Machine Translated by Google

618 Glosar de termeni statistici

Efectul confuz al unui factor care nu poate fi separat într-un experiment.

Variabilă continuă O variabilă care poate lua orice valoare într-un interval dat.
Corelație Când există o relație liniară între două variabile. Măsurat pe o scară de -1 (corelație
negativă perfectă), 0 (fără corelație) la +1 (corelație pozitivă perfectă).

Coeficientul de corelație Măsura rezistenței relației liniare dintre

două variabile.
Analiza pericolelor proporționale Cox Analiza pericolelor proporționale Cox este similară regresiei
logistice, deoarece poate lua în considerare multe variabile care sunt relevante pentru prezicerea
unui rezultat dihotomic. Cu toate acestea, spre deosebire de regresia logistică, analiza riscurilor
proporționale Cox permite ca timpul să fie inclus ca o variabilă și ca pacienții să fie numărați
doar pentru perioada de timp în care au fost observați.
Model de regresie Cox O metodă care explorează efectul diferitelor variabile
asupra supraviețuirii.

Statistică descriptivă Valori care descriu datele dintr-un eșantion.

Variabilă discretă Datele pot avea doar anumite valori, de exemplu numărul de copii
într-o familie.
Fishers Exact Test Test pentru asociere între variabilele categoriale.
Histogramă Un grafic de date continue clasificate într-un număr de clase.
Incidență Numărul de evenimente noi care au avut loc într-un anumit interval de timp împărțit la
populația expusă riscului la începutul intervalului de timp. Rezultatul oferă probabilitatea de a
dezvolta un eveniment în acel timp.
Intenția de tratare Principiul central care stă la baza analizei intenție de tratare este că participanții
la studiu ar trebui analizați în funcție de grupurile în care au fost randomizați, chiar dacă nu au
primit sau nu au respectat tratamentul. O astfel de analiză este în contrast cu analiza „așa cum
a fost tratată” (sau „pe protocol”) în care subiecții sunt analizați în funcție de tratamentul real pe
care l-au primit.
Intenția de tratare Analiză în funcție de grupul în care pacientul a fost randomizat chiar dacă este
retras din studiu sau nu a primit tratamentul sau a fost încrucișat.

Interval interquartil Valorile superioare și inferioare care definesc 50% din observații centrale.
Limitele sunt egale cu observațiile reprezentând percentilele 25 și 75. Intervalul intercuartil este
reprezentat într-un diagramă cu casete și mustăți.
Analiza Kaplan-Meier Analiza Kaplan-Meier măsoară raportul dintre pacienții supraviețuitori (sau cei
care nu au un rezultat) împărțit la numărul total de pacienți cu risc pentru rezultat. De fiecare
dată când un pacient are un rezultat, raportul este recalculat. Folosind aceste calcule, poate fi
generată o curbă care descrie grafic probabilitatea de supraviețuire pe măsură ce trece timpul.

Kappa Nivel de acord între două măsuri categorice.

Testul Kruskal Wallis Test non-parametric care compară două sau mai multe independente
grupuri.
Raportul de probabilitate Rapoartele de probabilitate sunt o expresie a sensibilității și specificității
care poate fi utilizată pentru a estima șansele ca o afecțiune să fie prezentă sau absentă.
Test de rang LoG Un test neparametric utilizat pentru compararea estimărilor de supraviețuire.
Machine Translated by Google

Glosar de termeni statistici 619

Analiza regresiei logistice Modele în care rezultatul este dihotomic (de exemplu, viu sau mort, sau
apare sau nu o complicație).
Testul Mann Whitney U Un test neparametric pentru a vedea dacă există un semnificativ
nu poate fi diferențată între două seturi de date care provin de la două seturi diferite de
subiecte.
Suma medie a observațiilor împărțită la numărul de observații.
Observație mediană la mijloc, când toate observațiile sunt clasate de la cel mai mic la cel mai mare;
când numărul de observații este par, mediana este definită ca media celor două puncte de date
din mijloc.
Mod Observare care apare cel mai frecvent.
Analiza multivariată (Analiză de regresie) Metodele statistice care pot lua în considerare simultan
mai multe variabile sunt cunoscute sub denumirea de analiză „multivariabilă” (sau
multivariabilă). Aceste metode ajută la „controlul” (sau „ajustarea”) pentru variabile care sunt
străine de întrebarea cauzală principală și ar putea să o confunde.
Raportul de probabilitate negativ Se calculează împărțind 1 minus sensibilitatea la specificitate (1
sensibilitate)/specificitate). Raporturile de probabilitate pozitive și negative de 9 și 0,25, de
exemplu, pot fi interpretate în sensul că un rezultat pozitiv este văzut de 9 ori mai frecvent, în
timp ce un test negativ este văzut de 0,25 ori mai frecvent la cei cu o afecțiune specifică decât
cei fără aceasta.
Valoarea predictivă negativă Reprezintă probabilitatea ca un pacient care are un test negativ să nu
aibă boală. Valoarea predictivă depinde de prevalența unei boli în cadrul unei populații.

Date nominale Date care pot fi plasate într-o anumită categorie, dar nu au alin
ordine ticulară.
Test non-parametric Un test care nu depinde de distribuția datelor.
Distribuție normală Distribuția datelor care este simetrică și au un clopot
curbă în formă.
Ipoteza nulă Ipoteza nulă este teoria conform căreia expunerea sau intervenția care este studiată
nu este asociată cu rezultatul de interes. Astfel, dacă se atinge un anumit nivel de semnificație
statistică, ipoteza nulă va fi respinsă, în caz contrar ipoteza nulă nu va fi respinsă.

