Studiu de caz: a + b + ( c + 5 ) + (4 + 3 ) + e .

CUPRINS:

1. Incurs în dacicism și latinitate

2. Războaiele daco-romane
3. Influența latinitismului pe teritoriul statului român modern
4. Formarea limbii române

DACISM ( a )

➢ = curent în istoriografia autohtonă

➢ = afirmat la inceputul sec al XX-lea prin mitizarea contribuției dacilor la
formarea poporului român și la istoria universala
➢ Civilizatia si cultura dacilor a avut in spatial carpato-dunarean o mare dezvoltare, intr
un timp indelungat si si-a a atins nivelul cel mai inalt in sec. I i.Hr-Sec I d. Hr .
➢ Poporul roman este rezultatul “contopirii dacilor cu romanii “, limba romana fiind
derivate din ”latina vulgaris” , lb, rezultata dupa cucerirea Daciei.
➢ Dacia, dintre provincii, a avut cea mai scurtă perioadă de stăpânire romana. Legiunile
armate romane, ocupand doar 14% din teritoriul Daciei, pentru o perioada scurta: 165
de ani (106 -271).
➢ Asemănarea la port a dacilor cu românii înseamna, de fapt, o recunoaştere implicită a
continuităţii daco-geţilor în Dacia şi după cucerirea şi colonizarea romană
➢ ,,În câtu-i despre solii dachilor cei la Roma trimişi şi în senat intraşi, înseamnă că
senatul de-atunci îndată au poruncit de li s-au cioplit chipurile din marmure
tocmai cum erau făcuţi la statură, la fisognomie şi la haine, adecă: obrazul,
grumazii, peptul şi picioarele cu cioarecii, din marmure albă; iară cugima, părul
şi şundra (sugmanul) din marmure neagră; gluga, iarăşi din marmure albă,
tocmai cum iaste portul românilor celor ce lăcuiesc pre lângă Sibiu”.
➢ -citat al Școlii Ardelene

LATINITATE ( b )

➢ Este un „curent aparut in lingvistica si filologia romaneasca in sec XIX,

➢ care ,pentru a demonsta caracterul latin al limbii romane, a incercat sa elimine din ea
cuvintele de alte origini, modificând astfel forma celor latine, astfel încat să le apropie
cat mai mult de forma originala.”
➢ Considerat de majoritatea istoricilor ca fiind leagănul civilizației moderne, este
unul dintre cele mai importante “piese” în cultura Europeana.
➢ Imperiul Roman este considerat de majoritatea istoricilor ca fiind leaganul civilizatiei
modern si unul dintre cele mai inportante “piese” in cultura Europeana. Fiind un
Imperiu hegemonic pentru o lunga perioada de timp , acesta nu putea supravietui si
prospera fara sa-si extinda granitele si fara a civiliza noi teritorii.

➢ Limba oficială a imperiului era latina.

➢ Imperiul Roman a fost printre primele state care au abordat o metodă de conducere
abstracta, care împărțea oamenii pe diferite clase. Unii oameni erau Magistrati, altii se
 imparteau pe clase lucratoare, sclavi, acestia fiind condusi de 2 consuli care se
schimbau odata pe an.
➢ Deosebirea dintre aceste clase sociale se făcea de încălțămintea pe care o purtau
(senatroii purtau sandale maro, consulii sandale albe, soldații cizme greoai
➢ Roma era o regiune destul de restransa, compusa din state construite pe varfurile
dealurilor, care s-au unit si au prosperat datorita pozitiei lor favorabilepe rutile
comerciale din interiorul Italiei de astazi .
➢ Femeile in schimb purtau robe lejere si adesea viu colorate.Deosebirile dintre clasele
sociale era facuta de incaltaminte in primul rand.Astfel ca senatorii purtau sandale
maro, consulii sandale albe, iar soldatii cizme greoaie.

Razboaiele Daco-romane

➢ Războaiele daco-romane au fost punctul de geneză al poporului român, având ca

impact major contopirea legiunilor armatei romane cu cea a populației
poporului dac, astfel rezultând poporul roman.

