Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Harta pe hârtie a Canalului Dunăre Marea Neagră şi Poarta Albă Midia Năvodari - România
www.acn.ro, compania[@]acn[.]ro
September 2019
Paper Chart of Danube Black Sea Canal and Poarta Alba Midia Navodari Canal - Romania
1
Harta pe hârtie a Canalului Dunăre Marea Neagră şi Poarta Albă Midia Năvodari - România
2
Paper Chart of Danube Black Sea Canal and Poarta Alba Midia Navodari Canal - Romania
Introducere Introduction
Cea de-a doua ediție a Hărții pe hârtie a The second edition of the Danube Black Sea
Canalului Dunăre Marea Neagră și Poarta Canal and Poarta Alba Midia Navodari Paper
Albă Midia Năvodari conține informații Chart contains up-to-date information on the
actualizate cu privire la poziția șenalului position of the fairway, waterway marking
nvigabil, a sistemului de semnalizare system, distance marks at 1000 m on the
costieră, a distanțelor la 1000 m pe axa fairway axis, cross-sections, berths,
canalului, secțiuni transversale, dane, infrastructure objects on the waterway
obiecte de infrastructură pe calea (navigation locks, bridges, river training
navigabilă (ecluze, poduri, linii electrice structures, power lines), main settlements
etc), așezări principale de-a lungul Canalului along the Danube Black Sea Canal and Poarta
Dunăre Marea Neagră și Canalului Poarta Alba Midia Navodari Canal, gauging stations ,
Alba Midia Navodari, stații de măsură nivel as well as contact information of authorities in
precum și informații de contact ale Romania responsible for administration of the
autorităților din România responsabile Navigable Canals.
pentru administrarea Canalelor Navigabile.
3
Harta pe hârtie a Canalului Dunăre Marea Neagră şi Poarta Albă Midia Năvodari - România
Tabel 1 / Table 1: Clasa căilor navigabile CDMN şi PAMN / Waterway classes of the DBSC and
PAMNC
Adâncime Lăţime
Clasa căii
recomanda recomanda
navigabile
Sector Canal / Secţiune / tă / tă / Nota /
/
Canal stretch Chainage (rkm) Recomm- Recomm- Note
Waterway
ended ended
class
depth (m) width (m)
Canal Dunăre Marea
Neagră / Danube 0.0 – 64.4 VIc 2.5 90 - 150
Black Sea Canal
Canal Poarta Albă
Midia Năvodari
0.0 – 27.5 Vb 3.5 90 - 150
/Poarta Alba Midia
Năvodari Canal
Inălţime
Lungime Axa
Clasa de de
covoi / convoi / Pescaj/
navigaţie / Impingătoare / gabarit / Nota /
Convoy Convoy Draught
Waterway Pushed convoy Vertical Note
length beam (m)
class clearance
(m) (m)
(m)
270-280 22,8
VIc 2.5 - 4.5 9.10
195-200 33.0-34.2
Sursa: AGN – Acordul european privind principalele căi navigabile interioare de importanță internațională,
Rev.4, UNECE
Source: AGN – European Agreement on Main Inland Waterways of International Importance, Rev.4, UNECE
4
Paper Chart of Danube Black Sea Canal and Poarta Alba Midia Navodari Canal - Romania
Tabel 3 / Table 3: Staţii de măsură nivele pe CDMN şi PAMNC / Gauging stations on DBSC and
PAMNC
Staţia de măsură Senal / Nivel minim Nivel maxim Pus în Notă / Note
nivel / Gauging Chainage de navigație de navigație / funcţiune
station (rkm) / Low High în / Establi-
Navigational Navigational shed in
Level (NMN / Level (NMaxN
LNL) / HNL)
Agigea 1.7 600 800 2006
Cernavoda 60.3 600 800 2006
Navodari 1 100 200 2006
Ovidiu 12.0 600 800 2006
NMN (Nivel minim de navigație) – nivelul LNL (Low Navigation Level) – water level, at the
minim al apei pe intregul sector, definit în whole navigable stretch of the canal, defined in
Regulamentele de exploatare ale Canalului Rules of Exploitation of the Danube Black Sea
Dunăre Marea Neagră și Poarta Albă Midia Canal and Poarta Alba Midia Navodari Canal
Năvodari
NMaxN (Nivel maxim de navigație) - nivelul HNL (High Navigation Level) – water level, at