Numărul necesar pentru a dăuna (NNH) Rata absolută a efectelor secundare pentru placebo minus
efectul secundar absolut pentru pacienții tratați.
Numărul necesar de tratat (NNT) NNT este reciproca reducerii riscului absolut (rata absolută a
evenimentelor adverse pentru placebo minus rata absolută a evenimentelor adverse pentru
pacienții tratați). :1/ARR.
Odds ratio Cota ca un individ cu o anumită afecțiune să fi fost expus la un factor de risc împărțit la
șansele ca un individ fără acea condiție (control) să fi fost expus. Odds ratio este utilizat în
studiile caz-control și este, de asemenea, utilizat în analizele multivariate. Riscul relativ și odds
ratio sunt interpretate în raport cu numărul unu.

Test cu o coadă Un test în care ipoteza nulă poate fi respinsă doar într-o direcție (mai bine sau
mai rău).
Date ordinale Date care pot fi alocate categoriilor într-o manieră ordonată, de exemplu, etape
de malignitate.
Machine Translated by Google

620 Glosar de termeni statistici

Test parametric Orice test care presupune că datele trebuie să urmeze o anumită distribuție
bution de ex. Distribuție normală.
Coeficientul de corelație Pearson Calculul coeficientului de corelație dacă valorile sunt eșantionate
dintr-o populație normală.
Percentilă Procentul unei distribuții care este sub o anumită valoare. De exemplu, un copil se află în
percentila 90 pentru greutate dacă doar 10% dintre copiii de aceeași vârstă cântăresc mai mult
decât ea.
Prevalența perioadei Proporția de indivizi cu o afecțiune într-o perioadă specificată
interval (de exemplu, un an).
Persoană-ani Numărul total de ani în care fiecare membru al unei populații de studiu a fost sub
observație sau tratament. înmulțirea numărului de ani cu numărul de membri ai unei populații
eșantion studiate.
Prevalența punctuală Proporția de indivizi cu o afecțiune la un punct specificat în
timp.

Distribuția Poisson Numărul de evenimente care au loc într-un interval de timp fix, de exemplu,
numărul de decese într-un an.
Raportul de probabilitate pozitiv Se calculează împărțind sensibilitatea la 1 minus specificitatea
(sensibilitate/(1 specificitate)).
Valoare predictivă pozitivă Probabilitatea ca un pacient cu un test pozitiv să aibă
boala.

Prevalență Numărul de indivizi cu o anumită boală la un moment dat împărțit la populația expusă
riscului la acel moment. Prevalența a fost definită în continuare ca fiind „punct” sau „perioadă”.

Valoarea p O valoare p este o măsură a efectului întâmplării în cadrul unui studiu. Nu este
probabilitatea ca rezultatul studiului să fie adevărat sau corect. În schimb, este probabilitatea că,
dacă ipoteza nulă ar fi adevărată și dacă rezultatele nu ar fi fost afectate de părtinire sau confuzie,
am fi văzut un rezultat extrem sau mai extrem decât cel observat în studiu.

Studiu randomizat controlat Un studiu randomizat controlat (RCT) este un proiect experimental în
care pacienții sunt repartizați la două sau mai multe intervenții. Un grup de pacienți este adesea
repartizat unui placebo (control placebo), dar un studiu randomizat poate implica două terapii
active (control activ).
Interval Diferența dintre cea mai mare și cea mai mică observație.
Curba de funcționare a receptorului (ROC) Grafică sensibilitatea pe axa Y și specificitatea 1 (care este
rata fals pozitive) pe axa X.
Regresia Găsirea unei relații între două variabile în care una este dependentă
pe de altă parte.

Riscul relativ (sau raportul de risc) Incidența la indivizii expuși împărțit la

incidenta la indivizii neexpusi. Acesta este utilizat în studiul de cohortă.
Sensibilitate Numărul de pacienți cu un test pozitiv care au o boală împărțit la toți pacienții care au
boala. Un test cu sensibilitate ridicată nu va rata mulți pacienți care au boala (adică, puține
rezultate fals negative).
Coeficientul de corelație Spearman O estimare a corelației utilizată pentru non
variabile parametrice.
Machine Translated by Google

Glosar de termeni statistici 621

Specificitate Numărul de pacienți care au un test negativ și nu au boala împărțit la numărul

de pacienți care nu au boala.
Deviația standard Variabilitatea datelor în jurul mediei. În eșantioanele de distribuție
„normală” (adică, Gaussian), 68 și 95% dintre valori se încadrează în una și, respectiv, două
abateri standard ale mediei.
Eroare standard a mediei Descrie cât de multă variabilitate se poate aștepta atunci când se
măsoară media din mai multe eșantioane diferite. tTest (Student tTest) Este un test
parametric utilizat pentru a compara mediile a două grupuri.
Test cu două cozi Un test în care ipoteza nulă poate fi respinsă dacă este tratată
mentalitatea este mai bună sau mai proastă.

Eroare de tip I (denumită și „eroare alfa”) Se concluzionează în mod incorect că există o

