UNIVERSITATEA LIBER INTERNAIONAL DIN MOLDOVA BARBNEAGR Alexei RSPUNDEREA PENAL PENTRU INFRACIUNILE CONTRA PCII I SECURITII OMENIRII,

INFRACIUNILE DE RZBOI TEZ de doc o! "#$ili # %& d!e' A( o!)

C*IINU + ,--.

CUPRINS I& !od(ce!e CAPITOLUL I/ Co&0 i (i!e# d!e' (l(i i& e!&#1io&#l 'e&#l 1. Apariia i evoluia dreptului internaional penal 2. Noiunea, obiectul i sistemul dreptului internaional penal 3. Principii de drept internaional penal 3.1. Principiul represiunii universale 3.2. Principiul legalitii 3.3. Principiul rspunderii penale individuale 3.4. Principiul imprescriptibilitii crimelor contra umanitii i a crimelor de r boi 3.!. Principiul neretroactivitii legii penale 4. " voarele dreptului internaional penal !. #orelaia dintre dreptul internaional penal i dreptul penal intern al statelor CAPITOLUL II/ I&2!#c1i(&e# i& e!&#1io&#l3 1. Noiune i elemente ale in$raciunii internaionale. #lasi$icare 2. %spunderea penal &n conte'tul rspunderii internaionale CAPITOLUL III/ A&#li4# 5(!idico6'e&#l3 # i&2!#c1i(&ilo! co& !# '3cii 1. #onsideraiuni generale 2. Plani$icarea, pregtirea, declanarea sau ducerea r boiului (articolul 13)* 3. Propaganda r boiului (articolul 14+* 4. Atacul asupra persoanelor sau instituiilor care bene$icia de protecie internaional (articolul 142* CAPITOLUL IV. A&#li4# 5(!idico6'e&#l3 # i&2!#c1i(&ilo! co& !# 0ec(!i 31ii o7e&i!ii 1. #onsideraiuni generale 2. ,enocidul (articolul 13!* 3. -cocidul (articolul 13.* 4. #lonarea (articolul 144*

CAPITOLUL V/ A&#li4# 5(!idico6'e&#l3 # i&2!#c1i(&ilo! de !34$oi 1. #onsideraiuni generale 2. /ratamente inumane (articolul 130* 3. 1nclcarea dreptului umanitar internaional (articolul 132* 4. Activitatea mercenarilor (articolul 141* !. Aplicarea mi3loacelor i metodelor inter ise de ducere a r boiului (articolul 143* 2++ Si& e4# !e4(l # elo! o$1i&( e Co&cl(4ii 8i '!o'(&e!i Bi$lio9!#2ie 0elec i:3 Re4(7# e C(:i& e6c"eie Glo0#! Li0 # #$!e:ie!ilo!

INTRODUCERE Ac (#li # e# e7ei de ce!ce #!e/ #omunitatea mondial a a3uns &ntr4un stadiu al evoluiei, &n care de voltarea i sigurana e'istenei umane nu mai pot $i tratate unilateral. 1n acest conte't, 5o$i Anan, secretarul general al 6rgani aiei Naiunilor 7nite, a susinut1 c 6N7 nu poate asigura de voltarea omenirii $r a4i o$eri siguran, &n acelai timp, nu4i poate garanta sigurana $r a4i o$eri de voltare i nu poate s le garante e pe ambele $r asigurarea respectrii drepturilor omului. 8in acest considerent, se impune obiectiv necesitatea coordonrii e$orturilor tuturor statelor pentru atingerea intereselor supreme ale comunitii internaionale9 asigurarea pcii i securitii internaionale, prevenirea i combaterea terorismului, aprarea drepturilor i libertilor persoanei, eradicarea srciei, lic:idarea tra$icului de droguri i a tra$icului de $iine umane etc. ,lobali area desc:ide posibiliti enorme pentru de voltarea societii umane i sc:imbarea ordinii mondiale, dar acest proces creea i probleme care pot a$ecta soarta civili aiei. 8e aceea, &n procesul globali rii, anume preeminena dreptului repre int o condiie esenial pentru pace, stabilitate i securitate mondial, $iindc supravieuirea umanitii depinde de modalitatea, &n care individul este i va $i prote3at &n societate, de puterea i de dreptul la respectarea principiilor i valorilor universale. Anali ;nd i sistemati ;nd cele mai grave in$raciuni sv;rite &n secolul << = in$raciunile contra pcii i securitii omenirii, precum i in$raciunile de r boi =, limit;nd genocidurile secolului <<, $iindc aceast crim este cea mai $eroce &n raport cu toate celelalte in$raciuni care au $cut obiectul acestui studiu, la genocidul armenilor, evreilor, iganilor, popoarelor slave &n timpul celor dou mari con$lagraii mondiale, enumer;nd doar rile &n care s4au produs crime de genocid sau masacre genocidare (#ambodgia, %uanda, >anglades:, 7ganda, >urundi, /imorul 6riental, -tiopia, "ndone ia, >irmania, "ra?, @udan, >osnia4Aeregovina, ,uatemala, ParaguaB, >ra ilia, Nigeria etc.* i ae ;nd dosarele ce vi ea $enomenul deportrilor a miilor de persoane din >asarabia, >ucovina i /ransnistria &n anii 1)4+, 1)41, 1)4., 1)4), de ctre regimul sovietic, &n @iberia, &n -'tremul Nord al $ostei 7niuni @ovietice i &n 5a a:stan, considerm c tratarea unei atare teme este de o important actualitate, nu numai pentru a nu uita masacrele secolului trecut, dar i pentru a per$eciona tiina dreptului penal &n sensul elucidrii i gsirii unor propuneri de lege ferenda care, implementate $iind, vor $ace imposibil repetarea atrocitilor prin care a trecut omenirea. /ema cercetat &i impune actualitatea i prin $aptul c &n Coldova s4au &nregistrat &nclcri

de drept internaional la nivelul sv;ririi de crime internaionale, ce4i drept, ele nu au a3uns a $i sancionate i reprimate. 7n e'emplu de sv;rire a crimelor contra umanitii pe teritoriul %epublicii 1AD!)D2++!, %e oluia Adunrii ,enerale a 6rgani aiei Naiunilor 7nite, p.10 DD:ttp9DDEEE.un.org ! Coldova ar $i cel stabilit i de Parlamentul %epublicii Coldova2 precum c, prin semnarea Protocolului adiional secret, 7%@@ a &nclcat9 F articolul 1 al Pactului >riand45ellogg, ce prevedea condamnarea recurgerii la r boi pentru reglementarea di$erendelor internaionale i renunarea la el ca instrument de politic naional &n relaiile dintre statele contractanteG F articolul 2 al aceluiai tratat ce recunotea c reglementarea sau soluionarea tuturor di$erendelor sau con$lictelor, de orice natur sau origine, care puteau aprea &ntre puterile contractante, urma s $ie &n$ptuit numai prin mi3loace panice. Prin Aotr;rea Parlamentului %epublicii Coldova citat, Protocolul adiional secret al /ratatului sovieto4german de neagresiune din 23 august 1)3), ce stabilea s$erele de in$luen &n -uropa de -st, a $ost declarat nul i neavenit c:iar din momentul semnrii lui, deoarece contravenea principiilor $undamentale unanim recunoscute i normelor imperative ale dreptului internaional, $iindc decidea soarta unor state tere $r participarea lor. 7n alt e'emplu, mai recent, de sv;rire a crimelor contra umanitii pe teritoriul rii este con$lictul din regiunea transnistrean, declanat &n 1))2, dup declararea suveranitii i independenei %epublicii Coldova. 1ntruc;t &n acest teritoriu au $ost sv;rite in$raciuni, ce cad sub incidena cali$icativului de crime internaionale, $aptul impune crearea unui cadru 3uridic relevant pentru a combate i pre&nt;mpina repetarea lor. 8e aici = necesitatea i actualitatea unui studiu, cercetarea &n cau constituind un prim pas &n aceast direcie. 1n cadrul #olocviului asupra re$ormei instituiilor internaionale de aprare a drepturilor omului des$urat la >ucureti la 1!410 martie 1))3, &ntr4un ir de rapoarte, a $ost sc:iat un inventar impresionant al crimelor &mpotriva umanitii, pcii i securitii omenirii sv;rite &n lume i &n acest teritoriu, i s4a propus crearea unui /ribunal internaional pentru 3udecarea crimelor de r boi. "nstaurarea ordinii de drept i redarea drepturilor tuturor cetenilor din regiunea transnistrean rm;n a $i &n continuare un de iderat, republica urm;nd a se con$runta cu probleme mari, mai ales &n implementarea operaiunilor de meninere a pcii pe teritoriul ei9 de mai bine de treispre ece

ani, cri a din raioanele de est pre int o problem nu numai pentru acest areal, dar i pentru -uropa. 1ndelungata cri amenin pacea i stabilitatea &n aceast regiune $iind, &n continuare, un $ocar de instabilitate la :otarele 7- i NA/6. #ele relatate impun gsirea soluiilor pentru re olvarea con$lictelor &ng:eate din on, &n special &n ceea ce privete cri a transnistrean, i, &n acelai timp, a msurilor pentru controlul tra$icului de arme, droguri i de persoane din ba inul Crii Negre. 2 Aotr;rea Parlamentului %epublicii Coldova nr.14)4<"" din 23 iunie 1))+. #u privire la avi ul #omisiei @ovietului @uprem al %.@.@. Coldova pentru aprecierea politico43uridic a /ratatului sovieto4german de neagresiune i a Protocolului adiional secret din 23 august 1)3), precum i a consecinelor lor pentru >asarabia i >ucovina de Nord DD Hetile .4 0D12. din 3+.+0.1))+. . 7nele dintre aceste soluii ar $i aderarea &n continuare a republicii la actele internaionale, rati$icarea @tatutului #urii Penale "nternaionale, elaborarea unei strategii e$iciente &n domeniul politicii penale a statului etc. #;t privete $enomenul de aderare a %epublicii Coldova la actele internaionale, putem meniona cu certitudine c este un $apt parial reali at. Iegislaia penal = acest aspect cade &n s$era intereselor cercetrii noastre = a $ost supus, &n linii mari, procesului de modi$icare i a3ustare intens pentru a $i con$orm standardelor internaionale. -'istena instrumentelor i a tratatelor privind, &n special, drepturile omului marc:ea o sc:imbare &n sistemul de valori demult stabilite &n republic, $iindc prin $ora dreptului internaional care catalog:ea drept &nclcare un act depit de timp, se impune &nelegerea i aplicarea corect a te'telor, prevederilor tratatelor internaionale rati$icate de %epublica Coldova. Aadar, strduina %epublicii Coldova de a aduce &n concordan legislaia naional cu cea internaional i tratatele la care ader, ca cerin impus de dreptul internaional, #onsiliul -uropei, 6rgani aia Naiunilor 7nite i de alte organisme internaionale, s4a soldat cu elaborarea unei noi legislaii penale. Actualitatea acestei investigaii mai re id i &n obiectivul cercetrii, constituit din elucidarea corelaiei dintre dreptul internaional penal i dreptul penal naional la incriminarea, cali$icarea i sancionarea in$raciunilor contra pcii i securitii omenirii, a in$raciunilor de r boi, ca norme

3uridice stabilite de dreptul internaional penal i acceptate de dreptul penal al statului nostru, precum i anali a 3uridico4penal a acestui tip de in$raciuni prev ute de legea penal a %epublicii Coldova. "n$raciunile incluse &n #apitolul 1 al #odului penal (partea special* nu pot $i &nelese i interpretate de sine stttor, $iindc ele re ult din coninutul conveniilor i tratatelor internaionale la care %epublica Coldova este parte. Ca3oritatea normelor penale incluse &n #apitolul 1 sunt de blanc:et. 8in considerentele e'puse, ptrunderea &n esena elementelor componenelor de in$raciuni i cali$icarea aciunilor criminale impune obiectiv cunoaterea normelor penale, &n primul r;nd, a celor internaionale i dup aceea a celor naionale. 1n planul de aciuni Republica MoldovaUniunea European una din obligaiunile asumate re id &n rati$icarea @tatutului #urii Penale "nternaionale. 8in acest ung:i de vedere, interpretarea elementelor componenelor de in$raciune prin prisma precedentelor 3udiciare ale instanelor de drept internaional obine o importan deosebit, $iindc precedentul 3udiciar = cel al #-86 = a devenit de3a parte integrant a sistemului naional 3udiciar. #onsiderm c cercetarea va $i util, $iindc averti ea asupra unui obiect recognoscibil &n mediul specialitilor de drept penal, adaug idei noi la ceea ce comunitatea tia, iar e'punerile 0 subiectului dat vor $i necesare &n teoria dreptului penal, importana tiini$ic $iind msurat de gradul de indispensabilitate pe care, sperm, contribuia &l e'pune. Jiind contieni de riscul unei aparente super$icialiti, venite c:iar din tipul i caracterul acestei cercetri (e'ist metode tradiionale de investigare crora nu ne4am putut sustrage, &ns metodele statistice cantitative, at;t de convingtoare &n alte tipuri de studii, nu au putut $i $olosite* cu toate acestea, lucrarea nu repre int o succesiune de citate sau de aseriuni evident teoretice, interpretrile din deci iile instanelor internaionale de drept $iind &ntotdeauna cele mai sigure &n elucidarea i motivarea noiunilor de drept tratate &n te . G!#d(l de ce!ce #!e # e7ei/ #ercetarea conceptului de in$raciune contra pcii i securitii omenirii, deopotriv cu cel de in$raciune de r boi, a $ost determinat, &n primul r;nd, de $aptul c prevederile legale ale actualului #od penal sunt, &n marea ma3oritate a lor, noi = ele nu au $uncionat anterior &n %epublica Coldova = sistemati area, comentarea i elucidarea acestui tip de in$raciuni constituie un de iderat al timpului. 1n doctrina penal i &n tiina dreptului penal din alte state, in$raciunile, supuse cercetrii &n aceast te , sunt tratate &n studii de re isten citate cu prisosin &n lista bibliogra$ic.

1n %epublica Coldova, in$raciunile contra pcii i securitii omenirii, in$raciunile de r boi au $ost cercetate doar sporadic, &n diverse articole publicate &n presa de specialitateG &n manualele recent editate i &n comentarii. P;n la acest moment, &n %epublica Coldova nu a $ost elaborat nici un studiu complet al legislaiei penale a %epublicii Coldova &n materie de rspundere penal pentru in$raciunile contra pcii i securitii omenirii i in$raciunile de r boi, sub aspectul anali ei i sinte ei dispo iiilor legii penale prin prisma dreptului penal naional i internaional, cu argumentri ba ate pe deci iile instanelor internaionale de drept. Noi ne4am propus s acoperim o parte din acest gol din tiina dreptului penal i s cercetm in$raciunile enunate sub aspectul rspunderii penale i al anali ei 3uridico4penale la inter$erena diverselor ramuri de drept. 8intre componenele de in$raciuni absolut noi din #apitolul " al prii speciale a #odului penal al %C menionm9 genocidulG ecocidulG tratamentele inumaneG &nclcarea dreptului umanitar internaionalG plani$icarea, pregtirea, declanarea sau ducerea r boiuluiG activitatea mercenarilorG aplicarea mi3loacelor i metodelor inter ise de ducere a r boiuluiG clonarea. #omponenele de in$raciuni propaganda rzboiului i atacul asupra persoanelor sau instituiilor care beneficiaz de protecie internaional au e'istat &n #odul penal anterior, dar &n actuala lege penal au $ost de voltate, moderni ate. Kin;nd seama de genericul acestei cercetri i lu;nd drept ba obiectul nemi3locit al in$raciunilor incluse &n #apitolul " al prii speciale a #odului penal al %epublicii Coldova, considerm 2 c, din cele 1+ in$raciuni incriminate de #odul penal al %epublicii Coldova &n #apitolul " din partea special, intitulat "n$raciuni contra pcii i securitii omenirii, in$raciuni de r boi, urmtoarele pot $i grupate cu precdere &ntr4o subcategorie denumit convenional de noi &n acest studiu Infraciuni contra pcii: Planificarea, pregtirea, declanarea sau ducerea rzboiului (articolul 13) #P*, Propaganda rzboiului (articolul 14+ #P*, tacul asupra persoanelor sau instituiilor care beneficiaz de protecie internaional (articolul 142 #P*. 6 a doua subgrup de in$raciuni ar constitui4o in$raciunile care se pretea genericului Lcontra securitii omeniriiM. 1n vi iunea noastr, acestea ar $i9 !enocidul (articolul 13!*, Ecocidul (articolul 13.* i "lonarea (articolul 144*. 7ltima categorie de in$raciuni, care se subordonea logic unui concept de categorisire semantic, o constituie cea a in$raciunilor de r boi9 #rata$ente inu$ane (articolul 130*, %nclcarea dreptului u$anitar internaional (articolul 132*, ctivitatea $ercenarilor (articolul 141*, plicarea

$i&loacelor i $etodelor interzise de ducere a rzboiului (articolul 143*. O$iec (l ce!ce 3!ii) legislaia = internaional i naional = care prevede rspunderea penal pentru in$raciunile contra pcii i securitii omenirii i in$raciunile de r boi. Sco'(l ce!ce 3!ii) determinarea esenei i a coninutului responsabilitii penale pentru in$raciunile contra pcii i securitii omenirii i in$raciunile de r boi, con$orm celor dou niveluri ale legislaiei = internaionale i naionale = accentul $iind pus pe doctrina de drept penal i 3urisprudena instituiilor internaionale de drept. S#!ci&ile concrete ce au condus la reali area scopului propus sunt9 F a elucida gene a, evoluia i consecinele in$raciunilor contra pcii i securitii omenirii i a in$raciunilor de r boiG F a de$ini noiunile care au re$erire direct la in$raciunile contra pcii i securitii omenirii i cele de r boiG F a studia impactul dreptului internaional penal asupra dreptului penal naional i interdependena principiilor de drept internaional asupra dreptului internG F a supune unei anali e 3uridico4penale detaliate i argumentate cele mai importante tipuri de in$raciuni contra pcii, securitii omenirii i de r boiG F a sinteti a re ultatele de baterilor teoretice din literatura de specialitate, a $ormula at;t caracteristicile de ba ale in$raciunilor contra pcii i securitii omenirii i a in$raciunilor de r boi, precum i cele particulare dreptului penal al %epublicii ColdovaG F a $undamenta necesitatea prevenirii i combaterii in$raciunilor contra pcii i securitii omenirii i a in$raciunilor de r boiG ) F a supune anali ei comparate tratamentul 3uridic aplicat in$raciunilor contra pcii i securitii omenirii i in$raciunilor de r boi &n lumina conveniilor internaionale, &n legislaia unor ri europene i a altor state, ilustr;nd cu e'emple particulare acestoraG F a $ormula propuneri de lege ferenda &n scopul e$icienti rii luptei &mpotriva in$raciunilor contra pcii i securitii omenirii i a in$raciunilor de r boi. S('o! (l 7e odolo9ic 8i eo!e ico68 ii&1i2ic al investigaiei deriv din obiectul, scopul i sarcinile cercetrii. @tudiul repre int o sinte a g;ndirii i practicii internaionale i naionale cu re$erire la in$raciunile contra pcii i securitii omenirii i in$raciunile de r boi. @uportul metodologic i teoretico4tiini$ic al cercetrii &l constituie te ele principale ale $ilo o$iei dreptului, teoriei dreptului umanitar, dreptului internaional penal i naional penal, dreptului procesual4penal, ale psi:ologiei generale i 3uridice, medicinei, biologiei i ale altor materii socio4umane care au $ost

puse la ba a studiului. Cetodele i procedeele $olosite au $ost determinate de pronunatul caracter interdisciplinar al $enomenului supus cercetrii. "nvestigarea s4a ba at pe studierea materialului legislativ e'istent &n domeniu, $olosind diversi$icat, &n plan diacronic i sincronic, diverse metode generale i speciale9 metoda istoric, $ormal4logic, comparativ, sistemic, metoda anali ei i sinte ei 3uridice, metoda tipologic, observarea, cercetarea de acte internaionale i deci ii ale instanelor internaionale etc. pentru a trata &n plan istorico43uridic, organi aional, doctrina i 3urisprudena, legislaia i u anele internaionale. >a a doctrinar a cercetrii o constituie materialul, teoretic i practic, din %epublica Coldova, %om;nia, %usia, >elarus, 7craina, Jrana, ,ermania, @pania, Polonia, "srael etc., 3urisprudena instituiilor internaionale de drept. 8rept ba teoretic a investigaiei au servit re$erinele cu caracter monogra$ic ale savanilor din9 Re'($lic# Moldo:#9 Ar:iliuc Hictoria, >alan 6leg, >&rgu Ci:ai, >orodac Ale'andru, >r;n @ergiu, >urian Ale'andru, #arpov /ro$im, ,:eorg:i Ci:ai, ,ladc:i ,:eorg:e, ,olubenco ,:eorg:e, 7lianovsc:i <eno$on, 7lianovsc:i ,:eorg:e etc. Ro7;&i#) Ang:el "on C., Ang:el Hiorel "., >erc:ean Hasile, >ulai #onstantin, #loc "onel, @uceav "on, #onstantin Citrac:e, #reu Hasile, 8iaconescu ,:eorg:e, 8iaconu 8umitru, 8iaconu "on, 8ianu /iberiu, 8obrinoiu Hasile, 8ongoro Hasile, ,eamnu ,rigore, Iog:in 6ctavian, Ca ilu 8umitru, Coca ,:eorg:e, Nistoreanu ,:eorg:e, 6ancea "., Pivniceru Cona Caria, @cuna @telian, @ida Andrei, @treteanu Jlorin, /udorel /oader etc. R(0i#, Bel#!(0 8i Uc!#i&#9 NOPQRST U.V., NOWXYZ [.[., NS\OP]TS^ _., N`P`a`b V.c., N`adYT^` e.[., NQfWgbZYb U.e., hQ^OiQ^ [.[., jOT`b U.j., kOXlYT^` U.c., k`mOi^ST j.n., oSQT`b p.[., oWOqTST _.e., oQT^ST r.[., siO^`b e._. etc. 1+ A&9li#) >assiouni C. #:., >auer te:uda, Jein Aelen, Iem?in %ap:ael, Patterson Iee Ann, /ernon tves, "rving I.AoroEit , 5uper Ieo etc. F!#&1# 8i C#&#d#) ,laser @te$an, ,uiraud u., Aausmman #:ristine, Iepsius uo:annes, Carrus Cic:ael, Cerle %., A. %ic:ard ,uB, 5olm @erge4#:ristop:e, Iepsius uo:annes, @avon Aervv etc. 1n calitate de surse directoare au $ost $olosite prevederile cuprinse &n tratatele internaionale

cu re$erire la genericul cercetrii, #onstituia %epublicii Coldova, adoptat &n 1))4, #odul penal, #odul de procedur penal, legi, :otr;ri ale Plenului #urii @upreme de uustiie a %epublicii Coldova. #ercetarea tiini$ic nu ar $i avut continuare logic $r ptrunderea &n esena problematicii in$raciunilor contra pcii i securitii omenirii i a in$raciunilor de r boi prin mi3locirea unor spee concrete. Ast$el, au $ost instrumentate i $inali ate cercetrile &n peste 1++ de :otr;ri ale instanelor internaionale cu re$erire direct la tematica te ei, printre acestea9 comentarii i :otr;ri ale /ribunalului @uprem "nternaional din Ieip ig, :otr;ri ale /ribunalului "nternaional de la Nwrnberg, :otr;ri ale /ribunalului Cilitar "nternaional de la /o?io, :otr;ri ale #urii Penale "nternaionale pentru $osta "ugoslavie, :otr;ri ale #urii Penale "nternaionale pentru %uanda, :otr;ri ale /ribunalului @pecial pentru @ierra Ieone, precum i :otr;ri ale #urii pentru 8repturile 6mului, ale #omitetului -uropean pentru Prevenirea /orturii. I&o:#1i# 8 ii&1i2ic3 # i&:e0 i9#1iei const &n $aptul c s4a &ntreprins o cercetare comple' &n domeniul anali ei in$raciunilor contra pcii i securitii omenirii i a in$raciunilor de r boi la inter$erena a trei ramuri de drept9 dreptul umanitar, dreptul internaional penal i dreptul penal naional cu implicaii &n psi:ologie, sociologie, medicin, biologie etc. #ercetarea are un caracter nou i &n aspectul anali ei componenelor de in$raciune prin prisma precedentului 3udiciar. Halori$icarea teoriilor clasice i moderne din dreptul umanitar, dreptul internaional penal raportate la dreptul penal naional a impus originalitate i caracter novatoriu cercetrii. -'aminarea in$raciunilor contra pcii i securitii omenirii i a in$raciunilor de r boi sub aspectul caracterului de $enomen social i normativ a scos &n eviden oportunitatea i obligativitatea incriminrii de ctre state a acestui tip de in$raciuni, precum i ideea de combatere i prevenire a in$raciunilor supuse cercetrii. "nvestigaia a servit drept suport pentru elaborarea unui concept teoretic despre racordarea legislaiei naionale la cea internaional cu re$erire la in$raciunile contra pcii i securitii omenirii i in$raciunile de r boi, re ultatele inovaionale ba ;ndu4se pe un ir de propuneri de lege ferenda, printre care le menionm pe urmtoarele9 11 F a modi$ica structural #P al %C, introduc;nd un nou capitol = #apitolul ""1 = Infraciuni privind $anipularea genetic = care, la r;ndu4i, s4ar compune din dou norme9 Utilizarea periculoas

a ingineriei genetice i "lonarea. "n$raciunea de utili are periculoas a ingineriei genetice, &n vi iunea noastr, va urma s conin o incriminare nou, care nu a mai e'istat vreodat &n legea penal a %C, iar cea de clonare va $i esenial modi$icat at;t la nivel structural, c;t i al coninutuluiG F a introduce &n partea general a #P al %C, &n #apitolul <""", noiunea de tortur care ar putea $i aplicat de ctre instanele naionale de resort &n raport cu toate componenele de in$raciune din partea special a #P, &n care $igurea aceast noiune i nu doar cu re$erire la in$raciunile contra 3ustiiei, precum se practic la moment = &n varianta propus este elucidat coninutul termenilor de trata$ent inu$an i trata$ent degradantG F a include, &n #apitolul " al prii speciale, componena de in$raciune prev ut de art. 3)2 #P9 'olosirea cu perfidie a e$ble$ei "rucii Roii, precu$ i a se$nelor distinctive ca ele$ent protector (n ti$pul conflictului ar$at, modi$ic;nd, prin completare, dispo iia legii e'istente. "n$raciunea &n cau este una de r boi i locul ei obiectiv trebuie s $ie &n #apitolul " al prii speciale a #P al %CG F a e'clude componena de in$raciune prev ut de articolul 3)1 #P = %nclcare grav a dreptului internaional u$anitar (n ti$pul conflictelor $ilitare = din motivul c aciunile criminale sunt incluse &n latura obiectiv a componenei de in$raciune de %nclcarea dreptului internaional u$anitar (art.132 #P* din #apitolul " al prii speciale a #P al %CG F a preci a, &n temeiul anali ei doctrinei i 3urisprudenei instituiilor internaionale de drept cu privire la in$raciunea de genocid, latura obiectiv a genocidului sub aspectul sv;ririi aciunilor criminale, stipulate de art. 13! #P al %C, (n vederea e)ecutrii unui plan***G F a introduce rspunderea penal a persoanelor 3uridice pentru sv;rirea in$raciunii de ecocidG F pentru a con$orma la legislaia internaional prevederile art. 130 #P al %C, a modi$ica denumirea i coninutul acestei normeG F a stabili rspunderea penal pentru &nclcarea dreptului umanitar internaional sv;rit &n timpul unui atac generali at sau sistematic, lansat &mpotriva populaiei civileG F a introduce o nou norm &n #P al %C sub denumirea de +e(ndeplinirea sau darea unui ordin vdit nelegiti$G F a modi$ica dispo iia, agravantele in$raciunilor de pregtire, declanare sau purtare a r boiului, precum i de propagand a r boiuluiG F a e'pune componena de in$raciune tacul asupra persoanelor sau instituiilor care se

bucur de protecie internaional &n con$ormitate cu prevederile "onveniei din 14 decembrie 1)03 12 cu privire la prevenirea i repri$area infraciunilor contra persoanelor care se bucur de protecie internaional, inclusiv agenii diplo$atici. V#lo#!e# eo!e ic3 8i #'lic# i:3 a cercetrii re id &n9 a* sistemati area materialului teoretic din doctrina dreptului penal i plasarea lui la ba a argumentrii te eiG b* sinteti area 3urisprudenei instanelor de drept internaional, &n ba a creia a $ost elaborat un ir de propuneri de lege ferenda la legislaia penal e'istent ce se re$er la in$raciunile care au constituit obiectul investigaiei (genocidul, ecocidul, plani$icarea, pregtirea, ducerea r boiului, clonarea, tratamentele inumane etc.*G c* generali area sistemic a ba ei legale actuale, a activitilor speci$ice ce se &ntreprind i a preocuprilor comunitare &n lupta contra r boiului, a in$raciunilor contra pcii i securitii omeniriiG d* anali a 3uridico4penal a $iecrei in$raciuni ce constituie obiectul studiului, &n parte i &n bloc clasi$icativ, &n conte'tul in$raciunilor internaionale i al celor naionale. %e ultatele cercetrii pot servi drept material de studiu pentru cercetarea sub alte aspecte a in$raciunilor coninute &n partea general a #P al %C. 8e asemenea, unele propuneri, te e, conclu ii pot servi ca punct de plecare pentru apro$undarea temei cercetate, dar i pentru investigaii independente. Caterialele studiului pot $i utili ate de ctre Cinisterul uustiiei, #omisia uuridic pentru Numiri i "muniti a Parlamentului, deputai pentru a iniia modi$icarea legislaiei &n vigoare. Caterialul cercetrii ar putea $i un punct de pornire pentru elaborarea coninutului tematic al unor cursuri speciale de drept penal pentru $acultile de pro$il din instituiile de &nvm;nt superior. A'!o$#!e# !e4(l # elo! ce!ce 3!ii/ %e ultatele investigaiilor au $ost comunicate, discutate la edinele catedrelor de pro$il de la 7I"C9 #atedra 8rept Penal i #riminologie i #atedra 8rept Procesual Penal i #riminalistic &n anii 1))242++! i pre entate &n cadrul a 0 con$erine naionale i 0 $oruri tiini$ice internaionale. 7nele re ultate ale cercetrii au $ost $olosite &n publicarea9 F primului comentariu al noii legi penale a %epublicii Coldova9 "odul penal al Republicii Moldova* "o$entariu (#:iinu, 2++3*, coautor, coordonator de proiect, pre$aator i redactor responsabil al cruia autorul te ei s4a pre entatG F "odului penal co$entat i adnotat (#:iinu, 2++!*, coautor i pre$aator al cruia a $ost

autorul acestei cercetri, scriind9 Partea general9 #apitolul """. Partea special9 #apitolele ", "H, H, <", <""" (art.202422!*G 13 F monogra$iei Infraciunile contra pcii i securitii o$enirii (#:iinu, 2++!*. 8e asemenea, autorul a $olosit e'periena acumulat &n cercetare la editarea seriei de /ratate internaionale la care %epublica Coldova este parte (2) de volume*, conductor de ediie al creia este. S !(c (!# 8i :ol(7(l ce!ce 3!ii/ /e a este alctuit din introducere, cinci capitole divi ate $iecare &n paragra$e, &n total = 2+ de paragra$e, paragra$ul trei conin;nd cinci subparagra$e structurale, conclu ii i propuneri, bibliogra$ie = acte internaionale (14+*, acte naionale (1!*, :otr;ri ale Plenului #urii @upreme de uustiie (2*, spee penale ale instanelor de drept internaional (10* :otr;ri ale #-86 (1+3*, i voare monogra$ice (21)*, publicaii periodice (!2*, dicionare i enciclopedii (1.*, acte ale altor state (0*, adrese pe internet (!4* =, cuvinte4c:eie, adnotri &n limbile rom;n, rus, engle , glosar, lista abrevierilor. C(:i& e6c"eie) "n$raciuni contra pcii, in$raciuni contra securitii omenirii, in$raciuni de r boi, drept internaional penal, drept penal naional, drept umanitar, genocid, ecodid, clonare, tratament inuman, mercenar, r boi, pregtirea r boiului, plani$icarea r boiului, declanarea r boiului, ducerea (purtarea* r boiului, relaii dintre state, pace, meninerea pcii, atac, protecie internaional, te:nic medical, te:nici de r boi, crim de r boi, tortur, agresiune, omor, deportare, rsp;ndirea de in$ormaii, con$lict armat, metode inter ise de ducere a r boiului, arme inter ise. 14 CAPITOLUL I CONSTITUIREA DREPTULUI INTERNAIONAL PENAL < =/ A'#!i1i# 8i e:ol(1i# d!e' (l(i i& e!&#1io&#l 'e&#l 8e la constituirea lor, relaiile dintre state erau guvernate de dreptul internaional public. 1ncep;nd cu secolul <<, c;nd sunt declanate diverse divergene, ciocniri i con$lagraii &ntre state, c;nd apare un nou sistem social4economic, relaiile dintre statele lumii se intensi$ic &ntr4un asemenea grad &nc;t dreptul umanitar nu le mai putea acoperi. 1n aceste condiii se cristali ea ideea unei noi ramuri internaionale de drept9 dreptul internaional penal. 8rept ba a apariiei dreptului

internaional penal au servit prima con$lagraie de proporii &ntre statele din -uropa = primul r boi mondial =, creterea $enomenului in$racional ce aduce atingere valorilor internaionale vi ate de mai multe state, apariia criminalitii organi ate, &n$ptuirea actelor de terorism etc. ,ermenii normelor de drept internaional penal apar &n antic:itate. Aa, de e'emplu, anga3amentul prilor de a e'trda de ertorii, $ugarii i de a se a3uta reciproc &mpotriva dumanilor interni i e'terni este gsit &n #ratatul de pace, &nc:eiat &n anul 122+ &.e.n. &ntre %amses al ""4lea3, $araonul -giptului, i Aatusil al """4lea4, regele :itiilor. Acte scrise de acest tip s4au pstrat numai pe plci de lut = cel mai vec:i dintre cele atestate datea cu sec. <<"H i <<""" &.e.n. i re$lect o &nelegere dintre regele a?adian Naram4@in i regii -giptului. Cult mai t;r iu, Platon!, Aristotel. i ali scolati universaliti ca @$. Augustin0 i /:omas Ag:ninas au vorbit despre legalitatea i ilegalitatea r boiului. Aceste discuii erau &n esen nite vi iuni $uturiste, i nicidecum re$lecii asupra unui sistem legal e'istent. ,rotius2 a$irm c orice $iin uman are drepturi $undamentale i &nclcarea acestor drepturi constituie o crim. ,rotius recunotea c pacea i 3ustiia sunt dou $enomene. 1n temeiul acestei considerri, ,rotius promovea ideea rspunderii individuale &n dreptul internaional, c:iar dac aceasta apare &ntr4o $orm embrionar. -sena ideii const &n $aptul c statul trebuie s4i pedepseasc nu numai pe criminalii din interior, dar i pe cei ce sv;resc in$raciuni asupra dreptului ginilor (raio inter o$nes gentes*. 3 #el mai mare $araon (13+44123. &.e.n.* al dinastiei 1). A repre entat apogeul e'pansiunii politice i militare a -giptului i al $orei sale economice. A c;tigat lupta de la xades: (circa 12))* contra :itiilor, apoi a &nc:eiat /ratatul de pace, pstrat p;n ast i. 4 6 populaie indo4european din Anatolia #entral. A atins apogeul de voltrii &n secolul <"H4 <""" &.e.n. "mperiul :itit a disprut &n secolul <"" &.e.n. ! Jilo o$ grec (4204340 &.e.n.*. . Jilo o$ grec (3244322 &.e.n.*. 0 @$;ntul Aurelius Augustinus. /eolog i $ilo o$ cretin (3!4443+ &.e.n.*. 2 ,rotus Augo (1!2341.4!*. uurist i erudit olande . A sistemati at dreptul internaional &n lucrarea 8espre dreptul r boiului i al pcii (8e 3ure belli ac pacis, 1.2!*. Iucrarea a $ost tradus &n limba rom;n de Aanga H., >ucureti9

-ditura tiini$ic, 1).2, p.22!. A se vedea detalii9 Ca ilu 8. 8rept internaional public, vol.".4 >ucureti9 -ditura Iumina4Ie', 2++1, titlul ", cap.""". 8e 3ure belli ac pacis, p.34443. 1! Ia s$;ritul sec. <H""", "mmanuel 5ant), uean4uacyues %ousseau1+ i ali $ilo o$i ai timpului au &naintat planuri pentru o pace perpetu, dar ueremB >ent:am11 a $ost cel care a $olosit pentru prima dat termenul de Ldrept internaional penalM. "deea elaborrii dreptului internaional penal apare la s$;ritul sec. <"<, &nceputul sec. <<, adic dup primul r boi mondial i &n special dup &nc:eierea tratatului de la Hersailles din 1)1), &n care se prevedea &n$iinarea unui tribunal internaional, av;nd competena de a4l 3udeca pe $ostul &mprat al ,ermaniei, zil:elm al ""4lea de Ao:en ollern, pentru Lo$ensa suprem contra moralei internaionale i autoritii sacre a tratatelorM12. Prin drept internaional penal se &nelegea, la acea or, o arie de norme, care reglementau aciunile dreptului penal &n spaiu, problemele acordrii asistenei 3uridice i a procedurii de e'trdare a in$ractorilor &ntre state &n procesul de Le'ercitare de ctre ele a $unciilor i puterii sale de reprimare &n domeniul relaiilor internaionaleM13. 1nclcarea acestor norme se pedepsea &n localitatea respectiv, adic reprimrile pentru &nclcarea normelor de drept internaional, la &nceputuri, nu se prea deosebeau de cele prev ute de normele interne ale statelor. "n$ractorii, &ns, i4au per$ecionat aciunile i i4au lrgit s$era teritorial de activitate. Ast$el au aprut in$raciunile9 comerul cu sclavi, comerul cu substanele narcotice, $alsi$icarea de moned, pirateria etc. care erau considerate crimele cele mai rsp;ndite i care $ceau obiectul studiului dreptului internaional. -le nu se limitau la teritoriul unui stat i implicau $ptai din regiuni i ri di$erite, ast$el crimele trec graniele, iar statele, &ntruc;t nu mai puteau lupta i olat, au simit necesitatea de a &nc:eia contracte de colaborare i de reprimare a aciunilor considerate crime de drept internaional. 6 deosebit importan asupra constituirii dreptului internaional penal au avut4o &ncercrile de a limita r boaiele i de a le umani a. Prima $ormulare a principiului limitrii dreptului prioritar se &nt;lnete &n preambulul 8eclaraiei14 de la @an?t4Petersburg din 12.2, &n care se $i'a c scopul r boiului este depit dac se $olosesc {arme care ar agrava &n mod inutil su$erinele oamenilor scoi din lupt sau ar $ace moartea lor inevitabilM1!. Au urmat apoi alte acte ) Jilo o$ german (1024412+4*. 1+ Jilo o$ i scriitor $rance (101241002*. 11 Jilo o$ i 3urist engle (104241232*. A se vedea i Jerenc >. >en3amin. "nternaional #riminal #ourts9 /:e o$

Nuerenberg. Pace "nternational IaE, Einter4spring 1))2, p.2+2. 12 N`adYT^` e.[. cY|fQTOW`fT}q sR`P`bT}q nQf. = c`a^bO9 2++2, a.!. 13 cOWdYTa ~. n`bWYmYTT`Y mY|fQTOW`fT`Y XWOb` ZSbSPS`bOTT} TOW`f`b. = r nj\, 1)+!, a.112. 14 8eclaraia de la @an?t4Petersburg, av;nd ca e$ect inter icerea utili rii anumitor proiectile &n timp de r boi (2) noiembrie411 decembrie 12.2 DD #loc "., @uceav ". 8reptul internaional umanitar al con$lictelor armate (documente*. = >ucureti9 Asociaia %om;n de 8rept 7manitar, #asa de editur ansa @%I, 1))3, p.12413. 8eclaraia de la @an?t4 Petersburg a $ost semnat de9 Austro47ngaria, >elgia, 8anemarca, Jrana, ,recia, "talia, marea >ritanie, 6landa, Persia, Portugalia, Prusia i #on$ederaia ,ermaniei de Nord, %usia, @uedia i Norvegia, -lveia, /urcia i zurtemberg. 1! #reu H. 8eclaraia de la @an?t4Petersburg din 12.2 DD %evista rom;n de drept umanitar, 1))3, nr.2, p... 1. internaionale1. care au inut &n vi or problema umani rii actului de purtare a r boaielor. Articolul 22 din %egulamentul4ane' la "onvenia de la ,aga cu privire la legile i obiceiurile rzboiului terestru din 1)+0 prevedea clar9 {beligeranii nu au drept nelimitat &n privina alegerii mi3loacelor de a4l vtma pe dumanM. 8atorit insistenei opiniei 3uridice, &n secolul <<, e'igenele de purtare a r boaielor au obinut rigoarea termenilor 3uridici i s4au cristali at &n norme obligatorii de tipul conveniilor i tratatelor internaionale la care ader ma3oritatea statelor din lume. Actele internaionale respective vi ea tipul i modul de $olosire a armamentelor, modul de conduit cu combatanii, protecia bunurilor culturale i a lcaurilor de cult, protecia bunurilor indispensabile supravieuirii populaiei civile, protecia mediului etc. Ast$el, primele idei de instituire a dreptului internaional penal ca ramur de sine stttoare de drept au $ost e'primate de 3uristul rom;n Hespasian H. Pella10 care a scris &n 1)3! proiectul unui "od penal $ondial-. i care este precursorul unor msuri internaionale pentru reprimarea actelor de

terorism, el $iind considerat arti anul acestor convenii1). 8e numele lui Hespasian H. Pella se leag i ideea de &n$iinare a #urii Penale "nternaionale. 1n 1)40, 3uristul rom;n, &n calitatea sa de preedinte al Asociaiei de 8rept Penal "nternaional, a $ost unul dintre iniiatorii propunerii de &n$iinare a unei #uri Penale "nternaionale cu 3urisdicie asupra genocidului, c:iar a redactat un memorandum asupra instituirii acestei #uri. 1. 8eclaraia privitoare la inter icerea proiectilelor care au ca unic scop de a rsp;ndi ga e as$i'iante sau vtmtoare (Aaga, 1041) iulie 12)) DD #loc "., @uceav ". = 6p. cit., p.13414G 8eclaraia privitoare la inter icerea utili rii gloanelor care se lesc sau se turtesc uor &n corpul omenesc (Aaga, 2) iulie 12))* DD #loc "., @uceav ". = 6p. cit., p.1!41.G #onvenia cu privire la legile i obiceiurile r boiului terestru, Aaga, 1)+0 DD #loc "., @uceav ". = 6p. cit., p.2243+G Protocolul privind inter icerea $olosirii &n r boi a ga elor as$i'iante, to'ice sau similare i a mi3loacelor bacteriologice, ,eneva, 1)2! DD #loc "., @uceav ". = 6p. cit., p.!34!4G 8eclaraia din 24 noiembrie 1).1 a Adunrii ,enerale a 6N7 cu privire la inter icerea $olosirii armelor nucleare i termonucleare DD :ttp9DDEEE.un.orgG %e oluia Adunrii ,enerale a 6N7 din 1).) DD :ttp9DDEEE.un.orgG #onvenia asupra inter icerii punerii la punct, a $abricrii, stocrii i $olosirii armelor bacteriologice (biologice* sau a to'inelor i asupra distrugerii lor, 1)02 DD DC6 nr.2124 223D).2 din +3.12.2++4G #onvenia cu privire la inter icerea utili rii te:nicilor de modi$icare a mediului natural &n scopuri militare sau &n alte scopuri ostile, 1)0. DD #loc "., @uceav ". = 6p. cit., p.)24).G #onvenia cu privire la inter icerea sau limitarea unor arme clasice, ,eneva, 1)2+ DD #loc "., @uceav ". = 6p. cit., p.).G #onvenia asupra inter icerii sau limitrii $olosirii anumitor arme clasice care pot $i considerate ca produc;nd e$ecte traumati ante e'cesive sau ca lovind $r discriminare,

,eneva, 1+ octombrie 1)2+ DD /", 2++1, vol.22, p.!.G #onvenia asupra inter icerii punerii la punct, a $abricrii, stocrii i $olosirii armelor c:imice i asupra distrugerii lor. Adoptat la Paris la 13 ianuarie 1))3. %ati$icat prin Aotr;rea Parlamentului nr.!304<""" din 1).+0.)!. 1n vigoare pentru %epublica Coldova din 2) aprilie 1))0 DD /", 1))), vol.), p.2+0. 10 Pella H.H. (12)041).+* = 3urist, diplomat, savant rom;n. A publicat &n 1)2. #riminalitatea colectiv a statelor i dreptul penal al viitorului. 1n 1)4. a publicat % boiul crim i criminalii de r boi. 12 @e a$l i ast i &n atenia organelor de specialitate ale 6rgani aiei Naiunilor 7nite. 1) #onvenia pentru prevenirea i reprimarea terorismului, adoptat la ,eneva, &n 1. noiembrie 1)30 DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG:ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dca dreprincipal.:tmG A se vedea i Protocolul de amendare a #onveniei europene pentru reprimarea terorismului din 1!.+!.2++3. %ati$icat prin Iegea nr.134<H din +..+2.2++4 DD C6 al %C nr.3!432D1)2 din 20.+2.2++4. 10 1ntre timp, &n lume luase amploare constituirea $orurilor internaionale (neguvernamentale2+ i guvernamentale21* care, &n virtutea drepturilor lor instituionale, monitori au aciunile statelor. Cai mult ca at;t, obiectivul multor $oruri se a'a pe aciunile de agresiune i de r boi, care erau considerate $apte ilicite i care le au ordinea 3uridic internaional. i acest $apt a condus la sporirea lucrrilor de constituire a dreptului internaional penal. 8ata concret de constituire a dreptului internaional penal se consider anul 1)42, an &n care a $ost creat o #omisie a puterilor aliate pentru cercetarea crimelor de r boi. Puterile aliate i asociate &n timpul celui de al doilea r boi mondial au emis, la 3+ octombrie 1)43, 8eclaraia de la Coscova care cuprindea intenia $erm a acestora ca o$ierii i soldaii germani, membrii partidului na ist, care au $ost responsabili de atrociti i crime i care au luat parte &n mod voluntar la &ndeplinirea lor, s $ie trimii &n rile unde au $ost sv;rite atrocitile pentru a $i 3udecai i pedepsii, con$orm legilor din aceste ri, iar marii criminali, ale cror crime erau $r locali are geogra$ic precis, s $ie pedepsii potrivit unei deci ii comune a guvernelor aliate. 1n ba a acestei declaraii, ,uvernul provi oriu al %epublicii Jrance e i cel al @tatelor 7nite ale Americii, al %egatului 7nit al Carii >ritanii i "rlandei de Nord i al 7%@@ au &nc:eiat, la Iondra, la 2 august 1)4!, cordul privind ur$rirea i pedepsirea $arilor cri$inali de rzboi ai Puterilor europene

ale )ei//* Anume prin acest Acord $orele aliate au :otr;t instituirea unui /ribunal militar internaional care s4i 3udece pe criminalii de r boi ale cror crime erau $r locali are geogra$ic precis. /ribunalul era alctuit din 4 3udectori, c;te unul din partea $iecrui aliat, i 4 membri supleani. -ra &mputernicit s 3udece23 orice persoan care, acion;nd &n numele A'ei, a comis, individual sau cu titlul de membri ai unor organi aii, oricare din crimele menionate &n @tatutul tribunalului24. 2+ #rucea %oie internaional, organi aie internaional neguvernamental cu sediul la ,eneva, creat &n urma btliei de la @ol$erino, &n 12!), de ctre Aenri 8unant. A se vedea i Iiga societilor de #ruce %oie, &n$iinat &n 1)1) etc. A se vedea i >eteliu %.C. 6rgani aii internaionale interguvernamentale.= >ucureti9 -ditura All >ec?, 2+++, p.2)0. 21 6rgani aia Naiunilor 7nite (6N7*, organi aie internaional &n$iinat la s$;ritul celui de al ""4lea r boi mondial, prin semnarea #artei de la @an Jrancisco, la 2. iunie 1)4!, de ctre !1 de state. 1i are sediul la NeE tor?, ,eneva, Hiena. 22 >arbneagr A. "n$raciunile contra pcii i securitii omenirii. = #:iinu9 /ipogra$ia @irius, 2++!, p.323432!. 23 A $uncionat &ntre 2+ noiembrie 1)4! i 1 octombrie 1)4.. Prin sentine $inale i4a ac:itat pe A3almar Jrit sc:e, Jrant von Papen i pe Aans @c:ac:tG i4a declarat vinovai i i4a condamnat la moarte prin sp;n urare pe Aermann zil:elm ,oering (,ring*, "oac:im von %ibbentrop, zil:elm 5eBtel, -rnst 5altenbrunner, Al$red %osenberg, Aans Jran?, zil:elm Jric?, uulius @treic:er, Jrits aleer, Al$red uodl (del*, Artur @eBss4"nyuart i Cartin >orman (&n absen*G i4a condamnat la &nc:isoare pe via pe %udol$ Aess, zalter Jun? i -ri? %aederG i4a condamnat la c;te dou eci de ani de &nc:isoare pe >aldur von @c:irac: i Albert @peerG l4a condamnat la 1! ani de &nc:isoare pe #onstantin von Neurat: i l4a condamnat pe 5arl 8nit la 1+ ani de &nc:isoare. @entinele au $ost e'ecutate pe data de 1. octombrie 1)4..

Carealul Aerman ,ring s4a sinucis cu dou ore &nainte de e'ecuie. Prin 3udecarea criminalilor de r boi, se inaugurea o nou reglementare 3uridic privind r boaiele i urmrile lor. 24 8iaconu 8. #urtea penal internaional. /eorie i realitate. = >ucureti9 -ditura All >ec?, 1))), p.041+G 6smoc:escu N. Jormarea 8reptului internaional penal (Aspect istoric* DD ,:idul avocatului, nr.1 (<"""* din 1))0, p.3. 12 6 alt etap important &n constituirea dreptului internaional penal se consider instituirea /ribunalului "nternaional Cilitar de la /o?io. Acest tribunal a e'istat ca instan, cu 3urisdicie ad:oc, instituit &n ba a 0eclaraiei de la Potsda$ din 2. iulie 1)4!, semnat de @tatele 7nite ale Americii, Carea >ritanie i #:ina = $orele &nvingtoare pe $rontul din Asia. @e mai numete /ribunalul Cilitar "nternaional pentru -'tremul 6rient2! i a e'istat de la 1) ianuarie 1)4. p;n la 12 noiembrie 1)42. A acionat &n temeiul #artei /ribunalului Cilitar "nternaional pentru -'tremul 6rient, aprobat la 1) ianuarie 1)4. de ctre comandantul suprem al $orelor aliate Cac Art:ur. Principiile i reglementrile de $uncionare ale acestei instane erau similare cu cele din @tatutul /ribunalului Cilitar "nternaional de la Nwrnberg. A 3udecat militaritii 3apone i ce s4au $cut vinovai de crime grave &n Asia &n timpul celui de4al doilea r boi mondial. A condamnat la moarte 0 persoane, la &nc:isoare pe via = 11 persoane i alte 0 persoane la detenie pe via. < ,/ No1i(&e#, o$iec (l 8i 0i0 e7(l d!e' (l(i i& e!&#1io&#l 'e&#l 6rice norm de drept e'prim o voin. 8ac e'prim voina unui stat, norma respectiv $ace parte din dreptul naional al statului respectiv. 8ac e'prim voina unei colaborri dintre state, ea devine norm de drept internaional. 1n literatura 3uridic de specialitate se $olosete at;t denumirea de drept internaional penal, c;t i cea de drept penal internaional2.. Aceste &mbinri sunt mai degrab dou sintagme nominative care, de cele mai multe ori, $uncionea ca sinonime. 1ntre aceste sintagme e'ist, totui, di$eren conceptual20. 8reptul internaional penal9 1. -ste o ramur a dreptului public, se ba ea i se a$l &n relaii de corelaie reciproc cu normele generale ale acestui drept. 2. @e constituie din norme materiale i din norme procesuale. Normele materiale stabilesc actele inter ise, adic totalitatea $aptelor considerate de convenii drept in$raciuni, iar normele procesuale stabilesc procedurile permise &n situaia &n care normele materiale au $ost &nclcate. 3. %epre int un ansamblu de reguli create &n procesul coordonrii voinei statelor i

acceptate drept obligaiune a tuturor statelor i orientate direct &mpotriva in$raciunilor cu caracter internaional. 4. Jace parte din ordinea 3uridic internaional. !. Apr, prin aplicarea metodelor i procedeelor speci$ice, ordinea 3uridic internaional &n general de posibilele atentate comise de indivi i aparte sau de grupuri de indivi i &n domeniile strict 2! A se vedea te'tul @tatutului DD >arbneagr A. "n$raciunile contra pcii i securitii omenirii. = 6p. cit., p.330433). 2. >alan 6., >urian A. 8rept internaional public. Holumul "". = #:iinu9 J4-=P /ipogra$ia #entral, 2++3, p.312G NOWXYZ [.[. jWYadQXPYTSg mY|fQTOW`fT`R` OWO^dYWO. = c`a^bO9 1)0), a.20G k`mOi^ST j.n. N b`XW`aQ ` X`TgdSS S Sad`lTS^O mY|fQTOW`fT`R` QR`P`bT`R` XWObO DD r`aQfOWadb` S XWOb`, 3, 1))., a.2!. 20 #reu H. 8rept internaional penal. = 6p. cit., p.!. 1) reglementate9 securitate internaional (lupta &mpotriva agresiunii*, con$licte militare (&nclcare a legilor i cutumelor de purtare a con$lictelor militare*, protecie internaional a drepturilor omului (genocidul, apart:eidului*. .. @e e'ercit &n $orme speciale i, odat cu adoptarea @tatutului #urii Penale "nternaionale, se pre int ca un cod per$ect unitar, coerent i legi$erat. 0. -ste la etapa cristali rii ca ramur autonom de drept $iind recunoscut ca una dintre cele mai noi ramuri ale dreptului internaional public, o$icial codi$icat &n totalitatea normelor sale, &n 1))2, odat cu instituirea 3urisdiciei penale internaionale con$igurate de @tatutul #urii Penale "nternaionale de la %oma. 2. Prin crearea #urii Penale "nternaionale, i4a constituit propriul aparat represiv. ). @e aplic pentru sv;rirea in$raciunilor internaionale. 1+. Normele dreptului internaional penal se reali ea prin aplicarea preponderent a lor de ctre instanele naionale &n 3udecarea $iecrei cau e concrete, aceste norme sunt aplicate i de ctre instanele internaionale de drept penal. 8reptul penal internaional (dreptul naional penal al statelor*9 1. -ste domeniul &n care statele &i cer spri3in reciproc pentru re olvarea unor probleme de drept penal intern (la e'trdare, la asisten 3uridic22 &n cau e penale, la aplicarea legilor naionale &n ca ul in$raciunilor sv;rite &n strintate, la recunoaterea :otr;rilor penale pronunate de instanele 3udectoreti ale altor state sau la regulile de 3urisdicie penal &n ca ul in$raciunilor

sv;rite de ctre trupele strine a$late &n tran it sau staionate pe teritoriul altui stat ori &mpotriva unor asemenea trupe etc.*. 2. Apr, de posibilele atentate, ordinea intern a $iecrui stat. 3. #uprinde normele de drept penal intern care au i un element de e'traneitate (locul sv;ririi $aptei sau al consecinelor producerii acestora, naionalitatea $ptuitorilor, locul unde acetia se a$l dup sv;rirea in$raciunilor, c;nd toate aceste elemente sau unele din ele nu sunt &ntrunite &n cadrul legal naional, &mpre3urri de natur a determina componena de 3udecat a instanelor naionale*. 4. #onine norme i sanciuni de drept penal stabilite, de obicei, &n con$ormitate cu dreptul internaional penal (de e'emplu, @tatutul #P"*. 6dat cu de voltarea dreptului internaional i, mai ales, a instituiei rspunderii, noiunea de in$raciune a obinut un nou contur. 1ns lipsa unei abordri di$ereniate $a de diversele in$raciuni 22 #onvenie cu privire la asistena 3uridic i raporturile 3uridice &n materie civil, $amilial i penal din 22.+1.1))3. %ati$icat prin Aotr;rea Parlamentului nr.4+24<""" din 1..+3.)!. 1n vigoare pentru %epublica Coldova din 2. martie 1)). DD /", 1))), vol.1., p.2.2G #onvenie european de asisten 3uridic &n materie penal din 2+.+4.!). @emnat la @trasbourg la 2+ aprilie 1)!). %ati$icat prin Aotr;rea Parlamentului nr.13324<""" din 2..+).)0 DD /", 1))), vol.14, p.01. 2+ cu caracter internaional a cristali at ideea guvernrii &n dreptul internaional a concepiei rspunderii civile a statului ca unic subiect al unei asemenea rspunderi. 1n consecin, relaiile de drept internaional, indi$erent de caracterul i importana social a obiectului in$raciunii, se limitau la cele de tipul crora statul4victim putea s cear despgubiri, iar statul vinovat era obligat s le ac:ite2). Prin de voltarea relaiilor de pace i prietenie dintre state, prin instituirea principiilor i normelor dreptului internaional, acest domeniu s4a conturat de$initiv i s4au creat premisele apariiei unei noi categorii de in$raciuni = in$raciunile internaionale. Primele care au c ut sub incidena acestei cali$icri au $ost aciunile &ntreprinse de ctre state, prin care se &nclcau interesele unui stat (agresiunea, de e'emplu* i cele care puneau &n pericol ordinea de drept &n principiu. Cai t;r iu, aria aciunilor incriminate de dreptul internaional s4a lrgit considerabil, dar termenul infraciune, &nt;lnit &n actele de drept internaional, poate &nsemna9 F $apte, incriminate penal i sv;rite de ctre persoanele $i ice, ce ating interesele c;torva

stateG F in$raciuni deosebit de grave, din cau a crora statul este declarat criminal (agresiunea, de e'emplu*G F &nclcri ale standardelor internaionale cu re$erire la protecia drepturilor omului pe care statele se oblig s le respecte la elaborarea i implementarea normelor dreptului lor penal F intern (de e'emplu, recomandrile despre limitarea sau abolirea pedepsei capitale*3+. 1n ca ul sv;ririi in$raciunilor internaionale, &ntotdeauna e'ist o legtur de interdependen &ntre in$raciunile sv;rite de ctre state i cele sv;rite de ctre persoanele $i ice. 1ns, $iind di$erite dup nivel i calitate, in$raciunile sv;rite de ctre state i cele sv;rite de persoanele $i ice se deosebesc dup subiectul i obiectul in$raciunii, dar i prin metodele i $ormele de rspundere. "n$raciunile internaionale penale sv;rite de ctre state se compun din aciunile sau inaciunile criminale ale persoanelor $i ice, rspunderea crora, dup $orm i coninut, este comensurabil cu rspunderea penal pentru alte in$raciuni comise de persoanele $i ice. Anume acest $apt a condiionat introducerea &n noiunea de drept internaional penal a normelor care reglementea lupta &mpotriva in$raciunilor internaionale sv;rite de ctre persoanele $i ice. 1n acelai timp, in$raciunile comise de state au su$iciente trsturi distinctive &n comparaie cu in$raciunile comise de ctre indivi ii care nu dein o $uncie de rspundere, dar sunt persoane $i ice 2) cY|fQTOW`fT`Y QR`P`bT`Y XWOb`. slYT`Y X`a`\SY DD j`f WYfO^ZSYq NQfWgbZYbO U.e. 24Y Sf. XYWYWO\. S f``X. = c`a^bO9 eOQ^O, 1))), a.). 3+ "bidem, p.1+. 21 independente cu care statul lupt. 8in acest motiv, literatura de specialitate $ace di$erena dintre in$raciunile internaionale i in$raciuni cu caracter internaional31. "n$raciunile internaionale se sv;resc, &n acelai timp, at;t de ctre stat, c;t i de ctre persoanele $i ice i &nclc obligaiile internaionale care stau la ba a intereselor comunitii internaionale i cad sub incidena prevederilor art.1) din Proiectul de #od al crimelor contra pcii i securitii omenirii. "n$raciunile cu caracter internaional se sv;resc doar de ctre persoane $i ice, iar statele colaborea pentru a le reprima. "n$raciunile internaionale se clasi$ic &n $uncie de circumstane, principala dintre care este caracterul legturii acesteia cu statul. 8in acest punct de vedere se deosebesc dou tipuri de in$raciunii de r boi. 1. "n$raciunile de drept comun sv;rite de ctre indivi i din motive individuale a'ate pe

pro$it (omoruri, violuri, 3a$uri etc.*. 1n acest ca , persoanele $i ice concrete comit in$raciuni cu caracter internaional, &nclc;nd at;t standardele internaionale, c;t i normele dreptului naional al statului lor i poart rspundere penal, &n con$ormitate cu normele de drept intern ale statului lor sau ale statului adversar. 2. "n$raciuni sv;rite &n ba a unui ordin. 1n acest ca , &nsui statul comite o in$raciune internaional, pentru care poart rspundere &n con$ormitate cu normele dreptului internaional, dar persoanele $i ice vinovate de in$raciunea &n cau trebuie s poarte rspundere penal internaional. %spunderea penal a indivi ilor pentru in$raciunile internaionale poate $i impus prin intermediul instanelor internaionale (de e'emplu, /ribunalul Cilitar "nternaional de la Nwrnberg* de drept internaional i a instanelor naionale. Ja de $ptuitori se aplic normele de drept internaional (&n primul ca * i cele relevante din dreptul naional. 1n ca ul sv;ririi in$raciunii cu caracter internaional, persoana $i ic rspunde &n $aa instanelor naionale de 3udecat i i se aplic normele de drept internaional i naional &n concordan cu obligaiile internaionale acceptate de statul din care ea $ace parte. Caterialul normativ care poate $i atribuit dreptului internaional penal trebuie s corespund urmtoarelor criterii9 1. @ $ie creat de ctre subiecii de drept internaional prin acordul prilor, pe calea coordonrii voinei lor. 2. @ se subordone e scopului de lupt contra criminalitii. 3. "n$raciunile s ating interesele comunitii internaionale sau ale c;torva state. 31 NOWXYZ [.[. jWYadQXPYTSg mY|fQTOW`fT`R` OWO^dYWO. = Q^O.a`l., a.314!4. 22 4. %spunderea pentru &nclcarea acestor norme trebuie s $ie de drept penal, indi$erent de $aptul care instan (internaional sau naional* emite sentina. Aadar, savanii din domeniu au a3uns a de$ini dreptul internaional &n $uncie de trsturile eseniale pe care le consider prioritare sau de capacitatea lor de sinte a acestor trsturi. Ast$el, cercettorul rus "urie %eetov, de e'emplu, consider c dreptul internaional penal repre int un domeniu comple' care include normele materiale i procesuale care se re$er $ie la dreptul internaional public, $ie la dreptul internaional privat, $ie la dreptul penal naional32. 7n alt cercettor, ".5arpe, generali ea noiunea de drept internaional penal &n $elul urmtor9 8reptul internaional penal repre int un sistem de norme, create &n procesul colaborrii statelor suverane, a organelor de

stat sau organi aiilor care au scopul de a prote3a pacea, securitatea omenirii, ordinea internaional de drept $a de in$raciunile internaionale grave orientate &mpotriva pcii i omenirii, dar i de alte in$raciuni cu caracter internaional prev ute &n convenii, acorduri internaionale i diverse acte internaionale interguvernamentale33. "deea de domeniu comple' al dreptului internaional penal este susinut de ma3oritatea savanilor34. Nicolae 6smoc:escu de$inete3! noiunea de drept internaional penal drept o ramur de sine stttoare a dreptului internaional public, care se pre int ca un sistem de principii i norme (convenionale i cutumiare* cu $or 3uridic obligatorie, ce urmrete aprarea ordinii i legalitii internaionale, prin reglementarea relaiilor internaionale &n care e'ist elementul penal, stabilind $aptele cu caracter penal, subiecii acestora, precum i pe cei ai cooperrii internaionale &n procesul descoperirii, incriminrii i procedura sancionrii persoanelor vinovate. 1n esen, aceeai noiune, la care subscriem, se conine i &n 8icionarul diplomatic. 8reptul internaional penal este un ansamblu de norme 3uridice constituite prin convenii internaionale &n scopul aprrii ordinii i legalitii internaionale i care sancionea in$raciunile ce aduc atingere normelor i principiilor de drept internaional3.. 32 kYiYd`b V._. `W]\O a XWYadQXPYTSgmS XW`dSb mSWO S \Y`XOaT`adS. = c`a^bO9 1)23, a..3. 33 NOWXYZ [.[. = Q^O.a`l., a.20G k`mOi^ST j.n. N b`XW`aQ ... = Q^O.a`l., a.3+. 34 >assiouni C. #:. #:aracteristics "nternational #riminal IaE #onventions DD "nternational #riminal IaE. = NeE tor?9 1)2., vol.1G oQT^ST r.[. jWOb` S aSPO b mY|fQTOW`fT`q aSadYmY. = c`a^bO9 1)23G Ang:el ".C., Ang:el H.". %spunderea &n dreptul internaional. = >ucureti9 -ditura Iumina4Ie', 1))2G >alan 6., >urian A. 8rept internaional public, vol.". = #:iinu9 /ipogra$ia #entral, 2++3G #reu H. 8rept internaional penal. = >ucureti9 -ditura @ocieti /empus %om;nia, 1)).G ,eamnu ,. 8reptul internaional penal i in$raciunile internaionale. = >ucureti9 -ditura Academiei, 1)00G hQ^OiQ^ [.[. jWOb` mY|fQTOW`fT`q `dbYdadbYTT`adS. = c`a^bO9 U`PdYWa NPQbYW, 2++4 etc. 3! 6smoc:escu N. 8reptul internaional penal = ramur nou de drept internaional public DD Avocatul poporului, nr.4

din 2++!, p.144. 3. 8icionar diplomatic. #oordonator >rbulescu P. i alii. = >ucureti9 -ditura Politic, 1)0), p.322. 23 @copul instituirii dreptului internaional penal const &n coordonarea e$orturilor de inter icere i reprimare a $aptelor antisociale duntoare legalitii i progresului &ntregii societi umane contemporane30. 1n acelai timp, scopul concret al dreptului internaional penal const &n stabilirea rspunderii subiecilor de drept internaional i pedepsirea persoanelor vinovate &n sv;rirea in$raciunilor internaionale sau cu caracter internaional, precum i a celor penale de ordin general, care conduc la &nclcarea normelor general4recunoscute ale comunitii internaionale i a celor ale unor sisteme de drept naionale. Aa dup cum bine cunoatem, scopul se re$lect &ntotdeauna asupra obiectului care nu este unul i acelai pentru dreptul internaional penal i pentru tiina dreptului internaional penal. Pentru a evita con$u ia obiectului dreptului internaional penal cu obiectul tiinei dreptului internaional penal, trebuie s menionm c obiectul tiinei se constituie dintr4un ansamblu de principii i norme, care reglementea relaiile dintre state &n activitatea lor de pre&nt;mpinare i curmare a in$raciunilor internaionale i a celor cu caracter internaional, pe c;nd obiectul dreptului internaional penal const &n aciunile de prote3are a pcii i securitii internaionale, a valorilor $undamentale ale omenirii, inclusiv a drepturilor $undamentale ale omului. @avantul rus ". 5arpe consider c tiina dreptului internaional penal trebuie s $ie recunoscut ca ramur aparte, care trebuie s se de volte i s se per$ecione e &n scopul proteciei intereselor tuturor popoarelor &mpotriva crimelor internaionale i a celor cu caracter internaional32. 8in acest punct de vedere obiectul tiinei dreptului internaional penal trebuie s includ noiuni despre crimele internaionale i cele cu caracter internaional, anumite crime cu caracter penal general, in$ormaii privitoare la subiecii acestor in$raciuni, probleme legate de rspunderea atras de sv;rirea acestor in$raciuni, probleme de drept penal internaional, probleme legate de implementarea dreptului internaional penal, implementarea tratatelor i conveniilor internaionale pe teritoriul statelor. 8reptul internaional penal este o ramur a dreptului internaional i implementarea lui se &n$ptuiete at;t la nivel internaional, c;t i naional, &n $uncie de &ndeplinirea de ctre state a obligaiilor lor internaionale. Aadar, obiectul de reglementare a dreptului internaional penal se rs$r;nge asupra9 F relaiilor internaionale cu caracter penal, prin incriminarea $aptelor penale, care pre3udicia societatea uman i germenii ei $undamentali,

F sancionrii $aptelor penale i a modului de pedepsire a in$ractorilor, F regulilor de colaborare internaional &n incriminarea, descoperirea i sancionarea $aptelor care &ncalc normele 3uridice, convenionale sau cutumiare, stabilite sau acceptate de state. 30 #reu H. 8rept internaional penal. = 6p. cit., p.3. 32 NOWXYZ [.[. = Q^O. a`l., c.20. 24 @istemul dreptului internaional penal, ca ramur aparte a dreptului internaional, se constituie din norme materiale, norme procesuale i normele de colaborare a statelor &n prevenirea, investigarea i pedepsirea in$raciunilor penale internaionale i a celor cu caracter internaional. Normele materiale stabilesc actele inter ise, adic totalitatea $aptelor considerate de convenii drept in$raciuni, iar normele procesuale stabilesc procedurile permise &n situaia &n care normele materiale au $ost &nclcate. Acest sistem cuprinde at;t principii i norme $i'ate &n conveniile internaionale aplicate pe timp de pace, c;t i a celor, aplicate &n condiii de con$lict armat. < >/ P!i&ci'ii de d!e' i& e!&#1io&#l 'e&#l Noiunea general de principiu a evoluat de la semni$icaia etimologic atestat &n limba latin principiu$ = cu sensul de i vor primordial, cau prim, punct de plecare = la accepiunea de element $undamental, temei, lege, norm de ba . 1n esen, principiile dreptului, sunt idei generale ce $undamentea $enomenul 3uridic i care orientea i &ncadrea &n limitele determinrilor pe care le enun &ntregul proces de &nelegere, elaborare i aplicare a dreptului. Prin coninutul lor, principiile dreptului3), comparativ cu alte principii, evidenia caracterul lor preponderent normativ, av;nd rolul de a determina cadrul general al normalitii 3uridice, sensul, $inalitatea sau LspiritulM normelor &n procesul de elaborare i aplicare a lor. Principiile de drept internaional nu pot $i &nclcate, ele au caracterul unor norme imperative de la care nu se admit derogri (&us cogens*. 1n ca ul &nclcrii unui principiu general de drept internaional $aptul implic rspunderea, regimul 3uridic de aplicare $iind acelai ca i &n ca ul sv;ririi unui $apt ilicit. #omisia de 8rept "nternaional a 6N7, &n lucrrile sale de codi$icare, a decis c orice &nclcare a unui principiu general de drept internaional, a unei obligaiuni internaionale luate de stat, a unei cutume sau a unei convenii constituie un $apt ilicit care implic rspunderea subiectului.

/otalitatea principiilor sistemului 3uridic penal constituie esena doctrinei 3uridice penale. 1ntr4o etap incipient a instituirii principiilor de drept internaional penal, evident c s4a inut cont de reglementrile naionale, cutumiare ale civili aiilor &n materie de drept penal. Apoi, generali ;ndu4se i le$uindu4se cele mai bune practici, s4a mers pe calea crerii unor te e de ba ale tiinei dreptului internaional penal, care au devenit te e $undamentale, norme de aciune, elemente de ba ale acestui drept. Aceste norme eseniale au obinut denumirea de principii de drept internaional penal i au $undamentat coninutul teoretic al dreptului internaional penal, constituind totalitatea legilor i noiunilor de ba ale acestei materii. 3) @ida A. "ntroducere &n teoria general a dreptului. = #lu34Napoca9 1))0, p.3+432. 2! 1ntruc;t unul din obiectele dreptului internaional penal &l constituie relaiile dintre state, iar acestea, dup cum bine tim, sunt di$erite, multiaspectuale i sunt guvernate de principii proprii4+, este $iresc ca instrumentarul de aplicare a acestora s di$ere de la stat la stat. Ast$el se &nt;mpl ca $aptele penale internaionale s $ie supuse unui regim 3uridic di$erit i anume419 1. Principiile dreptului internaional penal sunt aplicate persoanelor $i ice care acionea &n numele statului, adic repre entanilor autoritii de stat, agenilor acestuia, pentru in$raciunile internaionale sv;rite de ctre stat. 2. Principiile dreptului penal internaional sunt aplicate persoanelor $i ice, particulare, care au sv;rit personal, &n nume propriu, adic au participat &n calitate de autori sau complici, ori s4au $cut vinovai de incitare direct sau au participat la o &nelegere &n vederea comiterii crimei sau delictului concret42. -vident c, &n ca ul &n care in$raciunile sv;rite sunt incriminate de conveniile internaionale la care statul, pe teritoriul cruia s4a comis in$raciunea, este parte, prioritate au aplicarea principiilor de drept internaional penal asupra principiilor de drept penal internaional. Aadar, principiile dreptului internaional penal sunt nite te e $undamentale, norme de aciune, elemente de ba ale dreptului internaional penal care se ba ea pe legile, standardele internaionale universale, regionale i pe principiile generale ale legilor recunoscute de comunitatea naiunilor. -le sunt re ultatul unui proces &ndelungat de studii, anali e i consultri, inspirate din 4+ Principiile sunt9 -galitatea suveran, %espectarea drepturilor inerente suveranitiiG Nerecurgerea la $or sau la ameninarea cu $oraG "nviolabilitatea $rontierelorG "ntegritatea teritorial a $rontierelorG "ntegritatea teritorial a statelorG %eglementarea panic a di$erendelorG Neamestecul &n treburile interneG %espectarea drepturilor omului i a libertilor

$undamentale, inclusiv a libertii de g;ndire, contiin, religie sau de convingereG -galitatea &n drepturi a popoarelor i dreptul popoarelor de a dispune de ele &nseleG #ooperarea &ntre stateG 1ndeplinirea cu bun4 credin a obligaiilor asumate (A se vedea Actul $inal al #on$erinei pentru securitate i cooperare &n -uropa, adoptat la 1 august 1)0! la Aelsin?i DD /", vol.1, #:iinu9 1))2, p.14!*. Principiile enunate &n 8eclaraia privind principiile care guvernea relaiile reciproce dintre statele participante la #on$erina pentru @ecuritate i #ooperare &n -uropa sunt &n con$ormitate cu #arta Naiunilor 7nite din 2..+..1)4!. Adoptat la @an Jrancisco, la 2. iunie 1)4!. 1n vigoare pentru %epublica Coldova din 2 martie 1))2 DD /", 2++1, vol.2., p.!9 Articolul 2 din #arta Naiunilor 7nite stipulea 9 L 6rgani aia Naiunilor 7nite i Cembrii si trebuie s acione e &n con$ormitate cu urmtoarele principii9 1* 6rgani aia este &ntemeiat pe principiul egalitii suverane a tuturor Cembrilor ei. 2* /oi Cembrii 6rgani aiei, spre a asigura tuturor drepturile i avanta3ele ce decurg din calitatea lor de Cembru, trebuie s4i &ndeplineasc cu bun4 credin obligaiile asumate potrivit pre entei #arte. 3* /oi Cembrii 6rgani aiei vor re olva di$erendele lor internaionale prin mi3loace panice, &n aa $el &nc;t, pacea i securitatea internaional, precum i 3ustiia s nu $ie puse &n prime3die. 4* /oi Cembrii 6rgani aiei se vor abine, &n relaiile lor internaionale, de a recurge la ameninarea cu $ora sau la $olosirea ei, $ie &mpotriva integritii teritoriale ori independenei politice a vreunui stat, $ie &n orice alt mod incompatibil cu scopurile Naiunilor 7nite. !* /oi Cembrii Naiunilor 7nite vor da acesteia &ntreg a3utorul &n orice aciune &ntreprins de ea &n con$ormitate cu prevederile pre entei #arte i se vor abine de a da a3utor vreunui stat &mpotriva cruia 6rgani aia &ntreprinde o aciune preventiva sau de constr;ngere. .* 6rgani aia va asigura ca @tatele care nu sunt

membre ale Naiunilor 7nite s acione e &n con$ormitate cu aceste principii, &n msura necesar meninerii pcii i securitii internaionale. 0* Nici o dispo iie din pre enta #art nu va autori a Naiunile 7nite s intervin &n c:estiuni care aparin esenial competenei interne a unui @tat i nici nu va obliga pe membrii si s supun asemenea c:estiuni spre re olvare pe ba a prevederilor pre entei #arteG acest principiu nu va aduce, &ns, &ntru nimic atingere msurilor de constr;ngere prev ute &n #apitolul H""M. 41 #reu H. = 8rept internaional penal. = 6p. cit., p.113. 42 OW\TgRW _. NOWX`b o. sR`P`bTOg `dbYdadbYTT`ad] a`QlOadTS^`b XWS f`\W`b`P]T`m `d^OY `d a`bYWiYTSg XWYadQXPYTSq DD Avocatul poporului, din 2++!, nr.142, p.244. 2. e'periena i colaborarea cu organi aiile de parteneriat din numeroase ri ale lumii. Principiile dreptului internaional penal guvernea relaiile penale dintre state. Principiile dreptului penal internaional $ac parte din ordinea 3uridic intern a statului i sunt stabilite prin normele de drept penal ale acestui stat, care vi ea incriminarea sau asistena 3uridic internaional. 8reptul internaional penal este studiat intens de colile naionale de drept internaional public. Ca3oritatea absolut a savanilor rui,43 de e'emplu, consider c dreptul internaional penal este parte component, ramur a dreptului internaional public, principiile i normele cruia reglementea cooperarea statelor i organi aiilor internaionale &n combaterea criminalitii internaionale &n condiiile activi rii i internaionali rii acesteia. 1n planul dreptului internaional penal, paralel cu principiile generale ale dreptului internaional (principiul respectrii tratatelor (pacta sunt servanda*G principiul bunei vecintiG principiul soluionrii di$erendelor internaionale pe cale panicG principiul negocierilor etc.*, s4au cristali at, de4a lungul relaiilor internaionale penale, urmtoarele principii speci$ice acestui drept9 F Principiul represiunii universale (principiul competenei universale*G F Principiul legalitii incriminrii (nullu$ cri$e sine lege*G F Principiul legalitii pedepsei (+ulla poena sine lege*G F Principiul rspunderii penale individualeG F Principiul imprescriptibilitii crimelor contra umanitii i a crimelor de r boiG

F Principiul neretroactivitii legii penaleG < >/=/ P!i&ci'i(l !e'!e0i(&ii (&i:e!0#le Acest principiu are la origine natura cutumiar44 a mai multor state &n domeniul reprimrii $aptelor penale. @e mai numete principiul co$petenei universale. -sena principiului represiunii universale const &n $aptul c orice stat are dreptul s 3udece orice in$raciune incriminat de conveniile internaionale. 1n acest sens, stabilirea unor reguli de colaborare internaional &ntre state &n vederea descoperirii, incriminrii i sancionrii &nclcrilor normelor 3uridice, convenionale sau cutumiare, stabilite sau acceptate de state are un rol imperativ. 43 NOPOm^OWgT k._., cSROlb V.[. cY|fQTOW`fT`Y XWOb`. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` 5#C6, 2++4, RP.13, a.4+.4411G [RTOdYT^` r.U., oSQT`b p.[. cY|fQTOW`fT`Y XWOb`. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` e`WmO, RP.10, a.430444+G hQ^OiQ^ [.[., eOQm`b _.U. cY|fQTOW`fT`Y QR`P`bT`Y XWOb`. = c`a^bO9 1))), a.20. 44 ,;ndirea 3uridic, &ncep;nd cu cea mai vec:e epoc a civili aiei = antic:itatea =, se ba a pe ideea de r bunare pentru rul $cut de in$ractor, adic orice ru comis de cineva era pedepsit pentru simplul motiv c rul a $ost comis. 20 Principiul represiunii universale (principiul competenei universale* este a$irmat de ctre "nstitutul de 8rept "nternaional &n 1)31. 1n anul urmtor, 1)32, principiul &n cau este con$irmat de ctre #ongresul "nternaional de 8rept #omparat de la Aaga4!. Primele recomandri de $olosire a unor msuri practice pentru asigurarea represiunii universale pentru toate in$raciunile pe care statele le consider c le ea interesele lor i care pun &n pericol relaiile internaionale se conin &n 0eclaraia sociaiei Internaionale de 0rept Penal din 1)33. Principiul represiunii universale este actualmente unul de esen i este inclus &n mai multe convenii internaionale. 8e e'emplu, L...$iecare stat parte pe teritoriul cruia se gsete o persoan bnuit de a $i sv;rit o in$raciune ... va asigura reinerea acestei persoane sau va lua orice alte msuri 3uridice necesare pentru a asigura pre ena acesteia4.M. @au un alt e'emplu9 L6rice @tat #ontractant ia msurile necesare pentru a4i stabili competena de a urmri vreuna dintre in$raciunile, la care se re$er art.1, &n ca ul &n care autorul bnuit de in$raciune se gsete pe teritoriul su i dac statul nu &l e'trdea dup ce a primit o cerere de e'trdare de la un @tat #ontractant, a crui competen de urmrire se &ntemeia pe o regul de competen care e'ist deopotriv &n

legislaia statului solicitatM (art..*. @au9 L7n @tat #ontractant, pe al crui teritoriu a $ost descoperit autorul bnuit de vreuna dintre in$raciunile la care se re$er art.1 i care a primit o cerere de e'trdare &n condiiile menionate la paragra$ul 1* al art.., dac nu &l e'trdea pe autorul bnuit de in$raciune, supune cau a $r nici o e'cepie i $r &nt;r iere ne3usti$icat autoritilor sale competente s e'ercite aciunea penal. Aceste autoriti :otrsc &n aceleai condiii ca i pentru orice in$raciune cu caracter grav potrivit legilor acestui stat40M (art.0*. @au9 L8ac pe teritoriul unei Pri &n con$lict, aceasta are motive serioase s considere c o persoan prote3at prin pre enta #onvenie este, &n mod individual, legitim bnuit c s4ar deda unei activiti duntoare securitii statului sau dac s4a stabilit c aceasta se ded &n $apt unei asemenea activiti, isa persoan nu va putea s se prevale e de drepturile i privilegiile con$erite prin pre enta #onvenie care, dac s4ar e'ercita &n $avoarea sa, ar putea s aduc pre3udicii securitii statului42M (art.!*. @au9 LJiecare Parte contractant va avea obligaia de a urmri persoanele bnuite 4! #reu H. = 8rept internaional penal. = 6p. cit., p.114. 4. #onvenie &mpotriva torturii i altor pedepse ori tratamente cu cru ime, inumane sau degradante, art... Adoptat la NeE tor? la 1+ decembrie 1)24. 8esc:is spre semnare de Adunarea ,eneral a Naiunilor 7nite prin %e oluia 3)D4. din 1+ decembrie 1)24. A intrat &n vigoare la 2. iunie 1)20, con$orm dispo iiilor art.20 (1*. %epublica Coldova a aderat prin Aotr;rea Parlamentului nr.4034<""" din 31.+!.)!. 1n vigoare pentru %epublica Coldova din 22 decembrie 1))! DD /", vol.1, 1))2, p.12)4144. 40 #onvenia european pentru reprimarea terorismului din 20.+1.1)00. %ati$icat de %epublica Coldova prin Aotr;rea Parlamentului nr.4!.4<"H din 12.+..)). 1n vigoare pentru %epublica Coldova din 24 decembrie 1))) DD /", 2++1, vol.22, p.04. 42 #onvenia ("H* cu privire la protecia persoanelor civile &n timp de r boi din 12.+2.1)4). 1nc:eiat la ,eneva la 12 august 1)4). 1n vigoare pentru %epublica Coldova din 24 noiembrie 1))3 DD /", 1))2, vol.!, p.12.4120. 22 de a $i comis sau de a $i ordonat s se comit oricare din aceste in$raciuni grave, i ea va trebui s le de$ere propriilor sale tribunale, indi$erent de naionalitatea lor. -a va putea, de asemenea, dac

pre$er, i &n con$ormitate cu condiiile prev ute &n propria sa legislaie, s le predea spre 3udecare altei Pri contractante, interesat &n urmrire, numai dac aceast Parte contractant ar deine contra numitelor persoane dove i su$iciente4)M (art.!+*. -'ecutivele statelor sunt contiente i &ngri3orate de ameninarea tot mai mare a crimei internaionale organi ate, de abu ul cresc;nd de droguri i substane psi:otrope, de creterea tra$icului cu aceste substane la nivel mondial. -le &i unesc e$orturile &n combaterea actelor de terorism, tra$ic de $iine umane, ecocid, genocid, crime de r boi i crime &mpotriva securitii omenirii. 1n acest sens, pentru a spori importana substanial a cooperrii internaionale &n lupta &mpotriva $ormelor grave ale criminalitii i ba ;ndu4se pe o serie de acte internaionale!+, guvernele statelor &nc:eie acorduri bilaterale!1, prin care se oblig s coopere e &n prevenirea, depistarea i cercetarea in$raciunilor pe plan internaional. Pentru a $acilita aciunile de aplicare a principiului represiunii universale, la 1 ianuarie 2++4, a intrat &n vigoare pentru >elgia, Carea >ritanie, "rlanda, @pania, Portugalia, 8anemarca, Jinlanda, @uedia, ri4membre ale 7niunii -uropene, $andatul european unic de arest* "deea de introducere a acestui mandat a $ost acceptat de participanii @ummit4ului din >elgia cu cinci ani &n urm. /ot la acest @ummit rile 7niunii -uropene au acceptat principiul recunoaterii :otr;rilor reciproce, acesta &nsemn;nd c instanele de 3udecat ale unui stat4membru al 7- recunosc :otr;rile 3udiciare adoptate de instanele de 3udecat din orice ar a 7-. Candatul unic de arest are menirea de a &nlocui procedura bilateral de e'trdare e'istent &ntre statele -uropei, procedur care permite aparent legal persoanelor bnuite de acte de terorism i de alte crime contra umanitii s se ascund de rspunderea penal i de 3ustiie i se e'tinde asupra a 32 de tipuri de crime sancionate prin 4) #onvenia (""* pentru &mbuntirea sorii rniilor, bolnavilor i nau$ragiailor din $orele armate maritime din 12.+2.4). %epublica Coldova a aderat prin Aotr;rea Parlamentului nr.13124<"" din +2.+3.)3 DD /", 1))2, vol.!, p.334!4. !+ #onvenia 7nic cu privire la stupe$iante (NeE tor?, 3+ martie, 1).1*, amendat prin Protocolul de Codi$icare a #onveniei 7nice asupra stupe$iantelor (,eneva, 2! martie, 1)02* DD Adoptat la NeE tor? la 3+ martie 1).1. %C a aderat prin AP nr.2!24<""" din +2.11.)4 DD /", 1))), vol.2, p.122 G #onvenia 6rgani aiei Naiunilor 7nite contra tra$icului ilicit de stupe$iante i substane psi:otrope. Adoptat la Hiena la 2+ decembrie 1)22. %C a aderat prin AP

nr.2!24<""" din +2.11.)4. 1n vigoare pentru %epublica Coldova din 1. mai 1))! DD /", 1))), vol.2, p.214, #onvenia din +2.11.1))+ privind splarea banilor, depistarea, sec:estrarea i con$iscarea veniturilor provenite din activitatea in$racional. %ati$icat prin Iegea %C nr.)144<H din 1!.+3.2++2G #onvenia -uropean pentru reprimarea terorismului din 20.+1.1)00 %ati$icat prin AP nr.4!.4<"H din 12.+..)). 1n vigoare pentru %epublica Coldova din 24 decembrie 1))) DD /", 2++1, vol.22, p.04. etc. !1 Acordul nr.42.4<H din 20.+0.2++1privind colaborarea statelor membre ale #omunitii @tatelor "ndependente &n lupta cu terorismul DD C6, nr.)04))D0)! din 10.+2.2++1G Acordul nr.)+2 din 1+.+2.2++4 &ntre ,uvernul %epublicii Coldova i ,uvernul %epublicii >ulgaria privind cooperarea &n domeniul combaterii crimei organi ate, tra$icului ilicit de droguri, substane psi:otrope i precursori, terorismului i altor tipuri de in$raciuni grave DD C6, nr.1!+41!!D1+24 din 2+.+2.2++4G Acordul nr.13)1 din 24.11.2++3 &ntre ,uvernul %epublicii Coldova i ,uvernul %epublicii #e:e privind cooperarea &n domeniul combaterii crimei organi ate, tra$icului ilicit de droguri i substane psi:otrope, terorismului i altor tipuri de in$raciuni grave DD C6, nr.23)4242D14!+ din +!.12.2++3 etc. 2) &nc:isoare pe un termen de trei i mai muli ani, inclusiv terorismul i comerul cu droguri. 1n acelai timp, mandatul european unic de arest lic:idea e'istenta practic de soluionare a cererii de e'trdare de ctre ministrul de 3ustiie al rii respective. Candatul european unic de arest dispune de un cadru temporar procedural sever9 e'trdarea se &n$ptuiete &ntr4un termen care nu depete 2 luni din momentul pronunrii :otr;rii 3udectoreti p;n la arestul bnuitului la care se plusea 1+ ile pentru a transporta inculpatul &n ara &n care se des$oar procesul 3udiciar sau care l4a condamnat. -ste de3a cunoscut $aptul c mai multe ri au protestat &mpotriva introducerii mandatului unic european de arest, de e'emplu, Polonia a avi at negativ proiectului Iegii de aplicare a 8eci iei #onsiliului 7niunii -uropene cu privire la mandatul unic de arest $a de cetenii polone i, statu;nd c acesta vine &n contradicie cu art.!+(1* al #onstituiei Poloniei. 7rmtorul pas

al 7- este cel de pregtire a introducerii Candatului unic european pentru acumularea de probe de la martori!2. Principiul represiunii universale &i are reali are &n legea penal a %epublicii Coldova prin prevederile art.11, alin.3 din #odul penal!3 care stipulea c cetenii strini i apatri ii care nu domicilia permanent pe teritoriul %epublicii Coldova i au sv;rit in$raciuni &n a$ara teritoriului rii poart rspundere penal &n con$ormitate cu pre entul cod i sunt trai la rspundere penal pe teritoriul %epublicii Coldova dac in$raciunile sv;rite sunt &ndreptate &mpotriva pcii i securitii omenirii sau constituie in$raciuni de r boi, precum i pentru in$raciunile prev ute de tratatele internaionale la care %epublica Coldova este parte, dac acetia nu au $ost condamnai &n statul strin. Prin aceste stipulri %C i4a adaptat legea penal la standardele internaionale i s4a con$ormat ideii ca rspunderea penal pentru in$raciunile enunate va surveni indi$erent de locul &n care se a$l $ptuitorul. Aplicarea legii penale, potrivit principiului represiunii universale, presupune reali area cumulativ a urmtoarelor condiii!49 a* sv;rirea unei in$raciuni, alta dec;t cele pentru care s4ar aplica legea penal a %C, con$orm principiului realitiiG b* in$raciunea s $ie sv;rit &n &ntregime &n strintateG c* s e'iste dubla incriminareG d* in$ractorul s se a$le &n %epublica Coldova. e* Principiul universalitii nu se va aplica, dac intervin unele cau e care &mpiedic punerea &n micare a aciunii penale sau continuarea procesului penal, ori e'ecutarea pedepsei, sau c;nd !2 Candatul european unic de arest DD Avocatul poporului, nr.1, 2++4, p.1. !3 #odul penal al %epublicii Coldova, nr.)2!D12.+4.2++2 DD C6, nr.122412)D1+12, 13.+).2++2. !4 >oroi A. 8rept penal. Partea general (-diia a ""4a*. = >ucureti9 -ditura >ec?, 2+++, p.!0. 3+ pedeapsa a $ost e'ecutat ori este considerat ca e'ecutat. #;nd pedeapsa nu a $ost e'ecutat sau a $ost e'ecutat numai &n parte, se procedea potrivit dispo iiilor legale privitoare la recunoaterea :otr;rilor strine!!. < >/,/ P!i&ci'i(l le9#li 31ii Acest principiu are origine cutumiar. @intagma principiul legalitii s4a &ncetenit temeinic &n ierar:ia termenilor de drept din doctrina penal &n $ormula lui #e are >eccaria!. &n timpul %evoluiei burg:e e din Jrana, $iind &nscris &n 8eclaraia 8repturilor 6mului i ale #eteanului din 102). 1n literatura de specialitate, principiul legalitii este perceput &n dou $aete9

#? 1egalitatea incri$inrii 2+ullu$ cri$en sine lege3* -sena acestei sintagme const &n $aptul c Lnici o persoan nu poate $i tras la rspundere penal pentru o $apt care, la momentul sv;ririi ei, nu era prev ut de lege ca in$raciuneM. Principiul nullu$ cri$en sine lege (Nu e'ist in$raciune $r lege* stabilete c nici o persoan nu va rspunde penal dec;t, dac comportamentul su constituie, &n momentul &n care se produce, o crim ce ine, de e'emplu, de competena #P". 8e$iniia crimei va $i e$ectuat &n strict con$ormitate cu prevederile @tatutului #P" i nu poate $i e'tins prin analogie. 1n ca de ambiguitate norma respectiv va $i interpretat &n $avoarea persoanei care $ace obiectul unei anc:ete, urmriri sau condamnri. Articolul 22 al acestui @tatut nu va &mpiedica determinarea comportamentului penal al unei persoane &n ba a altui act internaional. Ast$el $ormulat, principiul legalitii incriminrii constituie o puternic garanie 3uridic a respectrii drepturilor i libertilor persoanei. Iegalitatea incriminrii se aplic asupra mai multor instituii ale dreptului penal i, ast$el, dispun;nd c numai legea prevede ce $apte constituie in$raciuni, decurge consecina c i vor al dreptului penal nu poate $i dec;t legea &n sensul art.1, alin.2 #P al %C!0. $? 1egalitatea pedepsei (+ulla poena sine lege*. -sena acestei $aete a principiului legalitii const &n $aptul c persoanei care a sv;rit o in$raciune trebuie s i se aplice numai pedeapsa prev ut de lege pentru acea in$raciune, i numai &n condiiile prev ute de lege!2. Articolul 23 al @tatutului #urii Penale "nternaionale stipulea principiul nulla poena sine lege (Nu e'ist pedeaps $r lege* i dispune c o persoan condamnat de #P" va $i pedepsit &n con$ormitate cu prevederile @tatutului. !! >ulai #., Citrac:e #. 8rept penal rom;n. Partea general. = >ucureti9 -ditura ansa, 1))., p.12. !. >eccaria #. /ratatul 8espre delicte i pedepse. = >ucureti9 -ditura ansa, 1))2, p.0!. !0 >arbneagr A., >erliba H., ,ursc:i #. .a. #odul penal al %epublicii Coldova. #omentariu. = 6p. cit., p.30. !2 "bidem. 31 Principiul legalitii este &nscris drept garanie $undamental &n 8eclaraia 7niversal a 8repturilor 6mului9 LNimeni nu va $i condamnat pentru aciuni sau omisiuni care, &n momentul &n care au $ost comise, nu constituiau un act delictuos potrivit dreptului naional sau internaional. 8e asemenea, nu se va aplica nici o pedeaps mai aspr dec;t aceea care era aplicabil &n momentul &n care a $ost comis actul delictuos!)M (art.11, p.2*. Acelai percept este inclus i &n articolul 0, p.1 al #onveniei -uropene pentru Aprarea 8repturilor i Iibertilor Jundamentale ale 6mului.+ i &n

Pactul "nternaional cu privire la 8repturile #ivile i Politice.1. Principiul legalitii este promovat i &n articolul 13 al Proiectului #odului #rimelor &mpotriva Pcii i @ecuritii 6menirii, care prevede c nici o persoan nu va $i condamnat &n ba a acestui cod pentru $apte comise anterior intrrii lui &n vigoare.29 L6 persoan responsabil de o crim &mpotriva pcii i securitii omenirii va $i supus pedepsei. Pedeapsa va $i dat &n $uncie de caracterul i gravitatea crimeiM. #oninutul acestei norme evidenia esena pedepsei &n dreptul internaional L$urni ;nd reguli de conduit, care $i'ea standardul de comportament al indivi ilor, principiile rspunderii individuale i cel al pedepsei pentru &nclcarea standardului &n vederea &mpiedicrii unor ast$el de &nclcri.3M. Iegalitatea pedepsei penale &n dreptul internaional a $ost $ormulat mai amplu &n art.00 al @tatutului #urii Penale "nternaionale, care a stabilit &n calitate de pedeaps principal &nc:isoarea pe o perioad de cel mult 3+ de ani sau &nc:isoarea pe via, dac gravitatea e'trem a crimei i situaia personal a condamnatului o 3usti$ic. Ia pedeapsa cu &nc:isoarea #P" poate aduga o pedeaps complimentar = o amend, stabilit con$orm criteriilor prev ute de %egulamentul de procedur i de probeG precum i con$iscarea de pro$ituri, de bunuri i de averi provenind direct sau indirect din crime, $r pre3udicierea drepturilor terilor de bun credin. Iista acestor pedepse poate $i complinit cu pedepsele prev ute de dreptul penal intern. Art.2+ al @tatutului dispune c acest act normativ nu a$ectea aplicarea de ctre state a pedepselor prev ute de dreptul lor intern, precum nici aplicarea dreptului statelor care nu prevede pedepsele menionate &n @tatut. !) 8eclaraia 7niversal a 8repturilor 6mului din 1+.12.1)42. Adoptat la NeE tor?. Adoptat i proclamat de Adunarea ,eneral a 6N7 prin %e oluia 210 A ("""* din 1+ decembrie 1)42. %epublica Coldova a aderat la 8eclaraie prin Aotr;rea Parlamentului nr.2104<"" din 22.+0.)+ DD /", 1))2, vol.1, p.11410. .+ #onvenia pentru aprarea drepturilor omului i a libertilor $undamentale din +4.11.1)!+. Adoptat la %oma la 4 noiembrie 1)!+. A intrat &n vigoare la 3 septembrie 1)!3. %ati$icat de %epublica Coldova prin Aotr;rea Parlamentului nr.12)24<""" din 24.+0.)0. 1n vigoare pentru %epublica Coldova din 12 septembrie 1))0 DD /", 1))2, vol.1, p.34143!2. .1 Pactul "nternaional cu privire la drepturile civile i politice din 1..12.1).., articolul 1!. Adoptat la 1. decembrie

1).. la NeE tor?. Adoptat i desc:is spre semnare de Adunarea ,eneral a Naiunilor 7nite la 1. decembrie 1)... "ntrat &n vigoare la 23 martie 1).0, c$.art.4), pentru dispo iiile cu e'cepia celor de la art. 41G la 22 martie pentru dispo iiile de la art.41. %ati$icat de %epublica Coldova prin Aotr;rea Parlamentului nr.2104<"" din 22.+0.)+. 1n vigoare pentru %epublica Coldova din 2. aprilie 1))3 DD /", 1))2, vol.1, p.3+4!+. .2 8oc. AD!1D1+, %oma, iulie 1))., p.20 DD :ttp9DDEEE.un.org .3 Pivniceru C.C. %spunderea penal &n dreptul internaional. = "ai9 -ditura Polirom, 1))), p.3). 32 @tatutul #P", &n articolul 22, stipulea c o persoan nu rspunde penal &n ba a statutului #P" dec;t dac comportamentul su constituie, &n momentul &n care se produce, o crim ce ine de competena #urii i c de$inirea unei crime este de strict interpretare i nu poate $i e'tins prin analogie. 1n ca de ambiguitate ea este interpretat &n $avoarea persoanei care $ace obiectul unei anc:ete, urmriri sau condamnri.4. 1n articolul 23 din @tatutul #P" aplicaia legalitii pedepsei = +ulla poena sine lege = i4a gsit $ormularea urmtoare9 6 persoan care a $ost condamnat de #P" nu poate $i pedepsit dec;t &n con$ormitate cu dispo iiile @tatutului #urii. @ancionarea autorilor, complicilor, instigatorilor, participanilor la in$raciunile de drept internaional penal s4a e$ectuat de ctre /ribunalul de la Nwrnberg, /ribunalul de la /o?io i se e$ectuea de ctre /ribunalul pentru %uanda, /ribunalul pentru $osta "ugoslavie i de ctre #urtea Penal "nternaional &n ba a prevederilor conveniilor, dreptului intern al statelor &n care s4au comis in$raciunile. -vident c &n sistemul de principii, puse la ba a legii penale a %epublicii Coldova, un loc deosebit &l ocup principiul legalitii, care are urmtoarea $ormulare &n noul #od penal al republicii9 {nimeni nu poate $i declarat vinovat de sv;rirea unei in$raciuni, nici supus unei pedepse penale, dec;t &n ba a unei :otr;ri a instanei de 3udecat i &n strict con$ormitate cu legea penalM (art.3 #P al %C*. 6perarea acestei modi$icri constituie un re ultat concret al aducerii legislaiei %epublicii Coldova &n corespundere cu prevederile #onveniei -uropene pentru Aprarea 8repturilor i Iibertilor Jundamentale ale 6mului.!. #on$orm principiului legalitii, pedepsele pentru in$raciuni sunt stabilite de lege din timp, instana urm;nd a alege natura i durata pedepsei. < >/>/ P!i&ci'i(l !30'(&de!ii 'e&#le i&di:id(#le "deea de responsabilitate personal pentru crimele de r boi, crimele contra securitii

omenirii i crimele contra umanitii vine din Procesul de la Nwrnberg. %spunderea pentru declanarea con$lagraiei mondiale de la mi3locul secolului << a revenit persoanelor concrete, i nu statelor, partidelor sau organi aiilor. "nculparea a $ost pronunat pentru persoanele $i ice care au pus &n aplicare politica statelor sau a partidelor politice. @tatul sau partidul nu poate $i criminal. #riminali sunt agenii acestor organisme politice sau statale. -sena principiului rspunderii penale &n dreptul internaional penal, ca i &n dreptul penal naional, relev $aptul c persoana care a sv;rit in$raciuni internaionale este tras la rspundere penal, indi$erent de calitatea ei (autor, instigator, complice* &n procesul in$racional i indi$erent de $uncia public a acesteia (persoan $i ic sau repre entant al autoritii supreme &n stat*. .4 @tatutul #P" DD >arbneagr A. "n$raciunile contra pcii i securitii omenirii. = 6p. cit., p.3)!4 !13. .! #onvenia. 4 6p. cit., p.341. 33 Agenii care repre int autoritatea statului comit in$raciuni penale internaionale &n numele statului atunci c;nd decid, ordon sau e'ecut acte incriminate de dreptul internaional penal. Aadar, &n con$ormitate cu principiul enunat, rspunderea penal are caracter personal. Aceasta &nseamn c poate $i tras la rspundere penal numai in$ractorul (autorul, instigatorul, complicele*, deoarece &n dreptul penal nimeni nu poate rspunde pentru $apta sv;rit de o alt persoan. Cai mult dec;t at;t, &n ca ul tragerii la rspundere penal a mai multor persoane care au sv;rit o in$raciune &n grup, ca i &n dreptul penal naional, trebuie stabilit vina $iecrui membru al grupului &n sv;rirea acestei in$raciuni i rolul $iecruia &n reali area laturii obiective a in$raciunii concrete. @tatutul #P" stipulea 9 6rice persoan $i ic ce comite o crim care ine de competena #urii va rspunde penal, individual.., i poate $i pedepsit, con$orm statutului acestei instane, dac9 #? comite acea crim, $ie individual, &mpreun cu o alt persoan sau prin intermediul unei alte persoane, $ie c aceast alt persoan este sau nu responsabil penalG $? ordon, solicit sau &ncura3ea comiterea unei asemenea crime, atunci c;nd e'ist comitere sau tentativ de comitere a acestei crimeG c? &n vederea $acilitrii comiterii unei ast$el de crime, ea &i aduce a3utorul, concursul sau orice alt $orm de asisten la comiterea ori la tentativa de comitere a acestei crime, inclusiv $urni ;nd mi3loacele acestei comiteriG d? contribuie &n orice alt mod la comiterea sau la tentativa de comitere a unei asemenea crime de ctre un grup de persoane acion;nd &mpreun. Aceast contribuie trebuie s $ie intenionat i,

dup ca 9 @i? s urmreasc $acilitarea activitii criminale sau proiectului criminal al grupului, dac aceast activitate sau acest proiect comport e'ecutarea unei crime ce ine de competena #uriiG sau @ii? s $ie $cut &n deplin cunotin a inteniei grupului de a comite aceast crim. e? $iind vorba de crima de genocid, incit direct i public pe altul s o comitG 2? &ncearc s comit o asemenea crim prin acte care, prin caracterul lor substanial, constituie &nceputul e'ecutrii crimei $r ca aceasta s $ie &ndeplinit datorit unor circumstane independente de voina sa. #u toate acestea, persoana care abandonea e$ortul de a comite crima sau &mpiedic prin orice alt mod sv;rirea ei nu poate $i pedepsit &n ba a pre entului statut pentru tentativ dac a renunat complet i &n mod voluntar la proiectul criminal. #urtea remarc, &n acelai r;nd, c nici o dispo iie a @tatutului, re$eritoare la rspunderea penal a indivi ilor, nu a$ectea rspunderea statelor &n dreptul internaional. .. @tatutul #P", articolul 2! DD >arbneagr A. "n$raciunile contra pcii i securitii omenirii. = 6p. cit., p.330433). 34 Principiul rspunderii penale individuale din dreptul internaional penal s4a cristali at &n #P al %C &n $orma LPrincipiului caracterului personal al rspunderii penaleM (art.. #P* care stipulea c L(1* Persoana este supus rspunderii penale i pedepsei penale numai pentru $aptele sv;rite cu vinovie i (2* %spunderii penale i pedepsei penale este supus persoana care a sv;rit cu intenie sau din impruden o $apt prev ut de legea penalM. < >/A/ P!i&ci'i(l i7'!e0c!i' i$ili 31ii c!i7elo! co& !# (7#&i 31ii 8i # c!i7elo! de !34$oi Articolul 2) din @tatutul #P" stipulea $aptul de neprescripie a crimelor ce in de componena #urii Penale "nternaionale9 L#rimele ce in de competena #urii nu se prescriuM. A prescrie &nseamn a se stinge prin prescripie, a4i pierde valabilitatea. Noiunea de prescripie desemnea stingerea unui drept la aciune sau la e'ecutarea unei :otr;ri prin nee'ercitarea lui &n termenul prev ut de lege sau dob;ndire a dreptului de proprietate asupra unui lucru prin posedarea lui, cu bun4credin, un anumit timp (&n termenul prev ut de lege*.0. "deea de imprescriptibilitate a crimelor de r boi, a genocidului, a crimelor contra umanitii a $ost abordat &n documentul $inal al Procesului de la Nwrnberg. Prin punerea &n aciune a acestui act va rm;ne imprescriptibilitatea crimelor de acest tip, va rm;ne ideea de responsabilitate personal, vor rm;ne principiile i tendina de includere a lor &n patrimoniul legislativ al omenirii si al $iecrei ri &n parte. 8up Nwrnberg, o perioad impuntoare de timp nu s4a discutat ideea de prescripie. 8ar

unele state au &ncercat, totui, s solicite iertarea omenirii pentru crimele comise &n cel de al doilea r boi mondial. 8e e'emplu, &n 1).4, ,uvernul %epublicii Jederale ,ermania.2, ara care a capitulat necondiionat &n $aa $orelor aliate i &n legea penal intern a creia crimele de r boi i cele &mpotriva umanitii se prescriu dup 2+ de ani de la terminarea celui de al doilea r boi mondial, a cerut i comunitii mondiale s considere prescrise crimele de r boi i cele contra umanitii. Aa a aprut una dintre primele &nscrieri ale principiului imprescriptibilitii &n Pactul "nternaional cu privire la 8repturile #ivile i Politice.) din 1)... #u c;t mai des se $ceau au ite vocile de solicitare a iertrii pentru crimele de r boi i pentru cele contra omenirii, cu at;t mai ve:ement comunitatea mondial reaciona, &mpiedic;nd aplicarea prescripiei. 1n aceste condiii a $ost adoptat #onvenia asupra imprescriptibilitii crimelor de r boi i crimelor &mpotriva .0 8icionar enciclopedic. = #:iinu9 -ditura #artier, 2++2, p.02.. .2 hYfg [._. eOZSada^SY XWYadQXTS^S S aQfY\TOg XWO^dS^O b ~kr. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` VWSfSlYa^Og PSdYWOdQWO, 1)03, a.110. .) 6p. cit. DD /", vol.1. = #:iinu9 1))2, p.3+4!+. 3! umanitii0+. #onvenia declar imprescriptibile in$raciunile contra pcii sau securitii omenirii, in$raciunile de r boi. Aadar, principiul imprescriptibilitii a obinut a$irmare universal prin includerea lui c:iar &n Preambulul #onveniei asupra imprescriptibilitii crimelor de r boi i a crimelor contra umanitii9 Leste necesar i oportun s se a$irme &n dreptul internaional, prin aceast convenie, principiul imprescriptibilitii crimelor de r boi i a crimelor contra umanitii i s asigure aplicarea lui universalM. "mportana a$irmrii acestui principiu este evident cu at;t mai mult cu c;t &n articolul 1 al aceleiai convenii scrie9 L6ricare ar $i data la care au $ost comise, crimele urmtoare sunt imprescriptibile9 #? crimele de r boi, aa cum sunt de$inite &n @tatutul /ribunalului Cilitar "nternaional de la Nwrnberg din 2 august 1)4! i con$irmate prin re oluiile Adunrii generale a 6rgani aiei Naiunilor 7nite 3 ("* i )! ("* din 13 $ebruarie 1)4. i 11 decembrie 1)4. i, &n special, Lin$raciunile graveM enumerate &n conveniile de la ,eneva din 12 august 1)4) pentru protecia victimelor de r boiG $? crimele contra umanitii, indi$erent dac sunt comise &n timp de r boi sau &n timp de pace, aa cum sunt de$inite &n @tatutul /ribunalului Cilitar "nternaional de la Nwrnberg din 2 august 1)4! i con$irmate prin re oluiile Adunrii ,enerale a 6rgani aiei Naiunilor 7nite 3 ("* i )! ("* din 13 $ebruarie 1)4. i 11 decembrie 1)4., eviciunea prin atac armat sau ocupaie i actele inumane care decurg din politica de apart:eid, precum i crima de genocid, aa cum este de$init &n

#onvenia din 1)42 pentru prevenirea i pedepsirea crimei de genocid, c:iar dac aceste acte nu constituie o violare a dreptului intern al rii &n care au $ost comiseM. Prescripia, &n accepiunea "onveniei asupra i$prescriptibilitii cri$elor de rzboi i a cri$elor contra u$anitii, se rs$r;nge at;t asupra rspunderii penale, c;t i asupra e'ecutrii pedepsei. Adic pentru rspunderea penal i pentru e'ecutarea pedepsei nu sunt prev ute limite de timp019 autorii crimelor de r boi i ai crimelor &mpotriva umanitii, $ie ei ageni ai statului sau persoane particulare, pot $i sancionai oric;nd, indi$erent de timpul sv;ririi crimelor. 8up rati$icarea acestei convenii unele state au luat msuri de completare a legislaiei lor interne cu privire la imprescriptibilitatea acestor tipuri de crime. Japtul a $ost orientat asupra pre&nt;mpinrii sv;ririi unor crime contra umanitii i a celor de r boi. @tatele, &n legislaia intern a crora era reglementat prescripia pentru crimele de r boi i cele contra umanitii, dup semnarea conveniei date, s4au obligat s e'clud aceast prevedere. 0+ #onvenia asupra imprescriptibilitii crimelor de r boi i crimelor &mpotriva umanitii, a $ost adoptat i desc:is spre semnare de Adunarea ,eneral a 6N7 prin %e oluia 23)1 (<<"""* din 2. noiembrie 1).2. A intrat &n vigoare la 11 noiembrie 1)0+. 1n vigoare pentru %epublica Coldova din 2. aprilie 1))3 DD /", vol.1, p.)!4)). 01 Accepiunea de prescripie a $ost preluat de alte acte internaionale9 #onvenia european asupra imprescriptibilitii crimelor contra umanitii i a crimelor de r boi, adoptat de #onsiliul -uropei la 2! ianuarie 1)04. 1n vigoare pentru %C din 2. aprilie 1))3 DD /", vol.1, p.)!4)). 3. Iegea penal a %epublicii Coldova $olosete termenul de prescripie &n sensul stingerii dreptului statului de a pedepsi i &n sensul obligaiunii in$ractorului de a suporta consecinele $aptei sale, dup trecerea unui anumit interval de timp prev ut de lege de la data sv;ririi in$raciunii, indi$erent dac aceasta a $ost sau nu descoperit ori in$ractorul identi$icat02. Prescripia include trei condiii cumulative03 care se re$er la aplicarea prescripiei rspunderii penale9 a) e'pirarea termenelor indicate &n legeG b) pe parcursul termenelor indicate &n lege nu se va sv;ri o in$raciune de o anumit gravitateG

c) persoana nu se va sustrage de la urmrirea penal. %epublica Coldova a introdus, &n con$ormitate cu prevederile #onveniei asupra imprescriptibilitii crimelor de r boi i a crimelor contra umanitii, &n articolul .+, aliniatul 2 #P, prevederea9 Prescripia nu se aplic persoanelor care au sv;rit in$raciuni contra pcii i securitii omenirii, in$raciuni de r boi sau alte in$raciuni prev ute de tratatele internaionale la care %epublica Coldova este parte. < >/B/ P!i&ci'i(l &e!e !o#c i:i 31ii le9ii 'e&#le @&e!e !o#c i:i e !# io&e 'e!0o&#le? -sena acestui principiu de drept decurge din principiul legalitii i const &n $aptul c legea penal nu4i e'tinde $ora asupra $aptelor care, la momentul sv;ririi lor, nu constituiau in$raciuni. 1n ca ul &n care, din momentul sv;ririi in$raciunii i p;n la cel al 3udecrii cau ei penale, au aprut noi legi penale, se aplic legea penal cea mai $avorabil. Principiul respectiv este consacrat &ntr4o serie de acte internaionale i &n constituiile ma3oritii statelor. 8e e'emplu, principiul neretroactivite ratione personae (Neretroactivitatea legii penale*, statuat prin dispo iiile articolului 24 din 4tatutul "urii Penale Internaionale, const &n $aptul c nici o persoan nu va $i obiectul unei anc:ete, al urmririi sau condamnrii pentru o $apt comis anterior intrrii &n vigoare a @tatutului. 1n ca de modi$icare a @tatutului $a de o persoan care este 3udecat de #P" se va aplica legea cea mai $avorabil. Articolul 22 (Neretroactivitatea legii* din #onstituia %epublicii Coldova stipulea 9 LNimeni nu va $i condamnat pentru aciuni sau omisiuni care, &n momentul comiterii, nu constituiau un act delictuos. 8e asemenea, nu se va aplica nici o pedeaps mai aspr dec;t cea care era aplicabil &n momentul comiterii actului delictuosM . 1n #odul penal acest principiu s4a cristali at &n urmtoarea $orm nominativ9 L-$ectul retroactiv al 02 #odul penal al %epublicii Coldova. #omentariu. = 6p. cit., p.1!). 03 "bidem. 30 legii penaleM (art.1+ #P*. Prin e$ect retroactiv &neleg;ndu4se calitatea de e'tindere a aciunii legii penale asupra persoanelor care au sv;rit diverse $apte &nainte de intrarea &n vigoare a acestei legi04. 1n acelai timp, retroactivitatea este strict reglementat de lege. Iegea obine retroactivitate doar &n trei situaii0!9 a) a &nlturrii caracterului in$racional al $apteiG b) a uurrii pedepseiG c) &n alte moduri care ameliorea situaia persoanei care a comis in$raciunea. Principiul neretroactivitii legii penale este &nscris &n legile $undamentale ale mai multor ri9

&n #onstituia %om;niei (art.1!, alin.2*, &n #onstituia %epublicii Coldova (art.22* &n art.0 al #onveniei -uropene pentru Aprarea 8repturilor i Iibertilor Jundamentale ale 6mului etc., de e'emplu, i $ace parte din Lnucleul durM al drepturilor omului, garant;nd $uncionarea corect a instituiei rspunderii internaionale penale, din perspectiva drepturilor i libertilor $undamentale ale omului0.. < A/ I4:o#!ele d!e' (l(i i& e!&#1io&#l 'e&#l Pentru a determina i voarele dreptului internaional trebuie pornit de la criteriul c acestea sunt mi3loacele 3uridice, prin care statele, pe ba a acordului lor de voin, creea noi norme de drept internaional, de volt, preci ea sau con$irm normele e'istente pentru a reglementa raporturile de cooperare dintre ele00. 1n doctrina dreptului internaional penal se menionea c, &n calitate de i voare (principale i suplimentare sau adiionale* ale acestui drept, apar9 F tratatele (acordurile, conveniile* internaionale, F cutumele, F precedentul 3udiciar (:otr;rile 3udectoreti*02, F re oluiile organi aiilor internaionale etc. Ia momentul actual, dreptul internaional penal nu o$er o list e':austiv a i voarelor sale. 1n #arta 6N70) este indicat $aptul c meninerea 3ustiiei i respectarea obligaiilor dintre state decurg din tratate i alte i voare ale dreptului internaional. 7n alt act = @tatutul #urii "nternaionale de uustiie2+ = stipulea c instana respectiv, la soluionarea di$erendelor, va aplica9 04 #odul penal al %epublicii Coldova. #omentariu. = 6p. cit., p.42. 0! "dem. 0. @cuna @. %spunderea internaional pentru violarea dreptului umanitar. = >ucureti9 -ditura AII >-#5, 2++2, p.01. 00 Coca ,:. 8reptul internaional public, vol.". = >ucureti9 7niversitatea din >ucureti, Jacultatea de 8rept, 1)00, p.4.. 02 8olea ". #onsiderente privind perspectiva utili rii :otr;rilor 3udectoreti ca i vor de drept &n procesul penal. = #:iinu9 Analele tiini$ice ale 7@C, 2++3, p.2.). 0) #arta Naiunilor 7nite din 2..+..1)4!. Preambulul. = 6p. cit. DD /", 2++1, vol.2., p... 2+ @tatutul #urii "nternaionale de uustiie DD #arta Naiunilor 7nite, art. 32 DD /", 2++1, vol.2., p.4!. 32

= conveniile internaionaleG = cutuma internaionalG = principiile generale de drept recunoscute de naiunile civili ate21G = :otr;rile 3udectoretiG = doctrina celor mai cali$icai specialiti &n dreptul public ai di$eritelor naiuni, ca mi3loace au'iliare de determinare a regulilor de drept. #ele menionate ne permit s tragem conclu ia c, &n $uncie de de voltarea i diversi$icarea relaiilor internaionale, &n viitor pot aprea i alte i voare internaionale de drept. #ercetarea noastr s4a e'tins doar asupra unor i voare de drept internaional penal. Acordul internaional &n pre ent este principalul i vor de drept internaional penal22. #onvenional aceste acorduri pot $i &mprite &n dou pri9 acorduri internaionale care se aplic at;t pe timp de r boi, c;t i pe timp de pace, i acorduri internaionale care se aplic numai pe perioada con$lictelor armate. #onvenia internaional pentru prevenirea i reprimarea in$raciunii de apart:eid din 1)03, @tatutul /ribunalului de la Nwrnberg din 1)4! sunt e'emple care ilustrea prima categorie de acorduri, precum cele patru convenii de la ,eneva din 1)4) sunt relevante pentru categoria a doua de acorduri. 1n irul acordurilor internaionale e'ist prevederi cu re$erire la dreptul internaional penal, aciunea crora se produce at;t pe timp de pace, c;t i pe timp de r boi. #onvenia Potal 7niversal23 din 14.+).1))4, #onvenie privind protecia $i ic a materialelor nucleare24 din 22.1+.0), #onvenia internaional privind dreptul maritim (1)22*, ultima include un articol despre colaborarea statelor &n lupta cu pirateria, sunt doar c;teva e'emple &n acest sens. " voarele dreptului internaional penal servesc drept instrument important al luptei popoarelor i statelor &n prevenirea in$raciunilor internaionale2!, cum ar $i pregtirea pentru un r boi agresiv, &nclcarea pcii internaionale, adic aciuni ale statelor sau ale persoanelor $i ice, care pot aduce pagube serioase comunitii internaionale i necesit atragerea la rspundere a persoanelor vinovate. 8e e'emplu, &n art.1 al #onveniei internaionale despre stoparea apart:eidului i pedepsirea acestei in$raciuni (1)03*, apart:eidul i noiunile apropiate de acesta = politica i practica segregrii rasiale i discriminrii se cali$ic ca $iind pericole serioase pentru securitatea internaional. 21 A se vedea 3 din #apitolul 1. 22 oOPOPOYb _.[. jWOb` mY|fQTOW`fT} f`R`b`W`b. = c., 1)2+, a.03.

