Версия на русском Versiunea originala: Modificat

02.03.
2015
lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=297501
HGM1086/1997
IDinternunic:297501
Versiuneaoriginala
Fiaactuluijuridic
RepublicaMoldova
GUVERNUL
HOTRRENr.1086
din25.11.1997
pentruaprobareaRegulamentuluicuprivirelamoduldeaplicare
aConvenieivamalerelativlatransportulinternaionaldemrfuri
subacoperireacarnetuluiTIR(ConveniaTIR,1975)
Publicat:05.12.1997nMonitorulOficialNr.8687artNr:879
MODIFICAT
HG306din21.05.12,MO99102/25.05.12art.346
ntruexecutareaprevederilorConvenieivamalerelativlatransportulinternaionaldemrfuri
subacoperireacarnetuluiTIR(ConveniaTIR,1975),lacareRepublicaMoldovaaaderatla26
noiembrie 1993 (Hotrrea Parlamentului Republicii Moldova nr.1318XIIdin2martie 1993)
(MonitorulParlamentului,1993,nr.3,art.62),GuvernulRepubliciiMoldovaHOTRTE:
1. Se aprob Regulamentulcuprivirela modul de aplicare a Conveniei vamale relativ la
transportul internaional de mrfuri sub acoperirea carnetului TIR (Convenia TIR, 1975) (se
anexeaz).
2. Departamentul Controlului Vamal va ntreprinde msurile necesare pentru funcionarea
prezentuluiRegulamentpeteritoriulRepubliciiMoldova.
PRIMMINISTRU
ALREPUBLICIIMOLDOVAIONCIUBUC
Chiinu,25noiembrie1997.
Nr.1086.
Aprobat
prinHotrreaGuvernului
RepubliciiMoldova
nr.1086din25noiembrie1997
REGULAMENT
cuprivirelamoduldeaplicareaConvenieivamalerelativla
transportulinternaionaldemrfurisubacoperireacarnetuluiTIR
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=297501
1/17
02.03.2015
(ConveniaTIR,1975)
I.DISPOZIIIGENERALE
1. Convenia TIR se refer la transportul mrfurilor efectuat cu vehicule rutiere,
ansambluridevehiculeincontainere,frtransbordareintermediar,pesteunasaumaimulte
frontiere de la biroul vamal de plecare al unei Pri contractante pn la biroul vamal de
destinaiealalteiPricontractante,cucondiiacoparteanumitdinoperaiuneaTIRdintre
nceputulisfrituleiseefectueazcuvehiculerutiere.
2.MrfuriletransportatecurespectareaproceduriiTIRsescutescdeplatasaudepozitarea
taxelordeintraresauieireiaimpozitelorlabirourilevamaleintermediare.Laacestebirouri
vamalenuseperceptaxepentruperfectareavamalacarnetelorTIR.
3.MrfuriletransportatencadrulproceduriiTIRnvehiculerutieresigilate,nansambluri
de vehicule sigilate sau n containere sigilate,de regul, nu vor fi supuse controlului vamal la
birourilevamaleintermediare.
Controlul vamal la aceste vmi poate fi efectuat doar n cazuri excepionale, dac exist
destulemotivedeapresupunecnseciilesigilatealevehiculelorsauncontainerelesigilate
seaflobiectecarenusntindicatenmanifestulcarnetuluiTIR.
PrevederileConvenieiTIRnumpiedicaplicarearestriciilorimpusedeconsiderentedeordin
moralisocial,deocrotireasntiisaudeigien,precumiefectuareacontroluluiveterinari
fitosanitar.
4.nprezentulRegulamentsntutilizaitermenidefiniin Convenia TIR. Suplimentar n
prezentulRegulamentseutilizeazurmtoriitermeni:
birou vamal de intrare vama intermediar a Republicii Moldova situat n punctul de
trecereafrontierei,princaremrfurileseintroducnRepublicaMoldova
birouvamaldeieirevamaintermediaraRepubliciiMoldovasituatnpunctuldetrecere
afrontierei,princaremrfurilesescotdinRepublicaMoldova
mrfuribunuritransportatenconformitatecuConveniaTIR.
II.CONDIIILEAPLICRIIPROCEDURIITIR
1.ProceduraTIRseaplicncondiia,cndmrfurile:
snt insoite de carnetul TIR, completat i perfectat n conformitate cu Convenia TIR i
prezentulRegulament
sntasiguratedegaraniaasociaieigarante
snt transportate n vehicule rutiere, ansambluri de vehicule i n containere agreate n
prealabilpentrutransportaresubsigiliivamale(cuexcepiatransportuluimrfurilorgrelesaua
celorvoluminoase),totui,vehiculelesevorconsideraelenselemarflamnarealorcumers
propriu,dacsntindicatenmanifestulcarnetuluiTIR.
2.Pevehiculetrebuiesfiefixateplcidreptunghiularecuinscripia"TIR".Unadinelese
fixeaznfaa,iaraltanspatelevehicululuirutiersaualansambluluidevehicule,astfel,nct
elesfievizibile.Acesteplcitrebuiesfiedetaabilesauconstruiteiinstalaten aa mod,
nctspoatfintoarse,acoperite,ndoiteetc.,ceeacearputeademonstracacesttransportnu
areatribuielaproceduraTIR.
3.OperaiuneaTIRsepoateefectuaprinctevabirourivamaledeplecarenunasaucteva
ricucondiia,canumrulbirourilorvamaledeplecareidedestinaiesnufiemaimarede
patru. n cazul existenei a ctorva birouri vamale de plecare, carnetul TIR trebuie completat
aa,nctmrfurilencrcateulteriorladiferitevmisfieintrodusesuplimentarnmanifesti
ca birourile vamale de plecare s indice la rubrica a 16a datele referitoare la noile tampile
aplicateisfacnsemnrideconfirmareamrfurilor,ncrcateulterior.
4.BirourilevamaledeintrareibirourilevamaledeieirealeRepubliciiMoldovapotstabili
termenul de sosire a mrfurilor la birourile vamale de destinaie sau de ieire, care se afl pe
teritoriulRepubliciiMoldova,isstabileascitineraruldeplasriivehiculelor.
5.Dacsumataxeloriimpozitelorvamaleachitatepentrumrfuriletransportateestemai
mare dect suma garaniei sau dac exist motive de a presupune c transportatorul nu poate
garanta respectarea prevederilor legislaiei vamale a Republicii Moldova, atunci poate fi
aplicat nsoirea mrfurilor de ctre funcionarii organelor vamale. Modul de nsoire este
stabilitprinRegulamentulcuprivirelansoireavamal.
2/17
02.03.2015
6.DactransportulefectuatsubacoperireacarnetuluiTIRtraverseazpeoporiunedetraseu
peteritoriuluneiricarenuestePartecontractantaConvenieiTIRsaudacproceduraTIR
sentrerupenlegturcuaplicareaaltorsistemedetranzitmaiavantajoase,atuncioperaiunea
TIRestesistatpeaceastporiunededrum.TransportulconformproceduriiTIRsepoaterelua
cucondiiacasigiliilevamalesaualtemijloacedeidentificarevamalsnufiedeteriorate.
III.CARNETULTIR
1. Carnetul TIR este compus din 4 pagini de copert, foaia nedetaabil nr. 1/2 (de
culoaregalben)icotorulnr.1/2,foiledetaabilenr.1icotoarelenr.1(deculoarealb),foile
detaabilenr.2icotoarelenr.2(deculoareverde)iprocesulverbalalaccidentelorrutiere(de
culoaregalben).
Combinaiadinfoidetaabileicotoare(nr.1inr.2),deregul,aremenireadeafiutilizat
nfiecarestat(deexpediie,detranzitidedestinaie).Foaiadetaabilnr.1icotorulnr.1snt
destinate pentru utilizare la birourile vamale expeditoare i la birourile vamale de intrare, iar
foaia detaabil nr. 2 i cotorul nr. 2 la birourile vamale de ieire i la birourile vamale de
destinaie.
Carnetele TIR folosite n prezent conin 4, 6, 14 sau 20 de foi (adic din 2, 3, 7 sau 10
completuri)isntdestinatepentrutransportareamrfurilor, respectiv, prin teritoriile a 2, 3, 7
sau10state.