maxim al apei pe întregul sector, definit în the whole navigable stretch of the canal,
Regulamentele de exploatare ale Canalului defined in Rules of Exploitation of the DBSC
Dunăre Marea Neagră și Poarta Albă Midia and PAMNC
Năvodari
5
Harta pe hârtie a Canalului Dunăre Marea Neagră şi Poarta Albă Midia Năvodari - România
Tabela 4 / Table 4: Poduri pe CDMN si PAMN / Bridges on the Danube Black Sea Canal River
Inălțime de
Lățime de
trecere pe
Senal / trecere pe sub
sub pod/
Pod /Bridge Chainage pod/Clearance
Clearance
(rkm) width
height
(m)
(m)
Canal Dunăre Marea Neagră / Danube Black Sea Canal
Pod rutier - Apolodor - Agigea 0.500 160 17.00
Pod feroviar Agigea 1.400 160 17.00
Pod rutier Agigea 2.700 160 17.00
Pod rutier Murfatlar 18.500 155 17.00
Pod rutier Murfatlar 23.300 104 17.00
Pod cale ferată Medgidia 36.100 119.50 17.00
Pod rutier Medgidia 40.200 120 17.00
Pod rutier și feroviar Cernavodă 60.300 80.80 17.00
Pod rutier Sfânta Maria 63.200 172 17.00
Canal Poarta Albă Midia Navodari/ Poarta Alba Midia Navodari Canal
Pod feroviar bifurcatie PAMN 26.800 110 12.50
Pod rutier bifurcatie PAMN 26.600 110 12.50
Pod rutier Ovidiu 11.300 105 12.50
Pod feroviar Ovidiu 10.900 135 12.50
Pod rutier Năvodari 1.100 135 12.50
Canal Luminita / Luminita Canal
Pod rutier Luminita 4.000 80 12.50
Pod feroviar Luminita 3.600 80 12.50
Număr de
Ecluza / Șenal /
sas-uri / Construit in /
Chainage Notă/ Note
Navigational lock Number of Erected in
(rkm)
chambers
Agigea / Agigea (DBSC) 1.00 2 1984
Cernavodă / Ccernavoda(DBSC) 60.00 2 1984
Năvodari /Navodari (PAMNC) 1.00 2 1987
Ovidiu /Ovidiu (PAMNC) 12.00 2 1987
6
Paper Chart of Danube Black Sea Canal and Poarta Alba Midia Navodari Canal - Romania
Tabel 6 / Table 6: Zonele critice pe CDMN si PAMNC / Critical sectors on the Danube River
Nr.
Zonă Critică Șenal /
/ Nota / Note
/Critical sector Chainage (rkm)
No
1 Cernavodă 64.0 – 65.0 Navigaţie cu prudenţă / Cautious navigation*
2 Medgidia 36.0 - 37.0 Navigaţie cu prudenţă / Cautious navigation
3 Năvodari 0.0 - 1.0 Navigaţie cu prudenţă / Cautious navigation
4 Luminiţa 4.0 – 5.0 Navigaţie cu prudenţă / Cautious navigation
* La confluența dintre Canalul Dunăre *At the confluence between Danube Black Sea
Marea Neagră și Dunăre se află un sector Canal and Danube is located one critical sector
critic pentru navigație. Acesta este foarte for navigation. This is morphologically very
activ din punct de vedere morfologic, astfel active sector, on which required fairway
că în perioadele cu nivel scăzut nu se ating parameters (depth and width) during low
parametrii necesari (adâncimea și lățimea). water periods are not fulfilled.
7
Harta pe hârtie a Canalului Dunăre Marea Neagră şi Poarta Albă Midia Năvodari - România
No overtaking of convoys
A.3 Interzicerea oricărei depăşiri
by convoys
Interzicerea de a staţiona No berthing (i.e. no anchoring or
A.5
(de a ancora sau a se lega la mal) making fast to the bank)
Interzicerea de a ancora sau a lăsa să No anchoring or trailing
A.6
se târască ancore, cabluri sau lanţuri of anchors, cables or chains
8
Paper Chart of Danube Black Sea Canal and Poarta Alba Midia Navodari Canal - Romania
CEVNI – Codul European pentru navigația CEVNI – European Code for Inland
pe căile navigabile interioare, document al Waterways, document of the United Nations
Comisiei Economice a Organizației Economic Commission for Europe
Națiunilor Unite pentru Europa
Sunt prezentate numai semnalele folosite Only signs used on the Danube Black Sea
pe Canal Dunăre Marea Neagră și Poarta Canal and Poarta Alba Midia Navodari Canal
Albă Midia Navodari. are presented here.