23 1ntocmit la @eul la 14 septembrie 1))4. Aderat prin Aotr;rea Parlamentului nr.11!)4<""" din 11.+4.)0. 1n vigoare pentru %epublica Coldova din 3 iulie 1))0 DD /", 1))), vol.12, p..). 24 1ntocmit la Hiena la 22 octombrie 1)0). Aderat prin Aotr;rea Parlamentului nr.14!+4<""" din 22.+1.)2. 1n vigoare pentru %epublica Coldova din . iunie 1))2 DD /", 1))), vol.1!, p.21. 2! Citrac:e #. 8rept penal rom;n. Partea general. = >ucureti9 #asa de editur i pres, 1))), p.32433. 3) #onvenia despre pre&nt;mpinarea i pedepsirea in$raciunilor &ndreptate &mpotriva persoanelor care bene$icia de protecie internaional, inclusiv repre entanii diplomatici, cali$ic aciunile &ndreptate &mpotriva acestor persoane drept pericol serios pentru de voltarea relaiilor normale, necesare &n colaborarea dintre state. 1n dreptul internaional modern s4a creat un sistem de norme contractuale, care oblig direct statele s pedepseasc in$ractorii vinovai &n sv;rirea in$raciunilor internaionale sau cu caracter internaional (&n ultimul timp sunt &nc:eiate acorduri despre pedepsirea in$ractorilor care sv;resc in$raciuni de ordin general penal pe teritoriile altor state*. @istemul de i voare contractuale ale dreptului internaional penal a &nceput s se $orme e imediat dup al doilea r boi mondial, cu toate c s$;ritul sec. <"< = &nceputul sec. << de3a se caracteri au prin apariia acordurilor internaionale &n s$era reglementrii con$lictelor armate (#onveniile2. de la Aaga despre legile i obiceiurile de r boi, anii 12)) i 1)+0*, &n care se pun &ntrebri legate de rspunderea internaional a statelor i a persoanelor $i ice pentru aciuni ilegale cu caracter internaional. Horbind despre interaciunea nomelor contractuale i u uale ale dreptului internaional penal, trebuie s menionm c, de regul, normele contractuale, &n particular &n s$era legilor i a obiceiurilor de r boi, se ba ea pe obiceiurile internaionale, constituind codi$icarea lor. /ribunalul "nternaional de la Nwrnberg a declarat c ma3oritatea regulilor, re$lectate &n #onvenia de la Aaga din 1)+0, au $ost recunoscute de ctre naiunile civili ate i erau privite ca legi i obiceiuri ale r boiului. Protocolul Adiional al #onveniei de la ,eneva, 1)4), despre protecia victimelor de r boi, &n normele sale de ba , a re$lectat normele u uale ale dreptului internaional (de e'emplu, art.3! stipulea regulile $undamentale ale alegerii metodelor i mi3loacelor de luptG art.30 inter ice per$idiaG art.32 inter ice utili area emblemelor recunoscute i a semnelor distinctiveG art.3) inter ice $olosirea &ntr4un con$lict armat a drapelelor sau pavilioanelor etc.*.

1n dreptul internaional penal (&n partea care se re$er la legile i obiceiurile de r boi*, multe acorduri internaionale sunt e'aminate ca o re$lectare a normelor dreptului internaional simplu, adic regulile acordurilor sunt obligatorii i pentru statele, care nu sunt parte la acord (de e'emplu, conveniile de la Aaga, 1)2) i 1)+0, #onvenia din 1)42 despre prevenirea i reprimarea genocidului*. Acest $apt este re$lectat pe larg &n literatura de specialitate, cau din care s4a consolidat practica /ribunalului Cilitar "nternaional de la Nwrnberg i practica instanelor internaionale20. @tatutul #urii Penale "nternaionale pentru $osta "ugoslavie, @tatutul de la %oma al #urii Penale "nternaionale i proiectul #odului in$raciunilor &mpotriva umanitii au con$irmat (p.2, 2+ i 22* caracterul de drept u ual al legilor i regulilor de r boi, aa cum au $ost stipulate &ntr4un 2. #onvenia privitoare la &nceperea ostilitilor. = Aaga9 12 octombrie 1)+0. = 6p. cit., p.2242). 20 Prosecutor v. .8elali, .Cuci, A.8eli, -.Iand o, 1. noiembrie 1))2, par. 242, 24! DD :ttp9DDEEE.un.orgDictBDinde'.:tml 4+ ir de acorduri internaionale. Aceste documente pot $i privite ca i voare importante de drept penal internaional. #utuma internaional, ca i vor al dreptului internaional penal, actualmente are un loc secundar. #utuma semni$ic o norm de drept cons$init printr4o practic &ndelungatG consuetudineG obicei. Potrivit opiniei dominante &n doctrin, pentru e'istena cutumei, ca i vor al dreptului internaional, se cer &ntrunite dou elemente9 a* elementul material, b* elementul subiectiv. -lementul material, adic practica general ce const din acumularea i repetarea anumitor $apte, acte, declaraii, luri de po iii i care totodat pot s $ie imputabile organelor subiectelor de drept internaional. /otodat, mai este necesar ca aceste $apte s $ie constante i uni$orme i s se produc o perioad relativ &ndelungat de timp22. -lementul subiectiv, is i psi:ologic, const &n credina, convingerea $ormat la subiectele dreptului c, acion;nd &ntr4un anumit mod, ele se con$ormea nu unei simple u ane (cum este, spre e'emplu, protocolul diplomatic*, ci unei veritabile reguli 3uridice2). 7n rol important &n constituirea i voarelor de drept internaional penal &l au :otr;rile 3udectoreti. Persist opinia c :otr;rile 3udectoreti nu sunt i voare propriu4 ise ale dreptului internaional, &ns ele in$luenea de voltarea dreptului internaional, constat;nd lipsa sau e'istena anumitor norme de drept internaional)+. #onsiderm c :otr;rile 3udectoreti sunt i voare ale

dreptului internaional penal i au o in$luen considerabil asupra $ormrii principiilor generale i a normelor concrete ale dreptului internaional, mai ales asupra celor din s$era legilor i obiceiurilor de r boi. 8e e'emplu, Adunarea ,eneral a 6N7 La aprobat, la 11 decembrie 1)4., principiile generale i cele concrete ale dreptului internaional, recunoscute de /ribunalul de la Nwrnberg, care au $ost re$lectate &n sentina /ribunaluluiM. %e oluia a propus comitetului de codi$icare a dreptului internaional s le includ L&n codi$icarea general a in$raciunilor &mpotriva umanitii i &n codul penal internaionalM ()!D1*. 6N7 privete principiile de la Nwrnberg ca $iind atotcunoscute, care $iind ba ate pe normele internaionale $ormate anterior, le a3ut s se de volte &n continuare. Principiile de la Nwrnberg, care i4au gsit re$lectarea &n :otr;rile 3udectoreti, au devenit ba pentru $ormarea listei de in$raciuni, care atrag rspunderea penal internaional. Ia ele trebuie s se atribuie #onvenia din 1)42 despre prevenirea i reprimarea in$raciunii de genocid. Aotr;rile i sentinele 3udiciare naionale apar &n mod egal &n rol de i voare adiionale ale dreptului internaional. Ast$el, de e'emplu, &n procesul &mpotriva ucigailor la comand din Iuanda 22 >alan 6., @erbenco -. 8rept internaional public, vol.1. = #:iinu9 /ipogra$ia %eclama, 2++1, p.!44!!. 2) "bidem. )+ PSYT^` [.j. jWYZYfYTd} b mY|fQTOW`fT`m XWObY. = c`a^bO, 1)00, c.0). 41 (1)0.*, a $ost constatat comandarea sv;ririi in$raciunii de omor, iar aciunile $ptuitorilor au $ost cali$icate drept crim internaional)1. Ia categoria i voarelor adiionale de drept internaional, trebuie s $ie adugate :otr;rile organi aiilor internaionale i, &n primul r;nd, cele ale organelor 6N7, cum ar $i Adunarea ,eneral i #onsiliul @ecuritii. 8ac &n ceea ce privete :otr;rile #onsiliului @ecuritii, 3uritii au o prere mai mult sau mai puin unic, atunci &n problema e'aminrii re oluiilor Adunrii ,enerale a 6N7 sau ale altor organe ale 6N7, prerile sunt destul de diverse. Ca3oritatea 3uritilor consider c aceste :otr;ri nu pot $i privite ca i vor adiional de drept internaional, $c;nd re$erire la art.11 din @tatutul 6N7, &n care acestea sunt stipulate ca recomandri)2. 1n acelai timp, &n literatur)3 e'ist preri, potrivit crora :otr;rile organi aiilor internaionale, adoptate &n unanimitate de Adunarea ,eneral a 6N7, pot $i privite ca obligatorii i trebuie considerate ast$el, dac aceste :otr;ri se ba ea pe @tatutul organi aiei i tlmcesc prevederile statutare. "ndi$erent de aceste opinii, :otr;rile organi aiilor internaionale in$luenea de voltarea dreptului internaional &n anumite s$ere, i aceast in$luen se produce pe calea elaborrii proiectelor

acordurilor internaionale i a :otr;rilor instanelor 3udiciare internaionale. /rebuie menionat $aptul c ast$el de :otr;ri ale organi aiilor internaionale, care se &n$ptuiesc i se implementea &n procedur obligatorie de ctre organe special create &n acest scop (de e'emplu, 8eclaraia Adunrii ,enerale a 6N7 din 1).+ despre acordarea independenei statelor i popoarelor este considerat ca document obligatoriu al 6N7 i introduce &n dreptul internaional principiul lic:idrii colonialismului*. Ast$el de :otr;ri ale organi aiilor internaionale sunt, $r dubii, i voare de drept internaional. 8i$erite organi aii ale 6N7 au adoptat o serie de acte internaionale, care au tangene cu dreptul penal. 8e e'emplu = @tandardele minimale de comportament $a de deinui)4, 8eclaraia despre protecia tuturor persoanelor &mpotriva torturii i altor tipuri de pedepse crude, inumane i degradante)!, #odul conduitei persoanelor cu $uncii de rspundere din s$era meninerii ordinii de drept). etc. Ia acest ir de documente mai pot $i atribuite9 Principiile egalitii i al dreptii, #onvenia &mpotriva torturii i altor pedepse crude, inumane sau degradante, #odul eticii medicinale, care se re$er la persoanele, supuse oricrei $orme de privare de libertate, @etul de principii de protecie a tuturor persoanelor, supuse oricrei $orme de privare de libertate. )1 OWlYd U., k`\Y^ . n`PfOd} TO XW`fO|Q. = c`a^bO9 1)2+, a.!.. )2 ~YP]fmOT .[., T`ba^Sq c.U. rYTYWOP]TOg _aaOm\PYg ppe S b`XW`a} WObSdSg mY|fQTOW`fT`R` XWObO. = NOOT]9 1).2, a.).. )3 PSYT^` [.j., n`PTZYbO c.c. cSW`bOg X`PSdS^O S mY|fQTOW`fT`Y XWOb`. = c`a^bO, 1))1, a..0. )4 Adoptat la 1 #ongres 6N7 pentru prevenirea in$racionalitii i comportament cu in$ractorii (1)!!* i aprobate la 31 iunie 1)!!. )! Aprobat de #ongresul 6N7 pentru prevenirea in$racionalitii i tratamentului in$ractorilor (1)0!* i re oluia Adunrii ,enerale a 6N7 de la ) decembrie 1)0!. ). Aprobat prin re oluia -#6@6@ &n a <<"H4a sesiune a Adunrii ,enerale a 6N7 &n 1)0+. 42 Primul grup de acte, $iind recomandri acordate statelor, are in$luen asupra elaborrii i adoptrii legilor e'istente, precum i a acordurilor internaionale. 8e e'emplu, 8eclaraia despre protecia tuturor persoanelor &mpotriva torturii i altor pedepse crude, inumane sau degradante a

grbit elaborarea #onveniei &mpotriva torturii i altor pedepse crude, inumane sau degradante, care a intrat &n vigoare &n 1)20. Ia categoria i voarelor adiionale sau a3uttoare de drept internaional penal pot $i atribuite legile interne, care sunt &ndreptate spre cercetarea i pedepsirea persoanelor ce au sv;rit in$raciuni internaionale sau cu caracter internaional. Iegile interne care reglementea aceeai problem, adoptate &ntr4un ir de state, pot conduce la adoptarea unei norme u uale de drept internaional. 8e e'emplu, legile naionale de combatere a actelor de terorism, pot duce la adoptarea unei norme de drept internaional, care ar inter ice ast$el de acte, le4ar cali$ica drept in$racionale i ar ridica problema rspunderii penale internaionale a persoanelor care au sv;rit ast$el de acte. "nter icerea robiei i a comerului cu robi de asemenea este un re ultat al sc:imbrilor din interiorul statelor, &n particular al statelor americane &n sec. <"<, care i4au gsit re$lectare &n legile respective i &n Actul general despre #ongo, aprobat &n 122!. 1n anul 1)2., a $ost aprobat #onvenia despre abolirea robiei. 1n cadrul #omisiei 6N7 de 8rept "nternaional i la con$erinele internaionale se derulea procesul de codi$icare a principiilor i normelor de drept internaional. Aotr;rea problemei codi$icrii dreptului penal internaional va permite nu doar concentrarea normelor i principiilor &ntr4un singur act, ci i elaborarea unor norme i principii noi, inclusiv i coninuturi noi de in$raciuni internaionale sau cu caracter internaional. 7n re ultat concret al activitii de codi$icare al #omisiei de 8rept "nternaional a 6N7 a devenit proiectul #odul in$raciunilor &mpotriva pcii i a securitii omenirii, adoptat la a 4.4a sesiune &n anul 1))4. Prev ;nd &n art.3 al Proiectului posibilitatea cercetrii 3udiciare a in$raciunilor &mpotriva pcii i a umanitii, iar &n art.! = rspunderea statului con$orm dreptului internaional pentru aciunile sau inaciunile incriminate acestui stat, documentul elaborat de ctre #omisie a stabilit legtura concret &ntre rspunderea penal a persoanei $i ice i rspunderea statului. #u toate c &ntre aceste dou noiuni este di$eren, uneori ele se dublea . #odi$icarea o$icial a dreptului penal internaional este un proces legal al crerii i de voltrii acestei ramuri de drept la etapa c;nd apare o grup nou de acorduri internaionale, care au tangene directe sau indirecte cu lupta &mpotriva unor anumite in$raciuni internaionale sau cu caracter internaional. Aceasta necesit reunirea &ntr4un singur document internaional a practicii simple i contractuale a statelor, introducerea unor noi principii i instituii, precum i a unui mecanism e$ectiv de reali are. 43

< B/ Co!el#1i# di& !e d!e' (l i& e!&#1io&#l 'e&#l 8i d!e' (l 'e&#l i& e!& #l 0 # elo! #onceptul dreptului internaional penal pus la ba a studiului acestei probleme deriv)0 din ansamblul de principii i norme 3uridice, convenionale sau cutumiare, stabilite sau acceptate de state &n ba a crora se $ace incriminarea i reprimarea $aptelor antisociale prin care se aduce atingere unor interese $undamentale ale comunitii internaionale. 8e4a lungul e'istenei lor, statele sunt guvernate de principiul e'clusivitii suveranitii &n materie de legi$erare, acesta &nsemn;nd c Lunui stat &i este inter is s reglemente e relaiile sociale e'istente &n alt statM)2. Pe de alt parte, realitatea tot mai vertiginoas nu permite statelor s e'iste i olat, &ntre ele instituindu4se relaii internaionale ce vi ea di$erite domenii9 economic, umanitar, vamal, cultural, militar, 3udiciar etc. %elaiile dintre state sunt negociate i &nc:eiate de ctre subiecii de drept. 6bligaiile i regulile care se stabilesc &ntre state sunt &nscrise &n tratate, convenii, pacte, acorduri etc. #on$orm principiului pacta sunt servanda (tratatele trebuie respectate*, regulile i obligaiile &nscrise &n tratatele dintre state urmea a $i &ndeplinite i respectate cu strictee)). Nerespectarea principiului pacta sunt servanda presupune rspundere pe plan internaional. %epublica Coldova a inclus principiul pacta sunt servanda &n compartimentul principiilor generale din #onstituia rii. Articolul 2 din #onstituia %epublicii Coldova1++ legi$erea respectarea dreptului internaional i a tratatelor internaionale9 L(1* %epublica Coldova se oblig s respecte #arta 6rgani aiei Naiunilor 7nite i tratatele la care este parte, s4i ba e e relaiile cu alte state pe principiile i normele unanim recunoscute ale dreptului internaionalM . #oncludente &n acest sens sunt e$orturile %epublicii Coldova de aducere &n concordan a legislaiei interne cu legislaia internaional, $apt reali at &ntr4adevr, &n cea mai mare msur, drept argument servind noua #onstituie din august 1))4, noile coduri de legi9 "odul penal, "odul de procedur penal, "odul de e)ecutare etc* 8e asemenea merit a $i menionate &ncercrile de elaborare a mecanismelor care conduc spre crearea unui spaiu 3uridic unitar &n -uropa. Primul pas &n ideea de apropiere a legislaiei naionale de cea internaional l4a constituit elaborarea i adoptarea unei noi #onstituii, &n art.0 al creia se cons$inete $aptul c numai #onstituia %epublicii Coldova este Iegea ei @uprem. Nici o alt lege sau un alt act 3uridic care contravine prevederilor #onstituiei nu are putere 3uridic. Prin urmare, i #P Lse aplic &n con$ormitate cu prevederile #onstituiei %epublicii Coldova i ale actelor internaionale la care %epublica Coldova )0 Aprobat prin re oluia -#6@6@ &n a <<"H4a sesiune a Adunrii ,enerale a 6N7 &n 1)0+. )2 "onescu #. 8rept constituional i instituii politice, vol."". = >ucureti9 -ditura Iumina4Ie', 1))0, p.42.

)) -cobescu N., 8uculescu H. 8repturile i obligaiile $undamentale ale statelor. = >ucureti9 -ditura Politic, 1)0., p.!+. 1++ #onstituia %epublicii Coldova, adoptat la 2).+0.)4 DD C6 al %C, nr.1, 12.+2.1))4. 44 este parte. 8ac e'ist neconcordane cu actele internaionale privind drepturile $undamentale ale omului, au prioritate i se aplic direct reglementrile internaionaleM (a se vedea prevederile alin.3 art.1*. Aadar, #onstituia %C recunoate i declar prioritare prevederile actelor internaionale semnate de Coldova. Cai mult c:iar, articolul 2, alineatul 2 din legea suprem a %C stipulea c L"ntrarea &n vigoare a unui tratat internaional conin;nd dispo iii contrare #onstituiei va trebui precedat de o revi uire a acesteiaM . @ub imperiul interdependenei dintre dreptul internaional penal i legea penal a %epublicii Coldova, dar i sub imperiul &nnoirii normelor penale e'istente din 1).1, %epublica Coldova i4a modi$icat radical legea penal care repre int dreptul penal codi$icat al republicii. -vident c nu toate modi$icrile au $ost determinate de obligativitatea %epublicii Coldova de a4i aduce &n concordan legislaia cu normele penale internaionale, unele prevederi anterioare1+1 au $ost depite de timp, altele au $ost scoase din u de realitatea obiectiv prin care trece societatea. Ast$el au $ost e'cluse normele care imprimau caracter declarativ normelor penale i erau dominate de clieele ideologice, de e'emplu. Pe de alt parte s4au $cut e$orturi de per$ecionare a legislaiei penale pentru a e$icienti a lupta cu criminalitatea organi at, corupia i alte mani$estri de aceast natur care se &nteesc i &n Coldova1+2. 1n legea penal a republicii au $ost incluse principiile legislaiei penale, multe dintre care principii deriv direct din principiile dreptului internaional penal9 principiul legalitii (art.3*, principiul umanismului (art.4*, principiul democratismului (art.!*, principiul caracterului personal al rspunderii penale (art..*, principiul individuali rii rspunderii penale i al pedepsei penale (art.0*. Prevederile art.4 din Protocolul nr.0 al #onveniei -uropene pentru Aprarea 8repturilor i Iibertilor Jundamentale ale 6mului stipulea c 5ni$eni nu poate fi ur$rit sau pedepsit penal de ctre &urisdiciile aceluiai stat pentru sv6rirea infraciunii pentru care a fost de&a ac7itat sau conda$nat printr8o 7otr6re definitiv confor$ legii i procedurii penale ale acestui stat9. Aceste prevederi au servit drept temei pentru a modi$ica noiunea de repetare care, aa cum era $ormulat &n legea penal anterioar, contravenea prevederilor internaionale citate, Plenul #urii @upreme de uustiie $iind pus &n situaia s atenione e1+3 instanele de 3udecat c semnele cali$icative de tipul9 sv;ririi in$raciunii de ctre o persoan condamnat anterior pentru aceeai in$raciune (...* contravin prevederilor art.4 din Protocolul 0 la #onvenia -uropean pentru Aprarea 8repturilor i

1+1 #odul penal din 24.+3.1).1 DD Hetile %.@.@.C., 1).1, nr.1+, art. 41. 1+2 >arbneagr A. Proiectul #odului penal = etap &n reali area re$ormei legislaiei penale DD Avocatul poporului, 1))), nr.142, p.3243.G OW\TgRW _. NOWX`b o. e`bYPP} QR`P`bT`R` O^`T`fOdYP]adbO X` XW`Y^dQ QR`P`bT`R` ^`fY^aO DD Avocatul poporului, 2++2, nr.143, p.2!43+G >arbneagr A. Noul #od penal = o nou etap &n politica penal a statului DD Actualitatea, nr.1D2++3, p.1241). 1+3 Aotr;rea Plenului #urii @upreme de uustiie nr.10 din 1).+..2+++ privind aplicarea &n practica 3udiciar de ctre instanele 3udectoreti a unor prevederi ale #onveniei pentru Aprarea 8repturilor i Iibertilor Jundamentale ale 6mului DD #ulegere de :otr;ri e'plicative. = #:iinu9 #entrul de 8rept al Avocailor, 2++2, p.2+. 4! Iibertilor Jundamentale ale 6mului. Actualmente semnul cali$icativ de repetare a in$raciunii este e'pus &n legea penal a %C &n urmtoarea redacie9 L@e consider repetare a in$raciunii sv;rirea a dou sau mai multor in$raciuni identice ori omogene, prev ute de aceeai norm penal, cu condiia c persoana nu a $ost condamnat pentru vreuna din ele i nu a e'pirat termenul de prescripie1+4.M @unt absolut noi i prevederile re$eritoare la rspunderea penal a persoanelor 3uridice stipulate &n noul #od penal1+!. 1n plan european, acestei probleme i4au $ost dedicate mai multe convenii, re oluii, recomandri ale #onsiliului -uropei i 7niunii -uropene, unele dintre ele s4au rs$r;nt po itiv asupra dreptului penal al %epublicii Coldova. 8e e'emplu, potrivit #onveniei privind protecia mediului prin intermediul dreptului penal din +4.11.1))2, %epublica Coldova a inclus o serie de sanciuni concrete pentru aciunile in$racionale ale persoanei 3uridice &n domeniul securitii ecologice (art.223, 224, 22!, 220, 222, 22), 23+, 231, 232, 23!*. @unt semni$icative &n acest sens principiile pe care le $ormulea %ecomandarea %(22* privind rspunderea &ntreprinderilor persoane 3uridice pentru in$raciunile comise &n activitatea lor, ele av;nd menirea s g:ide e regimul rspunderii penale a persoanelor 3uridice1+.9 F o persoan 3uridic poate rspunde pentru in$raciunile comise &n e'erciiul activitii sale, c:iar dac aceste in$raciuni sunt strine de obiectul &ntreprinderii i indi$erent dac a $ost identi$icat sau nu persoana $i ic ce le4a sv;ritG

F &ntreprinderea trebuie e'onerat de rspundere atunci c;nd conducerea sa nu este implicat &n comiterea in$raciunii i a luat toate msurile necesare pentru prevenirea sv;ririi eiG F anga3area rspunderii &ntreprinderii nu trebuie s duc la e'onerarea de rspundere a persoanelor $i ice implicate &n comiterea in$raciunii. 1n mod special persoanele e'ercit;nd $uncii de conducere trebuie s rspund pentru omisiunea &ndeplinirii obligaiunilor lor, omisiune care a dus la comiterea in$raciuniiG F aplicarea de sanciuni penale trebuie s se $ac numai atunci c;nd acestea sunt cerute de natura in$raciunii, de gravitatea culpei &ntreprinderii, de consecinele ei pentru societate i de necesitatea de a preveni alte in$raciuni. Pentru $apte de mai mic gravitate este indicat recurgerea la alte $orme de rspundere, cum ar $i cea administrativG F &n alegerea i aplicarea sanciunii trebuie s se acorde o atenie deosebit obiectivelor nonrepresive9 prevenirea comiterii de noi in$raciuni i repararea pre3udiciului su$erit de victima in$raciunii1+0. 1+4 #odul penal al %epublicii Coldova DD C6, nr.122412)D1+12, 13.+).2++2, art. 31. 1+! >arbneagr A. %spunderea penal a persoanei 3uridice DD Aspecte 3uridice teoretice i practice ale aderrii %om;niei la 7niunea -uropean, #onstana, -ditura -uropolis, 2++!, p.)34)). 1+. #omitetul de Cinitri al #onsiliului -uropei. %ecomandarea %(22* privind rspunderea &ntreprinderilor persoane 3uridice pentru in$raciunile comise &n activitatea lor, adoptat la 2+ octombrie 1)22. 1+0 @treteanu J., #:iri %. %spunderea penal a persoanei 3uridice. = >ucureti9 -ditura %osetti, 2++2, p.2++42+1. 4. %ecomandarea &n cau a sc:imbat radical i sistemul pedepselor ce pot $i aplicate in$ractorilor. @peci$icul persoanei 3uridice, ca subiect al in$raciunii, a determinat legiuitorul s e'tind sistemul de pedepse penale9 unul = pentru persoanele $i ice (art..2 #P* i altul = pentru persoanele 3uridice care des$oar activitatea de &ntreprin tor (art..3 #P*. Aceste dou sisteme de pedepse $ormea sistemul general al pedepselor &n actualul drept penal al %epublicii Coldova. At;t partea general, c;t i cea special a #odului penal, conin norme penale care au menirea de a e$icienti a lupta &mpotriva crimei organi ate. Ast$el, legiuitorul (sub incidena actelor internaionale pe care republica le4a semnat i la care a aderat1+2* a speci$icat $ormele participaiei la in$raciune, $orme care, &n actualul cod, au $ost elucidate sub aspect structural, &n $uncie de gradul de coordonare i de organi are a aciunilor participanilor la sv;rirea $aptei penale.

8enumirea capitolelor i ierar:i area lor &n partea special denot prioritatea valorilor sociale ocrotite de ctre stat. 1nsei denumirile primelor capitole9 Infraciuni contra pcii i securitii o$enirii, infraciunile de rzboi: Infraciuni contra vieii i sntii persoanei: Infraciuni contra libertii, cinstei i de$nitii persoanei etc. evidenia ocrotirea valorilor social4umane i obligaiunile %epublicii Coldova &n legtur cu aderarea la conveniile internaionale1+). -videniem, &n calitate de e'emplu de per$ecionare a legislaiei naionale sub imperiul prevederilor tratatelor internaionale, unele denumiri ale normelor penale9 genocidul (art.13!*, ecocidul (art.13.*, trata$entele inu$ane (art.130*, (nclcarea dreptului u$anitar internaional (art.132*, clonarea (art.144*, traficul de fiine u$ane (art.1.!*, traficul de copii (art.2+.*, teroris$ul (art.202* etc. 1+2 #onvenia pentru prevenirea i reprimarea terorismului, adoptat la ,eneva, &n 1. noiembrie 1)30 DD Protocolul Adiional la Acordul &ntre ,uvernele @tatelor participante la #ooperarea -conomic a Crii Negre privind cooperarea &n combaterea criminalitii, &n special a $ormelor sale organi ate din 1!.+3.2++2 DD o serie de acorduri similare &nc:eiate &ntre state, declaraii la nivel de preedinii i guverne etc. 1+) #onvenia pentru prevenirea i reprimarea crimei de genocid. Adoptat la ) decembrie 1)42 la NeE tor?. Adoptat i desc:is spre semnare de Adunarea ,eneral a Naiunilor 7nite prin %e oluia 2.+A ("""* din ) decembrie 1)42. A intrat &n vigoare la 12 ianuarie 1)!1, con$orm dispo iiilor art.13. %C a aderat la #onvenie prin AP nr.0+04<"" din 1+.+).)1. 1n vigoare pentru %C din 2. aprilie 1))3 DD /", 1))2, vol.1, p.1++41+4G #onvenia ("* pentru &mbuntirea sorii rniilor i bolnavilor din $orele armate &n campanie din 12.+2.1)4). 1nc:eiat la ,eneva la 12 august 1)4). %C a aderat prin Aotr;rea Parlamentului nr.13124<"" din +2.+3.)3. 1n vigoare pentru %epublica Coldova din 2. noiembrie 1))3 DD /", 1))2, vol.!, p.0432G #onvenia (""* pentru &mbuntirea sorii rniilor, bolnavilor i nau$ragiailor din $orele armate maritime din 12.+2.4). 1nc:eiat la ,eneva la 12 august 1)4). %C a aderat prin Aotr;rea Parlamentului

nr.13124<"" din +2.+3.)3 DD /", 1))2, vol.!, p.334!4G #onvenia ("""* cu privire la tratamentul pri onierilor de r boi din 12.+2.1)4). 1nc:eiat la ,eneva la 12 august 1)4). %C a aderat prin Aotr;rea Parlamentului nr.13124<"" din +2.+3.)3. 1n vigoare pentru %epublica Coldova din 24 noiembrie 1))3 DD /", 1))2, vol.!, p.!!412!G #onvenia ("H* cu privire la protecia persoanelor civile &n timp de r boi din 12.+2.1)4). 1nc:eiat la ,eneva la 12 august 1)4). %C a aderat prin Aotr;rea Parlamentului nr.13124<"" din +2.+3.)3. 1n vigoare pentru %epublica Coldova din 24 noiembrie 1))3 DD /", 1))2, vol.!, p.12.4122G Primul Protocol adiional la #onveniile de la ,eneva, semnate la 12 august 1)4), re$eritor la protecia victimelor con$lictelor armate internaionale din 1+.+0.1)00. A $ost adoptat la ,eneva la 1+ iulie 1)00. %C a aderat prin Aotr;rea Parlamentului nr.13124<"" din +2.+3.)3. 1n vigoare pentru %epublica Coldova din 24 noiembrie 1))3 DD /", 1))2, vol.!, p.12)42!2G Protocolul "" adiional la #onveniile de la ,eneva, semnate la 12 august 1)4), re$eritor la protecia victimelor con$lictelor armate $r caracter internaional din 1+.+0.1)00. A $ost adoptat la ,eneva la 1+ iulie 1)00. %C a aderat prin Aotr;rea Parlamentului nr.13124<"" din +2.+3.)3. 1n vigoare pentru %epublica Coldova din 24 noiembrie 1))3 DD /", 1))2, vol.!, p.2!)4202. 40 %ati$ic;nd conveniile prin care este unanim recunoscut i garantat dreptul $undamental al omului la un mediu sntos i ec:ilibrat11+, %epublica Coldova i4a demonstrat ataamentul $a de ideile e'primate, contienti ;nd $aptul c distrugerea mediului duce, ireversibil, i la distrugerea $iinei umane. Aceast contienti are i4a gsit re$lectare &n #P prin incriminarea ecocidului (art.13. #P*. /ermenii i noiunile $olosite &n desemnarea conceptului de tratament inuman (art.130 #P* sunt e'plicate i utili ate &n sensul pe care li4l o$er #onvenia &mpotriva torturii i altor pedepse ori tratamente cu cru ime, inumane sau degradante, adoptat la NeE tor?111 la 1+ decembrie 1)24 i

PPA la #,--/, semnat la 12 august 1)4), re$eritor la protecia victimelor con$lictelor armate internaionale (art.2*. Prevederile art.132 (1nclcarea dreptului umanitar internaional* &n redacia actual au $ost $ormulate in;ndu4se cont de dispo iiile art.43 al Primului Protocol Adiional113 la #onveniile de la ,eneva, semnate la 12 august 1)4), re$eritor la protecia victimelor con$lictelor armate internaionale din 1+.+0.1)00 i de cele ale art.33 din @tatutul de la %oma al #urii Penale "nternaionale. "n$raciunea de plani$icare, pregtire, declanare sau ducere a r boiului (art.13) #P* este inclus &n noul #P sub incidena articolului 1 al %e oluiei nr.3314 (<<"<* din 14 decembrie 1)04 a Adunrii ,enerale a 6N7. 7n e'emplu elocvent al impactului dreptului internaional penal asupra dreptului penal intern &l constituie modi$icarea politicii penale a statului sub aspectul abolirii pedepsei cu moartea. 1n #onstituia %C dreptul la via este complinit cu dreptul la integritate $i ic i psi:ic. Aceste drepturi sunt stipulate de articolul 24. 8reptul la via a $ost prote3at de toate constituiile i codurile penale prin care a trecut societatea din acest teritoriu. Hiaa este valoarea social suprem i absolut nimeni nu are drept s aduc atingere acestei valori. Acest drept este unul dintre primele drepturi stipulate de cele mai importante convenii i tratate internaionale. 8eclaraia 7niversal a 8repturilor 6mului114 proclam acest drept &n art.39 {orice $iin uman are dreptul la via, la libertate i la securitatea saM. Pactul "nternaional cu privire la 8repturile #ivile i Politice11! stipulea &n art.., punctul 1 c L8reptul la via este inerent persoanei umane. Acest drept trebuie ocrotit prin lege. Nimeni nu poate $i privat de viaa sa &n mod arbitrarM. 8reptul la via este stipulat i de articolul 2 al #onveniei -uropene pentru Aprarea 8repturilor i 11+ #onvenia din 1+ decembrie 1)0. #u privire la inter icerea utili rii &n scopuri militare sau &n oricare alte scopuri ostile a te:nicilor de modi$icare a mediului natural DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tmG Primul Protocol adiional la #onveniile de la ,eneva, semnat la 12 august 1)4)= 6p. cit. 111 /", vol.1, p.12)4144. 112 /", vol.!, p.1)441)..

113 A $ost adoptat la ,eneva la 1+ iulie 1)00. %C a aderat prin Aotr;rea Parlamentului nr.13124 <"" din +2.+3.)3. 1n vigoare pentru %epublica Coldova din 24 noiembrie 1))3 DD /", 1))2, vol.!, p.12). 114 6p. cit., p.13. 11! "bidem, p.33. 42 Iibertilor Jundamentale ale 6mului11.9 L1. 8reptul la via al oricrei persoane este prote3at prin lege. Coartea nu poate $i cau at cuiva &n mod intenionat, dec;t &n e'ecutarea unei sentine capitale pronunate de un tribunal &n ca ul &n care in$raciunea este sancionat cu aceast pedeaps prin lege. 2. Coartea nu este considerat ca $iind cau at prin &nclcarea acestui articol &n ca urile c;nd aceasta ar re ulta dintr4o recurgere absolut necesar la $or9 a* pentru a asigura aprarea oricrei persoane &mpotriva violenei ilegaleG b* pentru a e$ectua o arestare legal sau pentru a &mpiedica evadarea unor persoane legal deinuteG c* pentru a reprima, con$orm legii, tulburri violente sau o insurecieM. 8eci, acest articol din #onvenie prote3ea individul &mpotriva morii impuse &n mod arbitrar, de ctre un stat, dar nu inter ice recursul la pedeapsa capital, dac legea statului o prevede. @pecialitii consider prevederea din articolul 2, punctul 2 al #onveniei drept lacun 3uridic. 1n scopul remedierii acestei lacune, Adunarea Parlamentar a #onsiliului -uropei a elaborat110 &n 1)2! un Protocol adiional la #onvenie prin care este abolit pedeapsa capital pe timp de pace. Acest protocol este cunoscut &n istoria dreptului ca Protocolul nr.. al #onveniei europene pentru aprarea 8repturilor i Iibertilor Jundamentale ale 6mului re$eritor la abolirea pedepsei capitale112. Articolul 1 al acestui Protocol stipulea 11)9 {Pedeapsa cu moartea este abolit. Nimeni nu poate $i condamnat la o asemenea pedeaps i nici e'ecutatM. #urtea -uropean pentru 8repturile 6mului a declarat doar c;teva ca uri de &nclcare a dreptului la via al persoanei. 8e e'emplu, &n procesul iniiat de #ipru &mpotriva /urciei12+, #urtea a constatat c e'ecuiile &ntreprinse de armata /urciei &n timpul interveniei acestei ri &n nordul #iprului, &n iulie i august 1)04, au avut caracter criminal. -ste evident c procesul de integrare a %epublicii Coldova &n structurile europene poate $i &ncura3at numai printr4o politic e$icient, instituionali at la nivel o$icial i pro$und contienti at la nivelul societii civile121, toate acestea grbind ritmurile de implementare a standardelor internaionale &n domeniul edi$icrii statului de drept, &n plan general, i, &n particular, &n domeniul dreptului penal. 11. /", vol.1, p.342.

110 %ecomandarea 124. (1))4* a Adunrii Parlamentare asupra abolirii pedepsei capitale DD :ttp9DDstars.coe.$rDinde'e.:tm 112 %epublica Coldova a rati$icat Protocolul nr.. la 24 iulie 1))0. 11) /", vol.1, p.3... 12+ #ipru v. /urcia, 1+D+!D2++1 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 121 >arbneagr A. "mpactul dreptului internaional penal asupra dreptului penal al %epublicii Coldova DD %evista de criminologie, de criminalistic i de penologie nr.4D2++! #lu34Napoca, p.2424242. 4) CAPITOLUL II INFRACIUNEA INTERNAIONAL < =/ No1i(&e 8i ele7e& e #le i&2!#c1i(&ilo! i& e!&#1io&#le/ Cl#0i2ic#!e i conceptul de infraciune internaional este supus di$eritelor interpretri, atest;ndu4se i la acest capitol diverse opinii. #ele mai multe dintre aceste opinii impun cerina c in$raciunea, pentru a $i considerat internaional, trebuie s conin obligatoriu un element internaional, acesta materiali ;ndu4se &n19 F caracterul ilegal al aciunii, F obiectul in$raciunii, F consecinele $aptei sv;rite. 1n literatura 3uridic de specialitate nu e'ist o de$iniie unic a noiunii de in$raciune internaional. Hespasian H. Pella de$inete in$raciunea internaional ca o aciune sau omisiune sancionat cu o pedeaps pronunat i e'ecutat &n numele comunitii statelor2. #ercettorul @telian @cuna3 consider c in$raciunea internaional este o $apt comisiv sau omisiv, ilicit din punct de vedere internaional, cu caracter criminal sau delictuos, periculoas pentru valorile $undamentale ale comunitii internaionale i sv;rit cu voin i contiin, incriminat ca atare prin tratate internaionale, $apta care atrage dup sine aplicarea unor sanciuni penale potrivit acestor tratate sau legilor naionale. #on$orm opiniei savantului Hasile #reu, in$raciunea internaional este $apta care const dintr4o aciune sau inaciune, sv;rit cu vinovie de o persoan &n calitate de agent al statului sau &n nume personal, prin care se &ncalc drepturile i interesele ocrotite de dreptul internaional i care este sancionat penal prin incriminarea sa de ctre dreptul internaional4. @usinem opiniile lui @. @cuna i pe cele ale lui H. #reu, care, $ormul;nd noiunea de in$raciune internaional, evidenia elementele constitutive ale in$raciunii. -le sunt9 F -lementul material. #onst dintr4un act material, voluntar, $i ic, reali at printr4o aciune

(delicta co$$issiva* sau inaciune (delicta o$$issiva*G F -lementul ilicit. @e e'prim printr4o &nclcare a unei sau mai multor norme de drept internaional, sancionate penalG F -lementul subiectiv. "nclude voina de sv;rire a unei $apte prev ute de dreptul internaional penal, adic persoana contienti ea caracterul ilicit al $aptei. -lementul subiectiv al 1 NQWa W`aaSqa^`R` QR`P`bT`R` XWObO. pa`\YTTOg lOad]. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` nXOW^, 2++2, a.))0. 2 Pella H.H. Ia criminalite des -tats. = >ucureti9 1)2., p.10!. 3 @cuna @. %spunderea internaional... = 6p. cit., p.23. 4 #reu H. 8rept internaional penal. = 6p. cit., p.14.. !+ in$raciunii internaionale &n @tatutul #urii Penale "nternaionale poart denumirea de element psi:ologic. Art.3+ al @tatutului stabilete dou $orme ale ele$entului psi7ologic9 comiterea crimei cu intenie i comiterea crimei &n cunotin de cau . -lementul psi:ologic de intenie va $i considerat ca atare &n ca ul &n care o persoan &nelege s adopte un anumit comportament re$eritor la aceast situaie. /ot intenie va $i considerat i $apta persoanei re$eritoare la o consecin c;nd persoana dat &nelege s cau e e consecina respectiv sau este contient c aceasta se va &nt;mpla &n cursul normal al evenimentelor. Pun;nd la ba cel mai important criteriu de clasi$icare a in$raciunilor = cel al valorilor ocrotite = in$raciunile internaionale se divi ea &n dou grupe principale!9 a3 crime internaionale, b3 delicte internaionale (in$raciuni convenionale*. #rimele internaionale sunt denumite de unii autori in$raciuni internaionale prin natur, iar delictele internaionale = in$raciuni convenionale.. 1ntre aceste dou categorii de in$raciuni internaionale nu e'ist o divi are rigid, di$erena const;nd &n9 F i vorul normelor penale, F mecanismul reali rii, F s$era aciunii, F consecinele. -ste considerat cri$ internaional $apta ilicit din punct de vedere internaional, care re ult din violarea unei obligaii internaionale at;t de esenial pentru salvgardarea intereselor $undamentale ale societii internaionale, &nc;t ea este considerat de societate &n ansamblul ei ca o crim0. %spunderea penal pentru ast$el de crime survine indi$erent de locul sv;ririi i de $aptul dac legislaia rii, pe teritoriul creia s4a comis in$raciunea, incriminea sau nu asemenea $apte.

Perceptele, interdiciile i sanciunile legii internaionale, aa cum a$irmam anterior, au i vor;t din @tatutul /ribunalului Cilitar "nternaional de la Nwrnberg, document &n care crimele se clasi$ic &n trei categorii9 crime contra pcii, crime de r boi, crime contra umanitii. 1n categoria delictelor internaionale se includ in$raciunile coninutul crora este prev ut de conveniile semnate &ntre ri. %eglementarea 3uridic const &n $aptul c statele4pri la convenia, ce reglementea delictul internaional, se oblig s respecte prevederile actului &n vigoare pentru semnatari, iar nerespectrile atrag sanciuni. Cecanismul reali rii conveniilor const &n obligaia statelor pri de a4i modi$ica legislaia penal proprie &n corespundere cu prevederile conveniei, de ! @cuna @. %spunderea internaional ... = 6p. cit., p.!!. . Pivniceru C.C. %spunderea penal &n dreptul internaional. = 6p. cit., p.2+. 0 Popescu 8., Nstase A., #oman J. 8rept internaional public. = >ucureti9 -ditura ansa, 1))4, p.312. !1 aceea vinovaii de crimele prev ute de conveniile internaionale poart rspundere penal, con$orm dreptului penal naional. @$era aciunii 3urisdicionale a conveniilor internaionale se rs$r;nge doar asupra rilor4parte la convenia respectiv. 0elictele internaionale sunt mai puin grave dec;t cri$ele internaionale, iar raportul 3uridic de rspundere penal apare &ntre statul4autor i statul4victim. 1ntre aceste dou tipuri de $apte ilicite (crime internaionale i delicte internaionale* e'ist o inter$eren at;t de pronunat &nc;t ele se con$und. Cotiv pentru acest lucru servete $aptul c o serie de delicte internaionale (in$raciuni convenionale* au $ost prev ute mai &nt;i &n convenii, acesta $iind un indiciu al divi rii respective, iar mai apoi, din motive obiective, au $ost trecute &n cadrul crimelor internaionale. /ra$icul de droguri, tra$icul de $iine umane, $alsi$icarea de moned, terorismul internaional, pirateria, sclavia etc. sunt e'emple de delicte internaionale. 8e e'emplu, cele patru #onvenii de la ,eneva2 din 1)4) (pentru &mbuntirea sorii rniilor i bolnavilor din $orele armate &n campanieG &mbuntirea sorii rniilor, bolnavilor i nau$ragiailor din $orele armate maritimeG tratamentul pri onierilor de r boiG protecia persoanelor civile &n timp de r boi* conineau prevederi care au devenit norme ale dreptului internaional mult mai t;r iu de 1)4), anul &nc:eierii lor &ntre state. Adic avem de a $ace cu o operaie invers9 o norm convenional devine norm a dreptului internaional public, tot ast$el precum in$raciunile prev ute de cele patru convenii au devenit incriminri ale dreptului internaional public, gsindu4 i re$lectare &n @tatutele tribunalelor internaionale instituite pentru urmrirea penal a persoanelor

responsabile de &nclcrile de drept umanitar pentru $osta "ugoslavie (1))3*, %uanda (1))4* i &n @tatutul #urii Penale "nternaionale (1))2*, ca instituie permanent de 3urisdicie penal i Lcod penal i de procedur penal la scar mondialM). 8rept e'empli$icare a aceste idei, poate servi $aptul c noiunea de crim de r boi este pus &n aplicare &n accepiunea Primului Protocol Adiional la #onveniile de la ,eneva1+, iar &nclcrile grave ale instrumentelor #onveniilor de la ,eneva i ale Primului Protocol Adiional sunt considerate drept crime de r boi (p.! din art.2!*. 1n doctrina penal e'ist di$erite opinii re$eritoare la subiectul in$raciunii internaionale. #on$orm opiniei unor autori11, subieci ai in$raciunilor sunt statele, organele lor, corporaiile internaionale, precum i persoanele $i ice. 1n opinia acestor autori, statele care au sv;rit in$raciuni internaionale nu pot pretinde la egalitate &n relaiile lor cu ali subieci internaionali. Iimitarea suveranitii este principala consecin a aciunilor lor criminale. Aceste opinii au dominat p;n la procesul de la Nwrnberg. 2 /", vol.2, 1))2, p.0412). ) 8iaconu 8. #urtea penal internaional. "storie i realitate. = 6p. cit., p.3!. 1+ PPA la #,. Articolul 2! DD /", Hol.!. = 6p. cit., p.12). 11 NQfWgbZYb U.e. s^O.a`l. = a.!0G NQWSa j.c. cY|fQTOW`fT}Y XWOb`TOWQiYTSg S `dbYdadbYTT`ad] R`aQfOWadb. = USP]Ta9 1)03, a..34.4G UOaSPYT^` U._. pdbYdadbYTT`ad] R`aQfOWadb O mY|fQTOW`fT}Y XWOb`TOWQiYTSg. = NSYb9 1)0., a.124G oQT^ST r.[. oY`WSg mY|fQTOW`fT`R` XWObO. = c`a^bO9 1)0+, a.404. !2 1n timpul procesului de la Nwrnberg, s4a stipulat c rspunderea penal a persoanelor $i ice este indispensabil, laolalt cu rspunderea 3uridic a statului. 1n sentina /ribunalului de la Nwrnberg sunt indicate at;t aciunile criminale ale ,ermaniei, precum i rspunderea penal a persoanelor $i ice. 8istincia dintre in$raciunile internaionale sv;rite de ctre state i de ctre persoanele $i ice se $ace &n ba a subiectului cri$ei, ca semn principal al componenei de in$raciune. 1n calitate de subiect al in$raciunii internaionale sv;rite de ctre stat apare &nsui statul12, iar al in$raciunii sv;rite de ctre persoana $i ic, apare individul care conduce statul i, &n virtutea $unciunilor, este responsabil de politica de stat care se e'prim &n in$raciunea internaional concret. #e4i drept, ma3oritatea specialitilor din domeniul dreptului internaional penal i din cel al dreptului penal internaional13 consider in$raciunile penale internaionale sv;rite de ctre state drept crime

sv;rite de persoane $i ice. Ia ba a soluionrii di:otomiei &n cau a $ost pus prevederea statutar a /ribunalului Cilitar "nternaional de la Nwrnberg prin care se prevedea c at;t conductorii, organi atorii, provocatorii c;t i complicii care au luat parte la elaborarea sau e'ecutarea unui plan sau complot pentru comiterea oricror dintre crimele prev ute de @tatut erau considerai rspun tori14 pentru toate actele &ndeplinite de ctre alte persoane &n e'ecutarea planurilor respective, situaia lor $iind, dup ca , aceea de instigatori sau complici. Articolul ) al @tatutului permitea /ribunalului s declare criminale grupul sau organi aia din care $cea parte inculpatul vinovat de o anumit $apt, ce cdea sub incidena tribunalului. 6rgani aiile na iste ,estapo4ul i @@4ul au $ost declarate organi aii criminale, $apt care a permis comunitii mondiale s depiste e membrii acestor organi aii i s4i de$ere 3ustiiei internaionale. Aadar, &n calitate de subieci adevrai ai in$raciunilor contra pcii i securitii omenirii i ai in$raciunilor de r boi apar persoanele $i ice concrete, care sunt $actorii de deci ie &n stat la momentul sv;ririi in$raciunilor, dar nu statul ca instituie suprastructural care reglementea , pe plan naional i internaional, modul de organi are social4politic, economic i administrativ a comunitii1! i a unui teritoriu bine de$init. #u toate acestea, &n mai multe lucrri1. este e'pus ideea c, din punct de vedere al dreptului internaional penal, urmea a $i elaborate nite reglementri internaionale care ar aduce claritate &n 12 Aceast opinie este considerat depit, $iindc &n spatele persoanelor care sv;resc acte de terorism, mercenariat, tra$ic de droguri, tra$ic de $iine umane etc., considerate in$raciuni internaionale, nu stau statele, dar anumite grupri, partide, micri i asociaii din aceste state (NQWa W`aaSqa^`R` QR`P`bT`R` XWObO. pa`\YTTOg lOad]. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` nXOW^, 2++2, a.)).4))0*. 13 NQWa W`aaSqa^`R` QR`P`bT`R` XWObO. pa`\YTTOg lOad]. = s^O.a`l., a.))2. 14 8iaconu 8. #urtea penal internaional. "storie i realitate. = 6p. cit., p.2. 1! 8icionar enciclopedic, ediia "H. = #:iinu9 -ditura #artier, 2++2, p.2)1. 1. sR`P`bT`Y XWOb`. pa`\YTTOg lOad] X`f WYfO^ZSYq N`OlYT^` [._. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` e`WmO, 1))2G NQWa W`aaSqa^`R` QR`P`bT`R` XWObO. pa`\YTTOg lOad]. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` nXOW^, 2++2 etc. !3 problema rspunderii statului ca subiect al dreptului internaional penal. 1n monogra$ia 0rept penal* Partea special-; sub redacia lui ". A. 5o acen?o este e'pus i prerea c societatea &n &ntregime

poate aprea drept subiect al dreptului internaional penal. Aceast prere este discutabil, &ntruc;t, c:iar dac societatea este $actorul cel mai important &n alegerea conductorilor statului prin scrutin electoral democratic, ea, societatea, nu poate $i tras la rspundere penal pentru $aptele sv;rite de agenii statului, $iindc rspunderea penal presupune condamnarea public, &n numele legii, a $aptelor in$racionale i a persoanelor care le4au sv;rit. @ocietii nu i se poate atribui dec;t la modul abstract categoria persoanei. /e'tele actelor internaionale sunt &n consens cu prevederile doctrinare despre rspunderea penal a persoanei $i ice pentru in$raciunile de drept internaional penal12. < ,/ R30'(&de!e# 'e&#l3 %& co& ex (l !30'(&de!ii i& e!&#1io&#le 1n perioada incipient a instituirii dreptului internaional, statele nu aveau nici o obligaiune unele $a de altele. @tatele rspundeau $a de ele &nsele. Cai t;r iu, &n dreptul clasic internaional, instituia rspunderii internaionale era tratat ca rspundere de drept civil9 statul care a prile3uit un pre3udiciu altui stat sau cetenilor altui stat urma s le asigure acestora despgubiri. 1n dreptul clasic internaional nu e'ista rspunderea internaional pentru agresiune, $apta cea mai grav, sv;rit &n raport cu un alt stat. 6dat cu de voltarea statelor, rspunderea internaional a luat caracter mai amplu, aa &nc;t &n dreptul internaional contemporan rspunderea statelor pentru declanarea r boiului de agresiune a devenit o parte a rspunderii internaionale, poate cea mai important component, iar comple'itatea relaiilor internaionale cu care se con$runt statele impune stabilirea unor norme 3uridice1) i $olosirea unor mecanisme de supraveg:ere a respectrii acestora. Prin instituirea unui cadru 3uridic e$icient, societatea internaional &i pune drept scop asigurarea legalitii e'istenei internaionale i a ordinii 3uridice &ntre state, stabilitatea i de voltarea relaiilor de coe'isten panic &ntre popoare. 1ntr4un asemenea mod au aprut normele dreptului internaional, care sunt obligatorii nu numai pentru statele ce au aderat la documentele 3uridice de tip universal, dar i pentru organi aiile internaionale, persoanele $i ice i 3uridice ale statelor semnatare. #a verig 3uridic ce reglea toate situaiile de &nclcare a obligaiilor internaionale ale statelor, rspunderea internaional impune statul, violator al unor norme ale dreptului internaional, 10 sR`P`bT`Y XWOb`. pa`\YTTOg lOad] X`f WYfO^ZSYq N`OlYT^` [._. = Q^.a`l., a.0344041. 12 #onvenie asupra imprescriptibilitii crimelor... = 6p. cit. DD /", 1))2, vol.1, p.)!4)). 1) hQ^OiQ^ [.[. jWOb` mY|fQTOW`fT`q `dbYdadbYTT`adS. = c`a^bO9 SfOdYP]adb` U`PdYWa NPQbYW, 2++4, a.30.. !4

s repare pre3udiciul cau at altui subiect al relaiilor internaionale. 8icionarul de drept internaional public2+ $ormulea rspunderea internaional ca o Linstituie a dreptului internaional public &n temeiul creia statul sau alt subiect al dreptului internaional, care sv;rete $apte internaionale ilicite, este rspun tor $a de statul le at prin aceste $apte sau $a de toate statele lumii, &n ca ul crimelor internaionaleM. Aadar, rspunderea internaional este o entitate 3uridic comple', care garantea e$iciena dreptului internaional, &ndeplinind, dincolo de particularitile $iecrei $orme de rspundere, importante $uncii ale dreptului internaional9 legalitatea internaional, garantarea ordinii 3uridice internaionale, stabilitatea relaiilor internaionale, de voltarea relaiilor internaionale21. 8rept temei al rspunderii internaionale servete $apta ilicit. 1n dreptul internaional se consider i se cali$ic drept $apt ilicit22 orice &nclcare a unei norme sau obligaii internaionale asumate. 1n ca ul &n care domeniile de activitate i de comportament al statelor sunt $i'ate &n acte convenionale, determinarea rspunderii subiecilor de drept internaional este simpl, rspunderea $iind guvernat de reglementrile concrete convenionale. 8ei actualmente rspunderea internaional acoper cele mai diverse one i domenii de activitate ale statelor, &n istoria recent e'ist, totui, ca uri de comportament al statelor re ultatul crora nu se a'ea pe rspunderea pentru un pre3udiciu imediat, ci pe &nclcri sau abateri de la normele internaionale recunoscute de ctre state. 1n ceea ce privete rspunderea statelor, este necesar a ine cont de %e oluia Adunrii ,enerale a 6N7 nr.!.D!2) din 12 decembrie 2++1 despre rspunderea statelor pentru sv;rirea aciunilor ilegale. Ia aceast etap, &n dreptul internaional, nu este de$initivat rspunderea statelor pentru consecinele pre3udiciabile care re ult din activitile neinter ise de acest drept, de e'emplu, accidentele atomice care s4au produs ca re ultat al &nclcrii unor reguli &n activitatea nuclear a statelorG ploile acide care sunt consecine de &nclcare a regulilor de $olosire a substanelor c:imiceG sau sporirea procentului de o on &n atmos$er i sc:imbarea climei pe glob = toate acestea constituind reglementri ale domeniului concret prin convenii concrete. Precum relaiile ce se stabilesc &ntre state au diverse $aete i di$erit evoluie, rspunderea internaional di$er de la ca la ca i de la stat la stat. /otui, #omisia de 8rept "nternaional23 distinge dou categorii de rspundere internaional9 a* rspunderea pentru $aptele ilicite din punct de vedere internaionalG b* rspunderea pentru consecine pre3udiciabile ce decurg din activiti ilicite.

2+ 8icionar de drept internaional public. = >ucureti9 -ditura tiini$ic i -nciclopedic, 1)22, p.24). 21 ,eamnu ,. 8rept internaional public, vol.1, -ditura 8idactic i Pedagogic. = >ucureti9 1)21, p.320. 22 #omisia de 8rept "nternaional. Proiectul de articole privind rspunderea statelor DD 8oc. AD!1D1+, p.0 DD :ttp9DDEEE.un.org 23 "bidem. !! Ia ba a acestei clasi$icri, #omisia de 8rept "nternaional a pus distincia dintre ordinea 3uridic internaional i ordinea public internaional. @v;rirea unui $apt ilicit internaional le ea ordinea 3uridic internaional, indi$erent de originea cutumiar sau convenional a regulilor de conduit care o compun24. Ia r;ndul ei, ordinea public internaional este alctuit din valori sociale $undamentale ale societii internaionale &n ansamblul su, valori adresate tuturor $r e'cepie (erga o$nes*, sunt norme 3uridice internaionale imperative, iar &nclcarea lor semni$ic crima internaional2!. Pentru violarea normelor de drept internaional, doctrina prevede di$erite $orme de rspundere internaional2.9 F %spundere internaional politicG F %spundere internaional materialG F %spundere internaional penal. %spunderea internaional politic presupune aplicarea de sanciuni politice $a de un stat care &ncalc prevederile normelor internaionale pe care acestea s4au obligat s le respecte. >oicotarea unor activiti organi ate de statul &n cau , e'cluderea dintr4o organi aie internaional, ruperea relaiilor diplomatice, preluarea $unciilor de guvernare provi orie a statului respectiv etc. sunt doar c;teva e'emple de tipuri de sanciuni politice aplicate $a de un stat. 8e e'emplu, #arta Naiunilor 7nite prevede sancionarea treptat a unui stat membru al 6N7 care &ncalc principiile cuprinse &n #art. "deea de sancionare treptat &n accepiunea #artei 6N7 presupune &ntreprinderea aciunilor preventive sau de constr;ngere, de la prevenirea propriu4 is, la suspendarea din e'erciiul drepturilor i privilegiilor decurg;nd din calitatea de membru (art.!* i p;n la e'cluderea din 6rgani aia Naiunilor 7nite a statului membru care &ncalc &n mod persistent principiile cuprinse &n #art (art..*. 1n lupta asidu de meninere a pcii i securitii internaionale, statele lumii, &n marea lor

ma3oritate, iau msuri colective e$iciente pentru prevenirea i &nlturarea ameninrilor &mpotriva pcii i pentru reprimarea oricror acte de agresiune sau altor &nclcri ale pcii. -le &n$ptuiesc, prin mi3loace panice i &n con$ormitate cu principiile 3ustiiei i ale dreptului internaional, aplanarea ori re olvarea di$erendelor sau situaiilor cu caracter internaional care ar putea duce la o &nclcare a normelor i relaiilor dintre acestea. 24 Pivniceru C.C. = 6p. cit., p.1+. 2!Art. 1) din Proiectul de articole privind rspunderea statelor, #omisia de 8rept "nternaional, sesiunea 42 din 1))., iulie, %oma, 8oc.AD!2D1+, p.0, o$. 34 DD :ttp9DDEEE.un.org 2. 7nii savani consider i rspunderea moral drept $orm de rspundere internaional. 1n ceea ce ne privete, considerm rspunderea internaional moral a statelor drept $orm primar de rspundere politic ce se aplic unui stat pentru daune morale aduse altui stat, independenei, suveranitii, istoriei, culturii lui. @e mai aplic &n ca urile &n care este le at autoritatea i demnitatea conductorului statului, sau &n ca ul &n care sunt pro$anate &nsemnele statului9 drapelul, stema, imnul. @atis$acia statului le at, de obicei, se &nc:eie la $a a pre entrii de scu e pe cale diplomatic statului respectiv pentru le rile morale sv;rite i de asigurri de nerepetare pentru viitor. !. 6rgani aia Naiunilor 7nite este garantul meninerii relaiilor de pace i de bun &nelegere &ntre statele membre ale acestei organi aii internaionale. 6N7 activea &n con$ormitate cu #arta Naiunilor 7nite i principiile general recunoscute de membrii ei. 7nul din principiile universale d dreptul 6N7 s aplice aciuni20 de averti are sau de constr;ngere &mpotriva oricrui stat care mani$est comportament contrar normelor internaionale, comportament prin care se aduc pre3udicii altor state. %spunderea internaional material se aplic $a de un stat vinovat de paguba ce decurge pentru un alt stat dintr4o prevedere, pe care ambele state s4au anga3at s4o respecte i pe care o reclam drept pre3udiciu pgubaul. @e cunosc urmtoarele $orme ale rspunderii internaionale materiale9 a) restituirea pagubei i b) despgubirea sau reparaia pre3udiciului.

Prin restituire se &nelege &napoierea de ctre un stat altui stat a unor lucruri aparin;nd acestuia din urm, pe care cel dint;i i le4a &nsuit $r drept. 8e e'emplu, restituirea unor pm;nturi, nave, avioane acaparate de un stat de la altul dup un con$lict militar etc. Prin despgubire se &nelege aciunea de a plti unui stat o sum de bani pentru a repara un pre3udiciu creat, adic a compensa printr4un ec:ivalent bnesc un pre3udiciu. %spunderea internaional penal este o $orm a rspunderii 3uridice a persoanelor $i ice pentru &nclcarea normelor de drept penal prin $apte ilicite sv;rite &n numele statului pe care &l repre int sau &n nume propriu. #u alte cuvinte, prin rspundere penal se &nelege obligativitatea persoanei care a comis o $apt, considerat de dreptul internaional penal drept in$raciune, s suporte pedeapsa prev ut de lege i obligativitatea instanelor de 3udecat s aplice aceast pedeaps. Aceast $orm a rspunderii internaionale penale a aprut mai t;r iu dec;t toate celelalte tipuri de rspundere 3uridic (material, politic* i a obinut de voltare dup cel de al doilea r boi mondial prin 3udecarea marilor criminali de r boi de ctre /ribunalul Cilitar "nternaional de la Nwrnberg i /ribunalul Cilitar "nternaional de la /o?io. /emei pentru rspunderea penal poate servi doar in$raciunea. Aadar, actul ilicit (in$raciunea* determin rspunderea penal i pedeapsa penal, deoarece problema rspunderii penale i a pedepsei penale se pune numai dup ce s4a sv;rit in$raciunea. 6rice act ilicit, pentru ca acesta s poat $i considerat ca atare, trebuie s &nglobe e trei $actori obligatorii9 F violarea unor reglementri ale dreptului internaional, F survenirea unui pre3udiciu, F e'istena unui raport de cau alitate &ntre $actorii menionai. 20 #arta Naiunilor 7nite din 2..+..1)4!. Art. 4+442. = 6p. cit. DD /", 2++1, vol.2., p.!4!2. !0 1n lipsa uneia dintre aceste trsturi $apta nu constituie in$raciune. 1n domeniul rspunderii internaionale din teoria dreptului internaional penal s4au con$runtat trei doctrine9 F cea a rspunderii statului, F cea a rspunderii cumulative a statului i persoanelor $i ice i F cea a rspunderii e'clusive a indivi ilor22. Antrenarea $ormelor rspunderii internaionale a statelor se di$erenia &n $uncie de natura i importana valorilor sociale prote3ate2). %spunderea statelor survine &n con$ormitate cu re oluia

6N7 nr.!.D!2) citat anterior3+. P;n nu demult, &n teoria dreptului penal, rspunderea penal colectiv constituia unul din argumentele $orte ale acestei materii. Potrivit acestui argument, statele &nsele erau vinovate de in$raciunile sv;rite &mpotriva altor state, $aptul conduc;nd la aplicarea principiului impunitii $a de conductorii de stat care au decis sv;rirea $aptei concrete de ctre statul respectiv. Aceeai teorie recunoate i rspunderea internaional cumulativ. @tatul poart rspundere pentru $aptele penale comise de ctre agenii si, dar rspunderea sa nu poate lua $orma unei rspunderi penale. -a poate $i material i politic. 1n dreptul internaional instituia rspunderii penale a persoanei 3uridice a e'istat &nc &n dreptul antic roman, germanic, $rance etc., av;nd la ba ideea rspunderii colective = societile erau &n constituire, comunitatea av;nd un rol distinct &n $ormarea lor. Crturie pot servi te'tele din dreptul roman9 Iegea celor <"" table, Novela lui Ca3orian din anul 4!2, te'tele #orpus uuris #ivilis etc. #:iar dac dreptul penal roman nu cunotea noiunea de persoan 3uridic, totui grupurilor de persoane le erau recunoscute anumite drepturi subiective i se $cea distincia &ntre drepturile i obligaiile corporaiei i cele ale membrilor acesteia31. Adic dreptul roman clasic $cea deosebire &ntre obligaiile corporaiilor i cele ale membrilor de r;nd ai acesteia32. i dreptul germanic recunotea ideea de rspundere colectiv. 1n acest drept ideea de comunitate 3uca un rol primordial &n organi area societii33. 1n multe sisteme de drept pm;ntul se &mprea $amiliilor, dar nu persoanelor concrete, $apt aplicat i &n %epublica Coldova pe timpul c;nd acest teritoriu geogra$ic era guvernat de dreptul 7crainei. 1n doctrina penal nu e'ist un concept unanim recunoscut despre evoluia instituiei rspunderii penale a persoanei 3uridice. 8ar &n toat lumea e'ist adepi i oponeni ai teoriei rspunderii 22 ,eamnu ,. 8reptul internaional penal... = 6p. cit., p.20.. 2) Pivniceru C.C. %spunderea penal &n dreptul internaional. = 6p. cit., p.11. 3+ hQ^OiQ^ [.[. jWOb` mY|fQTOW`fT`q `dbYdadbYTT`adS. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` U`PdYWa NPQbYW, 2++4, a.32143)4. 31 "deea lui >acigalipo @.. Ia responsabilitv pvnale des personnes morales DD #itat dup @treteanu J. i #:iri %. %spunderea penal a persoanei 3uridice. = >ucureti9 -ditura %osetti, 2++2, p... 32 >arbneagr A. %spunderea penal a persoanei 3uridice. = 6p. cit., p.)34)). 33 @treteanu J., #:iri %. %spunderea penal a persoanei 3uridice. = 6p. cit., p.). !2 penale colective, mai t;r iu denumite rspundere penal a persoanei 3uridice. ,ritoare &n acest sens sunt interpretrile lui 7lpian la care $ac re$erin ma3oritatea specialitilor din lume.

1n plan european, problemei i instituiei rspunderii persoanei 3uridice i4au $ost dedicate mai multe convenii, re oluii, recomandri34 ale #onsiliului -uropei i 7niunii -uropene, unele dintre ele s4au rs$r;nt po itiv asupra dreptului penal al %epublicii Coldova. Actualmente &n teoria dreptului internaional penal domin opinia c adevraii responsabili de aciunile incriminate &n actele internaionale sunt doar persoanele $i ice care au ordonat sau au e'ecutat $apta, ideea &i gsete consacrare &n Proiectul de #od al #rimelor &mpotriva Pcii i @ecuritii 6menirii, @tatutul #urii Penale "nternaionale pentru Josta "ugoslavie, @tatutul #urii Penale "nternaionale etc. #on$orm @tatutului #P", sunt supuse rspunderii penale9 =? persoanele $i ice care au &nclcat normele dreptului internaional pe cont propriu (art.2!*G ,? persoanele $i ice care repre int statele &n timpul &n care sunt comise crime contra pcii, contra securitii omenirii sau crime de r boi, acestea $iind $apte ale indivi ilor ce ocup posturi de stat3!G >? e$ii militari i ali superiori ierar:ici (art.22*9 a* un e$ militar sau o persoan care deine e$ectiv $uncia de e$ militar rspunde penal pentru crimele ce in de competena #urii, comise de $orele plasate sub comanda i controlul su e$ectiv sau sub autoritatea i controlul su e$ectiv, dup ca , dac nu a e'ercitat controlul care se cuvenea asupra $orelor &n ca urile &n care9 2i3 acest e$ militar sau aceast persoan tia ori, datorit circumstanelor, ar $i trebuit s tie c aceste $ore comiteau sau urmau s comit aceste crimeG i 2ii3 acest e$ militar sau aceast persoan nu a luat toate msurile necesare i re onabile care erau &n puterea sa pentru a &mpiedica sau a reprima e'ecutarea ori pentru a raporta autoritilor competente &n scopurile anc:etei i urmririiG b* &n ceea ce privete relaiile dintre superiorul ierar:ic i subordonai, neprev ute la lit. a*, superiorul ierar:ic rspunde pentru crimele ce in de competena #urii, comise de subordonaii plasai sub autoritatea i sub controlul su e$ectiv, dac nu a e'ercitat controlul care se cuvenea asupra acestor subordonai &n ca urile &n care9 2i3 superiorul tia c aceti subordonai comiteau sau urmau s comit aceste crime ori a negli3at &n mod deliberat s in seama de in$ormaiile care indicau aceasta &n mod clarG 34 #omitetul de Cinitri al #onsiliului -uropei. %ecomandarea % (21* 12 asupra criminalitii a$acerilor DD :ttp9DDEEE.eu.int DD %ecomandarea % (22* 1! privind rolul dreptului penal &n protecia consumatorului DD

:ttp9DDEEE.eu.int DD %e oluia (00* 22 privind contribuia dreptului penal la protecia mediului DD :ttp9DDEEE.eu.int etc. 3! %spunderea statelor (%aportul !*, documentul nr.AD#N.4D4!3DAdd.3 din 10 iulie 1))3 DD :ttp9DDEEE.un.org !) 2ii3 aceste crime erau legate de activiti ce ineau de responsabilitatea sa i de controlul su e$ectivG i 2iii3 superiorul ierar:ic nu a luat toate msurile necesare i re onabile care erau &n puterea sa pentru a &mpiedica sau a reprima e'ecutarea ori pentru a raporta autoritilor competente &n scopurile anc:etei i urmririi. 8reptul internaional stabilete i motivele de e'onerare a rspunderii penale. Acelai @tatut al #urii Penale "nternaionale, &n articolul 31, stabilete ca urile &n care o persoan nu rspunde penal de $apta sv;rit. -'onerarea de rspundere penal va $i aplicat doar dac, &n momentul comportamentului &n cau , persoana9 #? su$erea de o boal sau o de$icien mintal care o priva de capacitatea de a &nelege caracterul delictuos sau natura comportamentului su ori de a4l stp;ni pentru a $i con$orm e'igenelor legiiG $? era &ntr4o stare de into'icaie care o priva de $acultatea de a &nelege caracterul delictuos sau natura comportamentului su ori de a4l stp;ni pe acesta pentru a4l alinia la e'igenele legii, cu condiia s nu se $i into'icat &n mod voluntar &n circumstanele &n care tia c, datorit into'icrii, risc s adopte un comportament care s constituie o crim ce ine de competena #urii sau nu s $i inut deloc seama de acest riscG c? a acionat re onabil pentru a se apra, pentru aprarea altuia sau, &n ca ul crimelor de r boi, pentru a apra bunurile eseniale supravieuirii sale ori a altuia sau eseniale la &ndeplinirea unei misiuni militare, &mpotriva recurgerii iminente i ilicite la $or, &ntr4un mod proporional cu amploarea pericolului pe care l4ar risca propria persoan sau altcineva ori bunurile prote3ate. Japtul c o persoan a participat la o operaiune de$ensiv condus de $ore armate nu constituie &n sine un motiv de e'onerare a rspunderii penale potrivit pre entei litereG d? comportamentul despre care se susine c ar constitui o crim ce ine de competena #urii a $ost adoptat sub constr;ngere, re ult;nd dintr4o ameninare cu moartea iminent sau dintr4o atingere grav, continu ori iminent a propriei integriti $i ice sau a altuia i dac a acionat din necesitate i &ntr4un mod re onabil pentru a &nltura aceast ameninare, cu condiia s nu $i avut intenia de a produce un pre3udiciu mai mare dec;t cel pe care a &ncercat s &l evite.

#urtea se pronun i asupra subiectului ameninrii. Acetia pot $i at;t alte persoane, c;t i diverse circumstane independente de voina $ptuitorului in$raciunii. Cai mult dec;t at;t, studiind motivele e'onerrii de pedeapsa penal, #P" poate lua &n considerare un alt motiv de e'onerare a rspunderii dec;t cele enunate i prev ute de paragra$ul 1 al articolului 31, dac acest motiv decurge din dreptul aplicabil prev ut la art.21 al @tatutului #P". 1n acest ca , procedura de e'aminare a motivului de e'onerare este stabilit &n %egulamentul de procedur i de probe. .+ 1n accepiunea #P", eroarea de $apt iDsau de drept nu constituie motiv de e'onerare a rspunderii penale, cu e'cepia ca ului &n care aceste erori (de $apt i de drept* $ac s dispar elementul psi:ologic al crimei. -roarea de drept mai poate constitui motiv de e'onerare a rspunderii penale, dac in$raciunea este sv;rit la &ndeplinirea prevederilor unui ordin ierar:ic sau din ordinul legiiG cu e'cepiile prev ute la art.33 din @tatutul #P". #aracterul ilicit al $aptei prin care a $ost violat o obligaie internaional mai poate $i &nlturat &n ca ul &n care intervin anumite &mpre3urri3.9 F -'istena unei &nelegeri &ntre state pentru ca unul din ele, printr4un comportament oarecare, &n contradicie cu obligaiunile anterior asumate, &i cau ea statului respectiv un pre3udiciu care se &ncadrea &n limitele &nelegerii date. F Iuarea unor msuri de constr;ngere autori ate &n dreptul internaional (retorsiunea, represaliile licite, embargoul, boicotul, blocada maritim panic, ruperea relaiilor diplomatice, e'cluderea de la con$erinele internaionale sau din organi aiile internaionale etc.*. F Jora ma3or. Actul ilicit sv;rit de un stat &i pierde caracterul ilegal, dac intervine o asemenea &mpre3urare care, con$orm dreptului internaional, &l e'onerea de rspundere. Cenionm c $ora ma3or urmea s &ndeplineasc urmtoarele condiii309 a* s $ie imprevi ibil sau ire istibilG b* s $ie &n a$ara controlului statuluiG c* s $ac imposibil comportarea statului &n con$ormitate cu obligaia respectiv sau s cree e statului (organelor sale* imposibilitatea material de a reali a c aciunea sau inaciunea sa nu este con$orm cu acea obligaieG d* statul s nu $i contribuit el &nsui la producerea evenimentului cu caracter de $or ma3or. F @tarea de necesitate. -ste situaia guvernat de evenimente, energii, diverse &nt;mplri cu caracter accidental, &nt;mpltor &n care nimerete statul, apr;ndu4i interesul, cau din care acesta adopt un comportament necon$orm cu obligaiile pe care le impune actul internaional $a de alt

stat. i starea de necesitate trebuie s respecte anumite condiii pentru a $i invocat9 a* obligaia creia nu i se con$ormea statul urmea s decurg dintr4o norm imperativ a dreptului internaional32G b* s nu $ie creat special de statul &n cau G c* invocarea s nu $ie inter is de o lege internaional. F Iegitima aprare. -ste parte a conceptului general de aprare. Acest drept este unul dintre cele mai vec:i drepturi, dreptul la aprare $iind proclamat de 8eclaraia Jrance a 8repturilor 3. #reu H. 8rept internaional penal. = 6p. cit., p.12)413+. 30 "bidem, p.13+. 32 "dem. .1 6mului i #eteanului, &n cunoscutele declaraii americane ale drepturilor ceteneti, dreptul la aprare a $ost preluat i inclus &n cele mai importante acte internaionale din domeniul drepturilor omului9 8eclaraia 7niversal a 8repturilor 6mului (art.2 i 1+*G Pactul internaional cu privire la drepturile civile i politice (art.14*G #onvenia -uropean a 8repturilor 6mului (art.. alin.3* etc. Aceast a$irmare este cu re$erire la persoan, dar, dac e s4o re$erim la stat, ea presupune nite msuri luate &mpotriva actului ilicit al unui stat, pentru a &nltura starea de pericol re ultat dintr4un asemenea act. @e aplic &n ca urile prev ute de dreptul internaional de utili are legal a $orei &mpotriva agresiunii3). "nteresul statelor, ca instituii suprastructurale care au menirea s reglemente e, pe plan naional i internaional, modul de organi are social, politic, economic i administrativ a teritoriilor sale bine de$inite, const &n prote3area obligaiilor erga o$nes, acesta $iind un interes legitim e'primat printr4o serie de obligaii care re$lect cerina minim colectiv de rspuns al statelor4+ la o crim internaional. 6bligaiile minime ale statelor care prevd obiectivele imediate de reacionare la sv;rirea in$raciunilor internaionale sunt419 a* a nu recunoate drept egal situaia creat de in$raciunea internaionalG b* a nu acorda a3utor sau asisten statului care a comis in$raciunea (crima*, &n meninerea situaiei pe care a creat4oG c* a coopera cu celelalte state pentru a reali a obligaiile prev ute la literele a* i b*G d* a coopera cu alte state pentru aplicarea msurilor menite s elimine consecinele crimei. 3) "dem. A se vedea i >erc:ean H. #ercetarea penal (#riminalistica = teorie i practic*. 1ndrumar complet de cercetare penal. = >ucureti9 -diia a doua rev ut i agugit, -ditura i /ipogra$ia "car, 2++2, p.!24!3G Jletc:er

,.P., 8olea "., >lnaru 8. #onceptele de ba ale 3ustiiei penale (8ouspre ece distincii $undamentale &n cadrul 3ustiiei penale*. = #:iinu9 -ditura A%#, p.14341.1G >arbneagr A. #au ele care &nltur caracterul penal al $aptei DD Avocatul poporului, nr.!, 2++3, p.1+413. 4+ A se vedea prevederile art. !3 din Proiectul de articole privind rspunderea statelor. #omisia de 8rept "nternaional. = 6p. cit., p.14 41 %eprodus dup Pivniceru C.C. = 6p. cit., p.32. .2 CAPITOLUL III ANALIZA CURIDICO6PENAL A INFRACIUNILOR CONTRA PCII < =/ Co&0ide!#1i(&i 9e&e!#le Cesa3ele de pace i ec:itate universal sunt cunoscute din timpurile demult apuse. 8intre cele mai vec:i mesa3e de acest $el, cu $olosirea sintagmei Lpace eternM, este tratatul de diplomaie intitulat Proiect de tratat pentru a aduce pacea etern &n -uropa, publicat &n 1012 de abatele @aint4 Peirre la #olonia. Prin acest proiect de tratat &n -uropa a $ost lansat ideea de politic paci$ist, adic ideea c orice r boi este un ru, oric;t de bun ar $i cau a &n numele creia se poart i oricare ar $i ameninarea pentru propria ar. @oluia tratatului consta &n e'istena unei uniuni statornice &ntre state pe ba e de $ederalism, posesiuni teritoriale inalienabile, interdicie de $olosire a $orei. 6 alt $igur istoric, dec;t abatele @aint4Peirre, pentru care ideea de pace etern nu a $ost un mit, ci o preocupare, este cea a lui ueremB >ent:am care, la &nceputul secolului <H""", i4a imaginat c:iar i un tribunal suprem al 3ustiiei, instituie indispensabil succesului &n reali area planului su de instaurare a unei pci eterne i universale. "deea a $ost de voltat i de uean4uacyues %ousseau1 care &i imagina pacea ca o consecin $ireasc a instituirii de state ideale &n lumea &ntreag i a unor aliane constituite din principalele state din -uropa, repre entanii crora ar trebui s $orme e un consiliu suprem cu dreptul de a $olosi $ora $a de orice membru care &ncalc legea. 1n concepia lui %ousseau numai o lig internaional putea s stp;neasc pacea etern pe continent. 7n alt mare g;nditor, care a de voltat conceptul de pace etern, a $ost "mmanuel 5ant. 1n eseurile sale Principiul natural al ordinii politice (1024* i @pre pacea etern2 (10)!*, 5ant de volt ideea de s$;rit al tuturor r boaielor i cea de dominaie a legii internaionale, $iindc Lnu poate

e'ista o ordine internaional legic $r o lege public internaionalM. "nspir;ndu4se &n scrierea eseurilor citate de un moment istoric de seam = pacea de la >asel (! aprilie 10)!*, &nc:eiat &ntre Jrana i %usia, = 5ant i4a construit ideea de pace etern pe doi piloni principali9 pe in$erioritatea moral a $iinelor umane i pe r boi, care, prin atrocitile la care sunt supui oamenii, mobili ea &n cel mai mare grad $orele &n vederea meninerii pcii. 1 %usseau uean4uacyues (101241002*, $ilo o$, politician, scriitor, botanist, critic de mu ic, compo itor $rance . 8intre cele mai cunoscute lucrri sunt9 8iscursul asupra tiinelor i artelor (10!+*G -mile (10.2*G #ontractul social (10.2*G 8ialoguri (10024100.*G Hisrile unui :oinar singuratic (100.41002*G 8iscurs asupra originii inegalitii (100!* etc. 2 5ant "mmanuel. @pre pacea etern. 7n proiect $iloso$ic DD @crieri moral politice. = >ucureti9 -ditura tiini$ic, 1))1, p.3..4431. .3 1n concepia sa despre pacea etern3, 5ant pune la temelie relaiile dintre state, structuri care trebuie conduse cu abilitate i scoate &n eviden cerinele care deosebesc societatea civil de starea natural, unde dreptul se apr prin putere, nee'ist;nd, la acea or, un tribunal care s dea deci ii dup principii 3uridice. Aceste cerine ar $i cele care oblig statele s4i ba e e relaiile pe acte care9 =/ @ aib o consistent interioar, s $ie consecvente scopului &n vederea cruia au $ost alctuite9 tratatele de pace s nu poat genera, cu timpul, alt r boi, s nu $ie temporare, ci eterne, de$initive, necon$undabile cu armistiiile, care nu pun capt, ci numai suspend ostilitile. 1n ca contrar, c;ndva s4ar putea ridica probleme odat nesoluionate, m;nuite cu abilitate &n alt conte't politic, spre a rstlmci inteniile i conclu ia tratatelor de pace. ,/ "ndependena statelor este probat prin dreptul de a4i :otr& politica intern i e'tern ele &nsele, neput;nd $i lsate motenire, donate sau v;ndute. 1nclcarea dreptului de a da curs opiunilor lor ar &nsemna desconsiderarea lor ca persoaneDorganisme morale, 4 condiie prev ut &n contractul originar, care &ntemeia drepturile popoarelor. >/ 6 situaie de$initiv de pace ar necesita = dup 5ant = des$iinarea oricrui mi3loc de &ntreinere a r boiului, cum ar $i armatele regulate, care incit la r boaie de agresiune. i, &n cur;nd, se a3unge la situaia parado'al, &n care preparativele &n vederea pcii dau natere r boiului = armatele permanente, te auri area, odat devenite un scop &n sine, creterea lor nelimitat a3unge cu timpul prea costisitoare pentru societate, iar r boiul apare ca iminent.

A/ A$acerile e'terne ale statului nu trebuie condiionate de datorii e'terne. #ci = raionea 5ant = acest $apt atrage consecine ne$avorabile at;t pentru statele care le $ac, &mpovr;ndu4i situaia economic i $inanciar, c;t i pentru cele ce le creditea , care, prin ascendentul lor, $inanciar devin un pericol social. 7n sistem de credit puternic devine repede o tentaie ctre r boi, care asigur un amplasament de durat pentru mi3loacele bneti ale celui dint;i. 8e aceea, statele au datoria s se coali e e, spre a se apra contra unui ast$el de vecin de voltat $inanciar, cci &n $alimentul su inevitabil vor $i implicate i alte state. "mpulsionarea economiei, cu resursele ei interne este mult mai pro$itabil unui ast$el de scop panic. B/ A3utorarea unui stat a$lat &ntr4un impas economic sau politic nu trebuie s depeasc actul simplei sale asistene, cci trecerea la intervenia $orat &n constituia i conducerea acelui stat ar &nclca drepturile poporuluiG con$lictul ne$iind declarat, nici un alt stat nu ar trebui s abu e e de ascendentul su politic sau economic. ./ 1n timpul r boiului, statele trebuie s se comporte principial, s nu se dedea la ostiliti reciproce (s nu anga3e e asasini, otrvitori, s nu viole e capitulrile, s nu instige la trdare*, care s &nt;r ie sau s $ac imposibil &ncrederea &ntr4o pace viitoare. 3 >arbneagr A. -sena 3uridic a mesa3ului de pace &n g;ndirea $ilo o$ic din secolul al <H"""4lea DD Iegea i viaa, 2++!, nr.12, p.44!. .4 8ei tema pcii i a r boiului este ilustrat p;n &n pre ent cu citate din opera $ilo o$ului 5ant, actualmente comunitatea internaional se g:idea de principiile i preceptele care, la origini, nu au $cut abstracie de aceast g;ndire, dar au o alt con$iguraie conceptual, generat de de voltarea dreptului i evoluia $iinei umane. Jr a $ace abstracie de literatura de specialitate din domeniu4, recurgem, totui, la actele normative care primea &ntr4o cercetare de o asemenea anvergur. Aadar, termenul pace este $olosit &n #arta Naiunilor 7nite!, $r a4i $i $ost e'plicat sensul &n vreun articol sau capitol concret. 1n secolele <"<, << i la &nceputul secolului <<" pacea era i mai este interpretat cu preponderen, nu numai de opinia public, dar i de sistemul dreptului internaional clasic, ca lips a r boiului. Cai t;r iu, practica internaional a creat un sistem, general acceptat, de termeni i concepte re$eritoare la operaiunile de meninere a pcii, acest obiectiv constituind misiunea principal a Naiunilor 7nite. "onceptul pcii include &nelegerea strii de pace ca un drept $undamental al omului care ine seama de &nvmintele trecutului, de comple'itatea gravelor pericole ale pre entului i d e'presie &ncrederii &n capacitatea popoarelor s determine reali area aspiraiilor lor vitale. Acest concept

implic eliminarea $orei i a ameninrii cu $ora, a oricror practici i tendine aventuriste, abolirea de$initiv a politicii dob;ndirii sau re&mpririi s$erelor de in$luen i dominaie, garantarea respectrii neabtute a independenei i libertii tuturor popoarelor.. Aceti termeni i concepte, $iind acceptate i recunoscute de ma3oritatea statelor membre ale 6N7, descriu di$erite tipuri de operaiuni de meninere a pcii i caracteri ea situaiile &n care se poate $ace u de ele0. Aadar, actualmente termenul pace are o arie mai e'tins, conin;nd semni$icaia unui sistem global i dinamic, care garantea dreptatea social, respectarea i impunerea drepturilor omului i a raporturilor de bun vecintate &n toate rile2. Pentru a pre erva pacea, &n #arta 6N7 a $ost creat un sistem colectiv de securitate, #onsiliul de @ecuritate $iind organul central al acestuia. 8oar 4 cY|fQTOW`fT`Y XWOb`. slY\TS^. = pdb.WYfO^d`W N`P`a`b V.c., NWSblS^`bO .#., c`a^bO9 2++1G jOT`b U.j. cY|fQTOW`fT`Y QR`P`bT`Y XWOb` XWOb`. slY\T`Y X`a`\SY. = c`a^bO9 1))0G ~SaYT^` [.U. `W]\O a mY|fQTOW`f4 T}mS XWYadQXPYTSgmS b mY|fQTOW`fT`m QR`P`bT`m XWObY. = cSTa^9 2+++G YqadbSg cY|fQTOW`fT`R` NWOaT`R` NWYadO b aPQlOY TOWQiYTSq mY|fQTOW`fT`R` RQmOTSdOWT`R` XWObO. = c`a^bO9 1))4G NOPQRST U.V. cYOTSm SmXPYmYTdOZSq mY|fQTOW`fT`R` RQmOTSdOWT`R` XWObO. = cSTa^9 2++3G Coca ,:. 8reptul internaional public, vol.". = >ucureti9 7niversitatea din >ucureti, Jacultatea de drept, 1)00 etc. ! #arta Naiunilor 7nite. = 6p. cit., p.!. . Ca ilu 8. 8reptul pcii. /ratat. = >ucureti9 -ditura AII >-#5, 1))2, p.10. 0 %aportul @ecretarului general al 6N7 Agenda pentru pace. = %e oluia Adunrii ,enerale a 6N7 nr.4) din 1))4 DD :ttp9DDEEE.un.org 2 AusErtiges Amt (ed.*9 A># der Hereinten Nationen. = >erlin9 2+++, p.3043). .! #onsiliul de @ecuritate are dreptul, con$orm #apitolului H"" al #artei, s adopte msuri de $or &mpotriva statelor ce amenin pacea lumii). 1n 1))4, @ecretarul general al 6N7, >outros4,ali, &n raportul su cunoscut &n istorie ca genda pentru pace, pentru prima oar, a tipi at strategiile i instrumentele de aplanare a con$lictelor dintre state, ast$el au $ost pui &n circulaie urmtorii termeni:

0iplo$aie-< preventiv 2preventive diplo$ac=*. #onceptul si noiunea diplomaiei preventive s4au conturat la &nceputul anilor )+, odat cu s$;ritul r boiului rece. 8e atunci Naiunile 7nite tratea diplomaia preventiv &n calitate de politic prioritar ma3or a 6rgani aiei. Acest $apt i4a gsit e'presie &n Rezoluiile >;?-/< i @ adoptate de ctre Adunarea ,eneral a 6N7 la 12 decembrie 1))2 i 2+ decembrie 1))3. "deea diplomaiei preventive este susinut de membrii organi aiilor regionale precum 6rgani aia pentru @ecuritate i #ooperare &n -uropa. #arta de la Paris pentru o nou -urop11 insist s se caute noi $orme i mi3loace politice de cooperare pentru prevenirea con$lictelor. Ia r;ndul su, 6rgani aia 7nitii A$ricane &n 1))3 a stabilit un nou mecanism, care are drept obiectiv primar anticiparea i prevenirea con$lictelor. Aceast susinere con$irm c &n lumea contemporan este recunoscut actualitatea diplomaiei preventive ca $orm de activitate politic. 1n ceea ce privete concepia diplomaiei preventive care cuprinde de$iniia, $ormele, metodele, mi3loacele i instrumentele ei, se constat c aceasta este &n proces de $ormare, $apt despre care vorbete varietatea de opinii &n domeniul respectiv, spectrul lor larg i multiplu12. Aadar, prin diplo$aie preventiv-A urmea s se &neleag aciunile &ndreptate spre ) Ast$el de msuri de $or pot cuprinde de la sanciuni nemilitare 4 de e'emplu, embargo economic i armat 4 i p;n la intervenii militare cu $ore terestre, aeriene i navale. @tatele membre pot pune la dispo iia 6N7 $ore armate, con$orm Articolului 43 din #arta Naiunilor 7nite. Asemenea msuri de $or au $ost, de pild, embargoul comercial impus $ostei "ugoslavii i instituirea unor one inter ise tra$icului aerian deasupra >osniei i Aeregovina. #on$orm art.42 i 42 din #art, msurile luate de #onsiliul de @ecuritate pot $i e'ecutate i de statele membre &nsele = a se vedea ca ul &mputernicirii aliailor &n vederea interveniei din % boiul din ,ol$ din 1))+, precum i autori area operaiunii 7N"/AJ (7nited /as? Jorce* din @omalia din 1))2 care a avut sarcina de a asigura pa a pentru transporturile umanitare (AusErtiges Amt (ed.*9 A># der Hereinten Nationen. = >erlin9 2+++, p.3043)*. 1+ A se vedea i AenrB 5issinger. 8iplomaia. = /raducerea din engle e$ectuat de te$nescu C. i Parasc:ivescu %. = >ucureti9 -ditura >"# AII, 1))2.

