban` (CENZUB) Centrul de antrenament pentru Înv`]`mintele uitate de la Helsinki. Drepturile
trupele de comando Exerci]iul logistic Antares omului [i rela]iile dintre SUA [i Coreea de Nord
Grupul medico-chirurgical din Kosovo Mecanismul migra]iei perpetue [i puterea politic`
Pentru realizarea obiectivelor de dezvoltare
Truppendienst, Austria, nr. 6 (280), exprimate în Declara]ia mileniului de la Monterrey
noiembrie-decembrie 2004 Problema independen]ei mijloacelor de informare
Amenin]`rile teroriste împotriva naviga]iei S`n`tatea public` global` este un atu pentru statul
prin strâmtoarea Gibraltar Contingentul austriac na]iune Deschiderea unei ferestre în Kashmir.
Selec]ie [i traducere:
Valeria IONESCU (Observatorul Militar),
Ioana MANAFU, Octavian MIHALCEA,
Delia PETRACHE, Mihai POPESCU,
Biblioteca Militar` Na]ional`
187
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
Datoria de a fi soldat
~ pilde [i înv`]`minte ~
188
Univers publicistic militar
C`ci [i eu \nsumi am \ncercat pribegia, de aceea [i a evolu]iilor, dar este \nc` primitoare de multe
v` m`rturisesc, fra]ii mei, pentru c` este hran` \mbun`t`]iri. A[a, instruc]ia ofi]erilor ce e ne\ngrijit`,
cu nevoie, [i de to]i oamenii e[ti dos`dit, p#n` duhul ost`[esc ce-i lipse[te cer o mai mare
[i cei care sunt mici [i r`i. {i al doilea, nu se cade, luare-aminte a c#rmuirii. |ntocmirea unei foi
pentru c` este numelui ru[ine. C`ci mai bun` ost`[e[ti, care s` se dea \n m#na ofi]erilor,
este moartea cu cinste, dec#t s` ave]i numele iar mai cu seam` \ntocmirea unei [coli ost`[e[ti
cu ru[ine. Nu fi]i ca pas`rea aceea care se cheam` speciale, \n care s` se formeze at#t ofi]erii
cuc, care \[i d` ou`le ei altor p`s`ri, ca s`-i scoat` pentru cele trei arme, c#t [i un corp de ingineri,
puii, ci fi]i ca [oimul [i v` p`zi]i cuibul vostru. sunt de neap`rat` trebuin]`. Aceast` [coal` ar costa
{oimul are alt` pild`. El are inim` viteaz` pu]in fa]` de minunatele foloase ce ar aduce.
[i [i-o p`ze[te \ntru sine [i peste multe st`p#ne[te, Lucra]i numai spre a v` \nt`ri bra]ele [i inima
[i nu se teme de nimeni [i v#neaz` \n toat` vremea. [i a v` \mb`rb`ta \n credin]` [i spre jertfire;
{i iat`, v#nase o pas`re oarecare pentru m#ncare sprijini]i inimile slabe [i \ndoioase, propov`-
sie[i [i zbura cu ea \n v`zduh. {i iat`, s-a ivit duindu-le adev`rul care lumineaz` [i d` putere;
de undeva o alt` pas`re, care zbura dup` d#nsul, \nsufle]i]i iubirea ]`rii [i \nvia]i sentimentul
na]ional [i ura tiraniei, p`trunde]i-v` de sfin]enia
c`ci era mai aprig` [i mai puternic` f`r` seam`n,
vie]ii sociale [i de datoria ce Dumnezeu ne impune
numit` vultur, [i \ncepu a goni [oimul \n v`zduh,
ca s` tr`im, s` muncim, s` suferim [i s` ne jertfim
c` s`-i ia v#natul... Iar [oimul, v`z#ndu-l, \[i zise
pentru binele omenirii. Nu v` desp`r]i]i de sufe-
\n inima lui: Eu nu m` tem de acest vultur,
rin]`, c`ci suferin]a, [ti]i, e condi]ia esen]ial`
pentru c` sunt st`p#n peste multe, [i v`d c` este
a dezvolt`rii morale.
