Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
- i, *.*.it fe ,. CC*.
l'i
---
.....
Fr.
0.
Ni.,
ilk
w
..., 10.4,4iviyAt.4.i.,ip.,
,
k.
C!'
47, , :
il .
INDUSTRIEI I COMERCIULUI
,e, :,
STRADELE CAPITALEI PE SECTIUNI -,.
1
I
41 TARIFUL MONETAR (ii
a
A
o
AL CAILOR FERATE, TELEGRAFO-POSTAL, etc.
SE COPRIND IN a
_ .
1
r6r.rom.nni-irwrinirtrunr.r.r.d-rsirtirtinnrw-d-inrw d-r--,r6ra--4-a-unrerre
_ANuARui BucuREsciLoR
_
J0.2-.PUPLI^JLF-1,JPJF-P-P-111.11UtlUI11.141...d-r-IF_FJJ! _r_r_lfq
a
. ANNUAIRE DE BUCAREST aS2.521:3
V I
(CAROL GOBL)
III
PE ANUL 1890-91 EDITIA IX (\liP.
l1
Z. s j
PRECIUL 3 LEI `9,'
':(n3A:)
7'iib. .0 4k
V -poi BUCURESCI
CA c: e% 1
1890 .
' Gobi, str. o o 1890
a a a a
470N'''
6, '0,CCI
AV, 4k Tyr -: 44Y.75
Ir/ ,... ,r2p,
' 4.4:46'k
,$os°Pot C"cfli
% V414
,-,_, fai,&. S,"71.21; o°- o :67.ttok .1 1.(00.1
4,**.'s F*1.-
--- " 0' 373:4(444:41155 r-100k'
-144kr .. (1QC4J Gilt :--- z S(ti-).
www.dacoromanica.ro
........m. nissr Loava...n.ourncum ( .......,
4, . J, I
i --4;
e aaaaeoaaaaaaaaaasoaaaasag
Of 4, 0, a, 4. 4,. "A.,. a, a ,J, A. ,1,74;, aFt.74;;:11:74.-.1% '.... ...77, "i ;In ; 4.716;- .76-
iv a 4.
i
4.01n di DEIZEIEREM31,*taafEc aaz lact. 441 to
-a R 1 7
1< ° .1. 4.0
s0 iAE44r, ..x.,.. 0 6
V
4' DI
.1.
4.
''
0, ,
S FONDATA IN 1859
I A BENI:
Minn .t,
sa 0 ,s,
+ e
::
14' a ia '.i.-
__
is 04. \
0
)o
4.
6 Xi. ,
''___ 4.
44
0
.,
,44 El
. . ÷' FJ1
att..%
'111`
4,1
d ti,
4. et
a 045 re la 0
4';
0 0 0 ,t1. Q
PO4./.4,
0 .9
'pea' 4'0
r
,.-
r
1.. a.
Di
41. a ANO
1"a.
1 0
tlfri
......"
V\ v -.At
.
m
0
..
*
ie 1.113__
53000000P0O04 ,
,
0666E6NURI .
I, J4(.4c.4Giga4G44(4W40,
!: PC 0)1Q0AVOOQG VWC 4
, II
,
,
CAROL 0BL
, rwAntrmmeormonece nerrontortocsocolor 't
n=30553555 UNEEttocccop .
g
a..., ....,..._._.
\-A t- /
..."'
/./
..... *a
*°
,,:,,
(F9) e 0
i
dare 0'''
1, . N.
"k, 44,96,
sit ..me
..s
43'
(e
0 \\ icel,-
,x0'
PI
+°
.nv- 0 e
:e ir S T R.
V' 0
.
,a cpsaisi,4, 4,,cowca,pa4 1
.E. 0 '4
,
I
! . ,.r MARE
,7:41EMMIIE
6,
-1 g
il,''' t
"Pa
...,
5
a
.t. °
to LA
i liNILINCET 4.-° IN 1876
BEINOITA 1
4.ucuRE0
4.
?, '''ren'I' 0
to
i (I)
H
Satimeaoseasemeeseeoasaaer.
I
4, n-m,-11..: ,4,1334.krim. n'INEETRIliinrAglaWt-U-rMagt
i'
I4 ,
NgwgggRawri4WAWANNWWWNANWNWgWMAXWWNWWWNNW
exa.....asnaKesua 0.--...... 1111.13.1371.071.110
www.dacoromanica.ro
ANUARUL BUCURESCUR
ANNUAIRE DE BUCAREST
(CAROL GOBL)
COPRINDEND:
Firmele tutetror conterciantilor psi industriafilor di, Capita ltr, adresele auto-
ritatilor fi funetionarilor, oficerilor superiori din garnisomi, peril,-
nelor particulare, Institute le de credit fi bine-facere Societiltile, pro-
fesiunile libere, Tariful Jraporelor pe Danare, a Poste lor fi Telegra-
melor, Taxele comunale vecht ysi MO, Calendartd, Strade le Capita lei
cu nottile impartiri pe seclittni, Bisericele ortodoxe din Capit«Td, Tra-
land de comerciti en Serbia etc., ete.
PROPRIETAR-EDITOR
TIPOGRAFIA CAROL GOBL BUCURESCI
16, STRADA DOIMNEI, 16.
1890.
www.dacoromanica.ro
SE PTEM BRE OCTOMBRE NOEMBRE DECEMBRE
30 p CR APE 31 ;ate ARE 31 ptts
0 ARE
J
V 2810 Cur. 1-1 //Stria D28 f. Terentle 612810 Cur. Stefan VII 9 5. 20000 dlo N.
5 29 11 Cuv. Kirlac L 29 10 M. Anastasia J 29 11 Mart. Paratnon 8 20 10 140 0 p. u. 'rod
D 901E 56. Orignrio &I 8011 SE Zinovie V 30 1 tAp. Andre' 0 8011 M. Anisie
01 31112 Al.. It.' 10 ft 11 12 cue. Moos
0 99
J 10 22 Par, °rigor. D 10 22 M. Raralamble / 10 22 Mart. Condrat
V 11 23 Par Thoodosie L 11 28 5f. BlacIa 91 T. L 11 23 Par. Sofronie
8 12241 Mart. Tatiana M 1224 'Sr. Meletna M 12 24 Cuv. Teofan
51 10 - M. Terentle P
J 11 2 Mori. Antips
V 1224 Sf. Vasilie
D 1325 Mart. Ertnilin 61 13 2. Pim blartinian /A 18 25 Ad. S. Nikitar 8 13 ' Mart. A maroon
L 14 20 P. 00191 in Stn. J 14 26 Par. A usentia J 14 20 Sf. Benedict 11 142 + FLORDLE
ld 10 27 Cuv. Par. Tih. V 1527 C. Ian ColIba9u V 15 27 Mart. A gapie L 15 27 Ap, Aristarh
M 10 28 Lang. of. Petra S 1626 Mart. Famfilla 0 16 2 Mart. Stavin 11 16 Mort. Agapta
J 1729 + Cur. Antonio ID 17 1 Mart. Theodor 0 17 2 SE. Ale. 11 17 2 Sf. 81mouo
V iy1880 + Par. Atan. 91K L 18 2 Par. Lean papa L 18 Sf. Kiril Ier. J 18 PAr. Lin
CT) 19 81 Par. armada Al 19 9 Sf. Art hip. Sf 19 31 Mort. Rrisant V 19 II P. Ian din Pen.
.4 Par. Brands NI 20 4 Par. Leon Ep. 0120 1 5. 110191 to ma. 8 S 2 2 Cur. I-malaria
CO L 21 2 Par, Maxim J 21 5 Cuv. Tonotoa 4 21 2 Cuv. Jacob 0 21 + Sf PASCI
M 22 8 Op. Timotel V 22 6 18.3. M. din Bug V 22 3 Mart. Vasilio L 22 -1. Sf. PA SC/
M 23 4 SE Clement 5 23 7 8f Policarp S 3 4 Cur. Ninon Al 23 + f. P PI M. Cig.
J 24 5 Cur. Xenia D 24 8 + Afi. o. 1611 B. D 4 5 Par. Zaharia II 24 Mart. Sava 91 ILI,
V 25 6 + SE Grigorie T. L 25 Par. Tarasta I.25 4 BONA VEST. 325 7 Apost. Verlolom.
5 25 7 PAr. Xenofont 51 261 Par. Porfirla M 26 7 Sob. Arh. Gastri V 26 8 + Isvor Tarnad.
D 27 8 .4 Ad. r. of. Ian NI 27 11 Par. Proemial 81 27 8 Cur. Matrons S 27 5 50. Maims Ev.
L 28 9 Cuv. Efrem. 8. J 2812 PAr. Vasilla J 20 9 Cuv. Stefan D 2910 Mart. Vaelle
M 29 10 Ad. r. sf. Ignat V 291d Martiru alareo 1. 29 11 St Simeon fr. D
St 90 11 + SF. V G. ION 5 30 11 Par. I6n Sear M 30 12 Ap Jacob 91 Sox.
J 311' Sf. 10041 Ai Ion D 8112 Si Ipntle
MAIU I UNIE IULIE AUGUST
ARE 31 911.5 ARE 30 900 ARE 31 past A B 31 cite
51 113 Par. loran/in 5 113 Mart. Jan. Fil 1, 1 131 5f. Covina 91 D. J 113 Loch. Sf. Crud
J 214 Ad. r. sf. Antett. D 214 Cu, Nicefor 14 21 Vest. M. Dome. 214 Ad. r. Ar. Stefan
V 315 M. Thimotheia L 815 Mart. Lucian. bl 81.51 Mart. rosin t 8 515 Par. Isacilie
5 416 Mort. Pelagia IA 418 Par. Mitrnfan J 41 PAr. A ndr. Colt. D 418 Sf. a c. din Efes
D 6171 Mart. Irina I 5171 Sf. Dorothela V 617 Cur. A tanaide L 517 Mnrt. EusIgen
L 81 St Iov. eel dr. J 61 Of. Viearlon 8 618 Par. Slarte 81 618 45CRINI LAP
M 719 Mart. Acacia V 719 Mart. 1 eodor G 719 Mart. Chirinehi St 719 Mart. D01910111
CO
51 820 Ev. Ian Tool.
J 921 Prof. Isola
V 10 22 A post. &man
6 11 23 Mart. Mobil/
10 12 24 Par. Eplfanie
L 13 25
If 74 Se
IIMoi,ther%.
fartir fehlor
0 820 M. Teodor Str L 820 Mart. Procopia
D 921 + 0F1. TREIME 51 927 Ior. Pangaritia
51 11 23 Op. Vartolomel 3 11 2 3,, Mort. Ettfinlia
51 12 24 Cuv. Onuf. ti P V 12241 Mart. Proclu
V 74 2c Prof. Elise'.
1.
a 132:3 SF. Mort. Alolin S132: Ad. Ant. Gavr. M 13 25 PAr. Maxim
4 09 prof. minima
0 14 26 A p. Addle,
Iplu
J 920 Sf. Emillan
921 Ap. Mathla
I. 10 22 + SF. THEME SI1022 4.5 Mort, din SR S 102E Mart. Laurent
7 Ev
12' 2242 -FM aOrft. Food
NI
Id 15 27 In". Pram.
5 15 27 Prof. Antos I. 1.527 Mart. Ririe
J 16 27 it AD. M. DOM
5 10 28 sf. 9. heodor 0 10 28 Sf Tihnn V 16 28 Ad. In. S. 51 1 .
01 16 29 ICr. Antinogen
V 17 29 Ap. Andronic L 17 29 Sf Emannii St 17 29 Mart. Marina
S 1730 Mart. Miron
S 18 30 I end. P. 9i Dion M 18 30 Mart. Leontill 4 18 30 Star. Jacint D 18 30 Mort. P1000
D !RIR Mart. Patricia 14 19 1 If Judo fr. D. V 1981 Cu, Mncrina Mort. Andrei
I. 20 Mart. Tolo c 1
1 4 20 2 01 Moiodio S 20 1 1- PROF. ILIE Prof. Bnmotl
NI 21 2 4 51s. C. el EL. V 21 5 Mart. lulian 11 21 2 Par. Simeon I 2 '21 Ap. Tadell
MN 21
M '10 3 Mart. VonOlo 4 22 4 Sf. Evsevle L 22 3 Miran. Maria J 22 8 Mart. Agetonic
J 23 4 Par. MIS. Ep. 0 23 5 Mart. Agripina 51 23 Mart. Trofim VO 2 5 1,90
V 24 5 Par. Simeon T. L 24 8 4 5. 9F. ION B. 1 24 Mort. Cristina 24 Icr. Befichge
S 95 +A 5 afl. c. 81.I 11 25 7 Mart. Ferro/11a 4 25 1. Ad. SE Ana 13 20 Rem. r. S. Vnr
D 26 5 Ap. Carp 111 26 8 Cuv. David V 26 Isr. Erinnina 1. 2,70 7 ,51,arr.t. Andrt
p,,.o,sria
7.. 27 8 Mart. Teropont J27 9 C.v. Samson 827 + Al. PANTEL M PAr. Pinata
51 28 9 Cuv. Par. Schitn V 28 19 Ad. e.Chlr. 91 I. / 28 0 Ap. Prochor 51 28 Par. Mole.
51 25 0 Cu . M. l'e odor 0 2911 t } AP. PET.9IP, r, 291 Mort. Calinic J 29 10 +T. C. 51'. 1016
J 30 11 + INALT. DOM. 01130 12 } blood Apost. al 30 11 Apostolul Silo V 3011 Sf. Alesandru
V at 12 Ap Ea011 1 21 12 SE Evdochin S 3112 Brim 51 Do n.
www.dacoromanica.ro
Carnsvolui 8 siptl an/ sl 6 l le, Lasat n de carne 24 Fe) roar a leleatui de b anvil 3 Mustio
TABLA BE MATERTI
A Pag
Pag
Biurouri technice . 120
Abagii 109 Blanari 120
Academia Romani 26 Bogasieli 120
Adminis. asedem. Brancovenesci 88 Boiangii. 121
Adrese particulare 177 Bragagil si rahagil 121
Adunarea deputatilor . . .
Advocatil din districtul Ilfov
Agenturl si comisi6ne . . .
4
94
109
Brasoveni
Brutari ...... .
Bumbacari si luminarari.
121
121
122
Agent' de anunciuri . . 110 Bursa 57
Alamari ......
Agenti de schimb si de marfaii. 57
Antreprenori dP constructii
. 111
111 Cafea pisata
C
122
Antreprenori diferiti . . 111 Cafenele. . . . 122
Antreprise barometrice . 111 Camera de comercia . 57
Archiepiscopia catolicil . 41 Cancelaiia Adunarii Deputatilor 6
Architeti ..... 103 corp. sergent, de oral 12
Armurieri 111 Senatului 4
Articole de lux. 112 Sinodului . . .
Articole de mod' 112 Casa c ivihi si military a M. S
Articole de voiagia 112 Regelui 1
Asilul Domnita Masa" 89 Casa M. S. Reginel . 1
Asilul Elena DOrnna . 36 Casa de Depuneri, Consemna-
Asilul Maria Slatinenti" . . 00 tiuni si Economie 70
Asilul Protopopu Tudor Eco- Casa de dotatie a Ostel . . 48
nomic' 90 Casa de sanetate Sq
Asilul p. lietrani Elisabeteu" 90 Case de expeditiuni 123
Ateneul Roman .. . . . 83 Case de fer 12:
B Case de importatiune si export. 124
Case de schimb si zarafi . . 111
Banco. Nationali 73 Casieria general'' de Ilfov 68
Banca Romaniei . 74 Cauciucuri 112
Bancheri ....
13andagisti. .... . 112
113
Caldarari .
Biurouri de informatiuni
. .... .
41
261
120
Ciment
Ciredari
Cismari
138
138
1:)8
Tipografla www.dacoromanica.ro
CAROL GORL, strada Winne' 16
IV TABU DE MATERII
Pag. Pag.
Clopotari 138 Directia generala a monopolu-
Cofetari 139 rilor Statului 72
Cojocari 139 Directia general& a serviciuluI
Coloniale . . . 139 penitenciar central . . . . g
Comisariatele de urmarire . 12 Directia generala a sent.. sanitar 9
Comisinnea Chimico-Farmaceutica 9 Directia generalti a telegrafelor
Comisinnea veterinary . . . 9 ai postelor 10
Comitetul Casei pensiunilor . 71 Directia lucrarilor de fortiflcatie 48
Comitetul Permanent de Ilfov 13 Divisia IV de infanterie . . 47
Compania de administratie . . 52 Doctori in medicina 104
clamatie .....
Confectiuni de rochil p. dame 140
Conservatorul de musics ai de-
.
Consiliul de administratie al
Cailor ferate Romane . . . 64
25
Dogari .
Droguiati
DulgherI
.
E
143
143
141
Pag. Pag
Fabricanti de teracota. . . . 147 Institutele private de baeti ai
tricotage . . . 147 fete de diferite rituri . . . 39
n , umbrele . . . 147 Institutul Maternitatea . . . 88
, vax 147 Institutul snrorilor de caritate,
Facultatea de drept 28 S-ta Elisabeta 90
litere ai filosofie 28 Instruments de chirurgie . 155
77
medicine . . 29 Instrumente musicale si note 155
n n
sciinte . . 28
teologie . . . . 29 J
Farfurign . . . . . . . . . 148 Judecatoriile ocolelor . . . . 61
Farmaciile din capitala . 91 Jucarieri. 155
Fainari 148
Fierari (vinclatori) . 149 L
Fierari (ateliere de lucru). 149 Lampisti 155
Florari .
Fotografif. . . .
Franzelari
... 150
150
150
Legatori de carti
Lemne de foc
Librari .
155
1115035366529
Liceul Lazar 32
G Liceul Mateiil Basarab . 32
Gaz si petroleti 151 Liceul S-tu Sava . . .
H M
Ilaine gata de barbati . 152 Magasine cu antichitati . . . 157
, vechi I
copil
dame ..... . 152
15:3
133
n
71
,, galanterie . . .
incaltaminte . .
lingerie . . . .
157
158
158
liartie de tapetat 153 n Iinuri postai, uri
11 138
tigari 153 11
mannfactura . 1: -1
notelarl. 151 masini tie cusut . 157
11
mernntiuri . . 161
11 71
mobile . 16-3
Imprumutatori de bani 154 . . 71 11
piane 16i
Inchiriotori de sad 154 )1 )1 vinuri (en gros lb:,
Incbisorea militarq 52 Universale. . . 163
lngineri . . . . . 99 Manutanta 52
Inspectoratul artileriel . . . 47 Marchitani 16'
Inspector caselor de cred. agric. 68 Marele stat major 46
Inspectoril financiari . . . . 68 Masini agricole 16'
Inspectori veterinari . . . 9 Macelari 164
Instalatiuni de gaz ai apa . . 154 Manusari 165
de telegraf si telefon 154 Mecanici . . . 165
Institutul chimic Universitar 29 Medici veterinari . . 106
Institute de credit 73 Mersul vaporelor . . , XXXVIII
Institutele catolice . . . 41 Mezelicgil 165
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBI., strada Damnei 16
VI TAbLA I E MATERII
Pag Pa g.
Ministerul Afacerilor straine . 18 RepresentantiI T6rei in strainetate 19
Ministerul Agriculturei, Indus- Revisoril scolelor publice . . 38
trial Comerciulni Domeniiloi 52 Rogojinari . . . . . . . . 169
Ministerul Cultelor si Instruc- Rotari 169
tiunil publice 23
Ministerul de Finance . . . 66 S
Ministerul de Interne . . 8 . Samsari . 170
Ministerul de Justitie . . . 58 .tnantul Sinod 7
Ministerul Lucrtirilor publice 62 Sculptori 17 )
Ministerul de Resbel . . . 43 Seminarul Central . . 31
Mobile vechi
Modiste . .
Monetaria StatuluI
. . . .....
165
70
165
Seminarul Ni on Mitropolitul
Senatul
34
0
Oficerii superiori din garnisona
Simigil
Sobe de lux ..... .
Societatea Amyonul Roman'
.
170
170
84-
Bucuresci 48 anonima de asigurare
Aker"
Olari
Opticieni
Ospiciul Marcuta
... 106
166
8b
Societatea de arme, gimnastica
si dare la semn
77
82:
Ospiciul Panteleimon 88 Societatea de asigurare Dacia-
Romania' 75'
P Societatea de basalt artificial si
Pantofari 166 ceramic& de la Cotroceni . . 79
Parfumeril 166 Societatea Carpati" . . . . 83.
Palarieri
Pazari
Pensionate de baetI
.
. 166
167
39
torul" ... .
Societatea Clerului Roman Aju-
.
Pag.
So ietatea rainier& romtin& . . 79 cola Normal& de institut . . 31
num' pentru procu- , Normal& Carol I . . . 35
rarea de lucru fern. sermane. 89 , pentru invetatura
Societatea rormln& de construe- poporului roman . . 35
tiunl si luceari publics. . . 7, , de oficeri 51
Societatea roman& pentru fabri- , de poduri si sosele . . 64
carea hiirtiel . . . . . . 8) Profesionalfi de fete . . 37
garare" ..... .
Societatea roman& de ,Reasi-
.
Pag. Pag.
A deviirul", diar . . . . 31 ,Lupta", diar 38
Baltenu Eniu, Institut de WO 26 Marinescu Bragadiru D., cofetar 3
Broehm Fr., optician si instru- Noul Codice comunal, brosura,
mente chirurgicale . . . . 6 pag. III a copertel si pag.. XI
,Bukarester Tagblatt", (liar" . 38 Nationala", Societ. de asigurare 8
Compania de gaz din Bucuresci 19 Natiunea", diar 34
Constitutionalul', diar . . . 36 Pesky E., pictor . . . 10
Dobesch Iosef, croitor . . . 23 Pitts Iohan, masini agricole . 21
Dollischek Jos. & Dietz WiI, Resboinl", diar 37
sculptor 10 Itesboiul vechiti", diar . . 36
Dumitrescu Dimitrie, hotelier 22 Resell Joseph & Fii, bijutieri . 5
Dumitrescu Than. birtas . . 14 Ritz Gustav, coloniale . . . . 11
Fialcovski A.. cofetarie . . . 9 Roemer Ernest, rame pentru ta-
Focschaner Ioseph, masini agric. 26 blourl 12
Freud Mayer & Co., casa de Rominul, diar . . . 34
espeditiuni . . . . . 22 ,Rutnanischer Lloyd', diar . 32
Fundescu I. Nicolae, coloniale 1N, Soceed & C-nie, librari . . . 7
Gaiser B., tinicbigiii si sobe . 13 Societatea de Basalt artificial
Gobi Carol, tipograf, N, 1, 16, 33, 35 si de Ceramica de la Cotroceni 4
=
REGISTRE PENTRU TOCIVIELI AGRICOLE
Th- iiiiii,,,,,,,,,,,,mitimmuuumummummutiffiimitimumiumF
Tipografia www.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, strada Doronei 16
TRACT AT DE COMERCIU
INTRE
REGATUL ROMANIEI SI REGATUL SERBIEI
Majestatea, So Regele Romaniei si Regenta 1Majestatii Se le Regelui
Serbiei, dorind a inlesni relatiunile comerciale dintre ambele teri vecine,
au decis sa incheie, spre acest sfirsit, un tractat de comercia, si ail nu-
mit ca plenipotentiary respectivi al lor, adica :
Majestatea Sa Regele Romaniei : pe d. George Rosetti-Solescu, Tra.
misul S'et1 extra-ordinar si Ministrul S6u plenipotentiar, si
Regenta Majestatei S6le Regelui Serbiei : pe Excelenta Sa d. Gene-
ral Sava Gruics, Presedinte al Consiliului de Ministri, Ministru al Afa-
eerilor stra'ine ;
Carl, dupil ce al-ad comunicat plenipotentele lor, gilsae in buns si
cuvenita forma, s'aa invoit asupra dispositiunilor urmatOre :
Art. 1. Productele de origins saa de manufacturil romans introduse
in Serbia si productele de prOna, sail de manufacture serba introduse
in Romania, vor fi supuse intr'o parte si de alta, in ceea -ce privesce
drepturile de importatiune, de exportatiune si de transit, in ceea-ce
se atinge de reexportatie, intreposit, taxe locale si alte formalitati va-
male, la acelasi tratament ca si productele natiunil celei mai favorisate,
fie-care dintre Inaltele Parti contractante garantandu-si reciprocitatea
in folosinta taxelor color mai recluse earl cunt sau vor fi inscrise in
tarifele lor conventional° saa generale.
Art. 2. Supusil fie-careia dintre Inaltele Parti contractante nu vor
fi supusi in eel -alt Stat in eseroitiul comerciului si industriei lor, la
drepturi, imposite, taxe sail patente, sub on -ce denumire an fi, altelo
sail mai marl de cat acelea care se vor percepe de la nationals.
Art. 3. Spre a se stabili ea productele sunt de originii saa de ma-
nufacture romans sail serba, importatorul va putea fi supus la inda-
torirea de a presenta vilmei din tera de importatiune, dupa cum va
gas' cu tale acesta vama (au choix de cette douane), sau o declaa-
ttune oficiala care va fi liberals de dare un magistrat cu resedinta in
locul de expeditiune sail un certificat liberal, de care capul serviciului
vamal al biuroului de exportatiune, sail un certificat liberat de catre
Agentii consularl ai Orel de importatiune earl resideza in locul de ex-
peditiune sail in porturile de imbarcare.
Administratiunile vamale ale color dou6 State contractante isi vor
. da reciproc concursul spre a se lamuri, lin cas de indoiala, origins
marfurilor importate din o tdra in alta si se vor insciinta uncle pc al-
tele despre contrabandele se'versite, sail despre acelea care se prepara
pe teritoriul lor in paguba celui-alt Stat.
Art. 4. Tractatul de fate va intro in vigOre cu incepere din diva.
schimbaril ratifichrilor ci va remane esecutoritl pang la 28 lunie (10
lithe) 1891, tend va lua sfirsit Para denuntare prealabila.
El va fi presentat la aprobarea Camerelor legiuitOre in fie-care din
Statele contractante si apoi ratificat.
Schimbul ratificarilor se va face la Bucuresel cat mai curend se
va putea.
Tipografia www.dacoromanica.ro
CAROL GoBL, strada Domnei 1.
ANUNCJD
z!- -
F5rimentortmtstet&Neitsiw5ttRYNtYNtweRREffig5i2igtffit's
aarun3 oryrj=e[1.,711U711,1311II151
088888088888055mgo 99
. t_2.--ta .EELcal D_...tS2mL,
L
7
co 01. 0
8 1'' 0
114
0 FOND kTA IN 1859
11
co
GIs
W co
Iffl
W In 9
1
CAROL GOBL
r-)8, eyr,r r re)r r rit) r)r-mr),01r fiCTC(.3(1 Mot,
03303300033300 coccoccactTat
do
4)46
(/'
ot.°16
a Pool Nb.
de 0
"\," 0
0
4..larcS/0 STR. 0°PN° EF'
ro
42,,-. MARE %
g Iv
I
11 r.2, 1
7.; INCAIRAGIAflE V,
iAAUNCET# I REINOITA IN 1876
co
`-r-ra4 L''-la.-.ca,4,caacja,---zurnTERTTD-1--anrcw1E4- o
GI e e a e e o 8888eesge 8880845888 e
N'Agggwalitg . ' AmoiwgggiggimwEIRAI 11
Et 11311,7211.73=61321.2111:1212=1 Mae° / ,trat1-22,1IIITIanyn,..
www.dacoromanica.ro
Tipografla CAROL GoBL, strada Domnei 16
ANUNCIO XI
)sE ele 1111. II. IMP lie 111. III Ile 4111 AMP Ile 1111 IS.
NO UL COME COMUNAL
sAil
Culegere de legile si regulamentele in vigire, priritore
in administratiunea comunelor urbane si rurale, cum si
la alte ramuri de administratiunea publics.
COORDONA.TE DE
C. ZATREANU
Seeretar-general al Primdriei Capitalel
Acest codice, format din 2 volume, avrid ambele 1779
pagine, presinta o mare utilitate, mai ales pentru admini-
stratiunile comunelor urbane si rurale, de Ore-ce pe Tanga
alte deosebite legi ce an un caracter politic, financiar, eco-
nomic si administrativ, el mai contine si tote regula-
mentele si principalele ordonante si decisiuni
ale Comunei Bucuresci si ale caror dispositiuni pot
servi de bass si altor autorit'ati municipale din tdra.
Ori-ce comuna, avend la dispositiunea sa aceste codice
i-ar fi de mare inlesnire si in acelasi timp scutita de on -ce
anevointa de a mai resfoi prin colonele Monitorului oficial
sail prin alte brosuri separate, on de cate on ar avea tre-
buinta pentru aplicarea cutarei sail cutarel dispositiuni din-
ten lege, cu referinca la atributiunile comunale.
Atragend cu tot dinadinsul atentiunea autoritatilor comu-
nale si administrative din teed, asupra acestui codice, care
nu ne indoim, ca le va ft de mare folos consultandul, ne
magulim cu increderea ca fie-care din aceste autoritatl va
cauta sa'si procure cite un exemplar, al carui pret nu costa
mai mult de cat to lei, ambele volume.
Cererile din provincie pentru trimiterea acestui codice se
vor adresa direct la registratura generala a Primariei Capi-
talei, unde se va tramite plata pretului de to lei si.a trans -
portulul de un lett.
4e 4111. 111. AI. ele IOW In. Ale 1111. ell II 1111. IV. I
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GoBL, strada Diomnei 16
T ABLOU
de Statiunile treourilor Cailor Ferate Routh° co kilometri respectivi de la o statie la alta.
Kilometri se nume'rei de la fie-care static insemnatd cu stelutd, inainte.
I I II II I I
II III II I II baaso c4'"
LE
I 450
I RANI 1 LEI
LA TRENURILE AC- II
CELERATE
LA TRENURILE DE CALITORI Adaos care
se percepe la tre- TAXA
<4
F fri
CLASA nurile accelerate
pentru clasa
p entru
10 chflogx.
excedent
de
pentra
art
II rt III II being°
sane
LE
I
U I BA.NI I LEI
LE
1
I BANI LEI
II
LA TRENURILE DE CALETORI 11
se percepe la tre- TA X A
nurile accelerate tentru
C L AS A pentru clasa tzlzr. pztro
1 i II II I n In II 1 I n 1,,
de
era"
LE
1
I SANT LEI
Tipograliawww.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, strada Ddnuiei 16
DENTED TRANSPORTURT DE CALETORT, BAGAGE I CANT XVII
Adaos care
g-,
LA TRENURILE AC-11
CELERATE
LA TRENURILE DE CiLETORI
se percepe la tre- TAXA
CLASA nurile accelerate
pentru clasa
pentru
10 chlloge.
excedent
de
pentro
U11
II I III borage
cane
4=1
G-7 L E BANI LEI
5.13
172 19.85 12.35 16.55 10.30 6.10 3.30 2.05 86 5.16
173 19.90 12.40 16.60 10.35 6.15 3.30 2.05 87 5.19
174 19.90 12.50 16 60 10.40 6.15 3.30 2.10 87 5 22
175 20.00 12.50 16.65 10.40 6.20 3.35 2.10 88 5.25
176 20,05 12.55 16.70 10.45 6.20 3 35 2.10 88 5.28
177 20.10 12.60 16.75 10.50 6.25 3.35 2.10 89 5.31
178 20.15 12.60 16.80 10.50 6.25 3.35 2.10 89 6.34
179 20.20 12.65 16.85 10.55 6.30 3.35 2 10 90 5.37
180 20.20 12.70 16.85 10.60 6.30 3.35 2.10 90 5 40
181 20,30 12.70 16.90 10.60 6.35 3.40 2.10 91 5.43
182 20 35 12.80 16.95 10.65 6.45 3.40 2.15 91 5 46
183 20.40 12.85 17.00 10.70 6.35 3.40 2.15 92 5.49
184 20.45 18.85 17.05 10.70 6.40 3.40 2.15 92 5.52
185 20.50 12.90 17.10 10.75 6.40 3.40 2.15 93 5.55
186 20.50 12.95 17.10 10.80 6.45 3.40 2.15 93 5.58
187 20.60 12.95 17.15 10.80 6.45 3.45 2.15 94 5.61
188 20.65 13.00 17.20 10.85 6.50 3.45 2.15 94 5.64
189 20.70 13.10 17.25 10.90 6,50 3.45 2.20 95 5 67
190 20,75 13.10 17.30 10.90 6.55 3.45 2.20 95 5.70
191 20.75 13.15 17,30 10.95 6.55 3.45 2.20 96 5.73
192 20.80 13.20 17.35 11.00 6.55 3.45 2 20 96 5.76
193 20.90 13.20 17.40 11.00 6.60 3.50 2.20 97 5.79
194 20.95 13.25 17.45 11.05 6.60 3 50 2.20 97 5.-82
195 21.00 13.30 17.50 11.10 6.65 3.50 2.20 98 5.85
196 21.05 13.30 17,55 11.10 6.65 3.50 2.20 98 5.88
197 21.05 13.40 17.55 11.15 6.70 3.50 2.25 99 5.91
198 21.10 13.45 17.60 11.20 6.70 3.50 2 25 99 5.94
199 21.20 13.45 17.65 11.20 6.75 3.55 2.25 1.00 5.97
200 21.25 13.50 17.70 11.25 6.75 3.55 2.25 1.00 6.00
201 21.30 13.55 17,75 11.30 6.80 3.55 2.25 1.01 6.03
202 21,35 13.55 17,80 11.30 6.80 3.55 2.25 1.01 6,06
203 21,35 13.60 17.80 11.35 6.80 3.55 2.25 1.02 6.09
204 21,40 13.70 17.85 11.40 6.85 3.55 2.30 1.02 6.12
205 21.50 13.70 17.90 11.40 6.85 3.60 2.30 1.03 6,15
206 21.55 13.75 17,95 11.45 6.90 3.60 2.30 1.03 6.18
207 21.60 13.80 18.00 11.50 6.90 3.60 2.30 1.04 6.21
208 21.20 13.80 18.00 11.50 6.95 3.60 2.30 1.04 6.24
209 21.65 13.85 18,05 11.55 6.951 3.60 2.30 1.05 6.27
210 21.70 13.90 18,10 11.60 7.00 3.60 2.30 1.05 6.30
211 21.80 14.00 18.15 11.65 7,00 3.65 2.35 1.06 6.33
212 21.85 14.00 18.20 11.65 7.00 3.65 2.35 1.06 6.36
213 21.90 14.05 18.25 11.70 7.05 3.65 2.35 1.07 6.39
214 21.90 14.10 18.25 11.75 7.05 3.65 2,35 1.07 6.42
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada DZonnei 16 II
XVIII CALCULAREA TAXELOR
_,_,
C-
LA TEEN IJRILE AC- II
CELERATE
LA TRENURILE DE CAUTORI
Adaos care
se percepe la tre- TAXA
-.-. X nurile accelerate pont.
2 .