11 #arta de la Paris pentru o nou -urop din 21.11.1))+. %epublica Coldova a aderat prin Aotr;rea Parlamentului nr.0+04<"" din 1+.+).)1 DD /", 1))2, vol.1, p.3+4. 12 Ar:iliuc H. 8iplomaia preventiv i securitatea colectiv a statelor. = #:iinu9 1))) i 8iplomaia preventiv i dreptul internaional. = #:iinu9 2++4. 13 Noiunea de diplomaie preventiv este speci$icat di$erit. 7nele de$iniii includ &n acest termen aciunile de diplomaie &nc:is, adic aciunile &ntreprinse de ctre o$icialitile de nivel &nalt din lume i din $iecare stat cu scopul de a &ndrepta situaia internaional deteriorat sau $olosirea de ctre @ecretarul ,eneral al 6N7 a bunelor o$icii pentru a media con$lictul sau c:iar pentru a4l stopa. Alte de$iniii includ &n termenul de diplomaie preventiv orice e$ort care oprete sau limitea con$lictul la orice stadiu, c:iar supraveg:erea r boiului declanat de la o rsp;ndire mai larg sau atenuarea distrugerilor posibile &n r boi. 1n acelai timp, e'ist i prerea c diplomaia preventiv nu ar trebui restr;ns la pre&nt;mpinarea con$lictelor propriu ise, a ostilitilor armate desc:ise de ctre dou sau mai multe pri antagoniste sau a$late &n con$lict. Actuala tem re$eritoare la prevenie este &n corelaie nu numai cu aa termeni ca diplomaia preventiv, dar i uneori prevenia cri elor, prevenia con$lictelor, administrarea con$lictelor, $olosii $r sc:imbri, c:iar dac di$erenele conceptuale pot avea implicaii importante pentru deci iile politice. #apitolul 3 al Actului $inal de la Aelsin?i din 1))2 $ace deosebirea &ntre Lprevenirea con$lictuluiM, Ladministrarea cri elorM i Lre olvarea panic a di$erendelorM. Aceasta tinde s4i asume e'istena a trei situaii di$erite cer;nd trei tratri di$erite9 F con$licte care trebuie pre&nt;mpinateG F crime ce necesit s $ie administrateG F di$erende ce urmea s $ie re olvate. .. pre&nt;mpinarea apariiei di$erendelor &ntre pri, neadmiterea evolurii &n con$licte a di$erendelor e'istente i limitarea dimensiunilor con$lictelor dup apariia lor14.

Intervenii preventive (preventive deploBments*. @intagma cuprinde interveniile preventive cu trupe, menite s pre&nt;mpine i bucnirea unor con$licte. 1n ca ul cri elor interstatale, interveniile preventive trebuie s $ie e$ectuate la cererea sau acordul guvernului sau al tuturor prilor implicate. Acelai lucru este valabil &n ca ul &n care o ar se simte ameninat i cere instalarea trupelor 6N7 doar pe partea sa a graniei. Noiunea de pacificare (peace4ma?ing* cuprinde procesul de p;n la &nc:eierea unui tratat de pace sau de armistiiu i desemnea activitile care au drept scop concilierea prilor adverse prin mi3loacele prev ute &n #apitolul H" al #artei. Prin noiunea de $eninere a pcii (peace4?eeping* se &nelege instituirea unei pre ene de personal al Naiunilor 7nite cu acordul tuturor participanilor la con$lict, prin alocarea unor soldai uor &narmai, unor observatori pentru alegeri i a unor poliiti &n vederea supraveg:erii i e'ecutrii prevederilor tratatelor de pace i de armistiiu. Noiunea de i$punere a pcii (peace4en$orcement* desemnea un tip de intervenie a trupelor &narmate ale 6N7 i unele msuri provi orii prev ute &n #apitolul H"", articolul 4+, din #arta 6N7. Printre aceste msuri se numr, de e'emplu, re$acerea i consolidarea armistiiilor, misiuni care, din pricina necesitii implicrii unor $ore armate, depesc atribuiile trupelor de meninere a pcii, dar care nu trebuie con$undate cu msurile de $or ma3or, care pot $i impuse, con$orm articolului 43 al #artei. @intagma i$punerea pcii prin uzul de for ar$at (use o$ militarB $orce* desemnea msurile militare menionate la #apitolul H"", articolul 42 al #artei, care pot $i aplicate &n ca ul &n care pacea este ameninat sau &nclcat sau atunci c;nd sunt &nregistrate atacuri armate, &n vederea restabilirii pcii mondiale1!. Noiunea de consolidare a pcii (post4con$lict peace4building* presupune un proces care vi ea , dup &ncetarea con$lictelor, re$acerea i spri3inirea structurilor statale menite s consolide e pacea pentru a evita declanarea unui nou con$lict. 1n acest sens, sunt importante urmtoarele aciuni, general valabile pentru strategiile de instalare, meninere i reconstituire a pcii9 14 cY|fQTOW`fT`Y XQ\PSlT`Y XWOb`. = pdb. WYf9 Y^giYb N._., c`a^bO9 1))2, a.2)4. 1! #onsiliul de @ecuritate nu a $cut u dec;t arareori de msuri armate puternice. #a urile e'cepionale au $ost % boiul din ,ol$ "" ("ray45uEeit*, precum i prima intervenie de supraveg:ere a distribuirii de a3utoare umanitare &n @omalia

(7nited /as? Jorce 4 7N"/AJ*9 #onsiliul de @ecuritate &mputernicise atunci unele state membre (@7A . a.* s ia msuri &n numele su. i bombardamentul asupra po iiilor s;rbo4bosniace de ctre NA/6 &n vara anului 1))! a venit &n urma unui mandat dat de #onsiliul de @ecuritate care avea ca obiectiv aducerea la masa negocierilor a prilor implicate &n r boiul civil i $acilitarea &nc:eierii acordului de pace de la 8aBtona. .0 F demobili area combatanilorG F de armarea i reabilitarea acestora prin reintegrarea lor &n societatea civilG F construirea administraiei i 3ustiiei, con$orm principiilor prev ute de statul de drept. Nu vom supune unor anali e i interpretri aciunile enunate anterior, &ntruc;t obiectivul concret al cercetrii noastre &l constituie anali a 3uridico4penal a in$raciunilor contra pcii i securitii omenirii. "niial, &n categoria in$raciunilor contra pcii, omenirea includea doar crima de agresiune. 8e$inirea noiunii de agresiune a $ost o piatr de temelie pentru specialitii &n dreptul internaional. Adunarea ,eneral a 6N7 a creat structuri special organi ate (comitete* anume pentru acest $apt. Acestea au activat, cu mari &ntreruperi, dup primul r boi mondial, membrii lor c ;nd de acord asupra de$iniiei noiunii de agresiune doar la s$;ritul anului 1)04, adopt;nd %e oluia nr.3314 (<<"<* din 14 decembrie. 1n articolul 1 al %e oluiei nominali ate agresiunea este de$init ast$el9 LJolosirea $orei armate de ctre un stat &mpotriva suveranitii, integritii teritoriale ori a independenei politice a unui alt stat sau &n orice alt mod este incompatibil cu #arta Naiunilor 7niteM. Articolul 2 al aceleiai re oluii prevede c LJolosirea $orei armate, prin violarea #artei, de ctre un stat care acionea primul constituie dovada su$icient pri$a facie a unui act de agresiuneM. 7n rzboi de agresiune &nseamn un atac al unui stat asupra altui stat. @tatistica demonstrea c statele care se implic &n atacuri de agresiune asupra altor state i popoare $olosesc, de obicei, cea mai larg diversitate de metode i procedee de lupt i &ntotdeauna &ncearc s4i 3usti$ice metodele de lupt i s &nvinuiasc inamicul &n ducerea nedreapt a r boiului. @unt numite persoane agresoare acele persoane care organi ea sau sv;resc o agresiune. 1n @tatutul #urii Penale "nternaionale nu e'ist o categorisire separat a in$raciunilor &mpotriva pcii, dar 3udecarea crimei de agresiune intr &n competena #urii, acest tip de in$raciuni, pe care omenirea le consider ca cele mai proeminente crime contra pcii, $iind evideniat sub punctul d* al articolului ! &ntr4un tip de crime separate, ca i crimele de r boi, cele contra umanitii sau

crima de genocid. Acelai articol !, &n alin.2, stipulea c instana (#P"* &i va e'ercita competena &n ceea ce privete crima de agresiune la momentul &n care va $i adoptat o dispo iie, con$orm art.121 (Amendamente* i 123 (%evi uirea @tatutului*, care va de$ini aceast crim i va $i'a condiiile e'ercitrii competenei #urii &n ceea ce o privete. Aceast dispo iie va trebui s $ie compatibil cu dispo iiile pertinente ale #artei Naiunilor 7nite, document prin care a $ost inter is r boiul de agresiune. %evi uirea @tatutului se va $ace la 0 ani de la intrarea &n vigoare a @tatutului #urii Penale "nternaionale1.. @ecretarul general al 6N7 va organi a &n cadrul unei Adunri ,enerale a statelor 1. @tatutul #P" a intrat &n vigoare la 1 iulie 2++2, aceasta &nsemn;nd c revi uirea @tatutului #P" se ateapt a $i $cut abia &n 2++). .2 pri o #on$erin de revi uire a @tatutului #urii. Ia #on$erin se vor discuta toate amendamentele $cute de statele pri. Acest $apt se &nt;mpl din cau a c, deocamdat, nu s4a a3uns la o &nelegere comun privitoare la de$inirea noiunii de agresiune, aceasta constituind o piatr de temelie pentru specialitii &n dreptul internaional = termenul de agresiune nu a $ost de$init i statuat, dec;t parial, de 6N7. Actualmente este &n u de$iniia noiunii de agresiune adoptat de Adunarea ,eneral a 6N7 prin %e oluia nr.3314 (<<"<* din 14 decembrie 1)04. Jormularea nominativ a in$raciunii de agresiune, cu mici redactri, a $ost utili at i &n prevederile articolului 1!, alineatele 2 i 3 ale Proiectului de #od al #rimelor &mpotriva Pcii i @ecuritii 6menirii. Cai apoi, prin articolul ! al %e oluiei 3314 a 6N7, se declar c r boiul de agresiune constituie o crim contra pcii internaionale care d natere rspunderii internaionale. Pentru a decide caracterul ilicit al aplicrii $orei armate, #onsiliul de @ecuritate al 6N7 e'aminea $apta de agresiune a unui stat &mpotriva altui stat dup urmtoarele criterii109 a3 @ituaia statelor la &nceputul con$lictului armat determin caracterul aciunilor &ntreprinse ulterior &n raport cu normele dreptului internaionalG b3 #aracterul obiectiv al anterioritii = sv;rirea $aptelor &n ordine cronologic. Aceste criterii sunt acceptabile &n ca ul &n care $apta de aplicare a $orei armate este comis de ctre un stat i este cali$icat drept agresiune. Articolul 2, alineatul 4 din #arta Naiunilor 7nite stipulea c toi Cembrii 6rgani aiei se vor abine, &n relaiile lor internaionale, de a recurge la ameninarea cu $ora sau la $olosirea ei, $ie &mpotriva integritii teritoriale ori independenei politice a vreunui stat, $ie &n orice alt mod incompatibil cu scopurile Naiunilor 7nite.

8ac aceast prevedere internaional este &nclcat, iar &nclcarea este cali$icat drept act de agresiune, urmtorul pas este cel al stabilirii rspunderii penale individuale pentru sv;rirea acestui act de agresiune = /ribunalul Cilitar "nternaional de la Nwrnberg a condamnat persoane $i ice pentru sv;rirea in$raciunii de agresiune i pentru conspiraie la aceast in$raciune12. Japtul acesta este stipulat &n articolul 1., alineatul 1 din Proiectul de #od al #rimelor &mpotriva Pcii i @ecuritii 6menirii9 L"ndividul care, &n $uncie de conductor sau de organi ator, sv;rete sau ordon sv;rirea actului de agresiune, &n ca ul &n care va $i gsit vinovat, va $i pedepsit laM. Acelai articol, prin alineatul 2, stabilete noiunea de ameninare cu agresiunea, aceasta const;nd &n declararea, comunicarea, demonstrarea puterii sau a oricror altor aciuni, ce dau motive serioase guvernului statului respectiv s le presupun drept aciuni agresive contra acestui stat. 10 Proiectul de #od al #rimelor &mpotriva Pcii i @ecuritii 6menirii &n cartea jOT`b U.j.. cY|fYTOW`fT`Y QR`4 P`bT`Y XWOb` (slY\T`Y X`a`\SY*. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` [TWO4c, 1))0, a.2234224. /raducere dup Pivniceru C.C. = 6p. cit., p.204 22. A se vedea i >arbneagr A. "n$raciunile contra pcii i securitii omenirii. = 6p. cit., p.!144!31. 12 AeBdec?er uoe u., Ieeb u. Procesul de la Nwrnberg (ediie necen urat*. = >ucureti9 -ditura 6ri onturi, p..3. .) 1n condiiile actuale, meninerea i consolidarea pcii este pus &n sarcina dreptului internaional. #ercettorul ,:eorg:e Coca1) susine c Lrelaiile de pace i de securitate cu participarea i &n bene$iciul tuturor statelor lumii nu pot s aib loc dec;t &n temeiul dreptului internaional, al respectrii principiilor, normelor i instituiilor sale de ctre toi i &n interesul tuturorM. Aceeai idee este e'primat nu numai &n actele adoptate de Adunarea ,eneral2+ a 6N7, dar i de ma3oritatea cercettorilor din domeniu care susin c dreptul internaional s4a ridicat la noi dimensiuni conceptuale, are $inaliti clar conturate &n meninerea, promovarea i consolidarea pcii i dispune de mi3loace de intervenie &n eventualele $ocare dintre state. "deea generali atoare a luptei pentru meninerea i consolidarea pcii se orientea spre stoparea cursei de &narmare a statelor, spre prevenirea con$lictelor sau soluionarea lor pe calea dialogului i negocierilor &n etapele incipiente. 1n acest sens, dreptul internaional pune accentul pe9 F sc:imbarea mentalitii unor diriguitori ai puterilor mari, diriguitori care se vd cuceritori i asupritori ai unor popoare mai mici i mai slab de voltate din punct de vedere economic, politic,

cultural, militar, diplomatic etc.G F renunarea la per$ecionarea armelor de distrugere &n masG F renunarea la concepii care promovea violena &ntre popoareG F abinerea de la amestecul &n viaa intern a statelor i rilorG F &ncetarea sau cel puin abinerea de la atacul psi:ologic despre un eventual r boi atomic i meninerea unui climat psi:ologic tensionatG F eliminarea strilor de con$lict i tensionare dintre naiuni i popoare pe calea &nelegerilor reciproce, a dialogului, conlucrrii i a negocierilor civili ateG F instituirea unei societi $r arme i $r de violen. Pentru a reali a aceste premise, se desprind urmtoarele cerine i e'igene219 #? de vluirea cau elor actelor i $aptelor de natur a genera stri de &ncordare i con$lict &n relaiile dintre state9 $? eliminarea suspiciunii i ne&ncrederii din raporturile dintre naiuni i popoareG c? promovarea unui climat de natur a $avori a buna convieuire a popoarelor, &n condiiile respectului reciproc al $iinei i demnitii $iecruia. -'igenele enunate constituie obiective ale dreptului diplomatic care caut mi3loace i metode noi de a le pune &n aplicare. 8e e'emplu, &n actele internaionale cu privire la neproli$erarea 1) Coca ,:.. = 6p. cit., p.3. 2+ 8eclaraia asupra principiilor de drept internaional re$eritoare la relaiile prieteneti i cooperarea dintre state, 1)0+ DD :ttp9DDEEE.un.orgG #arta drepturilor i &ndatoririlor economice ale statelor, adoptat prin %e oluia 3221D<<"< din 12 decembrie 1)04 DD :ttp9DDEEE.un.org etc. 21 Ca ilu 8. 8reptul pcii = 6p. cit., p.2+. 0+ armelor nucleare i c:imice, statele pri se arat contiente de consecinele distrugtoare, pe care le4ar produce &ntregii omeniri un r boi nuclear sau c:imic, de necesitatea e$orturilor care urmea a $i depuse pentru a pre&nt;mpina pericolul i bucnirii unor asemenea r boaie i pentru a adopta msuri de garantare a securitii popoarelor. @tatele semnatare a tratatelor, conveniilor, protocoalelor din acest domeniu sunt deplin convinse c proli$erarea armelor nucleare, c:imice i bacteriologice ar spori &n mod considerabil pericolul unor r boaie $r precedent, care ar nimici viaa &n general, $apt ce le $ace s c:eme statele deintoare i pe cele nedeintoare de arme nucleare la9 F &ncetarea cursei &narmrilor nucleare i la &ntreprinderea de msuri e$ective &n direcia

de armrii nucleareG F inter icerea e'perienelor cu arme nucleare &n atmos$er, &n spaiul e'traatmos$eric i sub apG F destinderea &ncordrii internaionaleG F &ntrirea &ncrederii &ntre state, &n scopul de a $acilita &ncetarea produciei de arme nucleareG F lic:idarea tuturor stocurilor de arme nucleare e'istenteG F eliminarea din arsenalele naionale a armelor nucleare i a mi3loacelor de transportare a acestoraG F &nc:eierea unui acord cu privire la pre&nt;mpinarea unei largi rsp;ndiri a armelor nucleareG F abinerea de a recurge la ameninarea cu $ora, sau $olosirea ei &mpotriva integritii teritoriale sau independenei politice a oricrui stat, ori &n orice alt mod incompatibil cu scopurile Naiunilor 7niteG F stabilirea i meninerea pcii i a securitii internaionaleG F nedeturnarea resurselor umane i materiale pentru crearea armelorG F inter icerea complet i e$ectiv a de voltrii, producerii, dob;ndirii, stocrii, conservrii, trans$erului i $olosirii armelor c:imice i distrugerea acestoraG inter icerea utili rii erbicidelor ca metode de r boi etc. @emnarea @tatutului #P"22 de ctre %epublica Coldova23 con$irm preocuprile mani$estate constant de statul nostru de a spri3ini crearea acestui organ 3urisdicional modern. 1n acelai timp %epublica Coldova s4a obligat s rati$ice acest statut, dar nu &nainte de introducerea unor modi$icri &n legislaia naional, aa cum prevede @tatutul. ,uvernul %epublicii Coldova a creat o comisie 22 Adunarea Parlamentar a #onsiliului -uropei &i reiterea satis$acia cu privire la adoptarea /ratatului re$eritor la @tatutul #urii Penale "nternaionale, &n cursul #on$erinei diplomatice plenipoteniare de la %oma, din 10 iulie 1))2, i la semnarea acestui tratat, dar amintete c, p;n &n pre ent, trei state membre (Coldova, %usia i /urcia* nu l4au semnat i c numai ase state membre l4au rati$icat (Austria, Jinlanda, Jrana, "talia, Norvegia i @uedia*. Adunarea invit parlamentele statelor membre s rati$ice, dac nu au $cut acest lucru p;n &n pre ent, c;t mai repede posibil, /ratatul cu privire la @tatutul #urii Penale "nternaionale adoptat la %oma la 10 iulie 1))2 i s ia msuri legislative corespun toare &n vederea aplicrii e$ective a dispo iiilor acestui tratat, aa cum a $ost de3a solicitat &n %ecomandarea 14+2 (1)))* cu

privire la #urtea Penal "nternaional DD :ttp9DDEEE.un.org 23 %epublica Coldova a semnat la 2 septembrie 2+++ @tatutul #urii Penale "nternaionale. 01 care a decis asupra activitilor de implementare a prevederilor @tatutului &n legislaia naional. Acestea se vor reali a &n trei etape9 a) revi uirea i modi$icarea #onstituieiG b) introducerea modi$icrilor &n #odul penal i &n #odul de procedur penal: c) rati$icarea @tatutului #P". Pornind de la scopul iniial de reducere a tensiunilor, de minimali are a ne&nelegerilor i propunerea de variante de soluii &n re olvarea di$erendelor care pot provoca violena, cutarea celor mai e$iciente ci pentru a4i $ace pe indivi i s respecte legile naionale i internaionale continu. 1n acelai timp, crete un alt $enomen = terorismul internaional24 = care constituie una din principalele ameninri la adresa societii umane i a strii de siguran naional a statelor lumii, continu;nd s repre inte un pericol social deosebit de grav, at;t pentru structura i coe iunea social, c;t i pentru securitatea indivi ilor i a statelor2!. Pericolul social al crimelor contra pcii const &n $aptul c acestea subminea e'istena panic a omenirii, sunt orientate spre acaparare de teritorii strine i supunere a cetenilor statului victim voinei agresorilor. O$iec (l 5(!idic 9e&e!ic al in$raciunilor contra pcii &l constituie relaiile sociale cu privire la meninerea pcii i a coe'istenei panice &ntre state. L# (!# o$iec i:3/ Acest tip de in$raciuni sunt considerate comisive cu coninut alternativ2.. Iatura obiectiv se mani$est prin aciuni de periclitare a relaiilor sociale de meninere a pcii. "n$raciunile contra pcii de multe ori includ &n coninutul lor ca mi3loc sau modalitate de sv;rire $apte care au incriminare distinct ca in$raciuni contra persoanei sau proprietii (omorul, vtmarea corporal grav, distrugerea proprietii etc.*20. 1n timp de r boi sau con$lict armat internaional, in$raciunile contra pcii se vor cali$ica prin cumul de in$raciuni. 24 ,ladc:i ,:., @&li H. /erorismul9 studiu criminalistic i 3uridico4penal. = #:iinu9 2++4, p.2442G A se vedea i uura #. /erorismul internaional. >ucureti9 -ditura All >ec?, 2++4, p.!41!G >arbneagr A. /erorismul = semnele componenei de in$raciune DD tiina universitar &n serviciul progresului uman9 con$erina tiini$ico4didactic anual din 22423 mai

1))2 DD 7niversitatea Iiber "nternaional din Coldova. = #:iinu9 1))2, p.0340!G >alan 6. /erorismul = crim internaional. = #:iinu9 1))2, p.024141. 2! Anali a evoluiei $enomenului de terorism la scar mondial relev $aptul c acesta a &nregistrat o cretere &n ultimii ani. %eorientarea terorismului spre inte din aviaia civil repre int, &n continuare, un risc deosebit, iar consecinele actelor ilicite asupra securitii aeronautice pot $i devastatoare. 1n ceea ce privete intele vi ate, acestea au aparinut di$eritelor domenii de activitate, ceea ce demonstrea c obiectivele organi aiilor teroriste i scopurile urmrite de acestea sunt, de asemenea, $oarte diverse9 $oti sau actuali conductori ai unor stateG demnitari ai administraiei publice centrale sau locale (minitri, magistrai, consilieri, ali $uncionari publici etc.*G diplomai, inclusiv, ataai militariG $uncionari internaionali, membri ai $orelor 6N7 sau NA/6G lideri politici i consilieri ai acestoraG cadre militare i poliiti, &ndeosebi, din r;ndul celor care ocupau ori au deinut $uncii de conducereG parlamentariG oameni de a$aceriG turitiG iariti etc. /ipurile aciunilor teroriste &ntreprinse s4au diversi$icat, ponderea $iind deinut de cele &n care s4au utili at substane e'plo ive i armament de di$erite categorii i calibru, elementul de noutate const;nd &n $olosirea avioanelor de transport de persoane, ca vectori de distrugere a intelor vi ate, e$ectele obinute $iind devastatoare i spectaculoase. 2. Iog:in 6., /udorel /. 8rept penal rom;n. Partea special, ediia a """4a.4 >ucureti9 #asa de editur i pres ansa @%I, 1))), p..444.!1G Iog:in 6., /udorel /. 8rept penal rom;n, Partea special. -diia a """4a rev ut i adugit. = >ucureti9 -ditura ansa4@%I, 1))0, ..4 p. 20 "bidem. 02 "n$raciunile contra pcii se consum din momentul sv;ririi $aptei pre3udiciabile, indi$erent de survenirea urmrilor.

L# (!# 0($iec i:3/ "n$raciunile contra pcii se sv;resc cu intenie direct sau indirect. 7nele in$raciuni includ ca element obligatoriu i scopul sv;ririi. 8e e'emplu, genocidul (articolul 13!*, atacul asupra persoanelor sau instituiilor care bene$icia de protecie internaional (articolul 142* etc. S($iec (l/ "n$raciunile contra pcii pot $i sv;rite de orice persoan $i ic, responsabil care a atins v;rsta de 1. ani. Pentru unele in$raciuni din aceast categorie este necesar o cali$icare suplimentar9 persoana respectiv trebuie s dein $uncii &nalte &n stat, s $ie abilitat cu $uncii de deci ie. < ,/ Pl#&i2ic#!e#, '!e93 i!e#, decl#&#!e# 0#( d(ce!e# !34$oi(l(i #omponena de in$raciune, prev ut de art.13) #P al %C, include patru modaliti de reali are a laturii obiective, dintre care trei sunt prev ute de alin.1, iar cea de a patra = de alin.2. Iegiuitorul %epublicii Coldova a $ormulat aceast incriminare &n $elul urmtor9 @=? Pl#&i2ic#!e#, '!e93 i!e# 0#( decl#&8#!e# !34$oi(l(i @,? D(ce!e# !34$oi(l(i/ 8reptul de a recurge la r boi a constituit un drept al statelor ca mi3loc de valori$icare a propriilor interese, iar ilegali area r boiului de agresiune a devenit o regul cu caracter de universalitate i cu valoare de principiu $undamental al dreptului internaional public22. Actualmente omenirea a atins un asemenea nivel de de voltare, &nc;t nu se mai mulumete s4i re olve con$lictele cu baioneta sau cu automatul 5alani?ov. 1n po$ida numeroaselor tratate internaionale2) i a e'igenelor lor de combatere a goanei &narmrilor i a per$ecionrii te:nicilor de lupt, comunitatea este tentat s se &narme e i s se pregteasc de r boi, s per$ecione e la 22 #arta Naiunilor 7nite. Art. 2, par. 4. = 6p. cit, p.!4!2. 2) Protocolul privind inter icerea $olosirii &n r boi a ga elor as$i'iante, to'ice sau similare i a mi3loacelor bacteriologice de lupt, semnat la ,eneva la 10 iunie 1)2! (Protocolul de la ,eneva din 1)2!*. = 6p. cit. DD #loc "., @uceav ". = 6p. cit., p.!34!4G #onvenia privind inter icerea per$ecionrii, $abricrii i stocrii de arme bacteriologice (biologice* i cu to'ine i distrugerea acestora, semnat la Iondra, Coscova i zas:ington la 1+ aprilie 1)02 DD #loc "., @.". = 6p. cit., p.)24).G #onvenia cu privire la securitatea nuclear din 10.+..)4. 1ntocmit la Hiena la 10 iunie 1))4. %epublica Coldova a aderat prin Aotr;rea Parlamentului nr.14!+4<""" din 22.+1.)2. 1n vigoare pentru %epublica Coldova din

! august 1))2 DD /", 1))), vol.1!, p.!2G /ratat cu privire la neproli$erarea armelor nucleare din +1.+0..2. 1ntocmit la zas:ington, Iondra i Coscova la 1 iulie 1).2. %epublica Coldova a aderat prin Aotr;rea Parlamentului nr.1.234<"" din 2..1+.)3. 1n vigoare pentru %epublica Coldova din 1+ noiembrie 1))4 DD /", 1))), vol.0, p.12!G #onvenia privind inter icerea de voltrii, producerii, stocrii i $olosirii armelor c:imice i distrugerea acestora. Adoptat la Paris la 13 ianuarie 1))3. %ati$icat de %epublica Coldova prin Aotr;rea Parlamentului nr.!304<""" din 1).+0.)!. 1n vigoare pentru %epublica Coldova din 2) aprilie 1))0 DD /", 1))), vol.), p.2+0G /ratatul privind inter icerea e'perienelor cu arma nuclear &n atmos$er, &n spaiul cosmic i sub ap (1).3* DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tmG #onvenie privind protecia $i ic a materialelor nucleare. 1ntocmit la Hiena la 22 octombrie 1)0).%C a aderat prin AP nr.14!+4<""" din 22.+1.)2. 1n vigoare pentru %epublica Coldova din . iunie 1))2 DD /", 1))), vol.1!, p.21. 03 nes$;rit tipurile de arme e'istente, s cree e altele noi9 nucleare, termonucleare, bacteriologice, c:imice etc. 1n acest sens, pregtirile de r boi constituie un pericol grav contra pcii i a securitii $iinei umane pe /erra. #onsiliul de @ecuritate al 6N7 a stabilit lista actelor de agresiune, ele $iind mani$estri concrete de &nclcare a pcii. 8in aceast list3+, care nu are un caracter limitativ, $ac parte urmtoarele in$raciuni sv;rite cu sau $r declararea r boiului de ctre prile &n con$lict9 =/ "nvadarea sau atacarea teritoriului unui stat de ctre $orele armate ale altui stat sau orice ocupaie militar, c:iar temporar, re ult;nd dintr4o asemenea inva ie sau dintr4un asemenea atac, precum i orice ane'are prin $olosirea $orei, a teritoriului sau a unei pri a teritoriului unui statG ,/ >ombardarea de ctre $orele armate ale unui stat a teritoriului altui stat sau $olosirea oricror arme de ctre un stat &mpotriva teritoriului altui statG >/ >locada porturilor sau a coastelor unui stat de ctre $orele armate ale altui statG A/ Atacul e$ectuat de ctre $orele armate ale unui stat &mpotriva $orelor armate terestre,

navale sau aeriene, ori a marinei i aviaiei civile a altui statG B/ Jolosirea $orelor armate ale unui stat care sunt staionate pe teritoriul altui stat cu acordul statului ga d, contrar condiiilor stabilite &n acord, sau orice e'tindere a pre enei lor pe teritoriul &n cau , dup e'pirarea acorduluiG ./ Japta unui stat de a admite pe teritoriul su, pe cate l4a pus la dispo iia altui stat, s $ie utili at de acesta din urm pentru comiterea unui act de agresiune $a de un stat terG D/ /rimiterea de ctre un stat, sau &n numele lui, de bande ori de grupuri &narmate, de $ore neregulate sau de mercenari, care se dedau la acte de $or armat &mpotriva unui alt stat, de o gravitate care ec:ivalea cu cea a actelor enumerate mai sus, sau $aptul de a se anga3a &n mod substanial &ntr4o asemenea aciune. Primele doua articole din /ratatul cu privire la neproli$erarea armelor nucleare din +1.+0..2 elucidea anga3amentele statelor deintoare i a celor nedeintoare de arme nucleare9 LJiecare stat posesor de arme nucleare, parte la pre entul tratat, se anga3ea s nu trans$ere nimnui arme nucleare sau controlul asupra unor asemenea arme sau dispo itive e'plo ive nucleare, direct sau indirect, i s nu a3ute, s nu &ncura3e e, sau s nu incite sub nici o $orm vreun stat care nu posed arme nucleare, s $abrice sau s obin &n orice alt mod arme nucleare sau alte dispo itive e'plo ive 3+ Proiectul de #od al #rimelor &mpotriva Pcii i @ecuritii 6menirii DD U.j.jOT`b. cY|fYTOW`fT`Y QR`P`bT`Y XWOb` (slY\T`Y X`a`\SY*. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` [TWO4c, 1))0, a.2234224. /raducere dup Pivniceru C.C %spunderea penal dreptul internaional. = "ai9 -ditura Polirom, 1))), p.20422G A se vedea i 7lianovsc:i <. 7lianovsc:i ,:., >ucatari H. 8reptul militar %epublica Coldova. = #:iinu9 -ditura Prut internaional, 2++3, p.3224 32)G >arbneagr A. "n$raciunile contra pcii i securitii omenirii. = 6p. cit., p.!144!31. 04 nucleare, sau controlul asupra unor asemenea arme sau dispo itive e'plo iveM (Articolul "* i LJiecare stat neposesor de arme nucleare, parte la pre entul tratat, se anga3ea s nu accepte din parte a nimnui transmiterea de arme nucleare ori alte dispo itive e'plo ive nucleare sau controlul asupra unor asemenea arme sau dispo itive e'plo ive, direct sau indirectG s nu $abrice i nici s dobdeasc alt mod arme nucleare sau alte dispo itive e'plo ive nucleare i s nu caute s obin sau s primeasc vreun a3utor pentru $abricarea armei nucleare sau a altor dispo itive e'plo ive nucleareM (Articolul ""*.

n lume e'ist o opinie clar conturat a societii care se pronun contra aciunilor de armare, de cordare e'cesiv a relaiilor internaionale i a celor de pregtire de r boi a statelor, mai ales, pregtirile de r boi nuclear. Kind seama de te:nicile moderne, un potenial r boi nuclear nu mai poate avea consecine pentru dou sau trei state, acesta constituind un grav pericol pentru globul pmtesc. O$iec (l 5(!idic 0'eci#l al acestui tip de in$raciuni constituie relaiile sociale ce presupun coe'istena i colaborarea panic a popoarelor sub aspectul reprimrii in$raciunilor care le ea aceste valori. L# (!# o$iec i:3 se reali ea prin aciuni de plani$icare, pregtire, declanare sau ducere a unui r boi. Aceste $orme de reali are a laturii obiective a componenei date de in$raciune trag originea din prevederile art.. litera a* din @tatutul /ribunalului Cilitar "nternaional de la Nnberg care a cali$icat Lconducerea, pregtirea, declanarea sau urmrirea unui r boi de agresiune, sau a unui r boi care violea un tratat, elegere sau acord internaional, sau participarea la un plan premeditat sau la un complot pentru reali area oricruia dintre actele artate mai susM drept crime contra pcii care atrag responsabilitatea individual i competena de 3udecat a /ribunalului. Prin sintagma planificare a rzboiului trebuie s se eleag alctuirea planului strategic i tactic de declanare i de ducere a r boiului concret (alegerea rii care urmea a $i atacat, determinarea termenelor i a amplorii con$lictului, potenialul implicrii altor state, $i'area re ultatelor agresiunii etc.*. #a etap de pregtire a rzboiului se consider aciunile concrete prin care se reali ea scopul de perspectiv al in$raciunii de r boi (de e'emplu, concentrarea $orelor armate tr4o regiune apropiat de ona de interes a inamicului, svirea unor antrenamente tactice apropiate de luptele reale, creterea produciei industriale de r boi9 armament, te:nic militarG pregtirea surplusurilor de :ran, medicamente, lubri$iani i carburani, activi area aciunilor de in$ormare asupra statului i onei respective, pregtirea re ervelor de uniti de brcminte i clminte pentru brbai31 etc.*. 31 #odul penal al %epublicii Coldova. #omentariu. = 6p. cit., p.2)+. 0!

0eclanare a rzboiului seamn ceperea propriu4 is a con$lictului, reali area actului concret prin declararea sau nedeclararea acestuia. @unt considerate acte de declanare a r boiului doi mondial, $aptele stabilite prin sentina /ribunalului de la Nnberg329 ane'area Austriei33, inva ia #e:oslovaciaG Polonia (ordinul din 1 septembrie 1)3)*, 8anemarca i Norvegia (ordinul din ) aprilie 1)4+*, "ugoslavia i ,recia (ordinul din . aprilie 1)41*, 7niunea @ovietic (ordinul din 22 iunie 1)41*. Anali d primele dou etape ale activitii in$racionale, susinem ideea lui 5udreavev34 care consider c tre etapa de plani$icare i de pregtire de r boi nu e'ist o di$eren esenial. Plani$icarea, opinia lui 5udreavev, se $ace scopul de a4i trage la rspundere penal pe generalii din structurile militare care au participat la plani$icarea aciunilor militare, la procurarea armamentului i a te:nicii militare, precum i a marilor industriai productori ai te:nicilor de r boi etc. 8up cum s4a menionat, alin.1 al art.13) #P prevede trei modaliti de reali are a laturii obiective9 plani$icarea, pregtirea i declanarea r boiului. Primele dou modaliti se re$er la etapele in$raciunii neconsumate, a treia modalitate trunete toate semnele constitutive ale componenei de in$raciune. #a atare tr4un alineat sunt incluse aciuni ce se re$er la di$erite etape in$racionale, $apt considerat de noi incorect. Cai mult ca at , construcia normei este contradicie cu prevederile art.2! i 2. #P.Iegislaia penal a %epublicii Coldova stabilete trei etape ale activitii in$racionale9 in$raciunea consumat, pregtirea de in$raciune i tentativa de in$raciune. -ste evident c plani$icarea i pregtirea de r boi sunt etape ale in$raciunii neconsumate i se consider drept pregtire de in$raciune. ns, evideniind ca modalitate a in$raciunii i plani$icarea r boiului, concomitent cu pregtirea acestuia, legiuitorul a egalat aceste noiuni, stabilind de $apt a patra etap in$racional. n teoria dreptului penal, prin etape ale activitii in$racionale se eleg $a ele, cile prin care trece $apta in$racional des$urarea ei p la producerea re ultatului (inter8cri$inis, calea in$racional*. n evoluia sa aceast activitate parcurge anumite $a e3!9 4 apariia ideii in$racionaleG 4 deliberareaG 4 luarea :otriiG

4 pregtirea in$raciuniiG 4 tentativa de in$raciune (ceperea e'ecutrii* i 4 $inali area in$raciunii prin producerea re ultatului dorit. 32 NS\OPTS^ _. sR`P`bTOg `dbYdadbYTT`ad] O ORWYaaS DD sR`P`bT`Y XWOb`, 2++4, 3, a.30 DD A se vedea i eWT\YWRa^Sq XW`ZYaa. n\`WTS^ mOdYWSOP`b b 24mS d`mO. o`m 2. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` VWSfSlYa^Og PSdYWOdQWO, 1)22, a.4004.42G o`m 3, a.204.4!. 33 eWT\YWRa^Sq XW`ZYaa. nQf TOf TOZSada^SmS aQf]gmS (a\`WTS^ mOdYWSOP`b* X`f `\Yq WYfO^ZSYq kQfYT^` k._. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` VWSfSlYa^Og PSdYWOdQWO, 1)0+, a.0!. 34 cY|fQTOW`fT`Y QR`P`bT`Y XWOb`. j`f WYfO^ZSYq NQfWgbZYbO U.e. = c`a^bO9 [f. eOQ^O, 1))), c.12.4120. 3! #odul penal comentat i adnotat. = #:iinu9 -ditura #artier 3uridic, 2++!, p.40442. 0. Noiunea de pregtire de infraciune se conine art.2. #P.#on$orm acestei legi, se consider pregtire de in$raciune elegerea prealabil de a svi o in$raciune, procurarea, $abricarea sau adaptarea mi3loacelor ori instrumentelor, sau crearea intenionat, pe alte cale, de condiii pentru sv irea ei dac, din cau e independente de voina $ptuitorului, in$raciunea nu ia produs e$ectul. 8up modul care se mani$est i sub raportul coninutului lor, actele de pregtire sunt materiale, morale i organi atorice. Prin acte de pregtire $aterial se elege crearea condiiilor materiale, $avorabile care uurea sv irea in$raciunii9 procurarea mi3loacelor i a instrumentelor cu a3utorul crora se poate svi in$raciuneaG adaptarea lor etc. Prin acte de pregtire $oral se eleg culegerea de in$ormaii legtur cu victima i relaiile sociale din micromediul social, obinerea datelor necesare ce privesc obiectul material asupra cruia urmea s acione e, obinerea unei promisiuni de tinuire, $avori are etc. Actele de natur organi atoric au scopul de a recruta complici, de a reali a elegeri tre mai multe persoane vederea svirii comun a in$raciunii3. etc.

n consecin, considerm c modalitatea in$racional de plani$icare a r boiului urmea a $i e'clus din alin.1 al art.13) #P al %C, din motiv c este inclus stadiul de pregtire a in$raciunii nominali ate. Prin noiunea de ducere a rzboiului se elege continuarea r boiului de3a declanat (inva ie, ocupare de teritorii, instaurare a unei puteri proprii sau aservite inamicului etc.*. L# (!# 0($iec i:3 a in$raciunii de plani$icare, pregtire, declanare sau ducere a unui r boi se caracteri ea prin premeditare i se reali ea totdeauna prin intenie direct. Mo$il(l in$raciunilor luate discuie const dorina unor grupri in$luente de a produce con$licte armate tre popoare, tendina subiectiv de a4i reali a arsenalul militar care au investit sume $abuloase. Sco'(l unor asemenea in$raciuni re id declanarea unor r boaie pentru a acapara teritorii, pentru a avea in$luen asupra popoarelor, pentru a dicta regiune, pentru a demonstra $ora i a se simi stp etc. S($iec al in$raciunilor supuse anali ei acest paragra$ poate $i doar preedintele rii sau, lipsa unei asemenea $uncii, persoana care deine $uncia suprem de conducere stat9 preedintele parlamentului, primul ministru. S#&c1i(&i de d!e' 'e&#l) Pedeapsa pentru in$raciunea de plani$icare, pregtire sau declanare a r boiului este c:isoarea pe un termen de la 12 la 2+ de ani, iar pentru in$raciunea de ducere a r boiului = c:isoarea pe un termen de la 1. la 2! de ani sau deteniunea pe via. 3. >r @., 7lianovsc:i <., @tati H. .a. 8rept penal. Partea general, vol.1. = #:iinu9 -ditura #artier 3uridic, 2++!, p.2!242!3. A se vedea i 6ancea ". 8rept penal. Partea general. = >ucureti9 -ditura 8idactic i Pedagogic, 1).!, p.12!. 00 P!o'(&e!i de le9e 2e!e&d#. 8in cele relatate, precum i anali d latura obiectiv a componenei de in$raciune prev ut de alin.1 al art.13) #P, putem conclu iona c modalitatea ei de reali are, prev ut prin sintagma planificarea, se include obiectiv etapa activitii in$racionale pregtirea rzboiului i nu necesit o evideniere aparte, ca contrar, componena de in$raciune

prev ut de art.13) #P contravine prevederilor doctrinare ce se re$er la etapele activitii in$racionale. @peci$icul construciei acestei norme o$er posibilitatea de a meniona i e'cepia ce se re$er la cali$icarea in$raciunii. n ca ul pregtirii de in$raciune, rspunderea penal a $ptuitorului se stabilete, ca regul, con$orm articolului corespun tor din partea special a #P, cu trimiterea la art.2. #P.#ali$icd aciunile $ptuitorului ca pregtire a r boiului, con$orm alin.1 al art.13) #P, nu este necesar a $ace re$erire la art.2. #P, deoarece etapa de pregtire a in$raciunii este indicat direct dispo iia legii. Aceeai prere o are i savantul H. 5alug:in care consider c, ca ul plani$icrii i pregtirii r boiului, nu este necesar a $ace trimitere i la norma 3uridic din partea general a #P, din motiv c ambele modaliti de reali are a laturii obiective sunt etape de pregtire a in$raciunii30. Nu este reuit nici includerea alin.1 al art.13) #P a modalitii de reali are a in$raciunii declanarea rzboiului, $iindc aceast activitate in$racional se pre int ca o in$raciune consumat, ca i ducerea rzboiului. -ste raional ca aceste dou modaliti de reali are a laturii obiective a in$raciunii s $ie amplasate tr4un singur alineat. Pornind de la cele menionate, propunem cu titlu de lege ferenda, urmtoarea redacie a art.13) #P9 A! icol(l =>E P!e93 i!e#, decl#&8#!e# 0#( '(! #!e# !34$oi(l(i @=? P!e93 i!e# !34$oi(l(i 0e 'ede'0e8 e c( %&c"i0o#!e de l# =, l# ,- de #&i/ @,? Decl#&8#!e# 0#( '(! #!e# !34$oi(l(i 0e 'ede'0e8 e c( %&c"i0o#!e de l# =. l# ,B de #&i 0#( c( de e&1i(&e 'e :i#13/ < >/ P!o'#9#&d# !34$oi(l(i #omponena de in$raciune prev ut de art.14+ #P al %C include modalitile de reali are a laturii obiective, dup cum urmea 9 @=? P!o'#9#&d# !34$oi(l(i, !30';&di!e# de i&2o!7#1ii e&de&1io#0e o!i i&:e& # e, i&0 i9# o#!e l# !34$oi 0#( o!ice #l e #c1i(&i o!ie& # e 0'!e decl#&8#!e# (&(i !34$oi, 03:;!8i e :e!$#l, %& 0c!i0, '!i& i& e!7edi(l !#dio(l(i, ele:i4i(&ii, ci&e7# o9!#2(l(i 0#( '!i& #l e 7i5lo#ce/ @,? S3:;!8i!e# #c1i(&ilo! '!e:34( e l# #li&/@=? de o 'e!0o#&3 c( %&#l 3 2(&c1ie de !30'(&de!e/

30 NOPQRST U. jWYadQXPYTSg XW`dSb mSWO, \Y`XOaT`adS lYP`bYlYadbO S b`YTT}Y XWYadQXPYTSg. sR`P`bT`4 XWOb`b`q OTOPS. = cSTa^9 2++2, a.11. 02 Ceninerea pcii, laolalt cu combaterea pe toate cile a aciunilor de agresiune i cotropire, constituie un scop comun32 al statelor lumii. Acest de iderat a preocupat minile oamenilor din cele mai vec:i timpuri, el a$ldu4se scris actele con$erinelor de la Harovia din 1)20 i de la >ru'elles din 1)3+ cadrul crora unul din obiective a $ost instituirea rspunderii pentru propaganda de r boi, aceste acte $iind mrturia scris a incriminrii propagandei de r boi ca in$raciune. "mbold pentru aceast preocupare a servit ideea de stopare, de nerepetare i de inter icere a unor atrociti de tipul celor svite primul r boi mondial. Cai t iu, 1)33, cadrul Iigii Naiunilor, s4a relevat Lnecesitatea sancionrii propagandei de r boi a oricror aciuni de rspdire a unor in$ormaii de natur a duce la deteriorarea relaiilor dintre state, la rutirea climatului internaional.M3) i Adunarea ,eneral a Naiunilor 7nite4+ a condamnat cu ve:emen propaganda de r boi9 L orice $orm i orice ar, care are ca scop sau care poate crea sau mri o ameninare a pcii, o violare a ei sau un act de agresiune.M Ast$el, %e oluia Adunrii ,enerale a 6N7 nr.11+4""" din 3 noiembrie 1)40, propaganda de r boi a $ost cali$icat drept Lact de pregtire ideologic a r boiului, de o gravitate deosebit, incit d la aciuni agresive i gener d o psi:o r boinic, prielnic con$runtrii violente, $olosirii $orei armate i a altor mi3loace de distrugere masM. /ot 6N7 a incriminat41 propaganda $avoarea r boiului drept crim i clcare direct a principiului de neaplicare a $orei relaiile internaionale. {6rice propagand $avoarea r boiului este inter is prin lege. 6rice demn la ur naional, rasial sau religioas care constituie o incitare la discriminare, la ostilitate sau violen este inter is prin legeM42. Prin Actul $inal al #on$erinei pentru @ecuritate i #ooperare -uropa43 din +1.+2.1)0!, statele participante se oblig Ls promove e, prin toate mi3loacele pe care $iecare din ele le consider

adecvate, un climat de credere i de respect tre popoare, con$ormitate cu obligaia lor de a se abine de la propaganda $avoarea r boaielor de agresiune sau a oricrei ameninri cu $ora sau $olosiri a $orei potriva unui alt stat participant, incompatibil cu scopurile Naiunilor 7nite i cu 8eclaraia privind principiile care guvernea relaiile reciproce dintre statele participanteM. i #omisia de 8rept "nternaional a 6N7 cali$ic propaganda r boiului drept crim contra pcii i a securitii omenirii. 32 #arta 6N7. = 6p. cit., preambulul. 3) Ca ilu 8. 8reptul pcii... = 6p. cit., p..4. 4+ %e oluia Adunrii ,enerale a 6N7, nr.11+4""" din 3 noiembrie 1)40. 41 "bidem. 42 Pactul internaional cu privire la drepturile civile i politice (%e oluia nr.22++ A (<<"* din 1. decembrie 1).., art. 2+ DD /", vol.1, p.3243). A se vedea i 8eclaraia 6N7 din 1)04 DD :ttp9DDEEE.un.org 43 Actul $inal al #on$erinei pentru securitate i cooperare -uropa din +1.+2.1)0!. %epublica Coldova a aderat prin Aotrea Parlamentului nr.0+0 din 1+.+).)1 DD /", 1))2, vol.1, p.14!. 0) Aadar, propaganda $avoarea r boiului vine contradicie cu de ideratele panice, $iindc pune pericol nu numai e'istena i securitatea statului asupra cruia se treprinde agresiunea, dar plasea sub semnul pericolului securitatea tregii omeniri. "ncriminarea $aptelor de propagand pentru r boi ceput dup cel de al doilea r boi mondial ca urmare a aderrii statelor la #onveniile internaionale c:eiate acest scop continu i ast i. Actualmente, prin propagand de r boi de eleg nu numai incitrile directe la r boi, dar i mani$estrile ce pregtesc un asemenea climat, cum ar $i propaganda ideologiei $asciste, a concepiilor iredentiste44 etc. #odul penal $rance din 1))3, de e'emplu, are un titlu denumit "ri$e contra u$anitii, #odul penal german incriminea instigarea la r boiul de opresiune. #odul engle prevede sanciuni potriva persoanelor care svesc aciuni de insult a repre entanilor statelor strine cu scopul de a submina pacea dintre rile respective. %eglementri similare se pot

gsi legea penal a @tatelor 7nite ale Americii, %omiei i %epublicii Coldova. Propaganda rzboiului este considerat drept in$raciune contra pcii, $iindc aciunile organi ate i des$urate sistematic de rspdire a unor idei de declanare a unor con$licte armate conduc nu numai la acapararea de adepi, dar i la consecine imprevi ibile9 distrugeri mas a bunurilor, dispariii $i ice a $iinelor umane etc. O$iec (l 5(!idic 0'eci#l este constituit din relaiile sociale ce implic aprarea valorilor e'primate prin bun elegere, convieuire panic i coe'isten a popoarelor prin reprimarea $aptelor de propagand pentru r boi care ating aceste valori. O$iec (l 7# e!i#l. Acest tip de in$raciune nu are obiect material. 8ac in$raciunea se reali ea prin opere cinematogra$ice, cri, articole publicate, emisiuni radio, e'po iii de desene, pictur sau $otogra$ii = toate acestea sunt considerate drept mi3loace i produs al in$raciunii, ele neconstituind obiectul material al $aptei. L# (!# o$iec i:3. face propagand seamn a rspdi public idei i concepii despre

r boi i $avoarea r boiului cu scopul de a rdcina aceste idei contiina populaiei i de a crea psi:o e $avorabile r boiului4!. Kinta direct a propagandei de r boi este intelectul, naiunea. Argumentele, tirile, $ilmele, in$ormaiile etc. se adresea subcontientului care, prin implicarea s$erei a$ective, creea o stare de spirit $avoarea r boiului. Prin sintagma orice alte aciuni orientate spre declanarea unui rzboi se elege orice $orm i tip de mani$estare de demnare $avoarea r boiului4. (aciune, semn, indiciu* care este stare s de lnuie un con$lict militar. @intagma $olosit de legiuitor alineatul 1 al articolului 14+ {sau 44 Ca ilu 8. 8reptul pcii = 6p. cit., p..44.!. 4! 8obrinoiu H., #onea N. 8rept penal. Partea special, vol."". /eorie i practic 3udiciar, "n$raciuni prev ute legile speciale. = >ucureti9 -ditura Iumina4Ie', 2+++, p..02. 4. #odul penal al %epublicii Coldova. #omentariu. = 6p. cit., p.2)1. 2+ orice alte aciuniM presupune e'istena sau apariia unor alte mi3loace prin care $ptuitorii pot treprinde propaganda $avoarea r boiului9 internet, de e'emplu. Prin instigare la rzboi se elege area, demnarea unor persoane la aciuni dumnoase

care pot provoca r boi. Noiunea de rsp6ndire de infor$aii tendenioase ori inventate instigatoare la rzboi cuprinde mai multe pri componente9 a) in$ormaii tendenioaseG b) in$ormaii inventate. #onceptul de infor$aii tendenioase se desci$rea prin enunarea tirilor, di$u ate metodic, sistematic, la anumite ore de ma'im audien, care urmresc un anumit scop, care trdea o tendin ascuns, care vrea s insinue e ceva40. Prin infor$aii inventate se eleg acele tiri care nu e'ist realitate, nscocite, neadevrate. tirile inventate se subordonea aceluiai scop ca i tirile tendenioase. n acest el se $olosesc mediile de in$ormare9 radio, televi iune, iare, reviste, internet etc. Aadar, infraciunea de propagand pentru rzboi seamn rspdirea public prin orice mi3loace (grai, scris, desen, pictur, $ilm, $otogra$ie etc.* a ideilor i concepiilor $avoarea r boilui sau a in$ormaiilor, tirilor, amnuntelor tendenioase despre r boi, in$ormaii care au menirea s a interesul membrilor societii pentru ideea de r boi sau $avoarea declanrii con$lictelor armate. -'istena in$raciunii va $i determinat de $aptul ca tirile, in$ormaiile, materialele rspdite sunt destinate ideii de are a r boiului. "n$raciunea va $i cali$icat ca atare dac latura obiectiv va $i e'ercitat pre ena unei a treia persoane sau, dac este reali at scris (scrisoare, petiie, $oaie volant etc.*, va e'ista argumentul c aceast aciune a $ost orientat spre a $i citit de alte persoane9 cleierea placatelor sau lo incilor42 etc. #:emrile orale ale unor instigatori la r boi sunt cali$icate drept in$raciune de propagand a r boiului i ca ul care acestea au $ost scrise pe band magnetic, iar apoi di$u ate colective. #omponena de in$raciune este $ormal. @e consider terminat din momentul svirii aciunilor indicate dispo iia articolului 14+, indi$erent de de voltarea ulterioar a evenimentelor sau survenirea consecinelor, adic indi$erent de $aptul dac r boiul a ceput sau nu. n literatura de specialitate este emis de$iniia demnului public de a declana un r boi

agresiv. n vi iunea lui A.,.5ibalni?4) i alii, de e'emplu, demnul public de a declana un r oi 40 8-<.4 p.1+23. 42 NQWa k`aaSqa^`R` QR`P`bT`R` XWObO. pa`\YTTOg lOad]. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` nXOW^, 2++2, a.1++.. 4) NS\OP]TS^ _.r., n`P`m`TYT^` [.r. jWYadQXPYTSg XW`dSb mSWO S \Y`XOaT`adS lYP`bYlYadbO. = nOT^d4 jYdYWc\QWR9 WSfSlYa^Sq ZYTdW jWYaa, 2++4, a.1!0. 21 agresiv este de$init ca svire a dou sau mai multor adresri cercul unui numr nedeterminat de persoane de ctre $ptuitor, scopul crerii convingerilor necesitii de declanare a unui r boi agresiv privina altui stat. S($iec (l/ @ubiect al in$raciunii de propagand a r boiului poate $i orice persoan $i ic responsabil, care a atins vsta de 1. ani. Participaia penal poate $i registrat sub toate $ormele (autori, organi atori, instigatori sau complici*, aa cum prevede articolul 42 din "odul penal. S($iec (l 0'eci#l/ Aceast calitate poate $i atribuit oricrei persoane cu o alt $uncie de rspundere (art.123, alin.2 #P* care a atins vsta de 1. ani. Prin persoan cu (nalt funcie de rspundere se elege persoana al crei mod de numire sau alegere este reglementat de #onstituia %epublicii Coldova i de legile organice, precum i acea creia persoana cu alt $uncie de rspundere i4a delegat puternicirile sale. L# (!# 0($iec i:3. "n$raciunea de propagand a r boiului se svete cu intenie direct. Jptuitorul d seama de caracterul pre3udiciabil al aciunilor sale, creea o stare de pericol domeniul meninerii pcii, prevede urmrile pre3udiciabile pentru securitatea omenirii i le dorete!+. S#&c1i(&i de d!e' 'e&#l) Pedeapsa pentru componenele de in$raciuni prev ute de alin.1 al art.14+ este amend mrime de p la !++ uniti convenionale sau c:isoarea pe un termen de la 3 la 2 ani, ambele ca uri cu privarea de dreptul de a ocupa anumite $uncii sau de a e'ercita o anumit activitate pe un termen de p la ! ani.

Pedeapsa pentru aceleai componene de in$raciuni prev ute de alin.1 al art.14+, dar svite de o persoan cu o $uncie de rspundere alt este amenda de la !++ la 1+++ de uniti convenionale sau c:isoarea de la 2 la 12 ani, ambele ca uri cu privarea de dreptul de a ocupa anumite $uncii sau de a e'ercita o anumit activitate pe un termen de p la ! ani. P!o'(&e!e de lege ferenda. @intagmele din te'tul legii care caracteri ea tipul in$ormaiei rspdite (rspdirea de in$ormaii tendenioase ori inventate, instigatoare la r boi sau orice alte aciuni orientate spre declanarea unui r boi* au caracter e'plicativ i $ac parte din acelai cp semantic, de aceea credem c legea ar ciga dac se va $olosi, tr4o nou redacie, le'emul fals. n vi iunea noastr, latura obiectiv a in$raciunii prev ute de art.14+ #P cuprinde dispo iie aciuni de natur di$erit. -ste una ca rspdirea de in$ormaii tendenioase ori inventate, instigatoare la r boi sau orice alte aciuni orientate spre declanarea unui r boi, svite verbal, scris s se produc tr4un cerc limitat de persoane i este alta ca aceleai aciuni s se produc prin intermediul radioului, televi iunii, cinematogra$ului. -vident c i sancionarea urmea a $i !+ #odul penal al %epublicii Coldova. #omentariu. = 6p. cit., p.2)1. 22 delimitat. #onsiderm oportun a incrimina aciunile de rsp dire a in$ormaiei $alse prin intermediul radioului, televi iunii, cinematogra$ului ca o agravant care poate $i cuprins de termenul generic $ass8$edia. n conte'tul e'pus, aintm urmtoarea propunere de te't al articolului 14+9 A! icol(l =AP!o'#9#&d# !34$oi(l(i R30';&di!e# de i&2o!7#1ii 2#l0e %& 0co'(l '!o:oc3!ii (&(i !34$oi 0e 'ede'0e0c c( #7e&d3 %& 73!i7e de ';&3 l# B-- (&i 31i co&:e&1io&#le 0#( c( %&c"i0o#!e de l# > l# F #&i, %& #7$ele c#4(!i c( '!i:#!e# de d!e' (l de # oc('# #&(7i e 2(&c1ii 0#( de # exe!ci # o #&(7i 3 #c i:i # e 'e (& e!7e& de ';&3 l# B #&i/ @=? Acele#8i #c1i(&i '!e:34( e l# #li&/@=? 03:;!8i e) #? '!i& i& e!7edi(l 7#0067edi# $? de o 'e!0o#&3 c( %&#l 3 2(&c1ie de !30'(&de!e 0e 'ede'0e8 e c( #7e&d3 de l# B-- l# =/--- (&i 31i co&:e&1io&#le 0#( c( %&c"i0o#!e de

l# F l# =, #&i, %& #7$ele c#4(!i c( '!i:#!e# de d!e' (l de # oc('# #&(7i e 2(&c1ii 0#( de # exe!ci # o #&(7i 3 #c i:i # e 'e (& e!7e& de ';&3 l# B #&i/ < A/ A #c(l #0('!# 'e!0o#&elo! 0#( i&0 i (1iilo! c#!e $e&e2ici#43 de '!o ec1ie i& e!&#1io&#l3 Norma penal prev ut de art.142 #P al %C, $orma e'pus mai 3os, are menirea s apere persoanele care se bucur de protecie internaional, o$iciile sau locuinele acestora de atacuri ce tensionea relaiile interstatale, pot genera con$licte sau declana aciuni armate, precum i s previn aceste atacuri9 tacul asupra reprezentantului unui stat strin sau asupra colaboratorului unei organizaii internaionale, persoane care beneficiaz de protecie internaional confor$ prevederilor tratatelor internaionale la care Republica Moldova este parte, precu$ i asupra oficiilor sau locuinelor acestora, dac atacul are drept scop provocarea rzboiului sau co$plicaiilor internaionale* 8reptul internaional se temeia i $uncionea pe nite principii clar conturate i de3a codi$icate!1. 7nul dintre principiile de ba este egalitatea i suveranitatea statelor toate relaiile care apar tre ele procesul de cooperare. ntruc tre state apar relaii politice, economice, sociale i de alt natur care se reali ea prin instituiile o$iciale ale statului (ambasade, consulate etc.* i repre entanii concrei ai statelor i guvernelor, acetia, repre entanii statelor i ai !1 8eclaraia 2A 6N7 din 1)0+ DD :ttp9DDEEE.un.orgG Actul $inal de la Aelsin?i, 1)0!. = 6p. cit. DD /", 1))2, vol.1, p.14!. 23 guvernelor, se bucur de protecie special timpul i interesul misiunilor lor de repre entare. Aciunea de aprare a persoanelor ce se bucur de protecie internaional a aprut i s4a de voltat cep d cu dreptul cutumiar, mai apoi a $ost $i'at ca drept primele acte scrise ale domnitorilor, ca s a3ung epoca modern stipulat de un ir de convenii i tratate internaionale!2. Aadar, prevederile tratelor internaionale servesc drept ba 3uridic pentru protecia persoanelor sau instituiilor care bene$icia de imunitate internaional!3. Pericolul social sporit al in$raciunii de atac asupra persoanelor sauDi instituiilor care bene$icia de protecie internaional const $aptul c asemenea in$raciuni tensionea relaiile interstatale, pot genera con$licte i unele ca uri pot declana c:iar aciuni armate. 8e e'emplu,

atacul svit la Coscova 1)12 de ctre eserii de stga asupra ambasadorului Cirba: al ,ermaniei %usia a avut scopul bine conturat ca s declane e ceputul aciunilor militare tre ,ermania i %usia!4. O$iec (l 5(!idic 0'eci#l al in$raciunii de atac asupra persoanelor sau instituiilor care bene$icia de protecie internaional constituie relaiile sociale re$eritoare la sigurana pcii i securitii omenirii. O$iec (l 5(!idic 0('li7e& #!/ Prin svirea in$raciunii date se atentea i asupra altor valori sociale9 viaa, integritatea corporal sau sntatea persoanei, onoarea, demnitatea proprietatea persoanei care bene$icia de protecie internaional. O$iec (l 7# e!i#l al crimei constituie corpul persoanei, o$iciile i locuinele sau mi3loacele de transport ale persoanei ce bene$icia de protecie internaional asupra creia a $ost treprins atacul. L# (!# o$iec i:3 # i&2!#c1i(&ii/ Pentru a sesi a esena, modalitile, nuanele laturii obiective a in$raciunii, este necesar a desci$ra noiunile de ba incluse dispo iia legii penale. !2 #onvenia de la Hiena cu privire la relaiile diplomatice din 12 aprilie 1).1, rati$icat de Parlamentul %epublicii Coldova la 4 august 1))2, nr.113!4<"", vigoare pentru %epublica Coldova din 2! $ebruarie 1))3 DD /", vol.4, p.304 !3G #onvenia de la Hiena cu privire la relaiile consulare din 24 aprilie 1).3, rati$icat de Parlamentul %epublicii Coldova la 4 august 1))2, nr.113!4<"", vigoare pentru %epublica Coldova din 2! $ebruarie 1))3 DD /", vol.4, p.043.G #onvenie re$eritoare la prevenirea i pedeapsa pentru crimele sv ite contra persoanelor care se bucur de protecie internaional, inclusiv contra agenilor diplomatici. @emnat la NeE tor? la 14 decembrie 1)03. %C a aderat prin AP nr.12!!4<""" din 1..+0.)0 DD /", 1))), vol.14, p..G #onvenia privind repre entarea statelor relaiile cu organi aiile internaionale cu caracter universal din 1)0! de la Hiena DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG

:ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tmG #onvenie din 13.+2.4. cu privire la privilegiile i imunitile 6rgani aiei Naiunilor 7nite. %C a aderat prin AP nr.2334<""" din 2).+).)4 DD /", 1))), vol.2, p.110G #onvenia european asupra terorismului din 1)00. = 6p. cit.G Acord general cu privire la privilegiile i imunitile #onsiliului -uropei. ntocmit la Paris la 2 septembrie 1)4). %C a aderat prin AP nr.11024<""" din 3+.+4.)0. n vigoare pentru %epublica Coldova din 2 octombrie 1))0 DD /", 1))), vol.13, p.0G Protocolul nr.. la Acordul general privind privilegiile i imunitile #onsiliului -uropei din +!.+3.1)).. %ati$icat prin Iegea nr.2024<H din 21.+..2++1 DD C6 al %C nr..0D4)2 din 20.+..2++1. !3 OW\TgRW _. [mmQTSdYd RPOb R`aQfOWadb, WQ^`b`fSdYPYq XWObSdYP]adbO, O dO^|Y fWQRS f`P|T`adT} PSZ b ^`TdY^adY WOdSS^OZSS kSma^`R` adOdQdO DD O^`T S |ST], 2++!, nr.11, p.1+412. !4 sR`P`bT`Y XWOb`. pa`\YTTOg lOad]. = j`f WYfO^ZSYq fWOb`m}aP`bO .[., c`a^bO9 1))!, a.41. 24 Prin persoan care se bucur de protecie internaionalBB, sensul articolului 122 #P din %C, se consider9 a) e$ul statului strin, inclusiv $iecare membru al organului colegial care e'ercit $unciile e$ului de stat con$orm constituiei statului respectiv, $ie e$ul guvernului, $ie ministrul de e'terne al statului strin, precum i membrii $amiliilor lor care soescG b) oricare repre entant sau persoan cu $uncii de rspundere a statului strin, $ie oricare persoan cu $uncii de rspundere ori alt agent al organi aiei interguvernamentale internaionale care, con$orm dreptului internaional, are dreptul la protecie special contra oricrui atac asupra personalitii, libertii i demnitii sale, precum i membrii $amiliilor lor care locuiesc preun cu ei. Noiunea de persoana care se bucur de protecie internaional este desci$rat i "onvenia din 14 decembrie 1)039 L6rice e$ de stat, inclusiv $iecare membru al organului colegial care e'ercit virtutea prevederilor constituionale $unciile e$ului statului i orice e$ de guvern sau

orice ministru al a$acerilor e'terne, dac o asemenea persoan se gsete tr4un stat strin, precum i membrii $amiliei sale care soescG oricare repre entant, $uncionar sau personalitate o$icial a unui stat i orice $uncionar, personalitate o$icial sau alt agent al organi aiei interguvernamentale care, la data i locul unde s4a comis o in$raciune potriva persoanei sale, a localurilor sale o$iciale, a domiciliului privat sau a mi3loacelor sale de transport, are dreptul, con$orm dreptului internaional, la o protecie special potriva oricrui atentat la persoana, libertatea sau demnitatea sa, ca i a membrilor $amiliei sale care locuiesc preun cu ei!.M. e$ul statului se bucur de onoruri speciale, regim privilegiat, imuniti deosebite, dar i de msuri speciale de protecie a lui i a persoanelor care soesc. Protecia internaional a persoanelor care repre int sau deplinesc o misiune a unui stat sau guvern mai este prev ut i de alte instrumente 3uridice cu re$erire la imuniti, privilegii i securitate cadrul unor organi aii internaionale de colaborare politic, economic, militar, cultural, social etc. Prin i$unitate de &urisdicieB; se elege e'ceptarea de aplicare a legii penale a statului pe teritoriul cruia se a$l repre entanii diplomatici sau alte persoane, con$ormitate cu conveniile internaionale, asupra acestora, de ctre organele de 3urisdicie penal ale acestui stat, ca ul care cineva din aceast categorie de persoane a svit $apte care, pe teritoriul acestui stat, cad sub !! #odul penal al %C DD C6 nr.122412) din 13 septembrie 2++2, nr.134 din 20 septembrie 2++2, nr.11.412+ din 13 iunie 2++3, nr.1!341!4 din 22 iulie 2++3, nr.10+4102 din 2 august 2++3. !. #onvenia din 14 decembrie 1)03 cu privire la prevenirea i reprimarea in$raciunilor contra persoanelor care se bucur de protecie internaional, inclusiv agenii diplomatici, art.1. = 6p. cit. !0 >urian A. 8rept diplomatic i consular. = #:iinu9 -ditura A%#, 2++1, p..+4.3. 2! incidena legii penale. #u alte cuvinte, persoanele care se bucur de protecie internaional nu sunt supuse 3urisdiciei penale a statului %epublica Coldova, iar sanciunile de drept penal nu se e'tind asupra acestei categorii de persoane. Iegea penal a %epublicii Coldova prevede acest lucru clar9 sub incidena legii penale nu cad in$raciunile svite de repre entanii diplomatici ai statelor

strine sau de alte persoane care, con$ormitate cu tratatele internaionale, nu sunt supuse 3urisdiciei penale a %epublicii Coldova (#P, art.11, alin.4*. Aadar, imunitatea de 3urisdicie constituie o e'cepie de la principiul teritorialitii ba a cruia anumite persoane nu pot $i urmrite i 3udecate pe teritoriul statului pe care se gsesc, dar rspund penal $aa statului cruia aparin!2. 8reptul diplomatic asigur misiunilor diplomatice i personalului lor un regim 3uridic strict constituit din9 F i$unitiBC, F inviolabilitiD<, F privilegiiD-, F drepturiD/, F facilitiDA, F libertiD>* Mi0i(&e# di'lo7# ic3 a unui stat se bucur de inviolabilitatea localului, ar:ivelor, documentelor, corespondenei. Anga3aii misiunii diplomatice = agenii diplomatici i consulari (i membrii $amiliilor lor* = se bucur de inviolabilitatea domiciliului, a propriei persoane, imunitate de 3urisdicie, scutiri de ta'e i impo ite personale.!. Prin $isiune diplo$atic se elege o$iciul sau repre entana diplomatic cu grad de ambasad care este creat printr4un acord dintre state, temeiul stabilirii relaiilor diplomatice. n statutele organi aiilor internaionale sunt $i'ate un ir de privilegii i imuniti pentru repre entanii statului i $uncionarii internaionali. Ast$el, #onvenia.. din 1)03 incriminea drept in$raciuni cali$icate9 !2 8erdian -., Abra:am P. 8icionar de termeni 3uridici. = >ucureti9 -ditura Naional, p.224. !) Art.31, p.1 i 2 din #onvenia de la Hiena. = 6p. cit. .+ Art.22, art.24, art.20, p.2 i 3, art.2), art.31, p.3 din #onvenia de la ,eneva. = 6p. cit. .1 Art.23, art. 22, art. 3. = privilegii de care se bucur misiunea diplomaticG art.33, art.34, art.3!, art.3. = privilegii de care se bucur agenii diplomatici sensul #onveniei de la Hiena = 6p. cit. .2 8repturile sunt nite permisiuni 3uridice acordate de statul acreditar misiunilor diplomatice i agenilor diplomatici9 art.2+, art.20, pct.1 i pct.0, sensul prevederilor #onveniei de la Hiena. = 6p. cit.

.3 Jacilitile constituie nite lesniri generale acordate de ctre statul acreditar misiunii diplomatice sau agenilor diplomatici pentru a le uura activitatea9 a se vedea art.1+, art.21, art.3!. = 6p. cit. .4 @unt nite obligaiuni ale statului acreditar acordate misiunii diplomatice sau agenilor diplomatici scopul de a uura des$urarea activitii acestora, a se vedea, art.2., art.20, sensul #onveniei de la Hiena. = 6p. cit. .! #onvenia de la Hiena din 1).1. = 6p. cit. .. #u privire la prevenirea i reprimarea in$raciunilor contra persoanelor care se bucur de o protecie internaional, inclusiv agenii diplomatici din 14 decembrie 1)03. = 6p. cit. 2. =/ 6morul, rpirea, atacul potriva persoanei ce se bucur de imunitate internaionalG ,/ Actele de violena i atac potriva o$iciului, casei sau a mi3loacelor de transport ce4i aparin persoanei cu imunitate internaionalG >/ Ameninarea de svire a unor asemenea atacuriG A/ /entativa unor asemenea aciuniG B/ Aciuni calitate de complice al unor ameninri iDsau comiteri de atacuri asupra persoanei ce se a$l sub protecie internaional. #onvenia stabilete, de asemenea, obligativitatea $iecrui stat de a stabili 3urisdicia proprie asupra unor in$raciuni de tipul celor supuse anali ei9 a) ca ul care in$raciunea potriva persoanei cu imunitate internaional a $ost comis pe teritoriul statului, la bordul unei nave maritime sau al unui avionG b) ca ul care presupusul criminal este cetean al statului respectiv. Aceast situaie este special prev ut #onvenie9 nu se e'clude aplicarea oricrui tip de 3urisdicie. Ia momentul stabilirii relaiilor diplomatice, statele pri se oblig9 F s ia toate msurile pentru prevenirea oricror atingeri care pot $i aduse persoanelor cu imunitate internaionalG F s colabore e pentru a preveni orice crim ce poate $i svit asupra persoanelor care se a$l sub incidena proteciei internaionaleG F s comunice statelor interesate, direct sau prin intermediul secretarului general al Naiunilor

7nite, orice $apt cunoscut despre svirea in$raciunii i identitatea in$ractorului, dac acesta a prsit teritoriul statului cau G F s ia toate msurile pentru a reine in$ractorul, dac acesta se a$l pe teritoriul statului suG F s supun in$ractorul la procedura de urmrire penal iDsau e'trdare. F s noti$ice statele pri i organismele internaionale despre aciunile luate9 e'trdare, e'ercitare a aciunii penale con$orm legii penale interne etc. @copul introducerii normei penale prev ute de articolul 142 a re idat prote3area indivi ilor, o$iciilor i locuinelor persoanelor care se bucur de protecie internaional de eventualele atacuri ale unor grupuri e'tremiste care $olosesc reali area scopurilor lor mi3loacele de teroare. Iatura obiectiv a in$raciunii de atac asupra persoanei care se bucur de imunitate internaional se reali ea prin atacul asupra unei persoane care cade sub incidena articolului 1 al #onveniei din 14 decembrie 1)03 i presupune aciunile violente ale $ptuitorului care conduc la atac i pot amenina personalitatea sau libertatea persoanei ce se bucur de protecie internaional. Prin atac sv6rit asupra oricrei fiine u$ane se elege suprimarea vieii sau a integritii corporale a unui om concret, $apt ce constituie de3a o in$raciune penal grav. ,ravitatea acestei 20 in$raciuni sporete vdit ca ul care se cearc suprimarea vieii sau a integritii corporale a unei persoane ce se bucur de protecie internaional, $iindc $apta pre int pericol i pentru sigurana statului, crima depete, acest $el, in$raciunea contra unei persoane. Prin e'tensiune, aceast noiune seamn aceleai aciuni sv ite asupra unei persoane sau instituie care bene$icia de protecie internaional cu un scop bine determinat9 provocarea unui con$lict tre statele respective. Aadar, prin atac asupra reprezentantului unui stat strin sau asupra colaboratorului unei organizaii internaionale se elege o comportare violent a persoanei, o atitudine o$ensiv ce se materiali ea tr4o aciune dreptat potriva persoanelor sau instituiilor care bene$icia de protecie internaional.0. 8e obicei, int a atentatelor de acest gen devin e$ii misiunilor (ambasadorii, nunii, repre entanii* acreditai tr4o ar strin. @tatistica registrea c atacurile sunt dreptate asupra persoanei concrete, a localului (ambasad, misiune, restaurant* sau a grupului care se a$l

persoana urmrit (con$erin, adunare, miting, dineu, pre entare de carte, e'po iie etc.*. n ultimul timp, statisticile relev c atacurile asupra persoanelor cu imunitate internaional i a misiunilor lor sunt svite prin intermediul mainilor4capcane, e'plo ibilului lsat locurile de acces pentru persoanele urmrite etc. Prin atac 2agresiune3 se elege o comportare violent a omului, o atitudine o$ensiv ce se materiali ea , de regul, tr4o aciune dreptat potriva valorilor sociale ocrotite de lege.2. Prin provocare de rzboi se (nelege aciunile orientate spre discreditarea statului care se a$l persoana ce se bucur de protecie internaional sau statul care este repre entat de o asemenea persoan sau oricare alt stat cu scopul de a $i atras con$licte militare.). Prin co$plicare a relaiilor internaionale se elege treruperea relaiilor diplomatice, a relaiilor contractuale, a altor relaii dintre statele implicate0+. -lementele componente ale laturii obiective sunt9 F ele7e& (l 7# e!i#l (iniiativa de a svi atacul, aciunea propriu4 is9 lovire, pucare, tiere etc.*G F (!7#!e# i7edi# 3 (presupune consecina e'ercitrii sau suirii strii de pasivitate i re ultatul in$raciunii de atac svit asupra persoanei care se bucur de protecie internaional* i const crearea unei stri de pericol pentru pace i securitatea omenirii, dar i pentru persoana cu imunitate internaional. .0 #odul penal al %epublicii Coldova. #omentariu. = 6p. cit., p.2)4. .2 >ulai #., Jilipa A., Citrac:e #. 8rept penal rom . #urs selectiv pentru licen. = >ucureti9 -ditura Press Ci:aela @%I, 1))0, p.1+). .) #odul penal al %epublicii Coldova. #omentariu. = 6p. cit., p.2)!. 0+ "dem. 22 Le93 (!# de c#(4#li # e depinde de legtura dintre aciunile $ptuitorului (in$ractorului, instigatorului, complicelui* i e$ectul crimei svite prin atac. L# (!# 0($iec i:3/ Atacul asupra persoanelor cu protecie internaional se reali ea

 totdeauna cu intenie direct, adic, momentul sv irii atacului asupra persoanei cu imunitate internaional, $ptuitorul are contiin repre entarea clar a crimei i a re ultatului ei, aceste componente subordondu4se aciunilor de pregtire, gdire, dorin i voin ale $ptuitorului asupra svirii in$raciunii. Cotivul, sub imperativul cruia acionea $ptuitorul, nu are nici un rol relevant, determinant $iind scopul clar i bine conturat, cel de provocare a r boiului sau de complicare a relaiilor internaionale. Mo$il(l atacului potriva persoanei cu imunitate internaional este di$erit, de cele mai multe ori $iind determinat de sentimentul care clu ete pe autor la comiterea in$raciunii (ur, invidie, dorin de a provoca r boi etc.*. Sco'(l in$raciunii re id dorina de a destabili a relaiile internaionale, de a rupe relaiile diplomatice ale %C, de a provoca r boi, de a tensiona situaia social4politic. S($iec #l i&2!#c1i(&ii poate $i orice persoan $i ic, responsabil, care a atins vsta de 1. ani. @anciuni de drept penal. Pedeapsa pentru componenele de in$raciune prev ute de art.142 #P al %C este c:isoarea pe un termen de la 1+ la 1! ani. #on$runtd te'tul ce desci$rea coninutul in$raciunii ce se conine articolul 142 #P cu cel al #onveniei, menionm c ele di$er esenial. Articolul 142 #P nu include $ormularea menionat toate in$raciunile prev ute de "onvenia cu privire la prevenirea i repri$area infraciunilor contra persoanelor care se bucur de protecie internaional, inclusiv agenii diplo$atici din 14 decembrie 1)03. Ast$el, legea naional nu include omorul, aciunile comise potriva mi3loacelor de transport etc. ale persoanelor care se bucur de protecie internaional. #onsiderm c te'tul articolului 142 #P urmea a $i adus concordan cu prevederile #onveniei respective. Cenionm totodat c te'tul incriminatoriu al art.142 #P al %C, din cau a $ormulrii imprecise a elementelor laturii obiective, poate $i interpretat neunivoc. 8in coninutul dispo iiei legii, nu pot $i deduse consecinele atacului asupra repre entantului unui stat strin sau asupra colaboratorului unei organi aii internaionale, persoane care bene$icia de protecie internaional con$orm prevederilor tratatelor internaionale la care %epublica Coldova este parte. @intagma dac atacul are drept scop provocarea rzboiului sau co$plicaiilor internaionale,

din dispo iia legii, nu se deduce din coninutul "onveniei cu privire la prevenirea i repri$area infraciunilor contra persoanelor care se bucur de protecie internaional, inclusiv agenii 2) diplo$atici din 14 decembrie 1)03. -videnierea acestui scop limitea sau poate limita cpul de aplicare a acestei legi. n a$ar de aceasta, atacurile asupra persoanelor care bene$icia de protecie internaional pot $i reali ate i alte scopuri dec cele menionate lege9 politice, rasiale, religioase etc. Pornind de la cele e'puse, emitem urmtoarea propunere de lege ferenda9 #onsiderm bene$ic ideea ca te'tul articolului 142 #P tacul asupra persoanelor sau instituiilor care beneficiaz de protecie internaional s $ie e'pus urmtoarea redacie9 A! icol(l =A, A #c(l #0('!# 'e!0o#&elo! 0#( i&0 i (1iilo! c#!e 0e $(c(!3 de '!o ec1ie i& e!&#1io&#l3 @=? A e& #!e# l# :i#1#, i& e9!i # e# co!'o!#l3, li$e! # e# 0#( de7&i # e# 'e!0o#&elo! c#!e 0e $(c(!3 de '!o ec1ie i& e!&#1io&#l3 0e 'ede'0e8 e c( %&c"i0o#!e de l# D l# =B #&i/ @,? Acele#8i #c1i(&i c#!e #( '!o:oc# ) #? :3 37#!e# 9!#:3 # i& e9!i 31ii co!'o!#le 0#( # 03&3 31iiG $? dece0(l (&ei 'e!0o#&e 0e 'ede'0e8 e c( %&c"i0o#!e de l# D l# ,B de #&i 0#( c( de e&1i(&e 'e :i#13/ @>? Ac ele de :iole&13 03:;!8i e #0('!# loc#l(!ilo! o2ici#le #le 7i0i(&ilo! di'lo7# ice, # loc(i&1ei 0#( !e8edi&1ei 'e!0o#&elo! c#!e 0e $(c(!3 de '!o ec1ie i& e!&#1io&#l3 o!i # 7i5lo#celo! de !#&0'o! #'#!1i&;&d #ce0 o! 'e!0o#&e 0e 'ede'0e8 e c( %&c"i0o#!e de l# D l# =B #&i/ )+ CAPITOLUL IV ANALIZA CURIDICO6PENAL A INFRACIUNILOR CONTRA SECURITII OMENIRII < =/ Co&0ide!#1i(&i 9e&e!#le "n$raciunile contra umanitii sau, aa cum sunt denumite ele legea penal a %epublicii Coldova, in$raciunile contra securitii omenirii, au o istorie relativ recent. -le au aprut dreptul internaional dup cel de al doilea r boi mondial ca reacie sntoas la atrocitile

svite de ctre na itii germani i militaritii 3apone i, teritoriile rilor ocupate, potriva populaiei locale i lagrele de e'terminare mas potriva evreilor, slavilor, polone ilor, iganilor etc., pe motive naionale, etnice, rasiale sau alte motive similare, i a persoanelor :andicapate. 8e asemenea, un rol important apariia acestor categorii de in$raciuni au avut sancionarea persoanelor vinovate de declanarea i purtarea celui de al doilea r boi mondial, contienti area caracterului e'terminator al politicii na iste i voina puterilor statelor lumii pentru a instaura o nou ordine -uropa de dup r boi. #onceptul de in$raciune contra umanitii a $ost de$init @tatutul /ribunalului Cilitar "nternaional de la Nnberg1 (art..* i #arta /ribunalului de la /o?io2 (art.!*. #oninutul conceptului acestor categorii de in$raciuni include $aptele de ma'im violen, comise intenionat de ctre indivi i potriva statului sau potriva altor indivi i scopul clcrii securitii internaionale a comunitii umane. @tatutul /ribunalului Cilitar "nternaional de la Nnberg enumr urmtoarele in$raciuni care au devenit nucleul de ba e'plicarea conceptului de in$raciune contra umanitii39 F asasinarea, F e'terminarea, F aducerea stare de sclava3, F deportarea sau orice alt act inuman comis potriva populaiei civile, ainte sau pe durata des$urrii r boiului, sau 1 n ba a 8eclaraiei de la Coscova, ,uvernul provi oriu al %epublicii Jrance e i ,uvernul @tatelor 7nite ale Americii, al %egatului 7nit al Carii >ritanii i "rlandei de Nord i cel al 7%@@ au c:eiat, la Iondra, la 2 august 1)4!, Acordul privind urmrirea i pedepsirea marilor criminali de r boi ai Puterilor europene ale A'ei, prin care au :otr instituirea unui /ribunal Cilitar "nternaional care s4i 3udece pe criminalii de r boi ale cror crime erau $r locali are geogra$ic precis

2 -ste cea de a doua instan internaional cu caracter ad4:oc instituit pentru a4i 3udeca pe marii criminali de r boi 3apone i. @e mai numete /ribunalul Cilitar "nternaional pentru -'tremul 6rient. A $ost instituit ba a 8eclaraiei de la Potsdam din 2. iulie 1)4!, semnat de @tatele 7nite ale Americii, Carea >ritanie i #:ina. 8eclaraia cuprindea condiiile de capitulare a uaponiei cel de al doilea r boi mondial. 3 @tatutul /ribunalului Cilitar "nternaional de la N nberg, art.. DD >arbneagr A. "n$raciunile contra pcii i securitii omenirii. = 6p. cit., p.32.433.. )1 F orice tip de persecuie i discriminare pe motive de apartenen politic, rasial sau religioas ca ul care aceste acte de persecuie, indi$erent dac au $ost prev ute sau nu ca violri ale dreptului intern al trii unde au $ost comise, au $ost urmate de sau legtur cu svirea altor crime care intr competena de 3udecat a /ribunalului. @avanii Hictor Ponta i 8aniela #oman4 observ, pe bun dreptate, c ultima parte a $ormulrii te'tului art.. din @tatutul /ribunalului Cilitar "nternaional de la Nnberg e'istena crimelor potriva umanitii este legat de crimele contra pcii i securitii omenirii, mai concret, de declanarea i purtarea unui r boi de agresiune de ctre cele dou mari puteri vinse r boi, precum i de crimele de r boi, comise perioada c a durat con$lictul armat, $apt, delimit du4se timp aplicarea prevederilor @tatutelor numai la crimele potriva umanitii svite timpul celui de4al doilea r boi mondial, nu i la $aptele de aceast natur anterioare sau posterioare r boiului!. 7lterior, s4a a3uns ca @tatutul #urii Penale "nternaionale = #P" = (articolul 0* s eleag prin noiunea de crim potriva umanitii una dintre $aptele de9 #? omorG $? e'terminareG c? supunere la sclavieG d? deportare sau trans$erare $orat de populaieG

e? temniare sau alt $orm de privare grav de libertate $i ic, cu violarea dispo iiilor $undamentale ale dreptului internaionalG 2? torturG 9? viol, sclava3 se'ual, prostituie $orat, graviditate $orat, sterili are $orat sau orice alt $orm de violen se'ual de o gravitate comparabilG "? persecutare a oricrui grup sau a oricrei colectiviti identi$icabile din motive de ordin politic, rasial, naional, etnic, cultural, religios sau se'ual, sensul paragra$ului 3, ori $uncie de alte criterii universal recunoscute ca inadmisibile dreptul internaional, corelare cu orice crim care ine de competena #uriiG i? dispariii $orate de persoaneG 5? crim de apart:eidG H? alte $apte inumane cu caracter analog cau d cu intenie su$erine mari sau vtmri grave ale integritii $i ice ori ale sntii $i ice sau mintale. 4 Ponta H., #oman 8. #urtea Penal "nternaional. #onsacrarea 3uridic a statutului primei instane penale permanente din istoria omenirii. = >ucureti9 -ditura Iumina4Ie', 2++4, p.233G a se vedea i PSlYT^` [.j., ~SaYT^` [.U. cY|fQTOW`fT}q QR`P`bT}q aQf. = c`a^bO9 LO^`T S XWOb`M, [fOdYP]a^`Y `\YfSTYTSY LVe[o[M, 1))2, a.12+. ! Ponta H., #oman 8. = 6p. cit., p.233. )2 Pentru a e'clude ec:ivocurile semantice, dublele interpretri i actele individuale care Lnu $ac parte dintr4un plan sau politicM, #P" a de$init conceptele c:iar @tatut.. n vi iunea noastr, legea penal a %epublicii Coldova nu ine cont de clasi$icarea in$raciunilor din @tatutul #P", e adevrat c, deocamdat, %epublica Coldova a semnat doar acest act, motiv din care nu putem s pretindem la compatibilitate per$ect. 8e aceea, la aceast etap, considerm trei dintre componenele de in$raciuni, stipulate de legiuitorul naional primul capitol al prii speciale a noului #P, $iind pregnant subordonate conceptului de in$raciune contra umanitii, numindu4se legea noastr penal in$raciuni contra securitii omenirii9 genocidul, ecocidul i clonarea. Aceast opinie s4a cristali at, $iindc unele dintre in$raciunile potriva umanitii i cele

de r boi, din actele internaionale, sunt tratate dreptul naional ca in$raciuni de drept comun9 omorul (art.14! #P*, tortura (art.1!1 #P*, violul (art.101 #P*, iar despre altele Parlamentul abia discut incriminarea0. Pentru ca in$raciunile s poat $i deosebite, se invoc urmtoarele caracteristici9 gradul de gravitate al svirii acestor crime, caracterul de mas al crimei, mobilul svirii crimei concrete. n cadrul in$raciunilor sv ite contra umanitii aceste trei caracteristici totdeauna au caracter cumulativ2. Aadar, prin noiunea de cri$ ($potriva u$anitii, accepiunea @tatutului) #P", se elege una dintre $aptele enunate anterior, ca ul care aceasta este comis cadrul unui atac generali at sau sistematic lansat, cunotin de acest atac, potriva unei populaii civile. Ia de$inirea in$raciunilor contra umanitii, literatura de specialitate, se tre resc anumite nuane conceptuale, dar toate de$iniiile se a'ea pe urmtorii piloni caracteristici acestui tip de in$raciuni9 F sunt $apte grave de violen, F sunt comise pe scar larg, F pot $i comise at potriva persoanelor din lagrul adversar, c i potriva propriei populaii, F a$ectea numai populaia civil, F urmresc un scop politic, ideologic, rasial, etnic, religios sau naional, F se comit at pe timp de pace, c i pe timp de r boi, F se comit numai potriva persoanelor, dar nu i a bunurilor, . @tatul #urii Penale "nternaionale, alin. 2 al articolului 0. = 6p. cit. DD >arbneagr A. "n$raciunile contra pcii i securitii omenirii. = 6p. cit., p.3)). 0 Iegea nr.2304<H" din 2+ octombrie 2++! pentru aderarea %epublicii Coldova la #onvenia internaional privind eliminarea i reprimarea crimei de apart:eid, adoptat la NeE tor? la 3+ noiembrie 1)03 DD C6, nr.1424144 (10414 1043* din 23 octombrie 2++!.

2 #reu H. 8rept internaional penal. = 6p. cit., p.224422!. ) Articolul 0, alin.2. )3 F pot $i comise de ctre indivi i (persoane particulare sau ageni ai statului*, organi aii teroriste, micri separatiste sau de alt tip. 8ac unele dintre in$raciunile, enumerate @tatutul #P", sunt comise pe timp de r boi sau de con$lict armat, la incriminare se va ine cont1+ de tangena acestui tip de in$raciuni cu in$raciunile de r boi incriminate de #onveniile de la ,eneva din 1)4). 8e e'emplu, in$raciunile comise potriva populaiei civile pe un teritoriu ocupat de ctre un adversar sunt cali$icate drept in$raciuni de r boi, dar ele pot $i incriminate i ca in$raciuni contra umanitii. 7na dintre cele mai grave crime contra umanitii este genocidul. Jenomenul de genocid a $ost studiat i comentat literatura de specialitate din lume i din acest areal11. n concepia specialitilor, secolul << a intrat istoria dreptului internaional penal printr4o odioasa crim de genocid i abund asemenea acte. ncep d cu e'terminarea armenilor 1)1! = :olocaustul armenilor12 =, continud cu :olocaustul evreilor (ase milioane de persoane e'terminate lagrele na iste de concentrare13*, ,ulagul14 (cu eci de milioane de mori, un $enomen :alucinant, deocamdat puin cercetat, dar cel mai tins spaiu i timp*, #ambodgia (cu genocidul produs de ?:merii roii*, %uanda (cu masacre inter4tribale, :utu potriva tutsi, cu pierderi de viei imposibil de cuanti$icat*, "ndone ia (cu $recventele pogromuri ale indone ienilor islamici potriva c:ine ilor cretini* i c:eindu4se cu genocidul din >osnia i cel din 5osovo etc. Aarta1! actelor de genocid din epoca modern i contemporan este ampl, $apt care a generat apariia unei noi materii de studiu i cercetare cele mai mari universiti occidentale. Cateria se numete ,enocide @tudies = un domeniu tiini$ic nou, care pro$esorii elaborea cercetri academice, iar studenii dau licenele de masterat i te ele de doctorat. 1+ >arbneagr A. "ncriminarea in$raciunilor contra umanitii = de iderat al timpului DD Avocatul poporului, nr.), 2++!, p.34!.

11/ernon t. I tat criminel ( ditions du @euil, 1))!* = autorul conduce din 1).! cercetrile istorice asupra genocidului evreilor i armenilor = utili ea in$ormaii din diverse domenii ale tiinelor umane i $ace o anali a acestui $enomen care macin istoria contemporan a umanitii. #uprinsul crii este elocvent9 Anali a conceptului de genocidG ,enocidul evreilorG ,enocidul armenilorG ,enocid 7%@@G #atastro$a iugoslavG Prevenirea genociduluiG 8reptul penal al %epublicii Coldova (Partea special* de Cacari "., #:iinu9 -ditura #- 7@C, 2++3, p.1!43.G 8rept internaional umanitar de >alan 6., %usu H., Nor H. = #:iinu9 2++3, p.2)043+3G >arbneagr A., >erliba H., ,ursc:i #. .a. #odul penal al %epublicii Coldova. #omentariu (sub redacia dr. >arbneagr A.*. = #:iinu9 -ditura Arc, 2++3, p.2214222G %spunderea dreptul internaional de Ang:el ".C. i Ang:el H."., >ucureti9 -ditura Iumina4 Ie', 1))2G 8reptul militar %epublica Coldova de 7lianovsc:i <., 7lianovsc:i ,:., >ucatari H., #:iinu9 -ditura Prut "nternaional, 2++3G ,eamnu ,. 8reptul internaional penal i in$raciunile internaionale. = >ucureti9 -ditura Academiei, 1)00G ,eamnu ,. 8reptul internaional public, vol."". = >ucureti9 -ditura 8idactic i Pedagogic, 1)23G Pivniceru C.C. %spunderea penal dreptul internaional. = "ai9 -ditura Polirom, 1)))G Popescu 8., Nstase A., #oman J. 8rept internaional public. = >ucureti9 -ditura ansa @%I, 1))4G ,eo$$reB %. #artea ga$elor militare. = Pra:ova9 -ditura AN/-/ << P%-@@, Jilipetii de /g, 2+++G Hldescu 6. i alii. Problema sanciunilor dreptul internaional public. = >ucureti9 1)30 etc. 12 Iepsius u. Arc:ives du gocide des Armiens. = JaBard9 1)2., p.!.. 13 #ele mai mari lagre de concentrare au $ost9 Ausc:Eit , Ca3dane?, /reblin?a, @obibor, 8ac:au, >uc:enEald, >ergen =

>elsen sau /:eresienstadt. 7ltimul lagr, cel de la Jo:renEald, avea s $ie c:is abia $ebruarie 1)!0. 14 5uper I. /:e Preventiono$ ,enocide. = Iondon9 tale 7niversitB Press, 1)2!, p 43G a se vedea i Iepsius u. Arc:ives du g ocide des Arm iens. = JaBard9 1)2., p.3+2G @avon A. 8u cannibalisme au g ocide. = Paris9 1)02. 1! /ernon t. Itat criminel. ditions du @euil, 1))!, p.40. )4 Casacrarea armenilor1. constituie prima in$raciune de drept internaional de proporii din istoria nou a umanitii, comis cu scopul nimicirii unui treg popor din motive politice. -ste prima crim de genocid din istoria secolului <<. n literatur $enomenul s4a cetenit cu termenul istoric de :olocaustul armenilor10, $iindc, corespundere cu un plan elaborat din timp, toat populaia armeneasc, indi$erent de vst i se', a $ost sortit nimicirii pe )D1+ din teritoriul istoric al patriei lor. "n$raciunea de genocid din Armenia de Hest a $ost svit prin intermediul armatei, al poliiei, 3andarmeriei i al Lunei organi aii specialeM (/e?lati ma:susse*, create special acest scop din iniiativa #omitetului #entral al partidului de guvernmt L7nitate i progresM, preun cu serviciul militar din /urcia. Aciunile guvernului turcesc au $ost con$irmate pe deplin de $apte i documente12, corespund e'act componenei de in$raciune de genocid prev ute de dreptul internaional, stipulate #onvenia privind prevenirea i reprimarea in$raciunii de genocid1). Aolocaustul armenilor este interpretat de opinia public internaional drept un e'emplu clasic de genocid, s aprtorii de $apt i de drept ai guvernului turc neag, sc:imonosind $aptele obiective, cunoscute de toat lumea prin $alsi$icarea brutal a istoriei, aintd versiuni dintre cele mai controversate i contradictorii9 L,enocidul armenilor nu a e'istatMG LAcest genocid a $ost total 3usti$icatMG LArmenii s4au autoe'terminatMG LArmenii i4au nimicit pe turciM2+. Acestea au $ost 1. #irca dou milioane de armeni au $ost ucii cu o cru ime nemai t nit istoria de nimicire mas, 2+++++ de

oameni au $ugit din ara pe care o populau strmoii lor timp de milenii. Ast i urmaii acestor re$ugiai = 222!+++ de armeni din strintate = prtiai 24 de ri ale lumii, se a$l situaia unui Lpopor i gonitM i p pre ent dur consecinele in$raciunii monstruoase (A se vedea UYadTS^ `\YadbYTT} TOQ^ , ) (!13*, 1)2!*G /oBnbee A.u. Armenian Atrocities (istoricul o$icial al Carii >ritanii i unul dintre renumiii repre entani ai istoriogra$iei occidentale*G /:e Curder o$ a Nation. = NeE tor?=Iondon9 1)1!. A descris evenimentele petrecute Armenia ba du4se pe sursele documentare originale cartea intitulat e'presiv i e':austiv L6morul unei naiuniM. 10 rYT`ZSf OWmgT b pamOTa^`q SmXYWSS. n\`WTS^ f`^QmYTd`b S mOdYWSOP`b X`f WYfO^ZSYq eYWaSagTO c.r., bd`W`Y, f`X`PTYTT`Y SfOTSY. = WYbOT9 1)23, 14., a.22+G Ies ,randes Puissances, l-mpire 6ttoman et les Arm iens, nr.12, p.1441!G ,uttman u. Apariia genocidului. Articolul a $ost publicat pentru prima data limba idi, iar mai t iu, 1)42, a $ost tradus limba engle i a devenit cunoscut lumii tregi ideea c rdcina acestei in$raciuni coboar originea spre genocidul armenilor. A se vedea i9 Iordul >rice lu d cuv tul Palata Ior ilor din Anglia a declarat9 LAproape o naiune treag a $ost nimicit i eu cred c ast$el de ca uri istoria nu a cunoscut din timpul lui /amerlanM (L/:e /imesM, 6ctober, 0, 1)1!*. #elebrul autor $rance Anatole Jrance a de$init aciunile dreptate potriva armenilor din timpul guvernrii sultanului Abdul4,amid i din timpul primului r boi mondial drept Las$i'ierea, nimicirea unui treg poporM (Ia %evue des Amities $ranco4etrangres, nr.4, mai4iunie 1)1., p.3343!*. 12 8eclaraia principalelor puteri unite din 24 mai 1)1! DD rYT`ZSf OWmgT b pamOTa^`q SmXYWSS. n\`WTS^ f`^QmYT4

d`b S mOdYWSOP`b X`f WYfO^ZSYq eYWaSagTO c.r., bd`W`Y, f`X`PTYTT`Y SfOTSY. = WYbOT9 1)239 ,uvernele Jranei, Angliei i %usiei au condamnat genocidul armenilor i au enunat ideea c vinovai sv irea acestei crime odioase sunt toi membrii guvernului /urciei $r e'cepie i toi repre entanii locali ai guvernului care au participat direct sau indirect la genocid9 %evista nbYd, nr.124 din 13 mai 1)1!. 1) Adoptat la ) decembrie 1)42 la NeE tor?. 8esc:is spre semnare de Adunarea general a Naiunilor 7nite prin %e oluia 2.+A ("""* din ) decembrie 1)42. A intrat vigoare la 12 ianuarie 1)!1. %epublica Coldova a aderat la #onvenie prin AP nr.0+04<"" din 1+.+).)1. n vigoare pentru %epublica Coldova din 2. aprilie 1))3 DD /", 1))2, vol.1, p.1++41+4. 2+ 8in opinia o$icial a autoritilor statale din /urcia asupra genocidului, opinie e'primat de Hidal4Nayuet P., (tribunal Permanent des Peuples sur le crime de silence le g ocide des arm iens DD Pre$ace de Hidal4Nayuet P. Paris9 Jlammarion, 1)24, p.12413*. )! argumente de natur istoric, social, politic i de alt ordin, dar aprtorii guvernului turc au adus i argumente 3uridice cu caracter pur $ormal. 8intre acestea invocm urmtoarele9 a) nimicirea armenilor nu poate $i cali$icat drept in$raciune de genocid, deoarece o ast$el de noiune nu e'ista la acel moment doctrina dreptului penalG b) si cali$icarea acestor aciuni drept in$raciuni contra umanitii i, respectiv, pedepsirea lor au $ost instituite prin "onvenia privind prevenirea i repri$area infraciunii de genocid , adoptat mult mai t iu, 1)42, care a intrat vigoare abia la 12 ianuarie 1)!1. Adepii acestei opinii $ac trimitere la principiul neretroactivitii legii penale, a$irmd c aciunea conveniei nu poate s aib caracter retroactiv, adic prevederile #onveniei nu trebuie s se rs$rg asupra ca urilor de genocid premergtoare ei. Prin aceast aplicare a dreptului i po$ida corespunderii depline a

acestor $apte componenei de in$raciune de genocid prev ute #onvenie, adepii guvernului turc au cercat s scoat $aptele comise de e'ecutivul /urciei de sub incidena prevederilor #onveniei, ast$el ca e'terminarea populaiei armene s nu poat $i cali$icat drept crim de genocid. Argumentele de ordin 3uridic pe care le invoc aprtorii $ptailor crimei de genocid sunt orientate spre treruperea legturii logice dintre cau i e$ect, dintre in$raciune i pedeaps, motiv din care ei neag legitimitatea 3uridic a cali$icrii actelor de genocid comise p la intrarea vigoare a #onveniei drept in$raciuni internaionale, prin aceasta urmrindu4se, de $apt, neadmiterea apariiei problemei de tragere la rspundere penal a persoanelor $i ice vinovate = organi atori i e'ecutori ai acestei in$raciuni = i plasarea rspunderii internaionale asupra statului vinovat. Jiind negat cali$icarea 3uridic a e'terminrii armenilor din regiunea Armeniei de Hest anii 120241)22 de ctre guvernul turc drept genocid, este totodat negat i legalitatea cali$icrii drept in$raciune internaional de genocid a tuturor altor ca uri de e'terminare a grupurilor naionale, comise p la data intrrii vigoare a #onveniei. Aceast 3usti$icare, dac ar $i $ost acceptat, ar $i putut $i invocat i ca ul e'terminrii a 12 milioane de persoane de origine slav i evreiasc de ctre ,ermania na ist21 anii celui de4al doilea r boi mondial pe teritoriul rilor -uropei de -st ocupate. #ondiionarea cali$icrii aciunilor de genocid de apariia acestui termen actele internaionale ar trebui s atrag i limitarea aplicrii conveniei numai privina statelor care au semnat4o. -ste evident absurditatea 3uridic i politic a acestei a$irmaii. Ast$el problema cali$icrii 3uridice 21 n perioada contemporan na itii au organi at omoruri mas de o amploare i cru ime nemaiau ite. 8ac metodele de omor ale turcilor comparaie cu metodele Ltiini$iceM ale na itilor par primitive, aceleai elemente $olosite de ctre turci au $ost ulterior Lmoderni ateM de ctre na iti9 aveau un plan bine elaborat, operaiuni coordonate ale administraiei, diri3ate de ctre maina puternic a partidului na istG instigarea maselor la violen era stimulat de ctre

administraieG omor ea tuturor brbailor capabili s opun re isten, distrugerea $amiliilor, separarea brbailor de $emei i a copiilor de prini, deportri mas condiiile care ma3oritatea deportailor mureau pe drum, lic:idarea celor rmai via lagrele de concentrare sau Lmarurile moriiM. ). a aciunilor de genocid, comise p la adoptarea #onveniei, i a celor comise dup intrarea ei vigoare de ctre statele care nu au semnat i nu au rati$icat #onvenia capt o importan principial. %espectiv i problema cali$icrii genocidului armenilor depete limitele acesteia i este strs legtur cu alte ca uri de genocid cunoscute22. /ermenul genocid este introdus dreptul internaional penal ba a ideilor e'primate de doctrinarul %ap:ael Iem?in23, 3udector, un evreu de origine polone , re$ugiat @7A, mare e'pert probleme 3uridice i un inveterat duman al politicii na iste. #uvtul genocid are o etimologie dubl9 genos limba greac seamn neam, ras, trib, iar cido latin seamn a omor123. #uvt cuvt, genocid seamn a omor123 un neam24. %ap:ael Iem?in propusese Iigii Naiunilor, c 1)33, la circa 2+ de ani dup genocidul armenilor, c d ororile acestei crime mai persistau memoria vie a oamenilor, tr4un raport special pre entat la #on$erina a cincia privind uni$icarea dreptului internaional penal, care a avut loc la Cadrid la 1442+ octombrie 1)33, ideea de ripost potriva aciunilor de vandalism i e'terminare dreptate potriva comunitilor etnice i a colectivitilor ba ate pe legturi con$esionale sau sociale, utili d pentru acest tip de aciuni termenul de 7o$ocid. Iem?in a utili at cuvtul respectiv, re$erindu4se la masacrarea armenilor timpul primului r boi mondial din ordinul guvernului otoman de atunci. Acelai autor a descris cu lu' de amnunte crimele svite asupra armenilor i a mai propus cali$icarea lor drept o crim barbar de drept internaional = delicta &uris gentiu$2!. 8octrinarul Iem?in a a3uns la termenul de genocid $oarte tpltor. Ascultd un comunicat

in$ormativ la radio internaional, a au it o in$ormaie rostit de c:iar prim4ministrul Carii 22 OWaYR`b V. rYT`ZSf OWmgT = XWYadQXPYTSY XW`dSb lYP`bYlYadbO (` XWOb`mYWT`adS dYWmSTO S WSfSlYa^`q ^bOPSS^OZSS*. = EEE.armenianAouse.org 23 Iem?in I. (1)++41)!)*, el sui o 3ert$ a genocidului na ist, a pierdut 4) de membri ai $amiliei sale. i4a scris autobiogra$ia care se arta indignat de lipsa 3udecii sau a oricrei pedepse a in$raciunii de genocid svite asupra armenilor la ceputul secolului <<9 L8up terminarea primului r boi mondial, 3ur de 1!+ de criminali de r boi turci au $ost arestai i e'ilai pe insula Calta de ctre guvernul britanic. Armenii au trimis o delegaie la #on$erina de pace din Hersaille. -i cereau s se $ptuiasc 3ustiia. ns, una din ile, membrii delegaiei au citit pres c toi criminalii de r boi turci au $ost eliberai. 8e ce uciderea a milioane de oameni este considerat o in$raciune mai mic dec uciderea unei singure persoaneM se treba %ap:ael Iem?in autobiogra$ia sa. %ap:ael Iem?in scria direct, aceeai lucrare, c anume genocidul armenilor l4a determinat s4i consacre viaa luptei potriva genocidului9 LAm :otr s m $ac 3urist i s lucre pentru a scoate genocidul a$ara legii i pentru ca statele s coopere e tru prevenirea luiM. 24 Cic dicionar enciclopedic. = >ucureti9 -ditura tiini$ic i -nciclopedic, p.42+. 2! Autorul raportului considera c aceste aciuni trebuie incriminate vinovie pre ent d dou delicte care urmresc scopul lic:idrii unui ast$el de grup de persoane i $olosesc pentru aceasta metode di$erite9 aciuni barbare mani$estate prin atentarea la viaa oamenilor sau subminarea ba ei economie de e'isten a acestui grup de persoane i aciuni de

vandalism, mani$estate prin nimicirea valorilor culturale prin9 a* transmiterea copiilor unui grup de oameni altui grupG b* retragerea $orat a elementelor culturale caracteristice ale unui grup de persoaneG c* inter icerea utili rii limbii materne, c:iar i relaiile personaleG d* distrugerea sistematic a crilor scrise limba grupului, distrugerea mu eelor, colilor, monumentelor istorice, instituiilor de art i altor obiecte culturale ale grupului sau inter icerea $olosirii de ele. Iem?in susinea crearea unei convenii internaionale care ar stabili pedepse pentru asemenea acte i ar duce spre curmarea lor (Iem?in %. Ies actes creant un danger general (interetatiyue* consideres comme delits des droits des gens. Paris, Pedon, 1)33*. )0 >ritanii, zinston #:urc:ill2., la 24 august 1)41, la numai dou luni de la actul de agresiune a ,ermaniei asupra 7niunii @ovietice. Prim4ministrul a participat la inaugurarea unei companii de radio la Iondra. n cuvtul su de inaugurare a companiei respective, zinston #:urc:ill a descris barbariile i atrocitile svite de trupele @@ teritoriile ocupate, a$irmd c Lomenirea se a$l $aa unor crime $r numeM20. P la acea or, crimele de tipul celor de genocid nu se cunoteau, toate in$raciunile purtd denumirea de crime de r boi. n cartea sa A'is %ule in 6ccupied -urope22 (Politica Puterilor A'ei -uropa ocupat*, Iem?in a anali at esena genocidului $olosind, pentru prima oar, pentru a descrie e'terminarea grupurilor mari de oameni, termenul genocid paralel cu cel de 7o$ocid. Iem?in nu a inventat o nou in$raciune, ci a ales doar un termen mai potrivit pentru e'primarea unei concepii de3a e'istente despre clcarea criminal a unor norme de drept internaional, dreptate spre nimicirea unor grupuri etnice tregi. Iem?in susinea c seriile de aciuni plani$icate special pentru a nimici ba ele e'isteniale ale unui grup etnic9 cultura, limba, unitatea naional, economia i libertatea individual a membrilor acestui grup constituie, de asemenea, o crim de genocid. Aceast idee a obinut denumirea de genocid cultural i a $ost discutat legtur cu

redactarea #onveniei cu privire la genocid. n versiunea iniial, original, a #onveniei respective e'ista un paragra$ care descria aceast crim. Articolul 3 nota acest sens c genocid este orice act deliberat comis cu intenia de a distruge... religia sau cultura unui... grup naional sau religios... de e'emplu, distrugerea de monumente culturale sau de locauri religioaseM. Acest paragra$ nu a mai aprut versiunea $inal a #onveniei, dar conceptul dat a constituit obiectul cercetrilor i insistenelor 3udectorului %ap:ael Iem?in, acesta meditd asupra ideii cau tot restul vieii sale valide, convins $iind c distrugerea unui grup uman se $ace nu numai prin omor ea indivi ilor, ci i prin tergerea caracteristicilor culturale i religioase care de$inesc. Aceeai idee este susinut i de A.N. /rainin care a e'tins latura obiectiv a in$raciunii de genocid, introducd unele $orme de 2. #:urc:ill, @ir zinston Ieonard @penser (120441).!* om politic britanic. A oscilat tre liberalism i conservatorism. Iider al Partidului #onservator (1)4+41)!!*. 8in 1)+. a ocupat posturi de ministru de mai multe ori. e$ul ,uvernului de coaliie (1)4+41)4!* i al guvernului conservator (1)!141)!!*. 7nul dintre cei mai tenaci adversari ai na ismului, a diri3at cu energie e$orturile de r boi ale Carii >ritanii. "niiator al politicii s$erelor de in$luen (din 1)44*. -ste laureat al premiului Nobel pentru literatur (1)!3* pentru opera Al doilea r boi mondial (. volume*. A mai scris lucrri cu caracter istoric, memorialistic, 3urnale de cltorie (A se vedea 8icionar enciclopedic, #:iinu9 -ditura #arter, p.114.*. 20 #omentariu al %adio Jree -urope. 22 Iem?in %. Politica Puterilor A'ei -uropa ocupat. = zas:ington 8. #., #arnegie -ndoEment $or "nternational Peace, 1)44. A se vedea i articolele9 ,enocide = A Codern #rime. = LJree zorldM. ) (Aprilie 1)4)*, p.3)443G ,enocide. = L/:e American @c:olarM, 1!.2 (@pring 1)4.*, 220423+G ,enocide as a crime under "nternational IaE. = LAmerican uournal o$ "nternational IaEM, <I" (1)40*, p.14!4101G ,enocide as a #rime under "nternational IaE. =

L7nited Nations >ulletinM. "H (1)42*, p.0+401. )2 nimicire a culturii popoarelor mici2). Ali savani, s, consider c aceste atrociti sunt, tr4 adevr, $orme de discriminare, dar nu pot $i cali$icate drept crim de genocid3+. Aadar, logica elementar spune c nu termenul, oric de reuit ar $i, generea o in$raciune, ci in$raciunea induce la apariia termenului. -ste evident c termenul genocid a putut s apar numai dup ce au avut loc in$raciunile care nu se mai cadrau vec:ea denumire, $apt scris i tr4un studiu special al 6N79 cuvtul genocid a aprut relativ recent ca neologism, dar semni$ic o in$raciune vec:e31 i de$inete, t de toate, practicile de r boi ale ,ermaniei na iste, apoi, prin e'tindere, = te:nicile de ocupaie, prin care autorii a$irm superioritatea $a de alte popoare, i politica de e'terminare ba a unui plan prestabilit epoca postbelic. n vi iunea lui Iem?in, te:nicile de genocid cuprind opt tipuri de msuri9 politice, sociale, culturale, economice, biologice, $i ice, religioase, morale32. #onceptul lui Iem?in a impus revi uirea legii internaionale, $iindc practicile i sistemul elaborat de el a depit conceptul de crim de r boi promovat de #onveniile de la Aaga33, care vorbesc despre limitele suveranitii de stat, dar Lrm tcute ce privete pre ervarea integritii unui poporM. 8up apariia acestei lucrri, legea internaional s4a sc:imbat, mani$estd interes popoarelor, grupurilor naionale, distandu4se de state i de indivi i. /ermenul genocid este tnit pentru prima dat tr4un act o$icial doar la 12 octombrie 1)4!. Acesta este actul de acu are al /ribunalului Cilitar "nternaional de la N nberg care este scris c inculpaii9 Ls4au dedat la genocid deliberat i sistematic, adic la e'terminarea de grupuri rasiale i naionale din rdul populaiei civile a anumitor teritorii ocupate, pentru a distruge rase sau clase determinate de populaii i de grupuri naionale, rasiale sau religioase, special evrei, polone i, iganiM34. "deea de e'terminare a popoarelor mici sau slab de voltate economic $cea parte dintr4un plan grandios al na itilor care te:nicile de e'terminare variau de la o naiune la alta, iar scopul rmea mereu acelai. #onceptele de genocid i de crim potriva umanitii au $ost elaborate tr4o perioad

care naiunile se strduiau s stabileasc principiile responsabilitii penale a statelor i s 2) oWOqTST _.e. OSdO mSWO S QR`P`bT}q O^`T.= c`a^bO9 1).), a.4+2G VWSfSlYa^Sq TZS^P`XYfSlYa^Sq aP`bOW]. = c`a^bO9 1)24, a..+G cY|fQTOW`fT`Y QR`P`bT`Y XWOb`. = c`a^bO9 1))!, a.1+1. 3+ Panov H.P. cY|fQTOW`fT`Y QR`P`bT`Y XWOb`. = [fOdYP]adb` "n$ra4C, c`a^bO9 1))0, a.!)4 .+. 31 zaite?er >. %aportul @ubcomisiei de prevenire a discriminrii i de aprare a minoritilor pre entat #omisiei pentru 8repturile 6mului. 8oc. 6N7 - (#N.4* @ub. 2(1)2!*., p.) DD :ttp9DDEEE.un.org 32 Iem?in %. Politica Puterilor A'ei -uropa ocupat. = zas:ington 8. #., #arnegie -ndoEment $or "nternational Peace, 1)44, p.3). 33 #onvenia cu privire la legile i obiceiurile r boiului terestru. = Aaga9 12)). = 6p. cit. i #onvenia cu privire la legile i obiceiurile r boiului terestru, Aaga, 1)+0. = 6p. cit. 34 >arbneagr A., Alecu ,:. uurisdicia penal internaional. /ribunalul Penal "nternaional de la Nnberg DD Avocatul poporului, nr.., 2++!, p.144. A se vedea i eWT\YWRa^Sq XW`ZYaa.n\`WTS^ mOdYWSOP`b b 24mS d`mO. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` VWSfSlYa^Og PSdYWOdQWO, 1)20, d`m. 1, a.)44)!G Proces des grands criminals de guerre devant le /ribunal "nternational. = N nberg, 14 novembre 1)4!41er octobre 1)4.. = N nberg9 1)40, 42 vol. )) con$ere mi3loacele de a sanciona in$raciunile lor. 8ar distincia dintre cele dou concepte nu era acel timp su$icient de conturat, noiunile i de$iniiile se a'au pe apro'imaie. @e impunea elaborarea unor criterii speci$ice acestei crime, a unei tipologii clasi$icarea in$raciunilor de genocid, re istente din punctul de vedere al istoriei, dar i al dreptului. Primul care i4a asumat riscul unei atare clasi$icri a $ost Aerv122 @avon3!. Pund la ba re ultatele crimei, el a grupat genocidurile trei categorii9

a* genocid svit prin substituire = nite invadatori elimin un popor sau i se substituie acestuiaG b* genocid svit prin devastare = teritoriul rme aproape vidG c* genocid svit prin eliminarea din cadrul unei populaii a unui grup rmas parial strin. Jiind prima clasi$icare, era bun, dar ea nu inea cont de mobilul crimei i de cau ele svirii genocidului. 7n alt savant, Ha:a?n 8adrian3., cearc s ptrund mai adc esena crimei de genocid i propune, 1)0!, o clasi$icare mai complet, la ba a creia plasea conceptul de intenie a $ptuitorului = pilonul de ba din conceptul lui Iem?in despre genocid. #lasi$icarea lui Ha:a?n 8adrian se pre int ast$el9 a* genocid culturalG b* genocid svit scopul asimilrii grupului victimG c* genocid latent = consecin a unui r boi sau epidemiiG d* genocid utilitar pentru a obine un control economicG e* genocid optimal, svit scopul e'terminrii totale a unui grup30. Aceast clasi$icare este mai complet, lrgete conceptul de genocid de$init anterior #onvenia din 1)42, dar care nu s4a dovedit a $i su$icient de argumentat pentru a $i pus la ba a de$inirii acestei crime @tatutul #P" de la %oma. Au mai e'istat istoria dreptului penal cercri de a de$ini i clasi$ica genocidurile din secolul <<. Ast$el, "rving AoroEit 32 de$inete genocidul ca mi3locul e'trem utili at de stat pentru a4i impune ideologia i modelul su de societate. Acest savant a pornit de la clasi$icarea societilor, care, $uncie de caracterul lor i de atitudinea $a de proprii ceteni i a drepturilor lor, pot $i genocidare sau nu. Aelen Jein, o alt cercettoare, de$inete3), 1)0), genocidul raport cu crima de :olocaust, deosebind, raport cu momentul apariiei statului, dou tipuri de genocid9 3! @avon A. 8u cannibalisme au gocide. Paris9 1)02, p.!1. 3. Ha:a?n 8. A /BpologB o$ ,enocide in 6ur /ime. An Annotated >ibliogra$B Eit: AnalBtical "ntroductions, Ann Arbor, Cic:igan9 Pierian Press, 1))2, p..4. 30 @perber C. Ie /alon dAc:ille. = Paris9 #almann4IB, 1)!0, p.1+.

