Compuºii Organici Volatili

mediul ºi sãnãtatea
 Elaborat de:

Asociaþia Experþilor de Mediu

Calea Plevnei nr. 46-48, Corp C

010233 Bucureºti, sector 1, România
Telefon/Fax: 0040 21 312 51 30
E-mail: eea_ngo@yahoo.com
Site web: http://eea.ngo.ro

În parteneriat cu

Asociaþia Euro Consens

Str. Anastasie Panu, nr.10, bl. B7, sc. 2, ap. 68

sector 3, Bucureºti, România
Tel/Fax: 0040 21 668 23 39
E-mail: dfistung@rdslink.ro
 CUPRINS

1. Introducere..................................................................................4

2. Foreward......................................................................................5

3. Ce sunt Compuºii Organici Volatili?............................................6

4. Surse ale Compuºilor Organici Volatili..................................7

5. Efecte asupra mediului ºi sãnãtãþii.........................................8

6. Exemple de Compuºi Organici Volatili....................................9

7. Mãsuri de reducere a COV....................................................16

8. Legislaþia în domeniul Compuºilor Organici Volatili...................17

9. Strategia tematicã a Uniunii Europene

privind poluarea atmosfericã.....................................................25

10. Strategia Naþionalã ºi Planul Naþional

pentru Protecþia Atmosferei din România...................................26

11. Resurse internet privind Compuºii Organici Volatili...................27

Bibliografie.................................................................................28
1. Introducere

Aceasta broºurã este realizatã în (COV) conþine aspecte precum:

cadrul proiectului Compuºii definiþii, surse ºi emisii de COV,
Organici Volatili în mediul încon- cum afecteazã COV mediul ºi
jurãtor – caracterizare, identifi- sãnãtatea umanã, mãsuri pentru
care, informarea ºi conºtienti- reducerea emisiilor, cadrul legal
zare a publicului, finanþat de european ºi naþional, site-uri web
Uniunea Europeanã în cadrul europene ce conþin informaþii
Programului Societatea Civilã, privind COV etc.
componenta 2 – Adoptarea ºi
implementarea acquis-ului comunitar
linia de buget PHARE 2004/016-
772.01.02/02, proiect desfãºurat
în parteneriat între Asociaþia
Experþilor de Mediu ºi Asociaþia
Euro-Consens.

Proiectul având ca beneficiar

Asociaþia Experþilor de Mediu are
ca scop creºterea implicãrii orga-
nizaþiilor neguvernamentale non-
profit de protecþie a mediului în
promovarea ºi implementarea
acquis-ului comunitar privind
compuºii organici volatili, respec-
tiv a legislaþiei naþionale, care
transpune Directivele: 1999/13/EC ºi
94/63/EC ce se adreseazã în
principal: ONG-urilor de protecþia
mediului ºi altor ONG-uri cu preocupãri
în domeniul mediului (ex. sãnã-
tate, protecþia consumatorului etc.)
Prezenta broºura informativã
privind Compuºii Organic Volatili

4

This brochure is elaborated in
the project Volatile Organic
Compounds (VOCs) in the
environment, characterization,
identification, information and
public awareness, financed by
European Union within Civil
Society Component 2: Adoption
and implementation of the acquis
communautaire Budget line
Phare 2004/016-772.01.02/02.
2. Foreward
The project is developed in part-
nership between Environmental
Experts Association and Euro-
Consens Association.
The project having as beneficiary
Environmental Experts Association
has as purpose to increase the
involvement of environmental
NGOs in promotion and
implementation of the acquis
communautaire and national
legislation concerning volatile
organic compounds and national
legislation, transposing Directives
1999/13/EC and 94/63/EC, having
as direct taget group environmental
protection NGOs and other
NGOs having activities in the
field of environmental protection.
The informative brochure on
VOCs contain items such as:
definitions, VOCs sources and
emissions, the VOCs impact on
health and environment, measures
for VOCs reduction, national and
European legal framework, European
web sites with VOCs information a/o.
5
3. Ce sunt Compuºii Organici Volatili ?
Compuºii Organici Volatili (denu-
miþi în continuare COV) sunt
compuºi chimici care au o pre-
siune a vaporilor crescutã, de
6
unde rezultã volatilitatea ridicatã
a acestora. Sunt reprezentaþi de
orice compus organic care are
un punct de fierbere iniþial mai
mic sau egal cu 250oC, mãsurat
la o presiune standard de 101,3
kPa. Existã aproximativ 150
compuºi cu aceastã proprietate,
predominând hidrocarburile cu 4-12
atomi de carbon (parafine,
oleine, aromatice).
Unii autori denumesc conceptul
de compuºi organici volatili ca
fiind orice compus organic ce
participã la reacþii fotochimice,
însã aceastã definiþie este foarte
permisivã ºi vagã.
Metoda tradiþionalã de a determina
dacã un compus este non-COV
este de a-i compara reactivitatea
cu a etanului, care are cea mai
micã reactivitate din lista iniþialã
de compuºi.
În prezenþa luminii, COV
reacþioneazã cu alþi poluanþi
(NOx), fiind precursorii primari ai
formãrii ozonului troposferic ºi
particulelor în suspensie, care
reprezintã principalii componenþi
ai smogului.
 4. Surse ale Compuºilor Organici Volatili