diferență semnificativă statistic într-un set de date atunci când acesta nu este prezent;
probabilitatea de a face o eroare de tip I se numește „alfa”. O valoare tipică pentru alfa
este 0,05. Astfel, un p < 0,05 conduce la decizia de respingere a ipotezei nule.
Eroare de tip II (denumită și „eroare beta”) Se concluzionează în mod incorect că nu a existat
o diferență semnificativă statistic într-un set de date și când este de fapt prezent;
probabilitatea de a face o eroare de tip II se numește „beta”. Această eroare reflectă
adesea puterea insuficientă a studiului.
Machine Translated by Google
Index
A Encefalopatie febrilă acută
Presiune de perfuzie abdominală (APP),
407, 408 Factor VII activat
(aFVII), 100 Pseudo-obstrucție colonică
acută (ACPO), 401–403 Sindroame coronariene
acute (SCA)
Inhibitori ECA și blocanți ai receptorilor
angiotensinei, 256 anticoagulante,
255 antiagregante plachetare, 250–252,
255, 256 complicații aritmice, 256–257 beta-
blocante, 252, 255 investigație clinică, 248–
249, 255, 256–252, 255–252 comenzi de
medicamente, 252 fibrinoliză, 252, 254–255
inhibitori GP IIb/IIIa, 256 hiperglicemie,
257 strategie invazivă versus conservatoare,
251 complicații mecanice, 249, 251, 257
nitroglicerină, 250, 256, istoricul pacientului
și ameliorarea durerii – 225 6 examen fizic,
248 pacient resuscitare, 247–248 terapie de
reperfuzie, 250, 252 sedative și laxative,
257 statine, 252, 256 pacienți STEMI,
angioplastie primară, 252–254 Distensie
abdominală ACPO, 403, 403, depresie
imagistică, pacient 40404054
resuscitare, 401–402 farmacoterapie, 404–
405 chirurgie, 405 tratament, 403
© Springer Nature Singapore Pte Ltd. 2020 R.
Chawla, S. Todi (eds.), ICU Protocols, https://doi.org/10.1007/978-981-15-0898-1
investiga ii clinice, 341–343
Medicamente și toxine LCR (vezi Lichidul
cefalorahidian) tratament empiric,
341 anomalii endocrine, 345 investigație
generală, 341 insolație, 344 precauție de
izolare, 344 hipertermie malignă, 344
management, 340 neuroimagistică, 342
evaluare neuroleptică malignă343 istoricul
pacientului și examenul fizic, 340–341
resuscitarea pacientului,
339 sindrom serotoninergic,
344 leziuni structurale ale
creierului, 344 examen sistemic și
general, 340–341
Protecția căilor
respiratorii cu paralizie flască
acută, 309, 313 boala celulelor
cornului anterior, 311, 316 tulburare
autonomă, 313 investigații clinice, 309,
313–315 miopatie de boală critică, 311,
312, 314 boli critice, neuropatie, 313-3131
Internarea la UTI, cauzele, 310
necesitatea de intubare, 310
miastenia gravis, 311, 312, 315
evaluare neurologică, 310–312
suport nutrițional, 313 controlul
durerii, 313 fizioterapie, 313, 314
escare de decubit, 314 insuficiență
respiratorie clinică, 314 insuficiență
respiratorie, clinică suport, 313 prevenirea
tromboembolismului venos, 313
623
Machine Translated by Google
624
Insuficiență cardiacă
acută tamponada cardiacă,
227 istoric clinic, 226 boală
coronariană, 223 îngrijire generală,
229 investigații de laborator, 227
îngrijire pe termen lung, 240
resuscitare pacient, 229, 230 examen
fizic, 226 embolie pulmonară, 228
tratament
controlul tensiunii arteriale, 226, 228
optimizarea aprovizionării cu sânge,
227 diuretice, 224, 228, 229, 231
inotropi, 226, 229 pompa cu balon intra-
aortic, 231 adecvarea oxigenului, 225
reducerea cererii, 223–2229,
vasodilatatoare22,
Insuficiență hepatică acută, 113
Cauze de insuficiență hepatică
acută (ALF), 428 edem
cerebral, 430, 431 coagulopatie,
431 transplant hepatic
ortotopic, 429, 430 supradozaj cu
paracetamol, 431 resuscitarea pacientului,
427 situație de sarcină, 431 prognostic,
4291 insuficiență renală3, 4294 insuficiență
renală3, 4293 măsuri de sprijin, 430 terapii,
433
Complicații și intervenții
chirurgicale ale pancreatitei acute (PA), 424–425
Evaluare CT, 421
CPRE, 424
îndepărtarea vezicii biliare,
425 investigații de laborator, 418–419
resuscitarea pacientului, 417–418 examen
fizic, 418 evaluarea severității, 419–421
tratament, 422–424
Sindromul de detresă respiratorie acută (ARDS), 27, 36,
39, 46, 51, 55–61, 63–71, 120–122, 130, 137,
169, 299, 314, 369, 513, 521, 521, 521
Evaluarea și managementul căilor
respiratorii insuficiență respiratorie acută (IRA), 20
SDRA, 22
astm, 22
resuscitare cardiopulmonară, 20
management circulație, 20
Index
investigații clinice, 23 diagnostic
diferen ial, 21, 23
VNI, 24
istoricul pacientului și examenul
fizic, 20 modificări
fiziologice pulmonare, 20, 21, 23
Analiza gazelor din
sângele arterial cu hipercapnie de
tip 1, 24 pulsoximetrie, 21 cauze de
hipoxie de tip 1, 22 caracteristici clinice,
20 etiologie, 20, 23 Analiza gazelor
din sângele arterial hipercapnie tip
2, 24 cauze, 22 caracteristici clinice,
20, 21 investigație clinică, 20 puls
oximetrie, 21
Scală alertă/verbală/dureroasă/neresponsiva
(AVPU), 320
Analgezie, 347, 348, 350
Analgezie și sedare, 348
Analgoza, 351
Angiografie, 381, 388
Inhibitori ai enzimei de conversie a angiotensinei
(ECA), 256, 257, 266, 267, 278, 286
Blocanți ai receptorilor de angiotensină (BRA), 256,
457, 478
Antibiotice, 422
implementare program de
administrare a antibioticelor,
509 terapie combinată, 508 culturi,
506, 514 medicamente și doze, 508
durata, 117, 124, 509, 559 antibiotice
empirice, 114, 125, 526, 526, 536 și
evaluarea pacientului, de 5-536 escaladare,
502, 514, 526, 556 principii
farmacocinetice și farmacodinamice, 507 risc de
infecție, organisme rezistente la
medicamente, 113–115, 506 selecție, 505 șoc septic,
125, 506
Terapia cu medicamente
antiepileptice (AED), 283
Sistem de punctare APACHE II, 419, 430,
446
SDRA, sindromul de detresă respiratorie acută
(ARDS), vezi
Machine Translated by Google

