, "

"

Dupa iniUtarea Mantuitoru[u;i La c~r:, 'in ~ik[e dlnain· tea. P.I('.I.znicului Cinci4ecimii~ poteNitt ~tirilo'I" pe: care rti ~~a la~a.l SffintUl Inca in ,~a:rteaPapDe-Jor ApoWO:~j~or (I; lSJt cre~tlnH se im~.~~u ,in Aposto# ~i frali. Gel d1nl$~, c;ioisp.rezece ia .num:lr, p~ awugarea ]u:i Ma& 130 eel ~~ sprezece dupa piiillea lUi luda, ]u:and pmere la veni.:e:l :D1:!hului Slant asupra lor" au ]nceput sa des m:\\l!tlJri.!;l Ck::',spI,e Usus, iMQ~:ifid cuviinltul lor cu mart ~i minuruue semne, Toto am, ApostoIU ]mp~ea:lJ Icredincio~Oir ham] dumnezetesc $i purtau grija, j]l, diferit.echip'J.1!fi, de oQ~tea c[\e~tUl:l de la Ieruselim,

Iatura prin~ip;ala a s;tujhii aposlo.lice riimane in5i legala 5,uins de baruJ qJ;DlSto/-Wi. Pi,ecare din e:l fusese chematt de Usus, ~n chip oe:mijllocit; gin gum i.n\!':1~toJjj)~ [ui auzisera el talnele imVi.irli:~.ei cenu;iiLQi:'~ frJ·s~e~ de fum Ja sitvfi.$ir!:e:ll mi!luQi3It;elo:r Lui fapte; 11 wZluS?r-l riis~ tigrut pe cru~e iii mviat ,din' mOrfi; de;; bJ. El ]'2rimise;r:a Dun stint ~ porufidi de propoV'Mulre a E~aJlJglu:ljei; In riua ptaznicu.lui Cindzec"iroil, dupa' fii,g1W1J(l,ntad;]t\ .Imf de MarrttlitQrul" s-an imhracat eici; ptnerea depU_l1aa harului dumneaetesc peatru a. putea duce la bun smr~jt lucrarea lor apostolicl: sa{Jirea EtMmglwUet in Ipt)tti .lu-

lUSlIN MO!l1.E!SCU

mea" Iar, eel carecredeau In cuv;il1mllor ~i se betezau in nurnele lui ].islllS ~i;l:U deosebiti de' cellalti oameD.!;. m· dtndu-s~ piifitn~;] ai i:mpii,['"J~iei ceruriloneeau J'i"a# intr'e

. ei ,~] fH ai lui Dumnezeu, Piii:zeau, in inimlle .101', adevarul vietli vesnice, s:e ]nvredniceau de i.~"lilp.i1ir'ilii{ii[\e:ll cu darul'il.e Sfanrului Dub; vie1iulau dupa porunca lui ]isus ..

!mlatorit-ea. de a merge in toabl lumea pentru ,l propoviidui Evangheii;,l hl toatti fiip'tumi fa.cea. ell ]'l~putinta impfinire.'l tuturor cerintelor I.·(di.gioase ale credmclosdcr de C'J.tre Sfin:&H AP05Eolt O=i dOlliprezece, la care s-a ~tdaugat, mal apoi., ~1 Pavel i au fosr tI'jml~i.,i1li primul [":!ind, sa dea martilrie ell privire la adevarul de.5pre Usus. "tr~ Jei"'ie(,sa#m # m. loatii Iudee.a $f S'imaria: ~t Jfti.nd la ~jUilrginea pdmiJ'tUtth~i".~ Venlnd intr-c ceDflte, ei puneau remelle Biserlei! de <100]0; apol plecttu mal departe, in 1..11:mil lor ob-$tea! de credinciosi avea nevoie de sfin~,ire, de imfll.tatuni ~i de piismrire zi de 7.;1. Pe de ::IIt:TL parter aceasta 'ln1:reft~ lucm.re de mfi!uJU ire trebula continuat~'1i p'!'I;tLItind:e..ni plna La a doua venire a lui Ilsus, Or, pnn ib5a~i natura lul, apostolatulcelor dolsprezece nu putes diUnUl; fiind dependent de ~I.crori subiectiv:i, odalii! ell moartea ulti.ll1ului. ApostOl :iw'ea sa se stioga ·sf npost61;ttu]

propriu-zis: [ r

P.enrm sav{ir¥ire;1 lucrruii de si''i.l1ltire,de propo,vadtlire ~i de pastctlre a c.redl.flcio~i!.or, dup5. porunca M5nhlitomlui, Apo.stolii au ri1.nduft pe preotir :aididi pe sluji· (orH bisericil diD cele trei trepte aile ferorhi.ei:' epfscopi, Preolt ~i dfaconi.. POtriVlt ell hnrul dUfMe,zetesc primit

i Me., K'I/I, 15. !'Pap. Ap" 1,.8,

de fi.ecOilre la birotonie, ei continua in lume ins~!Ili 11Icrarea de mfin,tuire s~va~lit.;l de Iisus ca Arhiereu, Prefet ~ impti.rnt

Scri~torii dirlilor Noului Testament anIta limpede ci slujItor.ii bi.serii!c~tI. din cele trei trepteale preotiei ~;i-au 1ncepu[ lucrnrea lor in diferitde ob~,ti de credlnciosi inca, din pnmele zlleale Biser.ic~L Scunii vrerne dupi1 zlua Cin,cizedrnH., ierarhla bisericeascil se tnfii~i~eaza. depHn coostjmiH'L

Dupa cum rezuhft din ~Uri1e pastrate de Sffinh.l.l Luca in Paptele A posrolHm QU privlre ]a 'Illata prknilof crestini, nevoia de .slujUori 10 fiecare blserica s-a rncu[ simUta 1:1 Ierusalim lmedrat dupii pogii.mre.a S.m.nlului DuJ1.. Ciid. data pentrrJ asc'ultm~a ade,Ue;1rulu.l: desp'rrJ listts :;i' triM1::;lrea {Ie '1'1~gild'r;mi credind~ii Sire' puteau .stI"an.ge in curtea Templului, in fijf~:;:IAj;o~H)IiI;;r, totu~,i pentru CUm.il1ec,are $i agapa fril~eas,c'l, eelelalte acre: de seams ·ale cuItu!ui re.Hsi~s al crestlnilorfu epees apostoUcii, era nevoie de slujba greoti]or ~i adlaconlfor in biserld.len1.nd~,i(.e In "c.as;de mal ]ndiparoar~ ale unor ~red!ndo~i,~ ~i dadl. se ~ne seama de Iaptul di numarul unor 'ase~lenea bisertci rrebule sit fi fost desrul de rnare, pen([1)<11 putaa ad.iipostimii de cl'edlncio~i nnmal 13. Ierusalim, indaliii. d:up:.'! coborarea Sffintulu i Duh,' se va intelege ternehil care ne i.nclrept::,'\~I:!~te sa le.gam cit mat strii.l1s de ziua CincizecimH lnceplJtul sbujirii p[eote~ti"

Potrtvtt CiU cermtele aldiXi.lidi u nei .isroruid a celor mal de selmii fapte din via\a B.iserkU·tn epocaaposto-

, FfLP, Ap., n, 42, 4;6., ~ fap. Ap., n, Ij L

9

10

licli., Sfii.nrul Luca pomene~~e tn f\ap'oo1e Aposto.lilor" depla 'imprejl1ri'iri, uneori pe ,[acob, eel di.l1J.~i e'p:i5GOp al I~. rus;l.li:lTluJui, alreori, pe preo~i sau pe diaoem, ~n fibr.tl g;lsittn nume~oase~r~ d~spfi'! i,e.r:adua tJiese·:rkeasdi In alte ti:t1i ale Wouhl] Test-ament

)'

, ,

, 1

; ,

;1

,,'

IERARHIA BISERlCMScA

Nlli1:Urile pe care cre'flti:ni:i le dadeau si~ii~o:lilor bl!se.tiae..,tl in ep-ocaapos~Qlldl erau de~tul de di.verse. Uneor] lillie ~rl'tal.l locul deosebit 'pe ca.e ei 11 ocupau In rlln&i:J]]J,fil credirtciofUm:, aJJteod 00:' FeJerleaJU la intreag~ ,111- cl.<lre reIigio3sd pe care 0 indepl:inesc; in lIiiserlcii sau numai la unele din Iodorrori.Jile lor. Astfei, in cea' malvectre scriere a, NouJ1111'e,slameQt - Bplsto]a I cllu-e Tesalo-

b ,I ..... l* 1i!IIiOoi'.

riic,e1li' tv, ii) - 'Sffintul Pavel indeamna pe credi!ido~i

sa tirn:teasca in cbi,P deosebtt "pe art ce se wtenESC hlln vol (fO:U~ ~cimV1"W;, Sv ;)111V)' # Stliltl tn jruJ'Jiea. ooastrii (1lj10i'q'f~lii:Y0iJt; illJii'iv)' tn Da1nn:ljj ~i Vd povtitUi'esc perot '(vQU0~o~ u~9~.

Dintm aceste denu,miri (ostehilort, tniiaistiitlitori §i. pov:Sifwmrj);. I1I.UMa'i. 're-rm,eJl:1J!~ de :liPfl'm1ilif1Wi)U~, rm:a:j',. SJtitllt£)r~ 'eare apare printlle ha.rism_a.tld;~ s-a p(.istrnt in ·gmlrul bi.seri!;e.sc. Dar, daloritiiiinsru;;i s~ruu~br riu etimologic,. d.ITO era jndlt'dt 's-if parruncla tn terlninologia cre~ til1!if p'endu a ',cat.1creriza in irll:regtme -vrelifria dLntlle cele tret ]:nurl al~ lU,cdiiii $1ujiIOrilor bffierice~lL~ Acda~i lueru

, I' •

~. Rom., XU, S" , ,

.~ TeoOoret al C~ru1Lli (C01,tj!i!!'I#, $a Ifp. i~~' T~,,]1i. M~gn~, P,Q,. [,JQQ{lf, 653), socor~ie ci {"ave! lIleuef:erJ, a,tcl la

"

1 .

I. usn N M 0 i SESCU

se ponte spune ~i despre rermenul i!YOU,iJl6:VOt;" carmu{= tor; pe care-l foloseste in dlip at{lt de staruitor Smnml Pavel In Epi..stol<l. catre Ewel, scrund in XVIU, 7: .. ,AduceJi-tJd aminte de ei'i'"n p,ltwrU va~tri (IlVl1IlQi,iffi!ieu r &V' litYOlll~OO'Ll' ~J-u:tilv). ·care v-au griftt vouii cw)i'tmul /u,i DumlwZ'eu .... ~ 17: "Dati crexare .r;dr.mui:rorltrw vo~U'i (itdHmBe 'l;{li~frloup.SvOI!; ib~(Ov) ~i sup.r,u'ul$1=vii i(}I; flin-dcd et vegheaziipentru sujletele ooastre ca untt ce 'lleW da seama de eie ... ~; 24: ,,[,nbrii.(.I~~aFi pe toft cil'nmu'to:rti l)o$tri ~l pe tali sfbi~U (&;ONao~CJI3I> nUvic.t; l'o\i~ tl'lOUI1~OUC; iiJtIDv Ml iilivrlls '[ou~ a'l'(Ql!J~)" .

in vremurile urm€i'tmue epocil apostolice, termenul nl'ofl!ll>Vq~. foloslt tnde,osebi la p1ul:<I1 I~i piistrellzii sen-

] ..... '.. ,-1,

SU . s:;lu de carmuitor in ,BiseridJi.. 'Epistola I fl!~li Clernern

a, 3; XXI,6), Past:oru~ ~ui Herma (II, 2, 6; III, 9, 7: 'IiPO'i1"t()~JLle'\1'0\) etc, vorbesc deseori despre acesti ~¥OU~lE:\l\OU,. C\Jl toate d pu tea fiincirumqt a caracteriza ell predade~ latnra de ~storire a activit::iitii sluj~torilor bfserieesti po[liVfE Oil textele din Mih, V, 1, 3~'1 11 Reg! V, 1, 3,l pe care le reproduce Mt. H, 6 vorbind despre Iisus ~ .. ,it'YoiiJ1&vo.::. OCI1:u; 1Wt!-lq~~:L," "canrmilor care t~ piisto1'i", totl;~j cuY:ilnn.l~ jrrtli)~l~-VOij $i-;I piUstrat sensul general de cirmultor. Se pare c1 daiorH:1 f;JLptuiui d em foloslrln mod u zual (',;\1 nU,me al t;iuei categoril ~!~ ~n~dudDori :ai statului, dupa cum ;1t.1t~ fiQ n1Un1;;lii documeruete iStJDf,k:e profane vedu dar ~i scrler:ile '\Feohitduu ~.i N~u~ui !:res""""e",d

't!- "t J. . . " .' ~.Ull~ un.~

propmraJLlitorii Evan;gheliei in general, d::lr l"lriiS05torn (Omi/, X Ia Ep_ loa TrilE' .. , In Mi.glle, p, G .. LXU, 4)6), precizeaz:.l. GI este ~().rlY~ despre preoti. Vezi "i EC!ijmenilJ, Co.iil!tJnt, ta !!p., t-a Te: 11]1 MI,gne,. P_G. CXIX, 100-101,

7 I Mac. IX, 30; " Ma'c, IV, 16, Fap. A'll, VII, 10 etc.

IUUl.HH1A IlISElUCEAscA ]N EPOCA APOSTOLiCA

acest nume a diLuOls sEriiin de notlunen de; sb.ljl.t.or in ierarhia bisericeasca. Cu rorul alta a fost soarta te;~~r

hi] 'IIPi'.oP~1~pO;' -- -

Cuvdmul grecesc n:~@il'!§j)oS derrvat din ·r.tpEa!lIJC biitl'tin, viJ'ms.tniC,. dem;lr:,-;;m fohsH in vechlme nu o~;mfli c:ulintdesul de mat tnl3int:aJ in oo~,,·t,i; darsi ell lI:l~elesui. de ciipelenfe. mai mare in popor; mai ales .1:1 .fJ~urnl: oi ;ltpEtlp,lrtEpm. 'Ren'llniscel1!tii a vremurllor st.rfivecW, ciind eel. hair-So e'~ conducatorul [aimiHei sau eei'mai in va.rs:tii., biUffinii, emu condncsrorii unui sat, ai unei asociapi., al unui trib sauchiar ai unui star, - fie ,gandim 1&1 aeea I'epm)ma ;['1 Sparte.i sau 3.. lui Israel", ca ~i Ia <loci senatu« al Romel antlce -, aproape pretutindeni In lumea veehe 1rp!lOP'UUlPOt. erau numi:~! in mod uzual mai 1n.."iII1;i poporulu:i, In P~l~.,esti.rm ~i Asia Micil, in Grecia ~i Egipt, pevremea Nmm~rloro!.ui, aeest nume ern dst de multime In gener.d tu~u:ror carmuHorilcr s~u, uneorl I ncmai unel anumlte categorii de cllm1ui~o[i, C:1I intdesbl de cdpetenii ale poporuiui, ehb.:r clod varslalor nu. ]ng~duia sa fie socotiti biiitraru.

~m.ii cr~~ auIrn rumutat terrnenul llpeail3i1r.epolj ~~. la evrei, Nu num .. '11 Iolosirenacestul nume pentru tn.lfi.ia CY<lm tn Biserlca Ierusallmului, dar insij{1i Intrebuintarea lUi foart~ de~~:a Yo P:i1eSlina pe vremea . Manrujtorulul, cum marturiseec Eval'l.,gh,eliile slnopnce, tndrepta~e~,re pa.strnreSi, unei 5tra!lSe ]egattari lntre l!lt.ele.$ul pe esre acest cuy1'inl il avea In Iumea iudnid:i~] inte}e'sul PEi

Care i ]·au dat crestinil, '.

8 Exod, III, 16, lEI; IV, 2.9. XII, 21; Lev, IX, 1" 5, Nurn, xxn, 4, 7; HI Mac., I, 8 etc ..

in cursul istoriei lui Israel, de hi ieslrea din Egipt prtni la distrugerea Ierusalilnub.ii de diu:e romani ol :i!PEcr~11if~p<H."lcamia.u 0, adunare a mal marilcr poporului aUG; luau parte ]a ciirmui.nla·· st~rul!i.!i. tn numiir' de '!lptezed,~ d 5e intiHnes.c .mnl. tnCe[~ire in jurul conducato.rilbr poporului evreu, uneori si.og;ud" alteori ]nsa stand alanm de a.lre categoni maio man ale h.1i Israel, cum etau k11tJti,"u canducdtorii seminfiUor(<pula,~t)l~jl;" cleciltQr# (?t:PUllJt) {:I Cdt:l~'warU ('l'pO!,",\I1LaWE~auyoYE[c), pe vremea ~ui. Maise' I sau aJIl.turi. de senat ('l'~pol!)lJia.), I pe vremea MHrubeilor.'2 tn timpul l>o'I311lUltorului, Ol1IpeO~mspot alcatuiau sinedriul odor 7'1, impreunl1l cu arhiereii ~i

,

dirtufOirii, l~

Spre deesebireinsa de arhterei, care dobilndeau 10-

. . I, J _ •

cullor in sinedriu COl ~rm.Lle: a demni.tl~ii lor sa~roQ~~

le, sl de cMrumti" C,J:(e' erau .de~ in speejal ca bunl Ci.I-

, ~. .

nos~J'QIi 3.1. Legi:i, at 'II;::II;;~1~h',~01 erau rnn(:1ldti in si:FI:e~ dou ea repref;'e:nt.1Jlt1 ai poporulutjn prlneipiu ei emu soeotltt mal mariipoponllui, rum anita chiar denumaea de (It 1tjJOOlJOttpOl 'tOll XClOij~ Ii I

~ Exod. XXIV, 1; Nmn. XI, 1~6-17, 24-25.

iii De.'Ut. x:o::r, 9. ' •

.i:i ])e]Jt XXXI.; 28. , ,

n ]U 1vk~c. I, S, , , •

:I~ Me XV.!J 21, lI-h:. VIII; 31; te. rx; 22; - Mt., XX[, 23; .~Ic.

IX, 2.7; 1'(;, XX, 1.; - ML XXVI, 3.47; Me .. XIV, 43,. ~ Ml. xxvr, 57; Me, XlV,S.3; • Mt, XVll; 1; .Me .. X,\l, 1, Mt .. XkVn, 3, ~ Mt. xxvn, 12, 20, 41; Xh'VUI,12,; rc.vu, 3, XXU, 'j 2; F;:l.p, Ap.IV, 5, 8, 23,. VI, 12; X:XIH, 14; XXIV; 1; XA'V, 15.

Ii Mt. XXI, '2.3; XXV1, 3" 47; XXVII, 1.

Dac::1.la aceasta adi'iuglhn al{lt fap(ul dl instnaire;a lor 3 avut un caracter sacru, cum :re.zultii din Num, Xl, 16- 17,24-25, dlt ~;r.'din fspnrl dt ei impl.ineau unele aete tn cultul mezaic, alii,tlJri de preoW\ jar, i01Hme, pe vremea 'Mantli.dlorului, impt'~un1i CII.l cei.~alti membn ai sineddtl.-· lui hotiirJ.iI.i nu numai in tr-e1:l1.;!{i]e ob~OO:?[i da_f in. primul

r~nd,. in 'pmbl.e:L'uele, '9.1 curacter rei:igios, "om tn~ele'.ge monvele car~ i ... au de~er.minat pe primii crestlnl sil. dea cfirmuitorilor lor bis,eri(:e~~i numele de ~8a~i'i1'I!p{)1..

In caqile Nouhil Testament, aliituri de in!nibl..l:in~area 1n sensu.1 S.fLU enmologtc mas inai-nt(lt Tn vt!1rstii (1<::. XV, 25; loan vnt, '9.; Pap. Ap- II"17; I Tim. v, t, 2), sZ,libunul sau biitrlinul (Mt. XV, 2; Me. VEI, 3, 5; ,Evrei Xl!, 2; Apoc,

]V· ~._ 10-' ·\t '" etc ).n;rerum ~i cu sensul de' ci;ibrJtenii, ale

. I' ":1'" "I' .. ",I Ig'r' ~ ,p-'- - - - I 'r", ~:.".

poporulul .iudaic, termemil n:P€oi!3'Ui[,epch':;j tnd~os~~i la plu~l: 01 iilPE:CI~U'tsp'CH,e.:;le folo.sH ,~i cu in~e:~esul de mai ~mri t-n r&r~dul r;rqlir;i:10l~ slUjitor# b-i.~f3rl'(;i~ pe scurr,

_/Lt..eQ!il ,

Este adevarat ca terrnenul obi:(imdl pentru exprtma-

rea no~iunii de preot in. l:imba gread !1's[e~rl~' Ac.e.'?t cuvanr setncilneste deseorl in scriertle Noulni Testament, ~~alca denumire a preot~l.or Legii Vechiulul Tcstament," cfl[ $1 ca nurne a] pr(;lO\llo,]' paig{ini;G iar ill Epistota dilre Ev:rei, clod se vorbeste d~s pre deeseb]rea dirure preotla Vec.hiului T~(ament $lpreotia,Nou-

, I

15

." Lev, lV, 15; Deut. :X:XXI, 9. .

'~M~. Vm,4;_XUt 4, 5;. LMc. [,44; u, 26; tc, I, 5;. V, 14; ,VI, 4; X, 31i xvu, Tli;':roari. I, 19; Yap" Ap. IV, Ii VI, 7.

" rap. Ap .. X(V" ]3. I

16

IUSTIN MO!SESCU

rui Testament, .M~litruito1'Uf este nurnit de Il'lai muhe orl p'reot (t£J:mu£., in V, 6, VU, 15,17,2:1; X, 21) ~] arhier.eu (a.pxi£p~t; in iIJ i it; In, Ii IV:, ]4,]. 5, v. 10; VI, 20; VU, 26;' IX, U). Totu~, in mod obj~mlit, ~tinii evitau Sa des

....__...,_-. .......... --.

numele acesta de iEps:6;1 slujitolilor lor blseneestl toemat

pemru a nu se face cnnfuzle intre preotul lui. Hrlstos, i:111le';5tmt eu har dumnezeiesc penrru mfi.finli.rea' credin- . ciosilnr '$l preotul mo~~~k' on p'~n, f sav~r~itor <1.1 unel jerUe in primul .r!l.ml. MOl] tarzi.u ,. pe :m;1islH.-a oe prime]. dta aceasta dlspsrea, termenul ttpei.\; II p~tnlf1!s, iflcen.i.l CI,I inceml., 1.111 gralul crestln, acordandu-se In general tuturor 511!.lj[tmilor biserke$ti care' prlmesc 1~i hi.wronie hand pmO{iei O:f:Proo:U'IIT)) ~] in s.pedrl.I.s.lujitoriloll din trea'pta a doua aierarhlel, cu itl\eiesul de siivfi!}ltori in prlrnul [".dnd ;Ii lucriidi de sfin~i.re a crc(lindQi~I]or: in epoca apo&ro]icii. I"f'ls(i na~iunea.OlCe[~sta ~Cli expdma(ii de obicei prin termenul iltp"G~lih:!;\po~.

inca. din prlmele zlle ak Biserkii., ere{itil1l.H dobandi.= sera convlngerea d, prin chemarea lor la 0 vhi.\ii noud, ]n hm: o!?iadeviir, ei alcstuiau 0 semiritie de05ebita de poporul evreu ~i de popoarele pag&ne. 'Ei emu acel 'fpil:ov "I~O;;;, terttU:in gonus, altreilea papor; adlca notd popor ales al lui Dumnezeu. ln aceastd situatle era <I-

. r'

proape flresc en expresia at ltPf:G~'IlFtEpot. tOll lilQU sa pi,,'i-

" ,

trunda in inn·egime i'n Hi:serka cl'e~t;illil.. Dar, in Iljci UfUlI dID textele 1n caI~~~e inta~uva.lli!!lL ~ut~m !':'JJ --0. a.siffi"Yntregil)ea: aceasta tOU Moll, at p012r.wuh.tl~ Atunei

e. . __ ......_.,_ _~~ ,._. __ .....

dud esie folosit sin ur, termeIliul1t'p~o~c6Tsp'm este strnns

. - .....__._ - ~.,;""----~~ -_.. :;..joIr.-!--.......,__....,___

Ieg"~ de notnmea de ms~rldL CFaptele Aposto.i~or xrv, 23,

17

:nat;' IiXxX11GWV np~O'j)iiitf:poll.:j; XX, 17 .... 1'(1)~ 'npwJ3fu:t:pO\l~ t'i'\~ j~:J(xJ";Tl(Ji~.,a Desigu.r, de .ai.d. rezulta ca. PJeQ~li se rilnduiau pentru fleeare bise!:ici In parte. Dar, din toleslrea acestei e..xp.resii In generol ol :!IPJ:.iJ~vtepm t: ij; E.'X~"flirnOi~i ~. invedel'eazil nu aLit n0tiuru~;l de. tnat mCll'1 at credinciostk»; d indeosebi idee", Cfl £0 Biseridi ei

- .... - ---., ---

~.k:¥ll.!lesc.E C-:;lte~ofie aea:rte de ~e~ncio~:i, fiind tnzes-

u~~ ell har 2um.nez~ies~ pentru a ind:epli!Ii Siutini alese ..

Cercetarea al·emii. a pdncip.demr :t:~te in care se vorbeste despre ltpOO~Ur;~pOL ell tnt:e1e.s crestin, to C'.1.r~ne Nou.lui Testament, arata Iimp~cte di l:1lteiesul acesmi termen este ccncentrat In. jurul implini.rli indatoririlor spirituale ale slujitorHor bj5leriGe~ti. De' aceea, in vorbirea obi..~nuiJta ClIV5:ntul npl:m~[lfS;pO~ poate fi trn:_~a mman:11i prin slui/itor- bfsericesc ..

Este ,ldevitn\[ cii nofiunea de slujitQJi este e·xprimaiii. in ]irnba greaca de lerme.nu] aui1tmoo~. dOl:!' 10 Blserica intemfli8:·ta deHrtstos, Care ,; n ... a wntt sii 1 se slujet.lscii, (.1' sa slujeasca El", 19cei r:5Jnduj~i prin taina h]l'Otonieii sa impline-:;lSCiinlreioo lucrare de 1trn.nifm~tere a harului sfln~itor, de propovaduire OJ. ade';rarului religjos ~i de: pastarire a ·ob~·t.ei crediaclostlcr, dupii pUda Mantuit(lrului,. Slim, in p.rjm.ul ]Jand, sl'ujHori. Numal rncindu.s.e folO1itori altorn, el. se arn.t.<i In.zestFolli cu mal mu IHi putere,ca sHnt rnai man,' 7tpl;:O~fu6pm, in r.iindnrile credlnciosilor,

I'

I" Vezi$i Jacob V, [4.

19 Mt. XX, 28, Me. X, 45; Vi;iZf Gi Lc, XXII, 26.

18

IUS-liN MQISESCU

'rOIU~i, nO~.lJnell de shljitor blserlcesc este prea Iarg5,. In ea. pot f.i cuprinsi, a1a~mi de membrll ier''i]'hiei btsertcestl, $i C'!ectind~il care se .ostenesc in. .vl"eun fet . sau alnil in ogol'1.l1BIsericii:, fi'I:ra 0 i:rlz.e-Stwre deosebita en haT dmnnezeiese, P03~ toemal din acest mou'I1 S-3 i.!'Icercat traducerea termenului grecesc 'lEP£Q'~l)t€pl)i cu prosfJJt;e','l]'o ll.Inele edct"i:i ale Noulu~ Testament, Dar acest cuv~nt n-a: .iibutU: Sa pa~rund:ii in. graiul credlnclosllor Biseritii Or[odoxe ROlnfine.·

Deopo~r~va, termenli mai 11Un't, ciipe,reui~ cd1.rmu,t~ .IOri etc." poe care-t folosesc unii uaduditor1, trebuie ,evii~ [<lP, deoarece <1Ju 1ega,tun'i maio s[din~ii' C~ sensul lmg at cuvfmtlllui.' -itpcoll6'l'spol In lumea veche, decatcu netiunea cre~tina de shJIlitod !.I.i Biseddi.

Cu totul ne1ngiiduiti'i este tradueerea ~ermenului 'n:~:u,[jjluleRQI:;; in tex~eJe unde este lrJJrebuIn~at cu inw!e~ sui. qe sJujitor blsericesc, ell OIJi-$IlHi.tul cuvant bdtrltn, pe care-I inHUnim pe alocu ri, cbiar in cele .mal noi ediitii' ale Noulu! Testament,

Hid indD]ala, ,et:i--\tl91o~k, clJlvinq.d 1ip£[J~D't~Q~ insea.mnii. mai iut! irUat 1:n JJtl1t';s'~d; dar; uzul ~"O[b.idi, indi, din trecut, darorita ghemnlocrJti,ei arhaice, :31. asoclat npo ti1lJnea de b;'trin cu aceea de C'armui,.t:o~, Cu tlmpul, noul In~ele$!, adaug:at Ia eel. eli:rnologic::,. ajunge ,sa predomine In sfera acesrel nothmi, r.!p'e0jf3iflliCijP'O~ f.iin(~ m.lmiti n~ atat. cei 'inaintati i!n vflrsta, cl, !nd.eos:ebi, cammitorIi. Pentru e.xprlm~reil notinnii de batmn, in toate vremurlle, ~re.cii all folesir ill primul rand cl~viinru.l. i"E~);(IW, cu to au: di nlei acesra n-a fast llpslt, 'candva,de in~elesu] de dlr~

IER,\RHIAIUSIlRICliAscA [N EPIQCA APOSTQUC.'I.

19

munor, cum amta :In:;~j denumirea de 1EjiJ'O'vtoxpatic. a. slstemului d~ conducere de cMre biLtrilni.

In arlee eaz, dtffil!.!ire<1 GffidiTIciQ~nor pe calea .n]']an~ midi n-a constltult nicioda'tii 0 indatorlre a balranilQr in B~s;erica cr~linil,. DUpii. ]nw~tarura !V.ffinuJ.itorului, ndiearea eredtnelosulu; in terarhla bise.riceasdi. nu este de! p~fide.nta de; lrarsW., d. de inzesfiJ .. area ell har dumnezelese prin 5:fanta tfllinii a hi.rOilonieij jar '1IJZ'lil vorbiriicres[jne a legat 1l!."eas~ notiune de termenul ii!ipl;:a~~'t6p~, adaugand-o in sfera hn, al;'ituti de nodunile de inaintat in rirsta -ill de mal m<l:re peste al~L

Dar, 'i'n llmba fo.ml'l.na ,eu'Viinrul. biitm'n,. care se lnf~~ ti,~e3z;l ca tradueere a terme.ru.dui. grecesc n;poo~6t:-i;:pOI:;;, are tin inteJes: foarte restrans. Din sfera .r'lo~iu,nif lui lipse~~e nu numal ldeea de indeplini.re a unor itldatoriri splriniale ca urmare a hlretoniet, dat {'I ideea de carmutre. Astfel, s]ujitmH biserice~ti! transformatt de unU t:mduciito.rI. at Nouh1f 'Ie-stam.ent tn b.iitrl'ini, d.ob5ndesc; desigul', dreptul la 0 cinsure aleasa pentru virsta lor iml!Tltal;Si,j: dar, prin aceasW.,ei nu se ridk~, din. ral1duri.~e credinciosiloe In ief"J:Fhia b~S'erlceru)d" Diin acest monv, tmduoerea termenului 1tp.ooJl:Ut~O~ prin biitnfJu in pericopele care vorbesc despre sluj:itarii ]3;js:ericii~ in Noul Testament, peate .il tn'gadluita mJma~ de cultele S1I1.I ~SD-' ciaJliile cresnne care, departaudu-se de' actev.'iruJ evangheltel, ltpsesc pe slujitorii lor de hand dumnezeiesc, ce

• I

se coboaraasupra credlnckisulu] prin tainilJ hlrotoniel.

rentn! gasitea unui sprifin Care ar ll'ldrepr:l.ti rraducerea, termenu lui ji!pEO'Il1li'{.6po~ prm bittrdn Sf! susune deseori c.ii sJujitof.ii. bisericii, eel putin la inceput, se alegeau

20

IUSTIN I\'IOI:-;~SCU

numai dintre bitffinl. Dar, n asemenea <lfirmaf(ie 'nu pare deloc imem,~jata. In aceastn pdvinf.iieste destul sa fie aminnm ct1t, di!1l:re ApOOlo.!ii- Man~l[I]to.rulu], in mementul ale,gerii lor, rue] UJ:lU~ ,[,[U avea plet,e albe, c:ei mal multi aveau v,firsta ill jUIi1,.II a lfeizeci de anl, i;<l:r ,]'O;;In, dup:a cum Sf: ';;;lie, era mlll]t mal mnar" Mai apoi, Aposwm nu au rilinduil barba\i tmpovarn.~.i de ani pentru a sluji Biserlcil, De exemplu, Iaccb, frntel,e Domnulu], dod ~ fast asezar eplscop al lerusallnndui, nicl nu ajll.!nsese la viirst1 de ptltn!ze'ci de ani. ]:<Ji:i Pa vel, i:iitt~uIl!a din scrtertIe sale, vorbesee de tlneretea lui, Tin;t,ot~[, i:n vrernea cand acesta pastorea Blseriea Bfesului ca eplscop."

A descopericel mal potrivit cuvfiot r,omanesc pentru a traduce termenul blserlcesc 'ltpEO'~6mpo~ nil este alit de c~ificiL De mu~ta vreme, in gmiu] nostrueste felostt cuvantul Pfw;t Oat p.r(J.$byler). care exprimiii, ca ~i npE'Op6Tf:po~, nu numo] neuunea de slujitor lil treapta a doua a pre:o~ei'r dar se .f.e.feri'i in acelasl limp b s.~ujiWr~ din cele trei trepteale lerarhiei blsericesu. diac()n, preo: f.i episcop. De aceea soconm di in ~q:ate textele din Noul Testament unde se intaJne~:te termenul grecesc de n:P6(jj3;Ut~P~, in inteles de s!lIjiwr 0] B:ise,rkii (Pap. AI'. X[, ,,0; XlV,. 23·., XV, 2; 4~ 6, 22, 23; IN:, 41 (0, Vulg, me,);, XVI, 4; ](X, ]7,jXXl:, 28, 1 Tlm., V;, 17, 19; Tit, I; :5 j.]aoob V; 1q; I Petru V, 1; '1] loan, 1; HI Eoan, 1)" t[~buie rolos;jt

in llmba roman(l termenul preoi: ,

Dad I:aUlm pI"inciprua a tntrei:tei lucrari pre(:I1;e~;ti 0. coastiruie puterea de a sfinti pe credlnctosl,' eei dinffii prea~ a:ilui Hristostrebuiel soc:otip Sftntii Apos(oli. Ah'\-

;)ll1'imorei IV, 12.;

21

mri de apostolie ei s-au InV'redni.cit ~;i de inze5trorea, cu hawl s:fintit(J[" In masura cea mal :InaJtii}! Este indQlfel.llic:

Insa COl eel dolspeezece Sa fi pU.!1a£ numele de preo~i in. primele zlle ale mserid:i.. Dupii. cum sestie, indl de la alegerea Jor; ~i prini:liscrli dela l\.Hlnmitoml numele de Apostol! (Ic. VI, 13)" Mai apoi, la primirea harului apestoliel, Inmomentul ciind Itsus a suflat asu pra .ro.r,zidl.nd.: ~ LlM.* Duh sIam, .... ", a fost stalOfnidm. ,~i nl~s,luneiii lor: ... Precum m-atrimis pe Mine' latdi!, :r;ii U'i,i#l $i etl po voi ~ (loan XX, ?1~Z3). Aceasi3. tnmitere, a1t.oI;Y(o).,,'ij,pentru a da ulILi:rturie despre Ilsus in. toatii lumea (Mt, XXVU[, 18, 20; Me. XVI, 15 sq., Lc, XXIV, 47-4,8) constlmie, proprru-zls, latura e:5lentiaM a slujkij aposroliee, de aceea el au purnu, In primul l-jnd, numele de Aposto.lL

Dar, dobLlmnd pJinatatea h .. arulul Duhulut Swot pentru a. sftnti pe o.r-edindO{;.i, ei puteau .fl. nl!..Im:it-i ~i preoti. Ctid daci'i. Man[iU~torul este numit a,.'1OOU'W).CX; ~al6:px.~p~t;, Apos,lal';;;iArhtereu, in Episl:.ola. eatre Evre:i In, ,1, ilu SffmmJ Petnl vOfbe~te despre Iucrarea de slujtrCl ~i apostolte (B~.Q.xo'l,lio:. ~'i O:TllOrrt07i.ij) fa care a fest ales Ma~a (F~p; Ap. I, 2,;), la r:findul sau, Sflintul. Pa vel vorbesee despre apost'oJia # s/ujirea sa (Rom. XI, 13) san despre harrel ~i apostolta sa ('X:ap~ xili ,a.itOm.ol~, Rom. I; 5), Mai apol, StanwI Petnr I~i da 5ie~ fiU numalmrmele de Aposrol (1 Petru [; 1), dar >jil de: preo: C1Cp:eG~UtEPCX;, V, :0, es ~l Sffi.ll!tILIl. Ioa,rl,]n doua dioitre EpistoJe.le sale (~ U-a, 1; a ]II-a, 1).

t.1 Ecumell{u~ ~Comefltariu III Pdp. Ap.", j'n 1\.Usn~'J P; G" CXV[[[, 1:92. 'l1mfll!jct: ~Com.ent'Jrtu 13. Fap .. Ap.", in t','Hgne, P_

G" CiQ!:V, 677. 953·,. 1094. I

22

JUSTIN MOISF.:5CU

]mreita putere a slujiri:i preotesti, care 'i{;~ are ~zvofl.ll in· frlUe.ihl lucrare .s.'1ii ... 1.i.rl;lit:::l 'in lume de M[i):!1t"~ ltorul 01 Arrnereu, Prolet ~.i hnpiitou a PUM fi.i·m.p]in:iti1i. la In·· ceput de di,tle Sfinfii Apestoli, nu nnmal in cadrul mare al mislnnii 10.[', dar ~i 10 anumite obsuale credtnclosllor, asemenea Niantuitoflllui, Care Sla ielitfit. pe cruce, dar a 5iiva~it'~l raina euharlstlel, T01.i.I~i,impli.niil'elli U100nl(Hn· tre sarcioile preo~~ti lntr-c anumna B.i5ieridi nu r<1cea. parte din indarorlrile apostollce prop.rf.u-zise. De pildii, uneorl Apostol.ii sava.~e<lU lain" bo·rezului; dar, ·cum. zk:,e Pavel: ~Bris,ras -nM 1n....:l: tlbm'$ Ca sa boti9Z, c.i sa bi- 1U!rJestesc" (1 Got. 1, 17). De asemenea, pnnrre alte.le, Apo.stolH <l!1.I sf(va(~i~~i maslul; -SffinLul Iacob, litlSa, indeamna pe credi1i.do~. sa mealga 101 preo~ii Bisericii pentru aceasta taina.,2'11n acest 'rel se tnv.ed.ere:lidl dl., in diferitele .Biserici din epcca apostolica, Jucrarea de sfintire ~ credfndo~ilor, de proPQv~&tdre a cuva.rd!uh:!i apcstoltc ~~ de jJI;iis~Qlr:ire a ob~tilor de· cre:~~ini era s::l:vfu:\\>i·ta in mod obi?ntliit de s1ujitor.ii Bisericil din cele !:rei tte:pte ale ierarhiei, <tclicii. de pffio~i. Ei t~] 'lm:p,unesc: 5[1I]Jba lor; aiatur.l de Apostoli, anc-a din primele ziJe ale mser.icii.