mare [i tare, [i puternic [i r`u, iar inima lui [tiu
Se poate, oare, na[te ceva \n lume f`r` jertfe
c` este de nimica, dar este rea. {i nu m` tem de el,
[i dureri ? Eroul va c`dea \ntr-adev`r supt aceast`
nici \l bag \n seam`, c`ci de-a[ vrea, a[ da din aripi
grea sarcin`. El va ad`uga un nume glorios
[i m-a[ \n`l]a sus tocmai p#n` la ceruri [i m-a[ repezi
mai mult la [irul martirilor unit`]ii na]ionale,
asupr`-i cu furie [i l-a[ sf#[ia cu ghearele, c`ci [tiu
dar silin]ele lui, s#ngele s`u v`rsat, p#n` [i gre[alele
cine este. Ci numai m` sup`r` m`rimea lui
lui vor lumina calea genera]iilor viitoare, [i o zi
cea mult` [i astfel nu m` voi bate cu d#nsul, va veni, c#t de t#rziu, c#nd ursitele glorioase ce el
pentru c` este tare [i puternic, ci mai bine a visat pentru na]ie se vor \mplini.
m` voi pleca pu]in [i-i voi da din v#natul acesta Mihai-vod`, trec#nd \n fruntea o[tilor, le vorbi
s` m`n#nce [i voi fi \n pace. {i, chiar dac` pu]in, cu cuvinte scurte [i energice, astfel cum trebuia
nu m` voi s`tura cu ce-mi va r`m#ne din v#nat, unor osta[i doritori de a se bate. Purt#nd \n dreapta
nu voi muri, ci voi tr`i p#n` ce iar`[i voi v#na [i \n st#nga trupul, ochii [i bra]ele sale, domnul,
ceva pentru hrana mea, c#nd \mi va trebui. mai mult prin gesturi expresive dec#t prin cuvinte,
{i-i d`du din v#nat [i fu \n pace. \ndemna pe ai s`i, zic#ndu-le: Aicea ([i ar`ta
{i voi sunte]i ca [i [oimul: st`p#ni]i peste tab`ra sa), aicea este dreptatea, aicea pricina
multe [i \n m#inile voastre este v#natul, adic` cea bun`, tocmelile, leg`turile [i giur`mintele
avu]ia. Iar dac` ve]i vedea pe unele din neamurile de pace, \mp`ratul [i Dumnezeu. Gr`bi]i dar,
cele puternice \ndrept#ndu-[i o[tile asupra voastr`, c`ci cu biruin]a v` a[teapt` o slav` mare [i o bogat`
nu le sta]i \mpotriv`, s` v` bate]i cu d#n[ii prad`. Iar du[manul, ce are oar` pe seam`-i,
\ntr-acel ceas, ci pleca]i-v` pu]in [i da]i-le din ghearele f`r` numai credin]a c`lcat` \n picioare [i giur`-
voastre din v#nat, adic` din avu]ie, s` m`n#nce, m#ntul batgiocoritor, lipsa de orice b`rb`]ie,
ca s` se lase de voi, precum [i vulturul a l`sat vicleniile, cursele, sfaturile o]`r#toare cu turcii
pe [oim. [i nelegiuirea unor leg`turi vinovate ? Supt un cap
S`-]i or#nduie[ti toate armele [i s`-]i \mb`r- chemat la cele sfinte, soldatul e p#ng`rit; supt
b`tezi gloata, pe fiecare unde \i este r#ndul, o purpur` sf#nt` e un piept nevrednic [i r`zvr`tit
[i s` \ntocme[ti pe fiecare dup` cum este r#nduiala. c`tre cer. De la unii ca ace[tia ce mai e de a[teptat ?
