vorbele exprimă sinceritatea gândirii și sunt un instrument puternic împotriva demagogiei. Prin lucrările sale precum "D'ale carnavalului" , "Conu Leonida față cu reacțiunea" și " O noapte furtunoasă", Caragiale devine un observator lucid și ironic al societății românești.
Comedia este specia genului dramatic în proză, în
care sunt satirizate aspecte sociale, moravuri, prin intermediul unor personaje ridicole, între care apar conflicte puternice. Opera are un caracter moralizator şi urmăreşte îmbunătățirea noastră ca oameni prin râs.
Tema comediei susţine dorința de parvenire a
burgheziei în timpul campaniei electorale pentru alegerea deputaților. Pe fondul agitației oamenilor politici aflați în campanie electorală apar conflicte între opoziţie. Cațavencu și independenții și cei de la guvernământ: Ştefan Tipătescu, Zoe, Zaharia Trahanache, Farfuridi şi Brânzovenescu. Personajele sunt ridicole și prin intermediul lor vor fi satirizate moravurile politice ale vremii. Piesa a fost reprezentată pentru prima oară pe scenă în 1884. Titlul piesei oferă un indiciu important despre ce se întâmplă în poveste și constituie intriga subiectului. În piesă, există două scrisori importante. Una este o scrisoare de dragoste trimisă de Tipătescu Zoei, dar care ajunge să fie pierdută și găsită de mai multe ori de Cetățeanul turmentat și Cațavencu. Cealaltă scrisoare este trimisă de o doamnă din "înalta societate " și este găsită de Dandanache. Ambele scrisori devin arme politice și sunt folosite pentru șantaj, influențând rezultatele alegerilor. Pierderea acestor scrisori creează multe probleme pentru personaje, devenind o criză importantă pentru ele.
Structural, piesa are patru acte, perspectiva
spațială este reală şi deschisă, iar cea temporală cuprinde sfârşitul secolului al XIX-lea "în capitala unui judeţ de munte, în zilele noastre". Observăm discontinuitatea prin alternanța întâmplărilor redate prin flashback.
O primă secvență comică remarcăm în expozițiune:
ne aflăm în casa prefectului, Ştefan Tipătescu, unde se află și Ghiţă Pristanda. Tipătescu citește un articol din ziar unde e numit "bampir". Misiunea politistului a foat să-l spioneze pe Cațavencu şi prin intruziune se plânge de precara situație financiară "famelie mare, renumerație mică". Tipătescu îi aminteşte afacerea cu steagurile, iar el recunoaşte că "a tras frumuşel condeiul". În intrigă se reconstituie seara precedentă, din casa lui Cațavencu. Pristanda află că Nae Caţavencu deține un document "scoate o scrisorică din portofel". Tipătescu merge la Zaharia Trahanache, iar Pristanda, prin monolog dramatic, meditează la statutul său şi la sfatul nevestei: "Ghiţă, Ghiţă pupă-l în bot și papă-i tot că sătulul nu crede la al flămând".
În desfăşurarea acțiunii remarcăm o primă secvenţă
reprezentativă când Zaharia Trahanache, preşedintele partidului de guvernământ, filiala județului X vine acasă la Tipătescu agitat şi indignat de societatea coruptă şi meschină în care predomină enteresul şi iar enteresul". El îl citează admirativ pe fiul său, student la Bucureşti "unde nu e moral, acolo e corupţie, și o societate fără prințipuri, va să zică nu le are!". El îi relatează că fusese chemat la Cațavencu care-i arătase o scrisoare a prefectului către Joițica; Tipătescu e speriat că va fi publică relaţia, iar situația e comică pentru că Trahanache îl consolează: scrisoare e o "plastografie" (fals), dar îi amplifică spaima cu subînţeles deoarece seamănă scrisul să zici şi tu că e a ta".
Trahanache redă scrisoarea din memorie, oferind şi
explicaţii "Scumpa mea, Zoe, venerabilul (adică eu) merge deseară la întrunire. Eu trebuie să stau acasă, pt. că aștept depeși de la Bucureşti la care trebuie să răspunz pe dată... Nu mă aştepta, prin urmare şi vino tu (adică nevastă-mea, Joițica) la cocoşelul tău (adică tu) care te adoră, ca totdeauna şi te sărută de o mie de ori, Fănică...". Tipătescu e agitat, Trahanache e dezamăgit şi-i reaminteşte că un om politic trebuie să ştie să se stăpânească nu face pentru un prefect", dovedind că deţine arta diplomației.
Zoe e îngrozită de consecinţe, chiar dacă bărbatul
ei o crede. Ea îi promite deputăţia şi-l trimite pe Ghiţă Pristanda să cumpere cu orice preţ scrisoarea. Brânzovenescu şi Farfuridi sunt doi membri marcanți ai partidului de guvernământ şi-i bănuiesc pe fruntaşii partidului de trădare: "trădare să fie dacă o cer interesele partidului, dar s-o ştim şi noi.
Cetățeanul turmentat ajunge la Tipătescu pt. a-i
înapoia scrisoarea găsită pe stradă, dar constată amuzat că i- o furase Caţavencu. El fusese invitat de Nae "la o ţuică", apoi "dă-i cu bere, dă-i cu vin" până se îmbătase şi adormise.
În actul al doilea, Trahanache, Farfuridi şi
Brânzovenescu cercetează listele electorale. Trahanache are un tic verbal "ai puțintică răbdare” și apără integritatea morală al lui Tipătescu. Farfuridi şi Brânzovenescu vor să anunţe la centru trădarea, dar se tem să-şi asume gestul: "trebuie s-o iscăleşti: o dăm anonimă
Zoe se enervează la culme pt. că citise în ziar că în
numărul de a doua zi se va reproduce "o interesantă scrisoare sentimentală". Tipătescu e îngrijorat pt. că găsise la telegraf anonima şi o oprise. Zoe apelează la toate tertipurile fminine: plânge, leşină, devine energică şi amenințătoare "îl aleg eu", chiar dacă femeile nu aveau drept de vot şi se baza pe influența asupra soțului.
