Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Familii de produse
Vista
UPMC 1200 Contura
ECLIPSE
MMZ
UPMC 850 UPMC 550
Masini PRISMO
precise Masini de masurat
de masurat pentru productie
Tehnologii
SMC
ScanMax
MMC n consol
MMC cu pinola
PRISMO
Vista
ECLIPSE Contura
Aplicatiile :
verificarea economica a seriilor din sectorul de productie
sau de aprovizionare si masurarea flexibila in domeniile
constructiei de scule si de forme.
Aplicatiile :
verificarea economica a seriilor din sectorul de productie
sau de aprovizionare si masurarea flexibila in domeniile
constructiei de scule si de forme.
Aplicatia :
masurarea economica
a dimensiunii, a formei
si a pozitiei in productie
- si in intreprinderile
mici si mijlocii.
Diversitate PRISMO
Z PRISMO 10
Marimi, domenii de masurare [mm] PRISMO
MultiProbe System
Z
PRISMO 5
Cap de palpare
X discontinua ST
Y cu ATAC
Articulatie blocabila,
X Y Z rotativa si pivotanta
RDS cu RST
X
Y Cap universal de
palpare VAST
PRISMO 7
Standard Productie
Magazie schimbare palpator
HTG Productie
UPMC 550
MMZ-G
Cele trei tipuri constructive de masini universale, precise, de masurat in coordonate UPMC CARAT
reprezinta clasa de referinta a tehnologiei de masurat in coordonate.
MMZ-G ofera posibilitatea palparii continue, cu viteza rapida, a pieselor de precizie deosebit de
mari.
Universitatea Tehnica din Cluj-Napoca
CERMI Centrul Regional de Metrologie CARL ZEISS INDUSTRIAL MESSTECHNIK
Industriala S.C.INDUSTRIAL UTILAJIMPEX SRL
Prof. Dr.Ing. Marius BULGARU Dr. Ing. Dan POPESCU
MSURRI ULTRAPRECISE CU MAINI DE MSURAT N COORDONATE,
FACTOR DECISIV N ASIGURAREA CALITII PRODUSELOR
Aplicatie :
pentru piese mici si
mijlocii de precizie
Aplicatie :
pentru piese de
precizie mici si mijlocii
Aplicatie :
pentru piese de precizie
mari
Universitatea Tehnica din Cluj-Napoca
CERMI Centrul Regional de Metrologie CARL ZEISS INDUSTRIAL MESSTECHNIK
Industriala S.C.INDUSTRIAL UTILAJIMPEX SRL
Prof. Dr.Ing. Marius BULGARU Dr. Ing. Dan POPESCU
MSURRI ULTRAPRECISE CU MAINI DE MSURAT N COORDONATE,
FACTOR DECISIV N ASIGURAREA CALITII PRODUSELOR
MMZ-G
Aplicatie :
pentru piese si dispozitive
de precizie mari
Universitatea Tehnica din Cluj-Napoca
CERMI Centrul Regional de Metrologie CARL ZEISS INDUSTRIAL MESSTECHNIK
Industriala S.C.INDUSTRIAL UTILAJIMPEX SRL
Prof. Dr.Ing. Marius BULGARU Dr. Ing. Dan POPESCU
MSURRI ULTRAPRECISE CU MAINI DE MSURAT N COORDONATE,
FACTOR DECISIV N ASIGURAREA CALITII PRODUSELOR
Carmet SMC
CARMET
Aplicatii :
pentru toate cerintele si sarcinile din
domeniul constructiei de modele si de
forme, din turnatorii si din sectoarele
de prelucrare a lemnului si a metalului.
SMM-C
Aplicatie :
pentru scanarea automata a seriilor, in mai multe schimburi.
SMM-D
Aplicatii :
analiza operatiilor de masurare a pieselor din tabla, a pieselor din plastic si
a caroseriilor. Digitalizarea optica, palparea mecanica, frezarea modelelor
pentru aplicatiile Reverse-Engineering.
SMM-D cu AutoScan
Aplicatii :
toate operatiile de lucru - incepand de la digitalizare si frezare
pana la masurarea caroseriilor - pot fi executate pe o singura
placa de masurare. Se elimina investitiile pentru tehnologiile
suplimentare.
