Traficul de ființe umane în reglementarea Codului penal
În ceea ce privește incriminarea și sancționarea fenomenului de trafic de ființe
umane în Codul penal, trebuie arătat faptul că legiuitorul național a ales ca variantă legislativă includerea acestor fapte în Titlul I - „Infracțiuni contra persoanei”, Capitolul VII - „Traficul și exploatarea persoanelor vulnerabile”, cu preluarea aproape în integralitate a normelor de incriminare prevăzute de Legea nr. 678/2001 privind prevenirea și combaterea traficului de persoane, dar cu stabilirea unui regim sancționator mai redus, de altfel caracteristică generală a pedepselor din actuala reglementare. În aceste condiții, incriminarea faptelor conform reglementării anterioare devine inaplicabilă după data intrării în vigoare a Codului penal, legea specială continuând să legifereze doar unele aspecte de ordin procesual penal sau măsuri cu caracter de prevenție a faptelor de acest gen și de consiliere a victimelor supuse traficării. Infracțiunea de trafic de minori nu a cunoscut modificări substanțiale, astfel că dispozițiile legii speciale își găsesc corespondentul în art. 211 C. pen, potrivit căruia: „(1) Recrutarea, transportarea, transferarea, adăpostirea sau primirea unui minor, în scopul exploatării acestuia, se pedepsește cu închisoarea de la 3 la 10 ani și interzicerea exercitării unor drepturi. (2) Dacă fapta a fost săvârșită în condițiile art. 210 alin. (1) sau de către un funcționar public în exercițiul atribuțiilor de serviciu, pedeapsa este închisoarea de la 5 la 12 ani și interzicerea exercitării unor drepturi”. În ceea ce privește acceptul victimei pentru exploatarea sa, trebuie subliniat faptul că, așa cum legea specială nu înlătura răspunderea penală ca urmare a consimțământului persoanei exploatate, și actuala reglementare menține aceleași dispoziții, prevăzând expres în art. 210 alin. (3), respectiv art. 211 alin. (3) C. pen.: „Consimțământul persoanei victimă a traficului nu constituie cauză justificativă”. Articolul 217 C. pen. sancționează tentativa faptelor mai sus amintite, arătând în mod expres că „tentativa la infracțiunile prevăzute în art. 209-211 și art. 213 alin. (2) se pedepsește”. Subiectul activ al infracțiunii de trafic de ființe umane poate fi orice persoană fizică ce are vârsta cerută de lege, responsabilă și care în momentul săvârșirii faptei a dispus de libertatea de a hotărî și a acționa. Traficanții sunt atât bărbați, cât și femei. În general, recrutorii sunt persoane tinere, care afișează o prosperitate financiară dusă spre opulență, fiind cu atât mai convingători cu cât prezintă ca fiind foarte atractive condițiile de lucru pe care le pot asigura: posturi în țări vest-europene, foarte bine plătite și care nu necesită o calificare deosebită. Femeile, ca subiecți activi ai infracțiunii de trafic de ființe umane, sunt, de cele mai multe ori, prima etapă în lanțul de traficare și captează foarte ușor încrederea și interesul tinerelor, profitând de lacunele educaționale, de starea materială precară și naivitatea lor, prin prezentarea acelorași cazuri ale persoanelor care au fost plecate să lucreze în străinătate și care s-au întors după o scurtă perioadă de timp cu sume mari de bani. De cele mai multe ori, femeile traficant au fost la rândul lor victime ale traficului, astfel încât cunosc foarte bine mecanismul de traficare și devin foarte experimentate în atragerea victimelor și plasarea lor în scopul exploatării. Uneori, femeile practică prostituția liber consimțit, în principal din rațiuni exclusiv financiare, însă alteori desfășoară această activitate din cauza presiunii exercitate asupra lor de către traficanții cărora le-au aparținut, în schimbul eliberării. Prin prisma acestor dispoziții legale, din categoria subiecților activi ai infracțiunii de trafic de ființe umane, calificați de calitatea de funcționar public, pot face parte, cu titlu