,Dictionar explicativ “ la disciplina Finante Internationale

1. Optim-care asigură cea mai mare eficiență economică, care corespunde cel mai bine
intereselor economice urmărite.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită),2009.

2. Optimizare-alegere și aplicare a soluției economice optime dintre mai multe posibile.

Sursa: Micul dicționar academic, ediția a II-a,2010.

3. IDU (Indicele dezvoltării umane)- este o măsură comparativă a speranței de viață,

alfabetizării, învățământului și nivelului de trai, este folosit pentru a compara mai bine
nivelul de dezvoltare a unei țări decât PIB-ul pe cap de locuitor, care măsoară doar
prosperitatea materială și nu alți indicatori socio-economici. 
Sursa: https://ro.wikipedia.org/wiki/Indicele_dezvolt%C4%83rii_umane

4. Punct procentual- este unitatea pentru diferența aritmetică dintre două procente. 
Sursa: https://en.wikipedia.org/wiki/Percentage_point

5. Promila(‰)-este utilizat pentru a desemna a mia parte dintr-o cantitate dată, o proporție în
raport cu o mie, o miime sau a zecea parte dintr-un procent. 
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită),2009.

6. Inflatie- fenomen specific perioadelor de criză economică, constând în deprecierea banilor

de hârtie aflați în circulație ca urmare fie a emiterii unei mase bănești peste nevoile reale ale
circulației, fie a reducerii volumului producției și circulației mărfurilor, fapt care duce la
scăderea puterii de cumpărare a banilor.
Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită),2009.

7. Hiperinflatie-este un termen economic ce se referă la o inflație cu o rată foarte mare și

crescătoare. Nu există definții clare, dar se acceptă în general că o rată de inflație lunară de
50%, calculat pe un an o inflație de aprox. 13.000% este o hiperinflație.
Sursa: https://ro.wikipedia.org/wiki/Hiperinfla%C8%9Bie

8. Stagflatie-(portmanteau dintre stagnare și inflație) este situația economică în care rata

inflației este mare, creșterea economică este mică sau nulă, iar rata șomajului este înaltă. 
Sursa: https://ro.wikipedia.org/wiki/Stagflație

9. Deflatie - este un fenomen economic care reprezintă opusul inflației, caracterizat prin

scăderea prețurilor bunurilor și serviciilor. Deflația se produce, de obicei, atunci când oferta
este ridicată (atunci când are loc o producție excesivă), atunci când cererea este scăzută
(atunci când consumul scade) sau atunci când scade cantitatea de bani (uneori ca răspuns la
o contracție creată din investiții neglijente sau o criză a creditelor). 
Sursa; https://ro.wikipedia.org/wiki/Defla%C8%9Bie#cite_note-1
10. Valuta- totalitatea mijloacelor de plată exprimate în moneda altui stat, care pot fi folosite în
decontările internaționale.

Sursa: Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a ,1998.

11. Valuta liber utilizabila- sunt valute cu convertibilitate totală recunoscute de FMI şi alte
organizaţii financiare internaţionale ca utilizabile pe plan larg în cadrul tranzacţiilor internaţionale şi
ca valute negociabile, în volum mare, pe toate pieţele financiare.
Sursa: https://administrare.info/economie/10018-valutele

12. Moneda nationala-reprezintă un mijloc de plată legal acceptat pe teritoriul tarii

respective, fiind emisă de un guvern sau altă formă de organizație socială. 
Sursa: https://comparic.ro/valute-notiuni-de-baza/

13.DST (Drepturi special de tragere)-  sunt moneda virtuală a Fondului Monetar Internațional,
conceput ca înlocuitor al standardului aurului.
Sursa: https://ro.wikipedia.org/wiki/Drepturi_speciale_de_tragere

14. ECU (acronim al sintagmei din engleză European Currency Unit, în română Unitate Monetară

Europeană) a fost unitatea de cont a Comunității Europene, apoi a Uniunii Europene, înainte de
adoptarea numelui de euro, în Consiliul European de la Madrid din decembrie 1995.
Sursa: https://ro.wikipedia.org/wiki/ECU

15.Deviza-documente de credit și de plată (cambii, cecuri etc.) emise în valută străină, pe baza

cărora beneficiarul are dreptul să obțină o anumită cantitate de valori dintr-o țară.
Sursa:https://dexonline.ro

16. FOB (Free on board) - Indeplinirea de catre vanzator a obligatiei de livrare are loc numai in
momentul cand marfa a trecut balustrada vasului in portul de incarcare convenit. Pe cale de
consecinta, din acel moment, toate costurile si riscurile de pierdere sau de avariere a marfii raman in
sarcina cumparatorului. Intotdeauna livrarea sub conditie FOB presupune in sarcina vanzatorului si
obligatia de vamuire a marfii pentru export.