SMC
Masini de control
ScanMax
Aplicatie :
pentru masurarea in atelier - rapid
si simplu - de catre muncitorul
calificat.
Inlocuitorul calibrelor
conventionale
ScanMax
Surfcom 3000A
Sursa de caldura
CARAT este un pachet de componente
individuale
ghidaje CARAT
structura cu stabilitate termica
rigle ZERODUR
metode matematice de corectie Ghidaje CARAT
Temperatura
CARAT asigura :
Rigle Zerodur
neutralizarea,
protejarea, Palpator termic
corectia pentru indoirea
placii
efectelor termice exercitate asupra
masinii de masurat in coordonate. Izolatie masa
Acionarea MMC
Traductoare de micare
Asigurarea preciziei
Rigla
Phocosin :
sistemul patentat de masurare a lungimii
0
ZERODUR 0,05
asezarea riglei :
fara tensiuni si fara frecare
ST RST VAST XT MT
VAST
Steinbichler
LTP60 RDS
DSE
OTM Dispozitiv
rotativ-rotativ
Sistemul de msurare
Semnal
piezoelectric
domeniului de masurare Z
pierdut
Specificare tipica a
Contact mecanic inchis Contact mecanic deschis
pierdut
In momentul contactului
forta de palpare este mai Specificarea, tipica
Zeiss, a domeniului
mica decat 0,01N pierdut de masurare Z :de
la marginea inferioara
a talerului
Principiul dual de palpare :
un impuls de palpare fara forte urmat ST-ATAC pentru exploatarea optima a
de o deplasare mecanica volumului de masurare
Semnal piezoelectric In conditii obisnuite ST-ATAC
la de palpare
Determinarea
De exemplu, la murdarire
inteligenta,
usoara cu petrol CV
on-line, a
punctului de Dispozitiv de
contact De exemplu, in cazul rotire si de
Prag materialelor moi si a pivotare
trigger palpatoarelor subtiri
ATAC
Punct de contact Impulsuri de palpare
pentru o precizie ridicata a
palparii
Ca si la ST
Principiul dual de palpare :
un impuls de palpare fara forte urmat si cu
de o deplasare mecanica prelungitor
si cu dispozitiv de
schimbare
a senzorilor
cu DSE
sau
cu RST
pe o singura masina,
intr-un singur sistem de referinta
VAST Diferenta
pozitie
Contur real
Sir de puncte
obtinut prin scanare
Cerc de
(palpare continua)
compensare
Senzori
- laser (1D, 2D, 3D)
- optici
Obiective
Sisteme de iluminare
Senzori cu laser 1D
Senzori cu laser 2D
Senzori cu laser 3D
... modelelor
Senzori cu laser 3D
Principiul Foucault
MMC optice
Centru de greutate
MMC optice
MMC optice
Proiectarea franjelor
Palpatoare si articulatii
Rubinul este un element foarte dur deci uzura lui este foarte mic. Are o densitate foarte
mic deci greutate mica ceea ce evit declanri nedorite ale palpatorului datorate
micrii mainii sau din vibraii.
Tijele stiletelor sunt realizate din otel nemagnetic, ceramica, carbura de tungsten,
In masuratori sunt recomandate stiletele cu tija scurta datorita rigiditatii lor.
Universitatea Tehnica din Cluj-Napoca
CERMI Centrul Regional de Metrologie CARL ZEISS INDUSTRIAL MESSTECHNIK
Industriala S.C.INDUSTRIAL UTILAJIMPEX SRL
Prof. Dr.Ing. Marius BULGARU Dr. Ing. Dan POPESCU
MSURRI ULTRAPRECISE CU MAINI DE MSURAT N COORDONATE,
FACTOR DECISIV N ASIGURAREA CALITII PRODUSELOR
Senzori :
RDS, cu prelungitoare
de maxim 400 mm
Pentru exploatarea pe
masinile de masurat in
coordonate cu brat
orizontal
Poate fi rotit
pe ambele axe,
cu 180
Pentru inregistrarea si
masurarea suprafetelor
si a elementelor curbe
din spatiu cu ajutorul
masinilor de
masurat in coordonate
cu brat orizontal.