Sursele COV sunt de trei cate- Surse mobile:

gorii, astfel:
Transportul rutier;
Surse staþionare:
Alte surse:
a) folosirea solvenþilor (curãþarea
diverselor suprafeþe, activitãþi de Sursele naturale de producere
tipãrire, industria pielãriei ºi a COV sunt reprezentate de
încãlþãmintei, laminarea lemnului vegetaþie (copacii sunt impor-
ºi a materialului plastic, conver- tante surse biologice de izopren
sia cauciucului); ºi terpen), precum ºi termitele,
rumegãtoarele ºi culturile
b) industria petrolierã ºi manipu- (emisiile estimate sunt de 15,
larea produselor petroliere; 75 ºi respectiv 100 milioane de
tone pe an).
c) industria chimicã (ex. fabri-
carea vopselelor, lacurilor,
cernelurilor ºi adezivilor);

d) surse de ardere la scarã

micã (ex. încãlzirea locuinþelor ºi
boilere industriale mici);

e) industria alimentarã;

f) industria metalurgicã;

g) industria farmaceuticã;

h) gestionarea ºi tratarea
deºeurilor;

i) agricultura, etc.

7
5. Efecte asupra mediului ºi sãnãtãþii
5.1 Efecte asupra mediului
Emisiile de COV au impact
asupra aerului, solului ºi pânzei
freatice.
Anumiþi COV reacþioneazã în
atmosferã cu oxizii de azot, în
prezenþa razelor solare, ºi
formeazã ozonul troposferic.
Ozonul stratosferic este însã
benefic pentru cã absoarbe
razele ultraviolete ºi protejeazã
astfel oamenii, plantele ºi ani-
malele de expunerea la radiaþiile
solare periculoase. Ozonul devine o
ameninþare pentru sãnãtate când
se acumuleazã în troposferã,
cauzând probleme respiratorii. În
plus, concentraþii crescute ale
ozonului troposferic pot avea
impact asupra culturilor ºi clãdirilor.
5.2 Efecte asupra sãnãtãþii
Compuºii Organici Volatili au
efecte iritante asupra ochilor,
nasului ºi gâtului, provocând
dureri de cap, pierderea coor-
donãrii miºcãrilor, greaþã, preju-
dicii ale ficatului, rinichilor ºi sis-
temului nervos central. Anumiþi
COV cauzeazã cancer ºi alterãri
8
ale funcþiei de reproducere la
animale ºi om.
Semnele cheie ºi simptomele
asociate cu expu-nerea la COV
includ conjunctivite, disconfort
nazal ºi faringian, dureri de cap,
reacþii alergice cutanate, respiraþie
îngreunatã, scãderea nivelului
colinesterazei serice (enzimã
sintetizatã de ficat, a cãrei con-
centraþie în sânge scade în caz
de insuficienþã hepaticã cronicã),
greaþã, vãrsãturi, epistaxis,
obosealã, ameþeli.
În prezent, nu se cunoaºte exact
ce efecte asupra sãnãtãþii umane
au nivelele compuºilor organici
care se gãsesc în mod obiºnuit
în încãperi. Existã însã studii
care atestã existenþa unor con-
centraþii de poluanþi organici de
2-5 ori mai mari în interiorul
caselor, decât în exterior.
 6. Exemple de Compuºi Organici Volatili