Pentru mai multe informații , accesați: For more information, please visit:
www.unece.org www.unece.org
Pentru mai multe informatii referitoare la For information on current changes of the
sectoarele critice , accesati: critical sectors, please visit:
www.acn.ro/index.php/ro/harti-electronice www.acn.ro/index.php/ro/harti-electronice
9
Harta pe hârtie a Canalului Dunăre Marea Neagră şi Poarta Albă Midia Năvodari - România
Program de
Instituţia / lucru / Notă
Authority Working / Note
hours
Administraţia Canalelor Navigabile SA / Furnizeaza informații
Administration of the Navigable Canals referitoare la condiții de
navigație, măsurători
Adresa / Address: Str. Ecluzei nr.1, Agigea , Luni – Joi hidrografice,
Constanţa, cod 907015- Ecluzei no.1, Agigea , 08:00 - 16:30 semnalizare, dragaj, RIS
Constantza, code 907015 Vineri /
Tel: +40241702700 08:00 - 14:00 Provision of information
E-mail: compania[@]acn[.]ro on navigation
Website: www.acn.ro conditions, hydrographic
Facebook: https://www.facebook.com /CN-ACN-SA- survey, waterway
Constanta marking, river training
works, RIS
10
Paper Chart of Danube Black Sea Canal and Poarta Alba Midia Navodari Canal - Romania
Conţinut / Content
11
Harta pe hârtie a Canalului Dunăre Marea Neagră şi Poarta Albă Midia Năvodari - România
Legendă / Legend
Dig vertical Mal fixat
Vertical bank Fastened river bank
Pod de oţel
Steel bridge Indicator inaltime libera sub pod
Pod de beton /Concrete bridge Vertical clearence indicator
Drum principal
Main road Hydrostatic backwater
Stavilar mobil, podet, ecluza, centrala Semnal luminos
Movable weir, footbridge, lock, power Signal light
plant
Indicator masura nivel
Water level indicator Statie masura nivel
Indicatii nautice radio cu frecventa Gauge
si directia de impact
Nautical information radio with Obligatoriu folosire statie
frequency and direction of impact Use of radio mandatory
Permis ambarcatiuni sportive
Sport boats permitted
Interzis ambarcatiuni sportive Transmitator
Sport boats prohibited Broadcaster
Semnal de avertizare indică trafic din
sens opus
Warning signal indicating oncoming Semnal de informare
traffic Information sign
Batardou, terasament semnificativ
Dam, Significant embankment Geamandura
Fairway buoy
Pod plutitor în mișcare liberă Ruina
Free moving ferry Ruin
Biserica
Cable ferry with ferry rope Church
Castel de apa
Castle
Rambleu
Ramp Dig plutitor /Pier, floating
Bazin de intoarcere PS Dig pentru nave de pasageri
Turning basin Pier for passenger ships
Cablu curent cu reflector radar Moara de apa
Overhead cable with radar reflectors Water mill
Monument
Monument
Borna kilometrica Turn, Horn
Kilometre sign Tower, chimney
Hectometru
Hectometer a. Senal/Fairway
12
Cernavoda
5 Saligny
Satu Nou
6
Mircea Voda
7 Castelu
8
9 10 11
12
13
14 17
15 16 18
19
20
Medgidia
21
54
53
52
Navodari 51
50
Mamaia Sat
49
Lumina
48
45 47
44
46
43
42
41
Ovidiu
40
39 Nazarcea
38
Poarta Alba
23
Murfatlar
24
25
26
27 Cumpana Lazu
28
29 33 34 35 36 37
30 31 32
Agigea
0m 500 m
7204'
1941'
2608'
7120'
44°20.
28°2.
28°1.
44°20.
CERNAVODA
64
Bazin Cernavoda
N.
M.
.
D
C.
Dunarea
28° 1.2692' 28° 2.2026'
44° 21.2038' 44° 21.1954'
Cernavoda
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 1
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 65 - 64
2286'
2524'
2370'
1856'
44°20.
28°1.
44°20.
28°2.
CERNAVODA
N
63
17
N.
M.
17
D .
C.
17
VH 12
F
Dunarea
28° 1.2608' 28° 2.1941'
44° 20.7204' 44° 20.7120'
0m 500 m
7754'
4697'
5367'
7669'
44°19.