LacarnetulTIRpoatefianexatofoaiespecial,destinatpentrutransportmultimodal(cnd
operaia de transportare se efectueaz cu folosirea a mai multor tipuri de transport). Aceast
foaieestedestinatnexclusivitatetransportatorilor,nusecompleteazinuseverificdectre
organelevamale,nspoatefifolositdeele,lanevoie,pentruaobineinformaiisuplimentare.
2.DreptuldeaefectuatransportulcurespectareaproceduriiTIRiaparinedoardeintorului
carnetuluiTIR.
3. Carnetele TIR snt eliberate de asociaiile garante ale statelor participante la Convenia
TIR,1975.nRepublicaMoldovacarneteleTIRsnteliberatedectreAsociaiadeTransport
AutoInternaionaldinMoldovaAITA.Acestecarnetesetiprescnlimbafrancez,cuexcepia
paginii nr. 1 a copertei, rubricile creia se tipresc i n limba englez, i a primei foi
nedetaabiledeculoaregalben,caresetipretenlimbaromnsauenglez.
4.CarnetulTIRsecompleteaznconformitatecuregulileexpusenanexanr.1laprezentul
Regulament. Modelele de completare a copertei carnetului TIR, a foii nedetaabile nr. 1/2, a
foilordetaabilenr.1inr.2icotoarelornr.1inr.2ncorespunderecuordinulemisde
DepartamentulControluluiVamalalRepubliciiMoldova.
ncarnetulTIRnuseadmittergeriiscrierisuprapuse.Toaterectificrilesevorefectuaprin
tierea datelor greite. Datele corecte se scriu deasupra i se autentific de ctre deintorul
carnetuluiTIR(pnlaperfectareavamalaacestuia)saudectreautoritilevamale.
5. Asociaia garant stabilete termenul de valabilitate a carnetului TIR. Data expirrii
valabilitii carnetului TIR se indic la rubrica 1 de la pagina 1 a copertei. Dup expirarea
acestui termen carnetul TIR nu poate fi acceptat pentru perfectare de ctre biroul vamal de
plecare.
DaccarnetulTIRafostacceptatpentruperfectaredectrebiroulvamaldeplecarenultima
ziatermenuluidevalabilitateaacestuiasaupnlaaceastdat,atuncicarnetulTIRevalabil
pnlaterminareatransportuluicurespectareaproceduriiTIR.
TermenuldevalabilitateacarnetuluiTIRpoatefiprelungitdoardectreasociaiilegarante,
careelibereazcarneteleTIR.Datelereferitoarelaprelungireseindiclarubrica1acarnetului
TIRiseautentificprinaplicareatampileiasociaieigarante.
6. Carnetele TIR pot fi perfectate cu sau fr rezerve. Rezervele trebuie s se refere la
contraveniilecomiselalivrareaitranzitulmrfurilorcurespectareaproceduriiTIR.Rezervele
seindiclarubrica27afoiidetaabileilarubrica5acotoruluicarnetuluiTIR. Totodat, n
acesterubricisepunesimbolul"R"isefacedescriereasuccintacontraveniei.
7.DaccarnetulTIResteperfectatfrrezerve,organelevamalenupotceredelaasociaia
garantplatataxeloriimpozitelorvamale,cuexcepiacazurilorncareadeverireaperfectrii
vamale a fost obinut n mod ilicit sau fraudulos sau cnd mrfurile nc nau fost aduse la
birourilevamalededestinaiesaudeieire.
3/17
02.03.2015
8.BlanchetelecarnetelorTIR,introdusenRepublicaMoldova,sescutescdetaxeiimpozite
inusntsupuserestriciilorlaintrareiieire.
IV.ASOCIAIAGARANT
1. n Republica Moldova la tranzitul i livrarea mrfurilor sub supraveghere vamal cu
respectareaproceduriiTIR,asociaiegarantesteAsociaiadeTransportAutoInternaionaldin
MoldovaAITA.
2.nconformitatecuactuldegaranie,AsociaiaAITAiasumobligaiadeaachitataxele
iimpozitelevamaledeintrareideieireexigibile,lafelioricedobnzidentrzierecarese
cuvinnconformitateculegislaiavamalaRepubliciiMoldovalaconstatareaabaterilordela
procedura TIR. Rspunderea Asociaiei AITA se extinde att asupra transportatorilor din
RepublicaMoldova,ctiasupracelorstrini,caretransportmrfuricurespectareaprocedurii
TIR pe teritoriul Republicii Moldova, indiferent de faptul, care asociaie naional garant a
eliberatcarnetulTIR.
3. Asociaia AITA se oblig s achite taxele i impozitele vamale, ca responsabilitate
mpreunisolidarcutransportatoriipasibiliachitriiacestortaxelaprezentareadocumentelor
indicatencompartimentulXValprezentuluiRegulament.
4.PentrufiecarecarnetTIRsegaranteazachitareataxeloriimpozitelorvamalen limita
sumeide60000(aizecimii)euro.Sumaindicatsepltetenleimoldovenetila cursul de
referinalBnciiNaionaleaMoldoveinziuaprecedentzileideachitare.
[Pct.4modificatprinHG306din21.05.12,MO99102/25.05.12art.346]
LimitareasumeimaximedeachitarepentrufiecarecarnetTIRnuseextindeasuprabuturilor
alcoolice,articolelordintutun,indicatencompartimentulXIIalprezentuluiRegulament.
5. Asociaia AITA devine rspunztoare n faa organelor vamale ale Republicii Moldova
pentru finalizarea corespunztoare a regimului vamal de tranzitsau pentru livrarea mrfurilor
sub supraveghere vamal din momentul intrrii lor n Republica Moldova, iar la ieire din
RepublicaMoldovadinmomentulacceptriicarnetuluiTIRpentruperfectaredectrebiroul
vamaldeplecare.
6.AsociaiaAITApoartrspunderenunumaipentrumrfurileenumeratencarnetulTIR,
daripentruoricemrfuricare,nefiindenumeratencarnetulTIR, se afl n secia sigilat a
vehicululuirutiersauncontainerulsigilat.
V.AGREAREAVEHICULELORRUTIERE
(CONTAINERELOR)PENTRUTRANSPORTAREA
MRFURILORSUBSIGILIUVAMAL
1. Vehiculele rutiere i containerele trebuie s corespund condiiilor tehnice ale
ConvenieiTIR.
2.Vehiculelerutieretrebuiesfiensoitedecertificatuldeagreare,iarcontainereletrebuie
saibplcideagreare.Vehiculelerutiere,nregistratepeteritoriulRepubliciiMoldova,trebuie
s fie examinate n prealabil de ctre funcionarul Asociaiei AITA n vederea corespunderii
condiiilor de agreare a vehiculelor (containerelor) pentru transportarea mrfurilor sub sigiliu
vamalcueliberareacertificatului,modelulcruiaseaprobdectreDepartamentulControlului
Vamal.Dupprezentareacertificatuluiorganelorvamaleiexecutareadectreeleaprocedurii
aprobate de Departamentul Controlului Vamal, vehiculele pot fi agreate pentru transportarea
mrfurilorsubsigiliuvamal.
3. Certificatul de agreare se prezint la biroul vamal respectiv al Republicii Moldova la
perfectareavamalamrfurilor.
4. Certificatul de agreare se prezint n mod obligatoriu la vama expeditoare a Republicii
Moldova. n alte cazuri certificatele de agreare pot s nu fie prezentate, cu toate acestea
vehiculelerutiere(containerele)trebuiescorespundcondiiilortehnicealeConvenieiTIRi
s treac procedura corespunztoare de agreare de o singur dat (Procedura agrerii
vehiculelor rutiere care corespund condiiilor tehnice), prezentat n anexa nr. 2 la Convenia
vamal. Notificarea agrerii de o singur dat se face la rubrica "Pentru uz de serviciu" din
carnetulTIR.
ncazultransportuluidemrfurigrelesauvoluminoasecertificatuldeagrearenuseprezint.