CLASA pentru clasa 10 &lbw.
excedent
tent*.
tm
=El I II I II I III II I I II de
bza a acne
..C3
C..) LE I BANI IXI
1
215 21.95 14,10 18.30 11.75 7.101 3.65 2.35 1.08 6.45
216 22,00 14.151 18.35 11.80 7.101 3.65 2.35 1.08 6.48
217 22.10 14.20 18.40 11 85 7.16 3.70 2.35 1.09 6,51
218 22.15 14.20 18.45 11.85 7.15 3.70 2.35 1.09 6.64
219 N 22.15 14.30 18.45 11.90 7.20 3.70 2.40 1.10 6.57
220 22.20 14.35 18.50 11.95 7.20 3.70 2.40 1.10 6.0
221 22.25 14.35 18.55 11.95 7.25 3.70 2.40 1.11 6.63
222 22.30 14.40 18.60 12.00 7.25 3.70 2.40 1.11 6.66
2232 22.40 14.46 18.65 12.05 7.25 3.75 2.40 1.12 6.69
224 22.45 14.45 18.70 12.05 7.301 3.75 2.40 1.12 6.72
225 22.45 14.50 18.70 12.10 7.30 3.75 2.40 1.13 6.75
226 22.60 14.60 18.75 12.15 7.35 3.75 2.45 1.13 6.78
227 22.55 14.601 18.80 12.15 7.35 3.75 2.45 1.14 6.81
228 22.60 14.651 18.85 1240 7.40 3.75 2.45 1.14 6.84
229 22.70 14.70, 18.90 12.25 7.40 3.80 2.45 1.15 6.87
230 22.75 14.70 18.95 12.25 7.45 3.80 2.45 1.15 6.90
231 22.75 14.7511 18 95 12.30 7.45 3.80 2.45 1.16 6.93
232 22.80 14.80 19.00 12.35 7.45 3.80 2.45 1.16 6.96
233 22.85 14.80, 19.05 12.35 '7.50 3.80 2.45 1.17 6.99
234 22.90 14.90' 19.10 12.40 7.50 3.80 2.50 1.17 7.02
235 23.00 14.95 19.15 12.45 7.55 3.85 2.50 1.18 7.05
236 23.00 14.95 19.15 12.45 7.55 3.85 2.50 1,18 7.08
237 23.05 15.00 19.20 12.50 7.60 3.85 2.50 1.19 7.11
238 23,10 15.05 19.25 12.55 7.60 3.85 2.50 1.19 7.14
239 23.15 15.05 19.30 12.55 7.65 3.85 2.50 1,20 7.17
240 23.20 15 10 19.35 12.60 7.65 3.85 2.50 1,20 7.20
241 23.30 15.20 19.40 12.65 7.70 3.90 2.55 1.21 7.23
242 23.30 15.20 19.40 12.65 7.70 3.90 2.55 1.21 7.26
243 23.35 15,25 19.45 12 70 7.70 3.00 2.55 1 22 7.29
244 23.40 15.30 19.50 12.75 7.75 3.90 2.55 1.22 7.32
245 23.45 15.30 19.55 12.75 7.75 3.90 2.55 1.23 7.35
246 23.50 15.35 19.60 12,80 7.80 3.90 2.55 143 7.38
247 23.50 15.40 19.60 12,85 7.80 3.90 2.55 1.24 7.41
248 23.60 15.40 19.65 12 85 7.85 3.05 2.55 1.24 7 44
249 23.65 15.50 19.70 12,90 7.85 3.95 2.60 1.25 7 47
250 23.70 15.55 19.75 12.95 7.90 3.95 2.60 1.25 7.50
251 23.75 16.60 19.80 13 00 7.90 3.95 2.60 1.26 7.53
252 23.80 15.60 19.85 13.00 7.90 3.95 2.60 1,26 7.66
253 23,80 15.65 19.85 13.05 7 95 3.95 2.60 1.27 7.69
254 23.90 15.70 19.90 13 10 7.96 4.00 2.60 1.27 7.62
255 23.95 16.70 19.95 13.10 8.00 4.00 2.60 1,28 7.65
256 24.00 15.80 20.00 13.16 8.00 4.00 2.65 1.28 7.68
257 24.06 15.85 20.05 13.20 8.05 4.00 2.65 1,29 7.71
258 24.10 15,85 20.10 13.20 8,05 4.00 2.65 1,29 7,74
www.dacoromanica.ro
Tipografla CAROL GOBL, strada Donine1 16
rPENTRIT TRANSPORTORT DE BAGAGE, CiLtTORT BSI CANT XIX
.
LA TRENURILE AC- II
CELERATE
LA TEENuREE BE cALEToRi I Adaos care
Ise percepe la tre- TAXA
C L.ASA 1 nuprielnetrauccAlaesraate
259 24.10 15.90 20.10 13.25 8.10 4.00 2.65 1.30 7.77
260 24.20 15.95 20.15 13.30 8.10 4.05 2.65 1.30 7.80
261 24.25 15 95 20.20 13.30 8.15 4.05 2.65 1.31 7.83
262 24.30 16.00 20.25 13.35 8.15 4.05 2.65 1.31 7.86
263 24.35 16.10 20.30 13.40 8.15 4.05 2.70 1.32 7.89
264 24.35 16.10 20.30 13.40 8.20 4.05 2.70 1.32 7.92
265 24.40 16.15 20.35 13.45 8.20 4.05 2.70 1.33 7.95
266 24.50 16.20 20.40 13.50 8.25 1,10 2.70 1.33 7.98
267 24.55 16 20 20.40 13.50 8.25 4,10 2.70 1.34 8.01
268 24.60 16.25 20.50 13.55 8.30 4,10 2.70 1.34 8.04
269 24.65 16.30 20.55 13.60 8.30 4.10 2.70 1.35 8.07
270 24.65 16.30 20.55 13.60 8.35 4.10 2.70 1.35 8.10
271 24.70 16.40 20.60 13.65 8.35 4,10 2.75 1.36 8.13
'272 24.80 16.45 20,65 13.70 8.35 4.15 2.75 1.36 8.16
273 24.85 16.45 20 70 13.70 8,40 4,15 2.75 1.37 8.19
274 24.90 16.50 20.75 13.75 8.40 4.15 2.75 1.37 8.22
275 24.95 16.55 20.80 13.80 8.45 4,15 2.75 1,38 8.25
276 24.95 16.55 20 80 13.80 8.451 4.15 2 75 1.38 8.28
277 25.00 16.60 20.85 13.85 8.501 4 15 2.75 1.39 8.31
278 25.10 16.70 20.90 13.90 8.50, 4.20 2.80 1.39 8.34
279 25.15 16.70 20.95 13.90 8.55 4.20 2.80 1.40 8.37
280 25.20 16,75 21.00 13.95 8.551 4.20 2.80 1.40 8.40
281 25.20 16.80 21,00 14.00 8 60 4.20 2.80 1.41 8 43
282 25.25 16.80 21.05 14.00 8.601 4.20 2.80 1.41 8.46
283 25.30 16.85 21.10 14.05 8.60 4.20 2.80 1.42 8.49
284 25.40 16.90 21.15 14.10 8.65 4,25 2.80 1.42 8 52
285 25.45 16,90 21.20 14.10 8.65 4.25 2.80 1.43 8.55
286 25.50 17.00 21.25 14.15 8.70 4.25 2.85 1.43 8.58
287 25.50 17.05 21.25 14.20 8.70, 4,25 2.85 1.44 8.61
288 25.55 17.06 21.30 14.20 8.751 4.25 2.85 1.44 8.64
289 25.60 17.10 21.35 14.25 8.751 4.25 2.85 1.45 8.67
290 25.70 17.16 21.40 14.30 8.80 4.30 2.85 1.45 8.70
291 25.75 17.20 21.45 14.35 8.80 4.30 2.85 1.46 8.73
292 25.75 17.20 21.45 14.35 8.801 2.85 1,46 8.76
293 25.80 17.30 21.50 14.40 8.861 4 30 2.90 1.47 8.79
294 25.85 17.35 21.55 14.45 8.851 4.30 2.90 1.47 8,82
295 25.90 17.35, 21.60 14.45 8.90 4 30 2.90 1.48 8,85
296 26.00 17.40 21 65 14.50 8 90i 4 35 2.90 1.48 8,88
297 26.05 17.45 21.70 14.56 8.951 4.35 2.9.0 1.49 8,91
298 26.05 17.45 21,70 14.55 8.951 4.35 2.90 1.49 8,94
299 26.10 17 50 21.75 14.60 9.00, 4.35 2.90 1.50 8,97
300 26.15 17.60 21.80 14.65 9.00, 4.35 2.95 1.50 9.00
301 26.20 17.60 21.86 14.65 9.05i 4.35 2.95 1.51 9.03
302 26,30 17.65 21.90 14.70 9.05 4.40 2.95 1,51 9,06
www.dacoromanica.ro
Tinocraila CAROL GOBL, strada Donmei 10
XX CALCULAREA TAXELOR
4
x
LA TRENURILE AC- II
CELERATE
LA TREDURILE DE CAATORI
Adaos care
se percepe la tre- TAXA
Hlip0 CLASA
nurile accelerate velum
pentru clasa JO chilogr. pentru
E excedeur
du
1.111
Gine
II II III II
LE
I
303 26.351 17.701 21.95 14.75 9.10 4.40 2.95 1.52 9.09
304 26.351 17.701 21.95 14.75 9.10 4.40 2.95 1.52 9.12
305 26.40 17.751 22.00 14.80 9 15 4.40 2.95 1.53 9.15
306 26.451 17.80 22.05 14,85 9.20 4.40 2.95 1.53 9.18
307 26.50 17.801 22.10 14.85 9.20 4.40 2.95 1.54 9.21
308 26.60 17.90 22.15 14.90 9.25 4.45 3.00 1.54 9.24
309 26.60 17.951 22.15 14.95 9.25 4.45 3.00 1,55 9.27
310 26.65 17.95 22.20 14.95 9.30 4.45 3.00 1.55 9.30
311 26.70 18.00 22.25 15.00 9.35 4.45 3,00 1.56 9.33
312 26.75 18.05 22.30 15.05 9.35 4.45 3.00 1.56 9.36
313 26.80 18.05 22.35 15.05 9.40 4.45 3.00 1.57 9.39
314 26.90 18.10 22.40 15.1,0 9.40 4.50 3.00 1.57 9.42
315 26.90 18.20 22.40 15.15 9.45 4.50 3.05 1.58 9.45
316 26.95 18.201 22.45 15.15 9.50 4.50 3.05 1.58 9.48
317 27.00 18.25 22,50 15.20 9.50 4.50 3.05 1.59 9.51
318 27.05 18.30 22.55 15.25 9.55 4.50 3.05 1.59 9.54
319 27.10 18.30 22.60 15.25 9.55 4.50 3.05 1.60 9.57
320 27.10 18.35 22.60 15.30 9 60 4.50 3.05 1.60 9.60
321 27.20 18.40 22.65 15.35 9 65 4.55 3.05 1.61 9.63
322 27.25 18.40 22.70 15.35 9.65 4.55 3.05 1.61 9.66
323 27.30 18.50 22.75 15.40 9.70 4.55 3.10 1.62 9.69
324 27.35 18.55 22 SO 15 45 9.70 4.55 3.10 1.62 9.72
325 27.40 18.55 22.85 15 45 9.75 4.55 3.10 1.63 9.75
326 27.40 18.60 22.85 15.50 9.80 4.55 3.10 1.63 9.78
327 27.50 18.65 22.90 15 55 9 80 4.60 3.10 1.64 9.81
328 27.55 18.65 22.95 15,55 9.85 4.60 3.10 1,64 9.S4
329 27.60 18.70 23.00 15.60 9.85 4.60 3.10 1.65 9.87
330 27.65 18.80 23.05 15.65 9.90 4.60 3.15 1,65 9.90
331 27.70 18.85 23.10 15 70 9.95 4.60 3.15 1.66 9.93
332 27.70 18.85 23.10 15.70 9.95 4.60 3.15 1,66 9.96
333 27.80 18,90 23 15 15.75 10,00 4.65 3.15 1,67 9,99
334 27.85 18.95 23.20 15 80 10.00 4.65 3.15 1.67 10.02
335 27.90 18.95 23.25 15.80 10.05 4.65 3.15 1.68 10.05
336 27.95 19.00 23 30 15.85 10.10 4.65 3.15 1.68 10.08
337 27.95 19.10 23 30 15,90 10,10 4.65 3.20 1.69 10,11
338 28.00 19.10 23.35 15,90 10,15 4.65 3.20 1.69 10.11
339 28.10 19.15 23.40 15.95 10.15 4.70 3.20 1.70 10.17
340 28.15 19.20 23.45 16.00 10.20 4.70 3.20 1.70 10.20
341 28.20 19:20 23.50 16 00 10.25 4.70 3.20 1.71 10.23
342 28.25 19.25 23 55 16.05 10,25 4.70 3.20 1.71 10.26
343 28.25 19.30 23.55 16.10 10.30 4.70 3.20 1.72 10,29
344 28.30 19.30 23.60 16 10 10.30 4.70 3.20 1.72 10.32
345 28,40 19.40 23 65 .16.15 10.35 4.75 3.25 1,73 10.35
346 28.45 19.45 23.70 16.20 10.40 4.75 3.25 1.73 10.38
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GoBL1 strada DOinnel 16
PENTRII TRANSPORTURT DE BAGAGE, CALITORT SI CANT XXI
Adaos care
LA TRENURILE AC-11
CELERATE
LA TRENURILE DE CALgTORI
se percepe la tre- TAXA
E CLASA nurile accelerate
pentru clasa
pentru
10 cidlogr.
ezcedent
petard
I II II I II I III de
Levee
cane
CD LE I BANI LEI
347 28.50 19.45 23.75 16.201 10.401 4.75 3.25 1.71 10.41
348 28.55 19.50 23.80 16.25 10.45 4.75 3.25 1.74 10.44
349 28.55 19.55 23.80 16.30 10.45 4.75 3.25 1.75 10.47
350 28.60 19.55 23 85 16.30 10.50 4.75 3.25 1.75 10.50
351 28.70 19.60 23,90 16.35 10.55 4.80 3.25 1.76 10.53
352 28.75 19.70 23.95 16.40 10.55 4.80 3.31) 1.76 10.56
353 28.80 19.70 24.00 16.40 10.60 4.80 3.30 1.77 10.59
351 28.80 19.75 24.00 16.45 10.60 4.80 3.30 1.77 10.62
355 28.85 19.80 24.05 16.50 10.65 4.80 3.30 1.78 10.65
356 28.90 19.80 24.10 16.50 10.70 4.80 3.30 1.78 10.68
357 29.00 19.85 24.15 16.55 10.70 4.85 3.30 1.79 10.71
358 29.05 19.90 24.20 16.60 10.75 4.85 3.30 1.79 10.74
359 29.10 19.90 24.25 16.60 10.75 4.85 3.30 1.80 10.77
360 29.10 20.00 24.25 16.65 10.80 4.85 3.35 1.80 10 SO
361 29.15 " 20.05 24.30 16.70 10.85 4.85 3.35 1 81 10.83
362 29.20 20.05 24.35 16.70 10.85 4.85 3.35 1.81 10.86
363 29.30 20.10 24.40 16.75 10.90 4.90 3.35 1.52 10.89
36-1 29.35 20.15 24.45 16.80 10.90 4.90 3.35 1 82 10 92
365 29.35 20.15 24.45 16.80 10.95 4.90 3.35 1.$3 10.95
366 29.40 20.201 24.50 16.85 11.00 4.90 3.35 1.83 10.98
367 29.45 20 30 24.55 16.90 11.00 4.90 3.40 1.84 11.01
368 29.50 " 20.301 24.60 16.90 11.05 4.90 3.40 1.88 11.04
369 -29.60 20.35 24.65 16.95 11.05 4.95 3.40 1.85 11.07
370 29.65 20.40 24.70 17.00 11 10 4.95 3.49 1.85 11.1(1
371 29.65 20.45 24.70 17.05 11.15 4.95 3.40 1.86 11.13
372 29.70 20.45 24.75 17 05 11.15 4.95 3.40 1.86 11.16
373 29.75 20.50 24.80 17.10 11.20 4.95 3.40 1.87 11.19
74 29.80 20.60 24.85 17.15 11.20 4 95 3.45 1.87 11.22
75 29 90 20.60 24.90 17.15 11.25 5.00 3.45 1.88 11.25
376 29 95 20.65 24.95 17 20 11.30 5.00 3.45 1.88 11 28
77 29.95 20.70 24.95 17.25 11.30 5.00 3.45 1.80 11.31
378 30.00 20 70 25.00 17 25 11.35 5.00 3.45 1.89 11 34
379 30.05 20.75 25.05 17.30 11.35 5.00 345 1.90 11.37
380 30.10 20.80 25.10 17.35 11.40 5.00 3.45 1.90 11 40
381 30.20 20.80 25.15 17.35 11.45 5.05 3.45 1.91 11 43
382 30.20 20.90 25.15 17.40 11.45 5.05 3.50 1 91 11.46
383 30.25 20.95 25.20 17.45 11.50 5.05 3.50 1.92 11.49
384 30.30 20.95 25.25 17.45 11.50 5.05 3.50 1.92 11.52
385 30.35 21.00 25.30 17.50 11.55 5.05 3.50 1.93 11.55
386 30.50 21.05 25.35 17.55 11.60 5.05 3.50 1.93 11.58
387 30.50 21.05 25.40 17.55 11.60 5.10 3.50 1.94 11.61
388 30.50 21.10 25.40 17.60 11.65 5.10 3.50 1.91 11.64
389 30.55 21.20 25 45 17.65 11.65 5.10 3.55 1.95 11.67
390 30.60 21.20 25.50 17.65 11.70 5.10 3.55 1.95 11.70
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GoBL, strada Domnel 16
XXII CALCULAREA TAXELOR
'2'.2T1n.-,g2'OP3:4-4A1=
I
Adaos care
---.
e-.
')r, LA TRENURILE AC-
CELERATE
I
LA TRENURILE DE CAL'ETORI
.
se percepe la tre- TAXA
-...
11
CLASA nurile accelerate
pentru clam =ftr. Tr
vontr.
D.)
I II I I II in I 11
do
be.,..ge '''''''
LE
I
4:71
C.) I RANI LW
ripografia www.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, strada Minitel 16
PENTRII TRANSPOETURT DE BAGAGE, CAL.ATORT .51 CANT XXIII
Adaos care
T-:
LA TRENURILE AC- II
CELERATE
LA TRENURILE DE CALItTORI
se percepe la tre- TAXA
nurile accelerate
P CL_ASA 4
pentru class
pontru
1.0.:!Zetr-
excede
Per
nu
I I II I n 1 m II I II de
bazap ""
4=1
C.) LE I BANI LEI
435 32.80 23.50 27.35 19.60 13.05 5.45 3.90 2.18 13.05
436 32.90 23.50 27.40 19 60 13.10 5.50 3.90 2.18 13.08
437 32.95 23.60 27.45 19.65 13.10 5.50 3.95 2.19 13.11
438 33.00 23.65 27.50 19.70 13.15 5.50 3.95 2.19 13.14
439 33.00 23.70 27.50 19.75 13 15 5.50 3 95 2.20 13.17
440 33.05 23.75 27.55 19.80 13.20 5.60 3.95 2.20 13.20
441 33.10 23.80 27.60 19.85 13.25 5.50 3.95 2.21 13.23
442 33.20 23.90 27.65 19.90 13.25 5.55 4.00 2.21 13.26
413 33.25 23.95 27.70 19.95 13 30 6.65 4.00 2.22 13.29
444 33.25 24.00 27.70 20.00 13 30 5.55 4.00 2.22 13.32
445 33.30 24.05 27.75 20.05 13.35 5.55 4.00 2.23 13.35
446 33.35 24 05 27.80 20.05 13 40 5.55 4.00 2.23 13.38
447 33.40 24.10 27.85 20.10 13.40 5.55 4 00 2 24 13.41
448 33.60 24.20 27 90 20.15 13.45 5,60 4.05 2.24 13.44
449 33.55 24.25 27.95 20.20 13.45 5.60 4.05 2.25 13 47
450 33.55 24.30 27.95 20.25 13.50 5.60 4.05 2,25 13.50
451 33.60 24.35 28.00 20.30 13.55 5.60 4.05 2.26 13.53
452 33.65 24,40 28 05 20.35 13,56 5.60 4.05 2 26 13'56
453 33.70 24.50 28.10 20.40 13.60 5.60 4.10 2.27 13.59
454 33.80 24.55 28.15 20 48 13 60 5.65 4 10 2.27 13.62
455 33.80 24.60 28.15 20.50 13 65 5.65 4.10 2.28 13.65
456 33.85 24 60 28.20 20.50 13.70 5.65 4.10 2.28 13.68
457 33.90 24 65 28.25 20.55 13 70 5.65 4.10 2.29 13 71
458 33.95 24 70 28 30 20.60 13.751 5.65 4.10 2 29 13.74
459 34.00 24.80 28.35 20.65 13 75 5.65 4 15 2 30 13.77
460 34.10 24 851 28.40 20.70 13.80 5.70 4.15 2 30 13.80
461 34 10 24.901 28,40 20.75 13.85 5 70 4.15 2.31 13.83
462 34.15 24.95 29 46 20.80 13.85 5.70 4.15 2.31 13.86
463 34.20 25.00 28.50 20.85 13.90 5.70 4.15 2 32 13.89
464 34 25 25.10 28.55 20.90 13.90 5.70 4.20 2 32 13 92
465 34.30 25.15 28 60 20.95 13 95 5.70 4 20 2.33 13 95
466 34.40 25.15 28.65 20.95 14 00 5.75 4 20 2 33 13.98
467 34.40 25.20 28.65 21.00 14.00 5.75 4.20 2.34 14.01
468 34.45 25.25 28.70 21 05 14.05 5.75 4 20 2.34 14.04
469 34.50 25 30 28.75 21.10 14.05 5.75 4.20 2.35 14.07
470 34.55 25.40 28.80 21.15 14.10 5.75 4 25 2.35 14.10
471 34.60 25.45 28.85 21.20 14,15 5.75 4.25 2.36 14.13
472 34.60 25.60 28.85 21 25 14 15 5.75 4.25 2.36 14 16
473 34.70 25.56 -28.90 21.30 14.20 5.80 4 25 2.37 14.19
474 34.75 25 60 28.95 21,35 14.20 5 80 4.25 2.37 14,22
475 34.80 25.70 29.00 21.40 14 25 5.80 4.30 2.38 14.25
476 34.85 25.70 29.05 21.40 14 30 5 80 4.30 2.38 14.28
477 34 90 25.75 29.10 21.45 14.30 5.80 4 30 2.39 14.31
478 34 90 25.80 29.10 21,50 14.35 6.80 4.30 2.39 14.34
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, str ada DOmnei 16
XXIV CALCULAllEA TAXELOR
.._,
e.
LA TRENURILE AC-11 LA TRENUR1LE DE ChtTORI Adaos care
se percepe la tre- TAXA
,.. CELERATE
nurile accelerate i,,,.
cg
CLASA pentru clasa 10 adieu.
excedent
pentru
ufi
:''
ef=1
I I u I n I In II z I 1.1
de
Pim p ''''
CD LI E I BIM LEI
OBSERVATIUNI
Dupg cum se vede din tabela precedentk reductIunile de preturi in-
cep de la 60 klm.la clasa III, 80 klm. la cl. II si 12) klm. la cl. I in sus.
PIO, la ac6sta limits taxele se percep tot dupit vechiul tarif, adica
12 bani kilometrul cl. I, 9 bani cl. II si 6 haul* cl. III, cu plusul de
20 0/0 pentru trenurile accelerate. - Publicul dar, sere a sci cat are
sa pl5tesca, dupa nouile dispositiuni, piny la o statie Ore-care, n'are de
cat sa afle num6rul kilometrilor piny la acea static si sil caute apol
pretul, in tabloul de mai sus, in dreptul nume'rului de kilometri dat.
Ca taxa minimala se va percepe : La trenurile accelerate : cl. I, lei 1,15;
cl. II, lei 0,85; la trenurile de caletori: cl. I, lei 0,95; cl II, 0,70; el. III, 0,5.0
Copiit mai mitt de 3 ant sunt scutiti de plat5., data se vor tine de in-
sotitoril for pe brat ; in cazul contraria se va plati pentru ei jum5tatea
taxei. Daca mai multi copii mai midi de 3 ani sunt insotiti de o sin-
gura persOn5, numal '2 din ei sunt scutiti de taxi, pentru cei-Palti se
va plati jumOtatea taxei.
Copiii de 3 pind la 10 ant platesc jum6tatea taxei, copiii peste 10 ani
taxa intrega.
Tipografiawww.dacoromanica.ro
CAROL GoBL, strada Domnei 16
TARI FA
SERVICIELOR POSTALE SI TELEGRAFICE
Scrisori ordinare.
Taxa uneT scrisorT, x5 grame, loco, francatA 5 banT, nefrancatA xo ban!.
Idem, idem in tots Ora, francatl x5 ban!, nefrancatA 3o ban!.
Idem, idem pentru terile limitrofe, ca si cele interne.
Idem, idem in tarile uniuneT postale, francat! z5 banT, nefrancat! 5o ban!.
Taxa uneT recomandarT simple 25 ban!.
Ideal a tine recipise de inapoere (retour- recipis!) 25 banT.
Taxa uneT foT de reclamatiunT in tot! tera 25 ban!.
Cartile postale.
CArtile postale trebue sl contind corespondente nevAtImatOre ordiner publice sati bu
nelor moravur!, cAcT la din contrd cad in rebut.
Taxa cArtilor postale la presentare in Ord, este : 5 banT simple si xo banT cu rdspuns
plAtit.
artile postale insuficient francate se taxal cu taxa dubla a insuficienteT.
Jurnale si publicatiunI periodice.
Jurnalele si publicatiunile periodice sunt supuse la o taxl redusl de x I/2 banT pentru
fie-care fOe, ping. la 5o grame greutate sad fractiune pentru ter!.
Suplimeotele no se pl!tesc, data fat parte chiar din corpul jurnaluluT si clacl impreunA
no tree peste 5o grame.
Or! -ce jurnal sad publicatie periodic! presentatA On altA persOnA, afar! de redactia li
administratia lor, nu se pot bucura de taxa redusl, ele se vor taxa ca imprimate.
Nu este permis a se introduce sub aceiasT band!, jurnale adresate mal multor adresantl.
Greutatea maxim! este 2 chilograme.
Jurnalele si or/-ce publicatiunT sunt scutite de taxa timbruluT fiscal si no sunt supuse
la nicT o censur!.
Jurnalele si orT-ce publicatiunT periodice, relusate sail inapoiate din diferite cause, an
remit presentatorilor data sunt cunoscutT, far! a se maT supune la o alt! taxi, data deja all
fost francate suficient. Cele inapoiate administratiilor de cAtre corespondentil lor, sunt su-
pose la taxa imprimatelor.
Orl-ce publicatiune periodic! expediatl din un alt oral, de cat acela al aparitiunil, se
va trata ca imprimat.
Imprimate.
Imprimatele sunt orT-ce scrier5, produse prin impresiunT sad repro ductiunT, obtinute pe
hartie, pergament sad carton, prin mijlocul tipografieT, xilografieT, litografieT sad or! -care alt
mijloc reproductiv.
Impresiunile obtinute prin mijlocul condeiuluT electric, papyrografuluT, cromografuluT
autografuluT, polygrafuluT, sad alte aparate de copiat ; nu vor fi admise la taxa redusl de
imprimate, daca no se vor presinta de o datA, cel putin un num!r de so exemplare sad co-
ps! si dace no vor avea on inleles general ; orT-ce impresiunT produse prin mijlOce artificiale
si avend caracrerul tine! corespondinte actuale si personale, vor fi taxate ca scrisor!.
Pentru ca sl pOtA beneficia de taxa redusl, imprimatele trebue sl satisfacl urmatOre-
lor conditiunl :
x. SA no aibA o valOre monetarl sad sS represinte un titlu de .o asemenea valOre.
2. SA fie inchise, ast-fel ca sa se pOtd verifica cu cea maT mare inlesnire. Imprimatele
inchise inteun mod, ca sl no se p6tA venifica, vor fi taxate ca scrisorT.
No se va da curs acelor imprimate car! no vor fi cel putin in mod partial francate.
Surit perraise urmAtOrele iuseriptiI cu inana pe imprimate :
a. Cttrtile On visit! pot ft sense cu mane, ins! no vor contine nicT o corespondent!.
b. CirculArile comercialc pot avea implinite golurile prin numele agentulul ce voiajazA
si se anuntA a sosi.
c. Preturile curente, buletiaere 13.; bursa, pot avea golurile implinite prin cifre manuscrise.
d. Buletinele de invitare, nurnaT d:tta, ora si locul reuniunel.
e. CArtile si brosurile pot area scris chiar pe corpul for o dedicatiune, un omagid sail
ceva analog. urmat de semi:au:A trimitArornInT.
f. Prebele c'e imp-Intel-le sail corupositiile musicale, pot priori corectiunI cu mana, ra
www.dacoromanica.ro
Tipografla CAROL GoBL, strada Donmel 16 III
XXVI TARTEA SERVICTELOR POSTALE $l TELEGRAFICE
portifulu-se insd Ia text, manuscriptele cart se expediazi cu proba is care se reportd, benefi-
ciaad de aceiasi taxi.
g. Buletinele scolare, implinind golurile prin numele, notele si absentele elevilor.
h. Gravurile si staimpele pot fi colorate.
i. Prospectele si listele de subscriptiunT, nu pot avea scris cu mina de cat : semndtura
aderentilor si adresa 'tor.
TrimitTitorul until prospect, Tyke aplica un timbru pe lista de subscriere, intentionand
inapoerea sa franco; achitind insd taxa la presentare pentru intrdga expeditiune. Timbrele
aplicate pe liste, nu pot excede taxa francdriT ulteriOre. Imprimatele se taxdad Cu : 3 ban!
fie-care 5o grame sad fractiune pentru terd si 5 banT 5o grame pentru Uniunea postali.
Imprimatele insuficient francate, se tax62a : insuficienta indoit.
Greutatea for este limitata la 2 kilograme.
Probe de marfuri.
Probele de Judi-furl sunt supuse la 0 taxi intern' de: 3 banT fie-care 5o gr. sag frac
tiune, loss taxa prima no pote fi mai mica ca 6 ban!, chiar daci greutatea for ar ft mai mici
ca zoo grame. Pentru interiorul Uniunel zo banT pins la zoo grame, d'aci pind la 25o grame
cite 5 banT pe fie-care 5o grame.
Probele trebuesc a fi francate cel putin in mod partial, restul pins la deplina francare,
se indoesc intocmaT ca si Ia imprimate.
Greutatea for este limitatd la 250 grame ; pentru uniunea postali dimensiunile aunt
20 centimetre lungime, co Eirgime si 5 grosime ; pentru interior aceleasT dimensiunT afari de
lungime care este de 25 centimetri.
Hartil de afaceri.
Sunt considerate ca hartiT de afaceri urmdtirele
z. Actele adresate de autoritatI, advocati, inginerT, portdreT, etc., 2. Politele contract
tele societAtilor de asigurare, 3. Registrele comerciale, 4. Textele scolastice ; sail off-ce alte
scrierT mannscripte, 5. PlanurT, desenurT, modelurT de picturd sag alte lucrdri de mind, 6. Afi-
sele scrise de mini partial sag in total, 7. Scrisorl de trasura (lettre de voiture) sad fracturT
de drum de fer (Frachtbriefe), 8. Politele de carice, de navlu, ale corabiilor sag societdtilor
de navigatiune, q. Orl-ce lucrare facial de mini pe Farad, paned, pergament sag carton,
zo. Foile de musics scrise cu mina.
TrimitItorul unor hirtil de afaceri pile introduce timbre in interiorul tor, intentionind
inapoiarea franco. Nicl o dal& ins3 timbrele nu pot escede francarea ulteriOrd a aceleiasT co-
respondinte.
Grentatea for este limitati la z kilograme ; dimensiunile stint nelimitate. Taxa hirtillor
de afaceri in tend este de 3 banl fie-care 5o grame sag fractiune, taxa primd ins!, este : x5
banT pind Ia 25o grame ; pentru Uniune 25 ban! pentru 25 gr. sag fractiune din actIstd greu-
tate ; iar d'aci cite 5 banT pentru fie-care 5o grame. Francarea obligatorie cel putin in parte.
Hirtielor insuficient francate li-se indoesce insuficienta pind la deplina francare ca si la cele-
alte corespondinte.
Corespondente recomandate.
Orl-ce object de corespondentd, precum: scrisorl., cartI de postd, jurnale, imprimate,
probe de mdrfurT, Maii de afaceri, se pot trAmite recomandate, atit in Ord cat tai in inte-
riorul Uniund §i chiar afard de Uniune, numaT pentru unele localiatT.
pentru mregistrarea acestor obiecte se plItesce o taxi fixd. de 25 banT, orT-care r fi
greutatea sag felul tor, peste aceia cu care se taxdzd acel object, ca ordinar francat.
Este obligator, a se franca la presentarea obiectelor recomandate.
TrAmiterile recomandate, nu pot contine valor!, nice in hirtiT, nicl in monede sag alte
obiecte, avend o valore reald.Ele pot ft sigilate, nesigilate, inchise sag deschise.
TrAmiterile recomandate in cas de perdere sag sustragere, ad loc la o despdgubire de
5o let (art. 75 din legea taxelor telegrafo-postale).
Tipografiawww.dacoromanica.ro
CAROL GoBL, strada Demnei 16
TARIFA SERVICIELOR POSTALE SI TELEORAFICE XXVII
Cand un expeditor doresce a trgmite sume mai mart de Soo leY, atuncT ele se re
partisOzg in mai multe mandate.
Sumele ce se depun pentru Romania se plStesc in moneda Ore.
Taxa mandatelor postale pentru Romania este de 5o banT ping la suma de so lei sail
fractiune; iar de la 5o let in sus este de 25 banI pentru fie-care 25 lel sag fractiune. Depu-
natorul noel sume, primind chitanta oficiuluT este dispensat de orT-ce avis, sarcina trgmiteril
mandatulul apartine serviciuluT postal.
Mandatele postale nu sunt platite de cat in termen de treT lutist de la data emiterit;
peste acest termene ele trebuesc a fi visate din nog de oftciul care le-a emis.
Cand purtatorul unui mandat postal no 5i -a reclamai suma in termenul regulamentar
de 3 hint; in acest cas posesorul este obligat a cere printr'o petitiune Directiuner Generale
a postelor s3 reguleze mandatul.
Reclamatiunile pentru mandatele perdute, distruse sail deteriorate trebue 55 se adre-
seze Directiunei generale printr'o petitiune, care va disposa, dupg. ce se va asigura ca man-
datul perdut no a fost in realitate achitat, emiterea unui duplicat.
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GoBL, strada DOmnei 16
XXVIII TARIFA SERVICIELOR POSTALE tI TELEGRAPICE
Livrete de identitate.
Livretele de identitate sunt destinate a procura personelor ce volajaza, mijlocele de
a';1 primi cu mat mare inlesnire Yalorile, mandatele $i tramiterile recomandate ce li s'ar ex-
podia prin posta.
Statele cart ail admis schimbul livretelor de identitate cu Romania sunt:
Republica Argentina, Bulgaria, Egiftul, Italia, Luxemburg., Portugalia Elve(ia.
OrTcine pote cere de la oficiul postal sa i se libereze un livret de identitate, presen
tand o petitiune la care trebue sa anexeze un act de identitate, liberat de autoritatea respec
tiva si fotografia sa, care se lipesce pe pagina a doua a livretulul.
Pretul tutu/ livret de identitate este fixat la un lea.
I ..i
d ..
'4' TERA CALEA J
.o de destinatiune
2.'
:Is
I]
ii t i OBSERVATIUNi
de transmitere 2 ., t . L=
.5.
O
.:1 .57, ," 3 -8
Z Ka Lel LeT LI3LBLBA
1 Anetro-Ung. Direct. . . 5 500 500 1125 I go ro 2
2 Belgia . . Austro -Germ. 5 500 500 1 25 3 40 20 3
Braania matec a) Germania ; = = 23 r, = = == 33
0 Irlanda b) Belgia. .
5 I 2 85 3
3
13 3 35 3
4 E llgaria. . Direct. . . 3 15o 2 Se primesc si colete post.
p. Rumelia Oriental a cart
posed biur.post. bulgare
vnlorel
E. ,gAreIAtmn 1
Taxa pentru
5.
CALEA ;- r. ; "E s n 'e 4 .
:
:.
_e g, 2ee
7.". E
2 6:Zo
2.= ft .4. OBSERVATIUNI
E de destinatiune de transmitere
c;
a
..1
'4 "
5 72; A" 6
te
1;
.2
4
,2
i. 74
Z Kg LeT Lei L Et L B L IB
5 Danemarca cu
ins. Feree ft* Isl. Austro-Ungar. 500 500 2 25 3 40 20 :3 RaMbUrStlrile DU sunt
In
5
6 Elvetia . . Austro-Germ. 5 500 500 I 75 2 65 15 2 admise pentru Islands.
7 Fra dela
Continent . . . 3 2 25 3 Se percepe de la dest.
Corsica : c, o tax5 de to b de colet.
a) Port. de more 2 2 3 2 50 3 Port. de mare din Cors.
bi Alte localitA ft e 2 3 2 75 3 sunt : Ajaccio, Bastia,
Bonifaci3, Calvi, insula
8 Germania . Austro-Ungar. 5 500 500 2 75 2 65 25 z Rousse, Propriano.
a) Germania (r
/3 4 75
9 Gibraltar . 3
6) Belgia . (t 3 75 3
15
Colet. cu val. si ramb.
3 nu sunt adm. p.St Marin.
Buletin. de expeditie co.
lectiv nu este admis.