28°2.
28°1.
44°19.
CERNAVODA
63 .N.
M
D.
C.
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 2
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 63 - 62
2835'
5283'
2920'
4612'
44°19.
28°1.
44°19.
28°2.
N
CERNAVODA
62
1428'
2101'
9278'
44°18.
28°3.
28°2.
44°18.
17
61
6054'
6729'
0437'
44°18.
28°3.
28°2.
44°18.
59
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 4
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 59 - 58
5603'
6643'
5689'
5967'
44°17.
28°2.
44°17.
28°3.
58
4755'
5431'
3560'
44°17.
28°4.
28°3.
44°17.
STEFAN CEL MARE
7
5
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 5
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 57 - 56
8726'
5344'
8813'
4666'
44°16.
28°3.
44°16.
28°4.
6
5
3281'
3959'
7551'
44°16.
28°5.
28°4.
44°16.
SALIGNY
6
5
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 6
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 56 - 55
2717'
3871'
2805'
3191'
44°16.
28°4.
44°16.
28°5.
SALIGNY
N
55
9680'
9555'
6697'
44°16.
28°5.
28°5.
44°16.
SALIGNY
54
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 7
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 54 - 53
6632'
6282'
9935'
6408'
44°16.
28°6.
44°15.
28°6.
SALIGNY
53
2613'
2486'
4539'
44°15.
28°7.
28°7.
44°16.
SALIGNY
52
17
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 8
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 52 - 51
4472'
9212'
7775'
9341'
44°16.
28°7.
44°15.
28°7.
N
MIRCEA VODA
17
17
51
17
5644'
5514'
1819'
44°15.
28°8.
28°8.
44°16.
MIRCEA VODA
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 9
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 50 - 50
1751'
2240'
5054'
2371'
44°16.
28°9.
44°15.
28°9.
N
MIRCEA VODA
50
8858'
8726'
0779'
44°15.
28°9.
28°9.
44°16.
VHF
49
VHF
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 10
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 49 - 48
0710'
5452'
4013'
5585'
44°16.
28°10.
44°15.
28°10.
N
48
1994'
1859'
0644'
44°15.
28°11.
28°11.
44°16.
47
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 11
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 47 - 46
0573'
8584'
3876'
8720'
44°16.
28°11.
44°15.
28°11.
N
46 17
17
5237'
5099'
9212'
44°15.
28°12.
28°12.
44°15.
45
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 12
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 45 - 44
9141'
1825'
2444'
1963'
44°15.
28°13.
44°15.
28°13.
SATU NOU
44
8423'
8283'
6646'
44°14.
28°13.
28°13.
44°15.
43
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 13
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 43 - 43
6573'
5008'
9876'
5149'
44°15.
28°14.
44°14.
28°14.
SATU NOU
1703'
1561'
4110'
44°14.
28°15.
28°15.
44°15.
42
MEDGIDIA
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 14
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 42 - 41
4036'
8285'
7339'
8429'
44°15.
28°15.
44°14.
28°15.
N
41 MEDGIDIA
MEDGIDIA
4939'
4794'
2512'
44°14.
28°16.
28°16.
44°15.
MEDGIDIA
40
MEDGIDIA
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 15
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 40 - 39
2436'
1518'
5740'
1664'
44°15.
28°17.
44°14.
28°17.
MEDGIDIA N
39
MEDGIDIA
8234'
8087'
2001'
44°14.
28°17.
28°17.
44°15.
17
38
17
610
MEDGIDIA
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 16
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 38 - 37
1924'
4811'
5227'
4959'
44°15.
28°18.
44°14.
28°18.
N
P
37
PORT MEDGIDIA
MEDGIDIA
1449'
1299'
2743'
44°14.
28°19.
28°19.
44°15.
36
PORT
MEDGIDIA
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 17
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 36 - 35
2665'
8023'
5969'
8174'
44°15.
28°19.
44°14.
28°19.
CASTELU
35
4480'
4328'
1669'
44°14.
28°20.
28°20.
44°15.
CASTELU
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 18
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 34 - 34
1590'
1051'
4893'
1205'
44°15.
28°21.
44°14.
28°21.
N
34
9688'
0373'
3583'
44°14.
28°21.
28°21.
44°14.
33
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 19
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 33 - 32
8749'
0262'
8860'
9576'
44°13.
28°21.
44°13.
28°21.
N
32
8541'
9228'
5973'
44°13.