exemplificativ, lucrători vamali, ofițeri de poliție, persoane din aparatul administrativ. Participația penală este posibilă în toate formele: coautorat, instigare, complicitate. Datorită caracterului complex al infracțiunilor de trafic, acțiunile coautorilor pot avea un caracter identic (de exemplu, două persoane recrutează mai multe tinere, prin înșelăciune, în scopul exploatării sexuale) sau diferit (de exemplu, o persoană recrutează victima minoră, altă persoană o transportă în țara de destinație, iar o a treia o transferă în vederea muncii forțate). O condiție de existență a coautoratului în cazul infracțiunilor de trafic de persoane și care derivă tot din natura lor complexă o constituie voința comună a coautorilor de a coopera la săvârșirea nemijlocită a acțiunilor specifice de traficare, în baza unei înțelegeri prealabile exprese sau tacite ori în baza unei înțelegeri survenite în timpul executării. Prin efectuarea directă a uneia dintre acțiunile ce caracterizează traficul de ființe umane (recrutarea, transportarea, transferarea, adăpostirea sau primirea unei persoane), fiecare participant are aportul său direct la săvârșirea infracțiunii și va fi tras la răspundere penală în raport de cele săvârșite. Complicitatea la traficul de ființe umane se concretizează în activitatea persoanei care, cu intenție, înlesnește sau ajută în orice mod la realizarea infracțiunii de traficare, inclusiv prin promisiunea de a tăinui bunurile provenite din săvârșirea faptei sau de a favoriza pe infractor promisiune făcută anterior începerii executării sau în timpul realizării acesteia. Complicitatea la infracțiunea de trafic de ființe umane poate consta, de exemplu, în obținerea de informații cu privire la potențialele victime și furnizarea lor către traficanți, atragerea victimei, procurarea actelor necesare pentru transportarea în țările de exploatare, împiedicarea de a se deplasa conform propriei voințe, punerea la dispoziția traficanților de mijloace de transport ori locuințe pentru adăpostirea victimelor. Complicitatea poate consta în neîndeplinirea de către un funcționar public a unui act pe care era obligat să îl îndeplinească, omisiunea respectivă constituindu-se într-o înlesnire sau într-un ajutor efectiv la săvârșirea acțiunii de traficare (de exemplu, controlul pașapoartelor la trecerea frontierei). Instigarea la infracțiunile din această categorie este posibilă și constă în activitatea unei persoane de a determina cu intenție pe o alta să efectueze una sau mai multe dintre acțiunile specifice traficului de ființe umane, respectiv recrutarea, transportarea, transferarea, adăpostirea sau primirea unei persoane minore ori adulte, în scopul exploatării sale. în concret, instigatorul este cel care ia cel dintâi decizia de a trafica o persoană, însă transferă această rezoluție infracțională unei alte persoane, care o va prelua și va proceda la punerea ei în aplicare în calitate de autor, instigator sau complice. Conform dispozițiilor art. 210 și art. 211 C. pen., care descriu modalitățile de realizare a acțiunilor de traficare și formele de exploatare a victimelor, rezultă că subiect pasiv al infracțiunii este persoana împotriva căreia este îndreptată acțiunea infracțională a traficanților și care poate fi un minor ori o persoană adultă, indiferent dacă este femeie sau bărbat. Cadrul legislativ internațional — Convenția privind drepturile copilului, adoptată la 20 noiembrie 1989 la New York, prin Rezoluția Adunării Generale a Națiunilor Unite nr. 44/25, ratificată de România prin Legea nr. 18/1990, și Protocolul privind prevenirea, reprimarea și pedepsirea traficului de ființe umane, în special al femeilor și copiilor, adițional la Convenția ONU împotriva criminalității transnaționale organizate - operează cu termenul de „copil”, prin care se înțelege orice ființă umană sub vârsta de 18 ani, sens în care urmează a fi încadrate conform art. 