Dupa cum se *lie., textul celui mal vechi document bisericesc nl s-a pastrat de Sffrn~ui E:vangheHst Luca in Fap, Ap. XV; 23·29. E-ste verba de hoti\cl\rea sinoduiul, Umu la lerusnlim spre sffirs;ltul anulul 49 sau incepul.ul anului 50. Cele petrecute ell acel pril~i stint lstorisire pe larg de <Jiutorul Fa ptelor Aposw]ilor 1~ cap, xv. Ei arJ.Hi

i':i:lacoh v, 14.

IERi'lJmIA. m::iERICEASCA IN EPOCA APO~'TOLICA

ca, din pridn<l tulbur1iFi.lor iscare ,Ia Antiohia In. urrna cerera unor Iudeica pa,gftnU i!l~~ In Ci:'.e~!ti!1lj5m sa. fie circlJrnci~i,rnserkJ. dm Antiohia a ];'M.l,dui.t G\ Pavel $i Barnaba limpreunii cu capvn credlndost a])Uohie:ni sit .".1'nea.rgii ta Apos:toli ~i proo/i ia J,f!l'u$alim~ C ... ilpCi!:; TQ~r; Cl.1to0'1'6Xout; y..ai I:ltP!£O~Wpor; ... , v .. 2). Sosind In. Cetatea starua, ei au fost priml~ "a;: nUre BisertalJt>'i' de APOSfOli $i de prIm#" (UM ·til~ ~liI,K;\.l1Cr[a~ xui ,-rov altoGt6lrov xed 1i'i'w n:pooPUl'ql.rov, v, 4). Ma.i. afioi s-au adlJoo,u"ApostoUi §1 preo/U" (ot ooroamil.m x~n: 01 "PEiJj3Ut'.eP{)~, Y. 6)sJl cercereze aceasta problema. .Dup(.li. ce s--a. ajuns. la in~eleg ere ~ ... au hotiirat APOSlo/ii $i Proofii, fmp1'eundi cu IIXifa Btselicu_,_;' (" .. ~ 1"Qij; &lmcm.'ilo-if; mtt rot.;: 1tpiOOj3~t~pov.; mw.o1..Tj 1:ij 'E.xu1floia ~, v, 22), s~ tJ;imitii cl'edfnci09Uor dill An1tiiqrna, Siria ~i Cilicia 0 epk.tolli cam 1noepe cu urma-

,.

toarele cuvlnte, 0; Apostoi« ;'d p.reo}'.H ,'ii ftaJ# ciitrefr.a#i

d1ntre neomurt.:: (~ ... ot df['oO'WAOl i"..ai Ol lIp~rYj3irrSPOt)(Illi (It aoeA.qloi. -mil; ,&i(iE1IPO~~ £~ £8v05\l.,." v_ 23) .. Mal tarziu, Pavel, Sila ~i Tirnotej, ce.rcetftn:Cl. ·cetii~ile Asiei Mici in a doua c'U:itol'ie mision'iliru, dadea~ in grlj'a c.ledi[lc~d~ silor ~sii pciz'eascii b:otiirlMle slalom/cite de ciitre Apas· rol# $"i' proopU drn Jon:tsalim" (ho 'tOOvOOl:orrrbfi.ov lGo.t 1tpe0j3mfpmv tru,v :tv'lEpoaoMIlOU;,· X\ I, 4)_

Este aproape de prisos sa mal spunem c~l. ]mpi:ir~irea crestinllor in A:postoH, preo\i'l,li fraVi revtne ~(al- de Slaruitcr tn· pericopa de mal sus indt nu este cu p~,J'tiITP: 8il se mai Iudotascacineva oii nee gasim, aiel, ln fata unei expres:ii atfiit de bine cunoscute in epoca aposroUciii. Polostrea el, jn:lnsu~ actul sinoda], ar~Jt'ii desigur cii ea avea un caracrer oflclal in Biseri,ca.

23

mST[N MOlcSn:::iCU

Daea, din formula aceasta- oi. aii6G'tQAOt xCii ol lI;p~u~6'l"~PQl 'lou;d 01 'cX8gX~oi ne sunt bine cunoscuti APO~~ tolii (eel dolsprezecers! Iratii (credincio~ii), exisla 0 oarecare ne:in~elegere ell priv::ire la O't 1tpoopon:pm. Chiiar in eele mal noi editii ale Noltdni Testament, acest termen esre tradns in bmbaneastra prin lxit~t;wJ,U.

Dar, ah'Uuri de ]ipsa de temel istodco-filologi!c a unei asemenea [mauoerl,inklcuh'ea' rermenelut preofU cu blimlnU p.rileiuie$te ~Hatea nedume.riri c:itiltodlot Sfi.ntei Scripturi ell prlvire la problema dogmanca a i.eral"hiei blsencestl, Indlt se jmpun unele liimu.ri!!"i.

" I . I

In Fapte.1e ApostoH.lor se vorbeste llrnpede despre

existenta diaconilor (VI,. 1J. sq.).;;i a preoti1or (XI, 30), tmi.~' inre de tl:nerea s:inod.t1~u.i. de Ia ]e~aii~. Or, ace'-\ln:ia FlIlI puteau fiind~~i]Qr:5ndil,l~ .fl:J)~H.or, adicaintre' ,:;-JmpW credi:n,~io~" fiindeJ. se .deosebeauIntre ei prln shujba pe care 0 tmp~[nE':au ]'0 Biseddi, tn urma ridiciiriilor pe treapta Ierarhics prin smnm. lainil a hlrotonlef De asemenea, ei nu pot fj a;(>e~a~i tnmndul Aposto.Hlor. APo!., tn sinod, la, 10e d.e cinste, S-'J_ aflat atuncl ~i. Sffintul Iac'Ob. fratde Domnulul, in fand cu Apos,tolii Diei el nu poate fi a~z3ltJ deo3lroc.e n-a faCUll Jr.1l1e .di.o. cal dolisprezece, wr, ca episcop a] IerusRlimuh!], el nu putea fl pomenit l .. .ohd~ii ell fmp.i. mJtl'~Un act oflclalcare a.riiW, 'impallirea.. cfe:\itinUor in 'Ctm:lC!w:lm, 1!:pe;opo.u:pm ~i O:Qs:AcpOL Astfel, Sffintul Iacob, ca. eptseop, ill! p1i.IWa fi dl.nduil. in aLta pa.d.e deC"':U:l.n C<ltegorl~ asa numitilor n:pw-~Ut8pO~, adica in .andy] p.,eor1Ior, care euprlnde pe: dfac'On.i, .preo# # f!/J,tscopi.

IHb\JtH ~A nm;'!E'Jtl cEMe.'!. IN EPOCA APOS'ro ucx

Ai?adaf, In. f'Oiptde ApostDLilo.r, AV, gashn marturu lhnpez! cu privire la denumirea slujitmilo[ biserlcesn din. cele trei trepte ale ierarhiel cu ncmele de prqo,(. Se inte1ege, acest nume, dupd O,Im s-a extlns ~i "supra Apostolllor i.n vremurtle ormamoare, a putut fi restrans $i. rnlm~~ asupea diaeonilor ~i prooitil.or. Dar; LU1tmdt irlci de la tneeput .shJjiJt:odi bisericesti din treapta de jos 11. ierarhiel, ca ajutori ai preotilor $i epismpilnr, do:Mnd[~ sen.'t nurnele de dtacont; lar slllJji[or.ii din cea mal Inaita rreapts a il!nlrhiei, CfL pasrorlaj Biserictlos dinamunite :regillni si-au legar numele lor de termenu] r;.1J,j$cop. a Iiimas penrru slujitoril bi$erloe~ti mn trenpta .a doua num,e]e de preot u.lnlO"P.Ut6pO~, IEpE&;;); carecaracterlzeazn latura pnnclpala a lucrarii iernrhieiFnmijil.oculcre:dinciostlor, s/lrqlt'mIL Aceasta se inved.erea.z;l Ilmpede din examinarea celor trel trepte ale lerarhiet biserlce.;;ti 111 epoca aposrollea,

25

1,

J '

.J .

DIACONU

Spre deoseblre de eelelahe verbe grec.e~ti., al' !:aro:!' ssns prih~ipal se ~Ies:ase de 0 anumila latura a aqiunii de i:l sltyi, ca ·8()·1!il\.~fl;V, a s.].uji. siLi[, 'inaeosebi C<I SlClaV; Gepum;{islv, a stu}i de butu!fvdfe, wnrespf!ct. sau venesatie" Mtpm'l'&LV., la in.oeput; a stull. ctl plata, apoi a adora.\

!~LtOI}P1'g;tv,a shifipaparulld Sail $ta.ad:Ui, rrmi 'a,poi, lUi Dumnezeuj ~pE:rdv a sluji .ca vast~; apoi, ca stwttouo; nuniul verbul &~6:- novs'iv, alciiN]( din prepozilid- Sl& .~ verbul ]covill", vechi cuWim i.anie, ell sens li!tera:r~ aji orgQm~11)rif.t care se ja'C'e 0 Jw;rnre, ~i-aJ pdstrat muit.~ vreme 1f!ielesul ac~sta general de: a iUCI'G in (ofosul ditcufa, a a}uta, ,a slulf cuizm'; ]a.r subs~Hvul .~ ~U10(.iJJm.·r tsl:ujt.re, ca ~i s.tJIb'stand~1 6 3lf'iJ-x.ovo;, sJuji'fOI', sa"'. ",t1j~ctlV1l11 ati&.ovtu;-ov' au fest folosite mulm. vreme cu sensul tor g~nen'i.l, "in(oclJ:lnd deseori termenii pt()pni difer~telo.r slujlti ~. sluji!(ori. n Astfe.1 ·8u'tx.ovor; era iiumi~ .. mt eel care purm' Wijii de ~rehtit:lle c-alsei.,aju:t$od pe srnpan,1"i dt ~i 00.1. care tmpl.in~a numg.i allililmi~e' s:ar'dru 'i'm. C>lsl., d~ pilda ell prilejul ospetelor," De' asemenea •. diaoon ern. numit ~i purta:tornlunei !lolli, trim:isu[ cuiva, mod PI.'I!S alaturi de t.!(f!S#tGrl (,&yyeXoo $i cl'ainiCil (?l.ilpuIl(;E91!'i sau chiar un stuji~(f a] staruJ)Ul care: lmJplinea 0 sarcina de

!;\I'ezi Gel'bard .Ki1Jiet: DTeologisciies -Wonerbuch zum

Nr:iU€ii:l Te.'!tamell't~, Stuugan, 1935, '{oLn,p. 81 sq.

~~ Hfl"Q(iOt, lV, 1:;4; Plaron. leg., VH, 905; DeInO$(e'llC etc .. ~ Arl,mif_. lA.dh., 101:'5,;, .}!rmr;Jf(;Jn,.· Hi.et., 4,1 ere ..

es Pollwe, Onom., 8, 13jl; Sojoole,Phil., 49;7.'

28

lU.S;TIN 1\![OISllSCTJ

seama 'In Iolosul cetateniler," Inacest fel, diaconi emu n.umi~i flU numai cei care pu rtau gii:]iii de cele t:mpe~ui (oi 6Sp(t'{sllrnll:i OtJ)",6:l;OOV), cl in general, slujilol'D.i care sav:flr~e;u..l anenure iiI,qhmi in Iolosul alWIn" referindu-se "tat b i.rup cfil: ~i la ,suflet~ nun .Iasfi sa se Inteleagi PlatO!i, dind vorbeste despre ~n:pn')riJ.(l~l"da: ... xed ,n::p( .. 6 'om"Ul ?l;ai 1tEpl n\rv ¥tr,f.ll.'II" .• S~'!'i.¥.oVLX!\".:III '

Dbn epcca el . .enlstica oi. s-au ptistrat '\ithi din care se vede c;'i atilt substantivul OI!UXOVOS cit ~i termenil IDruditi (}lcix.oVl1:tv sl Sui')(,~.)'\!'l~ erau folositi ~i in domeniul rellgtos, Iosif fb.villJs, de pilda, dupii ce ~ntrebu.]n~eaztl termenul de dlacon cu sensul comun de s;luji.tl;)r, 1'1 vorbeste ~i despre &uixow~ 'IOU 6ffi:oU.," sau despre &ui~(l\l\o.:; tij~ '1JI(QV'i'j~ wu Oe(ri:i.~' to ~l.ltii. parte, el aminteste ci l:evi'tii au fost r5:ndui~,i pentru <1. sh.iii lui Dumnezeu, folosind expresla: "llla-,,:ov8fu(lunoo a~",l4ia, despre preotl spune caslujesc . mulJtrnilDr: ~l mv tsp~oov S~(ixO'li'OI)P~fffiV .0'(;; li;{k.01l~~.,J~ In chip asemanator se ,expr]ma ·.;;i Epictfi[, numlnd pe fi.losofil dniei sluJ.f.rort (<iuliltOYO'l) al z.eilor.3' in nu.mer-oase ]rucdptJ-j din. aceeasi epoca 'inmlnim pe di<looni nu numai in Ustele care l~iGI numele unor slujilO'rl obstesti ill general"; dar ~i in ~is~ek care men-

" PlaN;m, G,org .• 518. ~ Ibid ..• 517,

19 ,...'\.nt.. Iud.\ VI, 52f VU, 201, 224; XI, ISS, 25.5 etc, !oO "BElli, h]d.". fI.I, 354.

~l Ibf"~, rv, 626.

Jl .Am. tud,", VII, 36';,.. ~! ibid" Jr, 72.

J,j Yell Dis., In, 22, 65, III, 26, 28.; rv; 7. 10_ J! \~zi I,G" IV, 774, 824; n 1, 486 etc.

IEIl_"'ltI-UA mSERtCF.ASCA iN f.I'O'C:."c APOS1"OUCA

~(meaza. sluji.rorii unui templu. As!ld,. '1ntr-o inscrippe descopenra in. Lidia, ala~l.Iri de preou ~,] preorese, sunt :;imi.nU,. diaconf ~ d:iraco.nite"~

Asemen!1!l.l msrturii, care de altfel pot fi mult sporite, <l!rat:;'\ limpede cii. ,in lumea gre.acii pilg1'lnii., atilt in sens profan, cit {Ii in s;ns religi.o's, di?l.con era rmmir rru nu-

--~ ..... - ,-""'" -..

m ... ai sl~ll.I] [,!J!U..:Q§Rii , cum E~tilld urrli protesta.n~j,

ci. in- g_enend.t slujitOiru~. a1re impline".l oiucmre in iQ~osul seme ilot sill. lentru st;rt sau I2~ .2ivini~.

in SepnuagintolLnuinm.lrum nidoclata verbul S];(:tXO'llEtV. - Notiunea de a slu] i este expnmata a colo prtn verbul ,SOUM:UE~V, dud textul se referii Ia tndaronrile e:li:erdtate de 0 slugil :?l prin verbele i.£lwUp"r6t'll' sau AarproS1\I', olnd sl.ujirea are iegatura CUI practicile de cult religios. De asemenea, t:ermeoii Bm.xovio: ~i ~~h6.%Q'vo~ se ,g;isesc Eoar[e car ;oj numaJ. in sens profun in. Vedlill] Testament. AstF~j, 5w,y.ovtU se intilne{lte '0 singu1"'.1 daHl in 1 Mac. XI, 5B, cu sensul probabll de ajutoare S<J.U daruei, in once C]Z, sfera nothmliaeestul CUI/ant este en mult mat .Iarga, CU~ prinzdnd in general erice uc;t]urte de s.lujire pentru cine\'01. Oi.1I acest motiv, in unele fll.aflUScri:;;e ale Septuagintei, terrnenul O:l,Ii'K.o\'m, stujilori, este lnloeult 'I;';U formuIa oU:'l'!. t''ijt; <i\~OvitM;; eel din slujbd, in Est Vl, 3,0- 'I'n sffiq;,it, 800.xo\'C}t; este numi:t s:lujitomL, in general, 1n Prov_ X, 4. 1h Bst, I, 10 se da acest nume celor ~apl.e eunuci 'li regelui Artaxerxes sau, tn cemun, tuturor slujitorilor ;5".]U curtenilor luP~-

_o$ Vezi c. L er -: , u, 3037. ~7 Est n, 2.; TV; 1, 3, 5,

30

lERAIUliA BISERIC[kSc:A tx EPoe}!. A.rO~'T-OLlCA

3][

Scr:iitorii cin;ilof Noull,l:i Testament cunosc, deslgur; sensul etimologic al cuvinreler liUlXOVoKiv, ,owx.oVIa 0\11 SHl"C.:OVOJ;;De aeeea, uneori, ace~!l1tel1neni sunt intrebuintati cu In~e~ lesul de a shift, sluitre ~j slujiror, ill general lncelul.cu in~ lui, sensuf Io« tie mstrr\nge ins~, .lirniltindu-se cu vremea la un anumn fel de slujire . .f~Fd a·~:L 12.ieroe· cu 1io,1;Ii.I~~ul lor e<th'T),oIoglc". ~lE!'nne.niii &o!.l!iQv,~I\', O'tJ{l;X'lJV'lii:1. ~i ti~c'ilIl~~ indi ~C;;li §\P.:Qs~.olici. OljW1g: ~ 11.e fo1osi,ti tn. chiiptot mal !t:lruito,r, . ~. nUU, aexprnna flQ~iuniC:ll '-;cm:'acte~ .religiosA~tfel, ]n~J:ra de tex~ In. careexprima 111 genel~ 0 lucrnre sa~ita in Iolosul ahora (Nit. V:IIl" 15; XXV, 44; XXVII, 55; Me. r, .31; XV. 41; tc IV, 39j vm, 3; X,40j XI1, 37; xvn,. BjXXII, 26" 27; kmn XU, 21) sau, mal re.sbflm., 0 act1une de ajut01<Lre iii cl'edmcio~ilor (Ro.rnaru XV, 25; n Cor. VII.T, 19-20. E,lrei \II; 10), verbul &~ro.:ov£iv este jmreI:min-!~L~ pentru OJ, expri_rna: a) lucrarea f11fffir#or fn t"l:ljxxr1 COl; Mantui/o-rul(Ml. lV, n, Me. [, 13)j: tI) lucrareaproj{lpiJorO Petru t, ]2); c) lucrarea Mi'inllliWmlui in hl,lne Ov!t XX, 28j:

Me. X, 45); d) tucrarea cre:cilncl~ilor til. l'i:ljJO.rt ell. s WanlUitot'ui (loan Xll, 26); e) dijerl'teie fe/wi de 1~f.Crarrl a $lttjlfOtilor- bi$elic~li. potrivit eu ham] primlr de fiecare <0 Petru IV, 10-11:), 01: luerarea Aposrolillo. en COl'- m, 3,). ~i a celor C1~I. ajutau (Fap, Ap., XIX, 22; n Tim .. l, 18; FiliiL'oon 13) >$il ladeosebi lucrarea diaoonilor (f'~p. Ap. \1[, 2; I Tim. ]D, 1$).

CU un ssns dual" mai restrnnSo decit a v'e.IDuiui OI£tXQVSi'v esre fclosit su])sl:jntivu] '~lWoi..Q\l'Kt pentru a. exprt-, mnno~l_mea de lucrare religioru>1'I. a Biseridi ,In calltile NQului Testament, daca liisam 101 o parte textele -In (are 8\(r.~ovi(i. este nurnitii tmp]i:iilirea daJt(l!ri(li de ajutorare a fmVlo.r in lipsuri matedale (Pap. Ap. Xl, 29; XII"25; Rorn-

XV, 31; ] Cor; XVI, 15; U Cor. VIn, 4j. IX, 1] 12, 13), nu Yom Intiln:i aces'[ termen d~cit pentru denumirea lucrarii sptrtruale pe c~re Blserica 0 siiviro\ie~te prin slujitorii ei pentru miintuife<i: credlnclosilor, ln acest sens este numita, (i\ax-ov['D:; ~) tuctarea t1~'frik)1' penm« mdnltu":.:ea 'crcdi'(Zc{~am' (,EV':rei I, 14);: b) lucrarea BI'scric# de fmpUntr¢ l<t operoi M'iJntuitO'i-ulw' de ~fnlp.ricare (,! ol'rmlui c<iztu cu. Dt~mn:~zeu(II Cor, V~ 18: ill. ~W:XiOVki: '1tii~ xataUIli''i'jI~' slujtrea frn:piic:iirt~);r.:), lucrarea Bi'ifJl'licil de zi(#:ro a l1'upului ta:inic: at lui Hristos (Efes IV, 11); d) iucrarea siujitori./or biserj'ce~ti (n. general (F a p, Ap .. VI, 4; it otClxQ\liCit rou "-6you, shtjtrea; c;uvanluJu.i; Pap, Ap. XX, 2.4: "O~[l,~...ovi.a,.+ Stil!1o:pf~paoe.ll'l TO ~"f{f."A.'lQV t~<; xiipltOr; itOm e~oti~; ",sluj'irea de a m(irturist Eva,ngheJicl harul~~t lHi Dllmneze.u.''); e) I tucrarea stujUor'l101' bise.rl~ ce,w:t;, potrivit cu h:a:fut ,pr#riit de flecare (1. Cor. XlI, 5; Rom. XH, 7): aposloiie(Fap- Ap, I, 17,25; XXl,,'19;Rom. xi, 13; n Cor. [V, :ll; VI, 3. XI, s, I Tjm, I, 12; ]1 'nm, ['Ii; U) ~i alte shfjjri 01 Tim. IV, 5 j Col. ]V, 1lf).

La rnndul ;oau, cu exceptia catorv.t texteevangheI:ice·f!I in cam substannvul a~ax,(iVo<; este 'intrebuin~at cu. seusul sal! etunologic, in inteles de sluga, spre deosehire de .stap:in, aproape pretutindeni in clir~ik: Noului 1"estam.enl, aces! termen are seas religios. Se pare di ins~icllvin.teLe Mfmtuiwrudui: ~Dacdi cineva imi .s!ujefte Mte sd Md unm~ze pe Min,e j~i untie stud Euac:olo va fl $i slujitr.wul Meu; dacdi' Ci1W'LJa imi stujf!!;tf!! Mte, pe acesta tl va cinstt Talal (,,:'EU,v Ellq~i nr;, 8U»tJ:Ntjj ,B,JLlOl o.X:oAou6ilil.T..ru, 'l«:d ,ernmJ' Eijli titO, ~7',d "I'.o.i b aui?(.()vo~ 6 E:~6~

,.. iVIi. XX. 13,26; XlU,. 11; fJ,'Ic .. IX, 35; X,<13; k.tan U, :5, 9.

32

~ us TI N MOISESCLJ

~O'l'o:.i. tuv 'fit; 4lOi 8ta.1tovij, nJ1l\a~ O:,ilitQ.V '0 1tCl:tnp~, loom XII, 26), in Care verbul alaxovdv:\Oj substantlvul 01UXO\l'Q.:; rev,in StJ rU]lorunul dupa 1),ltuI pentru a caracteriza raperturlle unor crediuciosi CllMflnlLnitrm.d ~i cu Durrmezeu T,um, au determinar restr.1rngerea notiunii de otme,QVQ~ In un Qe'rcSI:numi.t de slujUo.ri in tennino~Qgia ,:re~tina. ]n mice caz, in afari'i de rextul din Romani )JU, 4" uncle cuvantul oui':Wvo~ este folosa de dm.la.ori pentru denumireaaUloritiil\i:i de sratsi de tesrul din 11 Cot. XI, 15, unde se spune di sltifUor# ({)liixovm) .Iui Satan Sf! PO[ schimba in slujilocri eli drepulIti (o'lii~()ivm OtxuwcrIiVn .. )39 In

MI'j. II

reate celelalte texte in care mai este folosjt, termenul ola:~O\!o:; se referii 1,1 eel care lmplinesre 0 s]ujire r€Hgioa~ sa. il1l acest sens, insu~j Miintu:~ton.d este nm.uit lllfw.oVOt; 'mE;plto~l~~; de! ciitr¢ Sffintul Apostol Pavel, in Rom. XV'j. 8. .Apo]; ApostoHi ~~ impre~nacu el ~oti eel care s-au osreflit . 10 slu fba Blsericli 'U.I f08~ nunl.iti, deopotrtva, 8~~bt.ovtn (lCor, m, 5; n Cor. HI, 6: 8~&~ovm ?Caiv l'i~ 81a.{hlY.lil,~, slujitm"i at Noulu; Teslatnent; VI, 4: 6~u;.w\!\m 880il, slujilor.i at: lUI: Dumnezeu, I Cor; XI, 2.3:: ouix.ovm Xpwwu, slujl'/orl at lui Hrlstos). i.ndeosebi Srnmul Pavel J~i da lui nurnele de ol6:l'tOVO~ E1lttYY81(ou, slujiJcrr al E~nghelte.i. in Efes. ]II, 7 .~ CoL' I, 23 ~i OW1f;ovrn;: ~X?C"-flU~, slujitDr al B:fseri.c1Jj, 'l:n. ('.(It I, 25, Apolo (l Cor, In, 5) ~i Timotel (I Tim, IV" 6) deasemenea snnt numitl diaconi, In sfl'b~it; di.f1coni sLIm nu.mi~i nu numai uni~ membn ~1] lerarhiel blsericestl (FHip. [ ], [ Tim nr 8 12), cum ar t1 Timote,i ([ Tes .. III, 2)00,,1 E~a5t (Fa~.Ap-.:

!>!> Vezi ::;i Gal. n,. 17: 8l!'h~J(I\'O'; O:!nXpII", •• ,/ujitm"1tlpdcalu/ui:. lp '!{ezi ~i Fap. Ap .. , XIX, 22.

3,3

XIX, 22, (, 8~o:'«lvruv), Tillie (Efe5." VI, 21; 'CDL IV, 7) $1 Ep.rara.s (Col. I, 7), dar. $1 u femele, Febe (Rom. XVI, 1), 'care, desigur, nu (ft~ea pane din ierarhda bis~rk~oi~di.

Foloslt .Ia inoeput C1J sensul acesta <I!:ai~ de larg pentru a caracteriza In gene m I pe osterutonl care-s i ~n.{;:hina vtata operei d(! mfL[J.wir,e a Iunrl!.ii, Incet'ul cu incetul, termenul de diacon $i.-*1 restrans sfera noptlflii sale limlriindu-se la demrrnirea s1uji~ori lor .. met stngure trepte fI. Jerarhlejbisericesti, ell trecerea vremli, nevoia unei termlnologii crestine rnclndu~sc din z] in zi lot mill sim1iHi, pe masun1 ce slujltori] din celelake doua nepte ale iemrhiei.1~i I.rilsu.jieau nume legat de latura p[indpala a aotM(;i ~ii 11Or, lermenul de dh,eol1, a alHJj noUune de slujr., .lq!... oeste ~etE!a de a£ID:£ea de a ajum, devine filj m-;ie ~]llIlitoru.I~~ bise.rke51c care ~ucreaza Ctl ~tiUl:Of 41 p~~ lui sau al episcol?ldu U, Cu acest sens este folcsit unaori cennenuf de d~on In prirnele ztle ale Blserieli crestine,

Dintre scriitorli cii:l1ilor Noului Testament nurn .. :i SrnnlUI Apostol Pavel vorbeste mai pe larg despre diacont .. l.asand Ia 0 parte locurile in care termenul Ot6:Xll\"o.:;; este folosit cu sensul general de sllljito'~ dimfl11! totu~i suflclente ~ex~e in episEolei.e Sf:i.ntulu i Pavel in care diaconli S_tD ~t infaU~;'ltGa Q ~e$~e d;' sluii[O,ri drn i~'i rl";; bl-

" ..•. ··f I ~. ~ ..-

~enceHsc.L.!st .e, 1IJl rruntea £;!?:ls,t;olei ditre Fil!Eeni. cl-

lim: ~Ptnlel ~~t Timomi. Tobi ,~i IU'i7is:': Hristos, tldUJ"O," .'ifin#lor fntm HrisJos Itsus celor ce sunt fn Pilfpl, eptscopuor lrnpreund cu ei .,i dtaconiior f(arvouii$i pace de fa Dumnezea Tatdl nostru l~i de la Domnu; lisus l-lristo.1' G, 1: "m,m Tol.; Q.'Yfu~~ •.• 00" f:lEtax.o;r.mo:; XII,i 5liL%O\l'O~;'). In acests cuvtore, binecuvamarea apostoliea: bar ~i pace

34

IUSTIN MOISI!.SCU

Hr.1 in.doialil., asemenea ins,u~iri, pe care Sffintul Pavel le cere nu numaimembriior jem:rhie:l b].se:r'Ic~~t[, ~1 dar slcredlnciostlor care ostenesc in slujba Biserieii, faro a f:i fest hi.mwnifi., cum. emu dirloc.mi~ele/J sun[ condi·tii. neeesare intniril credinciostlor 'In cler, Dar intrarea ifls:a~i I'n c,~ndu.1 ierarhiei biserl.c~ti nu este deloc 0 urmare necesera 31. impHnidi ~or., eli alte cuvlnte, posedarea insu~iriloran1i:nli.te de Pavel in epistolele pastorale nu moe pe eredincios membru :aliemrOie·ij. el c1oa[il face vrednic dea deveni sllJlitor al Biserici:i. Ridkarea in ierarhia btsericeasca se face nemal prin lnzestrarea credlnclcsulu] fa hirotonie cu puterea harulul dumne.zeie'5c de <I sluji. ]nOlcest sens, asernenea SJftnCLiluu Petru (Ep. I-a, IV; 10 sq.), SfflnliJI Pave] in epistolele sale V'Q.r= beste deseori despre sluj]rea bisertceasca potrivit Cl.1 haml pdmit de flec.are categorle de $Iujiwri (Rom. I, '5; xn, 3, 6; XV, IS; [ Cor. ]H, io, Efes. m, 7; I Cor: VII, 7j I Tim. IV; 14; U Tim. I, 6 ete .. ). FHnd vorba despre dlaconl, este destul sa amintim aid d\ eei $:gpte bi'i.fb® desl2~cJ.~. vOfbe~!e SffinVlllLu~~!l1.L.Ap,. VI" 1-6 <ttl fcst :ffi,'lela~i In ueapta diacOfi:iei p-rin ru;gaciuneJ,{puner 7~iij.Wjm:

AposwlUor; 1JA(;easl:;--;;;;~ biro;;;;;ta: Z.iC~ - Sfil1!tul loon.

---

Hrisostom, Sf! tl$fUlzi'i mana pe bd,'bat, tar Dumnezeu

sat.'a11e~m fohtt; ~i mana lui esse cea care atinge CClptd celiM Of! s.e htrmortise, .. te, daca ,~ bimtonfs,e.,">irtC'u m irebU1l!".'l

35

este impartii$it'3. intregii Blsericl 'i! Pllipenilor, credincto$ll'or $1 sltlji(()':ifor, Cei dif])tai SULIli 'in:f~8!ti. COl .ifintt (u'(JJO'k), Cum emu numiti cre*tini:i de ebicei in epoca apostolicii.; lar sluj.itorU sunt i'm.¢rt:.iU ai.ci. in doua {~ategm;H: ~isc()iJ..{> ad:idi P,w!#, :'1i diaconl.

Ca $i ,ceilall\i .r;;lujiiltori i!j_J3~~,_ pe~_!.~ ridiea dind:nd:ul ClJ;:Jtincio~ilor ~i it inU'<lln :ie.r:J:rhia bisedceasca, di<i~'ia':;-~i;~:;;;;a hOlm! div1n p.uin sffinra-t3i. n~Ol ]~. La ace-;;ta-;:~~i'J!U 'ingilduiti ~t£Ca[ cei-;re se dlstlngeau prin vjatll lor cresnna. Deaceea, dnpa ce indeamnil pe Tlmotel sil. aseze preQ~i si diaeoni 111 par;. ~ileEfesl.llui. unde pastorea ca eplscop, smnhll Apostol Pavel nUIlJ~~l sa. adauge. ~ degmhii ·mainile sa nu le p,ut i'J.e niment,. ntci sa 1(!i fad lmt1a~ ta pticate sbiHr~e;' pastreasd-te pe ti.M cu .. rat" ([ Tim. V, 2'2). A~Jdalf;, err ;;i preotii ~i eplscopli inainle de hirotonie, ace~ltia teebuie ,,&ii fie l:ttcer'cali intiil, apo! sa se diac;r;;measctli. dadi sum liird' 'inviuui'rt] ~ (,.ooXtJ.l!~i1'IXlQ(fa.v ~~ov;, d>m: 8muovdl'OOoo\!' i.\vt"lIti..11I'[o~ O"lll:r;" ... I TIm. III, 10). 0 asemenea cerce(are, dupa cuvflntul. Apostolu~ui, se eacle sa He filcut::.l cu multa grtjrfi.. Pentru a putea f:i ndlcat in rlndul dlaccnllor, credlnciosu l trebule s-d. a:ioa msu$iri deosebite, Dinrre acesrea, S.fantul Apostol Pavel aminteste pe cele mal de sea-rona, cine! spune ea diacanii,ca ~i preotii, trebuie sa He ~c,r.u::erj'Mci, n;j:~ wroi:ru;i t"l do:uii /e1/,U'ri, ~'U dedati fa vin luuli, nu. agonisi!Oil de cc1$J.ig ur:iU, aviind tasna credsnte: Tn CU;.§!e'I' Q.u'Ut... Mrba.tt.at une'i :si~i8'M1"~ jelruti, clirmttt'ndu-$i bine copttt ~i cas~le lor'".

t1 I Tim. m, S, 9, 12.

'1 Vezl ~j I Tim. III, 1 sq.; Tit. 1,.6 sq. +:l Vezl. [ '['[Ill. III, 11 ..

;,' ~OlntlH XIV la Fap. Ap.", to Miglle, P. G., LX, 116.

I I

36

, In zadar vom dl.ULa tn scrlerlle Noulu] Teetamentstin despre birotorl fa ceior d:rnt'cii diaconL COl $~ l.n eazul preottlor ~] 901 ~plscopi!(lr, ,.,.~C~~~ momenc din vlata BisJeridi r<im{lne inv.-aluit in umlDfii.

Se .afLrm;1t, deseon, in dr~ik~ de lstorle blserlceasea sm.lCiec dQg~.lI<J~k:jt, precurn ~i in none comeruarf ale Nouhli Testamenr, ctii. hlrotonia a~~ot dintiH ulku:;;o!1i, adica instituirea lH~plei diac"Dni b: In ierarhia bisenceasc::ii, e~~eistorisit-a Tn. pericopa din. F"fLP. ... Ap. VI, 1-6,. care an; urmatorul CiJ.]pril!is:Jn:d~de: <loesteOl,lnmultindlLL-se ucenicli, 5'"<1..' mout citire de. catre elenistt impetrtva evreilor c:a 'emu trecure cu vederea v:;;Lduvf~!e lQrin slujirea cea de ronta zilele, Iar=cel doisprezeee J cheL>:I1find rIm l1,l.iIilea lJHcr2:!1:icilol", :;~u zit'>: ,;Nu esre p at.d.v:it CiL no&, m~a~lJd cU'llanm~ hri DIlJ.nmczetl,.sa sluil!T! hi mese, Drept aceea, fmtH.o.r, C':Lum~ iT;!W;l vol ~<lPW bfi.iba~itncerca~fj pHn:i de Duh $t de in~e.lepc:lul.1!e, pecare s~l"irlii.nduim Ia Lrebu]nV<! aeeasta, jar no:! vom stilirui In slujirea ¢:1i,IV.4nlU~ lui". $i ~ p.1~cu[ cln,o:['m[~ll lmrinL-eafinJregH muitimi ~J au ales pe ~[ef .. n, barbat plin de .cl:eLiinliJ! ~idB DUn Sffint :;;i pe FHip sipe P {c)hot -?l pe Niornolf .~.~ poe Timon ~i pe Parmena ·$i.pe Nioo.lae, prczelit autieluan, pe care i-au pus inalntea Apo3lmlHor, $:U aOf':$lhlrugllndu,.se $i-<J!u, pus m©:iIlH.e peste e.i" .Ffirt~ lndojaHt, cei sapte 'Mrba~i~m~n~if,~ Tn aeest lext 8.un~ eel dfult~li. di"ilcOtli, a car.w hlrotonle este po.menlhl in NOHl 'E~esramenl; dar ei nu trebute socot.iU eel di.n[ai diacoru to Biserica creijtina.

o cerceeare Cl1 mal mmIt;;] luare amtnte a pericopel de mil] sus ill lumin.fLnr!iiirtl,lriilor [r a .(H~:iei bise·rj.-c;:~ti aratil cii. Ina:~ruea Jl;andu idi celor sapre bil.Fiba~ penw!,!l~

37

implinl, in. chip deusehit, ~Iujirea la mesele fJ,'a~l;~~i,.de~igur, tn c~Ldn_]l I;:~brb.li:e "indall:OdrI ~)E'g~te de treaptalor ierarhica, au exlstat ~i fllti' di\1liooni.

