Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Ziua Fututa A Lui Nils
Ziua Fututa A Lui Nils
Ştefan PECA
-1-
PECA's Work
- biblioteca dramAcum -
Personaje:
Nils
Hans
Heidi
Lola
Pops
Peca
-2-
PECA's Work
Locaţie: apartamentul lui Nils. Mai multe uşi care dau în alte camere.
Fundal muzical: rock alternativ, punk, psychedelic etc.
Ce pula mea!? (caută cu o mână ceasul cu alarmă, care continuă să funcţioneze) Băga-mi-aş
pula-n măta, unde pula mea eşti? Futu-ţi… (îl dibuieşte într-un sfârşit, îi dă un pumn şi îl
aruncă de pământ. În tot acest timp, Nils nu se mişcă din poziţia iniţială.)
Nils (mormăie):
Ce pula mea zici acolo, boschetar nenorocit?! Şterge-o până nu îţi sparg faţa…în pula mea…
Nils revine în cameră, scărpinându-se la penis şi în fund. Intră în baie cu un ziar la subraţ.
După câteva minute se aude cum este trasă apa. Nils iese satisfăcut. Se îmbracă încet, fără
tragere de inimă. Trece în bucătărie, deschide frigiderul şi scoate o cutie de lapte din care
soarbe ca un animal. Şuviţe de lapte i se preling pe bărbie. Aruncă cutia la gunoi.
-3-
PECA's Work
Nils:
Râgâie. Scoate ceva de mâncare din frigider şi înfulecă grotesc. Trece înapoi în cameră şi se
aşază pe canapea. Dă drumul la televizor.
O voce la televizor:
Nu zău…
Aceeaşi voce:
“O altă catastrofă biologică a avut loc pe o insulă din Oceanul Pacific. Un grup de dinozauri
carnivori, obţinuţi pe cale experimentală într-un parc ultrasecret aflat pe această insulă, a
evadat şi se îndreaptă vertiginos spre New York. Cu siguranţă, în cazul în care dinozaurii
carnivori îşi vor atinge obiectivul, foarte puţini newyorkezi se vor bucura anul acesta de
Thanksgiving…”
Nils:
Închide televizorul şi pune muzică. Dintr-o dată aleargă la baie. Pe geam se poate observa
cum un dinozaur carnivor distruge oraşul. După câteva minute se aude cum este trasă apa.
Nils iese satisfăcut.
Nils:
Nils:
Da… Ce pula mea vrei, Hans… Da, sunt mahmur… Da, mă, ce pula mea mă tot întrebi…În
pula mea, n-ai văzut şi tu? E de căcat… Ce să-i fac eu? Da, mă rog… Bine, adu… Da, vino
când vrei… Bine, bine, hai… da, omule… Hai pa…(închide) Ce cretin!
Nils se trânteşte pe canapea şi ascultă muzică. Pe fondul acestei melodii se diminuează
luminile (pentru trecerea la o altă secvenţă temporală).
Mai târziu. Nils încă ascultă muzică, foarte tare. La un moment dat cineva sună la uşă. Nils nu
aude. Se sună tot mai insistent. Urmează bătăi puternice în uşă. Nils aude şi înjură printre
dinţi, în timp ce se îndreaptă spre uşă, să o deschidă. Intră Hans.