adaptabilitate rapida la
aplicatia de masurare
elimina combinatiile cu reproductibilitate
complexe de palpatoare ridicata
cu reproductibilitate ridicata fara recalibrare
fara recalibrare
Universitatea Tehnica din Cluj-Napoca
CERMI Centrul Regional de Metrologie CARL ZEISS INDUSTRIAL MESSTECHNIK
Industriala S.C.INDUSTRIAL UTILAJIMPEX SRL
Prof. Dr.Ing. Marius BULGARU Dr. Ing. Dan POPESCU
MSURRI ULTRAPRECISE CU MAINI DE MSURAT N COORDONATE,
FACTOR DECISIV N ASIGURAREA CALITII PRODUSELOR
Unitatea de comand i control
Programe de masurare
MODURI DE PROGRAMARE
Programare manuala (fara model 3D)
Programare teach in (cu model 3D)
Programare orientata pe masina (DMIS)
Programare off-line (cu masini virtuale)
Calypso SOLUTION
CMM-OS
HOLOS
DIMENSION
CAD
Roti dintate GON/GEAR GON/GEAR pentru masurarea rotilor dintate cilindrice si conice.
Forme geometrice libere HOLOS HOLOS pentru masurarea si digitalizarea formelor geometrice
libere.
Statistica PROVACS PROVACS pentru prelucrarea statistica a datelor.
Calypso
automatizeaza elaborarea operatiilor complexe de
de masurare.
MODEL REAL
MODEL VIRTUAL
Universitatea Tehnica din Cluj-Napoca
CERMI Centrul Regional de Metrologie CARL ZEISS INDUSTRIAL MESSTECHNIK
Industriala S.C.INDUSTRIAL UTILAJIMPEX SRL
Prof. Dr.Ing. Marius BULGARU Dr. Ing. Dan POPESCU
MSURRI ULTRAPRECISE CU MAINI DE MSURAT N COORDONATE,
FACTOR DECISIV N ASIGURAREA CALITII PRODUSELOR
HOLOS
Exploatare si
transfer de date
mai simple si rapide.
Universitatea Tehnica din Cluj-Napoca
CERMI Centrul Regional de Metrologie CARL ZEISS INDUSTRIAL MESSTECHNIK
Industriala S.C.INDUSTRIAL UTILAJIMPEX SRL
Prof. Dr.Ing. Marius BULGARU Dr. Ing. Dan POPESCU
MSURRI ULTRAPRECISE CU MAINI DE MSURAT N COORDONATE,
FACTOR DECISIV N ASIGURAREA CALITII PRODUSELOR
Protocoale de masurare
Reprezentare tridimensionala
a pieselor si a abaterilor pentru analizarea rapida a
rezultatelor.
Rezultatele curg
direct spre
productie
Abaterile devin vizibile,
uzurile sculelor pot fi
determinate.
Pot fi initiate masurile
de corectie.
Weitere
Anwendungs-
software
rundet Ihre
Anforderungen
optimal ab:
FOCUS
Fr das merkmal-
orientierte Messen:
Nur ein Master-
programm
notwendig
Einfache Bedienung
durch Fachpersonal
Erheblich reduzierte
Programmierkosten
KUM
Das Kurvenmeprogramm
fr 2D- und 3D-Geometrien
Gear/GON
Fr die Zahnradmessung
mit und ohne Drehtisch
Yp
Xp
Strategia de masurare
Dreapta
Torul
Conul
Strategia de masurare
Strategia de masurare
Intersectia cilindru - con
In cel mai simplu caz cand cilindrul si conul sunt coaxiali
rezultatul intersectiei este un cerc
Deoarece din masurari reale nu se vor obtine niciodata
elemente coaxiale, in programul de masurare unul dintre
elemente este transformat (deplasat sau rotit) pentru a fi
coaxial cu celalalt element, inaintea calcularii intersectiei.