Dlntru rl1cepu.t U'eb~l:[e pr~dznt Cd in textul a~ mau sus nimlc 1liU 1<'I.5asii 'se ltmevacHi kite n~l;l auwndliJi Fap· telOE Apostomor de a istorisl celepetrecute Ia hi:rmon.hlJ celor dintili.i diaconl. infiiti.'i~.I]d f,fpte'~e rnai de .5e.tma clIo via~a Bi.sericUi in epoca apostol.lea, Sfflntul Luca verbeste in cap" VI, ]-6 despre hiro[Ooi:[f a ~,apt~ bilrua\i d.~n~[i in treapta dlaooniei, cu lm;la~o.rir-ea. deo.seblla de a. puna. grijn Ia ag~pere frJVeJ$l! de vi1duvdc elenlste, Pdlejjul a~za:ril ~O!" in le ra.rhiOi blserlceasca a fest dOlt de "dl.rLir.eil. elelli~li]or impotriva evreilor cii erau trecute ell vederea v~lduvele~or 'in s!ujima rea de mate z:tlele~ 'lEV r,1i'j OlO:X{)Vta: 'l:i'\ 'Xf1.011!-l~rnVl v.L),

Cum 11ezldtii. di.n. rnEe~.L cuulnrele Apcstolllor, ,tNu este poLrlv.it ca 110i, ~.fi:>f1:nd cu.v~inmI lui Dumnezeu, sli shdim" J"a. me:,re' I! (hlJl%O\i'.~:rv otClic; 1[p(1.'I!'i~g!.§, v _ 2),. sl1,,~Hr.e~t

".....-~~

aceasta de teare zik:le,ilOw.1(OVlo: 'f1 ?(o:OifJ.~6.g~vl\. era .!it_1<i.l1lS

'~~1~ cQnflJne ~~le cr!!l~[uni1or numlte 'QG!!8§,

--.q. ===== ,...:..-~~ ;(~.,...~ ....... ...,...... ~....-

numire mese ale ar a gostei ~a:y(()1l:I'J/, COLlie aveau locoare-

ctim in cadrul Jiturgtc, urrndnd ]ndl.l!t~l cl.up;;t tmp;l[it<I.~il'eH. credduciosllor. in orlee C;)Z, a.ceaMi srlljiil"e(iL\o-ea c,:mlc~ef reli;guosi• ~epu~i'lnd fi impnnila de 'surnplH eredinciosi, Allfd <If r;1illflrte de neY~le$: 1111;1 numal hirotonhl c&br ,;;apte.cti aeel prile], dar {ii spuseIeApost.oli.1of ca, In Hpsaaltor' Jl'l:!j:i~ori hi mese, luerareaaceasta ar [rebui 5~ivJ~iilli dC',ei Or, djdl a·c.east1. shJj~re la ag~pe on pu-

r . .

tea fi Tn.\'pti.ru:t::l. dedit de memori al ierOlir.hiei biserk:e{&i,

este de h. sine intdes eii. ace$tia auexlstat 'Inca din pd-

38

IUS,]" ' MOIS!ESCU

mele rile ale Bisencli, dliml agapa ,cons~U!J]la uoul. dln princl palele acre reliigloll.se zi]n1,c~ ale cre~tl:nilo~6_

Pe de aha parte, uu trebuie sa. uitarn e;1 unii evret, chiar dup:l Intrarea lor 111 crestlnisrn, nu prlveau (;1.1 odu burn nu nu mai pe pagdnii cof!J.vertiti, dar n,id pe fra~i k:li: care tr:iiSleri.l in diaspor.l. ~ vorbeau limba gread" pe asa numi~jielenill1L Ynsa~j sceasts trecere ell vederea a vaduvelor eleniste .Ia ospetele comune - desprecare pomeneste Sf'a:nud Luca -arata ca, tn vremea aceea, inca mal persistau asemenea deosebtrl intre credlnclosi, Din aeest rnotiveste greu de 'Old.m.iiS en evreii :s:i nu se n ridiear 'i1llpotriva tilnduhii calor dint1ii dlaconl numai dintre el.e.lli~tl_ Ciid" dupn. dit se pare, sase din eel sapte erau deni~ti. tar 1I..I]timul,. Nicoiae; prozellt din. Amiohia fusese pllgfln dlldv",l.· ,

D;I.r, chlar dacaadmitem, impreuna ell a11ti C(j;men.ta~ [milli Noulul Testament di, dintre ctli ~:lpte, uoii au fest evrei din. Palestina, t'OLl1$i nu se poate sustine cR, in ziua birotoEli-ei lor, n-an existat al~i cUaconi. insa.;;i necesitate;l lmp.li.nirii a::rin!elorrl!'lli:g10:lse ale eredinciosilcr Tn obsrea ~o. aliit de numeroasa la lerusalim 'indatil du~iI pogoi'.1" rea Duhului SflJinl impli.ciil ,e;i;;istenta sJujitmilm blserlce~[j tni:r-o vrerne anterioara. momenrulul lacare se .refera Pap. Ap. '\II; 1-6.

Fiir.'i lndoiaW, .. Apos~o~i~ nu si-an lhni!tal lucrarea , lor cre~!1inf1.l.~. propovad:uirecOli Ev,tngh.eHei sila sav!'i:l"!?irea de [llgadum., Gum in~i~,j marturtsesc, C1.b piilejul hirotonlei cetor §apte diae'oni, ei aveau sa. st«rm'Qsca(mpocrxap1i&:p~lv, v, 4) iudeesebl asu:pra acestor doual~Wri,deactivitil~ii ~o-r, decarece le socoteeu mal pottiv:ite cu rnus,iune.fl

~ V~zi Pap, Ap, U, 01.2, 46_

39

apos.td.ic1i, To[oda~@J, ei s~v:a:~lu $i. St'intele. Tadne, lrnplinind, :in general, mice aCliune rel~sior.lsa de care ere .... ~ tinli aveau nevole. Uneon, el vor fl lmpart:7i~it pe credifl= do~:i $i vor fi impanil hrana laagapele [di~e~li. D:lf,~ vremea alegeri:l ~] hirotoniei c-elo!:;;a pte .d.i<l:C2ni,,",,4p.os~ ~m nu sluJeau fa mese. Din reszul Ftlptel,or Apostolllcc rn.l'~zu.lla mcldecum dl -albia, du pa ridlcarea e1eni~tilor 10. Ierarhia biserlceasca, ei au incerat 53. mal indepllneasca asemenea inda!D:riri in obstea c[e~ti:nii.. Apoi, dad .Apo.stolH S:lujeau hi. rnese, cum. era cu putinr,i ca ei s:l pia.ocI~ din vedere vaduvele e1!1;l:ni~tilor? De altfel, stan~ rul Luca aratd ct'i. nu lmpotri va ApOSUOWQf, d. Irttpotrjva e:vreilor au facur eitire elcni~tjL

Dar cine e:rJ.iL.i ac.eai ~'irei? Desigur, cei care ajutau pe p[eoti tv tifj om'XOvia Til XO,611J.lR;Pl,:vfj", adi.cti .Ia",~lu. j#;eclcea af? toate zite:le ~;. 'e;<lU d:iaconi himtoni£i dil'ull.ndurile eVl'ei1or trecuti la >=L~Unlsm.

- Trebule Inentionat aiel caexistenta diaconilorevrei, tnalnre de hlrotonla elenistilor, se sprijlinaGi pe unele m~rtmii. destul de vechL A.stfel; in codlcele D (Bezae COintabrlgi.ensi~, 5.eC; al V]-~e,~), .10iI $ffi~itu] v, 1 din Fap. Ap, cap, '\II, dupli ,,1JGlP&O£mpoiNro tv .. i'i Ot(l;"l(ovto: 11:~, xm!ifjlliflPwij cd. xi'ip'Ut (l1'lfffi\l~, ~la sJuji11Ja ceo de loole zilele ,erau trecute cu t'ecierea vaduvele lor", g-:tsim mmiit'o a - rea lntregire: J,v 'fiil, [ita.xo~cr. l!'IDV t:ppaioov", ,,.ta sltr,_jj'-rea wreU(Jir~. pred.za.ndu.Sie decl c.ii v:'idu'Ii'ele eleniste emu trecute cu vederea de ciilre e''!.~rui. Aeeeasl varlanta lextuala se 'inrnlne~te~i in manuscrtsul latin h (Flonacensis, secelele VT,-vnJ, unde, dupa cuvlntele ~ckspicerenH~rin ministliu"io .qu.oUdi'anOviducJ(! em'l~m'!, se 3dalJga.~ ~a m.inisI11.s Hebrcutico·rmn",. adid "ia sl:Mjil'ea am de toate

40

IUSTiN MQIIS[SCU

zilde tNiduvele el(!l1i$titot" 8'1-au, trecute -easederea de ·cdtm diac:on~:~: eoretior". Chiar daea a&efl'lenea'il;1rktnt.e texmale rru apartin tormel orlginare a F~lpH;:lor Apostolllor, t!:_>l\l;>i ele i~i au valoarea IOf,. eel putfnca marturil ex~g:elke file t.raa:iti!e:i b.uSie'rice~ti vechi,

A:?t1id<l r este Iimpede ciiifJ:<linte de hirotoniru o~~r sapte existau diaconi In Bis~1i,ca Ierusallmuful. [)~,ca . Sffintul Luca i:!itorlse~t,e mai pe hU'g dindui~jjac{)ni.IQi' elerust! o face, desigur, in primul rand pentru a tl:n'l.ttli dHbO'filo.r siU care tr::'iia u prlntre: p;'j.g~.[ilj cit s]ujitori.i bisel'ic~[j nu ersu. a~e~ i DumM dlntre evrel.Pe de alta. pane, rextul din Pap. Ap, VI, 1-6; pregateste tnrdegere:'l pericopei dill VI, 7- VU, 60, in care se vmbege despre Sffl.ntu I Stefan, eel dint"fti dintrecei ~ a pte diacanL

Este aprospe de prisos ~'i mal spunem Gil. dlaconil evrel, pentru <l.-$i· putea ,indeplini indatorilriile lor, ;flU fO\'lt hi rotonil:i ~i ei,. asernenea dlaconlloe eleni~~. Se in~eleg.e di nlcl pentru unit si nid. pentru alfi.i, slujba lor nu em reduss la imp1'l·rtire.a. hranel la rneselecomune, AOesl opt feZu.!t(l ]n. primulrsnd din necesaatea hirotontei ~OT" in~.inte de a-sl lncepe activitatea, apoi,se tnvederea:di ~ i d.in cercetarea mai ~lU:ntiia intn .. gH pericope eli n Fap, Ap. VI, 1-6.

Illtr;.adeviir, vil:duvele el.eni.~li b. se plfingeau c~. "emu Jn~1'G!ae cu: vederea ta sfuJtrfla ega de tCMiUe zilele", ,).,\1 'rif 8·I.Il1f.u\tLtl, 'til )(;!l8'll~ttpwii'; de cUre dia()onii evrei, Or, aceas~ii. slu,jire de mate :tilcle- hls?lndu~sc la o parte slu.jirea(,li. propovaduirea .• asupra carom soooteau pottnit sa. stiiru.iaslCil. ApOS10m III chip deosehh {it pfObabli separat deslujba religtoass, care aver! Joe iF.l hiser±C]ie din.duit:e in casele maiincipiitoa re ale credinctosller, - cu ~

l~RARHIA IlISER[CE . .o\scA IN IWOC,\ AI>os:-roLlcA

41

prindea» PI~Wdirla,~b"ea §i <lgg~., cum rezuhs din Pap, Ap, ]I, 4.2., 46. A;:>adar, vaduvele eleni~rilo_r erau trecute ell vederea nu Ia 0 slrnpla ij"l1pa:r~ire a hWrI.d, ci, claca nu la lrnp~rEf1:~irc, eel putin ]3 sava~ifen ~hl,li act religios 1n culnrl biscrieesc din epoca apOSlnlid'l;. agapa fL"it~easc,l.

ftirll tndoiall1, organlzarea mese:br comune era L1.0 mijloc deaiu~or::<Ue a cek» in sl.Dferi:l'lra~i lipsuri materiale. Dar agapa avea.loc in billeria)<6., l.ndtlitii dupa cuminecarea credlnelosilor, in una dincuvItn:tarHc sale, Sffi.nruJ .loan Hriscstem spune ~a,murit col "dupii 'lmpdr1ii,9ir:e:a eN Tatnele, adunarea ifCi1';iindu.~se, 11,U plecal~ f1~d(dd acasd;

ci boga{.ii ~·t ce.t mat ins/dnN. aductlnd de ~~d" a#meme ;;i bucate, cbemaa pe :;,dmc;i ~i f$i /iic(Mlu meSe comune, miJnc{il"lwt comune; o.'fjJetrt comune cbta» in bl;,(Jricir ("J.lu·u '"tl\'v: 'llfuv' ~Wm:11p{U)\i 7tOWWvlW ti'jc; OlJ\i'&;;S~ AliI~im1(; qW% c1vSXtOpouv &~OO&.wr;Or%~)))~" d.~.i..; oi :i'lA.oOOWL ~(i!t .E:tt1!iOp6:rl'epOl (P~PO\"E'; oY'1CaI5~\, TPorpcv; "al Eofol1oro:, 'mut; xlhJI'I"T(:4;;: ~,~w...01N 'xai XOL\11lt:; &;;tmom'1:o Tpa:n:El;;Ut;, ;>,..rn.:vac:;. tGnar;nw;~ ~OLy« mJJl-<-tOa(l tv aUtij 1:'ifj,&¥.",,:l..lilOlU~).1~

De(JsebilJ in ~ond de 7.m~n5,~ire.! ~a c:~_"l ·cOnsldemt:1. to!!!ii 0 eoq!Iuuar.e oaJ£sum _)I ~, Dn pa unirea duhovniceasca a flecanna cu HriSt05 prln impii.I't%i.r,ea cu sfintele darur], masa [r:,'i.te-.1&ca era. semnul \':ld.it al unirii [Q..Ih.lror credlnciosilor iru.!e ei, in acest fel, HWlpa ern considerata un simbcl al unirli intregli obstl cre~.[ine

--, I

cu I~II.'.isEoS ';;1, totodata, ·0 rmi!lifesrare a U'ainideInoelei uni.f1i tainlce a eredinciostlcr prin, Hristos. Deslgur, caracrer saC1U proprlu-zis avea numai lmp~.rta$irea; masa

~. VelJ ! Cor, XI, zo sq.

.j~ in ~llgne, p, G., Ll, 2.S6.

42

IU'S'nN1 MOIS~SGU

frn~e-(lsca ins:1, 'COl rod al el, dolli1nd:e'..1., la randul s<ii.u,caracter prefund religios, Tocmaf dill aceasta pricina, la inceput en avea loc Intr-un rndr-u solemn, lndalii, dupa cnminecarea cr~dindo~i br in BjserldL ~mpii!'~h"e!l ~limentelor la :lgapa, ca ;'i1 impar~re.11 sflntelor daruri .a !nlJ:p;iirm~ire4B see f;(ce<~ de ciitre dlaccm.

Astfel, d:i!lconi1 luau p.me COl ajutorI a.i p!',eo~ilor 'la Iucrarea de sflnilre a credinciosilor, fliim ind.obHi, ca ~i la euharlstfe, ei indeplineau anumit,e slujbe ~i 1>1 :savflrsirea celorlalte tsme." Totodata, ei propevadulau ade'il'Jnll evanghehc." In .sfilr-ilit, nu numa:~ prin slujirea la agapele fru~e~ti. dar, in general, prin purtarea degriJfL fa~,ii1 de eel. 1n lipsuri ~i suferinte, cet sspte diaconi partidpau la lucrarea de pil'istori.rea credindo~ilor de dilre preotl, Ee 3cmlt; eI impLineau sl~~!l pre.ro~Jlt~ ppJrivit treptei ]o~~hioe, ~!1mOri aI c~]2rhdll.!!!:!jiwri·bi~sert~:_

in prlvintJ opriril Apes tolllorla numsrul 7 clIp.diejul h.irotoniei. diaconilor elenisti au fost t:()rilluIate dife~ rile Jpoteze de c-Jtre Unii exegeti, Mul~.i cornentatori apusenl se gande~c la valoarea ,simbolid a aeesnu num&IF in. lomea ebraica Y Alt.ii ,5ioootesc col, Ia .rfinaiJjhe,t1 acestor di>l.00n1, s-a ~.inl,it seama de faptul cii!l:dunftdle locale de dinnuire: a satelor sau oraselor emu alcatuire i:l1I. vremeaaceea din ~apce b;imil~i.. Nu Ilpsesc ni,d 00- mentatorl care Incearcii s.a hlCii .. Iegatura Int.re eel sapte

'llllti:$tinMal"lir11i= .. A~lQg.I", 65, In Migne, P. G -a VI, 428429. i~ fap. Ap, VUI, '8.

s;) Fi~p .. Ap, VI, 10; VII, .2c63 ; v1U, 5 etc,

II Vez:l Gen. iGXl, 28; EXoCI xxxvn, 23; lsala XI, 2 etc.

dtacorn ~i acel sepremvlrlepul{)1'1€s de la ospetele romane, eel mal multi lnsa, urmand pe Smnt'~il loan Hrisostom, care spune ci alegerea nu miirului de ,~.tp~e a fast det,erminatii de nevoile Bisee]cH.]'o vrernea aceea, cred ca Ierusalimul era i01partit atunei ]'n sapre secroare S@lU c:l sapte erau casele in care se adunau crestlnli pen-

tru sb.J.jo<li re.ligl.oas..:l. .

Ori.Ci.iffl: <If fl, in inten~1a Apostolilor n-a toot s~ .f.1ndu:iilSca un corp de ~apte slujiwri. care avea sti se pastreze in ~1cea!itit forma .. Alifel, la . rnoartea lui Stefun~ care n-a inrn.rzi.at sa v1na, ar fl rrebult sa ,gi'ls.i:mp~ Apostol; preocupandu-se de alegerea unut alt diacon In Iocul Iut. .oF;. h.lCI1l.1~ acesta nu s-a intfrmpbt, Pe de altfi parte, ce] sapte djacon:i nu apar mcicdata lucrandea un sobor asemenea ApOSlo~i.k)r, Ra.ndui:~ dmanumite nevcl ale credlneiosilor; numsrul lor a. pumr span. sau scadea pe masura mf'~ri§ii, sau reducerii trebulntelor care au dat ptilej hieetonie! lor,

Cu roate c-.1 In dlr~i1e Noului Testameru sau lnnlte scrleri \'ecni (,.lnvii~atum cdor doisprezece ApO$~o]i ", ,,;Canoanele Lui. I'iipoli[~, "Consaiwtiile' Aposroliee" etc.), care se ocupa cu iernrhla bisericessca, nu se statorniceste numarul dlaconilor; taEl..I.',>i sub influenta rexru]ui dirt Fap, Ap, V[~ 1-6 pe alccurl, in Bisel'ica veche, tnralnim di.nduia~fl ea numarul diaconilor sit fie sapte. Astfel, dupa :;;tiri1e pe care: Ie gasim. in, LiberH:mtf{tc(Jli.s~'>'1 la Roma, cane smqlflld. veaculu i I emu sapte diaconl, Eusebiu de Cezaree<J! fie mformeaza e11 aOr:<1SI'ii ciindui>l-

~: Edit Duchesne, vol, ], p. 118, 126.

, UJSTIN ~'1Q[5ESCU

hi exisra ~i In veacul al mAe:a" >l Du¢ a 1'Lf; ~ll ri vechl, 'in veacul al lV-lea ~i al V-lea la Rcma erau rot numci sapte diaeonl, ell [O'Me ca nevoile bisericesti cereau sporlrea acesiul numdr, Pentru OIl face fa~;1 noilor cerinte m,ra ~a se aoota ins;i de Ia 0 rimduial:a care se pastrase V0C7.,)iC dup5 veac, Blserica Rornel a preferat si rnal",easca numarul deddlor inferlori (ordltlti!S m/.nou:1,i); carom i i se diideau tot mai rnulte 'Ins.{ll'cina.ri, ,ded'l:t sa sporeasea nurnarul diaconllor; Aped lnsa, n~ s-a IDa i pi:i,Slrtlt vechea r.1nduiala, numdrul dlaconilcr filnd sporl; dl!p~l nevoi,

in Blserica Ras;:i,riteana se pare c;i niciileri IlU a exis-

• "r

lilt 0 raoouial il statorn kii tn ceea ce prrveste numarul

dlaconilor, Dad. HiSiiltl la 0 parte canonul al XV~l~a al sinod'lllu] local tinut In Neccezareea Pontului pe la .U1!.i1[ 315, care h01:arit~te: pe temeiul F'apte.1:or Ap05~oJHor VI, 1-6 d diaconU ttiY!hu,ia sdfie in 11uma'r de ,~apf€, aproape prenrtlndenlln marile erase din Rasarit f1umatul diaconnOl' em cu mult sporit, 'La A .. lexandria de pildfi., 'in 'Jea.~ cui allV-I.ea numarul dtaconllor em mai mare de sapre, de vreme ce, dopil stlrlle vechi, noui9" dlntre ,ei trecnsera departea Il,)i Arie, E.~ Edesa, iii veacul al V-lea, pe vremea stnodului 'de la Calcedon, erau 39 de d~atcni,!;j La Canstnntinopole in veacul al Vl-lea erau 100 de diaconi $1, dl.] pa cum rez.ui.m din 'leglulrtle impa.l":!lm lUi. tustlruan, existn chiar rendinta desporlrea numarulu] lor. In orice caz, in veacul u rmaror, dupa 0 stire pitstra~ de, [lmie~\ In Constaurinopole num:arul diaconllorajunsese Itt 15,0_

11 .[S'!, UK", V1,43 I!'!I Migllie, P. G-. X;-"::, 621. Ve:rJ ~i P~''UdrmUtl, nP.el'is,t~pb,", n, v, I'll Mi~ne, P,L., rx, 293, 3'BO, 5ol'Vezi 'l1allsi: "Collcil.", vol. VII, 255.

~ ."NcmlOC<l.!10n", I, 50"

Trebnte rernarcat iost:~ ca tndeosebi In APl.1S, u nde .rlnd1.litl,I'J. JimiHirij diaconllor Ia num i1ru I de sapte s-a p~lstI<'i'l mu lUi vreme, aproape intolCll.'!'1lul.la dod se d!1 0 explica~ie <L acestul fapt uu se vorbeste despre nccesi~a\ii~' liturgice ,1 ~e Bi sericli d n!.Hna i despre nevoia de orgaruzare a aqiunii de lngdjin~ a bo.1navllot· stILI de a]ueorare a silrradlor,vfIdlllve!of \it orfanllor. Impartlrea Romel, de pildfl; inca din prlmele veacuri ale crestintsmului tn~ap[e sectoare bU5edce~[i]n care 1~~ desJJ~umu a'cli'< itateOl sapre dlaccni, are la temelie Insa~i aceastii actiune de purtare de grijt!. fut5 de credinciosil to suferin.tfi ~i lillSlIri. Dfnconit care tndepHneau Indarorir] lim.rgice se aIala deosebin deeel sapte. Se pare 'ca 'ace.stui Eapt i se datoreaza impaI1irea diaconllor din Hisenca Romei in regiCn'i6l1'ii, cam rngrijeau de sii,m:ei sl pafafini. care aveau indaJtorLl'i strlct llturgice.

o nsernenea impaf\,il.1e a diaconilorIn doua categorli p;Are sa fl existat 1.11 prlmele veacnri al~ Biseri,di ~j tn RasilriC_ Sau, mai bine zis, dintre diaconi, unii aveau tnsarcinarea deoseb]t;i de a porta de grlj3 si'il'adlor ~ i bolnavilor, ·$i, ca urrnare a pildei Apostolllcr, care asezased! saptediaconl pentru a,ll1l1:lrijifi. de buna r:findul;aHi la agapele fralc~ti; nurnarul acesrora a fost limitat la sapte, La asernenea dlaccnl s-au gand~t eel 24 de eplscopi adunad In sinod la N~()cezareea Ponmh.l.1_J25:_ la anul 315, cilnd all statol'nidt in Carl. _XV ca: ~aq;J'I'/;{ tte~tt te sa lie J!!l!!e, d;yJiii (;anm1, _ orfdit IJf Ii de mare cetatclil. Sd .'i;£!) tlKrcd.tnrezrt de ,a,ea~r;t6!_ dh1:_£!!r!..€PJ§!P~

-- .... -----

tclQJ'''. '":'C;:-l-~ -'-t(-)~-:H~e-· c:-:a~in prima parte a 'acesuu canon nu se

-~!ta ca ;1,[ fi yorba de '0 anuml[a cstegorie de -diaconl ,. din tcmesul pe care sinodul 'H aduce in sprijimJ] hotiira-

45

~ in ~'oul Testament; num~le de ewmgbelf.sf nu se oil ea inzilele noastre autoruhn unekl dinlre E~r:d.nghelii. La inceplll

46

rii lui, rezults !impede cii nu sec votb~te aiei desEre diacent in zenen a I, cI nU.lliifdesp~ di~lcuni.i ~re i~Q'li'Il~ chip deosebit ihckillCl!:'irl a;;:;;~JilaiOi<JIre ell di;,C~

... . ~ .................... -_"...~ . - .

_nii.:..Ecll1~~niti in Pap, Ap .. VI, 1-6, Or, dllP'<1 CU.m amspus, acestl diaconl aveau 0 insardn(ll"e' aparte in.B]s:el'icl.

Fam indoiaW, (lei. sapte :!IiU fost hifOocn1i~,i de Apostoh dupa ro.<lta rfJmduiala, p.rriin n®iciune ~ifJ~n~ereainchniJor (,,~ai 'l!'PO(l6lJg,riJ'!ElVO~ £ntBllmv (l:umi~ TW; X.ei[p~·~",. ,,$.f. dupd CQ s-au rug~t $i: au pus 1'fJii'.fnJ/ejJeste ei" , v, 6J. in aoest fel, ei So:au rirlicat dinr.:1ndul credinciO;?iior ~i au intl".lt in ierarhia bisericeasca. Dar Illroklnia Jar n-a fast deserminata de nevoia de a se [nmulti numarui diaconilor care-~i tndeplineauln chip obisnuit lndarorstle legate de treapta IOf i.ernrhidi, d de Q t;ebui.lll~ anu me a Bisericii in vrernea aceea: purtarea deg:cijii en. vi:iduvde e.Ienj.s[e sa lUI .lnlli fie trecute cu vederea ttl O1g<lpe!ekJ:r~ti. Asffel, mnd him. loniti di<lconi, el au fest rnnduili ,;pe.t:ttn~ acem;ki' trebuin/Oil"'" (,,e.n:t .r;1i~ xpe~'w:; 1UUIl1£';), cum au spus in ... ~i$i Apostolii (v, 3). Poole ·ca lOCluai din aCe<~:na p.ricinii Sf'.lnlul Luea rna nu le d<l Ilume.le de diaooni, nu nurnal in pericopa privhoare la alegerea ~i hirotonia lor, dar Ilid. cand are prilejll.1 sa mar vorbeasdi despre ei,

Astfel, CILI reate cit ne-a pistrat ami!Jtirea clnpuhrl de, Inger 011. lui ~tefan in zhra ueiderft lUI CU pierre (VI,. ]5),. antorul Faptelor Ap05toW.or nu amtii. 9i sh,njib,.l pe C<:ure el o impline.. in ieI"<Lrhia bfuelice<locii i: jar; ell art prrlef; cand pcmeneste despre FHip, pe care-l numeste ~ e'f)anglJ(/1J~~·t~, ~ adau.gd nu numal di era unul dlntre eel

mRARHJA. IJISEIUCIlAscA TN ErOCA APOSTOLIC}.

47

sapte (x..X[, 8). Mai apoi, il1SlI$l SffintullmUl Hrisostom privind 101 indatoril'ile pe care slujitorii din cele trei trepre ale ierarhiei hisericestl le aveau in vremea sasi gasind oarecare deosebire fa~ de cele pe care Ie lrnplineau ei pe vremea Apostolilor, ~oval~te $.~ el sa dea celor $" pte numele de diaeoai,

i.n eomentanul sii.ulO1 F01prele Aposlalilor, dupii ce <lnui:i cit ·eei sa pte au roM hiro'l:cmiti dupa 'loalil rnndui:da, S1'llntul loan Hri5Qs:[:Qm oon(inua: "lIpoi, est« necesar de ~JiW ce Jet df? vrtU,lnicie iJWelu «l. ,>i C(;!lfd de b imtrmie au. primil. Oar:e pe aceea a di{lCOI#for? in:sii ilf B;!J;'t~rj'ci ?ttl este Cl$l.l. nat; a preQJilor i#1ste [Jwt(lrea de grija? A tunc; nu era inca nId un @P'isc:op, ci mnnat Apos(oU. De aceea socotesc ca lW esteexprimat fi &lICdt&lt numeie ntct al diacrmilor ructa! preof,iJoi',' dar, atanci, peturu aceastii trabl,dnrii .em jost himu::m1r.i:" ( 'OllliOl[(w 5,s apcr, d:~,fWJ,1Ji1 amot sl1..oV iI,,(d 1Iomv Mf;;rtvlm X~,tpo~oviin::v oo,.ayx:a:iQv ~fli:li:V ." Ap~ 1"1\'" taDv SUl.XOVlll)V; ~..at J.1'mr llJUw E\i ta~ Ih:xJ.l1aku~ O\l:'!!. ~mw iliii TOO'll npllalj3uti:pffi\' ECltlV .~

cvan8heli~1ii emu !"!umi~i. !Il inreles Im-g. lOti propcwtLduilDIii E\'nl1ghelieicfe~~i!1e, II] sens strict lnsa, e\'al~gheli~tii alciimiau o eategorte deeseblta tn r-Jlndurile harism.a:Ucilor.. Brut! propnvaauitmii care rn.eb'b'e'dII din cerate 'in cerate, undeosebi pe II rmele Arostd.~~or, c1utrn.nd sii mtareasc;,'! j.l1.'etutind!eni credjnta cre~~~ni1. Srumul A];H}.own]PtI.vd, in Ere.s. IV, U, p~une pe evanghel ~ti imr~ b8Jr.i:Smat:icj i ln dindll.~ al trellea, adld (Jllpi:i ,postoli $:f proft#; lar lui ':nmoleoi iL recomanda .'l1i fad lucrareu de ~vangbdis[ (U Tjm .. iV, ;). In ::I~te locun dill Noul Tesnunem I1l1 mal eSte p'!J.m~ni~ acest nume,

Diaconu] 'Pilip a implinil slujirea aceasta de pmpovadultnr al Evanghelie.i nu nUl'll:.l.iin Samarfa, ei sl In ,lite piil1i" mcrgilnd din cerate in estate (Pap. Ap .. VIII; 12, ·4;0),

48

IUST1N Mo]S[SCU

Teofllact cunoaste ~i textul celUh!l[ al omiliilor lui Hrisostom [a Faptele Apostolilorr: cad, in redacrarea a doun a comentariulul s:iiu, citim: " ''lhtbute spus cil nki a diar:orlilor. rdci a proolitor '1'tU. era shyi1'fla aceasta; On cd nu crr:l ntc! un episcop) ei Aposto/ii (rmmai). De aceea socotesc di rl-a iost (ftytpnmat ~j: ardl:aJ numele nid cd dtaconilor; nid al proo/ih:w_ DaJ; eJtl~,m;i; J)el'ttn_~ aceasfa au fost him/ontli prtn mgiidu:11e $1 punere« mdinUor ApostoNlO'l" ~ ,~

Dupa cum se vede, interpretarea Sfamuli.l.i IoanHrisostom la pericopa din Fap, Ap. VI, t-ea fast rep['()dusa cu usoare schimbiit1 de ci'itr,e alti comentatorl din Riis{lrit ~l Paptele Apo5Lolilor. Ea a. deveoit obligatorle pentru credtnctosn ~i clerlcd inu-egii Btserici inmlcfut a fost aprobalit de un sinod ecumeaic.

[nmmin,clu.se la Consb;nUnopole Intre :I. septernbrle 691 f;i:i 31 ~Ugt~::;l 692; ca 0 preiungire a sinoduiui al V-lea ~i ind.eosebi a sinodului al VI-lea ecumenic, slnodul qulnfsext sau trulan; odm:l ell lormularea de noi canoane, a revazut ori interpretat canoaneleanterloare. Printre-acesrea se aflii. ~i canooul al },,"\f:.le:a 3.1 sinodu]ui local de ta Neooezareea Pontului., pc care l-am mnintiit m a i sus,

Cum'am s,PUS, 1n acest canon se sratornicise prz: scurr ea mnnarul dim:onilar s~t fte desapes ~n Btserica urusi O~<I;:;, o.ridi~ de' mare ar fi el, Dar, 1n R:lsari(, aproape prerutlndeni in marile erase, numarul di<l,Eonil,or era mu It sporit, Privind aceasta stare de 1 urruri, sinodul trulan arata in canonul al XVI·lea c1\ nu cxWii nicl un deza-

49

oiXQVO],l!U; ~(l.i l'()~ ()O{IEmlJ) oM&b; E.,OltLG'y.cm:or; i~IV. 8:11." o,{ a1tOcrToilm !-lOvmr,"'QOml ()u-'[~ B~%6v(J)V .ollIS. 1tp,Ba~l.l'[Cp(I),V oIwlt Ttl OV.()~LO: ,,(\,aI ,i5~i..o\l 'V .. 01 ,a.v,E:pbv ,wJ.u ttmz; £1"; LOiko iXI>~pomvl\el10'Cl'!/').\? Ecumenitl lnsa socoreste al eel _~ap[e aLB fost hiwtonitl diaconi. Dar ind:atClrLrile kit" Qra~b decsebne de cele ale diacenilor de maio rf~rz.tu, inlnudr prtncipala lor sarcina era de a purta de g;riJ~ in imprttfirea hranei In vaduve ~i orfuru, "De «ceea. zJ'CfJ el, au btrotontt dtaconi pe eel aiest, nu in treapta care oeste acum in Biserici (oii' xa.a .. 6v ~rfi;v tlv fajf .ex"J.ll(1j:r:m; fkl,()~tov), ci ca sa impartdct« loa/a tlreplcl/ea ~j orfanitor ~-i vdam .·101' cele penl'm hm17.d ~i n14 ro deki$,a~c,. mai atesfalii de m;Tdu!Je .'i de o~fm'iipent'm care fndeosehi .~.,cJ _{r!{t;ul cii~-ti"ec'" ,"" Pe de alta parte, Teolilact, care" de

a~emeneil" II r.merJiztl pHS cu pas pe Hrisostom i.lldln~ Sil ,ct'e'.ddii dL CL".i sapte au fost preoti, ".celel de birotonte, sene el, em prima ace .. r:ti~ ~apte? Oare pe eea a dtaconiior P LJar, socotasc cd' rnemeie ri VJ'(;!dnicia lor au f(J,~1 de pr~:oIL A/unci, rnsa, au last h£rolOnl'f,i pentruaceasta, C~{, scrsfrtjl!t[t~cii credinciosilor cele spre l_jttbu;in!d~ .. 'n

Hid ind{)i:a1ii, di.nd· ;]I pus pe hfirtie acesre cuvmte, Tcofilacr avea lrmintea ochllor sai un text al omiliilor Sffinru.lui loan Hrisostom ell 0 punctuane deosebita de cea eKistenli1 ill textul reprodus de nol mai sus. I:st,e vorbadespre schimbarea propozitiei irrLem,gaLive: JI Dar; ill pr(JO,~i.lOi· estepurtarea de grljii.?,i lntr-o propozitie aflrmaEivil., CUm se inti'iJne~be in unele marruscrise. Totusi,

. ,

~ in Migne, p_ 'G_, IX., H6.

sa nComent_ la rap. Ap,", In Migncj p~ G., CXVIII, 124. ;» ,Coment. la fap. Ap.", in Migfie, p_ G., c.: X'V, (if)().

00 ]n ,p.{igne. P_6" G.x..'(v. 901.

