Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
AL REPUBLICII MOLDOVA
UNIVERSITATEA DE STAT DIN MOLDOVA
Cu titlu de manuscris
CZU 343.53:366.54
REETNICOV Artur
DOCUMENTUL FALS CA OBIECT MATERIAL,
PRODUS I MIJLOC DE SVRIRE A
INFRACIUNII
Chiinu, 2008
STATI Vitalie
Conductor tiinific,
dr. hab., prof. univ.
BRNZ Sergiu
Autor:
REETNICOV Artur
REETNICOV Artur, 2008
anumit adevr aparent, dar care n realitate este alterat prin svrirea
acestor infraciuni. Astfel, un document fals poate produce consecine
juridice pentru c este considerat real, dei adevrul a fost alterat. Aceste
consecine juridice nseamn naterea unor relaii sociale care ar putea fi
deosebit de pgubitoare pentru buna funcionare a agregatului social.
Tocmai datorit pericolului social deosebit, prin grava atingere adus
adevrului i ncrederii care trebuie s existe n relaiile sociale, infraciunile legate de falsificarea documentelor sunt considerate justificat activiti ilicite n toate ornduirile sociale. Drept urmare, au fost sancionate
n calitate de infraciuni contra autoritilor publice, infraciuni de serviciu, infraciuni contra ordinii de administrare sau infraciuni de alt gen.
Caracterul preponderent de referin al normelor care prevd asemenea infraciuni condiioneaz necesitatea unui detaliat studiu terminologic, care ne-ar permite s stabilim cu exactitate semantismul noiunilor
utilizate n textul legii penale: document, document fals, document
oficial, document de importan deosebit, document care acord drepturi sau elibereaz de obligaii etc. Totodat, apariia unor noi componene de infraciuni, legate de falsificarea documentelor, determin necesitatea identificrii unor noi soluii de calificare. Respectiv, i de activizare a demersului investigaional n vederea rezolvrii problemelor pe
care teoria i practica dreptului penal le leag de numitele infraciuni.
De asemenea, trebuie de menionat c, dei exist suficiente reglementri ce vizeaz infraciunile legate de falsificarea documentelor, uneori
acestea se contrazic reciproc. Alteori (de exemplu, n cazul art.244, 248,
353, 355, 372 CP RM), nu este clar rolul atribuit de legiuitor documentului fals: este el obiect material al infraciunii, produs al infraciunii sau
mijloc de svrire a infraciunii? n general, datorit dezvoltrii fulminante a conceptului de document electronic, evolurii i diversificrii
conceptului de informaie documentar, avansrii rolului pe care l au
entitile nematerializate n cadrul societii informaionale, s-au dovedit
a fi imperioase distingerea obiectului material al infraciunii de obiectul
imaterial al infraciunii, disjungerea ipotezelor n care informaia apare
ca obiect imaterial al infraciunii sau ca faet informaional a obiectului
material al infraciunii. n aceeai ordine de idei, se impune stabilirea
unor criterii clare de circumstaniere a ntinderii semantice a noiunii de
document, precum i de delimitare a documentului de entiti asemntoare materiale sau imateriale susceptibile de falsificare.
din falsificarea documentelor n contextul legii penale a Republicii Moldova, nefiind relevate trsturile lor specifice etc.
Acestea urmnd a fi cercetate de ctre autor poteneaz actualitatea
tiinific i practic a temei investigate.
Scopul i obiectivele lucrrii
Scopul tezei de fa l constituie soluionarea problemelor ce vizeaz
documentul fals, calitatea acestuia (de obiect material, produs i mijloc
de svrire a infraciunii), reglementarea rspunderii penale pentru
infraciunile legate de falsificarea documentelor, stabilirea naturii juridice a aciunilor prejudiciabile svrite asupra documentelor false, precum i formularea recomandrilor de perfecionare a normelor penale
care incrimineaz asemenea aciuni.