PROCESUL DE ROMANIZARE ( c )

➢ ROMANIZAREA – contopirea poporului dac cu legiunile romane, care l-au

cucerit.
➢ Romanizarea este un process complex,specific lumii romane , in cadrul caruia
elementele civilizatiei romane patrund in ritmul de viata al unei provincii , astfel incat
duce la inlocuirea limbii vorbite si la insusirea unui nou mod de viata de catre
autohtoni.Procesul de romanizare a cuprins intregul spatiu locuit de geto-daci.
➢ Ea a fost un proces la care au contribuit statalitatea dacică şi creşterea puterii acesteia,
cucerirea Daciei de către romani, colonizarea, romanizarea dacilor, continuitatea
populaţiei daco-romane în condiţiile convieţuirii cu populaţiile migratoare,
răspândirea creştinismului, ducând în final la crearea unei etnii distincte în spaţiul
central-sud-est european

● MITUL DACIC ( 5 )
➢ Cercetatorul ROMULUS VULCANESCU a studiat prima legendă.
➢ Aceasta susţine că Dochia, fiica regelui Decebal, a înaintat în fruntea unei oştiri spre
Sarmisegetuza, în ajutorul tatălui ei asediat în cetate. Ea a fost „înfrîntă de armata
lui Traian”, a fugit cu resturile oastei în munti, spre răsărit. Acolo s-a rugat la
Zamolxe „să nu o lase să fie pângărită de împărat”. Şi atunci Dochia a fost
prefacutăîntr-o bătrână ciobăniţă, cu câteva oi lânga ea”. Traian, trecând pelânga ea a
întrebat-o daca a vazut prinţesa dacă, iar Dochiai-a arătat spre miazăzi. Împaratul a
luat-o în goană într-acolo şi Baba Dochia a rămas stăpână pe ţinutul acela şi de atunci
poate mai trăieşte încă în munţi”.

➢ George Calinescu considera că „întâiul mit", simbolizând

„constituirea însăşi a poporului român" este mitul „Traian şi
Dochia” .
 ➢ Numele acestui personaj a fost Dacia, devenit Dochia.
Baba Dochia (Dacia) a fost o realitate umană în perioada
matriarhatului. Etimologic, cuvântul baba este străvechi tracodac.

➢ Are ambele genuri, masculin şi feminin: Baba Novac (Ion

Georgescu, Baba Novac) şi Baba Dochia. În Basarabia se
întâlneşte „Baba Marta" în care s-a recunoscut numirealunii
martie. În Muntenia, Oltenia si Ardeal sunt 9 babe (1-9 martie),
pe cînd în Moldova şi Basarabia sunt douăsprezece babe. Zilele
se numesc„zilele babelor".

DOCHIA ŞI TRAIAN ( 5 strofe )

de
Gheorghe Asachi

La frumuseţe şi la minte
Nici o giună-i samana,
Vrednică de-a ei părinte;
De Decebal, ea era.
Dar când Dacia-au împilat-o
Fiul Romei cel mărit,
Pre cel care-ar fi scapat-o,
De-a iubi a giuruit.
Traian vede astă zână;
Deşi e învingător,
Frumuseţei ei se-nchină,
Se subgiugă de amor

FORMAREA LIMBII ROMÂNE:

➢ Limba română provine din latina vorbită în estul Imperiului Roman.

➢ Aceasta face parte dintre familia limbilor romanice și are proveniență directă
din latina vulgară/latina vorbită.
➢ Din motive de diferențiere tipologică,limba română mai este numită în lingvistica
comparată ca limba dacoromână sau dialectul dacoromân.
➢ Există 3 componente de formare a limbii române: Componenta autohtonă, latină și
migraționistă.
 ➢ Componenta autohtonă: Limba latina, vorbita si implantată de cuceritorii români la
nordul și sudul Dunării, s-a suprapus treptat peste limba populatiei autohtone.