Index 625

Gaze din sângele arterial (ABG) profilaxie azolică, 545

evaluarea tulburării acido-bazice
acidoză metabolică, 514 alcaloză
respiratorie, 103 analiză, 363
Precizia cateterismului
arterial, 177 forma de
undă arterială, 174 cateter
și perfuzie de verificare, 173, 176–177
hemocultură, 540 la
pacient cateterizat, 544 sistem
nervos central, 544 colonizare,
540, 541, 545 terapie antifungică
empirică, 541 aspergiloză invazivă,
539, 545 istoricul pacientului și
examenul fizic, 540, 545, 545, 545, 545, 545, 545,
545, 545,

MAP, 176 Capnografie

axa flebostatică, 175 capnogramă, 164–169
complicații vasculare, 176 oscilații cardiace, 165, 167
Evaluarea stării nutriționale, 444 Creșterea CO2,
Evaluarea durerii, 352 165 efect curare, 168
Evaluarea severității, 419 EtCO2, 165–167
Evaluarea stării neurologice, 339 contaminare eșantion expirat, 165, 166
Ventilație mecanică asistată-control obstrucție, căi respiratorii, 165 fiziologie, 164–
(ACMV), 48 168 principiu, 164 reinhalare, fluxuri insuficiente
Ventilatie obligatorie controlata asistata de gaz, 165, 166 eforturi respiratorii spontane,
(ACMV), 48, 49 165, 168
Atelectazie, 9, 16, 22, 37, 40, 46, 51, 74, 120, 126, 158–
159
AVPU, scală de alertă/verbal/dureroasă/
neresponsive (AVPU), vezi Aritmii cardiace aritmii,
233–246 fibrilație atrială,
237, 239–241 flutter atrial, 236, 238,
B 241 cardioversie, 234, 238–241, 243,
Legea Beer-Lambert, 162 244, 236, 238–241, 244, 234, 238–241, 244
Benzodiazepine, 88, 230, 266, 303, 305, 306, 320, 337, bloc atrial ectopic, managementul cardiac
351, 356, 358 general 234-2372, blocul cardiac general ,
Moartea creierului 239 bloc AV de grad înalt, 240
cauza, 361 electrocardiogramă cu 12 derivații, 234–237
angiografie cerebrală, 364
scintigrafie cerebrală, 365 MAT, 241
electroencefalografie, 364 agenți tahicardie ventriculară
mimici, 361, 362 examen monomorfă, 242
neurologic, 362–364 hemodinamică tahicardie atrială multifocală, 238, 241
managementul pacientului, 366–367 unde P, 235, 236, 238, 239, 241, 243 istoricul
înlocuirea hormonală, 367–369 pacientului, 233, 243 resuscitarea pacientului,
membrii familiei pacientului, 3366 233–234 tahicardie ventriculară polimorfă,
242, 244