Intersectia cilindru sfera
In cel mai simplu cand centrul sferei se afla pe traiectoria
axei cilindrului si raza sferei este mai mare decat raza
cilindrului, rezultatul intersectiei il reprezinta doua cercuri
Deoarece din masurari reale nu se pot obtine
elemente coaxiale, programul de masurare
deplaseaza sfera perpendicular pe axa cilindrului
astfel incat centrul sferei sa fie pe axa acestuia,
inaintea calcularii intersectiei.
Universitatea Tehnica din Cluj-Napoca
CERMI Centrul Regional de Metrologie CARL ZEISS INDUSTRIAL MESSTECHNIK
Industriala S.C.INDUSTRIAL UTILAJIMPEX SRL
Prof. Dr.Ing. Marius BULGARU Dr. Ing. Dan POPESCU
MSURRI ULTRAPRECISE CU MAINI DE MSURAT N COORDONATE,
FACTOR DECISIV N ASIGURAREA CALITII PRODUSELOR
TOLERANTE
Sistemul ISO pentru tolerante ( [ISO 286-1: 1988]) pune la dispozitie 28 de abateri
fundamentale diferite. Abaterile fundamentale si pozitia intervalului de toleranta fata de
marimea nominala, sunt desemnate prin literele majuscule (A ... ZC) pentru alezaje si
lterele minuscule (a ... zc) pentru arbori. Pentru a evita confuziile pe desene nu se
folosesc literele I, i, J, j, O, o, Q, q, W, w pentru desemnarea abaterilor fundamentale.
Doua litere diferita sunt folosite impreuna pentru o gradatie mai fina, de exemplu in
tehnologia rulmentilor.
Universitatea Tehnica din Cluj-Napoca
CERMI Centrul Regional de Metrologie CARL ZEISS INDUSTRIAL MESSTECHNIK
Industriala S.C.INDUSTRIAL UTILAJIMPEX SRL
Prof. Dr.Ing. Marius BULGARU Dr. Ing. Dan POPESCU
MSURRI ULTRAPRECISE CU MAINI DE MSURAT N COORDONATE,
FACTOR DECISIV N ASIGURAREA CALITII PRODUSELOR
Exemplu 40 H7
Exemplu 40 +0,021
Rectilinitate Unghiularitate
Planeitate Paralelism
Circularitate Perpendicularitate
Cilindricitate Pozitie
Profil linie oarecare Concentricitate
Profil suprafata oarecare Coaxialitate
Bataie radiala
Bataie frontala
Simetrie
Universitatea Tehnica din Cluj-Napoca
CERMI Centrul Regional de Metrologie CARL ZEISS INDUSTRIAL MESSTECHNIK
Industriala S.C.INDUSTRIAL UTILAJIMPEX SRL
Prof. Dr.Ing. Marius BULGARU Dr. Ing. Dan POPESCU
MSURRI ULTRAPRECISE CU MAINI DE MSURAT N COORDONATE,
FACTOR DECISIV N ASIGURAREA CALITII PRODUSELOR
Abateri de forma
Abaterile de forma sunt deviatii ale formei reale ale piesei fata de forma
nominala, independente de dimensiunea si pozitia elementului geomtric.
Toate abaterile de forma trebuie sa fie evaluate cu criteriul campului
minimdupa standardul [ISO 1101: 2004].
Neregularitatile suprafetelor
sau profilurilor pot fi de
forma: unduiri, rugozitate,
crapaturi. Se evaluaeaza in
functie de raportul intre
distanta dintre ele si
adancimea lor.
Rectilinitate -
Toleranta de rectilinitate limiteaza deviatiile
muchiilor, axelor, generatoarelor, liniilor de pe
suprafete sau planuri de simetrie. Dreapta
Definitia si interpretarea tolerantei de
tolerata trebuie sa fie intre doua linii sau rectilinitate a unei muchii
suprafete paralele la distanta tG sau in
interiorul unui cilindru de diametru tG.
Abateri de forma tipice pentru elementul geometric numit Definitia si interpretarea tolerantei de
dreapta. rectilinitate a unei axe
Planeitate -
Toleranta de planeitate tE limiteaza deviatiile
suprafetelor si planurilor de simetrie si
rectilinitatea liniilor de pe suprafetele plane.