17. CIF(Cost insurance and freight)- Termenul CIF comporta pentru vanzator aceleasi obligatii pe
care le implica termenul CFR in sarcina lui. In plus insa, vanzatorului ii revine obligatia sa faca
asigurarea maritima pentru acoperirea riscurilor cumparatorului privind pierderea sau avarierea
marfii in timpul transportului. Aceasta obligatie a vanzatorului vizeaza numai o acoperire minima a
riscului mentionat. In indeplinirea ei, vanzatorul trebuie sa incheie contractul de asigurare si sa
achite prima de asigurare.

Termenul CIF este compatibil numai cu transportul maritim si fluvial de marfuri

18. CFR (cost and freight)- In cadrul contractelor incheiate cu aceasta clauza, partile trebuie sa
cada de acord asupra unor probleme legate de transportul maritim: cine va suporta costul diverselor
cheltuieli, stabilirea cantitatilor ce vor fi incarcate in fiecare nava, acordul asupra cheltuielilor ce se
vor face cu diferite taxe, plata navlului etc.Este o abreviere utilizata in comertul exterior si care
indica faptul ca unele cheltuieli de transport (fara asigurare) sunt cuprinse in pretul marfii livrate in
portul de destinatie.

19. CIP (Carriage and insurance paid to)- Conform acestui termen INCOTERMS, pe langa CPT
vanzatorul asigura marfa, in numele si pe contul cumparatorului, contra riscurilor minime de
avariere si pierdere.

20. CPT (Carriage paid to )- vanzatorul plateste transportul pana la destinatie. Conditia poate fi
utilizata pentru toate felurile de transport.

21. DAF(Delivered at frontier)- Atunci cand partile contractante agreeaza in contractul lor

termenul DAF, inseamna ca obligatia de livrare asumata de vanzator este indeplinita de acesta in
momentul in care marfa obiect al vanzarii internationale a fost pusa la dispozitia cumparatorului la
punctul si la locul convenite prin contract, gata vamuita, dar inainte de punctul vamal de frontiera al
tarii limitrofe.

22. Utilizarea in contractele de vanzare internationala de marfuri a termenului DDP(Delivered duty

paid) presupune indeplinirea obligatiei de livrare asumata de vanzator in momentul in care marfa a
fost pusa la dispozitia cumparatorului, la locul convenit din tara importatorului. Vanzatorului ii
incumba totodata si suportarea tuturor riscurilor si costurilor, inclusiv a taxelor vamale, a altor taxe
si speze legate de livrarea marfii vamuite pentru import.

23. DDU (Delivered duty unpaid ) presupune ca obligatia de livrare este indeplinita de vanzator in
momentul in care marfa a fost pusa la dispozitia cumparatorului la locul convenit, in tara
importatoare. De aici, consecinta ca vanzatorul isi asuma costurile si riscurile legate de aducerea
marfii in acest loc.

24. DEQ(Delivered ex quai, duty paid) presupune ca indeplinirea obligatiei de livrare asumata de

vanzator este realizata in momentul in care marfa a fost pusa la dispozitia cumparatorului pe chei in
portul de destinatie convenit, vamuita la import. Totodata, vanzatorul isi asuma riscurile si costurile,
inclusiv taxele vamale, alte taxe si speze legate de livrarea marfii pana la acest punct.

25. Daca partile convin sa se faca o livrare DES(Delivered ex ship), indeplinirea obligatiei de

livrare asumata de vanzator are loc in momentul in care marfa a fost pusa la dispozitia
cumparatorului, la bordul navei, nevamuita pentru import, in portul de destinatie convent. In sarcina
vanzatorului raman toate riscurile privind marfa, precum si cheltuielile legate de aducerea marfii in
portul de destinatie convenit.
Termenul DES poate fi folosit numai in cazul transportului maritim sau fluvial de marfuri.
26. EXW(Ex works)- Este conditia de livrare cea mai comoda pentru vanzator care trebuie sa puna
marfa ambalata la dispozitia cumparatorului, care este obligat sa o incarce pe cheltuiala si riscul sau.

27. FAS(Free alongside ship)- Indeplinirea de catre vanzator a obligatiei de livrare se considera

realizata in momentul in care marfa a fost pusa de-a lungul vasului, pe chei sau pe slepuri, barje sau
pe bac in portul de incarcare convenit. Din acel moment toate cheltuielile si riscurile de pierdere sau
de deteriorare a marfii sunt suportate de catre cumparator.

28. FCA Free carrier )- indeplinirea de catre vanzator a obligatiei de livrare se consuma in

momentul cand a predat marfa vamuita pentru export in grija carausului desemnat de catre
cumparator, la locul sau punctul convenit. Poate fi utilizat pentru toate modalitatile de transport.

29. Abrevierea expresiei din limba engleza - International Rules for the Interpretation of
Trade Terms
Ansamblu de reguli, norme elaborate de Camera de Comert Internationala din Paris in anul 1936,
reguli internationale pentru interpretarea celor mai utilizati termeni comerciali din comertul
international.
NCOTERMS definesc obligatiile reciproce ale vanzatorului si ale cumparatorului cu privire la
livrarea de marfuri, transferul riscurilor si la repartitia costurilor. Prevederile acestor norme nu sunt
obligatorii daca partile semnatare ale unui contract comercial international fac alte mentiuni expres
in cuprinsul contractului.