Caţavencu e adus în casa prefectului pentru pentru
a negocia și prin monolog remarcăm parvenitismul personajului "scopul scuză mijloacele". În lumea lui Caragiale orice discuție degenerează în scandal, iar Caţavencu e hotărât "Vreau mandatul de deputat... nimic altceva! nimic! nimic!". Zoe temperează conflictul: "eu te aleg, eu şi cu bărbatul meu; mie să-mi dai scrisoarea". Tipătescu cedează şi îi promite "poimâine eşti deputat".
Cetățeanul turmentat revine în casa prefectului
insistând eu cu cine votez?". Prefectul îl îndeamnă cu sarcasm să-i dea votul "lui onorabil d. Caţavencu... Pentru aşa alegător, mai bun ales nici nu se putea..... Pristanda aduce o depeșă sosită prin telegraf în care prefectul e anunţat că trebuie să-l aleagă drept deputat pe "d. Agamemnon Dandanache. Se face din aceasta pentru dus o înaltă și ultimă chestiune de încredere".
O altă secvență semnificativă este când ne aflăm în
sala primăriei unde Zaharia Trahanache prezidează adunarea electorală dinaintea alegerilor. Ei răspund şantajului cu şantaj, iar Trahanache anunţă candidatura lui Dandanache. Discursurile sunt comice, ridicole și fără sens. Farfuridi e penibil, incoerent, confuz "Din două una, daţi-mi voie: ori să se revizuiască, primesc! dar atunci să nu se schimbe nimic; ori să nu se revizuiască primesc! dar atunci să se schimbe pe ici pe colo, și anume în punctele... esenţiale!". Dialogul se precipită, Cațavencu rostește fraze aberante și demagogice, lipsite de sens: "Industria română e admirabilă, e sublimă, putem zice, dar lipseşte cu desăvârşire". La anunţarea noului candidat, Cațavencu vrea să facă publică scrisoarea, dar în învălmăşeală îşi pierde pălăria.
În ultimul act, în grădina lui Trahanache, Zoe și
Tipătescu sunt agitaţi, Agamiță e primit protocolar, e peltic și sâsâit, îi confundă pe toți (Zoe e nevasta prefectului) și se consideră merituos datorită familiei sale de la "patuzsopt". Dandanache le povesteşte de şantajul cu scrisorica, iar Zoe și Tipătescu sunt uimiți de coincidențe și de faptul că păstrează scrisoarea.
Un prim element care susține viziunea realistă este
finalul specific unei comedii. Cetățeanul turmentat înapoiază scrisoarea, iar Zoe îl consolează pe Caţavencu "asta nu-i cea din urmă cameră”. În deznodământ se realizează o petrecere, câștigătorul uită de ce e acolo, Cațavencu închină în cinstea venerabilului "prezident, Trahanache", în sănătatea "iubitului nostru prefect", urându-i să trăiască pentru "fericirea județului nostru". În final, elogiază demagogic victoria democrației "după lupte seculare care au durat aproape treizeci de ani şi toţi se sărută într-o atmosferă veselă.
Un alt element care particularizează opera lui
CARAGIALE este comicul, care apare în diferite forme.Comicul de caracter conturează personaje ridicole: tipul încornoratului: Trahanache; tipul parvenitului: Cațavencu; cuplul de imbecili: Farfuridi şi Brânzovenescu; tipul servilului incult: Ghiță Pristanda, Agamemnon însemnând parvenismul, demagogia, ramolismentul, perfidia.
Comicul de nume: Zaharia, zahariseală
(ramolisment), trahana e o cocă moale, iar el e uşor de modelat de cei de la centru și de soţie; Ștefan Tipătescu e un tip, abil, amorez, Ghiţă Pristanda e servil, pristanda e un joc popular care se dansează după reguli prestabilite, conform strigăturilor unui conducător de joc. Nae Caţavencu este ipocrit, cață e o maholagioaică, iar cațaveica e o haină cu două feţe, Farfuridi şi Brânzovenescu depind unul de celălalt precum brânza de farfurie, Agamemnon e numele unui războinic grec, iar dandana înseamnă belea, bucluc. Cetățeanul turmentat trăiește abureala unor alegeri necinstite, e ameţit de promisiuni electorale.
Comicul de limbaj constă în greşelile de vocabular:
pronunție greşită: "renumeraţie", "bampir", etimologie greşită: capitaliştii sunt locuitorii capitalei, contradicții (lupte seculare/30 de ani), asociații incompatibile ca sens "la 12 trecute fix “, nonsensul, truismele (adevăruri evidente) "Un popor care nu merge înainte, stă pe loc, ba mai dă şi-napoi", construcții prolixe (confuze), anacolut (în discursurile lui Dandanache), tautologie: "enteresul şi iar enteresul", ticuri verbale: "neicuşorule, puicuşorule". Comicul de situație e pretutindeni, iar comicul de intenţie e o modalitate aparte prin atitudinea autorului faţă de personajele sale: Caragiale îşi iubeşte personajele, îi e dragă lumea care-i dă posibilitatea să le ridiculizeze.
În concluzie, comedia „O " scrisoare pierdută” de
I.L.Caragiale este o capodoperă a genului dramatic în care dramaturgul satirizează întâmplări, aspecte sociale din viața unei comunități. Aceasta este fascinanta prin ironie și prin personaje pitoreşti.