|ns` mai mult dec#t toate, s` te rogi Domnului f`r` numai aceea ce ei ne arat`: inimi \ndoite,
189
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
Dumnezeu ca \ntocmirea ta s` fie de la d#nsul. tremurul trupului lor, blesteme femee[ti [i,
Asemenea, s`-]i ridici mintea sus c`tre cer, prin urmare, fuga mai \nainte de a se bate.
ca s`-]i fie Dumnezeu \n ajutor. Iar tu \nsu]i Mihai \[i iubea osta[ii [i cea dint#i a lui \ngrijire
[i cu oamenii t`i s` mergi drept, fa]` \n fa]` era pentru d#n[ii. Totdeauna \n mijlocul lor,
spre vr`jma[ii t`i, f`r` nici o fric`, oric#t de mul]i f`c#ndu-le necurmat c`utare, cercet#nd trebuin]ele
ar fi. {i s` nu te temi deloc de d#n[ii, chiar dac` lor, ar`t#ndu-le familiaritatea unui camarad,
sunt mul]i, pentru c` o[teanul viteaz nu se \nfrico[eaz` c#nd vorbindu-le cu puterea [i m`rimea unui domn,
c#nd cu dragostea unui p`rinte, el fermeca [i r`pea
de mul]imea oamenilor. Precum un leu risipe[te
mintea [i inimile osta[ilor. Vitejii din toate p`r]ile
o mul]ime de cerbi [i un lup omoar` o mul]ime
[i din toate na]iile alergau cu entuziasm supt steagul
de turme de oi [i o piatr` de tun risipe[te [i \nv`l-
unui erou care le f`g`duia biruin]i sl`vite,
m`[e[te multe cete de oameni, nu dup` cum
c`ci ei [tiau bine c` el \[i ]ine f`g`duiala [i \nfocarea
este piatra mic`, ci dup` cum zboar` cu str`[nicie,
lor era a[a de mare c#t [i \ncrederea lor.
de aceea risipe[te mul]ime de cete de oameni, Spre a-[i trage dragostea poporului Moldovei,
asemenea [i o[teanul iute [i viteaz nu se \nfrico[eaz` Mihai ert` birul [i \l adus` a f`g`dui c`, c#t` vreme
de mul]imea oamenilor. Pentru c` omului bun se va p`stra aceast` ertare, cu mijloacele lor
to]i \i sunt \ntr-ajutor, iar omului fricos to]i oamenii vor ap`ra ]ara de tot felul de du[mani. El oprise
\i sunt du[mani, chiar [i de-ai lui est gonit [i oc`r#t. as`minea prin stra[nic` porunc` jaful \n ora[e
C#nd vei porni \mpotriva du[manilor, [i sate, hot`r#nd a fi os#ndi]i la b`tae to]i osta[ii
mai \nt#i s` or#nduie[ti [i s` tocme[ti o straj`, rom#ni cari o vor c`lca.
dup` obicei, [i dup` aceasta, oastea cea mare. Acel veac nu ar`tase \nc` \n Europa o asemenea
{i s` nu fie departe o straj` de cealalt`, ci s` se vad` armie [i un asemenea general. |n toate p`r]ile
[i s` se [tie ce fac [i ce lucreaz`, pentru c`, dac` se zicea c` Mihai a coprins Ardealul \n 11 zile
se va \nt#mpla ceva str`jii celei dint#i, ea s` se dea [i Moldova numai \n 8. To]i du[manii s`i
\napoi la a doua straj`, iar dac` vor vedea se \ngrozir`. Ei se \ncredin]ar` c` singuri
am#ndou` str`jile c` vor fi \nfr#nte, atunci to]i nu pot face nimic \mpotriv`-i, ci numai coali-
s` se uneasc` cu o[tile la un loc; nu cumva z#ndu-se to]i \mpreun`.