Metan

Formula chimicã: CH4

Numãr CAS: 74-82-8

9
Formaldehida

Formula chimicã: CH2O

Numãr CAS: 50-00-0

Nu persistã în apã sau sol; Unul din cei mai importanþi poluanþi
ai aerului interior;

În aer reacþioneazã cu alþi poluanþi Iritant al pielii ºi ochilor (dermatite,

prin reacþii fotochimice; conjunctivite);

Efecte toxice cronice asupra ani- Intoxicaþia cu formaldehidã se mani-

malelor: scurtarea duratei de viaþã, festã prin: dureri abdominale, pneu-
probleme ale funcþiei de reprodu- monie, edem pulmonar, depresia
cere (scãderea fertilitãþii); sistemului nervos central, anxietate,
convulsii, comã, greaþã, vãrsãturi;

Cauzeazã cancer ºi alte efecte La nivele peste 1000 ppm este letal;
cronice la rozãtoarele de laborator;

Clasificat ca poluant atmosferic Expunerea profesionalã poate

periculos. cauza leucemie, cirozã hepaticã;
Posibil carcinogen uman (tumori
cerebrale, nazale).

10
Acetaldehida

Formula chimicã: C2H4O

Numãr CAS: 75-07-0

11
Benzen

Formula chimicã: C6H6

Numãr CAS: 71-43-2

12
Toluen

Formula chimicã: C7H8

Numãr CAS: 108-88-3

13
Xileni

Formula chimicã:
C8H10
orto-xilen meta-xilen para-xilen

Numãr CAS:
95-47-6 108-38-3 106-42-3

14
Izopren

Formula chimicã: C5H8

Numãr CAS: 78-79-5

15
7. Mãsuri de reducere a COV-urilor
Mãsurile pentru reducerea emisiilor
de COV se focalizeazã pe modi-
ficarea produselor ºi/sau proceselor
(inclusiv controlul operaþional ºi
întreþinerea) generatoare de
COV ºi pe reprofilarea instalaþiilor
existente. Urmãtoarea listã pre-
zintã o privire de ansamblu a
mãsurilor disponibile care se pot
implementa singular sau combinate:
16
a) Substituþia COV, de exemplu
la folosirea produselor de
curãþare, vopselelor, cer-
nelurilor, adezivilor cu un
conþinut scãzut sau care nu
conþin COV;
b) Reducerea COV, prin uti-
lizarea celor mai bune practi-
ci de management:
bunã întreþinere a caselor;
programe de întreþinere
preventivã;
schimbãri ale unor pro-
cese cum ar fi utilizarea
unor sisteme închise,
depozitarea ºi distribuirea
compuºilor organici lichizi
cu punct de fierbere scãzut.
c) Reciclarea ºi/sau recuperarea
COV-urilor colectate în mod
eficient prin tehnici de control
precum adsorbþia, absorbþia,
condensarea ºi procesele
ce utilizeazã membranele;
d) Distrugerea COV-urilor colectate
în mod eficient prin tehnici
de control precum incine-
rarea cataliticã sau trata-
mentul biologic.
 8. Legislaþia în domeniul
Compuºilor Organici Volatili
Directiva 94/63/EC a Parlamen- sunt specificate în Legea nr. 157/2005
tului European ºi a Consiliului (M. Of. nr. 465 din 1 iunie 2005)
din 20 decembrie 1994 privind privind Tratatul de Aderare -
controlul emisiilor de compuºi Anexa VII la Calitatea aerului.
organici volatili (COV), rezultaþi
din depozitarea benzinei ºi
distribuþia sa de la terminale la
staþiile de benzinã.

Directiva se referã la operaþiile,

instalaþiile, vehiculele ºi recipientele
folosite pentru depozitarea, încãr-
carea ºi transportul benzinei de la
un terminal la altul sau de la un
terminal la o staþie de benzinã.

