Adevrata istorie a broatei estoase

de Paola Taboga

Sunetul ceasului m introduce n timp. Dar eu cu timpul nu prea m neleg.

Sunt buci de timp care afectiv m supar. De exemplu o bucata de timp n
urm mirosind florile. Le-am cumprat 3 zile n urm la super market. Erau
frumoase, chiar strluceau, att erau de frumoase. Acum, uite! Sunt cocoate! De
parc ar avea deasupra o greutate mare. Poate florile poart o bucat de lume i
deci, dup puin, obosesc. Ca toi. Cnd este cald, florile cresc mai bine. n
balconul meu sunt flori, n ghivece. Le pun cu mama la nceputul verii i apoi sunt
atent, toate zilele, s le dau ap
Pentru c am nvat la cooperativ cum se face, noi la cooperativ ngrijim florile
i grdinile, i balcoanele mari, pentru c eu tiu cum se face cu florile. Acum,
cnd m ntorc de la cooperativ, stau puin pe balcon, pun apa i dup, vine ora
de mncare. Gisella mi aduce cumprturi mai multe cteodat, si cteodat mi
las macaroane cu sos. Serviciul social din primrie a decis c Gisella trebuie s
aib cheile de cnd mama este la spital. Uneori chiar i eu merg la supermarket,
s fac cumprturi, ca toi. Atunci cumpr mereu salat i flori. Mama i-a rupt un
os n susul piciorului i trebuie s stea la spital, ca s-i rupi un os doare ! Eu cred
ca si eu vreau sa-mi rup un os aa mai stau puin cu mama. Nu este frumos sa
stai acas singura. Chiar dac n fiecare diminea vine Lucio i m duce la
cooperativ i toi zic c trebuie s nv s stau acas singur, dar mie nu-mi
place deloc. Nu, nu, chiar nu-mi place s stau singur. Pentru c singur nu poi
discuta. M duc la mama, duminic. Vine un voluntar i m duce la spital la
mama. Atunci petrec o bucat de timp puin mai frumoas, pentru c-mi place s
stau cu mama, chiar dac osul acela i face ru i vorbete puin. Am auzit un
doctor care a zis c este btrn. Da eu nu cred. Ea este mama mea. Ca i cum
eu nu tiu! Mama vorbete puin, da eu n schimb vorbesc, vorbesc i povestesc
tot ceea ce se ntmpl la cooperativ i cum mi-am petrecut seara, dup balcon,
cnd mnnc cina, ca toi. Pentru ca eu cnd povestesc e ca i cum mama nu
este n spital, e ca i cum e nc acas cu mine seara, cnd m ntorc de la
cooperativ, stm acolo amndou pe balcon i punem apa n vasele cu flori i ea
mi spune, nu, f-o tu pentru c este munca ta, pentru ca eti n stare i florile
vor ca apa sa le-o pui tu i gata. Si eu , cnd ea zice aa, sunt bucuroas, pentru
c este adevrat c eu tiu cum se face. Da mai mult sunt bucuroas c ea tie
asta.
Gisella este bun. Ea spune la primrie c m ajut pn cnd mama se ntoarce
acas din spital. Pentru c dac nu, nu tiu, cred c dac nu era Gisella, poate
primria m lua de aici. Dar eu sunt cuminte, adevrat? Am spus. Sunt cuminte
cu toi, adevrat? i Gisella a spus c are ea grij de mine. i dup aceea m-a
strns n brae i m-a i pupat. i dup aceea a spus c da sunt cuminte ca toi.
i mi-a i venit puin s plng. Dar nu i-am spus. Am spus o minciun. Nu am
spus nimnui, nici lui mama, nici lui Gisella, nici lui Lucio de la cooperativ, istoria
adevrat a estoasei. Cred c m ceart dac le zic. Faptul e c a fost
complicat! Adevrata istorie a estoasei, a nceput n duminica n care eu am fost