➢ Exista: =57 de nume dacice de plante medicinale incluse in tratate de

botanica simedicina de provenienta greaca si romana, ale unor autori din secolele I si
al III-lea(Dioscoride si Pseudoapuleius).
=numele proprii (toponime, hidronime si antroponime) conservate de inscriptii
si monede greco-latine: onomastica formeaza un material lingvistic relativ bogat;
=inscriptii traco-dacice sau presupuse ca atare, gravate pe diferite obiecte:
inelul de la Ezerovo (Bulgaria) prezinta un sir continu de 61 de litere grecesti, ordonate pe 8
randuri;
➢ In ciuda faptului ca fondul lexical roman , este dominat de limba latina ,componenta
autohtona este un aspect important pentru structura lexico gramaticala a limbii
romane moderne.

➢ Componenta latină: Este cea mai dominantă parte.

➢ In definiția genealogică a limbii române formulată de Al. Rosetti (1968), se afirma:

“Limba română este limba vorbita în mod neîntrerupt în partea orientala a Imperiului
Roman, cuprinzând provinciile dunărene romanizate, din momentul pătrunderii limbii
latine in aceste provincii si până în zilele noastre."

➢ Componenta migraționalistă: Influența slavă a fost prima survenită in procesul de

formare a limbii române, datorită migrației triburilor slave care traversau teritoriul
României de astăzi.
➢ Influența slavă se simte la nivel fonetic cât și lexical peste 20% din vocabularul limbii
române este de influența slavă (a iubi , glas, nevoi,prieten).

➢ Printre imprumuturile slave din limba româna

menționam :baba,moș,cocoș,deal,prieten,sfant,soroc,tenta,a trai,vorba,vointa si din
termini maghiari : fel, chip,gand,meșteșug,oraș ,neam , etc.

➢ De asemenea limbă romană imprumuta cuvinte din limba turcă: pasa, vizir, aga ,
zapciu, cataif , iahnie ,simigiu, sarma, hazna , geamgiu .

➢ Termeni imprumutați din neogreacă , franceză,germană,engleză, influențează fără să

se și modifice substratul limbii: fondul principal de cuvinte si structura gramaticala
ramanand latinii.
➢ Cuvinte imprumutate din germana sunt : buștean , șuncă, jeg , ștofam, cartof,
halbă,șnitel etc.
➢ Termeni imprumutați din neogreacă: mustață ,papură,catarg, zahăr, plapumă , papură,
scandal etc.
➢ Printre cele mai vechi cuvinte provenite din limba latină, se află termenii: "a
scrie"("scribe") și "scriptură"("scriptură").
TEORIA GENEZEI

-Teritoriul de formare, „problema cea mai grea din istoria limbii române” după
părerea lui Ov. Densusianu, a fost sursa unor îndelungate şi energice dispute ştiinţifice.

-Teoriile genezei etnolingvistice româneşti pot fi repartizate în:

=Teoria originii nor si sud dunarene: Proces complex pe un teritoriu romanizat
întins și care cuprindea regiuni situate între nordul și sudul Dunării(Dacia, Dobrogea, Sudul
Pannoniei, Dardania, Moesia inferioară/superioară).
Practic, poporul Dac a existat , conform teoriei, încă mult
după prezența accentuată al Imperiului Roman, iar popoare noi romînești au început să apară
în nordul și în sudul dunării. Această ipoteză a fost forumlată mai întâi de Franz Josef Sulzer.
Această teorie a fost reluată de Robert Roessler în secoulul
al XIX-lea, fixând idea că trecerea romînilor s-a întamplat la sfârșitul secolului al XII-lea și
în "timpul imediat următor". Există și dovezi care susțin faptul că Dacii au continuat să exsite
în peste 1000 de localități. Mai mult, s-au găsit inscripții în alte provincii romane care
confirmă acest lucru.
Dinacea perioadă datează toponimele şi hidronimele care au
fost transmise românilor si au rămas până astăzi (Donaris - Dunăre, Maris - Mureș, Alutus -
Olt, etc).
Toate acestea dovedesc faptul ca dacii nu au disparut dupa
anul 106, ba,mai mult, și-au continuat existența in același teritoriu.

TEORIA CONTINUITĂȚII

Susține faptul că între sec.III-XIII populația

daco-romană latinofonă a existat neîntrerupt pe teritoriul ocupat de romani.
Dovezi sunt mentionarile istoriografilor antici si scene de pe Columna lui Traian
despre pactizării ale dacilor cu romanii.