Directiva întocmeºte specificaþii

tehnice armonizate pentru
proiectarea ºi folosirea:
instalaþiilor de depozitare la
terminale;
echipamentului pentru încãr-
carea ºi descãrcarea con-
tainerelor mobile la terminale;
containerelor mobile;
echipamentului pentru încãrcarea
în instalaþiile de depozitare la
staþiile de benzinã.
Perioadele de tranziþie pentru
implementarea acestei directive
Directiva 94/63/EC a fost transpusã
în legislaþia naþionalã prin urmã-
toarele acte normative:
Hotãrârea de Guvern nr. 568/2001
privind stabilirea cerinþelor tehnice
pentru limitarea emisiilor de
compuºi organici volatili rezultaþi
din depozitarea, încãrcarea,
descãrcarea ºi distribuþia ben-
zinei la terminale ºi la staþiile de
benzinã (M. Of. nr. 348 din 29
iunie 2001), modificatã prin:

17
Hotãrârea de Guvern nr. 893/2005
(M. Of. nr. 783 din 29 ianuarie 2006).
Ordinul ministrului apelor ºi
protecþiei mediului nr. 781/2004
(care abroga OM nr. 1103/2002)
pentru aprobarea Normelor meto-
dologice privind mãsurarea ºi
analiza emisiilor de compuºi
organici volatili rezultaþi din depozi-
tarea ºi distribuþia benzinei la termi-
nale (M. Of. nr. 1243/23.12. 2004).
Ordinul Ministrului Mediului ºi
Gospodãririi Apelor 1244/2005
conþine formatul de raportare a
implementarii prevederilor Directivei
pentru instalaþiile ce se vor conforma
pânã la 31.12.2006.
Tipurile de activitãþi industriale
care folosesc solvenþi conform
directivei sunt listate în anexã,
specificându-se valorile prag
pentru consumul de solvenþi
organici cu conþinut de compuºi
organici volatili ºi valorile limitã
de emisie pentru COV.
Operatorii implicaþi în producþia
industrialã se pot conforma limitelor
emisiilor specifice în urmãtoarele
moduri:
prin instalarea unui echipament
pentru reducere a emisiilor
pentru a îndeplini valorile limitã

Directiva Consiliului 1999/13/EC

din 11 martie 1999 privind limitarea
emisiilor de compuºi organici
volatili datorate utilizãrii solvenþilor
organici în anumite activitãþi ºi
instalaþii.

Directiva se referã la emisiile de

solvenþi organici provenite de la
surse staþionare comerciale ºi
industriale, ºi, completeazã Directiva
94/63/EC privind controlul emisiilor de
compuºi organici volatili (COV)
rezultaþi din depozitarea carbu-
ranþilor ºi din distribuþia acestora
de la terminale la staþiile de benzinã.