Mihai g#nde[te c` \mprejurarea cere
s` se \ndep`rteze una de alta, ca s` nu se tulbure
neap`rat o fapt` eroic` spre a descuraja pe turci
[i s` se \nfrico[eze, pentru c` straja dint#i este
[i a ridica moralul o[tirii sale. El hot`r`[te atunci
inima a toat` oastea cea mare, [i a doua straj`
a se jertfi ca [i alt` dat` [i a cump`ra biruin]a
de asemenea. C`ci, dac` vede oastea cea mare
cu primejdia vie]ii sale. Ridic#nd ochii c`tre cer,
c` str`jile sunt \nvinse, ei vor c`dea \ntr-o mare
m`rinimosul prin] chem` \n ajutoru-i protec]ia
spaim` [i singuri se vor da pierii din pricina m#ntuitoare a dumnezeului armatelor, smulge
fricii. o secure ost`[easc` de la un soldat, se arunc`
Str`jile sunt \nceputul [i sf#r[itul o[tilor \n coloana ce-l amenin]a mai aproape, doboar`
[i capul lor. Iar dac` vor vedea o[tile c` str`jile pe to]i cei ce se ispitesc a i se \mpotrivi, ajunge
sunt nebiruite, ci sunt cu izb#nd`, altfel ve]i birui pe Caraiman-pa[a, \i zboar` capul, ia steagul
\ntru totul pe vr`jma[ii vo[tri. Dar s` nu ave]i cel sf#nt, izbe[te [i pe alte capete vr`jma[e
\n fa]a o[tilor h`r]uitori, adic` de cei ce lupt` singuri, [i, lupt#ndu-se voinice[te, se \ntoarce la ai s`i,
pentru c` sunt \n de[ert [i nu folosesc la nimic, plin de trofee [i f`r` a fi r`nit. Aceast` fapt` eroic`
ci ace[tia \nfrico[eaz` [i o[tile. Ci to]i s`-[i ating` \nfioar` pe turci, iar pe cre[tini \i \mb`rb`teaz`
coapsa unul de altul, cu o[tile \ntr-un singur tot. din nou.
190
& EVENIMENTE
EDITORIALE
|nceput de an, \nceput de drum. Ca de fiecare dat`, ne g#ndim s` p`[im
cu dreptul \n tot ceea ce vom \ntreprinde. M`car \n g#nd
Dac` nu concretiz`m,
nu este neap`rat vina noastr` ! A[a spunem mai mereu. {i, cu toate acestea,
mergem mai departe, ne vedem de drum, aidoma personajului lui Marin Preda
continu`m s` tr`im [i s` avem parte de multe bucurii simple, cum ar fi faptul
uimitor de a merge pe jos, de a sim]i seara un fel de uitare de sine [i de a ne p`r`si
lumii somnului [i, mai ales, de a ne surprinde c` mai putem s` r#dem
[i chiar s` iubim. Unii spun c` asta \nseamn` a supravie]ui
Ai \ncheiat
un an, \ncepi altul. Ca [i cum nu ]ie ]i s-au \nt#mplat toate. Dar via]a
\[i urmeaz` cursul. V` doresc un \nceput de an prosper [i un an plin
de vitalitate [i frumuse]e ! S` nu uita]i c` orice lucru are frumuse]ea lui
{i cred c`, astfel, [i numai astfel, acest global village, \n care ne ducem existen]a,
ne va oferi prietenia, lini[tea [i siguran]a de care avem cu to]ii nevoie.
Lectur` pl`cut` !
195
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
Abstracts
Asymmetry confrontings condition and the modernization of the armed forces
In any confrountation there are both a winner in the context of credible operationalization
and a looser. The mithical transposed in today of the capabilities meant to a certain possible
and tomorrow conferes to the clenching between collective defence action.