11 Ispania . . . C 3 3 4 Se primesc numaT pen-
,
tru I ocali taIile indicate in
. tarifele de mesageriT.
15 Luxemburg . 0 5 500 500 2 2 65 4 20 2 Ill Luxemburg nu se
percepe suprataxa pen-
tru coletele volurainose.
16 Malta (InsulA) Austro-Italia 3 2 75 3
17 Muntenegro. Austro-Ungar. 5 500 2 3 25 3 Ramb. nu sunt admise
pentru Muntenegro.
a Norvegia. . a) Danim.Sued. 3 500 500 3 25 30 3
Numal dupa ( 6) Germ., Dani-
cerere )i cand marca vapOre 5 500 500 3 4 50 -0 3
navig. e liberl. c) Germ. vapOre 5 500 500 2 50 3 75 30 3
K9 Portugalia . a)Gerta., Fran-
cia, Ispania 3 3,50 5 Se primesc numal pen.
6) Germ., Fran- tru localitatile indicate in
cia, Bordeaux 3 3150 -- 4 tariful de mesagerit.
c) Germ Hamb. 3 500 -- 3 50 30 4
zo Serbia . . Austro - Ungar. 3 2 2
21 SUedia a) Germania 3 500 500 3 25 25 3
6) Germ., Dan. 3 500 500 3 25 25 3
22 Tureia
a) 1. Constant. Bulgaria . . 3 2 ..--
2. Adrianofiole, 2 Numai pentru locali-
Filipt6. Iani- tart unde unde se afll
na fi Icrusalint e . .
stabilite biurourl po-
3 2 50
3. Alto 6orturi. . .
2 stale austriace.
6) 1. Constant. Galati . . .
2 Alte fiorturi . . . . 3 t 75 2 l NumaTin timpul veref.
3. Adrianofiole,
lamina, 'eras. . . . . 3 1 2
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GoBL, strada DOnmei 16
XXX TAREFUL SERVICIELOR POSTALE SI TELECRAFICE
Fe,
..1
Celete ordin.
TER A CALEA 2
t. : '?. .5.' .7.
.. f OBSERV.
ci)
O
f.-.' e °. .
;''
id .n11
=
i
A
xinal
e
o de destinatiune de transmitere ,, . ., E 7. 1r,
v ...
... 2; F.; 3 'E
d ,..5 I,. 11
c) Binr.austr. dinnercias
AndrInnop.,Boyrout, Calle, Can-
d In,Canen, coals, Conatentloop.
Davdnuele, Dedengh. Durazo, 0011- Austro-Ung.
poll, 11101,011, Infra, !union, formal. si prin Triest 5 500 2 75 25 3
Kernsundn, Logos, Leroa, ietelin,
Prevesn, Itethno. nodes, Snlonique
Sarnonuu, S.Glovnol di Medea, 9-ti
Quernutn, Selo, Smyrna, Teoldes,
Trebiaonde, Velour pi Veal.
Tipografia www.dacoromanica.ro
CAROL GoBL, strada Rommel 16
TARIGA SERVICIELOR POSTALE 51 TELGRAFICE XXXI
Pentru colationarea sad repetarea din oficid in oficiil a telegramelor (spre a se evita
erorile) cite 2 banT de fie-care cuvint, fara distinctiune de este loco sad pentru interiorul t8reT.
, Pentru copil, taxa este de fie-care copie $i de fie-care cuvint sate 3 banT.
Pentru expres, (telegramele a se preda inadins), clan5 nu cunt recomandate, se va per-
cepe .3i taxa thief adeverirt de primire, oprindu-se si un deposit, care ar egala aproximativ costul
transportulut. Pentru telegramele a se urmari, se va lua de atatea orT taxa telegrameT, cite
Stahl va avea.
Pentru telegramele adresate said presentate in garT, unde nu e un °field sub ascultarea
DirectiuniT generale a telegrafelor si postelor, se va adloga o supra-taxa. fixa de 5o banT,
orT-care ar fi lungimea sail calitStile telegramelor.
Pentru telegramele de ortce categorie, presentatorul are dreptul 55 pretincla adeverintA
de primiie, platind o taxa fixa de 25 banT pentru fie-care telegrams.
TOte taxele accesorit se percep peste acelea pe cuvint de 5 sad 8 banT.
Telegrame externe.
To'te taxele se percep numai pe amine, farce" vre-o alts supra-taxa
38
42
441/2
Heligolanda [via Germania]
Helvetia [via Austro-Ungaria]
Italia [via Austro-Ungaria]
061 2
061 2
061/2
- 27
141/2
28
331/2
21
2441/4
Konakry [via Francia]
Luxemburg [via Germania]
061/2
061 2 - 5 78
22112 -5
29
Malta (via Italia)
Muntenegru (via Austro-Ungaria)
Norvegia (via Germania)
061/2
o61 2
061/2
- 3$'/.2
141/2
34
- 45
21
461/2
Oland? (via Germania) 051/2 20/2 29
Portugalia (via Francia) 06112 341/2 42
Rusia de Europa inclusiv Caucasia (via directs) o6' 2 241/2 22
Senegal (via Francia) o61/2 3 28 3 34'/2
Serbia (via directs) 061/2 061/2 23
Spania (via Francia) 061/2 30 361/2
Suedia (via Germania) o61'2 z6 321/2
Tripolitana (via Malta sail Marsilia) 061 2 x 231/2 x 3o
Tunisia (via Francia) o61/2 34 401/2
Turcia de Europa (via Bulgaria) 061/2 181/2 25
Turcia din Asia 5i insulele Archipelagulul
otoman (via Bulgaria) 061/2 34 401/2
Ungaria (via directs) o6 09 25
TAR1FUL
Taxelor vechi comunale,Infiintate prinlegea din 1875.
Vadra Decant
Numirea articolelor taxate
0
Z Lei b. Lei b.
a) Beuturi si licuide.
.
I Vin nod 0,50 0,39
Se socotesce nos, vinul din recolta undi an pins to .r
Se tie mbrie aunt urnator.
2 Vin vecbid 5,50 1,17
3 Vin vechid ce se imports in comund adus in butciie
pind la 33: vdeedcre sail in butelil, calculat dup. corgi
4
nutul buteliilor
Berea adusa sad fabricate in comund . .
4,
1,50
3,12
1,17
Berea ce se esportii din comuna este agrata de taxa.
5 Rachid sail spirt de on -ce fel pentru fie-care grad dupe
alcoolo-metrul luI Wagner la temp. de 140 . . . 0,20 0,16
6 Spirt sail rachiii de prune, tescovind, drojdie, aseme-
nea de fie-care grad la temp. de 140 0,08 0,07
7 (4et adus sad fabricat in comund . . . 0,50 ,o,39
C yetul ce se transparta din Capita/a este s cuti I de taxa.
8 Pe an asupra unui tease sad lin mare, cu care se store
strugurii in oral dincdce de barierd 500 100
9 Pentru tease mic asemenea 5o 5o
xo Pentru o cdldare Iucrdtdre sad cazan de fdcut rachiii
pe an 15 15
Ocaua Litru
Lei b. Lei b.
II Drojdii de bere 0,50 '0,39
12
13
Licoruri introduse In butdie sad butelii
Rom sad cognac, adus in on -ce fel de vas . . .
2,
i, 1,56
0,78
14 Un clondir de borvis . . . . 0,50
15
16
MAhdlitul out vas pia. la 5o de vedre
Mdhalitul until vas de la 5o vedre in sus
1,
2,
b) Cornestibile.
i Scrobcall alba o.io 0,08
Tipografiawww.dacoromanica.ro
CAROL GoBL. strada Domini 16
TARIFUL TAXELOR TECHI COMUNALE XXXIII
Ocaua tutu
Numirea articolelor taxate
La b. LeI b.
c) Combustibil.
I Funt de luminAri de stearin sail parafinA (adiat pachetul
in greutate de 3557.3 gdrraamm: . . . . 020 0,20
2 LuminAri de ceara albA 1,- 0,78
3 LuminAri de cearA galbenil ...... . . . 0,50 0,39
4 Call adusl in but6ie, sad sail bucAci 0,50 0,39
5 Parafina 2,- 1,5o
Vadra Hect.
Lei b. Lel b.
6 Petroleii (gaz) I,50 1,17
7 PAcurl 0,50 0,39
www.dacoromanica.ro
XXXIV TARIFUL TAXELOR VECHI COMUNALE
Ooaua Kilog.
Numirea articolelor taxate
Lei b. Lei b.
8 Chibritttri I, 42,78
Stanj. Decas.
Lei b, LeT b.
9
io
StAnjeni lemne
Carol sail sania cu lemne tras de 4 tragetori . . . .
2,
I, I,
0,78
3
asemenea naturd . . . .
Idem cu var cu 4 sari 6 tragetori .....
. . .
. .
/,1, I,-
1,
4 Idem idem cu I, 2 sad 3 trdgetorl. . . . . . . 0,50 0,50
(e) Furage.
I Un car sail sanie cu fin sail paie de meid, cu 4 sail
2
mai multi trAg8torl
Idem cu L, 2 sad 3 tragetori
2,
. . 1,50
Kila Hect.
Lei b Lei b.
3
4
Orez sail ovez
Paie de orz sad oyez - .
1,
o,5o
o,15
--
.
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada DOranei 16
TARIFUL TAXELOR NOE1 COMNOALE XXXV .
TARIFUL
de taxele noui comunale inilintate prin legea din
Iuniu 1881 si puse in aplicare Ia 1 Iuliu 1881.
.......
...;
Vadra Decant.
O
Numirea articolelor taxate Observatiuni
Z Le1 b. LeI b.
Beuturi qi licuide.
1 Vin vechia de on -ce provenintA . . . 0,50 0,39 Vinul vechitt
0,10 se va considers
2 Vin noti 0,08 la 1 Septembre
3 Bere 1, 0,78 in anul urniator
chip& culesul vii-
lor.
Alimente.
1
2
felul . . . . . ......
Carnuri afumate si carnacArie de tot
Branzeturl de tot felul, afarA de ca .
zoo k.
too k.
14,
8,-- zaS'aalba
scutit bran-
felil fie
3 FAinl de lux de tot felul t look. 2, putinit.
S'a dec18 ca
Mina de lux sit
se considere cea
de tete nnlele,
No. 1, 2 si 3, tar
cea de la 4 in sus
ca ordinarit; jar
brutaril earl vor
educe fitinit Pen-
tru pane in capi-
tal& numai prin
bariera Mosilor si
Herestrti, sit se
Diferite. apere de told,
platind 1 leti de
car cu povara.
I La too banl din pretul vindArel unel vite eapu 0,02 Pin& la 100 let
2 De la rimAtor1 (afar:1 de sugetorl) ce se val6rea unel vite
vInd in terg si in oral r) 0,50 vindute se va per-,
Pentru fie-care cal de lux, de ham sail ceps 20/0 pe soco-
3 tale nouilor taxe,
calarie (desfiint andu-se taxa actuala de jar de la 100 in
cAte lei to de cal) . . . . . n 20, sus se va percepe
1% pe socotela
4 Pentru fie-care cal de ham saii calarie, in- nouilor taxe si
5
industrie .....
trebuintat la serviciul de comerciii sail
. . .
Pentru fie-care cal ordinar tntrecinut de
n zo, 1% pe comptul
vechilor taxe.
6
de cArutit si saca . . . . . . .
Pentru fie-care servitor pe an, care porta
n 5,
livrea cu fireturl, glitane saii. cocarde , too
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GoBL, strada Deinnei 16
XXXVI TARIFUL TAXELOR NOUT COMUNALE
...;
tii
Numirea articolelor taxate Le/ b. Lel b. Observaliuni
6
Z
2
1
an . . ........
Pentru fie-care insign1 din raionul I, pe
Idem raionul II, idem
. . . 10,-
6,-
rilor.
4
3 Idem raionul III, idem. .
Idem scrisM in on -ce limb& strain(;.
. . .
.
3,
100,
Taxa pentru intrarea in oral.
2
1 Pentru o vita inbsdmata sail Injugatl la
trasurA cu orb -ce povarl
Idem far& povara . . .
Idem mare de on -ce spetl, liberl sail
,-
,o5 .3
Se scutesc de
east& taxa vi
tale locuitorilor
3
Ware . . . . . ,,-'3 din ora9, cart pot
proba cu recipisa
perceptorului a
4 Pentru o vit.& mdruntg, . .
Idem inhamata la on -ce trAsurfi pe arcurl.
,02 plates° taxa a-
imalit preveduta
5 0,20
6 De la carul sail clruta incdrcatd. cu Etude aci la art. 36, 57
si 38.
(pepenT, strugurT, varc,1 afar& de zar-
zavaturl I,-
' 7 Idem cu cartofi 2, --
8 De la orb -ce alt car incarcat cu alte o-
biecte de orl-ce naturA (afar& de a-
celea cart sent taxate sail scutite spe-
9
cial, adicl; carul cu lemne, cArgmidA,
fen, pae ord, ovdcj, cherestea si yin.
De la citruta cu un cal, orb de unde ar
r;-
veni, incarcatl, (afar& de nisip) . . . ,30
TARIFA BIRJARILOR
LeT no!
0 ors in intru raionuluT orasuluT, copringend si ga'tele 2
Cursele ce nu tree peste o jum3tate ors x
Cursa de la gars in oral .i vice-versa 2
BirjariT vor li obligati a primi in trasura lor, orT-ce colete vor incapea in bide sail pc
eapra, predand la suirea calatoruluI in birje un bilet care va tontine tarifa 1i No. trasuref.
preturI sunt pentru tote clack anuluT in tots intinderea raze! oralulul.
www.dacoromanica.ro
Tipografla CAROL 06BL, strada Doninei 16
Prima L IL Priv, Sociotatc do fiavigaitiiin6 cu vaporo po Dual.°
ITINERARIU
de la deschiderea NavigaVanel 1890 pia. Is alli, disposItinne.
Valabil
NB Orele de plecare mai jos aratate sunt a se intelege aproximativ si se schimba dupa cir-
CUMStantele tiMpUlUT si apelor ; in nicl un cas insa vaparele nu vor pleca de la sta.-
tiunT mat Inainte de orele indicate in acest Itineraria.
Pornirea vapOrelor de la statiunl va avea loc dupa orologiurile Agentielor.
Tipografia. www.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, strada DOn2nel 16
TARIFA VAPORELOR PE DUNARE XXXIX
DE LA LA I II III I II
De la CLASA De la CLASA
Giurgiu r7i
Giurgiu
I II III
la la I II III
Fr C Fr. C Fr. C r. C Fr. I C Fr. f C Fr. I C Fr. IC
Tipografia www.dacoromanica.ro
CAROL GoBL, strada Domnei lB
'1110M 3111V.I. TV',LENOTAT
r 0
p 0 P
.?,2 g
F.<
re'..
9
% 45.
0 -fa. rt co.
9 -4
5
r,
°°
§ ig 3
-Ooh o9
t4. '61,
a ,
a' 0 0-
O 0 0 0- 17'. t'
x zz 0/ oz 09 tz oL Sz zz II IL 95 azx oz E511 09 88E1 oz o,41 a 859
z 5f of 'b oz 64 of ffo5 Ez oS L5 £60, 06 4L11 oz Lob, 06 LE41 45 699 SC
89 ox 19 cog fL ox SL 99 SC Sz 85 911x 09 1,61x og zEfx og 2951 91 189 o5
* o6 og zg of 86 og oox 88 L4 65 6E1i oC gxzx of L5f1 oE 441 86 169 Sz
5 Exx 05 Cox Ezx oS 901 ox g5 5L 09 09E1 -9EZI zgbx £151 oz SoL
9 Co, 09 841 cz 151 z1 oL o5 19 4g, oL 950/ 09 9051 oL sEgx at 911 IL
L 951 :60 44I oz eLx c6 9/x 45 18 gz 09 Lob, of LLoi oz al, of 1981 59 gaL o5
g 181 09 491 og L6x 09 :oz 9L V6 19 0E41 (DI Lozi og 9551 or 8851 9 obL Sz
6 *OE 0£ 5gx of zzz of 900 86 5ox IL 49 054' og 811/ of 0851 og 804191 OIL
ox -- goz 05. O. Lit 05 --
Zoo Lbz 59 lit, co5 6E1/ 5091 05 6E91 o/ E9L IL
Ix 6bz oL gzz og ILo oL LLz z4 6zx 58 99 861,1 oz 5SE, 09 o£91 oz 4991 05 ILL o5
zi eLz of Ito oz 96z of zo£ 49 xbx L9 ozgx o6 08E/ 00 1,59xo6 689x fL L8L Sz
Ix 56z ox L90 og iz£ ox LzE 98 z51 5/ 89 145x 09 00tA OS 6191 09 fiLi 96 661
og ggz of 54£ og £51 go 491 o5 69 995, E. xzk, ob foLx o£ ofLx gx 018 51
:1 2irl 09 6o£ oLE 05 8LE of 911 So oL 6851 oft/ 6tLx 5911 of zzg oS
9/ £91 oz 6zE 09 561 oz Cob 15 ggx IL 1191 oL 09 EgLI oL o6L1 09 beg 50
09f/
Lx 581 o6 oSE oz 614 o6 8z1, fL 661 SL oL FE9, ob £84/ oz gLLI of 5181 bg 9f8
gx gob 09 oLE og f4f 09 £cf 96 Ix. 05 EL L591 01 og Cog' ox 1481 90 Lge IL
Cog/
6, of x61 of
694 01 81 FLSz 6191 og faSr of Lzgx og 9981 sz 698 05
oz zxf b64 o IL zoLx 05 zSgi o5 1681 o5 x88 Sz
E5 gb5r
rz 9L4 oL zEf o9 HIS oL SL 9L SzLr oz 5951 09 L181 oz 9161 zL 168
zz 66b ob Elf oz 145 of 05 LL L4L1 o6 985/ oz 106/ o6 x46/ t6 fo6 IL
EL Elf og 895 ox !ob !F!;!!!
Sz 81 DUI 09 9091 .8 9061 09 L96, 91 916 o5
445 og 46f of 065 og 09 z z z 6L £6L, o£ obLz9r ,56x 0£ 0661 se gz5 co
046 -
-
1:: 195 05 515 L19 o5 o£9 oS £680 SL og 9181 859, 9L61 L103 09
98 00065 111 09 zt9 oz 559 zL 5o1 05 IS g£gx oL 899x 09 cool oL ztoz zg x56 IL
Lz 119 o6 955 oz 999 o6 089 46 LIE _z zg 198x of 08689/ gzoz ob 89oz bo 196 05
gz 519 09 915 og x69 09 goL 91 6z£ -- Cs tggx or 6oLr og clot 01 E6oz 9z 116 Sz
6z 859 0£ L65 of 9iL oE I1L 81 off gL Vg 9061 og o£L/ of bLoz og 811z gt L86
oE 189 - - 819 rbL 951 09 zse 05 58 6z61 05 IgLI 66oz .5 EfIz oL g66 IL
1E 8E9 09 591 oL I8L .8 491 58 98 .561 oz toil oz 891z z6 oIox
Co/ oL ILL1 09 og
zE gzL of 659 oz o6L of Log Po gLE L8 fL6x o6 .0LI 0. gbiz o6 461z V/ zoo/ It
E£ 64L 01 6L9 og 518 01 5L 88 L661 09 .18, 08 51,1 cog 6Izz 9£ tEox --
t£ ILL og ooL of 6E8 og 84 6 og 68 ozoz o£ ses, of 8611 01 ffzz 85 Stox SL
SC 46L 05 IzL f98 05 091z 81318 o6 Efoz ass, Ezzz 69zz og L5o1 o5
9£ //g 00 14L 09 688 oz /06 '6 !o6£ 59oz oL fLg/ 09 Lfzz oL 56zz zo 6901 Sz
rs!
I-- x6 --
LE 018 o6 z9L oz 1,6 o6 £16 tx f£f ISL 06 ggoz of 5681 oz ztzz of 6zEz bz 1801
81 098 09 081 og gE6 09 856 91 gbb 05 £6 Ihz ox g16/ og L6o0 ox 541z 9b z6o1 IL
6E Sgg D£ Eog of Eg6 of £86 85 85f co t6 CEiz og 9E6/ of ,OED 0g oLEz 89 toxx o5
of 806 bog 886 gcox og oLt 56 91,0 05 L56/ 9fEz 05 56E0 o6 grxx 50
1Vg 09 zlox oL zotEol /8t SG gzxx --
It 016 oL 96 6Lle oz LL6, 09 'LCD 08 lot, zx
zf E56 598 oz L£01 of 6501 tz C6f 05 L6 Iozz o6 966, oz 56£0 o6 9ffz t£ 61x1 SL
If 916 01 588 og 0901 ox f9o1 9f 505 Sz 86 bzzz 09 poz 08 ozbz 09 ILtz 95 1511 o5
866 8f
go6 of 9801 og 6011 89 LIS 66 Lfzz 01 6Eoz of gbbz o1 9640 8L 1911 Sz
t:5 xzox oS Lz6 xxxx S FE,, o6 805 IL oca -oLzz- ogoz oLtz zzSz ILI!
00 -
94 44ol L46 09 9En OZ 0911 zx 045 o5 ooz -obSt colt - of6t ffo5 05Ez
If 9901 o6 091101896 6 5811 t£ 055 5z ooE 0819 0819 orfL --995L 5051
84 6801 09 886 og 181I 09 0111 95 f91 oot -ogo6- 01,Z8 ogg6 ggoox ooLf
6b zxxxoE 600l of oizi o£ 51zx 8L 5L5 SL ooS 05£II o5Ezr 01911
ooEox 1191
og -III,- °Sox Slot 1901 Lg5 05 009 oz911 09E31 --ozstx --zEISI o5oL
--
IS L5Ix oL oSox og 6501 oL 9801 zz 665 go ooL-ort4I- oftLI 0681, '45911 5108
05 ogrr of 'Lox oz fgzx ob irE, ft x19 oog
09491 -- 09181 911oz oot6
09L61
E5 £ozx ox 16o1 og 6o11 or 911, 99 109 SC -
0VS8I azcz oo6 oEtoz 86900 -5LSox
45 5zzx og zxxx of 11£1 og 1951 ,t1 b£9 o5 0001 -ooLzz- 00900 --ooLtz 1-
ozz5z o5LII
55 8fax 05 --£Exx 851, o5 LgEI 01 959 Sz
Rit v/zong op
5 am
zoo/polo oar Inolno op pri Exx irreg 'OS 1§ WO op oill8/,z rou 95 :1L
r N1!! oL'zz 8/, 'yr!! la[ x :514x 8/1 la! .8/1L9'5
-ervong op G ono/ '09'zz op £ oicpu /c] u!p
a [orthodox! 1o! .SE'zI
a a oz paval
.oL.4z op ox pagux lal '9E'zx
c c x van!! 13uwols zzg5z alm19u1nf van!! 1aL
WallIolo I9'zx
www.dacoromanica.ro
riouviivgiimodu lasio+3 'weals xeuta9a 91
MAJESTATEA SA REGELE CAROL I
Casa militarg.
Maison militaire
General-Adjutant C. Barozzi, seful easel militare . . str. Po lona', 44
Colonel A. Candiano-Popese ., adjutant « Dionisie 36
A. Robescu, a « Batiste 14
Lt.-Colonel C. Odobescu, « « Verde 6
a I. Perticari « Cal Victories 113
Major C. Corlfitescu « str Man. Brut. V"
Casa M. S. Reginel
Maison de S. M. la Reine
D-na Nathalia Vuinescu, domnb.de onOre . . . str. PrimAverei 24b:°
D-ra Elena Tacarescu, domnisthit de °mire . . . « Palatului
« Zoe Miclesco, « « . . . e Palatului
D-nul R. Schelfer, secretai-biblio(ecar « Negustori 24
Tipografla CAROL GOBI.. strada Donuiei 16
www.dacoromanica.ro
2 CONSILIUL DE MINI$TRI.SENAT
CONSILIUL DE MINISTRI
CONSEIL DES MINISTRES.
. . . . . ........ .
Gen, George Manu, Presedinte al Consiliului si Ministrul
de Interne . cal Victories 210
. .........
. .
SENATUL.-SENAT.
Alteta Sa Regala Ferdinand, Prin- Bratianu C. I. c 1 Gorj
cipe de Romania, Mostenitor pre- Burada Mihail Dr. « 2 Roman
sumptiv al Corenel Busila Constantin « 1 Covurlui
P. S.S. Mitropolitul Primal. Buzdugan C. Vasile « 1 Bacilli
A a (( « Moldovel si Sucevel Calalb G. Dr. a 2 Tutova
a a a Episcopal de Ramnic Calcantraur I. Vasile a 2 Dorohnt
a aa a de Roman Calinescu C.D. (colon.) « 2 Romanati
a« a Camtirasescu Nicolaa « 1 Ialomita
de Burt,q't
aaa a de Nast
Chirou Thoma « 2 R.-Sarat
a a a a de Arges
Carjeu Constantin « 1 Mehed.
a aa a de Dun.- de -jos Chiriacescu Iamandi a 1 Ialomita
Alcaz Eug. (colon.' c. 1 Neamtu Chita George « 1 Dolj
Alexandrescu N. loan a 2 Damb. Cincu Anton « 1 Tecucia
Aurelian S. Petro « 2 Prahova Ciolacu C. Ion « 1 BotoF,iani
Bals Alexandra « 1 Iasi Climescu Constantin « 2 Iasi
Blancfort Alexandra a 1 Neamtu Co tescu A. Constantin « 2 P utna
Boboiceanu G. Dim. « 1 Mehed. Chrisoscoleu Alex. « 2 Ilfov
Boerescu Constantin « 1 Braila Christescu Dim. Dr. « 2 R.-Sarat
Bolintineanu C.I. «' 2 Dolj Christescu Nicu a 1 Vasluiti
Beldiman George « 2 V aslui Desliu Constantin « 1 Buzeit
Brkscu Costin a 1 Roman Diamandi G. I. « 1 Tutova
Bratasanu Guta « 1 Romanati Economu Stefan « 2 Braila
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GoBL, strada Domnel 16
SENAT 3
BIUROUL BUREAU
ire, edin,te
D. Cretulescu Nicolae, colegiul I Muscel.
Vice-Preqedin0
BrAiloia C. Anton col. 2 Dolj Ianov Joan col. 2 Tecuciii
Budisteann I C. » 1 Vlasca I UrechiA Al. Vasile » 2 Covurl.
Secretart
Bonachi Grigoriadi Al. co1.2 Suceava L5motescu M. co1.1 Valcea
Daniilescu Constantin » 2 Gorj I Lerescu G. Teodor » 2 Arges
Flondor Emanoil » 2 Covurl. Marocneanu Toma a 2 Valcea
Fotin G. Constantin » 2 Braila I Millo Petru » 1 Valcea
Tipografia.www.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, strada Domnei 16
4 SENAT.ADUNAREA DEPUTATILOR
Ce,5tort
Alexandrescu N. Gr. co1.2 Ilfov I Codrescu G. Const. col 2 Botosani
BorAnesca Stefan « 2 Buzeil Plesnila loan « 1 Covurlul
CANCELRIA SEN AT Li LUI. Chancellerie du Senat
Directia serviciulul stenografic. Direction du service stenographique.
Seca 11-1--ere Section
Sava N. Soimescu, direct., Polona 98 IOn N. Harezianu, sten.,Polona 159
N. K. RI tcareanu, sten., » 45 Ion N. Cesarescu, » Sfintilor 50
Dim. Stoenescu, « Isvoru 28 Theodor C. Asian, » Mihai -V. 31
Nic Ghitesca. « Clopotar. 54 Al. Alexandrescu, » R.-Unite 5 b.
Ang. Smaranclescu, « Mantulesa 7 Cons. Al. Miclescu, » Leon-V. 5
Directia caucelariel.Direction de la Chancellerie.
Seqict II.-11-erne Section
Nicolae Popescu, directorul cancelariel Serban-Vocla 232
Const. Penescu, seer. comit. deleg^ si comis. de indig Romano 90 bis
Basile N. C. Beslegeanu, ajutor
Xenofon Stilescu, archivar si registrator
N. Constantinescu, ajutor
.....
Bul. Elisabeta 5
St -Stefan 12
c. Vacarescl 132
N. Meson, comp tabil chesture1 . . . . , . Mantulesa
. . '411
Al. Dimancea, sub-secretar al comisiei de petitiuni . Salciilor 7
Michail Demetrescu, impiegat Batistea 29
Polizu Ion Filip, « Bulev. Academ. 9
C. D. Gherghe, « Clementei 25 bis
ADUNAREA DEPUTATILOR
CIIAMBRE DES DEPUTES
BIUROUL.-BUREAU.
Preqedinte
D. Cantacuzino Gr. George, colegiul 1 Prahova
Vice-preqedin0
Holban D. Alexandru, col. 3 Roman [ Somanescu Sava, col. 1 Dolj
Pogor Vasile, « 1 Iasi Triandafil Grigore, « 2 Ilfov
I
Secreictri
BrAttiseanu Pave], c. 2Romanati Poenaru Virgiliti, c. 2 Covurlui
Chrisenghi Grigore « 2 Ialomita Solescu Rosetti Alex., « 3 Vaslui
IIina Alexandru, « 2 Vasluiti Softa George, « 1 Suceava
Lahovary Emil, a 1 Valcea Volenti Nicolae, « 2 Falciti
Cestorq
Bobeica Const., col. 2 Botosani I Marghiloman Mih., col. 2 Braila
Ghitescu Const , « 1 Suceva Nicorescu Nicolae « 2 Tutova
Tipografia www.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, strada Domnel 16
SENAT.SANTIIL S1NOD 7
MINISTERIIL DE INTERNE
MINISTERE DE L'INTERIEUR
Strada Academie! 34
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL Gi533L, strada Doinnei 16
10 MlNISTERUL DE INTERNE
Smarandescu Vasile of. sup. gr. III, 1 Iorgulescu Grigore, of. sup. gr. III,
Luteran5., 3. Mantul6sa, 9.
Lazarescu Vasile, of. sup. gr. III, Alexandrescu Eracle, of. sup. gr.
Man, 7. III, Oziris, 1 bis.
Gherman Ion, of. sup. gr. III, Schi tu- Antoniu Dimitrie, of. sup. gr. III,
Magurenu, 17. Vacarescl, 117.
Radicescu Ion, of. sup. gr. III, Pre- Petrescu Petre, of. sup. gr. III, Pes-
cupetii-NouI, 14. caria-Veche, 9.
Trotinescu Ion, of. sup. gr. III, Gogu Dim., of. sup. gr. III, Viitor, 29.
Cotita 6. Gostkowsky I., of. gr. I, P.-SOre 5
Tipografia www.dacoromanica.ro
CAROL GoBL. strada Doninei 16
MINISTERTIL DE INTEBNE 15
D. Priboianu, secretar-comptabil
.
. ... ...... .
G. Popovici, inginer asistent, . . . . . . . .
.
.
.
.
.
. .
Venerei 54
Calea Mosilor 53
Cometu 4
Labirint, 37
Justitiel 25.
Serviciul apelor.Service des Faux:
S. Focsanenu, inginer, sef. serv., I M. Tattarescu, ing. Plevnei 65
Mircea-Voila 13 A. Tenkkoff, geometru, P.-Tatu 16
B. Giulini, ing. adjutor, hotel Regal 7. Adelsherger desen., Coltei 30
A. Bernstein, inginer, Mosilor 72 I N. Andronescu,secr.-cont. Tenor 61
Tipografia.www.dacoromanica.ro
CAROL GoBL, strada Demnel 16
16 MINISTERUL DE INTERNE
www.dacoromanica.ro
Tipografla CAROL GOBL, strada Dortmei 16
NINISTERUL AFACERILOR STRAINE 19
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GoBL, strada Deming 16
MINISTERUL AFACER1LOR STRIINE.--MINISTERUL CULTELOR 23
MINISTERUL CULTELOR
SI INSTRUCTIUNII PUBL10E
(MINISTERE DES CULTES ET DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE).
Strada Diaconiselor
Touut9awww.dacoromanica.ro
vpvals 'rIa0+3 702WD vuisz2oda
24 MINISTERUL CULTELOR
www.dacoromanica.ro
Si Teura9a ePeiSs `'11109 110711TO '31111.120E1TX
MINISTERUL CULTELOR 27
2. Membru conservator al colectiunii numismatice : d. Sturdza D. A-
3. Comisiunea pentru- cercetarea cartilor hparite intrate la concurs
pentru: Premiul Neisturel-Herescu din seria B, de 4000, lei destinate
celei mai bune car' in limba romana, cu continut de on -ce natura,
tiparita de la 1 lanuarie pans la 31 Decembre 1890; si Premiul Statulur
Eliade-Radulescu de 5.000 lei destinat unei carti scrise in limbs ro-
mana cu continut literar, care se va judeca mai meritorie printre eel&
publicate de la 1 lanuarie 1889 pans, la 31 Decembre 1890.
Membri : din sect. litererii, Din seetiunea Weigel Din sectiunea sciintifia
Hasdeli B. P. Melchisedec P. S. S. Ep. Brandza Dr. D.
Maiorescu T. Papadopol-CalimachA. Cobeilcescu Gr.
Quintescu N. Urechiei V. A. Pori P.
4. Comisiunea pentru cercetarea lucearilor intrate la concurs pentru
Premiul Statulul Lazar de 5.000 lei, pentru 1891 care se va decerne
celei mai bune lucrari in limba romana asupra urmatorului subject :
«Igiena teranului roman. Locuinta, incaltamintea si imbracamintea. Ali-
mentatiunea in diferite regiuni ale tyre' si in diferite timpuri ale anului.»
Aurelian P. S Brandza Dr. D., Felix Dr. D. I.
5. Comisiunea pentru cercetarea lucra'rilor intrate la concurs pentru
Premiul Alexandru Loan Cuza de 10.000 lei, pentru anul 1891, destinat
celei mai bune lucrari asupra subiectului : «Istoria Romanilor de la Au-
relian pans, la fundarea Principatelor.» Baritiiti G., Hasdeu B. P.,
Tocilescu Gr. G.
6. Comisiunea pentru cercetarea lucra'rilor presentate la concurs pen-
Ira Premiul G. San-Marin de 1.500 lei, pentru 1891 care se va decerne
celei mai bune lucrari asupra subiectului ; «consideratiuni asupra co-
merciulul Romaniei cu Orile straine atat la Orient cat si la Occident,
incep6nd eu secolul al XVI-lea "Ana' la anul 1860.» Aurelian. P. S.,
Tocilescu Gr. G., Urecha V. A.
7. Comisiunea pentru cercetarea cartilor tiparite intrate la concurs
pentru Premiul Neuschotz de 1.500 lei, destinat celei mai bune carti in
limba romana, cu continut sciintific, tiparita de la 1 Ianuarie 1889 pins
la 31 Decembre 1890. Bacaloglu Em., Falcoianu St., Steffinescu Gr.
8. Comisiunea pentru cartile didactice din fondul loan _Mu: Au-
relian P. S., Steflinescu Gr., Sturdza D.
9. Comisiunea pentru revisiunea Regulamentului general: Brandzel.
Dr. D., Maiorescu T., Sturdza D.
Personalul cancelariel.
Bianu loan, bibliotecar, Viet. 135 Lugofian Oct., Cometu 90
Cufiana Cr. G., adjutor de bibliof Petrutiu A., paleograf, Berzei 71 b.
tecar, Domnitel 2 Alga C., easier, Dionisie 30
Pop. Alex., archivar, Berzei 71 bis.
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada Domnei 16
28 MIN1STERUL CULTELOR
UNIVERSITATEA.-UNIVERSITE.
Palatul Academia
«
..
Fantanel 14
Lustrulul 4
.
D. Emanuel
Al. N. Vitzu
Dr. C. Istrati
a
o
a « Zoologie
a chimie
. ....
a teor. funct. si aleg. sup.. «
0
Regale
«
cal. Dorobanti 11
16
10
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada Diming 16
MINISTERUL CULTELOR 29
Facultatea de mediciva.Faculte de medecine
Dr. Alexianu G., profesor de pat. medicala str Col(el 70
« Assaky G., a « clinica chirurgicala . . « Pensionat 25.
« Atanasescu N., « « chimia medicala . . . a Cuza-V. 14
« Babes Victor « « pat. experimen. si bact. « Inst. Banter.
« Dernetrescu At. « a med. oper. si anat. topogr. « Plevnei 74 b.