Nils:
-4-
PECA's Work
Hans:
Nils:
Hans:
Ha, ha… Sugi pula… De ce ai plecat aseară? Mai puteai să mai rămâi…
Nils:
Şi să stau cu restul de labagii? Să trag un joint, să mă injectez un pic? Ce pula mea, Hans, e de
căcat, mă mir că nu îţi dai seama… Ia zi, ţi se mai scoală pula? Văd că le amesteci şi îţi spun,
din experienţă, că nu e bine…
Hans (plictisit):
Nils:
Pe bune, Hans, nu glumesc de loc. Am avut o perioadă de căcat acum vreo doi ani, ştii, când
m-am întors de la Amsterdam… Nu mi se mai scula, îţi spun, cred că n-am putut să fut vreo
şase luni, până am reuşit să o las mai moale… Mai ales băutura cu heroina, te fut rău de tot…
Credeam că asta a fost… mă drogam din ce în ce mai mult ca să uit…bine, cred că accidentul
de maşină a fost cel mai bun lucru care mi se putea întâmpla…dacă nu stăteam atunci în
spital, adio pulă… Şi îţi zic chestiile astea pentru că de mult nu te-am mai văzut cu o
femeie…
Hans (care între timp îşi luase ceva de mâncare din frigider):
Nils, termină în pula mea cu poveşti dintr-astea… Ne cunoaştem de-atâta timp, ce pula mea,
ştii că am o măsură a mea…Ştiu când mi se face rău…ştiu când să mă opresc… Iar despre
femei, e mult mai profitabil să investeşti în curve, ce pula mea… Uită-te la tine, de cât timp te
ţii după o pizdă şi cât ai cheltuit…
Nils:
Hans:
A fost doar o lună? Tu auzi ce spui, Nils? “A fost doar o lună!” Ce pula mea, vrei să te însori
cu ea… În pula mea, omule…în pula mea… măcar ai futut-o azi-noapte?…
-5-
PECA's Work
Nils:
Da…
Hans:
Pun pariu că după ce ai scos-o în oraş, după ce ai dus-o la cel mai bun restaurant… Hai
recunoaşte, aşa faci tu mereu, eşti un fraier… mereu ai căutat-o pe ea, târfa ideală…
Ascultă-mă un pic, în pula mea, omule…avem de-a face numai cu pizde… I-ai dat muie
măcar?
Nils:
Hans:
Ha, ştiam eu… Ce târfă nenorocită! Trebuia măcar s-o fuţi între ţâţe, aşa, ca să o înveţi
minte… (îşi aprinde o ţigară)
Nils:
Hans (contrariat):
Nils:
O târfă, Hans, omule, o târfă… Cică vrea mai mult, să se simtă respectată, iubită… Da, mă
frate, ea vroia să o iubesc, să o respect… după ce mi-a supt pula cu coaie cu tot de atâtea ori şi
nici nu îmi mai aduc aminte de câte ori am futut-o în cur…
Omule… în pula mea… ţi-am văzut curul… cum putea, în pula mea?…
Nils:
Hans, în puii mei, tu mai asculţi ce îţi zic aici? Trăiesc în pula mea…o dramă…
Hans:
Nils:
-6-
PECA's Work
Termini odată cu căcaturile astea? Dă-mi în pula mea o ţigară… (îşi aprinde o ţigară) După ce
am terminat cu târfa m-am dus la…ştii, în pula mea…la Carlos… M-am făcut pulbere, nu
mai aveam chef decât să mă fac în pulbere… Era acolo şi Stamos…
Hans:
Nils:
Hans:
Deja? Înseamnă, în pula mea, că e dat dracului Stamos ăsta. El ţi-a dat iarbă, sau Carlos?
Nils:
Nu, am stat un pic de vorbă, mi-a mai povestit…ştii…de treaba cu băieţii…ştii, în pula mea
când au făcut măgăria aia şi s-a supărat Victor…
Hans:
…faza cu Doctoru’?