David and Goliath the legitimacy
more than
logical: between absolutely equal forces, armed NATO conception regarding
confrountation does not make any sense and could the informational superiority
not be even possible. Asymmetrys characteristic and the capabilities based on network
in armed struggle represents exactly the entire aplication The informational technology, being in an alert
of its components. A sine qua non condition, we could rhythm of development and globalization, offers
say, retrospectively, revealed to us, succesively, us the ability to use these informations, to decipher
by history: in pre-modernism period, the asymmetry their senses, ratifying, in this way, the revolutional
was synonime with the overwhelming superiority; moutations within the domain. Projecting us into
in modernism period, it adequated its means the military environment, a force based on network,
and aims and it modified its shape and content; equiped and adequately trained, will be able
the illogical ride through asymmetry named cold to produce changes of the operational capabilities,
war metamorphosed, such as Kafkas character, making easier the approching based on effects
in one of the most dangerous armed asymmetrical of the future operations. This is what is proving
accumulations of all times. The postmodernism, us also the BI-SC Strategical Vision: Military
does not deny its definition, added some colour Provocation, in which the capabilities based
to asymmetry, namely spectacle: almost that on network constitues the main transformation
we are eyewitnesses of an impersonal war, a war domain of NATO. In order to allow the development
in which the major asymmetries conferes to human of one operational capability based on effects,
an ornamental role. we need collectors, effectors and decisional
elements. Only in that way we could speack about
The durable development the combined sustaining and development
The events from December 89 led, in an irreversible of the forces capable of transforming, oportune
and imperative way, to foundamental changes within and operatively, superior informations into increased
the national military institution. The unalterable and efficient fight capacity. And these capabilities
characteristics of the discharge process within will influence people, technology, informations,
the army folded on the desideratum more than security, economical proceses, affairs and organizations.
necessary of change and transformations exigibility.
The period between 90 and 93 contured structural The technology of information
and conceptual solutions of the military institutions in careers management (I)
transformation. The ample projects obtained The first part of that material introduce us in a detailed
certainty and possible once with the releasing presentation of the concept of informational society,
of the accomplishing process of structural seen from an angle of four statements: the information
and procedural interoperabilities with the armies constitues a resource both for the person and for
of the NATO member states. The affirmation the organization; the information is the base
of the option of adhering to the North-Atlantic of the development of one of the economical brances;
Alliance found its exprimation in fixing as an objective the information could be commonly used,
of assuring a credible defensive capacity, fact and the development of informatic technologies
that happened between 97 and 99. The year 2000 and communication could influence the main activities
represented discharges esentialization of the society, such as affairs, education, organizations
196
Abstracts
management. Within a military organization, of the events, is studying participants manifest
the globalization could be manifested through discriminations against the processes of the military
a chapter of informatic solutions, especially by system; the systemically model, through which
the assurance of one flexibility to the projects, the military part tries to elaborate models for the studied
the informational resources centralization, elements, for the purpose of accomplishing those
mobility, connectivity and browsers utilization unitary analysis, and the procedural-organically model,
off local units. In that way, the role of the services through which the elaborated analyses must
and informatic solution supplier in accomplishing offer solutions for the organization, for limiting
the applications and the infrastructure will the dysfunctionalities to the level of information
considerably increase. processors and to the level of informational products
generated by those.
Conceptual and factional elements
regarding the preparation The campaign of strategical information
and the development of the stability A campaign of strategical information is the
operations and peace support operations quintessence of observation and analysis processes
The effective engagement of North-Atlantic Alliance of the way in which the communication and public
into crises response operations generated informations management were deployed both
the acquisition and the application of some specific in the time of the preparation and development
planning procedures. With the purpose of of the military operations and in postconflict period.
accomplishing the planning, of organizing The aim of that campaign consists in public opinion
and executing the operations, the command unity and the decision factors influence regarding
has to assure leading and coordinatings cohesion the positions and the attitudes manifested by
of forces and action means. The responsibility the military forces in the pre-conflict period, during
of one multinational combined force commander, the conflict and in the post-conflict period. A campaign
in order to fulfill the mission, is indivisible. of strategical information is centered on the connection
The specific factors of realizing the effort unity between three elements: actors vectors own
in multinational operations are manifested through public opinion, adversarys opinion and international
the objectives of the alliance/coalition, military opinion. In such a information campaign, the military
doctrines and forces preparation, fight technique, elements are the structures of public relations,
cultural differences, language, team work and trust. the ones of civil-military co-operation, phychological
Into multinational combined operations could actions, the ones of military cheatting, actions
participate commanded forces, operatively subor- security, electronic war and different means
dinated forces and forces stipulated for actions of striking.