50

cord ]ntre hotarnrea sinodmui de la Neocezareea ~l .c,1n, duiala bisedceOisci tfild:~tiona~a,pouivit earela mlnlfirid dlaconjlor nuavea 0 ~mtlmirr~. Uml.1l1. lal~ rexrul acesnn canon: JOU1;JciH. crnleaf'apl:elor .n_,e~.~. lasOlt stirea d .;lap" toe diaconiau fest .. seaatl de' .cii:rre Apostoli, ]a.r [Jj,'[rw!tii de fa sinodul din. Neocez:ir.eea, tn canoanele ak;i,tuite de eli" au necet in' mod Ilrnpede ca: dtac.rm:t $CljJie trelnUe .sii fre dil:pii camm, o:rtcdl .arfl de marncr?/al.etl; st[ S(!J tt:l.cte.dinj'(t$ df<! ac(!asta. di~:~c-a.rtea .Fapleior - noli, fidind legal-urn lnrre cugetul P~tri:ntil.or ;?l textul apostolic, am. gi1sHcll eln-au VUd;li~l despre o;i:rbarli care slujeal!] taine-Jar, d despre Ingr.ijirea la trebutntele rneselcr; deoarece eanea .Papte.lor arnHt astfel; tn ztlels acelea, imnul~lnd1i..l-se uceniefi, s~.mCU[ canire de d~re ele[li~ti hnpOlriva evreilor cit erautrecute OJ vederea vliduvel!e ~or 1<1. 5l1!!jire.a cea de toate zilele, Iar eei diQ.ispn:eroce, cheJnandmuirfmea ~cefiici~o.r, au zls, on este potr]vic COl noi., fiisil.nd cuViintl.d lui Dumaezeu, sa slujim peste mese, Drept aeeea fratHo.r, clUiLUtl. dtntre voi ~apte hilF~ bati1nceta'ltii p1ini de Duh Sffim ~~ de Inr.e.~epdun.e pe care .sa~] riindlil ~m. ]a t:.rebUll'l:\<l'ace0l6Ul, iar Hoi vern stilru.i 'in rugactune ~i In shljirea cl1V:ID!nlu~uL ~i a plikl.lt CUVfUl~ wl inainte,l: in:tregii nmlf,imi ~.i au ales pe ,stefan, biirbat phn de cfed:in~ ~u Duh St'-1l.n~ $i ~e rmp ~i. pe Prohor ~i pe Nicanol'" $i pe Timon ~i pe Parmena {if pe Nkoi.ae, pmzeHt annohtan, pe ("'..lire t-au pus inainteOi Apos!:olilo.r, T~kuind acestea, inviitatmiU~ Bise:ricH loom Hruos:tom gmie~te ~lStl'eI~. este vrednlc de :;i!dmkal! cum de nu 51-a ciezbin<lt mulrimea laalegerea Dafb:aP.~O[, cum de ~'H1U KOSi: Q:sfl[ldi~ Ap05~Om de di.tr~ et, ApD.i este necesar de

H::RARHIA mSE:IW:::.E:;,;SCA IN Il.POCA APOSTO ucx

~ijut c!e fel de vredniele aVeilJur' ei ~I cefel de hirotenie :0JU pf.imiL. Oare pe aceea a duaconi~or? Insa, In Biserict nu esta asa, Dar a p'reo~i]o. este punares de grij.'8i .. ~. A,. tunct Irr'!sii nu em. OI.cI. un episcop, ct numat Apostol:ii. De aceea.socotescca nu esse exprimat .~~. aratat numele n]cI al diaconHor nic:i al preotilor, Dec.r, prHrivtlacestom, dedtmiim ~i not cdi ~-lE.!Jte dtaGQ;.nt m'nt,df/i mgt ~~u.f!e. s£E£!11.t e.g. sltJ.1ilmi Iq .. 1Pl.@ ctr;ii.,fN·.JJJ..Ifost cet carom Ii s-a rncredinJ.a.ll!!u'fare:a de grijd fa Ire.~/acom""WUr~r"e se ;dt<tnau ,at!!u~u::ii #C§fia N~U jiCljJ_ r;.qga Bi1fJ4.~~E!§Jl;m de raun..a fi d!:..~Mid~ _~jJi!k'l .. iIJIt .. fn acest fel, sinodu1 al V]~k~:iL ecumenic, In C!'Inon~~".ce$ta, pe temenrl cuvmtelor iuf. Hrlsoseom,

s~atomice~le: La diaconii desprs carese vorbesre Tn Pap, Ap .. VI, 1-6~ au avut ca principSi]i'i. Iflldat.or.i:ie purrarea de gJijtl. de eele de ttebuifllta crediudosllor 1.<1 agapete fra·~ r,e~tL Balsmnon.. Zem;J.I'Ol ~i Arlsten, C:O!lu;mm~:odi canoarielor, stal'l.l]es,e o.eopotriv;i asup'Foi sardni:l d~OS(ll)ute pe care: . au avut-o eel ~'tlpt:e cliaCioni tn indnt:odr.He IOr. .. t!i1

Tr.ebuie pre:d2:.t[ aid ciiarm smodul trulan ca~ .$l eornem'tliwtii canoanelorsau ~dFaptela:r ApostoHi.or;. in fmnte ell Hnaostom, c{!nd verbesc despre lndawfirea speciah'l pe care all rmpHnit--o eel ~q pte nu in\el.eg nlcldecumss raca din ei 0 categorie deeseblta de eele trei trepte ale Jerarhlei bl:serice~H. A~ eumrezulta' din t:e:x:· tul Papmelo.r Apo.stomm:; c:e:i~.apte oo.rba~i au ~OSt alesl de cftdifici.o~I. din rlIndurHe lor 1;'l au Iost a~eza~i de Apostoll In . csa dint~H tre~pt~ a ier:arl'l!i.ei prin l1Jg;1du[le $i pu-

~, Vez.i pffl,ltJ %(l:l ]J!I~!'I'),;il I:~vtCl !lei ~IDV H~,ill!Jf\\'X(([ rEpm\' XflvQ\iI9V. Aiteml, 1,11:52, vel. 'II, p" 340-34.t

52

nerea mfli.l1Hor,. <tdicil prin hirotonie. tn aoest fel ei {lU doM.ndit puterea de a sluji. ca ajl.nori ai preotllor ~i episeopilo» la sa.vfir;;;i:rea im:n:::gii' lucn.lri f:m~(lte~ti. Av$.ind sa ImpUneasd 0 sarcina dccsebita In csdrul Indatorir.ilof legare de treapra lor icmrhidi, se poate ;t;e!::!!le ~l mult el 'cel ~a.p{e au au consUtuit O-~;@.aplid"eO;t;~bit:lln ierarhia bis1e.riceascl, c{ numa'l' () categorle ;pru;e"1h"iin-

dul d.iaconiloF. -

Cu totul ahfel se prczinta problema asa-numitelor

~ pe care' le-acunoscur Biserica veche, De ()bicet, inceput al istoriei lor este socottt textul din Rom. XVI" I, incare se vorbeste despre dlaconita Pebe, Dar elesunt mull- mat veehi in ]jj:?eridl.

Cer'CeliLnd. viap Mlln[utlomhd, till este gn~u sa. gaslm in jurulLui un I'tlam.lFl.clrll de femei cueernice ale cilfor fapte S-1lIU intip~lit ad~.IlC']n tr.acHtia Bi.sericiL Sf'fl.nw Fe-

. "

cioarfi Maria, l't'lada lui Jacob, Maria M:J\gdalenfl~ Io .. n~i

lui Huza, Salom.cea, Suzana, Marta, impreunii CII.1 multe altele, mergemi uneorl pe u rmele MliIn1Jui:tQru ~ui 5RY a-~tcptau venires L~] ~] a' ,ApostoJJlor, nu .numOli pentru a asculta cuvintele vie~ii vesnice, da:, ~] pentru ase lB;lgriji. de cele trebuitosre m:li,ului tor de wale zilele. Acea.slii pnrtare de g:djii a lor, dIJP~ gm:iul vremii, se numca a,U:mOvla.

In sensul acesta, tezmenul Otll'ltovicr: se 'iiltatne~re o singur.'li d'Wl in Evao_ghelU ~i aoume In Lc, X." 40,unde se spime c::i;, dupa int.tJ.rea Ivffin~ui~omllJi :In casa ei, Marta se z.blH;e:::L CIJ multe treburt pentru a prlmi bine pe oaspete (.umlP~E;(111!rll'o.mpl jT(iOl~~v a~(I.'Y.;qvln\l'''). De cele mal multe On 'insa, aceasta purtare de. g:rija. ,es~ expri-

rna~'i cu ajutorul verbulu:ioul.1r.[Jvs;Lv (Me. vm, H, Me, t, 31; Lc, lV, 39: soacra lui Petru. ,,$lujea tur ,5~n1 ,,1m''', "OlU%O\!8.1 aui!:ill~ S1l.l!J ~(iiYtOI";~; Ml.. XX~VII, 55: ."em~~ lleoto mu.lte femei privllld de deparle, care au urma: p? ttsus dil1, G6dUeea, sbl.jtndu4, ~ (oL«)';Qvoiiou~ a{m:i'lY·. tjl Se 'in ~l(;':ge GI, dupii. numele dat lucrarii tor, olilxovlo" Swxov,s'Cv, aceste femel putea n numite fliaconite, Ut 8~o.x.ovo~ sau o,wx6vtoo(u.

Dupa invlerea Mamu:ltomlui, asemenea femei cucernice dimfin. l:ln,ga Apostol.i stihuind In cl"edinlil ~i in fap[e bune, 6~ Uneon Ie inr.alnim purtand gdj:1 de Apos[01.' {Ii de cellalti slujitori.ai Biserici:ij a.lleorl Ie vedem chiar luand pane I;] luerarea de propoviiduire a EV;'JJn.~ gheJiei; de Celie mat multe or] ipsa ele lngdjeallde fm~tii saracl, de bolna vi $i de arrant 1'lI\I'il:<l, ucenita din lope "era p!il'lti de Japte bu/rM ~i de ~nit(jglenii ~ _t.1 Lidia, negut<lWflre de purpul'i din 'Tiflti.f'oi, a deschis casaet la f'ilipi pentru Pmrel ~~i insoti[();ltu luI de lucrerea e-\,f:anghdid!i~5 Priscila se numal"'J. printre taVlilr1:l~i.i lui Pavel de tucru in Usus Hns:to1"l; Febe, marea ocrotitoare a credindo~nnr dln partile C¢rintului este infii'~i~~Hii de Pavel ch:[ar ca ,8UJl.'X'()V(h';;"'::1 BfsaricU din Cbenbreea:_

tn unele manuscrise vcchl 0:'-. 69, 337, 460 etc.), se :l1.'lta di Epi.s(cla S.ffintului Apostol Pavel catre Romani a fost trtrnisa de Is GOnnt la Roma 3ui V(l(~'Il5 tij~ OUIXOvOU. AceSifLll fa pt se ci3Jtme'<1za lndeosebi .\iEimi-

., Vezi ~itc .. .x, 40; loan XII; 2. i!; Pap, Ap .. I, 14_

64 Fa p, Ap, IX, 36- ~~ P,IP_ ,AI'. XVI, '1;, (., Rom. X\l], 3.

54

toarea reeomandare pe care Apos:tolu! 0 face cu pri'Vire la aceasta femele, scriind in Rom. XVI, 1: ~ va da[t'fn gj·iftiP.B Febe, ~o.ra lwastrti~ care esie $i s/'ujitQ(1.r{.? a:

Bis?rj'cii cele: d,in Chtmbt-ettcl {'tl\v o~Cla", xui 311i"O\I'OVtijc; 'E?(;xi'llO"i~ T~'; tv KElXP~(tt9 co, siiprimi# pe ea fn:

Domnul ap~ Qtm se cmJinesflmitor i~i sii~t fiji de aj:lc~;t?r Ia WI tucrut mca1'll ar auea hw.~d71#i de vot, diet ~j e~ $..afiicut oc-roUto,are a multora ~.,~ insum{ mfeii•

Desigur, inainte de a se boteza, Febe fusese pagantil.

Nl;lInele ei, ~o~~'l, fern, De 1-'] <llot,~or;, car~ se :rl'llt5'lne~,te deseori en nume al unor divinit~{i~1ntice,avealel¥1tl!J:l'i pre>! su{lns;e en pdgfinismu] greoesc pentru ,I putea fl purtat de un evreu, chiar dadi ~raia If} diaspora, De\'enind cresnna, Pebe va fi usurat multe liPSlld ~i anl:ar::lelunl tn obstea credmctostlor, Dar ea fa-rea mal mull. deeat atat Pavel ne-e iofa~i~et.lzl1 nu nu mal ca 0 buna . 'cre~rina (6:&Mp~ n!-lOO-v) ~i ca ccrotjtoarea mai mekor

fratl (llpoc;rnl!n~ JIoll&v), dar ~i ca shejitoan::1. .Biseridi dli:n Chenhreea Ui'ld')1.o~,t~~ 'Ex~~ Uj;ivK.qxpewS").

])and aceste lanmiiri, Apostolul nu In{e~ege ins\:'i, nicidecum :;aaF'.tte pe Febe ca s]ujitoare' a Bi~.ncii. in sensu] strict al CI;I\l antului.. Ea impJinea, desigur, anuIllite ~t1.Fd.ni. 'lIn Biserica din. Cheahreea; dar, nu se dd[~ case, p.rtn h<tro!m:~iej in rreapta dlacentei. F-ebrJ 1Nl JiXcw 1lB11e di11 ieramia bi£e:ri!:£t1Kii. ']':oemai din ~ceasUi prldna,. ell toate di 0 numesre O!(1XO:V'o;, totU?i, Pavel nu cere credinciosilordln ROl1U1i Sa primeascape Febe C:~ pe un siujitar biserieesc, ci numai ca pe c cre~tina .• "o:;iQi)~ troy 6ty(())\:J~ ;,.cum se c1.l.mne sfin#JCJr~,. O·si.mp]aoom:pomtieinu'e acest !;eXit ~j textelela care Apos.tolu~ vorbesta

despre felul tn care trebui.e prlmil Timotei de catre Corl!1!teni(>? ori Epafrodit de c!itte Filipeni6!! i1irJCl., 1.11 chip limpede, cfI Pebe ou [acea parte din ierarhia bisenoeasca.

Trebule <IdaiJWu: aid di u.iduc@refl la'tinii Vu]g;.thl., care de oblcel face cl:istlnctle lmre' diaConii pmprju-zi~ ~i sluji[.o:di biserice:,;ti ill sens larg, ttm:ludnd terrnennl grec~sc OtUxo\l'(I~t;;'flJi'ld sereferti la eel dinr.II:i, prin dtacom fS, iar 'cand se reJera la ceilalti prin mi'nfstftl",penr.[U Pebe Otl 1b1ose~[e nici dliar termenul de m,ini~/m, d reda cuvintele- DlDo!PflVtft\l' &,8~A'4Iij\' iuui'N o~('Ia\' 'Kat 3HI:XO\iQV 't~I~ "EXXAlfJoio;~ T~oij, tv K&y)'P6UiA;"]0 felnl urmator; .Phoeben sororem nostram, quae 'est in minisrerio Eeclesiae, quae est In Cenhris", adicfi~' "Fehe, sora noastrn; care estein slujba Bisericli din Chenhreea",

Este limpede, asadar, diSff:irnul Apa~101 Pnvel numeste a~,&:'M.ovo~ pe Febe, folosind acest termen CIJ sensul lrug de slujlror sau, mal. bine zis, de ostenitor 11;1 slujba Bi5'e'ricii. .Rezulta 1n acest fel di termenul ditlccm, CU teste Ciiilpai:'~inc caregorielslojrtonlor bberice~ti din [r~:apta de los a pr'w~iei.;, lom~j,'tn graiul comun, pe vremea scrierb Epi.slolei ciiu'e; Romani inca se mal foloses

.. ~i 'in sensullui l<l:rg. De aceea, St'ilnw1 Pavel a putut da acest nome nu numai unor femei ca. Febe, dar $ialtor osreniroare ]n s]ujba Bise.r.ic:ii. Canol termenul de diacon era intrebuintat insa in in{e1esul 1I.d proprin de stujitor 'in Cteapta de los a preopel, asemenea-femei nu mal pur-

tI'lJ Col[. XVI, 10-11. @lfjHp. II, 29-30.

55

;6

tauacest llUnl);fl. In5.u(I,i Smnhd Apostol P'fIl;vel ne eta Q m~'irtmle dam, in aceast:! prlvint5.

Scr1i:nCic::ltte Ttmotei, care p,1Sforea ca. Bpiscop Biserica din par~ll,eE.:t:esul.ui. SffinnJl Pavel &Wruie~te asupra insu~hilor pe oare trebuiesa le implineascii slujitol'i.i biserice~ti In general. m vorbeste despre ~piscopi in Indemnu rae date lui Tlrnotei; i~l Intoarce apoi pri.vMle caw~ preotl ~i diacoru In cele din UWilJa, Aposeolul nu uitfl 8ft ndauge ~l cii{eva cuvlnee despre femejle vaduve 5<LU lecioare 'care csteneau ln slujba Biseddi, serilud in 1 'rim. In, 11: ,;Fe.''1ie..u~,. de flSemenea, (se cuvlne sJ.fle) c:m:;e'-nic~,. 11,f>>c1(jw,titoare. ,cumpiitcue;, credincio(lsf)' :tn lome ~ ("lUvaix.u.:_; (houilrm6, 'ClflJ.l!.\~,. pi! o,~aP6A.olJ~. '11114Ji1([·· MO\l~, mmrX'£ tv mow"). TocmHi pentru a arlta cil., ~eme.i.le acestea nu fac parte din. ierarhla biser.~Geasci1, Apostolul se 'fere~{e s~ le deaOlJici, numele deS1UXO'l!'m; el le num~te 'l'uvut'l!:~. Jft'net~

Probabilpeprru a tine feme ul.e ciH ma.u departe de terarhla biserlceasca, uuii traiiluciitori .al Noulul TestaIDel:l!t In Ii.:nb~ romari.a redau wnn~nui grecesc '\'lJVcUY.w;., ft:J1ne.~ din textul de m",i sus ,plin cuvlnrele J'emtidi€i, lor, preci~nclll~$e c,a lNir fi. verba, acolo, de .femeile care ostenesc in slujba. Biserieji, cl numal de. fem.eHe disconilor $i probsbtl ~Ie preonlor; despre care se vorbise mal Jil!ainbe. 0 I <.I;semenea traduoere 01] pare insa cu niIIIte i'ndreptA\i'ta.

In prtmul J r~nd (rebuioe: precizat di. nid unu] dinll~ manu5'crisel,e vechl [11!,JCOmine Formula "i'i..I\lQi~at; tl.U!@v pentru ;l se putea traduce: Jenw.Jle IOi~ Apol, ana,li:za grd. maEi.c-alili a :Intregui pericope eli n I '11. i m. m,,: l-l1 arota cu

57

pltsasin~ eft in v, 11 nu este verba de soti:ii~ diacondor sau ale preonlor, cl de [emelle C,lOO se ostenesc ]11 slujba Bisericli, .ajutand pe slujilorii i~r:mh.iei biseneesti la ind.epl.1nirea marilor lor indatariri.

-lntr"'adev5:r, Sffrntu1 P.\ vel, dupn c@ vorblse despre lnsu~irile, episcopilor, com.~e:nlriindu-ie [1"1 lndemnunle date lui Timotei, incepe, in ea p, IU~ 2 ln~irar'E"tl Insu~jrHar preotului cuurmiitoarel.e cuvinte, ,Af<1: oi'iv mDv tmmw1[o\f,., ElvulL". ~" ~Se cRV'irze, deat, ca ~pisCOplll (preotul-pasror) sa fie .... ". trecand in. v, 8; la diatom" Apostolul nu mai 1',epeta forumla: &sr al\'IlI. Sf! CI.tVi~U1 sii.' /ie, cl 0 lasa. ~tlbinrdeasa intermenul dlo(l."u~, de usemenea, pencru a continua cu substannvnl frazet celei 'noil tot 181 cazul acuzativ, Tn!oculnd deet pe s.1EI£ry.onQ\i' cu O'I.aXh¥olJ";':ln feh..ilufmi1tor: "A~u;x.6V'o1l)~ illoou.rot; (ffi~L\l'O~~ .. ", ~DJia;oonj'i, de aSfm~f11'Wa cuce!71ic{ .. " Mai depane, tn v, 1 I, AP05tolul C'OIuinua. fotoslnd uceeasi C{)ustll.lC\I(;_ gramatical~. ca ~i ln V~ S, C11 'j'nlocuirea termenului a'lrrx6¥D'lJ~ prill yu,V(l;TX'~, sen ind: ,,ruvlllxo; @Clct'lYt,ro; {TE\J.1\~ .•• " "Femeile, de asomenea cucemtce. .. ". lli8~nd 5ubln~eleasa fUffilUla ini~ U"J.hi 86L eI,,(I.I, se qUlJitte .lid fie,

In acest fel, consecventa consuucuet 'gramatic,de; OE:L tOV f:n;iClXO~(W El.Vai -: 0:1.(l.'Hi6vou~ thOO!ID'tW? - ru\ll(li~, OOGo;,fi~;. :a.raUI ca In. acea.sHl pe:rkop1iL femeil~ :mnt Infii.U?ute ca 0 categorte deosebits de trea pta dlaconllor, N!IJ:1l1Ui adaugarea vcrbului £X8W, a aoea, in v. 11.1 peutru a dobiindi forrnul.~ "ymJ'O!txC!.;:;(lm(;l.1)>c~ f.),.:E:1V Gt!1:\1'6:c;", ;,sa aiM, cia asemenea /emcl cucernice" , 'dnndu-se, in. ,a~~.st fel, un predicat substan[;ivului di.ac'01t-t~ ca In v. 7, pentru preot (OEt (i~ •. " EXe.W ",se 'twine ... sd aihir) sau in tro-

58

ducerea partlclpluhn lXOiVtE~ avand pentru pronumele ou.m; ace~#a" (sci. &to;.:ovm), din v. 11.0, ar putea :ing,aoui asoclerea termenelul yurVUi:XIl;; ell' oU1;.:6\1OO<; sau St(ix,O\~\.

Dar, asemenea lnterpolan exegettce la care se gand'l:.~.'J.lJl unii scrHtori vechi sl pe care Ie primesc ull"ili I 'cornentatori apuseni din vre:l'l.luiUe mal no; si.lnt cu totul stdiine <idlt de textul a postolic a1t ~i de duhul adevi:iJ1itei tradltil bl£&e:rice~ti. Sffin[t.lJ Ioan Hrteostom de piMa, interpretand acest text, scrle. ; unii sj.JlUJ cd aceasta s-a zis, J1'l.- ge,rum:ll; despre jemeJ; dar nt« esteasa ... ci t.;'(Jl-be~~e deSjJ1'e!emel:le cam aueau. ~n"{hzieia diaconie; (TO &.,~{(J)~a. 'tij~ ,OUlX.oV(,(vJ" .6') Iar Teodoret ;al Cirulul preciz.e,l.zii c;,-a pdn cuvantul ''t''lJVaT~Cli~ in acest text Pavel intelege pe di<lconi~,e (tOUl',OOT~ &l(l.'XO'\!01)£). "C(:~.c;i, dupa cum. a spus, scrie 'l);ro.do.rel, cil .dfaconU .sa fie c:ucerniC:i~ tot .Cl,sljel ~i elf) ~;iilf.e cucernices: ,r;mn a porunct: ac,a1ora:sii nu,fie df,J'lJe#tori; tot as.ifel;f ele sa nufie c[,evelj'toare, .$1; dup.a Cm'n a mnduit acelora sri n ~t se apmpi'e dr3 m,ull otn; tOlasrfel a poruncitst ca acestea sa fie' cwnpiitatd'~ .

Trebuie Inar aminte di. 1m;;,u~irilepe cafe Sfflmu] Pavel le cere de la slujlit(lrH blsericestiln Epistola [ catre Timotei sunt de dou:;i fdu d: unele serefera Iii capacitatea de indeplinire a indaKlrki!or care decurg din primirea ramel hirolonlei: l!l5u~he",. de a pastort, de a ]'nvi.ita

o OmJI. XI la Ep. I Tim., I'll Mtgne, P.G.; lXl[ 553- \fezl {:~ Ecw'naniu, ~Gwnent. kl Ep. [ Tim.", Till Migne, PeG: GXLX, "l6il; Teoillact, Con'rem. la IIp. 1 Tim., ill Migne, P:G." c.xxv, 480: .Ou ll[~ti- '1['&\1 ~ouO'ruv ":fU\'Ctl7.wv lit"/Ei., u7i:A.6:, :n;ep( ~w\' oQIJl<:mwm1Jv n tlU r.:orlMle df!jfJt"CoriCrJ jemet I'll fl1tampial'l1,ci d'espre dj'(1I,:onifil'.

'!! ~Comel1t. la Ep. 1 Tim.", ill M,ig:ne, [)~G: LXXXU, 809.

[ERARJHA BISF.lm::EA5cA 'iN EPOCA A,PQSTouCA

59

~i de a s.iivaf~i sflntele slujbe, altele se .referJ., '1nsa, numai la pri$osi:reOl :;;Iujitori.lor Calli de multnneaeredincio{'i.lor in privinfil. vie~ii lor morale. Or, dad. cele din. mma trebule avute in comun de taU bunil cre$'cini ~i lndeosebi de slujitort, celebite, evident, in raport LU tndatotirHe Hecarei trepte preotesti sunt cerute nernal memb'rrLo.r ie.r.1,hiei biseri.c~~tL 01.', dtntre cele dinmi, nicl una i'l!U apare lntre Tfl5t1~iri1e pe care ApOSbOh.l1 ]e cere femellor care se osten esc inlr-un fel sau a ltu! in slll.!jba Blsericii,

Asemenea femei, indeosebl Iecioare sau vilduve, .filro a fac-e ~lrt,e din ierarhia bisericeasca, au Implinit anumite sarcinl In obstea eredtnctosllor Inca din cele dim~il zile 'Ide Bise.ridL La :Ln~httDdile pe care le gil:shn tn senerile Nou~ui Testament in aceasrn pl'ivh:J.~a, pot .fi adaugate nu nernal ~tki1e pecare nl le-au pitlsu-:at serfitorii ~i parin~ii bisericesti (Tert~dbn, Epifa[)ju, Hrisostem, Teodoret etc.), dar ~i unele documente profane, Dep.i1da, in una din scrisorile lul Pllniu eel Thn~r se vorbeste des= pre chinurile lacare au fost supuse doua cresnne .quae rninis.tme dicebantur"."

AIninEim aid di veehea scriere care po~U'n) numele de CbnsN.rumle Apos.lo.uce (sec. IV) vorbeste de.s-pre diaconlte 1;2 en despre ,0 caregorte obi~nuiW. de s]ujiroriinferiori, pli.mllndu-Ie aHi.turi de ipodiac.ouI, d~,e:~i, mih1u:ri6i~ tori etc. COl. ~j, ~ce$~ij;l, ele sunt inJfatj~ate Indeosebi COl ajutoare ale diaconilor,

71 Epist. x, 96,

'l U; 26; milo; VUI;28.

60

I·STU.., MOIS~cu

'-

Numne uneori diacon [~e G)~iixQ\lm ssu mal H'i.r:du tiW;"1i~fLOt;(10 - in in,ele'su~ larg aJ cuvantukil _, U nele credmcloase erau chemare 5ii contrlbuie la desiiivac.:;irea lucrarii ere snne , mal ales in randul temeilor,

Insa~.j vlata pe care femela era SHi.t::rl s:1 0 dud! io lumea veche obliga pe slujitorii b~se[.ige$(i sa cherne Tn sprlllnul lor pe credtneloase. NUnl<ii ele putean duoe Cl!vantul bisericesc 'In asa-numitele gbinecee; unde femeia antica em &ilita sa~~i petreaca cea mal mare parte a \,i'.etflii, n~avand dreptul poe alocurl sa stea alaturi .de barbat in indde~l1:idr]le JUt zUni,oe. De aceea, feme! cueernlce, iuzestrate CUi inSU\iirt ... !.I.k~~i c' c~le Ren[iU -;iatOllor curata, emu r:l.nduite siic...illu1e Ia c.'1tehiZfl;~ $i bOteZUr:relIlefor,ra~i;;;- bolna~; Oil'a~dor ,etc, '.I.mue aces~e. ~.uCI:';;iri entlLQ gavaro\'ite de de subjndrunw;';;;: ;~~J'ilo~din iemrhia bl~e[k:.·,e'l$Cii:

---- -- -

PREOTII

In Noul Testament, pentru lntma oal"'.1, se vorbeste despre preoti (l'l"r~Q"pwn,p'01J" In Inteles de ~~lujIw.ri bisericestl in. treapta a doua a jerarhiei, In Faptele Apos~olHGr Xl, 30, (;1,,1 prilejul istoriairii unei rrimiteri de aj IJ)toare de ditre crestiuii din Amionia 1:1 Ierusalrm,

Dup:l cum marturlseste Smntul Luca, foarnetea care cupdnsese dlferttele kw .. u'i a:le imper1uiui IiOm~m; pe vremea lui Clau diu," is-a abJtLlI~ ~ asupra Palestunei pe la anul 45-46.,7t Lipsa de hmna pentru locultoril Ierusallmului pare ]ma di im::epu,Sc tnc-J Inaime deac.:eastii data, In mice caz, pe Ia anul 43-44, Barnaba !iii Saul au fuM tr;ir'i'ii~i de cJ-e~tinii din Anttchta SS. dnca.ajutoate fratil or lor din Palestina, Amant! Faptelor Apostolllor, dnpa ce arnt:1cti aceasta f"Oame~e fusese vestiW, de dl:re Agav in Am~oh.ia, arati eli.: ~ ucenic# a'lot hotd-rat :sa trlm:itaJ fieCcN;r; dtnsre ei, d~lpd CUim ~:ra de i'ns.td~·t~ spre aju'or"(.~r,f;)' fi'a-J'Jlor care !ocufesc in Iudeea; ceea ce au facw~ trsm l:land la preoti (;,tPOt;; tou~npto-pi!ittpo1ilC;) prin. 'mantl, lui Ban~aba~t &~ul" (Ai., 29-30),

Se .\iti:e dim. carrea Faptelor Apos[o.liIor dl, 'i'n cele dinlfii zHe ale Bisedcii, la Ierusalim, Aposto.lii purtau grija uneori .';it decbivermsirea bunurilor marertale ale obsni

!~ Soueionfu: ~Clm~d.", 18,; TCiCI,t: ."Ann. ~, XU,43; oe« C(l$$hr.~ rx, H; Busebi't~ de C4!zomwa: ,.,Cmn,." 1.,39.

"i losif Plavius; ~Anit. Iud." JC{, Z , 6~ XX, 5, 2; Et;tsebfw. ~IM.

His." 1.1, 8, ] 1, In MLgne'. P.G., XXJ 1156,. 165.

62

IUST~N MQISf,SCU

Gredilldo~Hm.~~ De aceea, unil comenratort ai Paptelor Aposrohlor soeotesc dI. p'J"Co!,ii din XI, 30 nu surrt allfJi! dedit Apo.5tOr,U.1'6

ell toate ,dt, mal ~al'ziu, $1 unii Apestolt sunt Inti-limp sub numele de preou," [otu~i in. vremea venirn lui Barnaba ~i Saul. la Ierusalkn, eel dotsprezece constituiau lod un grup d~Clsebil] nu numa] fa~tii de cr,~d.hlfC'j)O'.~i., dar ~j f<lta deceilalt:i s]ujitori blsertcestl, cum rezulradtn Paptele AposlOlUor XV, 2 sq. Asad .. r, ei nu pot fi cuprinsl in ceata preotilor din. textul de mal sus.

Exegetii. apuseni afir.rnrJ deseorl dt ajutoarele de ]a Andohi[l trebuiau tmnfinate dilcai. nu numOll Apos[oHlor, eel putln Apo15[c!lilar ~i celorlaltl s]ujilOri. al Bisel,',idL ASltf'el, trecerea sub Iracer,e a Apo!StoUior in t~xnilf din Fapcde AposroHlor XI, 310, nu si-ar putea SiiSl indreprotirea decile in llpsa Jor de Ia Ierusalim in vremea aceea. Socodnd d Barnaba ~i Saul au sosit la Ierusalhn In timpul dezHlilpliIii prigcanet lmpotrtva C.£e~Einilol' de (:ii~re: Irod Agrtpa, rrurnerosi teologi apuseni (Lewin, Lightfoot, Sandy, HOII, Knabenbaner etc) si-a U e'xpdmilt par~rea ctl de [~'lmii ce~b]ti. Aposl:oli au Iiugit din. Ie.rl.:!S:ttlim, dupil uciderea SffinhduI Iacob at lui Zevede] ~j Ynremnifare".a Srnntului Petru. Dar, 0 asemeneapiiirJsire a turmel crestine in vreme d~ prigoan~' nu poate fi

:~ II, 44-15;rv .. 32-36, V;] :sq,

~ Ecume.nim. ~Cojnl<jnl:., la Fa]),. ApI:", Oil Migne., P.G",. CXVIU, 192; ''{;eojilacl! ~Comem. la Fap. Ap.", ]n !\!igrte. P.G., CXXV,

677, 9.53, 1094. ,

l': Sffintul Petru, 1n pdma sa epL<:wlii" V, 1 ~i S~,n:tlll loan, fa lnceputu~ episto!e]o, a U-"J. l;li " m-i.~,

6,3

al!:ibuita Apo.st:al.ilor. Dacil., ir!Er-Olidevii,l', s-arfi putut face dovada ca, la un moment dat, tati Aposrolii M:filntuitorului lipseau din lerusalim, aceasta UILI Sf! peste dateea decat pledlrii lor pentru a-si indepHnimisiunea de propo.vaduitari al EVgJngheHei. in.ahe: oecati ale Palestine] :1Ii mai departe ln Uirile pilg['l:ne.

Him !ndoiaM!, eel delsprezece n-au [C~m"s, tC)"clita \'i .. t~ ~, in Gerntea Sf':UntiL 0 veche tradi~je ne spune ca, la. 12- ani dupd inii,lpuea M:intuitorului, ei au pii.rasit Ierusalimnl], rnergfmd !ill. vesteasea adevarul evanghellc ~l in alt.e, piiJ1i'N. Affilfel,dac-.1 stirea aceasta este lnteme'j<1w., ~~. sosires lu:i Barnaba $i Saul in Amiohia, pe 1<1 anul 4.3-44, Ap6stoLii emu pleGl!ti din Ierusahm, Se lntelege, :ace-as:ra plecare au 1nse:arnna indepiirtaIea lor definiti.va. de Cetatea sm.nta. Ierusaltrnul avea sa n';(maml $i ma], departs centro rul re']igietcrl:l~line. Asemenea Sfanrului Apostol Pavel, care din vreme in. vremel'~.i indreplia. pa;lii'spre Palestina, ~i 'ceil<lJ~ Apostoli au mal venit apoi 1i1 terusalim. Pe la mijloculvt:aclIJ!ui. 'i'nt:1i, daca nu toti, eel putin 0 parte din. eierau aeolo (Fap. A p, XV, 1 sq.), De alifel, se pare cii Apostolii s-au depanst de Ce~"te<l SfMt:l tn c.hip ~reptm. Dupii vechi Hliilrturii, Petru sl loan au piiriisit Palestlna eel din urms, unu], scurtili vreme dupa anul 60, ial" celalslt, maltarziu, aproape de distnzgerea lerusabmuluf

,~ Vezi Eusebi~~~ ~[<;(or[a Bisericii", V, 18, in M.igne. F.G. X.X, 480; lel'o''ll»!, ~Ifl~erpret. Choon. Euseblill'. in. Migne, P. G. XXVIl, 558, 'kofiYaa: .~C.orn(JnL. la Mat", tn Migne(, P~G. CXX1H, VI'S. Zigabffl1: n'comem, lit Mm,~, 'In MigrUt, P,O. (XXIX" n6j Nid~flo1' CaJi~~ti .,,1st:. B:ls.", U, 45, in M~gne,P,G., CXlV, 001 etc,

','

65

Sfi'tntul Jacob, episcopal Ierusalanulni, se infj~~eaza Inaintea oaspetilor siii inconjmat. de preolU CeliiVI Sfinrefo'_

Dupa pllda Ierusallmului In Bise'ricH€l din afara Pl1- lestinei, preo/i, 1tp6C1~.1iitE'ipm emu numlu flU numai slu~itom blsedcesti in general, dar, ]nd~osebi, ~IUjl.C01·H biserke~ti din treapta at doua a :p.reo~ueL Cu acest u~ti.rn seas este ffo.bsH l~rm~nu.11I:p.€:0'~m!>P(n, :~~tat de Sffinrullacob, fl':;Jtete Domnulul, in blnecu noscutul text cho ,epistola 501 soborniceascii V, 14: ~ ... Sd coeme pmolit Bisericii (rous n:pwpurt-pOl!)~ '{Tis 'E;.:xkll(l'i~~{ sa se roase eil;)f.mtru el, u,l1.giiruhe-l cu untdetemn fl'Z numeie Domnll.lu.i"! dt ~i de StJintlll Apostol Petru $i de Sml'llul Apostol Pavel.

SF.intul Apostol Petru, In JnH1'ia sa epistola soborniceasca, dup:!l ce poV'dtu.i.e~le pe crestinl in genera] sa· triiasd via~ ceanoud in Hristos, dovedindu-ei credmta prin faptele ~Ot de blne, i$i:lndreapHi privinle catre sluJ](ot:ii b]s,e.i.ice~ti ~i Ie spunein v, 1-4:: ~Pe preo{il eel dinIre voi fi :fndemn lim, eel ~hn.pretmii preot, precu In ~f .marlo/' alpt;ltimi/or Jui Uris/os $'i pc'irta,s al maririi C'etfti sli se descopere .. p'iislori/ilurma ltii Dumnezeu ceo, .de la voi, uegbind .. .pilde /itciillau;.vii turmet. ~i dUj)d. ce se JJaanita ArhipastomJ t...'eft" lua CUluma ce nu Sft f''ej>I'e.le~te; .I:~ .~lawi" Ci1tpECI'~uttpOU'; Qfu, .h; 1ll-lTv lW:PO:)(I!l1JiJ 0 OU!ll1PEClP~tE:pO~ %{Ii ilipnlS l'&'II1'O'jj. XPla-tOU'lt(X,(llu •. niwv 0 xu( t:'~l~ ~glluQ6011~ Wco,,,w..li'ItTf:06m B6~l]~ 7to[''\I'Wv6~ ;;rol~U,[,S TO tv lll-l-tV OOljJ.VlOVlOU' Hl':oil. £.li:lUY~<!~fWl'r..:; •. ,.,

. .

au ESLe aproepe de prisos sa. spuD1em di, ~ttLt in acest text,

~i~ ~i ill texml din Fap. Ap. Xl, 30, termenul 1rpoo'jlfrr,gpm este tradus 81'e~ii. pnn Mtriint in cel~ p:!rai tnl..llte dintre editJiJe Noului Testament In limb>! wmfinit.

