Vocabularul Limbii Romane

Vocabular - totalitatea cuvintelor dintr-o limba. Componenta vocabularului: I. dupa etimologia cuvintelor (structura etimologica) A. fondul lexical mostenit : A1. cuvinte de origine daca : - foarte putine, aprox. 1 !-1"! de cuvinte : abur, bordei, brad, buza, manz, mazare, viezure, Cris, Arges A#. cuvinte de origine latina : - foarte mare frecventa - foarte mare circulatie - capacitate de derivare - valoare polisemantica $x. : cap, mana, ochi, par, fin, frate, mama, paine, apa, pamant, soare, bun, frumos %. fondul de cuvinte imprumutate din alte limbi : %1. cuvinte vec&i imprumutate pe cale orala din limbile : a). slava : apostol, icoana, boier, plug, ogor, bivol, veverita, a munci, a iubi b). mag&iara: belsug, mestesug, gand, a fagadui, viclean c). turca: cafea, saltea, peltea, halva, baclava, ciorba, pilaf, chirie, murdar, barcagiu d). greaca: a aerisi, igrasie, caligrafie, a plictisi, politicos %#. neologisme, imprumutate pe cale culta din : a). france'a : efect, influenta, constitutie, persoana, nobil, inventar, decret,parfum b). italiana : opera, solfegiu, agentie, banca, bilant, valuta, capodopera c). germana : blit, boiler, matrita, sina, rucsac, laitmotiv d). engle'a : start, scor, fotbal, maci, handicap, ring, picup e). engle'a-americana: motel, mass-media, radar, topogan, computer, stres, marketing f). rusa: agregat, drog, combinat, meteorologie, prospect dupa frecventa si utilitatea cuvintelor (structura functionala) A. vocabularul fundamental (fond principal lexical): Caracteristici: cuvintele - aproximativ 1 !! - foarte mare vec&ime - foarte mare stabilitate - foarte mare arie de circulatie - foarte mare frecventa - foarte mare putere de derivare si de compunere - polisemie Ce denumesc : - obiecte u'uale : casa, masa - alimente : paine, apa - parti ale corpului : cap, mana - grade de rudenie : tata, mama - pasari si animale : gaina, rata - plante si fructe : mar, par

II.

%. masa (restul) vocabularului : -

culori : alb, rosu 'ilele saptamanii, anotimpuri, elemente casnice : luni, primavara, aer, soare actiuni importante : a manca, a bea, a face nume de instrumente : coasa, plug, sapa parti de vorbire : articol, conjunctie, verb imensa ma(oritate a cuvintelor fin )imba *omana, aprox. +! , trasaturi antetice celor din vocabularul fundamental: -. utili'area cuvintelor din masa vocabularului este limitata la o anumita clasa, grup social sau profesional, la un anumit teritoriu sau timp.