« Dimitriescu S., « « clinica chirurg. si sifilitica « Batistea 2
« Draghiescu D. « « obstetrica teoretic6 si clin. « Pensionat 31
« Felix I., « « higiena si pol. sanitarA . « « 14
« Grecescu D., « « botanica « Verde 3 his.
« Grigorescu G., « « fisiologia . «. Victoriei 86
« Kalenderu N. « « clinica medicala .
. . . a Scaunele 42
« Maldarescu N., « « tarmac. si materia med. « Stirbei V. 44-
« Manolescu N., « a oftalmolog. si cl. oftalm. « Scaunele 20
« Petrini M. Galatz« « isiologia « Clementei 33
« Pelrescu Z., a « terap. si arta de a form. a Astronom 3
« Petrini Paul a a anat. descriptiv5, . . « Domnitei IA
.
.
Domnit.eI
. Stirbei.-Voda
Vestei
12
128
1
P. T. Sfetescu, « « penal si proc. sa . .
. . Mircea-Voda 23
Dr. A. Vianu, (medic) medicina legala Covaci 22
Adolf. Stern, (advocat) drept international . . . . . Mihaia-Voda 7
M. Antonescu, « « « civil an III . . Sf Spiridon 28
Traian Fortun, « « secretar Mo, ilor 200
Tiporrafia CAROL GoBL, atrada Domand 18
www.dacoromanica.ro
MINISTERUL CULTELOR 31
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GoRL, strada Domnei. 16
32 MINISTERUL CULTELOR
.
.
.
. Berzei
Plevnei
Apolodor
72
145
8
Liceul Mateiti Basarab. Lycee Mathieu Bassaraba.
Strada Matei0. Basarab.
Z. Dernarat, director si profesor de limba elena . . Vintila 4
N. Mihailescu, 0 « geografie . . . Linistel 16
I. C. Bitidulescianu, « « limba latinii, . Popa Fierea 3
C. I. Sontu « « !islea si chimie Mantul6sa. 25
Siacariu B. « 0 istorie . . . . S-til Apostoli 39
A. C Coma'nescu « a limbagermana. Brezoianu 35
C. Christescu « « matematica . . Traiau 57
Teodorescu G. Dim. 0 « 1. lat. si romanaMircea-Voila 28
C. F. Robescu « sciintele-natur. T.-Vladimirescu 2
«
A. F. Robescu « « S-tii Apostoli 16
Dr. Th, Speranta « do filosofie . . . Schit..Magur. 49
G. Popa, suplinitor la divisionara
M. lliescu, profesor de musica, . . . . . . .
...... .
N. Velescu, profesor de scrima, si gimnastica . . Plata Amzei
Basarab
Bradului 1
10
17
22 .
Tfpografia www.dacoromanica.ro
CAROL GoBL, strada Daninei 16
38 MINISTERUL CULTELOR.
H. Nicolescu, a 0 a 0 Ialomita-Calarasi
G. Codreanu, a a a a Ramnieu-Sarat
Directoril seolelor publice de b6eti.Directeurs des
ecoles publiques de garcons.
ScOla de Rosu No. 1 director A. Venescu, Brancovenu 10
a a « 2 « Moise Nestor, Stirbei-Voditi
cc cc « « 3 cc B. B. Secarenu FrumOsa 23
a « Galben « 1 a D. Petrescu, . Caimata
a a a cc 2 Christ. lOnin . Clementei 56
a a a « 3 Pr. Th. R. Artareanu Alt. bis. Silv. 8
a a a cc 4 M. R. Carbunenu Brutari 7
a cc a a 5 0. Penescu . . . . Romani 126
a a a cc 6 D. Constantinescu Ianeului
Sucursala a « 7 Josef Popescu Romans 39
« 8 V. Nestorescu Masinel
« 9 Ilie St. Popescu Romani", 33
ScOla Albastre cc 1 I. G. Sfintescu Ch Damb. Tab.
« 2 km Bciu Serb.-Vod.1 34
a cc 3 Ion Br5descu Fulgul 2
Sucursala cc « 4 the Radulescu Radu-Vocla 27
Tipografia www.dacoromanica.ro
CAROL GoBL, strada Domnei 16
MINISTERUL CULTELOR 39
Sc Ola de Verde No. I M. Mumuianu Stirb.-Voda 75
0 « ft a 2 I6n Opranu . . Isvoru 65
« « 0 « 3 P. Stroie Popescu Justi tiei 23
« a a a 4 Ionitescu 0 Polizu
Sucursala « « 5 I6n Alexia . Mihaiti-Voda, 62
a a « 6 P. Arsenescu Popa-Tatu 9
So Ola de Negro a 1 S. Doicescu Man tulesa 26
0 « « « 2 Sp. Danielescu . Lucaci 22
« a « « 3 M. Constantinescu Labirintul 112
Sucursala a a 4 D. Domnisoru . . . Mecetu 4
Orfelinatul de Ia Tei, N. Ionescu . . . . . . . Localul scOleI
Directorele scolelor publice de fete.-- Directrices des
ecoles publiques de filles.
ScOla, de Rosa No. 1 directOre d-na Al. Constantiniu, Sf. George N. 24
a a 2 a « Al. MantulOnu, . Radu-Voda 27
« Galben « I I( Euf. Eleuterescu Fund. alt. (Sil')
cc
0 (( « 2 0 M. Stefilnescu, . Stirbel-Vodil 2
((
.
Victories 117, director M. Berar
Armenescrt 1
DreptA 9
«
«
StefanVelescu
Cocorescu
Profesorii asocial( Victories 190 « R. Novian
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada Doninel 10
40 MINISTERUL CULTELOR
at clerului . ..... . . . . . .
P. S. S. Pax Dumitru Radu, doctor in filosofie si teologia,
. a a
Sc6 la primary
Scala externa . . . . . ........ .
Pensionat. St. Iosif, scOla exter., direct. Barbara WM-di n ge r, Fan tanel
. . . . .
Mercur 11
in Baratie
Iulius Hirsch » » 0 » p » 10 .
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada Damsel 10
MINISTERUL CULTELOR.--MINISTERUL DE RESBEL 43
Bertha Reyinan, D D 0
Anna Dunckel. » D 0
Alma Raabe, Y. D D
MINISTERUL DE RESBEL
MINISTRRE DE LA GUERRE
Strada Academies 2
General VI5,descu Matei, ministru Hotel Continental
Balaban Nicolae, controlor general Romans 28
Tamara George, controlor general Roman5, 71
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GroBL, strada Damnei 16
44 MINISTERUL DE RESBEL
Gherovici 16n, « « « 17
Mihaescu Petre, 0 a Vintila 8
Cristian Leonida, « « Dorobantilor 38
Niculescu Alexandra lt il Modesties 24
INSPECTORATUL ARTILERIELINSPECTORAT DE
L'ARTILLERIE.
Strada Fontanel 10.
. . .
Model' 1
Popa-Tatu 18
Rotari 12
www.dacoromanica.ro
. .
.
. Pr'neip -Unife 8
Institutul Meteorol.
Tipografia CAROL norm, atlida DOmnei 18
52 MINISTRYJL DE RESBEL.-MINISTERDL DOMENI1LOR
MINISTERUL
AGRICULTUREI, INDUSTRiEl, COMERGIULUI SI DOMENIILOR
MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DE L'INDUSTRIE, DU COMMERCE
ET DES DOMAINES
Calea Victoria No. 127
Tipografiawww.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, strada Domnel 16
MINISTERUL DOMENIILOR 53
Al. I. Cihoschi, n ,, 77
. . Putu de piatra 12
Chr. I. Bereeanu, n 7/ . . Stirbei5-Voda 56
I. Savlovschi, n 11 n . Casarmei 13
G. Lepri, n n n 'T -Severin
N. N Fratostiteanu, n ,, n Craiova
Luis Dinopol, I 17 . Craiova
Anton Voicischi, III, Modestiel 11
G. A. PScuraru, n 71 77
Frumosa 25
Alexandra Calotescu, Pitesci.
NI
77 7) )7
Victor Dobias, ,, ,,
I. Socolescu, arhitect, Pitar-Mosu 16
V. Vincescu, desenator
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GoBL, strada Domini 16,
58 MINISTERUL DE JUSTITIE
MINISTERUL DE JUSTITIE
(1lINISTII.:RE DE LA JUSTICE)
Ca lea Victories 22.
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GoBL, strada Doninei 16
MINISTERUL DE JUSTITIE 59
Parchetul. Parquet.
G. Filitis, procuror general, Victoriel 121
Ciru Economu, procuror Occidentului 7
Grefieri. Greffiers.
Al. Capitolin, prim-grefier, Negustori 14
I. Balteanu, grefier. Bis Enel 8
C. Christescu, idem
.
Dreptii, 7
Clopotar 32
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GoBL, strada Domnsi 16
60 MINISTERUL DE JUSTITIE
Parchetul. -- Parquet.
Bunch I. Th., procuror general, C'alarasilor 66 bis
Athanasovici Ah., procuror de sectie, Clementei 26
Anastasiu P. Christu, adjutor la parchet.
Besteleiii Mihail A., idem, Pitar-Mosu 12
Dobriceanu Al., idem, . . . . . Zefirului 28 bis
Porthrel. Iluissiers.
Costescu Barbu, portilrel curt. Casatie, Diaconiselor 4
........... .....
Cioranu N. A . capu portilreilor curtil. de Apel. . . Columbelor
...... . .
.
Tipogratla www.dacoromanica.ro
CAROL GoBL, strada Domnei 16
MINISTERUL DE JUSTITIE 61
Parchetul. Parquet.
G. Boldur Voinescu, prim-procuror, C. Para schivescu, idem, Progres 7
Aureliu 2 P. Sfetescu, idem, Mircea-V oda 23
Stavri Predescu, idem, Bul. Inde- N. I. Zarnfirescu, idem Teilor 7
pendentel 22 H. Catargi, idem. Imperiald
G. A. Mavrus, idem, Cantemir-V. 20 G. Alexianu, medic legist., Coltei 70
Tipogritfla www.dacoromanica.ro
CAROL ti BL, strada Domnel 10
62 M INISTERUL DE JUSTIVE.-MINISTERIIL LUCRARILOR PUBLICE
MINISTERUL DE FINANCE-
IMINISTERE DES FINANCES)
Calea Victoriei 127
St. Or. Enachescu, imp. cl. IT, Pan- I. Zaharia, imp. cl. II, Mosilor 201
durilor 1 C. Axentie, idem, Berzei 57
C. Calmuschi, idem, Victoriei 162
Biuroul timbrului si inregistarii Bureau du timbre et
d'enregistrement.
C. D. Goa lep, cap de biuroil, Stirbei- Ang. Tanasescu, tii t. reg., Viet. 197
Vod2ri 27 C. Ionescu idem, Sculpturel 13
N. Georgescu, tiitor de registre, 1). Constantinescu, arliiv., Cosma9'
Dorobanti 94
Sefir, de circumscrigiula vainale.Chefs de circonseription,
des douanes.
Tudor GiAnescu, sef de circumscr., I Al. DiAghicescu, sef de circumscr.'
Bueuresci (gara Filaret) I Itcani
C. P. Ionescu, idem. Predeal I IOn D. 135.1tinenu, idem, Iasi
IOn M. Dulugea, idem, Galati I V. Herisescu, idem, Verciorova
Controlul Controle des douanes.
Nestor Ionescu, taxator, Olari 10 Alexandru TiinAsescu, idem, Sculp-
George Chermhach, idem, POpa- ture"' 37
Chitu 6 D. G. Petrescu, idem, VO.ntului 7
Nicolae N. Cincescu, idem, Princi- G. Tiing.seseu, idem, 13 Sept. 39
patele-Unite 19 G: Grant, verific., Pitar-Mosu 23
Biuroul vamal Bucuresci (gara Filaret). Bureau des douanes
Bucarest (gave Philarette).
Gr. Trandafirescu, seful vamei Aureliu 13
Minim]. Niculescu, taxator Romana. 110
I. D. Albu (i Concordiei 2
Paul Berescu, a Olimpului 15
Barbu Vasilescu, « Victoriei 164
G. Niculescu, d
Radu Ionescu, « Serban-Vocla 56
Tipografiawww.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, strada DOmnei 16
MINISTERUL DE FINANCE 71
Iniectinnea.Direction.
B. Nicolescu, director, Calclarari 6 G. I. Golesceanu, sef corespondent
B. C. Parepenu, sub-dir. Venal. 7 si registrator, B15,nari 1
D. Lascar, comptabil, Bateriel 29 I. Vergolici, ajutor, Filaret
Casieria Casel de DepunerI.Caisse de la Caisse de depots.
Atli. I. Cristescu, raiser, 13 Sep- t. Bratescu, sub-easier, Cometu 3
tembre 18 P. Bucovescu, idem, Popa-Fiera 10
Casa de Economie.Caisse d'epargne.
M. lonescu, compt., Labirint 54 1 P. Marinescu, easier, LucacI 18
Al. Bobeica, tiit. de reg. Eni 10 St. Lilovici, ajut., Matei-Bacarab 10
COMITETUL CASEI PENSIIJNILOR
Comae de Ia C tisse des Pension.
Strada Academiei 5
C. Balcescu, membru, Victoriel 77 Al. Brust, seful blur. compt., Ro-
G. Missail, idem, Baratiei 18 mani 83 bis
N. Nacescu, idem, Gabroveni 47 D. Muntenu, idem ordon., Labor. 7
G. Sion, director, Regara 12 his D. Pancu, tiit. de reg., VactireseI 43
I. Cojocareanu, « « administrativO
Ilie Oprescu, sef de vincldri . . .......
Polora 88
Virginia. 25 bis.
Alfred Van Saanen, sef biuroul, cult. si aprovisionArI Semi -Cercu 6
G. Comsa, adjutor « «
cc « Sculpturel 7 cc
INSTITUTELE DE CREDIT
INSTITUTIONS DE CREDIT
SOCIETATI DE ASIGURARE
SOCIETgS D'ASSURANGE
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GoBL, atrada Domnel 16,
SOCIETATi DE ASIGURARE 77
A N K E R"
Societate de asigurare asupra vietei si de rente (in Yiena).
Societe d'assnrance snr la vie et de rentes (a Vienne).
Strada Coltei 24
www.dacoromanica.ro
Tipogralla CAROL Gol3L, strada Diannei 16
78 SOCIEThr COMERCIALE I INDUSTRIALE
Tipograila www.dacoromanica.ro
CAROL GoBL, strada Domnel 16
SOCIETATI COMERCIALE F1 INDUSTRIALE.SOCIETATI DE CULTURA. 81
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GoBL, strada Demme' 18
82 SOCIETATT PMITRU CULTURA
nenu 44 Amzei 10
Tipografia www.dacoromanica.ro
CAROL GoBL, strada Deninsi 16
SOCIETATt PENTRU CULTURA. 83
www.dacoromanica.ro
Tipografta CAROL OCIBL, strada Demnel 16.
86 SOCIETATI DE A.TUTOR RECIPROC. INSTITUTE DE BINE-FACERE
GUTENBERG"
Societate de *tor reciproc a lucrat. tipozraf I din Romania
Societe d'aide reciproque des worriers typographes de Roumanie.
Calea Victoriei 18
INSTITUTE DE BINE-FACERE
INSTITUTS DE BIENFAISANCE
77 U N C A"
Societate pentrn procurarea de lucre femeilor sermane
Societe pour In procuration de travail aux femmes panvres.
SUB INALTA PRESED. A. M. S. REGINA. ELISAETHA
Maria Poenaru, membr5., Doro- Anica Odobescu, membra, Verde 5
bantilor 35 Maria A. Berendei idem, Romana 10
Maria St. Falcoianu, idem, Bis.- Nathalie Obedeanu, idem Victoriel
Amzel 5 Miclescu, idem, Victoriei
Elena M. Ghica, sosea Kiselef
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada Mains' 16
90 INSUITUTE DE BINEFACERE.DIFERITE ALTE SOCIETATt
israeliti in steainetate
Societe de bienfaisance" . . . . . Pasagiul roman
a Suisse de Bucarest ", sala Orfeil Stirbei-Voda
Helvetia", societate-musicak, sala Orfeil . . . idem
Fulgerul", societate de bine-facere a birjarilor . . DOmneT 13 bis
Traian si. Curcubeul roman", soc. de bine-facere . GriviteT 24
Salvatorul", soc. pentru 'ajutorul femeilor serace Olari 20
Umanitatea", soc. gen. a barbatilor din Romania. idem
Armonia" , Dorobantilor 32
Cooperative Clementel 11
Tinerimea studilisd militare (spit. Caritas) . . . . Calea Dudesci.
Desvoltarea", soc. pentru gimnastica Rahovel
FARMACIILE DIN CAPITALA
Les Pharmacies de la Capitale
La «Aurora» Batistea 14 bis Direct. Altan Anton
a «Apolon» Grivitei 83 « M. Bruss
a «Arabul Negruo Carol I 81 a Heinrich Friedsam
« «Biserica cu SfintI» Mosilor a Varlanescu Alexandru
« «Cerb» VictorieT 78 « Fr. W. Ziirner
0 «Corona de aur» Col(ei 24 « Arnold Czeides
a «CorOna de otel» Mihaiu-Voda, 55 « Mihail Stoenescu
« aCaritatea» Sf. Vineri 15 a Leonhard Doctor
a «Esculap» Dionisie 18 a Brandus I6n
a «Foisoru de foc» Mosilor 68 « Dimitrie I. Rosu
a «Fortuna» Rahovel 26 « Witting Frangott
a ((Flora» Victoriel 22 « Frantz Zeidner
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada Domnel 16
92 FARMACIILE DIN CAPITALL -WARE
Reviste.Revues.
S'epamdnale: «Biblioteca Familiel», Teranilor 7 a; «Egalitatea», La-
birint 23: «Progresul-medical», Coltei 62.
Bilunare : «Amicul Agricultorului», Smardan 15; «Clinica» Brezo-
ianu 53.
Lunare: «Revista Noua». Regala 16; «Spitalul», Victoriel 12; aBuleti-
nul Tipografief romane, DOmneI16», «Bibliografla Romana», Victorief ;
«Economia Rurala,» Luminef 11; «Publicatif militare», Victoriel 87 ; «Li-
teratorul»; «Convorbiri literare», Romana 57; (sRevista Padurilor», Re-
gala 17; «Biserica ortodoxa», Principatele-Unite ; «Revista Armatei»,
Bulevardul Elisabeta 3 [Mile Eforiel]; aBuletinul geografic», «Revista
tinerimeI» ; «Lumina pentru toti», Mosilor 138 bis;« Buletinul soc. Func-
tionarilor publicI», Smardan 11; «Revista Israelita», Mircea-Voda 12;
Tipografla www.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, 'Arad& Damnel 16
pIARE.WARI*TT 93
«Buletinul secietateI de medicina din Bucuresdfs, Scaunele 20; «Duna-
rea», hotel Dacia.
Trimestriale: «Revista pentru istorie, filologie si archeologie».
Diare ofciale Journaux officiels.
«Monitorul oficial», Bul. Independentel, «Buletinul Instructiunel pu-
blice» ; Buletinul Curtel de Casatiune»; «Monitorul Cornunal», Den-1-
nel 16; «Buletinul Telegrafo- postab> ;. «Buletinul Camerel de Comercia
si Industries, Academidf 4; «Buletinul Sanitar» Academie 34.
Anuale : «Analele Academiel Romane».
VIARIST1.JOURNALISTES.
Adamescu G., Scaunele 45 Garboviceanu P., Bibescu-V. (S -ta.
Alexandrescu V., Teranilor 7 Ecaterina)
Antonescu A. Lupu, Riureanu 7 Ghirgiu Al., 13 Septembre 77
Arbore Z. C., Nerva-Traian 165 Ghitescu N., Clopotaru 54
Augustin Th., Dorobanfilor 85 bis Gion lonescu G., Lucaci
Aurelian Petre S., Luminel 14 Hodos Alexandru, I Arculul 7
Bacalbasa Anton C., Model* 10 Husar I., Decebal 9
Bacalbasa C. C., Academiel 15 Kirilov N., Rahovel 10
Bacalbasa Ion C., Plevnei Krauss Hans Dr., Dorobanfilor 92
Banu Anton, Grivitel 110 Lahovary Em. G., Grivitei 5
Basilescu Th., Rafael 7 Laurian D. Aug., Campinenu 1
Bauer T., Calarasilor 78 Lhomme Abel, Model 4
Balteanu Eniu, Mosilor 138 Marinescu Dumitru, Popa-Chitu 2
Beck M. Dr., Mircea-Voda 12 Minovici M., Campineanu 45
Bcldiman Al., Sperantei 24 Moga V. S , Povernel 19
Beldiman Al. V., Catun 7 Nenitescu Ioan, Bul. Elisabeta 5
Berardi V., Academies 28 Nicoleanu Leon. G., intr. Rosetti 7
Berlescu C. C., Victoriel 2 Orasanu N. T., Plevnei (hotel Duca)
Bihicescu 1611 G., Apolon 6 Panu G., Victoriel 60
Boniches Edward, Mihal-Voda 7 Petre Vasile, Mosilor 138
Borgavan V. Gr., Plevnei 22 Polihroniade Joan N., Romani 36
Braneanu Mih., Sf. Ionica (casa Olbr.) Petreanu S., Demnef 23
Caluden N., Noua 5 Popescu Ion, Calusei 8
Cantacuzino G. C., N.-Pompilia 9 Procopiu N., Rotari 8
Cazzavillan Luigi, Brezoianu 19 Radulescu Tudor P., Sf. Visarion 2
Ciculescu P. Roco Dimitrie, Belisarie 64 bis
Clavel August R., Rosetti D. Ft Primaverei 12 bis
Cociu Al., Model 2 Rosetti Vintila C. A., Brezoianu IS
Colescu Cesar V., intr Rosetti 7 Roubini Tirnoleon, *elarl 7
Cons ta ntinescu Barbu, Semicerc 2 b. Rubin A.
Culogolu I., Pitar-Mo.su 2 Schlesinger Iosef, Radu-Voda 23 b.
Dame Frederic, Pescaria-Veche 8 Sihleanu Stef., Visarion 2
Dianu Grigorie I , Plevnei 10 Speranta T. D., Sch.-Magurenu 49
Dulfu P., Plevnei 113 Spartali Ion S., StirbeI-Voda 149
Duttel Jean, Mosilor 73 Stamatin Const. B., Noul 6
Frunzescu Emil A., bis Eni 2 Stefanescu Barbu de la Vrancea,
Fundescu I. C., Viet. (casa Rezi) Dionisie 56
Galli Emil, Buzesci 20 *teMnescu C., Antim 46
www.dacoromanica.ro
Tipografla CAROL GOBL, strada Domnei 16
94 DIARI§TI.-ADVOCATIT DIN DISTRICTUL ILFOV
INGINERLINGENIEURS
Adela Anton, Radu-Vocla 11 Armksescu N., [hotarnic] Scaune 61
Alfred Frank, Sculptures 10 Aubri Ene, Sculpturei 24
Andronescu Man., 11. Iunie 36 Angeli A., Principatele-Unite 14
Antonescu Aurelian, Pitar-Mosu 1 Aurelian P. S., Lumirrei 14
Antonescu Remus, Victoriel 48 BAiulescu Ion, SOrelui 25 bis
Ardani luli, Sculpturei 37 Balanou Don , Mosilor 10
Anion P., Armas 19 Banghi Heinrich, Stirbel-Voda 46
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GoBL, strada Mould le
100 INGINERI
Tipograflawww.dacoromanica.ro
CAROL GoBL, strada Doninel 16
INGINERT.ARCH1TECT 103
Tanasescu G., Isvoru 58 Vilmen Gul.. Sculpture 26
Tanasescu G., 13 Septembrie 5 Visner H. A., Sf. Spiridon 4
Tatareseu M., Plevnei 65 Visin Guido, Luminel 22
Teisanu D. I., Labirint 33 Vlad A. V., Placerel 2
Teisanu Just. D , Columbelor 2 Vladislav Josef, Sfintii 70
Teodor Bran, Armas 6 Vladislav Roguschi, Polona
Teodor Erhard, Romulus 3 Voener Alexandru, Basarab 9
Teodori D , Plevnei 22 Voicischi Anton, Modestiel 11
Teodoru N. D., Grivite 70 Voida Martin, FrumOsa 6 bis
Tinescu Constantin, Victoriel 51 Vulsan A. Petre, Intrarea Rosetti
Toneovic6nu B., Victoriel 132 Weis Frant, Sculpture 26
Toncovicenu C., Poetulul 8 Woiceschi A., Modestiei 11
Toneoieenu Vasile, Poetulul 8 Zabaschi Pomian Ion, Buzesci 71
Pruseanu P.. 11 Iunifi 1 Zahariade M., sos. Stefan-cel-Mare
Tucher Constantin, Berzei 38 Zahariade Pare, Coltea 8
trlateanu Nicu, Verde 11 Zanne Jules, Romans, 55-57
Van Hout Adolf, Brezoianu 47 Zanne N., Romans 78
Varga Iohan, Galarasilor 16 Zaphatca G., Semicercu 10
Varron Elia Adrian, Muzelor 6 Muceanu C., FOntane 25
, Valeanu Constantin, M.-Brutaru 3 Muceanu Pericle, Dionisie 63
Varnav Scarlat, Grivitel 57 Zefkide S., Lucaci 2
Veluda C., Calarasilor 56 Zottu V., FOntane 6
Vergolici M., Cuviosului 11
ARCHITECTL-ARCH1TECTES
Antonescu P. D., Intrarea Rosetti Domar V., Labirint 82
Baicoianu Constantin, Polona 22 Dorner B , Labirint 82
Baklin W., Teilor 21 Dossi Max, Bul. Elisalletha 12
Bast Vilhelm, Militari 61 bis Eliad Grigore, Victoriel 51 tr.
Behacher Frantz, Armas 19 Enderle, Campinenu
Benesch 0., Lumina 12 Englein Anton, Plevnei 84
BerendeT D., Bis. Amzei 3 Ferentz Jean, FrumOsa 26 bis
Berhiec Ilie E., Victoria /120 Frantz Fritz, Lazurena 40
Berthet Ion, Victoriel 1 1 Friederich Iul , Furiilor 1
Billan Paul, Modestiel 12 Gotterau Paul, Corabia 7
Blanc Luis, Victoria 129 Gudeler Iohan, S -tn Stefan 21
Boeklen Willhelm, Teilor 28 Hartman Fr., BanulnI 2
Bncholtzer Henrich, Armasu 10 HeliadeRadulescu I. I., grad. Heliade
Burelly A. G., Pitar-Mosu 15 Ingort Carol, Dionisie 27
Calian Octav, Victoriel 51 Ion Mihalache, Sabinelor 65
Cerkez Grigore, Campinenu 31 Ivanovici Nicolae, Furiilor 9
Cerchez N., Mercur 4 Kraft R., Sf. Ionia 4
Cherabek M., Nisipari 17 Lang A, Scaune 56
Ciocarlan Stefan, Grivitei 8 Lang Ferdinand, S-tu Spiridon 23
Coblinger A., S -ta Vineri 27 Leboeuf E., Nama-Pompilin 16
Cocri Eftim,, Calarasilor 30 Lupescu C., fund. Vitelului 4 bis
Constantinescu 1. I., Vacilresci 84 Maimarolu D. I., Sfintl 58
Constantinescu N., Morfen 12 Maluza Duminica, Cotroceni 11
Dambovicenu T., Calarasilor 30 Mandrea Gheorghe, Fontanel 51
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada Domnei 16
104 ARCH (TEM. DESEMNATORT.--DO CTORT IN MEDICINA
Desemuatori.Dessinatears.
Jichide, caricaturist, Virgiliu 18 I Pieta Al., Carol 1 -id 60 (vechiii)
Muntenescu I. E., *tirbel-Vocla 116 Wardalah Al., Labirint 37
Tipografiawww.dacoromanica.ro
CAROL GoBL, strada Doninei 16
DOCTORI IN MEDICINA 105
Dimitrescu I., Mosilor 97 Patzelt E., senior, Diaconiselor 9
Dimitrescu M., Calarasilor 24 Patzelt G., junior, Diaconiselor 9
Dimitriu C Andrei, Renascerei 3 Penescu C., Arcului 14 bis
Draghiescn D., Pensionatului 31 Petrescu Grigore, Stirbei-Voda
Dragulanescu N., Rotari 8 bis Petrescu Z., Astronomulal 3
Drughescu N., Spit. Filantropiel Petrini-Galatzi M , Clernentel 33
Dumitrescu Braila, Osp. Marcuta Petrini Paul, Domnitei 11
Eichenbaum Sig., Lipscani 84 Polisu I., S-tii Voivodi 56
Erdreich N., Vestel 5 Racovicenu A., Negustori 10
Evianu N., Rahovei 96 Radian I., Italian& 8
Felix I., Pensionatu 10 Radulescu C., Stavropoleos 3
Fialla L., R.-Oalomfirescu 10 Rautzoiu C., Coltei
Fischer E., Smardan 12 ROmnicenu Gr., Scaunele 60
Fotino A., Victoriel 87 Rissdorfer L., Carol I-iii 7
Fratostitenu O., Stirbei-Voda, 92 Romalo Ed., Primaverei 26 bis
Gaster Angh., Sticlarilor 8 Roth M., Carol I-i& 81
Georganta G., Aurelio 3 Salter W., Fortunel 4
Georgescu M., Bulev. Elisabeta Seligmann I., Tudor-Vladimirescu 17
Georgescu N. T , Mosilor 117 bis Sergi& D , Mosilor 101
Grecescu D., Verde 28 Servatius, Regal& 13
Grigorescu G., Victoriei 86 Severenu C. D., Batistea 2
Habudenu C., Coltei 62 Severin Em., Drepta 14
Hepites T. C., Grivitei 18 Steiner S., Bulev. IndependenteI 4
Iaslovici A., S-ta Vineri 3 Stoenescu N., Berdel 84 his
lonescu-Buza. D., Apolodor 7 Stoicescu G., Corabia 5
Ionescu-Kiriak, Brezoianu 9 Stroian G., Victoriel 204 bis
Istrati C , Dorobanti 11 Saabner-Tuduri Alex., Licurg 1
Isvoranu George, Buzesci 3 Serbanescu I., 3 Septembre 10
Kaminsky Alexandra, Neptun 2 Stefanescu Sache, Popa-Fierea 11
Kereszteny P., SoreluI Sutzu A., Plantelor 5
Kiriak I, Brezoianu 53 Schachmann Max, Academiei 39
Kiriazi G. P., Pensionatu 19 Teodorescu D., Calarasilor 13
Kitzu Enea, Traian 7 Teodorescu Florea, Oalomfirescu 9
Koslinski A., Appollon 5 Theodori I., Intrarea Rosetti 7
Kremnitz W., Pelona 23 Theodoriu Luca, Sfintilor 50
Leonte A., Plevnei 12 bis Thomescu N. C., Drepta 4
Lupus H.. Dudesci 8 Thor F., Emigratul'ui 3
Macovey C. D., Grivitel 51 Trandafirescu M. P., Olari 5
Manakides N., Coltel 74 Tulbure Emanoel, Dorobanti 39
Manea P., Victoriel 193 Turnescu N., Mosilor 55
Manolescu C. I , Sfintilor 8 Ulvineanu A., Serban-Voda 49
Manolescu N., Scaune 20 Vasilescu G., Polon& 6
Marcel E., Carol Mil 91 Vianu A., Covaci 14
Mawer I., B., Fortunei 3 Valentinenu I. M., RahoveI 78
Max Emil, Clementel 25 Walch Hermina, Neptun 2
Maldarescu N., Stirbei-Voda 44 Wertheimer M., Serban-Voda.
Mendelsohn S., Carol I-iii 2 Westfried Fr., Patriel 10
Nanu G. C., Polona 25 Zitseos, Stirbei-Voda
Neagoe I., Dionisie 23 Zoe G., Mibal-Voda 15 bis
Nicolescu I., Mercur 9 Zussmann A., Vestel 6
Pastia C., Smardan 14
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada DOnmei 16
106 LICENTIATI IN MEDICINA. MEDICI VETER.DENTI§TT
Tipografiawww.dacoromanica.ro
CAROL GoBL. strada Donmei 16
MO pLE 107
Tipogradawww.dacoromanica.ro
CAROL GoBL, strada Domini 16
108 MO.5ELE
Tpografia www.dacoromanica.ro
CAROL GoBL, strada Domnel 16
MeqELE.INDUSTRIA. tI COMERCIUL 109
Simion Lea, S-ti' Apostoll II Tatarasanu Lisabeta, S. Elefterie 24
Simion Sprinza, Bibescu-Voda Teodor Elena, Grivitel 25
Sinner Emilia, Francmason it Teodor Maria, Popa-Petre 28
Slavescu Sultana, Serban-Voda 173 Theodorescu lona, Surorilor 23
Solomon Pepi, Palestina 2 Theodorescu Maria, Inundatiel to
Stanescu Elena, Terani 33 Theodorescu Profira, Popa-Tatu 55
Stanescu Elisa, Scaune 17 Torceuu Sima, Nerva-Traian 131
Steller Pauline, Leon-Voda 39 Tudorache Nidelea, Leon-Voda 37
Sterian Elena, Poetulul 17 Tauovicl Tinca, Mo1ilor 294
Sterian Maria, Occidentului 9 Vasilescu Aneta, Bateriilor 20
Susana Maria, 13 Septembre 39 Vasilescu Cleopatra, PlevneT 126
Serhulescu Smaranda, Calarapor 24 Vasilescu Elena, Putu cu plupt 12
Serpel Sali, Victoriet 65 Vasilescu Maria, Berzel 17
Stelanescu Maria, Casarmel 42 Veseleru Aneta, Victoriel 534
Stefanescu Maria, Sf. Gheorghe-Noil Vestinenu .Ana, Dudescl 69
Stefitnescu Petra, Mesilor 157 Vintilescu Maria, Maternitate
Strol Ida, Primaverel 22 Vostatic Rosa, Dorobantilor 66
Schifer Ida,Luminei 5 bis Vrancenu Elisa, Berzei 21
Schonwetter Porothea, Scaune 19 Zeamft Beata, V Acaresci 3
Schwartz Ida, Luminei 5 Zinnern Fani, Slit Apostoll 17
Tanasescu Ralita, Modeste 6
INDUSTRIA SI COMERCIUL
INDUSTRIE ET COMMERCE
Abagii.Vendeurs de bares
Mateescu I., Bariltia 31 0 Panz. 31 I Trandafir Savu, Rahovel 108
Tipografiawww.dacoromanica.ro
CAROL GdBL, strada Diunnei 16
INDUSTRIA. BSI COMERCIIIL 111
Allmari.Fondeurs en cuivre.