211 C. pen. acțiunile de traficare a persoanelor de sex feminin sau masculin cu vârsta sub 18 ani. În urma modificărilor aduse, s-a oferit o protecție juridică egală tuturor persoanelor sub 18 ani, victime ale traficului, indiferent dacă este vorba de un minor cu vârsta cuprinsă între 15 și 18 ani ori de un minor care nu a împlinit vârsta de 15 ani, eliminându-se distincția existentă în reglementarea anterioară între aceste două categorii de subiecți pasivi ai infracțiunii, pentru care erau prevăzute pedepse cu închisoare într-un cuantum diferit, respectiv de la 5 la 15 ani, dacă fapta a fost săvârșită asupra unei persoane care nu a împlinit vârsta de 15 ani, și de la 3 ia 12 ani, dacă victima era o persoană cu vârsta cuprinsă între 15 și 18 ani. Latura obiectivă. Traficarea ființelor umane reprezintă un proces complex, care presupune parcurgerea mai multor etape, caracterizate de desfășurarea de activități specifice. Elementul material al infracțiunilor de trafic de persoane și trafic de minori, fapte prevăzute de art. 210 și art. 211 C. pen., se realizează printr-o singură sau mai multe acțiuni prevăzute ca modalități alternative în normele incriminatoare, respectiv recrutarea, transportarea, transferarea, adăpostirea sau primirea unei persoane, acțiuni care trebuie să fie circumscrise scopului exploatării victimei. Recrutarea, ca modalitate alternativă prin care are loc traficarea, constă în atragerea victimei spre a fi exploatată în vederea obținerii de profit. Transportarea presupune deplasarea victimei dintr-un loc în altul, fie în interiorul granițelor statului său de origine, fie din statul de origine în statul de destinație, ceea ce presupune cel mai adesea trecerea uneia sau mai multor linii de frontieră. Transferarea constă în predarea-primirea victimei de la un traficant la altul, atunci când este vândută pur și simplu ca un produs comercial, inițial fără ca ea să știe, sau face obiectul unei alte tranzacții încheiate între traficanți (de exemplu, schimbul). Adăpostirea este o modalitate de realizare a elementului material al infracțiunii de trafic de minori și semnifică primirea unei persoane într-o locuință și cazarea, găzduirea vremelnică a acesteia. Primirea presupune preluarea victimei de către un traficant de la un altul, ca urmare a unei tranzacții intervenite între cei doi. Pentru existența infracțiunii de trafic de persoane incriminate în art. 210 C. pen., este necesar ca modalitățile normative prevăzute de lege să fie realizate printr-o multitudine de mijloace cu caracter alternativ, și anume prin constrângere, prin răpire, inducere în eroare, abuz de autoritate sau profitând de imposibilitatea acelei persoane de a se apăra sau de a-și exprima voința ori de starea ei de vădită vulnerabilitate sau prin oferirea, darea, acceptarea ori primirea de bani sau de alte foloase în schimbul consimțământului persoanei care are autoritate asupra acelei persoane. În cazul traficului de minori, săvârșirea faptei prin asemenea modalități alternative nu reprezintă o condiție a reținerii infracțiunii în forma de bază, ci constituie una dintre formele agravate ale acesteia [art. 211 alin. (2) teza I C. pen.]. Unele dintre mijloacele utilizate de făptuitori pentru realizarea acțiunilor de traficare constituie prin ele însele infracțiuni - de exemplu, amenințarea, incriminată în art. 206 C. pen., violența, care poate îmbrăca actualmente doar forma infracțiunii de prevăzute de art. 193 C. pen., ca forme de constrângere care însă își pierd autonomia și se absorb în conținutul infracțiunii de trafic de persoane, deoarece, prin voința legiuitorului, elementul material al acestei fapte este unul complex. Urmarea socialmente periculoasă constă în starea de pericol creată pentru atributele fundamentale ale persoanei - în special libertatea individuală și relațiile sociale a căror normală desfășurare este condiționată de ocrotirea