28°22.
28°21.
44°13.
7
1
31
1
7
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 20
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 31 - 30
1140'
9117'
1252'
8428'
44°13.
28°21.
44°13.
28°22.
N
30
5375'
6065'
8049'
44°12.
28°23.
28°22.
44°12.
29
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 21
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 29 - 27
3216'
5952'
3328'
5261'
44°12.
28°22.
44°12.
28°23.
POARTA ALBA
N
28
9966'
0658'
8349'
44°11.
28°23.
28°23.
44°11.
POARTA ALBA
27
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 22
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 27 - 26
3516'
0545'
3629'
9851'
44°11.
28°23.
44°11.
28°23.
N
POARTA ALBA
26
3826'
4520'
8965'
44°10.
28°24.
28°23.
44°10.
25
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 23
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 25 - 24
4132'
4407'
4246'
3711'
44°10.
28°23.
44°10.
28°24.
MURFATLAR
N
4
2
MURFATLAR
PORT BASARABI
5749'
5589'
4300'
44°9.
28°24.
28°24.
44°10.
MURFATLAR
MURFATLAR
7
1
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 24
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 23 - 23
4217'
2304'
7520'
2464'
44°10.
28°25.
44°9.
28°25.
N
MURFATLAR
1
7
2
3
1
7
3229'
3068'
7751'
44°9.
28°25.
28°25.
44°9.
2
2
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 25
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 22 - 21
7667'
9781'
0970'
9943'
44°9.
28°25.
44°9.
28°25.
N
21
5646'
6346'
6062'
44°8.
28°26.
28°25.
44°8.
20
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 26
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 20 - 19
1229'
6230'
1345'
5528'
44°8.
28°25.
44°8.
28°26.
N
19
9654'
0358'
6465'
44°7.
28°26.
28°26.
44°7.
18
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 27
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 18 - 17
1632'
0241'
1750'
9536'
44°7.
28°26.
44°7.
28°26.
N
17
3610'
4315'
6939'
44°6.
28°27.
28°26.
44°6.
16
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 28
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 16 - 16
2106'
4198'
2224'
3491'
44°6.
28°26.
44°6.
28°27.
N
9970'
9804'
5448'
44°5.
28°27.
28°27.
44°6.
15
V
H
F
F
VH
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 29
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 15 - 14
5361'
6511'
8665'
6678'
44°6.
28°28.
44°5.
28°28.
N
14
3061'
2893'
2767'
44°5.
28°29.
28°29.
44°6.
13
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 30
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 13 - 12
2680'
9599'
5983'
9768'
44°6.
28°29.
44°5.
28°29.
N
12
6291'
6121'
3510'
44°5.
28°30.
28°30.
44°6.
11
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 31
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 11 - 10
3421'
2827'
6725'
2999'
44°6.
28°31.
44°5.
28°31.
N
10
9555'
9382'
3334'
44°5.
28°31.
28°31.
44°6.
9
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 32
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 9 - 8
3243'
6088'
6547'
6262'
44°6.
28°32.
44°5.
28°32.
N
CUMPANA
2607'
2431'
3835'
44°5.
28°33.
28°33.
44°6.
CUMPANA
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 33
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 7 - 7
3743'
9138'
7047'
9314'
44°6.
28°33.
44°5.
28°33.
N
CUMPANA
17
5828'
5650'
4172'
44°5.
28°34.
28°34.
44°6.
CUMPANA
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 34
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 6 - 5
4079'
2356'
7383'
2536'
44°6.
28°35.
44°5.
28°35.
N
8925'
8745'
3990'
44°5.
28°35.
28°35.
44°6.
4
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 35
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 4 - 3
3896'
5451'
7200'
5633'
44°6.
28°36.
44°5.
28°36.
N
AGIGEA
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 36
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 2 - 1
3708'
8711'
7012'
8895'
44°6.
28°37.
44°5.
28°37.
N
AGIGEA
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 37
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 0 - 0
3616'
5127'
6920'
5312'
44°6.
28°38.
44°5.
28°38.
N
F
VH
2138'
1979'
5053'
44°12.
28°24.
28°24.
44°13.
26
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 38
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 26 - 25
4970'
8699'
8274'
8859'
44°13.
28°24.
44°12.
28°24.
N
25
POARTA ALBA
5325'
5163'
9378'
44°13.
28°25.
28°25.
44°13.
POARTA ALBA
24
NAZARCEA
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 39
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 24 - 23
9294'
1884'
2597'
2047'
44°13.