32 AoroEit ".I., /a?ing I.9 ,enocide and @tate PoEer, NeE >runsEic?9 Nu, /ransaction >oo?s, 1)2+, p.0.. 3) Jein A. Accounting $or ,enocide National %esponses and ueEis: Hictimi ation during t:e Aolocaust. = NeE tor?9 Jree Press, 1)0), p.42. 1++ a* genocid svit ainte sau timpul apariiei statului i b* genocid svit statul modern. n cadrul primei categorii = genocid svit aintea emergenei statului = Aelen Jein include genocidul sv it pentru a elimina credincioii unei alte religii sau grupurile considerate inasimilabile acel stat. n categoria genocidului svit statul modern cercettoarea a inclus crimele de genocid, clasi$icdu4le ast$el9 F genocid svit pentru a a$irma asumarea destinului unui grup dominant, F genocid svit pentru a elimina un grup indigen care piedic o e'pansiune economic, F genocid svit pentru a4i distruge pe rebeli. #u 12 ani mai t iu, 1)24, aceeai cercettoare modi$ic vi iunile asupra concepiei de genocid i clasi$ic aceast crim urmtoarele categorii4+9 F genocid legat de de voltarea cultural, F genocid svit prin despotism, F genocid svit prin pedepsire, F genocid ideologic. #ea mai complet lucrare care de$inete i clasi$ic genocidul este cea a lui Ieo 5uper41. Ieo 5uper studia genocidul plan comparativ9 procesul genocidului i mobilul crimei de genocid, precum i interdependena dintre aceste planuri. Ieo 5uper consider c genocidul i masacrele genocidare se produc din cau a apariiei a tot mai multor societi pluraliste i din cau a $enomenelor succesive coloni rii sau decoloni rii unor teritorii. Acest cercettor este clinat s e'tind de$iniia genocidului i asupra masacrelor genocidare, a atrocitilor svite ainte de adoptarea #onvenia din 1)42. Ieo 5uper propune e'tinderea noiunii de victim a crimei de genocid i asupra grupurile politice i a celor economice nu doar asupra celor vi ate de #onvenie.

n $uncie de mobil, Ieo 5uper clasi$ic genocidul urmtoarele categorii429 F genocid svit pentru re olvarea con$lictelor religioase, rasiale sau etniceG F genocid svit pentru terori area unui popor cuceritG F genocid svit pentru a$irmarea unei ideologii. #ercettorul american uac? Poter43 aprecia riscul genocidar principalele evenimente ale secolului trecut i deosebete trei componente ma3ore ale crimei de genocid9 ideologia, te:nologia i organi area birocratic. 4+ Jein A. ,enocide9 A @ociological Perspective. = #urrent @ociologB, 3 (1*, primvara 1))+, p.34 31. 41 5uper I. ,enocide. "ts Political 7se in t:e /Eentiet: c-nturB. = NeE tor?, Penguin >oo?s, 1)21, p.23. 42 "bidem. 43 Poter u.N. ,enocide and Auman %ig:ts9 A ,lobal AntologB. = zas:ington 8#, 7niversitB Press o$ America, p.42. 1+1 Ali cercettori = Jran? #:al? i 5urt uonasso:n44 = propun o tipologie temeiat pe ceea ce #onvenia i olea drept caracterul speci$ic al genocidului, intenia. -i disting mobilul dominant9 F apariia unei ameninri potenialeG F dobdirea de bogiiG F terori areaG F impunerea unei credine sau a unei idei = dup cum ameninarea este real sau $ictiv, dup cum grupul e'ist realmente sau e $abricat de uciga. Ceritul autorilor citai const $aptul c au ptruns esena conceptului de genocid, c i4au anali at componenele i i4au subliniat ambiguitile. 8ar strduina de individuali are a unei componente dominante, care s $ie c:eia genocidului i s re olve aceast crim, au $ost pui situaia s amestece conte'tele istorice i s integre e aceeai categorie evenimente di$erite, $r a ine seama de spiritul i morala timpului, de loc i cultur, adic de psi:ologia colectiv care a inspirat uciderea grupului4!. Aa cum susineam anterior, /ribunalul de la Nnberg4. nu a pronunat nici o condamnare pentru in$raciunile de genocid, dar aceast componen de in$raciune, accepiunea sensului

actual al acestui termen, a $ost inclus coninutul sentinei, $r a $i nominali at ca atare, $iindc nici noiunea de genocid, nici de$iniia acestei in$raciuni grave nu $useser incluse acordul ba a cruia s4a constituit /ribunalul "nternaional de la Nnberg. Aciunile de omor i alte $apte criminale svite de na iti pe motive politice, rasiale sau religioase au $ost incluse categoria crimelor contra umanitii i a celor de r boi (articolul ., punctele b* i c* al @tatutului /C" de la Nnberg*. Cai t iu, cuvtul genocid este gsit actele 3uridice ale proceselor criminalilor de r boi na iti 3udecai de instanele naionale ale statelor aliate. Prin urmare, dreptul internaional recunoate condamnarea tuturor actelor de genocid comise p la intrarea vigoare a #onveniei privind prevenirea i pedepsirea in$raciunilor de genocid. 7rmrirea penal i pedepsirea principalilor criminali de r boi procesul de la N nberg nu a $ost un act arbitrar de e'primare a puterii din partea statelor vingtoare. 8reptul /ribunalului de la N nberg de a 3udeca in$raciunile comise p la intrarea vigoare a #onveniei pentru prevenirea i reprimarea crimei de genocid se ba ea pe recunoaterea atrocitilor svite drept crime, con$orm #onveniilor de la Aaga din 1)+0 i a altor acte internaionale, cutumelor i obiceiurilor de purtare a r boiului, principiilor de drept i umanism. Atunci, ca i pre ent, dreptul internaional pre uma c aciunile care atentea la ba ele e'istenei i care piedic de voltarea normal a grupurilor umane pre int un pericol deosebit pentru umanitate i trebuie tratate drept crime 44 #:al? J. i uonasso:n 5. /:e AistorB and @ociologB o$ ,enocide. = NeE Aaven i Iondres9 tale 7niversitB Press. 1))+, p.30. 4! /ernon t. Itat criminel. ditions du @euil9 1))!, p..!. 4. >arbneagr A., Alecu ,:. uurisdicia 6p. cit. DD Avocatul poporului, nr.., 2++!, p.144. 1+2 internaionale sau ca in$raciuni potriva umanitii i a civili aiei. 8e aici dreptul internaional a dedus c statele care au comis ast$el de in$raciuni poart rspundere internaional aparte, iar persoanele $i ice = rspundere penal. 8up cel de4al doilea r boi mondial i, mai ales, dup pronunarea verdictului /ribunalului Cilitar "nternaional de la Nnberg, opinia 3uridic a simit nevoia unei reglementri certe care ar

preveni i reprima cele mai $eroce crime svite de na iti timpul con$lagraiei secolului <<. Ast$el, la ) decembrie 1)42, 6rgani aia Naiunilor 7nite a adoptat #onvenia pentru prevenirea i reprimarea crimei de genocid40. Primul pas spre acest document a $ost %e oluia ). ("* a Adunrii ,enerale prin care 6N7 a dat prima de$iniie a genocidului, cali$icdu4l drept re$u al dreptului la e'isten a unor grupuri umane tregi i declardu4l o problem de interes internaional i invitd statele membre s ia msuri legislative pentru a preveni i reprima aceast crim i recomand s se organi e e colaborarea internaional a statelor spre luarea rapid de msuri preventive potriva crimei de genocid i spre a $acilita reprimarea lor i, acest scop, srcinea #onsiliul -conomic i @ocial s treprind studiile necesare vederea redactrii unui proiect de #onvenie cu privire la crima de genocid care va $i supus Adunrii ,enerale timpul urmtoarei sale sesiuni ordinare42. #onsiliul -conomic i @ocial a pus sarcina secretarului general al 6N7 redactarea unui proiect de convenie, $apt plinit, dup ce s4a asigurat de concursul a trei e'peri dintre cei mai competeni domeniu9 pro$esorii Iem?in, Pella i 8onnedieu de Habres. Acest proiect a $ost transmis #omisiei pentru 8e voltarea Progresiv a 8reptului "nternaional, iar codi$icarea sa statelor membre i #omisiei 8repturilor 6mului. #um studiul nu $usese $cut de comisii i guvernele nu comunicaser observaiile, #onsiliul a $cut ca proiectul s $ie transmis Adunrii ,enerale care, a doua sa sesiune, a adoptat, la 2+ noiembrie 1)40, %e oluia 12+ (""*9 L,enocidul este o crim internaional care comport responsabiliti de ordin naional i internaional pentru indivi i i pentru stateM, i a srcinat #onsiliul -conomic i @ocial s stabileasc te'tul de$initiv al unei convenii4). #onsiliul a instituit acest scop un #omitet special compus din repre entanii #:inei, @tatelor 7nite, Jranei, Iibanului, Poloniei, 7%@@4ului i Hene uelei, pe care 14a rugat s elabore e un proiect de convenie. #omitetul s4a reunit la Ia?e @uccess tre ! aprilie41+ mai 1)42 i a pregtit un raport conin d proiectul cerut. Acest proiect a $ost trimis prin intermediul Adunrii ,enerale celei de a asea #omisii, care 14a e'aminat i revi uit. n $ine, prin re oluia sa 2.+ A ("""* din ) decembrie 1)42, Adunarea ,eneral a Naiunilor 7nite, reunit la Paris, Palatul #:aillot, a 40 6p. cit. DD /", 1))2, vol.1, p.1++41+4.

42 %aportul @ubcomisiei de lupt potriva msurilor discriminatorii i protecia minoritilor al #omisiei 8repturilor 6mului din #onsiliul -conomic i @ocial al Naiunilor 7nite, 2 iulie 1)2!, p.1441!. (-D#N 4D@ub.2D1)2!* DD :ttp9DDEEE.un.org 4) "dem. 1+3 aprobat unanimitate te'tul L#onveniei pentru prevenirea i reprimarea crimei de genocidM. Aceast convenie a introdus cuvtul LgenocidM vocabularul 3uridic!+. Adunarea ,eneral a 6rgani aiei Naiunilor 7nite a declarat preambulul conveniei nominali ate c genocidul este o crim orientat potriva dreptului ginilor i este contradicie cu spiritul i scopurile Naiunilor 7nite. ,enocidul a produs mari pierderi umanitii toate perioadele istorice i umanitatea trebuie eliberat de acest $lagel. Aadar, prin #onvenia pentru prevenirea i reprimarea crimei de genocid aceast in$raciune este declarat crim de drept internaional, care trebuie s $ie prevenit i pedepsit, indi$erent de timpul care a $ost comis9 pe timp de pace sau pe timp de r boi. Japtul c genocidul era tratat ca o in$raciune de drept internaional cu toate consecinele ce decurg din aceasta c:iar i p la adoptarea i intrarea vigoare a #onveniei, re ult din articolul 1 al #onveniei, care prile Lcon$irmM i nu stabilesc c genocidul Lconstituie in$raciunea care calc normele de drept internaional i potriva crora ele se oblig s ia msuri de prevenire i pedepsire a comiterii genociduluiM. #on$orm prevederilor articolului 2 din #onvenia citat, in$raciunea de genocid se re$er la oricare dintre actele de mai 3os, comise cu intenia de a distruge, totalitate sau numai parte, un grup naional, etnic, rasial sau religios, cum ar $i9 a) omorea membrilor unui grupG b) atingerea grav a integritii $i ice sau mentale a membrilor unui grupG c) supunerea intenionat a grupului la condiii de e'isten care antrenea distrugerea $i ic total sau parialG d) msuri care vi ea scderea natalitii sul grupuluiG e) trans$erarea $orat a copiilor dintr4un grup tr4altul. Pre int interes incriminarea genocidului legislaia altor ri, inclusiv cea a statelor care,

 timpul celui de al doilea r boi mondial, au comis aciuni criminale sau poporul crora a $ost victim. 8e e'emplu, Jrana e'tinde noiunea de grup ce cade sub incidena #onveniei, inclu d, a$ara celor 4 grupuri prote3ate de aceasta, i grupurile apreciate ba a altor criterii subiective sau de mani$estare a voinei. Iegea penal a Jranei de$inete genocidul!1 drept L$apta, sv it e'ecutarea unui plan concertat care tinde spre distrugerea total sau parial a unui grup naional, etnic, rasial sau religios, sau a unui grup determinat pornind de la orice alt criteriu arbitrar, de a comite sau de a $ace s se comit la adresa membrilor acestui grup, a unuia dintre acteleM prev ute de #onvenie. Pe lg acestea, #odul penal al Jranei!2 prevede posibilitatea survenirii rspunderii penale pentru in$raciunea de genocid nu doar pentru persoanele $i ice, dar i pentru persoanele 3uridice. !+ "dem. !1 sR`P`bT}q ^`fY^a ~WOTZSS9 a SmYTYTSgmS S f`X`PTYTSgmS TO 1 gTbOWg 2++2 R., = VWSfSlYa^Sq YTdW jWYaa9 nOT^d4jYdYWa\QWR, 2++2, art. 2111. !2 sR`P`bT}q ^`fY^a ~WOTZSS. = 6p. cit., art. 2133. 1+4 ,ermania!3 de$inete genocidul con$ormitate cu #onvenia, dar calitate de consecin apare cau area pre3udiciului moral grav $i ic sau moral pentru victima genocidului. @e pare c acest $apt este determinat de vina pe care o simte naiunea german declanarea celor dou r boaie mondiale i de aprecierea crimei de genocid sv it de partidul na ist a$lat la putere aceast ar timpul celui de4al doilea r boi mondial. i @pania!4 de$inete genocidul strict concordan cu prevederile #onveniei. Particularitatea distinctiv a acestei prevederi, $a de prevederea similar din alte legi penale ale altor state, const $aptul c latura obiectiv a genocidului include omorul sau cau area de vtmri sntii sau integritii corporale unei singure persoane dintr4un grup demogra$ic cu scopul de a distruge totalmente sau parte grupul demogra$ic respectiv. Iegea penal a Poloniei!! prevede rspunderea penal pentru genocid. n a$ar de cele patru grupuri prote3ate de #onvenie, legislaia penal a

Poloniei prevede c victime ale acestei in$raciuni pot $i repre entanii grupurilor politice sau ai oricror altor grupuri care au o alt vi iune asupra lumii. "ncrimind genocidul dou norme penale!. = pe timp de pace i timp de r boi =, i legea penal a %omiei se scrie lista statelor care mani$est unele particulariti speci$ice $a de #onvenie incriminarea genocidului. n codul penal al %usiei!0 i al %epublicii >alarus!2 in$raciunea de genocid este tratat $r particulariti speci$ice care derog de la #onvenie. "sraelul, patria poporului evreiesc trecut prin :olocaust i genocid, a aderat la #onvenia pentru prevenirea i reprimarea crimei de genocid imediat dup $ormarea statului = 1)4) =, dar 1)!+ ?nesetul a adoptat o lege intern despre prevenirea i pedepsirea crimei de genocid. n aceast lege se utili ea de$iniia genocidului accepiunea conveniei internaionale nominali ate, dar lista in$raciunilor ce cad sub incidena crimei de genocid este e'tins i particulari at. 8in aceast categorie de crime $ac parte aceleai in$raciuni incriminate de articolul 2 al #onveniei pentru prevenirea i reprimarea crimei de genocid, plus dou in$raciuni adaptate la realitatea unic i $r de precedent prin care a trecut naiunea evreiasc timpul celui de4al doilea r boi mondial, aceste in$raciuni $iind numite crime potriva poporului evreiesc9 #? omorea evreilorG $? atingerea grav a integritii $i ice sau mintale a evreilorG !3 sR`P`bT}q ^`fY^a ~YfYWOdSbT`q kYaXQ\PS^S rYWmOTSS9 b WYfO^ZSS `d 13 T`g\Wg 1))2 X` a`ad`gTS TO 1! mOg 2++3 R., = VWSfSlYa^Sq YTdW jWYaa9 nOT^d4jYdYWa\QWR, 2++3, art.22+ lit. a*. !4 sR`P`bT}q ^`fY^a [aXOTSS. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` YWZOP`, 1))2, rPObO "", p RYT`ZSfY. !! sR`P`bT}q ^`fY^a kYaXQ\PS^S j`P]iO9 a SmYTYTSgmS TO 1 ObRQadO 2++1 R., = VWSfSlYa^Sq YTdW jWYaa9 nOT^d4jYdYWa\QWR, 2++1, art.112. !. #odul penal al %omiei, Iegea nr.3+1D2++4 DD Conitorul 6$icial, Partea ", nr.3+3 din 12 aprilie 2++!, art. 102. !0n`\WOTSY O^`T`fOdYP]adb k`aaSqa^`q ~YfYWOZS, 2! `d 10.+..1)).. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` VWSfSlYa^Og PSdYWOdQWO, .++.4.133 a. A se vedea i #odul penal al %usiei, art.3!0 DD N`mmYTdOWSq ^ QR`P`bT`mQ ^`fY^aQ

k`aaSqa^`q ~YfYWOZSS, X`f WYf. _.U. eOQm`bO. = VWSad, 1))0, a.2+242+3. !2 sR`P`bT}q ^`fY^a kYaXQ\PS^S YPOWQa]9 jWSTgd jOPOd`q XWYfadObSdYPYq 2 STg 1))) R`fO. pf`\WYT n`bYd`m kYaXQ\PS^S 24 STg 1))) R`fO. = VWSfSlYa^Sq YTdW jWYaa9 nOT^d4jYdYWa\QWR, 2++1, art.120. 1+! c? supunerea intenionat a evreilor la condiii de e'isten care antrenea distrugerea $i ic total sau parialG d? msuri care piedic procesul natalitii printre evreiG e? trans$erarea $orat a copiilor evreilor dintr4un grup tr4altulG 2? distrugerea sau pro$anarea obiectelor de cult sau a valorilor culturale ale evreilorG 9? area vra3bei i a urii $a de evrei. "storia a $i'at, iar omenirea a recunoscut c naiunea evreiasc a trecut prin :olocaust. Potrivit zebster4ului!) i, general, a tuturor dicionarelor i enciclopediilor occidentale, 7olocaust seamn {o o$rand adus eilor, prin ardereMG {uciderea prin ardere a unui $oarte mare numr de oameniMG {o mare sau complet distrugere prin $ocM. -'tinderea de$iniiei :olocaustului.+ p la sintagma {mcel sistematic, mas, al evreilor lagrele de concentrare na iste, timpul celui de4al doilea r boi mondial,.1M s4a produs mai t iu. -sena concepiei :olocaustului evreilor const $aptul c na itii au declarat i au rspdit ideea con$orm creia evreii sunt o naiune care trebuie tears de pe $aa pmtului, nimicirea $iind $cut numele vieii pe planet, numele umanitii. Acest mobil al crimei de genocid nu s4a mai tnit niciodat 3urispruden. "storicii care au studiat :olocaustul.2 au c ut de acord c genocidul este o parte a :olocaustului. n 1))2, Adunarea ,eneral a 6N7 a denumit epurarea etnic drept $orm a genocidului. 8rept e'emplu, acest sens, sunt studiile.3 cu re$erire la crimele de genocid i :olocaust, care, cepd cu anii 2+ ai secolului <<, sunt multiple, diverse, ma3oritatea lor inclu d genocidul ca $aet a :olocaustului. !) zrbsters /:ird NeE "nternational 8ictionarB, Cerriam4zebster "nc., Publis:ers, @prinng$ield, Cassac:usetts, 7@A, p.1+21.

.+ mpotriva e'tinderii de$iniiei s4au pronunat diveri savani din cele mai di$erite domenii, dar, mai ales, biserica roman, $iindc, prin ardere cuptoarele na iste, au $ost e'terminate milioane de persoane civile neevrei, brbai, $emei, copii, rui, ce:i, polone i, $rance i, s bi, rom i, greci, igani etc., c:iar germani, lic:idai de na iti acelai loc i acelai mod. .1 Cic dicionar enciclopedic al limbii rom e. = >ucureti9 -ditura tiini$ic i -nciclopedic, 1)02, p.42+. .2 #arol ". -'ploatarea politic a miturilor antisemite i s:oa: %omia. = "ai9 -ditura Polirom. Autorul optea i $olosete termenul s:oa: loc de :olocaust, motiv d c le'emul :olocaust i4a modi$icat nu numai sensul iniial, dar c:iar i pe cel de nimicire a naiunii evreieti timpul celui de4al doilea r boi mondial, deviind spre sensuri cu totul neateptate9 :olocaustul mu ic, de e'emplu. #uv tul ebraic s:oa: seamn cataclism, catastro$ i e'prim, opinia autorului, cel mai pregnant nimicirea evreilor cel de4al doilea r boi mondial. ,enociduri au mai e'istat istorie, iar actul de nimicire a unei naiuni a $ost un $enomen unic. A se vedea i9 ,raven u. Ies crimes contre l:umanite. = Academie de droit international. Ia AaBe. %ecueil des cours. 1)!+, vol.1. p.402G ,laser @. "ntroduction a letude du droit international penal. >ru'elles. -stablissement -mile >ruBant, 1)!4, p.1+). hYbST 8.>. pdbYdadbYT4 T`ad] R`aQfOWadb b a`bWYmYTT`m mY|fQTOW`fT`m XWObY. = c`a^bO9 cY|fQTOW`fT}Y `dT`iYTSg, 1).., a.1++41+1 S fW.G UOaSPYT^` U._. pdbYdadbYTT`ad] R`aQfOWadb O mY|fQTOW`fT}Y XWOb`TOWQiYTSg. = NSYb, 1)0., a.1014103, 12)41)1G NQWSa j.c. cY|fQTOW`fT}Y XWOb`TOWQiYTSg S `dbYdadbYTT`ad] R`aQfOWadb. = USP]Ta9 1)03, a.1314

13.G cO`b U._. pdbYdadbYTT`ad] b mY|fQTOW`fT`m XWObY. = c`a^bO9 VWSfSlYa^Og hSdYWOdQWO, 1)0), a.224)+G siO^`b e._. paT`bOTSg mY|fQTOW`fT`q `dbYdadbYTT`adS R`aQfOWadba. = c`a^bO9 cY|fQTOW`fT}Y `dT`iYTSg, 1)23, a.1324144G cY|STa^Sq U.[. jYWYf aQf`m mSW`b`R` a``\YadbO. rYT`ZSf. = c`a^bO9 jW`RWYaa, 1)2!, a.1214 123, 12241)1. .3 >auer t. %et:in?ing t:e Aolocaust=%eg dind Aolocaustul i 6roarea Aolocaustului. = tale 7niversitB Press, 2++1G Corgent:au A. Cemorii. = >ucureti9 -ditura Ararat, 2+++G %ic:ard ,. IAistoire in:umaine. Cassacres et gocides des origines nos 3ours. = Paris9 #olin A., 1))2G Carrus C. IAolocauste dans l:istoire. = Paria9 es:el, 1))+G /ernon t. Ia #ause Arm ienne. = Paris9 1)23G /ernon t. Ies Arm iens. Aistoire dun g ocide. = Paris9 @euil, 1)00. 1+. Aadar, accepiunea #onveniei pentru prevenirea i reprimarea crimei de genocid, sunt pedepsite urmtoarele acte (articolul 3*9 a) genocidulG b) elegerea vederea comiterii genociduluiG c) incitarea direct i public la comiterea unui genocidG d) tentativa de genocidG e) complicitatea la genocid. Pentru a se asigura de reali area prevederilor articolului 4 al #onveniei, persoanele, care au svit in$raciunile enumerate articolul 3 din #onvenie, vor $i pedepsite indi$erent dac sunt conductori, $uncionari sau persoane particulare (articolul 4*. n acest sens, prile contractante se anga3ea s ia, con$ormitate cu constituiile statelor respective, msurile legislative necesare pentru asigurarea aplicrii dispo iiilor #onveniei nominali ate i, mai ales, s prevad aciuni penale e$icace care s pun, tr4adevr, sub sanciuni penale persoanele vinovate de genocid sau de unul dintre actele enumerate la articolul 3. #onvenia stabilete 3urisdicia universal $a de persoanele care au comis $apte de genocid.

uudecarea persoanelor acu ate de genocid sau de unul dintre celelalte acte enumerate la articolul 3 se va $ace $aa tribunalelor competente ale statului pe teritoriul cruia a $ost comis actul sau $aa #urii "nternaionale de uustiie (sau a #urii Penale "nternaionale, dac sunt trunite condiiile necesare = n. n. = A.>.* competena creia intr 3udecarea acestui tip de crime $a de prile contractante care i4au recunoscut 3urisdicia. #rima de genocid i celelalte acte enumerate la articolul 3 nu vor $i considerate crime politice privina e'trdrii, adic prile contractante se anga3ea acest ca s acorde e'trdarea con$orm legislaiei lor i altor tratate vigoare. 6rice parte contractant poate sesi a organele competente ale 6rgani aiei Naiunilor 7nite pentru ca acestea s ia, con$orm #artei Naiunilor 7nite, msurile pe care le consider adecvate pentru prevenirea i piedicarea actelor de genocid sau a oricrui act enumerat la articolul 3 (a se vedea articolul 2*. "n$raciunea de genocid $ace parte din categoria crimelor contra pcii i securitii omenirii, in$raciuni ce sunt $oarte str s legtur cu cele care calc drepturile omului. 8in aceeai categorie de crime $ac parte i crimele de r boi, care, la rdul lor, sunt parte component a dreptului umanitar = sunt nite reguli, norme i principii de drept internaional, care prote3ea persoanele participante sau a$ectate de con$lictele de r boi, precum i bunurile care nu $ac parte din arsenalul de ducere a r boiului =, acestea aplicdu4se doar pe timp de r boi. n ultima vreme, se observ o legtur str s tre normele dreptului umanitar i cele privind drepturile omului, precum i tendina de e'tindere a dreptului umanitar, de la regulile privind con$lictele armate la o palet mai larg de 1+0 valori socio4umane.4. Acest $apt impune apariia unor noi i cu totul neateptate situaii care urmea a $i e'plicate sub aspectul rspunderii penale, $ie a statelor, $ie a persoanelor 3uridice sau $i ice. "ncriminarea genocidului a $ost aplicat su$icient de $recvent instrumentarea cau elor penale naionale i internaionale.!, dar practica aplicrii incriminrii genocidului sub $orm de soluii date domeniul 3udecrii crimei de genocid, svite de4a lungul istoriei, nu este ampl, cau din care 3urisprudena instanelor de drept, adic ansamblul de soluii 3udiciare pronunate i

rmase de$initive 3udecarea genocidului, este cu totul srac. 8in punctul nostru de vedere, 3urisprudena din acest domeniu se poate clasi$ica trei categorii9 #/ 8eci ii pronunate de instanele naionale = $iindc nu au $ost constituite instane internaionale de 3udecat pentru a $i special sancionate persoanele care au svit crime de genocid = de e'emplu, >anglades: (1)01*, #ambodgia (1)0)*, %omia (1)2)*. $/ 8eci ii pronunate de instanele internaionale ad87oc, special instituite, cu competen i durat de $uncionare limitate9 /ribunalul @uprem "nternaional din Ieip ig.., /ribunalul Cilitar "nternaional de la Nnberg, /ribunalul Cilitar "nternaional de la /o?io, #urtea Penal "nternaional pentru $osta "ugoslavie.0, /ribunalul "nternaional pentru %uanda.2, /ribunalul @pecial pentru @ierra Ieone.). .4 Ang:el ".C., Ang:el H.".. %spunderea dreptul internaional. = 6p. cit., p.1... .! A se vedea9 cau ele Cilomir @ta?i, @lobodan Ciloevi, %adovan 5arad i, %at?o Cladi, 5upres?i = :ttp9DDEEE.un.orgDictBDinde'.:tmlG @addam Aussein, Augusto Pinoc:et etc. .. >arbneagr A. uustiia penal internaional. /ribunalul @uprem "nternaional din Ieip ig DD Iegea i viaa, 2++!, nr.11, p.1+413. .0 8rept ba 3uridic pentru crearea acestei #uri au servit %e oluiile nr.0.4 din 13 iulie 1))2, nr.001 din 13 august 1))2, nr.02+ din . octombrie 1))2, nr.2+2 din 22 $ebruarie 1))3, nr.220 din 2! mai 1))3 ale #onsiliului de @ecuritate al 6N7 DD :ttp9DDEEE.un.org, ultima $iind de$initiv crearea #urii Penale "nternaionale pentru $osta "ugoslavie. #urtea este abilitat s urmreasc persoanele care comit sau dau ordin de comitere a in$raciunilor ce cad sub incidena #onveniilor de la ,eneva din 1)4), clcri ale legilor de purtare a r boaielor, genocidul, crime contra securitii omenirii. #urtea i4a ceput activitatea la 1 ianuarie 1))1 i $uncionea p pre ent. .2 A $ost $iinat prin %e oluia nr.)!! din 2 noiembrie 1))4 a #onsiliului de @ecuritate al 6N7 DD :ttp9DDEEE.un.org la cererea guvernului ruande . /itulatura complet a acestei instane este urmtoarea9 #urtea Penal "nternaional pentru pedepsirea persoanelor responsabile de genocid i alte violri grave ale dreptului internaional umanitar comise pe

teritoriul %uandei i a cetenilor ruande i, responsabili de genocid i alte asemenea violri comise teritoriul statelor vecine tre 1 ianuarie 1))4431 decembrie 1))4. #urtea Penal "nternaional pentru %uanda are sediul la Arus:a (/an ania*, are mandat i este abilitat s 3udece persoanele vinovate de crime de genocid i alte violri grave ale dreptului internaional umanitar svite %uanda timp de e'act un an9 de la 1 ianuarie 1))4 p la 31 decembrie 1))4. 6$iciul acu atorului se a$l la 5igali (capitala %uandei*. #ompetena #urii Penale "nternaionale pentru %uanda are putere 3uridic pe teritoriul %uandei i pe teritoriile vecinate cu aceast ar i cuprinde trei categorii de $apte9 genocidul, aa cum este de$init #onvenia pentru prevenirea i reprimarea crimei de genocid din 1)42G crimele contra umanitii (atacuri sistematice sv ite asupra populaiei civile temeiul unor considerente de ordin naional, politic, etnic, rasial sau religios* i crimele de r boi sv ite prin violarea art. 3 al #onveniilor de la ,eneva din 1)4) i al Protocolului adiional de la ,eneva din 1)00. .) Negocierea statelor pentru instituirea unei noi instane 3urisdicionale s4a ceput prin %e oluia nr. DD :ttp9DDEEE.un.org din 14 august 2+++ a #onsiliului de @ecuritate al 6N7. #rearea acestei instane a $ost legat de #urtea Penal "nternaional pentru %uanda la propunerea din iulie 2+++ a repre entantului american #onsiliul de @ecuritate al 6N7. Propunerea concret vi a e'tinderea 3urisdiciei #urii Penale "nternaionale pentru %uanda asupra con$lictului din @ierra Ieone9 Ia 0 iulie 1))) ,uvernul @ierra Ieone a c:eiat un Acord de pace cu g:erila militar din aceast ar. Prin acest Acord vinovailor de sv irea crimelor de r boi i a celor contra umanitii li s4a acordat imunitate. ns @tatutul #urii Penale

"nternaionale pentru %uanda nu prevedea modi$icarea acordului de constituire i, absena unui atare acord, s4a a3uns la deci ia de a crea un tribunal independent cu caracter ad4:oc pentru 3udecarea vinovailor de crimele din @ierra Ieone. #ompetena material (ratione materiae* a /ribunalului @pecial pentru @ierra Ieone consta 3udecarea clcrilor de drept internaional i ale celor de drept intern9 crime de r boi i unele crime potriva umanitii. #ompetena teritorial (ratione temporis* abilitea /ribunalul s 3udece clcrile comise pe teritoriul @ierra Ieone cepd cu 3+ noiembrie 1)).. #ompetena ratione personae9 instana 3udec principalii responsabili de comiterea in$raciunilor ce $ac obiectul competenei materiale, ceea ce seamn sancionarea liderilor politici i militari, a superiorului pentru $apta subordonatului, pe care se presupune c a cunoscut4o, a subordonailor pentru e'ecutarea ordinelor superiorilor. /ribunalul are o 3urisdicie mi't, concurent cu dreptul intern9 dreptul aplicabil va include ambele $aete ale dreptului9 internaional i naional, dar prioritate aplicarea dreptului va avea totui, 3urisdicia /ribunalului @pecial pentru @ierra Ieone asupra dreptului intern al acestei ri. 1+2 c/ 8eci ii care urmea a $i pronunate de #urtea Penal "nternaional urma 3udecrii indivi ilor acu ai de crime de genocid, crime potriva umanitii, crime de r boi i crime de agresiune. 8eoarece #urtea Penal "nternaional nu a 3udecat p pre ent nici un ca i truc deci iile instanelor de 3udecat naionale ca urile de genocid din >anglades:, #ambodgia, %omia etc. nu ne stau la dem, dar acest aspect nici nu a constituit obiectivul cercetrii noastre ( relatri ne vom limita la re$erinele din literatura tiini$ic respectiv msura care aceasta ne vor a3uta s elucidm esena genocidului prin prisma represiunii internaionale instituionali ate*,

elucidarea temei se va $ace prin prisma 3urisprudenei tribunalelor ad4:oc. 8intre toate ce au e'istat doar dou instane de acest tip au pronunat deci ii de condamnare a unor acu ai de comiterea in$raciunii de genocid, acestea $iind #urtea Penal "nternaional pentru %uanda i #urtea Penal "nternaional pentru $osta "ugoslavie. %emarcd opinia di$erit a comunitii internaionale $a de $uncionarea celor dou instane nominali ate cu caracter ad87oc, constatm c preponderen i se acord #urii Penale "nternaionale pentru $osta "ugoslavie, dei primul act de condamnare pentru genocid a $ost emis de ctre #urtea Penal "nternaional pentru %uanda care l4a condamnat pe Hincent %utaganira pentru genocid. Ia 1! martie 2++! instana de apel a #urii Penale "nternaionale pentru $osta "ugoslavie = comun pentru ambele curi = #urtea Penal "nternaional pentru $osta "ugoslavie i #urtea Penal "nternaional pentru %uanda = a pronunat deci ia de ac:itare a lui Hincent %utaganira re$eritoare la acu aia de genocid, dar l4a condamnat la . ani de c:isoare0+ pentru crime potriva umanitii, acest prim act $iind sentina procesul lui uean #laude A?aBesu01, pronunat la 2 septembrie 1))2. Aceast sentin este merituoas pentru c este primul act de condamnare pentru genocid emis cdva de o instan internaional ad87oc. Acu area de svirea crimei de genocid a aprut cadrul proceselor de 3udecare a crimelor de r boi sv ite timpul celui de al doilea r boi mondial i perioada de dup aceast con$lagraie, $iindc trebuie s constatm tristul $apt c practica crimelor de genocid continu. -numerm doar ceva dintre acestea9 0+ #urtea Penal "nternaional pentru %uanda l4a condamnat pe Hincent %utaganira pentru genocid. Ia 1! martie 2++! instana de apel a #urii Penale "nternaionale pentru $osta "ugoslavie, care este comun pentru ambele curi = #urtea Penal "nternaional pentru $osta "ugoslavie i #urtea Penal "nternaional pentru %uanda = a pronunat deci ia de ac:itare a lui Hincent %utaganira re$eritoare la acu aia de genocid, dar l4a condamnat la . ani de c:isoare pentru crime potriva umanitii. Aadar, lui Hincent %utaganira, un $ost comandant rebeliunea tutsi asupra populaiei

:utu, i4a $ost aintat, prin actul de acu are din . mai 1))., vinuirea sv irea crimei de genocid ( total 0 capete de acu are* timpul atacului din 14 i 10 aprilie 1))4 asupra bisericii din comuna ,is:Bita, %uanda, unde se re$ugiase populaia tutsi din aceast localitate pentru a scpa de atacul populaiei :utu. Ia 0 decembrie 2++4 Hincent %utaganira a semnat acordul de recunoatere a vinoviei sv irea crimei contra umanitii i a crimei de e'terminare, pentru care a $ost condamnat. 01 Prosecutor v. A?aBesu, 2 septembbrie, 1))2. = 6p. cit., par. !11. 1+) =/ n 1)4., un tribunal polone l4a declarat vinovat de genocid $a de poporul polone pe Artur ,:ei er, mare demnitar partidul na ist. ,/ /ribunalul din "erusalim, prin sentina din 12 decembrie 1).1, l4a declarat vinovat de sv irea crimei de genocid potriva poporului evreiesc pe na istul Adol$ -ic:mann02, considerat unul dintre arti anii Lsoluiei $inaleM de e'terminare nu numai a evreilor, ci i a iganilor, a :andicapailor i a membrilor oricrei alte minoriti. Aceast :otre de condamnare i special cea de respingere a recursului de ctre #urtea @uprem de uustiie din "srael repre int o prob de elocven i raionament 3uridic i un precedent important pentru 3ustiia internaional03. >/ @pecialitii romi consider procesul din 2! decembrie 1)2) asupra cuplului Nicolae i -lena #eauescu un precedent pentru dreptul internaional penal. 8ei argumentarea cadrrii 3uridice a celor . capete de acu are, printre care i crima de genocid potriva propriului popor, i :otrea de condamnare sunt departe de a $i complete, #eauescu este primul e$ de stat incriminat i condamnat pentru crima de genocid04. A/ n >elgia se derulea un alt proces care patru responsabili de genocidul din %uanda0! sunt pui sub acu are. Ia 2 iunie 2++1, patru ruande i (@r. benedictin ,ertrude, @r. Caria 5isito, Alp:onse Aiganiro i Hincent Nte imana* au $ost acu ai de crime timpul masacrului din 1))4 din %uanda i condamnai la c:isoare tre 12 i 2+ de ani. 8intre cei patru $ceau parte dou surori clugrie. -le au $ost condamnate de ctre un 3uriu din 12 membri din >ru'elles. @r. >enedictin

,ertrude, cunoscut i sub numele de #onsolata Cu?angango, a $ost condamnat la 1! ani pentru rolul ei masacrarea a apro'imativ 0.+++ de persoane, care au cutat un re$ugiu la mnstirea ei din sudul %uandei. @ora ei, Caria 5isito, cunoscut i ca uulienne Cu?abutera, a primit 12 ani. 6mul de a$aceri Alp:onse Aiganiro a primit 2+ de ani, iar pro$esorul universitar Hincent Nte imana = 12 ani. Acu area a cerut pedeapsa cu c:isoarea pe via pentru toi cei patru acu ai. Principalul martor al acu rii celor dou clugrie, -mmanuel %e?era:o, a a$irmat $aa tribunalului9 L#:iar dac surorile clugrie nu au pus ma pe arme pentru a ucide oameni, @r. ,ertrude i @r. 5isito i4au scos pe tutsi din locurile lor de re$ugiu din mnstire i ni i4au dat pe mM. Acest -mmanuel 02 PPYdYT] X` mY|fQTOW`fT`mQ XWObQ. = h`Tf`T9 [fOdYP]adb` . hOQdYWXOd, 1).2, d`m. 3., a.233. 03 Ponta H., #oman 8. #urtea Penal "nternaional. #onsacrarea 3uridic a @tatutului primei instane penale permanente din istoria 3ustiiei internaionale. = >ucureti9 -ditura Iumina4Ie', 2++4, p.4). 04 "dem. 0! #on$lictul din %uanda anilor )+ a marcat unul dintre cele mai s geroase capitole ale istoriei a$ricane recente. Acest genocid, i4a sporit tragismul din cau a c opinia mondial a interpretat mult timp con$lictul drept Llupte tribaleM, ignor d con$lictul i su$erina poporului ruande . Ia 0 aprilie 1))4 repre entanii etniei locale = :utu = au nimicit aproape un milion de oameni, repre entani ai altei etnii = tutsi. "mbold pentru atac a servit moartea preedintelui %uandei, repre entant al etniei :utu. 8ei nu cunoate nimeni nici dup mai bine de 1! ani de la accident, cine anume a dobor cu o rac:et avionul care se a$la preedintele %uandei, comandamentul armatei i4a vinuit imediat crim pe repre entanii etniei tutsi i, peste o i de la moartea preedintelui, :utu a ceput masacrul. 6 particularitate a genocidului din %uanda, care4l deosebete de alte tipuri de asemenea crime, const $aptul c vinovai svirea

genocidului sunt apro'imativ toi brbaii aduli din etnia :utu. ,enocidul s4a soldat nu doar cu asasinarea oamenilor, ci i cu distrugerea in$rastructurii, cu avarierea structurilor guvernamentale, a organelor legislative i a economiei. 11+ %e?era:o a condus trupele miliieneti care au produs masacrul din @ovu, l g >utare, primvara anului 1))4. L-le (clugriele* au prtit ura noastr pentru tutsiM. Procesul asupra celor patru ruande i a durat aproape opt sptmi i a $ost primul care un 3uriu de ceteni a 3udecat crime comise tr4o alt ar dec a lor0.. B/ Procurorii olande i l4au pus sub acu are pe ceteanul olande Jrans van Anraat, vst de .2 de ani pentru genocid i crime de r boi. Jrans van Anraat este acu at c i4a $urni at lui @addam Aussein substanele c:imice letale $olosite atacul din 1)22 asupra oraului ?urd Aalabia care au murit !.+++ de civili. Jrans van Anraat este primul cetean olande anc:etat sub bnuiala de complicitate la genocid. Naiunile 7nite suspectea c a $ost unul din $urni orii importani ai regimului @addam Aussein, ctre care a trimis transporturi tregi de substane c:imice din @tatele 7nite i uaponia. Jrans van Anraat a $ost arestat la cererea guvernului american 1)2). 7lterior a $ost eliberat i s4a re$ugiat "ra?. 8up r boiul din "ra? din 2++3, Jrans van Anraat s4a tors 6landa. Acum este de$erit 3ustiiei. /ot din categoria in$raciunilor contra securitii omenirii $ac parte, vi iunea noastr, i ecocidul, clonarea. #onsecinele asupra mediului con3urtor ale operaiunilor militare i, general, ale $olosirii di$eritelor tipuri de armament au constituit o preocupare delungat a comunitii internaionale00. Ia ceputul anilor 0+, atenia s4a concentrat asupra posibilitii utili rii mediului scopuri militare. "nteresul $a de aceast direcie a $ost stimulat, parial, de a$ectarea pe scar larg a vegetaiei timpul r boiului din Hietnam, $apt care a promovat ideea c:eierii diverselor acorduri multilaterale pentru prevenirea manipulrii $actorilor de mediu.

"n$raciunea de clonare $ace parte din crimele i delictele privind manipularea genetic. >iote:nologia modern promite un progres medical considerabil i o posibil buntire a condiiei umane02, dar, acelai timp, deine i potenialul de a crea probleme nedorite sau neprev ute cu un impact ce poate $i pro$und asupra demnitii umane, a integritii corporale i sntii persoanelor, dar i asupra structurii societii0), $apt care a impus comunitatea s adopte o serie de acte internaionale care prote3ea $iina uman de consecinele manipulrilor genetice. 8intre acestea menionm9 8eclaraia 7niversal a genotipului uman i a drepturilor omului, #onvenia european pentru protecia drepturilor omului i a demnitii umane $a de aplicaiile biote:nologiei i Protocolul adiional2+ la aceast convenie. 0. 6 lege belgian din 1))3 d 3urisdicie tribunalului asupra violrilor notate #onvenia de la ,eneva despre crimele de r boi, indi$erent de locul unde s4au produs. 00 "strate #. 8reptul de armrii. Acorduri multilaterale. = >ucureti9 -ditura All >ec?, 2++!, p.!2. 02 Patterson I.-. Politica biote:nologiei. %iscurile reglementrii i reglementarea riscurilor DD Procesul politic 7niunea -uropean de Aelen zallace i zilliam zallace, ediia a patra. = #:iinu9 -ditura Arc, 2++3, p.231. 0) >oroi A., Nistoreanu ,:. 8rept penal. Partea special. = >ucureti9 -ditura All >ec?, p.23. 2+ Protocolul adiional la #onvenia european pentru protecia drepturilor omului i a demnitii umane $a de aplicaiile biote:nologiei din 12.+1.1))2 DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tm 111 < ,/ Ge&ocid(l "n$raciunea de genocid este prev ut de legea penal a %epublicii Coldova art.13! i se compune din urmtoarele modaliti de reali are9 S3:;!8i!e#, %& 0co'(l de # &i7ici %& o #li # e 0#( %& '#! e (& 9!(' &#1io&#l, e &ic, !#0i#l 0#( !eli9io0, # :!e(&ei# di& (!73 o#!ele 2#' e)

#? o7o!;!e# 7e7$!ilo! #ce0 (i 9!('G $? # i&9e!e# 9!#:3 # i& e9!i 31ii 2i4ice 0#( 7i& #le # 7e7$!ilo! 9!('(l(iG c? l(#!e# de 730(!i 'e& !( 0c3de!e# &# #li 31ii %& 0;&(l 9!('(l(iG d? !#2ic(l co'iilo! ce 1i& de 9!('(l !e0'ec i:G e? 0('(&e!e# i& e&1io&# 3 # 9!('(l(i l# co&di1ii de exi0 e&13 c#!e co&d(c l# ex e!7i&#!e# l(i 2i4ic3 o #l3 0#( '#!1i#l3, O$iec (l 5(!idic 0'eci#l al in$raciunii de genocid este constituit din relaiile sociale a cror $ormare, des$urare i de voltare sunt condiionate de aprarea e'istenei i securitii colectivitilor sau gruprilor umane constituite pe criterii naionale, etnice, rasiale sau religioase21. O$iec (l 7# e!i#l al in$raciunii de genocid repre int corpurile persoanelor din grupul etnic, rasial, religios sau naional care au $ost supuse aciunilor criminale. O$iec (l 5(!idic 0('li7e& #! al in$raciunii de genocid constituie relaiile sociale re$eritoare la via, integritatea corporal, libertatea membrilor colectivitilor sau gruprilor naionale, etnice, rasiale sau religioase22. n vi iunea noastr, calitate de obiect suplimentar al in$raciunii de genocid mai apare sntatea i integritatea mintal ale membrilor colectivitilor i griprilor enunate. L# (!# o$iec i:3 a in$raciunii de genocid const svirea aciunilor prev ute de te'tul incriminator (articolul 13!* i se mani$est prin aciuni orientate spre nimicirea totalitate sau parte a unui grup naional, etnic, rasial sau religios prin vreuna din $aptele enunate. Prin ni$icire (n totalitate a unui grup naional, etnic, rasial sau religios se elege e'terminarea tuturor membrilor, $r e'cepie, ai grupului respectiv. ntruc #onvenia pentru prevenirea i reprimarea crimei de genocid ine s prote3e e dreptul la via al grupurilor de oameni, anume aceast caracteristic determin natura e'cepional de grav a genocidului, $apt care deosebete de alte in$raciuni grave, special de persecutare, cd $ptuitorul selectea victimele dup apartenena lor la o anumit comunitate, ceea ce nu include neaprat intenia de a distruge comunitatea sine. n acelai timp, #urtea Penal "nternaional 21 8ongoro H., Jodor "., 5a:ane @. .a. -'plicaii teoretice ale #odului penal rom , vol."H, Partea special. = >ucureti9

-ditura Academiei, 1)02, p.)10. 22 8iaconescu A. 8rept penal, Partea special, vol.", ediia 2. = >ucureti9 -ditura AII >ec?, 2++!, p.12. 112 pentru $osta "ugoslavie menionea , deci ia %adislav 5rsti, #onvenia nu prote3ea toate grupurile de oameni23, ea $iind aplicabil doar grupurilor naionale, etnice, rasiale sau religioase. n acest ca , rmea de demonstrat dac atacul discriminatoriu a avut intenia s distrug, integral sau parial, grupul de musulmani bosniaci, sensul articolului 4 al @tatutului #urii Penale "nternaionale pentru $osta "ugoslavie. #on$orm lucrrilor preparatorii ale #onveniei, noiunea de intenie de a distruge grupul integral sau parial seamn c distrugerea respectiv repre int distrugerea material a unui grup, $ie prin mi3loace $i ice sau biologice, dar nu seamn distrugerea identitii naionale, lingvistice, religioase, culturale sau alteia a unui anumit grup. #urtea Penal "nternaional pentru $osta "ugoslavie recunoate ast$el c dreptul internaional cutumiar limitea de$iniia de genocid la acele aciuni care au intenia de a distruge la nivel $i ic sau biologic, integral sau parial, un grup. n accepiunea #urii Penale "nternaionale pentru $osta "ugoslavie, intenia de a distruge un grup, c:iar numai parte, seamn intenia de a distruge o parte distinct a grupului, spre deosebire de o parte din indivi ii i olai cadrul grupului respectiv. Ast$el, omorea tuturor membrilor unei pri de grup dintr4o arie geogra$ic limitat, dei re ult tr4un numr mai restr s de victime, s4ar cali$ica drept genocid, dac este reali at cu intenia de a distruge partea grupului ca atare amplasat acea arie geogra$ic restrs. 8in probele pre entate, #urtea Penal "nternaional pentru $osta "ugoslavie a decis c $orele sbilor bosniaci au intenionat s elimine toi musulmanii bosniaci din @rebrenia drept comunitate. ntr4o perioad de circa 0 ile, au $ost masacrai sistematic circa 0+++42+++ de brbai de vst miliar, timp ce restul populaiei musulmane bosniace din @rebrenia, circa 2!+++ de oameni, au $ost trans$erai mod $orat la 5ladan3. "ntenia $orelor sbe bosniace de a distruge musulmanii din @rebrenia calitate de grup este demonstrat

continuare de distrugerea caselor musulmanilor bosniaci din @rebrenia i Potocari i distrugerea, scurt timp dup atac, a principalei mosc:ei din @rebrenia24. uurisprudena #urilor "nternaionale de 3ustiie interpretea $iecare ca aparte noiunile ce se conin #onvenia pentru prevenirea i reprimarea crimei de genocid. 8e e'emplu, ceea ce 23 "niial considerai drept o grupare religioas, musulmanii bosniaci au $ost recunoscui drept LnaiuneM prin #onstituia "ugoslaviei din 1).3. Probele aduse proces au demonstrat $oarte clar c autoritile politice ale s bilor bosniaci i $orele militare ale acestora ce au acionat @rebrenia iulie 1))!, priveau musulmanii bosniaci drept un grup naional speci$ic. Pe de alt parte, nici o caracteristic naional, etnic, rasial sau religioas nu $ace posibil di$erenierea musulmanilor bosniaci din @rebrenia la momentul o$ensivei din 1))!, de ceilali musulmani bosniaci. Ast$el, #urtea a decis c grupul prote3at sensul articolului 4 al @tatutului trebuie s $ie de$init pre entul ca drept musulmani bosniaci. "ar cri a umanitar cau at prin re$ugierea populaiei la Potocari, intensitatea i nivelul violenei, detenia ilegal a brbailor tr4o anumit arie, timp ce $emeile i copiii erau trans$erai $orat a$ara teritoriului a$lat sub controlul s bilor bosniaci i moartea ulterioar a miilor de brbai musulmani bosniaci, at civili c i militari, ma3oritatea crora nu au murit aciuni de lupt, demonstrea c $orele s bilor bosniaci au luat o deci ie intenionat dreptat contra populaiei musulmanilor bosniaci din @rebrenia, datorit apartenenei lor la grupul musulmanilor bosniaci. 24 113 privete sensul noiunii de distrugere, #urtea Penal "nternaional pentru %uanda a apreciat c autorii proiectului #onveniei enunate au ales $r ec:ivoc s restrg semni$icaia termenului Prosecutor v. 5rsti, 2 august 2++1 DD :ttp9DDEEE.un.orgDictBD?rsticD/rial#1D3udgementDinde'.:tm

pentru a include doar actele care constituie genocidul psi:ic sau biologic2!. Aceeai instan, tr4un alt ca , stipulea c nu e'ist de$iniii precise generale i internaionale acceptate pentru grupurile etnice, naionale, rasiale i religioase aa c $iecare grup trebuie anali at conte'tual politic, social i cultural speci$ic2.. n aplicarea #onveniei pentru prevenirea i reprimarea genocidului, apartenena la un grup este esen, mai degrab un concept subiectiv dec obiectiv. #urtea a reinut c numai o de$iniie subiectiv nu este su$icient pentru a determina grupul victim20. @tatutul #P"% nu o$er nici un amnunt legtur cu problema dac grupul vi at de intenia de distrugere trebuie determinat prin criterii subiective sau obiective sau printr4o $ormul :ibrid, aa c determinarea ca urilor care grupul intr s$era de protecie a #onveniei trebuie s $ie $cut de la ca la ca pe ba a lurii considerare a particularitilor obiective a unui conte't social sau istoric dat i a percepiei subiective a agresorului, deci a unor criterii at subiective c i obiective22. Actul criminal trebuie comis potriva unui individ, truc individual era membru al unui anumit grup, aa c victima este grupul sine, nu individul. n acelai sens s4a artat c actul criminal trebuie s $ie comis potriva uneia sau mai multor persoane din cau a apartenenei lor la un anumit grup, mai degrab dec pentru motivul identitii individuale2). Prin ni$icire (n parte a unui grup se elege e'terminarea unor anumite categorii repre entative ale grupului (numai $emei sau $emei i copii, sau brbai api de munc etc.*, adic nimicirea unei pri semni$icative a grupului. Prin grup se elege un ansamblu de persoane reunite temporar sau prin comunitate de interese, de concepii, de apartenen la o naiune, un popor, ras etc. Prin grup naional se elege un ansamblu de persoane crora le sunt caracteristice semnele unei naiuni, care caracteri ea i deosebete o naiune de alta. #P"% de$inete grupul naional ca o grupare de persoane care sunt percepute c part o legtur legal ba at pe cetenie comun, cuplat cu reciprocitatea drepturilor i obligaiilor)+. Prin grup etnic se elege o comunitate care aparine unui popor, $ormelor lui de cultur i

civili aie speci$ice acestui popor. n literatura de specialitate se t nete i noiunea de etnocid ca ul care se vorbete despre nimicirea unui grup etnic sau suprimarea identitilor tuturor 2! Prosecutor v. @emant a , ! mai 2++3 par.31! DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 2. Prosecutor v. %utaganda . decembrie 1))) par.!. DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 20 "bidem, par.!04!2, 303. 22 "dem. 2) Prosecutor v. Na:imana, >araBagEi a and Nge e 3 decembrie 2++3 par. )42 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm )+ Prosecutor v. A?aBesu, 2 septembrie, 1))2 par.!12 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 114 grupurilor etnice dintr4un anumit teritoriu. #P"% de$inete grupul etnic ca un grup ai cror membri part o limb i o cultur comune ori care se distinge i se autoidenti$ic acest mod sau este distins i identi$icat acest mod de alii, inclusiv de agresori)1. n mod concret, #P"% a reinut, pe ba a probelor administrate, c populaia tutsi a constituit un grup etnic, un grup stabil i permanent identi$icat ca atare de ceilali i a $ost mod special vi at, truc e'istau dove i c la blocadele plasate pe drumuri, membri grupului erau separai de populaia :utu i ucii, c a e'istat o campanie de propagand audiovi ual i presa scris, incitd la uciderea acestora, e'ista o clasi$icare :utu sau tutsi crile de identitate i certi$icatele de natere ba a legii. #P"% a a3uns la aceast conclu ie dei este cunoscut c populaia tutsi nu are propria limb sau o cultur distinct $a de restul populaiei din %uanda. 8e asemenea, s4a reinut c muli ceteni :utu au $ost ucii, $iind considerai ca alturdu4se cetenilor tutsi)2. Ia modul concret, #P"%, reind c inculpatul a avut intenia cerut de a comite genocid, a apreciat c populaia tutsi a constituit un grup etnic)3. #P"% a reinut i alte ca uri c cetenii nativi din %uanda au $ost puternic identi$icai dup urmtoarea clasi$icare etnic 4 tutsi, :utu i tEa iar tutsi %uanda a constituit un grup etnic)4. Asocierea grupului etnic tutsi cu o agend politic, inclu d e$ectiv identitatea etnic nu neag intenia de genocid, care a motivat acu atul la svirea crimei. 8impotriv, identi$icarea indivi ilor tutsi ca inamici ai statului, asociai cu opo iia politic, prin simpla considerare a apartenenei

etnice tutsi relev $aptul c apartenena lor la grupul etnic a $ost singura ba a victimi rii i nimicirii lor)!. Prin grup religios se elege o colectivitate sau un ansamblu de persoane ce e'prim aceeai $orm istoric a contiinei sociale prin ade iune la aceeai religie (cretinism, islamismul, ma:omedanismul, budismul, :induismul, mo aismul (iudaismul* etc.*, adic membri grupului religios prtesc aceeai religie sau cult religios, aceleai diviniti i credine comune. Anali a acestui semn al laturii obiective a componenei de in$raciune poate $i anali at prin prisma ca ului 5rsti. "niial considerai drept un grup religios, musulmanii bosniaci au $ost recunoscui drept LnaiuneM prin #onstituia "ugoslaviei din 1).3. Probele aduse proces au demonstrat $oarte clar c autoritile politice ale sbilor bosniaci i $orele militare ale acestora ce au acionat @rebrenia iulie 1))!, priveau musulmanii bosniaci drept un grup naional speci$ic. Pe de alt parte, nici o caracteristic naional, etnic, rasial sau religioas nu $ace posibil di$erenierea )1 @upra, par.!13. )2 @upra, par.1224124, 10+4102, n.!., n.!0. )3 Prosecutor v. Nta?irutimana and Nta?irutimana, 21 $ebruarie, 2++3, par. 02) DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm )4 Prosecutor v. @eman a ! mai, 2++3 par.422 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tmG Prosecutor v. 5aBis:ema and %u indana 21 mai, 1))) par. 2)1:ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm )! Prosecutor v. A?aBesu. = 6p. cit., par. )2 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 11! musulmanilor bosniaci din @rebrenia la momentul o$ensivei din 1))!, de ceilali musulmani bosniaci. Ast$el, #urtea a decis c grupul prote3at sensul articolului 4 al @tatutului trebuie s $ie de$init pre entul ca drept musulmani bosniaci. "ar cri a umanitar cau at prin re$ugierea populaiei la Potocari, intensitatea i nivelul violenei, detenia ilegal a brbailor tr4o anumit arie, timp ce $emeile i copiii erau trans$erai $orat a$ara teritoriului a$lat sub controlul s bilor bosniaci i moartea ulterioar a miilor de brbai musulmani bosniaci, at civili c i militari,

ma3oritatea crora nu au murit aciuni de lupt, demonstrea c $orele s bilor bosniaci au luat o deci ie intenionat dreptat contra populaiei musulmanilor bosniaci din @rebrenia, datorit apartenenei lor la grupul musulmanilor bosniaci. Prin grup rasial se elege o comunitate, un grup de persoane care susine ideea sau teoria care propag inegalitatea biologic sau intelectual a raselor umane, precum i caracterul determinat istorie al particularitilor rasiale ale oamenilor, ale luptei dintre rase).. ,rupul rasial este de$init de #onvenie pe ba a unor trsturi $i ice ereditare, deseori identi$icate cu o regiune geogra$ic $r a conta $actorii lingvistici, culturali, naionali sau religioi. 8in materialele procesului de la Nnberg, re ult c regimul :itlerist a e'ecutat un plan de puri$icare a s gelui german prin nimicirea, din noiembrie 1)3) p august 1)41, a mai mult de 1+++++ de germani. Acest plan, denumit i eutanasic, constituie o prob a mentalitii genocidare a cercurilor conductoare din ,ermania de la acel timp i a constat, de $apt, din aciuni de reali are a rasismului biologic. 6morea, ba a ordinului lui Aitler din 1 septembrie 1)3), a persoanelor cu :andicap mintal, considerai in$irmi i incurabili, prevedea c pacienii din spitalele germane pentru alienai s $ie selectai, transportai institutele speciale destinate pentru nimicire i eutanasiai prin introducerea monoo'idului de carbon. #onsiderm c acest ca nu este vorba de o aciune genosidar, din motivul c lipsete caracteristica grupului, ca semn distinctiv, prev ut de #onvenie. #onsiderm c i planul eutanasic de nimicire a bolnavilor cu :andicap mintal nu se pretea ideii de eutanasie)0 accepiunea actual a normelor 3uridico4penale internaionale. Prin o$or se elege suprimarea vieii unui grup naional, etnic, rasial sau religiosG a ucide, a pricinui moartea membrilor acestui grup. n accepiunea "urii Penale Internaionale pentru fosta Iugoslavie, ca ul 5rsti, o$orul constituie moartea victimei re ultat urma aciunii sau inaciunii $ptuitorului, comise cu intenia de a4i cau a decesul sau vtmarea corporal grav pe care o prevede c, mod re onabil, poate duce la deces. ). 8icionar enciclopedic. = #:iinu9 -ditura #artier, 2++3.

)0 >arbneagr A. -utanasia = una din problemele speciale legate de incriminarea omorului DD #on$erina tiini$icodidactic anual9 re ultatele comunicrilor din 1242+ martie 1))0, 7niversitatea Iiber "nternaional din Coldova. = #:iinu9 1))0, p.1.!41... A se vedea i >arbneagr A. 7nele probleme din domeniul proteciei drepturilor i libertilor $undamentale ale omului9 terorismul, eutanasia, clonarea. = 6p. cit., p.14041!.G >arbneagr A., >obeicu C. #omentariu la Iegea 6landei cu privire la eutanasie DD @imposia pro$essorum. @ecia 8rept9 materialele sesiunii tiini$ice din 2.420 aprilie 2++2D7niversitatea Iiber "nternaional din Coldova. = #:iinu9 7I"C, 2++2, p.111411.. 11. 6morea membrilor grupului, accepiunea #P"%, const suprimarea vieii. #P"% a reinut ca dovedit at uciderea membrilor grupului, c i cau area de vtmri corporale grave, av d vedere mrturiile privind numeroasele cadavre a$late pe str i, r ri, peste tot, i modul care $useser ucise acele persoane, mrturiile privind multe persoane rnite spital unde toi tutsi pre entau rni produse cu macete ona $eei, g ului, gle nei i la tendonul lui A:ile, pentru a4i piedica s $ug, mrturiile privind aciunilor trupelor armate i ale gr ii pre ideniale care au intrat casele din 5igali ce $useser anterior identi$icate pentru a ucide i $otogra$ii ale unor cadavre multe biserici, precum i mrturii privind cri de identitate marcate cu denumirea tutsi gsite pe teren)2. @e poate conclu iona c activitatea in$racional de o$or6re a $e$brilor unui grup, ca $orm de reali are a laturii obiective, este identic cu cea prev ut art.14! #P al %C. Anali d legtura dintre $ormele de reali are a laturii obiective a in$raciunilor prev ute de art.13! #P i cel prev ute de 14! #P, constatm c ambele situaii omorul)) se reali ea prin uciderea unor persoane, apeld la orice activitate ilegal care pricinuiete moartea unui om9 pucare, strivire, 3ung:iere, otrvire, ardere, lovire, provocare a unei sperieturi, $olosire a unor

animale slbatice, provocare a unei emoii, care va cau a victimei moartea, $olosire a unor alte $ore puse micare de $ptuitor etc. #P"% susine c atunci cd $ptuitorul provoac vtmri psi:ice grave, va putea $i tras la rspundere pentru crima de genocid doar dac la momentul svirii $aptei a avut intenia de a provoca ast$el de vtmri reali area inteniei speci$ice de a distruge tot sau parte grupul1++. Prin atingere grav a integritii fizice sau $intale se elege $apta prin care i s4a pricinuit victimei pierderea vederii, au ului, graiului sau a unui alt organ ori cetarea $uncionrii acestuia, o boal psi:ic sau o alt vtmare a sntii, soit de pierderea stabil a cel puin a unei treimi din capacitatea de munc, ori care a condus la treruperea sarcinii sau la o des$igurare iremediabil a $eei iDsau a regiunilor adiacente a membrilor grupului naional, etnic, rasial sau religios. Ia anali a acestei componene de in$raciune trebuie $cut apel la componena de in$raciune prev ut de articolul 1!1 #P, latura obiectiv a creia se poate reali a prin provocarea a cel puin unei daune din cele catalogate produse sntii persoanei9 #? aciuni periculoase pentru via momentul svirii lorG $? pierderea vederiiG )2 Prosecutor v. A?aBesu. = 6p. cit., par. 114411.G Prosecutor v. 8./adi 2 octombrie 1))!. = 6p. cit., par. 042. )) n art. 102 din #odul penal nou al %om iei este $olosit termenul ucidere a membrilor colectivitii sau ai grupului naional, etnic, rasial sau religios. 6ptm $avoarea ideii c aceti temeni sunt din acelai c p semantic i transmit acelai coninut9 de suprimare a vieii omeneti. 1++ Prosecutor v. 5aBis:ema i %u indana 21 mai 1))) par.112 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tmG Prosecutor v. /. >las?i 3 martie 2+++, par. 1!. DD :ttp9DDEEE.un.orgDictBDinde'.:tml 110 c? pierderea au uluiG d? pierderea graiuluiG e? pierderea unui alt organ ori cetarea $uncionrii acestuiaG 2? boal psi:icG

9? pierderea stabil a cel puin unei treimi din capacitatea de muncG "? treruperea sarciniiG i? des$igurare iremediabil a $eei iDsau a regiunilor adiacente1+1. "n$raciunea vtmrii intenionate grave a integritii corporale sau a sntii se consum1+2 odat cu comiterea aciunilor periculoase pentru via momentul svirii lor, indi$erent de consecine pentru sntatea victimei sau odat cu survenirea pre3udiciilor cau ate victimei, indicate art.1!1 #P. #P"% de$inete vtmarea corporal grav drept act de tortur $ie corporal, $ie mental, inuman sau degradant, persecuie. n opinia #P"%, determinarea coninutului noiunii de vtmare orporal grav trebuie $cut de la ca la ca , utili d criterii ale gdirii comune i 3urisprudena relevant, put d include vtmri care a$ectea grav sntatea1+3, cau ea des$igurarea sau organele interne sau e'terne ori simurile1+4. Aceasta mai poate include violuri i violena se'ual1+!. n acelai timp, #P"% remarc9 vtmarea nu trebuie s $ie permanent sau iremediabil, totui, trebuie s $ie vorba de mai mult dec de o alterare a $acultilor mintale minor sau temporar1+.. Ameninrile cu moartea timpul interogatoriului, soite sau nu de loviri, constituie o asemenea vtmare1+0. #onsiderm1+2 c le'emul atingere grav, $olosit de legiuitor articolul 13! #P, nu comport semni$icaiile cele mai precise, deci, nu este un termen 3uridic complet, i nu e'prim esena aciunilor de genocid svite prin modalitatea enunat. n accepiunea enciclopediilor i dicionarelor1+), termenul atingere seamn9 a lua contact direct, dar super$icial, uor sau treact cu un lucru sau cu o supra$a. 8ei acelai cp semantic cu sintagma atingere sunt i ali termenii (a leza i a vt$a3, considerm c, mai corect i mai pregnant, ar $i e'pus esena modalitii de reali are a genocidului prin sintagma vt$are* A se vedea punctul b* al articolului . 1+1 #odul penal al %epublicii Coldova. #omentariu. = 6p. cit., p.31). 1+2 >orodac A. Canual de drept penal. Partea special. = #:iinu9 /ipogra$ia #entral, 2++4, p.02. 1+3 Prosecutor v. Jurund i3a 1+ decembrie 1))2, par. 1.2 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm

1+4

Prosecutor

v.

5aBis:ema

and

%u indana

21

mai,

1)))

par.1+24113

DD

:ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 1+! Prosecutor v. A?aBesu. = 6p. cit., par.!1 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 1+. Prosecutor v. Cusema 20 ianuarie, 2+++ par. 1!. DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 1+0 Prosecutor v. @eman a ! mai, 2++3 par. 32+4322 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 1+2 >arbneagr A. Aspecte 3uridico4penale ale in$raciunii de genocid DD Analele 7niversitii Iibere "nternaionale din Coldova (7I"C*, anul 2++4, vol.H. = #:iinu9 p.1)341)). 1+) 8-<. = 6p. cit., p..)G Cic dicionar enciclopedic. = >ucureti9 -ditura tiini$ic i -nciclopedic, 1)02, p.42+G #artier. 8icionar e'plicativ. = 6p. cit., p.0+. 112 din @tatutul #P", articolul 1!1 din #odul penal al %epublicii Coldova i %egulamentul de apreciere medico4legal a gravitii vtmrii corporale etc. n ca ul acceptrii acestei propuneri, s4ar uni$ica terminologia 3uridic toate actele normative. Activitatea in$racional a lurii de $suri pentru scderea natalitii (n s6nul grupului se reali ea prin avorturi $orate, acte de sterilitate, castrare etc. care au ca scop piedicarea procrerii sul grupului. Iatura obiectiv a in$raciunii se reali ea prin e$ectuarea ilegal a sterili rii c:irurgicale de ctre un medic a$ara condiiilor determinate de prevederile Iegii ocrotirii sntii nr.4114<""" din 22.+3.)! (C6 nr.34D303 din 22.+..1))!* i ale Iegii nr.12!4<H din 24.+!.2++1 cu privire la ocrotirea sntii reproductive i plani$icarea $amilial (C6 nr.)+4 )1D.)0 din +2.+2.2++1*11+. n accepiunea #P"%, impunerea unor msuri pentru a preveni naterile interiorul grupului include mutilri se'uale, sterili ri, controlul naterilor impus, separarea persoanelor de se'e di$erite i inter icerea cstoriilor, violul svit de brbai din a$ara grupului cu intenia ca pruncii re ultai s $ie e'clui ast$el din grupul mamei din cau a paternitii sale111. #P"% a apreciat c violul a produs distrugerea psi:ic i psi:ologic a $emeilor tutsi, a $amiliilor lor i a comunitii, iar violena se'ual a $ost parte integrant a unui proces de distrugere, vi d mod special $emeile tutsi i au contribuit la distrugerea lor i a grupului tutsi ca treg112. Prin avort forat se elege provocarea strilor i situailor de trerupere, contra voinei $emeii gestante, a sarcinii. @e mai numete trerupere a sarcinii prin e'pul area $tului din

cavitatea uterin a mamei ainte ca acesta s poat e'ista a$ara organismului matern. Prin sterilitate se elege absena capacitii de mulire pe cale se'ual. n ca ul in$raciunii de sterili are aceast capacitate este impus individului pe cale c:irurgical pentru a4l $ace s devin steril, incapabil de a procreaG aciunea mai poart numele de castrare. #u alte cuvinte victima este supus, contra voinei, unei operaii c:irurgicale de e'tirpare a glandelor se'uale. Pentru ca aceast $orm de activitate in$racional s se cadre e parametrii prevederilor art.13! #P, este necesar c intervenia c:irurgical s $ie e$ectuat de ctre un medic cu studii superioare speciale. 8ac e'tirparea glandelor se'uale sau pierderea $unciilor lor s4a e$ectuat pe alte ci (loviri, strangulri etc.* dec operaia de sterili are c:irurgical de ctre alte persoane, rspunderea penal va surveni potrivit daunei concrete cau ate sntii victimei113. #raficul copiilor ce in de grupul care ur$eaz a fi supus ni$icirii, ca $orm de activitate in$racional, const distrugerea indirect a grupului, tra$icul copiilor e$ectudu4se contra voinei membrilor grupului tr4o alt colectivitate sau grup. 11+ #odul penal al %epublicii Coldova. #omentariu. = 6p. cit., p.33!. 111 Prosecutor v. A?aBesu. = 6p. cit., par.!+04!+2 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 112 Prosecutor v. A?aBesu. = 6p. cit., par.031 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 113 "bidem. 11) n accepiunea articolului 2+. #P, prin trafic de copii se elege recrutarea, transportarea, trans$erul, adpostirea sau primirea copiilor grupului, precum i darea sau primirea unor pli ori bene$icii pentru obinerea consimmtului unor persoane care dein controlul asupra acestor copii (de e'emplu, e'ploatarea se'ual, comercial i necomercial, prostituie sau industria pornogra$icG e'ploatarea prin munc sau servicii $orateG e'ploatarea sclavie sau condiii similare sclaviei, inclusiv ca ul adopiei ilegaleG $olosirea copiilor con$licte armateG $olosirea copiilor activitatea criminalG prelevarea organelor sau esuturilor pentru transplantareG abandonarea copiilor strintate etc. Ia con$runtarea prevederilor articolului 13!, litera d* #P cu cele ale art.2+. #P, observm c, vi iunea legiuitorului, aceeai sintagm trafic de copii comport sensuri di$erite. Pornind de la

esena crimei de genocid relatat anterior, prevederile articolului . din @tatutul #P" i cele ale articolului 2 din #onvenia pentru prevenirea i reprimarea crimei de genocid, considerm c este necesar a modi$ica termenul de trafic de copii din art.13!, lit. d* #P prin sintagma transferarea forat a copiilor aparin6nd unui grup (n alt grup* n ba a 3urisprudenei #P"%, va e'ista trans$er $orat al copiilor alt grup nu doar atunci cd se deplinete $i ic i $orat, ci i atunci cd se produc ameninri sau traume care conduc la un ast$el de trans$er dintr4un grup altul, deci atunci cd el este reali at contrar voinei libere a prilor sau membrilor grupului114. Codalitatea de reali are a in$raciunii de genocid prin supunere intenionat a grupului la condiii de e)isten care conduc la e)ter$inarea lui fizic total sau parial const re$u ul de a le acorda a3utor umanitar i asisten medical membrilor grupului respectiv pentru a4i $ometa, supune la setare, $rig, lipsuri elementare cu scopul de a4i pierde identitatea i a nu protesta potriva aciunilor ilegale ale $ptuitorilor. n accepiunea #P"%, a$ectarea deliberat a condiiilor de via ale grupului scopul distrugerii $i ice a acestuia tot sau parte semni$ic metode de distrugere prin care agresorul nu ucide imediat membrii grupului dar prin care, $inal, urmrete distrugerea lor $i ic. Aceste metode pot include supunerea lor la o diet de sub isten, deprtarea sistematic din case, reducerea serviciilor medicale eseniale sub minimul cerut11!, precum i oricare alte circumstane care conduc cet la moarte, cum ar $i lipsa locuinelor corespun toare, a :ainelor, a igienei, munca e'cesiv sau epui area $i ic, violuri, e'ercitate tr4o perioad semni$icativ11.. #urtea a remarcat c perioada semni$icativ a e'ercitrii acestor acte are un rol important, $iindc, dac actele respective se produc tr4o perioad nesemni$icativ sub aspectul duratei, #P"% reine c nu se poate svi genocidul dac perioada a $ost prea scurt pentru a produce distrugerea 114 @upra, par.!+). 11! @upra, par.!+!4!+.. 11. 12+ Prosecutor v. 5aBis:ema and %u idana. = 6p. cit., par.11!411. DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm

grupului i nu era o modi$icare deliberat a condiiilor de via, ci era un re ultat al persecutrii populaiei tutsi cu intenia de a o e'termina tr4o scurt perioad de timp dup aceea110. Pentru e'istena componenei de in$raciune de genocid este su$icient una dintre aciunile enumerate dispo iia legii penale. Anali d latura obiectiv a in$raciunii de genocid, menionm c legiuitorul nu a evideniat un element constitutiv al in$raciunii = sv6rire (n vederea e)ecutrii unui plan **. 8ei, vi iunea #onveniei, un plan speci$ic de distrugere nu constituie un element al genocidului, totui nu este uor s se sv easc un genocid $r un atare plan i organi are. -ste virtual imposibil s se comit crima de genocid $r o implicare direct sau indirect din partea statului, dat $iind amplitudinea acesteia. -ste necesar ca individual s cunoasc toate detaliile planului de genocid sau ale politicii de genocid. -'istena unui asemenea plan constituie o prob important a inteniei speci$ice necesare pentru a se reine svirea crimei de genocid112. Iiteratura de specialitate constat, iar e'periena instanelor internaionale de 3udecat con$irm $aptul svirii in$raciunii de genocid ba a unui plan. 8e e'emplu, Iem?in susine c genocidul propune mai curd s $ie un plan coordonat al di$eritelor aciuni vi d distrugerea $undamentelor eseniale ale vieii grupurilor naionale, pentru a aneanti a (a distruge total, a reduce la nimic* sei aceste grupuri. 6biectivele unui asemenea plan ar $i de integrarea instituiilor politice i sociale, a culturii, a limbii, a sentimentelor naionale, a religiei i a viii economice a grupurilor naionale, i distrugerea securitii personale, a libertii, a sntii, a demnitii i c:iar a vieilor indivi ilor care aparin unor asemenea grupuri 11). 8in cele e'puse, se poate trage conclu ia c toate masacrele genocidare cunoscute de istorie, cepd cu atrocitile asupra armenilor, cele ale evreilor, iganilor etc. se caracteri ea prin e'istena unor planuri coordonate i sistemati ate de structurile de stat sau de $orele politice care deineau, la etapa dat, puterea. Anali a actelor genocidare, svite lume, ne o$er posibilitatea de a propune introducerea latura obiectiv a in$raciunii de genocid a sintagmei9 ***(n vederea e)ecutrii unui plan***, ca element constitutiv al acestei in$raciuni. L# (!# 0($iec i:3 # i&2!#c1i(&ii de 9e&ocid se caracteri ea prin intenie direct, persoana care a svit o asemenea crim ddea seama de caracterul in$racional al aciunii, a prev ut

urmrile ei pre3udiciabile i a dorit mod contient survenirea acestor urmri. ,enocidul se deosebete de alte in$raciuni anume prin intenia special (dolus specialis*, care, accepiunea #P"%, const intenia de a distruge parte un grup naional, etnic, rasial sau religios12+. 6 persoan 110 @upra, par.!42. 112 Prosecutor v. 5aBis:ema i %u indana. = 6p. cit., par. )4, 20. DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 11) Iem?in %. Politica Puterilor A'ei -uropa ocupat. = zas:ington 8.#., #arnegie -ndoEment $or "nternational Peace, 1)44, p.0). 12+ 121 poate $i condamnat pentru genocid doar dac sv ete, cu intenia speci$ic de a distruge parte un grup naional, etnic, rasial sau religios, una din $aptele ce cad sub incidena #onveniei despre genocid121. 7nicul aspect care urmea a $i luat considerare este ca actele s $ie sv ite consecina inteniei genocidare122. "ntenia speci$ic este ceea ce deosebete genocidul de in$raciunea de omor123. ,enocidul, accepiunea #urii Penale "nternaionale pentru %uanda, nu implic e'terminarea e$ectiv a unui treg grup $iind su$icient svirea unuia dintre actele incriminate cu intenia de a distruge grupul124. 8e asemenea nu este necesar a stabili c genocidul a avut loc pe treg teritoriul rii12!. - important ca aa4numita 5$ens rea9 s se $i $ormat anterior comiterii actelor de genocid. Actele sine nu e'clud premeditarea, care seamn nedoios trecerea unui interval de timp din momentul lurii :otrii de a svi omorul i p la momentul e'ecutrii in$raciuniiG durata acestui interval de timp nu este $i' i nici nu poate $i dinainte stabilit12.. @ingurul aspect ce trebuie luat considerare este ca actele s $ie svite consecina inteniei genocidare120. "ntenia speci$ic poate $i dedus din probele materiale aduse $aa instanei, inclusiv probele Prosecutor v. A?aBesu, 2 septembrie 1))2 par. !104!22 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm

care re ult din comportamentul acu atului122 sau din aciunile agresorului12). #P"% notea 13+ c intenia acu atului poate $i dedus din probele privind conte'tul svirii pretinselor acte, mai ales atunci cd intenia nu este clar din e'punerea sau $aptele acu atului. 7tili area conte'tului pentru a determina intenia unui acu at trebuie s $ie contrabalansat de comportamentul real al acu atului, valoare prevalent urmd a avea $aptele, e'punerea acu atului ilustrat de comportamentul concret care vdete aciuni intenionate131. n ca ul A?aBesu, #urtea a apreciat132 ca su$iciente probele pentru a determina intenia de a distruge tot sau parte grupul etnic. Acestea sunt urmtoarele1339 F Crturii privind declaraii ale liderilor politici, ctece, sloganuri populare care evideniau intenia de a elimina toi cetenii tutsi din %uandaG 121 Prosecutor v. Cusema 20 ianuarie 2+++ par. 1.4 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 122 Prosecutor v. 5aBis:ema i %u idana. = 6p. cit., par.)1 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 123 "bidem. 124 Prosecutor v. A?aBesu. = 6p. cit., par.4)0 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 12! "dem. n. .1. 12. >oroi A. "n$raciuni contra vieii. = >ucureti9 -ditura Naional, 1))., p.121. 120 122 Prosecutor Prosecutor v. v. 5aBis:ema %utaganda i %u indana. . = 6p. 1))) cit., par.)1 DD DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm decembrie par..14.3 :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tmG Prosecutor v. Cusema 20 ianuarie 2+++ par.1.0 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 12) Prosecutor v. @emant a, 21 mai 2++3 par.313 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 13+ Prosecutor v. >agilis:ema 0 iunie 2++1 par..3 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 131 @upra, par..3. 132 Prosecutor v. A?aBesu. = 6p. cit., par.1104121, 1.241.) DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 133 8umitra #. uurisprudena /ribunalului "nternaional pentru %uanda cu privire la crima de genocid DD Aspecte 3uridice teoretice i practice ale aderrii %om iei la 7niunea -uropean, a <"" sesiune de comunicri tiini$ice a cadrelor

didactice, 7niversitatea L@piru AaretM, Jacultatea de 8rept. = #onstana9 -ditura -uropolis, mai 2++!, p.1!2. 122 F Crturiile asupra tierii tendonului lui A:ile la victime pentru a le piedica s $ugG F Crturiile e'perilor i imagini ale unor cadavre aruncate tr4un a$luent al Nilului, demonstrd intenia de a4i toarce pe tutsi ctre pretinsul lor loc de origineG F Crturii privind uciderea nou4nscuilorG F Crturii ale unor proverbe i declaraii publice care susineau uciderea $emeilor srcinate, inclusiv a $emeilor :utu srcinate cu copii ai brbailor tutsi din cauza paternitii. Aadar, #P"% consider c intenia este un $actor mintal di$icil, c:iar imposibil, a $i determinat. n absena unei recunoateri din partea acu atului, intenia poate $i determinat ba a urmtoarelor elemente1349 F #onte'tul general al comiterii altor acte culpabile sistematic dreptate potriva aceluiai grup, comise de acelai acu at sau de aliiG F Nivelul atrocitilor comiseG F Natura general a atrocitilor comise tr4o regiune sau arG F Japtul de a alege victimele sistematic i deliberat considerarea apartenenei lor la un anume grup, e'clu d membrii altor grupuriG F 8octrina politic general care a generat $apteleG F %epetarea actelor distructive i discriminatoriiG F @virea de $apte care violea sau despre care $ptuitorul sui consider c violea si temelia grupului, acte care nu sunt cuprinse list, dar care sunt comise ca parte a aceluiai model comportamental. ntr4un alt ca 13!, #urtea a adugat c aciunile acu atului, inclusiv probele circumstaniale, pot o$eri su$iciente dove i ale inteniei, urmtoarele elemente $iind relevante9 F Numrul membrilor a$ectaiG F Atacul $i ic al grupului sau bunurilor acestuiaG F Jolosirea unui limba3 derogatoriu $a de membrii grupului intG F Armele $olosite i gravitatea vtmrilor corporaleG F Plani$icarea metodic a aciunilorG

F Caniera sistematic de ucidereG F %elativa proporionalitate a scrii distrugerii e$ective sau rmas $a de tentativ a grupului. Sco'(l i&2!#c1i(&ii de genocid presupune contienti area urmririi $aptei de genocid de ctre $ptuitor, adic nimicirea grupurilor i colectivitilor etnice, rasiale, naionale, religioase din sentiment de ur rasial, cau e religioase, 'eno$obie etc. 134 Prosecutor v. A?aBesu. = 6p. cit., par. !234!24 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 13! 123 #rima de genocid include coninutul su i $apte care sunt incriminate ca in$raciuni contra persoanei (omucideri, vtmri grave ale integritii corporale, lipsirea de libertate13. etc.*. Anume dup scop se deosebesc crimele de genocid de crimele svite contra persoanei. #rimele de genocid sunt orientate spre distrugerea tregime sau parte a unei colectiviti sau a unui grup rasial, naional sau religios i victimele sunt interpretate drept membri ai comunitii atacate, iar crimele svite contra persoanei sunt orientate asupra unei persoane concrete, indi$erent de colectivitatea crei aparine sau intereselor naionale, etnice, religioase pe care le promovea . Cobilul in$raciunii de genocid servete drept ba de delimitare a genocidului de in$raciunile contra umanitii. 8ac $ptuitorul suprim viaa victimei din considerente ce vi ea apartenena acesteia la o ras, religie sau din convingeri politice, $apta se cali$ic drept in$raciune potriva umanitii, iar dac $ptuitorul este determinat la in$raciune de apartenena victimei la un grup naional, etnic, rasial sau religios, $apta este cali$icat drept genocid. S($iec #l i&2!#c1i(&ii de 9e&ocid poate $i orice persoan $i ic responsabil, care a atins vsta de 1. ani, indi$erent de $aptul dac este cetean al %epublicii Coldova, cetean strin sau persoan $r cetenie, indi$erent dac $ace parte din colectivitatea sau grupul potriva crora sunt dreptate aciunile criminale, indi$erent de $aptul dac este conductor, $uncionar sau simplu colaborator. @ubiectul in$raciunii este determinat la $ptuirea genocidului de diveri $actorii, a$lai interdependen continu. Acetia sunt de ordin psi:ologic, sociali, morali etc. care sunt pui aciune mai uor tr4o structur statal dictatorial, totalitar. n literatura de specialitate este e'pus prerea c subiectul in$raciunii nominali ate trebuie Prosecutor v. 5aBis:ema i %u idana. = 6p. cit., par. )3, !20 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm

s aib o calitate special (subiect special*9 cea de a $i anga3at tr4o structur de stat130. Vic i7#/ Co&2o!7 specialitilor domeniu, victima poate $i9 1. Persoana $i ic, precum i cea 3uridicG 2. Persoana creia, direct ori in direct, i s4a cau at o daun prin in$raciuneG 3. %elevate sau latenteG 4. Cateriale sau nemateriale132. @peci$icul victimei in$raciunii de genocid constituie totdeauna grupul naional, etnic, rasial sau religios asupra cruia s4a atentat. #urtea Penal "nternaional pentru $osta "ugoslavie (#P"J"*, ca ul 5rsti13), a de$init conceptul de victim a unei in$raciuni de genocid drept un grup 13. 8obrinoiu H., #onea N. 8reptul penal. Partea special. Hol."", /eorie i practic 3udiciar. "n$raciuni prev ute de legile speciale. = >ucureti9 -ditura Iumina4Ie', 2+++, p..04. 130 sR`P`bT`Y XWOb`. pa`\YTTOg lOad] X`f WYfO^ZSYq N`OlYT^` [.., c`a^bO9 [fOdYP]a^Og RWQXXO [e~k_4c= epkc_, 1))2, a.0!1. 132 ,ladc:i ,:. 8eterminantele victimologice i mecanismul in $raciunilor de mare violen. #:iinu9 #entrul de 8rept, 2+++, p.10. 13) 124 de oameni. /otodat #urtea a preci at c nu este vorba de un numr mai mare sau mai mic de oameni care sunt a$ectai dintr4un anumit motiv, dar un grup ca atare. #P"% menionea c victima actului genocidar este membrul unui anume grup, ceea ce semni$ic $aptul c victima genocidului este grupul sui i nu individual singur. "ndividul repre int personi$icarea grupului14+. P#! ici'#1i# 'e&#l3 este posibil sub orice $orm, adic cooperarea cu intenie a dou sau mai multor persoane la svirea unei in$raciuni intenionate (articolul 41 #P*. "n$raciunea de genocid se consum momentul care aciunea care conine elementul material a $ost dus la s$it. Prosecutor v. 5rsti, 2 august 2++1 DD :ttp9DDEEE.un.orgDictBD?rsticD/rial#1D3udgementDinde'.:tm

P!e93 i!e# de i&2!#c1i(&e 8i e& # i:# de i&2!#c1i(&e de 9e&ocid se pedepsesc (art.2. i 20 #P*. Iegislaia penal rom i cea german prevd i o $orm agravant a genocidului9 $apta svit pe timp de r boi. Iegislaia %epublicii Coldova prevede141 c persoanele care au $ost condamnate pentru svirea in$raciunilor de genocid, contra pcii, umanitii sau pentru svirea in$raciunilor de drept comun, precum i persoanele recunoscute vinovate de $alsi$icarea dosarelor penale aceast perioad sau care au participat nemi3locit la represiuni politice, c:iar dac ele sele au $ost ulterior supuse represiunilor, nu pot $i reabilitate. @anciuni de drept penal. Pedeapsa pentru modalitile de in$raciune prev ute de art.13! #P al %C este c:isoarea pe un termen de la 1. la 2! de ani sau deteniunea pe via. n temeiul celor e'puse, $ormulm coninutul prevederilor articolului 13! #P tr4o nou variant, care ar corespunde mai pregnant prevederilor #onveniei pentru prevenirea i reprimarea crimei de genocid i @tatutului #urii Penale "nternaionale9 A! icol(l =>B/ Ge&ocid(l S3:;!8i!e# :!e(&ei# di& (!73 o#!ele 2#' e, %& :ede!e# exec( 3!ii (&(i 'l#& %& 0co'(l de # &i7ici %& o #li # e 0#( %& '#! e (& 9!(' &#1io&#l, e &ic, !#0i#l 0#( !eli9io0) #? o7o!;!e# 7e7$!ilo! #ce0 (i 9!('G $? :3 37#!e# 9!#:3 # i& e9!i 31ii 2i4ice 0#( 7i& #le # 7e7$!ilo! 9!('(l(iG c? l(#!e# de 730(!i 'e& !( 0c3de!e# &# #li 31ii %& 0;&(l 9!('(l(iG d? !#&02e!#!e# 2o!1# 3 # co'iilo! c#!e #'#!1i& (&(i 9!(' %& #l 9!('G e? 0('(&e!e# i& e&1io&# 3 # 9!('(l(i l# co&di1ii de exi0 e&13 c#!e co&d(c l# ex e!7i&#!e# l(i 2i4ic3 o #l3 0#( '#!1i#l3, 0e 'ede'0e8 e c( %&c"i0o#!e de l# =. l# ,B de #&i 0#( c( de e&1i(&e 'e :i#13/ 14+ Prosecutor v. Na:imana, >araBagEi a i Nge e, 3 decembrie 2++3 par.)42 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 141 Iegea %epublicii Coldova nr.122!D+2.12.)2 privind reabilitarea victimelor represiunilor politice DD Conitor 12D3.3, 3+.12.1))2. 12! < >/ Ecocid(l "n$raciunea este prev ut art.13. #P al %C, cu urmtorul coninut9 Di0 !(9e!e# i& e&1io&# 3 %& 7#03 # 2lo!ei 0#( # 2#(&ei, i& oxic#!e# # 7o02e!ei o!i # !e0(!0elo!