Pentru a realiza acest scop, au fost stabilite urmtoarele obiective:
determinarea caracteristicilor formnd sistemul de referine n
investigarea ca fenomene ale realitii juridice a obiectului material
al infraciunii, a produsului infraciunii i a mijlocului de svrire a
infraciunii;
exegeza juridico-istoric a cadrului reglementar viznd infraciunile legate de falsificarea documentelor;
studierea experienei altor ri n ce privete reglementarea rspunderii pentru infraciunile legate de falsificarea documentelor;
identificarea notelor caracteristice, indispensabile definirii corecte
a noiunii de document;
relevarea specificului documentului fals n raport cu: documentul
autentic; documentul autentic utilizat de titularul nelegitim; documentul
nevalabil etc.;
sintetizarea asemnrilor i deosebirilor dintre document i alte
entiti care pot fi supuse falsificrii;
determinarea gradului de compatibilitate ntre normele penale de
referin, ntre normele penale i normele extrapenale de referin aplicate n procesul de aprare a circulaiei legale a documentelor;
formularea regulilor de calificare n cazul aciunii de falsificare a
documentelor i a faptelor derivate din falsificarea documentelor;
atestarea deficienelor de calitate ale reglementrilor privind infraciunile legate de falsificarea documentelor, precum i formularea de
recomandri menite s contribuie la nlturarea lor.
Obiectul cercetrii l constituie problemele privind calitatea ce i se
atribuie, dup caz, documentului fals de obiect material, de produs, de
de falsificare a documentelor; 12) s-a argumentat c momentul nregistrrii documentului privat de ctre organul sau persoana oficial este momentul convertirii documentului privat n document oficial; 13) s-au relevat trsturile specifice ale faptelor derivate din falsificarea documentelor: folosirea documentelor false; vnzarea documentelor false; deinerea documentelor false; 14) s-a constatat c noiunea confecionarea documentelor false nu este identic cu noiunea falsificarea documentelor,
deci, noiunea confecionarea documentelor nu poate s nsemne nici
modificarea coninutului unor documente autentice, nici, cu att mai
puin, introducerea n documente a unor constatri sau meniuni false;
15) s-au stabilit deosebirile i asemnrile n plan istoric i comparat
referitoare la reglementarea rspunderii pentru infraciunile legate de
falsificarea documentelor etc.
Printre cele mai importante propuneri de perfecionare a legii penale
trebuie specificate urmtoarele: 1) completarea Codului penal cu art.1342,
n care s fie definit noiunea document oficial; 2) completarea
alin.(2) art.332 CP RM cu lit.d), n care s se prevad rspunderea agravat pentru fapta medicului care supune falsificrii concluziile privind
prezena unei boli sau traume, n rezultat fiind cauzate daune n proporii
mari bugetului asigurrii sociale; 3) substituirea n art.361 i 3621 CP RM a
termenului confecionare prin termenul falsificare; 4) substituirea n
art.361 i 3621 CP RM a termenului vnzare prin termenul desfacere;
5) substituirea n art.361 CP RM a expresiei documente oficiale prin
termenul documente; 6) eliminarea din art.332 CP RM a sintagmei
dac aceste aciuni au fost svrite din interes material sau din alte
interese personale.
Baza teoretico-metodologic a studiului. Pentru realizarea scopului
i a obiectivelor lucrrii, ca metode de cercetare au fost folosite metoda
logic, metoda juridic comparativ, metoda istoric. Investigaiile efectuate se bazeaz pe studierea doctrinei, legislaiei i a practicii judiciare
existente n domeniul dat. La realizarea studiului, ca punct de reper a
servit legislaia penal a Republicii Moldova i a altor state (Australia,
Argentina, Japonia, Norvegia, Germania, Elveia, Spania, Polonia, Bulgaria,
Federaia Rus, Republica Belarus, Ucraina, Romnia etc.).
Printre oamenii de tiin autohtoni i strini care i-au adus contribuia proeminent la elaborarea concepiei teoretice de considerare a
documentului fals n calitate de obiect material, fie de produs i mijloc
de svrire a infraciunii se numr: Borodac A., Brnz S., Carpov T.