VI.ACCESULLAPROCEDURATIR
4/17
02.03.2015
1. Condiiile i cerinele minime, care trebuiesc respectate de persoanele, care solicit

accesullaproceduraTIRincluddocumenteleprivind:
a)deinerealiceneipentruefectuareatransportuluidemarfntraficulinternaional
b)situaiafinanciarstabil
c) confirmarea instruirii profesionale a oferilor n domeniul transportului de marf cu
aplicareaproceduriiTIR
d)inexistenauneinclcriserioasesaurepetatearegulilorvamalesaualegislaieifiscale
e) respectarea prevederii din Declaraiaangajament fa de Asociaia AITA referitoare la
faptulcpersoanancauz:
varespectatoateformalitilevamaleconformConvenieiTIR
vaachitasumeleprevzutenpunctele1i2aleart.8alConvenieiTIRlacerereaorganelor
competentenconformitatecupunctul7alart.8alConvenieiTIR
va permite Asociaiei AITA, n cadrul legislaiei Republicii Moldova, s controleze
informaiareferitoarelacondiiileicerinelemenionatemaisus.
2.DepartamentulControluluiVamaliAsociaiaAITApotsuplimentacondiiiicerinei
mairigidepentruaccesullaproceduraTIR.
3.DepartamentulControluluiVamalstabileteproceduraaccesuluilasistemulTIRnbaza
condiiiloricerinelorminimeexpusenpunctul1alprezentuluicompartiment.
4.AsociaiaAITA,anual,ndecursulprimeisptmniaanului,prezintlaDepartamentul
Controlului Vamal lista tuturor persoanelor, crora li sa aprobat permisiunea, la fel i lista
persoanelor, permisiunea crora a fost retras. O copie a acestei liste se transmite Consiliului
Executiv al Uniunii Internaionale de Transport Rutier de ctre Departamentul Controlului
Vamal.
5.AcceptareaaccesuluilaproceduraTIRnuoferdreptuldeobinereacarnetuluiTIR.
6.PermitereautilizriidectreunelepersoaneacarnetelorTIRnconformitatecucondiiile
i cerinele, expuse mai sus, nu trebuie s minimalizeze responsabilitatea determinat n
ConveniaTIR,aacestorpersoane.
VII.MODULDEPERFECTAREVAMALLAINTRODUCEREA
MRFURILORPETERITORIULREPUBLICIIMOLDOVA
1.Labiroulvamaldeintraretrebuiesfieprezentateurmtoareledocumente:
carnetulTIRcompletatiperfectatdectreorganelevamalealestatuluideexpediereiale
statelordetranzit
certificatul de agreare, innd cont de punctul 4 al compartimentului V din prezentul
Regulament
documenteledetransportidensoireamrfurilor.
2.Grupeledeverificaredocumentardelabirourilevamaledeintrareverificcorespunderea
completrii carnetului TIR cu regulile stabilite. La perfectarea carnetului TIR o atenie
deosebitseacord:
completriimanifestuluimrfurilor(dateledinmanifesttrebuiescorespunddatelorindicate
ndocumenteledetransportidensoireamrfurilor
prezenei tampilelor vamale ale biroului vamal de plecare i al birourilor vamale
intermediare pe cotoarele carnetului TIR.Funcionarii vamali trebuie s se asigure c carnetul
TIR nu figureaz n lista carnetelor furate i c transportul mrfurilor se efectueaz de ctre
transportatorul indicat la rubrica 3 de pe copert i la rubrica 4 din paginile carnetului TIR
(deintorulcarnetuluiTIR).
3.Grupeledecontrolvamaldelabirourilevamaledeintrare:
verificstareatehnicaseciilormarfarealevehiculelorsauacontainerelor
verificprezenacertificatuluideagrearesauaplcilordeagrearedepecontainere
verificstareasigiliilorvamaledepeseciilemarfarealevehiculelorsaudepecontainere
ncazuriexcepionaleefectueazcontrolulseciilormarfaresaualcontainerelor.
4. n cazul depistrii unor abateri de la procedura TIR, biroul vamal de intrare poate s
supun mrfurile i vehiculele regimului vamal de tranzit sau procedurii de livrare n
conformitateculegislaiavamalaRepubliciiMoldova.
5.Dacnurmaverificriidocumenteloriacontroluluivamalnaufostdescoperiteabateri
5/17
02.03.2015
delaproceduraTIR,atunciseiadeciziaprivindposibilitateadeplasriimrfurilorivehiculelor
peteritoriulRepubliciiMoldovanconformitatecuaceastprocedur.
6.Dupluareadecizieiprivindposibilitateadeplasriimrfurilorivehiculelorpeteritoriul
RepubliciiMoldovanconformitatecuproceduraTIR:
seaplic,ncazdenecesitate,asigurrivamalesuplimentareisefaceonotrespectivla
rubrica"Pentruuzdeserviciu"peambelefoidetaabilealecompletului
se determin costul vamal al mrfurilor. Pentru aceasta se folosesc notele de plat,
documentele de transport i de asigurare, declaraiile vamale ale rilor de plecare, foile de
ambalare sau alte documente de nsoire a mrfurilor. Costul vamal n valuta contractual, se
indic la rubrica "Pentru uz oficial" a ambelorfoi detaabile. n cazul imposibilitii stabilirii
costuluivamal,laaceastrubricsefacensemnarea"Costulnuestestabilit"
larubrica10aambelorfoidetaabileseface,nmsuraposibilitilor,odescrieredetaliata
mrfurilor transportate, suficient pentru identificarea lor n caz de eliberare, pierdere sau
nelivrare
sestabiletetermenullivrrii.Datalivrriiseindiclarubrica20aambelorfoidetaabileale
carnetuluiTIR
secompleteazrubricile1823aleambelorfoidetaabilealecompletuluiicotorulnr.1al
completului(cotorulnr.1completat,cutampilavmii,rmnencarnetulTIR)
sedetaeazfoaianr.1(deculoarealb)acompletului
carnetul TIR se nregistreaz ntrun jurnal special n modul stabilit de Departamentul
ControluluiVamalalRepubliciiMoldova
carnetulTIRperfectatsenapoiaztransportatorului
sepermiteplecareavehicululuidinzonacontroluluivamalprinpunereatampileipersonale
numerotateafuncionaruluirspunztordeverificareadocumentelor,asemnturiiluiiadatei,
larubrica23afoiidetaabilenr.1ilarubrica6acotoruluinr.1.
7.Foaianr.1acompletuluiseialacontrollabiroulvamaldeintrareisepstreazntro
mapspecial.
8. La biroul vamaldedestinaie, dup sosirea vehiculului sau containerului, trebuie s fie
prezentateurmtoareledocumente:
carnetulTIRcunotelebirouluivamaldeintrare
documenteledetransportidensoireamrfurilor,necesarepentruperfectarevamal.
9. Grupele de control documentar verific corespunderea completrii carnetului TIR cu
regulilestabiliteiprezenanelatampilelorbirouluivamaldeintrare.
10.Grupeledecontrolvamaldelabiroulvamaldedestinaie:
verific starea tampilelor i sigiliilor vamale pe seciile marfare ale vehiculelor i pe
containere
efectueaz controlul vamal al seciilor marfare sau al containerelor i supravegheaz
descrcareamrfurilordinvehiculesaudincontainere.
11. n cazul descoperirii unor nclcri ale legislaiei vamale a Republicii Moldova la
transportarea mrfurilor n cadrul procedurii TIR, biroul vamal de destinaie trebuie s
perfecteze carnetul TIR cu rezerve, n modul prevzut de pct. 7 al compartimentului III al
prezentuluiRegulament.
12. Dac n urma verificrii documentelor i a controlului vamal nau fost descoperite
nclcrialelegislaieivamaleaRepubliciiMoldova:
se completeaz rubricile 24, 25, 26, 27 i 28 ale foii detaabile nr. 2 i cotorul nr. 2 ale
completului
sepunedata,tampilelepersonalenumerotateisemnturilefuncionarilororganuluivamal
larubrica28afoiidetaabilenr.2ilarubrica6acotoruluicarnetuluiTIR(cotorulrmnen
carnet)
serupefoaiadetaabilnr.2acompletului
ControluluiVamal
carnetulTIRperfectatsenapoiaztransportatorului.