Nils:
Da, în pula mea, Victor le-a scos ochii mereu cu căcatul cu Doctoru’? Cică n-ar fi trebuit să-l
fută în cur înainte să-i ia gâtul, o chestie, în pula mea, religioasă… Ştii cum e Victor, în pula
mea… cam băşit cu religia lui, fanatic, în pula mea…
Hans:
Ce să zic, dintr-o dată e un filantrop…a uitat cum i-a jupuit de vii pe nenorociţii ăia din banda
lui Turk… personal le-a dat muie şi apoi i-a pus pe băieţii lui să-i jupoaie de vii pe amărâţii
ăia… în pula mea, un măcel… atunci n-a fost atât de religios…
Nils:
Oricum, Stamos era cam îngrijorat… s-ar putea să aibe probleme cu Victor…
Hans:
Nils:
-7-
PECA's Work
Treaba lor, dar Stamos e cred că cel mai de treabă şi cel mai ieftin intermediar, în pula mea…
Dacă ajungem să cumpărăm chiar şi de la Carlos, am belit-o, în pula mea, ne fut ăştia la
preţuri… Ce-o să facem atunci, în pula mea, ne luăm în pula mea slujbe?
Hans:
Ce-ar fi să le scoatem pe colegele tale de apartament la produs? Ce pizde, omule, să-mi bag
pula…
Nils:
Îşi dau limbi în pizdă, relaxează-te, în pula mea… Sunt din alea înrăite, nu cred că au văzut
pulă în viaţa lor… cel puţin Heidi, sunt sigur de asta… Termină cu prostiile, Hans, omule!
Hans:
Nils:
Sunt prea bune şi şi-au dat seama de asta… doar se fut una cu alta, în pula mea…
Râd amândoi.
Nils:
Şi de câte ori n-am încercat să le conving să facem o partidă în trei, în pula mea, nici una n-a
vrut…
Hans:
Ce de căcat… De parcă ar avea ceva de pierdut, în pula mea… (pauză) Şi te-ai cam torpilat,
zici… Ţi-a dat Stamos “tratamentul special”…
Nils:
În pula mea, după nouă beri şi cinci sute de votcă, “tratamentul special” a fost, în pula mea, şi
mai special… Ştii, am ajuns într-un moment din ăla, în care, în pula mea, nu îţi mai dai seama
că exişti, sper că moartea să fie la fel, în pula mea… ştii cum e, îţi dai seama că exişti, ba nu,
intuieşti că exişti, visezi că exişti, şi, în pula mea, eşti acolo, în zonă, în pula mea, tu, în pula
mea, şi universul, în pula mea…ştii, de parcă, în pula mea, totul e o iluzie, în pula mea, şi îţi
bagi pula dacă o să te mai trezeşti, sau dacă, în pula mea, aia e realitatea sau nu, ştii, în pula
mea, acolo, în pula mea e dumnezeu, în pula mea, acolo e zona, omule…
Hans:
-8-
PECA's Work
Intră Peca, mahmur, în boxeri, maieu, halat şi papuci. Îşi toarnă nişte cafea şi îşi aprinde o
ţigară.
Nils:
Peca (tonic):
Sugi pula!
Se aşază la o masă şi îşi bea cafeaua. E inexpresiv-mohorât. Mai bine zis plictisit.
Nils:
Peca, omule, ţi s-a întâmplat ceva…în pula mea, e ceva în neregulă… omule, să-mi spui dacă
te frământă ceva… s-au futut târfele alea ca două vaci, nu-i aşa? Omule, îmi cer scuze, în
pula mea, sunt nişte animale… şi parcă nu se mai satură…omule, îmi pare rău, în pula mea, o
să încerc să remediez problema…tu numai scrie, omule… aminteşte-ti să-mi spui omule de ce
ai nevoie ca să fii mai inspirat… înţelegi, iarbă, femei, orice omule, sunt aici, în pula mea…
Peca se ridică plictist cu cafeaua în mână şi ţigara în gură. Se opreşte în dreptul celor doi.
Sugi pula!
Şi tu sugi pula!
Peca iese.
Hans:
Ce pula mea? Cine pula mea e ăsta? Nils, în pula mea, omule ţi-o tragi cumva în cur
şi mie nu mi-ai spus nimic?
Nils:
Hans:
-9-
PECA's Work
Nils:
Hans:
Nils:
N-ai auzit pentru că eşti un analfabet. E cunoscut, în pula mea, în toată lumea.