10
Capitolul I Obiectul material al infraciunii, produsul infraciunii, mijlocul de svrire a infraciunii: consideraii de ordin general.
n Seciunea I Obiectul material al infraciunii. Delimitarea de
obiectul imaterial al infraciunii se stabilesc criteriile de distincie
ntre obiectul material al infraciunii i obiectul imaterial al infraciunii.
n urma unei analize, concluzia la care se ajunge este c nici informaia,
nici valorile intelectuale, nici energia, nici alte asemenea entiti nemateriale, lipsite de corporalitate, nu pot prin excelen s formeze obiectul
material al infraciunii. n consecin, se propune ca obiectele nemateriale
ale lumii nconjurtoare s nu fie asimilate cu obiectele materiale ale
lumii nconjurtoare, ci s fie denumite adecvat aceste obiecte: obiecte
imateriale ale infraciunii i, respectiv, obiecte materiale ale infraciunii.
n continuare, cercetrii este supus informaia (n special, informaia
documentar) ca obiect al influenrii nemijlocite infracionale. Se conchide c, de la caz la caz, informaia poate avea calitatea fie de: 1) obiect
imaterial al infraciunii, fie de 2) faet informaional a obiectului material al infraciunii. n ce privete conexiunea dintre informaie i document, ntre aceste dou entiti exist raportul de tip parte-ntreg (cu
condiia c este vorba de informaia documentar; informaia nedocumentar se afl ntr-un alt sistem de coordonate n raport cu cel al unui
document).
n Seciunea II Produsul infraciunii. Aspecte juridico-penale
se ajunge la concluzia c prin produsul infraciunii trebuie de neles
acea entitate care a aprut ca atare n urma svririi infraciunii, n
rezultatul influenrii nemijlocite infracionale la care a fost supus o alt
entitate (alte entiti). n situaia conexitii dintre infraciunile succesive
(denumit conexitate de corelaie, cnd existena infraciunii subsecvente (de exemplu, infraciunile prevzute la art.199, 243, 323 CP RM)
este condiionat de existena infraciunii principale), produsul infraciunii
principale este reprezentat de entitatea care constituie obiectul material al
infraciunii subsecvente (derivate). Dac, n contextul infraciunii principale, influenarea nemijlocit infracional presupune crearea pe baza
entitii ce reprezint obiectul material al infraciunii principale a unei
alte entiti, nu este cu putin ca obiectul material al infraciunii principale
s coincid cu obiectul material al infraciunii subsecvente (derivate).
De asemenea, se argumenteaz c produsul infraciunii nu se confund cu: obiectul material al infraciunii; mijloacele de svrire a
infraciunii; bunurile dobndite prin infraciune; alte entiti avnd leg-
11
12
indisolubil dintre informaia documentar i suportul informaional, permind perceperea i identificarea univoc a informaiei, avnd destinaia
de a fi transmis n timp i spaiu, fiindu-i specific funcia de a informa i
proba, avnd ca autori subieci competeni i fiind nzestrat cu meniuni
de form i format determinate. Se argumenteaz c urmeaz a fi delimitate de document urmtoarele entiti asemntoare: elementele de identificare ale autovehiculelor; mijloacele de identificare vamal; codurile
fiscale; semnele de marcare de stat; banii; imprimata; tampila; sigiliul;
ciorna unui document; distincia de stat.
n Seciunea II Ipostazele n care documentul fals este prezentat
n normele Codului penal se stabilete coninutul semantic al noiunilor document oficial fals, document de importan deosebit fals,
document privat fals, document electronic fals.
Se ajunge la concluzia c prin document oficial se nelege documentul care: 1) conine informaii care au fost elaborate, selectate,
prelucrate, sistematizate i/sau adoptate de organe ori persoane oficiale
sau puse la dispoziia lor n condiiile legii de ctre ali subieci de drept;
2) atest fapte avnd relevan juridic; 3) circul n cadrul unui sistem
de nregistrare, eviden strict i control al circulaiei. De asemenea, se
argumenteaz c momentul nregistrrii documentului privat de ctre
organul oficial sau persoana oficial este momentul convertirii
documentului privat n document oficial.