Ecografia TCD, 365–366 factori precipitanți, 234

Bromocriptină, 344 Analiza complexă QRS, 233, 235–239, 241–
Embolizarea arterei bronșice (BAE), 96 243, 245 bloc AV gradul doi, 245, 246
bradicardie sinusală, 244 tahicardie sinusală,
237, 239 tahicardie supraventriculară, 237–
C 238 tahicardie, stimulator cardiac/
Candidemia bradiar2345, transventricular 246 fibrilație
agenți antifungici ventriculară, 238–240 analiza ritmului
amfotericină B, 541, 543, 544 ventricular, 234–246
echinocandine, 541–544 triazoli, 541
Machine Translated by Google
626
Enzime cardiace de
șoc cardiogen, 218
cateterizare și revascularizare, 220 cauze, 218–
219, 221
ECG, 218
management hemodinamic, 219
IABP, 219–221
complicații mecanice, 220 management
medical, 219 istoricul pacientului și
examenul fizic, 218 resuscitarea
pacientului, 217 tamponada
pericardică, 218, 219, 221 terapie de
salvare, 221 infarct ventricular drept, 218,
220
Ecocardiogramă 2D, 218
Stop cardiorespirator
căi aeriene avansate, 212
resuscitare cardiopulmonară, 207, 209–213
defibrilator, 208, 210–211 terapie
medicamentoasă, 211–212 activarea
sistemului de urgență, 208 îngrijire post
stop cardiac, 213–214 prognostic, 214–214
servicii de reabilitare și răspuns, reacție
respiratorie125 207, 209 cauze reversibile,
212, 213
Cardioversie, anticoagulare, 240–241
Infecție a fluxului sanguin legat de cateter
(CRBSI), 498, 499, 560
Cauza diareei, 394, 395
Cateterizare centrală, cateter impregnat cu
antimicrobiene, 500
Angiografie cerebrală, 364
Edem cerebral, 430, 431
Presiunea de perfuzie cerebrală, 408
Scintigrafie cerebrală, 365
Lichidul cefalorahidian (LCR)
encefalopatie febrilă acută,
meningoencefalită, 548
Monitorizarea ICP, 287, 299
cauzele și managementul ICP ridicate, 286–
287
Accident vascular cerebral, 26
Insuficiență hepatică cronică
stadii clinice, 436–437
diagnostic și management, 439
encefalopatie hepatică, 437 sindrom
hepatorenal, 439 investigații de
laborator, 436 resuscitarea pacientului,
435 factori precipitanți, 436
Index
funcția renală și disfuncția în ciroză, 438
Ciroza, 130, 227, 377, 445
Scorul clinic al infecției pulmonare (CPIS), 120, 124
Stare coagulopatică, 343
Coagulopatie, 428, 431
Decompresie colonoscopică, 405
Colonoscopia, 386
Comă
cauze ale, 323–324
imitații de comă, 324
teste de diagnostic, 323
evaluarea și stabilizarea pacientului, 319–
320 istoricul pacientului, 320
examenul fizic
AVPU, 320
reflexe ale trunchiului cerebral, 322
GCS, 320–321
hipotermie și hipertermie, 322 răspuns
motor, 322–323 mișcări oculare, 322 modele
respiratorii, 323 evaluarea prognosticului,
324–325
Antibiotice pentru pneumonie dobândită în
comunitate (PAC), 116, 117 investigații clinice
cauze neinfecțioase, 117 afecțiuni non-
responder, 116, 117 resuscitarea pacientului,
111, 114 ghiduri pentru sepsis, 114 evaluarea
severității, 112 steroizi, 113, 116
Avantajele și dezavantajele terapiei de substituție
renală continuă (CRRT), 473 circuit de dializă, 470
dozare de medicamente, 489
Căile respiratorii pozitive continue, 363
Terapie cu presiune pozitivă continuă a căilor
respiratorii (CPAP), 57, 75, 78, 81, 88, 141, 225
Ventilatie obligatorie controlata (CMV), 48
Instrumentul de observare a durerii de
îngrijire critică (CPOT), 352
Cristaloizi și/coloizi, 197
Culturi, 431
D
Defibrilarea
AED, 211
șocuri bifazice, 211
complicații, 214 înec, 217
Machine Translated by Google
Index
electrozi, 210
indicații și contraindicații, 213 manual
extern, 210–211 metode, 212 șoc monofazic,
211 grupa de vârstă pediatrică, 227
Delirium, 347, 357 Acces dializă recirculare,
482 hemoperfuzie de cărbune, 482
complicații ale CR diazer, 473 eficiență, 473 481
pacienți hipercatabolici, 482 hipotensiune
arterială, 482 hemodializă intermitentă,
481 postdializă uree și creatinină vs.
predializă, 481 măsuri preventive, AKI, 477
RRT, 478 SLED usure, 480 uree reducere
ratio, 481 diaree, investigații, management
3935 , 398–399 istoric pacient/familie, 394–
395 resuscitarea pacientului, 393–394
farmacoterapie, 396 probiotice, 397, 398
agenți de ameliorare a simptomelor, 396–
397 Diazepam, 303
E Sindromul Guillain-Barré (GBS), 311–314
Ecocardiografie
Ecocardiogramă la pat, 187 vena
cavă inferioară, 194 ventricul
stâng, 189–190 resuscitare
pacient, 187–188, 196 pericard, 194–196
atriul drept, 195 ventricul drept, 195
valve, 191–192
Electroencefalografie (EEG), 364
Tratament empiric, 341, 379,
526
Brahiterapie endobronșică, 97
Anomalii endocrine, 345
Îngrijire la sfârșitul vieții, 40
Terapia endoscopică, 380, 381
Furaj enteral, 449
Estimați energia (calorii), 445–447
Estimați proteina (azot), 447–448
627
F
Necesarul de fluid și electroliți, 448
Reanimare cu fluide, 520, 526
Evaluare clinică
de terapie cu fluide, 198
cristaloizi, 198
HES, 198
coloizi hiperoncotici, 197
agenți inotropi și vasopresori,
202 glicozide digitalice,
202 doze și efecte, 203
limitări, 204 resuscitarea
pacientului, 198 selecție,
200–201 șoc septic, 202
titrare, 204–202201
Flumazenil, 358
Plasmă proaspătă congelată (FFP), 96, 379,
385, 432, 517
G
Scala de comă Glasgow (GCS), 80, 273, 285, 291, 319–
321, 328, 330, 339, 343, 361
Scorul de sângerare Glasgow–Blatchford, 377
Pacienți cu AKI anuric cu rata de
filtrare glomerulară (RFG), 488
Formula Cockroft–Gault, 487
dializă, 488 greutate corporală
ideală, 487
Formula MDRD, 488
Controlul glucozei, 214
H
Haloperidol, 344, 356
Tehnica de igiena a mainilor, 494
Ecuația Harris–Benedict, 447
Insolație, 344
sindromul HELLP, 266
Monitorizare hemodinamică
monitorizare avansată, 174
gaze sanguine arteriale, 174
saturație de oxigen venoasă centrală, 174
presiune venoasă centrală, 174 examen
clinic, 173 constatări clinice, 185 calibrare
dinamică, 176–177 screening ecocardiografic,
174 sistem de spălare, 175 debit de urină
pe oră, 175
Machine Translated by Google
628
Monitorizare hemodinamică (continuare)
tensiune arterială intra-arterială, 174
forma de undă a presiunii intra-arteriale,
178 niveluri de lactat, 184–185 tensiune
arterială neinvazivă, 174 semnale
pletismografice, 174 transducerea presiunii,
174–175 pulsoximetrie, 174, 182 variația
presiunii pulsului și variația volumului
vascular cerebral 181
ScvO2/SvO2, 183–184
calibrare statică, 175–176
Stabilitate hemodinamică, 375, 381
Hemodinamică, 366, 368
Hemoliza, enzime hepatice crescute, sindromul
numărului scăzut de trombocite (HELLP), 266
Hemostaza, 387
Disfuncție hepatică, 184, 508
Insuficiență hepatică, 451
Hormoni, 367
Hidrocefalie, 336
Hipercalcemie, 464, 481
Hiperglicemie, 204, 257, 282, 293, 368
Hiperkaliemie, 11, 212, 231, 234, 464, 478, 481
Hipernatremie, 368, 527, 566, 567
Urgențe hipertensive și disecție aortică acută
de urgență, 265–266 sindrom coronarian
acut, 266 edem pulmonar acut, 266 crize
adrenergice, 266 investigații clinice, 261
medicamente pentru, 264–265 urgențe
neurologice hipertensive, 265–267
evaluarea implicării organelor, 261–263
hipertensiune arterială indusă de sarcină, 266
urgențe renale, 267 severitatea, 259 obiective