under NATOs command. In the context of the new
challenges against states stability and security, The reform within the human resources
the Alliance must have the capacity of acting also domain (III). Education of educators
outside the borders of its territory and of disbanding, The ancients said that the change, in all things,
quickly, the multinational combined forces. is good. It would be a non-sense to speack about
change other than thinking about the evolution,
Models of decisional analysis about the transformation, for exemple, about
and the consequence of their adoption the reform within human resources domain. I mean
in military management process stability in movement. Non-sense or not, when
The notification and the procession of the informative we are speacking about the transformation we are
material, followed by decisions elaboration, represents speacking about something that is continuos.
the stages of one decisional analysis. The author So much more relevant and more important will be
is resorting to four that kind of models: the the re-evaluation of the concepts and conceptions,
determinist-causal model which produces only but also to the way of its transposing into practice,
pure descriptive analysis, which are deficient not omitting, of course, the lessons learned
as a support for some complex realities diagnosing, and trying to invest into future, not into past !
which are the basis of internal and external structures For this we need people in the real meaning
of Romanian military system; the interaction model, which to resolve the appeared problems, we need
which has three levels of interpretation and analysis perfecting mechanisms in order to evaluate the costs
197
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
and the resources that are necessary to fulfill of constitutional order, landing humanitarian aid.
the assumed objectives, we need an efficient Other stability operations could be generated
and constructive dialog between the people that are by the appearance of some crises and threatens,
deciding something and the ones that are executing having the appearings of some response actions.
what others decided. We need a education of
the educators, in the meaning of choosing some Crise response operations
capable people, dependant of permanent learning, The Washington Treaty, from 1949, included two
which are not afraid of the competition and of what article of major importance in grounding the crises
the change could bring. In other words, we need management process: the Article IV, regarding
diamants polishers, the only ones that are capable the putting on parties heads together in the moment
of giving or not a value to these precious stones ! of one possible threatening against the teritorial
integrity, political independence or the security
Major tendences in global affirmation of each of the member states and the Article V,
Norbert Elias, the sociologist, affirmed that the process related to the collective defence, in the context: an
of worlds civilization must take into consideration armed attack against one of the member states must
the plans, the actions and peoples emotional be considered as an attack against the whole
and rational stimulus, the last ones determining Alliance. To the Rome summit, from 1991, it was
changes that nobody planned or thought. In that elaborated a new strategical concept which included,
research, the author uses a short retrospection next to the collective defence, the co-operation
of the evolution tendences of armies structures. and the dialog, conflicts prevention, the particularizing
Thereby, during the 18th and 19th Centuries, England, of crise management. In 1999, at Washington,
France and Germany, passing from agrarian as a part of the summit, it was approved the development
to industrial, suffered mutations regarding of some small intensity operations, according to the
the development of the armed forces by creating Treaty s Article VII, as well as the substantiation
mass armies destined to enemys total distruction
of new tipes of operations, the ones of crise response.
fights. The 60s transformed the industrial society
NATO has been envolved, untill now, into 20
into informatic society and, presently, we are
operations 14 under the care of ONU, 3 at FRIMs
eyewitnesses of the development tendences
request and 3 authorised by the North-Atlantic Council.