Capitolul III Analiza aciunilor prejudiciabile svrite asupra
documentelor false. Seciunea I Falsificarea documentelor este
consacrat identificrii nelesului noiunii falsificarea documentelor n
accepie larg i n accepie ngust. n urma analizei efectuate, se
puncteaz urmtoarele concluzii: 1) noiunea falsificarea documentelor, privit n accepie larg, este funcional n vederea clasificrii
tipurilor de falsificare a documentelor (sau a clasificrii infracinnilor
legate de falsificarea documentelor); 2) n accepie ngust, operm cu
noiunea falsificarea documentelor nu ntr-un context teoretic, dar n
contextul terminologic strict al textului legii penale; 3) n accepie ngust,
prin falsificarea documentelor se nelege fie contrafacerea documentelor (adic confecionarea documentelor false), fie modificarea coninutului unor documente autentice; 4) n accepie ngust, prin falsificarea
documentelor nu se are n vedere introducerea n documente a constatrilor sau meniunilor false; 5) noiunea confecionarea documentelor
false nu este identic cu noiunea falsificarea documentelor, deci,
13
noiunea confecionarea documentelor nu poate s nsemne nici modificarea coninutului unor documente autentice, nici, cu att mai puin,
introducerea n documente a constatrilor sau meniunilor false.
n Seciunea II Faptele derivate din falsificarea documentelor
se relev trsturile specifice ale faptelor derivate din falsificarea documentelor: 1) folosirea documentelor false; 2) vnzarea documentelor false;
3) deinerea documentelor false. n special, se argumenteaz c anume
depunerea i nfiarea sunt termenii adecvai pentru a desemna cele
dou ipoteze n care i gsete expresia noiunea folosirea documentelor false. De asemenea, se stabilete c folosirea documentelor autentice strine nu poate fi confundat cu folosirea documentelor falsificate.
Nu trebuie confundate noiunile vnzarea documentelor false i
desfacerea documentelor false. Schimbul, druirea, oferirea n schimbul
unei datorii, oferirea n calitate de recompens sau alte asemenea forme
de desfacere nu intr sub incidena noiunii vnzarea documentelor
false. Asemenea aciuni nu pot fi sancionate n baza art.361 sau 3621
CP RM.
n Seciunea III Folosirea documentelor false la svrirea unor
infraciuni sunt analizate aspectele calificrii folosirii documentelor
false n cadrul unor infraciuni: de escrocherie (art.190 CP RM), de cauzare
de daune materiale prin nelciune sau abuz de ncredere (art.196 CP RM),
de scoatere ilegal a copiilor din ar (art.207 CP RM), de contraband
(art.248 CP RM), de organizare a migraiunii ilegale (art.3621 CP RM) etc.
Se arat c, n cazul infraciunilor prevzute la art.244, 248, 353, 355
sau 372 CP RM, nu pot fi excluse situaiile atipice, cnd, n contextul
aceleiai infraciuni, dar la diferite etape ale ei, documentul fals apare
mai nti ca produs al infraciunii, iar apoi ca mijloc de svrire a infraciunii. n astfel de situaii, documentul fals nu acumuleaz concomitent
calitatea de produs al infraciunii i cea de mijloc de svrire a infraciunii. Aceste caliti nu sunt contemporane, ci succesive: mai nti documentul fals trebuie s apar ca urmare a falsificrii, pentru ca ulterior s
poat fi folosit ca mijloc de svrire a infraciunii.
Capitolul IV Analiza juridico-istoric i analiza juridicocomparativ a reglementrilor privitoare la faptele infracionale legate
de falsificarea documentelor. n Seciunea I Analiza juridicoistoric a normelor care stabilesc rspunderea pentru faptele infracionale legate de falsificarea documentelor analiza este focusat pe
examinarea aparte a urmtoarelor probleme: a) rspunderea pentru faptele
14
15
4. Documentul reprezint un tot indisolubil dintre informaia documentar i suportul informaional, permind perceperea i identificarea
univoc a informaiei, avnd destinaia de a fi transmis n timp i spaiu,
fiindu-i specific funcia de a informa i proba, avnd ca autori subieci
competeni i fiind nzestrat cu meniuni de form i format determinate.
5. Urmeaz a fi delimitate de document urmtoarele entiti asemntoare: elementele de identificare ale autovehiculelor; mijloacele de
identificare vamal; codurile fiscale; semnele de marcare de stat; banii;
imprimata; tampila; sigiliul; ciorna unui document; distincia de stat.