Daea, venind in: Iudeea, Barnaba ~i Saul n-au inm~nait Apo·::;tolJi1m, ci pfeo~ilor ajrutoare.le credlnctosilor din Antiohln, 30e-asta nu ilfisea(n(laOl!l~2:m dec{il c:..a" in' VIlenle:a aceea pfeo~ii se i:ngl'ijea; d~v~miSi.tea ~la;t ma~eJiOl.ie al~(;;jj~t.ii.Ci"r c:i"e~~e ]2£ car_e ej le pastoreau; dupa cum Iasa sii SE. In~Ieaga Sfintul loan Hrlsostom",

Este adel1arat di tennent! i. 'll:poopin:6\pm, preQl~ putea fi foloslt ~i aid, in inf.elesul. s:!iu 13:rg de: slu jitod din cele (rei trepte *11e iei<lrhici bi5eriic~~i, COL in Fla.p, Ap.},.'V. ln acest O'L7.:, numele de preo,i din XL,. 310 S~H' extlnde asupra Intreguiui eler al Blsericil Ierusalimulu! din vremea aceea: episcoj).ii, jJ'nmtii ;~i dieconit; D3 r; dupa cum Ie.zult:,l dintr-o veche randuiaJa care s-a pastrar sub 0 ~fiumiliii fonnii in canonul al ]V-lea apostolic, dlaccnil nu putea 1J. prim.~ darurl penrru B]se.ridi ~,i n~d nu par~ ~icipau la chiv·er.n~5&rea bunurilor 111f1teri.aie ale ob~ii:i crestine decat C:I ajutori ai preoulor $i episcopUOt.p.e de al~ pane este greu de explicat llpsa pomenlri i deeseblte a Sfauruhd ]acoh, ca ~i tn texnrl clin Fap .. Ap. XXI, 18.

Vo.rbin4 des pre sosirea SIf.iintului Pavel ~i a i:nso~Hofilar sai la Ierusalim,' dupa caliltorl~l a treia mision~trii, Sfantul Luca scrie in Fap. Ap_ XXI, 17·18: -So...'<in:d not fa l&rusalim., /ra#i ne-au prim-It ell bucu rift. tar a aQUa zi, a "intra! Pavel f:mpl'(!unii eM :m:n: fa lar:ob,~ ~~ s-au aduna; acolo IOli j)rfl()! Ii" ( 1lcl.Vl:EC; ol n:pw~m'£pm). in aeest text,

~ .Om:il. XA'V la Fap. Ap"~, In MJgne,. P.G. LX, 196. De ahfelt dllpfl cum rezulra din Pap, Ap. V" 1 sq ... ingriji~l. de cele ni&'CCJ;i.sare vletll de toate zilele a creclillcio~l1or fmrese li1:5mi'l de AposloH in seama slujil:orilOl' 1.1i-"erice~[i din fiec\l.l'e (ih~!e ci'C?lin;:;.

66

I USTn~MOISE5C U

sub innuen~a preotieJ mozaice, la Ierusalim, se ·ltisase mai stritns [egat de lucrarea preotulal la altar; pe care: o s{Mir~sc $Iujitorii Bi$~!lcH crestine, ]n. general, Epistala Sffint1.llui Jacob poate fi. adusa ca Inilrtu rieln :;]Joeastii. privintll·. Apai, evoll.ltia semantid a- cuiVinrulu] 1tpi&oil6u:p<O;; (uud fnaimat f1i t)(2f$t~ batnin, cdrmu#or; l'mo~), care ajunge sa: inlocuiasdi tetm~nul wpeiJ.; in epoca apestolici, fiiild foloslt alaturi de acesra, cu acelasl il'It:eiesin vrereurile uun(ltQal'e, pentru a sffi:!li pnn a se lasa subordonat :lcesruia, tnd:mplii.te~te cu prisosin~J afrrmatja noastro. Cum vom vedea indaJta, Sfiinrul Apostol Pavel spdjine~te deopotriva o asemenaa lnterpretaee aliitand k:gil.tur.a. sninsa dintre pastor ~iEnlo:x.o1!!O;;.

Amintim in ItreadU dt Sffintl.l.l. Petru ~ numeste pe sine ill te}.'tl][ de rna.i sus al)~,<pE!J~DTSPO', deda:clnd, ~adar;C'J race parte din ceata preotilor, Dar, nu yj[a Sa adsuge ca, Rlwdatii, Spte ·deooebir~ de s~uiitodi biserlce~ti dincele ttei trepte ale Iera rhiei, el este ~] Aposto.I, infati~5ndu"seca manor «1 pa.timilor ttli Hristos (lla:J)lwG 1-<7!V ·ton XP1i.GT01!j ·ltU6TlI1Ct'[())V;F st pdrla$ alslawi ce ra sa se ,m;$~~ (~otvnl:v6~ 1'i'i~: i-IsiJ.oiioll'(; 00.1to%.ali.IDnl'.scr9,Cl1. S6~1l.t;~·

tUliOt "l'UV61l&VOl 'iOU 'lilm.],lvlOU %rnl lpUVEPOO(lSvtn'S to\; QpX1.i1l0lI--lINOi; •• ."),

Este li.mped.e ca, de data aceasta, Sm.ntul Petru "'(11'be~te m.lm~j despre latum de p(l§_tori:re aC1iedincip§iJpr de ditre· fJ.jW)J'i (;1tOll .. uivtl:W; 1IiOljllvlov. O:P)(t1OO:1~ltlV). Tocma.i. din. aceas~,l pric:in5i. ot 7lpeop11iupot apar aiel C~ tm(l~ x~jjli"l:e:;, adid Implinin.d lucrarea p.reat·e~lSdl. de 'pastofire, care consltUui-e lodatodrea pl'incip:alit aeptscopllor,

Urni eomentatcrt socotesccd smnltul Petru se adreseszaeplsccptlor in me:xru~ de mal. sus.oIEs[efidevih-".UCH. la prima vedere 0 3semeneainte.rpretare ar parea :i"ndrepta~it5de caracterizarea<lc-eior 1tpoopmlJpcll ca tliruJX01£oil'\i'tS~. Dar izvoa'rele vechl nu vorbesc Inca despre e:l!:1stenta epjscopllor in vremea aceea in par~ile Po;nvului; Gabti.e.i, Capadeelel, Asiei si Bitiniei, ca:tre c.redindo~H c{trora 0, foslt £ransmisii ,episto[tL De aceea,

. ..

. noi sccottm cii t~nnenul EmOX01IDUvtEt;<I (0:;( ates de

Srnntli.d Petru., 'ndindu-se l.a lucrar-eJ! deC5:rm"';h<e <'I. fieciird. Blserlel din sa~eJe ~i or~eJ;t ac:ela.r .ar~u -~mii i~catre .P.2:i:g:ii_e_~fo!!;' Aceasta reou[1l1li;p;d;-din

cercetarea atema a indemnurilor (hue de Apostol in. rextul de mal sus en privlre Ia buna piiisloriff: de catre preou, .~asal1dwse hi. 0. parte celelalte laturl ale sluj.iri:i preo~e-?tL s.fin~i(ea credincio$i.lor ~i propovadulrea ade,rarulul religk}s ..

Fe de alta pane, nu trebule sa uitilil1 cBi, piitru[l::dnd in. cre".;;timsm ca denuiJi(jre a preotuiu:l; termenul lIpE:OIhkr£p~,

IIi Ve:zi: Teofif_ac~" nComent l,~ Ep_ [a .Iui P·e;tru.",rn Migne.,. P:G., o..1X,572.

I·

SI:'aIJ;tul evanghe.Jist Luca, 10 Istodslrea rospllndiill

crestlnismulul printre pagani, ne-a pbtnlt ~tirea c;1iPUivel ~i Bamaba~ stmootand tlnururile Astei Mid pentru a vestlcuvannil dl,.untle2leiesc, hirmoneau pftloti in ora$ele prin care treeeau, AstfEli; ioainte de a se de·spa.r!1 de

.., \1"e2i P:Jp. Ap .. t, S; ll, 3·2; III, ]51 V, 32, XlU.,. 31 erc. '! Ml, XIX, 28; le ... XXU, 3.0,

cJ'edincio~ii c.etatilor Eistra, tcontu ~,] Antlohia PisId]ei, 7n int.1ia caJii[orie m15ianarn., el $.-::J1,1 'i:ngdjit de moduirea slujii.,tocilo.r blserlcesu - "b,iroU:mimltl-le: 101' preo/i f1i fiecan? Bisen'cd, f'l(giJndu-!Si'! cu POSlwf" (,,]}npl)ro\l~CllI'\lr~ OE a:ilwt,'.; X(i.1" e-.c:.u';llrn.'IlV 1tp'rop1,)rEpou.;,r.rpO(lfa)gi~lNQt. !-I~6: \I'iI'IOtEI.mV", Fap. Ap., XIV, 23),

VorbjmI, pentru futilda o<l:ra, despre r:lndui.rea a~"ii.~ numltllor 1tp£,Q'I1u.1>pol" Sm.i1tlJl Luca socoreste pOlrivit Sa a,mteca asezarea Jor In slujba Biserkii se fi:iceaplin punerea mmnilor ,$i rugaciune'l dupa 0 vreme de post, ;,Ldicii prifis.~va~irea sfim·ei taine a bJ'rofQnlei, Totodnt:1, et (,U;Jtii ~,i treap~ III care ei au fast hirQlorl.tp.

Este adeViiril.C eli termenul 1:Ip6crJ3VO[~.ro.; poate avea uneorl u n inre1e:smaj larg, Dar qc::!iiod di P:1 vel, ~i Barnebahiromnea n:psa!i3u"ttpmlC, ill l'1ectue Blserica ?taT'

~ I~. I l' >'J, I • _ ..

1l:'l.:'x~T'Jm!CI." a .oraselor pnn care rreceau, autorul Faptelm

Aposrolilor pl!ecizeaza di; aici, nu poate fi verba de dia-

'I' ,

coni, 'care, si:ngul'i, n:u sunt oomjti nidocbl2. ·litp:Kaj3inepoi~

$] nicl de episcopi c<l!.Fe au puteau fi randuitl pennu carmuirea fiec~rela di~ 'midl.e ob~t~ ale cIedindo~Ho:r de atunci din orasele ~I\.siei, In textul de mal sus, prin 'ltpaupu-n;pOl se 1ntelege preoJiiS! Treapta a doua a Ierarhiei biserice~U i~i are, aid, uoul din. oele mal vechl ~]

ma.i lamurite temeluri ale sale. ,

Dupii ~u:m se ~tie, in pdrnaVai1:1 anului 58, dupa sarbi1t01'irea. Pastelor, in. :r.mpi, spre sffir~il.U!. ciU;'U<Jltel, volnd s,ii" ajUngll la Ierusalan rn~inte, de prazr.tit:xl~ Cind-

~j !3ClmulUtlt; ~OJrn~nL la rap .. Ap,. ,,1:n Mig-ne" P.G", C},.'VUI, 213,; 'n>oflku;r, .. "ComEIlt. 11a, Ji'ap." Ap", in Migne, P',G., C;XX"',

712, 973, 1101, I

69

zedroii.,fl; Ja l\1Uet, corabia 10 care dilaborca a ramas dteva :~ile. in acest distimp, Pavel "trim1fand di» Mite~ la Hfes a ,cb,em.(JJ fa. !line preofil Bt,Serlc#" CtlmJ~; 1l(leo:~utipoll~,;;ft::; 'E?<XK110"lru;", Fap, Ap, XX, 17), inalntea carora ,:1 mstit el cea mal frumoasa dillJ1.re Cllvant:ll.ri!e s-ale pastorale. Numa.icde din urmil cuvlnte, asternute de Aposrol pe foala de papirus in fl.lndlul ren:llutei din R0!11a ~i trimise celui mal lublt ucenic at 5all; pm fi puse ~lHiituri de cuvlnrele mi~iitoare pe care buzele lui PaVlel le-au r(lstiit, prlnjre Iacrlrnl, la Milet, ditre preotil Biserici,i din ParpJeEfesLlluL Printre altele, dupa ammtlrea zilelor de amara dar rodnicl petrecere a sa 1n Efes, priv]nd spre preoti (r:ou~, "P!lO~UtEp(l'm;), ~l .cii:ror chip OU naGajouitl sa-1 mal vadrt vreodata, Sfantul Apostol Pavel agr-J.U.: , . .iua"i ~min~e fa 004 fn,<;1va ~"i It' loam turma fn c£t.te DuhEd eel Slaw v-a l}.~f,S pe tloi episa'JfJi spr« a pdstori Bisertoa lUi Dtonnezeu., , "Jlipoo£X8't'B eaU"l:QU;; ~[ti 1C.QV'tl 16) fOO'I}wiro, b,r "ro ullrt.;, 'EO nvsiJpCl:.1l0 ~ A:"(1.o'\l il::6~o emdll<ol'ul'u£. ool.J,4aJlvElvnlv·Exxlt'((ltCtv 10U eEotl ... " Pap. Ap, XX, 28.

Dupa. cum se vede, Pavelchemase lao sine pe pJ'OO{# J3isrJ:t'kti (toli~ :JlpsoI3wJ:&pou<; 1tijc; 'E'l<Xl:li:ClfO!~") din p-Jrtile Efesului; dar, in. cuvantarea [(lstitii catre eI n nume1[e' episC'.dp[' (e.1tK!'XQnQ!)~, Asadar, acelasi slujitori biser[ceii''li sunt n!Umi~i ~,j preoti ,~i eplsccpi,

N~at exlsta .aid 0 greulate [11 expltcarea [extul,ui de mai sus da-ell s-ar face dovada 01 in vre;niea aeeea la Efes~:i In reglumle irrilecimue B.iseriaJ. era dirmuit:'i de

as Fap, Ap. XX, 16.

70

mSTIN MOISESCU

mlt4.nHIA lJISr.InCEASCA iN ifiPQCA APOSTOLIC};.

11

mal multi epfscop,i..POlv,e] putea trimi[e pe unil din. 10- ""otitorii sai Sa cheme ]a MHet pe sll,1j~to~ii Bi5ieridi in general, dar; dinl:reace~tia. au pnnn vent nUfilaJieptscoplt Deaceea, Ip cuvanctrea sa" Aposroh,a] ]e VOl fi dOlt aeest flume. 3-a:r putea su.s~ir'!.e in acest fel C..,1 smnnd AP015101 Pave] ~L ~OIO~]l termenul de episcop inintdesul de s]ujiwr ill cea rna] tnal[fL lreapti!i OJ. ier:a.rhl.e:i, Sau,. ,tllmnd seama dii termemi 'npOO~Ut£po.; ~i l-mlO7!.QOO~ erau .fo]os;iU In eomun atnnci, a~t penrru $JujiJt()~'ii din treap~a a doua dil .~~ penuu eel din cea maiinaJUI. trea pta <l iem:rhiei blserlcesu, Pavel a PU(lUt $~~i numeasca mat preou c..1t ~ieplscQpi, lndlferent oocii, tn fi,1ta sa emu numat pre ClU sau uuma] episeopi sau daC'J erau, I<l!o~ lalHi. preotl ~] eptscopi. Spre ultlma ipntezii! im:.llioo Srnnibld Irineu dod spune ca." fa MiJet au lost chema/i epfscopJi ~i p.r-wpt care erau di~l .Fje$ $t din cefe.lalte cetti!i foarle apropl"ate, fiimict1 ;:/ $(t'gt-dbed' ( .. I1;~ Mileto e:nun comocasts epl$ropis e,t pr¥!sbyteris, qttt eraru ab Epbes.o et a ;:eUquis p.roxl:mis civilattbtlSi quoniam ipse jes.tinaret''J' '

Dar este mai presu;s de: mice 10doJala. C'.ilcei dintili episcop al E~esuluj> Tilno,~eJ, to&.1 AU fusese riindu1t 1n aceasts slujba. De altfel,in acele zlJe; ·filllO[ei. Ricea parte dintre insofjwrii [ui P,a\i'~(_ Apoi, despre existenta unor episcopl in ,s<l!leie COIiT,e se lll{iif'JJ,l.J'ntre Eres $.i Milel, de uncle' ei. nr fi: putut venlin riisr.impu] de ci\teva ztle cit a rJ.mas corabia til port; no avemnjel un fel de stire, Din aceastn c-auz;lI. eel mal IJ'Ildti s.crii~od ~i pill'jfi~j blse-

(0:; .• Ad", Haer,", ]I" 14.12.

ncesd, pe care-t unneaZ'Ji incea mai mare parte ~i exegeza mai noua, soc-melle di ce] pe care P a vel it numeste emmr.mun, eptscopt. in cuvanrarea sa din Milet, nu sum dedit p..reotiicarep'Jstoreau (lb~tile de c.!edindD~j din Ef41is ~i din regluni1e itiv'ecin:1te, . .;\suet, Teodoret al Gindui, amjutind de tesnil din Fap, Ap, XX, 17~i 2:8 zice ci "pe ac.aia,~J s-a n~~mit ~t prooJ'i '$i episc-ap~" (tou.; ,rn'ltOU~"{I![ 1itpECJ~mtp(lm; 10tai in;~lJx6itou; WVOj..lOOSV rn; lar, 111 cornentarkil cunoseut sub nLl rode de Amb1'05:1'asler, la textul di.n Efes IV, :1.:1. se predzeaz{i ca ... pri1'n~ p'r~sby~ leri ~ptscop.~~ app(fllabantur~.fil M~i apoi, Ecume_nil,l VOf.'= beste s:ti1ruitor despre folosirea in comun a termenilor 1tp:ea~6t6por; sl t'itlOli(.iOOWt;, "nfit ca nuJDi:l al pre-at-iim di.l ~i "I eplscopilor, Noul Testamers, zice el, nu numil] 1n Faptel.e AposloJi[or, dar si In epistolele diU'e Filip., I Tim, ~i Ti[, numeste ",pti(Joft jM:e'.pist:oP( ~i: 'r!pitcopt ptJ'P,r;loW, "mDt;ElnOx~Oll~ npW~tlrEj'lOUl;;(;IVO!l~OUl'Jn xal 'toil~ 1I:p'OO~'1ill&'pOlJ~ ~'luOJ(6-mou~~,I1~ Teo.fi.lact, illSd, aratii carecare ~ovaiaHl 'in lnterpretarea perlcopei din hp. Ap, X::<:. 17~38, Pe de 0 pane, el socoteste probabU COl numele de episcopi sa fi fest run de Pavel slujitortlor biserIc:e~1i dincea mal imd'ta treapta a ierarh:ie[; pe de alta par~e, el nu exclude p06ibilil:i1tea ca Apos~Q:lul sa 1'1 rmmi:t episcopl pe lIceia\ii slujitod cii.wm le d;ifcluse inainEe 01J,Jmele de preoti, 'in viziunea lui Teofilact, ulnma ipotez:a W ga8e~t.e ]ndrepti~irea ]n fu.plul cl'i ~este tU!!1JOie ca ;~i

~ "Coment. la Ep.Filip,", ii' Migne, ~;G .• l..xxxl],.560 . . 'I!'! J!,'lig£ie, P.L., XVU, 410 •

.. ~Comt:':m. ill Fap . .Ap.,~,'h~ Migne. P.G,. CxVrn,2:56.

72

!IUSTIN MO]S~;;.SCU

preo}ii ,WI supmt..'fJgbeze turmeie cugeltitO(;lre ale BisfS'rjcU~ ( .. " .. 1t.Jlll :w~ ~pe!lpll}ttpOl)r; uvdY%1J1v 'Exerv ~J(uilI:L,E1!lel VI .dTfl r; 'E;(%it.nmu~ A(l"j'l:x6.:rr:o(~I'\\U") .. '1(1

Nu nmuai in· cuvflruare~l d~n Nlif~t, dar si :io alte 10- GUn din epi..~tO:le~,e sale, Sffin~L!l Pe tru numeste episcopl pe preoti. Astfel, lldresandu·'se' c~f~i dlutm. liliseric'i inle~ melate de el pe piinl{lnlu.d Eump~], Apostolu] Ne:lmuri.]:01; im.pr,e;unrl C1..I eel m .. ~ iubU. ucenic at 5i:i.U, sCl'ie:"lC)(wel # Timote; 1"obi at luJ. Iisus Hl·ist()~~ uuuror s/iuHlor' insru I1ristos Itsus celor ce sun; in Filipl~ eptscoptlor r,n.preund' cu. ets: diacom'101;. hm·l.'Ouli :,'ii pace dela Du:mnez(!u ... :' ("mm tfie; 6:yi.m,;;... GlJ.v &7nGl'lIOOOI'; x.ai aw:;x6vlJ\r;~)9!" Ni!:neni. 1:1'.,. pus Ja 'lndioi[da cU, in acesre cuvint,e prill iffinti (ii'j'l.o~) se inreleg cre~tini tn general, ca $.i in ... ~te locurt din Noul Testament. Dar, 1"'npar~[n;:u sIujilt'orHor bisetice,;-;ti d~.[J mica cerate FH:lpi, in ej)iSt;Dpt~i d~'(!Jcon:{, omi~5ndlll..se pre()~H, p.ri1eillje~te' nedume1ili unora din-

!» ,;Comem. b Fa!). Ap,", 11'1 Migm~, P.G., (.,--:o,. .. v, 780.

., Unele manusc.rise ved'!] (B'~ K. etc.), in loc de expresia 1Jin' .tlticmO:tOIi;,au (j\)\l\EnJl!Jx61tult;, imr=un singur Cll\.am_ Acea£1:1i. V~rriat:ltl1. [~X[l.la]a i:mpilca oarecum indl.ldere-J Sf. Pa ve'! in '['[maUl] epi~rorj~or: H'" .celor il!lprn~LLfla !.."U mine epts(:upj~ .. DM, 00 asemenea lnrerpretare a fost re~ph1;sa In epoca p~.t:dst:i'il .. ,,4sLf:ell: '1J';~odor de M-op.su'estj~i., in] ~QjmElnt:JJri:1;I ~.:1 Bpi:!ltoJa d'il're FHipeni~ On Miglile, P.G., LX\f[, 921) spune al expresia CT6v. AIl~GXo.lW~~ nu trehuie F[I~e'lcas~l ~cum (IU ~DCOm ~mU, r1'lfol!:il in care. no: w;!-am obif;m#t sriscrl!m~ eel fmprrmnii ell nor pl'eQ/t (tru~m~'-pQ!~}.,: c.iici (}!/ n-a spus CU pl'ivlre /(1 Mne acel c:r(IV (fmpreunci) ell sci fie: eek»: imIJI'eum:i Cf~ not episCDpi' (CillIve,'tlctxo.:l:OIt;), ei CU l"ejerilY! lao' .Wfm'or ;,:fJnlilor cUlt Ftlfpi fmpro:und ell eei ,'e {;leoto 'f!Piscoj.Jt it c/i.aGDt'ti, .• "

73

tre cititoni Sfintei Scripturi, Denceea, soconm necesar sa. facem cl'ttev-,d. precizari,

Despre r.tndui:rea celu! difl!tai. episcop al f'ilipenilor nu avem stirlJstoclce, Tecdorer al Ciru hu, 'I'~ tnlcmein.~ du -s e pe textele din Fmp. n, 25 ~i IV, 18. incli:ml s~ ~ad~ lnl~pafr-odit pe Ep]scopU I Bise'ridi. din Filip]. pe vremea &ffi[lul1ui Pavel. DHt, 0 ceree tare' mal aten[il a CU'!irimeJQr ApO-$~olului nu i.lldreptiitt:!~te 0 asemenea opinie, De altfel, multa vreme dupa E.JYJfrodil nu se pomeneste despre un.eplscop in Filipi, Dtlp~l :$tirile pe care le gasim .in epistola Smolu.lui Pollcarp, La InccpuLul veaeului al Il-lea, ierarhia bisedceasd1., in aceasta cerate, 'era aldituim tot numai din pr(!(J(1 ;fi diacoru; 9<.l Se iutelege, oeste :vorba de a~i"$i S.hliiWfi· bisertcesti care .slmt m.l.mi~ episcopl de Pave! .~i preotl de Policarp.

. Privind catre acesti episcopl a.un Filipi, Sm.ml!Jllo~1fi HJiSOS~Ofil scrie: ~ Ce este aceasta l' El-au n·m!!i eptscopt a.,i u net cetiiti? Nt'r;:idecum,' C~: pe preot! i-a nusni: asa. Cdci, atunct, ~nca 61Uetlu nume comune, eptscoPtld cbemltndu-se.$i dtacon.: $i'j>roo#i 'in oremea oecbe se nu-

I ." •

mqlll1: episGopi ~t di{leD-Hi' at lui Hrislos; $1 eplscopii se

n I,lt/Wau lmwl'j.'; :!>i in ac.eh~i .Fel vorbesre $1 Teodoret :[1] G[ndlJ.i~ In comentartul ssu Ia Epistoia c.1tre Filipeni. I, L Aceas[ii. scrtere, zlee el, a fast trimisa de Pavel. ,dU:re rorl credfrfcio~i~L din FiHp], :;ut(t ~C($frc eel care s·e /iic.userii vredntci 'lie prw#e ciiJ~i c;:alre cei p'dstOri# de et: Ciict

.~ ~Come'm. la P.p. Fi:lip,~; in MIgne, P .. G-, LXXXH.560, ~l V;3; VI, I; Xl,lete.

01 ~OIUH- I ill. Ep. Filip.",. ill Mi_glle', .. P_G .. , !:.Xu, U15. ' ~> in !\,.Ilgrt€, P.G., l.X:;'C,\:U, 560_

74

75

rapcrt (;1.1 vaduvele, diaconil ~j cei.lalti preoti, din darutile aduse decstre credi.ncio~j 1<1 biserica "i impll.rp[,e celor lipsi~l ;fl slujitorHor pemru lroiul lor.~

Dupa cum se vede, taxrul de ma:i sus lasii Sa se int,eleaga ca preotil, d'l.nd primeau cele necesare pentru tralul zllnic dLn bununle btsencestl, erau imparti~i In. doua eategorii: 1lfl'l;;(l'~i)itl::P'Oll ~i 1tp'OO~WSPOl 'ltp OO(l:1rutEo;, Cel di n:tiH nu suot, desigur, preotli care HU'-;>i tin bioe dregatcria, cum ar rezulta din. tradueerea atiit de obi~l'I!uit:1 ~l cuvintelor: "pi x~ 1rp06icn&t~: llJl'8oC{riltpm~ i,Preo{ii CQre-ji Pin bine dregalOrl".ci', 6incldi OIce:ia,cul.ll zlce Ecumeniu ,"AI nu numal dl. nu se arata vredniel de a pri:mi ceva, dar sum alungaJi din cler, In aeest text, se face distil"l_.C~ie intre preotii COl re~~i tndepltnssc 111 chip cuvenlt lndulO.rirHe lor ~ I:l1Ltftisrl.lnllorii" adicii pliwpi care stsu in fruntea fratllor lor, cum ar3,tfi cldarDe'mleJ!:lulll!pQ.~s~; (p~rtidpil,lj perfect de .101 ltpO;fcn:lli-u." a Cl$eza ma~'nle, CJ' pune in jYf.,fnte; a tiepajt etc,). Sfantl.li Pavel araHI. chiar una din laturlle in Care preotli de frunte puteau depast pe ceilalti. ostenindtHC aeO$e"bU in ctmfim~i tn-wi/atwii, adidi in propovndnirea adevaru,lui Intrepig:ru:lI:i ~] lnaintea credincio~]lor sau, 1n general, in prediC"a ~icat:eheza. 1n once C!lZ, oacthme misionard deosebita nu

,Yinji (!lyiolli;) a numit pe ad c-'(;jre Sf? fmJJ'fJdnici5~rii de tasno. bOlezului; tar eplscopl (E"1l:l!;;r,,6~ol)r;:) nun~~te pe preOft; (;ad rtf a.wau a1'11lindoud munele f,~· tll'emea .ac,rited'.

Dupace Htat;?i ~in contlnuare d putlt:nrea nomehn de eplscopi de catre preott se lnvedereaza ~] din Fap, Ap, XX, 28~i Tjt 1., 5.,7, Teodoret adaugi'l.: ".De all.lel'; nu, se put't'Ja ca mulli ftj)1St;optst"i [:;J~'i~'(wau$c'l () celate;' ,esf-e melit fleet cd a 1'n~mit epfscopi pe preO/I, tar pefert'citul ·Ej:uifrodU fn aCfiea;~i !?.p'i~tol'ii '-a mun# AP05tohd /01"" •• , A~ad,", 6J' ararat Umpede cd ~Ut ·t SfJ f'f~credlntase. cdrmuirea de epfscop, avtind numete de Apostol,.~ in urma, Ecumenlu aJirmii, deopotrlva, di Pavel. aid ,,1l-u.me$fe eptscopi pe Preoll. Atune{ 1neti aseau nume comune; ep.isooptt emu 1UJ.mijl dJar:o~i i~i pre()ti, iar Preolii. ia nfJnd~~t lor; erau mnm'/i eptscopi". ~

De mal muhe ad, 11]. Eplist.ol.a I clltr·e Th:no[,e.i, SfflnrrJl.1~.

Apo~tol P~vei are pr'ikjul .sii vorbeasea despre preo'~. Astfe:~.1 cind statorniceste felul cum. trebule sa se rBln.duhlSCll i~lP.ihtiroa ceJor ~rebuito[lre pentru tratul zllnjc din bunurile Blsericii 1.<1 credinclosii in Ilpsuri materiale ~i 101 slujilQ1iU bisericesti, dupa ce vorbeste despre vadnve, adauga: ... P't:(!()1ii cam stall, beine in fruntea Crt/or/alii sii/ie l1~ ~redniclJt de {nciolta Ct1MU1'e., mat ales eeice se oste.1·mscm culJdm .fl il'Wtifditurti'" ("ol·i>'.w..m.; lIpo.oo1!'Em::-,; m?~u~Ulj:tipOl ~lM~~ U&1~~ ... ." I Tlrn, V, 17). "lndofl.a cinstire (&L'T;I..~ 1'lJAij), cum rezuitad:~n context, nu este altceva deott 0. parte maio mare sau chiar dona p:1r~.i." In.

!'I! "Comem • .1:1 Ep, Filip,",. in Migne, I].G,. c:xvm, 1260. vezi ~i "{«filac!, .Comem. la Ep, Fil:ip."', II".l.M.igne,. P:G" CXXIV, 42'"2.

!To'V.ezi Nmos.wm, ~Omi:L X'ill<l Ep,. I ~rim.,~,in M:Ugr.ie·., P.G".

LXII, SIU, ThOOO'fe.t at Cl~,'uttj.i, . ~COHl.enL la Ep. L Tim,,",]i:i Migrte, P.G.,. lxX:Xn, H20;; Ambrosf.aste'l; ,;COlnent., .liI Hp., I Tim.", tn Mign~, P~., XV]], 506. Ecutnen;ru, ~Com~m .. In Bp, 1 Tim.", 'in Migne, P,O., CXIX, lSI. Te,ofUllCI, ",Coment. la Hp. ] Tim.". II'! Migl:le., P.G., cxxv, 69.

"".Comem. la Ep. I Tim,",.!1l .Mi,gne, P .. G., Co'{L'<:, 181.

76

lasa .P'teOitHOIr 'liIfJO:flC!T65tE£' vremea ne,cesar<Ji. penrru a nFJ:I!J11:cl s:pre a~~i agO.nlsl. Slngl,l:d, nid eel pu~itl ln parte, cele necssare urdu.~ui zilnic, Din il!oeasl!i. pl'idnii., nu atr[~' pen, emil I'jspMi[i riivna ]O[ d@,os~bit;l kl~ucrarea Evan.g~.1!ejiel, cl, mai ales, pr=:nl!1J a-i. pune 'hI. adapost de gdjN~ zilhjc~, cumcitim 'lnMl]brosiaS:l:e:r: "non ul abtmdet, sed non i/,i c1~flcial" ,'if} AI)o.stolu~. cii:ndtlie{it~ ca ~ce~tbilsii se

fn:r;rodnicea.w;;a de I!mioit.c't cinsUre'", '

Deoseblnd, 1'n riindurHe preO~nOl", pe eel ce se d us:ting pdmr-o aotivUate sp.irltuaJa aleasa, Apo~to]ul. nu Pl]t~; rreee cu Wde!ieil Hid pe cei care s-ar abate Tn vreurr Fe~ de 'la illdatori rile r~r ori ar clde.l ~n vreim piiclIt AceOlsw este a treia anegorIe de pl'eo~. Ln. et se refer:a C:llvin~ele dln r Tim, V, 19-20: ",Hir(i 'i'mpotriva p.reoh#ui (xO:llli. 1I;fJE:{'I~IJ"'.E:po~) sa 1~U p.rim~.~i dect'l:t ,".mma:tpe t'r;Jlneiul a dO:isautrei martori. $t pe G191 caie pdc(ilmtesc ce'tJu-l,cf.j: maintt.'a tuturO'r' (p.reo~ilor) ca ;r;t caital!i .sa aiM tr!ii'~ uuf.''''lOO

00 h~ Mig;ne, 1'.1., X"VII, SOLi,

100 ]'n .Com(ltil. b Ep_ ! Tirn.~, 'inl Mlgne, [I.G" [XU, 5H2,.

Sfur~wlloon Hr.isostom sccotesre ,ell,. tn. Hce~l leXlt I'll] cstc \'u.rba d(:l preo~[, L cit ill 'genElml, de' 'Wuani., C1L de Db]cci,. pe tlrm~~~ h.h Hr:i~o~om tn(.~rrg Ecu;mf!lti~~ (.COlIlenL la Bp, I Th:u.", in Mlgne, P-G" G,,'{IX, UlI):):1 T(!Joj~lacl (;Coment:. 1<1 ~p. I Then,", in Mlgne,P,G., CXXV, 69)- Dar' "f,'eodar-e,~ ,at Clj'tdt~i C.Gorn.en[" la Ep_ r Tiln.", irt.Migrie,. P:G- lXXXH, 321), al'i'ldnci dl POI velse re~eir:'j ~,~ PI'f]().ji, .'mlrui~~te~L~upr~ Ind!rept:li.~jri~ aceste'~ r§n,clu i&:ii., Se 1:nta1npllii,z.i((:l el, (,."lI ~~ni~ cn~d i;l]C'j~i" fl~ildc!i au f(,'lSC ee.r:ta~L de pre.oti cl ln prleinill. p~t;J~t~lot lOT, ~. \'e'm<;;l ~lndUri umpDlrhl:\ ~or, D'I'l aceaa .. , ~r~bu,~e ,<'iw1He mi'luutii. teme~n:ice, (find [lrr~o\ii 'sllrHumrinuj~i de 'Vr,lw1alJ0!l'ere. Dar" YI'iI

77

Trel:mie 1ua~ i.I m.ince di, In cele dQuit text.e de maio SUa;, smnwl Apostol Pmvd dl1 preottlor nurnele 'ItPIi:G~iUit~.pO], privind in. general la lntreagOl lucrare pc eareei 0 10.1- pJinesc in sluj,ba Blsel'ldi. In chip deosebit ln5ii,in CU~ getul Apm.to~ulyi, dnJ:~ scria c~!e pe care Ie citim In 1 Tim. V, 17, not:i!un~'l de pree; pare ~rl n rOS,! conceutrats ill jurol Juuariid,~ 5i~ntirep~ ,Cfl,repreotH 0 gihrii~esc i~ Bisel'~,c[L 'Iocmai .din aceasta pridw, pe.r1iilnlrl spr~jini. cu Lem~h.ld s,ctiptur.!s~uc:e randuiala ell prlvlre la .. ;ndoU;<;~ ctnsti1'c ~ care seci .. I\f~n(;'l \InQr preo:~i, Sffrntu~ Pavel aminlEt9te til I 'rim, V, 18, textul din D~~~, 1<X\', 4;"Sti ml iGgt gma Mu.lu,i care lr:eiel'li" ~i· rexnil din M.nel X, 10; " Pl"eanic este luc~iiioml d~pl.aJl.l Sot":_ II') Or; cum biue se stte, sceste rexre sunt ami:mite, impreu~.l!5,; dB d'LW3: Sf!1nHJ I. A postal Pave~ ]'11 I Cor,. IX, 11 sq., un"de araW . .;;i in~e~ lesul 10lr, <'lcrIind l1n v. 13~14: ~Ntl ~ttli cdc'e.~ ce siivif..I,:!eS1:; cele !ifime (Qli .ii:~6pa iPl'Oi~9!.l!lV(nJmd1l4nca de ta tem#u C;;i eel ct:! stau Itlrzy;ii jtrrr{ehr,io. '1U parta de la jcr~{rA~~ic? 1b/,a~t~j~i Dom;11i1l1 a jJ011m cit ceior ce vesfesc. BrJarigbeNa sa tn:Ha!>'Ca (ltr~ ErungheHe,"

A\iadar, din cercerarea fl,terlti~ a rexrelor de' m:d sus rezu ~ta. !impede cii numele prop.rlll.al s.~ujitori~or bise~'ire$H d~.Il treapta a d01iJ<I a ]ernrhiei este TCpElG!IUtSpm, preeN. Intre aC"¢$tia, (Cum este :;;1 fires'c, pnil se dlsting

An~btosi:ame:r, f'in MIgne,P.L, XVU, 506), i[l[erpretfindlh';~ ~tlViQliek: Ap'(.'I$t:okl1ul dln ] Tiril_ y, l3,. Ma l;Gr.i5<~ ~Q,f;101ii"ml fmjw; onii'nis sl~b1imi$ l~QnoJ' ,e.~J (b{~usrr!QlU e'n;i'm f)iCUri:f Cl:m'sN ,~unl), tdcirco rwn' Ji;r.[,J~~ d@ btu:;~~'Sona _tJcc1lsaUo ,l~bal ~dlljml,"

nn Ve1'1 ~; Ie_X, .,_

78

79

en in clJvilntarea r05tita tn Milet catre pre()tii din pfirHle E~esulut

Scriind dtte Tlmorel, care pastmea Biserka Efesului ca episcop, Sffimy] Pavel l\,'i incepe liltaia sa epi$toH~ dine ucenicirl iublt cu slilruitoare 1ndenmud de a puna de gr'ija s~. nu fle ~tirbit OIdcv{i,rul ~Ugios, Dupa ce VOl' .. beste in ccntinusre despre bunaclndubl~ tn cU~lul OJsericesc, Apo$tohd ]~i indre.apt,l prtvirile spre latura a trei.tl H luclirii preotesti, pdsMire:a (!!lltff)(O!l:Tj~ (;1'edi11- cio$ilor, scriind. ~Este prea adevii1'al ctwanhd: de rdlvfUl:;le aneoa paslOite bun lucru. IJ.qfi;e$te. Se ,CWJim! deci eel ,(!piscopul (preotu[) sa fie fard prtha1~lal b{iroa,t""." (I Tim. n, 1 sq _)iO~. Tenni.nfind, in v. 7, in~ratea Tnsu~iri1or

ilU In ;.~fi;lrn de I TIm, III, 1, lermerl~LlEmm...'lQm\ se mai lntfilne~le ln Ko1111estam:etil numal de trei oris le. XIX'i44: ., .. (IemsaUrne) nu UOr' ldsa i~ tin« pimrii peste pimrii pimm,r. c:a n-ai CI~ '1OSC~U r;ir-em~a cr1n;etarll tale ~ ('f,ov xa.tp6v 'Tfi~ tlIUl'l<ioltfl~}; I Petru n, 12: .'_ ... (riig~niO sa sliilo'etlsr;:a pe DunmeZet4 in ziu(/' ofll'CtJtiirW (tv f1J,Ltpa:Em<rnO;li:i'l~); Pap ... Ap. I, 20: u"- slu)'ire£l ('tijv emoxo!tllv) lut 1I:ula sa I) l,g allu/", dtip'l Psal. CVlH,7. . .. . _. .