6/17
02.03.2015
VIII.MODULDEPERFECTAREVAMALLASCOATEREA
MRFURILORDEPETERITORIULREPUBLICIIMOLDOVA
1. Biroul vamal de plecare efectueaz perfectarea vamal a mrfurilor scoase, n
conformitateculegislaiavamalaRepubliciiMoldova.
2. Pentru perfectarea vamala transportului de mrfuri n cadrul procedurii TIR la biroul
vamaldeplecaresevorprezentaurmtoareledocumente:
carnetulTIRcompletat
certificatul de agreare a vehiculului pentru transportul mrfurilor sub tampile i sigilii
vamale,inndcontdepct.4alcompartimentuluiValprezentuluiRegulament
documenteleledetransportidensoireamrfurilor.
regulilestabilite.LaverificareacarnetuluiTIRoateniedeosebitseacord:
prezeneitampilelorisemnturilorpepagina1acoperteicarnetuluiTIR
corespunderii semnturilor posesorului carnetului TIR pe pagina 1 a copertei, pe foaia
nedetaabilipetoatefoiledetaabile
termenuluidevalabilitateacarnetuluiTIR.
Deasemenea,funcionariivamalitrebuiesseasigureccarnetulTIRnufigureaznlista
carnetelorfurateictransportulmrfurilorseefectueazdectrepersoanaindicatlarubrica3
acoperteiilarubrica4afoilornedetaabilealecarnetuluiTIR.
4.Grupeledecontrolvamalalebirouluivamaldeplecare:
verificcertificateledeagrearesauprezenaplcilordeagrearepecontainere,inndcontde
pct.4alcompartimentuluiValprezentuluiRegulament
supravegheazncrcareamrfurilornvehiculsauncontainer
aplictampileisigiliivamalepeseciilemarfarealevehiculelorsaupecontainere.
5. n cazul descoperirii unor nclcri la perfectare, biroul vamal de plecare poate s nu
permit transportarea mrfurilor n conformitate cu procedura TIR pn la nlturarea acestor
nclcri.
6.Dacnurmaverificriidocumenteloricontroluluivamalsastabilitctoatecondiiile
aplicriiproceduriiTIRsntrespectate:
secompleteazrubrica16petoatefoiledetaabilealecarnetuluiTIR
larubrica"Pentruuzdeserviciu"afoiidetaabilenr.1ilarubrica5acotoruluinr.1,printre
alte date, se indic codul regimului vamal conform cruia marfa se scoate din Republica
Moldova i, dac se efectueaz supravegherea scoaterii mrfurilor, se indic cuvntul
"Supraveghere"
secompleteazcotorulnr.1alfoiidetaabileacompletului
secompleteazrubricile1823aleambelorfoidetaabilealecompletului
seaplicdata,tampilapersonalnumerotatisemnturafuncionaruluiorganuluivamalla
rubrica23afoiidetaabilenr.1ilarubrica6acotoruluinr.1.
Foaianr.1acompletuluisedetaeazdelacarnetulTIRi,ncazurileprevzutedepct.8al
compartimentuluiVIIIalprezentuluiRegulament,seialacontrol.
Carnetul TIR perfectat se nregistreaz ntrun jurnal special, n modul stabilit de
DepartamentulControluluiVamal.
7.CarnetulTIRperfectatsenapoiaztransportatorului.
8.SupraveghereascoateriimrfurilordepeteritoriulRepubliciiMoldovase efectueaz de
ctrebiroulvamaldeplecareprinsupunereamrfurilorregimuluivamal de reexport, inclusiv
dupaflarealorsuburmtoareleregimurivamale:
regimuldeintrareprovizorie(cod31)
regimuldedepozitarevamal(cod74)
regimuldeprelucrarepeteritoriulvamal(cod51)
regimuldepozitriilibere(cod73)
regimulzoneivamalelibere(cod71)
regimulmagazinuluipentrucomercializarefrtaxe(cod72)
regimuldeprelucraresubsupravegherevamal(cod52).
7/17
02.03.2015
nacestcazbiroulvamaldeplecarestabiletetermenuldelivrareamrfurilorilindicla
rubrica20afoilornr.1inr.2alecompletului.Peacestefoilarubrica"Pentruuzdeserviciu"
se indic costul vamal al mrfurilor transportate, iar la rubrica 10 denumirea detaliat a
acestora i codurile conform Nomenclatorului de mrfuri al activitii economice externe
(N.M.A.E.E.).Daclarubrica10nuajungelocpentruintroducereatuturordatelor,seadmite
folosirea foii suplimentare n dou exemplare. Pe foile suplimentare se mai indic numrul
carnetului TIR, denumirea i adresa pesesorului lui. Foile suplimentare se autentific prin
aplicarea tampilei personale numerotate a funcionarului organului vamal. La rubrica 8 a
ambelorfoidetaabilealecompletuluisefaceonotprivindprezenafoilorsuplimentare.Foaia
nr.1acompletuluiseialacontrolisepstreazntromapspecial.
9.Labiroulvamaldeieiresevorprezentaurmtoareledocumente:
carnetulTIR
documenteledetransportidensoireamrfurilorcunotelebirouluivamaldeplecare.
regulilestabilite,prezenatampilelorbirouluivamaldeplecarepecotorulnr.1alcompletului,
precumicodulregimuluivamal,indicatpecotor.
11.Grupeledecontrolvamal:
verificstareaseciilormarfarealevehiculelorsauacontainerelor
verific starea tampilelor i sigiliilor vamale pe seciile marfare ale vehiculelor sau pe
containere
ncazuriexcepionale,efectueazcontrolulvamalalseciilormarfarealevehiculelorsaual
containerelor.
12. n cazul descoperirii unor nclcri ale legislaiei vamale a Republicii Moldova la
transportuldemrfurisubacoperireacarnetuluiTIR,biroulvamaldeieireperfecteazcarnetul
TIRcurezerve,nmodulprevzutdepct.7alcompartimentuluiIIIalprezentuluiRegulament.
13.Dacnurmaverificriidocumenteloriacontroluluivamalnaufostdepistatenclcri
alelegislaieivamaleaRepubliciiMoldova:
secompleteazrubricile24,25,26,27i28alefoiidetaabilenr.2icotorulnr.2
senlturfoaiadetaabilnr.2acompletului
ControluluiVamal
carnetulTIR,perfectat,senapoiaztransportatorului
sepermiteieireavehicululuidinzonacontroluluivamalprinaplicarealarubrica28 a foii
detaabile nr. 2 i la rubrica 6 a cotorului nr. 2, a tampilei personale numerotate a
funcionaruluirspunztordeverificareadocumentelor,asemnturiiacestuiaiadatei.
IX.MODULDEPERFECTAREVAMALA
TRANZITULUIMRFURILORPRINTERITORIUL
REPUBLICIIMOLDOVA
1. Perfectarea actelor vamale pentru mrfurile de tranzit la biroul vamal de intrare se
efectueaznmodulprevzutnpct.17alecompartimentuluiVIIalprezentuluiRegulament.
2. Perfectarea actelor vamale pentru mrfurile de tranzit la biroul vamal de ieire se
efectueaznmodulprevzutnpct.812alecompartimentuluiVIIalprezentuluiRegulament.
X.PARTICULARITILEPERFECTRIIVAMALENCAZUL
TRANSPORTULUIDEMRFURIPRINCTEVABIROURIVAMALE
DEPLECARESAUDEDESTINAIE
1. Transportarea mrfurilor conform procedurii TIR poate fi efectuat prin cteva birouri
vamale de plecare la scoaterea mrfurilor din Republica Moldova sau prin cteva birouri
vamalededestinaielaintrareamrfurilornRepublicaMoldova.
2.Pentrufiecarebirouvamaldeplecaresaudedestinaieenevoiedeuncompletsuplimentar
defoidetaabile.
3.Labiroulvamaldeplecaresaudedestinaieseefectueazrespectiv:
laieireadinRepublicaMoldovancrcareaparialamrfurilor
laintrareanRepublicaMoldovadescrcareaparialamrfurilor.
4.Biroulvamal,lacareareloccompletareaparialamrfurilor,perfecteaztransportuln
8/17
02.03.2015
modulprevzutnpct.913alecompartimentuluiVIIIalprezentuluiRegulament,inndcont
departicularitileexpusenprezentulpunct.