18
 ale emisiilor ºi valorile emisiilor
fugitive sau valorile limitã ale
emisiilor totale;
prin introducerea unei scheme
de reducere a emisiilor de
compuºi organici volatili pentru
a ajunge la un nivel de emisii
echivalent, în mod particular
prin înlocuirea produselor
convenþionale, care au un
conþinut crescut în solvenþi,
cu produse având un conþinut
scãzut sau fãrã solvenþi.
Substanþele ce conþin solvenþi care au
probabilitatea de a avea un efect
serios asupra sãnãtãþii umane (car-
cinogeni, mutageni sau toxici asupra
funcþiei de reproducere) trebuie
înlocuite cu substanþe mai puþin peri-
culoase, în cel mai scurt timp posibil.
Valorile limitã ale emisiilor sunt speci-
ficate pentru substanþele periculoase.
Directiva 1999/13/EC a fost
transpusã în legislaþia naþionalã
prin urmãtoarele acte normative:
Hotãrârea de Guvern nr. 699/2003
privind stabilirea unor mãsuri pentru
reducerea emisiilor de compuºi
organici volatili datorate utilizãrii sol-
venþilor organici în anumite activitãþi ºi
instalaþii (M. Of. nr. 489 din 8 iulie
2003), modificatã prin:
Hotãrârea de Guvern nr. 1902/2004
(M. Of. nr. 1102 din 25 noiembrie 2004)
Hotãrârea de Guvern nr. 735/2006
(M. Of. nr. 521/16 iunie 2006)
Hotãrârea de Guvern nr. 1339/2006
(M. Of. nr. 821/5 octombrie 2006)
Ordinul Ministrului Mediului ºi
Gospodãririi Apelor nr. 859/2005
au fost aprobate procedurile de
autorizare ºi înregistrare, elabo-
rare a planurilor de reducere a
emisiilor de COV, elaborare a
bilanþurilor de solvenþi ºi de monitori-
zare a emisiilor de COV (M. Of.
Nr. 888/04.10.2005).
19
Directiva 2004/42/EC a Parla-
mentului European ºi a Con-
siliului din 21 aprilie 2004
privind limitarea emisiilor de
compuºi organici volatili
datoraþi folosirii solvenþilor
organici în vopsele, lacuri ºi în
produsele de refinisare a
suprafeþelor vehiculelor.
Directiva îºi propune sã previnã
efectele negative asupra mediului a
emisiilor de compuºi organici
volatili (COV) din vopsele deco-
rative ºi produsele de refinisare a
vehiculelor, stabilind valorile limitã
maxime pentru conþinutul în COV
al acestor produse.
Categoriile de produse care intrã
sub incidenþa Directivei pot fi
vândute în Uniunea Europeanã
20
numai dacã îndeplinesc specifi-
caþiile din Anexa II. Aceste produse
trebuie sã fie etichetate când
sunt plasate pe piaþã.
În Directivã sunt specificate
estimãrile emisiilor de COV pe
sectoare ºi surse pânã în anul
2010. Potrivit studiilor Comisiei,
aceastã Directivã ar trebui sã
ajute la reducerea emisiilor de
COV pânã la 280 kilotone pe an
pânã în 2010.
Directiva 2004/42/EC a fost
transpusã în legislaþia naþionalã
prin urmãtoarele acte normative:
Hotãrârea de Guvern nr. 735/2006
privind limitarea emisiilor de
compuºi organici volatili datorate
utilizãrii solvenþilor organici în
anumite vopsele, lacuri ºi în pro-
dusele de refinisare a supra-
feþelor vehiculelor (M. Of. nr. 521
din 16 iunie 2006).
Directiva 2001/81/EC a Parla-
mentului European ºi a
Consiliului din 23 Octombrie
2001 privind plafoanele naþionale
de emisie a anumitor poluanþi
atmosferici.
Aceastã Directivã stabileºte
plafoanele naþionale ale emisiilor
pentru patru poluanþi – dioxid de
sulf (SO2), oxizi de azot (NOx),
compuºi organici volatili (COV) ºi
amoniac (NH3) – care duc la
acidifiere, eutrofizare ºi formarea
ozonului troposferic.
Aceastã Directivã prevede pentru
început, pânã la sfârºitul anului
2010, valori limitã pentru emisiile
naþionale de dioxid de sulf (SO2),
oxizi de azot (NOx), compuºi
organici volatili (COV) ºi amoniac
(NH3). Aceste valori limitã sunt
cuprinse în Anexa I a Directivei.
Scopul stabilirii plafoanelor
emisiilor este de a îndeplini în
linii mari urmãtoarele obiective
provizorii pentru mediu:
zonele cu praguri critice ale
depunerilor acide vor fi reduse cu
cel puþin 50% comparativ cu
anul 1990;
nivelul ozonului troposferic
peste pragul critic pentru
sãnãtatea umanã va fi redus
cu douã treimi comparativ cu
anul 1990, fiind stabilitã ºi o
valoare limitã absolutã.
Valoarea orientativã stabilitã
de cãtre Organizaþia Mondialã a
Sãnãtãþii nu ar trebui depãºitã
mai mult de 20 zile pe an, iar
nivelul ozonului troposferic
peste pragul critic pentru culturi ºi
vegetaþia semi-naturalã va fi
redus cu o treime faþã de anul
1990. De asemenea este stabilitã
o limitã absolutã ºi în acest caz.
21
 Directiva 2001/81/EC a fost
transpusã în legislaþia nationalã
prin urmãtoarele acte normative:

Hotãrârea de Guvern nr. 1856/2005

privind plafoanele naþionale de
emisii ale unor poluanþi atmosferici
(M. Of. nr 23 din 11 ianuarie 2006).

Convenþia asupra Poluãrii

atmosferice transfrontiere pe
distanþe lungi (CLRTAP), încheiatã
la Geneva la 13 noiembrie 1979.

