1

Subordonatele

Completiva  Se izolează:
directă – în poziţie tematică / fiind antepusă regentei: Ce ştiu, nu vreau să ţin secret. (GALR,
1, p. 389)

Completiva de  Propoziţia de agent poate fi izolată:

agent – când este topicalizată: De oricine ţine la tine, vei fi ajutat. (GALR, 1, p. 440)

Subordonata  Subordonata postpusă poate fi izolată facultativ: A venit, când l-am chemat.
de timp – circumstanţiala de timp antepusă regentei, asociată cu un corelativ (când...
atunci...) (GALR, 1, p. 486)

Subordonata  Se separă:
de mod – circumstanţiala de mod antepusă regentei, asociată cu un corelativ (cum... aşa...)
(GALR, 1, p. 507)

Subordonata  Nu se separă:
de loc – indiferent de poziţia sa faţă de regent, mai ales când face parte din structura
tematică a verbului: Ai să te poţi duce unde n-au putut merge fraţii tăi. (I. Creangă)
 Se separă:
– circumstanţiala de loc antepusă regentei, asociată cu un corelativ (unde... acolo...)

Subordonata  Subordonata (în cazul realizării propoziţionale):

cauzală a) nu se izolează de regentă.
b) se izolează:
– când există un corelativ: Atunci la ce-s buni slujitorii şi monarhii, dacă nu
cunosc măcar atâta lucru?
 Subordonata juxtapusă se izolează prin două puncte:
 Se izolează sau nu în funcţie de importanţa acordată de vorbitor:
– în toate celelalte cazuri: Nu a răspuns la telefon, pentru că nu e acasă. – Nu a
răspuns la telefon pentru că nu e acasă, nu pentru că ar fi supărată.
 Se separă:
– circumstanţiala de cauză antepusă regentei, asociată cu un corelativ (pentru că...
de aceea...)
– circumstanţiala de cauză slab legată semantic de regent: (GALR, 1, p. 538)

Subordonata  Se desparte prin virgulă:

instrumentală Subordonata (în cazul realizării propoziţionale) – propoziţia relativă antepusă: Cu cât a
muncit, şi-a ridicat o casă.

Circumstanţial  Se separă:
a de măsură – circumstanţiala de măsură antepusă regentei, asociată cu un corelativ (cu cât... cu
atât...)
 Comparativa proporţională.

Circumstanţial  Se izolează, cu excepţia celor postpuse asupra cărora se insistă în frază (GALR, 1, p.
a de scop 549)

Subordonata  Poate fi izolată:

condiţională – în funcţie de felul condiţionalelor, care prezintă grade diferite de legătură cu regenta
după cum sunt prototipice sau metadiscursive: Aş pleca dacă nu mai e nimic de
discutat. Aş pleca, dacă nu mai e nimic de discutat. Aş pleca, dacă nu vă supăraţi.
– în funcţie de prezenţa unui corelativ în regentă: Dacă ai obiecţii, atunci vorbeşte!
– când este slab legată semantic de regent: O să te iert, dacă o să meriţi. (GALR, 1, p.
 2
557)

Subordonata  Subordonata (în cazul realizării propoziţionale):

concesivă – concesivele juxtapuse: Zică lumea orice, eu tot nu mă las.

Subordonata  Se izolează de obicei:

consecutivă  Subordonata (în cazul realizării propoziţionale).
 Excepţie:
– consecutivele cu predicatul la conjunctiv şi modificatorul prea, dacă stau imediat
după predicatul regentei: Era prea frig ca să plec la munte.
– consecutivele introduse prin de, dacă stau imediat după predicatul regentei: A plâns
de ne-a impresionat pe toţi. (GALR, 1, p. 574)

Subordonata Punctuaţia lui variază în funcţie de tipul construcţiei şi de topică.

opoziţională  Se izolează:
– circumstanţialele opoziţionale realizate cu mijloace specifice, atunci când sunt
antepuse, în structurile ternare (În loc de azi, vino mâine!), şi antepuse sau postpuse, în
structurile binare (În loc să pierzi timpul, citeşte!, Citeşte, în loc să pierzi timpul!)
– circumstanţialele opoziţionale construite cu mijloace nespecifice (exceptând tipul
fals modal), indiferent de topică: Ieri a plouat, pe când azi e soare. Dacă ieri a plouat,
azi, dimpotrivă, e soare.
– circumstanţialele opoziţionale intercalate în propoziţia regentă: Are o soţie care
trebuie, dacă nu iubită, cel puţin respectată.

 Nu se izolează:
– circumstanţialele opoziţionale postpuse în structurile specifice organizate ternar:
Vino azi în loc de mâine!
– (pot fi neizolate) circumstanţialele opoziţionale antepuse în structuri specifice,
organizate ternar: În loc de frică ar trebui să vorbesc despre dragoste. (GALR, 1, p.
579)

Subordonata Punctuaţia lui variază în funcţie de tipul construcţiei şi de gradul legăturii cu regenta.
cumulativă  Se despart frecvent:
– cumulativele conjuncţionale (fără decât).
– cumulativele antepuse şi cele slab legate în structură
 În general, nu se despart:
– cumulativele postpuse, în special cele marcate prin decât. GALR, 1, p. 5

Subordonata  Punctuaţia lui variază în funcţie de gradul legăturii cu regentul şi de tipul construcţiei.
de excepţie  Sunt frecvent izolate circumstanţialele construite cu în afară de, în afara, în afară că:
(GALR, 1, p. 5)

Atributivele  Atributivele izolate:

– pot fi numai cele relative, nu şi conjuncţionale.
– nu pot fi dislocate, adică nu pot preceda regentul.
– regentul lor poate fi un nume propriu, un pronume personal sau un substantiv din
sfera animatelor puternic individualizat sau cu un determinativ care îi restrânge
referinţa. (GALR, 1, p. 611-612)

Apozitivele  Apozitivele sunt marcate grafic prin virgulă sau două puncte: El, care reuşise să
termine primul, avea nevoie de ajutorul meu. Avea o mare problemă: îşi pierduse
portofelul. (GALR, 1, p. 622 – 623)