la mama cu autobuzul. Voluntarul de la primrie nu avea maina i mi-a spus,

vrei s te duci cu autobuzul? Si eu i-am zis da, ca toi. E frumos s mergi cu
autobuzul, E mult lume, chiar dac nu toi vorbesc cu ceilali. E lume care
discut mult la telefon i sunt i fete slabe cu jeans care i dau parul napoi n
timp ce vorbesc la celular i eu vreau prul lung ca fetele. i m-am distrat n
autobuz.
Dar, atunci cnd m-am dus la mama cu autobuzul, doctorul a spus asistentei c
mama este btrna i c aa a zis- nu are anse. Aa a zis La nceput mi-a
venit puin s plng, dar dup aceea voiam s-l lovesc. Voiam s plng el,
doctorul la. i c, el este btrn. M-am gndit toate zilele dup aceea. Atunci,
ntr-o zi i-am zis lui Lucio c nu merg la cooperativa pentru c m durea capul.
Dup, n schimb, am luat autobuzul, singura, pentru c voiam s merg la doctorul
la, voiam s-l mping i s-l fac s cad. Dup, voiam ca mama s se ntoarc
imediat acas i gata. Dar n timp ce eram n autobuz am vzut doamna aceea.
Era mic i gras i rdea, discuta cu alta, o prieten a ei, ca mine i Gisella. O
priveam, c mie mi place s privesc lumea care vorbete. Dup aceea am vzut
c n geant, doamna gras avea ceva care se mica. Atunci, m-am dus aproape
i am privit mai bine n geant. Era o estoas. Eu o estoas de aproape nu am
mai vzut.
i m-a privit, ea,.. estoasa. Atunci, am luat-o. Fr s m mai gndesc. Am
cobort imediat din autobuz i dup aceea am mers mult, pn seara neagr, mi
se pare, pentru c nu tiam unde m aflu. i dup aceea eu, cu timpul, nu prea
m neleg. Aa c, la mama nu am mai ajuns. Cnd am ajuns acas, Gisella ara
ngrijorat, a zis. Nu trebuie s merg singur, a zis. Dup aceea a vzut estoasa
i eu i-am spus c estoasa mi-au fcut-o cadou la cooperativ. Am zis o
minciun. Dup am zis c voiam s se numeasc Gisella, i ea, estoasa. Atunci,
Gisella, aia adevrat, m-a mbriat i m-a pupat pe nas c mi-au czut i
ochelarii. i mi-a venit puin s plng. Gisella adevrata, mi-a zis c estoasa
mnnc salata i atunci eu merg la super s cumpr salat i flori. i eu cutia cu
estoasa o pun pe balcon seara, n timp ce ud plantele i vorbesc cu estoasa
Gisella. mi place c am estoasa. Bucata de timp cu estoasa, seara chiar mi
place. estoasa Gisella doarme mult, i dup aceea iese din casa ei pentru c eu
vorbesc mult i mi ascult tot ce spun, de la cooperativ, de florile cu apa i de
mama, de osul su bolnav. i spun Gisellei cea adevrat, i ea rde micnd din
cap. Eti nebun tu, mi zice. Ca toi, i spun eu. i ea rde iari. Dar cnd
m duc s dorm, estoasa o pun lng patul meu, dar jos pe pmnt, c Gisella
adevrat spune c pe pat nu este bine. Cred c n casa ei, spatele estoasei,
corpul estoasei e curb i cocoat, ca i florile, dup trei zile de cnd le-am
cumprat la Super. i casa estoasei e foarte grea pentru estoas. Eu asta o vd.
estoasa, cteva zile nu a mncat. Era trist, a zis Gisella adevrat. Atunci, cnd
Gisella adevrat a zis aa, am neles c i eu sunt trist. Dar nu i-am spus. Din
cauz c, n acea zi am pierdut autobuzul i am luat estoasa, nu m-am mai dus
la mama. i eu voiam s m duc. Atunci, i-am spus din nou lui Lucio c nu m
duc la cooperativ i am luat din nou autobuzul. Poate se supara sau poate i
spunea Gisellei adevrate, i mie mi era i puin fric c dup aia vine serviciul
social din primrie s m ia. De data asta n autobuz, erau multe fotografii ale
estoasei Gisella. Atunci eu am luat o foaie cu anunul si l-am pus n buzunar. Pe
foaie era scris c estoasa Gisella s-a pierdut i era i un numr de telefon. Am
cobort din autobuz i m-am dus acas. Fr s mai pierd timp pn la seara

neagr, pentru c acum drumul l tiam. Dar aa, i de aceea dat nu am fost s
o vad pe mama. Voiam s ajung acas devreme s telefonez la doamna aia, s-i
spun c s-a nelat, c estoasa nu s-a pierdut. Am luat-o eu. Poate dac doamna
aia gras ar fi pus toate foile alea, poate fr estoas, doamna aia era trist. i
eu, atunci, voiam s-i spun doamnei grase c putea s i recapete estoasa,
dac era trist, pentru c eu tiu cum este s fi trist. E urt. Cnd am ajuns
acas ns, era Gisella adevrat care m atepta. Era toat transpirat. Era
toat roie. M-a mbriat. Plngea. Nici nu m-a certat c nu m-am dus la
cooperativ. Zicea, Acum cum o s faci, micu-o? Aa, cnd ea zicea aa, am
devenit trist i eu i mi venea puin s plng. Gisella adevrata mi-a fcut de
mncare orez galben i apoi a luat cutia cu estoasa i a pus-o sub pat. i eu i-am
spus, Dar se poate ine sub pat, estoasa Gisella?. Si ea a zis, Da, azi da.
Gisella adevrat mi-a spus c astzi i ea va dormi acas cu mine. i eu i-am
spus, da. Cred c deja a trecut o parte din noaptea neagr pentru c Gisella
adevrata a adormit pe canapea i eu am cutat foaia din autobuz n buzunar.
Am fcut numrul de pe foaia din autobuz i am zis, Doamn sunt cea cu
estoasa. Cum de ai pierdut-o?. i ea mi-a spus c nu tie, dar ea o iubete mult
pe estoas i este obinuit s mnnce numai cu ea, i c ea i d de mncare
din mn. Ea o cheam ntru-un mod straniu pe estoas, Estelita, sau aa ceva.
Eu m-am gndit c e un nume prea urt, c e mai frumos Gisella.
i atunci i-am spus c nu i-o restituiesc, pe Estelita, pardon Gisella. C mi-o in
eu. M-am suprat tare. i am nchis telefonul. estoasa mea Gisella acum doarme
n cutie. Doarme aa de bine i poate corpul ei nuntrul casei de pe spate, nu
este strmb i cocoat. Poate e drept, corpul su, nuntrul casei de pe spate. Ca
florile de la supermarket, cnd sunt noi. Poate casa estoasei Gisella, nu
cntrete deloc.