de tratament, 263
Hipertermie, 234, 282, 304
Hipoglicemie, 272, 282, 289, 319, 362, 452
Hipokaliemie, 87, 239, 243, 249, 334, 413, 543
Hiponatremia, 230, 368
Hipotermie, 322
eu
Agenți antiinfecțioși pentru pacienți
imunocompromiși, 551 stări
de deficiență imună și agenți patogeni, 549–550
Index
istoricul pacientului,
548 resuscitarea pacientului,
547 examen fizic, 548
Defibrilatoare cardioverter implantabile (ICD), 133,
136, 137
Infecție, măsuri de control
CRBSI, 554
factori de mediu, 501 tehnică
de igienă a mâinilor, 561 tipuri de
izolare, 545 identificarea
pacientului cu infecție nosocomială, 553 măsuri
organizatorice și administrative, 502 test
de screening al pacientului, 555 precauții standard,
495 precauții bazate pe transmitere, 496,
497
UTI, 500
VAP, 498
Evaluare inițială și resuscitare, 520
Hemodializă intermitentă (IH), 431, 470, 482, 489
Hipertensiunea intraabdominală (IAH), 408
Presiune intraabdominală (IAP), 59, 407, 409, 412
Pompă cu balon intra-aortic (IABP), 220, 231
Hemoragie intracerebrală (ICH), vezi
Accident vascular cerebral
Presiunea intracraniană (ICP), 328, 329
cauze crescute ale ICP, 329 creșterea
managementului ICP, 333 barbiturice,
335
îndepărtarea LCR,
336 craniectomie decompresivă, 336–337
glucocorticoizi, 335 glicerol și uree, 336 ser
fiziologic hipertonic, 334–335 hiperventilație,
335 diuretice de ansă, 334 manitol, 334
paralizie neuromusculară36, terapie
hipomusculară33
J
Icter, 521
L
Sângerare gastrointestinală inferioară (GI), vezi
Sângerare
gastrointestinală (GI), 26
Machine Translated by Google
Index
M Midazolam (MDZ), 303
Hipertermie malignă, 344
Localizarea hemoptiziei
masive a locului de sângerare, 93
embolizarea arterei bronșice, 96
bronhoscopie, 95 cauze, 91, 93 evaluare
clinică, 93 investigații clinice, 94–95
istoricul pacientului și examenul fizic,
91
farmacoterapie, 95
examen fizic, 91, 93, 94 rezecție
chirurgicală, 96
Ventilație mecanică, 347, 348 alarme,
50 gaze sanguine arteriale, 55, 59,
64, 74, 79 complicație, 45, 49, 51–52, 57,
60 extubare, 53
FiO2, 50, 58–60, 63, 76, 112, 157, 197 setarea
inițială a ventilatorului, 50, 58, 76 moduri,
46–49 oxigenoterapie, 157 monitorizarea și
ajustările pacientului, 51
PEEP, 46, 51, 52, 55, 56, 58, 59, 63, 76, 136,
137, 180
PIP, 31
perioada postextubare, 53
resuscitare, 45 tulburări de
respirație în somn (SDB), 143 test de respirație
spontană, 52, 53, 83–84 listă de verificare la
înțărcare, 86 componente, 79 extubare, 79, 83–
86, 88 eșec, 85 86 ventilație la domiciliu, 89
ventilație neinvazivă, 85 mecanism
fiziopatologic, 86 monitorizare pacient, 51,
53 predictori, 79–82 protocoale, 89 criterii de
pregătire, 52, 80 tratament cauze reversibile,
87–88 studiu de respirație spontană, 79, 81,
79, 81, 86, 89 traheostomie, 76, 79, 83, 88
selectarea modului de ventilație, 88
Meningita, 340, 342, 343
Meningoencefalita, 321, 370
Acidoză metabolică, 393
Micronutrienți, 448
629
Doctrina Monroe Kellie, 329
N
Naloxone, 211, 212, 320
Sondă nazogastrică, 379, 386
Studiul Institutului Național de Tulburări Neurologice
și AVC (NINDS), 272, 273
Sindromul neuroleptic
malign, 344
Febră cu debut nou
investigații clinice, 535 istoric
detaliat al, 534 diagnostic, 536
cauze infecțioase ale, 534 cauze
neinfecțioase ale, 534 sepsis,
536 examinare sistematică din
cap până la picioare, 534
înregistrarea temperaturii, 533
tratament pentru, 536
Protocoale de aplicare a ventilației
neinvazive cu presiune
pozitivă (NIPPV), 27 criterii
clinice, 26 complicații, 31
contraindicații, 26 ventilator de
îngrijire critică, 29 întreruperea
tratamentului, 32–34 eficacitate
pentru, 27 monitorizarea
pacientului, 30 abordare suport/
control al presiunii, 29, 30
resuscitare , 25
Ventilație neinvazivă (VNI), 10, 13, 17, 31, 35–37, 39,
40, 42, 43, 53, 57, 73, 75, 76, 85, 86, 89,
114, 139–143, 115 225, 226, 498
Sângerare non-varice, 380
Estimarea necesarului
de calorii de sprijin nutrițional, 445 hrană
enterală, 449–450 estimarea necesarului
de lichide și electroliți, 448 micronutrienți,
448 estimarea azotului, 447–448
evaluarea stării nutriționale, 441 nutriție
parenterală, 450 resuscitarea pacientului,
443 nutriție parenterală totală, 4451
Machine Translated by Google
630
O Pneumotorax, 16, 22, 23, 51, 52, 64, 66, 74, 100, 129,
Investigații
biochimice oligurie, 458 cauze ale,
458 utilizarea de diuretice, 462
anomalii metabolice, 464 evitarea
agenților nefrotoxici, 464
monitorizarea pacientului, 461
resuscitarea pacientului, 457 imagistica
renală, 461 presiunea de perfuzie
renală, 462
Criterii RIFLE, 466
sepsis, 462 biochimie
urinară, 460 diferențierea
retenției urinare, 458
Insuficiență de organ, 419, 421
Ficat ortotopic, 429
Monitorizarea
adecvării terapiei cu oxigen,
157 cilindri și concentratoare, 149
mască facială, 149 ventilație mecanică,
157 canule nazale, 149, 150 nevoie de,
147–148
NIPPV, 156
mască fără respirație, 149, 152 risc,
148, 158, 159 măști venturi, 153
P 101–102, 104 diagnostic de, 104 filtre de venă
Supradozaj cu paracetamol, 431
Revărsat parapneumonic, 117, 133, 134
Nutriție parenterală, 450, 451
PE, vezi Embolie pulmonară (EP)
Presiunea inspiratorie de vârf (PIP), 31, 49, 50
PEEP, presiune pozitivă la finalul expirației
(PEEP), vezi
Traheostomie percutanată (PCT), 88
Pericardiocenteză, 221
Dializa peritoneală, 409
Farmacoterapia, 396, 404
Fenciclidină (PCP), 260, 262
Boli pleurale
cauze, 130, 137
investigații clinice, 130–131
management specific bolii, 133–136
diagnostic etiologic, 132
îndepărtarea ICD,
136 resuscitarea pacientului,
129 pleurocenteză, 131
examinare sistemică, 130
Pleurocenteza, 131, 133
Index
134–137, 195, 212, 218, 234
Presiune pozitivă la sfârșitul expirației (PEEP), 10, 13,
14, 29–31, 36, 37, 43, 46, 50–52, 55, 56,
58, 60, 61, 63, 65, 66, 69, 76 –78, 80, 83,
121, 136, 137, 180, 197, 225, 299, 369
Sarcina, 431
evaluarea și managementul căilor
respiratorii insuficiență respiratorie acută (IRA), 20
SDRA, 22
astm, 22
managementul circulației, 20
investigații clinice, 23 diagnostic
diferențial, 21, 23
VNI, 24
istoricul pacientului și examenul
fizic, 20 modificări fiziologice
pulmonare, 20, 21, 23 icter, 521
Inhibitor al pompei de protoni, 379, 380
Cateterismul arterei pulmonare (PCA), 178, 179, 184
Presiunea de ocluzie a arterei pulmonare (POAP), 178–
180, 199
Embolie pulmonară (EP), 23, 93, 99, 117, 167, 169,
457 tratament anticoagulant, 102
investigații clinice, 103–105 probabilitate clinică,
cavă inferioară, 108 filtre lungi, tratament, 107–
108 heparină cu greutate moleculară mică, 102
disfuncție miocardică, 107 resuscitarea
pacientului, 100 trombectomie mecanică
percutanată, 107 prevenire, 109 factori de risc,
100 stratificare de risc, 105 embolectomie
chirurgicală, trombectomie chirurgicală,
trombectomie, trombectomie, 1107, 1107 , 106
terapia antagonistă a vitaminei K, 107
Pulsoximetrie
dishemoglobinopatii, 162, 163 detecție
hipoventilație/hipercarbie, 163
examinare pacient, 161 perfuzie,
163 principii, 164
Machine Translated by Google