28°26.
44°13.
28°26.
N
23
NAZARCEA
8626'
8462'
4113'
44°13.
28°26.
28°26.
44°14.
22
NAZARCEA
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 40
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 22 - 21
4027'
5184'
7331'
5349'
44°14.
28°27.
44°13.
28°27.
1
2 N
7069'
6903'
0552'
44°14.
28°27.
28°27.
44°15.
0
2
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 41
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 20 - 19
0465'
3626'
3769'
3793'
44°15.
28°28.
44°14.
28°28.
19
7232'
7064'
6957'
44°15.
28°28.
28°28.
44°15.
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 42
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 18 - 17
6870'
3788'
0174'
3958'
44°15.
28°29.
44°15.
28°29.
17
18
0291'
0121'
1550'
44°15.
28°30.
28°30.
44°16.
16
17
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 43
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 17 - 15
1461'
6846'
4765'
7018'
44°16.
28°30.
44°15.
28°30.
15
3645'
3472'
5598'
44°15.
28°31.
28°31.
44°16.
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 44
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 14 - 14
5507'
0197'
8812'
0372'
44°16.
28°32.
44°15.
28°32.
N
14
5624'
5449'
6958'
44°16.
28°32.
28°32.
44°16.
13
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 45
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 13 - 12
6867'
2174'
0171'
2351'
44°16.
28°33.
44°16.
28°33.
N
Ovidiu Lock
Ecluzei No 1
907015 Agigea
Administration of the Navigable Canals SH
Ovidiu Lock
+40241702704
http://www.acn.ro
+40271738597
dispecerat@acn.ro
12
8729'
8552'
3638'
44°15.
28°33.
28°33.
44°16.
LUMINA
11
OVIDIU
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 46
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 11 - 10
3546'
5277'
6850'
5455'
44°16.
28°34.
44°15.
28°34.
N
10
Lacul Siutghiol
OVIDIU
1951'
1771'
5847'
44°15.
28°35.
28°35.
44°16.
9
Lacul Siutghiol
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 47
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 9 - 9
5753'
8496'
9058'
8678'
44°16.
28°35.
44°15.
28°35.
N
Lacul Siutghiol
9560'
9378'
1450'
44°16.
28°35.
28°35.
44°17.
Lacul Siutghiol
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 48
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 8 - 7
1356'
6105'
4660'
6288'
44°17.
28°36.
44°16.
28°36.
7
N
MAMAIA SAT
Lacul Siutghiol
0819'
0141'
6006'
44°17.
28°36.
28°37.
44°17.
6
MAMAIA SAT
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 49
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 6 - 5
0839'
0273'
0707'
0950'
44°18.
28°37.
44°18.
28°36.
N
MAMAIA SAT
5566'
4891'
5355'
44°18.
28°36.
28°37.
44°18.
NAVODARI
C.
P.A.
M.N.
MAMAIA SAT
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 50
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 4 - 3
0188'
5024'
0055'
5698'
44°19.
28°37.
44°19.
28°36.
N
NAVODARI
MAMAIA SAT
7653'
7467'
6582'
44°18.
28°37.
28°37.
44°19.
NAVODARI 2
1
Navodari Lock
Administration of the Navigable Canals SH
Navodari Lock
http://www.acn.ro
+40214702704
MAMAIA SAT
dispecerat@acn.ro
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 51
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 2 - 1
6486'
4198'
9791'
4385'
44°19.
28°38.
44°18.
28°38.
1
MAMAIA SAT
Marea Neagra
1959'
1288'
0967'
44°20.
28°37.
28°38.
44°20.
2 Lacul Tasaul
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 52
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 3 - 2
5800'
1422'
5667'
2092'
44°20.
28°38.
44°20.
28°37.
N
Lacul Tasaul
9021'
8351'
9464'
44°20.
28°37.
28°38.
44°20.
Lacul Tasaul
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 53
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 4 - 4
4297'
8487'
4163'
9155'
44°21.
28°38.
44°21.
28°37.
Lacul Tasaul
Port Luminita N
Navodari
Saligny Castelu
Ovidiu
Nazarcea
Medgidia
Page 54
Poarta Alba
Murfatlar
Lazu
Cumpana
Agigea
km 5 - 5
6881'
9676'
6748'
0343'
44°21.
28°37.
44°21.
28°37.
N
Lacul Tasaul
Port Luminita
5