#c:# ice, '!ec(7 8i 03:;!8i!e# #l o! #c1i(&i ce 'o '!o:oc# 0#( #( '!o:oc# o c# #0 !o23 ecolo9ic3/ @pecialitii domeniul dreptului ecologic142 susin c noua ordine mondial va $i ecologic sau nu va $i deloc. Acelai lucru susin i mi3loacele de in$ormare mas care anun cu gri3orare c lumea se a$l la ceputul unei mari cri e ecologice143. "ndustriali area crescd, meninerea utila3ului vec:it, lipsa de sisteme i te:nologii noi de puri$icare a apei i de distrugere a deeurilor, emisia atmos$er a cantitilor impuntoare i necontrolate de bio'id de carbon144, reducerea simitoare a spaiilor ver i, impactul noilor te:nologii asupra securitii alimentare, modi$icarea stratului de o on al planetei, pierderea $ertilitii multor pmturi care se trans$orm treptat deerturi, dispariia a tot mai multor specii din $lora i $auna lumii, apariia a tot mai multor maladii contagioase necunoscute $ac aproape imposibil prote3area i gestionarea mediului lume9 rile slab de voltate, poluarea mediului con3urtor omoar ilnic peste 2!.+++ de persoane14!. Aceast ci$r crete considerabil pe an ce trece. 7nul din parado'urile omenirii const $aptul c, $iind o parte a naturii, umanitatea omoar i distruge mediul admir du4l la nes$ it. @pre deosebire de activitatea uman, cele cinci componente eseniale ale naturii ($lora, $auna, aerul, apa, solul* nu cunosc nici o $rontier de stat, nici $rontier vamal. #a re ultat, ecosistemul se bolnvete de un virus mortal, medicament pe care omenirea, deocamdat, nu se pregtete s4l prepare14.. 142 Carinescu #.,:. @ecuritatea ecologic i naional a statelor condiiile globali rii. = "ai9 -ditura Porile ori ontului, 2++!, p.234143. 143 tiina care se ocup de studiul interaciunii dintre organisme i mediul lor de via se numete ecologie. Jlora i $auna unui anumit loc, inut $ormea mediul natural al acestui loc, inut, stat. #u toate c cele mai dese interpretri noiunea de mediu natural se desci$rea ca $lora i $auna locului acesta nu trebuie s $ie eleas unilateral. 8e $apt, noiunea se e'tinde i asupra interaciunii dintre $iina uman i natur, lucru demonstrat i de apariia unei ramuri a ecologiei deceniul

2 al secolului <<. Aceast ramur se numete ecologia social. -cologia social se ocup de studierea relaiilor dintre om i mediul natural i social, inclusiv instituiile sociale i spaiile care acestea se amplasea (treprinderi, instituii, orae, sate, locuine etc.*, precum i in$luenele lor reciproce. "n$raciunile comise potriva $aunei i $lorei statului se numesc in$raciuni contra mediului. "ar atunci c d acestea au un caracter devastator i nimicitor se numesc crime de ecocid. 144 Iupta potriva polurii i preocuprile pentru mediu, la acest moment, nu mai pot $i reali ate individual de $iecare ar aparte. -$ectul de ser al atmos$erei cau at de emisia bio'idului de carbon i a altor substane otrvitoare atmos$er este mai mult dec alarmant. Ast$el rile au convenit asupra ideii de colaborare i a3utorare. %od al acestor elegeri este Protocolul de la 5Boto Protocol din 11.12.)0 de la 5Boto la #onvenia4cadru a Naiunilor 7nite asupra sc:imbrilor climatice. %C a aderat prin Iegea nr.2)4<H din 13.+2.2++3DDEEE.molddata.md*. #on$orm prevederilor Protocolului de la 5Boto, rile sunt obligate s reduc, cadrul $rontierelor lor, emisiunea bio'idului de carbon pentru a putea pstra clima globului intact i a pre t pina sc:imbrile climatice catastro$ale, care, p la urm, pot constitui un component al ecociduluiG A se vedea i Protocolul privind poluanii organici persisteni la #onvenia din 1)0) asupra polurii atmos$erice trans$rontiere pe distane lungi din 24.+..1))2 (%C l4a rati$icat prin Iegea nr.1+124<H din 2!.+4.2++2*G /ratatul privind principiile care guvernea activitatea statelor e'plorarea i $olosirea spaiului e'traatmos$eric, inclusiv Iuna i celelalte corpuri cereti (6uter @pace /reatB din 20.+1.1).0* DD

:ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tm 14! Carinescu 8. 8reptul mediului con3urtor. = >ucureti9 #asa de editur i Pres ansa @.%.I., 1))., p.1). 14. UOQPSTO o.[. S fW. sR`P`bT`Y XWOb`9 pa`\YTTOg lOad]. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` [T`4 T`WmO, 1))2, a.2!142!2. 12. n sistemul de norme 3uridice care au menirea de a prote3a mediul, dreptului penal revine un loc important. 8in ansamblul de incriminri comise potriva mediului, ecocidul este cea mai periculoas in$raciune. Prin atentare la securitatea tregii omeniri, aceast crim a obinut statut de in$raciune transnaional, urmrile ei conducd univoc la consecine distructive globale i ireversibile pentru si natur i $iina uman. Problema ecocidului ca in$raciune internaional a aprut c r boiul din Hietnam, cd aviaia american, $olosind pesticidele i alte substane c:imice ceva regiuni ale rii, a nimicit practic tot ce a $ost viu. Pericolul ecocidului const $aptul c clcarea ec:ilibrului ecologic dintr4o oarecare regiune poate duce la consecine negative i alte regiuni, care se a$l la distane mari $a de locul de astrului (#atastro$a de la #ernob*. n scopul luptei cu ast$el de in$raciuni, comunitatea european a luat un ir de msuri pentru crearea ba ei normative pentru urmrirea penal a in$raciunii de ecocid140. nc din antic:itate se cunosc aciuni ale comunitii orientate spre protecia mediului. Acestea au luat apoi $orma unor interdicii legale, care, mai t iu, s4au trans$ormat interdicii universale9 protecia apelor curgtoare, a aerului, solului, limitarea gomotului etc. 8rept i vor al incriminrii in$raciunilor ecologice din care s4a desprins ecocidul, ca e'tindere a gravitii svirii lor, sunt considerate urmtoarele acte9 F #onvenia cu privire la pre ervarea animalelor slbatice, psrilor i petelui A$rica, acesta $iind primul act internaional multilateral materie de mediu c:eiat 1)++G F #onvenia de la Paris pentru protecia psrilor utile agriculturii din 1) martie 1)+2G F #onvenia relativ la pre ervarea i la protecia $ocilor utile pentru blnuri din 0 iulie 1)11 (zas:ington*G

F #onvenia relativ la conservarea $lorei i $aunei stare natural (Iondra, 2 noiembrie 1)33*G F #onvenia pentru protecia $lorei, $aunei i $rumuseilor naturale ale rilor Americii (zas:ington, 12 octombrie 1)4+*G F Protocolul dintre >elgia i Jrana privind instituirea unei comisii permanente pentru apele poluante (2 aprilie 1)!+*G F #onvenia "nternaional de Protecie a Plantelor din +..12.1)!1G F /ratatul asupra Antarcticii din +1.12.1)!)G F #onvenia internaional pentru protecia noilor soiuri de plante din +2.12.1).1G F /ratatul privind principiile care guvernea activitatea statelor e'plorarea i $olosirea spaiului e'traatmos$eric, inclusiv Iuna i celelalte corpuri cereti (6uter @pace /reatB din 20.+1.1).0G F #onvenia de la Iondra pentru prevenirea polurii mrii prin :idrocarburi (1)03*G F /ratat asupra inter icerii amplasrii armelor nucleare i a altor arme de distrugere mas pe $undul mrilor i oceanelor, precum i subsolul acestora (se mai numete @eabed /reatB* din 11 $ebruarie 1)01G 140 NOiYX`b U.c., sR`P`bT`Y XWOb`. slY\TS^. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` }PSTO, 1))), a.!04. 120 F #onvenia privind evaluarea impactului asupra mediului con3urtor onele trans$rontiere din 2!.+2.)1G F Acord cu privire la colaborarea domeniul ecologiei i proteciei mediului natural ambiant din +2.+2.1))2G F #onvenia privind protecia i utili area cursurilor de ap trans$rontiere i a lacurilor internaionale din 10.+3.)2G n 1)00 a $ost semnat #onvenia "nternaional pentru inter icerea $olosirii mi3loacelor de in$luen militar sau alt tip de in$luen negativ asupra mediului142. Acesta este, de $apt, documentul principal potriva crimei de ecocid, dei nu conine acest termen. %olul dreptului acest sens obine un loc decisiv. "n$raciunile repetate cu regularitate periodic devin obinuine14), care trec treptat alt crim9 cea de nimicire treptat, tacit a $iinei umane. #onsiliul -uropei, 6N7 i alte organisme internaionale pun la dispo iia statelor membre mai multe instrumente1!+ care recunosc i garantea dreptul $undamental al omului la un mediu

sntos i ec:ilibrat. Prevederile acestor acte stabilesc un ec:ilibru 3ust tre imperativele proteciei 142 6N7, 12 mai 1)00. 14) 8in cau a cl irii atmos$erei, stratul de g:ea i de pad care acoper conul vulcanic al muntelui 5ilimand3aro din /an ania, de !2)! m lime, dei se a$l vecintatea -cuatorului, a ceput s se topeasc vertiginos. n ultimii 4+ de ani el s4a subiat cu 10 metri, ceea ce indic un ritm de 4+ cm pe an. 8ac situaia nu se va sc:imba, cciula alb a celui mai alt munte a$rican va dispare tre 2+1!42+2+. 1!+ 8eclaraia 7niversal a 8repturilor 6mului, cuprinsul art. 2! alin. 1 stabilete dreptul $iecrei persoane la un nivel de via corespun tor asigurrii sntii saleG Pactul "nternaional cu privire la drepturile economice, sociale i culturale, cuprinsul art.11 i art.12 stabilete dreptul oricrei persoane la un nivel de trai su$icient i la cea mai bun sntateG #onvenia privind conservarea vieii slbatice i a :abitatelor naturale din -uropa, adoptat la >erna la 1).+).1)0) ( vigoare pentru %epublica Coldova la 1.+).1))4*, stabilete c statele pri recunosc rolul esenial al $lorei i $aunei slbatice meninerea ec:ilibrului ecologic i se oblig la luarea msurilor vi d conservarea i protecia lorG #onvenia privind evaluarea impactului asupra mediului con3urtor onele trans$rontaliere, adoptat la -spoo (Jinlanda* la 2!.+2.1))1 ( vigoare pentru %epublica Coldova de la 1+.+).1))0*, prevede c statele pri se arat contiente de interdependena dintre activitile economice i consecinele lor asupra mediului, con$irm d necesitatea garantrii strii de sntate a mediului i a de voltrii lui continueG #arta Condial pentru natur, adoptat la NeE tor? la 22.1+.1)22 DD :ttp9DDEEE.un.org, prin care Adunarea ,eneral a 6N7 proclam o serie de principii de conservare pentru a g:ida i 3udeca conduita omului care a$ectea natura (%epublica Coldova a aderat la #art prin Aotr ea Parlamentului nr.1!4.4<"" din 23.+..1))3.*G #onvenie privind protecia i utili area cursurilor de ap tran$rontiere i a lacurilor internaionale (adoptat la Aelsin?i la 10 martie 1))2. %C a aderat prin AP nr.1!4.4<"" din 23.+..)3. n vigoare pentru %C din . octombrie

1)). DD /", 1))), vol.0, p..!*, declar c prile se arat preocupate de $aptul c sc:imbrile starea cursurilor de ap pot avea e$ecte negative pe termen scurt sau lung asupra mediului con3urtor, convin s ia toate msurile adecvate pentru prevenirea, controlul i reducerea oricrui impact trans$rontier, pentru a asigura i conserva ecosistemele, pentru evitarea polurii apelorG /ratatul cu privire la neproli$erarea armelor nucleare, tocmit la zas:ington, Iondra i Coscova la 1.+0.1).2 ( vigoare pentru %epublica Coldova la 1+.11.1))4*, prevede c prile se oblig s nu trans$ere armele i te:nologiile nucleare, scopul evitrii unor con$licte nucleare i implici, a unor catastro$e ecologice care ar avea loc re ultatul lor. #onvenia asupra polurii atmos$erice trans$rontiere pe distane lungi, c:eiat la ,eneva la 13.11.1)0) DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tm, prevede c prile, se anga3ea s prote3e e omul i mediul su con3urtor contra polurii atmos$erice i se vor strdui s limite e i, msura posibilului, s reduc mod treptat i s previn poluarea atmos$eric, inclusiv poluarea atmos$eric

trans$rontalier pe distane lungi ( vigoare pentru %epublica Coldova de la 0.+).1))!*G #onvenia4cadru a 6N7 cu privire la sc:imbarea climei, semnat la NeE tor? la ).+!.1))2, ( vigoare pentru %epublica Coldova de la 0.+).1))!*, prevede c prile se arat gri3orate de sc:imbrile ce se produc privina climei datorit aciunii di$eritor $actori nocivi re ultai din activitile umane i se oblig s stabili e e concentraiile de ga e cu e$ect de ser atmos$er la un nivel care s piedice orice perturbare antropic periculoas a sistemului climaticG #onvenia privind diversitatea biologic, redactat la %io de uaneiro la !.+..1))2 ( vigoare pentru %epublica Coldova de la 12.+1.1)).*, stabilete c prile contractante se anga3ea s ia toate msurile pentru conservarea diversitii biologice, utili area raional a componentelor sale i prirea corect i ec:itabil a bene$iciilor ce

re ult din utili area resurselor geneticeG #onvenia privind inter icerea de voltrii, producerii, stocrii i $olosirii armelor c:imice i distrugerea acestora, adoptat la 13.+1.1))3 ( vigoare din 2).+0.1))0*, prevede c prile se oblig s nu de volte, produc, utili e e, e'perimente e, transmit, v d i dob deasc arme c:imiceG /ratatul #artei -nergetice, semnat la Iisabona la 10.12.1))4, prevede c prile recunosc necesitatea msurilor de protecie a mediului, inclusiv de oprire a instalaiilor energetice i lturare a deeurilor, i se oblig s adopte msurile de securitate necesare asigurrii ciclului energetic, precum i msuri de precauie pentru prevenirea sau minimi area degradrii mediuluiG #onvenia pentru protecia stratului de o on, c:eiat la Hiena la 22.+3.1)2! ( vigoare pentru %epublica Coldova de la 22.+1.1))0*, stabilete c prile se oblig a lua msurile necesare pentru a prote3a sntatea uman i mediul con3urtor potriva e$ectelor adverse care re ult sau ar putea re ulta din activitile umane care modi$ic sau ar putea modi$ica stratul de o onG #onvenia privind conservarea vieii slbatice i a mediului natural al -uropei (#onvenia de la >erna, 1)22*G #arta european a Amena3rii /eritoriului DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tmG #onvenia privind rspunderea civil pentru daunele re ult d din activiti periculoase pentru mediu DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tmG #onvenia privind peisa3ul european din 2+.1+.2+++. %ati$icat prin Iegea nr.!3.4 <H din 12.1+.2++1 DD C6 al %C nr.1414143D1+)1 din 22.11.2++1G #on$erina mondial de la @toc?:olm care i4a des$urat lucrrile tre !41. iunie 1)02 i cadrul creia a $ost adoptat 8eclaraia asupra mediului con3urtor i Planul de aciune privind mediul con3urtor. Ia aceast #on$erin iua de ! iunie a $ost proclamat {iua Condial a mediului con3urtorMG #on$erina mondial de la %io de uaneiro,

care i4a des$urat lucrrile tre 3413 iunie 1))2. n cadrul acestei #on$erine a $ost adoptat 8eclaraia de principii, numit i {#arta Pm tuluiMG Protocolul re$eritor la substanele care distrug stratul de o on din 1..+).20. nc:eiat la Contreal la 1. septembrie 1)20G /ratat asupra inter icerii amplasrii armelor nucleare i a altor arme de distrugere mas pe $undul mrilor i oceanelor, precum i subsolul acestora (se mai numete @eabed /reatB* din 11 $ebruarie 1)01 etc. 122 mediului, sunt orientate spre prote3area i gestionarea mediului natural, spre de$inirea conceptelor de amena3are i de voltare, conservarea i valori$icarea mediului i :abitatului uman, prin :abitat elegdu4se mediul geogra$ic care o populaie, un grup de plante i de animale triete condiii omogene. n biologie noiunea de :abitat se mai numete biotop. Prin adoptarea actelor internaionale comunitatea mondial i4a demonstrat gri3orarea $a de problema proteciei omului raport cu starea agravat de poluare a mediului1!1. %epublica Coldova, devenind parte la multe din aceste acte internaionale, i4a demonstrat ataamentul $a de ideile e'primate de comunitatea internaional, dar i gri3a $a de cetenii proprii, $iindc distrugerea mediului duce ireversibil i la distrugerea $iinei umane. ntr4o component unic $lora, $auna, solul, apa, aerul, pmtul i cmintele sale $ormea :abitatul biologic al omului. Pentru a nu $i distrus, este nevoie ca omenirea s4i reg deasc e'istena, proiectdu4i aciunile i ideile tr4un ecosistem spirituali at. 8ar nu la nivelul declaraiilor abstracte, desprinse de realiti i $r cea mai operant protecie 3ustiiar la nivel naional, regional i internaional. Acest avertisment poate $i interpretat i ca o relativi are a cunoaterii, care surprinde a i comunitatea cu proiecte i programe de mutaii genetice, transplanturi, clonri, dar i procese planetare ce au ieit de sub incidena moral i controlul raiunii. Printre acestea enumerm proiectele, care premisele re$iinrii anga3amentelor om4lume sunt late p la dimensiuni cosmice, universale, trucva c:iar depind limitele conceptului de LecologicM accepia lui modern, cu toate derivatele4i adeseori con$u e i puin productive. ntruc protecia mediului este o activitate organi at de stat, organi aii neguvernamentale

sau instituii naionale ori internaionale scopul pstrrii ec:ilibrului ecologic, meninerii i ameliorrii calitii $actorilor naturali, asigurrii unor condiii de via i de munc1!2, aceast problem constituie un de iderat de stat i pentru %epublica Coldova. Articolul 30 din #onstituia1!3 %C proclam dreptul la un mediu con3urtor sntos1!49 @=? Jiecare om are dreptul la un mediu con3urtor neprime3dios din punct de vedere ecologic pentru via i sntate, precum i la produse alimentare i obiecte de u casnic ino$ensive. @,? @tatul garantea $iecrui om dreptul la accesul liber i la rspdirea in$ormaiilor veridice privitoare la starea mediului natural, la condiiile de via i de munc, la calitatea produselor alimentare i a obiectelor de u casnic. 1!1 L@tarea mediului %epublica Coldova o putem cali$ica printr4un singur cuv t9 #riticM4 este a$irmaia dlui "on 8ediu, preedintele Academiei Naionale de tiine -cologice. A se vedea articolul 7n om curat tr4o ar curat DD %evista 8idactica Pro (revist de teorie i practic educaional*, nr.. (22* decembrie 2++3, p.0. 1!2 8icionar al drepturilor omului. #:iinu9 >iroul de "n$ormare i 8ocumentare al #onsiliului -uropei Coldova, 2++1, p.43. 1!3 #onstituia %epublicii Coldova, adoptat la 2).+0.)4 DD Conitorul 6$icial 1, 12.+2.1))4. 1!4 Arseni A., >arbalat P., #reang ". .a. #onstituia %epublicii Coldova, comentat articol cu articol. Hol.". = #:iinu9 -ditura #ivitas, 2+++, p.0.. 12) @>? /inuirea sau $alsi$icarea in$ormaiilor despre $actorii ce sunt detrimentul sntii oamenilor se inter ice prin lege. @A? Persoanele $i ice i 3uridice rspund pentru daunele pricinuite sntii i avutului unei persoane, ca urmare a unor contravenii ecologice. Asigurarea dreptului omului la un mediu sntos i neprime3dios din punct de vedere ecologic presupune obligaia statului de a lua toate msurile necesare pentru a pstra i prote3a acest mediu. Ast$el statul a elaborat i adoptat o serie de acte legislative naionale care au re$erire direct sau indirect la mediu, deci, protecia mediului este o problem primordial de stat. #on$orm legislaiei naionale privind protecia mediului, legislaie su$icient de a3ustat la

nivelul cerinelor i imperativelor timpului1!!, aciunile acest domeniu atrag, dup ca , rspunderea disciplinar, civil (material*, administrativ sau penal. -timologia termenului este greco4latin9 oiEos grecete seamn {cas, gospodrieM i cido latin seamn a omor102. "deea ci$rat le'emul nominativ se desci$rea literalmente ast$el9 a omor102 casa. 8ei $ormulat limitele cerinelor legislaiei penale internaionale, norma incriminatoare din articolul 13. registrea omisiuni importante de caracteristici obiective i subiective ale crimei de ecocid, ca i articolul 3!+ din #odul penal al Jederaiei %use1!.. 8intre acestea ar $i9 biocidul, clcrile sistematice i de mas ale drepturilor omului etc. n ultimele decenii, din categoria crimelor de ecocid se desprinde i se pro$ilea dreptul internaional penal ca in$raciune internaional aparte $iocid(l. >iocidul se deosebete de ecocid prin $aptul c atentea doar asupra omului1!0, $r a pre3udicia i a distruge obiectele materiale. n svirea in$raciunii de biocid se $olosesc armele neutron, care nimicesc doar $iinele viiG armele bacteriologice, biologice etc. O$iec (l 5(!idic 0'eci#l al in$raciunii de ecocid constituie relaiile sociale ce asigur securitatea ecologic a omenirii care repre int ba a e'istenei omului ca $iin biologic. #on$orm prevederilor articolului 4 al Iegii privind protecia mediului con3urtor, obiect al relaiilor reglementate de legislaia ecologic1!2 constituie resursele naturale9 solul, subsolul, apele, $lora, $auna a$late pe teritoriul %epublicii Coldova, precum i atmos$era (aerul* din spaiul de deasupra acestui teritoriu care sunt puse pericol prin aciuni intenionate de distrugere i nimicire mas. 1!! 8ediu ". = 6p. cit., p.2. 1!. jOT`b U.j. = 6p. cit., a..0. 1!0 "dem, a..!. 1!2 Aotr ea Plenului #urii @upreme de uustiie nr.12 #u privire la practica aplicrii de ctre instanele 3udectoreti a unor prevederi ale legislaiei domeniul proteciei mediului con3urtor. = 6p. cit., p..3401. 13+ L# (!# o$iec i:3 a in$raciunii de ecocid are la ba in$raciunile ecologice de proporii i se

catalog:ea ca o in$raciune deosebit de periculoas. Aceast in$raciune se reali ea prin urmtoarele modaliti1!)9 F 8istrugerea intenionat mas a $loreiG F 8istrugerea intenionat mas a $auneiG F "nto'icarea atmos$ereiG F "nto'icarea resurselor acvaticeG F @virea altor aciuni ce pot provoca sau au provocat o catastro$ ecologic. nclcarea prevederilor articolului 13. se e'prim at prin svirea unor aciuni inter ise de lege (de e'emplu, $olosirea $ondului semincer in$ectat cu diverse boli* c i inaciuni (de e'emplu, nu a controlat siDsau nu a piedicat rspdirea pesticidelor tr4o do mai mare dec prevede norma*. -sena ideatic a sintagmei distrugere intenionat (n $as a florei sau a faunei presupune nimicirea proporii considerabile a $lorei i $aunei din di$erite regiuni, adic svirea unor aciuni intenionate de nimicire a speciilor de animale sau a plantelor care e'ist tr4un anumit mediu sau regiune tr4un numr sau proporie care pun prime3die perpetuarea speciei. Prin flor1.+ se elege totalitatea speciilor vegetale dintr4o ar, o regiune, o localitate, o perioad geologic identi$icat, descris i clasi$icat. Prin faun1.1 se elege totalitatea speciilor de animale de pe glob, dintr4o regiune, dintr4o epoc geologic. 8istrugere (n $as1.2 se consider activitatea care a condus la nimicirea nelimitat a unei comuniti ($orme, gen* de plante sau animale. Noiunea de into)icare a at$osferei1.3 ori a resurselor acvatice globea aciunile de impuri$icare a aerului, apelor cu substane c:imice, deeuri, ga e de eapament i re iduuri industriale, agricole, comunale, de transport auto etc., care depesc limitele i normele stabilite de legislaie. Ia aceast categorie pot $i atribuite substanele radioactive, substanele parvenite din aciunile militare, deeurile substanelor c:imice etc. n ca ul care into'icarea atmos$erei i a aerului, apelor etc. atinge proporii globale i se svete cu intenia, aciunile enumerate se cali$ic drept in$raciune de ecocid. Prin at$osfer1.4 se elege masa de aer a pmtului care este $ormat din a ot, o'igen,

argon, neon, cripton cantiti mici, sinon i ap toate strile. 1!) #odul penal al %epublicii Coldova. = 6p. cit., art. 13.. 1.+ #rciun /., #rciun I.4I. 8icionar de biologie. = >ucureti9 -ditura Albatros, 1)2), p.11!. 1.1 "bidem, p.11+. 1.2 eOQm`b [.c. nP`bOW] X` QR`P`bT`mQ XWObQ. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` >e?, 1))0, a..02. 1.3 AP #@u nr.12 din 1+ iulie 1))0, #u privire la practica aplicrii 6p. cit., p.214)+. 1.4 eOQm`b [.c. nP`bOW] = 6p. cit., a..0). 131 Prin resurse acvatice1.! se elege sursele de ap de supra$a i subterane care se $olosesc i pot $i $olosite. Prin catastrof ecologic se eleg clcrile severe de ec:ilibru natur care conduc spre diminuarea, nimicirea total sau esenial a stabilitii sau spre reducerea numrului sau a productivitii speciilor de organisme vii. 7n alt sens al sintagmei este cel de eveniment tragic de proporii regionale sau globale, ireversibil pentru natur i $iina uman (catastro$a de la #ernob*. Prin noiunea de sv6rire a altor aciuni ce pot provoca sau au provocat o catastrof ecologic se eleg diverse aciuni de di$erite tipuri care urmresc provocarea unei catastro$e. #ondiia impus unor asemenea aciuni, pentru a $i deosebite de in$raciunile ecologice propriu4 ise, este volumul masiv de intensitatea deosebit de mare. Prin alte aciuni elegem orice activitate economic, tiini$ic, comercial sau orice alt tip de activitate a omului care, din considerente de nerespectare a cerinelor de securitate, provoac sau pot provoca o catastro$ ecologic. n legislaia penal a %usiei $igurea cali$icativul de zone ale catastrofei ecologice1.., atribuit teritoriilor pe care, urma svirii aciunilor enumerate, s4a creat o situaie de on a unor calamiti naturale sau on a situaiei ecologice e'cepionale, au intervenit mari sc:imbri mediul care atentea asupra sntii populaiei, sistemelor ecologice, $ondului genetic de plante i animale sau care au condus spre rutirea grav a sntii populaiei sau c:iar la moartea unor indivi i, la clcarea ec:ilibrului ecologic i la alte sc:imbri eseniale. Aciunile enumerate $ormea coninutul in$raciunii de ecocid numai dac acestea, preun sau parte luate, creea pericolul unei catastro$e ecologice pentru ecosistem, prin ecosiste$

 eleg du4se sistemul ecologic unitar re ultat din interaciunea totalitii organismelor i condiiile abiotice (temperatur, precipitaii, vt, sol, radiaii naturale etc.* care $ormea un biotop = grup de indivi i cu structur genetic identic. ntr4un cuvt, acestea sunt aciunile care produc sc:imbri ireversibile mediu i sc:imbri periculoase pentru om ca specie biologic. 6 $orm a crimei de ecocid este ecocidul militar, adic $olosirea intenionat a condiiilor naturale pentru a atinge superioritatea militar asupra inamicului i pentru a ciga r boiul. n acest sens urmea a deosebi9 a) rzboiul geofizic, care presupune aciuni de stimulare intensiv a activitii vulcanice, a cutremurelor de pmt, de destrmare a stratului de o on al atmos$erei, de modi$icare a dinamicii i structurii planeteiG 1.! hYaSTSYba^Sq /.A. S fW. DD #itat dup kOXlYT^` U.c., cSSTST _.n. sR`P`bT}q ^`fY^a k`aaSqa^`q ~YfY4 WOZSS. N`mmYTdOWSq. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` @par?, 2+++, a.4+3. 1.. kOXlYT^` U.c., cSSTST _.n. = 6p. cit., a.4+244+). 132 b) rzboiul $eteorologic, care const din aciuni de provocare, cu a3utorul te:nicii i prin alte metode, a precipitaiilor $orm de ploi i pad, a avalanelor, uraganelor, prbuirilor i alunecrilor de pmt, $urtunilor, troienirilor, a modi$icrilor de clim etc. c) folosirea larg a ar$elor de distrugere (n $as i a celor nucleare, radioactive i iradiante, bacteriologice, to)ice, de ardere, ultrasonore etc. L# (!# 0($iec i:3 se caracteri ea prin intenie (direct iDsau indirect*. Jptuitorul contienti ea pericolul social al aciunilor sale, prevede posibilitatea i inevitabilitatea $aptului c aciunile pe care le svete pot cau a catastro$e, dorete sau admite mod contient ca acestea s se produc. #omponena ecocidului are at caracter material precum i $ormal, caracter material semnd c in$raciunea este consumat din momentul distrugerii mas a $lorei sau a $aunei, into'icrii atmos$erei sau a resurselor acvatice, precum i al svirii altor aciuni ce pot provoca sau au provocat o catastro$ ecologic. #aracterul $ormal al aciunii se consum din momentul stabilirii unui pericol de provocare a catastro$ei ecologice. n acest ca este necesar a demonstra

legtura cau al tre $apta svit i apariia pericolului de provocare a catastro$ei ecologice. S($iec al crimei de ecocid poate deveni orice persoan $i ic responsabil, care a atins vsta de 1. ani, indi$erent de $aptul dac este cetean al %epublicii Coldova, cetean strin sau persoan $r cetenie. Sco'(l 8i 7o i:(l in$raciunii de ecocid sunt di$erite i ele nu in$luenea la cali$icare, dar vor $i luate considerare la individuali area pedepsei. n ca ul pricinuirii daunelor neintenionate asupra mediului aciunile se vor cali$ica drept in$raciuni ecologice1.0. S#&c1i(&i de d!e' 'e&#l/ Pedeapsa pentru distrugerea intenionat mas a $lorei sau a $aunei, into'icarea atmos$erei ori a resurselor acvatice, precum i svirea altor aciuni ce pot provoca sau au provocat o catastro$ ecologic este c:isoarea pe un termen de la 12 la 2+ de ani. Pentru a e'clude la ma'imum crimele de ecocid, lume sunt create i diverse organi aii1.2 speciali ate ce semnalea clcrile ecologice care orice moment se pot trans$orma crime mai grave. 7na din aceste organi aii este Agenia pentru 6rgani aiei Nord4Atlantice (NAC@A*. NAC@A a activat i pe teritoriul %epublicii Coldova. 8rept ba pentru 1.0 NQfWgbZYb U.e., eOQm`b _.U. sR`P`bT`Y XWOb` k`aaSS. pa`\YTTOg lOad]. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` "urist, 2+++, a..0). 1.2 Programul Naiunilor 7nite pentru Cediu (PN7-*G = Agenia "nternaional pentru -nergie Atomic (A"-A*G = 6rgani aia Naiunilor 7nite pentru Alimentaie i Agricultur (JA6*G = 6rgani aia Caritim #onsultativ "nterguvernamentalG = 6rgani aia Ceteorologic Condial (6CC*G = 7niunea "nternaional pentru conservarea naturiiG = #omisia -conomic a 6N7 pentru -uropaG = 6rgani aia pentru #ooperare i de voltare economic = toate pe situl9 :ttp9DDEEE.un.org 133 atare activitate a servit Cemorandumul1.) semnat de guvernul %C i NAC@A la 22 iunie 2++1, la >ru'elles. n obiectivul NAC@A a intrat neutrali area a 320 de tone de o'idant LCelan3M. Acest ntreinere i Aprovi ionare a

o'idant a $ost depo itat pe teritoriul >rig ii %ac:ete Antiaeriene L8mitrie #antemirM a Armatei Naionale c 1)04, termenul de utili are a acestuia e'pird 1)2!. Prin neutrali area melan3ului depo itat apropierea localitii 8nceni, municipiul #:iinu a evitat pericolul unei catastro$e ecologice %epublica Coldova. 6 alt organi aie internaional este 6rgani aia Ceteorologic Condial (6CC* care a constatat cl irea rapid, $r precedent ultimii 1+++ de ani, a supra$eei globului pmtesc. ncl irea supra$eei pmtului tr4un ritm accelerat se datorea polurii atmos$erice, care a indus e$ectul de ser pe pmt10+. Cai e'ist organi aii naionale i internaionale, guvernamentale i neguvernamentale care au drept obiectiv studierea strii de lucru i elaborarea unor propuneri de aciuni concrete de prevenire sau de soluionare a de ec:ilibrului ecologic9 7niunea "nternaional pentru #onservarea NaturiiG Jondul Condial pentru NaturG Jundaia -uropean de -ducaie i #ultur -cologic etc. 8e asemenea e'ist programe internaionale cu proiecte domeniul ecologiei9 7N-@#6, 7N"#-J, A>AD#--I" etc. #onclu ia este una9 numai cooperarea internaional, controlul internaional i naional vor putea prote3a mediul pentru generaiile care se perind. #onsiderm oportun a propune includerea legea penal anali at i a altui subiect al in$raciunii = persoana 3uridic. Iegiuitorul %epublicii Coldova a stabilit rspunderea penal a persoanelor 3uridice pentru unele in$raciuni ecologice. - clar c ecocidul este aceeai in$raciune ecologic evideniat din cau a consecinelor101 ireparabile pentru natur i $iina uman. 8in acest considerent se impune, obiectiv, tragerea la rspundere penal i a persoanei 3uridice. n doctrina penal nu e'ist un concept unanim recunoscut despre evoluia instituiei rspunderii penale a persoanei 3uridice. 8ar toat lumea e'ist adepi i oponeni ai teoriei rspunderii penale colective, mai t iu denumite rspundere penal a persoanei 3uridice. "nstituia rspunderii penale a persoanei 3uridice, revine, la s$itul sec. <"<, vi orul doctrinei penale europene. n plan european, problemei i instituiei rspunderii persoanei 3uridice iau $ost dedicate mai multe convenii, re oluii, recomandri102 ale #onsiliului -uropei i 7niunii -uropene, unele dintre ele s4au rs$rt po itiv asupra dreptului penal al %epublicii Coldova. 8e 1.) %ati$icat de Parlamentul %C octombrie 2++1.

10+ 8in %aportul e$ului programului de studiu climateric al 6"C pentru anul 2++2, 5ennet: 8avidson DDEEE.ilo.org 101 >arbneagr A. %spunderea penal a persoanei 3uridice. = 6p. cit., p.)34)). 102 #omitetul de Cinitri al #onsiliului -uropei. %ecomandarea % (21* 12 asupra criminalitii a$acerilor DD :ttp9DDEEE.eu.int, %ecomandarea % (22* 1! privind rolul dreptului penal consumatorului DD :ttp9DDEEE.eu.int, %e oluia (00* 22 privind contribuia dreptului penal la protecia mediului DD :ttp9DDEEE.eu.int etc. 134 e'emplu, potrivit #onveniei privind protecia mediului prin intermediul dreptului penal din +4.11.1))2, %epublica Coldova a inclus o serie de sanciuni concrete pentru aciunile in$racionale ale persoanei 3uridice domeniul securitii ecologice (art.223, 224, 22!,220, 222, 22), 23+, 231, 232, 23!*. %ecomandarea enunat $ormulea nite principii103 clare care au menirea s g:ide e regimul rspunderii penale a persoanelor 3uridice9 F o persoan 3uridic poate rspunde pentru in$raciunile comise e'erciiul activitii sale, c:iar dac aceste in$raciuni sunt strine de obiectul treprinderii i indi$erent dac a $ost identi$icat sau nu persoana $i ic ce le4a svitG F treprinderea trebuie e'onerat de rspundere atunci cd conducerea sa nu este implicat comiterea in$raciunii i a luat toate msurile necesare pentru prevenirea svirii eiG F anga3area rspunderii treprinderii nu trebuie s duc la e'onerarea de rspundere a persoanelor $i ice implicate comiterea in$raciunii. n mod special persoanele e'ercitd $uncii de conducere trebuie s rspund pentru omisiunea deplinirii obligaiunilor lor, omisiune care a dus la comiterea in$raciuniiG F aplicarea de sanciuni penale trebuie s se $ac numai atunci cd acestea sunt cerute de natura in$raciunii, de gravitatea culpei treprinderii, de consecinele ei pentru societate i de necesitatea de a preveni alte in$raciuni. Pentru $apte de mai mic gravitate este indicat recurgerea la alte $orme de rspundere, cum ar $i cea administrativG F alegerea i aplicarea sanciunii trebuie s se acorde o atenie deosebit obiectivelor nonrepresive9 prevenirea comiterii de noi in$raciuni104 i repararea pre3udiciului su$erit de victima protecia

in$raciunii. Iegiuitorul din %epublica Coldova a acceptat conceptul de rspundere penal a persoanei 3uridice i calea recomandat de #onsiliul -uropei, cea de a recunoate legislaia penal naional a calitii de subiect al rspunderii penale pentru persoana 3uridic. Acest $apt a sc:imbat radical i sistemul pedepselor ce pot $i aplicate in$ractorilor. @peci$icul persoanei 3uridice, ca subiect al in$raciunii, a determinat legiuitorul s introduc #P dou sisteme de pedepse penale9 unul = pentru persoanele $i ice (art..2 #P* i altul = pentru persoanele 3uridice (art..3 #P*. n ansamblu, 103 %ecomandarea % (22* privind rspunderea in$raciunile comise activitatea lor:ttp9DDEEE.eu.int 104 }WRQ c.c. pWROTSOZSg XW`SPO^dS^S XWYadQXPYTSq `WROTOmS bTQdWYTTS fYP (`X}d kYaXQ\PS^S c`Pf`bO*. = OW]^`b9 [fOdYP]adb` QTSbYWaSdYdO bTQdWYTTS fYP, 2++4, a.4.420G >&rgu C. #riminologie. Partea general. = Canual pentru $acultile de drept, vol.1. = #:iinu9 Academia Lte$an cel CareM, 2++!, p.1!34102G >&rgu C. #riminologie. Partea special. = Canual pentru $acultile de drept, vol.2. = #:iinu9 Academia Lte$an cel CareM, 2++!, p.3421. 13! aceste dou sisteme de pedepse $ormea sistemul general al pedepselor actualul drept penal al %epublicii Coldova. #odul penal al %C nu elucidea noiunea de persoan 3uridic. #on$orm art.!! ##, persoana 3uridic este o organi aie care9 F posed un patrimoniu distinctG F rspunde pentru obligaiunile sale cu acest patrimoniuG F poate s dobdeasc i s e'ercite nume propriu drepturi patrimoniale i personale nepatrimonialeG F poate s4i asume obligaiuni, F poate $i reclamant i p instana de 3udecat. Persoana 3uridic se consider subiect al in$raciunii din data registrrii acesteia de ctre treprinderilor persoane 3uridice pentru

organele de stat, $iindc anume acest moment este considerat cel al constituirii i al obinerii capacitii de $olosin (alin.1 art..+ ##* i de e'erciiu (alin.1 art..1 ##*. n sensul art.!! ##, nu orice persoan 3uridic poate aprea drept subiect al in$raciunii. Art.21 alin.3 din #P stabilete c persoana 3uridic, ca subiect al in$raciunii, poart rspundere penal numai dac activea ca treprin tor i dac svete urmtoarele tipuri de in$raciuni9 a* "n$raciuni contra sntii publice i convieuirii socialeG b* "n$raciuni ecologiceG c* "n$raciuni economiceG d* "n$raciuni domeniul in$ormaticii. n opinia unor specialiti din domeniu, cumulul de rspundere este 3usti$icat, deoarece rspunderea penal a persoanei 3uridice presupune rspunderea pree'istent a unei persoane $i ice care a comis in$raciunea interesul colectiv, prin aceasta urmrindu4se ca rspunderea grupului s nu constituie un ecran utili at pentru mascarea rspunderii personale.10! @peci$icul laturii obiective i al laturii subiective ale in$raciunilor svite de persoana 3uridic re id deplinirea unor anumite condiii, speciale, prev ute de lege A se vedea art.21, alin.3, lit. a*, b* i c*, adic in$raciunea svit de persoana 3uridic va $i cali$icat ca atare, dac va truni una din urmtoarele condiii9 a* persoana 3uridic este vinovat de nedeplinirea sau deplinirea necorespun toare a dispo iiilor directe ale legii, ce stabilesc datoriri sau interdicii pentru e$ectuarea unei anumite activitiG 10! >otnaru @. %spunderea penal a persoanelor 3uridice dreptul penal al %epublicii Coldova DD 7@C. Analele Jacultii de 8rept, 2++2, p.!0. 13. b* persoana 3uridic este vinovat de e$ectuarea unei activiti ce nu corespunde actelor de constituire sau scopurilor declarateG c* $apta care cau ea sau creea pericolul cau rii de daune proporii considerabile persoanei, societii sau statului a $ost svit interesul acestei persoane 3uridice sau a $ost admis, sancionat, aprobat, utili at de organul sau persoana puternicite cu $uncii de conducere

a persoanei 3uridice respective. Pornind de la cele menionate, propunem e'punerea articolului 13. #P al %C urmtoarea redacie9 A! icol(l =>./ Ecocid(l Di0 !(9e!e# i& e&1io&# 3 %& 7#03 # 2lo!ei 0#( # 2#(&ei, i& oxic#!e# # 7o02e!ei o!i # !e0(!0elo! #c:# ice, '!ec(7 8i 03:;!8i!e# #l o! #c1i(&i ce 'o '!o:oc# 0#( #( '!o:oc# o c# #0 !o23 ecolo9ic3, 0e 'ede'0e0c c( %&c"i0o#!e de l# =, l# ,- de #&i, i#! 'e!0o#&# 5(!idic3 0e 'ede'0e8 e c( #7e&d3 %& 73!i7e de l# >--- l# F--- (&i 31i co&:e&1io&#le c( '!i:#!e# de d!e' (l de # ex!ci # o #&(7i 3 #c i:i # e 0#( c( lic"id#!e# %& !e'!i&de!ii/ < A/ Clo&#!e# "n$raciunea de clonare este prev ut art.144 i const 9 crearea $iinelor umane prin clonare. 8ei $enomenul clonrii lume nu este cu totul nou10., ideea de clonare spaiul nostru este nou, recent introdus le'icul 3uridic din Coldova. A clona seamn a i ola indivi i care vor deveni cap de linie pentru noi generaii, iar clonare constituie aciunea de a clona i re ultatul ei100. Aadar, clonarea constituie procedeul genetic prin care se pot obine un numr in$init de cii identice ale aceluiai individ. O$iec (l 5(!idic 0'eci#l al in$raciunii de clonare este constituit de relaiile sociale care se $ormea cu privire la asigurarea perpeturii i evoluiei speciei umane, potriva strii de pericol care re ult din crearea prin clonare a un ei $iine umane genetic identice unei alte $iine umane102. O$iec (l 7# e!i#l al in$raciunii de clonare este constituit de materialul biologic trebuinat pentru a crea $iine umane genetic identice. L# (!# o$iec i:3 a aciunii de clonare se caracteri ea prin orice intervenie avd drept scop crearea unei $iine umane identice din punct de vedere genetic cu alt $iin uman. 10. 7nul dintre primii cercettori legali registrai domeniu este savantul britanic uan zilmut de la "nstitutul %oim. Acest savant i4a ceput cercetrile prin anii 1)!+. Primele studii la tem publicate de uan zilmut revista Nature (32!, 21+413* datea din 2. $ebruarie 1))0. 100 8icionarul e'plicativ al limbii rom e. Academia %om , "nstitutul de Iingvistic L"orgu "ordanM, ediia a ""4a, =

>ucureti9 -ditura 7nivers -nciclopedic, 1))., p.122. 102 8iaconescu A. 8rept penal, Partea special, vol."", ediia 2. = >ucureti9 -ditura AII >ec?, 2++!, p.14). 130 /ermenul clon10) este de origine greac i literalmente seamn crengu, r$uric. Accepiunea modern a acestui termen de$inete descendena re ultat dintr4un singur individ prin mulire ase'uat12+. Aceeai surs $i'ea c prin clon se mai elege i Lun grup de indivi i re ultai prin mito 121 dintr4un singur ascendent. Cembrii unui clon sunt identici genetic, au acelai genotip122 sau $enotip, adic toi indivi ii mani$est aceeai in$ormaie genetic9 dimensiuni, comportare, $orm, culoare, $uncii $i iologice, compo iie c:imic, structur intern i e'tern, structur microscopic i macroscopic etc. Actualmente clonarea mai poate $i interpretat i ca un proces de duplicare urma cruia re ult un material genetic identic, care nu este obinut prin mi3loace se'uale. 8eci, clonarea repre int dou procese9 #? proces de duplicare (se mai numete proces terapeutic*, $? proces de reproducere. "lonare prin duplicare seamn crearea arti$icial a materialului genetic $olosit apoi repararea i tratamentul unor boli prin reprogramarea celulelor omului i locuirea celulelor bolnave cu altele noi. %ecent a $ost anunat clonarea celulelor stem123 ale organismului uman, celule din care se de volt organele i esuturile corpului omenesc. Jolosind A8N4ul bolnavului, specialitii obin un embrion4clon care nu mai este introdus tr4un uter, ci este utili at drept cultur de celule stem. 7nica soluie pentru re$acerea numrului de celule pierdute de ctre organismul bolnavului, celule care nu mai regenerea , pare a $i locuirea cu celulele stem. @e sper c aceste celule vor putea $i L vate{ s $orme e esuturi124 de un anumit tip (pentru rinic:i, inim, plmi, piele etc.*. Cai mult, pornind de la celulele pacientului, prin clonare se va elimina pericolul respingerii materialului transplantat, acesta $iind mod natural acceptat de ctre organism. Aceast descoperire constituie, cu adevrat, un eveniment12!, $iindc apare posibilitatea de regenerare sau locuire a celulelor bolnave cu celule clonate din care se remodelea organul uman bolnav (celulele pancreatice pentru vindecarea diabetului, a neuronilor pentru lecuirea

maladiei Par?inson i vindecarea sc:i o$reniei*. 10) #rciun /., #rciun I.4I. 8icionar de biologie. = >ucureti9 -ditura Albatros, 1)2), p.0+. 12+ #are se reproduce $r gamei, agamic. @e reali ea prin spori, prin divi iune, pe cale vegetativ (He i9 8icionar de biologie, p.22)*. 121 Proces compus prin care nucleul se divi ea indirect. 122 Noiune care indic totalitatea proprietilor unui organism la un moment dat, observate sau detectate prin diverse mi3loace. 123 #elulele stem sunt capabile s $orme e orice tip de esut, constituind ast$el materialul ideal pentru re$acerea esuturilor necro ate ale organismului uman. 124 ,B$i A. ,enomul uman, origine, structur i implicaiile terapeutice ale noilor descoperiri DD EEE.?appa.ro, p ))411+. 12! Carea >ritanie a legali at utili area embrionilor umani pentru cercetrile care sunt dreptate direcia vindecrii unor maladii ca Par?inson si Al :eimer. 132 %amurile medicinii care se ocup teoretic de acest lucru se numesc terapie genetic, care se reali ea prin c:irurgie genetic, $iindc are loc introducerea unor gene active genomul unei persoane bolnave. Aceast metod repre int aplicaia biote:nologic12., cea mai modern pre ent, i se rsp dete tot mai rapid at ca ul tratamentului bolilor motenite, c i ca ul celor dobdite. ntruc multe maladii umane se datorea lipsei sau $uncionrii anormale a unor proteine, primul lucru care urma s $ie $cut era ca omul s i ole e i s sinteti e e, prin metode de c:irurgie genetic i te:nologii de recombinare, aceste proteine, care, $iind introduse organismul uman bolnav, compensau de$icitul respectiv de substan proteic. Prin mi3locirea te:nologiei de introducere a unei gene celula uman bolnav i prin aciunea direct a genei asupra ei, celula a$ectat se trans$orm tr4o microu in care produce proteina codi$icat de gena respectiv120. Prin clonare, transplantarea de organe poate deveni o soluie de mai mare succes dec are

acum122, $iindc ar dispare sau s4ar minimali a respingerea organului strin de ctre corpul care a $ost implantat. @e estimea c viitor organele umane vor putea $i cultivate a$ara corpului, iar oamenii vor $i capabili s4i clone e organele pentru transplante personale. # privete cel de al doilea proces al clonrii = procesul reproductiv = este un $enomen di$icil i contradictoriu. Cilenii la rd $iinele s4au reprodus doar pe cale se'uat, considerat normal, $ireasc. i doar ultimii ani au aprut adepi ai teorii de reproducere pe cale ase'uat. Primul lucru care trebuie tiut este deosebirea tre cele dou ci de reproducere9 cadrul reproducerii se'uate, embrionul $tului combin dou A8N4uri, unul provenit de la tat, celalalt = de la mam. "ar ca ul reproducerii ase'uate = reali ate prin clonare = embrionul comport doar in$ormaia genetic a unui singur printe. Punctul de plecare pentru orice discuie re$eritoare la acest subiect repre int recursul la te:nologia prin care a $ost clonat oaia 8ollB i prima re$erin din vremea respectiva12). 12. A se vedea Politica biote:nologiei. %iscurile reglementrii i reglementarea riscurilor de Patterson I.A. DD Procesul politic 7niunea -uropean de zallace A. i zallace z., ediia a patra, -ditura Arc, #:iinu, 2++3, p.32!43!1. -'perimentarea acidului de o'iribonucleic modi$icat a tre it gri3i mari, mai t de toate, cadrul specialitilor biologie, mai apoi le4a cumulat i pe cele ale oamenilor de tiin din alte domenii9 #on$erina "nternaional re$eritoare la Coleculele de AN8 Codi$icat de la Asilomar, #ali$ornia. Ia nivelul 7niunii -uropene politica biote:nologiei este reglementat cadrul #omisiei -uropene, $iindc numai #omisia -uropean iniia

reglementrile, iar de baterile din cadrul su re$lect diversele domenii sociale. #ele mai importante organi aii europene de tiin domeniul biote:nologiei sunt9 Jundaia -uropean de tiin, 6rgani aia -uropean pentru >iologie Colecular i Jederaia -uropean

pentru >iote:nologie. Aceste trei mari organi aii au adoptat Programul #adru care conine o cercetare e'tins pe mai muli ani i un program de de voltare bine de$init. Cecanismele de coordonare a cercetrilor biote:nologice cadrul #omisiei -uropene au $ost, succed du4se la anumite intervale de timp9 #omitetul 8irector pentru >iote:nologie (1)244 1)22*, #omitetul "nterdepartamental pentru %eglementare >iote:nologie (1)2!41))+* i #omitetul #oordonator pentru >iote:nologie (1))+4 p pre ent*. 120 ,B$i A. = 6p. cit., p.1+1. 122 >arbneagr A. 7nele probleme din domeniul proteciei drepturilor i libertilor $undamentale ale omului = 6p. cit., p.1!!. 12) "dem, p.1!441!.. 13) A doua metod, aceasta ase'uat, const trans$erarea de nucleu9 din ovulul ne$ecundat sau c:iar $ecundat se e'trage sau se inactivea nucleul (eventual nucleele* i se introduce loc nucleul celulei altui individ, al oricrei celule a$ar de celula se'ual, adic a$ar de spermato oid. Ast$el, clonul obinut, primind tregime patrimoniul genetic, este identic cu individul de la care s4a preluat nucleul celulei. Prin aceast metod, multiplicarea serie, ca la 'ero', nu cunoate limite1)+. Prin anii 1)!+ s4a reali at clonarea unei broate. Avd vedere c ovulele mami$erelor sunt de o mie de ori mai mici dec ale broatelor, de4abia dup 1)2+ s4a reali at clonarea mami$erelor9 obolani, oi, vaci, maimue, cu nuclee de embrion la stadiul de 241. celule, numite aceast $a iniial blastocite1)1 (stadiu de de voltare embrionar la animale, re ultat din segmentarea igotului. #onst dintr4o cavitate absolut steril con3urat de un strat de celule = n. a.*. -'perimentul de reproducere a unei $iine numai din mam, $r tat biologic, e$ectuat de uan zilmut, a stnit controverse lumea savanilor, biologilor, 3uritilor, repre entanilor cultelor religioase etc. uan zilmut a reuit s obin oaia 8ollB1)2 pe cale ase'uat. Prima oaie clonat pe

ba a celulelor somatice = 8ollB = s4a nscut 1)). Carea >ritanie, marcd o nou etap a te:nicii de clonare. Noua te:nic permite clonarea $olosind celule prelevate din orice parte a corpului donatorului. Naterea lui 8ollB a provocat mare panic, alarm, polemici aprinse opinia public mondial. -coul lor c nu s4a stins. 8ac o asemenea clonare s4a reali at la un mami$er aparin d clasei din care $ace parte i omul, seamn c p la clonarea omului prin aceeai metod nu mai este dec un pas. 8e obicei, lucrurile acestea se public mai t iu. Hestea naterii lui 8ollB a provocat consternare i groa toat lumea i reaciile au $ost ve:ementeG de la preedintele #linton care a cerut cetarea e'perienelor vederea clonrii omului i a suspendat subveniile de la stat, la u. #:irac, la #omitetele Naionale de -tic, la #onsiliul -uropean, la Parlamentul -uropean, la 6rgani aia Condial a @ntii. 1)+ 8umea #. 6mul tre La $iM i La nu $iM. Probleme $undamentale de bioetic. = >ucureti9 -ditura Ar:iepiscopiei %omano4#atolice, 2++3, p.42. 1)1 "bidem. 1)2 -'perimentul tiini$ic de reproducere a oii 8ollB a avut la ba ideea divi rii unui singur embrion, care, pe cale natural, se t nete destul de rar la $iine umane, re ultatul $iind doi sau mai muli gemeni identici, acest ca genele nucleice i un mic numr de gene mitocondriale sunt identice 4 $apt care a servit drept mobil pentru cercettorii britanici. Aceasta a $ost ideea, dar cercettorii au purces pe alt cale9 au reali at clonarea prin trans$er de nucleu 4 adic au reali at trans$erul nucleului unei celule somatice strine tr4o celul reproductiv 4 ast$el genele nucleice sunt identice. #ercettorii au ales urmtoarea cale concret de e'perimentare9 au e'tras o singur celul din glanda mamar a unei oi de . ani, animal ce se a$la perioada de gestaie. Au separat nucleul acestei celule, l4au cultivat, adic l4au adus

la stadiul de :ibernare c d cetea s se divi e e i s copie e A8N4ul celulei, i l4au trans$erat oocitul ne$ecundat i denucleat al altei $iine (au eliminat nucleul care conine A8N4ul, acidul de o'iribonucleic, purttorul in$ormaiei genetice, element ce asigur controlul activitii celulelor*. 6ocitul activat arti$icial cepe s se comporte ca un oocit $ecundat. 8evenind embrion, acesta a $ost implantat uterul unei alte oi, mame {purttoareM. Peste ! luni s4a nscut oaia 8ollB care a trit i s4a de voltat bine timp de . ani. 14+ 8ar e'perimentarea nu a $ost stopat. Cai t iu, te:nica general4recunoscut $olosit de savanii britanici la clonarea animalelor a evoluat, s4a simpli$icat i lucrurile decurg, vi iunea persoanelor neavi ate, c se poate de simplu9 se ltur A8N4ul din nucleul unui ovul luat de la mama4surogat. Caterialul genetic din acest ovul se locuiete cu A8N4ul preluat i i olat dintr4o celul a individului ce urmea a $i clonat. n scurt timp, ovulul cepe s se divid ca orice embrion normal. 7lterior, ovulul se reintroduce uterul mamei4surogat. i se ateapt naterea. 8up 8ollB a urmat clonarea de vaci, porci, maimue, cni i oareci1)3, total ! specii de animale. uaponia, Noua eeland, @tatele 7nite, #:ina1)4 i alte c eva ri sunt rile care stp esc cele mai avansate te:nici de clonare a bovinelor. Procesul de reproducere pe cale ase'uat a trat savanii care s4au avtat s clone e c:iar omul, cre d iniial c vor crea copii $idele ale unor persoane concrete. 8ar o clon uman seamn copia identic a unei persoane doar din punct de vedere genetic. Nu putem a$irma c o clon este identic cu originalul, acesta $iind, de $apt, mobilul ce suscit interesul omului pentru $enomenul clonrii. #a s putem a$irma acest lucru, ar trebui s4i transmitem potenialei clone umane, memoria si personalitatea persoanei de la care s4a colectat A8N4ul. ntruc acest lucru nu se poate $ace, ca ul unei eventuale i $antastice apariii $i ice a unei persoane prin clonare, se va 1)3 P acum s4au treprins e'periene cu cinci specii de animale, iar rata $oarte mare de eecuri a dat natere multor

semne de trebare privind succesul clonrii umane. 8oar 1 pre ent au avut un

din clonrile animale e$ectuate p

re ultat po itiv, dar i dintre acestea cov itoarea ma3oritate a su$erit serioase dis$uncii9 $icatul nu $unciona bine, s gele nu avea o tensiune normal, plm ii erau nede voltai, apreau grave de$iciene ale sistemului imunitar etc. -'emple dintre acestea pot $i cele selectate din literatur9 "an zilmut, 5eit: A. @. #ampbell i colegii din ec:ipa de cercetare de la %oslin "nstitute lg -dinburg:, @cotland, au anunat, c $ebruarie 1))0, c au obinut un miel prin clonare. Ia 20 aprilie 1))2, cercettorii de la Iaboratorul /oma?omai din Ao??aido, uaponia, au clonat vaci, utili d celule vii din laptele de vac. Haca clonat a adus pe lume, cu succes, doi viei de 44 de ?g i, respectiv, de 4! de ?g. 7nul = prin ce arian, cellalt = pe cale natural. Ia 1! decembrie 1))2. 6 ec:ip @ud4#oreean de la #linica de "n$ertilitate din 5Bung:ee 7niversitB Aospital din @eoul a anunat c a clonat cu succes o $iin uman, $olosind, calitate de mam purttoare, o t r de 3+ de ani. 8in $ric de sanciuni penale, ec:ipa a stopat e'perimentul la momentul c orva divi iuni celulare. Ia 2! august 1))2 #ollege @tation, /e'as. # eva ec:ipe din America i uaponia au anunat c sunt $oarte aproape de a clona primul porc purttor de gene umane, porcii de acest tip vor $i $olosii ca donatori de organe. n special $icat i valve cardiace. nc octombrie 1))), un grup de cercettori i4a anunat intenia s clone e un mamut din celulele $osilei gsite @iberia. Primul oarece obinut prin clonare a murit dup 2 ani i 0 luni. A trit cu 0 luni mai mult dec ma3oritatea oarecilor nscui pe cale normal. 1)4 #:ina este ara care a $olosit te:nicile de clonare a animalelor cu 3+ de ani urm. @pecialitii c:ine i au obinut

prin clonare iepuri, oareci, oi i alte animale. "ns aceste animale au $ost clonate $olosind ca donator celule embrionare, $aptul demonstr d c activitatea savanilor era $a incipient a te:nicii de clonare. Nu de mult s4au nscut #:ina primele vaci clonate $olosind ca donator celule somatice adulte. Aceste cercetri s4au des$urat sub conducerea lui #:en 8aBuan, renumit specialist domeniul ingineriei genetice din #:ina, i au $ost reali ate de "nstitutul de cercetare animalier de pe l g Academia de tiine, colaborare cu #entrul de #ercetare a #elulelor -mbrionare din 3udeul #:ao'ian, provincia @:andong. %e ultatul a $ost omologat, iar e'perii aprecia unanimitate c #:ina a a3uns la un nivel avansat mondial domeniul te:nicii de clonare. Cetodica $olosit de pro$esorul #:en 8aBuan este urmtoarea9 au $ost prelevate celule din urec:ea unei vaci. 23+ de ovule au $ost supuse unui tratament special, apoi au $ost implantate uterele a 112 vaci. 8intre acestea 2. au rmas gravide i, dintre acestea din urm, 12 au $tat 14 viei. n$iarea $i ic a celor 14 viei este per$ect cu cea a vacii donatoare de celule. %e ultatele testului A8N con$irm de asemenea c toi vieii au aceeai structur genetic cu donatoarea, i nu au nici o legtur genetic cu vacile4 purttoare care i4au nscut. Aceasta este cel mai gritor indiciu care ilustrea succesul deplin al te:nicii de clonare. ! dintre vieii nounscui au supravieuit i triesc condiii normale. 141 vorbi despre persoane asemntoare din punct de vedere $i ic i genetic, dar realitate clona, mai bine is eventuala clon, va $i un cu totul alt individ. Aadar, tre clon i clonat e'ist identitate genotip, ambii avd acelai patrimoniu genetic, dar nu i identitate $enotip, care re ult din interaciunea dintre genotip i mediu. #:iar dac visul dublurii sau al gemenilor, sau al clonului a

e'istat totdeauna1)!, dublur propriu4 is nu e'ist, $iindc tre clon i clonat nu e'ist identitate mai mare dec tre doi gemeni, care au i ei acelai patrimoniu genetic, dar $iecare are identitatea, personalitatea, destinul propriu, care di$er $uncie de mediu, educaie, cultur, de propriile alegeri i deci ii libere, $iecare $iind dotat cu voin i aptitudini di$erite. #u siguran c dintr4un Ieonardo da Hinci, dac s4ar putea clona, nu ar re ulta un clon genial ca i el. #omentariile e'perimentului de clonare a oii 8ollB au luat cele mai diverse $orme9 de la acceptare esen, ca e'periment menit s de volte raiunea uman, p la interdicii categorice, $enomenul comportd diverse conotaii = de la cele $ormale la cele politice i toate acestea $iind categorice, truc atentea la legile biologiei, cercd s modi$ice sau c:iar s ani:ile e ordinea natural, dac $enomenul va lua proporii. Problema clonrii a $ost e'aminat la nivelul celor mai de seam $oruri mondiale9 6N7, Adunarea Parlamentar a #onsiliului -uropei, #omisia -uropean etc. n toate documentele la care $acem trimitere1). se inter ice implicit clonarea $iinelor umane. Acelai lucru este prev ut i Avi ul nr.2+2 (l))0* al Adunrii Parlamentare a #onsiliului -uropei privind proiectul de protocol adiional la #onvenia 8repturilor 6mului i >iomedicinii re$eritor la inter icerea clonrii $iinelor umane. Adunarea notea c Articolul 13 al #onveniei 8repturilor 6mului i >iomedicinii (intervenie asupra genomului uman* prevede c Lo intervenie prin care se vrea s se modi$ice genomul1)0 uman poate $i aplicat numai scopuri preventive, diagnostice sau terapeutice i numai dac nu se urmrete scopul de a introduce vreo modi$icare genomul oricrui dintre descendeniM. /ot acest document Adunarea amintete %ecomandarea sa 1)! -'ist mitologie i toate culturile9 la pieile roii, la greco4romani 4 gemenii #astor i Polu' 4 la ,oet:e care descrie Jaust $abricarea unei :omunculus laborator, la 8ostoevs?i, la 6scar zilde etc. 1). Ane'a ". 14 mai 1))0 = %e oluia 6rgani aiei Condiale a @ntii despre clona3 reproducerea uman = %aportul directorului general al 6C@ Airis:i Na?a3ima. #lona3, te:nologii biomedicale i rolul normativ al 6C@ DD :ttp9DDEEE.eu.intG :ttp9DDEEE.coe.intG Ane'a "". 2. iunie 1))0 = -'tras din comunicatul $inal al @ummit4ului din 8eniver

despre clona3ul uman DD :ttp9DDEEE.eu.intG :ttp9DDEEE.coe.intG Ane'a """. 2! $ebruarie 1))0 = 8eclaraia secretarului general al #onsiliului -uropei DD :ttp9DDEEE.eu.intG :ttp9DDEEE.coe.intG Ane'a "H. 11 martie 1))0 = Atitudinea #omisiei tiin i /e:nologie a Adunrii Parlamentare a #onsiliului -uropei D:ttp9DDEEE.europa.eu.intDcommDinde'$r.:tmG :ttp9DDstars.coe.$rDinde'e.:tmG Ane'a H. 12 martie 1))0 = %e oluia Parlamentului -uropei despre clona3 DD :ttp9DDEEE.eu.intG :ttp9DDEEE.coe.intG Ane'a H". 22 mai 1))0 = Avi ul grupei de consilieri pentru etica biote:nologiei de pe l g #omisia -uropean9 Ane'a aspecte etice ale te:nicilor 1.410 de clona3 1))0 DD DD

:ttp9DDEEE.europa.eu.intDcommDinde'$r.:tmG :ttp9DDstars.coe.$rDinde'e.:tmG H"". Amsterdam iunie :ttp9DDEEE.europa.eu.intDcommDinde'$r.:tmG :ttp9DDstars.coe.$rDinde'e.:tm. #onsiliul -uropei. #onclu iile preedinieiG Avi ul nr.2+2 (1))0* al Adunrii Parlamentare a #onsiliului -uropei priind proiectul de protocol adiional la #onvenia 8repturilor 6mului i a >iomedicinei re$eritor la inter icerea clonrii $iinelor umane. Cai sunt registrate o serie de acte ale instanelor naionale, religioase etc. DD 7ttp:??FFF*europa*eu*int ?co$$?inde)Gfr*7t$G :ttp9DDstars.coe.$rDinde'e.:tm 1)0 8e$inete setul complet de cromo omi motenit ca o unitate de la un printe (A se vedea 8icionar de biologie, p.12!*. 142 anterioar 1+4. (1)2.* re$eritoare la utili area embrionilor i a $etuilor umani scopuri diagnostice, terapeutice, tiini$ice, industriale i comerciale, recomandare prin care guvernele statelor membre ale #onsiliului -uropei sunt c:emate Ls inter ic (* crearea $iinelor identice prin clonare sau oricare alte metodeM. #u toate c $enomenul clonrii umane se a$l sub incidena interdiciei generale i cu toate c ma3oritatea statelor au convenit c ideea clonrii umane este pro$und imoral, iar peste 12 ri au inter is de3a prin lege $olosirea te:nicilor de clonare uman scopuri reproductive, totui cursa de creare a primei clone umane a divi at lumea de tiin de pe mapamond mai multe tabere. Ast$el, primul om, repre entantul univoc i adeptul crerii clonelor umane al primei unei asemenea tabere,

a$irmaiile cruia au $cut sen aii lume, este medicul ginecolog italian @everino Antinori care a anunat naterea primei clone ianuarie 2++3, tr4o clinic privat din >elgrad9 un bebelu de genul masculin. 8e asemenea acest controversat medic a mai anunat, $r a $ace publice numele, c lume mai sunt c dou mame purttoare de clone. 6 alt tabr este Cicarea %eligioas a %aelienilor1)2. ntemeietorul acestei micri este iaristul $rance #laude Hori:on ( is L%aelM* care locuiete xuebec i se d drept $rate vitreg al lui "isus Aristos, pro$et al lui Coise sau Ca:omed. Cicarea %eligioas a %aelienilor a$irm c ar avea susinerea a !!.+++ de adepi lume. Purttorul de cuvt al acestei micri problema clonrii este medicul >rigitte >oisselier, cercettor4e$ la #ompania de biote:nologie #lonaid i episcop al seciei %aelienilor. >rigitte >oisselier a declarat1)) televi iunii americane #/H NeEs c prima lor clon s4a nscut tr4o $amilie a unui cuplu american la 2. decembrie 2++2 i este o $eti, pe care prinii au numit4o -va. @ecta raelienilor, la ceput o organi aie religioas internaional $ondat Jrana 1)03, a pus 1))0 ba ele organi aiei "lonaid, prima companie de clonare uman din lume, care susine c a clonat p acest moment cinci copii, $r a aduce s dove i concludente spri3inul a$irmaiilor sale. %aelienii nu au tpinat problemele morale ale procesului clonrii, deoarece secta susine c o ras uman e'traterestr, numit -lo:im, a $olosit acidul de o'iribonucleic (A8N* i ingineria genetic pentru a crea viaa pe Pmt. 7n alt cercettor, doctorul american PanaBiotis avos2++, pro$esor la 7niversitatea din 5entuc?B, @7A, a declarat c i el este preocupat de te:nicile clonrii $iinei umane. 8octorul 1)2 Aceast micare consider c viaa pe pm t a $ost creat de e'trateretri, care au adus germenii biologici prin intermediul $ar$uriilor burtoare cu 2!.+++ de ani urm, i c, prin clonare, se poate obine viaa etern. 1)) #orporaia #lonaid, prin vocea doamnei >rigitte >oisselier, preedinta societii, a anunat c dup -va, a doua clon uman s4a nscut in -uropa. -a a venit pe lume la 3 ianuarie, vineri seara, pe cale natural, ca $iic a unui cuplu de lesbiene olande e. L-ste o $eti, c trete 2,0 ?ilograme i se simte $oarte bineM (citat dup AP %euters*.

2++ 8octorul Panaiotis avos are o reputaie de controversat specialist $ertilitate. -l a cercat s clone e un copil. i4a dorit s $ie primul ca de clonare istoria omenirii care urma s $ie registrat pe pelicul cinematogra$ic, avos i4a permis productorului de $ilm britanic Peter zilliams, un veteran al documentarelor, care a $ilmat, anul 1)02, crearea primului copil din lume $ertili at in vitro s registre e tr4o cronic video tregul proces, des$urat pe parcursul a doi ani i 3umtate. 143 Panaiotis avos, v st de !2 de ani, s4a ambiionat s cree e o copie genetic identic unei $iine umane via. Pentru acest proces, o $emeie american vst de 4. de ani a dorit s cree e o clon a propriului su $iu. -a i4a pus la dispo iia doctorului AN84ul, $apt menionat de cotidianul 8ailB Cail. 8octorul a $olosit urmtoarea metodic9 prima $a a procesului, a recoltat din uterul mamei purttoare un ovul, a deprtat nucleul din acest ovul, acesta rmd ca un veli gol. Cai apoi a e'tras o celul de la $emeia care dorea s4i clone e $iul. 8in aceast celul a e'tras materialul genetic, pe care l4a introdus prin in3ectare ovulul gol al mamei purttoare. 8octorul a $olosit urmtoarea $a un impuls electric uor (p la el nimeni nu a $olosit aceast te:nic*, $apt care a determinat ovulul s primeasc in$ormaia genetic strin, A8N4ul mamei persoanei clonate. Jr a crede prea mult acest e'periment, doctorul a remarcat c ovulul a acceptat A8Nul strin i c:iar a ceput s se trans$orme celule ce se multiplicau, devenind ast$el preembrion uman. Ia momentul care preembrionul uman a a3uns la 1+ celule, doctorul a $cut o declaraie public ce a con3urat lumea ceva ore9 ovulul $ertili at a $ost implantat unei mame surogat i mama se simte bine. 8ar numai peste 3 sptmi toate mediile in$ormative din lume au anunat tirea c e'perimentul nu a reuit, c:eindu4se prin avort natural. n acelai timp, lume specialitii e$ectuau e'perimente din aceeai categorie9 agenia cipriot de pres #NA a in$ormat c o tr grecoaic din diaspor a a$irmat ca va da natere unui bebelu clonat2+1.

n 1)0) I.>. @:ettles de la 7niversitatea #olumbia din NeE tor? a trans$erat nuclee de celule umane germinare ovule umane. -mbrionii umani clonai s4au de voltat p la stadiul de morul, adic p la primul stadiu de de voltare embrionar, care const dintr4un aglomerat de celule, cu aspectul unei mure (n* n.*. n 1)23, doi savani de la 7niversitatea ,. zas:ington, uerrB Aall i %obert @pillmann, au produs embrioni umani prin sci iune, aceasta $iind considerat tre specialitii geneticieni, prima $orm de clonare. Nici aceti embrioni nu au a3uns la maturitate. 6pinia public se incita. Cediile in$ormative scriau doar despre acest eveniment, oameni de rd protestau. Papa "oan Paul al ""4lea a reacionat energic tr4un discurs care vorbete despre 5e)periene neper$ise i tulburtoare9, despre 5$anipulri 7alucinante9, despre 5tentaiile unei nebunii autodistrugtoare9. Nici dup intervenia bisericii i a mai multor e$i de state potriva clonrii e'perienele nu au cetat. Nu mult timp dup acest eveniment, i c:ine ii au a$irmat2+2 c au clonat embrioni 2+1 #NA, care citea /,A NeEs, preci ea c este vorba de Carina 5o?olios, v st de 24 de ani, care este unul dintre cei trei copii ai dnei >oisselier, ce a $ost mritat cu un grec. Carina 5o?olios este la r dul ei membr a sectei raelienilor, care susine c oamenii au $ost LaduiM pe Pm t prin clonare de ctre o ras e'traterestr, acum 2!.+++ de ani. 2+2 ,B$i A. ,enomul uman... = 6p. cit., p.111. 144 umani, la #olegiul Cedical <iangBa. #e4i drept, nu e'ist documente care s ateste aceste a$irmaii. Iu ,uang'iu, cunoscut anterior ca autor al unor studii de $ertili are in vitro, susine c a reuit s clone e embrioni umani p la stadiul care a obinut o cultur de celule stem. #ercettoarea c:ine a crede ca a depit di$icultatea principal care apare situaiile obinuite, i anume respingerea de ctre trupul bolnavului a esuturilor transplantate. #lond c:iar celulele pacientului, ansele de respingere scad simitor. ns nici ca ul c:ine ilor nu se poate vorbi de clonarea unor embrioni umani de voltai. 8ar este important s reinem c metoda aplicat de "an zilmut i ec:ipa sa de la "nstitutul %oslin, susine Iu ,uang'iu, poate $i buntit, evitd eecurile de odinioar care ma3oritatea

embrionilor mureau repede, $r a avea timp s se de volte p la stadiul de blastocite (un grup de ceva sute de celule*. Pe lg aspectele de ordin moral, cei mai muli oameni de tiin au subliniat $aptul c te:nologia din pre ent nu este su$icient de de voltat pentru a permite crearea unei clone umane viabile. #ercettorii din domeniu au descoperit c L$oarte puini embrioni animali clonai supravieuiesc, iar cei care continu s se de volte sunt a$ectai, de cele mai multe ori, de de$ecte grave de di$ormitate, probleme respiratorii, obe itate, probleme psi:ice i btr ire prematurM2+3. Cai mult c:iar, potrivit directorului ad3unct al "nstitutului rus de ,enetica Colecular, Heaceslav /arantul, clonarea uman nu este imposibil din punct de vedere teoretic, dar )) montri. n acelai timp, savanii sunt mdri de succesele lor i nu accept nici o limit calea cercetrii tiini$ice. Culi dintre ei consider c nici o lege i nici o interdicie nu4i poate piedica, aa cum nimic nu a putut piedica $abricarea armei atomice. Aans "onas2+4, unul dintre prinii geneticii, a alctuit i a publicat lista cu avanta3ele clonrii umane. #u toate c de avanta3ele $enomenului de clonare sunt mult mai multe la numr, cercm s le aducem aceste pagini pentru ca cititorul s4i poat $orma o prere obiectiv independent despre acest $enomen. Aadar, printre avanta3ele clonrii Aans "onas enumr2+!9 F Posibilitatea de a produce indivi i geniali, $rumoi, cu caliti e'cepionale, ceea ce va bunti rasa uman. F @e vor produce indivi i sntoi, evitdu4se riscurile bolilor ereditare care e'ist mulirea pe cale se'ual. F /oate $amiliile sterile vor putea s aib copii. 2+3 Ieader A., e$ul 8epartamentului de Cedicin reproductiv al @pitalului municipal 6ttaEa, #anada DD uurnal de #:iinu, nr.1.+ din 20 decembrie 2++2, p.1.. 2+4 "onas A. Ia Peur et la responsablit2+1. = Paris9 1))0, p.20. 2+! 8umea #. 6mul tre La $iM i La nu $iM. Probleme $undamentale de bioetic. = >ucureti9 -ditura Ar:iepiscopiei %omano4#atolice, 2++3, p.02. 14! dintre ca uri e'ist riscul de a crea

F 6ricine va putea s aib un copil aa cum dorete, biat sau $at, cu celule luate de la o celebritate pe care o admir, o actri, un ctre, o rud, un prietenG un tat se poate multiplica pe el sui, o mam se poate multiplica pe ea si, clondu4se cu celule din propriul organism. F Jamiliile de lesbiene vor putea i ele s aib copii clonai din celule somatice luate una de la alta. F Prinii crora le moare copilul vor putea s4l reproduc din celule pstrate de la copil ainte de a muri. F #lonul, dublura va $i utili at scopuri terapeutice. 8ublura, clonul este pstrat ca re erv, stare embrionar i, la nevoie, poate $urni a material biologic, esuturi, organe pentru transplant. n medicin se $olosesc pentru transplantare organe de la animale transgenice, adic animale crora le4au $ost in3ectate gene umane, $oarte $olosit acest scop este porcul. ns operaiile de transplant de acest $el nu totdeauna sunt reuite, $iindc persist riscul unor in$ecii. #ea mai reuit $orm de transplant este cea a transplantului uman, surs $iind organele umane de la accidentaii mortali, dar aceste organe sunt puine. "nimile cumprate de la c:ine ii condamnai la moarte cost 3+.+++ de dolariG rinic:ii pe care vd indienii i $ilipine ii cost !.+++ de dolari. Adic problema transplantului medicin este una serioas, ea putd $i re olv mult mai simplu i mai e$icient $olosind organe preluate de la clon. #u organe preluate de la propria dublur se e'clude incompatibilitatea, $enomenul respingerii. F @e pot $orma ec:ipe de cloni $olosii timp de pace i de r boi, $abricai la comand $uncie de necesiti9 cloni mari i puternici pentru anumite munci grele, pentru a $orma ec:ipe de sportivi i a ciga la olimpiade, cloni mici pentru borurile spaiale, cloni speciali pentru spiona3e etc. Aadar, dispunem de toate premisele c cercetrile vor continua i e $oarte probabil c se va trece la clonarea omului, indi$erent care vor $i urmrile pentru omenire, $iindc tiina, mai e'act oamenii de tiin, nu mai in cont de valorile etice $aa unor descoperiri uimitoare. Protestele, condamnrile, lurile de po iie potriva clonrii umane care vin din partea capilor de state, a parlamentelor, a organi aiilor internaionale, sunt lipsite de substan, ele predomin d motivaia

etico4moral, i, deci, vor $i absolut ine$iciente. n declaraiile lor toi protestatarii vorbesc de clcarea drepturilor $undamentale i de le area demnitii omului, toi avd vedere drepturile omului adult. 8ar ca ul clonrii, nu este vorba de omul adult, ci de embrion9 de dreptul embrionului de a $i conceput aa cum a orduit 8umne eu natura lucrurilor, de le area inviolabilitii i sacralitii persoanei umane care trebuie recunoscut embrionul uman din prima clip a e'istenei. 6r, nici #linton, nici #:irac, nici ali capi de state, nici parlamentele, nici organi aiile 14. mondiale nu se gdesc la aa ceva de vreme ce aprob avortul, $ecundarea arti$icial, de vreme ce !+ de milioane de embrioni umani sunt produi eprubet i ucii $iecare an pe planet cu binecuvtarea lor. 8e ce clonarea omului ar $i inter is, se treab pro$esorul4genetician F #resc posibilitile de $olosire a animalelor transgenetice (produse prin trans$er de nucleu* pentru cercetrile medicale si $armaceutice. 8ac sunt introduse gene umane organismele animalelor transgenetice (oi, porci, vaci*, acestea pot produce proteine umane ( lapte* sau insulin pentru diabetici. F #lonarea prin trans$er de nucleu este de mare succes agricultur prin buntirea $ondului genetic i a produselor. F Prin clonare se pot salva speciile de animale pe cale de dispariie. n seria de avanta3elor acelai printe al geneticii include9 F 7rmrile clonrii nu pot $i bnuite pentru viitorul omenirii. Acestea putd $i $atale, adugm noi. F Aplicd clonarea $iinei umane se va distruge $amilia, vor disprea legturile de rudenie9 so4soie, tat4$iu sau $iic, mam4$iu sau $iic. Prin acest sistem de reproducere ase'uat pot aprea combinaiile cele mai stranii9 un copil, de pild, poate $i tatl sau mama $ratelui sau al surorii sale sau un $iu, o $iic, poate $i $rate sau sor cu mama sau cu tatl propriu. F @4ar putea ca, la un moment dat, $emeile, multiplicdu4se prin clonare, s se dispense e de brbai2+. i s4i elimine de pe $aa pmtului, reproducdu4se pe ele sele sau reciproc.

Jemeia, spre deosebire de brbat, se poate autocrea, $cdu4i o copie identic. F ndrtul clonrii se ascunde aceeai tentaie luci$eric a omului de a $i ca 8umne eu, de a se substitui lui 8umne eu, de a4i sustrage lui 8umne eu prerogativele, de a4i a$irma autonomia total $a de 8umne eu. 6mul consider c poate deveni stpul vieii cred $iine umane sau autocredu4se, alt mod dec o $ace 8umne euG se consider nemuritor i venic perpetu du4 i propria $iin clonii somatic identici pe care creea . #a i 8umne eu care creea omul dup c:ipul i asemnarea sa, omul creea i el oameni dup c:ipul i asemnarea sa. F #lonarea nu poate $i considerat un act de procreare, ci o reproducere la nivel oote:nic. Japtul clonrii este un atentat la demnitatea persoanei obinute prin clonare. 7n clon nu are un tat i o mam, nu e rodul unui act de iubire dintre prini, ci un produs de laborator, obinut cu a3utorul unei maini de $abricat $iine umane serie, un obiect $cut la comand. F #lonarea ar putea reduce patrimoniul genetic at al oamenilor c i al animalelor. 2+. Citul ama oanelor, acea populaie $ormat e'clusiv din $emei r boinice de pe rmul Pontului -u'in (Carea Neagr* practic, prin autoclonare, sau clonare reciproc, poate deveni realitate. 140 F Prin producerea de clone multiple apare riscul de a crea o populaie $ormat din indivi i identici. Aceti indivi i obinui prin clonare ar putea s su$ere de aceleai maladii sau s $ie sensibili la acelai tip de ageni patogeni i un singur virus ar putea e'termina specii tregi de $iine. F #lonarea ar putea aciona de$avoarea evoluiei i prin $aptul c oamenii s4ar putea decide s clone e doar animalele cele mai potrivite pentru ei. F #lonarea ar putea $i $olosit pentru a crea Lomul per$ectM sau un om cu o putere $i ic deosebit, dar o inteligen sub linia normalitii, o subclas genetic. F -$ectul psi:ologic asupra $iinelor umane (clone sau originale* la un asemenea lucru nu este deocamdat studiat i cunoscut. F Nu se cunoate nimic despre $aptul cum ar interaciona, cum s4ar comporta o clon uman a3uns la maturitate, relaia cu celelalte $iine umane. Problemele de ordin 3uridic care se pot ivi, la o eventual apariie a clonei umane, nu sunt de negli3at2+0. i anume9 care ar $i drepturile unei clone #are va $i locul clonelor societate9 cel al

unui $rate geamn sau al unui copil al originalului Ar avea clona drepturile unei $iine umane 8ac originalul ar ucide, de e'emplu, o clon de4a lui (sau invers* cum ar urma s $ie cali$icat $aptul din punct de vedere legal9 crima sau suicid Acestea sunt doar unele aspecte ale unor mari probleme care pot s apar din cau a clonrii umane, dar nimeni nu poate preci a cu certitudine tregul conglomerat de probleme ridicate de clonare, dup cum nimeni nu bnuia Airos:ima i tona de e'plo iv pe care o avem pre ent pe cap de locuitor (e'plo iv care poate distruge de 3++ de ori treaga populaie a globului*, prin anii 1)3!, cd s4a descoperit posibilitatea $isiunii (un $enomen de scindare a nucleului atomic mai multe $ragmente cu mase de valori comparabile, care eliberea o cantitate $oarte mare de energie Jenomen de scindare a nucleului atomic mai multe $ragmente cu mase de valori comparabile, care eliberea o cantitate $oarte mare de energie* atomului de uraniu prin bombardarea cu neutroni. Ia moment sunt permise cercetrile privind clonarea terapeutic uman, cea reproductiv este inter is. Pentru ca procesul de clonare terapeutic s decurg legal, omenirea a stabilit o list, deocamdat provi orie, de comportament al specialitilor9 F embrionii s $ie utili ai numai primele etape ale de voltrii lor, $r a $i lsai s se de volte continuareG F toate programele de cercetare trebuie s $ie vi ate de organi aiile guvernamentale care se ocup de $ertili are i te:nici geneticeG 2+0 >arbneagr A. 8ou probleme bioetico43uridice = eutanasia i clonarea sub prisma demnitii, libertii i a dreptului DD 8emnitatea = valoare suprem a omului i naiunii. = #:iinu9 -ditura -lan4Poligra$, p.1)4. 142 F di$eritele programe de cercetare urmea s primeasc $onduri i aprobare doar dac se demonstrea tiini$ic $aptul c nu e'ist nici o alt modalitate convenional de obinere a acelorai re ultateG F nu vor $i admise cercetrile care se pot combina materialul genetic uman cu cel al animalelorG F trebuie s e'iste o permanent in$ormare a publicului asupra stadiului cercetrilor treprinseG F s $ie postulate clar limitele p la care poate $i pins raportul dintre su$erina animalelor

$olosite e'periene i bene$iciul uman. 8ac $enomenul de clonare terapeutic este mare parte acceptat, dei anumite re erve totui e'ist, clonarea reproductiv a $iinei umane rme a $i un subiect controversat i cu pro$unde implicaii etice. Acest e'periment, cu $iecare i ce trece, poate $i scpat de sub control, ciuda interdiciilor serioase impuse aceast privin de numeroase guverne ale lumii. 6ricum, e'perimente de acest tip ridic probleme sociale, 3uridice, morale i medicale crora civili aia uman nu le poate $ace $a la aceast etap. -ste prea incitant $aptul ca omenirea s abandone e de bun voie clonarea, interesul tiini$ic $iind e'trem de mare, $apt menionat 1))0 de unul din prinii geneticii, pro$esorul Aans "onas. Ast$el, cu toate interdiciile dreptului internaional i cu toate sanciunile, naionale i internaionale, de drept penal, clonarea va deveni, cu timpul, un $apt comun, ceva care ne va in$luena viaa de $iecare i (ca i $ocul, la ceputurile ceputului, de e'emplu, sau ca i energia nuclear, secolul <<*. At doar c $enomenul clonrii, ca i energia nuclear, va trebui s a3ung la o su$icient maturitate, pentru a $i acceptat de societate, i la un implicit control, pentru a nu duna genomului uman. #el mai probabil este c se va a3unge s se accepte clonarea ca $cd parte din curba de de voltare te:nologic pe care de3a ne4am scris. Acest lucru este de viitor, dar acum reacia general a societii umane este cea de respingere aproape total. #:iar i puinele ri din lume care clonarea nu este cu totul inter is se $ac amendamente la legile e'istente pentru a inter ice clonarea. n @7A, de e'emplu, #amera %epre entanilor a dat o :otre prin care clonarea uman este considerat ilegal, dar @enatul c nu s4a pronunat aceast privin. Prerile clin totui spre acceptarea doar a clonrii terapeutice. @4a propus legali area clonrii terapeutice ca unic modalitate de a cerceta, cu anse de reuit, s$ere p acum inaccesibile medicinii obinuite, criteriul $undamental pentru $inanarea unor ast$el de programe $iind ca obiectivul principal s $ie gsirea unor tratamente pentru bolile incurabile2+2. 2+2 Proiectele actuale de cercetare i inginerie genetic (de tipul lui Auman ,enome Pro3ect, un megaproiect $inanat de

@7A i Carea >ritanie, lansat la ceputul deceniului ece i estimat a se c:eia tre 2++242++3, al crui scop vi ea cartogra$ierea tuturor genelor e'istente corpul uman* sunt supuse nu numai $inanrilor guvernamentale i private necondiionate, ci i e'perti ei comunitilor academice de pretutindeni, direcia unei critici bioetice dure, c:iar dac 14) Noile te:nici biomedicale $olosite i Coldova au revoluionat g direa specialitilor domeniu, au $acilitat cunoaterea $iinei umane mai pro$un ime, a3ut la elaborarea unor noi metode de tratament i la producerea unor noi substane medicamentoase de tratare a bolilor ereditare i a celor obinute timpul vieii. n acelai timp, este dreptit preocuparea persoanelor care sunt drept s decid acceptarea sau inter icerea unui asemenea e'periment, care poate modi$ica nedorit evoluia sntoas a $iinei raionale de pe pm t. Nu adar, cadrul %euniunilor e$ilor de stat i de guvern din tarile membre ale #onsiliului -uropei acetia trasea direciile eseniale ale unor aciuni concrete care vi ea trirea stabilitii democratice statele membre i preci ea domeniile concrete care sunt posibile progrese. 7na dintre direciile %euniunii e$ilor de stat i de guvern din tarile membre ale #- din 1+ i 11 octombrie 1))0 a vi at inter icerea clonrii $iinelor umane2+). Cotivele care i4au determinat pe membrii #onsiliului -uropei la inter icerea e'perimentului de clonare a $iinei umane au servit drept raiuni i pentru legislatorul %epublicii Coldova pentru a incrimina i sanciona clonarea $iinelor umane. Aadar, legislaia Coldovei $enomenul clonrii este inter is21+ prin prevederea normei din articolul 144 al #odului penal. 7nele te:nici biomedicale $olosite clinicele din republic sunt reglementate prin acte normative departamentale211. Ia 1) iulie 2++2, Parlamentul %C a rati$icat #onvenia european pentru protecia drepturilor omului i a demnitii umane $a de aplicaiile biote:nologiei, c:eiat la 6viedo la 4 aprilie 1))0, i a

msurile de precauie ale proiectanilor e'ist (printre altele, ceperea cercetrilor la A,P a $ost soit de $ondarea unui -t:ical, Iegal, and @ocial "mplications o$ Auman ,enetic %esearc: "nstitute = -I@"*. 2+) Le$ii de stat i de guvern se anga3ea s inter ic orice utili are a te:nicilor de clonare, care au drept scop crearea unei $iine umane identice genetic cu alta i dau mandat #omitetului de Cinitri s adopte, cel mai scurt timp, acest scop, un protocol adiional la #onvenia de la 6viedo privind drepturile omului si biomedicinaM. 21+ Iegea nr.12!.4<H din 1) iulie 2++2 privind rati$icarea #onveniei pentru protecia drepturilor omului i a demnitii umane ceea ce privete aplicaiile biologiei i ale medicinii i a Protocolului adiional la #onvenie re$eritor la inter icerea clonrii $iinelor umane DD C6 al %C, nr.11+4112D2!3, +1.+2.2++2. Iegea conine o re erv9 L n con$ormitate cu art. 3! al #onveniei, %epublica Coldova declar c, p la restabilirea deplin a integritii teritoriale a %epublicii Coldova, prevederile #onveniei sunt aplicate doar pe teritoriul controlat de ,uvernul %epublicii ColdovaMG Avi ul nr.2+2 (1))0* al Adunrii Parlamentare a #onsiliului -uropei privind proiectul de protocol adiional la #onvenia 8repturilor 6mului i >iomedicinii re$eritor la inter icerea clonrii $iinelor umane (Punctul 2 ("H* stipulea 9 ... Adunarea recomand #omitetului de Cinitri9 s invite guvernele statelor membre ale #onsiliului -uropei i statele cu statut de observator, aplic d dispo iiile proiectului de protocol adiional re$eritor la inter icerea clonrii $iinelor umane, s stabileasc i s pun vigoare o legislaie care s inter ic orice intervenie av d drept scop crearea unei $iine umane identice din punct de vedere genetic cu alt $iin uman, moart sau vie (e'presia Lunei $iine umane identice din punct de vedere genetic cu alt $iin umanM semn d L$iine umane care au acelai set de gene nucleiceM*, i s

prevad sanciuni penale severe pentru violarea acestei interdicii... 211 -laborate i puse aplicare de ctre Cinisterul @ntii al %C, acestea inclu d noile te:nici biomedicale de tipul e'perimentrii pe oameni, adic a e$ecturii de cercetri biomedicale de ordin terapeutic sau neterapeutic asupra $iinei umaneG testri terapeutice ale medicamentelor i soluiilor medicamentoase pe $iine umane sntoase sau bolnaveG reproducerea uman asistat medical ( sm ri arti$iciale, reproducerea e'tracorporal de embrioni prin procedeul $ertili rii in vitro i transplantului de embrioni, donaia de ovule, donaia de embrioni i maternitatea de substituieG intervenii asupra celulelor germinative ori a embrionilorG intervenii asupra substanei ereditareG trans$erul genetic de celule somaticeG procedee de selecie geneticG transplantul de organe i $olosirea organelor arti$iciale ca substitut temporar sau stabil al unor organe umane etc. 1!+ Protocolului adiional la #onvenia european pentru protecia drepturilor omului i a demnitii umane $a de aplicaiile biote:nologiei, c:eiat la Paris212 la 12 ianuarie 1))2/ L# (!# 0($iec i:3 a in$raciunii de clonare se caracteri ea prin intenie direct, $iindc $ptuitorul contienti ea c treprinde aciuni ce cad sub incidena articolului 144 i le dorete. Sco'(l presupune contienti area urmririi $aptei de intervenie natura uman pentru a crea $iine umane identice din punct de vedere genetic cu alt $iin uman, moart sau vie. S($iec al crimei de clonare poate $i orice persoan $i ic responsabil, care a atins vsta de 1. ani, indi$erent de $aptul dac este cetean al %epublicii Coldova, cetean strin sau persoan $r cetenie. @anciuni de drept penal. "n$raciunea de clonare a $iinei umane %epublica Coldova se pedepsete cu c:isoare pe un termen de la 0 la 1! ani. Practica de aplicare a sanciunilor pentru in$raciuni de clonare nu registrea situaii de 3udecate i condamnare a unor persoane concrete pentru crima de clonare. Ceniond interdicia legal a clonrii $iinei umane %epublica Coldova, constatm c

$ormularea rspunderii penale pentru clonare urmea a $i per$ecionat, te'tul incriminatoriu al articolului 144 demonstrd cu lu' de amnunte acest $apt. 6r, codurile penale ale altor ri interdiciile sunt mai e'tinse, iar prevederile mai ample. 8e e'emplu, #odul penal al %om iei conine un capitol treg re$eritor la crimele i delictele privind manipularea genetic = #apitolul "H9 #rime si delicte privind manipularea genetic9 Alterarea genotipului (art.1)3*, 7tili area periculoas a ingineriei genetice (art.1)4*, #rearea ilegal de embrioni umani si clonarea (art.1)!*, @ancionarea tentativei (art.1).*, @ancionarea persoanei 3uridice (1)0*. Aadar, legea penal a %epublicii Coldova este mai indulgent dec cea a %omiei, ea sancion d doar crearea $iinelor umane prin clonare213. n vi iunea noastr, clonarea omului repre int re ultatul unui ir delungat de e'perimente. Pentru a inter ice re ultatul $inal, credem c trebuie inter ise, la modul re onabil, i e'perimentele de etap. Jiindc, aa cum este legea penal acest sens acum, putem presupune c alte sau toate celelalte e'perimente asupra celulelor umane sunt permise. n acest sens, considerm c, pentru a a3usta legea penal a %epublicii Coldova la cerinele vremii, urmtoarele propuneri de incriminare a aciunilor ce in de manipularea genetic se pretea titlului de lege ferenda. Cai t de toate, considerm necesar a evidenia componenele de in$rac4 212 Iegile %epublicii Coldova. 12!.D1).+0.2++2 privind rati$icarea #onveniei pentru protecia drepturilor omului i a demnitii $iinei umane ceea ce privete aplicaiile biologiei i ale medicinei i a Protocolului Adiional la #onvenie re$eritor la inter icerea clonrii $iinelor umane DD C6 al %C, nr.11+4112D2!3, +1.+2.2++2. 1!1 iuni ce se re$er la manipularea genetic tr4un capitol aparte = #apitolul ""1 = Infraciuni privind $anipularea genetic. -videnierea acestor in$raciuni tr4un capitol aparte este condiionat de $aptul c aciunile criminale din domeniul manipulrii genetice sunt variate, diverse, implicrile genetica uman $iind direct proporionale cu de voltarea tiinei. "deea aceasta este promovat i de legea penal a altor ri9 @pania, %omia etc.

Ia momentul actual, capitolul pe care propunem ar preveni, iar ca de necesitate, ar sanciona e'perimentele ce au drept scop utili area ingineriei genetice pentru a produce arme biologice sau arme de e'terminare mas a $iinei. Aadar, noile componene de in$raciuni propuse sunt9 Utilizarea periculoas a ingineriei genetice i "lonarea. Jorma lingvistic a acestora este urmtoarea9 A! icol(l =.>=/ U ili4#!e# 'e!ic(lo#03 # i&9i&e!iei 9e&e ice 7tili area ingineriei genetice pentru a produce arme biologice sau alte arme de e'terminare mas se pedepsete cu c:isoarea de la 1! la 2! de ani, iar persoana 3uridic se pedepsete cu amend mrime de la 0++ la )++ uniti convenionale cu privarea de dreptul de a e'ercita o anumit activitate sau cu lic:idarea treprinderii. A! icol(l =.>,/ Clo&#!e#/ (1* #rearea, prin clonare, a unei $iine umane genetic identice altei $iine umane, vii sau moarte se pedepsete cu c:isoare de la 3 la 1+ ani, ia r persoana 3uridic se pedepsete cu amend mrime de la !++ la 0++ uniti convenionale. (2* "mportul sau e'portul Dsau %epublica Coldova a materialului genetic clonat al $iinelor umane se pedepsete cu c:isoare p la ! ani, iar persoana 3uridic se pedepsete cu amend mrime de la !++ la .++ uniti convenionale. (3* Aciunile prev ute la alin.(1* sau (2*9 a* svite de 2 sau mai multe persoane b* cu $olosirea situaiei de serviciu se pedepsesc cu c:isoare de la ! la 1! ani, iar persoana 3uridic se pedepsete cu amend mrime de la 0++ la )++ uniti convenionale cu privarea de dreptul de a e'ercita o anumit activitate sau cu lic:idarea treprinderii. 213 >arbneagr A. #lonarea. Aspecte 3uridico4penale DD #riminalistica la ceputul mileniului trei9 constatri, tendine, perspective. = #:iinu9 -ditura Angela Ievina, 2++!, p.13)4140. 1!2 1!2 CAPITOLUL V

ANALIZA CURIDICO6PENAL A INFRACIUNILOR DE RZBOI < =/ Co&0ide!#1i(&i 9e&e!#le % boiul a $ost $oarte mult vreme un instrument legitim al statelor re olvarea propriilor interese i o stare de legalitate dreptul internaional public1. 8reptul de a recurge la r boi = &us ad bellu$ = a constituit, dup o lung perioad, un drept inerent al statelor ca mi3loc de valori$icare a propriilor interese, ilegali area r boiului de agresiune devenind o regul cu caracter universal i cu valoare de principiu $undamental al dreptului internaional public2, r boiul $iind, oric de parado'al al prea, manivela principal lupta de meninere a pcii pe glob, r boiul a3ungd a $i interpretat drept instrument principal de asigurare a pcii i securitii internaionale a omenirii. n asemenea condiii, a aprut necesitatea reglementrii, a regulari rii r boiului, $iindc, aa cum demonstrea practica, e'cluderea lui din viaa comunitii umane este imposibil. Jenomenul r boiului a preocupat minile savanilor nu doar spre a4l de$ini i spre a4l comenta, dar i pentru a4i stabili anumite legiti, a gsi argumente de combatere i de reducere a con$lagraiilor. Anali d acest $enomen comple', ma3oritatea savanilor3 i cercettorilor au a3uns la conclu ia c tr4un con$lict armat totdeauna e'ist nite cau e i nite scopuri, care ies la lumin, de obicei, dup consumarea con$lictului i c:eierea actului de pace, aceasta $iind ultima dimensiune $undamental a oricrui con$lict armat alturi de primele dou9 declanarea i des$urarea r boiului. Aadar, le'emul r boi are la origini latinescul bellu$. n limba latin bellum desemna pregtirile i elegerile dinaintea con$lictului propriu4 is, iar btlia propriu4 is, des$urarea actului ostilitilor purt d numele de praeliu$. n limba rom le'emul a venit prin $ilier slav4, considerat de marele scriitor P:ilippide! un cuvt $ormat pe la 12.+4120+ prin contaminarea le'emului slav rsboi care seamn {:omicidM cu le'emul latin bellum. 8icionarele. i enciclopediile0 u cadrea sensurile cuvtului r boi = r boaie parametrii logici de con$lict armat (de durat* tre dou sau mai multe grupuri, categorii sociale sau state, pentru reali area unor interese economice i politice. Aceleai surse2 categorisesc tipurile de r boi, acestea $iind9

1 @cuna @. %spunderea internaional pentru violarea dreptului umanitar. = 6p. cit., p.2. 2 Art.2, par. 4 din #arta Naiunilor 7nite. = 6p. cit., p.!. 3 ,usti 8. @ociologia r boiului. = "ai9 -ditura Polirom, 2++2, p..240). 4 #iornescu A. 8icionarul etimologic al limbii rom e (8-%*. = >ucureti9 -ditura @A"#7I7C ".6., 2++2, p..!.. ! P:illippide A. (12!)41)33*. Principii de istoria limbii. = "ai9 12)4, p.1+0. . 8-<. 8icionarul e'plicativ al limbii rom e, -diia a ""4a elaborat de Academia %om ("nstitutul de Iingvistic L"orgu "ordanM*. = >ucureti9 -ditura 7nivers -nciclopedic, 1))., p.2)4. 0 Cic dicionar enciclopedic, -diia a ""4a rev ut i adugat. = >ucureti9 -ditura tiini$ic i -nciclopedic, 1)02, p.2+2. 2 "bidem. 1!4 F % boi civil. Prin sintagma de r boi civil elegdu4se lupta armat tre dou sau mai multe grupri politice de orientri di$erite din interiorul unui stat vederea sc:imbrii ordinii politice i de stat sau pentru meninerea celei e'istente. F % boi rece. Aceast sintagm include sensul de stare de cordare, de tensiune relaiile internaionale, provocat de politica de ostilitate a un or state $a de altele, care nu ia $orma unui con$lict armat desc:is. F % boi psi:ologic. Presupune o stare de tensiune, de :ruial nervoas, psi:ic, iniiat i treinut cu scopul de a druncina moralul $orelor adverse i de a demorali a populaia. F Prin stare de r boi literatura le'icogra$ic elege beligeran. F Prin r boi drept se elege lupta armat de aprare potriva unei agresiuni e'terne, pentru eliberarea de sub 3ugul oricrei asupriri sociale sau naionale, pentru aprarea unei orduiri sociale noi potriva $orelor contrarevoluionare, interne i e'terne. F % boi nedrept seamn orice lupt armat de cotropire a unor teritorii care de $apt aparin altor ri, lupta de sub3ugare a altor popoare i cea de buire a micrii de eliberare naional i social. F Prin r boi total se elege lupta armat care statul agresor $olosete toate mi3loacele de distrugere nu numai potriva $orelor armate, ci i potriva tregii populaii a statului respectiv.

F % boi mondial. @intagma elucidea sensul de lupt armat la care particip, direct sau indirect, numeroase state ale lumii. F % boi de eliberare naional seamn lupta armat dus de $orele patriotice, naionale pentru eliberarea rii de sub dominaia strin. F @intagma r boi de parti ani include sensul de lupt dus de detaamente armate spatele $rontului armatei dumane. -ste o $orm a r boiului popular potriva regimului politic i a armatelor sale o$iciale. @e mai numete r boi de gueril, dup tipul r boiului purtat @pania i rile Americii Iatine. F @intagma r boi rnesc denumete o $orm superioar de lupt a rnimii potriva e'ploatrii $eudale, care se deosebete de rscoala rneasc prin amploare i des$urare. n dreptul internaional penal s4a cetenit ideea de drept al r boiului (drept al con$lictelor armate* i de drept al pcii, ca dou drepturi $undamentale necesare pentru garantarea de voltrii sociale i materiale a $iinei umane pe pmt. 8reptul pcii cuprinde totalitatea normelor 3uridice care reglementea relaiile sociale tr4un timp care lipsesc con$lictele tre state i societate. 8reptul r boiului este ba at pe cutume internaionale i este cuprins urmtoarele instrumente 3uridice convenionale care, preun luate, $ormea ba a 3uridic a acestui drept9 #onvenia 1!! cu privire la legile i obiceiurile r boiului terestru, Aaga, 1)+0 i %egulamentul4ane' la aceast #onvenieG cele patru #onvenii de la ,eneva cu privire la victimele r boiului), precum i cele dou Protocoale la #onveniile de la ,eneva1+. Aspectele particulare ale dreptului r boiului, cel care vi ea interdiciile i limitrile de $olosire a unor arme i muniii concrete sau cel de inter icere a unor metode i mi3loace des$urarea r boiului, sunt reglementate de alte instrumente internaionale11. 8reptul r boiului poate $i eles cel puin dou sensuri129 a* de drept la o anumit aciune, care repre int substana i $inalitatea r boiului, scopurile urmrite prin con$runtarea armat respectivG b* de ansamblu de reguli cu privire la declanarea i purtarea r boaielor, cu privire la obligaiile prilor implicate, precum i ale terilor, la mi3loacele i metodele permise.

