III.

Opere

Creaia literar a lui Gheorghe Asachi nu este la fel de valoroas, dar are o mare nsemntate n evoluia literaturii romne. Ca poet, a lsat motenire ciclul Leucande, sonete n stilul lui Petrarca, liric erotic, ode i elegii, balade i legende, fabule i satire. Fondul sonetelor e banal, dar cnd endecasilabul se pstreaz, efectul e un sistem muzical limped i abstract, cu acorduri cvasieminesciene. Ct i-s dator,o,stea mult priincioas, C-n primvara vieii, mele, Tu m-ai ferit de strmbe ci i rele i m-ai condus pe calea virtuoas. Tu-n sn mi-aprinzi fclia luminoas, M-ai adpat l-Astreei fntnele, i cnd viaa-mi ndulcesc prin ele, Despreuiesc chiar soarta fioroas. Lirica secolului XVIII are un ecou larg n poezia lui Asachi. Regsim convenia geografic clasic, didacticismul settecentesc (n maniera Monti), melancolia cimiterial. Interesante sunt Balade i Legende n care, bizuindu-se pe tradiia popular, Asachi s-a strduit s injghebe o mitologie literar romn, ntr-o viziune mai grandioas, intenional, dect aceea a lui Alexandri, i n termeni clasici.Munte sacru e declarat Ceahlul, sub numele de Pion. Acolo se afl simulacrul Dochiei. Dup burgeriana Lenore, poetul scrie Turnul lui But pe muntele Pion, istorie a unui strigoi care vine s-i ia logodnica spre a o aduce n galoppe muntele sfnt al Daciei: Luna luce Butul fuge, Peste munte, prin hrtop, Vntul uier i muge, Roibul sare n galop, -amu-i duce p-amndoi, Doamno, oare nu-i strigoi? Nuvelele lui Asachi, dificile prin limba amestecat, plin de imposibile neologisme (milian, manin, vasfrns, covil, pelice, vnt etc.), par astzi bizare, mai ales romantice, lipsite de percepiunea istoric. Dimpotriv, ele aparin tipului clasic i aceast intenie cere circumstane uurtoare. Modelul lui Asachi e romanul cavaleresc, acela ntrupat n Ariosto mai ales, adic istoria aventuroas cu fabulos aranjat n gust clasic, cu lipsa total de instinct geografic. Pretutindeni sunt numai pduri mari i ntinse pajiti, castele i grdini pierdute n imense singurti, n ciuda crora, fr nici o respectare a legilor timpului, eroii se ntlnesc s se bat. Obsedat de ideea miturilor, Asachi a luat n mn cronicile moldovene i a dat materiei ei sens picaresc. n Drago totul este fabulos. n Cumania mic, n cetatea Romidava, stpnete Haroboe, om fioros, nu mai puin cavaler, cum l arat coiful. Dei ttar, Haroboe este cuprins de un simimnt necunoscut pn atunci la vederea Brandei, mireasa trimis de Domnul din Misia pentru fiul lui Drago. Toate peripeiile n jurul acestei cltorii sunt ariosteti. De notat sanctuarul Dochiei, pzit de Nona, un soi de vestal, i de o ciut. Valea Alb e un basm de aventuri mongolice n care tefan cel Mare e tot att de puin istoric ca i Goffredo n Gerusalemme liberata. Scenele de rzboi sunt vzute ntr-un spirit cu totul mitic. La Catelina lng Cotnar sunt mari fortificaii, nainte de lupt oastea st la liturghie n jurul unei cruci colosale. Petru Rare e nuvela cea mai lung, aceasta cu oarecri satanisme romantice. Fundamentul rmne cel clasic.