Index 631

R resuscitarea cu fluide, 526

Scintigrafia cu radionuclizi, 389
Intubație cu secvență rapidă (RSI), 8, 11, 12, 14, 76
Resângerare, 377, 378, 381
Status epileptic refractar (RSE), 301, 302, 304–305
evaluarea și resuscitarea pacientului, 520 istoricul
pacientului, 520–522 examen fizic, 522–523 teste
specifice, 524 îngrijire de susținere și suport
pentru organe, 526 tratament, 526–530

Insuficiență renală, 87, 102, 107, 113, 115, 130, 131,
201, 227, 240, 264, 267, 430, 431, 451,
457, 460–462, 485, 485, 485, 485, 485, 485
Terapia de substituție renală (RRT), 231, 469, 473–475,
529
CRRT, anticoagulare, 480 utilizarea
diagramei de dozare a medicamentelor,
228, 488
CRRT, 470, 473
doză de întreținere, 489
resuscitarea pacientului, 469, 470
dializă peritoneală, 475
Resuscitare, 339, 393, 402, 409, 413, 417, 422, 427
Toracoscopie cu un singur port, 134, 136
SIRS, vezi Sindromul de răspuns inflamator sistemic
(SIRS)
Acidemie acută cu tulburări de respirație
în somn (SDB), 141 afecțiuni medicale
comorbide, 143 stare de conștiență/
comă, 141
Terapia CPAP, 141
instabilitate hemodinamică, 141
intubație și ventilație mecanică, 143 investigații de
laborator, 142 istoricul pacientului și examenul fizic,
140–141 polisomnografie, 143–144 hipoxemie
refractară, 141 insuficiență respiratorie,
141–142