8ei, la momentul actual, un ir de acte normative internaionale reglementea legile, caracterul, categoriile, ansamblul de reguli cu privire la organi area i des$urarea r boiului, normele privind declanarea r boiului, normele cu privire la armistiiu i cetarea strii de r boi etc., totui, cele mai grave i mai $eroce in$raciuni de r boi au $ost svite secolul <<. "at de ce, imediat dup primul r boi mondial, comunitatea internaional s4a preocupat de ideea de a elabora nite norme13 i mai clare, i mai concrete, i mai sigure prin care r boiul de agresiune s $ie pus a$ara legii, acest tip de r boi $iind interpretat ca cel mai nedrept con$lict armat. Prima cercare de a scrie voina statelor de a nu recurge la r boi a $ost cea din 1)1). Prin Pactul @ocietii Naiunilor14, ) #onvenia ("* de la ,eneva. = 6p. cit. DD /", 1))2, vol.!, p.0432G #onvenia (""* de la ,eneva. = 6p. cit. DD /", 1))2, vol.!, p.334!4G #onvenia ("""* de la ,eneva. = 6p. cit. DD /", 1))2, vol.!, p.!!412!G #onvenia ("H* de la ,eneva. = 6p. cit. DD /", 1))2, vol.!, p.12.4122. 1+ Primul Protocol adiional la #onveniile de la ,eneva. = 6p. cit. DD /", 1))2, vol.!, p.12)42!2G Protocolul "" adiional la #onveniile de la ,eneva. = 6p. cit. DD /", 1))2, vol.!, p.2!)4202. 11 Protocolul privind inter icerea $olosirii r boi a ga elor as$i'iante, to'ice sau similare i a mi3loacelor bacteriologice, ,eneva, 1)2!. = 6p. cit. DD #loc "., @uceav ". = 6p. cit., p.!34!4G #onvenia asupra inter icerii punerii la punct, a $abricrii, stocrii i $olosirii armelor bacteriologice (biologice* sau a to'inelor i asupra distrugerii lor, 1)02 DD C6 nr.2124223D).2 din +3.12.2++4G #onvenia asupra inter icerii punerii la punct, a $abricrii, stocrii i $olosirii armelor c:imice i asupra distrugerii lor, Paris, 13 ianuarie 1))3 DD /", 1))), vol.), p.2+0G #onvenia asupra inter icerii sau limitrii $olosirii anumitor arme clasice care pot $i considerate ca produc d e$ecte traumati ante e'cesive sau ca

lovind $r discriminare, ,eneva, 1+ octombrie 1)2+ DD /", 2++1, vol.22, p.!.G #onvenia cu privire la inter icerea sau limitarea unor arme clasice, ,eneva, 1)2+ DD /", 2++1, vol.22, p.!.G #onvenia cu privire la inter icerea utili rii te:nicilor de modi$icare a mediului natural scopuri militare sau alte scopuri ostile, 1)0.G #onvenie asupra inter icerii utili rii, stocrii, producerii i trans$erului de mine antipersonal i de distrugere a acestora din 12.+).1))0. %ati$icat prin Iegea nr.)034<"H din 20.+4.2+++. n vigoare pentru %epublica Coldova din 1 martie 2++1 DD /", 2++1, vol.22, p.3) etc. 12 Ca ilu 8. 8reptul pcii = 6p. cit., p.2). 13 Pactul @ocietii Naiunilor. = Hersailles9 1!422 iunie 1)1) DD :ttp9DDconventions.coe.int D/reatBD-ND #adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tmG /ratatul general de renunare la r boi ca instrument al politicii naionale. = Paris9 20 august 1)22 DD :ttp9 DD conventions.coe.intD /reatBD-ND #adreIiste/raites.:tmG %e oluia Adunrii ,enerale a Naiunilor 7nite 3221D<<"< din 12 decembrie 1)04 DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG :ttp9 DD conventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tmG 7nited Nations 8ecade o$ "nternational IaE, AD!2D.40 o$ 1! 8ecember 1))0 DD :ttp9DDEEE.un.org etc. 14 Pactul @ocietii Naiunilor. = Hersailles, 1!422 iunie 1)1), art. 12.= 6p. cit. 1!. elaborat i adoptat de statele parte se consacr9 L/oi membrii @ocietii sunt de acord c, ca ul care apare tre ei un di$erend susceptibil de a antrena o sci iune, ei se vor supune $ie procedurii de arbitra3, $ie e'aminrii #onsiliuluiM. /ot acest document internaional statele membre se anga3au s nu recurg la r boi timp de trei luni de la ivirea sci iunii, timp care remediile dreptului diplomatic urmau s4i arate e$ectele. 7n alt act internaional important este /ratatul general de renunare

la r boi ca instrument al politicii naionale1! (din 21 martie 1)2)*. @emnatarii acestui instrument, printre care era i %omia1., iar >asarabia, la acea dat, era parte teritorial din componena statului %omia, declarau c renun la r boi reglementarea di$erendelor internaionale i c recunosc $aptul c Lreglementarea sau soluionarea unor neelegeri, di$erende sau con$licte de orice naturM va $i e$ectuat pe cale panic (art.2*. /ratatul nominali at inter icea agresiunea, dar noiunea aceasta nu a $ost de$init conceptual coninutul acestui act. ntr4o atare situaie statele membre la /ratat au $ost puse $aa unei dileme = ele urmau s dea o interpretare noiunii de agresiune, de$inirea creia constituia atunci, ca i pre ent, o cercare grea. Ast$el, statele membre la /ratat10 au c:eiat #onveniile de la Iondra din 344 iulie 1)33 care preci ea ce seamn agresiunea i cine trebuie considerat agresor12. n accepiunea #onveniei privind agresiunea1), un stat este considerat agresor dac se $ace vinovat de comiterea unor aciuni de tipul urmtoarelor9 F inva ia prin $ore armate, c:iar $r declaraie de r boi a teritoriului, navelor sau aeronavelor unui alt statG F blocusul naval al coastelor sau al porturilor unui alt statG F spri3inul dat bandelor armate, $ormate pe teritoriul unui stat i care invadea teritoriul altui statG F re$u ul unui stat = cu toat cererea statului invadat = de a lua, pe propriul su teritoriu, toate msurile puterea lui, pentru a lipsi bandele armate care s4au $ormat pe acest teritoriu de orice a3utor sau protecie (art.2*. n articolul 3 al aceluiai document se stipulea c Lnici o consideraiune de ordin politic, militar, economic sau de alt natur nu va putea servi drept scu sau 3usti$icare a agresiuniiM. Noiunea de agresiune, accepiunea #onveniei de la Iondra, semna $olosirea $orei armate de ctre un stat potriva altui stat. 8up cum bine cunoatem, prevederile acestor #onvenii au $ost clcate, statul agresor, intenia de 3usti$icare, invoc, de obicei, diverse argumente, declar du4 1! /ratatul general de renunare la r boi ca instrument al politicii naionale. 4 Paris9 20 august 1)22. = 6p. cit. 1. 8in 21 martie 1)2) %om ia a devenit parte la /ratatul general de renunare la r boi ca instrument al politicii

naionale. 10 "ugoslavia, #e:oslovacia, %omia, 7%@@ i /urcia. 12 Ca ilu 8. 8reptul pcii = 6p. cit., p..+. 1) #onvenia privind agresiunea. Iondra9 4 iulie 1)33 DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tm 1!0 i, la rdu4i, dumanul agresor. Aadar, de$iniia agresiunii nu era una absolut clar. @e $cea simit nevoia revenirii la noiunea dat. n aceste condiii, Adunarea general a 6N72+, a creat un #omitet special al Naiunilor 7nite din care $ceau parte repre entani ai 3! de ri care au elaborat nite criterii mai precise i de$iniia noiunii de agresiune. Ia ba a de$iniiei noi, #omitetul a pus reglementrile #onveniei de la Iondra i prevederile #artei Naiunilor 7nite. Ast$el noiunea de agresiune, accepiunea %e oluiei 6N7 din 14 decembrie 1)04, semn $olosirea $orei armate de ctre un stat potriva suveranitii, independenei i integritii teritoriale a unui alt stat, sau orice alt mod, incompatibil cu #arta Naiunilor 7nite. Actualmente, dreptul internaional penal se consider act de agresiune21 urmtoarele aciuni9 a* invadarea sau atacarea teritoriului unui stat de ctre $orele armate ale altui stat, sau orice ocupaie militar, c:iar temporar, re ultd dintr4o asemenea inva ie sau dintr4un asemenea atac, sau orice ane'iune, prin $olosirea $orei, a teritoriului sau a unei pri a teritoriului, unui alt statG b* bombardarea, de ctre $orele armate ale unui stat, a teritoriului unui alt stat, sau $olosirea oricror arme ale unui stat potriva teritoriului unui alt statG c* blocada porturilor sau coastelor unui stat de ctre $orele armate ale unui alt statG d* atacul e$ectuat de ctre $orele armate ale unui stat potriva $orelor terestre, navale sau aeriene, a $lotelor maritime i aeriene civile ale unui alt statG e* $olosirea $orelor armate ale unui stat, care sunt staionate pe teritoriul unui alt stat cu acordul statului ga d, contrar condiiilor prev ute acord, sau orice e'tindere a pre enei lor pe teritoriul cau , dup stingerea acorduluiG $* aciunea unui stat de a admite ca teritoriul su, pe care l4a pus la dispo iia altui stat, s $ie $olosit de ctre un alt stat pentru comiterea unui act de agresiuneG g* trimiterea de ctre un stat sau, numele lui, de bande sau grupuri armate, de $ore

neregulate sau mercenari, care svesc acte de $or armat potriva altui stat, de o asemenea gravitate c ele ec:ivalea cu actele enumerate mai sus, sau $aptul de a se anga3a mod substanial tr4o ast$el de aciune. Prevederile articolului ! al %e oluiei citate condamn r boiul de agresiune, numindu4l crim potriva pcii internaionale, stipulea prevederea rspunderii internaionale i preci ea c Lnici un considerent, de orice natur ar $i (politic, militar, cultural, economic sau de orice alt natur*, nu poate 3usti$ica un act de agresiune. % boiul de agresiune d natere celor mai atroce in$raciuni de r boi. @tatele pri la @tatutul #urii Penale "nternaionale (#P"* nu au putut cdea de acord asupra de$inirii in$raciunii de 2+ %e oluia Adunrii ,enerale a 6N7 A (<<"<* 3314 din 14 decembrie 1)04 DD :ttp9DDEEE.un.org 21 "bidem, art. 3. 1!2 agresiune i au decis c instana internaional va e'ercita competena ceea ce privete crima de agresiune, dar numai dup ce aceasta va $i de$init accepiunea i deplina compatibilitate cu dispo iiile #artei Naiunilor 7nite. Noiunea de crim de r boi este cali$icat, pentru prima dat, tr4o categorie de crime aparte articolul . al @tatutului /ribunalului de la Nnberg. Acest act a inclus categoria crimelor de r boi toate in$raciunile legate de clcarea legilor i a u anelor de r boi9 omorul, tortura, robirea sau sec:estrarea orice alt scop a populaiei civile din teritoriul ocupat22G uciderea sau torturarea militarilor i a persoanelor care se gsesc pe mareG uciderea ostaticilor, 3e$uirea proprietii publice sau a celei private23G distrugerea lipsit de sens a oraelor sau satelorG ruinarea prin mani$estarea necesitii militare ne dreptite, precum i alte in$raciuni. 8rept clcare grav a legilor i obiceiurilor de r boi #P"J" consider luarea de ostatici a paci$icatorilor din misiunile 6N724 pentru a $i $olosii drept scut uman potriva atacacurilor aviaiei NA/6. n @tatutul #urii Penale "nternaionale noiunea de crim de r boi este pus aplicare accepiunea Primului Protocol Adiional la #onveniile de la ,eneva, iar clcrile grave ale instrumentelor #onveniilor de la ,eneva i ale Primului Protocol Adiional sunt considerate drept crime de r boi (p.! din art.2! PPA*.

#urtea are competen ceea ce privete crimele de r boi, deosebi cd aceste crime se scriu tr4un plan sau o politic ori cd ele $ac parte dintr4o serie de crime analoage comise pe scar larg. Ast$el #P" elege prin crime de r boi, mai t de toate9 a* in$raciunile grave la conveniile de la ,eneva din 12 august 1)4), i anume oricare dintre $aptele menionate mai 3os, dac ele se re$er la persoane sau bunuri prote3ate de dispo iiile conveniilor de la ,eneva9 omuciderea intenionatG tortura i tratamentele inumane, inclusiv e'perienele biologiceG $apta de a cau a cu intenie su$erine mari sau de a vtma grav integritatea $i ic ori sntateaG distrugerea i suirea de bunuri, ne3usti$icate de necesiti militare i e'ecutate pe scar larg tr4un mod ilicit i arbitrarG $apta de a constrge un pri onier de r boi sau o persoan prote3at s serveasc $orele unei puteri inamiceG $apta de a priva cu intenie un pri onier de r boi sau oricare alt persoan prote3at de dreptul su de a $i 3udecat regulamentar i imparialG 22 6:lendor$ and 6t:ers. 7@ CilitarB /ribunal at Nurnberg 1+ aprilie 1)42. 23 Prosecutor v. ,.uelisi, 14 decembrie 1))), par. 42 DD :ttp9DDEEE.un.orgDictBDinde'.:tml 24 1!) deportarea sau trans$erul ilegal ori detenia ilegalG luarea de ostaticiG b* celelalte violri grave ale legilor i cutumelor aplicabile con$lictelor armate internaionale cadrul stabilit al dreptului internaional, i anume una dintre $aptele ce urmea 9 $apta de a lansa intenionat atacuri potriva populaiei civile general sau potriva civililor care nu particip direct la ostilitiG $apta de a lansa intenionat atacuri potriva bunurilor cu caracter civil, adic a celor care nu sunt obiective militareG $apta de a lansa intenionat atacuri potriva personalului, instalaiilor, materialului, unitilor Prosecutor v. 5arad i and Cladi, 3 august 1))), par.31432 DD :ttp9DDEEE.un.orgDictBDinde'.:tml

sau ve:iculelor $olosite cadrul unei misiuni de a3utor umanitar sau de meninere a pcii con$orm #artei Naiunilor 7nite, cu condiia ca acestea s aib dreptul la protecia pe care dreptul internaional al con$lictelor armate o garantea civililor i bunurilor cu caracter civilG $apta de a lansa intenionat un atac tiind c el va cau a mod incidental pierderi de viei omeneti rdul populaiei civile, rniri ale persoanelor civile, pagube bunurilor cu caracter civil sau daune e'tinse, de durat i grave, mediului con3urtor care ar $i vdit e'cesive raport cu ansamblul avanta3ului militar concret i direct ateptatG $apta de a ataca sau bombarda, prin orice mi3loace, orae, sate, locuine sau construcii care nu sunt aprate i care nu sunt obiective militareG $apta de a omor221 sau de a rni un combatant care, dup ce a depus armele sau nemaiavd mi3loace de a se apra, s4a predat $r condiiiG $apta de a utili a pe nedrept pavilionul parlamentar, drapelul sau insignele militare i uni$orma inamicului sau ale 6rgani aiei Naiunilor 7nite, precum i semnele distinctive prev ute de conveniile de la ,eneva i, $cd aceasta, de a cau a pierderi de viei omeneti sau rniri graveG trans$erarea, direct sau indirect, de ctre o putere ocupant, a unei pri a populaiei sale civile, teritoriul pe care ea ocup, sau deportarea ori trans$erarea interiorul sau a$ara teritoriului ocupat a totalitii sau a unei pri a populaiei din acest teritoriuG $apta de a lansa intenionat atacuri potriva cldirilor consacrate religiei, vmtului, artei, tiinei sau aciunii caritabile, monumentelor istorice, spitalelor i locurilor unde bolnavii sau rniii sunt adunai, cu condiia ca aceste construcii s nu $ie obiective militareG $apta de a supune persoanele unei pri adverse c ute puterea sa la mutilri ori la e'periene medicale sau tiini$ice de orice $el, care nu sunt motivate de un tratament medical, dentar sau spitalicesc, nici e$ectuate interesul acestor persoane, ci care atrag moartea acestora sau le pun grav sntatea pericolG 1.+ $apta de a omor221 sau rni prin trdare indivi i aparind naiunii sau armatei inamiceG $apta de a declara c nu va $i durare pentru viniG $apta de a distruge sau de a con$isca bunurile inamicului, a$ar de ca urile care aceste distrugeri sau con$iscri ar $i imperios ordonate de necesitile r boiuluiG

 $apta de a declara stinse, suspendate sau inadmisibile 3ustiie drepturile i aciunile cetenilor prii adverseG $apta unui beligerant de a constrge cetenii prii adverse s ia parte la operaiunile de r boi dreptate potriva rii lor, c:iar dac ei erau serviciul acestui beligerant ainte de ceperea r boiuluiG 3e$uirea unui ora sau a unei localiti, c:iar luate cu asaltG $apta de a utili a otrav sau arme otrvitoareG $apta de a utili a ga e as$i'iante, to'ice sau asimilate i orice lic:ide, materii sau procedee analoageG $apta de a utili a gloane care se dilat sau se aplati ea cu uurin corpul uman, cum sunt gloanele al cror veli dur nu acoper tregime mi3locul sau sunt per$orate de tieturiG $apte de a $olosi arme, proiectile, materiale i metode de lupt de natur s cau e e daune de prisos sau su$erine inutile ori de a aciona $r discriminare cu violarea dreptului internaional al con$lictelor armate, cu condiia ca aceste arme, proiectile, materiale i metode de lupt s $ac obiectul unei interdicii generale i ca ele s $ie scrise tr4o ane' a pre entului statut, pe cale de amendament adoptat potrivit dispo iiilor art.121 i 123G atingerile aduse demnitii persoanei, deosebi tratamentele umilitoare i degradanteG violul, sclava3ul se'ual, prostituia $orat, graviditatea $orat, ast$el cum aceasta a $ost de$init la art.0 par.2 lit. $*, sterili area $orat sau orice alt $orm de violen se'ual constituind o in$raciune grav la conveniile de la ,enevaG $apta de a utili a pre ena unui civil sau a unei alte persoane prote3ate pentru a evita ca anumite puncte, one sau $ore militare s nu $ie inta operaiunilor militareG $apta de a lansa intenionat atacuri potriva cldirilor, materialului, unitilor i mi3loacelor de transport sanitar i a personalului care $olosete, con$orm dreptului internaional, semnele distinctive prev ute de conveniile de la ,enevaG $apta de a $ometa mod deliberat civili, ca metod de r boi, privdu4i de bunurile indispensabile supravieuirii, inclusiv piedicdu4i intenionat s primeasc a3utoarele prev ute de conveniile de la ,enevaG $apta de a proceda la recrutarea i rolarea copiilor de vst mai mic de 1! ani $orele armate naionale sau de a4i $ace s participe activ la ostilitiG 1.1

c* ca de con$lict armat care nu pre int un caracter internaional, violrile grave ale art.3, comun celor 4 #onvenii de la ,eneva din 12 august 1)4), i anume oricare dintre $aptele menionate mai 3os, comise potriva persoanelor care nu particip direct la ostiliti, inclusiv membrii $orelor armate care au depus armele i persoanele care au $ost scoase a$ara luptei din cau a bolii, rnirii, deteniei sau din orice alt cau 9 atentatele la viaa i la integritatea corporal, mai ales omorul sub toate $ormele sale, mutilrile, tratamentele cu cru ime i torturaG atingerile aduse demnitii persoanei, mai ales tratamentele umilitoare i degradanteG lurile de ostaticiG condamnrile pronunate i e'ecuiile e$ectuate $r o 3udecat prealabil, date de un tribunal legal constituit i cu respectarea garaniilor 3udiciare general recunoscute ca indispensabileG d* lit. c* a par. 2 se aplic con$lictelor armate care nu pre int un caracter internaional i nu se aplic deci situaiilor de tulburri sau tensiuni interne, cum sunt insurecia, actele i olate i sporadice de violen i actele de natur similarG e* celelalte violri grave ale legilor i cutumelor aplicabile con$lictelor armate care nu pre int un caracter internaional, cadrul stabilit de dreptul internaional, i anume oricare dintre urmtoarele $apte9 $apta de a lansa intenionat atacuri potriva populaiei civile general sau potriva persoanelor civile care nu particip direct la ostilitiG $apta de a lansa intenionat atacuri potriva cldirilor, materialelor, unitilor i mi3loacelor de transport sanitar i a personalului care utili ea , con$orm dreptului internaional, semnele distinctive prev ute de conveniile de la ,enevaG $apta de a lansa atacuri deliberate potriva personalului, instalaiilor, materialului, unitilor sau ve:iculelor $olosite cadrul unei misiuni de a3utor umanitar sau de meninere a pcii, con$orm #artei Naiunilor 7nite, cu condiia ca acestea s aib dreptul la protecia pe care dreptul internaional al con$lictelor armate garantea civililor i bunurilor cu caracter civilG $apta de a lansa atacuri deliberate potriva construciilor consacrate religiei, vmtului,

artei, tiinei sau aciunii caritabile, monumentelor istorice, spitalelor i locurilor unde sunt adunai bolnavi i rnii, cu condiia ca aceste cldiri s nu $ie obiective militareG 3e$uirea unui ora sau a unei localiti, c:iar luate cu asaltG violul, sclava3ul se'ual, prostituia $orat, graviditatea $orat, ast$el este de$init la art.0 paragra$ul 2 lit. $*, sterili area $orat sau orice alt $orm de violen se'ual constituind o violare grav a art.3 comun celor 4 convenii de la ,enevaG 1.2 $apta de a proceda la recrutarea i rolarea copiilor vst mai mic de 1! ani $orele armate sau grupri armate ori de a4i $ace s participe activ la ostilitiG $apta de a ordona deplasarea populaiei civile pentru considerente avd legtur cu con$lictul, a$ara ca urilor care securitatea civililor sau imperativele militare o cerG $apta de a ucide sau a rni prin trdare un adversar combatantG $apta de a declara c nu va e'ista durare pentru viniG $apta de a supune persoanele care sunt potriva unei alte pri la con$lict, c ute puterea sa, la mutilri sau e'periene medicale ori tiini$ice care nu sunt nici motivate de un tratament medical dentar sau spitalicesc, nici e$ectuate interesul acestor persoane i care atrag moartea acestora sau le pun mod serios sntatea pericolG $apta de a distruge sau de con$isca bunurile unui adversar, a$ar de ca ul care aceste distrugeri sau con$iscri sunt imperios ordonate de necesitile con$lictuluiG $* lit. e* a paragra$ului 2 se aplic con$lictelor armate care nu pre int un caracter internaional i nu se aplic deci situaiilor de tulburri i de tensiuni interne, cum sunt insureciile, actele i olate sau sporadice de violen sau alte acte de natur similar. Iit. e* a paragra$ului 2 se aplic con$lictelor armate care opun mod prelungit, pe teritoriul unui stat, autoritile guvernului acestui stat i grupuri armate organi ate sau grupuri armate organi ate tre ele. Aadar, crimelor de r boi le4a $ost re ervat articolul 2 din @tatutul #urii Penale "nternaionale. n alin.1 al art.2 din @tatutul #P", #urtea e'plic competena ceea ce privete crimele de r boi i insist asupra meniunii c aplic aceste competene cd crimele de r boi se scriu tr4un plan sau o politic ori c d ele $ac parte dintr4o serie de crime analoage comise pe scar larg.

n alin.2 din art.2 al aceluiai @tatut, #urtea e'plic noiunea de crim de r boi. Prin noiunea de crim de r boi #urtea elege clcrile grave ale conveniilor de la ,eneva din 12 august 1)4), oricare din urmtoarele acte dreptate potriva persoanelor sau proprietii prote3ate con$orm dispo iiilor #onveniei de la ,eneva materie. n continuare #urtea enumr incriminrile propriu4 ise. Alineatul 2 al articolului 2 din @tatut stipulea alte tipuri de clcri grave (acestea sunt numr de 2.* ale legilor i cutumelor aplicabile con$lictul armat internaional i con$lictele armate care nu comport caracter internaional (acestea sunt numr de 12*. Pentru a preveni apariia unor probleme $alse de de$erire a unor persoane 3udecii #P", statele care nu sunt parte la @tatutul acestei instane se strduiesc s4i ocroteasc cetenii prin mai multe mi3loace. 8e e'emplu, @7A, una dintre cele mai mari puteri ale lumii, nu este parte la @tatutul #urii Penale "nternaionale. Pentru a4i asigura cetenii americani, a$lai situaiile prev ute de @tatutul de la %oma al #urii Penale "nternaionale, @7A c:eie cu statele membre acorduri bilaterale cu privire la predarea persoanelor ctre #urtea Penal "nternaional numai cu consimmtul @7A. 1.3 nc:eierea unor asemenea Acorduri se $ace con$ormitate cu prevederile articolului )2 din @tatutul #urii Penale "nternaionale care las posibilitatea statelor pri de a4i respecta obligaiile decurgd din acorduri bilaterale c:eiate tre state. Problema dat s4a ridicat cu insisten ca urmare a preocuprilor autoritilor @7A ceea ce privete pe militarii americani implicai misiunile internaionale de meninere a stabilitii, securitii mai multe pri ale lumii. Aceast preocupare a $ost luat considerare i de statele 7niunii -uropene i de alte state, cu prile3ul negocierilor care au dus la adoptarea cadrul #onsiliului de @ecuritate al 6N7 a %e oluiei 1422D2++2. Pentru e'ercitarea unui control asupra aplicrii normelor relative la drepturile omului, Naiunile 7nite i instituiile speciali ate $olosesc urmtoarele ci2!9 F Cecanismele 3uridice2.G F Pronunarea de condamnri i adoptarea de msuri privind violrile drepturilor omului. %eglementrile internaionale20 inter ic $aptele ce se cadrea conceptul de crime contra

securitii omenirii i a celor de r boi. n domeniul con$lictelor etnice i al problemelor minoritilor #onsiliul de @ecuritate al 6N7 a intervenit #ipru, "rlanda de Nord, detensionarea situaiei ?ur ilor i a iiilor din "ra? i problema puri$icrii etnice din $osta "ugoslavie22. #onveniile internaionale repre int statele partenere (de e'emplu, programul ira?ian pentru armele de distrugere mas* i nu recunosc e'istena participanilor nestatali. 8e aici necesitatea imperioas de a urmri eradicarea cau elor ce declanea violena interstatal. Acest tip de violene poart denumirea de violene teritoriale i au $ost declanate de ctre gruprile teroriste cele mai srace regiuni de pe glob9 5as:mir, A$ganistan, Ja ,a a, #olumbia, Peru, Angola, #ongo ($ostul air*, %uanda = ri care au $ost comise acte groa nice de terorism i crime contra umanitii. %e olvarea problemelor ridicate de con$lictele interstatale presupun i soluionarea unor probleme cu adevrat di$icile de natur economic i politic, nu doar militar, care necesit timp, 2! 8ianu /. Protecia internaional a drepturilor omului. = >ucureti9 -ditura Iumina4Ie', 1))., p.1241.. 2. Printre mecanismele 3uridice menionm rapoartele periodice pre entate de state @ecretarului ,eneral al 6N7 asupra e'ecutrii obligaiilor statelor aplicarea normelor relative la drepturile propriilor ceteniG procedurile cvasi 3urisdicionale care au ca obiect s permit organelor internaionale (e'peri independeni* s se pronune asupra violrilor denunate. 20 #onvenia din 1)42 pentru prevenirea i reprimarea crimei de genocidG 8eclaraia Naiunilor 7nite asupra inter icerii utili rii armelor nucleare i termonucleare, adoptat prin %e oluia Adunrii ,enerale a 6N7 nr.1.!3 (<H"* din 24 noiembrie 1).1G #onvenia din 1)03 asupra eliminrii i reprimrii crimei de apart:eid DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG conventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tmG @tatutul #urii "nternaionale Penale pentru $osta "ugoslavieG 8eclaraia asupra proteciei oricrei persoane contra :ttp9 DD

dispariiilor $orate, adoptat prin %e oluia Adunrii ,enerale a 6N7 nr.40D133 din 12 decembrie 1))2 DD :ttp9DDEEE.un.orgG #onvenia asupra eliminrii tuturor $ormelor de discriminare $a de $emei din decembrie 1)0)G #onvenia potriva torturii i altor pedepse ori tratamente cu cru ime, inumane sau degradante din 1+ decembrie 1)24G #onvenia european pentru prevenirea torturii i a pedepselor sau tratamentelor inumane sau degradante, adoptat la @trasbourg la 2. noiembrie 1)20. 22 %amc:aran >.,. @ecuritB #ouncil Patterns $or 8ealing Eut: -t:nic #on$licts and CinritB Problems DD 8onna ,omien, >roadening t:e Jrontiers o$ Auman %ig:ts. = 6slo46'$ord9 @candinavian 7niversitB Press46'$ord 7niversitB Press, 1))3, p.2.44). 1.4 tact i intervenii rapide, prin metode nemilitare, potriva unor regimuri inacceptabile, cum ar $i cel al lui @addam Aussein sau cel taliban. Pentru a preveni crimele de r boi i pe cele contra umanitii, Adunarea ,eneral a 6N7 a adoptat la 3 decembrie 1)03 %e oluia 3+04D<<H""" re$eritoare la Principiile cooperrii internaionale ceea ce privete depistarea, arestarea, e'trdarea i pedepsirea indivi ilor vinovai de crime de r boi i crime contra umanitii prin care a proclamat9 {crimele de r boi i cele contra umanitii, indi$erent de locul sau momentul unde i cd au $ost comise, trebuie s $ac obiectul unor anc:ete, iar indivi ii contra crora e'ist probe c ar $i comis ast$el de crime trebuie s $ie urmrii, arestai, trimii 3udecat, iar, dac se dovedete vinovia lor, s $ie pedepsiiG statele vor coopera vederea identi$icrii, arestrii i 3udecrii celor care au svit asemenea in$raciuni i nu vor lua nici o msur legislativ sau de alt natur care ar putea s aduc atingere obligaiilor internaionale asumate ceea ce privete identi$icarea, arestarea, e'trdarea i pedepsirea persoanelor vinovate de crime de r boi i de crime contra umanitiiM. 8eci, at 8eclaraia 7niversal2) (art.3411*, c i #onvenia -uropean pentru 8repturile i

Iibertile Jundamentale ale 6mului3+ (art.240*, alte acte internaionale, citate la subsolul acestei lucrri, scriu protecia penal a omului potriva crimelor de orice natur, inclusiv a celor de r boi i a celor svite potriva umanitii. n acelai timp, $aptele prin care se calc regulile de drept internaional umanitar aplicabile perioada unui con$lict armat i care, datorit gravitii lor, au caracter de r boi, sunt prev ute internaionale31, care se completea ordinea cronologic a apariiei lor. Pentru a elege coninutul actului internaional, @tatutul #urii Penale "nternaionale de$inete o serie de termeni, marea lor ma3oritate preluai din @tatutele /ribunalului Cilitar de la N nberg i de la /o?io, acceptai mai apoi de ma3oritatea legislaiilor naionale accepia elucidat329 F prin atac dreptat potriva unei populaii civile se elege comportamentul care const comiterea multipl de acte vi ate la paragra$ul 1 potriva oricrei populaii civile, aplicarea sau spri3inirea politicii unui stat ori a unei organi aii avd ca scop un asemenea atacG 2) 8eclaraia 7niversal a 8repturilor 6mului. Adoptat la NeE tor?, la 1+ decembrie 1)42. Adoptat i proclamat de Adunarea general a 6.N.7. prin %e oluia 210 A ("""* din 1+ decembrie 1)42. %C a aderat la 8eclaraie prin Aotrea Parlamentului nr.2104<"" din 22.+0.)+ DD /", 1))2, vol.1, p.11. 3+ #onvenia pentru aprarea drepturilor omului i a libertilor $undamentale. Adoptat la %oma la 4 noiembrie 1)!+. A intrat vigoare la 3 septembrie 1)!3. %ati$icat prin Aotr ea Parlamentului nr.12)24<""" din 24.+0.)0. n vigoare pentru %epublica Coldova din 12 septembrie 1))0 DD /", 1))2, vol.1, p.341. 31 %e oluia nr.)0("* din 11 decembrie 1)4. prin care Adunarea ,eneral a 6N7 a aprobat dispo iiile @tatutului de la N nberg, principiile pe care s4a ba at /ribunalul etc.G #arta /ribunalului de la /o?ioG #ele 4 #onvenii de la ,enevaG #ele 2 protocoale adiionale la #onveniile de la ,enevaG #onvenia de la ,eneva din 1)0. #u privire tr4o serie de acte i instrumente 3uridice

la inter icerea $olosirii te:nicilor de modi$icare a mediului scopuri militare sau alte scopuri ostile DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tmG Protocolul Adiional nr.1 de la ,eneva din 1)00G @tatutul #urii Penale "nternaionale pentru $osta "ugoslavieG @tatutul #urii Penale "nternaionale pentru %uandaG Proiectul de #od al #rimelor contra Pcii i @ecuritii 6menirii, elaborat de #omisia de 8rept "nternaional a 6N7G @tatutul de la %oma al #urii Penale "nternaionale. 32 @tatutul de la %oma al #urii Penale "nternaionale, art.0, paragra$ul 1. 1.! F prin e'terminare se elege deosebi $apta de a impune cu intenie condiii de via, ca privarea accesului la :ran i la medicamente, cu scopul de a antrena distrugerea unei pri a populaieiG F prin supunerea la sclavie se elege $apta de a e'ercita asupra unei persoane unul sau ansamblul atributelor legate de dreptul de proprietate, inclusiv cadrul tra$icului de $iine umane, special de $emei i copiiG prin deportare sau trans$er $orat de populaie se elege $apta de a deplasa mod $orat persoane, e'pul du4le sau prin alte mi3loace coercitive, din regiunea care ele se a$l legal, $r motive admise dreptul internaionalG F prin tortur se elege $apta de a cau a cu intenie durere sau su$erine acute, $i ice sau mintale, unei persoane care se a$l sub pa a sau controlul $ptuitoruluiG elesul acestui termen nu se e'tinde la durerea sau su$erinele re ultd e'clusiv din sanciuni legale, care sunt inerente acestor sanciuni sau oca ionate de eleG F prin graviditate $orat se elege deinerea ilegal a unei $emei srcinate mod $orat, cu intenia de a modi$ica compo iia etnic a unei populaii sau de a comite alte violri grave ale dreptului internaional. Aceast de$iniie nu poate nici un $el s $ie interpretat ca avd o inciden asupra legilor naionale re$eritoare la graviditateG F prin persecuie se elege denegarea cu intenie i grav de drepturi $undamentale cu violarea dreptului internaional, din motive legate de identitatea grupului sau colectivitii care $ace obiectul acesteiaG

F prin crima de apart:eid se eleg $apte inumane analoage celor vi ate la paragra$ul 1, comise cadrul unui regim instituionali at de oprimare sistematic i de dominare a unui grup rasial asupra oricrui alt grup rasial sau oricror alte grupuri rasiale i cu intenia de a menine acest regimG F prin dispariii $orate de persoane se eleg ca urile care persoanele sunt arestate, deinute sau rpite de ctre un stat ori o organi aie politic sau cu autori area, spri3inul ori asentimentul acestui stat sau al acestei organi aii, care re$u apoi s admit c aceste persoane sunt private de libertate sau s de vluie soarta care le este re ervat ori locul unde se a$l, cu intenia de a le sustrage proteciei legii pe o perioad prelungit. "storia a registrat cercri ale unor state de a c:ema opinia mondial la iertare a autorilor in$raciunilor de r boi. n 1).4, ,uvernul %epublicii Jederale ,ermania, ara care a capitulat necondiionat $aa $orelor aliate i legea penal intern a creia crimele de r boi i cele potriva umanitii se prescriu dup 2+ de ani de la terminarea celui de al doilea r boi mondial, a cerut i comunitii mondiale s considere prescrise crimele de r boi i cele contra umanitii svite de na itii germani. 1.. #omunitatea mondial a reacionat, piedicd aplicarea prescripiei, aciune care stinge rspunderea penal i e'ecutarea pedepsei, adoptd #onvenia asupra imprescriptibilitii crimelor de r boi i crimelor potriva umanitii33. #onvenia declar imprescriptibile in$raciunile contra pcii sau securitii omenirii, in$raciunile de r boi. Aadar, autorii crimelor de r boi, ca i ai crimelor potriva umanitii, pot $i sancionai oricd, indi$erent de timpul svirii atrocitilor. n articolul 1 al conveniei sunt enumerate crimele concrete care nu pot $i prescrise (care nu4i pierd valabilitatea*. Acestea sunt349 a* crimele de r boi, aa cum sunt de$inite @tatutul /ribunalului Cilitar "nternaional de la N nberg din 2 august 1)4! i con$irmate prin %e oluiile nr.3 ("* din 13 $ebruarie 1)4. i )! ("* din 11 decembrie 1)4. ale Adunrii generale a 6N7 i, special {in$raciunile graveM consacrate #onveniile de la ,eneva din 12 august 1)4) privind protecia victimelor de r boiG b* crimele potriva umanitii, indi$erent dac sunt comise timp de r boi sau timp de

pace, aa cum sunt de$inite @tatutul /ribunalului Cilitar "nternaional de la Nnberg din 2 august 1)4! i con$irmate prin %e oluiile Adunrii generale a 6N7 nr.3 ("* din 13 $ebruarie 1)4. i )! ("* din 11 decembrie 1)4., eviciunea (pierdere a unui bun, imobil ca urmare a e'ercitrii de ctre o alt persoan a dreptului su asupra aceluiai lucru* prin atac armat sau ocupaie i actele inumane care decurg din politica de apart:eid, precum i crima de genocid, aa cum este de$init #onvenia din 1)42 privind prevenirea i pedepsirea crimei de genocid, c:iar dac aceste acte nu constituie o violare a dreptului intern al rii care au $ost comise. n 1)03 Adunarea general a 6N7 a adoptat %e oluia cu privire la principiile cooperrii internaionale privind depistarea, arestarea, e'trdarea i pedepsirea indivi ilor vinovai de crime de r boi i crime potriva umanitii. @istemul internaional de reprimare a $uncionat descoperind i pedepsind ultimii criminali de r boi. Iegile internaionale prevd, pre ent sau pentru viitorul apropiat, msuri de contracarare a ameninrilor. @ecretarul general al 6N7, 5o$i Annan, a solicitat elaborarea unei #onvenii contra /erorismului. #a i ca ul @tatutului #urii Penale "nternaionale, @7A a $ormulat unele obiecii, concreti ate, de pild, #onvenia asupra #omerciali rii "licite a Armelor de #alibru Cic i protocolul de veri$icare pentru #onvenia asupra Armelor >iologice. Aadar, in$raciunile de r boi sunt nite $apte penale, prin care se calc, mod grav, regulile stabilite prin tratatele internaionale sau cu caracter cutumiar, re$eritoare la modul de 33 #onvenia asupra imprescriptibilitii crimelor de r boi i crimelor potriva umanitii, a $ost adoptat i desc:is spre semnare de Adunarea general a 6N7 prin %e oluia 23)1 (<<"""* din 2. noiembrie 1).2. A intrat vigoare la 11 noiembrie 1)0+. n vigoare pentru %epublica Coldova din 2. aprilie 1))3 DD /", vol.1, p.)!4)). 34 Articolul 1 al #onveniei asupra imprescriptibilitii crimelor de r boi i crimelor potriva umanitii. A se vedea i 8iaconu 8umitru. #urtea penal internaional. "storie i realitate. = 6p. cit., p.2!42.. 1.0 des$urare a con$lictului armat i la protecia anumitor categorii de persoane i bunuri cadrul acestuia3!. -ste adevrat c nici conveniile de la ,eneva, nici protocoalele adiionale acestora, nici

 alte acte normative nu s4a putut a3unge la o de$iniie a conceptului de Lin$raciune gravM. Pentru a e'clude con$u iile, s4a mers pe calea enumerrii in$raciunilor pe care dreptul de la ,eneva le consider grave. Pentru a stabili dac o anumit $apt concret constituie in$raciune de r boi, urmea a stabili, mai t de toate, dac aceast $apt este prev ut de conveniile care $ormea ba a 3uridic a incriminrii in$raciunilor de r boi (#onveniile de la ,eneva i Protocoalele adiionale, primul r d, alte convenii cu caracter de interdicie sau limitativ*, al doilea r d, trebuie s $ie stabilit con$iguraia 3uridic a in$raciunii, al treilea rd = caracterul, coninutul i aspectele individuale, particulare ale $aptei raport cu cele prev ute de conveniile respective. n stabilirea acestor con$iguraii trebuie s inem minte c nu orice clcare a unei prevederi a unui act internaional constituie o in$raciune de r boi, dar numai violrile cele mai grave ale acestor norme, violri crora li se imput un caracter criminal universal, sunt clasi$icate ast$el i numai ele comport rspundere penal. @$era i registrul $aptelor denumite in$raciuni de r boi nu sunt unele i aceleai legea penal a di$eritelor state, $iindc $iecare stat are dreptul legal s lrgeasc numrul incriminrilor de acest tip, depindu4l pe cel prev ut de conveniile internaionale. Jiind sancionate de legea penal a $iecrui stat parte, $aptele penale care depesc prevederile conveniilor internaionale nu vor obine caracterul unor in$raciuni internaionale. Acest $apt, s, se poate tpla doar dac, la un anumit moment, in$raciunile date vor $i introduse modul stabilit convenii i tratate. Pe de alt parte, statele sunt obligate s introduc legea penal proprie incriminarea unor $apte care se svesc timpul con$lictelor armate, dar nu sunt cali$icate drept in$raciuni universale (internaionale* = de e'emplu, obligaia statelor de a lua msurile necesare pentru a $ace s cete e actele contrare #onveniilor, alt$el dec in$raciunile grave i de a le sanciona, $ie pe cale penal, msuri administrative sau disciplinare3. este gritoare acest sens. Actualmente, lume, este stabilit un sistem de reprimare a celor mai grave in$raciuni, printre

care i in$raciunile de r boi. @istemul de reprimare stabilit de dreptul umanitar consacr competena instanelor naionale 3udecarea criminalilor de r boi, instane care pot $i civile, militare sau speciale, cu condiia s $ie impariale i legal constituite i s aplice aceleai sanciuni at pentru proprii ceteni, c i pentru strini, pentru aceleai $apte30. Aceast a$irmaie poart numele de 3! #reu H. 8rept internaional penal = 6p. cit., p.).. 3. #onveniile de la ,eneva i Primul Protocol din 1)00 la #onveniile de la ,eneva. = 6p. cit. DD /", vol.!, p.042!). 30 @cuna @. %spunderea internaional = 6p. cit., p.0!. 1.2 regul a competenei universale a instanelor naionale. -'cepie de la aceast regul $ace posibilitatea 3udecrii criminalilor de r boi de ctre nite instane internaionale de 3udecat, cum au $ost /ribunalul Cilitar "nternaional de la Nnberg, /ribunalul Cilitar "nternaional de la /o?io i cum sunt #urtea Penal "nternaional pentru $osta "ugoslavie, #urtea Penal "nternaional pentru %uanda, #urtea Penal "nternaional de la Aaga. n conte'tul per$ecionrii mecanismelor de reprimare a in$raciunilor de r boi un rol deosebit l4a avut instituirea #omisiei "nternaionale de @tabilire a Japtelor32 sarcina creia a $ost pus misiunea de anc:etare a $aptelor considerate a $i cali$icate drept clcri grave ale dreptului umanitar i de restabilire a bunelor relaii tre state. #omisia "nternaional de @tabilire a Japtelor3), compus din cincispre ece membri de alt moralitate i de o imparialitate recunoscut, are menirea s constate $aptele grave comise, dar nicidecum s pronune sentine. #omisia poate contribui la e$orturile instanelor naionale sau internaionale urmrirea i 3udecarea autorilor unor violri grave ale dreptului umanitar. ntruc, prin litera b* a alin.1 al articolului )+ din PPA, instituirea #omisiei a $ost condiionat de acceptarea competenei #omisiei de ctre cel puin a dou eci de pri contractante, depo itarul a convocat reuniunea repre entanilor prilor contractante doar la 2! iunie 1))1, dat la care s4au trunit cele 2+ de state prin repre entanii lor la >erna (-lveia* unde se a$l i sediul #omisiei. Ia prima reuniune a #omisiei, cea din 12413 martie 1))2, au $ost alei, prin scrutin secret, de pe o

list de persoane alctuit din c e un repre entant al $iecrui stat parte, membrii #omisiei. Cembrii #omisiei sunt alei pentru un termen de ! ani i e'ercit mandatul p la alegerea noilor membri la reuniunea urmtoare. 6 cerin a includerii candidatului statului parte componena #omisiei "nternaionale de @tabilire a Japtelor const asigurarea ca $iecare din membrii #omisiei s posede cali$icarea cerut i s repre inte o geogra$ie ec:itabil pe ansamblul #omisiei. #omisia "nternaional de @tabilire a Japtelor anc:etea $aptele grave accepiunea celor patru #onvenii de la ,eneva i a PPA din 1)00, comise pe teritoriile statelor4+ respectd dou condiii9 a* statele con$lict s $i recunoscut i acceptat competena #omisiei "nternaionale de @tabilire a JaptelorG 32 Art. )+ al Primului Protocol adiional la #onveniile de la ,eneva, semnate la 12 august 1)4), re$eritor la protecia victimelor con$lictelor armate internaionale din 1+.+0.1)00. = 6p. cit. DD /", 1))2, vol.!, p.12)42!2. 3) >arbneagr A. #omisia "nternaional de @tabilire a Japtelor = verig sistemul de reprimare a celor mai grave in$raciuni DD Avocatul poporului, 2++!, nr.11, p.142. 4+ Ia momentul scrierii acestui te't doar 3 state din lume nu sunt parte la cele 4 #onvenii de la ,eneva, acestea sunt9 Cars:all = un stat insular 6ceanul Paci$ic cu o populaie de circa .3 mii locuitori 1))), Nauru = un stat insular a$lat sud4vestul oceanului Paci$ic cu o populaie de circa 12 mii locuitori = i Niue = un stat insular din oceanul Paci$ic cu o populaie de circa ! mii locuitori (A se vedea dicionarul @tatele lumii. #:iinu9 -ditura #artier, 2+++*. 1.) b* $aptele invocate s constituie tr4adevr violri grave ale dreptului umanitar, aa cum este prev ut cele patru #onvenii de la ,eneva din 1)4) i con$ormitate cu PPA din 1)00. #eremonia de acceptare a competenei #omisiei "nternaionale de @tabilire a Japtelor nu este

una special. Prile contractante pot, cu oca ia semnrii, rati$icrii sau aderrii la Protocol, sau ulterior orice moment, s declare c recunosc de drept i $r acord special, $a de alt parte contractant care accept aceleai obligaii, competena #omisiei pentru a anc:eta asupra a$irmaiilor unei asemenea pri, aa cum este autori at alin.2 al art.)+ al PPA. #omisia "nternaional de @tabilire a Japtelor are competen9 i* anc:etarea oricrui $apt pretins a $i o clcare grav sensul contraveniilor i al PPA, sau o alt violare grav a #onveniilor i a PPA din 1)00G ii* $acilitarea, o$erind bunele sale o$icii, a restabilirii unei atitudini de respectare a dispo iiilor #onveniilor i a PPA. n alte situaii, #omisia nu desc:ide o anc:et, la cererea unei pri la con$lict, dec cu consimmtul celeilalte sau celorlalte pri interesate. 8ac prile interesate nu dispun, alt$el de un acord comun, toate anc:etele se e$ectuea de o camer compus din apte membri numii dup cum urmea 9 i* cinci membri ai #omisiei, care nu trebuie s $ie resortisani ai nici uneia dintre prile la con$lict, sunt numii de ctre preedintele #omisiei, pe ba a unei repre entri ec:itabile a regiunilor geogra$ice, dup consultarea prilor la con$lictG ii* doi membri ad4:oc, care nu trebuie s $ie resortisani ai nici uneia dintre prile la con$lict, vor $i numii ce unul de ctre $iecare din acestea. 8e la primirea unei cereri de anc:et, preedintele comisiei $i'ea un termen convenabil pentru constituirea unei camere. 8ac cel puin unul din cei doi membri ad4:oc nu a $ost numit termenul $i'at, preedintele va proceda imediat la numirea sau la numirile necesare pentru a completa componena camerei. #amera, constituit con$ormitate cu dispo iiile paragra$ului 3 din art.)+ al PPA, vederea e$ecturii unei anc:ete invit prile la con$lict s o asiste i s pre inte probele. -a are dreptul, de asemenea, s caute alte probe pe care le va considera pertinente i s procede e la o anc:et la $aa locului. /oate elementele de prob vor $i comunicate prilor interesate, care vor avea dreptul s pre inte #omisiei observaiile lor. Jiecare parte interesat are dreptul s discute probele. #omisia va pre enta prilor vi ate un raport asupra re ultatelor anc:etei camerei cu recomandrile pe care le va considera potrivite.

10+ 8ac camera nu este msur s adune probe care s $ie su$iciente pentru $undamentarea unor conclu ii obiective i impariale, #omisia va $ace cunoscute motivele acestei incapaciti. #omisia nu va comunica public conclu iile sale dec dac toate prile la con$lict i4au cerut aceasta. #omisia "nternaional de @tabilire a Japtelor i4a aprobat regulamentul interior41, inclusiv regulile re$eritoare la preedinia comisiei i a camerei dup prima edin din 12413 martie 1))2. 7rmrirea i pedepsirea autorilor in$raciunilor de r boi, prin mi3locirea 3ustiiei naionale a statelor, s4a reali at p pre ent destul de rar, e'cepie constituind 3udecarea na itilor germani i criminalilor 3apone i dup cel de al doilea r boi mondial. #ercettorii H. Ponta i 8. #oman42 descriu dou situaii marginale $i'ate de istoria dreptului umanitar care autorii in$raciunilor de r boi au $ost sau pot trai la rspundere penal9 1. n ca de sc:imbare a regimului politic interiorul unui stat, care a $avori at o punere sub acu are general a deintorilor puterii timpul regimului advers (Argentina = perioada 1)0!4 1)23, >anglade = anul 1)01, Angola = anul 1)0., #ambodgia = perioada 1)0!41)02, Nicaragua = perioada 1)0141)21*G 2. n ca ul actelor individuale $r interes pentru operaiunilor militare (@7A, Hietnam = perioada 1).!41)01, 6landa, "ndone ia = anul 1)4), >elgia, %epublica 8emocrat #ongo = anul 1).!*. Aadar, in$raciunile de r boi au cunoscut o evoluie 3uridic delungat, ele avd o istorie vec:e, spre deosebire de crimele contra umanitii, care au o istorie relativ recent, $iindc aceste in$raciuni au aprut circuitul universal i s4au cristali at ca noiune de drept internaional doar dup cel de al doilea r boi mondial. "n$raciunile de r boi pot $i comise numai perioada unui con$lict armat sau legtur cu con$lictul armat, pot $i comise potriva soldailor, combatanilor, dar i a populaiei civile ce repre int aa4 isul duman. "n$raciunile de r boi nu pot $i comise potriva propriei populaii, 8ac pe un teritoriu ocupat de duman timp de r boi se svesc in$raciuni contra civililor, acestea sunt cali$icate drept in$raciuni de r boi, dar dac dup gradul de cru ime, amploarea i mobilul lor acestea sunt

ma3ore, pot $i cali$icate i drept in$raciuni contra umanitii. "n$raciunile de r boi, ca i cele contra pcii sau securitii omenirii, sunt imprescriptibile, adic nu4i pierd valabilitatea timp i spaiu. "mprescriptibilitatea crimelor de r boi a $ost consacrat tr4o serie de acte internaionale43. 41 Aprobat la 2 iulie 1))2, la >erna, -lveia. 42 Ponta H., #oman 8. = 6p. cit., p.24!. 43 Acordurile c:eiate de statele coaliiei anti$asciste anii 1)4141)4!G Iegea nr.1+ a #onsiliului de #ontrol din ,ermania, 1)4!G @tatutul /ribunalului Cilitar de la N nbergG #arta /ribunalului Cilitar "nternaional de la /o?ioG mai multe recomandri ale Adunrii generale a 6N7G %e oluia nr.23)1 din 1).2 prin care 6N7 a desc:is spre semnare #onvenia asupra imprescriptibilitii crimelor de r boi i crimelor potriva umanitii, precum i te'tul acestei #onvenii. 101 6biectul 3uridic generic al in$raciunilor de r boi constituie relaiile sociale cu privire la legile, regulile i obiceiurile internaionale de purtare a r boaielor. 6biectul 3uridic suplimentar este constituit din relaiile sociale cu privire la viaa, sntatea, integritatea $i ic i psi:ic, libertatea etc. persoanelor care se a$l sub incidena puterii militare adverse. Iatura obiectiv a in$raciunilor de r boi se reali ea prin activitile indicate direct legea penal9 tratamente inumane, clcare a dreptului umanitar internaional, activitate a mercenarilor, aplicare a mi3loacelor i metodelor inter ise de purtare a r boiului etc. Iatura subiectiv al in$raciunilor de r boi se mani$est, marea ma3oritate a ca urilor, prin intenie direct. n ca ul in$raciunii de clcare a dreptului umanitar internaional latura subiectiv se e'prim i prin impruden. @ubiect al in$raciunilor de r boi poate $i orice persoan $i ic responsabil, care, la momentul svirii in$raciunii, a atins vsta de 1. ani. < ,/ T!# #7e& e i&(7#&e Potrivit prevederilor art.130 al #P al %C, in$raciunea de tratamente inumane are urmtorul

coninut9 (1* @upunerea, prin orice metode, la tortur sau tratamente inumane pentru a cau a mod intenionat mari su$erine sau vtmri grave integritii corporale sau sntii rniilor, bolnavilor, pri onierilor, persoanelor civile, membrilor personalului sanitar civil sau al #rucii %oii i al organi aiilor asimilate acesteia, nau$ragiailor, precum i oricrei alte persoane c ute sub puterea adversarului, ori supunerea acestora la e'periene medicale, biologice sau tiini$ice care nu sunt 3usti$icate de un tratament medical interesul lor. (2* @virea $a de persoanele indicate la alin.(1* a uneia dintre urmtoarele $apte9 a* constrgerea de a deplini serviciul militar $orele armate ale adversaruluiG b* luarea de ostaticiG c* deportareaG d* dislocarea sau lipsirea de libertate $r temei legalG e* condamnarea de ctre o instan de 3udecat constituit mod ilegal $r 3udecat prealabil i $r respectarea garaniilor 3uridice $undamentale prev ute de lege (3* /orturarea, mutilarea, e'terminarea sau e'ecutarea $r o 3udecat legal a persoanelor menionate la alin.(1*. %ecunoaterea demnitii inerente tuturor membrilor $amiliei umane i a drepturilor lor egale i inalienabile constituie ba a libertii, a 3ustiiei i a pcii lume. Pornind de la ideea c $iecare 102 $iin uman se nate liber, ea rm e a $i considerat liber at pe timp de pace, c i pe timp de con$runtri militare, adic $iina uman nu poate $i supus nici torturii, nici pedepselor sau tratamentelor inumane sau degradante. Acest drept, condiionat Lde integritatea persoanei i de demnitatea uman a individului44M este prote3at de articolul 3 al #-864!. Noiunea de tratamente inumane, $orma i coninutul utili at literatura de specialitate i legislaiile penale, repre int generali area unui concept asupra torturii, concept creat de4a lungul secolelor de la apariia civili aiilor, $iindc toate civili aiile s4a aplicat, tr4un grad mai mare sau mai mic, tortura. Agresiune, violen, rnire, pedeaps intens, toi aceti termeni au $ost $olosii de diveri analiti ai $enomenului de tortur. n antic:itate, la ba a $uncionrii societii, era pus principiul di$erenierii persoanei

$uncie de gradul ei social. Acest principiu se rspdea i asupra torturii care era aplicat doar unor categorii de persoane9 sclavi, oameni liberi = doar ca urile de trdare = i nicidecum persoanelor strite. Cai t iu, categoria persoanelor asupra crora se permitea aplicarea torturii au $ost inclui adulterinii, perverii, magii, vr3itorii, g:icitoarele etc. -giptul antic4., %oma antic40 i ,recia42 antic sunt cele mai repre entative imperii pe ba a e'istenei crora e'ist interpretri, teoreti ri, generali ri, conclu ii despre tortur, tipologia torionarului, re istena la tortur, limba3ul durerii. /ot aceast perioad legea roman era inclus tortura cretinilor public (cruci$icarea*. 8eci, antic:itate tortura era aplicat numai unor categorii de persoane pe care diriguitorii imperiilor le considerau torturabile. n -vul Cediu a aprut ideea despre con$esiunea, mrturisirea victimei. Acest $apt a pus drepturi tortura ca $actor important de obinere a acestor con$esiuni. n secolul <""4<""" tortura este $i'at penal i se poate vorbi despre o doctrin a supliciului. #a e'ponent al acestei idei devine inc:i iia4). 44 ,:id (Hade4mecum* al #onveniei -uropene pentru 8repturile 6mului. #onsiliul -uropei, #:iinu9 2++2, p.13414. 4! A se vedea i Aotr i ale #urii -uropene a 8repturilor 6mului. "ai9 2+++, .4+ p.G uurisprudena instituiilor internaionale de drept problematica re$ugiailor, vol.". = #:iinu9 -ditura ,aruda4art, 2+++, 3+4 p.G uurisprudena instituiilor internaionale de drept problematica re$ugiailor, vol."". 4 #:iinu9 #entrul de 8rept 2++1, !.2 p.G uurisprudena instituiilor internaionale de drept problematica re$ugiailor, vol.""". = #:iinu9 #entrul de 8rept al Avocailor 2++2, !+2 p.G bW`XYqa^Sq aQf X` XWObOm lYP`bY^O. [\WOTT}Y WYiYTSg b 24 d`mO. = c`a^bO9 2+++, o`m. " = 241 adW.G o`m "" = 2+2 a.G jWYZYfYTdT}Y fYPO N`mSdYdO X` XWObOm lYP`bY^O.= [TadSdQd XWOb lYP`bY^O, sTSbYWaSdYd _p _^OfYmSS (oQW^Q*, 2++4, 424 a.G jWYZYfYTd} bW`XYqa^`R` aQfO X` XWObOm lYP`bY^O, kQ^`b`fgSY XWSTZSX} aQfY\T`q XWO^dS^S, `dT`agYqag ^ bW`XYqa^`q ^`TbYTZSS ` OSdY XWOb lYP`bY^O S `aT`bT} ab`\`f. =

nOT^d4jYdYWc\QWR9 [fOdYP]adb` VWSfSlYa^Sq ZYTdW jWYaa, 2++4, 1+01 a.G Ieading #ases o$ t:e -uropean #ourt o$ Auman %ig:ts. #ompiled, edited en annotated bB IaEson %.A. @c:ermers A.,. = Ieiden, -d. Ars Aeyui Iibri, 1))0, 022 p.G >erger H. uurisprudena #urii -uropene a 8repturilor 6mului. = >ucureti9 "nstitutul %om pentru 8repturile 6mului, 1))., ..4 p. 4. #onstantin 8. #ivili aia -giptului antic. = >ucureti9 -ditura @port4turism, 1)0., p.3+4 . 40 8rimba 6. "storia culturii i civili aiei. = >ucureti9 -ditura tiini$ic i -nciclopedic, 1)20, p..02 . 42 "bidem. 4) "nstituie a >isericii #atolice, creat de papa ,rigore "<, 1231. uudeca pe cei vinuii de ere ie i pe cei care se artau ostili sau nesupui $a de >iserica #atolic. Pedepsele erau e'comunicarea, c:isoarea, con$iscarea proprietilor sau arderea pe rug. Hictime ale inc:i iiei au $ost ,iordano >runo (1!4241.++*, ,alileo ,alilei (1!.441.42*, "oana dArc (141241431* etc. (8icionar #artier, p.12)!*. 103 A$lat mnile ie uiilor, inc:i iia!+ a $ost una dintre cele mai odioase instrumente de teroare i represiune. n epoca iluminismului!1 sau -poca Iuminilor a $ost abolit tortura, care nu dispare cu totul, dar se $olosete accidental. LJrana este ta ar care, prin 8eclaraia 8repturilor 6mului, renun la tortur. n secolele urmtoare, tortura nu dispare cu totul, continud sa $ie practicat colonii, dar caracterul acesteia este doar accidental, tpltor. @ecolul <<, prin instalarea statului poliienesc tr4o serie de ri, recuperea absena torturii secolele LluminateM, o reinstalea $olosind cele mai drastice metode!2 de tortur9 masacrul armenilor, ,ulagul si Aolocaustul, lagrele na iste sunt pildele cele mai elocvente pentru prima 3umtate a secolului. n @tatele 7nite, este practicat, la ceputul secolului, parial programat, de poliitii americani care rneau s obin con$esiunile crimelor sgeroase. 8up cel de4al doilea r boi mondial, tortura este abolit o$icial, dar ea revie tacit i e'plo iv a doua 3umtate a

secolului9 Auntele din America Iatin, regimurile dictatoriale din Asia, A$rica si 6rient o practic mod consecventM!3. Iiteratura artistic!4 descrie cu lu' de amnunte scene de tortur a semenilor, dar literatura de specialitate demonstrea s, cu argumente convingtoare, c, materie de suplicii, inventivitatea uman depete cu mult cele mai sumbre c:ipuiri= orice vi iune a in$ernului propus de literatur plete $aa realitii nude. 8ac primul cerc de tortur era orientat eminamente $i ic, iar al doilea moral, cel de4al treilea vi a mentalul, $iind vorba de cercul nebuniei. "ndi$erent dac nebuneau cu adevrat sau doar e$emer, toate victimele a3ungeau, tr4un $el sau altul, s guste dintr4o nebunie (abulie* nscut din con$u ie, ruine, neputin i durere. 8oar ast$el !+ rWSRQPYbSl [.k. [T^bSSZSg. = c`a^bO9 SfOdYP]adb` X`PSdSlYa^`q PSdYWOdQW}, 1)2!, a.442G ,uiraud u. Aistoire de l"nyuisition au moBen age, v. 1. 6rigines de l"nyuisition dans le midi de la Jrance. #at:ares et vaudois.4 Paris9 1)3!G h`STa^Sq n.r. [ad`WSg ST^bSSZSS b [aXOTSS. nX\. 1)14G jOWTO U. [aXOTa^SY S X`WdQROP]a^SY X`d} = |YWdb} ST^bSSZSS. = c`a^bO4hYTSTRWOf, 1)34G U}R`fa^Sq c.. rOPSPYq S ST^bSSZSg, c`a^bO4 hYTSTRWOf, 1)34G k`|SZST U.n. |`WfOT` WQT` S ST^bSSZSg, c`a^bO, 1)!!G OT`bSl c.[. r`qO XW`dSb XOXadbO S ST^bSSZSg, c`a^bO, 1)!!G YWmOTT ., nOb`TOW`PO9 WYdS^ S nOT4cOW^`. c`a^bO, 1)22. !1 Cicare $ilo o$ico4cultural din sec <H""4<"< din rile -uropei, ale Americii de Nord i ale Americii de @ud, care4i propune s combat ignorana, pre3udecrile, superstiiile prin rsp direa culturii, a LluminilorM mase i prin aplicarea anali ei raionale toate domeniile e'perienei umane. #oncepia despre lume a $ost sinteti at -nciclopedia $rance (10!14102+*, alctuit de 8iderot i dAlembert. !2 ugravu #. Analele @ig:et. Hol.!4.. "ai9 2+++42++1, p.1++4344. !3 #esereanu %. 6p. cit., p.20G Pavlovici J.#. /ortura pe elesul tuturor. = #:iinu9 -ditura #artier, 3)+ p.G coala

memoriei 2++2. #entrul "nternaional de @tudii asupra #omunismului. = >ucureti9 Jundaia Academic #ivic, 2++2, 324 pG /urc:etti C. /irania i tiranicidul. Jorme ale opresiunii i dreptul la re isten din antic:itate p ilele noastre. = #:iinu9 -ditura #artier, 2++3,1122 p.G Joucault C. A supraveg:ea i a pedepsi. Naterea c:isorii. = >ucureti9 -ditura Aumanitas, 1))0, 442 p.G ,:iilescu #. Pedepse de secol H""" DD #otidianul din 21 iulie 2++3, p..G >old -m., #iuperc ". Agresiunea na ismului. 4 "ai9 -ditura uunimea, 222 pG -co 7. Cisterioasa $lacr a reginei Ioana (%oman ilustrat*. = "ai9 -ditura Polirom, 2++4, 4.2 p.G cYP]TS^`b ., YWTOg h. = [mXYWSg amYWdS. c`a^bO, [fOdYP]adb` X`PSdSlYa^`q PSdYWOdQW}, 1)20, 414 a.etc. !4 n celebrul roman al lui -rnesto @abato, Abadon este descris un ritual sadic al torturrii unui presupus guerillero de ctre un e'terminator. @cena este greu de suportat i, pentru cel ce reuete per$ormana de a o parcurge p la capt, imposibil de uitat. 104 tortura era complet, iar torionarii nite maetri!!. Anularea voinei i distrugerea personalitii $iind scopurile eseniale, o inovaie materie de tortur au adus regimurile comuniste (sovietic i asiatic*, prin cunoscuta metod a Lsplrii creierului{. Ca3oritatea cercettorilor au c ut de acord privina clasi$icrii $ormelor de tortur dou!. mari categorii!09 a* tortura $i ic sau tortura neagr b* tortura psi:ic sau tortura alb. #ele mai grave i mai des aplicate $orme de tortur!2 de ctre puterile autoritare sub care au c ut persoanele sunt monitori ate ast$el!)9 Ia nivel $i ic9 F btaia (lovirea, plmuirea, biciuirea etc.*G F ocurile electrice (de orice tip*G F posturile di$icile (punerea la id, $orarea deinuilor s stea ceva ore tr4o po iie di$icil

etc.G F capuonarea9 acoperirea pentru o perioad de timp a capului deinutului cu un sacG F e'punerea la gomotG F privarea de somnG F privarea de mcare si butur (dup o :ran ultrasrat*G F malnutriiaG F alternana $ierbinteDrece, F submarinul (scu$undarea i ecarea cu capul 3os tr4un vas cu ap*G F smulgerea ung:iilor, prului, dinilorG F castrareaG F violulG F groprile ( nisip sau pad*G F sp urarea de picioareG !! #esereanu %. = 6p. cit., p.!.4!0. !. "bidem. !0 -ste e'agerat clasi$icarea torturii 12 tipuri9 inc:i itorial, r buntoare, intimidatoare, e'terminatoare, doctrinat, terapeutic, ritual, ludico4sadic, didactico4instrumental, demonstrativ4

instrumental, scientistoe'perimental (A se vedea9 8omination et torture, Action des c:retiens pour labolition de la torture. = Paris9 1)02, p.42443*. !2 A nu se con$unda cu noiunea de pedeaps9 pedeapsa este rspunsul la o in$raciune real, iar tortura este o pedeaps prelungit, minuioas i aplicat cu sau $r sc6p. @imilaritatea dintre pedeaps i tortur const unele i aceleai obiecte9 trupul victimei, libertatea de aciune, relaiile sociale, statului sau reputaia victimei, bunstarea spiritual, con$ortul material al victimei etc. (A se vedea9 Joucault C., A supraveg:ea i a pedepsi. Naterea c:isorii. = >ucureti9 -ditura Aumanitas, 1))0, p.10.*.

!) 7na dintre cele mai complete clasi$icri ale $ormelor de tratamente inumane este cuprins /ortura politic secolul << Panopticum de #esereanu %. = "ai9 "nstitutul -uropean, 2++1. 10! Ia nivel psi:ic9 F i olarea (pe $ond de ipete ale persoanelor supuse la c:inuri*G F abu ul verbalG F e'ecuiile simulateG F interogatoriul continuu, F de brcarea victimei $aa torionarilorG F ameninarea cu violul sau cu utili area unor animale agresoareG F silirea victimei de a asista la torturarea altor victime (uneori c:iar membri ai $amiliei*G F $orarea victimei de consuma urin i e'crementeG F Lsplarea creieruluiM etc. @upunerea la tratamente inumane a unor categorii de persoane care cad sub autoritatea puterii inamice ori supunerea acestora la e'periene medicale sau tiini$ice care nu sunt 3usti$icate de un tratament medical interesul lor constituie in$raciuni. n $uncie de gradul i caracterul pre3udiciabil al $aptei concrete acestea sunt cali$icate in$raciuni grave, deosebit de grave i e'cepional de grave. Acest tip de in$raciuni pre int un deosebit grad de pericol social prin $aptul c calc principiile umaniste, legile i normele de ducere a unui r boi, dar i prin $aptul c aplicarea tratamentului inuman aduce atingere dreptului la o 3udecat legal, dreptului la via, integritate corporal, libertate, sntate ale acestor categorii de persoane. -laborarea noului #od penal al %epublicii Coldova a urmrit i ideea de aplicabilitate practic a prevederilor stabilite actele normative, asigurare a unui mecanism real de reali are a concordanei normelor penale ale republicii cu standardele si principiile internaionale, rati$icate de %epublica Coldova, cum ar $i #onvenia -uropeana privind 8repturile 6mului, #onvenia -uropeana pentru prevenirea torturii, altor tratamente inumane sau degradante, %egulile -uropene asupra sanciunilor si masurilor comunitare, alte convenii si tratate la care %epublica Coldova este parte. n #odul penal al %epublicii Coldova in$raciunea de tratament inuman este incriminat ca urmare a obligaiilor asumate prin rati$icarea unor convenii internaionale.+. Aceasta deoarece #odul penal din 1).1 al republicii nu a incriminat aciunile de tortur. 8oar 1))2, prin Iegea

nr.2.34<"H din 24 decembrie 1))2, a $ost introdus #odul penal din 24 martie 1).1 o componen nou de in$raciune cu titlul /ortura (art.1+11*, con$orm creia s4a urmrit criminali area aciunilor de tortur. 8ar aceast prevedere nu a $ost aplicat de instanele 3udectoreti, deoarece .+ /", vol."H, #:iinu, 1))29 #onvenia ("* de la ,eneva la 12 august 1)4) = 6p. cit.G #onvenia (""*= 6p. cit.G #onvenia ("""* = 6p. cit.G #onvenia ("H* = 6p. cit.G Primul Protocol adiional la #onveniile de la ,eneva. = 6p. cit.G Protocolul "" adiional la #onveniile de la ,eneva = 6p. cit. 10. componena de in$raciune respectiv, vi iunea noastr, a $ost plasat din start greit capitolul "n$raciuni contra vieii i sntii persoanei, cau din care aciunile de tortur aplicate de persoane cu $uncii de rspundere erau cali$icate de urmrirea penal (pe atunci ele se numeau organe de anc:et* ba a art.12! -'ces de putere sau depirea atribuiilor de serviciu (#P din 1).1*, care de $apt aplic sanciune penal pentru abu de serviciu i nu pentru aciuni de tortur.1. 8ac incriminarea torturii ar $i $ost inclus capitolul "n$raciuni comise de persoane cu $uncii de rspundere, prevederea respectiv ar $i $ost viabil.2. Actualul #P, publicat Conitorul o$icial nr.122412)D1+12 de la 13.+).+2 i adoptat de Iegea %C nr.)2!4<H de la 12.+4.+2, nu a recunoscut tortura ca o componen de in$raciune separat, distinct potriva $iinei umane, ci o trata drept element al laturii obiective a componenei de in$raciune sau ca agravant diverse componene de in$raciune. 8up modi$icrile.3 e$ectuate #odul penal al %C la 3+.+..2++!, #apitolul <"H = "n$raciuni contra 3ustiiei = a $ost introdus articolul 3+)19 /ortura. ns nici aceast modi$icare nu re olv problema rspunderii pentru aciunile de tortur, $iindc incriminarea introdus #apitolul <"H, articolul 3+)1, va $i utili abil doar pentru in$raciunile din acest capitol. %me a $i problem tlmcirea termenului de tortur pentru componenele de in$raciuni din alte capitole. 8e e'emplu, cap.1 din partea special a #P = "n$raciuni contra pcii i securitii omenirii =, termenul tortur $igurea componena de

in$raciune /ratamente inumane (art.130*G cap."" = "n$raciuni contra vieii i sntii persoanei = art.1!1, alin.2, lit. e* Htmarea intenionat grav a integritii corporale sau a sntiiG art.1!2, alin.2, lit. $* Htmarea intenionat medie a integritii corporale sau a sntiiG cap."H = "n$raciuni contra patrimoniului =, termenul respectiv este inclus componenele de in$raciuni t:ria (art.122*, anta3ul (art.12)*G cap.H"" ="n$raciuni contra $amiliei i minorilor = acest termen este inclus componena de in$raciune /ra$icul de copii (art.2+.*G cap.<"H = "n$raciuni contra 3ustiiei = #onstr gerea de a $ace declaraii (art.3+)* sunt aplicate sintagmele acte ilegale, de aplicare a violenei, care pot include i actele de torturG cap.<H = "n$raciuni svite de persoane cu $uncii de rspundere = (art.322* = -'cesul de putere sau depirea atribuiilor de serviciu etc. 6biectul 3uridic special al in$raciunii de tratament inuman constituie relaiile sociale re$eritoare la securitatea oamenilor, adic la viaa, integritatea corporal, libertatea, sntatea i dreptul la o 3udecat legal a persoanelor care au c ut sub puterea adversarului timp de r boi sau con$lict militar. .1 >lnu 8. @tudiu problema torturii DD Avocatul poporului, nr.! din 2++4, p.34!. .2 "bidem. .3 Iege pentru modi$icarea i completarea #odului penal al %epublicii Coldova, nr.13)4<H" din 3+.+..2++! DD Conitorul 6$icial al %epublicii Coldova nr.)241++D4.3 din 22.+0.2++!. 100 6biectul 3uridic suplimentar al in$raciunii de tratament inuman constituie relaiile sociale care apr persoanele (rnii, pri onieri, bolnavi, nau$ragiai* de orice tratament care le aduce atingere drepturilor i libertilor cons$inite de dreptul internaional prin conveniile la care statul este parte. 6biectul material. @e constituie din corpurile persoanelor care au suportat tratamente inumane9 tortur sau e'periene biologice, $aptul de a cau a, mod intenionat, mari su$erine sau de a aduce grave atingeri integritii $i ice sau sntii, $aptul de a constrge pe pri onierul de

r boi s serveasc $orele armate ale Puterii inamice sau acela de a4l lipsi de dreptul su de a $i 3udecat, mod imparial. Iatura obiectiv. 8ispo iiile articolului stabilesc dou $orme de comitere a tratamentului inuman9 =/ @upunerea la tortur sau tratamente inumane prin orice metod. ,/ @upunerea la e'periene medicale, biologice sau tiini$ice care nu sunt 3usti$icate de un tratament medical interesul persoanelor c ute sub autoritatea Puterii inamice. Cetodele svirii $aptei pot $i di$erite. #omponena in$raciunii este material i se consum odat cu cau area unor su$erine mari sau a cau rii de vtmri grave integritii corporale sau sntii persoanelor indicate dispo iia articolului 130. Hictim a componenei de in$raciune de tratament inuman poate $i orice pri onier, orice persoan rnit, bolnav, nau$ragiat, orice membru al personalului sanitar civil al #rucii %oii ori al organi aiilor asimilate acesteia asupra crora s4au aplicat acte de tortur sau e'periene biologice, crora li s4au cau at, mod intenionat, mari su$erine sau li s4au adus grave atingeri integritii $i ice sau sntii, $aptul de a constrge pe pri onierul de r boi (bolnavul, nau$ragiatul etc.* s serveasc $orele armate ale Puterii inamice sau acela de a4l lipsi de dreptul su de a $i 3udecat, mod imparial. Alt$el spus Ltoi cei a$lai a$ara luptei sunt prote3ai de legea penal (ceteni ai statelor, apatri i, re$ugiai, care dispun sau nu de imunitate diplomatic etc.M*.4. Pentru a elege $ormele de reali are a laturii obiective a in$raciunii de tratament inuman, cunoaterea termenilor cu care se operea tratatele internaionale i literatura de specialitate se impune.!. Ast$el termenul tortur desemnea orice act prin care i se provoac persoanei su$erine de natur $i ic sau psi:ic, special cu scopul de a obine, de la aceast persoan sau de la o persoan ter, in$ormaii sau mrturisiri, de a o pedepsi pentru un act pe care aceasta sau o ter .4 >r @., 7lianovsc:i <., @tati H. 8rept penal partea special. Hol.2, #:iinu9 -ditura #artier 3uridic, 2++!, p.34. .! /ermenii i noiunile $olosite desemnarea conceptului de tratament inuman sunt e'plicate i utili ate sensul pe care li4l o$er articolul 2 al Primului Protocol Adiional la #onveniile de la ,eneva = 6p. cit. DD /", vol.!, p.12)42!2G

a se vedea #odul penal al %epublicii Coldova. #omentariu. = 6p. cit., p.1244220. 8e asemenea9 Iog:in 6., /udorel /. 8rept penal rom, Partea special. = >ucureti9 -ditura ansa @%I, 2++1, p.031. 102 persoan l4a comis sau este bnuit c l4a comis, de a o intimida sau de a $ace presiune asupra unei tere persoane, sau pentru orice alt motiv ba at pe o $orm de discriminare, oricare ar $i ea, atunci cd o asemenea durere sau su$erin sunt provocate de ctre un agent al autoritii publice sau orice alt persoan care acionea cu titlu o$icial, sau la instigarea sau cu consimmtul e'pres sau tacit al unor asemenea persoane. n conte'tul in$raciunilor de r boi i ba a practicii instanelor internaionale de 3udecat, tortura urmea s includ, alturi de elemente generale ale torturii, urmtoarele elemente obligatorii9 a* s $ie svite cu rea4voinG b* s aib legtur cau al cu aciunile militare... #onceptul de supunere a unei persoane la tratament inuman e'prim obligarea persoanei la anumite condiii de :ran, locuin, brcminte, de igien, asisten medical etc. greu de suportat $i ic i umilitoare din punct de vedere moral. n deci iile tribunalelor internaionale.0 sunt considerate drept aciuni de tratament inuman9 suprapopularea localurilor de detenie, care pre int pericol pentru e'istena deinuilorG crearea atmos$erei de teroare localurile de detenieG $olosirea deinuilor calitate de scut uman liniile t de atac timpul aciunilor militareG impunerea rudelor la bti reciproce sau la pervertiri se'ualeG aplicarea ocului electric asupra victimelor etc. Prin supunere a unei persoane la e'periene medicale sau tiini$ice se elege $olosirea persoanei ca material viu pentru e$ectuarea unor anumite e'perimente. Pentru e'istena in$raciunii aceast modalitate este necesar ca e'perienele la care este supus persoana s nu $ie 3usti$icate de un tratament medical interesul ei. "deea e'primat prin sintagma mari su$erine urmea a $i eleas ca durere $i ic sau moral sau starea persoanei care resimte puternic o durere $i ic sau psi:ic. Noiunea de vtmare grav a integritii corporale sau a sntii persoanei supuse tratamentului inuman presupune aceleai aciuni incluse partea descriptiv a art.1!1 #P (pierderea vederii, au ului, graiului sau a unui alt organ ori cetarea $uncionrii acestuia, o boal psi:ic sau o alt vtmare a sntii soit de pierderea stabil a cel puin o treime din capacitatea de munc etc.*.

/ermenii rnii i bolnavi desemnea persoanele, militari sau civili, care, ca urmare a unui traumatism, a unei boli sau a altor incapaciti sau tulburri $i ice sau mintale, au nevoie de gri3iri medicale i care se abin de la orice act de ostilitate. Aceti termeni vi ea , deopotriv, lu ele, nou4nscuii i alte persoane care ar putea avea nevoie de gri3iri medicale imediate, cum ar $i in$irmii i $emeile srcinate, i care se abin de la orice act de ostilitate. Prin noiunea de pri onier de r boi se elege o persoan care ia parte la ostiliti i cade mnile prii adverse. Pri onierul de r boi este presupus a $i i, consecin, este prote3at de .. Prosecutor v. A. Jurund i3a. = 6p. cit., par. 1.2. .0 10) prevederile celei de4a """4a #onvenii de la ,eneva, atunci cd el revendic statutul de pri onier de r boi sau re ult c are dreptul la statutul de pri onier de r boi. -ste considerat civil orice persoan care nu aparine uneia din categoriile prev ute art.4 A 1*, 2*, 3* i .* al celei de4a """4a #, i art.43 al PPA. n ca de doial, persoana respectiv va $i considerat civil (art.!+ PPA*. Populaia civil cuprinde toate persoanele civile. Pre ena mi3locul populaiei civile a persoanelor i olate care nu corespund de$iniiei de persoan civil nu privea aceast populaie de calitatea sa. Prin noiunea de personal sanitar civil se elege totalitatea anga3ailor care au $uncie gri3irea bolnavilor i rniilor armat sau a civililor unitile de tremare i de diagnosticare. Adic, totalitatea anga3ailor puternicii e'clusivitate de ctre o parte con$lict cu reali area aciunilor de prevenire a bolilor, cutarea, evacuarea, transportul, diagnosticarea, tratamentul, acordarea primului a3utor rniilor, bolnavilor i nau$ragiailor. n aceeai categorie se includ i $uncionarii din administraia unitilor sanitare (spitale, centre de trans$u ie de sge, centrele i institutele de medicin preventiv, centrele de aprovi ionare sanitar, depo itele de materiale i produse $armaceutice*, precum i totalitatea anga3ailor responsabili de $uncionarea sau administrarea mi3loacelor de transport sanitar. Prosecutor v. Ale?sovsc:B, 2! iunie 1))), par.1!2, 1.4, 103 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm

Prin personal al #rucii %oii i al organi aiilor asimilate acesteia se elege totalitatea anga3ailor organi aia internaional a #rucii %oii i alte societi naionale voluntare de asisten, recunoscute legal i autori ate de ctre o parte la con$lict. Prin termenul nau$ragiai se eleg persoanele, militari sau civili, care se a$l tr4o situaie periculoas pe mare sau alte ape, ca urmare a nenorocirii care4i lovete sau care lovete nava sau aeronava care4i transport, i care se abin de la orice act de ostilitate. Aceste persoane, cu condiia ca ele s continue s se abin de la orice act de ostilitate, vor continua s $ie considerate nau$ragiai timpul salvrii lor p vor $i dobdit un alt statut virtutea #onveniilor sau a PPA la #,. #onceptul de supunere a unei persoane la e'periene medicale biologice sau tiini$ice presupune $olosirea persoanei ca material viu pentru e$ectuarea unor anumite e'perimente. Pentru e'istena in$raciunii aceast modalitate este necesar ca e'perienele la care este supus persoana s nu $ie 3usti$icate de un tratament medical interesul ei. Alin.2 art.130 prevede urmtoarele circumstane agravante care se re$er la $ormele de reali are a laturii obiective9 a* #onstrgerea de a deplini serviciul militar $orele armate ale adversarului presupune determinarea persoanei de a se cadra e$ectiv $orele armate ale adversarului sau de a presta nite servicii $avoarea acestoraG 12+ b* Iuarea de ostatici presupune lipsirea de libertate a uneia sau a mai multor persoane drept represalii ori impunerea adversarului la o anumit conduit. Prin ostatic se elege o persoan dintr4un teritoriu ocupat timp de r boi, reinut de ocupant drept garanie pentru a preveni acte ostile potriva sa. Pentru intensi$icarea presiunilor, ostaticii sunt ameninai cu moartea. Pentru a e'ista componena de in$raciune dat, nu are semntate numrul persoanelor luate ca ostatici i nici durata reinerii lor aceast stareG c* 8eportare seamn a trimite $orat persoana din teritoriul care se a$l teritoriul statului strin, inamic, sau tr4un alt teritoriu ocupat de inamic. Pentru e'istena in$raciunii nu are importan numrul persoanelor deportate, durata deportrii i distana. Iatura obiectiv a in$raciunii de deportare este reali at c:iar dac a $ost deportat o singur persoan.

n ceea ce privete deportrile sau trans$erul $orat, #urtea Penal "nternaional pentru $osta "ugoslavie a constatat c la 12 i 13 iulie 1))!, circa 2!+++ de musulmani bosniaci civili au $ost urcai $orat autobu e i dui a$ara enclavei @rebrenia spre teritoriul a$lat sub controlul Armatei Cusulmanilor >osniaci. /rans$erul musulmanilor bosniaci civili ca ul dat s4a $cut ilegal, susine #urtea. #e4i drept, articolul 4) al celei de4a Patra #onvenii de la ,eneva.2 i articolul 10 al Protocolului.) "" Adiional la #onveniile de la ,eneva, permit evacuarea total sau parial a populaiei Ldac asta o cer motivele ce in de securitatea populaiei sau din motive militare imperioaseM. ns articolul 4) speci$ic $aptul c Lpersoanele care sunt ast$el evacuate trebuie trans$erate apoi la casele lor imediat dup ce ostilitile din regiunea respectiv au cetatM. Aceast condiie nu a $ost satis$cut9 populaia care se adunase la Potocari nu a mai $ost toars la casele proprii dup cetarea ostilitilor regiune. Cai mult dec at, ostilitile active @rebrenia i la sudul enclavei cetaser de3a la momentul care persoanele erau urcate i duse cu autobu ele. "deea de securitate a populaiei civile timpul aciunilor armate nu a putut servi drept 3usti$icare pentru trans$er. #urtea a a3uns la conclu ia c atmos$era de teroare, care s4a des$urat evacuarea, demonstrea c trans$erul a $ost e$ectuat ba a unei politici bine organi ate, cu scopul de a e'ila populaia musulman bosniac din enclav. -vacuarea sine a constituit scopul, dar nu protecia populaiei civile i nici necesitatea militar imperativ nu 3usti$ic aciunea dat, a menionat #urtea. n ca ul evacurii $orate a musulmanilor bosniaci civili, termenul $orat se e'plic prin $aptul c musulmanii bosniaci din @rebrenia nu puteau s e'ercite o alegere adevrat de a pleca sau .2 #onvenia cu privire la protecia persoanelor civile timp de r boi. nc:eiat la ,eneva la 12 august 1)4). = 6p. cit. DD /", 1))2, vol.!, p.12.412). .) Protocolul "" Adiional la #onveniile de la ,eneva = 6p. cit. DD /", 1))2, vol.!, p.2!)420+. 121 rme la locul lor de trai, ei erau pui $aa $aptului c supravieuirea lor depindea de acea plecare.

8eoarece populaia civil din @rebrenia a $ost strmutat $rontierele >osniei4Aeregovina, strmutarea $orat nu a putut $i interpretat ca deportare, con$orm dreptului internaional cutumiar. Prin urmare, #urtea a conc:is c populaia civil, adunat la Potocari i transportat la 5ladan3, nu a $ost supus deportrii, dar a $ost supus trans$erului $orat. Acest trans$er $orat, circumstanele ca ului %adislav 5rsti, constituie o $orm de tratament inuman, con$orm prevederilor articolului !. d* 8islocarea sau lipsirea de libertate $r temei legal. Prin dislocare se elege o mutare $orat dintr4o localitate alta, dar interiorul aceluiai stat. Numrul persoanelor dislocate i durata dislocrii nu au un rol :otror la cali$icarea in$raciunii de tratamente inumane. Prin lipsire de libertate se eleg o serie de aciuni prin care se restrge libertatea persoanei a$late sub puterea $orei inamice9 amplasarea persoanelor lagre sau alte locuri de detenie. Prin temei legal se elege orice aciune treprins con$orm principiului legalitii, consacrat #onstituie. Nici o lege, nici un alt act 3uridic care contravine #onstituiei nu are putere 3uridic, prin e'tensiune de sens se poate spune cu certitudine c orice $apt svit, $r a avea la ba un act legal, se consider nelegal. Pentru ca in$raciunea s $ie cali$icat ca atare, aceast aciune trebuie s $ie lipsit de temei legalG e* #onceptul de condamnare a de ctre o instan de 3udecat constituit mod ilegal, $r 3udecat prealabil i $r respectarea garaniilor 3uridice $undamentale prev ute de lege este alctuit din mai multe noiuni. A condamna seamn a pedepsi pe cineva. A condamna $r 3udecat prealabil seamn a pronuna o sentin de condamnare nerespectd procedura legal stabilit de lege. 6 instan de 3udecat legal constituit des$oar activitatea pe ba a legii i con$ormitate cu legea, prin urmare, o instan de 3udecat constituit mod ilegal seamn un complet alctuit din una sau ceva persoane care activea cu de la sine putere, pronun sentine de condamnare, nerespectd procedura legal stabilit de lege i negli3d mi3loacele prin care se asigur vinuiilor o 3udecat legal. Prin garanii 3uridice se eleg mi3loacele prin care se asigur vinuiilor o 3udecat legal (dreptul la aprare, dreptul liber la 3ustiie, dreptul de a nu $i 3udecat sau pedepsit de dou ori pentru

una i aceeai $apt etc.*. Alin.3 al art.130 prevede urmtoarele circumstane agravante9 torturarea, mutilarea, e'terminarea sau e'ecutarea $r 3udecat a persoanelor menionate dispo iia articolului 130 #P. a* pentru noiunea de torturare este ec:ivalent de$iniia de tortur, e'plicat de3aG 122 b* termenul mutilare desemnea aciunea de a mutila i re ultatul ei, adic a tia, a amputa o parte a corpului, a sc:ilodi, a des$iguraG c* termenul e'terminare seamn a ucide, a nimici, a masacra, a stpi masG d* conceptul de e'ecutare $r 3udecat legal a persoanelor menionate alin.1 al art.130 se desci$rea ca aducere la deplinire a unei :otri pronunate de o instan ilegal. -lementele componente ale laturii obiective sunt elementul material i urmarea imediat9 elementul material9 aciunile de supunere a persoanelor ce au c ut sub autoritatea puterii inamice la condiii insuportabile sub aspect $i ic sau psi:icG aciunea de a treprinde e'periene i cercetri medicale $olosind persoanele ce au c ut sub $ora Puterii inamice ca material viuG constrgerea de a servi $orele armate ale adversaruluiG aciunea de a lua ostateciG aciunea de a deporta persoanele ce cad sub incidena prevederilor art.130 din #odul penalG aciunea de a disloca sau lipsi de libertate $r temei legal persoanele care au c ut sub autoritatea puterii inamiceG aciunea de lipsire de libertate a acestei categorii de persoaneG condamnarea sau e'ecuia $r o 3udecat prealabil e$ectuat de ctre o instan 3udectoreasc constituit mod legal i care s $i 3udecat cu respectarea garaniilor 3udiciare $undamentale prev ute de lege. Iegtura de cau alitate depinde de legtura dintre aciunile de tratament inuman svite asupra pri onierilor, rniilor, bolnavilor, nau$ragiailor, membrilor personalului sanitar civil al #rucii %oii ori al organi aiilor asimilate acesteia i re ultatul acestora. Iatura subiectiv. @e caracteri ea prin intenie direct. Aciunea de tratament inuman asupra persoanelor ce au c ut sub autoritatea Puterii inamice se svete totdeauna cu intenie direct, deci din vinovie. Cobilul. 7ra, r bunarea, dorina de a nimici inamicul pe orice ci. @copul. #ucerire, nimicire a dumanului, ur etc.

@ubiect al in$raciunii poate $i orice persoan $i ic, responsabil, vst de 1. ani, cetean al %epublicii Coldova, strin sau apatrid cu capacitate de e'erciiu. @anciuni de drept penal. #omponenele de in$raciune prev ute de art.130 al #P al %C se pedepsesc cu c:isoare pe un termen de la 2 la 1! ani. Pedeapsa $a de persoanele indicate alin.1 al art.130 #P pentru sv irea a uneia din modalitile de in$raciune (constrgere de a deplini serviciul militar $orele armate ale adversaruluiG luare de ostaticiG deportareG dislocare sau lipsire de libertate $r temei legalG condamnare de ctre o instan de 3udecat constituit mod ilegal $r 3udecat prealabil i $r respectarea garaniilor 3uridice $undamentale prev ute de lege* este c:isoarea pe un termen de la 12 la 2+ de ani. Pedeapsa pentru torturare, mutilare, e'terminare sau e'ecutare $r o 3udecat legal a rniilor, bolnavilor, pri onierilor, persoanelor civile, membrilor personalului sanitar civil sau al #rucii %oii 123 i al organi aiilor asimilate acesteia, nau$ragiailor, precum i oricrei alte persoane c ute sub puterea adversarului este c:isoarea pe un termen de la 1. la 2! de ani sau deteniunea pe via. n conte'tul celor enunate, se impune i modi$icarea conceptual a prevederilor articolului 130 #P al %C. Ast$el, art.130 #P, intitulat /ratamente inumane, include i noiunea de tortur. n ca ul dat, opinia noastr, se produce o con$u ie a noiunilor de tortur i de tratament inuman, ceea ce contravine prevederilor art.3 al #onveniei -uropene pentru Aprarea 8repturilor 6mului i a Iibertilor Jundamentale, act care evidenia clar trei noiuni9 tortura, tratamentul inuman i tratamentul degradant. Nu tpltor, e'pertul #onsiliului -uropei, Hincent #oussirat4 #oustere, avi ul su asupra primului capitol din partea special a constatat eroarea legislativ meniond c titlul art.130 #P /ratamente inumane nu corespunde aciunilor grave descrise acest articol, dat $iind $aptul c la categoria de tratamente inumane este raportat i tortura, care este de o gravitate mai mare dec tratamentul inuman. - de menionat c termenul de tortur este inclus i alte componene de in$raciuni9 cele svite contra proprietii, contra $amiliei i minorilor, contra 3ustiiei, precum i cele sv ite de persoane cu $uncii de rspundere (de e'emplu, t :ria,

anta3ul, tra$icul de copii, constrgerea de a $ace declaraii, e'cesul de putere sau depirea atribuiilor de serviciu etc.*. Iacuna a $ost sesi at i de practicieni. Pornind de la $aptul c legea penal nu conine i nu elucidea noiunile termenilor enunai anterior i pentru a asigura aplicarea corect i uni$orm a legislaiei, Plenul #urii @upreme de uustiie s4a $cut nevoit s $ormule e, :otrea nr.23 din 22.+..2++4 L#u privire la practica 3udiciar procesele penale despre sustragerea bunurilorM, noiunile de tortur, tratament inuman, tratament degradant. n interpretarea Plenului #urii @upreme de uustiie0+ prin tortur se va elege orice act prin care se provoac unei persoane, cu intenie, o durere sau su$erine puternice, $i ice ori psi:ice, mai ales cu scopul de a obine de la aceast persoan sau de la o persoan ter in$ormaii sau mrturisiri, de a o pedepsi pentru un act pe care aceasta sau o ter persoan l4a comis ori este bnuit c l4a comis, de a o intimida sau de a $ace presiuni asupra ei ori de a intimida sau de a $ace presiuni asupra unei tere persoane, sau pentru oricare alt motiv ba at pe o $orm de discriminare oricare ar $i ea, atunci cd o asemenea durere sau ast$el de su$erine sunt aplicate de ctre un agent al autoritii publice sau de orice alt persoan care acionea cu titlu o$icial sau la instigarea ori cu consimm tul e'pres sau tacit al unor asemenea persoane. Noiunea de tortur nu se re$er la durerea ori su$erinele re ultd e'clusiv din sanciuni legale, inerente acestor sanciuni sau oca ionate de ele.M 0+ Avocatul poporului, nr.1+411, 2++4, p.13. 124 n vi iunea noastr, nici aceast cercare onorabil de a interpreta termenii nominali ai nu scoate problema abordat de pe ordinea de i din motivul c interpretarea dat se re$er doar la categoria in$raciunilor contra proprietii i nu poate $i e'tins i asupra altor componene de in$raciuni din alte capitole ale #P. Pre int interes acest sens cercarea legiuitorului rom de a de$ini noiunile respective. n art.343 al noului #od penal rom tortura este de$init ca LJapta prin care se provoac, cu intenie, unei persoane, o durere intens sau su$erine puternice, $i ice ori psi:ice, cu scopul de a obine de la acea persoan sau de la o persoan ter in$ormaii sau mrturisiri, de a o pedepsi pentru un act pe care aceasta sau o ter persoan l4a comis ori este bnuit c l4a comis, de a o intimida sau de a $ace presiuni asupra ei ori asupra unei tere persoane sau pentru orice alt motiv ba at pe o $orm de

discriminare oricare ar $i ea, atunci cd o asemenea durere sau ast$el de su$erine sunt provocate de ctre un agent al autoritii publice sau de orice alt persoan care acionea cu titlu o$icial sau la instigarea ori cu consimmtul e'pres sau tacit al unor asemenea persoaneM01. #ele relatate con$irm cu certitudine $aptul c e'ist interpretri di$erite nu numai a noiunilor de tortur, tratament inuman, tratament degradant, dar i $a de locul amplasrii lor codul penal. Pentru a e'clude con$runtarea, propunem ca termenii i toate noiunile4c:eie din #odul penal s $ie incluse i e'plicate #apitolul <""", care poart denumirea Lnelesul unor termeni sau e'presii pre entul codM. Noiunea de tortur ar putea $i apreciat ca9 LJapta prin care se provoac, cu intenie, unei persoane, o durere intens sau su$erine puternice, $i ice ori psi:ice, cu scopul de a obine de la acea persoan sau de la o persoan ter in$ormaii sau mrturisiri, de a o pedepsi pentru un act pe care aceasta sau o ter persoan l4a comis ori este bnuit c l4a comis, de a o intimida sau de a $ace presiuni asupra ei ori asupra unei tere persoane sau pentru orice alt motiv ba at pe o $orm de discriminare oricare ar $i ea, atunci cd o asemenea durere sau ast$el de su$erine sunt provocate de ctre un agent al autoritii publice sau de orice alt persoan care acionea cu titlu o$icial sau la instigarea ori cu consimmtul e'pres sau tacit al unor asemenea persoane, cu e'cepia durerii sau su$erinelor ce re ult e'clusiv din sanciuni legale, inerente acestor sanciuni sau oca ionate de eleM. Prin tratament inuman trebuie de eles orice tratament, altul dec tortura, de natur s provoace intenionat grave su$erine $i ice ori psi:ice, care nu se pot 3usti$ica. Prin tratament degradant trebuie de eles orice tratament02, altul dec tortura, care umilete mod grosolan individul $aa altora, sau impune s acione e potriva voinei i contiinei 01 Iege nr.3+1 din 22 iunie 2++4. Iegea privind #odul penal publicat C6, Partea " nr.!0! din 2) iunie 2++4, /itlul H"", #rime i delicte contra $ptuirii 3ustiiei. 02 "bidem. 12! sale, sau este de natur s produc victimei sentimente de team, de in$erioritate, de gri3orare stare s o 3oseasc i s4i $rg re istena sa $i ic i moral. n conte'tul celor enunate, cu titlu de lege ferenda, se impune i modi$icarea conceptual a

prevederilor art.130 #P. -ste necesar a modi$ica titlul art.130 #P, denumindu4l continuare /ratamente neomenoase, dup cum este intitulat aceast in$raciune art.103 #P al %omiei. Acest $apt ar permite includerea noiunea de tratamente neomenoase at a tratamentului inuman, precum i a tratamentului degradant. @e impune e'cluderea noiunii de tortur din alin.1 al art.130 #P al %C. Nu este reuit nici $ormularea agravantei prev ute de litera e* a alin.2 din art.130 #P %C. n accepiunea actual, agravanta condamnarea de ctre o instan de 3udecat constituit mod ilegal $r 3udecat prealabil i $r respectarea garaniilor 3uridice $undamentale prev ute de lege constituie un nonsens 3uridic. 8ac o persoan este condamnat de ctre o instan de 3udecat constituit mod ilegal, nu mai are relevan 3uridic $aptul dac a avut loc sau nu o 3udecat prealabil, au $ost sau nu respectate garaniile 3uridice. 8in punctul nostru de vedere, agravanta dat este $ormulat mai corect = caracterul lingvistico4semantic al acesteia este relevant acest sens = #P al %omiei9 condamnarea sau e'ecuia $r o 3udecat prealabil e$ectuat de ctre o instan constituit mod legal i care s $i 3udecat cu respectarea garaniilor 3udiciare $undamentale prev ute de lege. -ste nereuit $ormularea ce se conine alin.3 al art.130 #P al %C9 L/orturarea, mutilarea, e'terminarea sau e'ecutarea $r o 3udecat legal a persoanelor menionate la alin.(1*M. -ste evident c aciunile enumerate nu sunt legitime, c:iar dac persoana a $ost 3udecat mod legal, cu respectarea garaniilor 3uridice $undamentale prev ute de lege. 8in considerentele e'puse, este necesar a e'clude din agravanta nominali at sintagma sau e'ecutarea $r o 3udecat legal. Pornind de la cele enunate, propunem e'punerea te'tului art.130 #P al %C urmtoarea redacie9 A! icol(l =>D/ T!# #7e& ele &eo7e&o#0e (1* @upunerea, prin orice metode, la tratamente inumane pentru a cau a mod intenionat mari su$erine sau vtmri grave integritii corporale sau sntii rniilor, bolnavilor, pri onierilor, persoanelor civile, membrilor personalului sanitar civil sau al #rucii %oii i al organi aiilor asimilate acesteia, nau$ragiailor, precum i oricrei alte persoane c ute sub puterea adversarului, ori supunerea acestora la e'periene medicale, biologice sau tiini$ice care nu sunt 3usti$icate de un tratament medical interesul lor

se pedepsete cu c:isoare de la 2 la 1! ani. 12. (2* @virea $a de persoanele indicate la alin.(1* a uneia dintre urmtoarele $apte9 a* constrgerea de a deplini serviciul militar $orele armate ale adversaruluiG b* luarea de ostaticiG c* deportareaG d* dislocarea sau lipsirea de libertate $r temei legalG e* condamnarea sau e'ecuia $r o 3udecat prealabil e$ectuat de ctre o instan constituit mod legal i care s $i 3udecat cu respectarea garaniilor 3udiciare $undamentale prev ute de lege se pedepsete cu c:isoare de la 12 la 2+ de ani. (3* /orturarea, mutilarea, e'terminarea persoanelor menionate la alin.(1* se pedepsete cu c:isoare de la 1. la 2! de ani sau cu deteniune pe via. /ot calitate de propunere de lege ferenda, remarcm i $aptul c te'tul componenei de in$raciune tortura urmea a $i inclus tr4un articol suplimentar, Articolul 12)1, s icem, intitulat #ortura i inserat #apitolul <""" al prii generale nelesul unor termeni sau e'presii. %edacia acestui articol ar putea $i9 LJapta prin care se provoac, cu intenie, unei persoane, o durere intens sau su$erine puternice, $i ice ori psi:ice, cu scopul de a obine de la acea persoan sau de la o persoan ter in$ormaii sau mrturisiri, de a o pedepsi pentru un act pe care aceasta sau o ter persoan l4a comis ori este bnuit c l4a comis, de a o intimida sau de a $ace presiuni asupra ei ori asupra unei tere persoane sau pentru orice alt motiv ba at pe o $orm de discriminare oricare ar $i ea, atunci cd o asemenea durere sau ast$el de su$erine sunt provocate de ctre un agent al autoritii publice sau de orice alt persoan care acionea cu titlu o$icial sau la instigarea ori cu consimmtul e'pres sau tacit al unor asemenea persoane, cu e'cepia durerii sau su$erinelor ce re ult e'clusiv din sanciuni legale, inerente acestor sanciuni sau oca ionate de ele. Prin tratament inuman trebuie de eles orice tratament, altul dec tortura, de natur s provoace intenionat grave su$erine $i ice ori psi:ice, care nu se pot 3usti$ica. Prin tratament degradant trebuie de eles orice tratament, altul dec tortura, care umilete mod grosolan individul $aa altora, sau impune s acione e potriva voinei i contiinei sale, sau este de natur s produc victimei sentimente de team, de in$erioritate, de gri3orare

stare s o 3oseasc i s4i $rg re istena sa $i ic i moralM. < >/ I&c3lc#!e# d!e' (l(i (7#&i #! i& e!&#1io&#l "n$raciunea este prev ut de art.132 #P al %C, cu urmtorul coninut9 (1* -'ecutarea unui ordin nelegitim care conduce la svirea in$raciunilor prev ute la art.130. (2* 8area de ctre e$ unui subordonat timpul con$lictului armat sau al aciunilor militare a 120 unui ordin vdit nelegitim, orientat spre svirea de in$raciuni prev ute la art.130, dac lipsesc semnele unei in$raciuni mai grave. (3* Nedeplinirea sau deplinirea necorespun toare de ctre e$ a obligaiilor de pretpinare a svirii de ctre subordonai a in$raciunilor prev ute la art.130. /ratatul general de pace urma r boiului #rimeei03, Protocolul #ongresului de la >erlin din 122!, #on$erinele de pace de la Aaga din 12)) i 1)+0 au $cut primele cercri timide de limitare a r boiului ca metod de soluionare a con$lictelor. 8up primul r boi mondial cercrile de ilegali are a r boaielor au devenit mai clar conturate04. Jolosirea $orei relaiile internaionale nu este total inter is. P acum omenirea a obinut doar ilegali area r boiului de agresiune, dar nu i a r boiului general ca posibil instrument de re olvare a di$erendelor. Articolul 1+ al Pactului @ocietii Naiunilor a reuit s scrie obligaia de neagresiune, dar nu i obligaia de a renuna la r boi ca e'trem modalitate de re olvare a di$erendelor, ast$el acest document internaional lsa statelor posibilitatea s recurg la r boi numai dup epui area tuturor cilor panice, deci nu a inter is r boiul, ci numai l4a limitat. % boiul al doilea mondial care a provocat victime multiple, distrugeri nemaiv ute i mutilri stranice a declanat revi uirea actelor internaionale care limitau $ora r boiului. n 1)4), la ,eneva, se trunete #on$erina diplomatic pentru elaborarea conveniilor internaionale destinate s prote3e e victimele r boiului. Aceste convenii0! sunt viabile p pre ent. Pacea este antipodul r boiului i minile cele mai luminate se consum crearea unui cadru 3uridic adecvat care ar soluiona con$lictele de orice natur pe ci diplomatice. /endinele actuale a$irmarea i promovarea dreptului umanitar se orientea spre stabilirea bunelor relaii dintre state cu privire la protecia $iinei umane situaii de con$licte armate.

8reptul internaional umanitar repre int ast i o ramur distinct a dreptului internaional public, at prin obiectul de reglementare i principiile sale, c i prin metodele speci$ice de reglementare, avd la origini sentimentul umanitar iar centrul ateniei protecia persoanelor0.. #ele patru convenii de la ,eneva din 1)4), preun cu dou protocoale adiionale din 1)00, constituie principalele instrumente de drept internaional umanitar. 8reptul umanitar se mai numete unele medii Ldrept al ,eneveiM, el comport reguli care vi ea limitarea procedeelor i mi3loacelor de purtare a r boaielor, stabilete drepturile i obligaiile beligeranilor des$urarea 03 Paris9 12!.. 04 Pactul @ocietii Naiunilor, art. 1+. 0! #onvenia pentru buntirea sorii rniilor i bolnavilor din $orele armate campanie, #onvenia pentru buntirea sorii rniilor i bolnavilor din $orele armate pe mare, #onvenia privitoare la tratamentul pri onierilor de r boi, #onvenia privitoare la protecia persoanelor civile timp de r boi, toate adoptate la 12 august 1)4), la ,eneva, vol.! DD /", #:iinu9 1))2, p.04122. 0. Pictet u. 8 eloppement et principes du droit international :umanitaire, "nstitut A.8unant, ,en e. = Paris9 -d. A. Pedone, 1)23, p.0. 122 operaiunilor militare i prote3ea persoanele care nu particip sau particip dar nu au o atitudine ostil timpul unui con$lict armat. Aadar, dreptul umanitar are urmtoarele $uncii9 F de atenuare a re ultatelor i e$ectelor con$lictelor armateG F de prevenire a r boaielorG F de restabilire i meninere a pciiG F de educare i $ormare a combatanilor. 8reptul internaional umanitar intervine momentul care cele mai grave pericole planea asupra $iinei umane, protecia $iinei umane stabilindu4se centrul sistemului de norme ale acestei ramuri de drept. %espectarea dreptului internaional umanitar este un imperativ al societilor civili ate. 8in pcate, -uropa are nevoie mai mult dec alte continente de protecia asigurat de

dreptul internaional umanitar00 i de instituiile create pentru aplicarea sa9 s$itul secolului << marc:ea unul din punctele cele mai 3oase istoria respectrii dreptului internaional umanitar -uropa. #ele mai atroce violene registrate acest secol02 sunt aplicate con$lictele din 5osovo, cele de pe teritoriul e'4"ugoslaviei i ona #auca . n dreptul internaional s4a stabilit o procedur vivace9 unele acte internaionale stipulea protecia general a drepturilor i libertilor omului0), altele2+ stipulea protecia $iinei umane numai timp de r boi sau con$licte armate. Aadar, e'ist un trunc:i comun al drepturilor $undamentale care sunt garantate deopotriv articolul 3, comun celor patru #onvenii de la ,eneva din 1)4), i articolele 0!, respectiv 44. ale celor dou Protocoale adiionale din 1+ iunie 1)00. -ste de ateptat ca noua #urte Penal "nternaional va acorda o atenie special aplicrii globale i permanente a normelor umanitare i drepturilor omului, apreciate ca $iind $undamentale prin intermediul unei 3urisdicii completeG se poate spera c aceast 3urisdicie va $i msur s deplineasc, tr4un mod e$ectiv, rolul preventiv al normelor umanitare, instituind un control concret al aplicrii acestora care, continuare, va putea cura3a de voltarea unei 3urisdicii interne speci$ice21. "mperativele e'istenei umane impun gsirea unor soluii22 pentru a limita e$ectele catastro$ale produse de con$lictele armate, e$ecte generate de clcrile prevederilor dreptului umanitar. n acest sens, statele4membre ale #onsiliului -uropei se supun unor mecanisme care determin 00 %ecomandarea 1420 (1)))* privind %espectarea dreptului umanitar internaional DD :ttp9 DD stars.coe.$rDinde'e.:tm 02 "bidem. 0) 8eclaraia 7niversal a 8repturilor 6mului, #onvenia -uropean a 8repturilor 6mului, #ele dou Pacte "nternaionale adoptate 1)..9 Pactul "nternaional cu privire la 8repturile -conomice, sociale i #ulturale i Pactul "nternaional cu privire la 8repturile #ivile i Politice. = 6p. citate. 2+ #ele patru #onvenii adoptate la ,eneva 1)4).

21 >arbneagr A. nclcarea dreptului umanitar internaional (Probleme de incriminare*. = #omunicare la #on$erina tiini$ico4practic internaional. = #:iinu9 Academia de Poliie, !4. mai 2++!. 22 #unir H. Jenomenul in$racional prin prisma tiinei. = Caterialele #on$erinei tiini$ice L@tarea actual i perspectivele tiinei criminologice %epublica ColdovaM din . iulie 2++2. = #:iinu9 p.2.422. 12) respectarea dreptului internaional umanitar23. @tatele care nu sunt membre ale #onsiliului -uropei, dar sunt pri ale #onveniilor de la ,eneva i ale protocoalelor adiionale i4au adaptat legislaia lor naional i urmea s acione e pentru aplicarea prevederilor cau ast$el ca legea s stabileasc sanciuni pentru eventuala violare a normelor de drept umanitar internaional, s aplice aceste sanciuni la momentul oportun. n acest sens Adunarea Parlamentar a #- invit statele, special statele4pri, s rati$ice24 c mai rapid posibil statutul #urii "nternaionale Penale pentru ca aceast instan s delibere e nesting:erit, invit statele s $ac tot ceea ce este necesar pentru instanele internaionale ad87oc de tipul #urii Penale "nternaionale pentru $osta "ugoslavie i %uanda s4i poat deplini cu bine scopul. n acelai timp, AP a #- menionea c nici un tribunal internaional nu trebuie s se substituie statelor, in$luend deplinirea obligaiei lor de a veg:ea la buna aplicare a dreptului internaional umanitar $a de persoanele care comit clcri ale acestui drept, $avori d comiterea sau toler d asemenea aciuni, indi$erent de locul sv irii unei crime sau de naionalitatea autorului acesteia. n acelai timp se menionea c se impune preci area e'act a statutului victimei supuse tratamentelor inumane i degradante timpul con$lictelor armate prin stabilirea rspunderii conductorilor autoritilor (de drept sau de $apt* acu ai de a $i tolerat, respectiv cura3at sau organi at, asemenea crime. n aceste activiti sunt antrenate o serie de organi aii internaionale i naionale. #omitetul "nternaional al #rucii %oii, de e'emplu, are rolul principal de supraveg:etor al respectrii conveniilor de la ,eneva i al protocoalelor lor adiionale, pentru prote3area i a3utarea victimelor con$lictelor armate treaga lume i pentru promovarea respectrii dreptului internaional umanitar.