acestei valori sociale - și se produce independent de atingerea scopului exploatării victimei, fiind suficient ca făptuitorul să acționeze în vederea acestei finalități, nu și în realizarea ei efectivă. Legătura de cauzalitate. Latura obiectivă a infracțiunii de trafic de ființe umane este realizată numai atunci când între acțiunea făptuitorului și urmarea imediată se poate stabili cu certitudine existența unui raport de cauzalitate. Latura subiectivă. Infracțiunile de trafic de ființe umane pot fi săvârșite numai cu intenție, ca formă de vinovăție. In modalitățile normative prevăzute în art. 210, art. 211 și art. 216 C. pen., intenția nu poate fi decât directă, deoarece acțiunile care compun elementul material al laturii obiective au ca finalitate scopul exploatării persoanei, astfel cum este definită în art. 182 C. pen., scop care trebuie să existe în momentul săvârșirii faptei, dar care nu trebuie să fie și efectiv realizat. Traficantul are reprezentarea caracterului ilicit al actelor sale în realizarea cărora se implică în mod conștient și prevede consecințele lor, urmărind, totodată, producerea acestora . în ceea ce privește complicele, poziția subiectivă a acestuia poate fi atât intenția directă, atunci când prevede și urmărește producerea rezultatului, cât și intenția indirectă, atunci când, de exemplu, pune la dispoziția traficantului un autoturism pentru transportarea victimelor, fără a urmări realizarea finalității acțiunii autorului, însă conștientizează caracterul infracțional al propriei acțiuni. Art. 212 C. pen., supunerea la muncă forțată sau obligatorie reprezintă „fapta de a supune o persoană, în alte cazuri decât cele prevăzute de dispozițiile legale, la prestarea unei munci împotriva voinței sale sau la o muncă obligatorie”, pedeapsa fiind închisoarea de la 1 la 3 ani. Definind expres practicarea prostituției ca întreținerea de acte sexuale cu diferite persoane în scopul obținerii de foloase patrimoniale pentru sine sau pentru altul, problematica exploatării sexuale este rezolvată legislativ în art. 213 C. pen. care incriminează proxenetismul: „(1) Determinarea sau înlesnirea practicării prostituției ori obținerea de foloase patrimoniale de pe urma practicării prostituției de către una sau mai multe persoane se pedepsește cu închisoarea de la 2 la 7 ani și interzicerea exercitării unor drepturi. (2) în cazul în care determinarea la începerea sau continuarea practicării prostituției s-a realizat prin constrângere, pedeapsa este închisoarea de la 3 la 10 ani și interzicerea exercitării unor drepturi. (3) Dacă faptele sunt săvârșite față de un minor, limitele speciale ale pedepsei se majorează cu jumătate”. Problematica traficului de persoane și a traficului de minori prin raportare la exploatarea unei persoane prin cerșetorie este prevăzută în art. 214 C. pen. care incriminează exploatarea cerșetoriei astfel: „(1) Fapta persoanei care determină un minor sau o persoană cu dizabilități fizice ori psihice să apeleze în mod repetat la mila publicului pentru a cere ajutor material sau beneficiază de foloase patrimoniale de pe urma acestei activități se pedepsește cu închisoare de la 6 luni la 3 ani sau cu amendă. 2. Dacă fapta este săvârșită în următoarele împrejurări: a. de părinte, tutore, curator ori de către cel care are în îngrijire persoana care cerșește; b. prin constrângere, pedeapsa este închisoarea de la unu la 5 ani”. Articolul 215 C. pen. incriminează folosirea unui minor în scop de cerșetorie, după următoarea formulare: „Fapta majorului care, având capacitatea de a munci, apelează în mod repetat la mila publicului, cerând ajutor material, folosindu-se în acest scop de prezența unui minor, se pedepsește cu închisoare de la 3 luni la 2 ani sau cu amendă”. Suprapunerea textelor de lege în discuție cu dispozițiile penale din articolele precedente și se creează o confuzie în alegerea normei de incriminare pentru