Asuel. In textele din Lc, XIX, 4<'1 ,~i ] Petru ll, 12 termenul

li'7n!Y?:O!t'I), ~11 Vu!gata [ii~/aUO, se rofer:-<1 la cercetarea carneIlllo.r de ciitre l)unme2ieu,. la venirea lut Hristos pe l;tiirnralll sau in .'!!t!f1e~ele (re:d.~nciO$i~or. Dar, in Fap, Ap, l, 2.0, ~ennertul Ihll(r,l(~lfl:ij, in vu1.gata. episc.opa,tuS, are i{n~les de dregiitmir!, stu.tire:: r·eferiQdu"~e b misiunea. apoo&6iiciL Pril'l urmere ~Sl'e un. nomro!n m:;t{cmJs.

Un initeles l1semiinlitor c~}ui din Fap, Ap., are [ermenU!~ EJ.101l.01lf], ~i in I Tim. tn, t. De eblcei, acese curint Un Vtilg:WI: epfs(;vpaJ'r.ti), este r~tlat tilt tHlducerIle ronl!lfle~ti prin epfs~ copt!!. Dar, nefilrn:l verba, in aeest text, de episGopie, tnsens de eparbie, ci numa! deciinnuil't! C-Q paslOriitl unei'ob~i de

prin r:lvna deosebna 'in lndepllnirea imbl!loririlo[ lor, depasind pe ceila.lti; a1tii, dimpotthrii, se pot abate de la i:nclatonri.le lor c:l:zand in pacat, Cel dint5j sunt l'Durniti de Pavel 1tpOO~mtpOl mpo!l;mID-f.€g ceil.al~] 1i:poop-ur,Epm 6;~~f.lpt&vovt~ a Tim. V, 17 :;;I ll~2!Q). se Inte~ege, nici unii, nicl alp] nu constimie categor]i distincte inie[,;,Milia blsericeasea ]mpr~un:1 ell cei numiU simp~u ,. l'tpEiO~m€.p~u, ce.ihtlti, fie dI. se nnmeau 1\pOflcn:&!{,~, 6:I'UillPll!6:vo'lJt~~ sau 'i'n ortce all chip, pouivlt cu lnsu~itite oriabaterile lor, cu [opl. fae parte din treapta preotlei.

Dad te:rmenul. ·n:PECSPUU:p0';. care ,camcted2ieaza intrelta Iuceare ,I prectului, de sfinti:re, propovsdutre ~i p(lsto.rire,. s-a lasat mai stdins leg'.a de notiunea de sfintire, ca lind oarecum nqiunea oentr,dll. a misiunii slujli~ tOimlui din treapta a: doua a ier<lrhiei, pentru punerea In luruinii a deZYol~rii deoseblre a uneia din eelelalte doua blur] ale ]ucrnrU preo~e$Ht propovadujrea adev.firuhit ~i pastortrea credinclosllor, in.' Blserlca veche, la nu mele acesta de preot seadaugau de flecare datil cele rnsi potrivi[e calificaHye. Cum <1111 vazut in Ep. [ dire Tim LV, 17, Sfantul. Apostol Pavel cia. numele 1tPEO'~'Otepo~ n:poeottOt:e.<; prooti1ol" care depasese pe fratii lor- de slu jina matales in lnerarea de propcwaduire a ade'V".1r1.dui de cred:inr.l. [ar,penkU a pune in lumma sHi.rui.nta In lucrerea de pastorlre a credindQ.\liJor d~ diti'e unii preoti, S·ffinll!.ll Pavel vorbeste in. cuvantarea din Milet despre acel lliPE(J~Ut€P{)t !1t~O%01OO~ (Pap. Apl xx, n ~i 28) ~ ca. si Sf. Petru despre n:poopilt'Epm E1tl(l:l(O;:rOMES in inl9da sa episfola V, 1-2. latiii ca,in eplstolele pastorale Apostolul Pavel vorbeste despre pre.o#i pels/ori (t:ltictxo'mQl) la fel

80

Care se cu vin s:fL impodobeascip~ slujimrul biserk:esc num~t aiel (lpL~cop (elllcr"OllQ~, Sffinltll Pave] vorbeste in coutlnuare despre insu~iri~e cerure diacm~Hor; In'v"s-W ~i, in sfaf$it, de'$pre insu~rHe dtaccmHelor, in '1',,11_ Despre p.reo{l Apcsrolul nu pomeneste in chip vadiL De ,u.:eea, 'In C"o1l1ennuiu15iiu la Epistola 1 clltre '[irnote.i, rnarel:, Hrisostom scrle: ~Dupd W' a vor{:Jil desprf! episcopt si i-a caraaerera: pe ei, miitand cdc? pe ca reo tlr!vi'ie sa le atM,,-j" ccle df;) cdl-C trebuie sit :W fereascd, ltfisihld lagma p.1-r:ro,{ifm; a trecut la di'accmt. D'f! ce oare ? FU.I'I,dcd 111{ este mare desp,Cirtfma tntre ei $i (?ptscopt_ Ciid~i et sunt t11Sti.rcina,i cu fnvlil'Cifurrl ~·t GU; purlarea dfJ gri}ti (npoumolnv) Cl BI:reric.ii,# cele care' le-a ·..;}:ms des:pl~1l epl:.w;opt sunt {iO,M"tlite ;i pentrn preoj.l, Prin biroton-ie numa! fl' dep.ii$esc ~t num(:ll prb:t m:::e.st.l6.lpt af se aratd eli

mtrac p'e preosi". 10l I

Cu to,lta jndr!2'pta~irea pe care 0 au ulHmek cuvtnte ale SffintuJu~. Ioan Hr.i$os£'Onl, tipsa preo~Hot di:m["~o peri.cop;;] in care SEint:1I1 Apostol Pavel s~nl'ie.;;te asupra :dlljiilO.rHor bjserke~ti pe care Timotel if aven sub indl'llmarea sa pentru p~15tori.reOl! t_'Ted[nd)o~ilord.in p5nl.le Eresului, este greu 'de exp.!kat_ De aceea, Teodoret a1

81

Cirului .scrie 'in comentariul siiu asupra E:pistolei Lcatre Timotei. aJungfmd ]a cap m. 1: ~Aid UU111-e~te eplscop fie proo.,; cum am ar.iitat caud am exp#mt epl.stola ,cdtre Rlfpe.rlt.F$tr.: H~or de aJlat aceaSla # drl! aici; dici~. dloqm rimduielilrz carepraesepe epi~'C()p'~ ~;';""e pe ceie care sun; polrluite pantn~ diaconj~ liisand Ia opane pe pmo!i, D~I" cum am spus; pe .GcftiCl$! sifljitClri Jj' uu mea;u ·d;'tnt.lva P11lali it episc;opi; ia,' pe shtjtt()riiC¥"fI"e se cbeamil ac~pn episcopt; 1:i m~,meafl Apos.lOli. Cu trecerea Vt"e'i.llii, numel« ap&lo/if:it-aH Idsat .ce1o.r eu ade:w'mt Aposto.ll, jar denumtrea de, f-piswp{' au pas-o cf$i()r' care $8' chema:u in wcbi'mrt ApostoU". Dm; cu: U)a.tecd Sjantul.P.at.re1 a ran-duu t;1c,:S:lea pe:tJi'ru .. preo#, (!!$fe {i:mpede eli, 1n primul ra,~~ se ,CI,wine ca epl.scopli stir ptizaas'(;.ii aces« JCg~ i1.ltrncliJ lor le-a jost data 0 cin~UJ mat mare". 1M De .dtfe], spre o . asqmenea ,interpretare indinii ehiar Hd~oswm. Astfe], in tnsii~ qrcew.rea tnsl.i~irilo:r cerute ~epi$c()pulm" decatre Pave;] in ~ Tim. Ill, 1 'sq .. ; el nu vede ."virl1.Jtlta aceea de sus, r::ea in-allif" ci ~a t:OJ.ntl 0 vi:~1tde' motl'em"td~ deoarece.xiceel, se g[mdea. la preo~ii care lreb1JJia1;iriIl.~ dui~i ill fiecare cerate dup:l cu\'antu.1 dOlt lui Til: "ca sa. .aJe;d preoti jij fie-care cetase.. ,"'LM

DificulHi{ile pe care .Ie]ntilrnp]nii exegetul III ~pli· cares EpistoJei lcatre T:imolei se imiiilnesc .{it in llpistola ca.ue Tit Sffmw] Apostol Paeel, adresandu-se lUi Til, C'41"e p.~sro.[ea B~seriGa din. ]rlsub Creta ca.ep.isc-op, chlar in prtmele cuvinte ale scrleril saie.la.upa obi$l'iIuita introducere, spune m I, 5:' ,;Pe:ntru aceasia te-am Uisal Tn

, "

lUI; ]n Migne, P.O" I.XXX:II, $04:' I~ in Migne, P.G" LXII, 549-550-

82

n.lSTIN MQISE,SCU ,I

Creta, ca sa fl1dreptezi ce.le ce ltpsesc \'i<t sa a~ez{ preoJi fn fi~are celtUe.'· (xed xaroaWtOT!l~ xaM.oo~t\l .npsaj3m:ipou;:;). in oontinullre, la v.6 ~ '7 Aposcohd amint:e~~e; poe .scurt, pr:lndpal~l.e Instll\liri pe caret: trebu i~ sa. le aib3ia.c~ii!j itpOO~U.8pt)l: "De esl'e ctrrova flm osandd, bdrbat at uue! fe."ne~ tlV'and copt, crc,dinciO$i~ .ml sub t1'tNnuire de des!r{j:1UlYe on lleaSCt"dltitmi, diet se CH'iJinec.1if, rtfJiscOPid (pf;is~ tond) .sa fie lard de OSiifZdcL "n- ("Set y'llp ~6v :E1ttoxo:1WV' ttvbf~ffii' srvm")_

!'.ren~inllnd constatarea fiicUtll) deseorl di numele de np~:o~1i'in;po'~ $i E'lti.!mONQl erau date sluj~tQI'iIO\i bisel"ic~li din aceeasl ~reapUi a pl'ootiei, Sffimllll loan Hrisostom vede in. v.5 (1lpEcr~1J'ri~\)~) ~i v_i (E'mrixol:tov) -ticele~l perseane, cum, de: aliter, 0 ~ualLa. jn$:'ii~i inlan~uirea ideilor ApQstolu]ui. Dar, adauga HrisQs'taJtl, ace~ti slujiIori nu sunt preott, ci epi$oOpi: ~aici 1'j;um~ee proo.,# rpe epfsicopf' (m6~, ,f:1I:Wl!;Lm01l);' f:'IIT(fOOlt qlllm~paaf3ud:pml~}I!Xi. Mail mult, la inceputul' c01'U~np,Hiu:lui £tu Ia ~pis~ol<l. c-;Ure Tit, Sf1i.ntul loan Hnsostem, pennu a "ar.1ta indrept:.'l.j:irea cy:v]ntelor debua,a pe care le spune despre 'fit, == marturi.e lui Pa,':e],cal'e zice el a Uisat acestuia jurisdiqi.e asupra atfttor episeopi ai Cretei (,,'lioo:0'6wv E1UcrWOn-lGV :x.pkn:'iI E<llh:peWiSV,,),gf.

. Dupa 'cum se vede, Sffiotul. 'Joan Hrisosrom pune la temelia interpreWrii sale un ilrgument foarte slab, Cad, III momenrul :5cd~ii E:pis~o]ei .citra TIt, nu se poate vorbl de

i~ ~OmlL II·a 1:1 Ep .. 'I"'j,t.~.ln Migne:, P"G_, LXII, 671; vezi ~i ECU.1J1eJdtt" ~CCJimt:ilt:, ia Ep, 1,,1.11 Tit.", ii'll Mig,mll, P_G., c.xrn:, 245; Teojil(1(:t, ~Comem_ Ep. Tit", tn .M]gn.e" P,O .. , ,~v, 148,.

'''' In Mig:ne, P.G" um. 663. ' II .

!ERAlU:lIAIlI5.ER!CEASC}i. 1N EPOCA. APOSTOUci\.

83

exislenta m.u,hio! episcopl in Creta. Dupa $tirllepastcue deIoaeaga trad!i!;ie biserkeasca, eel dmHii eplscep ru BiserlcH din ace;1s:ta i.nsula a fost lnsu$I Tit. Apo],es[~ greu de admis di SEi Meuse siJlll~tii nevota a.:;eziirli de eplscopl ;11. jieclilt'e cetase, xur.a mSjll'll, imf--o vreme clod numan,fl cie\itini1o~ din Creta era destul de redus. De aceea, piistci'tnd $i nol iegawrJ nemijiocirn lotte v.; ~il v.7 din .Epi.$roIa cflU'e' Tit, soeotim ci P:;iJv~1 da numele de 1'lPW:~U~gpOl :$i e1l:[axonot aceki!ra~i ~Iujito.i 'biseric~~i; dar, ei nu SIJ]t1t episc:opi, d p~eoti,

De <l!ltf-el, 0 asemenea i!'iterp.etare este s:pri.jirrtta ~i de unele marturii. patristice. Astfel.~ Te.ooor,et a] Cirrtl.lui, in comeruartul silu la Eplstola c~lre l'h [" r: "Cac{ se cuvi'ne ea eplscoPtds(ijle/tirii osa:ndiL_", scrie; ~$1 de aic'i €ISle utJd# cd nu:mea episcopt pte prea/t'" (xai iv~di86V S~AoV mt; 'wu.; rrp®o!3mspour; g1[.1,dlr.oll.Qtlo;,ro'!i'611~V YO!!_

ScriHorii .Iatini, ]'neea mal mare par~e se :rn.argLne.8\C sii 1lfume,in. prindpi.u, cSi, la incepuc nume1.e de preot ~ episcop se didea acelorasl s[ujitnl'i biserice~i. Astfel, Ferldlul leronim, in cnmentariu! sau .Ia Bpistob cilitJ:e Tit I" S. scrie; "Idem est eilllo p'f1!isbyter qui et c:piscop~iS~'fQ; iar In ep]st. ext VI, arla.~g5; "Nam c.tm~ Apostolu:s jXl.rspl(,:~t.e

'.. . J....,' .. ' ..-,,..,' 'f1 "I~Q ~

doccat eosdem esse prce..~"'Jter1'Js €", e1,lSco£,os- _:. m .

oomentariul Ambros.iastet se preclzeaza insa c.l "pri1n:l presbyteri' ~fscOPi «ppe.llabantler". Ui

"'" Tn Mlgne, P_G" lXXXH. 8.60.

Jf\! In MJgne, P',L, XXVI, 597- .

un "Ad, EWlngn I, in Mign,e, E1, XXII, 1193, Vezi $i Pseudo.o\cugllStll1lJ in MignEl, P,l"XXXV, 2;3.02_

.ut ,;Co;t,nent, la Ep. Efe'S,," , 'l"n Ml.gne, P"L" XVII, 410,

Ciiurnnd 0 ~plk";:;l,l'e a folOi!,i:lii.in. comun a termenilor de <lPE~~1!I~f.lO~ presbyter; {ii l1dO'XOI'l(l~, episoopus, in una dln eplstolele sale. Fe"rlcitul Ieronim scrl.e: ,In utmque epist()la (I 'Tim., TU) sive episoopi sioopJ:rlsbyteti ~. quanq.~amapud useres iidel.I1'r?piscop~i et pro$byt~ri fil:(~rl.nt,. q~~t.a ill:~fd nomen: dignita.tJ's est, hoc .at:Jtaii$.,. "i Il. A~a.da[, <i.oeia{ji s1.ujlilto.r1 bis';['ke~ti pU1t!lU fl!uind,e de £ll:i(l~Ol pentru treapta sau vrednicialor (digni'las) .~;i numele de n:poo~mEpill .olin prldna v3.ffile.i ~Qt (aetat)ii~.

Dadi, din punerde vedere eHmol.Qglc, ~pHC<lti,a Ferlcitul\,H Ierenlm ponte .n 5lJcotilli ca ~ndrep~:l~ula,

II. "Ep'iS'l.. LXU :l.d O~earl, ", 3. in M~grle, P,l .• XX11,6~l(i

II~ In ,;COImen:tllr]!J~ b Ep. Tit", in Migllle, P,L,XXV], ,97.., ]eronimirldim'i, de :t$eme!ne~, s,l identif&ee pe epj~Qopf c~ pr~o~ui, oc.r.iij~d:: "f!Pi$CQP~lm etpt'!1sl:fJltemm unum emi, t!l a!t!l:d aeMus, afiud fJ..<;,~(t J'j,omen offjcr:f'" F;!ir:I :In£k~~lln, 't;lIClm~1~:b deosehirm:l di nrre treapt<l de pr~ot $i lrell[l~a de episoop, CtIJm re~.ulm dtr'l.t::~le pe ,(".fr,e! le serte IUl.~ii'l~gri~:: "Qld:ld e.t~imf~c.u ep.t.s;t;QjJU.S". :f!XCep!ltl ord.fnattD~lrJ!j' quod Pj'esby1'eI',no>P1 factat r, apmpui[ldu •. se earecum de Hrfiso~t.Q!nr "OmH. La Ep" I Tim. ~, ill Mig[lC:'!, P:G., 001,553 .. V~'Zi ~i Ecllt'ileniu,,,camt:::~lt,. 111 Ep" i Tim", 111 Migne, F:G., CXIX. ]61, TeofUad, "Coment 111 lip., , I T!m,", i[!)Nng;ne, PJ30. C:XXV, 45,

Propriu,zis,lero[lim nu vodJ.e~[I~ despre tmpJil:lirea acelela~i sli.l~be de .. caw~ ep1800pi $~ pir(:lo~i. cjmL~ai despre fo~o~lrea celor do.i ~er1neni !1i!!klF(ooo~ .~] 1tpw~,zy~~pQ'l pearru denumirea ",celom~JshJ~itnri bj!lelice~~i. D(lrnd~., mn~mirld texlwl din [":iiip" I, 1: ~"""&plsDDp!kw J~.{di(u:onUor~, el OCI'.ve: ~""" G@Ne! ttl ~m.l civU,Uos ph[r:elf, m mmcupallt~'. epiS;[,'Cif.'i esse rumj)otrm;ml .. Sod quia eo.!idrlHl .@p.t5;copor; illo .m.mpo.re lil~jO!J .121 pt'!1i!ibyle:ro.~«pp(!llaba:nl: pn;pterea iitclif/{lI"fJI'lI<1l' dc e-pls.cPpif> qu.asl de presbY/rillS est JOGun~S'. Tn :l'U[][inU1l!re. .[e~o~im vorheste despre m:'i.:wi. dill P8!p., Ap, XX, 28,.lltJde se spunecf,

~OllJ~j. ea nu are ni.ci. un ~emei]n lnvatiit"l;lra 1/'1 practica btsericeasca veehe, N~caieri]n, dirtile MOUlt1i Testament nu gas,im sHHorniciHi vreo rii.:ndQ"iljala cu p.nvJre 1.<1 alegerea 8<lujitod]or b:iserlce~cTi cli:ntre btl.trlini; iar traditiol biserleeasca f!!une·apasmH .nid 0 $tlre des;pre v:fil's[a ~afrt de]na]m8it:3. 11 celor dlema~i, 111. hirotonie pen~. a, just~fica mrmele de 'n:p£ClPfl'fj::PQt]n jn~eles de bii~rtlnL'

CU~1l am rnai spus, in [e"mino~ogia bisedceasca,,3itdt nume~eltpSOp\1IijplJ.i;;, C"';H ~i numele de 11;1dmllcrn:{)(;; sunt SltanS le~~e dc5~ucmrea .religi.oasa .~ sl.ujitolrilm BisedcJj, D cefcetare maio aterlita a.tlJtum:r textdor din. NOli] Tes~ame.rit, Jncare se "'01'be.\jte deN~{e slLlii~orli biseriC'e';it ilrn,rn ciesttd de li~-1iifiW~~{,menul de_§~q~~POt; este 5u1ns I.egal i:m:1eosebi. de lucrarea de .~llr[qirepe care a llic:tepffnesc sluiitarH b[seiri~e$li..t;;"me:iiuL.d~

J ..•• ~

i.maxolWS se arotii. i:n$¥mai5~ru:.Jj.e.!1JC::l'allea-d~ 'p..E§J~ ::<L~f2i cresti1"ie" Evidem, ::lilt:U episcop:ii cat sl ptea~ii 'impreuna cu diammii pa!flcip1i, im milsu1'a CUt venita treptei in Care esremnduH flecare, 130 lntreira luerare de propoviiduirr:! ~.t admJ'andui, de s.:fmtilie ~i de pa:storirea credifid~Hor, Or, ]a lerusallmunde ~ufost puse 'ba~e1.e unei ~ermino1ogii' bi$e;ricf:~ti, Iuerarea de propovaduire era infiip~1;liW tndeosebi de Siintii Apos· toit De aceea, 5.iuj~todi bi$e;dce~H di11 cde trei wept:e ale ierarhiei, des:iguf, .fiir;;i a se depi1:i!la de d'iillt:ori3o .br del pmpovadu~ ad~varui c!]vin,. wt~,wi stJruiau, itldeO$ebi

din, M~~ett: ravel a. uirnls~a Efe5 $i:· ~t.IOC~writ. pl'e$o.weros ll.cdesiae ejusdem, ... postea .east/em epfSC,opos dlx,eI'il" (.CmnenlZ. taE,p, Tlt", lB MJ:g!l!(,!,IP.',I,.,., XXVI,)97). Mfli depa rte , Ieronim "'or:~~·e !l,.npecle desprec-e~e Uf:i trept~ ale pret1tie~~ dplscopf, pre$hJlI:~ri(i}t d'acolli'ccol. 62;).

86

IUSTm MOrSr::SCllJ

87

zand de fiecare data, una sau aim din prindpald~ l.aJti.Iti file luc.mr.ii lor biserlce~ti. Adi-c:j[, credinciosii numean preot pe eplscop d'ind priveau la pute["e<lllui de a sfinti. salt' mnneau eplscop p~ preet clnd aveau in vedere puteres lui. de a piistorL Mt'ii apoi,.fir;:'C:u:e dintreaeeste denumlri .a fost .~tril:ilS .1eg~.til. de lhdamrireOli, princlpala a SlllJ~tlQrilO:i din nceste trepte ale iemrh.i.ei hiserlce~ti. SluJito[u] dfn treapta de mij].ocJ a C'ami lndatorire pfindp~~.a este dea .'ifinJi· pe credmeiosl, a pilstrat. numele de preot, fiind mai propriu pentru denumlrea acestel lucrart blsedcesn, iar slujilorul din. cea mai ']'oa]tatreapla a ie~ rarhiei a pastrnt numele de eptscop, care carsctenzeaza hrcrarea de pdiswrlre a rurmei erestlee,

Du¢i com se ~tie,lllumele de episcop se mai dii preotilor $i spre gfilr~iLul v,e;nculuil intaL At treilea episcop al Romei, l~lem.em, de pilda.iltr~oepis~'OHi So1sa, ,c1itFfi Corlnteni, 'in ultiroH ami ai domniel lui Domi~'ian, V01'~ beste de mal rnulte On despre Ierarhia btseneeasca, UneOIn. el d~ slujitoruOf bjserice~ti numele de ·~'I'oiI"J.W;'Ql. 0, .3; XXI, 6: il-,:)mrr(lilJl!~Oi) ca $i. C"lrmui~ori clvili (.v, 7; L:V; 1 i LX. 4) sau milhad .CXX:XIH, 23j u, 5) ai Slam~U]; alreorl, i.rrsa, ji numesta 7I:pm~ut'.Epm (XLVU, 6; W, 2; LVII, 1) sau b:psU,; (XXV, Sj XL, 5). Totusi, clnd se gdnde~te la trep(ele Ierarhice, Clement Imparte pe .f;]ujilt.or.i. in trei cete. diaooni, proo# -dUrO.ra Ie rut numele de epfsc;api C\IJI,4, 5; tm(W.mruu - ~] ~d!ti bdrba:fi emj'n~~# OON, 3), care, asemenea ApOStolj[or, rondujaupe f.X.."wl~ in s.lujbit Cu toare cii R'iJ le pomenesre nuinele, eel din urrua, pdn indatorl:lile lor se arata insa COl epi$copL in once cal" C~e:ment l!iJme~t~ episcopi pe preeti, /al :;;i Srnntul

asupra celorlalte laturia]e misiunii lor:' ifjn/j·,reCl.$.ipiisto= rire« crn.dirlcio~ilor. C~.uHlnd mat ales spre haml divin, in slujitorii bise.rice~tj evreii lledeiu in prjmul mnd pe sfrntito'"fL DimiPotrjvtCinlu~a p~g&ninevo]a <I.e. tndri.mfule' ~ celof_~iuDriii1akr:!~~ ... Re-.ple~ un~i:r! nH{ a "CLeteFtllin:.u de2.volt<:1I'~ .J..c'th~rni de eiistorire a credincio~.ilo:r de catre sJujirroril b~~ce1,u. De a,cee;Ei,. in preot, pa.grmIi convertiti vedea:u, in' pri~i:idJ pe ce("cak p:iisrorea. turma cre~tina. Acestut rnpit -se datorea.ifCirn.c-·

------ - .~~ ....

terizarea sluj!~o~lo~eJife1iJj C>I praoli In .Pal.eMina,

_~hl~r cftm;! ~!!..E' :isc9p'i J'j ell ~ i~cgRHQ tum~e: paiga" 011., dliar cand_S!nll! pfeQ'tL~

N.-,i'tLecut 'insa multa vrerne ~i, in rues, Creta Roma etc., alaturi de dilIconi ~i preOfLJC~l ~i .Ia.[eru.salim, APDStom au dlndo:~t slujlteri bi5e'[k:e~t:i in cea mai lnalta u-eaptii. a preotiet, Pam indO:iahli; el su Pllltl][ fl d'enumi'~ preo/I' (n:p.oo~ul'.Epoi) tn ]n~eJesu] lara al acestul c~vant. Dar, prOprlU-2jS·,. temrenu] de n:pSCl~U:tE:P()C;. devenise, lntre limp, nume al s.lu.jitorUor din treapta a doua a preo-

. , .

tiei, Pe de alta parte, numele de epiacop era mai petri-

vlt pentru shljitorii. cliit cea mai jn31t;\ treapts a ierJ.rhiei bisericestt, de vreme ce el tndmmau ~i supravegheau pe preo~i~i diaconi, pasrorlnd, in general, Bis~:nci!e dintr-o anumitii regtune, .

Flreste, pHinii. la fixarea deflnmv~ a le.rinillologiei, blsericestftn graiul credmciosilor, a trebuit 00. rreaea o anum±ta perloada, in.clepJinl:!'ea unor indatoriri aseroaniUoa.re de carre eplscopi ~i preoti, cu toare ell se .cu~ nosteau ~i decseblrlle dinlre el, aingjd1!littottl~i £010"' slrea celor dol tennent pentru denumirea Ior, c~u'act,eli-

tuSTIN MCHSESCU

A pesrol Pavel, 1n Bpistola clue Flltpenl 0, 0 sl in I!i.~te l(leuti din scrierile sale ..

a impii.!1Iire a slujUor:M.o:l" bisericestl in dic/if;;m#:;ipr:e= ali, care, de asemenea, sum fI_umi~ t;mCl1l!01001\ ~i stau sub indrumarea Apostoldor; pl'O~efilo1- ~i 'inviir:1fO.ril.or hansmatlci, in cea mal mare parte caliitod, inlii:lniflll, deer pcmiva, ~i in cunoscuta scrters jnvll.{!mrn. oeia r 12 A~ pruloH~ (XV; 1), ca ~i in "PasEarut din Henna" (Yed. lll'-a, V, 1)_ Dimpatldvil, POii.C3:1"p, episcopu I Smlrnel, scrilnd fIli:pe:nU.ar'iln ]nWia jumi1Uate a veacu IHi at do]le<l! vorbeste despre diawni {N, 2, 3) ~i ProOf.l CV; 3;. VI, 1; XI" 1) KW a mai numi Elriaxon:Olpe c-ei din unn1!, ci 1E.pEOPU' • .EjXlt

UmutiFii mal :an1.9.~llln~le in. aceasta priv.intll ne-a pastrat Ignatie din Antiofua 'in eplstolele sale, La tnceputul veacului a] doilaa, el VQID~te Umpeae:, nu nurrmj despre lfu:Idu irea. sluji'torUor hiserice~t:i, ])otrivit. cu voiiflta Mfullll.dtorullii prln puterea Sffintuh..l:i Duh'", dar :jOt despre locul pe eaee-l Cloupa, in .Biserlcii.; ftecare di n cele trei rrepte ale i,eJ:a.rh:iei: diac()1!~#, p.reo#i itf tJPiscYJfJfi (8uixo'\'o'l, n:pijo'Pilt;t;pot" E,mcrn01t\lt).lJ~ MOll apo], ci.i· toare dl se mai mra]nesc uo:eori, in !!e]elahe scderl aleparln~ikl\r aposto]i(!l, ca~I. Tn scrienle apo!ogeti]or~:i, 3po.i,in scrierile 'Uflorp-Jrinlti ~i scriltorl biserlcesti .• lexle care ar ~....!!!!. pastm deasebkea iotm p.reot £i ,episcop,. t~~i

,,~ .Ep. FUad. lntf(xL"

11~~.i ~Up. Efes.~. I •. 3; n, 1, 2:; IU, 2; rv, 1; V, 1,"'2, 3; VI, 1; XX., 2j Ma,g. n, 1; ut 1, 2; ]V; 1; VI, 1, 2; vn 1; X1U, 1, 2; XV, 1; lhd. I, 1; U, 1, 2, 3,; 11], 1, f;V1r, 1, 2; ~~. 2, xm ~. Fib.d. I, 1;.]]1, 2, [V, 1i VII, 1, 2; 'VIU, 1; x, 1,2; XI, 1; Smir, VIU, 1, 2;-X,. 1;:

X[, i; XII, 2;llom.. X, 2; Pol.k-:up ], 2; V, 2, VI, 1. _

1£.RARH1A. I1lsrmlcEAscA. 'iN [Poel! AP'QS,TOLIGA

89

aeestea se d:1toreaz:a (1ll1mai necesillitIi de a P!!ne jn,~minh, dupili lmprejurarl, una S<lU alta. din Indatoririle lor ~n 5r~115.:!...,;!:~ridL Dar, ronf~l.z:i; i; tteapw ds p!_eot} tteap~de ~i6COp nu se fa.ce;Jlidodatfi.,. nicijn di·Fl!·~e Noului Testarnent, oici:ln scrierile p1lirinU~or ~D scriitorilor btsertcesu,

·J"

]]I EPISCOPH

Snilns '~galt Ide' i~~ld5U1 '!jI\erbelQrE.'lttol>(~)1:r;h;),ilai ,sao amoxOOE:OlI, klrrrklfllul !"'lOxO'ltOC; em fo.iCliSi~ in liim~a 'gr,eati C1l1 serum1 de QcrotitO"t, sfp-avegh;e'jor. QfilI1ervl!P~ piigilor. Qutt4rorJ!& !8i:il~ .•. at-fit tnoo.meruu1 pmfuh, ,at~ ,:;i 'io: d0,me.wul reDgios. Ze:i~ gre~i1o[, de pilda; fllli.d S()ooti,ti OcrotiK.lFi Sif OramennO.f~ oti oot1,i]or san pop~relor' eIar.U numii~ epIsooi1J.lfO,.~l~i bfub a ;tii de .frunte iIttr-un stat, Care se iingi:.iJtl2U de nev,oil!ea.]lo'm san', ]0 generid, de u-eburi1.e Ob.!ite'$ti1i', Alitud de irutlPl demnit.ni tr:ini'li'~,i s~ 01'gllruze~cetii~le cu,~enfe sau, li"tlate, in secoh.d. a1 VIlea 'Ill' al W-.~i1J.·tH_I;, la :Aten.a, e!pi!.5cop,~ ,e;roo Jl!Um.fV mn'@o {1onarlri superi.on 'ai'stallllui, ea ,~IS! Ef~Si\e. in hrdiaillP, to Eg~p~ . ~i in .alt~l ]larp. P'e uneJ.e m.scri:p:ril 'PAstO'lln!! in .in.suh:ile' gtete'$ti "t.heri' .~. Rhodos, '2a~,j'in lClt'!ratea iDQ~ lis-rove de, La sud de' tlll,I'lMe; 'pnnwe'demniltarli. templelot pigfule intiUnim ~i eplooopi. Dupa dit ~e pa~, ;teet" 'fja, era.1ll deoseb'jtJi' (Ie p,too,t3;, nea:vind imm~un~ fu.da~ torlrl saoerdo~l,e. Cllifiitulit <ir fi,in 'chip oib1)JnU,it, m: :veGhiinte.aproapeprerntincl!eni.' unds 'sevetbea unJsa,

,, __ ... ;. .'_ ,,, .. ~tl~ - .4,.... .~. t'" ,.I .. !.,..,r· ... ·" .... -A ... ~ . ._'i:jp q""I~_1 '" ""re .. "a, f.!. .... _ ... e~ Y!;; ~'11i '~00I0~ ... La '"",,,U1'-"~'. a ... l]; .""",1Lw·r .;a',

. r ·Slll.J!ba~i·~br de [mote al !n3!tu[oi: ai cera~~,O".r1 ai (omu~

(; "" - l 'J' J". i . , .

92

nelor ~i .H lie'mpl.e]or. Cu In~ele5urii aSeIlliiIl:iito<J[\e.ler~ memrl episcop er.trobsH uneori in lumea iudaica ..

In Septuaginta, de cele rnai multe Q[~ El'lioXQ1tOl sunt nU.llli~i s.lujba$i de seama aiseatului, Ih sens dfl oon~

r , . .

d!uc~wri~ suprJ:ve,gh,etori etc. m" Une,Q~j, acest nome Sift

di1. {ii lui Dumnezeu, In in~ele:5ui de cercc@t;'l.rrQif sau [udecamm (Ier, XX, 29) sau cUI1I.Qsditcn: dn~e!lf:p. I" 6: " ... t~r.; XClPO]Qi_; tmo)l.ooro~,".1 "c&moscmo:1" at i'flJ'I~lj'J'~}

Se p<lfeca termenul dee:ll:l.c;l?W!lWS! care seOllcorda lui DUIlln,e:;l;,eu in sensu] de ~tit1tor san cu.!1I_(lS;dtOf a _toate, era, deseori, £0105"(. In ep or: a na.:;tedi cre$tinisnmlui FuiQPJ. de .ohlexa.ndria m numeste pe Dumnezeui ,,0 '[6)'1' 1;l;tCllV e:m:a .... '01.lor.;~ ,,,.cmwsdiJor a tqt4td', ]ar in dlf\:He ,SJb]leto.r _g,lsim urmatcarele ezprssil, I, 152; ~mi\li.a yap 0&". atl6.vll:,m,;; Ollvt1iip 'l'ulvE..i\tioXQmo~, ","rei ro.aJ~ le SUe Ma1~~!ttland r!ernfll"~tor cunO$cdl'01' a "(JaW'; IE, 1.77: "tnp~OItQ.£ mi:v,mwv n:a;\1rnl(!%~~" j ,,$u/;w(!1nul cUNosciilor ,Cj: foote", V,. 352: "allOt; jill\VE:ilciJTI(OltClt;", "D'l(,'mnezctf' cwnoscdtor a J'oatl/il" etc.