Convenþia porneºte de la urmã-

toarele principii fundamentale:

sã protejeze omul ºi mediul

sãu înconjurãtor împotriva
poluãrii atmosferice ºi sã se
strãduiascã sã limiteze ºi, în
mãsura posibilului, sã reducã
în mod treptat ºi sã previnã
poluarea atmosfericã, inclu-
siv poluarea atmosfericã
transfrontierã pe distanþe
lungi;

sã elaboreze cât mai curãnd

posibil, pe calea schimbului
de informaþii, consultãri ºi
activitãþi de cercetare ºi monitori-
zare, politici ºi strategii de com-

22
 batere ale emisiilor polu-
anþilor atmosferci, þinând
seama de eforturile deja
întreprinse la nivel naþional ºi
internaþional;
schimbul de informaþii ºi analiza
politicilor, a activitãþilor ºtiinþifice
ºi mãsurilor tehnice care au
drept scop combaterea pe
cât posibil a emisiilor de poluanþi
atmosferici care pot avea
efecte dãunãtoare, reducerea în
acest mod a poluãrii atmosferice,
inclusiv poluarea atmosfericã
transfrontierã pe distanþe lungi.
Convenþia asupra Poluãrii
atmosferice transfrontiere pe
distanþe lungi a fost ratificatã în
România prin Legea nr. 8/1991
(M.Of. nr. 18 din 26 ianuarie 1991).
Protocolul Convenþiei asupra
Poluãrii atmosferice transfron-
tiere pe distanþe lungi referitor
la reducerea Acidifierii, Eutro-
fizãrii ºi nivelului de Ozon tro-
posferic adoptat la Gothenburg
în 1999.
Protocolul stabileºte nivelul
maxim al emisiilor pentru anul
2010 pentru patru poluanþi: sulf
(mãsurat în dioxid de sulf - SO2),
oxizi de azot (NOx), compuºi
organici volatili (COV) ºi amoniac
(NH3).
Protocolul ia de asemenea în
considerare poluanþii secundari,
precum ozonul ºi produºii de
reacþie ai amoniacului.
Protocolul a fost semnat de cãtre
România în 1999 ºi ratificat prin
Legea nr. 271/2003 (M. Of. nr. 470
din 2 iulie 2003).
Convenþia privind Accesul la
Informaþie, Participarea Publi-
cului la Luarea Deciziilor ºi
Accesul la Justiþie în Probleme
de Mediu (Convenþia de la
Aarhus).
Convenþia a fost ratificatã de
România prin Legea nr. 86/2000
(M. Of. nr. 224 din 22 mai 2000).
Protocolul de la Kiev privind
registrul emisiilor ºi transferu-
lui de poluanþi (PRTR).
Protocolul a fost semnat la Kiev
în timpul celei de-a cincea
23
Conferinþe « Mediu pentru
Europa » de cãtre cele 36 state
membre ale Comisiei Economice
a Naþiunilor Unite pentru Europa
(UNECE) ºi Comisia Europeanã.
Protocolul este primul instrument
internaþional privind registrul
emisiilor ºi transferului polu-
anþilor, al cãrui obiectiv este de a
spori accesul publicului la infor-
maþie prin stabilirea unor registre
naþionale coerente ale emisiilor
ºi transferului poluanþilor.
PRTR este un catalog sau un
registru în care se înregistreazã
emisiile sau transferul de poluanþi
24
potenþial periculoºi pentru starea
de sãnãtate a populaþiei ºi a
mediului, poluanþi proveniþi din
diverse surse. Un sistem PRTR
cere firmelor sã raporteze peri-
odic emisiile ºi transferul dintr-o
gamã variatã de substanþe
chimice de interes special.
Aceste informaþii sunt fãcute publice,
fiind accesibile sub rezerva pãstrãrii
confidenþialitãþii asupra unui segment
din aceste date. În acest mod, un
PRTR oferã un stimulent puternic
pentru raportori de a-ºi reduce emisi-
ile ºi transferul de poluanþi.
Legea de ratificare a protocolului
se aflã în lucru.
 9. Strategia tematicã a Uniunii Europene
privind poluarea atmosfericã
Strategia stabileºte obiective Pentru a fi atinse aceste obiec-
pentru sãnãtate ºi mediu ºi þinte tive, emisiile de SO2 vor trebui
pentru reducerea emisiilor princi- sã scadã cu 82%, emisiile de
palilor poluanþi. Aceste obiective NOx cu 60%, compuºii organici
vor fi atinse în diferite etape ºi volatili (COV) cu 51%, amoniacul
vor face tot posibilul pentru a pro- cu 27% ºi particulele primare PM 2.5
teja cetãþenii europeni de (particule emise direct în aer) cu
expunerea la particule ºi ozon în 59% comparativ cu anul 2000.
aer ºi sã protejeze mult mai activ
ecosistemele Europei de ploi
acide, excesul de azot în
nutrienþi ºi ozon.