6. n sensul dispoziiei de la lit.c) alin.(2) art.361 CP RM, prin
document de importan deosebit trebuie s se neleag documentul
oficial naional sau strin care acord drepturi sau elibereaz de
obligaii i care:
1) aparine unei persoane fizice sau juridice;
2) are un caracter personal sau patrimonial;
3) este eliberat de o autoritate public.
7. Momentul nregistrrii documentului privat de ctre organul
oficial sau persoana oficial este momentul convertirii documentului
privat n document oficial.
8. n accepie larg, operm cu noiunea falsificarea documentelor n vederea clasificrii tipurilor de falsificare a documentelor (sau a
clasificrii infraciunilor legate de falsificarea documentelor). n accepie
ngust, operm cu aceast noiune nu ntr-un context teoretic, dar n
contextul terminologic strict al textului legii penale. n accepie ngust,
prin falsificarea documentelor se nelege fie contrafacerea documentelor (adic confecionarea documentelor false), fie modificarea coninutului unor documente autentice. Nu se are n vedere introducerea n
document a constatrilor sau meniunilor false.
9. Noiunea confecionarea documentelor false nu este identic
cu noiunea falsificarea documentelor. Deci, noiunea confecionarea
documentelor nu poate s nsemne modificarea coninutului unor documente autentice, cu att mai puin introducerea n documente a constatrilor sau meniunilor false.
10. n cazul infraciunilor prevzute la art.244, 248, 353, 355 sau
372 CP RM, nu pot fi excluse situaiile atipice, cnd, n contextul
aceleiai infraciuni, dar la diferite etape ale ei, documentul fals apare
mai nti ca produs al infraciunii, iar apoi ca mijloc de svrire a
infraciunii. n astfel de situaii, documentul fals nu acumuleaz conco-
16
17
documentelor contabile, fiscale sau financiare coninnd date vdit denaturate privind veniturile sau cheltuielile.
Substituirea, n dispoziia art.353, 355 i 372 CP RM, a expresiei
prin falsificarea documentelor prin expresia prin folosirea documentelor false.
Completarea art.17 ncadrarea n serviciul public al Legii serviciului public cu alineatul (2), avnd urmtorul coninut:
La ncadrarea n serviciul public funcionarul public este informat
c, n cazurile de introducere n circuit a unui document oficial, va purta
din numele su rspundere pentru autenticitatea faptelor expuse n el.
Publicaii la tema tezei:
1. Reetnicov A. Falsificarea documentelor depuse la Agenia de Stat
pentru Protecia Proprietii Intelectuale n vederea obinerii titlurilor
de protecie pentru obiectele proprietii industriale // Lecturi
AGEPI. Comunicri prezentate la Simpozionul anual tiinificopractic privind protecia proprietii intelectuale (ediia a X-a, 19-20
aprilie 2007). Chiinu: AGEPI, 2007, p.117-126, 0,5 c.a.
2. Reetnicov A. Falsificarea documentelor. Definirea noiunii de document // Revista Naional de Drept. 2007. Nr.4. P.36-39, 0,4 c.a.
3. Reetnicov A. Folosirea documentelor false la svrirea infraciunii
de escrocherie // Revista Naional de Drept. 2007. Nr.5. P.3033, 0,3 c.a.
4. Reetnicov A. Obiectul material al infraciunii i mijlocul de
svrire a infraciunii: criterii de delimitare // Revista Naional de
Drept. 2007. Nr.6. P.17-22, 0,5 c.a.
5. Reetnicov A. Reglementarea rspunderii penale pentru falsificarea
documentelor n legislaia unor ri europene: analiz juridic
comparativ // Revista Naional de Drept. 2007. Nr.7. P.2731, 0,4 c.a.
6. Reetnicov A. Unele aspecte ale reglementrii rspunderii penale
pentru falsificarea documentelor pe teritoriul Republicii Moldova:
analiz juridico-istoric // Revista Naional de Drept. 2007.
Nr.8. P.25-30, 0,5 c.a.