Hans:
Pentru ce?
Nils:
Scrie teatru, în pula mea. E cel mai bun. Hans, omule, în pula mea, n-ai auzit tu de “Punami”,
de “Showdown”, de “Dric II” ?(Hans neagă)…e imposibil, în pula mea… de “U.F.” , “Ziua
futută a lui Nils”?…
Hans:
Nils:
Sunt, în pula mea… piesele astea au definit o nouă generaţie…teatru alternativ… Să nu-mi
spui că n-ai văzut “Porn”…
Hans (entuziasmat):
El a scris “Porn”? Peca? În pula mea, excelentă piesă, am făcut o labă… Trebuia să îi strâng
mâna…
Nils:
Sugi pula… Un analfabet ca tine nu merită să trăiască. Tu chiar ar trebui să-i sugi pula lui
Peca. De fapt toată lumea ar trebui să-i sugă pula lui Peca. E un geniu, în pula mea.
Hans:
Nils:
Taci în pula mea din gură…n-ai de unde să înţelegi…omul ăsta e un zeu, în pula mea…îmi
face onoarea de a coabita cu mine şi lesbienele alea proaste pentru că tocmai scrie o piesă, are
-10-
PECA's Work
nevoie de material, înţelegi, boule? Şi în plus de asta mă plăteşte binişor, de unde crezi că
aveam bani să-ţi plătesc iarba pe care ai adus-o, în pula mea…
Hans:
Nils:
Hans:
Nils:
Hans:
Ai şi futut-o? (râde)
Nils:
Sugi pula… După ce am strangulat-o, am observat că avea un inel baban pe deget… aur aur,
în pula mea… plus că boarfa era bogată, o târfă bătrână care umblă prin cluburi… ghici cât
avea în poşetă!
Hans:
O sută de dolari?
Nils:
O sută de târfe am futut eu în ultimul an… Avea nouă sute de dolari, în pula mea…
Hans:
Iarba pe o lună…
Nils:
Hans scoate două jointuri. Cei doi le aprind şi se aşază pe canapea. Hans aprinde televizorul.
O voce la televizor:
-11-
PECA's Work
“…se pare că atacul cu bombă atomică este inevitabil. Cele două părţi nu au ajuns la nici o
înţelegere. Întrebarea este: când să începem să ne pregătim pentru preconizatul război atomic?
…”
Râd amândoi.
Aceeaşi voce:
“În lumea culturală este aşteptat cu nerăbdare evenimentul anului, şi după cum estimează
mulţi, al secolului. Peca va primi premiul Nobel pentru literatură…”
Nils:
Închide televizorul şi dă drumul la muzică. (ceva psychedelic, mai lent). Cei doi fumează, în
timp ce luminile se sting.
Hans:
Nils (relaxat):
Da…(trage un fum)omule…
Hans:
Nils:
Hans:
Nils:
-12-
PECA's Work
Hans:
Nils:
Hans:
Nils:
Hans:
Nils:
Trebuia să-mi aminteşti că viaţa mea e de căcat, în pula mea, Hans!? Ce pula mea vrei să fac
acum… să încep să ascult dance?…îmi bag pula…
Hans:
Calmează-te, omule…
Nils:
Hans:
Nils:
Sugi pula! Te-ai născut, în pula mea, un futut de Bugs Bunny, nu mai ai cum să devii nimic,
în pula mea, ai belit-o iremediabil…
Hans:
Nils:
-13-
PECA's Work
Hans:
Nils:
Eu sunt conştient, în pula mea, că-mi bag pula…crezi că n-am încercat să schimb ceva?…în
pula mea…pe cine să schimb? Sunteţi cu toţii nişte programe pe calculator, în pula mea…
Hans:
Nils:
Dacă jocul merge pur şi simplu, de ce pula mea mai trăiţi?…sunteţi inutili în pula mea…v-aţi
ratat din start…