of human civilization, such as: multipolar politic,
the influencial role of the non-statal actors, economical
The accomplishment
developments globalization, the democratization
of the acces to informations, innegalities into of logistic support in NATO
the demographical development (see China), Like any domain, also the logistic had to fold itself
the intensification of human resources exploiltation on the new requests and transformations
with impact on the environment. of the Alliances headquarter and forces structures
increased mobility, to be fully deployable
Military operations under the sign and capable of sustaining operations in distance
of Mars god unrests and in time. The logistic has the main role in that
In the international life, we are present to a conspicuous continuous metamorphose, operations implying
use of armed force, as a peace messenger illogical problems regarding the sustained capability
or not, it is used both as a descouraging element in the operation theatre. In order to develop
and as the only way of fulfilling the political aims. the policies and the doctrines specific to logistics
It seems that the god Mars, terrified by the events functional domains must be promoted, applied
turn, has been searching solutions to express and respected some principles, such as collective
the conflicts. And one of that solutions could be responsibility, the authority of NATOs commander,
represented by the stability and support operations co-operation between nations and NATO, co-ordination
in other words, the descouragement of one eventual to all levels, including the case of the countries that
war. From the aims of that kind of operations we could are not members of the Alliance, logistic resources
mention wars preventing, promotion or, depending assurance in order to sustain the forces that are
on the case, peace re-establishment, the straighten assigned to NATO, efficient use of the resouces, quick
pressure between states, international crises solvation, and exact information exchange, the simplity of the
civil authorities support in the case of some internal logistic support plan for its timely and continuous
crise situations, keeping and re-establishment assurance.
198
Abstracts
TELIC operation culture a summit of values, combined with
Tell Everyone Leave Is Cancelled, in British meaning, experiences and realities, with present and future
or, passing to the Greek term telic, the conotation requests, with evaluations and forecasts of the
is undoubtable: since the end of the year 2002, military action. For the Americans, that kind of culture
British Defence Ministry anounced that the actions is the result, on one side, of opportunities and resources
of British military contingent had been prepared management, and on the other side, of the lessons
for Irak. Time was about to proove the fact that this learned, remembered by the history. The end of the
military operation would be one of the biggest British cold war, NATO and EU expansion, the impulsive
force deployment since the Second World War. development of information technology, internets
The operation implyed the dispersal of 28 000 military globalization have awaken Europe, bringing it back
from land forces, 19 warships and 14 insurance ships, in the foreground of the universal strategical
15 000 different kinds of vehicles, 115 aircrafts cultures. Russia have chosen a culture of strategical
and 100 helicopters. Military operations against Irak alliance, and participated to the antiterrorist
were initiated in 20th of March 2003. Romania supported operations from the Mediterran. China has developed
the strategical culture of the strategems, in its
the British effort by placing British transport navy
conception of war, maintaining the precept
at disposal of national air space, of national facilities
of Sun Tz\: to obtain the victory withought fight.
of air traffic and Otopeni and Mihail Kog`lniceanu
Romanian strategical culture between neologisms
airports.
and native essence ?!
NATO Response Force
China ~ geopolitical
~ between endeavour and realities
and geostrategical reference points
Defence Capabilities Initiative (1999) became concrete
That change, like a paradox, seen as a constant,
through the concept of NATO Response Force
constitues the main concerning for the Eastern
a hearty military force, with land, naval and air
region of Asia, which become acquainted with
components and specific command elements,
democracy, from an economical perspective. In this
capable of self-sustainind on a 30 days period.
context, China, a communist country, divided into
These forces will have their own joint structures
23 provinces, succeded to come out from under the
for intelligence, missions planning, command
cupola of communism because of the reinstatement
and control. The strategical concept of the Alliance
of capitalism sector in the naval domain of the country,
promotes the security missions outside NATOs
from the border to Russia to the one with the Vietnam,
traditional areas and the importance of the new
especially because of the state and foreign enterprises
capabilities which has to cope with possible threatens.
impulse. It changed, substantial and efficient, Chinas
In this way, the NRFs air component part will have internal equilibrum. With all these, the abyss between
to assure a quick dispersal of own military capabilities an increased China and an internal underdeveloped
necessary to the deployment of joint operations one has intensified, parallel with the existence
and to the leading of air operations, using advanced of a controll exercised by a communist state.
air fight systems air-air and air-land, the land In the military domain, the modernization of the armed
component part will have to be of a brigade level, forces represents the increasing of productivity
capable, in any conditions, to fulfill the whole within the defence industry, its reform, begun
specific missions and NRFs naval component part in the 90s, proving its reliability and positively
will include the fight group of one aircraft carrier, influencing the quality of that branch. Chinese
with all fights specific structures for surface armament firms are producing modern equipments,
and underwatter, the amphibian group, fight group which, eventualy, could be used in a conflict
against sea mines and the supply ship group. with Taiwan or in maintaining Chinas military
presence in Asia.