Birner Natan, S-til Apostoli 25 Pidvisocher Moritz, S-t II Apostoli 25
Blumenfeld D. Rudolf, Cometu 4 Plein Israil Tar-tibias, Romans 32
Kaltmeyer Robert, Bkratiel 23 Salovici I., Caldkrari 12
Loibl Iohan, Principatele-Unite 33 Zittler Marcu, s J2
Tipograflawww.dacoromanica.ro
CAROL OOBL, strada DOmnel 18
INDUSTRIA SI COMERCIUL 115
Georgescu D. Paraschiv, Hata Sf. Ion Nicolae, Popa-Tatu 62
Anton 12 Ionescu Alecu, Dudesci 103
Georgescu Haralambie, Grivitel 126 Ionescu Ath., Dudesci 46 si 73
Georgescu Matache, la «CorOna.re- Ionescu Costache, Vacaresci
gala», Mosi lor 40 Ionescu Dimitrie, Labirint 68
Georgescu Stelian, Mosilor 249 Ionescu Dimitrie, Paunilor 1
Georgescu Tanase, Mosilor 211 Ionescu Florea, S -tii Apost611160
Gheorghe Dragomir, Olimpului 3 Ionescu G., la «Mamie Ban Mara-
Gheorghe km Marin, Sirenel 20 cine», Mosilor 51
Gheorghe Stefan, Rosetti 13 lonescu G., Mihal-Voda 30, 38 si 62
Gheorghescu Florea, Sahinelor 25 Ionescu Grigorie, Delea-Nou'a 15
Gheorghiu Alecu I., Mosilor 239 Ionescu Iancu, Libertatil
Gheorghiu Anastase, Casarmei 45 Ionescu Ilie, Labirint 10
Gheorghiu FratiI, Negru-Voda 33 Ionescu Ion, Rahovei 91
« Vacaresci 58 lonescu Matache, Sperantel 9 his
Gheorghiu Gheorghe St., Aurora 4 Dionisie 27
Gheorghiu I. T., Mosilor 215 si 275 Ionescu Mih., Gradina cu cal 6
Gheorghiu Nae, Mosilor 315 Ionescu Musat, Vaselor
Gheorghiu Pandele, Vacaresci 16 Tonesca Nae, Rahovei 73
Gheorghiu Tanase, Plevnei 178 Ionescu Nae, Vacaresci 14
Ghica Dimitrie, Sf. The 2 Ionescu Nicolae, Himistului 2
Ghica Jean Andre, Gabroveni 51 Ionescu Nicolae, Sahinelor 8
Giurescu Ionita, Neptun 2 Ionescu Nita, Aurora 42
Gologan I. Fratif, Lipscanl 53 Ionescu Paraschiva St., &Intl 87
Gologan I. Ion, Victoriel 82 Ionescu Petre, la «CorOna de otel
Grigorescu Inn, Academiei 37 de tun», Rahovei 9
Grigorescu I.. Popa-Tatu 14 Ionescu Scarlat, Sperantel 13
Grimbaum Anica, &Alcatel 17 Ionescu Stavri, Telegrafulul 25
Gunescu G. Leonida, Dionisie 64 Ionescu Basile, la «Marinaro, Vic-
Gunescu G. Leonida, Sculpturel 32 tories 14
Gutman Israel, S -tii Apostoll 14 losef Gherman, Vacaresci 95
Hagi Tanase Petrescu, FOntanei 58 Ion Anastase, Putu cu apa rece 6
Hantras Ion, FOntanel 9 IOn losif, Noua 1
Haneseu Spiridon, Romany 37 bin Petrache, Rahovei 181
Hristea M. I., Rahovei 2+3 IOn Tinca Ghita, Vacaresci 32
Hristea Navin, Serban-Vocla 63 Ienin N. G., Panzari 10
« Negru-Voda 27 Ivan Manole, TOmnei
Hristodulopulo Vasile, Po lona 1 &Alcatel 28
Hristu Pandele, Dorobantilor 50 Ivan Petre, Plevnei 130
Coltei 36 Ivanoviei lonita, «la Plevna» Ser-
Hristu Tanase, Rotary 7 ban-Voda 21
lacovache Ef., Batistea 14 his Kaluda Hristea, Casarmei 22
Iliescu Andrei, Fund. Nisipari 11 Lacovici Stefan, Mosilor 137
Iliescu Gheorghe, Filantropiei Lazar Gheorghe, Patriel 7
Iliescu Ion, Occident 40 Lazarescu Costica, Griv. si Bas. 2
Iliescu Mihalache, Plevnei 51 Lucas Apostol, Clopotari 53
Iliescu Nae, la «Leul de Aur», Vic- Malama Teodor, Francmason 42
tories 188 Mandragier P. Stef. &.Dumitrescu
Iliescu Nita, Luminel 1 Tanase, Italians 7
Imil Rifca, Veriatorului 9 Manolescu Iancu, IcOneT 2
Ion Dumitru & C-ie, Victories 17 Marin Constantin, Campu-Cueonef
www.dacoromanica.ro
Tipogralla CAROL GOBL, strada Donmel 16
116 INDUSTRIA BSI COMERCIUL
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada Domnei 16
118 INDUSTRIA BSI COMERCIUL
Barbieri.Barbiers.
Alexandru Dinu, Grivitei 80 Iancovescu Petre, 8-1a Vineri 35
Anton Tudorache, Covaci 7 Ionescu Simon, Carol' 1-ia 102
Arsenie Constantin, Vaciiresci 43 Masic Polio, Stirbei-Voda 44
Constantinescu Marin, Fantanei 45 Niculescu Tinca, Dorobantilor 139
Costache Nae, Mosilor 219 Oltenu Vasile N., Luminei 1
Dragnea Costache, Casarmel 77 Petrovici Nae F., Carol I
Dumitrescu C. Al., Covaci 4 Rildulescu Stefan, Grivitei 17
Dumitrescu N., Serban-Voda 164 Stancu Ionita Mosilor 146
Dumitrescu Stefan, Sfintilor 21 Stefanescu C., Plevnei 11
Georgescu Tudorache, Mihai-V. 42 Stoianovici P. Rahovei 9
Ionescu Anica, Grivitei 82 Tornescu Nicolae Serban-Vod5. 51
Ionescu Dimitiye, Patriei 1 « Cuza-Voclil 26
Ionescu Iancu, Rahovel Zaharia Florea, Sfintilor 8
Ionescu Iancu, Linistei 2 Basarabilor 1
Ionescu Petrache, Piata Amzei 12 Zonea Iancu, Dudesci 44
Berarii.Brosseurs.
Biscafer Maria, Grivitei 31 Nu(escu IOn, Mihal-Vod'a 5
Gheorgheovici Petrache, la «Gam- Opp ler Carol II. , «Coloseul Op-
brinus», Stirbei-Voda 50 pler» Isvorul 76
Kira li Roza, Victoriei 168 Idem, oGrivita», Grivitei 78
Luther Erhard, sos. Basarab 24 Idem, «Unirea», Victoriei 71
George Comsa, Bul. Elisabeta. Idem, «La Ardeleanuu
Mircea Jon, la «Caru cu bere», Idem, «Bufetul Cismegiii», in Cis-
Stavropoleos 2 megiu,
Mircea Nicolae, Stavropoleos 1 Sartati S., Bul. Elisabetha 6
Nemetti Gisella, Episcopiel 4
Birjari proprietartProprietaires de voitures de place.
Alexe Petrof, Birjarilor 41 Efrarnov Pavel, FAinarilor 7
Andras Jacob, Tera,nilor 58 Egorow Hariton, Birjarilor 35
Antonov Jacob, fund. Campului 3 Egorow Mihail E., Pantelimon 16
Apolonov Dimitre, Campul 4 Emilianov Dimitrie, Vaselor 2
Arlov Alexandra, f. Campului 11 Erb. Victor, Roman5. 182
Bastrof Acsenti, Birjarilor 29 Focseneanu Dumitru, Plantelor 18
Bayer Iohan. « 17 FOmen Nicolae, Mosilor 344
Belloff loseff, Campului 2 Gamulea Nicolae, Spiitaru 19
Bik Avram, Mosilor 32 Georgescu M., Povernei 18
Boiciuc Andrei, Birjarilor 24 Gherasimov Leon, Birjarilor 31
Carpov Ivan, Campului 8 Goesman Ianos, Macelar 19
Caster() Stefan, Macelari 25 Gonozi Caroty, Putu de piatra 12
Constantinescu Florea C., Bas. 64 Grigorescu Sergie, Mosilor 330
Corxstaatinof I6n, Birjarilor 25 Ionescu Barbu, Mosilor 338
Corodi Samuel, Mace lari 27 16n Slari, Birjarilor 16
Dumitrov Teodor, Fainarilor 4 Ivanov Dimitrie, Birjarilor 37
Dumitrov Tihen, Birjarilor 37 Ivanov Efdochim, F5inarilor 9
Dumitru Mi hal, a 17 Ivanov Eftimie, fund. Campului 11
Tipografiawww.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, strada Domnel 16
INDUSTRIA SI CONERCIUL 1.1U
Brutari.Boulangers.
Anastase Mihail, Patriei 9 Dinescu D., Stefan-cel-Mare 154
Anastasiu lane, Clopotari 4 Donea Nicolae, Sfintii 29
Antonio Constantin, Vacarescl 116 Dumitrescu Ghita, Calarasilor 61
Avramopulo lane, Patriel 7 Dumitrescu V., Cism.-Mavrog. 166
Balasidis I. Gheorghe, TOranilor 46 Dumitru Hristea, Plevnei 83
Bojdanichi P., Popa-SOre 16 Dumitru Vanghelie, Tunari 22
BolintinOnu I. C., Rescrucl 9 Duveli H. Pandele, Caimata 3
Chichiropulo I. Const., Plevnei 163 Emanoil Costache, Filantropiel
Cristescu Andrei, Grivita 77 s N., Grivitei 163
Coffea Cristea, 13 Septembre 42 a « Filantropoliel
Constantin Anastase, Serb.-V. 141 Ganciu Petcu, Ianculul 100
Constantin Dumitru, Grivitei 81 Gheorghe Const. Hagi, Mosilor 96
Constantinescu Alarm, St.-c-m. 76 Gheorghe Mihale, S-tii Voivodl 10
Cotulos Eustatiu, Mihal-Vocla 51 Gheorghe Sotir, Vacaresdi 209
Dirna Tudor, Serban-Voda 156
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBI.. strada Domnei 16
122 INDUSTRIA BSI COMERCIUL
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada DEannei 16
INDUSTRIA SI COMERCIUL 131
Maron Jan, Regala 15 Miulescu Chita. TOranilor 79
Martin Ion, Buzesci 51 Miulescu Marin, Eliseti 19
Martinescu I. Dimitrie, SOrelui 1 Miulescu Marin, Sabinelor 81
Martin Loubery, Amzei 2 his Miulescu M. Nicolae, 13 Septem. 107
Matache Costache, Berzei 32 Moisescu I. Nicu, Sf. Elefterie 20
Matache lonita, Scarlatescu 17 Moldoveanu T D.. Gropile Aristil
Matache Raducan, Colentina 13 Moldoveanu T. Gh., Plevnei 192
Mateescu Chita, TOranilor 46 Morit Andrei, Clopotaru 40
Mateescu Ion, laugh Ha la Ghica Moritz Andrei, Povernei 4
Mateescu Ionita,Masina de paine 10 Munteanu Ionita. Fund. CrangasI
Mavroghenis Constant., Tomnel 68 Munteanu Petre, Piscului 18
MSndescu Petre, Uranus 9 his Nacu Tudor, Teranilor 32
Manescu R , Doroboutilor 76 Naghi Andreiti, Mosilor 127
Marculescu S., Mosilor 112 Naghi Eduard. Gradina cu cal 40
Marzea Gheorghe, Vitanu 26 Naghi Roza, Silvestru 43
Median Stan, Clopotaru 37 Naum I Costache, Casilrmei 43
Mehedinteanu S., Sabinelor 26 Naum Ion, Cotroceni 14
Melezez Aizic, Sinagoga 2 bis Naum Nicola, Lucaci 81
Menu G. Const., S-tiI Apostoli 30 Naum Nicola, V5.ca'resci 37
Mihai Alex., Campului 6 Naum Pandele, Cotroceni 29 bis
Mihail Christea, Belisar 60 his Naum Petre, Fantanei 52 his
Mihail Christu, Romani 127 Naum Th ,Rahovei of
Mihail Gheorghe, Serb.-Vocla 37 Nastase Dumitru, Campu-Zaharia
Mihail Sterie, Plevnei 4 Neagu D. Ecaterina, Olari 6
Mihailidi Gheorghe. Tunari 23 bis Neagu Dumitru, Olari 16
Mihailidis lancu Teranilor 52 Necsulescu Dumitru, 13 Septem-
Mihailidis lane, Telegrafului 14 bre 134 si 150
Mihaid Ionit5,, Emancipate 41 Nedelcu Stefan, Carol Davila 28
Mihalache Nicu, Stefan eel Mare 141 Nedelcu Calciu, Carol Davila 20
Mihaeseu George. Buzesci 17 Nedelcu Tudor, Lupescti
Mihaescu loan, Grivitei 176 Nedelescu Tase, Grivitel 131
Mihaila lordan Nae, Teranilor 64 Negoescu Anton. Verde 24
Mihailescu Costache, S-ta Vineri 25 Negrescu Dumitrache, Verde 4
Mihailescu Ion, Gradinile 11 Negruti G. Alex , MSgurele 5 bis
Mihailescu I. Nae Epicol 16 Nestor S Nicolae, Model 12
Mihailescu Nae. Tunari 14 Nichifor N. Stefan, Suieurata 3
Mihi G Hristu, Bacani-vechi 2 Nicolae Gheorghe, Teranilor 52
Milara Grigore, fund. Crepuscu 4 Nicolae Ghita Mihaiil-Voda 15
Milionescu I. Romulus, Dorob. 13 Nicolae Nesu Dum., Sevastian 19
Militi Nicolae, Uranus 8 Nicolae Nichifor. Basarab 6
Minciulescu Tanase, Mihai-Voda 648 Nicolae Nita, Mihaiu Voda 15
Mincovici G., Pescaria-Veche 2 Nicolae Petre, Dulgheri 36
Mincu G. Die. Vacaresci 39 Nicolae Zarnfir sos. Basarab 17
Mincu the, Vacaresci 37 Nicolaid Costache, Aquilel 19
Minculescu Matache, Roman5 180 Nicolaidi Dimitrie, Egalitatei 25
Minculescu T., Putu cu ape rece 49 Nicolau Alecu. Mihaiil-Voda 1
Miruli Nicolae A., Piata-Amzei 7 b. Nicolau Alexandru. Francmasona 9
Misculescu Sterie, Berzei 16 Nicolau Dumitru, Rahovei' 24
Mitadji Gald. Cotroceni 9 Nicolau Dumitru. *elari 6
Mitiline0 N Dimitrie, TOmnei 68 Nicolau Gheorghe, Cotofeni 2
Mitrea Nicolae, pranilor 61 Nicolau Hristin, Plevnei 25
www.dacoromanica.ro
Tipogralla CAROL GoBL, strada Domnei 16
132 INDUSTRIA SI COMEIICIUL
7
Tipograllawww.dacoromanica.ro
CAROL GoBL, strada Deinnet 16
INDUSTRIA I COMERCIUL 135
Cofetari Confiseurs.
Alexiu G., Mosilor 233 Ionescu Ion, Vacarescr
Ardeleanu I. G.& C-nie, herb. -V.270 Manolescu M. I., Buzesci 166
Atanasiu Sotir, Mosi lor 209 Manu I. S., Victories 205
Baltazar Fratii, Victoriel 40 Marcovici R. Gheorghe, Rallover
Basiliu E., Bulevard Elisabeta 8 145 si 179
Branzescu I. Cr, Rahovei 114, 137 Marineseu Bragadirn D., la «Cru-
Busuioc I. Cr., Brezoianu 1 cea de aur», Carol I 41, (vedi
Capra Grigore, Victoriel 50 anunciul pag. 3)
Calinescu Dumitru, Grivica 120 Maldarescu Teoharie C., Mih.-V. 40
Constantinescu D., Lipscanl 83 Mincu Ilagi Zaharia, Victoriel 174
Constantin Dimitrie, Victoriei 70 Murgescu N. Dimitrie, Rahovel 73
Constantinescu lor,gu, Carol 150 Nestor Jean, Victoriel 77
Cretulescu Tanase D., Carol 1 47 Nicolae Mops, Mosi 296
Delanof Ovanez, Mosilor 84 Nicolati Petrache, Rahovei 13
Doicescu I. Raducanu, Plevnci 146 Pascu Artemia D., Sfintilor 14
Dumitrescu G. Ralita, GabrovenI 10 Radulescu Constantin. Grivitei 80
Dumitrescu Matache, Mosilor 18 Radulescu Iancu. Mosilor 2;5
Dumi triu Haralambie, Pan telimon 2 Radulescu & Ionescu, Victoriel 59
Eftimiu C., la «strugure,u Carol 16 Reigler Georges Victoriel 66
Fialcuvski A., Victories 51 (vedr Spirescu IOn. Sfinti 36
anunciul pag.) Stanescu Nita. Mosilor 156'
Filipescu lonita, Mosilor 275 Steiner Michel «la Cofetaria Natio-
Fratil G. & D. Tanasescu, Viet 65 nale, Vacaresel
Fratil Stefan & Jacob Gabrilescu, Stefanescu Dumitrache, la «MO-
Mosilor 39 Vila de Zahar», Rahovel 81
Frederich Emil, Victories 31 Teodorescu Nae, sos. Kiseleff (R. 1)
Gheorghevici Milan, S-ta Vineri 2l Teodorescu G., Sfintilor 34
Georgescu Tache, Mosilor 269 Weinberg M., Vacaresel 53
Cojoeari.Fourreurs ordinaires.
Anghelescu Const., Sf. Anton 24 Petcu Ivanciu, Plevnei 183
Galin Mates, Rahovei 108 Stanescu Ilie. Rahovel 74
Ionita Neagu, Mihal-Bravul Serbanescu Radu, Grivitel 98
Paunescu Marin, Serban-Voda 107
Coloniale.Den.r6es coloniales.
Alaciu Joan & Anastasescu Miha- Cavadia C. Gr. & Comp., Covaci
lache, Popa-Tatu 81 Caciulescu N G.. Victories 156
Anastasie Stavri, Popa-Tatu 64 Ceanopulo I. Eftimie, Carol I 70
Ardeleanu I. G., Scrban-Voda, 270 Christescu I. Petre, la «Vapor» Mo-
Atanasiu N. I., Smardan 7 silor 74
Atanasiu N. I., Sfintii si Mosilor 81 Christescu I. Petre, la aRadu Ne-
Balaban Nicolae P., Carol 172 gru», Carol I 62
Balsianu M. D., Smardan 2 Christescu I. Petre, Coltel 14
Barbulescu Pare, Victories 108 Christofor F. C., Victoriel 84
Bratulescu C. Petre, IcOnei 1 si Coltescu Ion, Victoriei 98
Filantropiel Constantinescu P., Plata Ghica 32
Caramanes E. I. & C -ie, P5.tr.-V. 6 Costovici C. II, Col(eI 14
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBI,. strada Demnei 16
140 INDUSTRIA FI COMERCIUL
Croitori militaires.
Anghelescu Kalistrat, Victoriel 80 1 loan Valentin, Rega15,
Foghel Marcus, Victoriei 82 Kupffer Calman, Mihai-Voda
Cozonaei. - Patissiers.
Dobias Vilma. Enei 12 Mahacec Cristina, Campineanu 36
Freud Catherina, Enel 10 Virag Heinrich, Enel 2
Curelari. Bourreliers.
Bonciu T6n, Mosilor 74 lurcio Frantz, Mosilor 72
Caner Lemel. Mosilor 300 Rosen M., Mosilor 35
Esner Iosef. Mosilor 293 State lorgu, Bulev. Gura-Oboru-
Faschin Ferdinand, Rahovei 67 lui 69
Fraenkel F. & Zinger H., Vacar. 164 Storfer Simion P., Gabroveni 51
Gastner Frantz Victories 77 Sturn Frederich, Victoriei 103
Guttler M. & Fitt, Selari 22 Stefanescu D., Solari 4 si 8
RahoveI Veitzer Frantz, VictorieI 248
a Lipscanl 87 Zimon 16n, Mosilor 76
lancovicl Iosef, Rahovel 50
Cusatorii. Couturieres.
'Hellas Carolina, brod Gr.-cu-cal 48 Krochmalnic Victor, Vacaresci 26
Bendier Bernat, Coltei 20 Ressel 1. E. V-ve, Carol I 14
Ionescu Elena, Academie' 16 Ressel Iulius, Academiel 16
Tipografiawww.dacoromanica.ro
CAROL GOBI., atrada Domnei 16
INDUSTRIA SI COMRRCIUL 1'±O
Bogart Tonneliers.
Chiriac P., Mosilor 49 Nastase Nicu, Mihai-Bravu 3
Ionita Dinu, Carol I 63 1 Radulescu !lie, Popa-Tatu 57
Mihalache Alecu, 01. Visarion 10 I
Droguisti.Drogues.
Bruss, Noun 1 Pacntianu D. V. et C-ie, DOmnel 1
Cristescu Petre I., Coltei 14 Peteu & Cornenu, PanzarI 70
Christescu P. I., Carol 162 Rietz Gustav, Carol I-iil 54 [vedi
Economu M. & Comp., Selari 4 anunciul pagina il]
Fun,le en I. Nix() Lipscani 3 Risdorfer lulius Ed., Carol I-iii 37
[vedi anunciul pagina 18] si Municipala 12
Ionescu G. & Comp.. Selari 12 Stefanopolo Petrache, Mosilor 74
Lorentty N. N., Panzari 11 si Carol 1-iti 2
Dulgheri.Charpentiers.
Anghel Vasile, Sirenilor 56 Ionescu Costica, Polonn 81
Calarasianu T. G , Polonn 142 I Kunst Gheorghe, Frumosn. 10 his
Georgescu G., Dorobantilor 123 Nicolae Vasile, Uranus 18
Exploatatori de piiduff.Exploitants de for-ets.
Anastasiu Michael, Zarafi 56 «Societatea anonimn pentru ex-
Gheorghiu Petre Labirint 20 ploatiuni de paduri si herestrae
Ionescu Grigore, Romulus 27 cu vapors, DOInnei 12
Mateescu lOn, trarntiei 3I si Panz. 2 Trifu Ghita, Vacn,resci 4
Panculescu Theodor, Veranf .3 Velicu Hagi lOn &PencuH.Th.,Pisc 6
Tipogratlawww.dacoromanica.ro
CAROL GeIBL, strada Doninet 16
INDUSTRIA Si COMERCIUL 149
Hoteluri. HOtels.
«Anglitera», Victoriei 70 «Imperial», Victoriei 59
«Athena», Mosilor 131 «Kiriazi», Blanari 3
«Avram». Bibescu-Voda 10 «Londra», Mosilor 76
«Belgrad», Gabroveni 20 «Manu», VictorieT 63
«Bulgaria», Gabroveni 4 «Marele hotel de France», Victor. 17
oCapsa», VictorieT 48 «Mercur», Lipscani 2
Caraiman", Sinaia (vedi an. p. 22) «Metropole», Victoriei 158
«Collaro», Smardan 3 «Moldo-Roman», Sfintilor 39
«Concordia nou5.,, Smardan 51 «Moscova», Grivitei 137
((Concordia veche» « 53 «Orient», VictorieT 71
«Continental», VictorieT 68 oPatria», Patria 5
«Dacia», Carol I 20 «Petersburg», VictorieT 168
«Fieschi», SelarT 7 «Regal», Regal5. 5
«Frascati», VictorieT 47 «Simion», BlanarT 18 si ColteT 35.
Gabrovenii-noui», Covaci 16 «Transilvania», Gabroveni 6
«Gabrovenii-vechl», Gabroveni 10 «Union», Academiel 26
«Georgescu D.», Bibescu-VodA 8 «Unirea», Covaci 7
«Grand hotel de Boulevard, Bu- «Victoria», Selari 2 si 4
levardul Elisabeta 1 «Viena», Victoriei 78
«Hugues», Victoriel 66 «Vlasca», Rahovei 90
Imprumutatori de bani.Preteurs d'argent.
Atanasiu M., PatrieT 13 Juster Adolf, Campineanu
Bercovitz L., Selari 15 Mayer Osias B., Rahovei 9
Cohen M. E., DOmnei 8 Marculescu A., VictorieT 8
Dutulescu Stoics, Lipscani 74 Moroianu D. Dimitrie, Coltel 22
« « Pescaria-veche Niculescu N., Coltei 8
Frankel G., VictorieT 51 Olmazu Zahariad Ion, VictorieT 109
lacob S. I., VictorieT 47 Radulescu IOn, SelarT 2
Tonescu Iordan, Carol I 16
lnehirietori de sacs.Loueurs de sacs.
Avramescu M., Gabroveni 31 i Schwartz Iancu, OltenT 46
Finkelstein S., Lipscani I Zagradzky A. W-ve & Co., Domnel 9
Instalatiuni de gaz si apa.Installation de gaz et d'eau.
Gayk Emil, Campinenu 12 Leyendecker L. & Gondos, Griv. 65
Teirich & Leopolder, Berzei 136 I Veighel Th., [ap5,] S411 ApostolT 27
[vedi anunciul pag, 15]
Instalatiuni de telegraf si telefon.Installations de tele-
graphe et telephone.
Bernescu S., Carol I 38 si Bis Eni 10 I .Montaureanu A., ColteT 33
Broehem Friedrich, Victoriei 76 Teirich & Leopolder, BerzeT 136
[vedi anunciul pag. 6] [vedi anunciul pag. 15]
Hahn Armand, Bis. Eni 3
Tipografia www.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, strada Doninei 16
INDUSTRIA SI COMERCIUL 155
Jucarieri.liarchands de jouets.
Hornstein A., Carol I, 37 Steinberg L., Carol I, 7
Santa Maria, Victoriei 43
Lampisti.Lampistes.
Enghel Albert, succ., Carol I, 37 Litman Marcus, Victoriei 56
Goldstein Natan, Victories 79 Teirich & Leopolder, [lampe de
Knappe K., Victories 75 gaz aerian], Berzei 136 [wig
Krause Herman, Smardan 42 anunciul pag. 43]
Lanari.Lainiers
Grainer Ana, Aurora Israil Iosef, Radu-Voda
Ionescu Ana, Radu-Voda I Petre Negulescu, Radu.Voda, 20
Legatori de carts.Relieurs.
Binder Michel, Brezoianu 1 Lindner W., Biserica Eni 8
Binder Samuel, Plevnei 8 Perl Rubin. Eni 10
Bidzowschi Th., MihaI-Voda 1 si Pfeffer Carol A., Regal 5
Victories 53 Radulescu Grigore, DOmnef. 11
Dietz Wilhelm, Teatrulul 6 Rohn Marcus, Brancovenu 3
Dimitriu Costache, Academiel 19 Schwartz Solomon, Domnei 12
Finkelstein Marcus, Mosilor 92 Sigler Ianos, Rahovei 9
Hofman Emil, Nona, 10 Strobach Valentin A., Academ. 22
Ionescu Dimitrie, Pasag. Roman
Lemne de foc. Bois a briller.
Cismeg. Joseph, Mosilor 138 Florescu Nita, Egalitatei 1
Coculis Hristache C., Calk.* lor 40 a « 11 Iunitt 35
Danescu Theod. I., Teilor 69 Francovici Stefan,Schitu-Mag. 25
Dimitriu Toma G., Popa-Rusu Grosu Mihai, Mosilor 308
Dimulescu Lina G., Berzei 69 Jacob Aron, Dudesci
Dobrescu Nae, Apolodor 12 Leroy Francois Em.. Sf. Visarion 9
Falkenflick A., 5-til Apostoli 8 Lessel Emil, Plevnei 193-195
Falkenflick Moritz, Vint la 1 11Ianuach M. L., Grivitei 153
a a Emancipate 11 Marenco L. & Fii, Oite lor 2 Oi 4
www.dacoromanica.ro
Tipografla CAROL GoBL, strada Domnei 16
156 INDUSTRIA BSI COMERCTUL
Librari.Libraires.
Alcalay Leon, Libraria Universals, Margarethe B., Clementei 25
Victoriei 37 Nathan Sofie, Victoriei 122
Alcalay Moscu, Mosilor 112 Pinath 1. S., VacarescI 33
Christodulo P., Demnef 6 Popper N. Max, VacarescI 37
Farchy S., «La cartea de aur», Vic- Ranisteanu I., Libraria Centrals,
toriei 71 Victories 47
Finkelstein Marcus, Mosilor 92 Sfeta C. «Librar. ScOlelor» Lipsc. 96
Graeve E. Comp., Victoriei 70 Socec & Comp., Victoriei 21 [yell
Griinberg I., Mosilor 76 anunciul pag. 7]
Haimann Ignatz, Victoriei 102 Steinberg H., antiquar, Rahovei 7
Hertz Ig., Smardan 18 Steinberg L., Carol I 7
Ionnitiu C., Lipscani 27 Vortman Rachela, Mosilor 76
Ionnitin Th., Selari 18-20, [vedl Vatzina R., [succ. lui A. Cerny]
anunciul pag. 40] Plevnei 10
Loautey Albert., Victoriel 36
Lipscani.Marchands de tissus.
Becheantt Stancu R., Lipscani 26 Melich A. G., Lipscani 16
Cohen I. M. & C-nie, « 56 Moisescu I., Victoriel 27
Cohen & Farchy, Victoriel 19 Panaitescu D., Lipscani 54
Cristescu Fratii, Lipscani 30 Pardos Hristache, Lipscani 16
Enciulescu Petre, « 28 Petrescu D. & Vernescu N., la «Du-
Fuhn Isidor, « 24 cipal», Lipscani 46
Georgescu Radu «laVultur» Barat. 2 Radulescu Ion, Lipscani 20
Goldenberg A., Lipscani 32 Stera'nescu Ioan, Lipscani 28
Herman Marcu, « 42 Weiss L., Lipscani 30
Ionescu & Iulian C., Lipscani 26
Litografi. Lithographes.
Baer M., puma-Pompilia 5 Miitzner, Victoriei 77
Cucu P. M. Dorothea, Bulevardul Socec I. V., Berzei, (vect an. pag. 7)
Elisabeta 8 Wiegand Eduard, (succ. lui Ste-
Huber Frantz, Poetului 7 fan Mihalescu), Covaci 14
Markworth H., Umbrei 5 Woneberg G., Regala 5
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GoBL, strada Doninel 16
INDUSTRIA SI COMERCIUL 157
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada Domnei 16
160 INDUSTRIA §I COMERCIIIL
Nacelari.Bouchers.
Abele Iohan, junior, Hala-Ghica 21 Itze Mayer, Pita Amzei 10
Anghel Radu, Hala-Ghica Kornfeld Alter, Vacaresci 10
Basder B., Piata Ghica 16 Koteanu Iosef, Hala Ghika 32 si 34
Barbuceanu Nicolae, Hala-Ghica 14 Librescu Hie, Vacaresci 77
Bordor Iacob, Mosilor 241 si Olteni Liji Aron, Plata Ghika 8
Bordaschi Raschel, Dudesci 27 Marinescu Grigore, sos. Jianu
Cahn Dumitru, Grivitei 91 Mihai Dionisie, Hala Ghika 49
Camila Ionescu I., Halarhica 76 Mihailovici A., Dudesci
Cornfeld Alter, Piata-Ghica 18 Mitrani Iosef, Hala Ghica 15
Cu lea Ion, Hala-Ghica 22 Neagu Petre Nita, Traiana 186
« Minea « a 22 Ochsenhause Moise,
« Teodora « 173 si 175 Ochsenhod Isac, Potcovari 1
Danescu Petre, idem 139, 141 0150 Ogrezeanu O. D., Hala Ghica 50
Dorojan St. St., idem, 28 Patrulea Elisaveta, Grivitei 22
Dorojan St. T., idem 27 Poenescu Eftimie, Vacaresci 166
Dumitrescu Stefan, idem, 57 Roman Iosef, Hala Ghica 6
Eisenstein Isac, Vacaresci 40 Roslosnic Iohan, idem, 36 si 38
Eisenstein Avram, racaresci 24 Sariteanu I. M., flab. Ghika 19
Eschenasy Isac. Pasagiul PieteI 16 Saim Hofman, Artei 13
Feder Elias, Vacaresci 60 Sandulescu Mihala che, Marseul Am-
Fersching Iacob, Dudesci 65 zei 28 si 29
a Luis, Saul 6 Schonfeld Bernhart, Vacaresci 85
Flamenbaurn M., Vacaresci si Brezoianu 1
Flasch Iohan, Hala-Ghica Slavescu G., Piata Amzei 22
Georgescu Nae, Hala-Ghica Slavescu T., Piata Amzei 23 si 24
Ghelman S., Hala-Ghica Speiser Avram, Mosilor 278
Gheorghiu Anastase & Simocrate « Moritz,. Hala-Ghica 14
D. Panait, Dorobantilor 119 a S., Olten1 50
Ghimpan Barbu, Sabinelor 58 Staicu Toma, Brutari 5 si Mosilor
Goldenberg Fani, S-tri Apostoli 26 Stanciu Costica, Hala-Ghica 16
Grigorescu Dimitrie, Hala-Ghica 52 Tanase Anghel & Stinghe Nicolae,
Griinberg B., S-tii Apostoli 8 Hala Ghica 140 si 143
Ilias Costica, Hala-Ghica Teitel Hersch, Plevnei 6
Ioachimescu Chapi, Hala-Ghica 17 Tomescu Eftimie, Vacaresci 166
Ioachimescu Gg., Hala-Ghica 57 Tudor Ghita, Grivitei 82
Ioel Pavel, Hala. Ghica 14 Tuhten Bernat, Olteni 1
Ionescu Iordan, Grivitei 81 si 91 Uziel Avram, Hala-Ghica 5
Iosef Avram, Dudesci 42 Vasile Stanciu, Piata Amzei
« Faro, Hala-Ghica Vasilescu Pavel, Rahovei 77, 86
Iosefovitz M., Vacaresci 37 si 102
IosefovicI N., IIala-Ghica 3 si 20 Veissman Haschil, Vacaresci
Isav Levi, Rahovei 25 Velicu H. Dumitru, Hala Ghica 42
Israel Labetai, Hala-Ghica 1 si 2 I Voicu Ionita, Marseul Amza
Tipografiawww.dacoromanica.ro
CAROL GoBL, strada Domnel 16
INDUSTRIA §I ,COMERCIUL 165
Manusari.Gautiers.
Antoneta A., Lipscani Seincovitz Marin, VictorieT 38
Novak F., Victoriel 102 Vogt Iulie, « BO
Schaphiitl Iulius, Mosilor 72
Mecanid Mecanieiens.
Bernescu S., bis. Eni 12 Freund F., Mosilor 262
a « Carol I, 38 Hahn Armand A., Bis. Eni 2
Broehm Friedrich, Victoriei 76 Kelhauer P. lsvor 59
[fabrica : Calving 14] ve41 anun- Leyendeker L. & Gondos, Grivitei 65
ciul pag. 6] Lemaitre L., Vacaresci 165 [vecll
Ciriak E., Mosilor 116 anunciul pag. 24]
Czipser 0. A., Politiel 5 Montaureanu A., Coltei 33
Englinschi A., [mecanic si turna.- Teirich & Leopolder, Berzei 136
tor], S-tii Apostoll 22 [vecli anunciul pag. 15]
Mezelicgii.Chareutiers.
Abele Iohan, senior, Hala Ghica 15 Galaschik Joseph, Academiei 6
Abele Iohan, junior, DOmnei 12 Han Paul, 13 Septembre
Adler Naftuly, Taurulut Patzak Leopold, Carol I 45, Vic-
Bernstein Marcu, Selari 4 toriei 77 si Campineanu 46
Brand Berthold, Aurora Patzakloseph, Putu-cu-apa-rece 24
Brand Bertrand, Isvoru 95 Popescu I., Mosilor 192
Engels Aneta, Mosilor 87 I Stoenescu Nita, Putu-cu-apa'-rece
Costea Costache, Rahovel Toncescu Ghita., Mosilor 179
Mobile yeehI.M eubles d'oceasion.
Abram Moise, hala vechiturilor 2, I Iancu Hersch Moise, hala vechit, 11
11, 13 si 24 Iticovici Lemil, a a 1
Blumenfeld Iacob, hala vechituri 18 Leister Abraham, Carol 1, 2
Deutsch H., hala vechiturilor 8 Lobel Moise, S-ta Vineri 14
Finkel Moritz, hala vechiturilor Marcus Abraham, hala vechituri 8
Finkelstein M. I hala vechit. 6 Solomon Israel a a 3 si 4
Finkelstein P., Vacaresci 26 Spiegel L. A., hala vechiturilor 16
Gansel Marcu H., hala vechiturilor Steiner liana, « « 6 si 7
Gildner Hertz el, hala vechit. 15 si 17 Weniberg Moritz, hala vechiturilor
Ginsberg A., Vacaresci 26 Zuckerman Zinder, « a 10 si 12
Basch Solomon, hala vechit. 20
Modiste. Modistes.
Alexandrescu Catinca, Mosilor 76 Kaufman Paulina, Victoriel 86
Alexandrina & Lica, Victoriel 44 Kiihnel Iosef, la «Malacof», Lip-
Aschech Sara, Lipscani 39 scani 1 [Palatul Dacia] .
Peseari.Poissonniers.
Atanasiu Ilie, Negru-Vod5. 13 Nica Ionita, Mihai -Bravu 3
Friedman B. M. & Finkel, Gabr. 8 I Societatea Pescarilor, Carol I, 188
Marinescu S., Casarma-veche 15
Pietori.Peintres.
Aman Theodor, Clementel 6 Pesky Eduard, Domnei 14 (vedl
Anghelescu Alfred, Roman'a anunciul pag. 10)
Grigorescu, Clementel Serafim Anton, Rahovei 40
Ionescu Tache, Mosilor 49 St5nescu C., Armenescg 13
Pompilian G., RahoveI Tatarescu C. M., Plevnei 19
Pielarie si eavafie.Peaux et chaussures.