Hans:
Nils:
Nu e de loc asta, în pula mea…ce e de căcat e că nici nu vă daţi seama, în pula mea…
Hans:
Nils:
Hans:
În pula mea, Nils, “alternativă la condiţia de fiinţă umană”…de unde pula mea ai venit cu
ideile astea?…
Nils:
-14-
PECA's Work
Tu eşti o pulă Hans, n-ai cum să înţelegi…în pula mea…nu mai crezi, în pula mea…în
nimic…eu, în pula mea, am renunţat de mult să cred că nu mai cred în nimic, în pula mea…
tu, în pula mea, omule, tu nu mai ai nici o şansă…
Hans:
Mersi, prietene…
Nils:
În pula mea, nu că n-aş încerca să te ajut…dar, în pula mea, eşti un sclav perfect, total…Ai
impresia, în pula mea că revoluţionezi lumea prin atitudinea ta de căcat, că, în pula mea, te
opui sistemului, când, de fapt, revoluţia ta e prefabricată… Totul e controlat, în pula mea, asta
încerc să-ţi spun… Totul e planificat, ştii, în pula mea, lumea merge pe spatele nostru, în pula
mea…Profit, eficienţă, în pula mea…
Hans:
Nils:
În pula mea, n-ai atenţie distributivă…normal, la câte ore stai pe internet pe site-uri porno,
făcând laba…da, făcând laba!…ăsta e destinul generaţiei tale…se va specializa pe făcutul
labei, în pula mea…crezi că dacă ar fi cineva interesat ca noi să nu fumăm, de exemplu
jointurile astea, noi le-am mai fuma?…
Hans:
În pula mea, omule, ai dreptate…am tras ca nişte monştrii…era rezerva pe două zile…
Nils:
Vezi, nici măcar nu mai poţi, în pula mea, să te concentrezi două minute…ce pula mea ai
mâncat azi?…fulgi de cartofi?…supă la plic?…conserve?…pizza congelată?…şi ca să bagi
ceva cald în tine ai luat un BigMac…
Hans:
Nils:
După ce ai terminat, ai luat şi tu, în pula mea, o gură de cola…aşa, în pula mea, ca tot omul…
Hans:
Şi ce e cu asta?
-15-
PECA's Work
Nils:
Întocmai, aici e faza de căcat, nici nu îţi mai dai seama ce e greşit într-o astfel de situaţie…
Ţi-era foame, ţi-era sete, vroiai să fuţi… Cere şi ţi se va da… Nu mai e nevoie, în pula mea,
să-ţi vinzi sufletul, părinţii tăi au făcut-o pentru tine…Tu eşti, în pula mea, un beneficiar, un
etern beneficiar futut de oricine în cur…
Hans:
Nils:
Peca, în pula mea, l-ai văzut…Te-ai mirat în, pula mea, că ne-a recomandat să sugem pula
amândurora… dar are, în pula mea dreptate… şi el, în pula mea, a trăit vremurile generaţiilor
alternative autentice, el chiar a încercat să schimbe ceva, în pula mea, chiar a reuşit cu un grup
restrâns… lor nu le era respinsă iluzia libertăţii, în pula mea, şi a ratat, a ratat ca un bou,
tragedia cea mai mare e a lui, în pula mea…el mai avea încă şanse…şi l-au copleşit…l-au
transformat în mainstream…ai auzit, îi dau premiul Nobel, în pula mea… este înfrâgerea
absolută…dacă aş putea să simt ceva, mi-ar fi milă de Peca…i-au închis gura pentru
totdeauna…
Hans:
De căcat?
Nils:
Mă întrebi pe mine, Hans? În pula mea, mă întrebi pe mine…Ai belit-o omule, eşti mort…
Se aude telefonul.
Nils:
Băga-mi-aş pula!