In. ciillH.e Notdui'Jestament" [em!J.enu~ episcop seiat:iHn.e~te numai de 5 Qn: I Petru n, 25; Pap, Ap, xx, 2.8, Filip. ]. I; ] Tim. m, 2; Tit E, 7)

In textuldin li Petru n, 2): ~'.' tl-q# fr.llm'£'acW':I'l ia piislcwuJ j~i epi.~C()Pldsujlel~lor ueastre" (~,. ,E~'I:pOiffrp:~ WV EfIl[ 'f.Qv T~()~!J.~1,ra~t £!liClx:cmov~mv ~'Ilxrov 'OJ]!iliv'') past'(;w {d cptsc9P este nnrnit M~ntl:lf~oruL In cdr2:laltete~re, dup;i cum ;lU OIriitat, preQ~H sum num.uti epi$capi

J:f) Vezi: Mum .. PI, lt~;lC0!:l, 14, ]V Il!egu X[, 15, '28, XU, 11;:

II erO!]L X:XIV, 12, 17; Neen; X[, 9, l<k ISil.l:iL LX, q? etc, ,~! ~ne &!il.n"~ I, 91.

93

M'tr~l, daca se tine seama de sensul rexrelor <lim]ntih~ ma:i. sus, termennl E1tlrr-":OI1:0r.; nu se ]hti'ijne~te nidodrm1 in Noul Testament cl,l sensul restdlns pe cOIre n are <IS~ t:i"i7.j, Cu certizudine s-ar purea spnne eel rm.dt c:i In unele din aceste texte ,cuv;flntJu! eptscop ~soe;fobsit ca nume atfit pentru gh!f~lat'H bi8ed~e~[i din treapta <:Ii doua, 61.[ ;;i pemru s1,ujilor.ii. dip ceil. Hlili ]'na]Ei treapt~ ::!li preot~ei, Lips a unel le.rm.inoiogii blsericesu precis~ In primeIe zi.~e ale cre~tinjgmuluia purut i,ng8idui folostrea de !!l;Une c-omuoe pentru sluritori. deosebi\i,

Dupa cum termenul &~((1!lO~~, in se:l1:5 de savjr~nOf a.1 nnei lucdf]Jn. fo]o~ul aho~, a putut fi dat nu numal d~aconilor, pf~QmO.r ~i ep~$c'Op]lor, dar .$] Apo5'to~i~or ~i chlar .Manll:!itomlui, iaI p~~!.~~fullI?O£, l!l.JE.1}s de S:lv5.f$llOr at' IuoorH ~~ftCll, se a.mm:1i. ~mr:-di~!lilo.ri' pr!3iQ{i.lor ~i ep.iscopilor, dt $1 ApQ~~olilor - Mrinruito.rui fiiIld num:il, sub acestaspeet tE:ij)E:ur.;; :'ill &:p'XU:p8IU~ -, tm astfe]~i numele de~.:2.)@JOO£J.!r~ns de paStor sall sl.l'px-avelgh.etor al. o~.ti:lS)!$tin.e,Sie dadea

- nu nUffiai M{intuit;ru~ui, cii;:;;piscopu]ti" ,(1i preotuhu Ac~asta dennmfre nu peste fi. extins;1i. ~lSUpr'.1 Apos~oli~Qr filndd mis-iuDea lo.r era $ucf~n$ ~eg<lW. de notiu:[Iea de trlmi:s spre a 'vesti EV:illingfu.eHa 'in toatalumea, .lJi nlct asup.m diacQni]or, int:rudH <1oe$tia: i~i implineau slujba lor 01 a,jlJ~ori ~i p.reot~.!m ':!i'~ episccpilor,

In acest fel, j~da~orid!,e il.se.rnanittoo:re <I.~e sluf~tofil.or bi~~rimm:i au determtnat denurrnrea lot cu acehl~i, nume, Dar, pe maSllf""d ce terrnlnobghit biserieeasca lnoepe sd.se predzeztlj. numele s~uj~tod~o.r se Leaga tot mai. strans de prindp<1~e]e indatodd proprii bed.rei rrepte *1

I

UJSTIN MOI~n;5CU

preoti,eL Nurnele de diaoon, in. sensul de aJil:Jtor.d preorulul S;JlU episcopului, a devenit denumtre propne a slujitondui. din treapm de fDS a Jerarhlei blsericestt; numele de preot, in i.llteles de .siiV,&~tlDl' al celorsfinte pentru miinruirea. fiilor duhovnlcesu a devenit denumire prop:ri,~ a slujUorutu:i bisertcesc din trespra a doua a lerarhiej; lar numele de'episcop, 'Un sens depiisw1~ ·tmJruma;. lor ,~i $rtpmvegbetor al 'preotllor; diaconllor '~'icredincio~ siler dintr·o anumita regiune, a de-venit denumirea proprie a eelui mai lnalt sluiitor dill lerarhia bisertceasca.

Denumirile deosebite ate slujilo~ilor biserleestl sunt v~dil legate de tndarorlnle ssu luerarlle lm.deosebite; Ia dndul lor, acestea decurg din slujirile deosebile care le-an fest incredint~Ue Is hirotonie, cum. p.ec.izea~il In~ susi Sfiintul Apostol Pa\!\el· dlind vorbeste despn~; harisrne, til I Cor. XJ[, 4.6,. scriind: ~S;u.nl ~mpiir#ri de ba .. rtsme, dal' esre acela~'ii Duh, ~.£ fmp&11fri de slulM S;!.mt, dar este a.cela,~t Do/non,: ~i impii)1irl d¢ lucr(h'~ Bunt, dar est€ aceltlfi Dumnezeu, Car~ lucreazd toase fn tali ",

A$tf'ru,. d<lca in primele zlle ale c.re~tini,~mu]ui .slujiwrii blsericesrl purtau uneori nume qomuge legate de mdatorlrile lor similare,[n obstea credinclosdcr exist", tatu~i deoseblre de sbajjre pO't:rivi~ haruhii dumnezeiesc eli care era inzestr<lt flecare, NidodaHl nu s-a pre~ins de cineva di. dlacouli .$1 preotij indepline$~ acseasi sluj~X. De:opotriv5, nu e::dst::l nici (I !ndoiaHL ca e;fii]$Copj:i nmpli.nesc slujiremaiinalt:.1.deditpreoUi.$idi<llo().nii. Perieopele dill cartj!e Noulur Testament in care se vorbeste despre cei dinJtloH eplscopt al Bisencu, chiar dad. au le

95

dau 'inca acest nume, ne-au .p'.1st .... at ~tlri pr~UooSl~ in aceasta. plivIIl~.

Tmdi\ia blserieeasca veche ne [nf.lti~eaz.;_t pe S!aniu! !acob; frarele PJ?!!1!:!.ull1]!_ca .pe_ sel djntai ~ni.!>c:qp al Bisericii Iesusallmulul, Ase.rnenea celorlalti "f.rn~i~, adlca veri sau rude. aproptate ale ManruUclrulu.i., la tocepu:t tuceb a prtvit cu neincredere pe Iisus .. m Mai t:\kz,],1iI lnsa, a mlbrilti~a~; :;;i el noua religte. In zllele care s-an SCUtS dlllpa Invi~re.. Maruuitoru lui, 19 asreptarea coborar]! s.ffi.lltului Dull, cum ne tnfcrmeaza Sffi:ElilUI. Luca 'Un F~p. Ap. 1, 14, ~Hlt1Jri. de eel unsPfezece APOEIOIi, erau ~i IIIemeile cu Ma.ria, mama lui Iisus, si cu, jm,fit Lui" Sfantul Aposto] Pavel ne-a p5str<'lt stlrea dil, dupa Iaviere, Ilsus S-a adUat !)it lui laeob' ~.

Alaturi de eel dolspre~ce Apm,toli, Sffintul lamb ocupa un lor: de frunte tn r1ndui. t.redi!ldQ~i1or incii din cele mal vechi vremurt ale Bise.rfcIL Yo·mind despre ciiliirori.'l.. sa ]a Ierusalan, dupa trei ani de 1:81. ecnvertire, Sffintul Pavel ami!1le~te' pe Jacob indatai dupa AposroHl.z~. APOiij la ieslrea sa din. inchiso:ue, pe ia anul . .j4, Srnn~tll Petru trimite vesre lui Iacob'" .. Mai apoi, spre sffil:~i£uI anului 49, venind iarn.jii la Ierusahm, Apostolu~ Nearmnilor are prilejul Sa tntllmpin.e pe cei trei starpt al Bi:se~]cii: Iamb, Petru ~i IO~ln"l(!" De data aceasta, mnd vama de Blserka ],emsalimll.iui, Sffiinnd boob este po~ menit ]'nain~ea ApOSlol:ilm. .1

'" Vezi Me. In, 21;10;'11 7;3.

"} I Cor, XV,. 7. " ,

.!'I Gal. I, 17"19,

,,~ Pap. Ap., XI],. 2., 1,. I';; Gal. 11, 9~.

96

TUSTIN MO~SE.sCU

Ca tntaist:U:Uor al obstii credlnclosilor din Ceratea Sfil.nta, to S;inodul asa-numlt apot>wli.c, Jacob se ridlca {,i la cuvi'intul eel din urrna, re~umii deabatenle ~i propune sohltia finala m.,

Mai tfirztu, prin anul 58, dod Pavel ~ilnsofitorii lui In c:iHiliboti<l a l.re'ia l:fiislOflli.rii sosesc ~<1. leruSlalim, h.l.cO b se lnfii~i~eazil tnalntea' lor Ineonjurat de preop ca p:!li~~or a] Blserlcil din Cetatea Sfama' ~i f@giunile 'it1ivecj:na~e. 12H'

F:1tri'l. [mlaiala, aCe!l~hpt~ mat::.i din plin m<l~e.;i· <IU~ toritate de care se bucura 'srnmul'laoob in. epoca aposlolka. Numit eel drept; din priclna viel·u.i'rii sate 'in cucernlcie ad:tinc:l, Iacob a fost, totodat~" ~I sent san aparntqr al poporului' ..... , !ndeosebi, pentru inteleapta ,randuire a \'ie~ii o~teiti in Bfsen.ca pe care a p:l1storit-o, el {i1-3 do-

I

bi'in.dH frumosul name de p41rinle al s:\rac.ilor din .leru-

, .1 ,.

sallm,

Tradit.ia, bi5edcea5cil~ pnvind la slulba pe care ]a,ooh a lmplmi[-oin.' Biserica llJl] Hm~osJ' ni-l i:iilli.t4'elJi'z~l rotdeanna C'".1 pe eel dinHH episcop :.11 lerusallmukil. Dupii

iN Scrisoarea pe care slnodula tnmis-o ,ct-l1dincio~ilor din Amlohia, Sidtl. $i tilicia, 'in.leg.li.tllr:11 CI.I ririmirea pag{lnilof 'irI cresunism (F.llp" Ap. X\[,. 23-29) a fost alciltuitil de la,rob, 0 C"ercetaro nmi1imlrl~.itl a vocabularulul ~i ]i'Itor8~Uurilor de sl'il dln a~-e-J~'>t.!l scrisoare ~~ dir!l~!~ttJ~;.i OOOOtrlPce:EI.'ic1i :I Sf~lI.~rului Jacob tl.rat;t. Hmpede peo mltDmi ~or cornua, Am.iintim,. 111 ~ffir~jt, C.l~ fniffioosa epislolii. a Sffinmlui ]iicob n foot mndult,,'i dl!:l B1S{lridl J'n cancnul Cd rtilor Nmilui Testament, in fruntea epismlelor sobonucesu, ordinea auterilor fiifld= [amb" Petm,~mll1. :;;i Iuda,

~ fap, All', XXI, 18 •

... ~ Jillseb.lu, Jst. Bis.", 11,2.\ In Migne, PeG., XX, 197.

m.~A RH ~A arsmu CEil sex iN f..flOCA APOSTOLI CA

97'

o stire piistrata de Elisebiu din Cezareea-", Hegesip SQcorea ca, dupa !nii.l~area Mllnlui~orolui, Iacob a urmat I~ d'lrmujr,ea Btserieii impreuna cu ApOSlo.li.i., Clement de 1\lexandri~l1~1 ne :;pune cii. Petru, Iacob (allui Zevedei) ~i loan, eel trei lIcenicima~ apropiati de Usus, s-su Inteles, du ~J i:na~1fH"~, Sa ifinduiasC'.1 epi$cQP al Ierusalimului pe Iacob eel Drept, Al~j sCl'iito~t bisericesti vorbesc despre r.ilnuluirea ]uu Jacob ca e,p']scop de ditrB Apostoli in. general'", Mai larzlu. In!tfilnim numeroase stiri cu privire la asezarea ~uj. Iacob C'1I. eptseop de dHre Apostoli ~i MlI.ntui[orul, sau numal de NmmlUi[olilJl.l~!_ Oricum ar fl, veehea rraditie bisericeasca afirmd, stawitor, 0,1 sm.ntul lacob, frarele Dommibu, apaS[,Oril oh{i,tea c_redincio~no:r de 111[ Ierusalim ca eplscop inca din primele zile ale Biseriai ..

Ferl.c.i;tLIi leJI"onim,dupi'i. ce predz:f:-:1z8i. dl· "Jeu:;alms cplscopus Hi'(1rosolym{)rmnfuir,jl~ ne splUne,.!n altii parte, c;i. (~:I ",ll ci'innul'l Biseric:a Ierusaiimuiui Ur-eme de irc~zer;i. de ani, .adit;ii panii tn; al ;"'fPtet~ ,em cd dcnnniei lui Ne1'Onii C ..... tl·f.gt'nta itaque anms Hietusolymonlm rextt ecc.lesiam, id est usque ad septimum. Nerosus

ml.hidem.,

m 'in li~kI"ebiu •• L5t, ms.-", n, 1, In Mig;ne, r.c. XX, 136.

m Am.two,HtlSrUI; ~Colnen!t., 1 ... Ep. (lal,"J Tn Migne, P,L, xv:n ,~,M:", .. .cm:r;s~f~.uttt:~ ~b apQSl"oits ()pi~'icopu:s~,

,~~. V~zi Epijimiu, ~ildv. Hae;;,\ LXXVIm, 7, till Migne, 1J',0., XU], 709:, J:lri~'()S.r()m! .Comem. J:] r.p. I Cor.", ln :Migne, P,G., LXI" 326j; Eusebiu, ~1.5t. ms,", VlI, 19, in Migne, P.G" XX, 681; "Cons!. .'\POSL ", VI, 1-1; VIn, 4.35 etc., precum ~i numeroase

t~xl.e dlin scrledle apocrfe, .

I." "Comei'll. 1:1 cp. Gal.", in ,Migne, 1:.1 ... , XXVI, 355.

il<I "De vir. ill.". n. , .

I!!l .Busl1btu,. ,,1st;. ms,"". n, 23, t'n Migne, P,:G.,XX, 203-204·,.

~ nAflL lud,", XX~ 9,1. .

iI!i!! E'llscbir.i, ,,18(, ms.,",. III. 11. In Mi.gnf:, r.o", XX, 245

98

UJ5T1N .MOISESCU

annum").IJSAl saprelea an 01.1 doro.lliei lul Ne'ron ]m~ plinindu-se in anul 61, urmeaza pil Jacob a devenit episcop in a['i,u~ 30 sau 31. Cu tnate ca. UegesipJ)l\ socotea di lapob a .tmh parut la lnceputul asedierli Ierusalimului de catre armatele romane, adidL pfini;i, in anul 68, se pare cii. afirm~ti~l lui Ieronim este mal exacta il];t,rudt ga5e~te sprijlrr ~i inU'-o, scrlerea iSOOriCidui ],osif [l~,ml~1iJ.m

Al dod~.a epi:5cQp._(lLletUJja]imul~i a f~ hi~it Simeon fra.te al. ]ui Jacob _~i fiu<1] lul Cleopa .. Dupa cum fn~fturi~e~,teHeg~sipl~~ ... diipti m;arw;de manir a iut lacob,.Jradttia spune cdaeeia dtntr:eApostoli,ti uc(.mid ai Donmte/zii care mat erau tn viapi s-au adunat .de preh~tind(!!nj:; lao/alia GU rudenule dupii trup ~/G Do'mnu.fu,t, - ciici din aC(ida (;>'rau 'multi tn, via/if - , 1ji e,lu tint~t sfc# ell, tOfU pentru a ho.riitf care trebul'e socottt Wl?a:nic de a urma lui lacoh, $itntr~ttn Sand t'()j'i C1'14 giisi't vl"(...ardt pensn« tiYJ'nt&1 eparhiei (1tCltPOl'l{loo;J de (leola pe Sfmeon,. /hd lui ctrropa~ despre care'pornet1.e{Jote $I caste« EtMlrrgheUeL. ", ~I de dsra aceasta, ClJ.] prflejul randllirl.i urmasului Sfantului Jacob, COl ~~ la ridicarea lui tn scaun se :lr'J.tai d asezarea unul eplseop nu se mce'J. de un singur Apostol, ci de adunarea Apostolilor ~. in 8'en~tal. a mal ma~ilo1 Blsericii,

Un .. It eQi.scop 81 ciirui nume es[e pomenll inc3.£lr'!le Noului TeSlt::iJ.nlenl a fast TIt. De odgin.eg.e;lici,-prol)a~ bii din AntiohiOJ, pe ~<J1 mijlocU!l veac!Uluii'n[{li el ocupa uti Joe de fnmte 10 [~ndtl.rik: Cte:didcio~H.ordintre ¢i~

99

giimi. Sfftl1tul Luca nu-la:minle'-{ite tns11. niciodatii in Pap. tele Apostclilor, Dar in epistolele Sm.n.tulul Pavel, Til se infiiti$eiltii ca harme St vrednlc s]ujitor al eredlntel. Deseori Il YnTalnim tn toV'Jra:?ia Sfantului Apostol Pavel, lucd'lnd a[it la propovadutrea Evanghdiei, cat ~i la orgsnizarea Bisericii din. h.amea. pmgana. I~

Smnt.u~ Apostol P<l\'el nu pomeneste nidodatii !1II!,Irnele .s]ujbei pe ore T][ c ]mplinea in.Bj~~rica. Ilneori tI numeste flu (fjt, I, 4), alteorl, frate 01 Cor. n, 13) ori (of)(U-a~ sau fmprmmii h~c-rd'.tor Cit el (II Cor. VUl,. 23). Dupa stlrlle pe care le avem ins:l, en privire I.~ slujba pe 'care Tit a tmpltmt-o in insula Creta, concludem ,em el a fost episcop. Chiar in prima~;-; ,episk;Jlei pe care 1-0 .ldil'esea~5 Pavel, spune ca a liis.u pe Tit :aCO~() ca .s:ili puna r5ndui:aM. in cele ce ]ipsesc ~i sa ,tlJfiZi2preof;( fn /i,rJCG1'Q ce.tcue (~ ... x(1mnilA:~V1rf.lRo'~li.IirtpO~", I, 5). tar; dupi fude!n_fJll,lnh:l .~~ im.drumar.ile ~ecare~po.5[o.lul~e dii. ucenlcului sal.u OJ pii!l.v'fr,e la pasrorirea Blsericii din tntrea.g:<l in511.l15, Tit se inl'i.lJti~ea:zii. ca 10!iis[ililltor in Creta: indatoririle de a propovi1dui CUI !Dam. puterea, de apastori Jntreaga Bisericii din larura aceea ~i, 'ind~ostlbi, de a .Iurotoni preotl in fiecare estate, amta. pe Tit ca ep.is.cop.

Opinia romanc-catcltca sau pmtestanUi,. pOlrivit ,ca,· reia T]tc n-a fO\$t eptseop in. in~ele:sul prop,iu al cuv!l.nrului, c:i nrlJmm toc}'i!wrapostoJesc in Creta, este potrivnicii am't cupnnsuhn Epi.stole] Smntului Apos~ol Pavel c.:~ue Tit, C'lt :?t trndiI:iei biserfce'$lL Euseblu de Cezareea 1,1j) .';li

I.'!l' Yen Gal. n, ]t, 3; II Cor. II, 13; '!dl" 6, 13-14;. VlH, 6, 16, 2$; XH, 18; U. T.i:m. ]V~ 10 etc,

, .. ~ISit_ Bis,", Ill, 4,il1 Migne, F.G., XX. 220_

'I~;L ~ComenL ~a Ep_ ] Tim.", 10 Mijgne, P.G., LXXXII, 804. Hli ,;CcUl];E[1it. la Ep. Tit", ill Migflie, P,G .. , [XU, 663.

1,1.1 nComellL lao F,p, Tit", if! Migne, P;G., C-XIX, 245. Vezi Si Arnbrm;,i:lsIer" "Come£lt. la .Ep_ Tll~, 11:1 MjgIH~, P,L., XVU,. 525.

100

Teodoret al Cirului 1;1 rru.1[t,Urisesc Iimpede di. T~t a fost eel ditUm eplseop al Bisericii din insula Creta. Sfftntul loan Hri.:sos(om"!., pe care-l urmeaza .:;i EcumeQiuj'lj, socotestechtar di Tit avea Judatorirea de a ciinnui ~j pe episeopi, i:llfiil:i~am:lu-.se oarecu m ca un a.rhk:piscop sau un mitropo]it din. vremunle de maio Illltrzl.u. In orioe caz, el a fost .hi.rqloni[ episcop ~i a pa5toriL Bi5'ericain,sulei Creta plina ~a moarsea sa

Ma,i bogare sunt ~tirl1e 'pe care c.lr~ile Noului Testament $i vechea trad£de bisericeasca ni le-au pastrat despre Sffintu.l. TimQtej,,_cel. dl.nHillI2iscup Hl Efesldu.1.

Nis~ta grec ~i mama evreica tnUst.,! Licaoniet, dup.a. cum marnmseste Sffinru.1 Luca tn Paptele Apol5~o1ilor XVI, 1, Timotei a pdmH botezul in vremea celei di.ntfii ci1HttorH mlstcnare a Smntuhji Apos tel Pa.Vel In Asia' Mic.1L Tn CU rsul ciiW~O!;iei a doua n~isionare, Apostolu I i~. pe Timotei cu s~ne ca ltW~ltil-\l de hrcrare eV:'UlgheHca, Din ziua aceea pii,na 1'<1. srn.r~ittlI vie:\':ii lui Pavel, aproapef:iici incetare gasim pe Tlmotel m.ng:a Aposto!' ajlirind.u~l la propevadulrea cuvantlldui, la orgaruzarea Bisericilor lntemetate tn. ctlltii\ite: pag:,l.ne (Filip], Tesalonic, Bereia, Corint, Efes){ii la scrierea unora dmtre eplstolele s.de en Cor., 'Filip., Colos., l-a ~] a Il-a Tesal., Fil.imon),. NI.UMi dlndprii.nlle~te anumite insard.rllid, Tlmotei se deplil't'eaza de Apostol. Fiirael, Pavel. se simtea earecum stlngher, llmoteia fost eel nlJfa:i i!Ubi~~ uceelc al i~.poSIDO.~.u~ui Ne~u.nllJf.i~o:r.

C;lh'l.tolind din cerate ill ceratepentru vestirea cuvsntului dumnezeiesc al:Uuri de Aposto:tu.1 Pavel, in mre1es larg ~ Tlmotei putea fi numit Apostol. Pavel, 'i1l5ii, evtHi :o;a-i dea aeest nume. Cnnd, de pilchl,. 11 asociaza ill sene'rea unora din epistolei.e sale, Apocsrolul nu uit5. sa. faca deose bire intrre el ~i ucenlcul csall,L 'Astfcl, a doua eplsDOJ~ii catre Corinreni tncepe ell urmaroarele cnvinte:

"Pave!, Aposro/ al Lui Hristos Hsus,pr~n '!loiti lui Durnnezeu $i Tirnotel Jratele .. , ~ (I, 1). In acelasl fet inoepe: ~i Epistob dit.re Colosenl n, 'Ow, Calld Jnsll, vrea sii arate Jeg.al1i,lra. sm'nsacare~1 uneste cu ucenicul .~ii.i.I, Pavel Il!U se mai aratfl] deosebtt de el, Dar, pentru a nu da lui Timotei numele de Apostol,Pavcl insu~i reOl.lnta. la aceas:tii. denu mire, dftndtl-~iloi 1,3.11 nurne care era potriv~t ~i pentru ucenicul sau, Aslfel, in EpistoLa catre Fi~:ipcni 1;11..,. cltim: "Pavel ~i Til'r!I.otet, robi (ooilllm) ~i lui Itsus HriSt05 .. .",: alreorl, cum vedenll. in Epis[olele' catre Tesrlloniceoi 0, I), numele autorilor este lips it de mice adaugire: "Pavel $i ~:n'a .~{ Timotei, ~

Cele mal obisnuite titluti pe care Apostolul le d5 lui Timotel sunt. frate' ~i fiu, desigur, in cred.tn~~. Aceasta nu io.')eammi C"d TiInowi n-a' rn.cut parte din lerarhta btserlceasca. Insc ~i Paver, scurta vreme dupa ce luase pe Timole.i cu sine, Il numeste nu raunai fmte,dar :?l {!\&x.QVOV toil 8soil (l Tesal, Ill] 2),iar Luca inf5~[~az;a. mal apol, pe Tlrnotei .(\i Et'ast C<lI: ~S1ilo i;[(U'\,' ~i'a.?GoV'oiliV1rro'!i'~ lui Pavel (ptl p '. Ap, X[X, 22.).

Desiguo:, La lnee put, lanarul Tlmotel a impliffit s!ulba de dlacon, Nlai tanlu, ~I. a fost ridic~t in treapta de preot.

U1 \tezi ~i Filimoll L

115 I Tim. I, 3-4; 11m, 2,1,l'i etc. I.~ I Tim. II, [~IS"

Ii) I Tim, III, 1~16.,

Li>! "Ist. Bis,", m. 4, in Mlgi~e;P.!G_, XX, 220.

I~ "Comenl. lao Ep. ] Tim>; in Mlgllc. P:Q,., .LXU, 503 .. vezi (1-.1 're'[i'dur Mop~ue.s(., "C-OL'l1el'lt, la Ep, I Tim"~, in Migf.le" P_G .. , lXV],9.37,

102

HJSTH4 MOI£ESCU

in sfill'fil, dl,.l~ii lesirea A pos'LDlului din inchisoa.re<l 'cHn Roma, Tlmotei rlimane in cetatea Efesului ca. tntiii~Uilii[or al Iliserici]or din acele par~ ale Asiei. E.~ am ind;;l.I'O'· rirea de a Fndru.ma sluj~~orii bj~rice'~Li cu privirs La' propovaduirea Evangheliei'~~; are putere de: a randui ~e:~e' cuvenite in cultul bisedcesc1i6,j are darul de a hiroloni preotl ~i diaeon]'~!. este ju decatorul lor $i,ln general, pasto,rul ruturor credinciosilor din laturaBfasului _ ~<l~

dar, Timotei se infa~j~e[JIz?i limpede ea episcop, '

Este adevarat 0.1 Sflln[u] Apostol Pavel nn da acesr mime ucenici,dUi s1l.u Iubit D.in 'lceasliL pdcinii, t,eo]ogii romano-caroltct ~i prot,estunp nu Wid In Tlmotei pe eel di.llila.i. eplscop <11 ,Efesldui., cum marturisesc pilrliiiH :?I serii~Olii bi..~erloe'!,iti, ex un simplu loctlitor apustollc, In(n,idit 0 asemenea opinie S-a streoumt. ~.rn scderile teologiee ortodoxe sub ]nflue!1~ exegezei apnsene, sOOO"lim potrlvit sa. ne oprfrn ~ asupra acesteichestiuru

in u"aditb bisericeasc-l veehe se pomeneste aegean despre Timotei,cel dinta.i epiiscop al Bfesuhn. Eusebiu de Cezareea l<t! nu se indo:ie~t~ cd Timotei a fast episcop in Efes ca ,~i Tlt in Creta. Sffinru.1 Apostol Pavel. le-a trimis epis(ole, cum zIce SffintM] ·]m:m Hriscstom, tocma! mndc~. el aveau insarclaarea de a pas:t:cili. aceste Biserici'", in. altloc .•• HdsOISEom spune Iimpede 01 Timotei

103

a fest bin:uoi1l:it eplscop'", D:eopot['ivil, 'Ieodoret a I Clrului.l~I, Ecu[neniul~~., 1"eonlactl5d etc. vorbesc de msi 111ulce on. despre sh.tiir~a~ui Tlmotel, 'In Biserica din E!fesca eplscop.

hird ind:oilala, alaturi de Iacob, Simeon, Tit ~i Timetel, au Iost hiro~'oni~i de Apostoli ,~] al\i episcopi, Despre acesua, t'nsa, nu giis-im $Eiri 'In carlile Noulu:i. Testament, Nmmli Sf:illl"lil E;vangh.,eli.$t loan, spre $ffir~Hl.d. epocii apostolice, pomeneste despre eei ~11p:t:e ~ng'{/'i al Blserfdim din Efes, Smirna, Perg<1111, Tkltira, Sames" Filadelfia ~i Iaodlcea'", care, destgur, daca nu to!;i, eel putin l.Ioi.i sunr ,episcopiiacestor ceW.~L Maimrziu, sp.re srar~.iu.il veac-:uhJi lntfii, dupili :?tirilepasCf;lt@ de Sffi.rm:d 19:Il!<ltie de Amioil:la in epistolele sale, Policarp era eplscop de Smirna, Onisim in E~e5, Damas Tn Magnezla, PoUviu in Trales etc, Deopotriva, inah.e scneri veehl, ga5illl ~tiri

I

despre eplscopll Romei, Alenei, Corinmlui, EgiptuLui,

PO~l1!.ilu:i etc, d:in vremea acee a, Dionis.ie al Corintului'~, Hegesiipl~,. Irineu'" ~i Eusebiu de Cez,l§eea~~['![e_,~u pa!l~

:I~ Ibidem, c. 565.

Iii ~Cot.nem. la .tEr. 1 Tim.", in Mig:rne, P.G., LXXXn, a0'4.

~~ ,.Com.eTIl. la Ep. I Tim,,", 'fn MLg;[iJe, P"G., CXIX, 137, 172, 20L

Ij·~ ncomen!t- 111 Ep. I Tim. ~. ilJJ· Migne. P_G'" cxxv, 60, 92, 93; vezi :;;i Ambl'()$iaste:r, "Coment. la Ep .. I Tlm,", in Migne, P.L" XV]], 487"

,5~ Apoc, 2-3.

,,". '[n; EII~"ebi~tJ ,;Ist :m~~'", ,[Y, 2;3, trl iMi:gne, P,G., 'KX, 3'8<'1 ..

l!o> i'o E~('se,bhl,. ~r,<;t_ His,", n,l, 23; lV, 22, in Migne,. P:G_. 10<, 1;3, 196, 377,

15"' .,.Ac.lv.I-lae1-"., m, 3, in Migi:1e." P_(j" VU, ,848.

j~ J:st. Bis.~, II, 24, in Migne. P.G., XX, 205, "Cron. Arm,", J~ Migne, P-G", XUX, 539, 553.

][04

[rot chiar hstele celor d~ntai episcopiai principalelor centre crestine vechi, Incepand ell eel htrotonitl de ,c_iilre APOl~[oH. i,li p1in:1i £a.r'Liu i.n. vremurile urmatoare,

IUdic,lrea U nu! c redlnclos in ierarhia bi,.$eriO~"l$ca s-a. rncul: totdeauna ill Blsel"ic:;l! O:nodQJ;;;l prrin .bir()~ot#r!, CtH11 birte se stie, nurnal episeopul are puterea de a'sii= var~i acensta sfallta winiL Spre deoseblre 1n$a de: hjrotenia diaconului ~i a preotului, care se silvfL~€l$[e de: lin singur episcop, ~iE?~i~l e :istoe.~lui nu se pOflte face . dedI!: de tridsau, la nevole, de eel pll~in doi episcopPl-il .. A,r;eas[ii riinduialii. se piis[reaza jnd din epoea apos[oUd.

In. C?Lr~i1e Noul.ui Testament se am~il aicei dintfti. diaconi ~ipreo~i au fo.s~ hirotoni~i de dn"e Apostoh.11 care punea ~~melieB]sericli dtntr-o ~nm.nit~lloca]itat.e sau ~e diW~ eplscopul care .pfis~orea .lElise;.ricli din regiunca aceea, Hirotonia eplscopllor nu era siival"~itil insa de c5- tee un singnr Apostol,

VechH s.cr.iitori. ~i; p!a[in~i bisericesti ne-au p[lSlnlt stirea di Sffintul lacob, frnte]e Demnufni, a fost hirotonit episcop de c:iHrf; Sfl:l1\ii. Apostoli Petru, Iaceb (al lui Zevedel) ~i [oani6r.l sau, In general, de carre Sfi.nUi Apostoli i61, In [rndititli. blsericeasca ~s.im aflrmatii asemi'ln~toare sl cu prlvlre la Sfilnt:ul Simeon. al doilea episcop

j5~ D:il.. I IIJ!O.<;!'

j(.j) In EWJi1biu., ,,]1;,t. B.L~"',. IIj 23, in. Migne, P.G., XX, n6.

m AmbrOSi,l!:ler, "Comei'lL la Ep. Gal,", in M.ign~ P.l. .. ,.

A'VIl,. 364.

105

al Ierusaltmulul'", Nu inc<lpe nid 0 indOiaHi. C3 aceasta rnndui.alii. a fbst pilstratii ~i ell privi:re la ceilal1J. episcopi.

Nu numili in. studide remano-eatollce .%U..I p'r,llte:stante, dar, uneori, sl in scrlerile ortodoxe se flfirmd c-.l TIDlotei a fast lid kat in cea mai ina Ita lreOl:pt,l a Jerorhlet bisertcestl de 'c:iitre Pavel .. 0 asemenea opi.ni-e i~l ai'€! ~zvoml. 'lin cuvintele pe care, spre sffi:~i'[U~, t:rucl~t:ei sale vtetl, Apostolu] Ne:amur:i]c[ ]e scria ueenkuh.li s::iu .iUDit" ... #i aducami~'f,r.e sd ap1inzi iarii$i h(JrullHi Dumneseu, care este In. line, p1·in punerea m.IUai.lcw mele" C,clVlllJ.tl.n>ilo" ... ..m as; O;W~j))\mlp6tv to X&p'U:;;;~lll toti 9w\!, () .E,onv EV aoi 3~·&. tfl~ E1id51gcrtro~ tm", XSlpOOV ;l1ou",1 11 Tim. I, 6)}·~

Fara In,d.Qlahi, cIDInd Pavel scria aeeste cuvinte, Ttmotel er a eplscop al Bfesulu l, Dar, in vremea aceea, Apo.sto.lul. l~i puna ,gfi.ndui cu ;J.ru. in urma la chpele petrecute

,!> Em;<!biu,. )~L Bts.\ nI, ] I, in Mi~e" P.G., xx, 24;.

,Il.! Harul dernnezeiesc de cure pomeneste aiel SfnmU!l A posrol Pav'e1 m~ ~st4"il! o simp!1 li:tal'ism:i ,. cum au piilea f'ii.spi" tit ci neva sa ereada, fil.dn.d dist:incUe Gltegorir.ii IrIit:re xUpl(l~LCl. $1 Kap~ .. F:i .... l jnd(}l~lil, imre m:llil'lnile IWI1sma.~i hat" ex:ist:I deosebse. Dar, In\'oC-..Ibulaltil SPJintl,l]ui Pavel ace~ti termeni sunt foIO&I'~1 UneOI'L unu 1 'in. locul celu.ila.I~.Pentru mterpretarea ew.u;;Hi :.I. le.Ju,e!6r in (llfe se indlilesc' aceste cuvirue, eonremil este chemas srl HimureascA lntdesul spuselor .1I.~t(llului.

i III leXl"Lll de f~'~. h~l!\ll CUI care fusese \i[17;~S~rilt Timotei este camcteTL1~( ca cluJ; de pmere, de ~l;p"(;l£mle $i de nrref,f!p~'i~:m(! (\1 .. n, neceserpentm n.icr1·l!M~fsif'ti'a D.orl.lfu.dllf" Prin urmare, spre deosebhe dc' d~dj~i rvifle:rli (miE:ij~lCl 1JIioIlWiiJ1~),' Glre se 'I.cbrnil tuairor credin.do:;;j.lo., cum spune Pa ve.] i~ Rom. 'Il]1!, 15, duhl.i puterli 6ws'iJ~a. 5uvCi.jJI!lfJ!l9 din II Tlm, I, 6-7 se ~oo['d! nUlmai s1t1jiH)rilor bi:5ef!~t:L ASlfel, 10 ;tliplOl.UX ."!:ot'l Osotl, harul lui Dumnezeu, despre care vorb~~le Pavel :lici, I'll! este altce\'a. deC'j~ JJarutptWli,el.

106

alaturi de ucenicul sau iu bic in li.s~m Licaonlei, pe hl tnceputul anu.II..I.I 50.