7. Reetnicov A. Obiectul material al infraciunii i obiectul imaterial al
infraciunii: necesitatea delimitrii // Revista Naional de Drept.
2007. Nr.9. P.25-30, 0,5 c.a.
18
19
19. Reetnicov A. Accepiunea juridico-penal a noiunii document oficial // Revista Naional de Drept. 2008. Nr.2. P.35-42, 0,6 c.a.
20. Reetnicov A. Noiunea document de importan deosebit (lit.c)
alin.(2) art.361 CP RM): reflecii i soluii // Revista Naional de
Drept. 2008. Nr.3. P.45-50, 0,5 c.a.
21. Reetnicov A. Metodele de falsificare a documentului: studiu de
drept penal // Revista Naional de Drept. 2008. Nr.4. P.47-52,
0,5 c.a.
22. Reetnicov A. Precizri privind nelesul noiunii falsificarea
documentelor // Revista Naional de Drept. 2008. Nr.5. P.2229, 0,6 c.a.
23. Reetnicov A. Faptele derivate din falsificarea documentelor: analiz
de drept penal // Revista Naional de Drept. 2008. Nr.6. P.2026, 0,5 c.a.
24. Reetnicov A. Delimitarea noiunii de document de unele noiuni
asemntoare: aspecte teoretice // Revista Naional de Drept.
2008. Nr.7. P.20-26, 0,5 c.a.
20
, ,
12.00.08
( ). ,
, , 2008
, ,
. , ,
. ,
, ,
.
, - , . ,
, , .
. , . ,
,
, , , ..
. .
,
- .
. ,
.
,
- ,
.
: , ,
, , ,
.
21
SUMMARY
For the doctor degree on the top theme The false document as
material object of the offence, offences product or means of
committing the crime, carried out by Reshetnicov Artur.
Doctoral dissertation is an authentic manuscript at the
specialty 12.00.08 Criminal Law (criminal law).
State University of Moldova, Faculty of Law, Chisinau, 2008
Thesis in question is dedicated to the plenary scientific investigation of
the questions related to the false document as material object of the offence,
offences product or means of committing the crime. For that purpose,
dissertational research is based on rather broad audience of references and
given to the judicial opinion, combining, thus, the theory with law related to
the analyzed questions. On the grounds of the logical, historical and comparative methods, these questions are researched as a phenomenon of legal reality.
Thus, there was used a plenty of normative sources and learned works of
our and foreign authors as well. As a result of the carried out research work,
the author demonstrated the juridical essence of the false documents.
In the first chapter of dissertation, is analyzed the necessity of delimitation of the material object and immaterial object of the offence. Also, the
documentary information as the object of direct criminal influence is treated.
The author demonstrated that the presence of the offences product is
indispensable in those cases when the accusatorial provision contains wording
like falsification, manufacturing, fabrication, artificial creation etc.
In the second chapter of this work, the document falsification is
thoroughly analyzed. The author conducts a detailed study of the document
notion. The notion of document and its falsification presented in a multitude
of laws of Republic of Moldova are brought into discussion. As a result, the
author synthesizes the relevant features of the notion document and points
out the characteristics of a document.
In the third chapter, it is researched the role of the false document as a
mean of swindle, of causing material damage by swindle or abuse of trust and
other criminal actions. There are pointed out situations when the legislatives
interpret incorrectly the role of the false document in the penal law.
In the fourth chapter of dissertation, is carried out a juridical-historical
and juridical-comparative analysis of the penal responsibility settlement for
the falsification of the documents.
Key words: material object of the offence, offences product, means of
committing the crime, document, false document, falsification of document.
22
REETNICOV Artur
DOCUMENTUL FALS CA OBIECT MATERIAL,
PRODUS I MIJLOC DE SVRIRE A INFRACIUNII
Specialitatea: 12.00.08 Drept penal (drept penal)
AUTOREFERAT
al tezei de doctor n drept
Bun de tipar 10.11.2008. Formatul 6084 1/16
Coli de tipar 1,25. Coli editoriale 1,0.
Comanda
. Tirajul 50 ex.
Centrul Editorial-Poligrafic al USM
str.A.Mateevici, 60, Chiinu, MD 2009
23