Funcionariibirouluivamalnominalizat:
scottampileleisigiliileprimuluibirouvamaldeplecare
indicdenumireaicantitateamrfurilor,ncrcatesuplimentar,petoatefoiledetaabileale
carnetuluiTIR
suprim nsemnarea privind tampilele i sigiliile vamale din rubrica 16 a tuturor foilor
detaabilealecarnetuluiTIR
facnsemnriprivindtampileleisigiliilevamaleaplicatedinnou,larubrica16atuturor
foilordetaabilecompletateincotorulnr.1.
5. Biroul vamal, la care are loc descrcarea parial a mrfurilor, efectueaz perfectarea
mrfurilornmodulprevzutnpct.812alecompartimentuluiVIIalprezentuluiRegulament,
inndcontdeparticularitileexpusenprezentulpunct.
Funcionariiacestuibirouvamal:
ridicasigurrilevamalealebirourilorvamaleprecedente
suprim de pe toate foile detaabile completate ale carnetului TIR denumirea i cantitatea
mrfurilordescrcateifaconsemnareprivindmrfuriledescrcate
suprimnsemnareareferitoarelaasigurrilevamaledinrubrica16acarnetuluiTIR
fac nsemnri privind asigurrile vamale aplicate din nou, la rubrica 16 a tuturor foilor
detaabilecompletateincotorulnr.1alcompletului.
XI.PARTICULARITILEPERFECTRIIVAMALE
AMRFURILORGRELESAUVOLUMINOASE
1.Mrfurilecaredincauzacaracteruluiidimensiunilorlornupotfitransportaten secii
marfaresigiliatealevehiculelorsauncontaineresigiliate,setransportnvehiculedeschise.
2. La transportul mrfurilor grele sau voluminoase, pe copert i pe toate foile carnetului
TIRsefaceinscripianlimbaenglez"HEAVYORBULKYGOODS"("MRFURIGRELE
SAUVOLUMINOASE").
3.BiroulvamaldeplecarepoatescearanexarealacarnetulTIRafotografiilor,foilorde
ambalare,schielorialtordocumentenecesarepentruidentificareamrfurilortransportate.
Asemeneadocumentesevizeazdectrebiroulvamaldeplecareisefixeazlafiecarefoaie
acarnetuluiTIR.Totodat,larubrica8atuturorfoilordetaabilesefaceonotprivindprezena
unorasemeneadocumente.
4.LadeplasareaunorasemeneamrfuripeteritoriulRepubliciiMoldovaorganelevamale:
vorsupraveghearespectareaprevederilorexpuselapct.2i3aleprezentuluicompartiment
la intrarea mrfurilor pe teritoriul Republicii Moldova, n caz de necesitate, vor aplica
mijloacesuplimentaredeidentificarevamal
la intrarea sau ieirea mrfurilor pe sau de pe teritoriul republicii, vor supune controlului
mrfurile n scopul depistrii cazurilor de transportare a mrfurilor neindicate n manifestul
carnetuluiTIR.
XII.PARTICULARITILEPERFECTRIIVAMALE
AUNORMRFURISUPUSEACCIZELOR
1. Mrfurile, indicate n anexa nr. 2 la prezentul Regulament se perfecteaz pentru
transportare, n cadrul procedurii TIR, la prezentarea carnetului TIR cu limit de garanie
sporit. Pe copert i pe foile detaabile ale acestor carnete se va trece o inscripie distinct
"ARTICOLEDETUTUN/BUTURIALCOOLICE".Afardeaceasta,laastfeldecarnete se
va anexa o foaie suplimentar, pe care se vor indica denumirile detaliate ale mrfurilor
transportateicodurilelorconformN.M.A.E.E.
Foaia suplimentar se anexeaz la carnetul TIR i trebuie s se autentifice prin tampila
funcionaruluibirouluivamalde plecare. Garania laastfel de carnete TIR constituie 200 000
(dousutemii)dolariS.U.A.
2. n conformitate cu procedura TIR nu se admite perfectarea actelor vamale pentru
transportarea mrfurilor indicate n anexa nr. 2 la prezentul Regulament n cazul prezentrii
carnetuluiTIRculimitdegaraniedecelmult60000(aizecimii)euro.sauacarnetelorTIR
"ARTICOLEDETUTUN".
9/17
02.03.2015
[Pct.2modificatprinHG306din21.05.12,MO99102/25.05.12art.346]
XIII.SUPRAVEGHEREALIVRRIIMRFURILOR
1. Supravegherea livrrii mrfurilor transportate n cadrul procedurii TIR ntre biroul
vamaldeintrareibiroulvamaldedestinaie,ntrebiroulvamaldeintrareibiroulvamalde
ieirencazultranzitului,ntrebiroulvamaldeplecareibiroulvamaldeieiredupfinalizarea
anumitor regimuri vamale se efectueaz n modul prevzut de actele normative ale
Departamentului Controlului Vamal referitoare la folosirea regimului vamal de tranzit i a
regimului vamal de transportare a mrfurilor sub supraveghere vamal, innd cont de
particularitileexpusenprezentulcapitol.
2.EvidenatransporturilordemrfurincadrulproceduriiTIRseinenregistrespeciale,n
modulstabilitdeDepartamentulControluluiVamal.
3.Biroulvamaldeintraresaubiroulvamaldeplecareexpediazprinpotlabiroulvamalde
ieire sau biroul vamal de destinaie copia foii detaabile de control a carnetului TIR, care
rmnelabiroulvamaldeintraresaulabiroulvamaldeplecarepentrusupravegherea livrrii
mrfurilor.
4.Biroulvamaldeieiresaubiroulvamaldedestinaie,ndecursde24ore,expediazla
biroul vamal de intrare sau la biroul vamal de plecare, prin canale operative de comunicaie,
informaia referitoare la sosirea mrfurilor cu indicarea denumirii mrfurilor, cantitii lor,
numruluicarnetuluiTIR,denumiriitransportatorului,dateisosiriimrfurilor.Biroulvamalde
intrare sau biroul vamal de plecare n cazul neprimirii n decurs de 10 zile a informaiei
operativedespresosireamrfurilor,expediazlabiroulvamaldeieiresaulabiroulvamalde
destinaiecopiiletuturordocumentelorprezentereferitoarelaacesttransport.
5. Dup finalizarea transportului n cadrul procedurii TIR, carnetul TIR, cu tampilele
biroului vamal de destinaie sau ale biroului vamal de ieire, se napoiaz transportatorului i
servetedreptconfirmareafinalizriiproceduriiTIR.
Dac perfectarea vamal a fost efectuat cu rezerve (adic a avut loc vreo nclcare a
regulilor vamale), atunci pe cotoarele i pe foile detaabile ale carnetului TIR se indic
rezerveleconformpct.7alcompartimentuluiIIIalprezentuluiRegulament.
XIV.ACCIDENTERUTIERE
1. Accident rutier (A.R.) se consider circumstana care duce la deteriorarea seciilor
marfarealevehiculelorsaularupereatampilelorisigiliilorvamale.
2. Dac transportatorul a fcut o adresare referitor la deteriorarea seciei marfare a
vehicululuisauatampilelorisigiliilorvamale,atuncibiroulvamal,nzonaactivitiicreias
antmplatA.R.,esteobligat:
sobinoexplicaienscrisatransportatoruluiprivindcircumstaneleA.R.
s ia decizia referitor la posibilitatea transportrii n continuare a mrfurilor n cadrul
proceduriiTIR
scompletezeprocesulverbaldeconstatareaaccidentuluirutiersauslvizeze,dacacesta
afostcompletatdectreorganeledepoliierutier.Modeluldecompletareaprocesuluiverbal
deconstatareaA.R.sestabiletedectreDepartamentulControluluiVamal.
3.InformaiadespreA.R.ntimpultransportriimrfurilorncadrulproceduriiTIRtrebuie
sfieexpediatndecursde24orelabiroulvamaldeintraresaulabiroulvamaldeplecareprin
oricecanaleoperativedecomunicaie.