Nils:
Nils:
Hans:
-16-
PECA's Work
Nu, omule…
Nils:
Ştii, a fost vedetă de filme porno, în pula mea…a supt mii de pule…nici măcar nu-mi cunosc
tatăl…omule, cred că dacă ţi-aş arăta poza ei, mi-ai spune că ai futut-o chiar şi tu, şi nu o
dată…
Hans:
Nils:
Nils:
Hans:
Nu, în pula mea. De ce pula mea întrebi, doar n-ai futut tu?
Nils:
Nu, dar maică-mea s-a futut şi cu câini. Mi-e frică să nu fie taică-miu un câine… (râde) În
pula mea, ar fi ceva.
Hans:
Nils:
Hans:
Nils:
Cum să nu, ne-aberăm, la fel de sigur cum nu i-ai supt tu pula lui Carlos în noaptea aia…
Hans:
-17-
PECA's Work
Nils:
Şi în loc să-ţi iei şi tu o curvă, i-ai supt pula lui Carlos, asta încerci să-mi explici, în pula mea?
Hans:
Să-mi bag pula dacă-mi mai amintesc ce fac atunci când sunt beat…
Nils:
Hans:
Hans:
Nils:
Hans (furios):
Nils (râde):
Hans:
Cum? Să mă relaxez în pula ta? Întâi mă faci pe mine poponar şi apoi devii tu unul? (râde)
Intră Heidi şi Lola, sumar îmbrăcate, după o noapte de sex, hârjonindu-se. Se opresc la un
moment dat şi se sărurtă.
Heidi:
-18-
PECA's Work
Lola:
Heidi:
Grăbeşte-te, vreau să te fut. (Lola se duce la frigider şi pregăteşte ceva de mâncare). Bună,
Nils şi Hans. Pe mine nu mă chemaţi niciodată când aveţi un joint?
Nils:
Nu cred că meriţi, Heidi. De când mă rog de voi să o facem în trei şi mereu mă refuzaţi, în
pula mea.
Heidi:
Ţi-am explicat, de atâtea ori, că nu putem fi decât prieteni. Unele lucruri sunt aşa cum sunt.
Nils:
Asta pentru că n-am pizdă, nu? Ce-ţi place ţie să dai limbi în pizdă, Heidi… Dar nu sunt sigur
dacă dai limbi în pizdă pentru că vrei să dai limbi în pizdă sau pentru că îţi închipui că
reprezinţi, în pula mea, fantezia mea secretă…
Heidi:
Nils:
Spun doar că tu, Heidi, dai limbi în pizdă din snobism, dai limbi în pizdă pentru că azi e la
moda, în pula mea, să dai limbi în pizdă…dă bine să fii lesbiană, nu Heidi? Te-ai autoconvins
că e bine să fii lesbiană… Şi te înţeleg, cred că e foarte greu ţinând cont că iubeşti un bărbat…
Heidi:
Nils:
Heidi:
-19-
PECA's Work
Lola:
Nils:
Negi, negi cu înverşunare, Heidi. De când ţi-a tras-o taică-tu ai jurat că nu există lucru mai
bun şi mai gustos decât pizda. Eşti o laşă, în pula mea. Dar pun pariu că dacă ai vedea o pulă,
nu te-ai abţine să te joci un pic cu ea. Heidi, tu ştii cum e să sugi pula? (începe să se descheie
la pantaloni).
Heidi:
Nils:
Cum să nu…dar noi nu vă mai reţinem…Futeţi-vă în linişte! Heidi, ai grijă la floci! Lola, sper
să nu faci crampe musculare. Da, fetelor, concentraţi-vă. Poate iese şi un copil! (După ce au
ieşit) Lesbiene futute!
Hans:
Nils:
Hans:
Nils:
-20-
PECA's Work
În pula mea…
Aprinde televizorul.