Abramovici S. & GAnsel, Covaci 1 Nedelcovici Constantin, Mos. 38 b.
si ColteI 7 Negrenu Pavel, Mosilor 1
Alexandrescu Grigore, Sepcari 19 Nicolae G., Mosilor 76
Alexandrescu Ilie, P. Sf. Anton 21 Nicolescu G. & Nicolescu Z., Piata
.Alexandrescu Mateitl, Covaci 19 Sf. Anton 9
humitrescu Iancu, Sf. Anton 15 Nicolescu Ilie, Piata Sf. Anton 3
Dutulescu Anghel, P. Sf. Anton 1 Nicolescu loan, Mosilor 38 bis
Einhorn Abr. & Comp., Sepcari 1 Petrache Emanoel R., Mihai -B. 40
Einhorn Sf., Sf. George-vechia 4 Petroiu Stefan, Splaiul Damb. 2
Georgescu Petre, P. Sf. Anton 5 Popovici I6n & Puricescu R. I.,
Gheorghiu Mihalache. Mosilor 260 Covael 24
Gheorghiu Nae, Mosilor 256 Preda Iorgu & Dutulescu A., Piata
Goldstein Abr., Rarb,"tieI 38 Sf. Anton 1
Grizoroff A. G., Gabroveni 51 Puricescu R. I., Covaci 24
Ion Costache, Mosilor 8 Schwartz Isac, Sf. Anton 54
Ionescu Ilie, Piata Sf. Anton 3 Schwartz Pavel, Mosilor
Ionescu S., SepcarI 2 Schwatz Solomon Mende, Piata
Ionescu Tanase, P. Sf. Anton 63 Sf. Anton 61
Iordanovici Petre, Bucur 4 Simionescu Iordan, Municipal6 20
Iosef Itic, Plata Sf. Anton 56 Tanganenu & Georgescu, Piata Sf.
Kepich FratiI, Selari 4 Anton 60
Mincu A. & Georgescu I., Sepc. 6 Teodorescu M., Cheiul Damb. 53
Pietrari.Tailleurs de pierres.
Milos Pavel, Calarasilor 50 Societ. lucr. pietrari, Sf. Const, 7
Plapamari.Matelassiers.
Barbu Ionita, Vkarescl 2 si 4 Marinescu Costache, Prinfaverei 1
Constantinescu Toma, Baratiel 36 Manescu Nicolae D., Victoriel 104
Dumitru Nitu, Caz'armel 17 Nicolescu Iosif, Waeatiei 42
Ionescu Scarlat, Campineanu 36 Munescu Dimitrie, Mosilor 25
Ionita Stan, Mosilor 83 o a Baratiei 40
Tipografia www.dacoromanica.ro
CAROL OOBL, strada Donanei 16
INDUSTRIA SI COMERCIUL 169
Spirescu Ionita, Pesaria-veche 2 Vasilescu Marin I., Rahovei 12
telanescu Nita, S-ta Vineri 21 Vasilescu Petre, Carol I 85
Toma Manolache, Rahovel 76
Poleitori.D oreurs.
Fischer I., FOntanei a Schubert Albu, Plevnei 25
Hufnagl Gheorghe, Mosilor 73 Schweitzer Ph., Victories 80
Ksernok I6n, Mihaiii-Voda 4
Potcovari.Markhaux-ferrants
Costache M., Grivita 120 Nicolail Vasile, D-nita Anastasia 8
Denes Voros, Mosilor 375 Weitzner Carol, succes. d-lui Iosef
Gonosy Karoly, Putu de piatr5, 12 Mittermayer, furnisorul Curtei
Marcu Ferentz, Vacaresci 161 Regale, *tirbei-Vodl 46
Precupeti. Revendeurs.
Antoniu Tacor, Smardan 6 Nica Ionita, Mihai-Bravul 3
Constantinescu Gr., V6caresci 37 Nicolae IOn, a 3
Dumitrescu Chirita, Mih.-Bravu 3 Niculescu Ion, Dorobantilor 11 2
Dumitrescu Ghita, Plata Amzei Popescu Dimitrie, Luminei 2
Gheorghiu Mihalache, s. Basar. 158 Popescu I., piataAmzel
Hristu Costea, Fierarilor 1 Slavu Nicolae, Dorobantilor
Hristu Vasile, Foisoru 69
Rachieri si depoii de sp irt.D 6bitants d'alcool.
Achimescu Ghita, C5.15,rasilor Marinescu Bragadiru D., Carol I
Anastasiu C., VacarescI 41 [vedi anunciul pag. 3]
Bobojenschi Simion, Zidurile Marinescu Tudor, Chiristigil
Colibasanu G. Georgescu, Vac5.r. Mitzatz D. Dimitrie, VictorieT 203
Dumitriu Haralambie, Pantelim. 2 Niculae Mogos, Mosilor 269
Eftimiu C., «la Strugure» Carol 76 Nicolae Petrache, Rahovel 13
Filipescu Ionita, Mosilor 275 Radulescu Constantin, Grivitel 80
Gabriel David, Selari 2 Radulescu Iancu, Mosilor 275
Ionescu Ghit5 Mosilor 4 Weinberg M., Vacarescl 53
Ionescu Nae, Linistel
Rogojinari.Fab ricants de nattes.
Diamandescu D., Sf. George-Nou 1 I Ion Vasile, Sf. Gheorghe-Nou 9
Diamandescu D. Gr., Coltel 21 Stanciu Tinca, Sepcari 2
Dinescu Vasile, Sepcari 2
Rotari. Charrons.
Copandi Iancu, Birjarilor 41 Iosef Bandi, Mosilor 275
Hozo Anton, Primaverei 29 Konel Gheorghe, Putu de piatrA 12
Ianos Frantz, Putu de piatra 16 Simon Imbrea, Tunarilor 16
Tipografla CAROL GOBL, strada Donmei 10
www.dacoromanica.ro -
170 INDUSTRIA SI COMERCIUL
SamsarI.Courtiers.
Juster I., VAcaresci 81 I Sofi State, Hanu cu tel 12
Sculptori. Sculpteurs.
Rabic Petre, artist, sculptor in lemn, Marin Ion, [sculptor in piatra], er-
marmora, etc. etc., ArionOia 21 ban-Voda 682
Ca lios Apostol, [sculpt. in marm.], Mihele Jeani, [sculptor in piatra],
11 Iunie 42 11 Iunie 42
Diamandi V., [sculptor in piatra], Milos Pavel, [sculptor in piatra],
Grivitei 116 Calarasilor 53
Dollischek Jos. & Dietz W., Gri- Olival Ion, [sculpt. in piatra], Sculp-
vitei 30 [vecli anunciul pag. 10] tures 33
Emanoil S., [sculptor in lemn], Schwartz David, [sculpt. in lemn],
Romans 32 VenAtorulul 2
Franzoni Ernest, [sculptor in mar- Simion G., [sculptor in piatra], 11
mora], Clementei 2 Iunie 42
Georgescu C., [sculptor de lemn], Storck Carol, [sculptor in piatra],
Mosilor 153 Luminei 4
Halepas G., [sculptor in marmora], Valcas I., [sculptor in piatrfi], 11
11 Iunie 21 si 25 Iunie, 21 si 25
Lambatidis I., [sculpt. in marmorl], Weinberg Mayer, [sculpt. in lemn],
Lenda I., [sculpt. in lemn], Brutus 6 Victoriei 20
Simigii. Patiss iers ordinaires.
Anastasiu Nicole, Batistea 15 bin Lazgr, Vacarescl 201
Anton Vasile, Plevnei 163 IOn Panait, Grivitei 102
Apostol Dumitru, Rahovel 93 bin Sterie Sotir, Mosilor 40
Constantin Dimitrie, Mih.-Bravu 28 Lambru Panait, Apolodor 3
Constantin Haralambie, \Paean 15 Macidi I. Christodor, Coltel 28
Constantin Vasile, Carol Iab 84 Manicu Panu Chiriac. Vachresci 29
Christu Gheorghe, Mosilor 102, VA- Nedelcovici Filip, erban-Vod5, 165
c5,resei 22 si Rahovel 143 Nicolau ranase, Dorobantilor 64
Dumitru Mihale, 11 Iunie 18 Panait Enache, Rahovei 133
Gheorghe Dumitru, Victoriei 207 Popescu Tanase, Mosilor 162
Gheorghe Hristodor, Mosilor 251 Stavri Tudor, Plata Amzei 7
Gheorghiu Costache, Grivita 79 Stiinescu Anghel, Mosilor 286
Grigoriu Gheorghe, Mosilor 137 Sterie Iani, V5,cgresci 114
Haris Costea, Grivitei 64 Stoian Petre. Calarasilor 88
Hristea Tanase, erban-Voda 81 ranase Lambru, erban -Voda 89
Hristu Nicolae, Mihai-Bravu 5
Sobe de lux.Poeles de luxe.
Angelescu Paul, Gr Mina cu cal 29 Gaiser B., Luteran6 14, [veql a-
Anton & Sphate, Isvoru 11 nunciul pag. 13]
Arbenz & Wolf, SL Dumitru 3 Hardtmuth L., Bulev. Elisabetha
Baghelmayer Anton, Isvoru 20 si 24 Manyer Frantz, Victoriei 100
Borosill R. Petru, Carol I 33 Puscariu Josef & Puscariu S. Ian,
Grivitei 16
Tipografiawww.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, atrada Domnei 16
INDUSTRIA SI COMERCIUL 171
Rosenbliit H D., Bulev. Elisabeta, Soc. de basalt artificial, Domnef
[Mile Eforiel] 8 [vecli anunciul pag. 4]
Salomon Adolf, DOmnei 14 Weigand Anton, Grivitel 30
Spelatorii B lanchisseries.
Boret Jean, Isvoru M-me Marie, Petrascu-Voda 7
Dumitrescu Marita, 13 Sept. 106 Popa Gherghina I., Terbariei 6
Gorcias I., [spelatorie de perdele, Ruef Friederica, [spelatorie de dan-
dantele, rochil si lingerii fine, tele, perdele si tesaturI fine] Re-
ColteI 78 gala 10
Lemaitre L., Vacaresci 195
Specii diferite.Professions:diverses.
Baschitz M., [inchirietor de hote- Kallay Stefan, [imbracator de tr5.-
luri], Victoriei 96 suri] Putu de piatra 5
Berghamer Alexandrina, [vitelarie Kulbert Ana, [site] Smardan 53
si matarie] hala Ghica 60 si 61 Ktihnel I., [corOne de flori artifi-
Blaremherg Alexandru, « Tatersa- ciale, Lipscani 1
lul Romans, manej, pensiune de Kuhnel I., [magasin de me'surI cle
cal, vin dare, cumperare, antre- cimale], Calvina 7
nagia, infirmerie de cal si pot- Langosi Juditt, «Jokai-Stabiliment»
covarie, Trani si [cumperafi de cal si trasuff
Demayo Regina, [paseri si °Te], harnasament, primirea for in co-
Carol I 90 mision, pensiune si manej, Clo-
Donola Leandro, [constructor de potari 66
pardosela de mosaic], Victoriel 77 Lichtenstein Simioni[umbr.]Smar-
Dumitru Radu, [comerc. de rima- dan 53
tori] hala Ghica Lucescu [avicultor roman] 11 Iu-
Enenkel Wilhelmina, [sc011 pri-- nia bis
vats de industrie pentru fete, Marcarian Z., [marfuri orient.] Vic-
biurou de plasare si asil pen- tories 84
tru guvernante straine, Tudor- Margulies Iosef M., papeterie si fa-
Vladimirescu 4 brica de plicuri, Victoriel 30
Erl I6n, [atelier de dintI], Smard. 4 Milos C. Ion [paseri] Lipscani 5
Falch I., [sp'elbAorie de dantele], Nicolae Barbu, [chirigiii] fund. Mo-
S -tii Apostoli silor 9
Florian G. N. [fisci] Splaiul Olmazu Zaharia Fratil [macinatori
Fantin Antonio, [cutitarie] Lipsc. 54 de grail] sos. Stefan-cel-Mare
Gold Maer, [cumperari de cal si Rosemberg Iosef, [agent de mar-
trasuri, harnasament, primirea furl], Lipscani 84
for in comision, pensiune si ma- Schvegler D., [earti religiOse] Mo-
nej], ClopotaH 66 silor 51
Ionita Neagu, [geambas], Gura 0- Schmiedigen Heinrich, [fringhier],
borului 40 Grivitei 132
IOn Iordache, [antreprenor de cu- Tanasescu N., [branzeturi] Tanen 71
ratirea orasului], Plevnei 20 Veinberg L. M., [umbrele] Victoria"
Iosef Adolf, [unsOre minerals] Smar- 35 si Lipscani 4
dan 23 Zottu Tudorita C. Ionescu, [felurite
obiecte], Fund. Tunarl 33
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GoBL, strada Doninei 16
172 INDUSTRIA SI COMERCIUL
Sticlari. Verriers.
Apostolenu G., Victoriei 17 Tosefovici Neuman, Mosilor 20
Ascalovici A., la «Miel», Mosilor 256 Kisch Friedrich, Nona 3
Chraid Iosef, Carol I 69 Konig Alois, Nou5, 3
Drechsler Iosef, Academies 16 Mendel Nathan, Hanu -cu -Tel 19
Engel Iohann, Schitu-Magurenu 7 Neuman Sal., Cadarari 20
Griinberg Leopold, Rahovei 2 Rosenbliith N. M., Mosilor 4
Haschil Isak, Mosilor 14 Rubinstein I., Mosilor 24
Mel Aron, Victoriei 178 Schwartzmann Haim G., Griv. 88
Strungari.Tourneurs.
Brandes I. Toba, Rahovei 27 Lobel Bercu, Rahovei 7
Brang Franz, Victoriei 57 Rosemberg Israil, Pesc.-Veche 3
Gonglberger M., Victoriei 34 Sepiora Frantz, Victoriel 47
Grigorie Alexe, a 112
Tipografia www.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, strada Domnei 16
INDUSTRIA SI 'COMERCIUL 175
GEORGE I01\T SO
Magasin de manufacture', incaltaminte si meruntisuri
1- TARGOVISTE
EIZIEEMIEIFIZIEIZE
CART! DE VISITA DE PE
PLACI DE ARMA
EgMEIZEDEZIEDEa+U s e.
ose.me.e 24:11MIEEISE141
www.dacoromanica.ro
.Ttpograila CAROL GOBL, strada Doninel 16
ADRESE PARTICULARE 177
A
Albescu Bucur, funct., Grivitei 78
Abele Iohan, mrteel. N.-Traian 173 Albescu Enache, preot, FOnt. 43 bis
Aberman Isidor, pi elar, Mosi 272 . Albescu N., d-r, Campineanu 7
Abraham Stefan, fierarie, Mosi 93 Albinet Lascar, funct., Dionisie 30
Abramovici Asc., manuf..Murnul. 22 Albu I. D., funct., Concordiei 2
Abramovici Filip, manuf, Sfinti 17 Albu N., funct., Ictine! 24
Abramovici I Term., boiang., Carol 77 Albulescu Ion, capit., Serban -V. 102
Abramovici Jean, Mean, Carol 144 Albulescu P., diarist, Victories 59
Abramovici Marcu, zaraf. S. IOnN.17 Albulet Chirita, funct., s. Grozavesci
Abramovici Marcu, » Mircea-V. 17 Alcalay Leon, librar, Victoriei 37
Abromovici Marcu, cufer., Rahovel 7 Alcalay Leon Abr., confect.,Carol 97
A chimescu A., fund, , Venerei 58 Alcalay Moscu, librar, Mosilor 112
Achimescu G., card urn., Calarasi 88 Alcalay Presiadof, topt., Spaniolil 14
Achimescu N., funet, , s. Basarab 160 Alcazi Marcus, manuf., Vacar. 107
Acic Tanel, macelar., Olari Alecescu I., vaccin., Agriculturii 54
Acicof °vanes, manuf., Mosilor 122 Aleora G., sub-locot., Victoriei 111
Acsente D., funct., Barierci 13 Alessandriu Chr., farm., Lurninei 9
Acstein M. M., curelar, Mosilor 319 Alevra Basile, funct., Bul. Indep. 50
Acsentovici Ant., rentier, lsvor 25 Alexandrescu Al., lipsc. Calaras1 71
Acterian Garabet, firacel. Mosi 200 Alexandrescu A. I., funs., Columb. 1
Adam Constantin, prof., Grivitei 121 Alexandrescu Al., pens., Brez. 17
Adam N., prof., Armen6sea 1 Alexandrescu Al., ay., Intr. Rosetti 7
Adamescu G., diarist, Scaunele 45 Alexandrescu Al, rent., Traian 76
Adamescu St., funct., Ttimnel 23 Alexandrescu Al , desen., Batist. 22
Adamiade Const., funct., 11 Iunie 25 Alexandrescu Al., stenog., P.-Un. 5b
Adamiade P. M., zaraf, Sfinti 23 Alexandrescu Cl., funct., Grivitei 73
Adanie Jacob, prof., Negru-Voda 33 Alexandrescu C., funct., Segment 8
Adelsberg 1., desen., Coltei 30 Alexandrescu C., prof., Rahov. 50 b.
Adler Froina, lipscan, Udricani 16 Alexandrescu C., funct., Buzesci 63
Aftalion Avr. M.,comision., Israel,. 15 Alexandrescu C., rent., Mosilor 107
Al talion Sabet., zaraf. Israelite 15 Alexandrescu C., prof., Visarion 3
Agamemnon 0g., bac., Negru-V. 33 Alexandrescu D., funct , Berzei 21
Agapiadis Arist., rentier, Licurg 1 AlexandrescuE.A., s.-1t., put.rece 14
Agapson Avram, carcium.,Berzei 33 Alexandrescu Er., telegr., Oziris 1 b
Agemolu D. M., cesorn., Victoriei 48 Alexandrescu G., funct.,Romana161
Agemolu T. M., rentier, Mosilor 133 Alexandrescu Gh., card, Francm. 7
Agitatos Garab., rent., Popa-SOre 19 Alexandrescu G., rent., Mosilor 107
Agosescu Dum., funct,., Sculptur. 13 Alexandrescu G., funct., Dorob. 60
Aisner Josef, curelar, Mosilor 316 Alexandrescu G.N., funct.,Traian 76
Aizinberg Mor., comision, Carol 110 Alexandrescu Gr , cavaf., Cala' r.19b
Albahary Abram, manuf. Carol 53 Alexandrescu Hor., funct., P.-Rus 5
Albahary Lazar, manuf., Carol 53 Alexandrescu Horia,funct., Vacar. 7
Albahary Marcu, manuf., Mosilor 82 Alexandrescu I., funct. Vaselor 25 b
Albahary Moscu, lipsc., Mosilor 82 Alexandrescu Ilse, cafegid, Mosi 233
Albert Edm., archit., Teilor 64 Alexandrescu Iorgu, rent., Isvor 20
Albert Ludwig, prof., Calarasilor 5 Alexandrescu I.N.,funct.,Roman. 54
Alberstat Avr., otelier, Victoriei 65 Alexandrescu I., mosier, Serb. -V. 60
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada Minima 10 12
178 ADRESE PARTICULARE
Andrei Lazar, macelar, Dudesci 106 Anghel Nae, macelar, Rahovel 180
Andrei Mih., advocat, P.-Unite 11 Anghelin Oh., desen., Aquila 13
Andrei St.G., constr. bin., Polona 75 Anghelov P., rentier, Lucaci 35
Andrian Just., funct., Serban-V. 70 Anghelovici M., funcl,., Profetului lb
Andrianovici I., funct., sos. Basarab Antipu Dumitru, capitan, Berzei 35
Andrias 1Gavril, funct.. Traian 52 Anton Iacob, rent., Armenesc5, 14a.
Andricu G. M., funct., Pr.-Unite 11 Anton Ion, funct., Virgiliu 25 bis
Andritianu Nich., doct., Pescar.-V.2 Anton Peunoi, birji, Vaselor 2
Androne, preot, bis. Amza Anton Petre, funct., Armenescii, 14a
Andronescu Al., funct.,Victoriei 180 Anton Teodor, funct. Raidulescu 6
Andronescu C., ing., FrumOsa. 33 b. Antonescu Al., davocat, Dionisie 40
Andronescu C., funct., Victories 180 Antonescu Anton, prof., Zefiru 17
Andronescu G., funct.4erban-V 144 Antonescu C., funct., Isvor 37
Andronescu Gr., cofet. Victoriel 51 Antonescu C., funct., Victoriei 81
Andronescu I., adv., kStirbei-V. 47 Antonescu C., funct., Aurelia 20
Andronescu I. C., doct., spit Matern. Antonescu Dem., locot.,Cglarasi 167
Andronescu Isaia, funct.,P.-Tatu111 Antonescu Oh., prof., Popa-S6re 18
Andronescu I., funct , Lazuranu 31 Antonescu Gh., rent., Romans 20
Andronescu N., funct., Teilor 61 Antonescu G., funct., Grivitei 160
Andronescu N. N.,funct.,r6rani 38b Antonescu 16n, telegr., Linistei 7
AndronescuP.,funct.,Sprincenata 2 Antonescu lOn, preot, Ecoului 30
Andronescu P., rentier, Blanari 10 AntonescuLupu-A., prof ,Riurenu 7
Andronescu T. N., funct., Cortului 4 Antonescu M., adv., Si. Spiridon 17
Andronic Alex., funct.,Plantelor 8b. Antonescu N., funct.. Libertatil 25
Andronic Al. funct., Popa-Petre 10 Antonescu N., funct., 13 Septem. 29
Angelescu Al., s.-locot., Rornana 15 Antonescu P., preot, N.-Traian 156
Angelescu Al.,1.-col., Chimistului 12 Antonescu R. C., doct., Bis. Eni 3
Angelescu C., carciumar, P.-Tatu 2 Antonescu Remus, ing., Batistea 20
Angelescu C., mosier, Vestei 9 Antoniade D.. rentier, Mosilor 45
Angelescu C., arendas, Dionisie 49 Antonianu Mih., funct., Berzei 21 b.
Angelescu Chr., funct., Calarasi 77 Antoniu D. A., telegr.,Vacaresci 117
Angelescu C., Moot., Lucaci 25 Antoniu Oh., pens., Romanil 96
Angelescu C., preot, Linistei 36 Antonin Ifie, doctor, Renascerii 1
Angelescu C. funct., Calarasi 13 b. Antono Gh., telegr., Theatrului 5
Angelescu Dem., colonel, s. Jianu Anus Mogardici, rent., Cornariei 4
Angelescu G., funct., Prec.-Noui 21 Appel II , comision., M.-Brutaru 26
Angelescu G., funct., Vestei 9 Appel Moritz., comis., Campinenu 6
Angelescu Gh., pens., Grivita 150 Aperghis L., birt., Sehitu-Mitigur. 22
Angelescu Gh.. adv., Aurelia 16 Apostul D., carciumar, Mosilor 250
Angelescu I., funct , Silivestru 35b. Apostol Ion, brutar, Vaselor 30
Angelescu I., funct., Berzei 4 Apostolanu G., marchit., Lipscani 2
Angelescu T., funct., Mosilor 294 Apostolescu C., arend., Corabiei 13
Angelescu M., funct., Calarasi 13 Apostolescu D., arend., Calarasi 32
Angelescu N., profesor, Plevnei 145 Apostolescu M., arend., Stirbei -V.10
Angelescu P., funct., P.-Petre 15 Apostolescu St., chirist., Filantr 32
Angelescu Sava, funct., Foisoru 107 Apostolescu T , funct., Francmas. 21
Angelescu T., birji, Mosilor 293 Apostoliade C., funct., FOntanel 63
Angelin Al. N., funct., Olimpului 62 A rbenz Ern., comision, Labirint 39
Angelo Orig., funct., Basarab 15 Arbisoni Frantz, masin., P.-Tatu 14
Anghel E nache, pesc..Vdcaresci 137 Arbore Z. C., diarist, N.-Traian 165
Anghel (Mita, archit., Potcovari 6 Argeseanu Christ., capit., Berzei 94
www.dacoromanica.ro
Tipograda CAROL GoBL, strada Doninei 16
180 ADRESE PARTICULARE
Georgescu P., fierar, S-til Apost. 22 Gheorghiu C'os., care., St., Vineri 25
Georgescu P., arhirn., curt. Ali trop. Gheorghiu D., funct., Polon5 116
Georgescu P. M., funct.,Romulus 16 Gheorghiu D. I funct., LibertAti 22
Georgescu P.,macelar,N.-Traian 190 Gheorghiu G., turret., sos. Basarab
Georgescu Parasc., rach.,1'Srani 45 Gheorghiu Itar., funct CtilArasilor
Georgescu Pet., turret., Paunilor 23 Gheorghiu IIr., funct.. Carol 138
Georgescu M. Sp., care., RegalA 17 Gheorghiu I., funct., Plevnei 182
Georgescu Sim., arend., pant. 13 Gheorghiu I. A., eofetar, Mosi 239
Georgescu Stel ,cOrcium., Mosi 247 Gheorghiu I., diacon,5erban-V. 124
Georgescu St., seer., Prim5verel 9 Gheorghiu I., locot., Columbelor 2
Georgescu St., cliacon Mosilor 215 Gheorghiu lord., funct, Horel 8
Georgescu St., fund., Sinagoga 1 L Gheorghiu lorgu, col., Luminel 12
Georgescu 5t., funct., Traian 128 Gheorghiu L., turret., Princip.-U. 22
Georgescu 5t., farm., 1:3 Sept. 50 Gheorghiu M., brut., 13 Sept. 134
Georgescu 5t.. preot, Labirint 102 Gheorghiu M., pielar, Mosilor 270
Georgescu T., funct , loc. scot. vet. Gheorghiu M., tunct., Casarmei 55
Georgescu Tache, vArar, l3erzei 13 Gheorghiu N., locot., Dorobanti 6
Georgescu Th., cApitan, Isvorti 58 c. Gheorghiu Nac. pielar, Mosilor .460
Georgescu Th., fund., Vespasian 12 Gheorhgiu N., giuvaergiu, Carol 91
Georgescu Th , constr., PolonA 75 Gheorghiu P , bumb.,S-ta Vineri 33
Georgescu Th., turret., Polona 234 Gheorghiu P., rent., Labirint 20
Georgescu V., preot, Fratilor 1 Gheorghiu P., loc., Putuplopl 12 b
Georgescu V., fabricant SOrelui 18 Gheorghiu P., telegr., Dorob. 102
Georgescu V., turret., Buzesci 84 Gheorghiu Petrov., major, Dor. 20
Georgescu V., turret., Ten-mei 30 Gheorghiu R., functionar Fratilor 5
Georgescu Vict., turret., Discord. 4 Gheorghiu Sava, funct., Batistea 22
Georgiade P , pens., Cuza-Vodil Gheorghiu Sotir, brut., VAcar. 209
Georgiade Tama, comis., Clem. 34 Gheorghiu St., arendas, s. Groz5.v.
Georgian C. D., prof., Plevnei 17 Gheorghiu Stefan, ing.. Grivitei 87
Georgian G., prof., Plevnei 19 Gherabec V., archit., Nisipari 17
Georgian Chr.. rent., Plevnei 15 Gherasi N. L. rent., CAlarasi 12 b
Georgian D., fund., Cuza-Vodi' 7 Gherasie G. func BaterieI 8
Georgian D., fund., Popa-S. 3 b Gherasim G., turret. Mosilor 122
Georgian I. C., prof., 5tirbei-V. 00 Gherghel, loc,-col., Clementei 25 b
Georgian P., pens , Sfintil 58 Gherghel N., telegr., Clopotarl 12 b
Georgieff livl., bancher, Mosilor 70 Gherghic6nu G. N., care., Mosi 215 b
Gerota D., Tiber, spit. Coltel Gherghicenu I. N., funct., Mosi 215
Gesendorf Front, ing., Popa-Tatu Gherghy N., funct., Clopotaru 10
Gerskovici D., compt., Stinti 50 Gherla Oto. functionar, Plevnei 189
Ghebaucr Carol, prof., FOntrineI 19 Gherman D., rent , Sculptures 21) I)
Gheldner Oscar, fabric., Varnei 6 Gherman I., tclegr., S. AlAguronu 17
Ghenciu C., farm. mili t., Dionisie 118 Ghermani Menel., bane., Mosi 114
Ghenea C., turret., campu Ignat Gherman Pop. V., funct , Vict. 220
Ghenea Paul, prof., Concordiel 14 Gherovici Ion, elev administratie
Ghenea Toma, bowl,, 5tirbei-V. 57 Gheticr Marcu, alAm., Cantemir 26
Ghentulescu D., funct., Taurului 10 Ghetu Gr.r funct., PrimAvereI 13
Gheorghiade Toma, corn., Slavr. 3 Guib5nescu M , pens., Grivitel 14
Gheorghian Enr funct., Stavrop. 4 Ghica Al, Sc., rentier, Banu 2
Gheorghian lose f D.D.,mi r.,Mi trop. Ghica Al., Sc. rent., Banului 3
Gheorghiu Andr., func(., Traian 20 Ghica Dim. Gr., propr., sos. Kiseleff
Gheorghiu Ap., care., VacAresci 63 Ghica Ferdin., propr., Batistea 9
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada DBmnei 18
206 ADRESE PARTICI:MARE
Levy Isac M., banch., Sf. Ion -Noll 20 Luca Adolf, comisioner, Lazar 3
Levy Isac N., comision., Carol 114 Luca Al., function., Romans 100
Levy Mor. N., manuf., Carol 132 Luca Iosif, funct., Gara Filaret
Levy Nasson, comision, Carol I 63 Lucaci W., lie. med., Campinenu 37
Leyendecker M., ing., Casa,rmeI 63 LucasevicI Alex., funct., Lucaci I
Lhomme Ab., diarist, Model 4 Lucasevici Pompei, loco t., Ceresi 13
Libergeanu Oh., prof., Bucium 24b Lucescu N., intend., Mitropolie
Liberman Adolf, croit., Mosilor 181 Lucescu Sava, funct., Mihai-Br. 22
Liblih Iosef, rent., NegTu-Vocla 10 Luchefer Husar, fabr., Sfinti 82
Lichblau L., fabr., Mircea-Voda 24 Luchide Alex., funct., StirbeI-V. 142
Licherdopol I. P., prof., bar.IIerestr. Luchide Iancu, funct , Grivitei 86
Liebros E. F , funct., Smardan 8 Luchianu I., prof., Academiel
Ligda Mih., funct., Plantelor 11 Lucovici Andrei. funct., P.-Tatu 51
Lilovici Std., funct., MateI-Bas. 10 Lucovici G. P., rentier, Rafael 20
Limburg Aron, zar., Campin6nu 25 Lucovici Mih., rent., Mosilor 128
Limburg A. Iosef, prof., P.-Tatu 22 Ludvig Eduard, prof., Ma,mularI 33
Lindenberg A., banch., Campin. 27 Ludvig Laios, ferar, Vacaresei 143
Lindner Vilhelm, lea. carts, Eni 8 Lugomirescu Mil., char.. Dionisie 70
Lipati At. Ilie, zaraf, $epcarl. 11 Luigi Ercule, funct., Stirbei -V. 43
Lipati Const., rent., R.-Calomfir. 4 Luis Grig tipograf, Brezoianu 56
,
Nicolae Savu, funct., Nerva-Tr. 176 Nicolescu B., funct., Romani 110
Nicolae St., construe., Salcutel 17 Nicolescu C., functionar, Rerzel 4
Nicolae St., funct.. Fratilor 16 Nicolescu C., pens., Dorobanti 45
Nicolae St. I., ing., Poetului 30 Nicolescu C , preot., Ema.ncipata.
Nicolae Tanase, bacan, Grivitei 83 Nicolescu C., sub-locot., Neptun 3
Nicolae Traian, sub-loc., Isvor 86 N9colescu C. M., funct. Sfinti 43
Nicolae Vasile, funct., Cantemir 41 Nicolescu Const., preot, PisculuI 2
Nicolaescu R., funct., Sperantel 27 Nicolescu Cost., care., CiclopI 25
Nicolaide Gr., advoc., Vactiresci 75 Nicolescu D., funct.,Ntrascu-V. 25
Nicolaide St. I., funct., Pas. Roman Nicolescu D., rent., Carol 113
Nicolantin George, funct., Antim 18 Nicolescu D., sub-locot., Acquila 15
Nicolati Al., funct. Seulpturei 24 Nicolescu D., funct., Armoniei 11
Nicolait C., ceasornicar, Carol 1 43 Nicolescu D., inkel., Rosetti 9
Nicolati C., funct., Crucea de Pint. 9 Nicolescu D., funct., Concordiel 11
Nicolau Costick funct., Olari 10 Nicolescu D. Dorob., funct., FOnt. 3
Nicolau D , funct., Vacresci 106 Nicolescu Dum., adv., MarcuteI 25
Nicolati Crist., care., Municipala 21 Nicolescu D., funct., IcOnei 15
Nicolatt D., locot., SculptureI 4 Nicolescu D. P., funct.. Sfinti 29
Nicolatt D., carcium., Municipala 21 Nicolescu Eleft., funct., Teilor 66, b
Nicolatt D., brutar, Mosilor 220 Nicolescu Fl., preot, Discordiei
Nicolail D., Mean, Bravilor 10 Nicolescu G., rent., Sf. Spiridon 1
Nicolari Durn., funct., Dulgheri 18 Nicolescu G., funct., Grivitei 31
Nicolatt Gg., ing., StirbeI-Voda 127 Nicolescu G., funct., Victoriei 118
Nicolati G., ing. silv., Popa-Chit. 3 b Nicolescu G., ing., VictorieI 70
Nicolatt. G. C., bijutier, Carol 43 Nicolescu G., pinzar, Lucaci 93
Nicolati G., funct., Popa-Tatu 95 Nicolescu G., locot., Victories 101
Nicolatt Gg. P., funct., FrumOsa 35 Nicolescu G., funct., Dudescl 123
Nicolati Gh., funct., Rosetti 6 Nicolescu 0., olic. pol., Putu rece'10
Nicolail llie, arend., Poetului 4 Nicolescu Ghita, rent., Batistea 2 b
Nicolait Idn, preot, Linistei 8 Nicolescu I., doctor, Mercur 9
Nicolail Milr., telegr., Cruce Petra 9 Nicolescu I., prof., NegustorT 15
Nicolati Mih., mac., Nerves Tr. 175 Nicolescu I., col. prof., Mercur 9
Nicolail Mih., rent. F,;tirbei-Voda 61 Nicolescu I., preot, Olimp 6
Nicolatt Nae, funct., Linistei 8 Nicolescu lite, cap., Sf. Eleftere 36
Micolati Nicolae, funot., Cazarrnel 5 Nicolescu I. Dorob.,mosier,FOnt. 25
Nicolaft Nicu, percep.. Mosilor 194 Nicolescu Ion, lipsc., Trinitatft 36
Nicolati Petre, cofet., Rahovel 15 Nicolescu Ion, capit., Astronom. 6
Nicolati Spirea, care., Municip. 21 Nicolescu Ion, funct., Ciclopi 16
Nicolart St. D., ing.. Poetului 30 Nicolescu Ion, funct., Viitorul 22 b
Nicolatt Sterie, rent., Can tern. 26 b Nicolescu Ion, funct., Negustori 15
Nicolati Stefan, rent., Sf. Stefan 17 Nicolescu Ion, brut., Mosilor 96
Nicoleanu L. G., diar., Intr. Roset. 7 Nicolescu Ion, colon., Carol 86
Nicolescu AL, elev. adm., Modest. 24 Nicolescu Ion, pens., Isvorul 87
Nicolescu Al., funct., Grivitei 164 Nicolescu Ion, veter., Mosilor 220
Nicolescu Al., mosier, Brezoianu 21 Nicolescu Ion, pens., Grivitei 173
Nicolescu Al., ofic. polit., Linistei 26 Nicolescu Ion, sub-locot., Dionis. 64
Nicolescu AL, funct., Victories 208 Nicolescu Ion, mosier, Labirint 43
Nicolescu Al., frezer, Aurora 36 Nicolescu Ion, tapit., FOntanel 4
Nicolescu Arg., cart Bibescu-V. 8 Nicolescu Ion, funct , Grivitei 121
Nicolescu B., funct., 24 lanuare Nicolescu Ion, preot, Sf. Spirid. 33
Nicolescu B , preot, Bul.-Munic. 5 b Nicolescu Ion, funct., Mona. 49
Tipograllawww.dacoromanica.ro
CAROL GoRL, strada Dfitnnei 16
ADRESE PARTICITLARE 225
Ratescu Dum., locot., Sagetri 4 his Riga Ion, funct., BerZei 120
Ratescu kin P., easier, Romans 2 Riga Teofil, telegr., Batistes 22
Ratescu Petre P., funt.. Plantelor 30 Rigopol Sofocle, colon., Mosilor 189
R5,utoiu C., doctor., Coltei Rimbar Stefan, palar., Mosilor 344
Ramnicenu Achibici, ing , Escul. 5 b Biosenu Al., adv., VameI t.