Anularea suprasedării, 358

Scorul Rockall, 378 Ultrafiltrare continuă lentă (SCUF), 474
RSI, vezi Intubare rapidă în secvență (RSI) SOFA, Evaluarea secvențială a insuficienței de organ
(Canapea), vezi
Leziuni ale măduvei spinării, 100, 260
S Status epilepticus
SAH, vezi Hemoragia subarahnoidiană (SAH) AED, 305, 306
Sisteme de punctare protecția căilor respiratorii,
APACHE II, 419 302 agenți anestezici, 302, 305
CANAPEA, 430, 512 fosfenitoină, 302 identificarea
Selectarea agentului de stării neconvulsivante și

sedare și analgezie management, 306

analgosedare/co-sedare, 351 lorazepam,
349 studiu zilnic de trezire, 354
evaluarea delirului, 354–356 detalii
medicament, 349–350 flumazenil, 358
indicații, 348 evaluarea durerii, 352–354,
titrare 352–354, titrare
Capturi, 431
Sepsis, 428, 430
Evaluarea secvențială a insuficienței de organ (SOFA),
446, 511
Sepsis sever și șoc septic, sindrom de răspuns
inflamator sistemic
(SIRS), vezi
Infecții tropicale severe
investigații clinice, 525 terapie
empirică, 526
resuscitarea pacientului, 309
acces intravenos periferic, 303
fenobarbitonă, 302, 303, 305, 306, 485 algoritm
de control al convulsiilor, 302 prevenirea
convulsiilor, 297–298, 303, 305, 303, 305, 303,
305, 303, 303, 303
infarct miocardic acut cu supradenivelare ST
(STEMI), 248, 251
angioplastie, 252–254
caracteristici, 248 fibrinoliza,
253
Leziuni structurale ale creierului, 344
Hemoragie subarahnoidiană (SAH), 244, 291–
300, 327, 336, 338, 344 angiografie
cerebrală, 288, 294
Modificări ECG, 249, 298, 299
hidrocefalie, 287, 288, 293, 297, 298
hiponatremie, 298 edem pulmonar neurogen
(NPE), 299 CT fără contrast, cap, 293
Machine Translated by Google
632
Hemoragie subarahnoidiană (SAH) (continuare)
istoricul pacientului și examenul clinic, 292
prognostic, 299–300 prevenirea
resângerării, 292, 294, 295, 297 prevenirea
și tratamentul convulsiilor, 297–298 severitate,
292–298pasm, 292–298pasm 292, 294–296 , 298
Canularea venei subclavie, 479, 499, 553, 561
Sindromul venei cave superioare, 157, 181, 184
Dializă susținută cu eficiență scăzută (SLED), 470, 471,
470, 471, 470, Sistemul de rezistență vasculară,
vasculară SVR)
Agenți de ameliorare a
simptomelor, 396 Sindromul secreției inadecvate
a hormonului antidiuretic (SIADH), 298
Infecție sistemică, 340, 341
Sindromul de răspuns inflamator sistemic
(SIRS), 419, 420, 422, 461
Rezistența vasculară sistemică (SVR), 178, 203, 261,
408
T Scorul Rockall, 378
Înlocuire cu tiamină, 379
Trombocitopenie, 70, 100, 175, 287, 343, 385, 474,
513, 520, 524, 527
Nutriția parenterală totală (TPN), 451
Intubația traheală
întreținerea căilor respiratorii, 16
Pungă AMBU, 210
analgezie și sedare, 16 căi
respiratorii dificile anticipate și neanticipate,
16 analize ale gazelor din sângele
arterial, 4, 21, 25, 94, 125 ventilație pungă-
mască, 13 listă de verificare, 6, 19
radiografie toracică, 16 semne clinice, 4, 85,
92 complicații, 3, 4, 13, 16–18, 31, 43, 143
confirmă plasarea tubului traheal, 13
metode dificile de evaluare a intubației, 4–
6, 10 terapie medicamentoasă, 11
Presiunea manșetei ETT, 13, 16,
17 hrănire, 16 indicație, 143
ventilație mecanică, 4, 16, 27, 42,
45–52, 55–61, 75–76, 99, 119, 143
ventilație neinvazivă cu presiune pozitivă, 25, 75
preoxigenare, 6, 7, 9, 10, 12, 39, 76, 273
Index
fixarea tubului, 13
poziționarea tubului, 13
obstrucția căilor aeriene superioare, 4, 11, 26
Doppler transcranian (TCD), 365
Traume, monitorizare ECG, 252
U
Heparină nefracționată (HNF), 101–103, 105, 107,
256, 287, 289, 313
Investigații clinice hemoragii gastrointestinale
superioare (UGI), 378 tratament empiric,
379–381 terapie endoscopică, 379–380
etiologie, 376–377 factori asociați, 377
Scorul de sângerare Glasgow–
Blatchford, 377 stabilitate
hemodinamică, 375–376 sondă
nazogastrică, 379 sângerare
nonvariceală, 376 resuscitarea
pacientului, 375–376 inhibitori ai
pompei de protoni, 380
înlocuitor de tiamină, 379
Infecție a tractului urinar (ITU), 282, 498, 500,
534
V
Pneumonie asociată ventilatorului (VAP), 52, 57,
64, 79, 289, 499, 534 de-escaladarea
antibioticelor, 126 infecții rezistente la
medicamente, 122 pneumonie cu debut
precoce/tardiv, 122 politici, 124 selecție,
122 investigații clinice, 126 infecții
rezistente la medicamente, 122
managementul, 64, 120 stări neinfecțioase,
120, 535 resuscitarea pacientului, 119–122,
124–126 prevenire, 120, 127
Hepatită virală, 432, 521, 522
Terapia antagonistă a vitaminei K, 108
Vitamine și oligoelemente, intervale de referință,
448
W
Sindromul Wolff-Parkinson-White (WPW), 237, 240