PARONIME

e…
i.. eminent Fratele meu e un student eminent
iminent Stiam cu totii ca pericolul era iminent

…l original Detin un afis original

…r originar Tu esti originar din Elvetia?

Paronimele sunt perechi de cuvinte cu forma apropiata(difera o

DEFINITIE
litera/un sunet), dar cu sensuri diferite.
Perechi de
Calitate (însuşire )
paronime (des intalnite):
Emigra (a se stabili în altă ţară)
Caritate (generozitate) Imigra (a veni dintr-o altă ţară)

Solidar (Persoană unită cu alta

Familial (legat de familie)
pentru o faptă buna )
Familiar (cunoscut ) Solitar (singuratic )

Numeral (Parte de vorbire) Prepoziţie (Parte de vorbire)

Numerar (Parte de vorbire) Propoziţie (Parte de vorbire)
 Atlas (colecţie de hărţi)
A insera (a include)
Atlaz (ţesătură asemănătoare cu
satinul ) A însera (a se face seară )

Aliniat (aşezat în linie dreaptă) Literal (textual, reprodus litera cu litera)

Alineat (Rând dintr-un text ) Literar (artistic, beletristic )

Complement (funcţie sintactică) Prenume (numele de botez)

Compliment (laudă ) Pronume (parte de vorbire )
PARONIMELE sunt cuvinte cu formă
aproape identică (uneori diferă un singur  sunet) şi
cu sensuri diferite.

   PRONUMELE este o parte de vorbire.

Fiecare om are un nume şi  un PRENUME.

COMPLEMENTUL este de mai multe feluri.

Ei i-am făcut un COMPLIMENT.
Criteriul după  care o pereche de cuvinte e considerată pereche
paronimică este cel al  atracţiei (confuzie paronimică).
Vorbitorul foloseşte cuvântul uzual în locul  celui mai puţin
cunoscut, evidenţiindu-şi în felul acesta gradul de incultură.
  conflicte familiare în loc de conflicte familiale 
(FAMILIAR = INTIM, APROPIAT; FAMILIAL = LEGAT DE
FAMILIE)  
 localitatea    originală   în   loc   de   localitatea originară  
                           
(ORIGINAL = DEOSEBIT, APARTE; ORIGINAR — 
DE ORIGINE)
Mic dicţionar de paronime

abilitate (pricepere) - agilitate (sprinteneală,  supleţe);   

apropiere (acţiunea de a se apropia) - apropriere (acţiunea 
de a însuşi un lucru străin)   
 arbitrai (hotărât  de arbitru) - arbitrar (după bunul plac); 
carbonier (care se  referă la cărbune) - carbonifer (ramură  
industrială care se ocupă cu  extracţia şi prelucrarea
cărbunelui); 
complement (parte  de   propoziţie)  - compliment (laudă,
măgulire); 
eferenţă (respect, consideraţie) - diferenţă (deosebire);
dependenţă (a fi dependent de ceva) - dependinţă (încăpere
auxiliară: baie, bucătărie, cămară); 
emigraţie (expatriere)  - imigraţie (a se stabili într-o ţară
străină); 
eminent (remarcabil, excepţional) - iminent (care nu poate fi 
oprit); 
(a) enerva (a înfuria, a indispune) - (a) inerva (în biologie, despre
terminaţiile  unui organ sau ale unui ţesut);
familial (privitor la familie, destinat  familiei) - familiar (intim,
apropiat, cunoscut); glacial (de gheaţă, rece) - glaciar (eră
glaciară); 
(a)  investi - (a face o investiţie financiară) - (a) învesti (a acorda
unei persoane un drept, o funcţie,  o demnitate); 
libret (arie muzicală) - livret (legitimaţie  militară); 
literal (cuvânt cu cuvânt, textual) - literar (referitor  la literatură);