Pentru asta toate punctele de pe suprafata
(suprafata reala sau plan de simetrie) trebuie
sa fie intre doua planuri paralele la distanta tE. Definitia si interpretarea tolerantei de
planeitate a unei suprafete
Circularitate -
Toleranta de circularitate limiteaza abaterile
elementelor circulare ea cere ca intreaga
suprafata extrasa a unei sectiuni reale a unui
cilindru sau con, indiferent de marime (care este
verificata separat), nu ar trebui sa depaseasca
zona de toleranta. Circumferinta profilului fiecarei
sectiuni este limitata de doua cercuri concentrice
cu distanta radiala tK. Diametrele cercurilor nu sunt Definitia si interpretarea tolerantei de
definite. circularitate
Cilindricitate -
Toleranta de cilindricitate limiteaza abaterile de la
rectilinitatea generatoarei cilindrilor (axe), circularitatea
sectiunilor cilindrilor si paralelismul generatoarelor
opuse.
Campul de toleranta este definit de doi cilindri coaxiali
separati la o distanta tZ. La verificarea abaterii de
forma intreaga suprafata a cilindrului real nu ar trebui
Definitia si interpretarea tolerantei de
sa depaseasca acesti cilindri, indiferent de marimea lui. cilindricitate
Abaterile cilindrice pot fi sistematizate ca deviatii ale
axelor, radiale sau ale sectiunilor [ISO/TS 12180-1:
2003]. Totusi, abaterile de cilindricitate nu ofera
informatii despre deviatii partiale.
Cilindricitatea poate fi testata precis doar pe o masina
de masurat in coordonate. In principiu, testarea pe
cateva sectiuni folosind o prisma sau alte instrumente
de masurare a sectiunii este posibila. Trebuie avut in
vedere ca folosirea mai multor instrumente de masura Abateri de forma tipice pentru elementul
creste inacuratetea masuratorii. geometric numit cilindru.
Universitatea Tehnica din Cluj-Napoca
CERMI Centrul Regional de Metrologie CARL ZEISS INDUSTRIAL MESSTECHNIK
Industriala S.C.INDUSTRIAL UTILAJIMPEX SRL
Prof. Dr.Ing. Marius BULGARU Dr. Ing. Dan POPESCU
MSURRI ULTRAPRECISE CU MAINI DE MSURAT N COORDONATE,
FACTOR DECISIV N ASIGURAREA CALITII PRODUSELOR
Profilul liniei
Profilul suprafetei
Profilul liniei
Profilul liniei poate fi definit fata de o referinta sau intre limitele cimpului de toleranta
Rectilinitate
Planeitate
Circularitate
Cilindricitate
Profil linie oarecare
Profil suprafata oarecare
Punct indicat printr-o cruce Linie (ex. pe un cilindru): indicat prin Plan (ex. o fata a unui element): indicat
doua cruci, conectate printr-o linie printr-o zona hasurata incercuita cu o linie
continua subtire subtire dublu punctata
Universitatea Tehnica din Cluj-Napoca
CERMI Centrul Regional de Metrologie CARL ZEISS INDUSTRIAL MESSTECHNIK
Industriala S.C.INDUSTRIAL UTILAJIMPEX SRL
Prof. Dr.Ing. Marius BULGARU Dr. Ing. Dan POPESCU
MSURRI ULTRAPRECISE CU MAINI DE MSURAT N COORDONATE,
FACTOR DECISIV N ASIGURAREA CALITII PRODUSELOR
Unghiularitate
Toleranta de orientare Paralelism
Perpendicularitate
Pozitie
Concentricitate
Toleranta de locatie
Coaxialitate
Simetrie
Bataie radiala
Toleranta de bataie Bataie frontala
Universitatea Tehnica din Cluj-Napoca
CERMI Centrul Regional de Metrologie CARL ZEISS INDUSTRIAL MESSTECHNIK
Industriala S.C.INDUSTRIAL UTILAJIMPEX SRL
Prof. Dr.Ing. Marius BULGARU Dr. Ing. Dan POPESCU
MSURRI ULTRAPRECISE CU MAINI DE MSURAT N COORDONATE,
FACTOR DECISIV N ASIGURAREA CALITII PRODUSELOR