Comparativ cu situaþia din 2000,

Strategia stabileºte obiective
specifice pe termen lung (pentru
2020):
reducerea cu 47% a depre-
cierii speranþei de viaþã ca
rezultat al expunerii la particule;

reducerea cu 10% a bolilor

acute datorate expunerii la
ozon;

reducerea excesului depu-

nerilor acide cu 75% în regiunile
împãdurite ºi respectiv 39%
la suprafaþa apelor;

reducerea cu 43% a ariilor

sau ecosistemelor expuse la
eutrofizare.

25
10. Strategia Naþionalã ºi Planul Naþional pentru
Protecþia Atmosferei din România
În România, Planul Naþional pentru
Protecþia Atmosferei (PNAPA) a
fost elaborat ca parte a Strategiei
Naþionale pentru Protecþia At-
mosferei.
Planul de Acþiune cuprinde
metodele prin care se vor
îndeplini obiectivele propuse în
Strategia Naþionalã pentru anii
2004, 2005 ºi 2006, ºi ia în con-
siderare acþiunile viitoare din pro-
gramul sectorial cuprins în
Programul multianual.
Obiectivul 2 al Planului de
Acþiune prevede la Acþiunea 2.2
reducerea emisiilor în aer de:
dioxid de sulf, dioxid de azot,
particule în suspensie (PM10),
plumb, monoxid de carbon, benzen
ºi COV din aer, emise de insta-
laþiile care intrã sub regimul
IPPC, incluzând instalaþiile mari
de ardere ºi alte surse impor-
tante de poluare cu COV precum
ºi implementarea acþiunilor
specifice, stabilite prin Planul
Naþional de Acþiune pentru
Mediu.
nr. 195/2005 privind protecþia
mediului nr. 265/2006 (M. Of.
nr. 586 din 6 iulie 2006).
Ordonanþa de Urgenþã a Guver-
nului nr. 243/28.11.2000 privind
protecþia atmosferei (M. Of. nr.
633 din 6 decembrie 2000)
modificatã ºi aprobatã prin
Legea nr. 655/2001 (M. Of. nr.
773 din 4 decembrie 2001).
Hotãrârea de Guvern nr. 731/2004
(M.Of. nr. 496 din 2 iunie 2004)
pentru adoptarea Strategiei
Naþionale privind Protecþia
Atmosferei.
Hotãrârea de Guvern nr. 738/2004
(M.Of. nr. 476 din 27 mai 2004)
pentru adoptarea Planului
Naþional de Acþiune pentru
Protecþia Atmosferei.

Alte acte normative privind

mediul ºi protecþia atmosferei

Legea pentru aprobarea Ordo-

nanþei de Urgenþã a Guvernului

26
11. Resurse internet privind Compuºii
Organici Volatili

27
Bibliografie

Ecosens, Ministerul Apelor ºi Protecþiei Mediului, Institutul de

Economie a Industriei - Model de registru al emisiilor ºi transferului de
poluanþi pentru România, 2002

Asociaþia Experþilor de Mediu - Calitatea aerului în regiunea Dunãrii

de Jos, 2006

Harte, J., Holdren, C. - Toxics A to Z. A Guide to everyday pollution

hazards, Oxford, 1984

Strategia Naþionalã pentru Protecþia Atmosferei, 2004

US Environmental Protection Agency - An Introduction to Indoor Air

Quality, http://www.epa.gov

International Programme on Chemical Safety INCHEM - Environmental Health

Criteria Monographs (EHCs), http://www.inchem.org

28