Strategical culture ~ actuality,
perenniality, continuity, universality Nuclear terrorism (II)
Wars quality depends, to a greatest extent, by In 1985, George Bush seigneur underlined,
the quality of the strategical culture which sustain it. at the International Coloquium about the nuclear
That is why, we have spoken about a barbarian, proliferation, sustained in Geneve, the necessity
chaotical, vulgare, non sense, withought any logic of understanding in order to comprise also
scuffle. Each civilization has its own strategical the danger of terrorism, the most dangerous being,
199
G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 1/2005
certainly, the nuclear terrorism. The attempts from of Black Seas strategical space, as a result
11th September transformed that scourge in veritable of its passing on a primordial plan in the domain
terrorist operations, organized according to the of the global interest strategy. NATOs expansion,
military rules. The antiterrorist actions have specific with the insertion of Romania and Bulgaria,
features, that means that are different from the war is placing Black Seas riverside countries in a position
actions difficult identification of the adversary, of numerical parity (three to three), reformulating,
in the conditions of actioning in a conspiring in that way, defence doctrines and international
way; using only those warnings of stopping collaboration habits. The recent approval, by the EU,
the attempts; fight can last until the liquidation of the conceptual framework of the relations
of the terrorist actions. United States National with the adjacent countries from East Russian
Security Strategy, from September 2002, has Confederation, Ukraine, Republic of Moldavia
emphasized the fact that a main imperative represents a sign of the increased European
of the strategy represents the increasing role interest for the Black Sea region, as a natural bridge
of the American informations community, regarding towards vital energy sources for Europe, Central
the information collect about the resources of financing Asia and Middle Orient. Not the least, the economical
the terrorist groupings, the way of recrouting potential of the Black Seas Extend Area is presently
and operations. contured as a transit zone towards the power
resources and markets which are in ascension
The position of the greatest powers in Central Asia and Middle Orient.
in security interests dymanic
Observing the national souveraignity and the one The role of the Romanian Parliament
of the un-intervention into internal dealings always in promoting and materializing
constitued the peace pillar and, implicitly, the pillar the national security
of the international security. The interdiction to resort In one states frameworks, national security
to force and to respect the principles stipulated represents, close to souveraignity, the supreme
in the United Nations Cart has been confirmed through value. National securitys objective lies in defencing
crucial decisions in developing the international and promoting of some interests and values to which
right. Fight against terrorism brings in the foreground has to be created that internal and external
of political life the role of each state, that contributes, conditions favourable for reducing to the maximum
implicitly, to the power states problems re-definning. the risks, dangers and threatens against states
In the equation national interest global interest, security. The accomplishment and the mantaining
the last will come off victorious, fact that will lead of one security environment implies the elaboration
to a comonly solvation of the whole existent differences. and the aplication of some security strategies
With all these, there is a major imbalance within from all the ones that are involved. In that sense,
the power plans on the global level. The solution the national security strategy is defined as the art
could be the creation of one juridical power between and the science of developing and using political,
all power factors, recognizing, in that way, on one economical, diplomatical, phychological, informational,
hand, the role of the greatest powers in the multitude social and military resources, in peace and in war
of contemporary worlds defiance, and on the other time. The standing bureau is the internal work
hand, the responsibility of each state big or small organ and represents all the political forces members
for humanities destinies. of the Parliament. Parlamentary groups have at their
disposal their own organization and functioning
Risks management in Black Sea basin authonomy, and the work committee have the mission
The problem of national security tends to require to prepare the activity of legislation and to realize
another approaching, once with the re-defining the parliamentary control function.
@ Alina UNGHEANU
Versiunea \n limba englez`
@ Eugenia-Mihaela CALOT~
200
F`uritorii
Revistei Rom#nia Militar`
~ 15 februarie 1864 ~