4.DupA.R.toateoperaiilecumrfuriletrebuiesfieefectuatesubsupraveghereavamal.
ncazdacsadoveditcdeteriorareasecieimarfareavehicululuisaudeteriorareamijloacelor
deidentificareaavutlocnunurmaaccidentuluirutier,atuncisentocmeteunprocesverbal
de nclcare a regulilor vamale i se face rezerva corespunztoare la rubricile respective ale
foilordetaabileialecotoarelorcarnetuluiTIR.
5. Dup A.R. mrfurile pot fi transportate n alt vehicul sau container i expediate la
destinaie n cadrul procedurii TIR. Dac transportul n cadrul procedurii TIR este imposibil,
atuncimrfurilepotfiexpediatelabiroulvamaldedestinaienconformitatecuprocedurade
livrareamrfurilorsubsupravegherevamal.
XV.RESPONSABILITATEATRANSPORTATORULUI
IAASOCIAIEIGARANTE
10/17
02.03.2015
1. Transportatorul demrfuri, care efectueaz operaia conform procedurii TIR, n caz de

nclcareaprocedurilorCoduluivamal,poartrspunderenconformitatecuacestCod.
2. n caz de eliberare a mrfurilor fr permisiunea organului vamal, de pierdere sau
neaducere a mrfurilor la biroul vamal de destinaie, organul vamal, n zona de activitate a
cruiaedepistatoastfeldenclcare,iniiaz,nmodulstabilit,oaciuneprivindnclcarea
regulilorvamaleidupexaminareaeipronundeciziaprivindaplicareasanciunii.
3. Aciunile privind nclcarea regulilor vamale referitor la eliberarea mrfurilor fr
permisiunea organelor vamale, pierderea sau neaducerea la biroul vamal de destinaie a
mrfurilorseiniiaz,deregul,dectreurmtoarelebirourivamale:
biroulvamaldedestinaielaintrareamrfurilornRepublicaMoldova
biroulvamaldeieirelatranzituldemrfuriprinteritoriulRepubliciiMoldova
biroulvamaldeplecarelaieireamrfurilordinRepublicaMoldova.
Aciunile privind nclcarea regulilor vamale se iniiaz dup verificarea documentelor
primite de la birourile vamale, de la care se ncepe transportarea mrfurilor pe teritoriul
RepubliciiMoldovasubsupravegherevamaliconfirmareafaptuluideneaducereamrfurilor
labiroulvamaldedestinaiesaulabiroulvamaldeieire.
4. n procesulverbal de nclcare a regulilor vamale i n decizia de aplicare a sanciunii
corespunztoaresemenioneazctransportareaafostefectuatncadrulproceduriiTIRise
indicnumrulcarnetuluiTIR.
5. Taxele vamale ialte impozite care trebuie s fie achitate de ctre transportator pentru
eliberareamrfurilorfrpermisiune,pentrupierdereasauneaducereamrfurilor,sepercepn
conformitateculegislaiaRepubliciiMoldova.
6. n fiecare caz de eliberare a mrfurilor fr permisiune, de pierdere sau neaducere a
mrfurilor, care atrage dup sineperceperea incontestabil a taxelor vamale i altor impozite,
afar de cele menionate la pct. 3 al prezentului compartiment n conformitate cu legislaia
Republicii Moldova, se ntocmete un procesverbal, forma cruia este stabilit de ctre
DepartamentulControluluiVamal.
7. Suma taxelor vamale i altor impozite, pasibil perceperii incontestabile, se calculeaz
reieinddincostulvamalnconformitateculegeabugetarnvigoareiHotrreaGuvernului
Republicii Moldova nr. 99 din 27 februarie 1996 "Cu privire la aprobarea Regulamentului
privindmoduldedeterminareacostuluivamalalmrfurilorivalorilorintrodusepeteritoriul
RepubliciiMoldova".
8.Duppercepereataxelorvamaleialtorimpozite,nprocesulverbalprivindperceperea
incontestabil se indic suma perceput, data intrrii ei pe contul organului vamal i numrul
documentuluibancar.
9.ncazulimposibilitiiperceperiitaxelorvamaleiaaltorimpozitedelatransportatorn
mod incontestabil, n decurs de o lun dup prezentarea cererii de plat,despre aceasta se
menioneaz n procesulverbal privind perceperea incontestabil. Tot aici se numesc cauzele
carefacimposibilpercepereadelatransportatorataxelorvamaleiaimpozitelor.
Acestprocesverbalmpreuncucopiileprocesuluiverbaldenclcarearegulilorvamale,a
decizieiprivindsanciunileiafoiidetaabileacarnetuluiTIRseexpediazlaDepartamentul
Controlului Vamal. La procesulverbal, n msura posibilitilor, se anexeaz confirmarea
bncii sau altei instituii creditoare, privind imposibilitatea de achitare a sumelor
corespunztoare.
n caz de achitare parial de ctre transportator a taxelor vamale i impozitelor, toate
documentelesusenumeratedeasemeneaseexpediazlaDepartamentulControluluiVamal.n
procesulverbalprivindpercepereaincontestabilseindicsumaiseanexeazcopiaordinului
deplat.
10. Departamentul Controlului Vamal, n baza materialelor primite, pregtete cererilede
plat a taxelor vamale i impozitelor i cel trziu peste 5 zile dup primirea materialelor,
prezintAsociaieiAITAcerereadeplat,mpreuncucopiafoiidetaabileacarnetuluiTIRi
cualtedocumentenecesare.
11.DepartamentulControluluiVamalsupravegheazrespectareatermenelordeexaminarea
cereriideplat,stabilitedeConveniaTIRiintrareasumelortaxelorvamaleiimpozitelorla
11/17
02.03.2015
contulDepartamentuluiControluluiVamal.
Anexanr.1
laRegulamentulcuprivirela
moduldeaplicareaConveniei
vamalerelativlatransportul
internaionaldemrfurisub
acoperireacarnetuluiTIR
(ConveniaTIR,1975)
COMPLETAREACARNETULUITIR
1.CompletareacoperteicarnetuluiTIR
Pagina1.
Rubricile15secompleteazdectreasociaiagarant,careaeliberatcarnetulTIR.
Not:
Modificrile pe pagina 1 a copertei pot fiintrodusedoardectreasociaiagarant, care a
eliberatcarnetulTIR.Rectificriletrebuiesfieautentificateprintampilaasociaieigarante.
Rubricile612secompleteazdectreposesorulcarnetuluiTIR.
Rubrica"NO"
TrebuiesafietiparitnumrulcarnetuluiTIR,atribuitacestuialaeliberarealui.
Rubrica1."Valabilpnla..."
Seindicdata,pnlacarecarnetulTIRpoatefiprezentatlabiroulvamaldeplecare.
Not:
Carnetulevalabilpnlafinalizareatransportriimrfurilor,dacelalostprezentatlabiroul
vamaldeplecarepnladataindicatnaceastrubric.DaccarnetulTIReprezentatlabiroul
vamaldeplecaredupaceastdat,elnupoatefiacceptatpentruperfectarevamal.
Rubrica2."Eliberat"
SeindicdenumireaasociaieicareaeliberatcarnetulTIR.
Rubrica3."Posesorul"
Seindicdenumireaiadresapotaldeplinatransportatorului,cruiaisaeliberatcarnetul
TIR.
Not:
TransportareancadrulproceduriiTIRpoatefiefectuatdoardectretransportatorulindicat
larubrica3.
Rubrica4."SemnturaorganizaieicareaeliberatcarnetulTIR"
Seaplicsemnturafuncionaruluiasociaieigarante.Semnturatrebuiesfieautentificat
printampilaasociaieigarante.
Rubrica5."Semnaturasecretaruluiasociaieiinternaionale"
SeaplicsemnturasecretaruluiUniuniiInternaionaledeTransportRutier.
Rubrica6."araexpeditoare"
Se indic ara, n care ncepe transportul mrfurilor conform procedurii TIR (statul
expeditor).
Rubrica7."ara(rile)dedestinaie"
Seindicstatul(statele),ncarepentrutoatemrfurilesaupentruopartedinelesetermin
transportareaconformproceduriiTIR(statuldedestinaie).