#omitetul Naional de #onsultare i #oordonare pentru implementarea dreptului internaional umanitar2! este principalul mecanism intern de supraveg:ere a respectrii dreptului umanitar republic. Nu este de negli3at nici rolul organi aiilor neguvernamentale i al mi3loacelor de in$ormare mas (/H, radio, iare, reviste, $oi volante etc.* care, prin operativitatea ce le caracteri ea , semnalea cele mai mici devieri de la prevederile #onveniilor de la ,eneva i de la cele ale protocoalelor lor adiionale, stopd sau ani:ild orice ca de i bucnire a unui con$lict armat. #u toate acestea crimele de r boi au continuat s se produc. 8intre cele mai elucidante e'emple 23 Adunarea Parlamentar a #onsiliului -uropene a adoptat %ecomandarea 1420 (1)))* privind %espectarea dreptului umanitar internaional care conine, $inalul acestui document, o not prin care se anun adoptarea 8irectivei nr.!!. (1)))* prin care AP#- a decis s4i intensi$ice propria activitate de urmrire a respectrii dreptului internaional umanitar. n acest conte't, a srcinat #omisia pentru respectarea obligaiilor i anga3amentelor statelor membre ale #- s includ aria sa de activitate e$ectuarea de anc:ete vi d respectarea dreptului internaional umanitar. 24 "bidem. 2! n$iinat la ) septembrie 1)).. Cembri9 ali $uncionari ai Cinisterelor A$acerilor -'terne, -ducaiei, Proteciei @ntii, Cuncii, Proteciei sociale i a Jamiliei, Aprrii, uustiiei, ai #ancelariei de @tat, ai @erviciului de "n$ormaie i @ecuritate, ai #omitetului Jederaiei @indicatelor, ai #rucii %oii a Coldovei. 1)+ acest sens sunt con$lictele armate cu caracter local din ,ol$, Angola, %uanda, #ecenia i din $osta "ugoslavie2. care s4au produs a doua 3umtate a secolului <<. 6biectul 3uridic special al in$raciunii ce cade sub incidena prevederilor articolului 132 constituie relaiile sociale ce pun pericol pacea, securitatea omenirii, clcarea dreptului umanitar internaional umanitar.

6biectul 3uridic suplimentar al acestui tip de in$raciuni constituie relaiile sociale ce presupun aprarea persoanelor potriva $aptelor de orice natur sv ite prin e'ecutarea de ordine nelegitime care aduc atingere drepturilor i libertilor $undamentale ale omului. Iatura obiectiv a in$raciunii. n calitate de ageni ai dreptului internaional umanitar apar comandanii militari. Noiunea de comandant militar cuprinde ideea de persoan care comand o unitate militar, un vas, o garni oan etc. i sunt abilitai s ordone. #omandanii i e$ii militari au o mare responsabilitate, ei sunt persoanele care urmresc nivelul de suire de ctre combatani a regulilor de drept umanitar, calitatea aplicrii acestor reguli timpul luptei, avd dreptul s previn i s sancione e clcrile de drept umanitar atunci cd violrile nu au caracterul unor in$raciuni grave (crime de r boi*. Aceast responsabilitate este impus comandanilor de ctre prile la con$lictul militar, con$orm prevederilor conveniilor de la ,eneva. Cembrii $orelor armate care sunt drept de a svi ostiliti i sunt supui la ostiliti din partea $orelor adversare se numesc combatani. n categoria combatanilor nu se scrie personalul sanitar i religios prev ut de articolul 33 al celei de a treia #onvenii de la ,eneva20. /oi combatanii sunt obligai s respecte regulile de drept internaional aplicabil con$lictele armate, aduse la cunotina lor de ctre statele implicate con$lict, i s deplineasc ordinele enunate de comandani. Ia ba a e'ecutrii ordinelor st, de obicei, principiul supunerii necondiionate. -vident c disciplina de r boi impune supunere strict, deplinirea cu e'actitate a ordinului e$ului. -ste cunoscut interpretarea c soldatul trebuie s vad cu oc:ii comandantului, s aud cu urec:ile acestuia, s gdeasc cu gdurile lui. ntr4un cuvt, ordinul este prerea comandantului, religia i morala lui, iar rostul soldatului const autonegare i subordonare. 8ar nici c:iar acest $apt nu e'clude posibilitile de ctrire a esenei i raionalitii ordinului de ctre emitor i e'ecutor. n acest sens articolul 2., p.2 din Primul Protocol Adiional la #onveniile de la ,eneva stipulea L$aptul c o clcare a conveniilor sau a pre entului protocol a $ost comis de ctre un subordonat nu e'onerea pe superiorii si de responsabilitatea lor penal sau disciplinarM. Prevederea 2. % boiul din @lovenia care a ceput la 2. iunie 1))1 i a durat dou sptm iG #on$lictul armat din #roaia care a

 ceput iunie 1))1G con$lictul din >osnia4Aeregovina care a ceput aprilie 1))2. A se vedea i >arbneagr A. uurisdicia penal internaional. #urtea Penal "nternaional pentru $osta "ugoslavie. /ribunalul pentru #rimele de % boi din >osnia4Aeregovina (>A* DD Avocatul poporului, nr.!, 2++!, p.440. 20 Primul protocol adiional la #onveniile de la ,eneva = 6p. cit DD /", vol.!, -diie o$icial, p.212. 1)1 imediat concreti ea dou condiii eseniale care comandanii se $ac responsabili penal sau disciplinar de $apta svit de un subaltern9 Ldac acetia (comandanii = n. a.* tiau sau aveau in$ormaiile care le permitea s cunoasc, pre3urrile respective, c acest subordonat comitea sau urma s comit o ast$el de clcare, i dac nu a luat toate msurile posibile pentru a piedica sau pedepsi aceast clcareM. Pentru e$ectele ordinului nelegitim rspunde, ainte de toate, emitorul, dar, pentru a e'clude pedepsirea e'ecutorului, urmea ca ordinul9 F s se atribuie la competenele serviciului militar, F s $ie emis direct de e$ul structurii din care $ace parte soldatul, F s nu conin prevederi nelegale ce ar plasa apriori e'ecutorul sub incidena legii penale. #ompetena emitorului i obiectivul ordinului sunt caracteristici care pre um legalitatea ordinului. n accepiune general, cuvintele ordin i dispo iie sunt sinonime, ambele servind drept ba pentru aciunile soite de cau area unor daune intereselor ocrotite de lege. Prin ordin se elege o dispo iie cu caracter obligatoriu, scris sau verbal, emis de o persoan o$icial pentru a $i e'ecutat de subalterni. 8reptul de a emite ordine este delegat persoanei cu $uncii de rspundere (conductorului treprinderii, e$ului comandamentului militar etc.* care gestionea unitatea respectiv. #omandantul (e$ul*, ainte de a da ordinul, este obligat s anali e e minuios situaia i sa prevad msurile de asigurare a e'ecutrii ordinului. -l poart rspunderea de ordinul dat i de consecinele lui, de corespunderea ordinului cu legislaia, precum i de abu ul de putere i de e'cesul de putere sau de puterniciri $uncionale ordinul pe care d i de neluarea msurilor de e'ecutare a lui.

6rdinul trebuie s $ie $ormulat clar, sa nu admit interpretarea lui ambigu i s nu4i provoace doieli subordonatului22. 6rdinul are valoare 3uridic dac este emis i se cadrea limitele competenelor $uncionale ale emitorului. n $uncie de caracterul dispo iiei, ordinul trebuie s respecte nite caracteristici $ormale. -l poate $i scris sau oral. n unele ca uri ordinul este semnat doar de conductorul unitii emitoare, iar altele = de ctre conductor i contabilul4e$ al unitii. 6 alt categorie de ordine, cele care rspund de deci iile colective, sunt semnate de membrii organului colegial de conducere a unitii emitoare. 22 %egulamentul serviciului interior al Jorelor Armate ale %epublicii Coldova DD Iegile %epublicii Coldova 00.D13.+3.). cu privire la aprobarea %egulamentului disciplinar al Jorelor Armate DD C6 al %C nr.4.440D411, 11.+0.1)).. 1)2 -'ecutarea ordinului societatea militar este obligatorie. 6rdinul comandantului (e$ului* trebuie s $ie e'ecutat necondiionat, e'act i termen2). 6bligativitatea e'ecutrii ordinului rme c:iar dac mintea e'ecutorului au aprut anumite doieli privina veridicitii, c:iar dac e'ecutorul nu tie dac au $ost su$iciente date $aptice pentru a emite un asemenea ordin. 8ar un ordin aparent i $ormal legal poate, re ultatul sc:imbrii circumstanelor, s impun e'ecutorul la $ptuirea unor $apte ce cad sub incidena legii penale. n asemenea ca uri prevederile legii care incriminea $apta penal parali ea subordonarea. Ast$el, ordinul emis de un o$ier care impunea e'ecutorul s pute orice om t nit nu poate $i considerat obligatoriu de ctre e'ecutor, iar ca de deplinire a unui ast$el de ordin vor rspunde $aa legii penale ambii9 emitorul ordinului i e'ecutorul. Nelegalitatea ordinului acest ca trebuie s $ie evident at mod obiectiv, c i subiectiv9 este necesar ca e'ecutorul s $ie contient de nelegalitatea ordinului, dar e'ceptd acest $apt, totui, s4l deplineasc. -'ecutarea ordinului poate servi drept $apt al nevinoviei e'ecutorului numai dac acesta nu

a depit limitele ordinului. 6rice depire a limitelor ordinului atrage rspunderea personal a e'ecutorului. 8e e'emplu, unui poliist i s4a ordonat s rein o persoan, iar poliistul, pe lg $aptul reinerii, i4a mai cau at i vtmri grave integritii corporale. n asemenea ca , poliistul va rspunde pentru cau area vtmrilor grave timpul reinerii persoanei. Iegea penal a %epublicii Coldova incriminea , prin articolul 132, clcarea dreptului umanitar internaional i o plasea raport direct cu normele prev ute articolul 1309 tratamentele inumane. @intagma Ldac lipsesc semnele unei in$raciuni graveM din alineatul 2 al articolului 132 presupune c e'ecutorul va rspunde pentru in$raciunile svite limita sanciunilor penale prev ute de norma incriminatoare, iar dac sunt semnele unei in$raciuni grave, acesta va rspunde pentru cumul de in$raciuni. Codalitile de clcare a dreptului umanitar internaional, prev ute de art.130 #P al %C, se caracteri ea prin9 F e'ecutarea ordinului nelegitim, care conduce la svirea in$raciunilor prev ute de art.130 din #odul penal (alin.1 al art.132*G F darea de ctre e$ unui subordonat timpul con$lictului armat sau al aciunilor militare a unui ordin vdit nelegitim, dac lipsesc semnele unei in$raciuni mai grave (alin.2 al art.132*G F nedeplinirea sau deplinirea necorespun toare de ctre e$ a obligaiunilor sale pentru pretpinarea svirii de ctre subordonai a in$raciunilor, prev ute de art.130 din pre entul #od (alin.3 al art.132*. 2) %egulamentul serviciului interior al Jorelor Armate ale %epublicii Coldova DD Iegile %epublicii Coldova 00.D13.+3.). cu privire la aprobarea %egulamentului disciplinar al Jorelor Armate DD C6 al %C nr.4.440D411, 11.+0.1)).. 1)3 8ispo iia articolului 132, alin.1 prevede c in$raciunea de clcare a dreptului umanitar internaional se va reali a numai ca ul care ordinul nelegal va conduce la sv irea in$raiunilor prev ute de articolul 130 #P. 8ispo iia alineatului 2 al articolului 132 prevede darea unui ordin vdit nelegitim orientat

spre sv irea in$raciunilor stipulate articolul 130 #P, dac lipsesc semnele unei in$raciuni mai grave. 8in categoria in$raciunilor mai grave dec cele de clcare a dreptului umanitar internaional $ac parte crimele de genocid, omor etc. Prin in$raciuni mai grave se eleg crimele pentru care sanciunea de drept penal prevede c:isoarea pe un termen de peste 1! ani sau deteniunea pe via, aadar aceast categorie se includ in$raciunile deosebit de grave i e'cepional de grave. 8ispo iia alineatului 3 al articolului 132 prevede ne deplinirea sau necorespun toare de ctre e$ a obligaiilor de pretpinare a svirii de ctre subordonai a in$raciunilor prev ute de articolul 130 ca re ultat al unei atitudini negli3ente sau necontiincioase $a de ele, dac aceasta a cau at daune proporii considerabile intereselor publice sau drepturilor i intereselor ocrotite de lege ale persoanelor. Prin nedeplinire a obligaiilor se elege c e$ul nu acionea limitele i competena prev ut de lege sau regulamentele respective pentru postul pe care deine. Prin deplinire necorespun toare a obligaiilor se elege deplinirea parial sau super$icial a datoririlor sale directe calitate de e$ al instituiei respective. "ndi$erent de $aptul cine a semnat ordinul, acesta, pentru a intra sub incidena prevederilor art.132 #P, toate ca urile trebuie s $ie nelegal. n calitate de subiect activ al in$raciunii enunate pot aprea9 F Numai emitorul ordinului. F -mitorul i e'ecutorul. F -'ecutorul condiiile stabilite i cunoscute. n calitate de victim a in$raciunii anali ate apar persoanele enumerate dispo iia articolului 130 #P9 rniii, bolnavii, pri onierii, persoanele civile, membrii personalului sanitar civil sau al #rucii %oii i al organi aiilor asimilate acesteia, nau$ragiaii, precum i oricare alte persoane c ute sub puterea adversarului. 7rmarea imediat a in$raciunii de clcare a dreptului umanitar internaional repre int pericolul deplinirea

creat pentru apariia posibilelor consecine care apar de pe urma aplicrii articolelor 130 i 132 #P. Iatura subiectiv a in$raciunii prev ute de alin.1 i 2 ale normei penale supuse anali ei se reali ea prin intenie direct adic $ptuitorul, emitor al ordinului nelegitim, d seama c prin emiterea ordinului va cau a un pre3udiciu enorm persoanelor asupra crora va $i aplicat ordinulG prevede urmrile i le dorete sau le admite mod contient. 1)4 Iatura subiectiv a in$raciunii prev ute alin.3 al aceleiai norme se reali ea din impruden. Cobilul in$raciunilor luate discuie poate $i divers, dar, toate ca urile, el atentea la securitatea persoanelor ce cad sub incidena articolelor 130 i 132. @copul unor asemenea in$raciuni nu are relevan i nu este determinant la cali$icarea in$raciunii. @ubiect al in$raciunii de clcare a dreptului umanitar internaional poate $i orice persoan $i ic responsabil, care a atins v sta de 1. ani, $ace serviciul militar sau care se cadrea categoria de combatant. @ubiectul in$raciunii prev ute de alin.2 i 3 este unul special = e$ul, comandantul militar. @anciuni de drept penal. Pedeapsa pentru e'ecutarea unui ordin nelegitim care conduce la svirea in$raciunilor prev ute la art.130 este c:isoarea pe un termen de la ! la 1+ ani. Pedeapsa pentru darea de ctre e$ unui subordonat, timpul con$lictului armat sau al aciunilor militare, a unui ordin vdit nelegitim, orientat spre svirea de in$raciuni prev ute la art.130, dac lipsesc semnele unei in$raciuni mai grave, este c:isoarea pe un termen de la 2 la 1! ani. /ot cu c:isoare pe un termen de la . la 12 ani se sancionea nedeplinirea sau deplinirea necorespun toare de ctre e$ a obligaiilor de pretpinare a svirii de ctre subordonai a in$raciunilor prev ute la art.130. Propunere de lege ferenda. @upund anali ei logice con$runtative dispo iiile art.130 #P, art.132 #P cu cele ale art.0 din @tatutul #urii Penale "nternaionale, putem trage urmtoarea conclu ie9 nu toate crimele contra umanitii prev ute de @tatul #P" sunt incriminate legislaia

intern a %epublicii Coldova)+. Nu este incriminat omorulG supunerea la sclavieG trans$erarea $orat de populaieG violul, sclava3ul se'ual, prostituia $orat, graviditatea $orat, sterili area $orat sau orice alt $orm de violen se'ual de o gravitate comparabilG persecutarea oricrui grup sau a oricrei colectiviti identi$icabile din motive de ordin politic, rasial, naional, etnic, cultural, religios sau se'ualG dispariiile $orate de persoaneG vtmri grave ale integritii $i ice i mintale, tortura etc. 8in considerentele e'puse, conc:idem c denumirea in$raciunii9 clcarea dreptului umanitar internaional (art.132 #P* nu corespunde cu coninutul in$raciunii. Articolul 33 din @tatutul #urii Penale "nternaionale stipulea c o crim care ine de competena #urii a $ost comis la ordinul unui guvern, al unui superior, militar sau civil, nu e'onerea persoana care a comis4o de responsabilitatea sa penal, dec dac9 )+ >arbneagr A. Per$ecionarea legislaiei penale = imperativ al timpului DD #riminalitatea regional9 probleme i perspective de prevenire i combatere. = #:iinu9 2++!, p.!24!). 1)! #? aceast persoan nu a avut obligaia legal de a se supune ordinelor guvernului sau superiorului cau G $? aceast persoan nu a tiut c ordinul este ilegalG i c? ordinul nu a $ost vdit ilegal. Anali a componenei de in$raciune, incriminate de alin.1 al art.132 #P, con$runtare cu prevederile art.33 din @tatutul #P", evidenia $aptul necesitii incriminrii doar a deplinirii unui ordin nu nelegitim, ci vdit ilegal. Cai mult dec at, prevederile alin.1 al art.132 #P sunt contradicie i cu cele din alin.! i . ale art.3.4 (Nee'ecutarea intenionat a ordinului* din #P. #on$orm alin.! al art.3.4 #P, nu se consider in$raciune $apta prev ut de legea penal, svit tru e'ecutarea ordinului sau a dispo iiei legale a unui e$. %spunderea penal pentru pre3udiciul pricinuit o poart persoana care a dat ordinul sau dispo iia ilegal. Persoana care a svit o in$raciune intenionat tru e'ecutarea ordinului sau a dispo iiei vdit ilegale poart rspundere penal pe ba de temeiuri generale. Nee'ecutarea ordinului sau a dispo iiei ilegale e'clude rspunderea penal (a se vedea alin.. al art.3.4 #P*.

#onsiderm c prevederile alin.! i . ale art.3.4 #P sunt $ormulate strict concordan cu prevederile @tatutului #P" i necesitatea e'cluderii din alte componene de in$raciune a prevederilor ce in de e'ecutarea unui ordin nelegitim, vdit nelegitim se impune. Pornind de la cele e'puse, considerm c art.132 #P nclcarea dreptului umanitar internaional urmea a $i e'pus tr4o alt variant redacional. 7na din ele ar $i9 A! icol(l =>F/ I&c3lc#!e# d!e' (l(i (7#&i #! i& e!&#1io&#l (1* @virea, cadrul unui atac generali at sau sistematic, lansat potriva populaiei civile, a vreuneia din urmtoarele $apte9 a* omorulG b* vtmarea grav a integritii corporale sau a sntiiG c* e'terminareaG d* supunerea la sclavieG e* deportarea sau transportarea $orat de populaieG $* privarea de libertate, $r o 3udecat prealabil e$ectuat de ctre o instan constituit mod legal i care s $i 3udecat cu respectarea garaniilor 3udiciare $undamentale ale dreptului internaionalG g* torturaG :* violul, sclava3ul se'ual, prostituia $orat, provocarea $orat a graviditii, sterili area $orat sau orice alt $orm de violen se'ualG 1). i* persecutarea oricrui grup sau a oricrei colectiviti din motive politice, rasiale, naionale, etnice, culturale, religioase sau se'ualeG 3* dispariiile $orate de persoane se pedepsesc cu c:isoare de la 1! la 2! de ani sau cu deteniune pe via. ntruc denumirea articolului 132 = nclcarea dreptului umanitar internaional = partea ce se re$er la e'ecutarea unui ordin nelegitim (alin.1*, darea de ctre e$ unui subordonat timpul con$lictului armat a unui ordin vdit nelegitim (alin.2*, ne deplinirea sau deplinirea necorespun toare de ctre e$ a obligaiilor de pretpinare a in$raciunilor contra umanitii nu corelea cu coninutul articolului (alin.3*, propunem introducerea unui nou articol #P al %C sub numrul

1321, cu titlul Nedeplinirea sau darea un ui ordin vdit nelegitim. A! icol(l =>F=/ Ne%&de'li&i!e# 0#( d#!e# (& (i o!di& :3di &ele9i i7 (1* -'ecutarea intenionat a unui ordin ilegal care conduce la svirea in$raciunilor prev ute la art.130 i 132 se pedepsete cu c:isoare de la ! la 1+ ani. (2* 8area de ctre e$ unui subordonat timpul con$lictului armat sau al aciunilor militare a unui ordin vdit ilegal, orientat spre svirea de in$raciuni prev ute la art.130 i 132, dac lipsesc semnele unei in$raciuni mai grave, se pedepsete cu c:isoare de la 2 la 1! ani. (3* Nedeplinirea sau deplinirea necorespun toare de ctre e$ a obligaiilor de pretpinare a svirii de ctre subordonai a in$raciunilor prev ute la art.130 i 132 se pedepsete cu c:isoare de la . la 12 ani. @tudiind cu atenie legea penal, remarcm $aptul c ideea de clcare grav a dreptului internaional umanitar $igurea i #apitolul <H""" = "n$raciuni militare. Art.3)1 din acest capitol prevede rspunderea penal pentru clcarea grav a dreptului internaional umanitar timpul con$lictelor militare internaionale sau interne, soldate cu urmri grave. n vi iunea noastr, aceleai clcri grave ale dreptului umanitar internaional se conin i prevederile art.130 i cele ale art.132 #P al %C. #on$runtd prevederile articolelor 130, 132 i 3)1 #P, observm c obiectul reglementrii lor este acelai. n a$ar de aceasta, aciunile criminale se reali ea timpul con$lictelor militare internaionale sau interne. -ste clar c toate clcrile dreptului internaional umanitar stipulate articolele respective sunt de natur grav. 8in anali a dispo iiei art.3)1 #P, nu putem conc:ide care ar putea $i deosebirea sau speci$icul acestei componene de in$raciune. #onsiderm c art.3)1 #P nclcare grav a dreptului internaional umanitar timpul con$lictelor militare urmea a $i e'clus din #odul penal. 1)0 < A/ Ac i:i # e# 7e!ce&#!ilo! Potrivit prevederilor art.141 #P al %C, constituie crim de r boi9 (1* Participarea mercenarului tr4un con$lict armat sau la aciuni militare.

(2* Anga3area, instruirea, $inanarea sau alt asigurare a mercenarilor, precum i $olosirea lor tr4un con$lict armat sau aciuni militare. Noiunea de mercenar nu este nou pentru poporul rom9 domnitorii moldoveni au $olosit armatele de mercenari din cele mai vec:i timpuri)1 aciunile de aprare a teritoriilor rometi sau cele de i gonire a dumanilor9 lei, turci etc. Activitatea de mercenar este speci$ic epocii evului mediu, dar a luat amploare la s$itul mileniului doi, atunci cd re$acerea statelor a pornit pe un nou $ga)2. #au ele care determin e'istena mercenariatului sunt aceleai ca i cele ale svirii altor in$raciuni internaionale. -le pot $i grupate dup9 1. 8eterminante geopoliticeG 2. Activitatea organi aiilor internaionale e'tremisteG 3. @ituaia politic internG 4. Jactori subiectivi)3. 6biectul 3uridic special constituie relaiile sociale care menin i apr pacea, securitatea omenirii, coe'istena popoarelor sub aspectul reprimrii in$raciunilor care ating aceste valori prin aciunile mercenarilor. Iatura obiectiv. #oninutul termenului de mercenar nu s4a sc:imbat pe parcursul anilor i este $olosit acum accepiunea articolului 40 al Primului Protocol adiional)4 la #onveniile de la ,eneva, semnat la 12 august 1)4), re$eritor la protecia victimelor con$lictelor armate internaionale. LPrin termenul de mercenar se elege orice persoan9 a* care este special recrutat ar sau strintate pentru a lupta tr4un con$lict armatG b* care, $apt, ia parte la ostilitiG )1 # an "., 8eni e -. Carile puteri i spaiul rom esc secolele <H4<H". >ucureti9 -ditura 7nivers, 2++1, p.!0. )2 @ptm alul iugoslav Hois?a (Armata* a publicat date despre modul de recrutare a mercenarilor albane i. #ercuri in$luente din imigraia i ma$ia albane din ,ermania, -lveia, 8anemarca, @uedia, Jrana, "talia, #anada, >elgia, @7A au desc:is $onduri pentru aa4numita ta' de r boi. #u banii obinui prin di$erite donaii, sponsori ri i din tra$icul de

droguri se ac:i iionau arme i se plteau mercenari i instructori. Cercenarii strini din 6ccident primeau un salariu de 3+++4!+++ mrci germane, iar unii instructori, ca de pild $oti o$ieri ai NA/6 sau membri ai Iegiunii @trine, erau retribuii cu sume de ceva ori mai mari. Cercenarii strini erau recrutai centrele occidentale i islamice i apoi instruii, timp de o sptm sau o lun, pentru a $i introdui ilegal pe teritoriul %.J. "ugoslavia. n timpul agresiunii NA/6 potriva "ugoslaviei, aceste grupuri au $ost nimicite i de armate, dar o mare parte dintre teroriti au $ugit Albania i Cacedonia, unde au $ost din nou armai. Acum $orele internaionale de pace au sarcina de a4i de arma i e'pul a din 5osovo dac doresc cu adevrat i sincer c aceasta provincie s $ie instaurat pacea. )3 SdTSR`W ., YP204 h. eOYmTSlYadb`9 a`ZSOP]T`4X`PSdSlYa^Og aQT`ad] S XW`\PYm} XWOb``WOTSdYP]T`R` XW`dSb`fYqadbSg. = pfYaaO9 ppp LhSdYWOM, 2++!, a.1.2. )4 /ratate internaionale. = #:iinu9 1))2, vol.!, p.21!. 1)2 c* care ia parte la ostiliti special vederea obinerii unui avanta3 personal i creia este e$ectiv promis, de ctre o parte la con$lict sau numele ei, o remunerare superioar aceleia promise sau pltite combatanilor avd un grad i o $uncie analoage $orele armate ale acestei priG d* care nu este nici resortisant al unei pri la con$lict i nici re ident al teritoriului controlat de o parte la con$lictG e* care nu este membru al $orelor armate ale unei pri la con$lict i $* care nu a $ost trimis de ctre un stat, altul dec o parte la con$lict, misiune o$icial ca membru al $orelor armate ale statului respectivM. Ia 4 decembrie 1)2), Adunarea Parlamentar a 6rgani aiei Naiunilor 7nite, prin %e oluia 44D34, a adoptat #onvenia despre lupta potriva recrutrii, $olosirii, $inanrii i instruirii mercenarilor)!. n aceast convenie se speci$ic mai detaliat, raport cu Primul Protocol, cine

anume este considerat mercenar, opiunea $iind, $ond, aceeai ca i cea din Primul Protocol adiional la #onveniile de la ,eneva (art.40*, omidu4se sintagma $i'at la lit. c* din alin.2 i adugdu4se situaiile concrete care persoanele participante sunt declarate mercenari. Aadar, acest act a concreti at noiunea de mercenar, lrgindu4i aria de $olosire i e'plicdu4i subtilitile mobilului persoanei care se :otrte s treprind activiti de mercenariat. #on$orm conveniei, mercenar este considerat nu numai individul care este nimit, contra unui substanial avanta3 material, pentru a lupta con$lictele armate din statul respectiv, dar i persoana care este antrenat, condiiile articolului 2, lit. c* din Primul Protocol i condiiile articolului 1, lit. b* din convenie, oricare din urmtoarele aciuni, deopotriv cu cele militare9 a* rsturnarea guvernului sau subminarea autoritii constituionale a statului, b* atingerea integritii teritoriale a statului. #onvenia despre lupta potriva recrutrii, $olosirii, $inanrii i instruirii mercenarilor speci$ic, de asemenea, c, pentru a $i considerat mercenar, persoana urmea a nu $i nici cetean, nici re ident al statului pe teritoriul cruia treprinde activiti de mercenariat, s nu $ie trimis misiune sau cu obligativiti de serviciu acest stat i s nu se considere membru al $orelor armate ale nici unui stat care se a$l con$lict. #on$orm normelor internaionale, mercenarii nu au dreptul la atribuirea statutului de combatant).. n ca de cdere sub incidena $orei inamice, mercenarii nu pot $i cali$icai pri onieri de r boi, deci vor $i trai la rspundere at pentru $aptul de a $i participat la ostiliti, c i pentru $aptul de a $i comis acte de violen cadrul acestor participri. )! %epublica Coldova a aderat la #onvenie DD Iege pentru aderarea %epublicii Coldova la #onvenia internaional cu privire la lupta contra recrutrii, utili rii, $inanrii i instruirii mercenarilor, nr.2234<H" din 13.1+.2++! DD C6 al %C nr.14!4140D.)3 din +4.11.2++!. ). Cembrii $orelor armate ale unei pri la con$lict (alii dec personalul sanitar i religios prev ut art. 33 al celei

de4a """4a #onvenii de Ia ,eneva* sunt combatani, adic au dreptul de a participa direct la ostiliti DD /", vol.!, p..). 1)) Nu pot $i considerai mercenari consilierii militari din rile strine, dreptai la slu3b militar armatele strine, ba a unor acorduri i elegeri dintre statele respective)0. #onsilierii militari nu particip direct i personal lupte. 8e asemenea, nu pot $i considerai mercenari nici voluntarii)2, cu condiia ca ei s $ie inclui e$ectivul combatanilor armatei strine care lupt. 8ac p nu demult activitatea de mercenariat se limita la situaii de nestabilitate politic tr4un stat sau se ba a pe ideea de de ec:ilibrare sau de intenie de de ec:ilibrare a situaiei socialpolitice pentru a se putea $olosi de resursele naturale)), actualmente $enomenul de mercenariat, prin dimensiunile i $ormele pe care le ia, a a3uns a $i o problem a tregii comuniti, a'du4se pe interese din ce ce mai largi. #odul penal al %C e'plic noiunea de mercenar prin articolul 13+ din partea general9 LPrin mercenar se elege persoana care activea pe teritoriul unui stat implicat tr4un con$lict armat sau aciuni militare, scopul primirii unei recompense materiale, ne$iind cetean al acestui stat, neavd domiciliu permanent pe teritoriul acestuia i ne$iind puternicit cu e'ecutarea unor obligaii o$iciale.M Acelai cod incriminea in$raciunea de mercenariat prin articolul 141, alin.1 i 2 din partea special. Iatura obiectiv a in$raciunii se caracteri ea prin aciuni de participare a mercenarului trun con$lict armat sau la alte aciuni militare. Alineatul 2 prevede urmtoarele $orme ale laturii obiective9 F anga3area, F instruirea, F $inanarea, F alt asigurare a mercenarilor, F $olosirea mercenarilor tr4un con$lict armat sau aciuni militare. Pentru reali area laturii obiective prin toate $ormele este necesar pre ena semnului obligatoriu,

adic a con$lictului armat sau alte aciuni militare. "n$raciunea va $i determinat de participarea propriu4 is a mercenarilor tr4un con$lict care este implicat statul sau de aciunile de anga3are, instruire, $inanare sau alt asigurare a mercenarilor, precum i de $olosirea lor con$licte armate concrete. Prin noiunea de anga3are se presupune aciunea unei persoane privind atragerea a dou sau mai multe persoane con$lictul militar calitate de mercenar. )0 "bidem. )2 A se vedea materialele #on$erinei a "H4a din 1)+0 de la Aaga #u privire la drepturile i datoririle rilor neutre i ale persoanelor timpul luptelor terestre. )) Q\^`b U., OTfSYb e. n`bWYmYTT`Y a`ad`gTSY \`W]\} a TOYmTSlYadb`m9 T`b}Y `Wm} TOYmTSlYa^`q fYgdYP]T`adS S XW`\PYm} XWOb`b`R` WYRQPSW`bOTSg DD b |QWTOPY sR`P`bT`Y XWOb`, 2. 2++3, a.1+4. 2++ "nstruirea mercenarilor constituie activitatea privind pregtirea mercenarului anga3at con$lictele militare sau aciunile militare. Jinanarea aciunilor de mercenariat presupune asigurarea material a activitii mercenarilor, adic o$erirea mi3loacelor bneti, oricror altor valori materiale, armament etc. Prin noiunea de alt asigurare a mercenarului se elege asigurarea $ptuitorilor cu articole vestimentare necesare pentru deplinirea aciunilor militare, te:nic, muniii i mi3loace de legtur1++ etc. Jolosirea mercenarului const utili area serviciilor o$erite de mercenari1+1 con$lictele militare sau aciunile militare. Noiunea de con$lict armat e'prim o neelegere, o ciocnire de interese, un de acord tre state care se soluionea prin implicarea $orelor armate. Prin aciuni militare se eleg aciunile de nimicire, de distrugere i scoatere din lupt a militarilor, combatanilor, te:nicii, a armamentului, obiectelor civile i militare care alctuiesc potenialul militar al statului respectiv.

Prin aciuni militare $r caracter internaional se eleg aciunile din teritoriul unui stat, orientate potriva puterii legale. @e caracteri ea prin caracter colectiv i nivel minimal de organi are. Iatura subiectiv. "n$raciunea de mercenariat se svete totdeauna cu vinovie, prin intenie direct. Persoana care recurge contient la aciunile de mercenariat este contient de caracterul pre3udiciabil al aciunilor sale, prevede urmrile i dorete mod contient svirea actelor de violen sc:imbul unei remunerri materiale. @copul. #onst orientarea persoanei spre un cig material concret. Cobilul. 8orina de a ciga recompense materiale sc:imbul participrii la ostiliti, con$licte armate i aciuni militare. @ubiectul. Aciunile de mercenariat pot $i svite de orice persoan $i ic, responsabil, care a atins vsta de 1. ani, care nu este persoan autori at cu e'ecutarea obligaiunilor o$iciale pe teritoriul statului implicat con$lictul militar sau aciunea militar, nu este cetean al acestui stat i care nu are domiciliu permanent statul implicat con$lictul armat. n acest ca este vorba de un subiect special. 1++ NOPQRST U.V. jWYadQXPYTSg XW`dSb mSWO, \Y`XOaT`adS lYP`bYlYadbO S b`YTT}Y XWYadQXPYTSg. sR`P`bT`4 XWOb`b`q OTOPS. 4 cSTa^9 2++2, a.!1. 1+1 Ci3loacele de in$ormare mas $ac adesea diverse clasamente ale unor $irme cu pro$il militar care, conte'tul globali rii, o$er LserviciileM toate cele patru ri ale planetei. #el mai des t nite sunt9 8Bn#orp, 5roll, Hinnell #orp, 5ellogg, >roEn %oot, -'ecutive 6utcomes, @andline "nternational sau CilitarB Pro$essionals %esources "nc. @pectrul anga3amentelor acestor structuri se tinde de la activiti relativ obinuite 4 construcia i pa a taberelor militare, transportul trupelor 4 p la altele so$isticate 4 consiliere probleme strategice, reali are de canale logistice

 teren, pregtire militar, supraveg:ere, spiona3. # eva asum c:iar misiuni de lupt. Anga3aii acestor $irme sunt, cea mai mare parte, $oti specialiti ai $orelor armate sau ai serviciilor de in$ormaii din diverse ri (A se vedea i Coraru 8. 8e vluiri. Cercenarii secolului <<". >ucureti, 2++2.*. 2+1 @ubiectul al activitii in$racionale prev ute de alin.2 al art.141 #P poate $i orice persoan $i ic, responsabil, care a plinit vsta de 1. ani, i anga3ea , instruiete, $inanea , $olosete mercenarii aciuni i con$licte militare sau le acord alt asigurare. n unele ca uri, subiect al acestei in$raciuni poate $i o persoan cu $uncii de rspundere sau orice alt individ care acionea din numele persoanei cu $uncii de rspundere. "n$raciunea prev ut de art.141 #P al %C se include categoria in$raciunilor grave. Hictime ale crimei de mercenariat devin cetenii, drepturile i libertile $undamentale ale crora au $ost le ate, precum i statul participant la con$lictul militar. Participaia penal poate $i registrat sub toate $ormele, aa cum prevede articolul 43 din #odul penal. #omponena de in$raciune este $ormal, se consum odat cu comiterea unor aciuni indicate dispo iia articolului, adic declanarea ostilitilor la care particip mercenarii, actele de violen produse de mercenari. @anciuni de drept penal. Pedeapsa prev ut de lege pentru activitatea mercenarilor este c:isoarea pe un termen de la ! la 1! ani. < B/ A'lic#!e# 7i5lo#celo! 8i 7e odelo! i& e!4i0e de '(! #!e # !34$oi(l(i "n$raciunea este incriminat sub aceast denumire, art.143 #P al %C9 (1* Aplicarea cadrul con$lictului armat sau al aciunilor militare a mi3loacelor i metodelor de ducere a r boiului inter ise de tratatele internaionale la care %epublica Coldova este parte. (2* Aplicarea armei de nimicire mas inter ise de tratatele internaionale la care %epublica Coldova este parte. % boaiele sunt totdeauna crude i totdeauna produc su$erine enorme, $ie ca acestea se duc cu ba sau cu un armament te:nic so$isticat. Japtul a $ost general recunoscut i de biruitorii tr4un con$lict militar, i de cei vini. 8eclanarea oricrui con$lict armat constituie totdeauna

cau a apariiei de noi 3ert$e umane, r boiul i nimicirea $iind sinonime. Practica de purtare a r boaielor pe parcursul e'istenei civili aiei umane a demonstrat c prile implicate r boi $olosesc i tind s $oloseasc orice metode i procedee pentru atingerea scopului i pentru a4i 3usti$ica pro$itul, cau din care con$lictele militare devin tot mai crude i mai $eroce. 6menirea a cutat de4a lungul istoriei s e'clud din circuit soluionarea prin r boi a con$lictelor tre dou sau mai multe pri, dar practica demonstrea c pe planeta noastr aproape c nu au $ost perioade lungi de total pace, iar argumentele $avoarea $olosirii oricror metode i procedee de purtare a r boaielor sunt tot mai multiple i mai diverse. 2+2 #ontient $iind c evitarea con$lictelor armate pe planet este imposibil, omenirea s4a opus metodelor $eroce de purtare a r boaielor, aint d anumite e'igene umaniste modul de soluionare a con$lictelor pe ci militare. #omunitatea internaional a reacionat prin elaborarea i semnarea unei serii de convenii prin care inter ice $olosirea celor mai crude, inumane i distrugtoare procedee i metode de purtare a r boiului. Ia ba a acestor de iderate st principiul limitrii metodelor de purtare a r boaielor de ctre pri. 6biectul 3uridic special internaionale de ducere a r boiului. Iatura obiectiv a in$raciunii ce cade sub incidena prevederilor art.143 se constituie din $aptele concrete de aplicare cadrul con$lictului armat a mi3loacelor i metodelor inter ise de tratatele internaionale la care %epublica Coldova este parte. Prima $ormulare a principiului limitrii dreptului prioritar se tnete preambulul 8eclaraiei de la @an?t4Petersburg din 12.2, care se $i'a c scopul r boiului este depit dac se $olosesc Larme care ar agrava mod inutil su$erinele oamenilor scoi din lupt sau ar $ace moartea lor inevitabil1+2M. Au urmat apoi alte acte internaionale1+3 care au inut vi or problema umani rii actului de purtare a r boaielor. Articolul 22 din %egulamentul ane' la #onvenia de la Aaga constituie relaiile sociale cu privire la respectarea normelor

cu privire la legile i obiceiurile r boiului terestru din 1)+0 prevedea clar9 {beligeranii nu au drept nelimitat privina alegerii mi3loacelor de a4l vtma pe dumanM. n secolul <<, e'igenele de purtare a r boaielor au obinut rigoarea termenilor 3uridici i sau cristali at norme obligatorii de tipul conveniilor i tratatelor internaionale la care ader ma3oritatea statelor din lume. Actele internaionale respective vi ea tipul i modul de $olosire a armamentelor, modul de conduit cu combatanii, protecia bunurilor culturale i a lcaurilor de cult, protecia bunurilor indispensabile supravieuirii populaiei civile, protecia mediului etc. 8eci, dreptul internaional a reuit s impun principiul limitrii dreptului prioritar, iar prin adoptarea 1)00 a Primului Protocol adiional la #onveniile de la ,eneva re$eritoare la protecia 1+2 #reu H. 8eclaraia de la @an?t4Petersburg... = 6p. cit., p.14. 1+3 #onvenia cu privire la legile i obiceiurile r boiului terestru, Aaga, 12))G #onvenia cu privire la legile i obiceiurile r boiului terestru, Aaga, 1)+0G Protocolul privind inter icerea $olosirii r boi a ga elor as$i'iante, to'ice sau similare i a mi3loacelor bacteriologice, ,eneva, 1)2!. = 6p. cit. DD #loc "., @uceav ". = 6p. cit., p.!34!4G 8eclaraia din 24 noiembrie 1).1 a Adunrii ,enerale a 6N7 cu privire la inter icerea $olosirii armelor nucleare i termonucleareG %e oluia Adunrii ,enerale a 6N7 din 1).)G #onvenia asupra inter icerii punerii la punct, a $abricrii, stocrii i $olosirii armelor bacteriologice (biologice* sau a to'inelor i asupra distrugerii lor, 1)02 DD C6 nr.2124223D).2 din +3.12.2++4G #onvenia cu privire la inter icerea utili rii te:nicilor de modi$icare a mediului natural scopuri militare sau alte scopuri ostile, 1)0. DD #loc "., @uceav ". = 6p. cit., p.)24).G #onvenia asupra inter icerii sau limitrii $olosirii anumitor arme clasice care pot $i considerate ca produc d e$ecte traumati ante e'cesive sau ca lovind $r discriminare, ,eneva, 1+ octombrie 1)2+ DD /", 2++1, vol.22, p.!.G #onvenia asupra inter icerii punerii la punct, a $abricrii, stocrii i $olosirii armelor c:imice i asupra distrugerii lor, Paris, 13 ianuarie 1))3. = 6p. cit. DD

/", 1))), vol.), p.2+0. 2+3 victimelor con$lictelor armate internaionale1+4 principiul enunat a devenit $undamental pentru dreptul umanitar. Ast$el stipularea articolului 3! din /itlul """ Ci3loace de lupt. @tatutul de combatant i de pri onier de r boiM, @eciunea " Cetode i mi3loace de lupt $undamentea 9 L1. n orice con$lict armat, dreptul prilor la con$lict de a alege metodele i mi3loacele de lupt nu este nelimitat. 2. -ste inter is s se trebuine e arme, proiectile i materiale, ca i metode de lupt de natur s provoace su$erine inutile. 3. -ste inter is s se trebuine e metode i mi3loace de lupt care sunt concepute pentru a cau a, sau de la care se poate atepta c vor cau a pagube e'cesive, de durat i grave mediului naturalM. n ba a principiului limitrii dreptului prioritar au $ost inter ise diverse categorii de arme, iar pentru a asigura $uncionalitatea acestui principiu pentru viitor, articolul 3. din Primul Protocol Adiional pune sub interdicie noile arme ce pot $i create, dac acestea cad sub incidena prevederilor lui9 Ln cercetarea, punerea la punct, ac:i iionarea sau adoptarea unei noi arme, a unor noi mi3loace sau a unor noi metode de lupt, o alt parte contractant are obligaia de a determina ca nu cumva trebuinarea acestora s $ie inter is, anumite pre3urri sau toate pre3urrile, de ctre prevederile pre entului protocol sau de orice alt regul de drept internaional aplicabil acestei alte pri contractanteM. i, truc nici o operaiune militar nu se e'ecut $r comand concret, Protocolul stipulea , prin prevederea din articolul 4+, interdiciile9 L-ste inter is a ordona s nu e'iste supravieuitori, a amenina cu aceasta adversarul sau a conduce ostilitile $uncie de aceast deci ieM. 8reptul umanitar inter ice atacurile $r discriminare. Prin atacuri $r discriminare se eleg (art.!1*9 F Atacurile care nu sunt orientate asupra unui obiectiv militar determinatG F Atacuri care se $olosesc metode i mi3loace de lupt care nu pot $i dreptate potriva unui obiectiv militar determinat, sau F Atacuri care se $olosesc metode i mi3loace de lupt ale cror e$ecte nu pot $i limitate i care sunt capabile s loveasc, $r deosebire, obiective militare i persoane civile sau bunuri cu caracter civil.

8reptul umanitar consider ca e$ectuate $r discriminare urmtoarele tipuri de atacuri9 F Atacuri prin bombardament, oricare ar $i metodele i mi3loacele de utili are, care tratea ca un obiectiv militar unic un anumit numr de obiective militare net distanate i distincte, situate trun ora, sat sau orice on conind o concentraie analoag de persoane civile sau de bunuri cu caracter civilG 1+4 /", vol.!, p.12)42!2. 2+4 F Atacurile de la care se poate atepta ca s cau e e incidental pierderi de viei omeneti r dul populaiei civile, rnirea de persoane civile, pagube bunurilor cu caracter civil sau o combinaie a acestor pierderi i pagube, care ar $i e'cesive raport cu avanta3ul militar concret i direct ateptatG F @unt inter ise atacurile dreptate cu titlu de represalii potriva populaiei civile sau a persoanelor civile. 8reptul internaional inter ice9 armele i metodele de r boi aplicate $r discriminare9 armele c:imice, armele bacteriologice (biologice*, capcanele, otrvurile, armele nucleare1+!, armele incendiare, orice metode i mi3loace de r boi ecologic, armele iDsau metodele care produc inevitabil moartea ori su$erine inutile9 proiectilele de mic calibru1+., gloanele {dum4dumM1+0, ga ele as$i'iante, to'ice sau similare, otrvurile sau armele otrvite, proiectile cu sc:i3e nelocali abile1+2, te:nicile de sc:imbare a mediului scopuri militare1+). 6rice stat care $olosete arme nucleare sau termonucleare este considerat violator al #artei 6N7, deoarece acionea contrar spiritului legilor umanitii i comite o crim contra umanitii i civili aiei11+. 8reptul internaional limitea sau inter ice anumite metode de r boi. Printre ele enumerm9 Per$idia (art.30*, Jolosirea emblemelor recunoscute (art.32*, Jolosirea semnelor de naionalitate (art.3)* din Primul Protocol adiional la #onvenia de la ,eneva din 1)4)9 este inter is omorea, rnirea sau capturarea unui adversar recurg d la per$idie111. #onstituie per$idie actele care $ac apel, cu intenia de elare, la buna4credin a unui adversar pentru a4l $ace s cread c are dreptul s primeasc sau obligaia s acorde protecia prev ut de regulile dreptului internaional aplicabil la

$orele armate. #onstituie e'emple de per$idie9 a* simularea inteniei de a negocia sub acoperirea steagului de parlamentare sau simularea predriiG b* simularea unei incapaciti datorit rnilor sau boliiG c* simularea posedrii statutului de civil sau de necombatantG 1+! @unt cele mai devastatoare arme cunoscute pre ent. Produc e'plo ii, incendii, unda de oc $ace ravagii masive i propaga radiaia la distane enorm de mari. 8eocamdat, 6N7 nu a obinut semnarea unei convenii care ar inter ice $olosirea armelor nucleare, dar $iecare an Adunarea ,eneral a Naiunilor 7nite adopt c e o re oluie prin care proclam caracterul criminal al armelor nucleare. 1+. Cuniie inter is. 7n proiectil de circa 4++ grame care este crcat cu substane $ulminante sau in$lamabile care e'plodea corpul uman. 1+0 ,loane care se des$ac sau se turtesc corpul uman. 1+2 Proiectile care, contact cu corpul uman, arunc sc:i3e minuscule nelocali abile prin ra ele < (%oentgen*. 1+) 6rice te:nic ce permite modi$icarea dinamicii, a compo iiei sau a structurii solului, a bios$erei, :idros$erei sau a spaiului cosmic. 11+ %e oluia 6N7 1.!34<H" din 14 noiembrie 1).1. 111 A nu se curca actele de per$idie cu stratagemele. @tratagemele de r boi nu sunt inter ise. #onstituie stratageme de r boi actele care au drept scop s induc eroare un adversar sau de a4l $ace s comit imprudene, dar care nu calc nici o regul de drept internaional aplicabil con$lictele armate i care, ne$c d apel la buna4 credin a adversarului ceea ce privete protecia prev ut de acest drept nu sunt per$ide. Actele urmtoare sunt e'emple de stratageme de r boi9 $olosirea camu$la3elor, a momelilor, a operaiunilor simulate i a in$ormaiilor $alse (art.30, pct.2*.

2+! d* simularea posedrii unui statut de prote3at utili d semne, embleme sau uni$orme ale Naiunilor 7nite, ale statelor neutre sau ale altor state care nu sunt pri la con$lict. Articolul 32 din Primul Protocol Adiional inter ice $olosirea, $r a avea dreptul, a semnului distinctiv al #rucii %oii, al @emilunii %oii sau al Ieului i @oarelui %ou sau alte embleme, semne sau semnale prev ute de ctre convenii sau protocolul cau . Acelai articol inter ice recurgerea la $olosirea abu iv, deliberat, tr4un con$lict armat, a altor embleme, semne sau semnale protectoare recunoscute pe plan internaional, inclusiv steagul parlamentar i emblema protectoare a bunurilor culturale. Articolul 3) din acelai protocol pune sub interdicie $olosirea semnelor de naionalitate9 drapele, pavilioane, simboluri, insigne sau uni$orme militare ale unor state neutre sau ale altor state care nu sunt implicate con$lict, ale prilor adversare pentru a disimula, $avori a, prote3a sau piedica operaiunile militare. Prin modi$icarea, 1))., a Protocolului "" se e'tinde domeniul de aplicare a acestuia, prin includerea con$lictelor care nu au caracter internaionalG este $cut, totodat, e'plicaia di$ereniat a restriciilor i interdiciilor pe categorii de arme (mine, mine capcan i alte dispo itive*. 8e asemenea, Protocolul modi$icat inter ice utili area minelor potriva populaiei civile i prevede obligativitatea asigurrii detectabilitii minelor, precum i dotarea acestora cu dispo itive de autodistrugere, autoneutrali are i autode activare. #on$lictele militare epui ate demonstrea c, cu toate c regulile de purtare a r boaielor sunt stabilite dreptul internaional umanitar, totui acestea se calc. Japtele care $ac obiectul de cercetare al dreptului internaional umanitar sunt declarate crime de r boi, crime contra pcii i contra siguranei omenirii etc., sunt condamnate prin actele internaionale citate de3a, iar responsabilii pentru ast$el de crime sunt dai pe ma instanelor de 3urisdicie penal internaional9 /ribunalul Cilitar "nternaional de la Nnberg, /ribunalul Cilitar "nternaional de la /o?io, /ribunalul "nternaional pentru %uanda, /ribunalul "nternaional pentru $osta "ugoslavie, #urtea Penal "nternaional etc. Parlamentul %epublicii Coldova a adoptat, la 2+ aprilie 2++1, Iegea nr.)2 pentru aderarea

%epublicii Coldova la Protocolul (""* asupra inter icerii sau limitrii $olosirii de mine, capcane i alte dispo itive112, modi$icat la 3 mai 1)).. Prin aceeai lege, statul nostru a aderat i la #onvenia asupra inter icerii sau limitrii utili rii anumitor arme clasice care pot $i considerate ca producd e$ecte traumati ante e'cesive sau ca lovind $r discriminare113. 112 n vigoare pentru %epublica Coldova din 1..+1.2++2 DD C6 al %C nr.!1D202 din +2.+!.2++1. 113 Adoptat la ,eneva la 1+ octombrie 1)2+, vigoare pentru %epublica Coldova din +2.+3.2++1 DD /", vol.22, p.!.402. 2+. Prin noiunea de con$lict armat se elege o ciocnire de interese, un de acord o neelegere tre dou sau mai multe state re olvarea cruia se aplic armele. Prin noiunea de r boi se elege un $enomen social4istoric comple' care const tr4un con$lict armat, de obicei de durat, tre dou sau mai multe state pentru reali area unor interese economice sau politice. Prin noiunea de con$lagraie se elege un r boi tre mai multe state, un con$lict militar de mari proporii. Prin sintagma a duce r boiul sau, mai bine is, a purta r boiul se elege a reali a $apt atacul de agresiune asupra statului cu care s4a a3uns la con$lict. Prin atacuri se eleg actele de violen potriva adversarului, $ie c acestea sunt o$ensive sau de$ensive114. Prin arme de nimicire mas se eleg armele a cror $or de distrugere i nimicire este constituit din energia nuclear, din nocivitatea unor substane sau din anumii ageni patogeni. Primul Protocol Adiional la #onveniile de la ,eneva11! limitea alegerea metodelor i mi3loacelor de lupt i oblig statele s determine dac tipul de arme pe care doresc s4l ac:i iione e, s4l adopte sau s4l $oloseasc nu este lista armelor inter ise. Prin e'presia regulile dreptului internaional aplicabile con$lictele armate11. se eleg regulile enunate acordurile internaionale la care particip prile con$lict, ca i principiile i regulile de drept internaional general recunoscute, care sunt aplicabile con$lictelor armate. Articolele 30, 32, 3) i 4+ ale Primului Protocol Adiional stipulea metodele i mi3loacele

de lupt inter ise. Ast$el, prin prevederile art.30 din PPA se inter ice per$idia9 L-ste inter is omorea, rnirea sau capturarea unui adversar recurgd la per$idie. #onstituie per$idie actele care $ac apel, cu intenia de elare, la buna4credin a unui adversar pentru a4l $ace s cread c are dreptul s primeasc sau obligaia s acorde protecia prev ut regulile dreptului internaional aplicabil la con$lictele armate. Actele urmtoare constituie e'emple de per$idie9 a* simularea inteniei de a negocia sub acoperirea steagului de parlamentar sau simularea predriiG b* simularea unei incapaciti datorit rnilor sau boliiG c* simularea posedrii statutului de civil sau de necombatantG d* simularea posedrii unui statut prote3at utili d semne, embleme sau uni$orme ale Naiunilor 7nite, ale statelor neutre sau ale altor state care nu sunt Pri la con$lictM (alin.1* i L@tratagemele de r boi nu sunt inter ise. #onstituie stratageme de r boi actele care au drept scop 114 Primul Protocol adiional. = 6p. cit., art.4) DD /", vol.!, p.21.. 11! 6p. cit., art.3!. 11. 6p. cit., art.2. 2+0 s induc eroare un adversar sau s4l $ac s comit imprudene, dar care nu calc nici o regul de drept internaional aplicabil con$lictele armate i care, ne$cd apel la buna4credin a adversarului ceea ce privete protecia prev ut de acest drept nu sunt per$ide. Actele urmtoare sunt e'emple de stratageme de r boi9 $olosirea camu$la3elor, a momelilor, a operaiunilor simulate i a in$ormaiilor $alseM (alin.2*. Prevederile art.32 ale PPA inter ic $olosirea emblemelor recunoscute9 L-ste inter is de a se utili a $r a avea dreptul semnul distinctiv al #rucii %oii, al @emilunii %oii sau al Ieului i @oarelui %ou sau alte embleme, semne sau semnale prev ute de ctre #onvenii sau de pre entul protocol. -ste, deopotriv, inter is de a recurge la o $olosire abu iv, deliberat, tr4un con$lict armat, a altor embleme, semne sau semnale protectoare recunoscute pe plan internaional, inclusiv steagul parlamentar i emblema protectoare a bunurilor culturale (alin.1* i este inter is s se utili e e emblema distinctiv a Naiunilor 7nite a$ara ca urilor care $olosirea este autori at de aceast organi aieM (alin.2*. Printre interdiciile stipulate de art.3) al PPA se a$l i semnele de naionalitate9 L-ste inter is

s se utili e e, tr4un con$lict armat, drapele sau pavilioane, simboluri, insigne sau uni$orme militare ale unor state neutre sau ale altor state care nu sunt Pri la con$lictM (alin.1*G L-ste inter is s se utili e e drapele sau pavilioane, simboluri, insigne sau uni$orme militare ale prilor adverse pe timpul atacurilor sau pentru a disimula, $avori a, a prote3a sau a piedica operaiunile militareM (alin.2* i LNici o dispo iie a pre entului articol sau a art.30 paragra$ul 1 d* nu a$ectea regulile e'istente, general recunoscute ale dreptului internaional, aplicabile spiona3ului sau trebuinrii pavilioanelor purtarea con$lictelor armate pe mareM (alin.3*. Art.4+ al PPA inter ice cruarea9 L-ste inter is de a se ordona s nu e'iste supravieuitori, de a amenina aceasta adversarul sau de a conduce ostilitile $uncie de aceast deci ieM. Prevederile alin.2 al art.143 stabilesc rspunderea penal pentru aplicarea armei de nimicire mas, inter ise de tratatele internaionale la care %epublica Coldova este parte. Ia moment, %epublica Coldova a rati$icat urmtoarele tratate9 F #onvenia110 asupra inter icerii punerii la punct, a $abricrii, stocrii i $olosirii armelor bacteriologice (biologice* sau a to'inelor i asupra distrugerii lor, 1)02. F #onvenia112 privind inter icerea de voltrii, producerii, stocrii i $olosirii armelor c:imice i distrugerea acestora din 13.+1.)3. Adoptat la Paris la 13 ianuarie 1))3. 110 %C a aderat prin Iegea nr.3.+4<H din +! noiembrie 2++4DC6 nr.2124223D).2 din +3.12.2++4. 112 %C a rati$icat #onvenia prin Aotr ea Parlamentului nr.!304<""" din 1).+0.)!. n vigoare pentru %epublica Coldova din 2) aprilie 1))0 DD /", 1))), vol.), p.2+0. 2+2 F #onvenie11) asupra inter icerii utili rii, stocrii, producerii i trans$erului de mine antipersonal i de distrugere a acestora din 12.+).1))0. F #onvenie12+ privind inter icerea sau limitarea $olosirii anumitor categorii de arme clasice, care ar putea $i considerate ca producd e$ecte traumati ante e'cesive sau ca lovind $r discriminare din 1+.1+.1)2+. F Protocolul privind inter icerea $olosirii r boi a ga elor as$i'iante, to'ice sau similare i a mi3loacelor bacteriologice, ,eneva, 1)2!. F Primul Protocol adiional121 la #onveniile de la ,eneva, semnat la 12 august 1)4), re$eritor la protecia victimelor con$lictelor armate internaionale. #onvenia asupra inter icerii punerii la punct, a $abricrii, stocrii i $olosirii armelor c:imice i asupra distrugerii lor, Paris, 13 ianuarie 1))3, de$inete armele c:imice prin urmtoarele trei

elemente, luate preun sau separat1229 F @ubstane c:imice to'ice i precursorii lor, cu e'cepia celor destinate unor scopuri neinter ise, at timp c tipurile i cantitile sunt con$orme cu asemenea scopuriG F Cuniii i dispo itive, concepute special pentru a provoca moartea sau alte vtmri, prin aciunea to'ic a substanelor de$inite primul element, care ar $i puse libertate ca urmare a $olosirii unor asemenea muniii i dispo itiveG F 6rice ec:ipament conceput special pentru a $i utili at legtur direct cu $olosirea muniiilor i dispo itivelor (de$inite la al doilea element*. Aceleai surse de$inesc alte tipuri de arme. 8e e'emplu, armele biologice123 sunt de$inite de 2 elemente, considerate separat sau preun9 F Cateriale conind ageni biologici sau to'ine, indi$erent de originea lor sau de metoda de producere, de tipuri i cantiti care nu se 3usti$ic pentru scopuri pro$ilactice, de protecie sau alte scopuri paniceG F Armament, dispo itive sau mi3loace de dispersare destinate trebuinrii agenilor biologici sau to'inelor pentru scopuri ostile sau con$lictele armate. Iegtura de cau alitate repre int cone'iunea dintre ordinul de aplicare a metodelor, mi3loacelor, armelor de nimicire mas inter ise de tratatele internaionale cadrul unui con$lict armat 11) %ati$icat prin Iegea nr.)034<"H din 20.+4.2+++. n vigoare pentru %epublica Coldova din 1 martie 2++1 DD /", 2++1, vol.22, p.3). 12+ %C a aderat prin Iegea nr.)0!4<"H din 20.+4.2+++. n vigoare pentru %epublica Coldova din 2 martie 2++1 DD /", 2++1, vol.22, p.!.. 121 Adoptat la ,eneva la 1+ iulie 1)00, vigoare pentru %C din 24 noiembrie 1))3 DD /", vol.H, #:iinu9 1))2. 122 Karc . Cecanisme internaionale de supraveg:ere i control domeniul neproli$errii armelor nucleare i a celorlalte arme de distrugere mas. = >ucureti9 Iumina4Ie', 2++2, p.122. 123 "bidem, p.22)423+. 2+)

i consecina aplicrii cadrul r boiului a mi3loacelor, metodelor, armelor de nimicire mas inter ise de tratatele internaionale. Iatura subiectiv a in$raciunii este reali at cu vinovie, prin intenie direct, adic $ptuitorul, virtutea $unciei pe care o deine, este contient de caracterul devastator al aciunilor pe care le treprinde, prevede urmrile i dorete mod contient declanarea i purtarea unui r boi. Jptuitorul cunoate interdiciile actelor internaionale pe care ara sa le4a semnat, prevede re ultatul e'ecutrii ordinului emis, contienti ea re ultatele svirii acestei $apte etc. Cotivul. 8ei practica de declanare a con$lictelor militare, de cele mai multe ori, invoc motive camu$late, departe de cele adevrate, declanarea r boaielor se e'plic prin dorina de a ciga con$lictul care s4a anga3at statul, temerea de a nu pierde din teritoriul statului i a nu cdea sub incidena $orei inamicului. @copul in$raciunii re id tendina de a ciga con$lagraia pe orice ci. @ubiectul al in$raciunii se consider persoana $i ic, responsabil, care a atins vsta de 1. ani. 8e obicei subiect al acestui tip de in$raciuni este comandantul suprem al @tatului ma3or, preedintele rii sau, lipsa unei asemenea $uncii, persoana care deine $uncia suprem de conducere stat9 preedintele legislativului, primul ministru etc. n calitate de victim a in$raciunii de aplicare a mi3loacelor i metodelor inter ise de purtare a r boiului apar populaia statelor implicate r boi drepturile i libertile cetenilor acestor state i statele participante sei. "n$raciunea supus anali ei nu are subiect material propriu4 is. "niiativa de a svi o asemenea crim este e'primat printr4un ordin al comandantului suprem al $orelor armate. @anciuni de drept penal. Jolosirea metodelor i mi3loacelor de lupt, care contravin stipulrilor din dreptul umanitar, este considerat drept in$raciune deosebit de grav, cade sub incidena articolului 143 din #odul penal i se pedepsete cu c:isoarea pe un termen de la 12 la 2+ de ani, iar aplicarea armei de nimicire mas inter ise de tratatele internaionale la care %epublica Coldova este parte se clasi$ic drept in$raciune e'cepional de grav i se pedepsete cu c:isoare pe un termen de la 1. la 2! de ani sau cu deteniune pe via. Practica 3udiciar din 3urisprudena naional nu registrea nici un ca de aplicare a sanciunilor de drept penal pentru in$raciunile de aplicare a mi3loacelor i metodelor inter ise de

purtare a r boiului. @untem de prerea c este necesar a include #apitolul " al Prii speciale, din motiv c este o in$raciune de r boi, componena de in$raciune prev ut de art.3)2 #P9 Jolosirea cu per$idie a emblemei #rucii %oii, precum i a semnelor distinctive ca element protector timpul con$lictului armat, modi$icd4o prin completare. 21+ A! icol(l =A>=/ Folo0i!e# c( 'e!2idie # e7$le7elo! 8i 0e7&elo! di0 i&c i:e c# ele7e& '!o ec o! %& i7'(l co&2lic (l(i #!7# Jolosirea cu per$idie a emblemei #rucii %oii, @emilunii %oii sau a Ieului i @oarelui %ou sau a altor embleme, semne sau semnale prev ute de ctre #onvenii timpul con$lictului armat, dac acestea au provocat9 a* o vtmare grav a integritii corporale sau a sntiiG b* decesul unei persoane, se pedepsete cu c:isoare de la ! la 1+ ani. 211 SINTEZA REZULTATELOR OBINUTE %e ultatele obinute procesul e$ecturii investigrii tiini$ice re id urmtoarele aciuni prin care au $ost9 F evideniate rolul i locul dreptului internaional penal pretpinarea i ani:ilarea crimelor internaionaleG F stabilite elementele distinctive dintre dreptul internaional penal i dreptul penal naionalG F relie$ate rolul i sarcinile 3ustiiei internaionale crearea unui cadru 3uridic relevant asigurarea legislaiei mondiale e$ectuate prin prisma 3urisprudenei /ribunalului "nternaional de la Nnberg, #urii Penale "nternaionale pentru $osta "ugoslavie, #urii Penale "nternaionale pentru %uanda etc.G F argumentate propunerile de lege ferenda pentru modi$icarea in$raciunii de genocidG F elucidate necesitile de studiere a tratatelor internaionale la care %epublica Coldova este parte, drept acte normative care sunt $ormulate noiunile de ba ale rspunderii persoanelor $i ice pentru in$raciunile sviteG F argumentate necesitile includerii rspunderii penale a persoanei 3uridice ca ul svirii in$raciunii de ecocidG

F evideniate $aetele impactului dreptului internaional penal asupra dreptului penal naionalG F e'plicate noiunile de genocid i de in$raciune de r boi prin prisma precedentelor instanelor internaionale de 3ustiieG F sistemati ate rolul, locul i $unciile principiilor de drept internaional penal raport cu principiile de drept penal naionalG F argumentate necesitile propunerii de a include noiunea de tortur #apitolul <""" al Prii generale %nelesul unor ter$eni sau e)presii (n "odul penal, a noiunii de manipulare genetic tr4un capitol aparte, precum i cele de e'cludere din capitolul "n$raciuni militare a in$raciunii de clcare a dreptului umanitar internaionalG F argumentate necesitile de modi$icare a legii penale a %epublicii Coldova drept consecin a rati$icrii #onveniei cu privire la prevenirea i reprimarea in$raciunilor contra persoanelor care se bucur de protecie internaionalG F supuse anali ei logice con$runtative dispo iiile art.130 #P, art.13) #P cu cele ale art.0 din @tatutul #P", ba a creia s4a tras conclu ia c e'ist necesitatea de incriminare i a altor in$raciuni internaionale9 omorul, supunerea la sclavie etc.G 212 F argumentate, prin prisma anali ei con$runtative cu prevederile art.33 din @tatutul #P", a in$raciunii prev ute de art.132 #P (Nee'ecutarea intenionat a ordinului* i $ormulate propuneri de lege ferendaG F argumentate necesitile de includere #apitolul " din partea special a #P al %C a in$raciunii de $olosire cu per$idie a emblemei #rucii %oii i a semnelor distinctive ca elemente protectoare timpul con$lictului armat. CONCLUZII I PROPUNERI CONCLUZII) 6menirea dispune de un sistem de reguli generale coninute conveniile internaionale, unanim acceptate de statele semnatare, care sunt msur s previn i s reprime comiterea in$raciunilor contra pcii i securitii omenirii, a in$raciunilor de r boi. n dreptul penal internaional, rspunderea penal se prevede numai pentru in$raciunile grave prev ute de #onveniile de la ,eneva i de Protocolul ". n acelai timp, noiunea de crim grav

nu a $ost de$init conceptual dec termeni generali. #:iar nici @tatutul #urii Penale "nternaionale acest concept nu este de$init. @4a aplicat procedeul enumerrii crimelor. ,enocidul este cali$icat de @tatutul #P" drept crima cea mai grav9 L#ompetena #urii este limitat la crimele cele mai grave care privesc ansamblul comunitii internaionaleM. 8reptul penal internaional se deosebete de dreptul internaional penal ba a cruia statele cer spri3in reciproc pentru re olvarea unor probleme de drept penal intern (la e'trdare, la asisten 3uridic cau e penale, la aplicarea legilor naionale ca ul in$raciunilor svite strintate, la recunoaterea :otrilor penale pronunate de instanele 3udectoreti ale altor state sau la regulile de 3urisdicie penal ca ul in$raciunilor svite de ctre trupele strine a$late tran it sau staionate pe teritoriul altui stat ori potriva unor asemenea trupe etc.*. @tatul este subiect de drept internaional public, poate $i subiect al in$raciunii internaionale, subiect al rspunderii internaionale, dar nu poate $i subiect al rspunderii penale internaionale. %spunderea penal este individual i presupune o pedeaps individual e'ecutat personal de $ptuitor. Cecanismul stabilirii rspunderii penale individuale, ca ul sv irii unei in$raciuni internaionale singulare sau grup, va $i solicitat pentru a stabili voina in$racional a $ptuitorului prin disocierea elementelor obiective i cele subiective ale in$raciunii concrete. Prin semnarea @tatutului #P", %epublica Coldova con$irm preocuprile mani$estate constant de a spri3ini crearea acestui organ 3urisdicional modern. Actualmente, %epublica Coldova se a$l la etapa de pregtire a rati$icrii acestui act. 213 n ca ul care apar situaii, nereglementate de conveniile internaionale $iindc nu au putut $i prev ute, dar care pot provoca crime de genocid, potenialele victime vor $i aprate de dreptul ginilor, adic statele vor respecta normele i principiile dreptului internaional cutumiar. Acest drept se mai numete "lauza Martens i statele pri la conveniile internaionale recunosc $iind acceptat mai multe convenii. #rimele de r boi pot $i comise numai perioada unui con$lict armat sau legtur cu con$lictul armat, pot $i comise potriva soldailor, dar i a populaiei civile ce repre int aa4 isul

duman, dar nu i potriva propriei populaii, crimele contra securitii omenirii se comit at pe timp de r boi c i pe timp de pace potriva dumanilor, dar i potriva persoanelor sau a propriei populaii. PROPUNERI) Plasd la ba a anali ei in$raciunilor care au constituit obiectul cercetrii prevederile tratatelor internaionale, considerm oportun a ainta urmtoarele propuneri cu titlu de lege ferenda, care vi ea modi$icarea i sistemati area in$raciunilor prin amplasarea lor diverse capitole i articole. n vi iunea noastr, $iind implementate, propunerile cau ar uni$ica terminologia 3uridic toate actele normative i, sperm, c ar putea ridica nivelul calitativ al legii penale naionale. A. Partea general) A include #apitolul <""" al Prii generale %nelesul unor ter$eni sau e)presii articolul 12)1, intitulat #ortura cu urmtorul te't: Japta prin care se provoac, cu intenie, unei persoane, o durere intens sau su$erine puternice, $i ice ori psi:ice, cu scopul de a obine de la acea persoan sau de la o persoan ter in$ormaii sau mrturisiri, de a o pedepsi pentru un act pe care aceasta sau o ter persoan l4a comis ori este bnuit c l4a comis, de a o intimida sau de a $ace presiuni asupra ei ori asupra unei tere persoane sau pentru orice alt motiv ba at pe o $orm de discriminare oricare ar $i ea, atunci cd o asemenea durere sau ast$el de su$erine sunt provocate de ctre un agent al autoritii publice sau de orice alt persoan care acionea cu titlu o$icial sau la instigarea ori cu consimmtul e'pres sau tacit al unor asemenea persoane, cu e'cepia durerii sau su$erinelor ce re ult e'clusiv din sanciuni legale, inerente acestor sanciuni sau oca ionate de ele. Prin trata$ent inu$an trebuie eles orice tratament, altul dec tortura, de natur s provoace intenionat grave su$erine $i ice ori psi:ice, care nu se pot 3usti$ica. Prin trata$ent degradant trebuie eles orice tratament, altul dec tortura, care umilete mod grosolan individul $aa altora, sau impune s acione e potriva voinei i contiinei sale, sau este de natur s produc victimei sentimente de team, de in$erioritate, de gri3orare stare s o 3oseasc i s4i $rg re istena sa $i ic i moral. 214 B. Partea special) I/ A introduce un nou capitol = #apitolul ""1 = Infraciuni privind $anipularea genetic.

-videnierea acestor in$raciuni tr4un capitol aparte este condiionat de $aptul c aciunile criminale din domeniul manipulrii genetice sunt variate, diverse i cu re ultate imprevi ibile, implicrile genetica uman $iind direct proporionale cu de voltarea tiinei. /e'tul concret este urmtorul9 LC#'i ol(l II= / I&2!#c1i(&i '!i:i&d 7#&i'(l#!e# 9e&e ic3 A! icol(l =.>=/ U ili4#!e# 'e!ic(lo#03 # i&9i&e!iei 9e&e ice 7tili area ingineriei genetice pentru a produce arme biologice sau alte arme de e'terminare mas se pedepsete cu c:isoarea de la 1! la 2! de ani, iar persoana 3uridic se pedepsete cu amend mrime de la 0++ la )++ uniti convenionale cu privarea de dreptul de a e'ercita o anumit activitate sau cu lic:idarea treprinderii. A! icol(l =.>,/ Clo&#!e# (1* #rearea, prin clonare, a unei $iine umane genetic identice altei $iine umane, vii sau moarte se pedepsete cu c:isoare de la 3 la 1+ ani, iar persoana 3uridic se pedepsete cu amend mrime de la !++ la 0++ uniti convenionale. (2* "mportul sau e'portul Ddin %epublica Coldova a materialului genetic clonat al $iinelor umane se pedepsete cu c:isoare p la ! ani, iar persoana 3uridic se pedepsete cu amend mrime de la !++ la .++ uniti convenionale. (3* Aciunile prev ute la alin.(1* sau (2*9 a* svite de 2 sau mai multe persoane b* cu $olosirea situaiei de serviciu se pedepsesc cu c:isoare de la ! la 1! ani, iar persoana 3uridic se pedepsete cu amend mrime de la 0++ la )++ uniti convenionale cu privarea de dreptul de a e'ercita o anumit activitate sau cu lic:idarea treprinderiiM. II/ A include #apitolul " al Prii speciale, din motiv c este o in$raciune de r boi, componena de in$raciune prev ut de art.3)2 #P9 'olosirea cu perfidie a e$ble$ei "rucii Roii, precu$ i a se$nelor distinctive ca ele$ent protector (n ti$pul conflictului ar$at, modi$icd4o prin completare. A! icol(l =A>=/ Folo0i!e# c( 'e!2idie # e7$le7elo! 8i 0e7&elo! di0 i&c i:e c# ele7e&

'!o ec o! %& i7'(l co&2lic (l(i #!7# 21! 'olosirea cu perfidie a e$ble$ei "rucii Roii, @emilunii %oii sau a Ieului i @oarelui %ou sau a altor embleme, semne sau semnale prev ute de ctre #onvenii timpul con$lictului armat, dac acestea au provocat9 a* o vtmare grav a integritii corporale sau a sntiiG b* decesul unei persoane, se pedepsete cu c:isoare de la ! la 1+ ani. III/ A e'clude componena de in$raciune prev ut de articolul 3)1 #P = %nclcare grav a dreptului internaional u$anitar (n ti$pul conflictelor $ilitare = din motivul c aciunile criminale sunt incluse latura obiectiv a componenei de in$raciuni din #apitolul " %nclcarea dreptului internaional u$anitar (art.132 #P*. IV/ A e'pune componenele de in$raciuni din #apitolul " al Prii speciale urmtoarele variante care, vi iunea noastr, corespund mai pregnant prevederilor actelor internaionale la care %epublica Coldova este parte i @tatutului #urii Penale "nternaionale9 =? A! icol(l =>B/ Ge&ocid(l @virea vreuneia din urmtoarele $apte, vederea e'ecutrii unui plan scopul de a nimici totalitate sau parte un grup naional, etnic, rasial sau religios9 a* omorea membrilor acestui grupG b* vtmarea grav a integritii $i ice sau mintale a membrilor grupuluiG c* luarea de msuri pentru scderea natalitii sul grupuluiG d* trans$erarea $orat a copiilor care aparin unui grup alt grupG e* supunerea intenionat a grupului la condiii de e'isten care conduc la e'terminarea lui $i ic total sau parial, se pedepsete cu c:isoare de la 1. la 2! de ani sau cu deteniune pe via. ,? A! icol(l =>./ Ecocid(l 8istrugerea intenionat mas a $lorei sau a $aunei, into'icarea atmos$erei ori a resurselor acvatice, precum i svirea altor aciuni ce pot provoca sau au provocat o catastro$ ecologic, se pedepsesc cu c:isoare de la 12 la 2+ de ani, iar persoana 3uridic se pedepsete cu

amend mrime de la 3+++ la 2+++ uniti convenionale cu privarea de dreptul de a e'rcita o anumit activitate sau cu lic:idarea treprinderii. >? A! icol(l =>D/ T!# #7e& ele &eo7e&o#0e (1* @upunerea, prin orice metode, la tratamente inumane pentru a cau a mod intenionat mari su$erine sau vtmri grave integritii corporale sau sntii rniilor, bolnavilor, pri onierilor, persoanelor civile, membrilor personalului sanitar civil sau al #rucii %oii i al organi aiilor 21. asimilate acesteia, nau$ragiailor, precum i oricrei alte persoane c ute sub puterea adversarului, ori supunerea acestora la e'periene medicale, biologice sau tiini$ice care nu sunt 3usti$icate de un tratament medical interesul lor se pedepsete cu c:isoare de la 2 la 1! ani. (2* @virea $a de persoanele indicate la alin.(1* a uneia dintre urmtoarele $apte9 a* constrgerea de a deplini serviciul militar $orele armate ale adversaruluiG b* luarea de ostaticiG c* deportareaG d* dislocarea sau lipsirea de libertate $r temei legalG e* condamnarea sau e'ecuia $r o 3udecat prealabil e$ectuat de ctre o instan constituit mod legal i care s $i 3udecat cu respectarea garaniilor 3udiciare $undamentale prev ute de lege se pedepsete cu c:isoare de la 12 la 2+ de ani. (3* /orturarea, mutilarea, e'terminarea persoanelor menionate la alin.(1* se pedepsete cu c:isoare de la 1. la 2! de ani sau cu deteniune pe via. A? A! icol(l =>F/ I&c3lc#!e# d!e' (l(i (7#&i #! i& e!&#1io&#l @virea, cadrul unui atac generali at sau sistematic, lansat potriva populaiei civile, a vreuneia din urmtoarele $apte9 a* omorulG b* vtmarea grav a integritii corporale sau a sntiiG c* e'terminareaG d* supunerea la sclavieG e* deportarea sau transportarea $orat de populaieG

$* privarea de libertate, $r o 3udecat prealabil e$ectuat de ctre o instan constituit mod legal i care s $i 3udecat cu respectarea garaniilor 3udiciare $undamentale ale dreptului internaionalG g* torturaG :* violul, sclava3ul se'ual, prostituia $orat, provocarea $orat a graviditii, sterili area $orat sau orice alt $orm de violen se'ualG i* persecutarea oricrui grup sau a oricrei colectiviti din motive politice, rasiale, naionale, etnice, culturale, religioase sau se'ualeG 3* dispariiile $orate de persoane se pedepsesc cu c:isoare de la 1! la 2! de ani sau cu deteniune pe via. ntruc denumirea articolului 132 = %nclcarea dreptului u$anitar internaional partea ce se re$er la e'ecutarea unui ordin nelegitim (alin.1*, darea de ctre e$ unui subordonat timpul 210 con$lictului armat a unui ordin vdit nelegitim (alin.2*, ne deplinirea sau deplinirea necorespun toare de ctre e$ a obligaiilor de pretpinare a in$raciunilor contra umanitii nu corelea cu coninutul articolului (alin.3*, propunem introducerea unui nou articol #P al %C sub numrul 1321, cu titlul +e(ndeplinirea sau darea unui ordin vdit nelegiti$ . B? A! icol(l =>F=/ Ne%&de'li&i!e# 0#( d#!e# (&(i o!di& :3di &ele9i i7 (1* -'ecutarea intenionat a unui ordin ilegal care conduce la svirea in$raciunilor prev ute la art.130 i 132 se pedepsete cu c:isoare de la ! la 1+ ani. (2* 8area de ctre e$ unui subordonat timpul con$lictului armat sau al aciunilor militare a unui ordin vdit ilegal, orientat spre svirea de in$raciuni prev ute la art.130 i 132, dac lipsesc semnele unei in$raciuni mai grave, se pedepsete cu c:isoare de la 2 la 1! ani. (3* Nedeplinirea sau deplinirea necorespun toare de ctre e$ a obligaiilor de pretpinare a svirii de ctre subordonai a in$raciunilor prev ute la art.130 i 132 se pedepsete cu c:isoare de la . la 12 ani. .? A! icol(l =>E/ P!e93 i!e#, decl#&8#!e# 0#( '(! #!e# !34$oi(l(i

(1* Pregtirea r boiului se pedepsete cu c:isoare de la 12 la 2+ de ani. (2* 8eclanarea sau purtarea r boiului se pedepsete cu c:isoare de la 1. la 2! de ani sau cu deteniune pe via. D? A! icol(l =A-/ P!o'#9#&d# !34$oi(l(i (1* %spdirea de in$ormaii $alse scopul provocrii unui r boi se pedepsesc cu amend mrime de p la !++ uniti convenionale sau cu c:isoare de la 3 la 2 ani, ambele ca uri cu privarea de dreptul de a ocupa anumite $uncii sau de a e'ercita o anumit activitate pe un termen de p la ! ani. (2* Aceleai aciuni prev ute la alin.(1* svite9 a* prin intermediul mass4media b* de o persoan cu alt $uncie de rspundere se pedepsete cu amend de la !++ la 1.+++ uniti convenionale sau cu c:isoare de la 2 la 12 ani, ambele ca uri cu privarea de dreptul de a ocupa anumite $uncii sau de a e'ercita o anumit activitate pe un termen de p la ! ani. F? A! icol(l =A,/ A #c(l #0('!# 'e!0o#&elo! 0#( i&0 i (1iilo! c#!e 0e $(c(!3 de '!o ec1ie i& e!&#1io&#l3 (1* Atentarea la viaa, integritatea corporal, libertatea sau demnitatea persoanelor care se bucur de protecie internaional 212 se pedepsete cu c:isoare de la 0 la 1! ani. (2* Aceleai aciuni care au provocat9 a* vtmarea grav a integritii corporale sau a sntiiG b* decesul unei persoane se pedepsete cu c:isoare de la 0 la 2! de ani sau cu deteniune pe via. (3* Actele de violen svite asupra localurilor o$iciale ale misiunilor diplomatice, a locuinei sau reedinei persoanelor care se bucur de protecie internaional ori a mi3loacelor de transport aparind acestor persoane se pedepsete cu c:isoare de la 0 la 1! ani. 21)

BIBLIOGRAFIE SELECTIV Ac e i& e!&#1io&#le) 1. Acord general cu privire la privilegiile i imunitile #onsiliului -uropei. ntocmit la Paris la 2 septembrie 1)4). %C a aderat prin AP nr.11024<""" din 3+.+4.)0. n vigoare pentru %C din 2 octombrie 1))0 DD /", 1))), vol. 13, p.0. 2. Acordul nr.13)1 din 24.11.2++3 tre ,uvernul %epublicii Coldova i ,uvernul %epublicii #e:e privind cooperarea domeniul combaterii crimei organi ate, tra$icului ilicit de droguri i substane psi:otrope, terorismului i altor tipuri de in$raciuni grave DD C6, nr.23)4242D14!+ din +!.12.2++3. 3. Acordul nr.42.4<H din 20.+0.2++1 privind colaborarea statelor membre ale #omunitii @tatelor "ndependente lupta cu terorismul DD C6, nr.)04))D0)! din 10.+2.2++1. 4. Acordul nr.)+2 din 1+.+2.2++4 tre ,uvernul %epublicii Coldova i ,uvernul %epublicii >ulgaria privind cooperarea domeniul combaterii crimei organi ate, tra$icului ilicit de droguri, substane psi:otrope i precursori, terorismului i altor tipuri de in$raciuni grave DD C6, nr.1!+41!!D1+24 din 2+.+2.2++4. !. Acordul privind urmrirea i pedepsirea marilor criminali de r boi ai Puterilor europene ale A'ei. 2 august 1)4!, Iondra DD Ale'ei >arbneagr. "n$raciunile contra pcii i securitii omenirii, in$raciunile de r boi. = #:iinu9 /ipogra$ia @irius, 2++!, p.323432!. .. Acordurile c:eiate de statele coaliiei anti$asciste anii 1)4141)4! DD :ttp9DDEEE.memoria.ro 0. Actul $inal al #on$erinei pentru securitate i cooperare -uropa din +1.+2.1)0!. %C a aderat prin AP nr.0+0 din 1+.+).)1DD/", 1))2, vol. 1, p.14!. 2. Adunarea Parlamentar a #onsiliului -uropenei. %ecomandarea 1420 (1)))* privind %espectarea dreptului umanitar internaional DD :ttp9DDstars.coe.$rDinde'e.:tm:ttp9DDEEE.coe.int ). Ane'a ". 14 mai 1))0 = %e oluia 6rgani aiei Condiale a @ntii despre clona3 reproducerea uman = %aportul directorului general al 6C@ Airis:i Na?a3ima. #lona3, te:nologii biomedicale i rolul normativ al 6C@ DD :ttp9DDEEE.eu.intG :ttp9DDEEE.coe.int 1+. Ane'a "". 2. iunie 1))0 = -'tras din comunicatul $inal al @ummit4ului din 8eniver despre clona3ul uman DD :ttp9DDEEE.eu.intG :ttp9DDEEE.coe.int 11. Ane'a """. 2! $ebruarie 1))0 = 8eclaraia secretarului general al #onsiliului -uropei DD :ttp9DDEEE.eu.intG :ttp9DDEEE.coe.int

12. Ane'a "H. 11 martie 1))0 = Atitudinea #omisiei tiin i /e:nologie a Adunrii Parlamentare a #onsiliului -uropei DD :ttp9DDEEE.europa.eu.intDcommDinde'$r.:tmG :ttp9DDstars.coe.$rDinde'e.:tm 22+ 13. Ane'a H. 12 martie 1))0 = %e oluia Parlamentului -uropei despre clona3 DD :ttp9DDEEE.eu.intG :ttp9DDEEE.coe.int 14. Ane'a H". 22 mai 1))0 = Avi ul grupei de consilieri pentru etica biote:nologiei de pe lg #omisia -uropean9 aspecte etice ale te:nicilor de clona3 DD :ttp9DDEEE.europa.eu.int DcommDinde'$r.:tm 1!. Ane'a H"". Amsterdam 1.410 iunie 1))0. #onsiliul -uropei. #onclu iile preediniei DD :ttp9DDEEE.eu.intG :ttp9DDEEE.coe.int 1.. Avi ul nr.2+2 (1))0* al Adunrii Parlamentare a #onsiliului -uropei priind proiectul de protocol adiional la #onvenia drepturilor omului i a biomedicinei re$eritor la inter icerea clonrii $iinelor umane DD :ttp9DDEEE.eu.intG :ttp9DDEEE.coe.intG :ttp9DDstars.coe.$rDinde'e.:tm 10. #arta de la Paris pentru o nou -urop din 21.11.1))+. %C a aderat prin AP nr.0+04<"" din 1+.+).)1DD/", 1))2, vol. 1, p.3+4. 12. #arta drepturilor i datoririlor economice ale statelor, adoptat prin %e oluia 3221D<<"< din 12 decembrie 1)04 DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tm 1). #arta european a Amena3rii /eritoriului DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND #adreIiste/raites.:tm 2+. #arta Condial pentru natur, adoptat la NeE tor? la 22.1+.1)22 DD :ttp9DDEEE.un.org 21. #arta Naiunilor 7nite din 2..+..1)4!. Adoptat la @an Jrancisco. n vigoare pentru %C din 2 martie 1))2DD/", 2++1, vol. 2., p.!4!2. 22. #omisia de 8rept "nternaional. Proiectul de articole privind rspunderea statelor DD 8oc. AD!1D1+, p.0 DD :ttp9DDEEE.un.org 23. #omitetul de Cinitri al #onsiliului -uropei. %ecomandarea % (21* 12 asupra criminalitii a$acerilorDD:ttp9DDEEE.eu.int 24. #omitetul de Cinitri al #onsiliului -uropei. %ecomandarea % (22* 1! privind rolul dreptului penal protecia consumatorului DD :ttp9DDEEE.eu.int 2!. #omitetul de Cinitri al #onsiliului -uropei. %ecomandarea % (22* privind rspunderea treprinderilor persoane 3uridice pentru in$raciunile comise activitatea lor, adoptat la

2+ octombrie 1)22 DD :ttp9DDEEE.eu.int 2.. #omitetul de Cinitri al #onsiliului -uropei. %e oluia (00* 22 privind contribuia dreptului penal la protecia mediului DD :ttp9DDEEE.eu.int 20. #onsiliul de @ecuritate al 6N7. %e oluia nr.131! din 14 august 2+++ DD :ttp9DDEEE.un.org 22. #onsiliul de @ecuritate al 6N7. %e oluia nr.0.4 din 13 iulie 1))2 DD :ttp9DDEEE.un.org 2). #onsiliul de @ecuritate al 6N7. %e oluia nr.001 din 13 august 1))2 DD :ttp9DDEEE.un.org 221 3+. #onsiliul de @ecuritate al 6N7. %e oluia nr.02+ din . octombrie 1))2 DD :ttp9DDEEE.un.org 31. #onsiliul de @ecuritate al 6N7. %e oluia nr.2+2 din 22 $ebruarie 1))3 DD :ttp9DDEEE.un.org 32. #onsiliul de @ecuritate al 6N7. %e oluia nr.220 din 2! mai 1))3 DD :ttp9DDEEE.un.org 33. #onsiliul de @ecuritate al 6N7. %e oluia nr.)!! din 2 noiembrie 1))4 DD :ttp9DDEEE.un.org 34. #onvenia privind repre entarea statelor relaiile cu organi aiile internaionale cu caracter universal din 1)0! de la Hiena DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tm 3!. #onvenia ("* pentru buntirea sorii rniilor i bolnavilor din $orele armate campanie din 12.+2.1)4).nc:eiat la ,eneva la 12 august 1)4). %C a aderat prin AP nr.13124<"" din +2.+3.)3. n vigoare pentru %C din 2. noiembrie 1))3DD/", 1))2, vol. !, p.0432. 3.. #onvenia (""* pentru buntirea sorii rniilor, bolnavilor i nau$ragiailor din $orele armate maritime din 12.+2.4). %C a aderat prin AP nr.13124<"" din +2.+3.)3DD/", 1))2, vol. !, p.334!4. 30. #onvenia ("""* cu privire la tratamentul pri onierilor de r boi din 12.+2.1)4). nc:eiat la ,eneva la 12 august 1)4). %C a aderat prin AP nr.13124<"" din +2.+3.)3. n vigoare pentru %C din 24 noiembrie 1))3DD/", 1))2, vol. !, p.!!412!. 32. #onvenia ("H* cu privire la protecia persoanelor civile timp de r boi din 12.+2.1)4). nc:eiat la ,eneva la 12 august 1)4). %C a aderat prin AP nr.13124<"" din +2.+3.)3. n vigoare pentru %C din 24 noiembrie 1))3DD/", 1))2, vol. !, p.12.4122. 3). #onvenia asupra imprescriptibilitii crimelor de r boi i crimelor potriva umanitii. Adoptat i desc:is spre semnare de Adunarea ,eneral a 6N7 prin %e oluia 23)1 (<<"""* din 2. noiembrie 1).2. A intrat vigoare la 11 noiembrie 1)0+. n vigoare pentru %C din 2. aprilie 1))3DD/", vol. 1, p.)!4)). 4+. #onvenia asupra inter icerii punerii la punct, a $abricrii, stocrii i $olosirii armelor c:imice

i asupra distrugerii lor. Adoptat la Paris la 13 ianuarie 1))3. %ati$icat prin AP nr.!304<""" din 1).+0.)!. n vigoare pentru %C din 2) aprilie 1))0DD/", 1))), vol. ), p.2+0. 41. #onvenia asupra inter icerii punerii la punct, a $abricrii, stocrii i $olosirii armelor bacteriologice (biologice* sau a to'inelor i asupra distrugerii lor, 1)02. %C a aderat prin Iegea nr.3.+4<H din +! noiembrie 2++4DC6 nr.2124223D).2 din +3.12.2++4. 42. #onvenia asupra polurii atmos$erice trans$rontiere pe distane lungi, c:eiat la ,eneva la 13.11.1)0) DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tm 43. #onvenia cu privire la inter icerea utili rii te:nicilor de modi$icare a mediului natural scopuri militare sau alte scopuri ostile, 1)0.DD #loc "., @uceav ". 8reptul internaional 222 umanitar al con$lictelor armate (documente*. = >ucureti9 Asociaia %om de 8rept 7manitar, #asa de editur ansa @%I, 1))3, p.)24).. 44. #onvenia cu privire la legile i obiceiurile r boiului terestru, Aaga, 1)+0 DD #loc "., @uceav ". 8reptul internaional umanitar al con$lictelor armate (documente*. = >ucureti9 Asociaia %om de 8rept 7manitar, #asa de editur ansa @%I, 1))3, p.2243+G 4!. #onvenia cu privire la securitatea nuclear din 10.+..)4. ntocmit la Hiena la 10 iunie 1))4. %C a aderat prin AP nr.14!+4<""" din 22.+1.)2. n vigoare pentru %C din ! august 1))2DD/", 1))), vol. 1!, p.!2. 4.. #onvenia de la ,eneva din 1)0. #u privire la inter icerea $olosirii te:nicilor de modi$icare a mediului scopuri militare sau alte scopuri ostile DD :ttp9DDconventions.coe.intD /reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tm 40. #onvenia de la Hiena cu privire la relaiile consulare din 24 aprilie 1).3, rati$icat la 4 august 1))2 prin AP nr.113!4<"", vigoare pentru %C din 2! $ebruarie 1))3DD/", vol. 4, p.043.. 42. #onvenia de la Hiena cu privire la relaiile diplomatice din 12 aprilie 1).1, rati$icat la 4 august 1))2 prin AP nr.113!4<"", vigoare pentru %C din 2! $ebruarie 1))3DD/", vol.4, p.304!3G 4). #onvenia din +2.11.1))+ privind splarea banilor, depistarea, sec:estrarea i con$iscarea veniturilor provenite din activitatea in$racional. %ati$icat prin Iegea %C nr.)144<H din 1!.+3.2++2 DD C6 al %C nr.4344!D221 din 22.+3.2++2.

!+. #onvenia din 1+ decembrie 1)0. #u privire la inter icerea utili rii scopuri militare sau oricare alte scopuri ostile a te:nicilor de modi$icare a mediului natural DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tm !1. #onvenia din 1)03 asupra eliminrii i reprimrii crimei de apart:eid DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tm !2. #onvenia european pentru prevenirea torturii i a pedepselor sau tratamentelor inumane sau degradante din 2..11.1)20. Adoptat la @trasbourg la 2. noiembrie 1)20. A intrat vigoare la 1 $ebruarie 1)2). %ati$icat prin AP nr.12324<""" din +).+0.)0. n vigoare pentru %C din 1 $ebruarie 1))2DD/", 1))2, vol. 1, p.331. !3. #onvenia -uropean pentru reprimarea terorismului din 20.+1.1)00. %ati$icat prin AP nr.4!.4<"H din 12.+..)). n vigoare pentru %C din 24 decembrie 1)))DD/", 2++1, vol. 22, pag.04. 223 !4. #onvenia internaional pentru protecia noilor soiuri de plante. Adoptat la 2 decembrie 1).1, revi uit la ,eneva, la 1+ noiembrie 1)02, la 23 octombrie 1)02 i la 1) martie 1))1. %C a aderat prin AP nr.13!!4<""" din 22.1+.)0. n vigoare pentru %C din 22 octombrie 1))2DD/", 2++1, vol. 2., p.114. !!. #onvenia 6rgani aiei Naiunilor 7nite contra tra$icului ilicit de stupe$iante i substane psi:otrope. Adoptat la Hiena la 2+ decembrie 1)22. %C a aderat prin AP nr.2!24<""" din +2.11.)4. n vigoare pentru %C din 1. mai 1))!DD/", 1))), vol. 2, pag.214. !.. #onvenia pentru aprarea drepturilor i libertilor $undamentale ale omului. Adoptat la %oma la 4 noiembrie 1)!+. A intrat vigoare la 3 septembrie 1)!3. %ati$icat prin AP nr.12)24<""" din 24.+0.)0. n vigoare pentru %C din 12 septembrie 1))0DD/", 1))2, vol. 1, p.341. !0. #onvenia pentru prevenirea i reprimarea crimei de genocid. Adoptat la ) decembrie 1)42 la NeE tor?. Adoptat i desc:is spre semnare de Adunarea ,eneral a Naiunilor 7nite prin %e oluia 2.+A ("""* din ) decembrie 1)42. A intrat vigoare la 12 ianuarie 1)!1, con$orm dispo iiilor art.13. %C a aderat la #onvenie prin AP nr.0+04<"" din 1+.+).)1. n vigoare pentru %C din 2. aprilie 1))3DD/", 1))2, vol. 1, p.1++41+4.

!2. #onvenia pentru prevenirea i reprimarea terorismului, adoptat la ,eneva, 1. noiembrie 1)30 DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tm !). #onvenia pentru protecia stratului de o on din 22.+3.2!. Aderat prin AP nr.)..4<""" din 24.+0.).DD/", 1))), vol. 11, p.21). .+. #onvenia Potal 7niversal din 14.+).1))4. ntocmit la @eul la 14 septembrie 1))4. Aderat prin AP nr.11!)4<""" din 11.+4.)0. n vigoare pentru %C din 3 iulie 1))0DD/", 1))), vol. 12, p..). .1. #onvenia privind agresiunea. Iondra9 4 iulie 1)33 DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND #adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tm .2. #onvenia privind conservarea vieii slbatice i a :abitatelor naturale din -uropa din 1).+).0). Adoptat la >erna la 1) septembrie 1)0). Aderat prin AP nr.1!4.4<"" din 23.+..)3. n vigoare pentru %C din 1 septembrie 1))4DD/", 1))), vol. 0, p.0. .3. #onvenia privind diversitatea biologic din +!.+..)2. %ati$icat prin AP nr.1!4.4<"" din 23.+..)3. n vigoare pentru %C din 12 ianuarie 1)).DD/", 1))), vol. ), p.1+1. .4. #onvenia privind inter icerea per$ecionrii, $abricrii i stocrii de arme bacteriologice (biologice* i cu to'ine i distrugerea acestora, semnat la Iondra, Coscova i zas:ington la 1+ aprilie 1)02 DD #loc "., @uceav ". 8reptul internaional umanitar al con$lictelor armate 224 (documente*. = >ucureti9 Asociaia %om de 8rept 7manitar, #asa de editur ansa @%I, 1))3, p.24422. .!. #onvenia privind peisa3ul european din 2+.1+.2+++. %ati$icat prin Iegea nr.!3.4<H din 12.1+.2++1 DD C6 al %C nr.1414143D1+)1 din 22.11.2++1. ... #onvenia privind protecia $i ic a materialelor nucleare din 22.1+.0). ntocmit la Hiena la 22 octombrie 1)0). Aderat prin AP nr.14!+4<""" din 22.+1.)2. n vigoare pentru %C din . iunie 1))2DD/", 1))), vol. 1!, p.21. .0. #onvenia privind rspunderea civil pentru daunele re ultd din activiti periculoase pentru mediu DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG .2. #onvenia 7nic cu privire la stupe$iante (NeE tor?, 3+ martie, 1).1*, amendat prin Protocolul de Codi$icare a #onveniei 7nice asupra stupe$iantelor (,eneva, 2! martie, 1)02* DD

Adoptat la NeE tor? la 3+ martie 1).1. %C a aderat prin AP nr.2!24<""" din +2.11.)4DD/", 1))), vol. 2, pag.122. .). #onvenia4cadru a 6rgani aiei Naiunilor 7nite cu privire la sc:imbarea climei din +).+!.)2. @emnat la NeE tor? la ) mai 1))2. %ati$icat prin AP nr.4+44<""" din 1..+3.)!. n vigoare pentru %C din 0 septembrie 1))!DD/", 1))), vol. ), p.04. 0+. #onvenie asupra eliminrii tuturor $ormelor de discriminare $a de $emei. Adoptat la 12 decembrie 1)0) la NeE tor?. Adoptat i desc:is spre semnare de Adunarea general a Naiunilor 7nite prin %e oluia 34D12+ din 12 decembrie 1)0). A intrat vigoare la 3 septembrie 1)21, c$. dispo iiilor art.20 (1*. %C a aderat prin AP nr.204<""" din 22.+4.)4DD/", 1))2, vol. 1, p.114. 01. #onvenie asupra inter icerii utili rii, stocrii, producerii i trans$erului de mine antipersonal i de distrugere a acestora din 12.+).1))0. %ati$icat prin Iegea nr.)034<"H din 20.+4.2+++. n vigoare pentru %C din 1 martie 2++1DD/", 2++1, vol. 22, p.3). 02. #onvenie cu privire la asistena 3uridic i raporturile 3uridice materie civil, $amilial i penal din 22.+1.1))3. %ati$icat prin AP nr.4+24<""" din 1..+3.)!. n vigoare pentru %C din 2. martie 1)).DD/", 1))), vol. 1., p.2.2. 03. #onvenie din 13.+2.4. cu privire la privilegiile i imunitile 6rgani aiei Naiunilor 7nite. %C a aderat prin AP nr.2334<""" din 2).+).)4DD/", 1))), vol. 2, p.110. 04. #onvenie european de asisten 3uridic materie penal din 2+.+4.!). @emnat la @trasbourg la 2+ aprilie 1)!). %ati$icat prin AP nr.13324<""" din 2..+).)0DD/", 1))), vol. 14, p.01. 0!. #onvenie potriva torturii i altor pedepse ori tratamente cu cru ime, inumane sau degradante. Adoptat la NeE tor? la 1+ decembrie 1)24. 8esc:is spre semnare de Adunarea 22! ,eneral a Naiunilor 7nite prin %e oluia 3)D4. din 1+ decembrie 1)24. A intrat vigoare la 2. iunie 1)20, con$orm dispo iiilor art.20 (1*. %C a aderat prin AP nr.4034<""" din 31.+!.)!. n vigoare pentru %C din 22 decembrie 1))!DD/", vol. 1, 1))2, p.12)4144. 0.. #onvenie privind evaluarea impactului asupra mediului con3urtor onele trans$rontiere din 2!.+2.)1. Adoptat la -spoo (Jinlanda* la 2! $ebruarie 1))1. %C a aderat prin AP nr.1!4.4<"" din 23.+..)3. n vigoare pentru %C din 1+ septembrie 1))0DD/", 1))), vol. 0, p.3).