infracțiunea de trafic de ființe umane realizată în varianta exploatării prin cerșetorie. La acestea trebuie adăugate și criticile legate de aplicabilitatea unui regim sancționator cu un maxim special de 3 ani pentru infracțiunea prevăzută de art. 214 C. pen. și un maxim special de 10 ani pentru norma de incriminare de bază prevăzută de art. 210 C. pen. Prevenirea și combaterea traficului de ființe umane au continuat să fie priorități ale Uniunii Europene, fiind întărite demersurile în direcția diminuării acestuia, a cunoașterii naturii și complexității sale, a monitorizării evoluției și tendințelor specifice. Politicile publice implementate în România de instituțiile de aplicare a legii, precum și de societatea civilă au promovat și au dezvoltat continuu un ansamblu de demersuri în câmpul social pentru menținerea acestui tip de criminalitate în atenția societății și în fruntea listei de priorități a Guvernului și a administrației publice. Activitatea de prevenire, alături de combaterea și asistența victimelor, este o dimensiune importantă a luptei împotriva traficului de persoane. Incriminarea faptelor privind frontiera de stat a României este prevăzută în Titlul III - „Infracțiuni privind autoritatea și frontiera de stat”, Capitolul II - „Infracțiuni privind frontiera de stat” din Partea specială a Codului penal. „Frontieră de stat’, potrivit art. 1 lit. a) din legea specială, reprezintă „linia reală sau imaginară care trece, în linie dreaptă, de la un semn de frontieră la altul ori, acolo unde frontiera nu este marcată în teren cu semne de frontieră, de la un punct de coordonate la altul; la fluviul Dunărea și celelalte ape curgătoare frontiera de stat este cea stabilită prin acordurile, convențiile și înțelegerile dintre România și statele vecine, cu luarea în considerare a faptului că principiul general acceptat de dreptul internațional fluvial este acela că frontiera trece pe mijlocul șenalului navigabil principal, iar la apele curgătoare nenavigabile, pe la mijlocul pânzei de apă; la Marea Neagră frontiera de stat trece pe la limita exterioară și limitele laterale ale mării teritoriale a României”. Codul penal, prin art. 263, incriminează și prevede sancțiuni semnificative pentru infracțiunea de trafic de migranți. Astfel: „(1) „Racolarea, îndrumarea, călăuzirea, transportarea, transferarea sau adăpostirea unei persoane, în scopul trecerii frauduloase a frontierei de stat a României, se pedepsește cu închisoarea de la 2 la 7 ani. 2. Când fapta a fost săvârșită: a. în scopul de a obține, direct sau indirect, un folos patrimonial; b. prin mijloace care pun în pericol viața, integritatea sau sănătatea migrantului; c. prin supunerea migrantului la tratamente inumane sau degradante, pedeapsa este închisoarea de la 3 la 10 ani și interzicerea exercitării unor drepturi. 3. Tentativa se pedepsește”. În completarea acestei infracțiuni, art. 264 C. pen. prevede ca incriminare distinctă facilitarea șederii ilegale în România ca fiind: „(1) Fapta persoanei care facilitează, prin orice mijloace, rămânerea ilegală pe teritoriul României a unei persoane, victimă a unei infracțiuni de trafic de persoane, de minori sau de migranți, care nu are cetățenia română și nici domiciliul în România, se pedepsește cu închisoarea de la unu la 5 ani și interzicerea exercitării unor drepturi. Dacă mijlocul folosit constituie prin el însuși o infracțiune, se aplică regulile privind concursul de infracțiuni. 2. Când fapta a fost săvârșită: a. în scopul de a obține, direct sau indirect, un folos patrimonial; b. de către un funcționar public aflat în exercitarea atribuțiilor de serviciu, pedeapsa este închisoarea de la 2 la 7 ani și interzicerea exercitării unor drepturi. 3. Când faptele prevăzute în alin. (1) și alin. (2) sunt săvârșite cu privire la un alt străin aflat ilegal pe teritoriul României, limitele speciale ale pedepsei se reduc cu o treime”.