Not(rubricile6i7):
Inconformitatecuart.18alConvenieiTIRtransportulpoatefiefectuatincazulncare
existmaimultebirourivamaleexpeditoaresaudedestinaie.Numrultotaldebirourivamale
expeditoareidedestinaienupoatefimaimaredectpatru.CarnetulTIRpoatefiprezentatla
biroulvamaldedestinaiedoarncazulncaretoatebirourilevamaleexpeditoareauperfectat
acestcarnet.
Rubrica8."Numruldenregistrareavehiculului"
Seindicnumruldenregistrareavehiculului,cucaresetransportmrfuriledetranzit.
Rubrica9."Certificatuldeautorizareavehiculului"
12/17
02.03.2015
Seindicnumrulcertificatuluideautorizareavehicululuiidatapnlacarecertificatule
valabil.
Rubrica 10. "Numrul de identificare a containerului" Se completeaza n cazurile cnd
mrfuriledetranzitsetransportncontainer,seindicnumruldeidentificareacontainerului.
Rubrica11."Note"
Se indic toate datele, pe care asociaia garant le va considera necesare la eliberarea
carnetuluiTIR,saudateleintroduselacerereaorganuluivamal.
Rubrica12."SemnturadeintoruluicarnetuluiTIR"
Sepunesemnturatransportatoruluimputernicit,cruiaisaeliberatcarnetulTIR.
Not:
Pe pagina 2 a copertei trebuie s fie tiparite, prin metoda poligrafic, "Regulile utilizrii
carnetului TIR" n limba francez. Pe pagina 3 a copertei trebuie s fie tiprite prin metoda
poligrafic"RegulileutilizriicarnetuluiTIR"nlimbaenglez.
ncoluldedreaptasusalpaginii4acoperteiseaflcotoruldetaabilcunumrulcarnetului
TIR,careisenapoiazposesorului,lasustragereacarnetuluiTIR,cu notele organului vamal
privinddatasustrageriicarnetuluiTIRidenumireaorganuluivamalcareaefectuatsustragerea.
Notatrebuiesfieautentificatprintampilanumerotatafucionaruluiorganuluivamal.
Sustragerea carnetului TIR se efectueaz de ctre organele vamale n caz de expirare a
termenuluidevalabilitateacarnetului,deprezentareacarnetuluidectreoaltpersoandect
deintorul lui, de completare incorect a copertei carnetului. Carnetele sustrase se prezint
DepartamentuluiControluluiVamalpentruafitransmiseAsociaieiAITA.
2.Foaianedetaabilanr.1/2(deculoaregalben)
SecompleteazdectreposesorulcarnetuluiTIR.
Rubrica1."CarnetulTIRnr...."
SeindicnumrulcarnetuluiTIR,careetipritpepagina1acopertei.
Rubrica2."Biroulvamal(birourilevamale)deplecare"
Se indic denumirea organului vamal (denumirile organelor vamale), la care se ncepe
transportulmrfurilor.
Rubrica3."Eliberat"
Se tiprete prin metoda poligrafic denumirea organizaiei internaionale, care a eliberat
carnetul TIR "UNION INTERNATIONALE DES TRANSPORTS ROUTIERS" (Uniunea
InternaionaldeTransportRutier).
Rubricafrnumr"Pentruuzoficial"
Seindictoatedatele,pecarebiroulvamaldeplecareleconsidernecesarelaexpedierea
mrfurilor.
Rubrica4."PosesorulcarnetuluiTIR"
Serepetdateleindicatelarubrica3apaginii1acoperteicarnetuluiTIR.
Rubrica5."rileexpeditoare"
Seindicara,ncareseaflbiroulvamal(birourilevamale)deplecare.
Rubrica6."aradedestinaie"
Seindicara,ncareseaflbiroulvamal(birourilevamale)dedestinaie.
Rubrica7."Numruldenregistrareavehiculului"
Serepetdateleindicatelarubrica8apaginii1acopertei.
Rubrica8."Documenteleanexate"
Seindicdocumentele,careseanexeazlacarnetulTIR(fotografii,specificaiietc.).Copiile
documentelorindicatesefixeazlafiecarefoaieacarnetuluiTIR.
Rubrica9."Secia(seciile)marfarsaucontainerul(containerele),semneledeidentificarei
numerelecoletelordemrfurisaualeobiectelor"
Se indic numerele seciilor marfare sau ale containerelor, marcajele coletelor de mrfuri,
separatpentrufiecareseciemarfarsaufiecarecontainer,semneledeidentificareinumerele
coletelordemrfurisaualeobiectelor.
Rubrica10."Cantitateaitipulcoletelordemrfuri,descriereamrfurilor"
Seindicnumruldecoletedemrfuri,tipul ambalajului, descrierea succint a mrfurilor
separatpentrufiecareseciemarfarsaufiecarecontainer.
13/17
02.03.2015
Rubrica11."Greutateabrut"
Seindicgreutateabrut(cuambalaj)pentrufiecareseciemarfarsaufiecarecontainer.
Not(rubricile911):
DaccarnetulTIResteeliberatpentruunansambludevehiculesaupentructevacontainere,
atunciseindicseparatconinutulfiecruivehiculsaualfiecruicontainer.
Dac itinerarul transportului trece prin cteva birouri vamale de plecare sau de destinaie,
atuncidateleprivindmrfuriledeasemeneaseintroducseparatpentrufiecarebirouvamal.
Rubrica12."Cantitateatotalacoletelordemrfuri,indicatndeclaraie"
Seindicnumrultotaldecoletedemrfuri,transportatecuvehiculeiinclusenmanifestul
din carnetul TIR. n rubricile 1, 2 i 3 seindic separat numrul de colete de mrfuri pentru
fiecarebirouvamaldedestinaie.
Rubricile1315."Locul,dataisemnturadeintoruluicarnetuluiTIR"
Se indic locul i data completrii carnetului TIR i se pune semntura reprezentantului
mputernicitaldeintoruluicarnetuluiTIR.
Alterubricipefoaiainseparabilnr.1/2nusecompleteaz.
3.Foaiadetaabilnr.1
Rubricile115secompleteazdectreposesorulcarnetuluiTIRnmodulprevzut pentru
completarea foii inseparabile. Datele indicate la aceste rubrici trebuie s corespund datelor
inclusenfoaiainseparabil.
Posesorul carnetului TIR completeaz toate foile care vor fi utilizate la transportarea n
cadrulproceduriiTIR.
Rubricile 1623 i cotorul foii detaabile nr. 1 de culoare alb se completeaz de ctre
birourile vamale de plecare i birourile vamale de intrare ale statelor de tranzit i statelor de
destinaie.
Rubrica16."Sigiliileisemneledeidentificareaplicate(numarul,descrierea)"
Seindicdateleprivindasigurrilevamaleaplicatepentrufiecareseciemarfarifiecare
container.
Rubrica17."Biroulvamaldeplecare"
Se indic data, semntura, tampila personal a funcionarului organului vamal, data
completriifoiidetaabileacarnetuluiTIR.
Not:
Rubricile1617secompleteazdectrebiroulvamaldeplecarepetoatefoilecarnetului
TIR.
Rubrica18."Certificatuldeacceptareamrfurilorpentruperfectarevamal(biroulvamalde
plecaresaubiroulvamalintermediarlaieire)"
Seindicdenumireabirouluivamaldeplecaresauabirouluivamaldeintrareamrfurilorn
statuldetranzitsaunstatuldedestinaie.
Rubrica19."tampilele,sigiliileisemnele de identificare aplicate, care au fost apreciate
dreptnedeteriorate"
Setaiepatratulacesteirubrici.
Rubricanusecompleteaz,dacaperfectareafoiidetaabilenr.1seefectueazdectrebiroul
vamaldeplecare.
Rubrica20."Duratatransportuluidetranzit"
Seindicdatalivrriimrfurilorlabiroulvamaldeieiredetranzitsaulabiroulvamalde
destinaienstatuldedestinaie.
Rubrica21."nregistratdeorganulvamal...lanr...."
Seindicdenumireabirouluivamalinumruldenregistrareatransportuluisubacoperirea
carnetuluiTIR.