O voce la televizor:
“…este clar pentru oricine că această catastrofă nu poate fi prevenită. Sfatul doctorului
Sawyers este să vă bucuraţi de aceste ultime zile în compania celor dragi.“
Nils:
La televizor, publicitate:
“Compania de asigurări “Dric”! Pentru o viaţă mai bună în eternitate. Cumpăraţi cât mai aveţi
timp. Sfârşitul e aproape. Nu vă temeţi, nu va durea deloc. Facem şi vizite la domiciliu.
Adresa noastră…”
Nils:
Hans:
Două şi un sfert.
Nils:
Hans:
În regulă, omule.
Cei doi trec în bucătărie şi încep să mănânce. După câteva timp se aude soneria.
Nils:
Intră! E deschis…
-21-
PECA's Work
Nils:
Pops:
Nils:
Bine, adu-l încoa. Cine pula mea îmi trimite mie plicuri?
Nils:
Pops, nu-ţi mai dau nimic…La vârsta ta ai ajuns să cerşeşti, în pula mea? Cât ai, cincizeci?
Pops:
Cincizeci şi trei…
Nils:
În pula mea, Pops, eşti un parazit. Şi mereu îmi fuţi ziua cu prezenţa ta. Chiar crezi că e
necesar să apari aici în fiecare zi? În pula mea, azi nu îţi mai dau nimic.
Pops (panicat):
Omule, sunt disperat… îmi trebuie o doză, omule… e rău, în pula mea, e rău… ştii cum
doare, Nils, mă doare, nu pot să fac nimic dacă nu iau…omule, ajută-mă… ajută-mă, omule…
fac orice, omule, îţi sug pula! (plânge) Îţi sug pula, omule…îţi sug pula, numai ajută-mă…
Nils:
Taci în pula mea din gură… Mereu îmi vii cu aceeaşi poveste: “Omule, îţi sug pula…
Ajută-mă!” M-am săturat.
Pops:
Nils:
Toată lumea pretinde să fie înţeleasă, în pula mea. De cine, asta rămâne cea mai mare
problemă din lume. Vrei să te ajut, ai? Bine, te ajut, dar tu o să-mi sugi pula, chiar acum!
-22-
PECA's Work
Pops:
Nils:
Hans:
Nils:
Îţi sug pula, omule. Fac orice pentru o sută de dolari. Sunt trei doze.
Nils:
Nils:
Cum să nu, Pops, vin imediat, stai să fac un pic laba… (culege o bâtă de baseball de pe raftul
unui dulap şi se îndreaptă spre canapea) Gata, Pops, eşti pregătit? Sunt gata să te ajut…
(Ridică bâta şi loveşte cu sete de multe ori. Se aud urlete îngrozitoare. Stropi de sânge sar în
toate părţile)
După ce termină, Nils, trece la masă şi îşi continuă prânzul. Hans, ca şi mai înainte, mănâncă
nepăsător. Luminile se sting încet.
Mai târziu. Televizorul e aprins. Desene animate. Nils şi Hans stau întinşi pe canapea şi
fumează.
Nils:
Ce zi futută.
Hans:
-23-
PECA's Work
Nils:
Hans:
Şi eu…
Nils:
În pula mea, nu mai suntem buni de nimic, adică vreau să spun, noi, în pula mea, generaţia
asta futută. Hans, omule, n-avem nici măcar treizeci de ani.
Hans:
Şi ce-i cu asta?