00. #onvenie privind inter icerea sau limitarea $olosirii anumitor categorii de arme clasice, care ar putea $i considerate ca producd e$ecte traumati ante e'cesive sau ca lovind $r discriminare din 1+.1+.1)2+. %C a aderat prin Iegea nr.)0!4<"H din 20.+4.2+++. n vigoare pentru %C din 2 martie 2++1DD/", 2++1, vol. 22, p.!.. 02. #onvenie privind protecia i utili area cursurilor de ap tran$rontiere i a lacurilor internaionale. Adoptat la Aelsin?i la 10 martie 1))2. %C a aderat prin AP nr.1!4.4<"" din 23.+..)3. n vigoare pentru %C din . octombrie 1)).DD/", 1))), vol. 0, p..!. 0). #onvenie re$eritoare la prevenirea i pedeapsa pentru crimele svite contra persoanelor care se bucur de protecie internaional, inclusiv contra agenilor diplomatici. @emnat la NeE tor? la 14 decembrie 1)03. %C a aderat prin AP nr.12!!4<""" din 1..+0.)0DD/", 1))), vol. 14, p... 2+. 8eclaraia asupra proteciei oricrei persoane contra dispariiilor $orate, adoptat prin %e oluia Adunrii ,enerale a 6N7 nr.40D133 din 12 decembrie 1))2 DD :ttp9DDEEE.un.org 21. 8eclaraia Adunrii ,enerale a 6N7 asupra principiilor de drept internaional re$eritoare la relaiile prieteneti i cooperarea dintre state, 1)0+ DD #arta drepturilor i datoririlor economice ale statelor, adoptat prin %e oluia 3221D<<"< din 12 decembrie 1)04 DD :ttp9DDEEE.un.org 22. 8eclaraia 2 a Naiunilor 7nite din 1)0+DD:ttp9DDEEE.un.org 23. 8eclaraia de la @an?t4Petersburg, avd ca e$ect inter icerea utili rii anumitor proiectile timp de r boi (2) noiembrie411 decembrie 12.2 DD #loc "., @uceav ". 8reptul internaional umanitar al con$lictelor armate (documente*. = >ucureti9 Asociaia %om de 8rept 7manitar, #asa de editur ansa @%I, 1))3, p.12413. 24. 8eclaraia drepturilor omului i ceteanului, adoptat la 2. august 102) la Paris DD :ttp9EEE.proeuropa.ro 2!. 8eclaraia Naiunilor 7nite asupra inter icerii utili rii armelor nucleare i termonucleare, adoptat prin %e oluia Adunrii ,enerale a 6N7 nr.1.!3 (<H"* din 24 noiembrie 1).1 DD :ttp9DDEEE.un.orgG 22. 2.. 8eclaraia privitoare la inter icerea proiectilelor care au ca unic scop de a rspdi ga e as$i'iante sau vtmtoare (Aaga, 1041) iulie 12)) DD #loc "., @uceav ". 8reptul internaional umanitar al con$lictelor armate (documente*. = >ucureti9 Asociaia %om de 8rept

7manitar, #asa de editur ansa @%I, 1))3, p.13414. 20. 8eclaraia privitoare la inter icerea utili rii gloanelor care se lesc sau se turtesc uor corpul omenesc (Aaga, 2) iulie 12))* DD #loc "., @uceav ". 8reptul internaional umanitar al con$lictelor armate (documente*. = >ucureti9 Asociaia %om de 8rept 7manitar, #asa de editur ansa @%I, 1))3, p.1!41.. 22. 8eclaraia 7niversal a 8repturilor 6mului din 1+.12.1)42. Adoptat la NeE tor?. Adoptat i proclamat de Adunarea ,eneral a 6N7 prin %e oluia 210 A ("""* din 1+ decembrie 1)42. %C a aderat la 8eclaraie prin AP nr.2104<"" din 22.+0.)+DD/", 1))2, vol. 1, p.11410. 2). 8oc. AD!1D1+, %oma, iulie 1))., p.20 DD :ttp9DDEEE.un.org )+. 8oc. 6N7 AD4)D1+. #. 1214140 DD :ttp9DDEEE.un.org )1. 8oc. 6N7 AD4)D1+. #. 224110 DD :ttp9DDEEE.un.org )2. Pactul "nternaional cu privire la drepturile civile i politice din 1..12.1)... Adoptat la 1. decembrie 1).. la NeE tor?. Adoptat i desc:is spre semnare de Adunarea ,eneral a Naiunilor 7nite la 1. decembrie 1)... "ntrat vigoare la 23 martie 1).0, c$.art.4), pentru dispo iiile cu e'cepia celor de la art.41G la 22 martie pentru dispo iiile de la art.41. %ati$icat de %C prin AP nr.2104<"" din 22.+0.)+. n vigoare pentru %C din 2. aprilie 1))3DD/", 1))2, vol. 1, p.3+4!+. )3. Pactul internaional cu privire la drepturile economice, sociale i culturale. Adoptat la 1. decembrie 1).. la NeE tor?. Adoptat i desc:is spre semnare de Adunarea general a Naiunilor 7nite la 1. septembrie 1).. prin %e oluia 22++ A (<<"*. "ntrat vigoare la 3 ianuarie 1).0, c$. dispo iiilor art.20. %C a aderat prin AP nr.2104<"" din 22.+0.)+. n vigoare pentru %C din 2. aprilie 1))3DD/", 1))2, vol. 1, p.12. )4. Pactul @ocietii Naiunilor. = Hersailles9 1!422 iunie 1)1) DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tm )!. Primul Protocol adiional la #onveniile de la ,eneva, semnate la 12 august 1)4), re$eritor la protecia victimelor con$lictelor armate internaionale din 1+.+0.1)00. A $ost adoptat la ,eneva la 1+ iulie 1)00. %C a aderat prin AP nr.13124<"" din +2.+3.)3. n vigoare pentru %C din 24 noiembrie 1))3DD/", 1))2, vol. !, p.12)42!2. ).. Programul Naiunilor 7nite pentru Cediu (PN7-*DD :ttp9DDEEE.un.org 220 )0. Proiectul de #od al crimelor contra pcii i a securitii omenirii cartea jOT`b U.j.

cY|fYTOW`fT`Y QR`P`bT`Y XWOb` (slY\T`Y X`a`\SY*. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` [TWO4c, 1))0 DD >arbneagr A. "n$raciunile contra pcii i securitii omenirii, in$raciunile de r boi. = #:iinu9 /ipogra$ia @irius, 2++!, p.!144!31. )2. Protocol Adiional la Acordul tre ,uvernele @tatelor participante la #ooperarea -conomic a Crii Negre privind cooperarea combaterea criminalitii, special a $ormelor sale organi ate din 1!.+3.2++2. Aprobat prin Aotrea ,uvernului nr.1!.) din +).12.2++2 DD C6 al %C nr.10+4102D10+0 din 13.12.2++2. )). Protocolul adiional la #onvenia european pentru protecia drepturilor omului i a demnitii umane $a de aplicaiile biote:nologiei din 12.+1.1))2 DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tm 1++. Protocolul de amendare a #onveniei europene pentru reprimarea terorismului din 1!.+!.2++3. %ati$icat prin Iegea nr.134<H din +..+2.2++4 DD C6 al %C nr.3!432D1)2 din 20.+2.2++4. 1+1. Protocolul de la 5Boto la #onvenia4cadru a Naiunilor 7nite asupra sc:imbrilor climatice din 11.12.1))0. Aderat prin Iegea %epublicii Coldova nr.2)4<H din 13.+2.2++3 DDEEE.molddata.md 1+2. Protocolul "" adiional la #onveniile de la ,eneva, semnate la 12 august 1)4), re$eritor la protecia victimelor con$lictelor armate $r caracter internaional din 1+.+0.1)00. A $ost adoptat la ,eneva la 1+ iulie 1)00. %C a aderat prin AP nr.13124<"" din +2.+3.)3. n vigoare pentru %C din 24 noiembrie 1))3DD/", 1))2, vol. !, p.2!)4202. 1+3. Protocolul nr.. la Acordul general privind privilegiile i imunitile #onsiliului -uropei din +!.+3.1)).. %ati$icat prin Iegea nr.2024<H din 21.+..2++1 DD C6 al %C nr..0D4)2 din 20.+..2++1. 1+4. Protocolul privind inter icerea $olosirii r boi a ga elor as$i'iante, to'ice sau similare i a mi3loacelor bacteriologice, ,eneva, 1)2! DD #loc "., @uceav ". 8reptul internaional umanitar al con$lictelor armate (documente*. = >ucureti9 Asociaia %om de 8rept 7manitar, #asa de editur ansa @%I, 1))3, p.!34!4. 1+!. Protocolul privind poluanii organici persisteni la #onvenia din 1)0) asupra polurii atmos$erice trans$rontiere pe distane lungi din 24.+..1))2. %C l4a rati$icat prin Iegea nr.1+124<H din 2!.+4.2++2 DD C6 al %C nr...4.2D!3! din 23.+!.2++2. 1+.. Protocolul re$eritor la substanele care distrug stratul de o on din 1..+).20. nc:eiat la

Contreal la 1. septembrie 1)20. %C a aderat prin AP nr.)..4<""" din 24.+0.).DD/", 1))), vol. 11, p.230. 222 1+0. %aportul @ubcomisiei de prevenire a discriminrii i de aprare a minoritilor pre entat #omisiei pentru 8repturile 6mului. 8oc. 6N7 - (#N.4* @ub. 2(1)2!*.DD:ttp9DDEEE.un.org 1+2. %aportul @ecretarului general al 6N7 Agenda pentru pace. 4 %e oluia Adunrii ,enerale a 6N7 nr.4) din 1))4 DD :ttp9DDEEE.un.org 1+). %aportul e$ului programului de studiu climateric al 6"C pentru anul 2++2 DDEEE.ilo.org 11+. %spunderea statelor (%aportul !*, documentul nr.AD#N.4D4!3DAdd.3 din 10 iulie 1))3 DD :ttp9DDEEE.un.org 111. %ecomandarea 124. (1))4* a Adunrii Parlamentare asupra abolirii pedepsei capitale DD :ttp9DDstars.coe.$rDinde'e.:tm 112. %ecomandarea 14+2 (1)))* cu privire la #urtea Penal "nternaionalDD:ttp9DDEEE.un.org 113. %ecomandarea #omitetului de Cinitri al #onsiliului -uropei % (22* DD:ttp9DDEEE.eu.int 114. %ecomandarea #omitetului de Cinitri al #onsiliului -uropei %(22* din 2+ octombrie 1)22 DD :ttp9DDEEE.eu.int 11!. %ecomandarea #omitetului de Cinitri al #onsiliului -uropei %(22* DD :ttp9DDEEE.eu.int 11.. %e oluia 2.+A ("""* din ) decembrie 1)42 a Adunrii ,enerale a 6N7 DD :ttp9DDEEE.un.org 110. %e oluia Adunrii ,enerale a 6N7 nr.11+ din 3 noiembrie 1)40 DD :ttp9DDEEE.un.org 112. %e oluia Adunrii ,enerale a Naiunilor 7nite (00* 22 DD :ttp9DDEEE.un.org 11). %e oluia Adunrii ,enerale a Naiunilor 7nite 3221D<<"< din 12 decembrie 1)04 DD :ttp9DDEEE.un.org 12+. %e oluia Adunrii ,enerale a 6N7 1.!34<H" din 14 noiembrie 1).1 DD :ttp9DDEEE.un.org 121. %e oluia Adunrii ,enerale a 6N7 din 1).) DD :ttp9DDEEE.un.org 122. %e oluia Adunrii ,enerale a 6N7 nr.23)1 din 1).2 DD :ttp9DDEEE.un.org 123. %e oluia Adunrii ,enerale a 6rgani aiei Naiunilor 7nite, AD!)D2++!, p.10 DD :ttp9DDEEE.un.org 124. %e oluia Adunrii ,enerale a 6N7 nr.)0("* din 11 decembrie 1)4. DD :ttp9DDEEE.un.org 12!. %e oluia Adunrii ,enerale a 6N7 1.!34<H" din 14 noiembrie 1).1 DD :ttp9DDEEE.un.org 12.. %e oluia Adunrii ,enerale a 6N7 A (<<"<* 3314 din 14 decembrie 1)04 DD :ttp9DDEEE.un.org 120. %e oluia Adunrii ,enerale a 6rgani aiei Condiale a @ntii despre clona3 reproducerea

umanDDEEE.E:o.int 122. @tatutul #urii "nternaionale de uustiie DD #arta Naiunilor 7niteDD/", 2++1, vol. 2., p.3.4!2. 12). @tatutul #urii Penale "nternaionale de la %oma, 10.+0.1))2DDConitorul 6$icial al %omiei, partea ", nr.211 din 22 martie 2++2 DD >arbneagr A. "n$raciunile contra pcii i securitii omenirii, in$raciunile de r boi. = #:iinu9 /ipogra$ia @irius, 2++!, p.3)!4!13. 22) 13+. @tatutul #urii Penale "nternaionale pentru $osta "ugoslavie DD >arbneagr A. "n$raciuni contra pcii i securitii omenirii. = #:iinu9 /ipogra$ia @irius, 2++!, p.30!43)4. 131. @tatutul #urii Penale "nternaionale pentru %uanda DD >arbneagr A. "n$raciuni contra pcii i securitii omenirii. = #:iinu9 /ipogra$ia @irius, 2++!, p.3!14304. 132. @tatutul (#arta* /ribunalului "nternaional Penal de la /o?io DD >arbneagr A. "n$raciunile contra pcii i securitii omenirii, in$raciunile de r boi. = #:iinu9 /ipogra$ia @irius, 2++!, p.34+434). 133. @tatutul /ribunalului Cilitar "nternaional de la Nnberg DD >arbneagr A. "n$raciuni contra pcii i securitii omenirii. = #:iinu9 /ipogra$ia @irius, 2++!, p.32.433.. 134. /ratat asupra inter icerii amplasrii armelor nucleare i a altor arme de distrugere mas pe $undul mrilor i oceanelor, precum i subsolul acestora din 11 $ebruarie 1)01 DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tm 13!. /ratat cu privire la neproli$erarea armelor nucleare din +1.+0..2. ntocmit la zas:ington, Iondra i Coscova la 1 iulie 1).2. %C a aderat prin AP nr.1.234<"" din 2..1+.)3. n vigoare pentru %C din 1+ noiembrie 1))4DD/", 1))), vol.0, p.12!G 13.. /ratatul #artei -nergetice din 10.12.)4. @emnat la Iisabona la 10 decembrie 1))4. %ati$icat prin AP nr.22)4<""" din +3.+!.).DD/", 1))), vol. 11, p.12+. 130. /ratatul general de renunare la r boi ca instrument al politicii naionale. 4 Paris9 20 august 1)22 DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG 132. /ratatul privind inter icerea e'perienelor cu arma nuclear atmos$er, spaiul cosmic i sub ap (1).3* DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG 13). /ratatul privind principiile care guvernea activitatea statelor e'plorarea i $olosirea spaiului e'traatmos$eric, inclusiv Iuna i celelalte corpuri cereti din 20.+1.1).0 DD :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tmG 14+. 7nited Nations 8ecade o$ "nternational IaE, AD!2D.40 o$ 1! 8ecember 1))0 DD

:ttp9DDEEE.un.org Ac e &#1io&#le) 1. #onstituia %epublicii Coldova, adoptat la 2).+0.)4 DD C6 al %C nr.1, 12.+2.1))4. 2. #odul penal al %epublicii Coldova DD C6 al %C, nr.122412) din 13.+).2++2, nr.134 din 20.+).2++2, nr.11.412+ din 13.+..2++3, nr.1!341!4 din 22.+0.2++3, nr.10+4102 din +24+2.2++3. 23+ 3. #odul penal din 24.+3.1).1 DD Hetile %.@.@.C., 1).1, nr.1+, art.41. 4. Aotrea Parlamentului %epublicii Coldova nr.14)4<"" din 23 iunie 1))+. #u privire la avi ul #omisiei @ovietului @uprem al %.@.@. Coldova pentru aprecierea politico43uridic a /ratatului sovieto4german de neagresiune i a Protocolului adiional secret din 23 august 1)3), precum i a consecinelor lor pentru >asarabia i >ucovina de Nord DD Hetile .40D12. din 3+.+0.1))+. !. Iege nr.3+1 din 22 iunie 2++4. Iegea privind #odul penal Publicat Conitorul 6$icial, Partea " nr.!0! din 2) iunie 2++4, /itlul H"", #rime i delicte contra $ptuirii 3ustiiei. .. Iege pentru aderarea %epublicii Coldova la #onvenia internaional cu privire la lupta contra recrutrii, utili rii, $inanrii i instruirii mercenarilor, nr.2234<H" din 13.1+.2++!DDC6 al %C nr.14!4140D.)3 din +4.11.2++!. 0. Iege pentru aderarea %epublicii Coldova la #onvenia internaional cu privire la lupta contra recrutrii, utili rii, $inanrii i instruirii mercenarilor, nr.2234<H" din 13.1+.2++!DDC6 al %C nr.14!4140D.)3 din +4.11.2++!. 2. Iege pentru modi$icarea i completarea #odului penal al %epublicii Coldova, nr.13)4<H" din 3+.+..2++! DD C6 al %C, nr.)241++D4.3 din 22.+0.2++!. ). Iege pentru modi$icarea i completarea #odului penal al %epublicii Coldova, nr.13)4<H" din 3+.+..2++! DD C6 al %C nr.)241++D4.3 din 22.+0.2++!. 1+. Iegea nr.12!.4<H din 1) iulie 2++2 privind rati$icarea #onveniei pentru protecia drepturilor omului i a demnitii umane ceea ce privete aplicaiile biologiei i ale medicinii i a Protocolului adiional la #onvenie re$eritor la inter icerea clonrii $iinelor umane DD C6 al %C nr.11+4112D2!3 din +1.+2.2++2. 11. Iegea nr.2304<H" din 2+ octombrie 2++! pentru aderarea %epublicii Coldova la #onvenia internaional privind eliminarea i reprimarea crimei de apart:eid, adoptat la NeE tor? la 3+ noiembrie 1)03 DD C6, nr.1424144 (104141043* din 23 octombrie 2++!. 12. Iegea nr.122!4<"" din +2.12.)2 privind reabilitarea victimelor represiunilor politice din

+2.12.)2 DD Conitor nr.12D3.3 din 3+.12.1))2. 13. Iegea pentru rati$icarea Protocolului de amendare a #onveniei europene pentru reprimarea terorismului, nr.134<H din +..+2.2++4DD C6 al %C nr.3!432D1)2 din 20.+2.2++4. 14. Iegea %epublicii Coldova 00.D13.+3.). cu privire la aprobarea %egulamentului disciplinar al Jorelor Armate DD C6 al %C nr.4.440D411, 11.+0.1)).. 1!. %egulamentul serviciului interior al Jorelor Armate ale %epublicii Coldova DD Iegile %epublicii Coldova 00.D13.+3.). cu privire la aprobarea %egulamentului disciplinar al Jorelor Armate DD C6 al %C nr.4.440D411, 11.+0.1)).. 231 *o 3!;!i #le Ple&(l(i C(!1ii S('!e7e de C(0 i1ie) =/ Aotrea Plenului #urii @upreme de uustiie nr.12 din 1+ iulie 1))0 #u privire la practica aplicrii de ctre instanele 3udectoreti a unor prevederi ale legislaiei domeniul proteciei mediului con3urtor, p.2 DD #ulegere de :otri e'plicative ale Plenului #urii @upreme de uustiie. 4 #:iinu9 #entrul de 8rept al Avocailor, 2++2, p.214)+. ,/ Aotrea Plenului #urii @upreme de uustiie nr.10 din 1).+..2+++ Privind aplicarea practica 3udiciar de ctre instanele 3udectoreti a unor prevederi ale #onveniei pentru Aprarea 8repturilor i Iibertilor Jundamentale ale 6mului DD #ulegere de :otri e'plicative. = #:iinu9 #entrul de 8rept al Avocailor, 2++2, p.2+. a* S'e1e 'e&#le) 1. Prosecutor v. >agilis:ema, 0 iune 2++1 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 2. Prosecutor v. 5rsti, 2 august 2++1 DD :ttp9DDEEE.un.orgDictBD?rsticD/rial#1D3udgementDinde'.:tm 3. Prosecutor v. Cusema, 20 ianuarie 2+++ DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 4. Prosecutor v. A?aBesu, 2 septembtie 1))2 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm !. Prosecutor v. 5aBis:ema i %u indana, 21 mai 1))) DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm .. Prosecutor v. Na:imana, >araBagEi a i Nge e, 3 decembrie 2++3 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 0. Prosecutor v. Nta?irutimana i Nta?irutimana, 21 $ebruarie 2++3 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 2. Prosecutor v. %utaganda, . decembrie 1))) DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm ). Prosecutor v. @emant a, ! mai 2++3 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 1+. Prosecutor v. .8elali, .Cuci, A.8eli, -.Iand o, 1. noiembrie 1))2 DD :ttp9DDEEE.un.orgDictBDinde'.:tml

11. Prosecutor v. Jurund i3a, 1+ decembrie 1))2 DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 12. Prosecutor v. Ale?sovsc:B, 2! iunie 1))) DD :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 13. Prosecutor v. /. >las?i, 3 martie 2+++ DD :ttp9DDEEE.un.orgDictBDinde'.:tml 14. Prosecutor v. 8./adi, 2 octombrie 1))! DD :ttp9DDEEE.un.orgDictBDinde'.:tml 1!. Prosecutor v. ,.uelisi, 14 decembrie 1))) DD :ttp9DDEEE.un.orgDictBDinde'.:tml 1.. 6:lendor$ and 6t:ers. 7@ CilitarB /ribunal at Nurnberg, 1+ aprilie 1)42 10. Prosecutor v. 5arad i i Cladi, 3 august 1))) DD :ttp9DDEEE.un.orgDictBDinde'.:tml $? *o 3!;!i #le CEDO) 1. A. v. Carea >ritanie, 2223D+)D1))2 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 2. A.A. i alii v. /urcia, 20D+0D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 232 3. A.5. i H.5. v. /urcia, 3+D11D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 4. Abdulsamet taman v. /urcia, +2D11D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int !. Abdurra:man 6ra? v. /urcia, 14D+2D2++2 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int .. A:med v. Austria, 10D12D1)). DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 0. A:met 6 ?an i alii v. /urcia, +.D+4D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 2. A?deni i alii v. /urcia, 31D+!D2++1 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int ). Alg v. /urcia, 22D1+D2++2 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 1+. Aliev v. 7craina, 2)D+4D2++3 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 11. AltaB v. /urcia, 22D+!D2++1 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 12. Altun v. /urcia, +1D+.D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 13. Assenov i alii v. >ulgaria, 22D1+D1))2 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 14. ABder i alii v. /urcia, +2D+1D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 1!. ABdin i tunus v. /urcia, 22D+.D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 1.. ABse /epe v. /urcia, 22D+0D2++3 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 10. >a?ba? v. /urcia, +1D+0D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 12. >arbu Ang:elescu v. %omia, +!D1+D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 1). >ec?, #opp i >a eleB v. Carea >ritanie, 22D1+D2++2 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 2+. >er?taB v. /urcia, +1D+3D2++1 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 21. >erlins?i v. Polonia, 2+D+.D2++2 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 22. >ilgin v. /urcia, 1.D11D2+++ DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 23. >uldan v. /urcia, 2+D+4D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 24. >ursuc v. %omia, 12D1+D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int

2!. >dag v. /urcia, 21D12D2+++ DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 2.. #acan v. /urcia, 2.D1+D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 20. a?ici v. /urcia, +2D+0D1))) DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 22. #eli? i "mret v. /urcia, 2.D1+D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 2). #ice? v. /urcia, 20D+2D2++1 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 3+. #ola? i Jili er v. /urcia, +2D+1D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 31. #urleB v. Carea >ritanie, 2222D+3D2+++ DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 32. 8.P. u.#. v. Carea >ritanie, 221+D1+D2++2 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 33. 8alia v. Jrana 1)D+2D1))2 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 34. 8i?me v. /urcia, 11D+0D2+++ DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 3!. -lci i alii v. /urcia, 13D11D2++3 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 3.. -rdag v. /urcia, 22D1+D1))0 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 233 30. -sen v. /urcia, 22D+0D2++3 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 32. Jedotov v. %usia, 2!D1+D2++! DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 3). ,.>. v. >ulgaria, 11D+3D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 4+. ,ennadiB Naumen?o v. 7craina, 1+D+2D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 41. ,dem v. /urcia, 2!D+!D1))2 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 42. Aasan "l:an v. /urcia, +)D11D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 43. Aaiev i A?aieva v. %usia, 24D+2D2++! DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 44. "?incisoB v. /urcia, 20D+0D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 4!. "lacu i alii v. Coldova i %usia, +2D+0D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 4.. "ndelicato v. "talia, 12D1+D2++1 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 40. "orgov v. >ulgaria, 11D+3D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 42. "pe? v. /urcia, 10D+2D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 4). "Eanc u? v. Polonia, 1!D11D2++1 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int !+. 5. v. /urcia, 13D+0D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int !1. 5mettB v. 7ngaria, 1.D12D2++3 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int !2. 5rastanov v. >ulgaria, 3+D+)D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int !3. 5u netsov v. 7craina, 2)D+4D2++3 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int !4. Iabita v. "talia, +.D+4D2+++ DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int !!. Iorse i alii v. 6landa, +4D+2D2++3 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int !.. Cartine @ala i alii v. @pania, +2D11D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int

!0. Catencio v. Jrana, 1!D+1D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int !2. Cat:eE v. 6landa, 2)D+)D2++! DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int !). CatBar v. /urcia, 21D+2D2++2 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int .+. Ce:met -min tu?sel v. /urcia, 2+D+0D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int .1. Cogos v. %omia, 13D1+D2++! DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int .2. Cuslim v. /urcia, 2.D+4D2++! DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int .3. Nsona v. 6landa, 22D11D1)). DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int .4. NuraB @en v. /urcia (nr.2*, 3+D+3D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int .!. 6. v. /urcia, 1!D+0D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int ... 6calan v. /urcia, 12D+3D2++3 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int .0. 6calan v. /urcia, 12D+!D2++! DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int .2. 6r:an v. /urcia, 12D+.D2++2 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int .). 6 alp i alii v. /urcia, +2D+4D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 0+. Ptea v. %omia, +3D+.D2++3 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 234 01. Poltorats?iB v. 7craina, 2)D+4D2++3 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 02. %.I. i C.4u.8. v. Jrana, 1)D+!D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 03. %e:boc? v. @lovenia, 22D11D2+++ DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 04. %ivas v. Jrana, +1D+4D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 0!. @ada? v. /urcia, +2D+4D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 0.. @adi? 6nder v. /urcia, +2D+1D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 00. @a:in i alii v. /urcia, +3D+2D2++! DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 02. @a??apoulos v. ,recia, 1!D+1D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 0). arban v. Coldova, +4D1+D2++! DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 2+. @ati? i alii v. /urcia, 1+D1+D2+++ DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 21. toBler v. /urcia, 24D+0D2++3 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 22. @emsi 6nen v. /urcia, 14D+!D2++2 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 23. @evtap He nedaroglu v. /urcia, 11D+4D2+++ DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 24. @:amaBev i 12 alii v. ,eorgia i %usia, 12D+4D2++! DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 2!. @irin tilma v. /urcia, 2)D+0D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 2.. @u:eBla ABdin v. /urcia, 24D+!D2++! DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 20. /. v. Carea >ritanie, 221.D12D1))) DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 22. /anribilir v. /urcia, 1.D11D2+++ DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int

2). /as v. /urcia, 14D11D2+++ DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int )+. /e?dag v. /urcia, 1!D+1D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int )1. /:ampibillai v. 6landa, 10D+2D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int )2. /oteva v. >ulgaria, 1)D+!D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int )3. /sirlis i 5ouloumpas v. ,recia, 2)D+!D1))0 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int )4. /uncer i 8urmus v. /urcia, +2D11D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int )!. 7l?u -?inci v. /urcia, 1.D+0D2++2 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int ).. H. v. Carea >ritanie, 221.D12D1))) DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int )0. Halasinas v. Iit:uania, 24D+0D2++1 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int )2. Hen?ada3alasarma v. 6landa, 10D+2D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int )). ta v. /urcia, 22D+0D2++3 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 1++. turttas v. /urcia, 20D+!D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 1+1. engin v. /urcia, 22D1+D2++4 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 1+2. eBnep Avci v. /urcia, +.D+2D2++3 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 1+3. #ipru v. /urcia, 1+D+!D2++1 DD :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 23! I4:o#!e 7o&o9!#2ice) 1. Ang:el ".C., Ang:el H. ". %spunderea dreptul internaional. = >ucureti9 -ditura Iumina4 Ie', 1))2, 2!4 p. 2. Ar:iliuc H. 8iplomaia preventiv i dreptul internaional. = #:iinu9 2++4, 242 p. 3. Ar:iliuc H. 8iplomaia preventiv i securitatea colectiv a statelor. = #:iinu9 1))), 1!2 p. 4. Arseni A., >arbalat P., #reang "., #otorobai C., ,urin #., @usarenco ,:., Negru >. #onstituia %epublicii Coldova, comentat articol cu articol. vol. ". = #:iinu9 -ditura #ivitas, 2+++, 10. p. !. AusEtiges Amt (ed.*9 A># der Hereinten Nationen. = >erlin9 2+++, 4!+ p. .. >alan 6., >urian A. 8rept internaional public, vol. ". = #:iinu9 /ipogra$ia #entral, 2++3, 3!0 p. 0. >alan 6., >urian A. 8rept internaional public, vol. "". = #:iinu9 /ipogra$ia #entral, 2++3, 322 p. 2. >alan 6., %usu H., Nor H. 8rept internaional umanitar. = #:iinu9 8epartamentul -dituri al 7niversitii de #riminologie, 2++3, 312 p. ). >alan 6. /erorismul = crim internaional. = #:iinu9 1))2, 141 p. 1+. >alan 6., @erbenco -. 8rept internaional public. = #:iinu9 /ipogra$ia %eclama, 2++1,

3!0p. 11. >arbneagr A. @ome problems related to t:e protection o$ $undamental :uman rig:ts $reedoms DD Auman rig:ts in t:e %epublic o$ Coldova. = #:iinu9 -d. ,aruda4Art, 1))), 222 p.(1!241.)*. 12. >arbneagr A. 8eterminarea incorect a statutului 3uridic al a$lrii cetenilor strini L-M i LNM %epublica Coldova a condiionat clcarea drepturilor i libertilor acestor persoane DD -uropean #onvention on Auman %ig:ts and Protection o$ Persons in Need o$ "nternational Protection DD #onvenia -uropean Pentru 8repturile 6mului i protecia persoanelor care necesit protecie internaional. = #:iinu9 2+++, 22+ p.(3343. i p.103410.*. 13. >arbneagr A. Per$ecionarea legislaiei penale=imperativ al timpului DD #riminalitatea regional9 probleme i perspective de prevenire i combatere. = #:iinu9 2++!, .+2 p.(!24.1*. 14. >arbneagr A. #lonarea. Aspecte 3uridico4penale DD #riminalistica la ceputul mileniului trei9 constatri, tendine, perspective. = #:iinu9 -ditura Angela Ievina, 2++!, p.13)4140. 1!. >arbneagr A. Acte de terorism svite asupra persoanelor care bene$icia de protecie internaional DD Prevenirea i combaterea crimelor transnaionale9 probleme teoretice i 23. practice (tra$icul de $iine umane, terorismul, splarea banilor, tra$icul ilicit de droguri i armament. = #:iinu9 /ipogra$ia -lena H."., 2++!, p.!04.2. 1.. >arbneagr A. Precedentul 3udiciar DD #on$erina tiini$ic internaional din 23424 septembrie 2++! DD Politici economice de integrare european. = #:iinu9 -ditura A@-C, 2++!, p.))41+.. 10. >arbneagr A., >erliba H., >orodac A. .a. #odul penal al %epublicii Coldova. #omentariu (sub redacia dr. Ale'ei >arbneagr*. = #:iinu9 -ditura Arc, 2++3, 23. p. 12. >arbneagr A., >erliba H., >orodac A. .a. #apitolul """. Partea general. #au ele care ltur caracterul penal al $aptei DD #odul penal al %epublicii Coldova. #omentariu. = #:iinu9 #:iinu9 -ditura Arc. 2++3, 23. p.(1+34113*. 1). >arbneagr A., >erliba H., >orodac A. .a. #apitolul ". Partea special. "n$raciuni contra pcii i securitii omenirii, in$raciuni de r boi DD #odul penal al %epublicii Coldova. #omentariu. = #:iinu9 -ditura Arc, 2++3, 23. p.(20)42)0*. 2+. >arbneagr A., >erliba H., ,ursc:i #. .a. #apitolul """. Partea general. #au ele care ltur caracterul penal al $aptei DD #odul penal comentat i adnotat. = #:iinu9 -ditura #artier,

2++!, .!. p.(0242+*. 21. >arbneagr A., >erliba H., ,ursc:i #. .a. #apitolul "H. Partea special. "n$raciunile privind viaa se'ual DD #odul penal comentat i adnotat. = #:iinu9 -ditura #artier, 2++!, .!. p. (2!)42.0*. 22. >arbneagr A. Articolul 13!. ,enocidul DD #apitolul ". Partea special. "n$raciuni contra pcii i securitii omenirii, in$raciunile de r boi DD #odul penal comentat i adnotat. = #:iinu9 -ditura #artier, 2++!, .!. p.(12341)2*. 23. >arbneagr A. Articolul 13.. -cocidul DD #apitolul ". Partea special. "n$raciuni contra pcii i securitii omenirii, in$raciunile de r boi DD #odul penal comentat i adnotat. = #:iinu9 -ditura #artier, 2++!, .!. p.(1)241)3*. 24. >arbneagr A. Articolul 130. /ratamente inumane DD #apitolul ". Partea special. "n$raciuni contra pcii i securitii omenirii, in$raciunile de r boi DD #odul penal comentat i adnotat. = #:iinu9 -ditura #artier, 2++!, .!. p.(1)341)0*. 2!. >arbneagr A. Articolul 132. nclcarea dreptului umanitar internaional DD #apitolul ". Partea special. "n$raciuni contra pcii i securitii omenirii, in$raciunile de r boi DD #odul penal comentat i adnotat. = #:iinu9 -ditura #artier, 2++!, .!. p.(1)041))*. 2.. >arbneagr A. Articolul 13). Plani$icarea, pregtirea, declanarea sau ducerea r boiului DD #apitolul ". Partea special. "n$raciuni contra pcii i securitii omenirii, in$raciunile de r boi DD #odul penal comentat i adnotat. = #:iinu9 -ditura #artier, 2++!, .!. p.(2++42+1*. 230 20. >arbneagr A. Articolul 14+. Propaganda r boiului DD #apitolul ". Partea special. "n$raciuni contra pcii i securitii omenirii, in$raciunile de r boi DD #odul penal comentat i adnotat. = #:iinu9 -ditura #artier, 2++!, .!. p.(2+142+2*. 22. >arbneagr A. Articolul 141. Activitatea mercenarilor DD #apitolul ". Partea special. "n$raciuni contra pcii i securitii omenirii, in$raciunile de r boi DD #odul penal comentat i adnotat. = #:iinu9 -ditura #artier, 2++!, .!. p.(2+242+3*. 2). >arbneagr A. Articolul 142. Atacul asupra persoanelor sau instituiilor care bene$icia de protecie internaional DD #apitolul ". Partea special. "n$raciuni contra pcii i securitii omenirii, in$raciunile de r boi DD #odul penal comentat i adnotat. = #:iinu9 -ditura #artier, 2++!, .!. p.(2+342+4*. 3+. >arbneagr A. Articolul 143. Aplicarea mi3loacelor i metodelor inter ise de ducere a r boiului DD #apitolul ". Partea special. "n$raciuni contra pcii i securitii omenirii, in$raciunile de r boi DD #odul penal comentat i adnotat. = #:iinu9 -ditura #artier, 2++!,

.!. p.(2+442+2*. 31. >arbneagr A., >erliba H., ,ursc:i #. .a. #odul penal comentat i adnotat. = #:iinu9 -ditura #artier, 2++!, .!. p. 32. >arbneagr A. 8ou probleme bioetico43uridice = eutanasia i clonarea sub prisma demnitii, libertii i a dreptului DD 8emnitatea = valoare suprem a omului i naiunii. = #:iinu9 -ditura -lan4Poligra$, 3+! p. 33. >arbneagr A. "n$raciunile contra pcii i securitii omenirii. = #:iinu9 /ipogra$ia @irius, 2++!, !.+ p. 34. >arbneagr A. %spunderea penal a persoanei 3uridice DD Aspecte 3uridice teoretice i practice ale aderrii %omiei la 7niunea -uropean, a <"" sesiune de comunicri tiini$ice a cadrelor didactice, 7niversitatea L@piru AaretM, Jacultatea de 8rept. = #onstana9 -ditura -uropolis, mai 2++!, !!4 p. 3!. >arbneagr A. 7nele probleme din domeniul proteciei drepturilor i libertilor $undamentale ale omului9 terorismul, eutanasia, clonarea DD 8repturile omului Coldova. = #:iinu9 -ditura ,aruda4art, 1))2, 4!4 p. 3.. >assiouni C. #:. #:aracteristics "nternational #riminal IaE #onventions DD "nternational #riminal IaE. = NeE tor?9 1)2., vol. 1, 31+ p. 30. >auer te:uda. %et:in?ing t:e Aolocaust = %egdind Aolocaustul i 6roarea Aolocaustului. = tale 7niversitB Press, 2++1, 122 p. 32. >eccaria #e are. /ratatul 8espre delicte i pedepse. = >ucureti9 -ditura ansa, 1))2, p.404. 232 3). >erc:ean H. #ercetarea penal (#riminalistica = teorie i practic*. ndrumar complet de cercetare penal. = >ucureti9 -diia a doua rev ut i agugit, -ditura i /ipogra$ia "car, 2++2, 42+ p. 4+. >erger Hincent. uurisprudena #urii -uropene a 8repturilor 6mului. = >ucureti9 "nstitutul %om pentru 8repturile 6mului, 1))., ..4 p. 41. >eteliu %. C. 6rgani aii internaionale interguvernamentale. = >ucureti9 -ditura All >ec?, 2+++, 2)0 p. 42. >gu C. #riminologie. Partea general. = Canual pentru $acultile de drept, vol. 1. = #:iinu9 Academia Lte$an cel CareM, 2++!, 3.+ p. 43. >gu C. #riminologie. Partea special. = Canual pentru $acultile de drept, vol. 2. = #:iinu9 Academia Lte$an cel CareM, 2++!, 322 p.

44. >old -m., #iuperc ". Agresiunea na ismului. = "ai9 -ditura uunimea, 222 p. 4!. >orodac A. Canual de drept penal. Partea special. = #:iinu9 /ipogra$ia #entral, 2++4, .22 p. 4.. >oroi A., Nistoreanu ,:. 8rept penal. Partea special. -diia 3. = >ucureti9 -ditura All >ec?, 232 p. 40. >oroi A. 8rept penal. Partea general (-diia a ""4a*. = >ucureti9 -ditura >ec?, 2+++, 3!2 p. 42. >oroi A. "n$raciuni contra vieii. = >ucureti9 -ditura Naional, 1))., 242 p. 4). >r @., 7lianovsc:i <., @tati H., Kurcanu "., ,rosu H. 8rept penal, vol. "".= #:iinu9 -ditura #artier, 2++!, 020 p. !+. >ulai #., Jilipa A., Citrac:e #. 8rept penal rom. #urs selectiv pentru licen. = >ucureti9 -ditura Press Ci:aela @%I, 1))0, 4.+ p. !1. >ulai #., Citrac:e #. 8rept penal rom. Partea general. = >ucureti9 -ditura ansa, 1))., 3!+ p. !2. >urian A. 8rept diplomatic i consular. = #:iinu9 -ditura A%#, 2++1, 212 p. !3. #arol ". -'ploatarea politic a miturilor antisemite i @:oa: %omia. = "ai9 -ditura Polirom, 2++4, 412 p. !4. # an "., 8eni e -. Carile puteri i spaiul romesc secolele <H4<H". = >ucureti9 -ditura 7nivers, 2++1, 304 p. !!. #esereanu %. Panopticum. /ortura politic secolul <<. = "ai9 "nstitutul -uropean, 2++1, 2.) p. !.. #loc "., @uceav ". 8reptul internaional umanitar al con$lictelor armate (documente*. = >ucureti9 Asociaia %om de 8rept 7manitar, #asa de editur ansa @%I, 1))3, 4!. p. !0. #reu H. 8rept internaional penal. = >ucureti9 -ditura @ocieti /empus %om ia, 1))., 312 p. 23) !2. #ulegere de :otri e'plicative ale #urii @upreme de uustiie. = #:iinu9 #entrul de 8rept al Avocailor, 2++2, 43. p. !). #unir H. Jenomenul in$racional prin prisma tiinei. = Caterialele #on$erinei tiini$ice L@tarea actual i perspectivele tiinei criminologice %epublica ColdovaM din . iulie 2++2. = #:iinu9 p.2.42). .+. 8aniel #. #ivili aia -giptului antic. = >ucureti9 -ditura @port4turism, 1)0., 3+4 p.

.1. 8iaconescu A. 8rept penal, Partea special, vol. ", ediia 2. = >ucureti9 -ditura AII >ec?, 2++!, !02 p. .2. 8iaconescu A. 8rept penal, Partea special, vol. "", ediia 2. = >ucureti9 -ditura AII >ec?, 2++!, .2. p. .3. 8iaconu 8. #urtea penal internaional. "storie i realitate. = >ucureti9 -ditura All >ec?, 2+++, 1.+ p. .4. 8ianu /. Protecia internaional a drepturilor omului. = >ucureti9 -ditura Iumina4Ie', 1))., 01 p. .!. 8obrinoiu H., #onea N. 8reptul penal. Partea special. Hol. "", /eorie i practic 3udiciar. "n$raciuni prev ute de legile speciale. = >ucureti9 -ditura Iumina4Ie', 2+++, 232 p. ... 8omination et torture, Action des c:retiens pour labolition de la torture. = Paris9 1)02, 312 p. .0. 8ongoro H., Jodor "., 5a:ane @., "liescu N., 6ancea "., >ulai #., @tnoiu %., %oca H. -'plicaii teoretice ale #odului penal rom, vol. "H, Partea special. = >ucureti9 -ditura Academiei, 1)01, .0. p. .2. 8rimba 6. "storia culturii i civili aiei. = >ucureti9 -ditura tiini$ic i -nciclopedic, 1)20, .02 p. .). 8umea #. 6mul tre La $iM i La nu $iM. Probleme $undamentale de bioetic. = >ucureti9 -ditura Ar:iepiscopiei %omano4#atolice, 2++3, 222 p. 0+. 8umitra #. uurisprudena /ribunalului "nternaional pentru %uanda cu privire la crima de genocid DD Aspecte 3uridice teoretice i practice ale aderrii %omiei la 7niunea -uropean, a <"" sesiune de comunicri tiini$ice a cadrelor didactice, 7niversitatea L@piru AaretM, Jacultatea de 8rept. = #onstana9 -ditura -uropolis, mai 2++!, p.1!2. 01. -co 7mberto. Cisterioasa $lacr a reginei Ioana (%oman ilustrat*. = "ai9 -ditura Polirom, 2++4, 4.2 p. 02. -cobescu N., 8uculescu H. 8repturile i obligaiile $undamentale ale statelor. = >ucureti9 -ditura Politic, 1)0., 1!. p. 03. Jein Aelen. Accounting $or ,enocide National %esponses i ueEis: Hictimi ation during t:e Aolocaust. = NeE tor?9 Jree Press, 1)0), 112 p. 24+ 04. Jerenc >. >en3amin. "nternaional #riminal #ourts9 /:e o$ Nuerenberg. Pace "nternational IaE, Einter4spring 1))2, 204 p. 0!. Jletc:er ,eorge P., 8olea "., >lnaru 8. #onceptele de ba ale 3ustiiei penale (8ouspre ece distincii $undamentale cadrul 3ustiiei penale*. = #:iinu9 -ditura A%#, 412 p.

0.. Joucault Cic:el. A supraveg:ea i a pedepsi. Naterea c:isorii. = >ucureti9 -ditura Aumanitas, 1))0, 442 p. 00. Jran? #:al? i 5urt uonasso:n. /:e AistorB i @ociologB o$ ,enocide. = NeE Aaven i Iondres9 tale 7niversitB Press. 1))+, 222 p. 02. ,eamnu ,. 8rept internaional public, vol. ". = >ucureti9 -ditura 8idactic i Pedagogic 1)21, 3.3 p. 0). ,eamnu ,. 8reptul internaional penal i in$raciunile internaionale. = >ucureti9 -ditura Academiei, 1)00, 3.4 p. 2+. ,eamnu ,. 8reptul internaional public, vol. "". = >ucureti9 -ditura 8idactic i Pedagogic, 1)23, !)) p. 21. ,eo$$reB %egan. #artea ga$elor militare. = Pra:ova9 -ditura AN/-/ << P%-@@, Jilipetii de /g, 2+++, 3). p. 22. ,:id (Hade4mecum* al #onveniei -uropene pentru 8repturile 6mului. #onsiliul -uropei. = #:iinu9 2++2, 1.2 p. 23. ,ladc:i ,:., @i H. /erorismul9 studiu criminalistic i 3uridico4penal. = #:iinu9 2++4, 224 p. 24. ,ladc:i ,:. 8eterminantele victimologice i mecanismul in$raciunilor de mare violen. = #:iinu9 #entrul de 8rept, 2+++, 24+ p. 2!. ,laser @te$an. "ntroduction a letude du droit international penal. = >ru'elles9 -stablissement -mile >ruBant, 1)!4, 24. p. 2.. ,raven uean. Ies crimes contre l:umanite. = Academie de droit international. Ia AaBe. %ecueil des cours. 1)!+, vol. ", 244 p. 20. ,rotus Augo (1!2341.4!*. 8espre dreptul r boiului i al pcii (8e 3ure belli ac pacis, 1.2! traducere de H. Aanga. = >ucureti9 -ditura tiini$ic, 1).2, p.302. 22. ,uiraud u. Aistoire de l"nyuisition au moBen age, v. 1. 6rigines de l"nyuisition dans le midi de la Jrance. #at:ares et vaudois. = Paris9 1)3!, 344 p. 2). ,usti 8. @ociologia r boiului. = "ai9 -ditura Polirom, 2++2, 222 p. )+. ,B$i Andr. ,enomul uman9 origine, structur i implicaiile terapeutice ale noilor descoperiri, 112 p.?appa.ro )1. Aans "onas. Ia Peur et la responsablit323. = Paris9 1))0, 31. p. 241 )2. Aegel ,eorg zil:elm Jriedric:. Jilo o$ia dreptului. = >ucureti9 -ditura Aumanitas, 1))0,

3!4 p. )3. AenrB Corgent:au. Cemorii. = >ucureti9 -ditura Ararat, 2+++, 3+4 p. )4. AeBdec?er uoe u., uo:annes Ieeb. Procesul de la Nurnberg (ediie necen urat*. = >ucureti9 -ditura 6ri onturi, .+2 p. )!. Aotri ale #urii -uropene a 8repturilor 6mului. = "ai9 2+++, .4+ p. ).. "onescu #. 8rept constituional i instituii politice, vol. "". = >ucureti9 -ditura Iumina4Ie', 1))0, 4++ p. )0. "rving I.AoroEit , /a?ing Iives9 ,enocide i @tate PoEer, NeE >runsEic?, Nu, /ransaction >oo?s, 1)2+, 224 p. )2. "strate #. 8reptul de armrii. Acorduri multilaterale. = >ucureti9 -ditura All >ec?, 2++!, p.2).. )). uosep: ,uttman. Apariia genocidului. = >ucureti9 -ditura tiini$ic, 1))), 324 p. 1++. uura #. /erorismul internaional. = >ucureti9 -ditura All >ec?, 2++4, 41. p. 1+1. uurisprudena instituiilor internaionale de drept problematica re$ugiailor, vol. ". = #:iinu9 -ditura ,aruda4art, 2+++, 3+4 p. 1+2. uurisprudena instituiilor internaionale de drept problematica re$ugiailor, vol. "". = #:iinu9 #entrul de 8rept 2++1, !.2 p. 1+3. uurisprudena instituiilor internaionale de drept problematica re$ugiailor, vol. """. = #:iinu9 #entrul de 8rept al Avocailor 2++2, !+2 p. 1+4. 5ant "mmanuel. @pre pacea etern. 7n proiect $iloso$ic DD @crieri moral politice. = >ucureti9 -ditura tiini$ic, 1))1, 4)4 p. 1+!. 5issinger AenrB. 8iplomaia. = /raducerea din engle e$ectuat de Circea te$nescu i %adu Parasc:ivescu. = >ucureti9 -ditura >"# AII, 1))2, 2+2 p. 1+.. 5uper Ieo. ,enocide. "ts Political 7se in t:e /Eentiet: centurB. = NeE tor?, Penguin >oo?s, 1)21, 312 p. 1+0. 5uper Ieo. /:e Preventiono$ ,enocide. = Iondon9 tale 7niversitB Press, 1)2!, 124 p. 1+2. Ieading #ases o$ t:e -uropean #ourt o$ Auman %ig:ts. #ompiled, edited en annotated bB %.A.IaEson A.,. @c:ermers. = Ieiden, -d. Ars Aeyui Iibri, 1))0, 022 p. 1+). Iem?in %ap:ael. Ies actes creant un danger general (interetatiyue* consideres comme delits des droits des gens. Paris, Pedon, 1)33, 412 p. 11+. Iem?in %ap:ael. Politica Puterilor A'ei -uropa ocupat. = zas:ington 8. #., #arnegie -ndoEment $or "nternational Peace, 1)44, 322 p.

111. Iepsius uo:annes. Arc:ives du gocide des Armiens. = JaBard9 1)2., 322 p. 242 112. Iog:in 6., /udorel /. 8rept penal rom, Partea special. -diia a """4a rev ut i adugit. = >ucureti9 -ditura ansa4@%I, 1))0, ..4 p. 113. Iog:in 6., /udorel /. 8rept penal rom. Partea special, ediia a """4a. = >ucureti9 #asa de editur i pres ansa @%I, 1))), .!1 p. 114. Iog:in 6., /oader /. 8rept penal rom, Partea special. = >ucureti9 -ditura ansa @%I, 2++1, p.031. 11!. Cacari ". 8reptul penal al %epublicii Coldova. Partea special. 4 #:iinu9 7niversitatea de @tat din Coldova, 2++3, !+) p. 11.. Cann @perber. Ie /alon dAc:ille. = Paris9 #almann4IB, 1)!0, 224 p. 110. Carinescu #. ,:. @ecuritatea ecologic i naional a statelor condiiile globali rii. = "ai9 -ditura Porile ori ontului, 2++!, 412 p. 112. Carinescu 8., 8reptul mediului con3urtor. = >ucureti9 #asa de editur i Pres ansa @.%.I., 1))., 3). p. 11). Carrus Cic:ael. IAolocauste dans l:istoire. = Paris9 -s:el, 1))+, 224 p. 12+. Ca ilu 8. 8rept internaional public, vol. ". = >ucureti9 -ditura Iumina4Ie', 2++1, .+2 p. 121. Ca ilu 8. 8reptul pcii. /ratat. = >ucureti9 -ditura AII >-#5, 1))2, 42+ p. 122. Citrac:e #. 8rept penal rom. Partea general. = >ucureti9 #asa de editur i pres, 1))), 2.2 p. 123. Coca ,:. 8reptul internaional public, vol. ". = >ucureti9 7niversitatea din >ucureti, Jacultatea de 8rept, 1)0!, 44+ p. 124. Coraru 8. 8e vluiri. Cercenarii secolului <<". = >ucureti9 2++2, 224 p. 12!. Corgent:au AenrB. Cemorii. = >ucureti9 -ditura Ararat, 2+++, 21. p. 12.. Curaru ". 8rept constituional i instituii politice. = >ucureti 9 -ditura Actami, 1))2, 42+ p. 120. 6ancea ". 8rept penal, partea general. = >ucureti9 -ditura 8idactic i Pedagogic, 1)01, !02 p. 122. Patterson Iee Ann. Politica biote:nologiei. %iscurile reglementrii i reglementarea riscurilor DD Procesul politic 7niunea -uropean de Aelen zallace i zilliam zallace, ediia a patra. = #:iinu9 -ditura Arc, 2++3, 422 p.

12). Pavlovici J. #. /ortura pe elesul tuturor. = #:iinu9 -ditura #artier, 3)+ p. 13+. Pella H.H. #riminalitatea colectiv a statelor i dreptul penal al viitorului, 1)2., 3+2 p. 131. Pella H.H. % boiul crim i criminalii de r boi, 1)4., 2)2 p. 132. P:illippide A. (12!)41)33*. Principii de istoria limbii. = "ai9 12)4, 412 p. 133. Pictet u. 8eloppement et principes du droit international :umanitaire, "nstitut A. 8unant, ,ene. = Paris9 -d. A. Pedone, 1)23, 342 p. 243 134. Pivniceru C. C. %spunderea penal dreptul internaional. = "ai9 -ditura Polirom, 1))), 2++ p. 13!. Ponta H., #oman 8. #urtea Penal "nternaional. #onsacrarea 3uridic a statutului primei instane penale permanente din istoria omenirii. = >ucureti9 -ditura Iumina4Ie', 2++4, 312 p. 13.. Popescu 8., Nstase A., #oman J. 8rept internaional public. = >ucureti9 -ditura ansa @%I, 1))4, 3)2 p. 130. Poter uac? N. ,enocide i Auman %ig:ts9 A ,lobal AntologB. = zas:ington 8#, 7niversitB Press o$ America, 1))4, 142 p. 132. Proces des grands criminals de guerre devant le /ribunal "nternational. = Nnberg, 14 novembre 1)4!41er octobre 1)4.. = Nnberg9 1)40, 42 vol. 13). %amc:aran >.,. @ecuritB #ouncil Patterns $or 8ealing Eut: -t:nic #on$licts i CinritB Problems DD 8onna ,omien, >roadening t:e Jrontiers o$ Auman %ig:ts. = 6slo46'$ord9 @candinavian 7niversitB Press46'$ord 7niversitB Press, 1))3, 22 p. 14+. %egan ,eo$$reB. #artea ga$elor militare.4 Pra:ova9 -ditura AN/-/ << P%-@@, Jilipetii de /g, 2+++, 144 p. 141. %ic:ard ,uB. IAistoire in:umaine. Cassacres et g ocides des origines 32. nos 3ours. = Paris9 Armand #olin, 1))2, 212 p. 142. @abato -rnesto, Abadon. -'terminatorul. = >ucureti9 -ditura 7nivers, 1))0, 324 p. 143. @avon Aerv32.. 8u cannibalisme au gocide. = Paris9 1)02, 10. p. 144. @cuna @. %spunderea internaional pentru violarea dreptului umanitar. = >ucureti9 -ditura AII >-#5, 2++2, 22+ p. 14!. @ida A. "ntroducere teoria general a dreptului. = #lu34Napoca9 1))0, 21) p.

14.. @treteanu Jl. i #:iri %. %spunderea penal a persoanei 3uridice. = >ucureti9 -ditura %osetti, 2++2, 224 p. 140. coala memoriei 2++2. #entrul "nternaional de @tudii asupra #omunismului. = >ucureti9 Jundaia Academic #ivic, 2++2, 324 p. 142. /ernon t. Itat criminel. ditions du @euil, 1))!, 4++ p. 14). /ernon t. Ia #ause Armienne. = Paris9 1)23, 212 p. 1!+. /ernon t. Ies Armiens. Aistoire dun gocide. = Paris9 @euil, 1)00, 21. p. 1!1. /urc:etti Cario. /irania i tiranicidul. Jorme ale opresiunii i dreptul la re isten din Antic:itate p ilele noastre. = #:iinu9 -ditura #artier, 2++3, 1122 p. 1!2. Karc . Cecanisme internaionale de supraveg:ere i control domeniul neproli$errii armelor nucleare i a celorlalte arme de distrugere mas. = >ucureti9 Iumina4Ie', 2++2, 342 p. 244 1!3. 7lianovsc:i <., 7lianovsc:i ,:., >ucatari H. 8reptul militar %epublica Coldova. = #:iinu9 -ditura Prut "nternaional, 2++3, 3.+ p. 1!4. Ha:a?n 8adrian. A /BpologB o$ ,enocide in 6ur /ime. An Annotated >ibliogra$B Eit: AnalBtical "ntroductions, Ann Arbor. = Cic:igan9 Pierian Press, 1))2, 322 p. 1!!. Hidal4Nayuet Pierre. /ribunal Permanent des Peuples sur le crime de silence le gocide des armiens. Pre$ace. = Paris9 Jlammarion, 1)24, p.12413. 1!.. Hldescu 6. .a. Problema sanciunilor dreptul internaional public. = >ucureti9 1)30, 2). p. 1!0. ugravu #. Analele @ig:et. Hol. !4.. = "ai9 2+++42++1, p.344. 1!2. OWaYR`b V. rYT`ZSf OWmgT = XWYadQXPYTSY XW`dSb lYP`bYlYadbO (` XWOb`mYWT`adS dYWmSTO S WSfSlYa^`q ^bOPSS^OZSS*. = :ttp9DDEEE.armenianAouse.org 1!). OWlYd U., k`\Y^ . n`PfOd} TO XW`fO|Q.= c`a^bO9 1)2+, a. 1!.. 1.+. PSYT^` [.j., jWYZYfYTd} b mY|fQTOW`fT`m XWObY. = c`a^bO9 1)00, 122 c. 1.1. PSYT^` [.j., n`PTZYbO c.c. cSW`bOg X`PSdS^O S mY|fQTOW`fT`Y XWOb`. = c`a^bO, 1))1, a. 244. 1.2. }WRQ c.c. pWROTSOZSg XW`SPO^dS^S XWYadQXPYTSq `WROTOmS bTQdWYTTS fYP (`X}d kYaXQ\PS^S c`Pf`bO*. = OW]^`b9 [fOdYP]adb` QTSbYWaSdYdO bTQdWYTTS fYP, 2++4, 2!4 a.

1.3. UOaSPYT^` U._. pdbYdadbYTT`ad] R`aQfOWadb O mY|fQTOW`fT}Y XWOb`TOWQiYTSg. = NSYb9 1)0., 222 c. 1.4. UOQPSTO o.[. S fW. sR`P`bT`Y XWOb`9 pa`\YTTOg lOad]. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` [T`4 T`WmO, 1))2, 0!! c. 1.!. U}R`fa^Sq c.. rOPSPYq S ST^bSSZSg. = c`a^bO4hYTSTRWOf9 1)34, 224 c. 1... rYT`ZSf OWmgT b pamOTa^`q SmXYWSS. n\`WTS^ f`^QmYTd`b S mOdYWSOP`b X`f WYfO^ZSYq c.r.eYWaSagTO, Ud`W`Y, f`X`PTYTT`Y SfOTSY. = WYbOT9 1)23, 14. c. 1.0. rWSRQPYbSl [.k. [T^bSSZSg. = c`a^bO9 SfOdYP]adb` X`PSdSlYa^`q PSdYWOdQW}, 1)2!, 442 a. 1.2. YqadbSg cY|fQTOW`fT`R` NWOaT`R` NWYadO b aPQlOY TOWQiYTSq mY|fQTOW`fT`R` RQmOTSdOWT`R` XWObO. = c`a^bO9 1))4, )2 c. 1.). bW`XYqa^Sq aQf X` XWObOm lYP`bY^O. [\WOTT}Y WYiYTSg b 24 d`mO. = c`a^bO9 2+++, o`m. " = 241 adW.G o`m "" = 2+2 a. 10+. SdTSR`W ., YP322 h. eOYmTSlYadb`9 a`ZSOP]T`4X`PSdSlYa^Og aQT`ad] S XW`\PYm} XWOb``WOTSdYP]T`R` XW`dSb`fYqadbSg. = pfYaaO9 ppp LhSdYWOM, 2++!, 332 a. 101. [RTOdYT^` r.U., oSQT`b p.[. cY|fQTOW`fT`Y XWOb`. = c`a^bO9 Sf4b` e`WmO, 422 c. 102. NOPOm^OWgT k._., cSROlb V.[. cY|fQTOW`fT`Y XWOb`. = c`a^bO9 Sf4b` 5#C6, 2++4, .22 c. 24! 103. NOPQRST U.V. cYOTSm SmXPYmYTdOZSq mY|fQTOW`fT`R` RQmOTSdOWT`R` XWObO. = cSTa^9 2++2, 144 a. 104. NOPQRST U.V. jWYadQXPYTSg XW`dSb mSWO, \Y`XOaT`adS lYP`bYlYadbO S b`YTT}Y XWYadQXPYTSg. sR`P`bT`4XWOb`b`q OTOPS. = cSTa^9 oYaYq, 2++2, 144 a. 10!. NOPQRST U.V., _^QP`b .U. = jWYaYlYTSY TOWQiYTSq b mYOTSmY SmXPYmYTdOZSS mY|fQTOW`fT`R` RQmOTSdOWT`R` XWObO. = cSTa^, oYaYq, 2++4, 4++ a. 10.. NOWXYZ [.[. jWYadQXPYTSg mY|fQTOW`fT`R` OWO^dYWO. = c`a^bO9 1)0), 2.2 c. 100. NOiYX`b U.c., sR`P`bT`Y XWOb`. slY\TS^. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` }PSTO, 1))), !04 a. 102. NS\OP]TS^ _.r., n`P`m`TYT^` [.r. jWYadQXPYTSg XW`dSb mSWO S \Y`XOaT`adS lYP`4 bYlYadbO. = nOT^d4jYdYW\QWR9 WSfSlYa^Sq ZYTdW jWYaa, 2++4, 32! a. 10). N`mmYTdOWSq ^ QR`P`bT`mQ ^`fY^aQ k`aaSqa^`q ~YfYWOZSS, X`f WYf. _.U.eOQm`bO. = c`a^bO9 VWSad, 1))0, 224 a. 12+. N`adYT^` e.[. cY|fQTOW`fT}q sR`P`bT}q nQf. = c`a^bO9 2++2, 202 c. 121. NQfWgbZYb U.e., eOQm`b _.U. sR`P`bT`Y XWOb` k`aaSS. pa`\YTTOg lOad]. = [fO4 dYP]adb` "urist, 2+++, .0) a.

122. NQWSa j.c. cY|fQTOW`fT}Y XWOb`TOWQiYTSg S `dbYdadbYTT`ad] R`aQfOWadb. = USP]Ta9 1)03, 20) c. 123. NQWa W`aaSqa^`R` QR`P`bT`R` XWObO. pa`\YTTOg lOad]. j`f WYfO^ZSYq U.e.NQfWgbZYbO S _.U.eOQm`bO. = c`a^bO9 [f. nXOW^, 2++2, 1+4+ c. 124. hYbST .. pdbYdadbYTT`ad] R`aQfOWadb b a`bWYmYTT`m mY|fQTOW`fT`m XWObY. = c`a^bO9 cY|fQTOW`fT}Y `dT`iYTSg, 1).., 1!2 c. 12!. hYfg [._. eOZSada^SY XWYadQXTS^S S aQfY\TOg XWO^dS^O b ~kr. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` VWSfSlYa^Og PSdYWOdQWO, 1)03, a. 1.+. 12.. h`STa^Sq n.r. [ad`WSg ST^bSSZSS b [aXOTSS. nX\. 1)14, 3+2 c. 120. hQ^OiQ^ [.[. jWOb` mY|fQTOW`fT`q `dbYdadbYTT`adS. = c`a^bO9 U`PdYWa NPQbYW, 2++4, 432 c. 122. hQ^OiQ^ [.[., eOQm`b _.U. cY|fQTOW`fT`Y QR`P`bT`Y XWOb`. = c`a^bO9 1))), 220 c. 12). cO`b U._. pdbYdadbYTT`ad] b mY|fQTOW`fT`m XWObY. = c`a^bO9 VWSfSlYa^Og hSdYWOdQWO, 1)0), 1!1 c. 1)+. cOWdYTa ~. n`bWYmYTT`Y mY|fQTOW`fT`Y XWOb` ZSbSPS`bOTT} TOW`f`b, r nj\, 1)+!, 322 c. 1)1. cY|fQTOW`fT`Y XWOb`. slY\TS^. 4 pdb. WYfO^d`W V.c. N`P`a`b, .#. NWSblS^`bO. = c`a^bO9 2++1, 42. c. 1)2. cY|fQTOW`fT`Y XQ\PSlT`Y XWOb`. pdb. WYf9 N._. Y^giYb. = c`a^bO, 1))2, 324 c. 24. 1)3. cY|fQTOW`fT`Y QR`P`bT`Y XWOb`. slYT`Y X`a`\SY DD j`f WYfO^ZSYq U.e. NQfWgbZYbO. 24Y Sf. XYWYWO\. S f``X. = c`a^bO9 eOQ^O, 1))), 2.4 a. 1)4. cY|STa^Sq U.[. jYWYf aQf`m mSW`b`R` a``\YadbO. rYT`ZSf. = c`a^bO9 jW`RWYaa, 1)2!, 324 c. 1)!. cYP]TS^`b ., YWTOg h. 4 [mXYWSg amYWdS. c`a^bO9 [fOdYP]adb` X`PSdSlYa^`q PSdYWOdQW}, 1)20, 414 a. 1).. eWT\YWRa^Sq XW`ZYaa. n\`WTS^ mOdYWSOP`b b 24mS d`mO. o`m 1. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` VWSfSlYa^Og PSdYWOdQWO, 1)20, ..2 a. 1)0. eWT\YWRa^Sq XW`ZYaa. n\`WTS^ mOdYWSOP`b b 24mS d`mO. o`m 2. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` VWSfSlYa^Og PSdYWOdQWO, 1)22, .02 a. 1)2. eWT\YWRa^Sq XW`ZYaa. n\`WTS^ mOdYWSOP`b b 24mS d`mO. o`m 3. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` VWSfSlYa^Og PSdYWOdQWO, 1)2), .!. a. 1)). eWT\YWRa^Sq XW`ZYaa. n\`WTS^ mOdYWSOP`b b 24mS d`mO. o`m 4. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` VWSfSlYa^Og PSdYWOdQWO, 1))+, .02 a.

2++. eWT\YWRa^Sq XW`ZYaa. n\`WTS^ mOdYWSOP`b b 24mS d`mO. o`m !. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` VWSfSlYa^Og PSdYWOdQWO, 1))1, .02 a. 2+1. eWT\YWRa^Sq XW`ZYaa. nQf TOf TOZSada^SmS aQf]gmS (a\`WTS^ mOdYWSOP`b* X`f `\Yq WYfO^ZSYq k._.kQfYT^`. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` VWSfSlYa^Og PSdYWOdQWO, 1)0+, 3!2 a. 2+2. jOT`b U.j. cY|fQTOW`fT`Y QR`P`bT`Y XWOb`. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` [TWO4c, 1))0, 31+ a. 2+3. jOWTO U. [aXOTa^SY S X`WdQROP]a^SY X`d} = |YWdb} ST^bSSZSS. = c`a^bO4 hYTSTRWOf9 1)34, .24 c. 2+4. jWYZYfYTdT}Y fYPO N`mSdYdO X` XWObOm lYP`bY^O.= [TadSdQd XWOb lYP`bY^O. = sTSbYWaSdYd _p _^OfYmSS (oQW^Q*, 2++4, 424 a. 2+!. jWYZYfYTd} bW`XYqa^`R` aQfO X` XWObOm lYP`bY^O, kQ^`b`fgSY XWSTZSX} aQfY\T`q XWO^dS^S, `dT`agYqag ^ bW`XYqa^`q ^`TbYTZSS ` OSdY XWOb lYP`bY^O S `aT`bT} ab`\`f. = nOT^d4jYdYW\QWR9 [fOdYP]adb` VWSfSlYa^Sq ZYTdW jWYaa, 2++4, 1+01 a. 2+.. kOXlYT^` U.c., cSSTST _.n. sR`P`bT}q ^`fY^a k`aaSqa^`q ~YfYWOZSS. N`mmYTdOWSq. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` @par?, 2+++, .22 c. 2+0. kYiYd`b V._. `W]\O a XWYadQXPYTSgmS XW`dSb mSWO S \Y`XOaT`adS. = c`a^bO9 1)23, 32. a. 2+2. k`|SZ}T U.n. |`WfOT` WQT` S ST^bSSZSg. = c`a^bO9 1)!!, 324 a. 2+). oOPOPOYb _.[. jWOb` mY|fQTOW`fT} f`R`b`W`b. = c`a^bO9 1)2+, 222 a. 240 21+. oWOqTST _.e. OSdO mSWO S QR`P`bT}q O^`T. = c`a^bO9 1).), 4!4 a. 211. oQT^ST r.[. jWOb` S aSPO b mY|fQTOW`fT`q aSadYmY. = c`a^bO9 1)23, 1)) a. 212. oQT^ST r.[. oY`WSg mY|fQTOW`fT`R` XWObO. = c`a^bO9 1)0+, !12 a. 213. sR`P`bT`Y XWOb`. pa`\YTTOg lOad] X`f WYfO^ZSYq N`OlYT^` [.. = c`a^bO9 [fOdYP]4 a^Og RWQXXO [e~k_4c=epkc_, 1))2, 0.2 a. 214. sR`P`bT`Y XWOb`. pa`\YTTOg lOad], X`f WYfO^ZSYq fWOb`m}aP`bO .[. = c`a^bO9 1))!, !43 a. 21!. siO^`b e._. paT`bOTSg mY|fQTOW`fT`q `dbYdadbYTT`adS R`aQfOWadba. = c`a^bO9 cY|fQTOW`fT}Y `dT`iYTSg, 1)23, 212 c. 21.. ~YP]fmOT .[., T`ba^Sq c.U. rYTYWOP]TOg _aaOm\PYg ppe S b`XW`a} WObSdSg mY|fQTOW`fT`R` XWObO. = NOOT]9 1).2, a. 1).. 210. ~SaYT^` [.U. `W]\O a mY|fQTOW`fT}mS XWYadQXPYTSgmS b mY|fQTOW`fT`m QR`P`bT`m XWObY. = cSTa^9 2+++, 33. c.

212. YWmOTT ., nOb`TOW`PO9 WYdS^ S nOT4cOW^`. = c`a^bO9 1)22, 2).. 21). OT`bSl c.[. r`qO XW`dSb XOXadbO S ST^bSSZSg. = c`a^bO9 1)!!, 4++ c. P($lic#1ii 'e!iodice) 1. >arbneagr A., Io ovanu I. #oncepia re$ormei 3udiciare %epublica Coldova. = #:iinu9 Iegea i viaa. = 1))2. = nr.), p.12423G nr.1+, p..41+G O^`T S |ST]. = 1))2. = nr.), p.12423, nr.1+, p..41+. 2. >arbneagr A. Ia situation en Coldavie DD Autonomie locales, int rit331 territoriale et protection des minorit Iocal se$4government, /erritorial integritB and Protection o$ minorites9 Iausanne, 2!420 apr.1)).D#ouncil o$ -uropeG @Eiss "nstitute o$ #omporative IaE. = uric:9 1))., @c:ult:ess Poligrap:sc:er Herlag, p.11422. 3. >arbneagr A. Aplicarea prevederilor #onveniei -uropene a 8repturilor 6mului practica 3udiciar. = #:iinu9 1))2, Avocatul poporului, 1))2, nr.1 p.)41+. 4. >arbneagr A. -utanasia = una din problemele speciale legate de incriminarea omorului DD #on$erina tiini$ico4anual9 re ultatele comunicrilor, 1242+ martie 1))0. = #:iinu9 7niversitatea Iiber "nternaional din Coldova, 1))0, p.1.!41... !. >arbneagr A. /erorismul9 semnele componenei de in$raciune DD #on$erina tiini$icodidactic anual din 22423 mai 1))29 tiina universitar serviciul progresului uman DD tiina universitar serviciul progresului uman9 con$erina tiini$ico4didactic anual din 1))2 DD 7niversitatea Iiber "nternaional din Coldova. = #:iinu9 1))2, p.0340!. 242 .. >arbneagr A. Proiectul #odului penal = etap reali area re$ormei legislaiei penale. = #:iinu9 Avocatul poporului, 1))), nr.142, p.3243.. 0. OW\TgRW _. NOWX`b o. e`bYPP} QR`P`bT`R` O^`T`fOdYP]adbO X` XW`Y^dQ QR`P`bT`R` ^`fY^aO. = #:iinu9 Avocatul poporului, 2++2, 143, a.2!43+. 2. >arbneagr A. %ecursul anulare aintat de Procurorul general ba a art.3324333 ale #P# contravine art.., paragra$ul 1 al #-86. = #:iinu9 2++2, Avocatul poporului, 2++2, nr.1+412, p.1441.. ). >arbneagr A., >obeicu C. #omentariu la Iegea 6landei cu privire la eutanasie DD #on$erina tiini$ic din 2.420 aprilie 2++2 DD @Bmposia pro$essorum. @eria 8rept, Caterialele sesiunii tiini$ice din 2.420 aprilie 2++2. 7niversitatea Iiber "nternaional din Coldova. = #:iinu9 2++2, p.111411..

1+. >arbneagr A. -voluia dreptului penal DD @impo ion tiini$ic. tiina universitar la ceputul mileniului trei9 re ultatele comunicrilor din 1! octombrie 2++2, 7I"C. = #:iinu9 2++2, p.!4.. 11. >arbneagr A. #au ele care ltur caracterul penal al $aptei. = #:iinu9 Avocatul poporului, nr.!, 2++3, p.1+ =13. 12. >arbneagr A. -voluia dreptului penal i a gdirii 3uridice (din sec."H p la ceputul sec. <<* DD @esiunea tiini$ic din 1+411 octombrie 2++3, 7I"C DD @Bmposia pro$essorum. 8reptDCaterialele sesiunii tiini$ice din 1+411 octombrie 2++3, 7I"C. = #:iinu9 2++4, p..2402. 13. >arbneagr A. Aspecte 3uridico4penale ale in$raciunii de genocid DD #on$erina tiini$ic din 2++4, 7I"C DD Analele 7I"C, @eria 8rept. = #:iinu9 2++4, vol.!, p.1)341)). 14. OW\TgRW _. NOWX`b o. sR`P`bTOg `dbYdadbYTT`ad] a`QlOadTS^`b XWS f`\W`b`P]T`m `d^OY `d a`bYWiYTSg XWYadQXPYTSq. = #:iinu9 Avocatul poporului, 2++!, nr.142, p.244. 1!. >arbneagr A. uurisdicia penal internaional. #urtea Penal "nternaional pentru $osta "ugoslavie. /ribunalul pentru #rimele de % boi din >osnia4Aeregovina (>A*. = #:iinu9 Avocatul poporului, 2++!, nr.!, p.440. 1.. >arbneagr A. uurisdicia penal internaional. /ribunalul Cilitar "nternaional de la Nnberg. = #:iinu9 Avocatul poporului, 2++!, nr.., p.144. 10. >arbneagr A. "ncriminarea in$raciunilor contra umanitii = de iderat al timpului. = #:iinu9 Avocatul poporului, 2++!, nr.), p.34!. 12. OW\TgRW _. [mmQTSdYd RPOb R`aQfOWadb, WQ^`b`fSdYPYq XWObSdYP]adbO, O dO^|Y fWQRS f`P|T`adT} PSZ b ^`TdY^adY WOdSS^OZSS kSma^`R` adOdQdO. = 5SiSTYb9 O^`T S |ST], 2++!, nr.11, p.1+412. 24) 1). >arbneagr A. uustiia penal internaional. /ribunalul @uprem "nternaional din Ieip ig. = #:iinu9 Iegea i viaa, 2++!, nr.11, p.1+413. 2+. >arbneagr A. #omisia "nternaional de @tabilire a Japtelor = verig sistemul de reprimare a celor mai grave in$raciuni. = #:iinu9 Avocatul poporului, 2++!, nr.11, p.142. 21. >arbneagr A. #lonarea $iinelor umane. = #:iinu9 %evista naional de drept, 2++!, nr.11, p.2411. 22. >arbneagr A. -sena 3uridic a mesa3ului de pace gdirea $ilo o$ic din secolul al <H"""4lea. = #:iinu9 Iegea i viaa, 2++!, nr.12, p.44!.

23. >arbneagr A. #urtea Penal "nternaional. Comente istorico4evolutive. = #:iinu9 %evista naional de drept, 2++!, nr.12, p.24422. 24. >arbneagr A. Noul #od penal = o nou etap politica penal a statului. = #:iinu9 Actualitatea, nr.1D2++3, p.1241). 2!. OW\TgRW _. cY|fQTOW`fT}q QR`P`bT}q aQf9 ^`mXYdYTZSg, adOTfOWd} S XWSTZSX} QR`P`bT`R` XWYaPYf`bOTSg. = NSiSTYb9 O^`T S |ST], 2++., 1, a. 44.. 2.. >arbneagr A. Per$ecionarea legislaiei penale = garant al dreptului la un proces ec:itabil DD #on$erina internaional L@trategiile de $orti$icare a sistemului 3udiciarM, = #:iinu9 %evista naional de drept, 2++!, nr.., p.31434. 20. >arbneagr A. "mpactul dreptului internaional penal asupra dreptului penal al %epublicii Coldova DD Al H"""4lea @eminar internaional de criminalistic din !4. mai 2++!, #lu34Napoca, %omia. = #lu34Napoca9 2++! DD %evista de criminologie, de criminalistic i de penologie nr.4, p.2424242. 22. >lnu 8. @tudiu problema torturii DD Avocatul poporului, nr.!, 2++4, 1. p. 2). >otnaru @. %spunderea penal a persoanelor 3uridice dreptul penal al %epublicii Coldova DD 7@C. Analele Jacultii de 8rept. = #:iinu9 2++2, p.!04.+. 3+. #reu H. 8eclaraia de la @an?t4Petersburg din 12.2 DD %evista rom de drept umanitar. = >ucureti, 1))3, nr.2, p.23424. 31. 8ediu ". 7n om curat tr4o ar curat DD %evista 8idactica Pro (revist de teorie i practic educaional*, nr.. (22* decembrie 2++3, p.04). 32. 8iaconu ". 7nele aspecte privind $ormarea normelor cu caracter general dreptul internaional contemporan DD %evista %om de @tudii "nternaionale, 1)0+, nr.2, 24 p. 33. 8olea ". #onsiderente privind perspectiva utili rii :otrilor 3udectoreti ca i vor de drept procesul penal. = #:iinu9 Analele tiini$ice ale 7@C, 2++3, p.2.)4201. 34. Jein Aelen. ,enocide9 A @ociological Perspective. = #urrent @ociologB, 3 (1*, primvara 1))+, p.23.. 2!+ 3!. ,enocide as a #rime under "nternational IaE DD 7nited Nations >ulletin, "H (1)42*, p.0+401. 3.. ,:idul avocatului, nr.1 (<"""* din 1))0, p.3. 30. ,:iilescu #. Pedepse de secol <H""" DD #otidianul din 21 iulie 2++3, p.24420. 32. Ia %evue des Amities $ranco4etrangres, nr.4, mai4iunie 1)1., p.3343!.

3). Ieader Art:ur (#anada*. uurnal de #:iinu, nr.1.+ din 20 decembrie 2++2, p.21423. 4+. Ies ,randes Puissances, l-mpire 6ttoman et les Armiens, nr.12, p.1241!. 41. Candatul european unic de arest DD Avocatul poporului, nr.1, 2++4, p.1. 42. 6smoc:escu N. 8reptul internaional penal = ramur nou de drept internaional public DD Avocatul poporului, nr.4, 2++!, p.144. 43. 6smoc:escu N. Jormarea 8reptului internaional penal (Aspect istoric* DD ,:idul avocatului, nr.1 (<"""*, 1))0, p.344. 44. %evue ,enerale de 8roit "nternational Public. = Paris9 1))3, nr.)3D2, 3++ p. 4!. /:e /imes, 6ctober, 0, 1)1!. 4.. 7lianovsc:i <. %spunderea 3uridic a persoanei 3uridice DD %evista Naional de 8rept, nr.2, 2++2, p.440. 40. PSlYT^`, [.U. ~SaYT^`. cY|fQTOW`fT}q QR`P`bT}q aQf. = c`a^bO9 LO^`T S XWOb`M, [fOdYP]a^`Y `\YfSTYTSY LVe[o[M, 1))2, a. 12+. 42. PPYdYT] X` mY|fQTOW`fT`mQ XWObQ. = h`Tf`T9 [fOdYP]adb` . hOQdYWXOd, 1).2, c..240+. 4). Q\^`b U., OTfSYb e. n`bWYmYTT`Y a`ad`gTSY \`W]\} a TOYmTSlYadb`m9 T`b}Y `Wm} TOYmTSlYa^`q fYgdYP]T`adS S XW`\PYm} XWOb`b`R` WYRQPSW`bOTSg DD b |QWTOPY sR`P`bT`Y XWOb`, 2. 2++3, 1+4 a. !+. NS\OP]TS^ _. sR`P`bTOg `dbYdadbYTT`ad] O ORWYaaS DD sR`P`bT`Y XWOb`, 3, 2++4, a. 3!43). !1. k`mOi^ST j.n. N b`XW`aQ ` X`TgdSS S Sad`lTS^O mY|fQTOW`fT`R` QR`P`bT`R` XWObO DD r`aQfOWadb` S XWOb`, 3, 1)).. c. 1241). !2. nbYd, . 124 `d 13 mOg 1)1!, a. 3.. Dic1io&#!e 8i e&ciclo'edii) 1. >ertelsmann 8iscoverB Ie'i?on, 1))0. 2. >oroi. A., ,orunescu C., Popescu C. 8icionar de drept penal. = >ucureti9 -ditura All >ec?, 2++4. 3. #iornescu A. 8icionarul etimologic al limbii rome (8-%*. = >ucureti9 -ditura @A"#7I7C ".6., 2++2. 2!1 4. #rciun /, #rciun l.4I. 8icionar de biologie. = >ucureti9 -ditura Albatros, 1)2). !. 8icionar al drepturilor omului, editat de >iroul de "n$ormare i 8ocumentare al #onsiliului -uropei Coldova. = #:iinu, 2++1.

.. 8icionar de drept internaional public. = >ucureti9 -ditura tiini$ic i -nciclopedic, 1)22. 0. 8icionar enciclopedic, ediia "H. = #:iinu9 -ditura #artier, 2++2. 2. 8icionarul e'plicativ al limbii rome. Academia %om, "nstitutul de Iingvistic L"orgu "ordanM, ediia a ""4a, -ditura 7nivers -nciclopedic. = >ucureti9 1)).. ). -nciclopedia >lac?Eell a gdirii politice. #oordonator 8avid Ciller. = >ucureti9 -ditura Aumanitas, 2+++. 1+. Cunteanu -., Cunteanu I.4,. Aeterna latinitas. Cica enciclopedie a gdirii europene e'presie latin. = "ai 9 -ditura Polirom, 1)).. 11. Ie Petit Iarousse. = Paris9 1))2. 12. Cic dicionar enciclopedic al limbii rome. = >ucureti9 -ditura tiini$ic i -nciclopedic, 1)02. 13. @tatele lumii. #:iinu9 -ditura #artier, 2+++. 14. zrbsters /:ird NeE "nternational 8ictionarB, Cerriam4zebster "nc., Publis:ers, @prinng$ield, Cassac:usetts, 7@A. 1!. nP`bOW] X` QR`P`bT`mQ XWObQ X`f WYfO^ZSYq eOQm`bO. = c`a^bO9 1))0. 1.. VWSfSlYa^Sq TZS^P`XYfSlYa^Sq aP`bOW]. = c`a^bO9 1)24. Ac e #le #l o! 0 # e) a* Iege nr.3+1 din 22 iunie 2++4. Iegea privind #odul penal al %omiei DD C6, Partea " nr.!0! din 2) iunie 2++4, /itlul H"", #rime i delicte contra $ptuirii 3ustiiei. b* sR`P`bT}q ^`fY^a kYaXQ\PS^S YPOWQa]9 jWSTgd jOPOd`q XWYfadObSdYPYq 2 STg 1))) R`fO. pf`\WYT n`bYd`m kYaXQ\PS^S 24 STg 1))) R`fO. = VWSfSlYa^Sq YTdW jWYaa9 nOT^d4jYdYWa\QWR, 2++1, 404 a. c* sR`P`bT}q ^`fY^a kYaXQ\PS^S j`P]iO9 a SmYTYTSgmS TO 1 ObRQadO 2++1 R.,= VWSfSlYa^Sq YTdW jWYaa9 nOT^d4jYdYWa\QWR, 2++1, = 234 a. d* sR`P`bT}q ^`fY^a ~YfYWOdSbT`q kYaXQ\PS^S rYWmOTSS9 b WYfO^ZSS `d 13 T`g\Wg 1))2 X` a`ad`gTS TO 1! mOg 2++3 R., = VWSfSlYa^Sq YTdW jWYaa9 nOT^d4jYdYWa\QWR, 2++3, !24 a. e* sR`P`bT}q ^`fY^a ~WOTZSS9 a SmYTYTSgmS S f`X`PTYTSgmS TO 1 gTbOWg 2++2 R.,= VWSfSlYa^Sq YTdW jWYaa9 nOT^d4jYdYWa\QWR, 2++2, .!+ a. 2!2 $* n`\WOTSY O^`T`fOdYP]adb k`aaSqa^`q ~YfYWOZS, 2! `d 10.+..1)).. = c`a^bO9 [fOdYP]adb` VWSfSlYa^Og PSdYWOdQWO, .++.4.133 a.

g* Iegea nr.1+ a #onsiliului de #ontrol din ,ermania, 1)4! DD :ttp9DDupload.Ei?imedia.org Ad!e0e 'e i& e!&e ) 1. :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBD-ND#adreIiste/raites.:tm 2. :ttp9DDconventions.coe.intD/reatBDJ%Dcadreprincipal.:tm 3. :ttp9DDeuropa.eu.intDcommDlibrariesDinde'.:tm 4. :ttp9DD:udoc.ec:r.coe.intD:udocDde$ault.aspIanguageenAdvanced1 !. :ttp9DDlegal.dntis.ro .. :ttp9DDlegislatie.rol.roDinventarDinde'.p:p 0. :ttp9DDstars.coe.$rDinde'e.:tm 2. :ttp9DDupload.Ei?imedia.org ). :ttp9DDEEE.anc.org. a 1+. :ttp9DDEEE.armenianAouse.org 11. :ttp9DDEEE.bioport.roD>ioportD8roguri.:tml 12. :ttp9DDEEE.cdep.ro.intranetDc.s.c. 13. :ttp9DDEEE.cdep.roDplsDlegisDlegispc?.$rame 14. :ttp9DDEEE.coe.int 1!. :ttp9DDEEE.coe.intDportalD/.asp 1.. :ttp9DDEEE.corpvs.org 10. :ttp9DDEEE.docs.md 12. :ttp9DDEEE.domino2.?appa.roDm3 1). :ttp9DDEEE.ec:r.coe.int 2+. :ttp9DDEEE.ec:r.coe.intDengD3udgments.:tm 21. :ttp9DDEEE.eu.int 22. :ttp9DDEEE.eu.intD$rDsumm.:tm 23. :ttp9DDEEE.europa.eu.intDcommDinde'$r.:tm 24. :ttp9DDEEE.europarl.eu.intDpresentationDde$aultro.:tm 2!. :ttp9DDEEE.europol.org 2.. :ttp9DDEEE.iatp.mdD3urin$orm 20. :ttp9DDEEE.ic34ci3.orgD 22. :ttp9DDEEE.ictr.org 2). :ttp9DDEEE.ictr.orgDJ%-N#ADinde'.:tm 2!3 3+. :ttp9DDEEE.i$p.org. a 31. :ttp9DDEEE.i3c.iatp.md

32. :ttp9DDEEE.ilo.org. 33. :ttp9DDEEE.indaco.ro 34. :ttp9DDEEE.in$oeuropa.roDin$oeuropaDstart.3sp 3!. :ttp9DDEEE.interpol.org 3.. :ttp9DDEEE.?appa.ro 30. :ttp9DDEEE.legi4internet.roD3uris 32. :ttp9DDEEE.le'.md 3). :ttp9DDEEE.le'acces.org.mdDcap1!.:tm 4+. :ttp9DDEEE.meganet.mdDmnDdogovora 41. :ttp9DDEEE.memoria.ro 42. :ttp9DDEEE.molddata.md 43. :ttp9DDEEE.natEeb.co. aG 44. :ttp9DDEEE.politB.org. aG 4!. :ttp9DDEEE.popeaga.go.ro 4.. :ttp9DDEEE.proeuropa.ro 40. :ttp9DDEEE.trut:.org. aG 42. :ttp9DDEEE.un.org 4). :ttp9DDEEE.un.orgDictBDinde'.:tml !+. :ttp9DDEEE.un.orgDictBD?rsticD/rial#1D3udgementDinde'.:tm !1. :ttp9DDEEE.un.orgDlaEDiccDinde'.:tml !2. :ttp9DDEEE.un:cr.md !3. :ttp9DDEEE.un:cr.mdDlegalro.:tm !4. :ttp9DDEEE.uniuneaeuropeana.ro 2!4 REZUMAT l# e4# de doc o! "#$ili # %& d!e' Rspunderea penal pentru infraciunile contra pcii i securitii omenirii, infraciunile de rzboi, !e#li4# 3 de BARBNEAGR Alexei, doc o! %& d!e' , co&2e!e&1i#! (&i:e!0i #! /e de doctor :abilitat cu titlu de manuscris la specialitatea9 -/*<<*<. 0rept penal 2drept penal, cri$inologie3* Universitatea 1iber Internaional din Moldova, "7iinu, /<<D /e a este consacrat anali ei 3uridico4tiini$ice a in$raciunilor contra pcii i securitii omenirii i a in$raciunilor de r boi, e$ectuate con$orm celor dou nivele ale legislaiei9 internaionale

i naionale. Au $ost e'aminate minuios, gene a, evoluia istoric, conceptele tiini$ice, ba a normativ3uridic a celor mai odioase crime contra pcii, securitii omenirii i in$raciunile de r boi9 genocidulG plani$icarea, pregtirea, declanarea sau ducerea r boiuluiG propaganda r boiuluiG atacul asupra persoanelor sau instituiilor care bene$icia de protecie internaionalG tratamente inumaneG clcarea dreptului umanitar internaionalG aplicarea mi3loacelor i metodelor inter ise de ducere a r boiuluiG ecocidulG clonarea. @unt tratate i problemele ce in de apariia, evoluia, noiunea, obiectul, sistemul, principiile dreptului internaional penalG noiunea i elementele in$raciunii internaionale. Problemele abordate sunt tratate prin prisma interdisciplinaritii, a inter$erenei i a caracterului comple' al prevederilor legale ce se conin dreptul umanitar, dreptul internaional penal, dreptul naional penal, cu implicaii sociologie, medicin, biologie etc. Anali a 3uridico4penal a in$raciunilor contra pcii, securitii omenirii i a in$raciunilor de r boi a $ost e$ectuat con$ormitate cu prevederile tratatelor internaionale, rati$icate de %epublica Coldova, 3urisprudena /ribunalului "nternaional de la Nnberg, cea a #urii Penale "nternaionale pentru $osta "ugoslavia i a #urii Penale "nternaionale pentru %uanda etc. Ia investigarea problemelor speci$icate au $ost $olosite numeroase surse normative, de natur internaional i naional, peste 1++ de deci ii ale tribunalelor internaionale, #-86, ale #omitetului mpotriva /orturii, investigaiile cu caracter teoretico4tiini$ic ale autorilor auto:toni i de peste :otare = unele componene de in$raciuni au $ost studiate plan comparativ cu prevederile legale ale incriminrilor ce se conin legislaia altor ri9 Jrana, ,ermania, "srael (genocidul, de e'emplu* =, anali a practicii genocidare cepd cu masacrarea armenilor timpul primului r boi mondial, actele de genocid comise timpul celui de al doilea r boi mondial -uropa i 2!! $osta "ugoslavie ultimul deceniu al secolului << etc., toate i4au permis autorului $ormularea unor importante propuneri de modi$icare conceptual a legii penale naionale. Propunerile de lege ferenda care acoper coninutul ma3oritii componenelor de in$raciune din #apitolul t al Prii speciale a #odului Penal au $ost e'pediate #omisiei uuridice pentru

Numiri i "muniti a Parlamentului %epublicii Coldova i Cinisterului uustiiei, pentru a $i e'aminate procesul de creare i modi$icare a legislaiei. %e ultatele obinute vor $i utili ate activitatea tiini$ic i de cercetare, precum i procesul educaional. 2!. SUMMARJ 2o! "e doc o! de9!ee o& "e o' "e7e Penal responsibility for crimes against peace and human ind security, !ar crimes, Ko!Hed o( $L B#!$#&e#9!# Alexei, # c#&did# e o2 l#K 0cie&ce0, #00i0 #& '!o2e00o! /:e t:esis o$ doctor degree in laE, specialitB9 -/*<<*<. "ri$inal 1aF, "ri$inolog= /:e t:esis is dedicated to a 3uridico4scienti$ic analBsis o$ o$$ences against t:e peace and :umanitB securitB and o$$ences o$ Ear, carried out according to t:ose tEo levels o$ legislation9 international and national. At t:e elaboration o$ t:e t:esis Eere minutelB e'amined t:e genesis, :istorical evolution, scienti$ic concepts, normative43uridical basis o$ t:e most odious crimes against peace, :umanitB securitB and o$$ences o$ Ear9 genocide, planning, preparation, Ear declaration or Ear$areG Ear propagandaG assault on :uman beings or institutions E:ic: bene$it $rom international protectionG in:uman treatmentsG violation o$ international :umanitarian laEG application o$ $orbidden EaBs and met:ods o$ Ear$areG ecocide, clonation. /:e t:esis covers also problems concerning t:e apparition, evolution, notion, ob3ective, sBstem and principles o$ international criminal laEG t:e notion and elements o$ international o$$ence. /:e tac?led problems are treated $rom interdisciplinarB, inter$erence and comple'itB point o$ vieE o$ legal provisions included in t:e :umanitarian laE, international criminal laE, national criminal laE, Eit: implications in sociologB, medicine, biologB etc. /:e 3uridico4scienti$ic analBsis o$ o$$ences against t:e peace and :umanitB securitB and o$$ences o$ Ear Eas carried out in con$ormitB Eit: international treaties provisions, rati$ied bB t:e %epublic o$ Coldova, Eit: 3urisprudence o$ "nternational /ribunal $rom Nnberg, o$ "nternational /ribunal $or t:e $ormer tugoslavia and o$ "nternational /ribunal $or %Eanda etc. At t:e investigation o$ t:e mentioned sub3ects Eere used a lot o$ normative sources o$ international and national nature, over 1!+ decisions o$ international courts, o$ -uropean #ourt o$ Auman %ig:ts, o$ t:e #ommittee Against /ortures, investigations o$ t:eoretico4scienti$ic c:aracter o$ autoc:t:on aut:ors and $oreign ones as Eell = some o$$ences elements Eere studied bB ma?ing a

parallel Eit: legal provisions o$ incriminations included in t:e legislation o$ ot:er countries9 Jrance, ,ermanB, "srael ($or e'ample genocide* = t:e analBsis o$ genocides practice beginning Eit: t:e massacre o$ Armenians during t:e $irst Eorld Ear, t:e genocide acts committed during t:e second Eorld Ear in -urope and in $ormer tugoslavia in t:e last decade o$ t:e <<4t: centurB, t:us 2!0 contributing to t:e $ormulation bB t:e aut:or o$ some important proposals regarding t:e conceptual modi$ication o$ national criminal laE. Proposals de lege ferenda E:ic: cover t:e contents o$ t:e most $acts o$ o$$ences $rom t:e $irst #:apter o$ t:e @pecial Part o$ Penal #ode Eere sent to uuridical #ommission $or appointments and immunities o$ t:e %epublic o$ Coldova Parliament, to t:e CinistrB o$ uustice $or being e'amined in t:e process o$ adoption and modi$ication o$ legislation. /:e ac:ieved results Eill be used in t:e researc: and scienti$ic activitB and in t:e educational process as Eell. 2!2 MNOPQN R STRUTVWRTX SYWWZVU[\YY ]T UZ^Z "#$%$&'() $*&+*,*&+''$,*- .( /0+,*1/%+'2) /0$*2& 320( 2 4+.$/(,'$,*2 5+%$&+5+,*&(, &$+''6+ /0+,*1/%+'2), _`]TabZbb[c d[VefbcgVf haZRWZX, R[bSYS[U iVYSYjZWRYk b[lR, ST\ZbU SaaYWdOZSg b bSfY WQ^`XSaS TO a`Sa^OTSY QlYT`q adYXYTS f`^d`WO WSfSlYa^S TOQ^ X` aXYZSOP]T`adS9 -/*<<*<. HIJKJLMJN OPQLJ 2RIJKJLMJN OPQLJ, SPTUTMJKJITV3* WNXYRMQPJYMZ[ \N]QLT^TUZ[ HMTLNP^T_N_ WJKYJLZ, `TaTMNL, /<<D SaaYWdOZSg X`abgYTO TOQlT`4WSfSlYa^`mQ OTOPSQ XWYadQXPYTSS XW`dSb mSWO S \Y`XOaT`adS lYP`bYlYadbO, b`YTT} XWYadQXPYTSq. _TOPS `aQYadbPYT b a``dbYdadbSS a fYqadbQSm mY|fQTOW`fT}m TOZS`TOP]T}m XWOb`m. U fSaaYWdOZSS dOdYP]T` SaaPYf`bOT` XW`Sa`|fYTSY, b`PZSg, TOQlT}Y ^`TZYXZSS, T`WmOdSbT` WSfSlYa^Og \OO aOm} `fS`T} XWYadQXPYTSq XW`dSb mSWO S \Y`XOaT`adS lYP`bYlYadbO, O dO^|Y b`YTT} XWYadQXPYTSq9 RYT`ZSfG XPOTSW`bOTSY, X`fR`d`b^O, `\gbPY4 TSY, bYfYTSY b`qT}G XW`XOROTfO b`qT}G TOXOfYTSY TO PSZ SPS QlWY|fYTSg (`WROTSOZSS* TO`fgSYag X`f mY|fQTOW`fT`q OSd`qG \YalYP`bYlT`Y `\WOYTSYG TOWQiYTSY mY|fQ4 TOW`fT`R` RQmOTSdOWT`R` XWObOG XWSmYTYTSY OXWYYTT} aX`a`\`b S mYd`f`b bYfYTSY b`qT}G ^`ZSfG ^P`TSW`bOTSY. U fSaaYWdOZSS SP`|YT} XW`\PYm} abgOTT}Y a b`TS^T`bYTSYm, b`PZSYq, X`Tg4 dSYm, XWYfmYd`m, aSadYm`q, XWSTZSXOmS mY|fQTOW`fT`R` QR`P`bT`R` XWObO, X`TgdSYm S XWSTO^OmS mY|fQTOW`fT`R` XWYadQXPYTSg. [aaPYf`bOTT}Y XW`\PYm} WOaam`dWYT} a^b`]

XWSmQ mY|`dWOaPYb} fSaZSXPST, bOSm`bPSgTSg S ^`mXPY^aT`R` OWO^dYWO T`Wm ^`d`W}Y a`fYW|Odag b RQmOTSdOWT`m XWObY, mY|fQTOW`fT`m QR`P`bT`m XWObY, TOZS`TOP]T`m QR`4 P`bT`m XWObY a SaX`P]`bOTSYm fOTT} a`ZS`P`RSS, mYfSZST}, \S`P`RSS. VWSfSlYa^Sq OTOPS XWYadQXPYTSq XW`dSb mSWO S \Y`XOaT`adS lYP`bYlYadbO, b`YTT} XWYadQXPYTSq \}P `aQYadbPYT b a``dbYdadbSS a mY|fQTOW`fT}mS f`R`b`WOmS WOdSS4 ZSW`bOTT}mS kYaXQ\PS^`q c`Pf`bO, WSaXWQfYTZSYq cY|fQTOW`fT`R` eWT\YWRa^`R` oWS\QTOPO, cY|fQTOW`fT`R` oWS\QTOPO X` VR`aPObSS, cY|fQTOW`fT`R` oWS\QTOPO X` kQOTfY S d.f. jWS SaaPYf`bOTSS XYWYlSaPYTT} XW`\PYm \}P` SaX`P]`bOT` \`P]i`Y ^`PSlYadb` T`WmOdSbT} Sad`lTS^`b, ^O^ mY|fQTOW`fT`R` dO^ S TOZS`TOP]T`R` OWO^dYWO, \`PYY 1!+ WYiYTSq mY|fQTOW`fT} dWS\QTOP`b, nj, cY|fQTOW`fT`R` N`mSdYdO X` XWYf`d4 bWOYTS X}d`^, TOQlT`4dY`WYdSlYa^S SaaPYf`bOTSq OWQ\Y|T} S mYadT} Obd`W`b. 2!) pdfYP]T}Y a`adOb} XWYadQXPYTSq (^ XWSmYWQ RYT`ZSf* \}PS SQlYT} S b a`X`adObPYTSS O^`TOmS fWQRS adWOT9 ~WOTZSS, rYWmOTSS, [WOSPg. }P XW`bYfYT OTOPS a`bYWiYTSg RYT`ZSfO, TOlSTOg a SadWY\PYTSg OWmgT b` bWYmg " mSWb`q b`qT}, RYT`ZSf b bW`XY b` bWYmg "" mSW`bOg b`qT}, RYT`ZSf b VR`aPObSS b X`aPYfTYY fYagdSPYdSY << bY^O. UaY d` X`b`PSP` Obd`WQ a`WmQPSW`bOd] TYa^`P]^` bO|T} ^`TZYXdQOP]T} XWYfP`|YTSq X` a`bYWiYTadb`4 bOTS TOZS`TOP]T`R` QR`P`bT`R` O^`T`fOdYP]adbO. jWYfP`|YTSg de lege ferenda `dT`aSdYP]T` O\a`PdT`R` \`P]iSTadbO XWYadQXPYTSq a`fYW|OSag b XYWb`q RPObY pa`\YTT`q lOadS sR`P`bT`R` ^`fY^aO \}PS TOXWObPYT} b OfWYa N`mSaaSS X` b`XW`aOm XWObO, TOTOlYTSgm S SmmQTSdYdQ jOWPOmYTdO kYaXQ\PS^S c`Pf`bO WO\`dY. j`PQlYTT}Y WYQP]dOd} \QfQd SaX`P]`bOT} b TOQlT`q S SaaPYf`bOdYP]a^`q fYgdYP]4 T`adS, O dO^|Y b QlY\T`m XW`ZYaaY. 2.+ CUVINTE6C*EIE "n$raciuni contra pcii, in$raciuni contra securitii omenirii, in$raciuni de r boi, drept internaional penal, drept penal naional, drept umanitar, genocid, ecodid, clonare, tratament inuman, mercenar, r boi, pregtirea r boiului, plani$icarea r boiului, declanarea r boiului, ducerea (purtarea* r boiului, relaii dintre state, pace, meninerea pcii, atac, protecie internaional, te:nic medical, te:nici de r boi, crim de r boi, tortur, agresiune, omor, S b OfWYa cSTSadYWadbO VadSZSS fPg SQlYTSg S SaX`P]`bOTSg b O^`T`db`WlYa^`q

deportare, rspdirea de in$ormaii, con$lict armat, metode inter ise de ducere a r boiului, arme inter ise. mEJ6nORDS #rimes against peace, crimes against :uman?ind securitB, Ear crimes, international penal laE, national penal laE, :umanitarian laE, genocide, ecocide, cloning, in:uman treatment, mercenarB, Ear, Ear preparation, Ear planning, beginning o$ t:e Ear, Ear Eaging, relations betEeen states, peace, peace :olding, attac?, international protection, medical tec:niyues, Ear tec:niyues, torture, aggression, murder, deportation, spreading t:e in$ormation, armed con$lict, pro:ibited met:ods o$ Ear Eaging, pro:ibited arms. opPqNrsN tpurh jWYadQXPYTSg XW`dSb mSWO, \Q`XOaT`adS lYP`bYlYadbO, b`YTT}Y XWYadQXPYTSg, mY|fQTOW`fT`Y QR`P`bT`Y XWOb`, TOZS`TOP]T`Y QR`P`bT`Y XWOb`, RQmOTSdOWT`Y XWOb`, RYT`ZSf, ^P`TSW`bOTSY, \QalYP`bYlT`Y `\WOYTSY, TOYmTS^, b`qTO, X`fR`d`b^O ^ b`qTY, XPOTSW`bOTSY b`qT}, WObg}bOTSY b`qT}, bYfYTY b`qT}, `dT`iYTSY mY|fQ R`aQfOWadbOmS, mSW, X`ffYW|SbOTSY mSWO, TOXOfYTSY, mY|fQTOW`fTOg OSdO, mYfSZSTa^Og dYTS^O, mYd`f} bYfYTSg b`qT}, b`YTT}Y XWYadQXPYTSg, X}d^S, ORWYaSg, Q\Sqadb`, fYX`WdOZSg, WOaXW`adWOTYTSY ST`WmOZSq, b`YTT}q ^`TPS^d, OXWYYTT}Y mYd`f} bYfYTSg b`qT}, OXWYYTT}Y aWYfadbO bYfYTSg b`qT}. 2.1 GLOSAR Actus reus (lat.* = partea obiectiv a in$raciunii Actus reus (lat.* = $apta penal = partea obiectiv a in$raciunii Ad culpa (lat.* = p la comiterea delictului Ad legem (lat.* = dup lege, con$orm legii Ad litem (lat.* = pentru proces, limitat numai la problema cau Ad rem (lat.* = dup obicei Ad4:oc (lat.* = pentru aceasta. Cisiune temporar i precis, credinat unei persoane sau unui organ care, pentru a o deplini, dispune de puteri limitate #ido (lat.* = a omor` 8e $acto (lat.* = de $apt, $apt sau realitate 8e iure (lat.* = de drept 8e 3ure belli ac pacis (lat.* = despre dreptul r boiului i al pcii

8e le $erda (lat.* = din perspectiva legii viitoare 8e lege lata (lat.* = sensul legii vigoare 8elicta commissiva (lat.* = delictul comiteriiG comis prin aciune 8elicta 3uris gentium (lat.* = crima potriva umanitiiG crim barbar de drept internaional 8elicta ommissiva (lat.* = delictul omiteriiG comis prin inaciune 8olus directus (lat.* = intenie direct 8olus premeditatus = intenie premeditat 8olus specialis (lat.* = intenie special -rga omnes (lat.* = $a de toi, adresat tuturor $r e'cepie -tnocid (lat. plus gr.* = a ucide naiunea -' post $acto = dup ce $apta s4a tplat ,enocide @tudies (engl.* = studii asupra genocidului ,enos (gr.* = neam, ras, trib Aomocid (lat.gr.* = a ucide omul "nter alia (lat.* = printre altele uus cogens (lat.* = dreptul care constrge Cens rea (lat.* = rea intenie9 partea subiectiv a in$raciunii Cutis mut dis (lat.* = sc:imbd ceea ce trebuie sc:imbat

Neretroactivite ratione personae (lat.* = neretroactivitatea legii penale Non bis in idem (lat.* = nu de dou ori (s pedepseti* pentru aceeai $apt 2.2 Nulla poena sine lege (lat.* = nici o pedeaps $r lege Nullum crimen sine lege (lat.* = nici o criminare a$ara legii 6i?os (gr.* = cas, gospodrie Pacta sunt servanda (lat.* = tratatele trebuie respectate peace4en$orcement (engl.* = impunere a pcii Peace4?eeping (engl.* = meninere a pcii Peace4ma?ing (engl.* = paci$icator Post4con$lict peace4building (engl.* = consolidare a pcii Preventive deploBments (engl.* = des$urarea preventiv a $orelor Preventive diplomacB (engl.* = diplomaie preventiv Prima $acie (lat.* = la prima vedere

Principium (lat.* = principiu %atione loci (lat.* = raport cu locul %atione materiae (lat.* = raport cu materia %atione personae (lat.* = raport cu persoana %atione temporis (lat.* = raport cu timpul @:oa: (ebraic*= cataclism, catastro$ @ine die (lat.* = $r i, $r termen @ub i!ice (lat.* = stadiul de e'aminare @ub poena (lat.* = sub ameninarea pedepsei @ui generis (lat.* = $elul lui, special @ui iuris (lat.* = al dreptului su @ummit (engl.* = trunire /erra (lat.* = planeta Pmt 7se o$ militarB $orce (engl.* = u de $or armat 2.3 LISTA ABREVIERILOR Abr. abreviat, abreviere alin. alineat i derivatele AC> Armata Cusulmanilor >osniaci A%>A Armata %epublicii >osnia4Aeregovina art. articol i derivatele A@> Armata @bilor >osniaci >A >osnia4Aeregovina cap. capitolul i derivatele #- #onsiliul -uropei #-86 #urtea -uropean a 8repturilor 6mului #-8@ #omitetul consultativ guvernamental c$. con$orm #, #onveniile de la ,eneva din 1)4) #P #odul penal #P al %C #odul penal al %epublicii Coldova

#P" #urtea Penal "nternaional #P"J" #urtea Penal "nternaional pentru $osta "ugoslavie #P"% #urtea Penal "nternaional pentru %uanda #PP #odul de procedur penal #P/ #omitetul -uropean pentru Prevenirea /orturii #%C #onstituia %epublicii Coldova 8- 8icionarul enciclopedic 8-< 8icionarul e'plicativ al limbii rome 8786 8eclaraia 7niversal a 8repturilor 6mului -#%" #omisia -uropean potriva %asismului i "ntoleranei -d. -ditura etc. etcetera AP Aotrea Plenului i derivatele lingvistice AP #@u Aotrea Plenului #urii @upreme de uustiie la nominativ i ca urile oblice lit. litera i derivatele C8- Cic dicionar enciclopedic C6 Conitorul 6$icial 2.4 C6 al %. Conitorul 6$icial al %omiei C6 al %C Conitorul 6$icial al %epublicii Coldova N nominativ n. nota NA/6 Aliana Nord Atlantic nr. numr i derivatele 6CC 6rgani aia Condial a Cuncii 6N7 6rgani aia Naiunilor 7nite 6@#- 6rgani aia pentru @ecuritate i #ooperare -uropa pct. punct i derivatele p. pagina i derivatele PP Parteneriat pentru Pace al NA/6 PPA Primul Protocol Adiional par. paragra$ul

PPA la #, Primul Protocol Adiional la #onveniile de la ,eneva rec. recomandare i derivatele reg. regulament i derivatele re . re oluie i derivatele %J% %epublica Jederativ %us %C %epublica Coldova i derivatele %@@ Coldova %epublica @ovietic @ocialist Coldova .a. i altul i derivatele .a.m.d. i aa mai departe sec. seciune i derivatele @@ /rupe de protecie />A /ribunalul pentru #rimele de % boi din >osnia4Aeregovina /" /ratate internaionale la care %epublica Coldova este parte (setul de 2) de volume* /H /elevi iune i derivatele 7- 7niunea -uropean 7%@@ 7niunea %epublicilor @ovietice @ocialiste v. versus vol. volum i derivatele.