In ,~.I.time]e luni ale y,ieti:i sale, za vorilt in temni~ din Rom-a, Sfanru.l Pavel se l~stl, uneori fUro:l:t d€! glssul amin(irilo!', De data aceasra, cu ,gandu.1 la Timotei, ApQ~:tolul l~i adacea aminte de bc[',imiLe lui amare, 51;'! pnrta cu g5ndu.1 la cf'edintR 8<1: neprelfil,cuta, care a sal~~h.lit [rrrai ,in bunica lui Lo~id<li ~i ill mama lui, Eumca, pentru a COiltinuaindat1; ~ tli aduc a:minte ,sii aprin..zi: icmi$i barullu:t DUnUUiZ€lU ,cam este in line, p'1in puner(;!a utlU1'l·ilor mele" (I., 6). ACeSte s,~lmitoore aducerl aminte despre vremurile pe-ttrecUleCU Timo(ei lang! bunica ~i mama lui pfrna la pi:irilsirea easel pilri:l1ite~tl de careeste l,egJJt in momentul hiro[oniei luiIn depanarea ,,]minti,rilor Apestoluh.ii, indreptiif,esc so>cotin,a noastra di (,e:xhJI de mal sus se refera la him~o:rua lui Ti~oce.i ca di.aoonla~.

Despre ridlcarea lui Ttmotei in treapta a. doua a ierarhiel btsericesti nu g;l..sim $tiri precise tn c:ar~ile Noului '1r'eS~11l!e[rr.. D~pi C8Jl;;le pare. el afost .hirmQnit preot ~o,t

tliI TeodoreIld Cinilui C,Comern. Jilt Bp. Il TIm,H,lt! Migne, EG." D:XXII, 833) Sf! ma~i:n~re s~ ~~flrrn.e di in. [e:uul demal sus esre verba de:;preliirolol1iia luI Tlrn.ol:ei decatre l~avel. Hrisot>!om ln~a lasii sa sei:tl{de'lgi'i ca Aposrollil se referJ. la fidi· c:lre-J. lUi 1"imo~t in w:.'apm de eplseop C,omil. I la. I::p. II Ttm.·, in. Mlgne,P.G" LXll, 603)" ]0 Iliela~i fel Sf expni:tlil .£cI:lJne'lliu; ("Come:nt la Ep_ II TIm.~. in Mugne, P,G., CXlX, 2-0) ~j Thofiiacl (.Conrertt. la Bp .. 1I Tim.", In Mlgne, P.G ..• CXXV,92). Dar, .ilner· pr,etilnd text.lj~ diu I 'TIm., ]V, ,~l l(in Migne, P:G., txu, 5(5), HriS05tom spun-e' cl.:t Timotei a fost hhtll'OTI.it (!!p'it;cop de ciiitre: alri ei)is<:opi. Veti Ecume.nJu On M:i.gn~. P,G", CXIX, 172) !,Oi Teclfilact (1n Mlgne, P.O., CXXV, !SO},

IEMlU'II/l Ii,IS:muCEASCA iN BrOCA APQSTQLlCA

de SlUnrul Aposeol Pavel. Hirot.onia lul Tlrnctei aIost siiva[~mi. ins:a de ceata mat mar#'or preo!il()1~ dupiI cum ini'lru.l.riS)e~te Pavel in I Tim.. [V" 14_

Od~Jtfi cu povetele pe care le (iii. ]ui Tlmotei ell privire 1<1 bUJ'I<l pasl,orlre a Bise:ricii din pibtile Et'e.swl,li, Pavel 'I.l inc1eanm! sa, se fad. lIPUrid cn~dind~t.tor fn c:uMnt~ fn, punare; £1~. dragoste, in: r;;:re.diH},a. 'm curdtte" sl sa ia a.rninte "Ia cit-ire, III fnciemnare,. lapropovifdujn~", adaugand inciata:"Nt" neSocOft .baml dtn tine care ti s-ade: prln prcorocie, cr.t penere« ~nCJinilor cete! mat martfor preo/tlor" ("Ill &;~tl$ll'ou.iv aoI X4l:ph!~lllto~ b !l;SO{h~ OOl &Ut ~jJo[jlT]cclCI<; '"'£til tm.Omi; Mv n:~ow TO'U 1tp~~ul!:ep{o\)); ~cugetti acessea. m ele sii stai, ca Jna1'nLZlrea ta (.. ,'[\ia crO'I!) iJ "iPoxoml) sti'fie fnvederato tusuror" ([ Tim. IV, 12~i5), .A~ad3:F,prin inv:llflu'lra" prin purtare i!1~Leapti1, prin acllt:area dragoste], prin p5.i;irea credintei neirrtinata, Timorel pureaIace tnvederatd ruturor ridicarea sa 10 cea mal inal.!::'!. treapea a ierOli:rhi.e:i biserice~[i ..

Dupa ell rn eltim in texrul de mal sus; dID trea pta de preot in care fusese asezar probsbtl tot de diUie Pavel,

Uni i cotne:t:!t:;H:Qri mal noi ronsJdem di ;itat ~.e,.'i{~ul dln n Tim. I, 6, cit ~j textul din I Tim, IV, 11 vorbesc despre hiretonia lui Tlmotei ca eplseop de ditre Pi! vel~ial~i AposIDli sau episcopi. Tn prlrnnl teK.t :.If :fl Yorba despre [m.L'!icipa:rea hlu Pavel la aceasnl hiroronle, ]f.! ~.] dolleu despre hirotonia lui TImOlei ]11 general, Alti exegerl cred til I'.extul din II Tim. I,. 6 ar arSJa numai di b. ;a:oeasra, hiOO<tonie aJu kIst de fara ~i prceotii care st-au dar cD'nsi:m,t1imlill'lttll lor sau chlar au p8JJtidpal I[1I(.·{) :iUllluijta fom,ijj. la ridi<"<I:rea lui Tiinotei'iD1 treapta. Asemenea opl.nii exegetice nu par insilllldrepl.:.llJ~e.

107

108

iUSTIN MQISESCU

CSI ~. in treapta de diaccn, Tlmotei este inffiti~at aeum ridlcat. in treapta de epismp, ,ct1. pUHel'ea lmJiniior cetei ma) "In(Jrii()r preo(Uor, ~ti E;n8s~.; 'fiiO,y XS1Prov ron 1iP~IJj3J}u:piov. Nl! incape nici 0 in(ki'killi. 'ea 1I:0'ua himtonie este deosebita de hitot.Ollifli despre care vorb este Pavel ']n n Tirn. [, 6. Acellst~. s-a fi\cut prln punerea malnilor ,AP05tO!.uhli,. s.nJroi vreme dup:a cenvertirea ]ui Timqteij ceOlka.IW. (I Tim.. IV, 14), mal [atziu, prln, 'P1.i~ nerea ltlLflinHor 110\\ n:P~OP1iln:p{l)u.

Ce este acest i!tiP80"~p1tp(ov? in vremunle umiriitoa:re

. Apostolllor, dupa ce Ierarl~i;i! blserioeasca seorganlzase prew.[inae:ni, prln acest Ol1vant,. in Jatina p'nisb)rl<erlum, se inteleg.ea., in general, ceera slujltorllor dintr-o B,ise,.dca, ad~ca. preophne,a, Uneorl din aceastaerauso-

. . ,

cotiti pi! f'lllC pane eplscopul, preopi ~ diaconii; alreori, acest termen se re£:ecii numai la preoti ;?l diacon! san chlarrunnat la preop.~tlel, cu trecerea vremi], ill~e1e-' sui aces nu cuvam se schinilia, ufmand evolutla semenHCfla termenului 1tpe(l~m!,po<;,Din aeest motiv, pentru a putea desprlnde ~devaratul in\.e1es al cuvintelor din I Tim. IV" 14, sunrem clatQri sa cfi,utiim sensu] C!!.lv:an[ldui. rr;pOOplli'.EP\OV in epocalul Pavel,

tnc:1 '];nainte de scrterea Epislolelor c-J.tre Timctel, termenul np~GPl)ttptov fusese folosit de Gltre Sfi1ntul Luca to Evanghella S:1, :xxn, 6<J ~i in Fap, Ap.XXI.l, 5, 'i.n ambele lccun, cum reiese din context, acest cuviin[ desemneaza adunar:ea mai mcwtkw p()pDndl~ti ~vreu., Este Yorba, ded, desj:nedr~~u ~ClO'V~SplOV) care, uneon, em, n~mi:L ~i S(?1lal (~pO\lr;lhl. in 'rap. Ap., Vi zn sauchlsr ~Ol.ilAni" sla~ cum rezl,l.!tft din Me. XV,43.

IERARHIA BISElUCEAscA iN EPoe/!. APOSTOl..!cA

In sensul l.t~i crestin, termennl Jiipf;(lIPU-tSp~ov apare in Noul Testament numal in textul din I T1m_ IV, ::1.4. 'Sub aspect lstortco-ftlologtc, sensul hi:i esre llmpede: adu. ... liru~a celo« maL man; ceaia cannu:itor#or. Dar, dupi:i eum am <l!r[tal mal SU,!!L" in feligiO'l cn~!;?tina ldeea de mal mare, ,c;ir.m~ ltor ere . .1 este sttllns Iegat.:i de 'i'nzestiarea cu har dumnezelesc prin talna hirotoni,e:i, ~i, da_'ct1' termenul 1[p6'CFi~U!l'8Jj}O'i trebuie tradus prln 'preot,i rermenul .~p~O'~l}ttPloV nu !:rebui,e indepilirtat de aceasta notiune.

Farn"tndoiaHi., pana la fuijlocul. veacului intfri., dlnd, In ochli credinclosllor, A.p05~Om, consttmiau inca urr grup apartein BiisericJ, deoseblt a~it de ctedindo~i cat ~:i de slujiii.:odl din eele trei trepte ale [,emrhiei, termenul 1tP£~PlJ1:i!:ifJWV; dm::ii era (o.lo51t, in vremea aceea nu se

'. r

putearefen dedit la totalil:a!tea membrilor lerarhle] bise-

rkewt:!: episcopi, preoli ~i diaconi - n:pEO'~fit8pa~ din Fap. Ap,.X'l.r _' sau, eel putln, la 0 parte di:JT.'I. et M~i Hio:itl in~i,pe vrernea scrl.eru.epistolelor P<JIS~(lor'4~e sam sobernioe~ti, c&nd n~~iune.r1 de apostol se Hlrgise" cLlpri.nz-and lnea ~i pe apostolii hartsmstici, iar apostolia calor doisprezece se apropfa de s:ffi.llit;. urrnand ca iera,rhia bisericeasci pem;~~entJ] S'"J.~lpJin'e:Jsca mal depane Iuerarea 4~ marlt"iJire parra la a doua venire; pe p]an'll.1 Ind'ii in acti.n credlnclostlor se rklidli preotia. in~~~ Apo,s~olii ajung sfl.. fi.e pri.v:iti. ·mai. f.l1u~t, ca lconomi al harului dumnezelesc dec1l.t ca tiimi~] .Ia propovadu~.rea Eva!lgh.eHei. Dlntre eel dolsprezece, lndeosebi aceta care au rJrnas vreme I!lde:lungat~. In P:a!cstina,a1iUurl de

".' • I

numele de aposto]i, sub influen{a teiminologiei .reUgioa-

se a. evre.iior, purtau {Ii numele delrpe(f~,ii,t1>p(n,. l~reoJi.

109

110

J UST!N M 0]5 Il.S GlJ

Astfe1, spre sffi.l1'itul. ,epOCii apostolice, preotimea era privitl1 ca fiind alcaluiHi dine Apostoli,. ep,fscopl,. Pff!()li $1. diaconi; Dar termenul: npeo~ui'splOV i1U are ~utlt sens cupnnzator; in sens ,cietotalitate .. preoti.lol', ci, pe Bnga 'fn~desul local, <Ire ~. tr1.~eles oarecum in~p1JmentrJ.~, referindu-se lndeosebi la organul 5<OIu(o.rnl care im.pJ!i.. neste tn nillmele Bisericii'in miisura eea mai.inalh'i. lucrarea Iegrlt:ii de notiunea substantlvulul 1UPElCl~3JiitEPO';;, din. care derivi. Din acest mertv, reru.in:lfind lit termenul pr:e.o/ime, nu numai pentru a evita once nedumerire cu privire la hirotonla episcopilor, dar ~] pentru a ne tine cit mai apr,oape de inrelesu~ rermentlor bis'eJlee~1i in epoca apoS'telid;, propunem rraducerea cli,wfintJuh.d :ropt:Ojh»iPIDV' din I Tim. IV, 14 pdntr--o forml.)Ja ma] dezvdtat1: ceata 11U:~1: marlJ'or prwf~lo,~

Fo~sind ace a st;1, expresle nu ne g:5ndim rncldecum 1... slujHo.rH bisericesti din tre'.tpla a doua a, preo~imii, deoarece ei nu pot participa efeenv la .$iJrvar.;;>ir-e<l t;l~nei hlrotoniel unui eplscop, In acelasi limp sucotlrn ca nu poole fl vorba in I Tim. mv, 14 numni de episcopi sau numai de Apostol:i, cum credea Hrisestoml~! sau Teo" dnret.·{.tI Dupa dit se pare, spre deosebire de sinod, Care

A ' lr~'·

se 'inf:iti.o:ieaza 'in Fap, Ap. XV COl aaunare a Aposto'llO~

p.nio.tiJot" (episcopI;, pr.ooU ~i dia.conO ~i c.redinCiOFilor, a~a~mn:T~iculn"pro~utspro\' era 0 aduaare alrnruib'l. dmll;r-un ]lumarres;triins deslujltori biseri'k~~i din treapta cea rnai

. m DCome:Illt.1:.i Ep. I. T~m.D, 11'1 Mfgnc, P.G.,. [XI]" 565. Ve:zJ ~i mmrenfll, .;Co'ment:. la Ep. I Tim.", ill Mlgne, P.O.,. CX1X, 17, Teofllaci, ~Coment. b lEI). I Tim.~, in. Migne.:P:G., C:XXV,60.

~ ~Coment 1::1 Ep .. i Tim."; ID. Migne, P,G., L',;XXX!1,. 816.

inaltl~ a preotie:i. Tinand seama de faptul eft In ultima parte a: ,epocH apostollce intfllnim nnmele de pfeo~i. nu numai Ja eplscopi dar ~iin cazuluncra dlntre ApoSI:OH, din ceata aceasta a rnai marilor preOliputea.u face p~ljte ~,i unfi $i al~i. ,

, 'lDupacum. rezuhii din scrierile Nouh.!l 'Iestamerr, ace~tiaimp]i:neau inda~(jir.lr:iirnHgn.o~se care decurg din inlreila putere a pre opel, dar nu pot fi sii'!.tar$l[e de Hecare srujirar in p a rte, De pjkla, ei hirotoneau eplscopi a 11m. IV,. 14); vegheau la propovaduirea ne~:tirbi[ii a dreptel ,c:rediJ1l~ (GaL n. 2, 6, 9);. se Ingrlj~u de nevoile mati ale ob~tei crestine (Gat .II, 10).

Se in{eiege, pentru Imphnlrea ]'n comun a uno. asemenea tndaloriri era necesara lfim{iuerea S:l.U venlrea br cZlt maio des 10 Cetatea Sfiinta, a Lre~tiniJor,adi-ca la Ierusalim,

Dimre toti ApOSlolii. M.1ml.1itorulll!t, Petru !?i loan ~.au le:g<lIt mal suw ollmde de Palestina, .Cel dlintftii; dup-,l cum marturise::ol:e Pavel, avea porunca de hi, ~IHinruHoru.1 sa s,rii.uiasdi ind.eosebi asupm vestirii clIvruuulu[ dumnezelesc prinlJ"f: evrei!9~; fa. celahdt, dupa trndi~a bisericeasca,. a dimas ln Palestlna 'pam aproape de distrogerea lerusalimului, purtand gd,jii de. M"lca DornnulUi, dupa cuvantul dat lui de ditre Iisus pe 'CI'1JJce1M• Alit.uri de e~. ea eplscop al Ierusalsnului, Sffm[u] Iaceb, frarele Domnufu], ampa. un Ioc de fmnre in mSf!riicil

Spre ll'rijlocul veacului intai, rei tiel: Jacob, Petni .$i Io~n se amta ca ']'otaiM:atiiltorH Bisench, in Epistola dIre

,6:' Gal. n, 7~9,

.'(oj loan XiX, 26·27.

In

U2

mSTIN MOI,SESCU

Galateni II, 2, Apostolul Pavel ni-l iruiiti~eaza. sub nume]e de ot SOxl)jJ'jYi&f.~! eel s().QoU# mari, cet care hmiJ .. rase, cet lin UJI' tn cmste depsebitii, in f'l.a carora, ell prilejiJJ sinodl,l!l,li de La Ierusalim, ~1 a tr~lbuit sii f:lea Q expunere a ill'li'a~a!turii pe care 0 propav,lduia. printre pag&ni" pentru a face dovada ¢.:i pai.eNe dreapt;l credi.nta_ M&]l apol, pentru a convmge pe Galateni eli, invatii.tm'il p~ Crl~ 'd. le-a vesrlt-o 'e'sle, cea acl~viliatl, Apcstolul NeamurHor le spune ~J.eei trel n-au ada)llgat nimlc ]a CLivallitul. s:au_ illil Pe scurr, cum 1nsu~i Pavel martunseste, lacob, Petru $i loan erau socotiti stillpii Biseric# "".

Sai.erile Noillui. Testament ~i tmdipa biseri.ceasC'ii.. ne-au pastmt stlrea ca, asernenea Sfiintuiuj Iacob, episcopul Ierusaltmului, care apace In ceabl preofao:r .1:1, sinodul Biseridi de b. miJlocul v~a"I.l!~.!l1] inmil'", Sfinti.i. Apostoll Pe~ru {:1 Ioanau purrar, deoPQCiiv3i, numele deprecd,

in aceastli privin!\a e.sle c,le.sml.sa :amialtiirn ~ici dli, Sffiutul Petru, dupa ce se aram. ca"lIpostol at lUi Iisus FIr-islas', la. rncepuru.l primei sale epistele sobornicestl, cibd i~i trtd:reapta cuvantul cafre' preoti (lI;peu~Ulj:tpOi), in cap: v; I, flU t1:it~ sa. adauge .ct'! ~.ele:Ste preot; asernenea lor, numindu-se 6 OiJ""1i:Pi:iG~U'CV.po~, Jar Sfl'innd Apostol Ioan I~i incepe doua. dintre epistolele sale "ararnncllNle pe sine nu mai ca 6 7ijjw~m.ePQ~!pl'(iotul, L'~ Ca :.;i' tacob'",

" I

'6!i GaL 1[, 6. I;~ GaL,II, 9.

'''I F-J.p. II.p,. XV,, 1 sq.

!~! Este aproape de priws silo mai, spunem, ca este gre~H;i, traducerea termenului Ir~Cf,~iil8:pm; din aceste texte prIn "bIiI'rarmlh, cum ci[im ehiar in cele mal 1'I0i ea1tii ale Nouilli. Testamen~in liin!)il wmilnil,

I1'l Eflfjanfu, .Ad_ Haet, ", XXIX, .. , In M.igne, P.G _,. XU, 396.

m IlARHIA B.ISEJl1CEASCA iN EPOCA APOS1'Ol.H::A

]13

dnpa cum spun vechll scnltort bisericesti, loan purta In ILimpul slujbekll: religioase pe mara saa.rhj'ereasd lama sau ti'lbli~ de am pe care era scris: "$/in}enJ,,a lut Dumnezsu", semn distinctiv ,11 rnarelui preot In lurnea illdaica ~ ~. Si, dupa cum Petru searara ca preor, msmindese pe 5ine 'ltP.oo~iji'£pm; ~i ea /lJH)$~'()~ spunand di este manor al patimilor lui ] lsus, tot astfel ~i loan esie Inffip$ii1t de Euseoll,l de Cezareea'" ca preot; lBpdJ~ pur[and lama de aur pe fruntea sa ~j COl Apostol; fllnd deopotri."'R martor ~i tmJd!atCYI:Aceea~i stire, atribuitii lui Policrat, ne-a fest pastr.l[~ de Ieronirn, dod 5p-une c::li loan, care ~,i-arez-enlfi.t capul pe piepml Domnuhx, ~onIf/ex efus furl. awwn~ Jaiiiinam, in fronte portans~ .';(i Tn a'cehl~i fel se exprirna ~i Nurm, cfmd sene 0.1 loan .,fu it sacerdo» Dei el pontific(;jlrt lXllalum gessW, Ll1 tradaeind textul lui Eusebju de Cezareea, ~ 'Iroliv\1l'l~ 0;; f;'imrit{l~ tE:;PEO~ 'to 1ri1!i(l:;\.ov ~QP~xOO';~,

Daca, Iacob, Petru sl ]oao; stdlptt Blsericit; alcatuiau ceata rnai mar'ilo;· preofilor,To llfl3cr~u'!:ip~ov, care H 11irotonit episcop pe Tirnotei, Pavel nu spune nunic lamurit. 'Iotust, noi lnclinam Sa dam un mspuns anrmmiv 13 (Iceasl:ii '!ntrel;iare.

'~F:X(l[l xxvm, 3~33.

i~ ..ISl. m~,", In, 31, In Mi:gne,P,G., XX:, zse. '''' "De vir, ~II_"" XLV, Tn r,'fignt!, P.L" ')0;:[[[, 694,

," .Eu~bii EccL HL,>r.. " , Ill, 31, ed, TIL Mommsen, in "Ole Griechischen Christllchen Schrirt$teller~, LX, 1, leIpZig, 190;, p, 264·265,_

POSTFATA

"IUSTIN"

Patriarhul Iustln s-a niiscul in satul Cilnde.$ti din fostul ju de{ Muscel, 1;:11 flu 011 unui inva~tor care ,IHl ier[fi.r in fHiziJoiu] pentru intregirea rari~, <1Js:cr:e~ Tndt vHtoml ierarh a riiJ;'lU'iS erfan de ta~, la 0 v~F.5.ta. frageda. Iustin Mo]sescu a urmat Sernlnarul, Pacultatea de Teo.~ogi.e din Bucure~d, cu rezukate excep~ionale, itlr la mifiocul ani.IOr '30 a fo~t trimls de parriarhul Miron Sa ~i. continue sruddle in. Geeda. '[0 1937, Ia va:rsta, de 27 de ani, Iustin Mois;e5cu obtiaea Hdul. de dodor in teologie <II Unive.rsftii.~i. din Alena ell 0 teza, redact .. 'ltil in Ilmba greacii., despre Evagrie dln Pont, care' avea sit rfiim.;ina un PUilC[. de .refermtii bjbLiografica,. Ac:easbl lucrare t~b'Uie asezaHi in contexrul epodi, in care reologia noastra incepea sil. se impuna prin C()nlributii de valoare, menlre sa reztste probel ItimpuluL Un an mai ~{jrzfu. parfntele SW.m~ loae publica Vlala $'i opera, Sf Grigor:i'a Palame, lar padnleJe Liviu Stan ~ lucrarea .tMfrenii fn Bi.W11'cii, de asernenea OOZ'fi de doctorat, In 1939. viilOfld arhieplsecp Antlm Ni.ca tipal'ea in revista .Blserica Onodoxa Romangj." primul studiu romanesc despre mgJ.dunea hli Iisus,

Ca formane, hl5tin Moisesicl1 a fast un reolog de studiu eoacennat si un profesor :lvt'ind ca speelalltate Neul Teslrime.nt tn 1946 a dat la iveal.i1! 0 alta lucrare ]lnpOr~ nUlit.a; Actit#'I:at~ Sf .ApostlCd Ptu;clla Atena, tar peste un deceniu - Ierarbta hi$;rJ;lit:tKlscd tn epoc« (fpo£t(})ltc'tiL Va traduce, din limba grearil ~i Siuibolica h.l.i Hdsro Andru~os. Aoeste:i bibliografil referentiale I se vor <l!diuga numeronse $tudii~i articole Que s-ar cuvsnt adunate laolah~. Intte coperte de carte. Tot asa cum i s-ar euveni reo editatevolumele, Pentruca Iustin Moisescu <II fast uu in-

146

147

IUS'tIN MOI~ESC:U

teleetual sclipitnr, plin de arrivle i.n acehl~i timp slcare a avur oroare de redundanta,

Dupa ce :$1-:1 obtlnut docroratul hi Arena, Iusftn Moisescu a trecut pe ]a U nrversltatea de la Su'asbo,urg, apoi a fost profesor in Varsovla. I.leveni~ in ~Jilril a predat la l<l~i, Suceava ~i in cele din. !i,lIllli'i.la Instltutuh de Teologie din Bucuresti - adku la fostu Fncu Itate (~e Teologle, pe care, 1n1948, regirnul comunist 0 desp.rInsese de Universitate, La inceputu I .anilor '50, protescrul teolog 1 ustin Moisesct~ a fOS[ IlllatumL din inviitamant de auiotitili.~i.le, comuniste. S-ar puteu pune lnt.reba,rea: Cum. s-a i1uamplat ai, peste CaUlf:<1 ru1.i; "11 alunge milropoU~U[ Ardealului? Riispunsu] este urmatoruh La vremea respec'!iv;ii.,. Ministrtll. Culrelor em un intelecrual - cornunisr, dar iuteJectu'll. autennc, Petre Constaneinescu-Iasl, care predase chiar la P<l,cuJla~ea de Teologie bl~ _. Cl.').i$inali!. Acest fostcoleg ~i'll aminrit c~. profescrul ]jJJSlil? Moises· cu depusese favorubil tn[bk]iS!,i~ unor Sll..Klenr.i cu simpatll de stanga carom Il se mwnt.'iJ.~e proces, 0 raClaSe nu pentru cfi ar fi avu t el lnsusi vederi de stftnga, cl dintr-im sentiment de compasiunesi solfdantate omene~lS~ di ce iI va caracrenza maio 'larziu 'C;!! Illitwpolit ~i patnarh ..

A$a se face eil in anul 1956; dupi moartea mitropoliUJ:lui Nlcolae lliilan,. prO"fe.soruI Justin Moisescll jntrii'in rnonahism sl este ales mkropola al Arde~dului. NUl va pfistori in Siblu ded'it zece luni, peneu C"d; dupatrecerea la eele vesnke a lui Sebastian RlLIsa.H,. ]USlin Moisescu devine arlueplscop al la~Jlo:r ~ii ,mitmpolil ~11 .Moldovei.

Va, r.lmfine in -aceasta denll:tibw~ v~aCliceasea timp de donazecl de ani ,. Penoada era 'Una cit se poare de grea pentru Blserica Reglmul comunist ateu se afla in plina ofensiva, hu funestul Decret 4.10 din 28 octombrie 1959 uvea s.a decime'Zle'miinas:tkile: di.oaproape, zece mii de

calugari ~i cah.lgarit'e, dupa apllcarea acestul decret ell urmilri tragice pentru monaotsmul nostru, on rnai ratnane-J!u 'in chinovjid.edt un numili.r foarte rnic de rnonahi ~i monahn: lndaliiee urgia se atenueaza cit de dil, mal ales du pj Amnistia cletnm ~norp()li~ici dill anul 1964, mitropclitul Iustin lncepe ~a. ressaureze mi1n:lstirile $i i$u reintegreze 0 sene de c:ml1.g;i:r.i in viata rnonaba]:1. Es.te vremea in care piirintele Cleopa, C".re triiise as= cum in munti.i Moldove:i, reviue ,101. .nilm15tiIea Seeu~i ulterior la Sihlistrla $i acela~i lucru se lntampUi sl cu alti duhcvnlcl. Dar este :\ii vremea in care mitropolltulprovenit. dintr-un profesor teolog "t(;i de:.waluie marne calitaii de chlverrusiror care i-au surprins pe multi,

Odata Instala t in scaunul \rWdicesc: de 1~ [~], Iustin Mois'e5t:u,cunosc:l[O'F neintrecut de greilea, ~i neogreadl.; crezuse cfi. vu avea ragazul sa dea c versinne proprie Noutui Testament, AS.p'rirne~l v:remuti.lor ~.I sarcinile eparhiei . nu l-au ]'ogaduH si1 due;:!. la bun sffir~it acest prdiect. in sehimb, a reu-\lit .sa l'einfiint.ez:e .;;i .~a restaureze numeroase miirui.stid $i s1l pun:1l. ordine in vasta sa eparhie, Acest om deprins ell studiul ~i cu ,medit:ati;a" s-a dovedlc spre surprinderea tuturor un virtues al admintstrariel. I[lca de la sffi~i.nti anilor '50, a incredintat restaurarea catedralet si a centrului rnitropolltan marelui arhuect C.M .. Cantacuzlno, os de farnllle domneast::1, indezlrabll regimului ~j fost dennut Ia Caii~L

Iustin Moisescu a i:nJtrat t:.1rziu tn monahtsm, II"">! avut experien{a stlr.er.tei., mat de' necesara unul leraeh, nu avea nici comportamentul unui cMugar sl ell toate acestea "a fast nespus de iubit decalugarii ~i staretil din Moldova caresi <J!stii:d t~i amlntesc cu dragoste de chiriarhul lor $i-l numesc cu ~f'ec~iune "Iustin". Ei nu uilt) ce a facur mltropoljrul tustin pentru maniriistiri ~i pentru mona-

1~[t5m, dupa Gum nu uira felul demn, ch~lrhnpoz',mt, ]n care trata cu Stapi'inire-a corrnmista. A numit st~reli destoiniei dram le-a trnnsmls eeva din elegfulta. lut innils~ (;util. ]n :H:€li~i a_ni, acest mare mitropolit, care ii uimea pe hi:'mrhH eleni cu impecabfla ne.og.reaci pe care 0 VOl"bea, ne reprezenta cu str;:iiudre Biserica la r,eUniunll.e: pensru prega(irea Marelut Slnod Ortodox care se d~sfa~1.Ir.UI la Rados Sal! la Clmmbesy. tnEle\fe~ia. Trebuie sll. e spune'm: Iustin Moise$c~ a fast; prlrrml nostru mare di ~ plomat blserieesc, Ca nlilropoiit ~i" mal mrzi:ul at patrlarh, prestanta, cenveraatla Iul, care ,~:tia sil. pc a rte 0 di:sclJ{ie ell un sef de stat S<lU eu un cap 1llGoronat, prezenta la rece:Pfi.~le uner lruS~Ue1] dip.iomOltioe din Bucu[e~ti, riiman [3,0,1 seaman :::i fiiliil pereehe. Jaoques Chime, sctualul presedlme :11 Frnntei, a vizillat in 1973 hl~it,dr a ]uat pane la o Li!lurghie ~I apol 11 dejumH au mitropoli~ul .lustin, care verbea 0. franoe.zil f1iut3.rnti $~ efe,g<!nt'j, Premier' al Frantei, pe atuncl, Cllirac .. pJec.t1t. die la I:a~l ell 0 .Hst:l ce cuprlndea numele unor tedogi rmnani, vdtorl bursieri carom ulterior Je-au fest trimlse i.ml'ilaUile ~i bursela promise, De alttel, pre.$~an!~ terarhului ]1I,islin Molsescu le impuneOl ~i unor oamenl polmd comumsti mal $p;Ha~i, precum Cornellu M,lnescu, fost ministru de EXiteme, sau Gogu Radul.escll, vk'ep.re~edin~e a] Consl,Iiului. de Stat

Acest om sobru $i fl'4manlRt, strain de s:1tisfa'ctiile formale pe esre le aduce uaeori pompa ch:idarhali\,. era un om cirept ~i totodaWi. unulcare in~]egea neajunsurlle ~j potlcnirile naturii umsne. Simtul dreptii~i it determina sa premoveze COl sta.reti sauca parohl ]a blsericile ma] irnportante mimal elemenre C1J vocatie $i blne pregame. lar lntelegerea neputlntelor H fac~a sfiIfi,e blarld ~j i.er[iilor~ Caud a p~.rdsit Ia-!i'iiul" in cuv7lnml de rlma$

bun Iustin MoisesCtl ~kl miirtmish una din 5alisfac~i1Ie legate de: cele dou,i1. decenil in care condusese Mitropolia Moldove:h in tot aeest limp nu carerisise nici un preot l

Iustin Moisescua devenit patriarhal Bisericii Orto-, doxe Romfme 1n l;re:muri ,grele, dl.nd S:tilplinire<l, mai ales in. deceniu l al noualeael secolnlui trecut, i.~i reluase atltudtnea areiscti. ~i de pdgoni:re a Biserlcii. il1ldaJa dupa cutremurul din rnartie 1977 fusese dernolata blserica Enei din Bucur~ti, .f'OFpr consternaot ~i rat! prevestiror, Patriarhul lustln ai!mbun1itl~it inviitamilnmt teolog~c, sllstinaocl oameTri devaloare, a tnfih1~tI!t stralucita sene ed~torialii "l)afin~.i sl S(:rii[ori biserlice~ti",a num.it o serie de st.tlr~~i tined :?l destolnlc] la miinas~irile cl~n e~ parhia sa,eare au re~it ell multa abillrate sii realjzeze ~. mali Inuit pe ",SClJllS - .Iucr-ld de restau rare ~] ,con5011~ clare ... lrn>ii regimnl era pomir asupra Blsencii. Se 2.\'0- nea de.sp1"e oposfibila mutate a resedmrei pjtriarhiei fi~ tOIl RRdu-Noda, fie 1<1. Popesn-Ieordeni 'in sfara Bucuresuului, Emu n translaie" unele li'icil.{iuri de eults! tncepea s-a se simtfi ameninrarea buldoze:relor" Chiai' ~i in aceste imp.rejulf'ari,. p.m,~a:rhullus.tinMoisescu, areuslt, cu alutorul lui Dumnezeu, sa. impiedlce un mare sacrilegiu: demclarea bisericll Sf. Gh,eorghe, eonceputa de Con~ stantln Brlrlco~anu ell necropola pentru sine {ii fnrniliOll sa- Patrlarhnl Justln f-a spus limpede ]ui Ceausescu, in decursul unei audiente, C';i necropola bra:ncoveneascii ;;:I btsenca in care a fost prchodltL L. (;al'agia~le nu pcmte fi :;;tears~ de pe rota pamfmluluL $i a rnnuls in picioare!

Teate aceste 8il"iji ~i potrivni.cij C",}ru 11 ffr~rn?mtmiJ coa~tiinta ol1i liispunde:rea uria~J. care api1sa pe umerii sai de intii$~[iitm, Cal ~i vHrst-a,.lpoi bosla, aug;rabit sfa.r.$itu~ patriar!ndui lusun, .. la etatea de 76 de ani. S-'a r:lspandit. in anii din urm.1a versluaea otr:Jvjriipu(fial'huIui Iustin

150

IUST!.N MOHH!SCU

Mo~esciJ de cstre fostul reghn, Em! ingidui sa .parafra.... ez cuvintele scrise de G. Qiil.tnescu la moartea Iui .Iorga:

Patd<lrhul Iustin Moisescu nu ,l fOSE om01'alt. A mud! de sddXir

Be \'o.be~,~·e ~i se sene azi, eu ~irnp ~i fihi\ timp, de europenlzarea noastl';~ ~i de _ .. lntegrarea noa.~trf] in Europa, Dtn aceOlstffi perspectlva, lustln Moisescu a fost ord m<J.~ european ierarh al Bisericii neastre .';it unul dintre cei mal europen! romdni din wale ~impuri~e. Doctor al U ni",e.rsita~ii din Atena, profesor .Ia Strasbourg ~,i Varsovia .• cunoscator neinrrecut <11 Htnbii lui. Platen ~i Arlsilotel (insl.l~i:repe care .i-oadmiroinsu{'i Constanrin No,m), mtelectual desava~it. .. Un smgur [Oman de acelasi callbru 11 mai dat Muscelul natal al lui Justin MoislG'scu: pe Dinu Lipatti.

De .aceea se ell vlne sil .. ne re:aminEim de patri .. arhul lusdn, de personalaatea ~i deopera 00, acurn, duJ?&i cindsprezeceanl de la trecerea lacele \'e~O!i'CEi. Acest am. de mare disuncue imde.c:tu;J1ll .~~. suflereasca a r5mas mereu legat de lceurlle sale natale, Pre:simti.ndu-~i smr~itul!eI a dorit sa s~ retf,ag;11n resedinta episcopala de 1:1, Curtea de Alge~,1n apropierea Cfiinde~Uului. natal, N~a fost sa fie. ~i de aceea sffu,;;iru[ sau mi se pare de dou:a orl rragic, sl eu atilt mal mutt - nobil.

31 {ttlle 200J clmdt:l de Arge,

tCtzlim:c Epi..sr;opul AI~~ulul7d Mu.._~d!.llu~'

CUPRINS

tntroducere

7

u

I, Dlaconii

27

61 91 115·

II. Preotii

UT. Epi5COpH

cutegem de teste .btbitc.t! $i pal ris t tee Despre pace

A. Sfant11 Scriptl.Iril.

H7

117 122

B. Parjn~ii si serlitorii bisericesti 2 .. Despre I':llunca

A. SmOla. ScriptUhl

.B. P=.1rintii ~i scriitont biseric:e<1H

129 129 134 '].43

C~PlI~~r,ali~:

Dolna DUMITRIE8CU

Edit~r: Sorln DUMITRESCU

e ANASTASIA 200:2

Str, Ve;n~fiei 13 .• 5€cllor 2, llurui~t!, ~d,lfa~: 2109530, :2116745 e,maJ: arn~~~i~@DI.tj)

ISBN; 973-682-Q24-6

P A'T R 'I A R H U L

IUSTIN

IE RARH tA B l S E RI C EA S cAIN EPOCA APOSTOLICA

Aceast~ p:fim~ edith! QJ operei intearale .;l P~t~iarhJlui lu~tin epere le inW~tiwll.1 sJb ooo\rdonarea, ~i prin osteneels

Pred 5fin~itul'uii CALiNIC ARGATU, Ep:lscopu I ArgesiW lu i ~'I M!J~-oell!l~QJ!~

Lucr,;l!re: in9iliiit~ de:: lili~ll~ C01v\ANESOJ

• >

.'

'[PISCOPIA ARGE:~ULUI ~I MUSCEUJlUI I ANIASTASIIA