Ramnicenu C. I., adv., Serban-V. 61 Rios6nu M., rent., Vamei 1
Ramnicenu Const., pens., Teilor 28 Risdorfer Ed. I., farm., Carol I 37
Ramnicenu Gr., doct., Scaune 60 RisdOrfer Ios., farm., Carol I 37
Ramnicenu M., ing., StirbeI-V. 69 Risdorfer L., doctor, Carol I 7
Ramnicenu I. N., funct., Stirb.-V. 56 Ritoridi IOn A., funct., Academ. 12
Ramnicenu Ion, funct., Mantul. 30 Rizer Artur, comis., T. Vladimir. 16
Ramnicenu I. M., ing., Mircea-V. 31 Rizu Jeac, funct., St Ion Nal 13
Ramnicenu I. N., funct,, Cuza-V. 7 Robert Caiman, clopotar, Milit. 28
Ramnicdnu Mih , ing., Stirbei-V. 69 Robescu Al., colonel., Batistea 14
Ramnicenu Mih., rent., Polona 134 Robescu Al. F., ing., S s Apost. 61
Ramnicenu N. C., adv.. Romans 77 Robescu C. F., ing.. Tud.-Vlad. 2
Ramnicenu R , funct., Stirbei -V. 56 Robin Dr., funct., Luterana 14
Ramnicenu T., funct., Clopotari 16 Roth Ios., funct., Nisipari 25
Ramnicenu Teod., locot.,P.-Mosulb Roco Dimitrie, diarist,Belisarie 64 b
Ramnicenu Val., arch., Carol I 11 Roemer Ernest, galant., Carol I 20
Ramnicenu V. M.. adv.,Stirbel-V. 62 Rodianu Mih., 'nosier, Fantan. 41
Rancezenu C., funct.. Cotroceni 8 Rogozianu Nicolae, birjs,Mosil. 281
Hanka R., compt., Olimp 5 Roller Adolf, croitor, Victoriei 108
Recker Anton, archit. Laptelui 11 Romalo Al., locot., Polona 60
Raurenu Ion, prof. Olteni 3b Romalo Ed., doct., Primaverel 26 b
Referendaru Alexe, rent., P -Sire 19 Roman Gh., pens., Minervel 8
Regenstreif Ben.. cOpr. St. Ion N.22 Roman Chita, funct., Solon 4
Reher Fritz, ing , Putu apa rece 53 Roman lancu, funct., Furiilor 7
Reiner D., comis., Smardan 24 Romanescu C. pens., Popa-Chitu 4b
Reiner St. Ad., funct., Stelea 18 Romanescu Gr., pens., Virgiliu 5
Reinholtz Ielih, funct., Plevnei 159 Romano Petrache, funct., Belisar 20
Reinhorn Mauriciu, bijut., Carol 81 Romanof ft, pension., Teilor 43
Reiss A., desen., Dorobanti 103 Romulus Pr. N., funct., Popa-Rusul
Reiss Emanoil, mag. incalt , Wm. 6 Ropcea lancu, adv., casarmai 25
Reiss S., funct., hotel Bulevard Rosanis 'sac, zaraf, Vacaresct 56
Renard Prosper, antrep., Vict. 111 RoseanuNae, rogoj., Nerva-Tr. 186
Renciu Nita I., care., Rahovei 22 Rosenbaum I., fabr., tors., Vict. 45
Repedenu Dum., pens., Clopotar 10 Rosembltith E., fabr., Mosilor 30
Repedenu Vasile, major, Pant. 68 Rosemblum Rub., perier,13ib.V.1
Resch Henri, giuvaergiu, Sboru 2 Rosembergl., Qom's., Apost. 5
Resch Iosef, giuvaergiu,Vi c tori Of 64 Rosemberg I., mobile, Artei 2
Richter Ferd., redact., Smardan 51 Rosemberg loser, comis., Sfinti 54
Rici Leonard, comis., Regala 6 Ros mberg M., pant.. Mosilor 122
Riebel Iohan, ferar, Mantulesa 3 Rosemberg Rubin, cOpr., Victor. 11
Ritoridi I. M., adv., Academie! 8 Rosemberg V., care., S-til Apost. 26
Riegler George, cofetar, Palatul 1 Rosenfeld A., cesorn., Victories 110
Rietz Alf., desenator, Carol 1 54 Rosenfeld Lazar, mezelic, Wart. 17
Rietz Gustav, senior, colon., Car. 54 Rosenspaum Sim., croit., Mosil 138
Rietz Gustav, jun., colon., Carol 54 Rosenstein Bern., croit , Campin 24
Riga Const., prof., Polona 240 Rosenstrauf Luis, fotogr., Mosil. 109
Riga Grig., funct., Piata Amzei :3 Rosenthal Ad., zug. fir., Smardan 33
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada DOmnei 16
236 ADRESE PARTICI:MARE
Vizeru N., desen., Romans 146 his Voigt R., pro fesor, Fan taneI 1
Vlachide Ion, adv., Victoriei 55 Voinescu Eng., rent.. FortuneI 7
Vladimir Olis , croitor, Regala 4 Voinescu G. Boldur, mag., Aurelia 2
Vladimir T., zugrav, Victories 11 Voinescu I., funct., Paunilor 14
Vladimirescu D., funct., 13 Sept. 53 Voinescu N., preot, Mihal-Bravu147
Vlahuti Alex., prof., CrinuluI 15 Voinescu R. P., funct., Posta-V. 2
Vlahuti Const. P., adv., Victoriei 21 Voinescu S., pantofar, Nona 44
Vlassoc Nic., atas. leg., Victories 152 Voinescu T., funct., Frumi5s5, 7
Vlasto Costica, arend., Polona 71 Voinescu Vasile, pens., Teilor 25
Vladescu Al., funct., StirbeI-V. 115 Voinov Nae I., adv., Mosilor 76
Vladescu Al., advoc., Stirbei-V. 115 Volcenu G , funct., bul. Elisabeta 60
Vladescu Al., actor, Vacaresci 159 Volner Mihail, funct., Plevnei 114
Vladescu C., capitan, Rahovei 96 Voneberg G , litograf, Regard, 10
Vladescu C.. funct., °limp 2 bis Voreas Dimitrie, adv., Salciilor 6 b.
Vladescu G. I., f unct., Muselor 17 Voreas Virgiliu, advoc., Campin. 35
Vladescu Gr., pens., lcOnei 15 his Vorlet Henrich, prof., Scaune 51
Vladescu Ion, funct., Cocosul 17 Vraca I., functionar, Romans 153
Vladescu I. C., Mean, Bradului 17 Vrana Const., prof., Polona 61
Vladescu Llad., funct., GriviteI 36 Vrabiescu Nic. C., adv., Regal5, 6
Vladescu M., general, Victories 68 Vuculescu I., D., funct.,Mosilor 153
Vladescu Nicol., funct., Berzei 64 Vuculescu Sp., funct., Iancului 39
Vladescu Oct., capit., Militarilor 5 Vulcanescu Mih., fund., Romulus 5
Vladescu P., diacon, Rahovei 5 Vulnarescu $., telegr., Serb.-V. 105
Vladescu $t., funct., Sirenilor 11 VusaInescu C., funct., Mantul6sa 14
Vladescu St., preot, Foisoru 105 Vulsanescu C., funct., Negustori 13
Vladoianu Const , funct., Coltel. 35 Vulturescu Gr., adv., Mercur 7
Vladoianu I. B. advoc., Arcului 11 Vuruclas Leon., comision. Mar. 28
Vladoianu I. B., funct., Salciilor Vuruclas Nicol., contab , CalarasI 28
VIAdoianu Ion, pens., Luminei 11
Vladoianu Ion, funct., Dorobanti 65
Vladoianu Luca, capit., Paunilor 20
Vladoianu Milt.. adv., Brezoianu 29 Wachmann Ed., prof., Dorobanti 12
Vladoianu Nic., loc. col., s. Kiseleff Wachmann Sch., funct., Tarani 7 a
Vladoianu St., inginer Salciilor 1 Wagner Alex., ing. Grivitei 9
Vladoianu St., pens., Brutari 6 Wahner M., rentier, Regala 10
Vladoianu St. I., pens., s. Basarab Watch C , pictor, Neptun 2 bis
Vladoianu St., intend., Os Marcuta Wartha Alex J., adv., Mantul., 12
Vladoianu T., fabr., Grozavesci 63 Wartha A. N., grefier, Florilor 16
Vlasceauu Nic., compt., Isvor 57 Wartha C., funct., Gandultil S
Vofiaclis G., diarist, Smardan 9 Wartha Honorius C., DOnineI 5
Vogel Arnold, contab., Mosilor 122 Warthi ade Const , funct., Scaunc 71
Vogel Martin, palarier, Posta-V 3 Weich I. Croitor, bulev. Elisab 6
Voicinschi Anton, ing., Modestiei 11 Weber baron Er. d'Ebenhof, Vain. 5
Voicu Nita, tabacarl, Cuza-Voda 62 Weade Guilt M., min. pl , Negust. 1
Voiculescu At., locot., Lucaci 32 Weidlich C., desen., Luterana 23
Voiculescu C., brutar, Cuza-V. 58 Weinstein Veniam, palar., Rah. 16
Voiculescu M., rent . Cuza-Voda 54 Weiss Alfred, compt., Udricanl 1
Voiculescu N., rent., s. Colentina 11 Weiss Iohan, tipograf. Victoria 29
Voiculescu P., funct., Olari 28 p. Weiss Jean, tipograf, Victoria 29
Voiculescu Sore, funct , Alihal-V. 86 Werker Volt*, croitor, Smardan 41
Voiculescu Stan, rent., T. Vladim. 3 Wertheimer I., comison., Carol 66
www.dacoromanica.ro
Tinomrafla CAROL GOBL, strada Dotonei 16
250 ADRESE PARTICIiLARE
Exf 75-55750000303(noxiiwarcatawecomq
RA A noen
LA TIPOGRAFIA in
rel
CAROL GoBL
en
en en
in BUCURESCI en
en
(7)
nn
16, STRADA DOAMNEI, 16
crl
en SE AFLA DE VINDARE
n
en
ri CALENDARUL-MAPA PI
nen PE HARTIE SUGETC5RE nn
tr,,
85,
1=' 1R., = T 13 T__A 4 I_J MI
en
ASEMENEA SE GASESC §I en
en
r) n;
O CARNETE PENTR[J LUCRATORI
en Qi
4:;
ci SERGENTII DE ORAS o.
cu
PRETURI MODERATE
©1,cv-,-r ,0:8
E00403-33-10-sclovattigasarceareactreaSS
Tipografiawww.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, strada Donalle 16
252 STRADELE CANTALEI
TABLOU ALFABETIC
DE
stradele Capita lei cu indicatiunea sectlilor si a suburbielor din Carl fac path,
Strada S ect. Suburbia
A
Barierei 23 Sf. VinerI NOud.
Strada Sect. Suburbia Basarab 7 » Vasile
Academies 6 DOmnei 20 a Nic. Dupmea
8 » 23 Brezoianu
.A chila 28 Spirea Noun. Basarabilor I Sf. George-Noll
Agricultorilor 40 Delea Noun. Bateriilor 26 Arhimandritu
44 » Veche 27 Biserica -Alba
45 lancu-Vechia Batistea 16 Bativea
Albinelor 33 Manu-Cavafu Bazaca 4 I )6mna-Baltia
Albisora 48 Oboru-Vechirt Bncanil-Vechl i Sf. Nic. Selaa
Alexe 32 Slobozia Bdratiel 2 Sf George Vechia
Algela 34 Caramidari1 de jos Batianilor (fund) 32 Slobozia
Amfibiilor 27 Biserica-Albn post. Belizarie 21 Sf Stefan
Antim 26 Sf. Ilie 22 Sf. Gg. Malmezon
a 27 Biserica-Alba Berzei 21 Cuibu cu Barza
_Apolodor 26 Arhimandritu 24 Sf. Constantin
.Apolon. 25 Isvoru 24 Gorgata
A postal 36 Apostol Bibescu-Vocln 4 DOmna-Bnlasa.
Arculu1 15 Armenil 31 Si'. Ecaterina
Arionoia 27 Bicerica-Albn. Birjarilor 13 Sf. Ion-Mos
28 Spirea-veche Biserica Amzel 8 Amza
Armap 141c6na Biser. Brosten1 33 Bro§tera
Arrnenescn. 15 Armenil a Eni 6 Domnei
Armoniei 16 Batistea Sf.Nicolae I Sf. Nic. Selar1
26 Arhimandritu Blanarl I Sf. Nic. Selari
Artei 4 DOmna-Bala§a Bona-Parte 7 » Vasile
26 Sf. Ilia Bordeilor 36 Dobroteasa
Astronomulul 19 Schitu-Magurenu Bcteanu. 16 Boteauu
Atelierelor 22 Sf. Gg. Malmezon Bradulta 16 »
Aurelia 15 Armenil 37 Serbi1
Aurora 36 Apostol Brasoven1 17 Sf D-tru Colentin4
Austrulul 43 Popa -Sore Bratulta I I Dichiu
Bravilor 37 Set-UR
B Britian 9 Manea-Brutara
BrAtien1 38 Staicu
Baba-Dochia 36 Apostol Brancovenu 5 S-tul Damara
Bacus 3o Barbatescu-Vechiti 26 Archimandritul
Baicalul 46 Sf. George-Capri Brandulilor 35 Foiqorul
Banulul 9 Manea- Brutaru Branzaril 47 Oborul-Noii
Bardu 3o Flamanda Brezoianu 6 Creculesca
Barierei 22 Sf. Gg.-Malmezon i8 Brezoianu
Tipograflawww.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, strada Diunnei 16
STSADLE CAPITALS! 253.
Strada Sect.
S Suburbia Strada Sect. Suburbia
13rezoianu 24 t3rezoianu Campulut 13 S-tul I6n-Most
Broscaria 29 Ghencea Campul Coconet 7 Sf. Nic.-Dusumea
Brosten1 33 Manu-Cavafu » ha Florea 7 Cism.-Mavrogheni
Brumarel 33 Brostent ampul Mosilor 47 Oborul-Non.
Brutari 8 S-tul Visarion Caprinre1 2I Popa-Tatu
Brutus 26 Archimandritul Caramid.-de-jos 34 aramidarl
Bucium 48 Panteleimon Carutasi 1I Dichiu
Bucur 31 Radu-Voda 14 Popa-Chita
Bulev. Acad. 6 Dchnne arutasilor fund. 32 Barbatescu-Non.
Bulev. Elisabeta 6 » Catunul 9 Amza
D Indep. 24 S-tul Ilse Gorgant » fund. 9
Municip. 4 DOmna Masa Catelul 40 Isvorul-Non
» Oborulul 47 °bond-Non Ceaus-Radu 41 Ceaus-Radu
Radu-V. 31 Radu-Voda Cedrilor 28 Spirea-Noun _
50 Vergu 6 Dorane1
Calarett 32 Slobozia Is 16
Caldarari 4 DOmna-Balasa Columb 14 Pitar-Morn
Calugarulul fund . 32 Barbatescu-Noti Columbelor 42 Lucact
Ca lase 48 Panteleimon Cometu 10 Sf. Visarion
ampineanu 6 Cretulescu Concordia 32 Slobozia
2 18
1 Brez. Sf Ionica Constantin 24 Caram.-de-sus
f Si'. Stefan [stejar] 2 24 Gorgant
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GoBL, strada DOmnel 16
-254 STRADELE CAPITALEI
Cuza-Voda
49 'Olart
Cmitul de argint 32 Barbescu-Noti
31 Sf. Spiridon
Eliseiu
Emancipate.
r\u7-iNneorrti_No
Einar) -Nona
2437 S°-bt:
27 Biserica-A1M
33 Brosteni 3o Vladica
Emigratulul 8 Gorgani
O 20 »
5 26 Arhirnandritu
_Decebal 2 Sf. Gheorgbe-No* Epicol 28 Spirea-Noua
Delco:Noll& 40 Delea-Noun. Episcopiet 9 Popa-Darvast
Delea-Veche 44 a Veche Epurilor 40 Delea-Noun
Diaconiselor I9 Schitu-Magurenu Erboriet 22 Sf. Elefterie
Dianel 16 Batistea Ermitulut 14 Batistea
26 Sf. Die 27 Biserica-AIM
Dichiu I Dichiu Et-net 12 Precupecii-Vecht
Dinainetel 49 Mantulesa Erodiarla 30 Vladica
Dintre-Garle 31 Radu-Voda. Eroului 24 Sf. Constantin
Dionisie 16 Batistea Esculap 19 Schitu-Magurenu
Discordiel 30 FlOmanda
Dobroteasa 36 Dobroteasa F
Dogaril I I Dichiu
Dom& tel 5o Vergu Fariseilor 13 Sf. T6n-Mori
n Anastasia 5 Gorgani Fainaril 12 PrecupeciIVechl
0 0 24 )) 13 Silvestru
Dorobantilor 9 Popa-Darvasl Fantanel 9 Manea- l3rutaru
o PrecupeciI-Not 5 18 5
Domini 15 Popa-Rusu a 19 Gorgani
www.dacoromanica.ro
Tisograila CAROL GoBL, strada Dnannei 19
STRADELE CAP1TALEI 255
R S
Radu-Calomfir 5o Negustor1 Sabinelor 28 Spirea-Noul
n Voda 31 Radu-Voda Salcamilor T a Popa-Chitu
a a 37 Serbi1 13 Silvestru
Rafael 15 Armenia Salvaragiulul 47 °bore-Noll
Rahovel 4 D6mna lasa Salvatorul 28 Spirea-Veche
26 Sf. Ilie Sapience! 26 Archimandritu
a 27 Biserica Alba Satu-Draculn1 7 Cism--Mavroglien1
29 Barbatescu-Vechifi Saturn 25 Isvoru
RaiculuT 46 Sf. George-Capra Saul 5o Verge
Raionul 40 S-ta Troita Sagetatorul 33 Brosten1
Ricarl 39 Tama Sagete1 15 Calmat a
www.dacoromanica.ro
STRADELE CAPITALEt 259
» 24 Gorgani 16 Batistes
Sculpture! 59 Manea-Brutaru Spiridon 14 Popa-Chitu
Scurta 42 Udricant Spitalulul 20 Sf. Nic Dusumea
Segmentulut 24 S-ta Vinerl-Noun. Splaiulul 24 Gorgani
Semi-Cerc 20 S-51 Voivodi Spl. Dumb. drept 3! Radu-Vold
» Lune! 15 Armenit Splaiului 36 Dobrot6sa
Senatulut 32 Slobozia Spl. Dumb. stung 37 Serbit
Seneca 28 Spirea-Veche Spr5.ncenata 3o Vladica
Sere 15 Popa-Rusu Fund. Stafiel 3o »
Sebastian 29 Ghencea Stavropoleos 5 Sf. Dumitru
Sevastopol 7 Sf. Nic. Dusumea Stelea 5o Vergu
20 Sticlarit 3 Sf. Nic. Popescu
S-tul Anton 2 Curtea-Veche Stindardulut 12 Precup4A-Vecht
S-ti! Aposto11 25 Mihaiii-Voda 33 Brosceni
26 Archimandritul Strabuna 48 OborulVechia.
Sf. Constantin 24 S-tul Constantin Strungari 32 BArbittescu-Noti
Dumitru 5 D Dumitru Fund. Stufulut 32 Slobozia
a Elefterie 22 D Elefterie Stupinet 43 Sf. Stefan
» George-Noa I » George -Nou Suferinda. 30 Flamanda
a Ionics 6 Cretulescu Surorilor 15 Popa-Rusu
IOn-Most 13 Sf. 16n-MosI Suvenir 13 Silivestru
» Ion Noa 3 D Ion -Noa Selari I S-tul Nic. Selar!
D Ilie Gorgani 25 Mihaiii-Voda 2 Curtea-Veche
» Maria 12 Precupetit-Vechl Sepcarii 2 a
e Nicolae (Bis.) 3 S-tul Nic Popescu Serban-Voda 31 S-ta Ecaterina
D » (Ulic) 1 a Nic. *elan. a 32 Slobozia
a Stefan 43 » Stefan a 33 Barba tescu-Noa
D a 49 Mantulesa Serb anescu 17 S-tul Ion-Most
S-ta Vinert 2 Curtea-Veclie Serbanica 47 Oborul-Noit
2 Resvan si Sf.Gg. N. Soimulut 3 Sf. Nic. Popescu
a 42 S-ta. Vineri Stefan cel Mare to » Visarion
a 5o D I I Dichiu
Sfintilor I Popa-Herea a 12 Precupetit -Vechi
S tit Voivolt 8 S-tit Voivocll 17 S -tul Ion-Most
Silfidelor 24 Gorgani Stirbet-Voda 9 Brezoianu
Silvestro. 13 Silvestro 18 a
Simbolu 35 Foisorul a 19 Schitu-Magureuu
Siminoc 35 )) 2 t Cuibu cu barza
www.dacoromanica.ro
260 STRADELE CAPITALET
EREENDENEENEmmomgemewmgmegitEmER.
ATELIER DE LEGATORIE
BUCURESCI
14, STRADA DOAMNEI 14.
(IN CURTE)
TABLOU ALFABETIC
DE
BISERICELE ORTODOXE DIN CAPITALA
A Biserica Strada
Breozoianu Brezoianu
Biserica Strada
Barbatescu-Vechill Rahove!
Alexe Serban-Vodl Bro§tent Fracilor
Apostol Vacaresa
Aamza Amza
Alba. Victories C
Alba. Baterielor Cretulescu Victories
Agiu Traian Co ltea Co lcea.
Asilu Elena Domna Pandurilor Curtea - Veche Carol I
Antim Antim Cgramidarit Fisculut
B Caimata Fortune!
Caramidarit Cotrocen1
Brad Bradulut Ceau§-Radu Vulturulul
Brad Bo tenu Capela tirbet -Vodtt Victories
Batiste Batiste Cape la Lic. Sf. Sava Magurenu
Tipografia CAROL GOBL, strada DOninei 18
www.dacoromanica.ro
262 BISERICELE ORTODOXE DIN CAPITALA
D Biserica Strada
0 boru-Noti °born-Noll
Biserica Strada Oboru- Vechilt Oboru- VechiO
Doamna Doamnel Oltenil Dudesci
Doamna Masa Raho vel
Dobroteasa Vacaresd P
De lea Nou6 Delea-Noul
De lea Veche Dela-VechI Pop escu Irdarescl
Precup e VechI Dorob an tilor
F Pi tar. Most). Pitar-Mosu
Precupetil-Noel PrecupetiI-Noul
Filaret Cut tu d3 Argint Pop a-Chitu SE Spiridon
Foi,,oru Regenerarea Rusu Popa-Rusu
Fl Amanda Olimpului Sore Zefirulul
Panteleimon Pop a-N an
G Pop a-Nan
Popa-Tatu Popa-Tatu.
Ghencia 13 Septembre Paraclisul Belts Victoriel
Paraclisul D-naJo caMsgurenu
I Paraclisul Ghica Chiselev
Paraclisul Dionisie Dionisie
Icoauet Icoanei
Iancu Iancu R
lenel Coital
Iancu Nou Mosilor Rezvan Mosilor
Isvoru Nou Isvoru dintre viI Radu-Vodri Raclu-Vodi
Isvoru Isvoru
L S
Stavropoleos Stavropoleos
Lucacl Lucaci Sf. Spin don-VechI MAgur6uu
Sfintilor Mosilor
Sdrindarl Victoria):
MAgurenu MAgurenu Sf. Dumitru Carol I.
Manu-Cavafu Manu-Cavafu Gheorghe-N oil Lipscan1
Mavrogheni Victoriei n » V e chi MoOlor
Mantulesa Mantuleia Ioan Mold° veanu Sf Ionics
Manea- Brutal.)). Grivitel Mare Victoriel
Malmeson CAlara sil or " Ionia Serban Vodg.
Mihabl-Vo d§. Mihaia-Vocla.
Nicolae dintro di Academies
Nicolae Salad Ulicidra sf. Nic
N Prunt 1:above
Constantin Sf. Constantin
Negustoril Zboru Silvestru Silvestru
Sf. V isarion isarion
O Vasile VictoneI
Scaunele Scaunele
Otetarl 0 etari.I Sf. Dumitru Nou Sf. Ioan Mos1
Olarl Mosilor o Ioan Moss a n II
www.dacoromanica.ro
13ISERICELE ORTODOliE DIN CAPITALA 263
:::kfa:jr".V.Ti'.1/'ii\j/°je'VIP°4"Tr°4re4A1(`W.TATt.V.jr°1'
,,..
,s-`A -3'
0,7..
.24
0,..
0--
A. HILBER (LINZER) ,
,.
.
,..
DECORATOR DE POMPE FUNEBRE
\
e..,..1 ..-.
. BIUROUL
,
N --/
69, CALEA MOSILOR, 69
°Oa
cI1
az *s:
,,,,
.,
13 DEPOSIT: sesrArA MAIM@ 11,412N1
c o
1
01/4.
LANGA SPITAL .°
._.
.
._.
( BUCURESCI
.:i.k./1/1"\-7:717:47/17.7. 777''''77"?",
1:AVIVAZ7ITMZ ic:.
-
._.
1
a
www.dacoromanica.ro
264 ANUNCIt
DEITEEIMEEIDEEEIZEIL2mramuattinQM*_
ea
8 ,c,E 44
,p FONDATA IN 1859 1
a I
RENE
& ERENT1
1-0 S
0 a
4.
a
4.
8
14'
8
.L11
5375TmiS0anic3 occuccifooccu
!' ,2) 4 4 ..4(444(4.4(4(4(4C4 .1 4 QicalioUWWWUWVQ4Q40C
IA
1
CAROL GOBL
,irfnre,ererr,rrn riercrww (IMICCICe
moolloomaca5 psimcffaVe
9
8
9
ICI
9
STR. 0
e WIOARE
Tipografiawww.dacoromanica.ro
CAROL GoBL1 strada Doninei 16
ANUNCIURI 1
a. .. anrxermasmana,mxo I amenmulumuccr.eurucal
}SeISFjeLTN,RISMENN", WjeleggetEMENgtERN;
III
OW000800800
m= essasosesssee
=*--t 443+0* +0.100.1.
tEM:raIZE 1,1!
_ --
4
...SE 44
s- !
FONDATA j IN 1859 4
Iz
0 t .14 O
, .--- i.
-- 1,
vas.-0,6 \\ ''4,48
14 7
Po,,,./..
Esec9 ",s,..._.
.24,
ID
lilassfis-iiiiifliistsssississssiss 000000 si
W
0300030030031 CCL.C_Liciut-aKaa
4J,4K4( L4(segs4(4(sic4,44C.$) 4 QC?.-AU )606.)6AOCC,:)k-..
CAROL GOBL
nr)f)f-)r)f)fI(11;(-38.103C4r
sneksjisJosist o Ili o ! 000 s o sostowsil!s_st Ili
.4..,,,...........0",
ii, cmcncipgq1alo 4__
III
OCCOCCCCOCCC
' 4,
/
////,, 0
/
r ,0" , 0\'' inn
a
'IPPos. \CD*
is
a O
0
a; S T R.
/ ,1. .0A9E ej,`
si
g. r7Curn,A!,E
c, C
/8 8
co 4. ro
I,1
I a
,--,
__:.g
I Se s eeer),seseesSesseoee 880e A, .1. EMU 44 3, 44340 En.lt44 Ea.:1M 1424* 44
www.dacoromanica.ro
Tipografla CAROL GOBL, strada Manual 16
2, ANI:NCium
- -1
L....
%
i
.......NS....."M....."......,...---.M..--"".--.,,.........."4.".---."./.'" *
(I p F A e ry
C.,
/0 I
..''' \ <-,
1 : MNAR1E _
L. :-f-P1111,1111ti,:11,1:
'
( liv
DEPUSA >;
ST Tr ii, A, '4
9A __) _ __/ AL-Ja A__L-4' A_Al
1
1
i
PRE FABRICA CU IVOR DE SAPUN SI MIME
BUCURESCI
.....0..
Fabrica si Laboratoriul : Soseana Colentina 11
I
---
SAPUN DE TOALETA
PARFUMERIE
MARE DEPOSIT
DE
ilj
t$
,Fcs..--oc),Corp-tiToK000ss...oco__%_co,m.cimcococc_os_cprtoCototoco---tWC-ccM
R ffil- . COFETARIA t
:,
'
111
4 c.5
en
D. MARINESCU-BRAGADIRU
II, STRADA CAROL I, ii
, Q
ci)
1J
Q
iif,
1 tr, Q
Medalie de our Medalie de our Q
Q
BU CUR ESCI
,---- -----,
s,s,SE 4 , -.-> A -4,,, Q
- ;-1,
6.9---;-!,?4
'N, -..2'
N. , (MORE
l ? ,'
41',. ..,
, \ // DE
Az, k -
,
INSTALATA TOATA DIN NO0 a
i;)
1
,-,A MOARA CU TURBINA PENTRU MACINAT PORUMB 54:
-,:1 () PI'
P1UA SISTEMATICA
Itn(.1
fr.rn
'n,
La comuna Bragadiru-Bulgar, judetul Ilfov ti
t.8
-co
c..) t"
r_)
I.c) DROJDIE TESCUITA_ ,Q
. ;
li _MITCC; cattakcatocmccupoottucccaccoo2
''''"'""P.
www.dacoromanica.ro
Tipografla CAROL GOBL, strada Donnie' 16
4 ANUNCIUB.I
SOCIETATEA ANONIMA 0 el
{jell t?-d
DE
T
a CC
CAPITAL SOCIAL Lei 1.500,000 deplin versat
Directiunea Societ41: In Bucuresci, str. Domnei, 8.
L
rn
c9,
CC
I
s.
O.
Jci.
...0
IPSOS
TERACOTTE DE ARTA
CO
CO
C.C3
';.)?
-1..--...
. "'"''EXPOSITIA UNNEFTS4LA, HAMS 188g
MEDAL.A DE ARGINT ...\
. _. . ;,
co, 04, g rf4,1
Tipografiawww.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, strada Domnei 16
ANUNCIURI 5
WALWINV, le le- le
CASA FONDATA IN 1837
off
Hurl & F
1
1:7
ARGINTARIE
c...,9z cr;)_, c::__
In.
TACAMUR1 CHRIS T OF " ESSBESTECKE CHRIST OR
,,,..
FABRIKEN li ti
J NI
P.,--ANUFACTURI 35 VI
-Itu Din Paris, St. Denis si Carlsruhe ':. in Paris, St. Denis and Carlsruhe rya
.. ----;"`..,--:* ---.4-.V.=.4"4:;10051.:.:p.t.r.r...,1:./11? :
4
*
ti 3 ,
Fit.' ROM
MAI REIN SE TRAVISANI & BROEHM .C, de Dare
'
1
'.g'
,0.
-fr
.. r.
Medalii ( cl, I. 1
. BUCURESCI ,
4.
.c4 i
FABRICANT DE INSTRUMENTE CHIRURGICALE
.41
$1
,,,,
4.
ao
41, .4. ELECTRICITATEA 4
4
4
Lumina Electrica, Sonerii Electrice, Telefane si Aparate telegrafice 4
ri* MARE DEPOSIT DE OBIECTE DE CAUCIUC 4
4
L OBIECTE DE PANSAMENTE ANTISEPTICE
4
4
4
din fabrica InternOonalti SCHAFFHOUSE T]lvetia) i 44
II 4
6* PRECIURI FOARTE MODERATE 44
6§.
II* comb& 9f rfertitin;n in al mai stud tintp. i 3
Tipografiawww.dacoromanica.ro
CAROL GoBL, strada Demnei 16
ANuNcmp,1 7
am-sror mErrermariql F.Trau=mwm,..Amnmarlar 4
E' 6
ffiNiteevmffititliffklmw5v.felfrewffeiwimmEgmstc
X LIBRARIA M
,
COMP.
LII PBOCECO Cr
UCURESCI. CALEA VICTORIEI, 21 (VECHIU 7)
Ri
ASORTIMENT 110QAT
DE Pi
REGISTRE DE COMPTABILITATE
PLICURI COMERCIALE
CARTI DE J C
SI ORI-CE LUCRARI DE LEGATORIE
COMANDELE SE PRIMESC LA LIBRARIE
IN CALEA VICTORIEI, 21 (VECIIIU 7)
INARINEWI AI
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada Mama 16
8 t ANUNCItatt
z 5a i SOCIETATE
i
GENERALA BE ASIGURARE IN BUCURESCI
--.... cc II -..---
iEf .
.0.
..0
3
q
i
=9
t0
9 I
5a 5i CAPITAL SOCIAL 2.000,000. RESERVE 2.300.000 i 9c 3
E.
05 =9 2
(5 1' Prefedinte I. HARGHILOMAN. Vieeprerclinte I) STURDZA. -; g
3
2 355 29 2
3 I CONSILIERI : i9
5c z
2 O -3 A. Baicoianv. W. Ormody. :C
20_ i:: Q9
3 5 I Em. Costineseu. E. Protopopeseu-Pache.
22 '21 = J. .211- Eli G. C. Phil, ppemcu. C1
2 O -5 P. Grildisteanu. G. 7:14am1ali,. -: C
3
.. Gil=l 32
z a I.
t2 3:
45
J. Negruzzi.
NATIONALA" ASIGURA :
Ch. L. Zerlendi. ;C
i
.: c3
C
14
.t.;1 3
3 i in contra daunelor de ineendiii, grinding f,i trans- : c E
....c.
3 2
2 OI DIRECTIUNEA GENERALA I t <4.
5i Casa Societltii, str. Doninei 12.
3
0 ;
2 0 ; REPRESENTANTA GENERALA. G 2
ci
Z
33
Str. Smaiden 4.
+.
0 E.
0'
a t Director general, E. Grunwald. ' i ci
.-! C 4."
...
a . Str. Mercur. 3 his ci
22
0 I Secretar general, Dr. 0. Lebel . » . VulturuluI, 6 his. f: ci
; eful Contabilitatii D. Gerscovici. » .. Sfinfi, 50. ci
0
Z g . » Sect. afacer. int., I. Savuleanu » Labirint 44. '
0 2
2
ci
22 03 »» »
»
Daunelor, N. D. Diniitriu »
Viata, D. G. IVIeedintenu »
Scaune, 57.
Oltar, 8
. ci
ci 32
0 =
3 il 7 . » . . . Zinelor 6 .: ...
ci
I
0 C) 2
Z 0 ;21ii
7.4
, it 0 .I -..
, ci ,t.
OCCCrtteer)e)Cr.ir)cr,ficrce, r..)r)nir P)rincor)03Me P>cf)inttC0C
ifi900441010)410011011//')11)11/111.1/11111)10)Y01)0c14**)140100);41))01,0110-..ts
2
Tipografiawww.dacoromanica.ro
cAnor, GOBL. strada Memel
ANUNCIURI 9
'1111111111111111111rf)Z
H^7
A FIALCOYSKI t:t
FURNISORUL CURTII
,±
I
."e
<.,.
COFETAR, CAFENEUA OPEREI
PIATA TEATRULUI
BUCURESCI
-5,-.
CASA FONDATA IN 1847
!; '÷-
iç-
0--
4-
,
')
<_.
M I MtIIJT MEDALII 0.--
cF.
MARE ALEGERE DE BOMBOANE
*--c-
-_.t- CIOCOLATA 1,
PRAJITURI, FRUCTE ZAHARATE :7 ....._
ca,), INGHETATA
CASTANE ZAHARATE, CARAMELE
WWTgt.--TVTVT*TOOTT,V
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada Domnei 16
10 ANUNCIDIZI
mytamatrz= amcmgfi l'rodusele coneureza en eels straine atat in calitate eat oi in pret.
<8% - /.4
1..vo -4,4t
r Yzz ,
AvN,y N
es4
se*Vf
,,,.