Nils:
Timpul curge, în pula mea pe lângă noi, nu facem şi noi, în pula mea nimic… Am belit-o, în
pula mea… Eu nu mai pot decât să aştept ceva…habar n-am ce… În pula mea, Hans, m-am
plictisit să mă revolt… Mi-e silă, în pula mea, de căcaţii de-o vârstă cu mine, care au devenit,
în pula mea, nişte androizi futuţi… mi-e silă de boşorogii care ne conduc, îmi bag pula când
mă gândesc că prin cine ştie ce minune, aş putea să mă transform şi eu într-unul dintre ei… În
pula mea… şi cel mai rău e când mă gândesc la copiii androizilor ăstora nenorociţi… În pula
mea, Hans, sunt doar nişte copii… ştii, copii, copii nevinovaţi care nu merită căcatul ăsta…
ştii, nu merită să fie futuţi cu reguli, modele unice…”Aceasta este calea!”, în pula
mea…”Urmeaz-o!”, “Fii cum îţi spunem noi să fii, doar aşa poate să fie văzută şi înţeleasă
lumea!”… Să-i fut în gură de labagii mincinoşi! Şi faza cea mai de căcat e că nu voi face
nimic să schimb lucrurile astea, totul se va întâmpla exact cum vor ei să se întâmple, în pula
mea, în timp ce eu mă voi plictisi în continuare, drogat şi beat…
În timp ce Nils vorbeşte, Hans se ridică, trece în bucătărie, deschide scrisoarea de la Pops şi o
citeşte.
Hans:
De căcat, omule…
Nils:
Totul e o glumă, cred că ar fi mai bine să renunţăm să mai vorbim, în pula mea, de fapt să
renunţăm să mai gândim… Nu ajută, în pula mea, la nimic… Farsa este viaţa asta de căcat pe
care o trăim…
Hans:
-24-
PECA's Work
Nils:
Mă doare în pulă, rămân indiferent chiar la ce gândesc eu însumi, în pula mea… Cât de căcat
e să nu te intereseze nici măcar propria persoană… În pula mea, mi-e silă să mă sinucid,
Hans…
Hans:
Nils:
Hans:
Nils:
Să sugă pula…
Hans:
Nils:
Hans:
Nils:
Hans, în pula mea, termini odată… Mă laşi şi pe mine odată în pace. În pula mea, fă ce ai de
făcut, şi scuteşte-mă în pula mea…
Hans:
O pauză de un minut.
-25-
PECA's Work
Nils:
Nils, prietene, azi va fi cea mai frumoasă zi din viaţa ta. Totul îţi va ieşi aşa cum trebuie şi vei
fi, în sfârşit, fericit. Nu asta ai căutat tu mereu, fericirea? Şi iată că, până la urmă, ai găsit-o.
Eşti, în sfârşit, apreciat, iubit. Ţi se recunosc meritele. Te-ai integrat persfect în societate,
Nils, eşti un cetăţean model. Iar azi, da, Nils, azi este ziua cea mare… Vei apărea în faţa lor şi
le vei arăta ce ai învăţat, îi vei bucura cu talentul tău… Pentru că tu, Nils, ai talent! Da, da,
eşti genial puştiule… Ei te vor asculta… te vor asculta cu atenţie, cu atenţie, îţi spun, şi la
sfârşit, entuziasmaţi vor aplauda… Îşi vor spune unii alora “Genial puştiu’!”, te vor
recompensa pentru eforturile tale… Hai, Nils, pentru ultima dată, ce le vei spune? (Nils se
pregăteşte să ia cuvântul, tuşeşte, îşi drege vocea) Doamnelor şi domnilor, acesta este un
specatcol…un spectacol de iluzionism… Tot ceea ce trebuie să faceţi este să priviţi atenţi în
ochii mei şi să îmi ascultaţi cuvintele… Sunteţi din ce în ce mai atenţi, mai interesaţi, veţi
aluneca într-o stare de conştienţă profundă… Atunci când voi plesni din degete, vă veţi
transforma în oameni mai buni, mai sensibili, vă veţi iubi aproapele, veţi face o lume mai
bună, veţi crede în frumuseţea lucrurilor, nu veţi mai fi atât de suspicioşi, îl veţi înţelege şi îl
veţi accepta pe celălalt aşa cum e, veţi fi deschişi şi nu veţi mai lăsa pe nimeni să vă conducă
viaţa, să vă traseze existenţa, veţi avea răbdare şi veţi munci mai mult, mă veţi aplauda! Ce
spuneţi, facem o probă? Unu, doi…
-APLAUZE-
-26-