Rubrica 22. "Diverse (locul aducerii mrfurilor, organul vamal, cruia trebuie s fie
prezentatemrfurile)"
Seindicdenumireabirouluivamal,princaremrfurilesescotdepeteritoriulstatuluisaula
caretrebuiesfieadusemrfurile.ncazdenecesitateseindicitineraruldeplasrii.
Rubrica23."Semnturaitampilafuncionaruluiorganuluivamal"
Sepunedata,semnturaitampilapersonalafuncionaruluiorganuluivamal.
14/17
02.03.2015
4.Cotorulnr.1
Secompleteazdectrebiroulvamaldeplecare.
Rubrica1."Sosireaestabilitdectrebiroulvamal..."
Seindicdenumireabirouluivamaldeplecare.
Rubrica2.
Serepetdateledinrubrica21afoiidetaabilenr.1.
Rubrica3."Sigiliilesausemneledeidentificareaplicate"
Sefacenotaprivindasigurrilevamale.
Rubrica4."Semneledeidentificaresntnedeteriorate"
n patrat se trag dou linii n cruce, ceea ce nseamn c asigurrile vamale nu snt
deteriorate.
Rubrica 5. "Diverse (itinerarul stabilit: biroul vamal, la care trebuie s fie prezentate
mrfurileetc.)"
Se indic denumirea biroului vamal, la care trebuie s fie aduse mrfurile. n caz de
necesitate,sestabileteitineraruldeplasrii.
Rubrica6."Semnturafuncionaruluiorganuluivamalitampilaluipersonal"
Seaplicdata,semnturaitampilapersonalafuncionaruluibirouluivamaldeplecare.
5.Foaiadetaabilnr.2
Rubricile 2428 se completeaz de ctre biroul vamal de ieire sau punctul vamal de
destinaie.
Rubrica24."Notprivindprezentareamrfurilor"
Se indic numrul de nregistrare, sub care a fost nregistrat transportul sub acoperirea
carnetuluiTIRnjurnaluldenregistrare.
Rubrica25."Mijloaceledeidentificaresntnedeteriorate"
deteriorate.
Rubrica26."Numruldecoletedemrfuri"
Seindicnumruldecoletedemrfuri,descrcatesubsupraveghereaorganuluivamal.Dac
descrcareanusaefectuat,rubricanusecompleteaz.
Rubrica27."Rezervelaperfectare"
Se indic nclcrile regulilor de transportare a mrfurilor n conformitate cu pct. 7 al
compartimentuluiIIIalRegulamentului.
Rubrica28."Semnturaitampilafunctionaruluiorganuluivamal"
Seaplicsemntura,dataitampilafunctionaruluiorganuluivamal.
6.Cotorulnr.2
Rubrica1."Sosireaestabilitdectrebiroulvamal..."
Seindicdenumireabirouluivamaldescoateresauabirouluivamaldedestinaieinumarul
denregistrareacarnetuluiTIRnjurnaluldenregistrare.
Rubrica 2. "tampilele i sigiliile sau semnele de identificare snt apreciate drept
nedeteriorate"
deteriorate.
Rubrica3."Saefectuatperfectareavamalpentrucoletedemrfuriiobiecte".
Seindicnumruldecoletedemrfuri,descrcatesubsupraveghereaorganuluivamal.Dac
descrcareanusaefectuat,rubricanusecompleteaz.
Rubrica4."tampileleisigiliileaplicatedinnou"
Se introduce nota privind asigurrile vamale. Dac asigurri vamale noi nu sau aplicat,
rubricanusecompleteaz.
Rubrica5."Rezervelelaperfectare"
SeindicrezervelefcutedeorganulvamallaperfectareacarnetuluiTIR(rubrica27afoii
detaabilenr.2).
Nota:
Organele vamale trebuie s expun foarte clar esenta rezervei fcute n pretenia ctre
AsociaiaAITAispunnrubricsemnul"R".
15/17
02.03.2015
Rubrica6."Semnturaitampilafuncionaruluiorganuluivamal"
Seaplicsemntura,dataitampilafuncionaruluiorganuluivamal.
7.Procesulverbaldeaccidenterutiere
Rubricile1,2,3i5secompleteaznacelaimod,caipefoiledetaabilealecarnetului
TIR.
Rubrica 4. "Numarul de nregistrare a vehiculului rutier, numrul de identificare a
containerului"
Seindicdateleprivindnumerelevehiculelorialecontainerelor,careausuferitA.R.
Rubrica 6. "Sigiliile vamale snt deteriorate/nedeteriorate" Se trag dou linii n cruce n
ptratulrespectiv.
Rubrica7."Seciamarfar/containeruledeteriorat()/nedeteriorat()"
nptratulrespectivsetragdouliniincruce.
Rubrica8."Note"
Se indic date generale privind starea mrfurilor, a vehiculului, seciilor marfare sau a
containerelor.
Rubrica9."Saustabilit/nusaustabilitpierderidemrfuri"
nptratulrespectivsetragdouliniincruce.
Rubrica10."Seciademrfurisaucontainerul,marcajulinumerelecoletelordemrfuri"
Se indic marcajul, iar, la nevoie, i numrul de ordine al seciei marfare sau numrul de
nregistrareacontainerului,careausuportatA.R.
Rubrica11."Cantitateaitipulcoletelordemrfuri,descriereamrfurilor"
Seindicdateprivindmrfurilecarelipsesci/saucareaufostdistruse.
Rubrica12."L"sau"D"
Vizavidefiecaretipdemarf,carelipsetesauedistrussepunsemnele:"L"(lipsesc)sau
"D"(distruse).
Rubrica13."Note"
Vizavidefiecaretipdemarf,carelipsetesauedistrus,seindiccantitatea.
Rubrica14."Datailocul..."
SeindicdatasiloculA.R.
Rubrica15."Msurileluate"
Se trag dou linii n cruce n ptratul corespunztor msurilor care au fost luate pentru
continuareatransportuluidemrfuri.
Rubrica16.
Secompleteaz,dacmrfurilesetransbordeaznaltvehicul.
Seindictoatedatelenecesaredespreacestevehiculeidespre asigurrile vamale aplicate
dinnou.
Rubrica17."Organulcompetentcareantocmitprocesulverbal"
Seindicdenumireaorganuluidestat(nafardecelvamal),careantocmitprocesulverbal
deconstatareaA.R.
Rubrica18."Notabirouluivamal"
E destinat pentru adeverirea faptului de accident rutier de ctre biroul vamal, n zona
activitiicruiaaavutlocA.R.
Not:
Dac procesulverbal sentocmetenemijlocit de ctre organul vamal, atunci completarea
rubricii17nueobligatorie.
Faradeverireafaptuluideaccidentrutierdectrebiroulvamal(rubrica18)procesulverbal
nuevalabil.
ProcesulverbalrmnencarnetulTIR.
Anexanr.2
laRegulamentulcuprivirela
moduldeaplicareaConveniei
vamalerelativlatransportul
internaionaldemrfurisub
acoperireacarnetuluiTIR
16/17
02.03.2015
(ConveniaTIR,1975)
LISTAMRFURILOR
carenecesitolimitsporitdegaranii
DenumireamrfurilorconformN.M.A.E.E.|CodulmrfurilorconformN.M.A.E.E.
|
Alcooletilicnedenaturatcuconinutul|
despirtdupvolumdecelputin80%|220710000
|
Alcooletilicnedenaturatcuconinutul|
despirtcuratdupvolummaipuinde|
80%,buturispirtoasetari,lichioruri|
ialtebuturialcoolicesemifabricate|
spirtoasecompuse,utilizatepentru|
preparareabuturilor|2208
|
Trabucuri(inclusivtrabucuricucapete|
leretezate)itrabucurisubiri,cu|
coninutdetutun|240210000
|
igricuconinutdetutun|240220000
|
Tutundefumat,cusaufrconinutde|
erzanoriceproporie|240310000
17/17

Версия на русском Versiunea originala: Modificat

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Версия на русском Versiunea originala: Modificat

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

02.03.

1. Condiiile i cerinele minime, care trebuiesc respectate de persoanele, care solicit

1. Transportatorul demrfuri, care efectueaz operaia conform procedurii TIR, n caz de

S-ar putea să vă placă și