,s
00 .5,,,, ,i) i* / ''
e
,,k /`<'' %
',s
4sA>4).-V.
s,
t
geltliAWNWAN
/10 WAKEMEN4iliCEMEggaii
PESKY
2_SEEE.SEERSEE====-2.-=7====.,--,-'7E5==E.S9_5=
PICTOR
-4E1, BUCURESCI, 14, Strada Dc5mnei 14
=SES=.52_S
Tipografia www.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, strada Domnei 16
ANTINCIURT it
1--r-r-r-F-ILEL-JillIZIL-S.1 ,g
94 0 __ 19 ',1..
ef4
4. .',El.e (61,A(-
....P1/1-111./M-11-11-12rillinW11
ZuLtuutulutzzuuLtuN
a ,,,eds" ******
0 ) I timm. th, witurlimmmlmommiutmlmaimimImmummiummunuummusommmunMovionultrimImui,nomorno
,-.1,,1
E
rP V,:
.t1
6 el-
rut--;
,, (FONDAT 1850) ,:t
,A
--'i 60, Strada Carol, 60 ,--
5 c
DC' .1"f4 A_ .S.W.-1-±-:...a_CCUCT.& ,..FS- _T('-e13 -311a1
BUCURESCI
COLONIALE
14
I gl
Li
DELICATESE, CONSERVE
VINURI, SPIRTOASE & DROGUE
DEPOSIT GENERAL AL DROJDOLOR COMPRIMATE
din fabrica
D. MARINESCU-BRAGADIRU
DEPOSIT AL FABRICEI DE
CAFE JD= SMCDCHIN
garantata curates
a d-lor ALOIS MULLER FII
18,
SCRISORI :
G US TA V RIETZ, Bucuresci
----
TELEGRAMELE :
;'1. R. I ET Z, Bucuresci. :
N
neea w... . ,..
oeeme
r!.-2--- "
irtildrUhrinriliSiniThT3 0
we di tr
r, . 6 Jdillirlt . rwurumirkircruniruninnE
41.
0.)Tt\Z)1_74
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBI., a,trada. Donniei 16
12 ANUNCIITRI
45(iCottC.44,GiG.:(44;i;;.;C;;0144ti.-;Iiiit4;ttTOr
kir ,e c1
71. LA RAMA D BRON Z" %
t
z Strada Carol I, No. 20 ,070-
z BUCURESCI , ii
I
ERNEST ROEMER
FON DA T (1855) '4,;
1 .Ai IP
:,
1
Magazin si atelier special ,-,Hira
in
) 'fame de Bran
side /14%*'
BOGAT ASORTIMENT
kf ."`"Ty\ in articole de
I..deron scialptat
GALANTERIE si BRUDERIE
pentru
preeurn
(1 Fotografii Pani ere de perete, Paravane
2 Portmontre, Portofoliuri, Port-
si
tabacurT si Port-monede
Tabiourr CUTII SI SULURI II
;;-
0 PENTRU -
BIJUTERIEF,ll ARGINTARIE
O
CUTII SI SULURI PENTRU PLANURI OE MUSH
Cartoane (Passe-partout)
pentru desemnuri 11
2
Se &clued tote reparatiunile indicate mai sus cu
Preturi modeste U
Z"-
Tipografiawww.dacoromanica.ro
CAROL OOBL, strada DOmnei 16
ANUNCIURI 13
B. GAISER
14, STRADA LUTERANA, 14.
BUCURESCI
ti
ATELIER
1, V.
v Ori-ce arIicule
PENTRU
CLAO(R(
!Miff DE BOCATAiliA c.)/ §i
INVELIT CASELE
PREGU:si §I
ORNAMENTE
DE
Poke tote ?gracile de zinc
ZINC TINICHEA
SI
vENTu
TABLE DE FIER
CLADIRI 6-si,
POSIT'
CO DE
1
CELE MAI NOUI SI MAI BONE SOBE
PEN nu:
INCALZIT CU CARBUNI
MASINI DE BUCATE
1---
SI MASINI DE BUCATE CU PETROLEUM
www.dacoromanica.ro
TiPografia CAROL GoBL, strada DOmnei 10
i (
14 ANUNCIIIRI
i-- t , -*-
\140iNVCCoCC)(04DQDCCCCXADCC!CCOCOVO4:40000050500,0 ;
4 ....... .., C I
0--
t
O .ip.
0t C '
0t CI
a c:
i
a
4
c:
C;
O
0 OSP ETARIA E
cQ ,
O cc-=V C:
O C
O CI
.3 C
O
3
3(1 NATIONALA c) c
c
c, ,
,
C)
(-±)*
cl
C,
0(1,
CO_
4
O
0
aa BUCURESCI
a
00
i
36, Strada j\Gadeniiel, 36 Z.,
14<
MARE
c,-,,, _,
c!
c
c-)
©1
c:
c'
ci
c
c.
=POSIT cEt.
T
n c
cc c 11
C
c t
,.- aOtnCtC0endeCOMet,CIebC,CrC00eilatCOCKPCEICA
e et, -4-
t
Tipografia www.dacoromanica.ro
CAROL GoBL. strada Donmei 16
ANL:NI:ICE 1 15
tyarovararayararamtimirauwayarararo
DI IN:Flitalatli i'l,11111:ti,1111 PENTRU APA Lc%
1
L
ril
cete simple f2 ornameli-
tate. Cismele de .fonti1
11--
II _,,.0
'!''
a
aaa
r-P°---: simple f ? decor. penti.a P,' i;i1
tarp. Tuburi de, mail
I
LA-U
0
1,VI si cautchill:,Stropitorl,
Ifobinete de ineendiii. .
1
la
KA COUTURE!, PENTRU CONSTATABEA CONSURATIUN11 DE APA 0
El APARATE SI BIUROURI a
1 TELEGRAFICE SI TELEFONICE 1
0 .- SONERII ELECTRICE, LUMINA ELECTRICA 0
KA
TABLOURI INDICATOARE
KA Butane, Pile, Fire isolate, Cabluri, isolatori de porcelan, Sonerie de alarms ID
la
Kt
DI
PARATONERE DE CASA
CANALISARE SI APARATE PENTRU GAZ a
a
El 01
AA
POLICANDRE DE CRISTAL SI DE BRONZ PENTRU SALOANE
(Suspension' pentru Sale de mcineare si biurouri, Lanterne, a
KMEl
a_
Candelabre, Console, Cloburi si Cilindre
arA
ATELIER MECANIC SI SALON DE EXPOSITIE
n ,
9 .
Bueuresei, Strada Berzei 136
c ri
L71,,aicZgamvAmpiammvh.-ch-ARA-2-.pagv8.91E-__;:
www.dacoromanica.ro
TincIA;n.fin. A. T.4.1117. 'kr.f-arla lrleiorntigati 1
16 ANUNCIUR1
4T, 112.Vant>lok,>n IlanalliaaleTaloiSIT S ST T T T T ZSTIST scalnY,T
,..........
,elleT,,1,v..
4!
.10404* , A _,41110024_,M,--QI-U=r131 30J0:
4 .B5C4Q0C4(4Q1k,-.44C44C4CA%
.;..,"4:41,V.', ,;./".° 11
a
-
ry/q-v- le
Kti w .
1876 r- 47
ff s*
0. ti ' k..4'
srck,
4
\
Y
0 ;,:":!...i
÷ .Wfr. . Pbk.'10 y :
..,,
'IY i..A.i.,-5,:041.
-e' ,94/. 4...
0, 4.
''')/ 044 4,
_4.04404.. ..1,,,M4q_-_^. 44 , .4)
: '''''
,
CI
*e 4 OaQC215Q.01a4I:i!
it 1
0 P C°/
.1,
# 4 W-, t
t, Iv ., R. Q n
0 ,
it
a.
04404
0
-,,y,
v r'/ /
b" tr'
0.Q 456 4,
Y?
.L,
# 0 ck c
o h
4,-
. a ''' i, cz , Nt; 90.:
If 0 .N, c 0' 6°"50
:(1- ' -0 \'..% , w.
\NiP. ,e A,. ',,A,
4 'e
,
44
1 ..,_
a1 1 i, d,
i/ ,$:, Cr,),:es> ID to
+
12
(0.3 00.N 04 '!"
A le 0D
,
-,,-., -,
c-,<C"N
t , : O' x,, ...
.
(Cl'
6.
.i. t
... , '44'. opri+Em EEZEIIM coptom
co til O / .:z ZSVEZTTZTTSSZSZT
MSVIOESTMIOPIWWIZavt VIZ
at
TT
.
3
0
,
-, th
N.../ \0'
4' S(</
,,,4"
..,
milli
<0 /
ct -- el_ do
0 (0 .b
..s.
.
.0
11 Co _ - t'--
Z'N'
0
k % v
1 :44.S.' \ tr,.--
0,1 % 0,Is4° ..., t
,-0 f ,, 0 0 n 4, .r)
47
st
i
II:L.:7'4
41-ia4*E, 44 44C214.M.44K24* 4 C. 4.Ej44 -+
itzt T mfi .7. "' Sajlefiak 'oN'S,TZ R X44% 'XT -,TaT i R4'>X .0140141t:
111
Tipografiawww.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, strada Domnei 16
\-1 7:;1'11 I1 17
NIA%
,.....,,,,,.................. yfe.41
t AMX1
_ I
0
LIES TEM:VINT i
i
1
JORDACHE el. 1
Expositia cooperatorilor Expositia din Paris f
t ,,
...
XAP41e*
ICU .
r
..,[:.
Q404 Strada Covaci3 ''- ,
27,- ,,,,,___
HOTEL HtJGUES
Teatrului National
in fata
1,-.40.mi.iNg.0.2.,. MIX I
XMIX,
E.:=4
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada Donmei 16
18 ANUNCIUlti
Mii2=7:=212ZW,+=a121Z
NICOLAE J. FUNDESCU
1.0
Fost asociat funnel
N. IOANID & C°".
BUCURESCI, 3 strada Lipscani 3. k
LA ELEPHANT
RECOMANDA ASORTATUL SEC MAGASIN
CU
LONIALE CEIMESTIBILE
TOT FELUL DE
VINURI STRAINE SI INDIGENE
Liquentri Nicrite, Romuti, Co9niacuri, Titi6 vechie, etc.
CIMENT DE PORTLAND
qvi
I:4
DEPOU DE ZAHAR FRANCEZ
ii IN CARAT-AN% SI TA/AT CUBIK EN GROS, IN BUTOAE SI LApi
Tipografia www.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, strada Done; 16
A NUNCIUM 19
care
Orr: 0,cay
9V6
Zr10,
COMPAGNIE DU GAZ
DE BUCAREST
-30
SOCIETATE ANONIMA
Ci7
It
USINA SI DIRECTILNEA LA FILARET
MACASIN DE EXPOSITHINE DE APARATE
94, Calea Victoriel, 94.
'4,1
Z45,
- 7-
VP" c0
1.6'111
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada Dotnnei 16
'
20 AINV.V.:11A1
CURATITULI NLATRINELOR
g : CL . , ; 4
ri
1: a
..,
f.
g
, .1.
,.
:
.....-
- ---= I-1
,f.
de dorit. i I.
Tipografia www.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, strada Demnei 16
A N UN CD: 21
rearanza.mazaasuann, nrcturE,1 t
,a*
4frA A cr" ....... ......... .
at
... , ,-
.
t.j4
ic"11, I'- Po
.... .
11 *47.;1,-.
4.\
,A0,1
4fP
,
JOHN PIT
BUCURESCI, STA. SMARDAN, 7.
`t
I
MASINE AGRICOLE
-41 RECt1ANDi rENTRI SESON111 CORENT :
PLUGURI UNIVERSALE
4
AY-
'I/ Z1 13 '41 A (
IN LAT svrEv ABERDEEN"
G-1{P1 DE FIER DIAGONALE, SECERATORI
DIN CELE MAI RENUSIIITE FABRIC'
PRECEM $1 -
LOCOMOBILE Si TRAERATORI al
1.? 1
DIN FAIIRICA
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada Deanna 16
22 NUNCILIBI
i!.
,4
h64 y 96 CAMERE, CASINO, 2 BILIARDE 4
hh PIANO DE CON ERTE SI DE ABONAMENTE .-_,,
H
rm b CONCERTE, SLUM INTIME ETC.
4
LI
, ;,-t1.7111-3:-11-I 1 1 .:-IIIITI:1-II-rma-IIIMIII_IDIIIIi
0 0
E
I REPRESENTATIUNEA CENERALA
PENTRU
71v;,- A MESAGERIILOR MANE
DIN
I
1 it 1
1 ROMANIA PARIS 111
0 2.1
Wal -t NEO _1 brad - .4 )11[
O
www.dacoromanica.ro
Tipogralla CAROL GoBL, strada Manna 16
ANUNCIURI 23
simeen:
.
amt., .ea-V. anwsm.
...
..mca. ,.., C .
P. T (i
i;:f
_
I
rtq Sub-semnatul, lost 21 de ani Olefin. in ,
1.1
il:
II) ATELIER ,-i.'
DE
.
C R 0, ..__T 0 R 1 E >.;
PENTRU
.4
11 HAINE BARBATESCI
t!: IN STRADA ACADEMIEI No. 28
;I 4'
i (vis-a-vis de casele Steiner)
i-1
nie"onoa ca comandele d-v., asigp mind tt-oi, N
I i de iva serviciA bun. prompt i Cu pieta ri 1
Cu to-tri still/a
N
iel
Ii
BUCURESCI
til t
&VOW,
ixt&X
..........."7"""......rn"
. ......t. .a...,.............._v_,,..,,_,.......,... wl
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBI,. strada Denoted 18
24
, r-
ANUFICIUILI
--
(i('
(,'.)i L. LEMAiTRE
I, TURNATORIA DE TUCIU SI ALAMA ,
ATELIER DIECANIC /1
Br) CV RESCI Calea Vacaresci 195 )i
))- I
.-).)
)
4:-A,
0,
Ai
i,L.:.,:.ri'
sr
',-()
)4:
i")
.0,
i4 e
)'31,
(.0 a
''t,
H, Tote instalatiunile atelierulal nostril mecanic find complectate, swum in po. !_:
rt sitiune a esecuta orlce incrArl iltingaciire la mecanic:i., precum reparatiuni de ri,
locomobile (Feuerliiichsc) din non, bittrize, instalatiuni de more complecte, turbine . .,
J., ttlscurf de via, etc. iia
Turniitoria nOstrA efectu6zri colon simple si ornamentate, plticI de hasnale, ,
k ,grilajurf de crate morminte (modele nouh, cruel 5i inscripiiuni pentru mar 1.4
mint; sari turnate tucifi complect montate, candelabre, console de balcone '1,
()
0 balustre de scars etc. ...........
i
MARE DEPOSIT DE GR1NZI DE FER I 4,.
DE TOATE DIMENSIUNILE
(, )i)
S or
CU PRETURILE CELE MAI REDUSE
_....,,,,___
!
4
1 -1,
r V.:',
Tuburl de latrine si pentru conducerf de apii, de ortcc diametru. Greuttiti $i ,
.9.: mcsuri sigma metric, lAnci, scaune .1i mese de gr.ltdiMi. 1 /7
,,,':,. Deposit On pietre de mord La Elea; Ia calitate de diferitc diametre. .10 -
NUMB DE ALBITURI
L-!
.s.
BUCURESCI.-60, STRADA LIPSCANI, 60 ES!''
_,--,
, MARE ASORTIMENT DE OLANDA is
VA
DE
B. TAUBMANN I
--, c, _
2.,
',.. ,
7
. .. ',;
I // \ -1-A\
v.
FABRICA
F. ,-... DE
.0 .
D E PU S A BUCURESCI
111.1 1131111[11[11117 lllllllll 1714
*MM. 4.4147r 0:4.tp,.0::=7E2a
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada Doosnei 16
26 ANUNCItilit
PENSIONATUL ,
.,
ENIU BALTEANU ;tt
0 BUCURESCI, Calea 1LoSilor 138
9.
/ t
.ig )
reran, 14ep de clasele primare, yimmtsiale i comet.- ,'
:
tiv
+I \ Direcria acestui pension se ocupci de (Trope de lie-care I
-.,1.
11 scolar ca sea facet, sa invere 0 sd alba purtare bawl. 2
tV o*.
44' ,_
.g.,,,.,-......---_-.- zt..
....-._,--..._-..-_,- .-. , , ,, . ... , 1......,..,7 .F.4
l!
JOSEPH FOCSCHANER
BUCURESCI. 14, STRADA DOAMNEI 14, SI TURNU-MAGURELE
LOCOMOBILE SI TREERATORI
DE ORI-CE MARNE
DEPOU DE TOT FELUL DE MASINE AGRICOLE
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada DOmnei 16
ANC NCIURI 27
eff,-.aTtT
'-TA-E-A-"LE''="inrimilEkr_r_r ' g Nrairl3=02:10V.;767.-tr-
_ r
1
A. LEHNIGK
Vill..
1 ia
1 Li 7:
0
-'S rabrici de 'amine agricole, Turnatorie de for, Construction! de pinged' = ,,;
4 0.
1 CIOCANE-VAPOARE SI FERESTRAE
k
-c,rEa'scaL.A.T..7 (C3 -era /, aria) tl
I..,
AAA-4A
,
PERFECTIUNI ,L-
4
11.414
e'Z'Y 7 X-,1.
LOCI OBILE MITRE
1i intr'adevEr cele mai practice i solide -.:),
Gl R 11:: 4I
<>
TREERATORI L...
,-
cu iota, pe 111C si tiftuli
'll
CU MANEGIU PATENTAT
17
iLT
MASINI DE TOCAT NUTRET (Patent)
diferite constructiunt pe postamente de lemn si for
COLE MA[ DUNE GrapeGrape de far, trite sistemele,
--:- Marine de seoerat trestle i bu-
VELNTURATORI ruenl do po heleqtao.
t en pagination perfeetionatit a site ; I
.,,..1. neintrecute in Iuerarea lor. BATOZE DE PORUMB '--I
simple 0 (bible I-
l'impirea annals legitimate paste : cl
10.000 !mean PLUGURI PATENTATE ,
Masini de semenat in 1st qi in k 2, 3 si 4 brazde
1-F-1 riidurT, cele mat perfecto [Patent] f 1
Masini combinate de secerat I
PLUGURI .41
si ...it, . constrnite pentru orT-ce plantar
Mini si triori prima eualitate, 0.L. Productinnea (pink:190-100 !mail iii f
LI
1\N
,
IGNATZ SCHLESINGER 7.R
7ii
Itepresentantul general pentru RomAnia ; BITURESCI, Cain MoOor SS .t,I.
r
.... 1
1W)0.-"I'LV
Lqi'lririti1111111811- eliniririi:,'I
r,,,
Iti,rir .11-.r.r1Elinriirili-L41-4-1C,r,l,j e
1,11111-,:-...r.,r, rtirs-uninirink
i .1i 941
ail,
'':.- -.L.,:.
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL CORE, ztrada Demme 18
28 ANUNCUINI
1)
-*---
1,.!,.
'..,*., ___---- --::::-=:-_,.....,-._
-...,--_- ( 4..
>I -,:.',-------.__,___________ ,A, ',7-,--*7'
000
1 MU11,41430'
4,0=00 004. -
II- V 1114
0 .- -
frILI *.7,/ I.; I
;a1,,
cHLA EIBERTHrt
Si ROUMAINE Y)4.
ALEXANDPE BEDDIMAP
ANCIEN NIINISTRII PLINIPOTENTIAlliF
_ --c-....a*._
1
I
4
11
P. I
ABONNEMENTS
1:!-,1. 4:- ricoviNci:
k, Trois mois 11 fr. I Trois mois 12 fr.
w0 Six mois ; 22 itt Six mois 24 114
Un an 44 49 Un an 4$ g!'),
:1-Etrniwr : (.1n on 60 fr. ),,
UN NUNIENO : :20 CENTIMES
k
--.:-
; )lfalACTION & AMITIMSTRAT
6, STRADA DOA VI N FA 6
BUCAREST
. ,,..,_,,rir,""T ,ffr,tra
,o0,-,77,51.,,, Y. ,trvIrtrer-Irrr,r(frrnrIrla,
T- !i !!' . I!!! I7 -T. if'
,ii,'I 6'' ii .1 1 ,
7 11714L
:
! &Pi LILO
1 .
'
'L'41..k4.;4JIL.JLj 'Lii
4 4 ir.4-.elnrdirkrAmr,t-,ehrw-hr,i-iririiimrint-wrnarre.irinnir,r.iliriarini-d-kinr
----zz--..- -,'.,- -77. 3,,3 ,7.7,-.,,, -!..;,--7-
Th
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada Donmei 16
AN UNCIffiti 29
'11
_
4."/"-
_
.,
1?1
1<!
VOINTA NATIONALA
DIAR NATIONAL-LIBERAL t
)
AWL VII .
5
UN ESEMPLAR 15 PANT
I
REDACTIA SI ADMIHSTRATIA
BUCURESCI
4, STRADA ACADEMIEI, 4.
ABONAMENTE
1 an (1 luni 3 luni
ANUNCIUNI
Pe pagina IV, linia petit 6, col 40 bani
Pe pavina III, linia petit 6, col 2 lei
(Inseriinnit,i reclame pe pag. III. .i IV linia 2 lei
41,1
. I
www.dacoromanica.ro
Tipografia (111.1tOL GoEL, strada Domnei 16
30 ANUNCIURI
Iru,om.n,.00.®m gar:
.Z. 4. . L ., i WIRAWIWIN .
i::
A. ..i
RomANii;i
TELEGRAFUL
!
4 li
-
Strada Noua, No. 1. Bucuresci.
Diar cotidian, care apare in doua editii
separate pe di : una de dimineata la ora 12,
i alta seara la ora 7.
)
PRECIUL DE ABONAMENTE:
Pentru un an Lei 30
»
u
cease luni
trei luni . .
IN STRAINATATE :
Pentru un an Fr 40
)) ease luni » 20
0 trel luni ii 10 1
ANUNCIURI 1 RECLAME : (
-------
TELEGRAM ROMAN este eingnrul (liar roman care are corespondente M1 I
KgAgggge2A-4Ai-A-A'4A;A 4
jd_t assurvIs.pyrrrtrtA fC L.......
Tipografia www.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, strada Minuet 16
ANUNG1URI 31
v.'. ..,....". =SEW TS=121515EM6151805415151515561551517MISMS61512056515/5304 35 roA4
EtccoccMtVerettoCetCa---ccct-ffcaWMecLumec_c_c_ogcco.spccccuccill
...er7
5:555710-555550:1000)03-7)555535ESCiiiligin
n t
On
V.1
. ..0-5
. '°j,
Adeverup 6 X.
c4,
Q
, 99 I®
o sa to %rose Romane de unit strain in easa.
V. ALEXANDRI.
-I Q3
ZIAR COTIDIAN IN DOVE EDITIUNI Q
r5
4Q,
Director politic ALEX. T. B E L DI M A N ,lei
ne
r, il
en 10 Bani numeral in tots tare 4:-:v
en
nn 15 Bani nunArul in strainOtate Q'
Q,
nn Q
RI
n4 AB@NAMENTELE 0
rC)
n
(77.4 'Frei luni
AM. . » » 8: » » » 13, Q
c)
fri 0 lunil . . » » 3; » » 0 4,50 'co
co I
P _<,-.:,. 1
Q
:-
eY
ANUNCHMILE
aQi
gp,
tis
EQ.1;
Din Capitala si districte se prime.: direct la ct,'
g Admillistratie, strada Nona No. 10, la .Agentia Ha-
vas, la Paris, Place de la Bourse N. 8, precum si
la tote oficiurile de publicitate din strinkate, cu ft
g precurile cele mai convenabile. iei
el s,
,roocceariratcmcc(ctxtmccasclacccoccgg.i,
,P1p1.770,97,1,!ff,47
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GoBL, strada DOmnel 16
32 ANI NCI; IN
RnDACTIA SI ADMINISTRATIA :
,
.__,(._G
:.---;.--
t-,G-
'Liam( numerii peste 1000 alma (i m (emir&
GcJ
ce;
inbustria t-finamiare ate ,ti t ni n 0 f, e i . i.
ce,
1 in Hera. . . . lei 32,
ABONANIENT ANUAL
I in stiiintate . D 40,
49.0. i
stroino in yi.ro. 4
. 9,
( 1.c.T
9
era ,Areirirte,':.,,,Cre i77711.1e. enn 4.764717,7
1-' ,
H
-----------77Q-; 1 1, 77
i'---'
4 c.-;?''..-- -----', , '-
----E--.FE'CTui-c, -- -,.
.c...,04
..
;,
vi> $
1
Io (2 DE LUCRARI TOT F ELUL
.,:
J ATiN(;ETo.kRE DE !it
,
13 MARE DEPOU
i) De Registre pentru Tocmelele Agricole y
Air
_
i.
ese,q. oEcREmice\%%\
----,-,
:_ii HI
16 S3.'RADA DOAMNE2, 16
t774777777147777 0777, 7 "g7S=SEEMLLISegSa=4- ^
040000055000,0c.4000000050000000000000050440000
0 -0
4 eC
C.4
0
4 CASA Al E. ZEHENDER & C-nie 0
0
c. 4
4 132, CALLA MOSILOR, 132 e 4r)
4 ci
4- STAIIILITA IN RATA. CAPITALEI DE 3o DE ANI - . ci
4 0
CP
Se recomanda pentru tot felul de transactiunl de ci
4 ci
a 0
4 COMISIUNE, IIANCA SI INCAS() tY
ci
44 preciim si pentru regularea availlagiOsii de 41alia ii in Iitieiii ci
cotte.6ryttrA,orr,cct)occrAntncocccr,ccrx)econcencryr
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBL, strada Doninei le
1
34 ANUNCIURI
-
I
99 RONIANUL"
ZIAR COTIDIAN, EXEMPALRUL 15 BANI
Voe.ce ri vel paten.-1.ursanhrle el 7e1
REDACTIA SI ADMINISTRATIA
BUCURESCI, 18 Strada Brezoianu 18, BUCURESCI
-
PRETUL ADONZAAIE:s.:TELOR . 1
In Capitalii si (lislrictc : 12 4 48 24
Pentru preotT si invetatorif din sate, abonamentul este redus la 30
lei pe an.
Pentru tote terile Uniunei postale trimestrul 15 lel.
PRETUL ANUNCIIIRII.01 1
Linia de 30 litere petit rag. IV-a lei 0.40
III-a
Insertiuni si. reclame pag. III-a si IV-a linia 2,
;,4Fie
. . .
,t
.
. gwc4i.;4,. - - -, :
)tV-4 4-- 6:3VS -..4.. ..,. 4. .,. ,I. 641'' .:. Ce;"'AM ',/
it*--;',4-;-**1P;1..***I1:14,,G1%*******4;;,.. '' t*GteAtdoct
321-- mkrx irt
, IM:iil
*---7-0-4)---'11,-
-_ zt
7N- -"IMPIP
44Z-10 ITI-- \!, \-
0 ' \--ArriuNE-1A 4 4
-V- 9I
.., ZIAR COTIDIAN, EXEMPLARUL 15 BANE
REDACTIA SI ADMINISTRATIA
41.
,L1 . 2. STRADA DOAMNEI. 2. BUCURESCI
z r .
43*
4; --,-..- 1
t
=.
-2.
3 Iiiiii 6 IIIIII 7 :III =I
+-; In Bucuresci Lei 10 18 32
4:-
In District() « 10 18 31; ....':
4; In Striiiniitate « 12 24 48 . !
l
- I 1'
1-1
. ... ,41.Z.,1.,.
-,:',3-tilte
I
m.7-aal,b. -`,'
"71.7.-A-4.'re
... ,..:...1.,_. ,-, .,.. _ ,':,....,-.-.2 !...., -t ,
kt-A't-itJ -,- --i
".....2,1ek,-! .1
;z1.,.1-, ,,---
. te.1_41r) ,, ..
i [Ft.WRAIEVIN_
emu.
. m t., 1 .....
fti*EfflOVNEKRNAMENRiit5e5A,fetftitAttm '
dr 8 q, %two ½ erbeassaaaesea*
rs -15
9 04. 6.r_1.4,0+ 41111614151
8
S
_-_
0 c.3; ft a
ON' /
* tsctO / -; ,
R'n a
8
/44, ',z%
CAROL GOBL
5 e.m.,r)crw.1-,e5tr,f,f)f-,f,
..... nujimailjffaiiim . ............
t"emcccrocicoocor
tL _
00033304.10000: TTTM
riTirfifiTh ,fiTCIArt filiffIT9WITITUTWI
0 El
"0, 4., 0
8
4.,
141'© 4.
417, 4.1
sO'
0/ 4
0. 0
0
9
/, S T R. S
1
o
6
{f"1"11:.1Niir. IIN 1876
:1111111, non ii S
A
se,boseemaaaneeeesaise
A +113÷E3 4* 82144:34"' 4.17111 PRON. -- t ,
di
litgrAwewiga;m4avgigSFATAAA*,' AAWY§AWAi±4iNaigliwi wamaiimagi
.......... ... " ... I ,...,,InimmunaLusvuoInona.:
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GoBL, strada Domnel 16
36 ANUNCIURI
4
40. -.
r'...'..E.MI1.[ITItrII.7,ft
- f' .4"""
m m. nnmrdznn...yn...n.,.n.y,.nuwtummpv Pm-
99 CONSTITUTIONALUL"
LIAR CHINN, UN NUNIER 15 BANI
REDACTIA SI ADMINISTRATIA
Strada Regala 17, BUCURESCI
0-4-0
ABONAMENTE
cL-»-
I an ( inul 3 lunt
In capital tii judete . . . . lel 4o 20 to,--
In strdinetatte a 5o 25 . 12,50
Abonamente se plitese inainte vi ineep la I si 16 ale lie-Carel NHL
ANUNCIURI
l'e pagina IV, linia lel 0.30
t'e pagina 111, linia « 2,-
a
50 bani, UN NUMER 1'ECIIIC, haul 50
F.
,.
I -e) -444-
altt,i,-1,4,1z,.1--51,--1,**11---1,14,±444,-,`1,;t474-4Dter.-624-44-4-.1444-47.**0191.%
-
r w I moms a s _pa led rto 10,
.
Nto",
#11/19 -07 ,:o
R JSB()IUL i( \1* ;
1%1
. 1
14
/9'
4
0 VECHIU 14*
;0
0 cr,. /liar cotidian ilustrat.----Pretul unui exemplar 10 ban!
( Redactia si Administratia 1: '00
Strada Covaci 14, BUCURESCI N'' '4
..... .,-;--- C5)12 0
00
,..-'..
.',.
In tern pe an .......... .
In strdinCdate pe an
ABONAMENTE
lel 32
0 5o
4
*''#
t
V\
*
(1
Pe pagina IV, linia
Insertil si reclame, linia
....ANUNCIURI
.
le: o 6o
a ^ j
.,.+.
,,
...'.,
..
Tipografia www.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, strada Domnei 16
ANUNCIURI 37
..,-,..0,,..........,..,......0^,./ =5."..
RESBOIUL
Z I _A. R C 0 'I' I ID I _A. INT Il L S R,
REDACTIA SI ADMINISTRATIA
BUCURESCI. Calea Victoriel, 29. BUCURESCI
ABONAMENTE ANUNCIURI
In turd pe un an . . . 32 lei j Pe pagina IV, 00 bant linia
In strainaate pe an . . 50 lei ! Pe pagina III, I leis So bani linia
UN RABAT INSEMNAT
se 0(.01(14 pair trt, mireurilti.ile pliitilc (/1 anal .<,fr( call ....,,
repetei (le mai iiiirlte r».7.
...... ...--1,-...,..%./.......
_..,_
4, REDACTIA SI ADMINISTRATIA 1
PI
-41 04
1 BUCURESCI 19, STRADA BREZOIANU, 19 , ti
r
WI
`lie ABONAMENTE Ot °.1
1: IN CAPITALA IN JUDETE
14
4, Pe un an 20 lei Pe- un an 24 lei-, rm
Or
, .,'. Pc 6 luni 10 « Pe 6 luni . . . 2 « 04
H Pe 3 luni
-., 5 « j1 Pe 3 luni 6 « :4 164
0'.
-----<---.
: 14
- -.4
1:1
16001
['g
I I BUKARESTER TAGBLATT
u
ZIAR COTIDIAN
[8
[11
[1]
Pretul unui numer 15 Baia 01
0] 0]
REDACTIA SI ADMINISTRATIA
[1
Strada Srafxrdan., No 51 0]
0]
[8
BUCURESCI
filingl
[i] M
[;] ABONAMENTUL: I an n lung 3 lung
Ol
Ell ,In p.
-,,,,,,,,,,i
m ,;.i in Nita tc,i..t Lei .7? fi; 8 lig
1.11 In s/riii)/00/0 s(. pOte 11.)( )1 hi Iii tote ()I ici ti HI(' pw:tti I, Nikio- 111
Opindu-so p( irt HI (liven i t.. g]
rfl Ull Intm6r vec111 costa 20 Rani.
UJ [19
E.0
ANUNCIURI: 0]
Linia de petit, col. 13 15 nalli.[]
tOr"=.-=='1.7._.--F=.E= Ea Ea EF. -=1111Eal Ea 0
401411344 43 4.041,0 . FLL1111....+ 3421.119+ 4,:n57EMTVITFbia14,134.
#.:
LUPTA"
.ZIAR COTIDIAN IN DOUE EDITIUNI .:
PRETUL ANUNCIURILOR:
4
+.
.1,,roicierri 1)(3 prylm«, III I
1/
'ling/ too
I)
Si i'veill Mc
ridaohia4r 1040144 A
7?
''
..... .
(3 /I"
11 it 10 .
, .
:
rA
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL OltiBL strada Domnei 16
A NUNCIITIti 39
XcI.041 0,114
.7.7,7;.:77WAran:77seer
'AUX .`k
ri FONDATA 1865 FONDATA 1865
Fiq
1.1
SIB J
I
BENE
MERE WI a
71 I p 0 GR t)T),
I
REGAI
,
I!
ral[li ,E
WU/Et4i? .1.1
I'
"RL
1..1
P,1
I 1°1 PAS.\GRil, ROMAN 12. RUCLIZE('I
i I
to!
N EFECTUEAZA **11
PRECUM 1
0.4
.1
:i
,.m.
I
riMN'
- .... A1616.--- Alue.-_-/bab..,-!....4-_-...a
.;09e4
m.,..z.
-...---.--.-.....-.--.-...._-.-.-----..--.-......-..-.----:-.----7-.7.-7..---7!
1 X-C g A
www.dacoromanica.ro
Tipografia CAROL GOBI.. strada DOnmei 1(1
40
tl
_,--
-:= TH JON
i7"..
',PI
_
,-;;L-i---IftutuLui-r7i;mmurzjizi
; . e
7A _T:4,'. -/.....\-\
o ICIt.gmAjr_r_gl_m_gurmigt111111
Eitz_Nun-ru lutx_r_n_run,IP
-'
91.9 ....
LIBRARIA
ANUS( IL
,a,-..,:r, .0.A'
---;
i
E'
:II
;
;11O
001- 4'
4
RES01.-18, Strada Selari, 20
.., e 04
sti
a-
0)
L,4
riii-
SAC
----_-_-_-_-_,
i
re
,f, L
it S i.L.Liii i Li. i i Li, LI. _. I
LI,
.4_ ....
t
7
1,....4.1
')11,
li ..1
D
1''
LI
7 tl
...I. .. . i
,
it
rl
,
157 ,..,--
Ii.Ni
IE
.t1 ..._
V4ID
ID
1r.i ......
_1,-; 1.1,'1,--:"_... .1._ ':":.'
.1.1
tw.Cm,.....a-=',Z714.=-."Ter. 1
ki
,.E le . . ,.. it,i'll ------"- 111.1'l=j1'11 ii Will II .
1-='="=-
,s71-T1-1
_ -
:t .rte
ti
5., Hartle de seris si tipar, Registre, diferite object° pentrn desemn. :13
1 .A recant si ori-re accesorli pentrn Moral, Segrelfi si
/,
4
I i
i
eai
..ri-ee alte artleole Ile sells.
c;;r11111111t1 rea-trurviri
osee
2.a...:-.,.... 1I11 11111111.1111 .111,1111 i 1
1,7 nr.raiin
2_1
WIOATIVIP
Tipografla www.dacoromanica.ro
CAROL GOBL, atrada Domnei 16