1.

Se dă textul următor:
„Era un boier, anume Neculai Milescul Spătariul, de la Vaslui de moșia lui, pre învățat și cărturar,
și știe multe limbi: elinește, slovenește, grecește și turcește. Și era mândru și bogat, și îmbla cu
povodnici înainte domnești, cu buzdugane și cu paloșe, cu soltare tot sirmă la cai.”
(Ion Neculce, „Letopisețul Țării Moldovei)
Cerințe: a) extrageți arhaismele, indicând tipul acestora; b) explicați arhaismele, utilizând
dicționarul.
2. Indicați câte un sinonim pentru sensurile arhaice (arhaisme semantice) ale cuvintelor subliniate
din textele de mai jos:
„N-avem oști, dară iubirea de moșie e un zid / Care nu se-nfiorează de-a ta faimă, Baiazid!”
(M. Eminescu, „Scrisoarea III”)
„Mulți durară, după vremuri, peste Dunăre vrun pod, / De-au trecut cu spaima lumii și mulțime de
norod”
(Idem)
„Lângă cortu-i, unul dintre fiii falnicului domn / Sta zâmbind de-o amintire, pe genunchi scriind o
carte...” (Idem)
„De-așa vremi se-nvredniciră cronicarii și rapsozii, / Veacul nostru ni-l umplură saltimbancii și
irozii... / Ați ajuns acum de modă de vă scot din letopiseț / Și nu voi drapându-și nula, vă citează
toți nerozii, / Descălecători de țară, dătători de legi și datini, / Ce cu plugul și cu spada ați întins
moșia voastră / De la munte pânʼla mare și la Dunărea albastră”
(Idem)
3. Găsiți sinonimele literare ale următoarelor regionalisme: cofă, colb, barabulă, bumb, hulub,
paporniță, hârtoape, tină, o țâră, scrânciob, vătămătură, vargă, vătăman, perje, harbuz, cucuruz.
4. Găsiți sinonime neutre din limba-standard pentru următoarele cuvinte:
A de codi (reg. Moldova),hârbuit (pop.), a cârni (pop.), cârnitură (pop.), poznă (reg. Moldova),
hulub (reg. Moldova), vătămătură (reg. Moldova), glod (reg. Moldova), scârbă (reg. Moldova), a
scociorî (pop.), pelincă (reg. Moldova), prostire (reg. Moldova), a grăi (pop.), a blești (reg.
Moldova), bortă (reg. Moldova), colțun (reg. Moldova), norod (pop.), a ogoi (pop.), coșarcă (pop.),
a ocărî (pop.), a huli (pop.), a crohmoli / a crocmoli (reg. Moldova), a scurma (pop.), ogheal (reg.
Moldova), perje (reg. Moldova), curechi, răsărită, păpușoi, pătlăgică, oloi, poamă, prăsade (reg.
Moldova), a se hlizi (pop.), mătincă (pop.), a zdohni (reg.), cocostârc (reg.), omăt (pop.), a se
fandosi (pop.), pepene (reg.), a amăgi (pop.), chiomb (chiomp) / chioambă (reg. Moldova), a se
frăsui (reg. Moldova), a slobozi / slobod (pop.), a (se) rușina (pop.), a obijdui (înv.), a ciopârți
(pop.), leancă (reg.), a găvozdi (reg.), a se mocoși (pop., fam.), țarțam / țarțamuri (reg.), a cârcoti
(pop.), jalbă (pop.), țol / țoluri (pop.), țoale (pop.), gâlceavă (pop.)