Материал к Викторине о языках.

Факты о языках

Может показаться, что факты о различных языках мира не представляют особого

интереса. Но мы думаем, что сможем переубедить вас в этом.
Например, известно ли вам, что алфавит у одного из народов мира имеет всего 12
букв? А знаете ли вы, в каком государстве мира все банкоматы работают на уже
давно мертвомлатинском языке, на котором давным-давно никто не разговаривает?
Мы постарались собрать для вас самые интересные факты, о которых вы, скорее
всего, никогда не слышали. Итак, начнём!
1. Всего на земле существует около 7000 языков (и 40 тыс. диалектов). Это при
учете того, что в мире всего 252 страны. Но и это еще не столь удивительно.
Из 7 тысяч языков более 800 принадлежат жителям Папуа – Новой Гвинеи.
2. Интересен факт, что почти 40% близнецов пользуются различными формами
своего собственного языка. Этот феномен получил в науке название –
криптофазия.
3. Существует такое понятие, как плановый язык. Это международный
искусственный язык, созданный для общения. Самый распространенный
искусственный язык был создан в 1887 году варшавским окулистом Лазарем
Марковичем Заменгофом, у которого был псевдоним Эсперанто
(«Надеющийся»). Язык так и называли: Эсперанто.
4. Популярное американское слово «босс» происходит от японского «командир
отделения». Этот термин впервые начали употреблять в середине прошлого
века, когда Япония переживала американскую оккупацию.
5. Языки мира порой удивляют своей образностью. Например, всем нам
известный значок @ у нас называется «собачкой». Но этот же символ на
иврите называется «штрудель», а в чешском и словацком языке - «сельдь под
маринадом». А в немецком часто просто «эт». Хотя чаще всего значок @ в
мире называют «обезьянка».
6. Наверняка вы хорошо знаете, что столицей Южной Кореи является город
Сеул. Так вот это название в переводе с корейского буквально и означает
«столица».
7. Русский язык многим иностранцам кажется очень сложным для изучения. Так
вот англоязычные товарищи, чтобы научить желающих произносить фразу «я
люблю вас», предлагают для тренировки похожие по звучанию слова:
«yellowbluebus».
8. Ну а всё же в каком языке имеется всего 12 букв? Это язык «ротокас», на
котором общаются жители острова Бугенвиль, на том что находится в Тихом
океане. Интересно, что это самый короткий алфавит в мире. Он передает всего
11 звуков.
9. А вот самый длинный алфавит в кхмерском языке (Камбоджа). Он состоит из
целых 74 букв. Вот уж поистине разнообразны языки мира! Вспоминается
поговорка: «У кого-то суп редкий, у кого-то жемчуг мелкий».
10.Вот еще любопытный факт о языках. Аборигены республики Суринам
общаются с помощью всего лишь 340 слов.
11.Для сравнения скажем, что русский язык насчитывает 500 тыс. слов (без спец.
терминов), а английский – 1 млн., причем миллионным английским словом
стало «Web 2.0».
12.В 1977 году в космос были запущены зонды «Вояджер-1» и «Вояджер-2». К
ним были прикреплены приветствия инопланетянам на 55 языках народов
нашей планеты.
13.Французы впечатляют количеством оттенков гласных букв. Например, «о»
коренной француз может произнести 13 разными способами.
14.В ЮАР имеется 11 государственных языков, что является абсолютным
мировым рекордом.
15.Если бы вас спросили, какой язык самый сложный в мире, чтобы вы сказали?
Китайский или японский? А может корейский? Ан нет! Самым сложным,
согласно Книге рекордов Гиннесса, считается абазинский язык. На нем
разговаривают в Карачаево-Черкесии.
16.Буква «о» присутствует в 65 языках мира.
17.А в каком же банкомате можно снять деньги при помощи латинского
интерфейса? Несложно догадаться – в Ватикане. Ведь там этот язык считается
официальным, хотя на нем проводится только католическая служба.
 18.Теперь приведем самые популярные языки мира. В разных точках мира они
разные:
 Для Америки и Европы: английский, испанский, французский, немецкий,
португальский;
 Для территории бывшего СССР и стран СНГ: русский;
 Отдельно идут восточные языки: японский и китайский;
 Для стран Азии: хинди и арабский.

19.Самым распространенным языком в мире считается китайский, так как на нем

говорят около 1,2 млрд. человек.
20.Страшно подумать, но в 19 веке символ амперсанд «&» был 27-ой буквой
английского алфавита.
21.Самым известным полиглотом в истории, способности которого были
задокументированы, является итальянский кардинал Джузеппе Меццофанти
(1744-1849).Он знал до 100 языков мира, причем в разговоре спокойно мог
переходить с китайского на арабский, с английского на древнееврейский или
турецкий. С ним лично встречались Александр Суворов и Николай Гоголь. Он
общался с ними, разумеется, на русском языке.
Великий Байрон писал о Меццофанти:

«Это лингвистическое чудо, ему следовало бы жить во времена вавилонского

столпотворения, чтобы быть всеобщим переводчиком. Я проверял его на всех
языках, на которых знаю хоть одно ругательство, так он поразил меня настолько,
что я готов был выругаться по-английски».

22.Ну и напоследок приведем самые интересные факты о языках в картинках.

Как известно, при просмотре информации в графическом виде процесс
запоминания происходит лучше.

Факты о языках в картинках