30. Prescurtarea pentru The Revised American Foreign Trade Definitions - Definitiile

Revizuite de Comert American Exterior.

Sub aceasta denumire sunt grupate uzantele comerciale uniforme cu larga aplicabilitate in materia
vanzarii comerciale internationale ce reprezinta corespondentul regulilor INCOTERMS si care
primesc o utilizare extinsa pe continentul nord-american.

31. cos valutar- metoda de stabilire a cursului valutar al DST (Drepturi Speciale de Tragere). Din
cosul de valute fac parte monedele cu cea mai mare stabilitate si care isi mentin puterea de
cumparare pe o perioada foarte lunga: moneda euro (EUR), cu o pondere de 32%, dolarul American
(USD), cu o pondere de 39%, lira sterlina (GBP), cu o pondere de 11% si yenul japonez (JPY), cu o
pondere de 18%. 
Sursa :http://www.efin.ro/credite/glosar_economic_C/cos_valutar.html

32. Export inregistrat-  expedierea inregistrata a produselor naționale peste graniță în vederea

vânzării sau a schimbului cu alte mărfuri. 

Sursa :https://dexonline.ro/definitie/export 

33. Import- totalitate a operațiilor inregistrate prin care se introduc într-o țară bunuri cumpărate din
străinătate, în vederea comercializării
34. Embargou- Interzicere de către un stat a importului (sau a exportului) de mărfuri într-o sau
dintr-o țară, ca sancțiune pentru încălcarea unor principii de drept internațional, ca mijloc de
presiune politică etc.
Sursa :https://dexonline.ro/definitie/embargou 

35.Protectionism -. Sistem și politică economică de protejare și de promovare a unor activități

economice indigene, prin măsuri de îngrădire a puterii concurenților externi pe piața internă (prin
aplicarea unui regim vamal cu tarife ridicate la mărfurile de import, prin restricții valutare etc
Sursa :https://dexonline.ro/definitie/protec%C8%9Bionism

36. Războiul economic este un termen al politicii economice utilizat ca parte a operațiunilor

militare în timpul războiului.

Scopul războiului economic este de a captura resursele economice strategice, astfel încât forțele

militare și cele informaționale să funcționeze la o eficiență deplină și/sau să priveze forțele inamice
de aceste resurse, încât acestea să nu poată lupta în mod corespunzător.
Sursa :https://ro.wikipedia.org/wiki/Război_economic

37. Paritatea Puterii De Cumpărare- In teoria economică, paritatea puterii de cumpărare - PPC

(engleza Purchasing power parity sau PPP) reprezintă o metodă care măsoară puterea de cumpărare
a unei monede, exprimată într-o altă monedă de circulatie internațională, de regula euro sau dolar.

38. Petrodolar-Dolar american obținut prin vânzarea petrolului de către țările exportatoare de

petrol.

Sursa:https://dexonline.ro
39. Eurodolar- Dolar american depus în bănci situate în afara teritoriului sau legislației SUA și
utilizat pentru tranzacții în Europa.
Sursa:https://dexonline.ro

40. Deficitul bugetar este un important indicator macroeconomic în care cheltuielile depășesc

veniturile si reflectă sanătatea financiară a unui stat. Termenul deficit bugetar se referă la deficitele
guvernamentale acumulate, îmbracând de cele mai multe ori forma datoriei naționale. Deficitul
bugetar nu este neapărat o problemă atunci cand se reflectă, în totalitate, în cheltuieli de investiții și,
în special, în realizarea infrastructurii si este acoperit cu resurse financiare sigure, fără a se apela la
emisiuni monetare inflaționiste. Deficitul bugetar poate apărea ca urmare a unor activități economice
neanticipate si se reflectă ca procent din Produsul Intern Brut (PIB). Acesta poate scădea în
perioade de crestere economică, deoarece veniturile bugetului de stat cresc, dar in egală măsură
poate creste datorită creșterii cheltuielilor guvernamentale cum ar fi cele cu asigurările sociale, a
salariilor din aparatul administrtiv, cheltuielile cu șomajul și asistența pentru persoane cu nevoi
speciale, etc. Guvernul poate contracara deficitul bugetar prin promovarea măsurilor de creștere
economică, reducerea cheltuielilor guvernamentale și simplificarea regimurilor fiscale, determinând
astfel condiții economice îmbunătățite si un mediu de afaceri increzator in politicile statului.
https://www.financialmarket.ro/terms/deficit-bugetar/
41. Deficitul comercial este un indicator economic ce indică existența unei balanțe comerciale
negative, în care importurile unei țări depășesc exporturile sale. Un deficit comercial este echivalent
cu o scurgere a monedei naționale pe piețele externe. Acesta mai este cunoscut și sub denumirea
de deficit de cont curent.

43. Dolarizare - Practicare a unei politici economice care utilizează ca monedă principală dolarul.