Chiinu, 2003
Experi naionali: Stepanida Catnsus, directorul cursurilor pentru aduli, Direcia Educaie, tiin, Tineret i
Sport Chiinu; doctor n filologie Felicia Cenu, profesor de limb i cultur romn, Corpul Pcii din Moldova;
doctor n filologie, confereniar universitar Liuba Petrenco, ef de catedr Limba Romn pentru Alolingvi
UPS Ion Creang; doctor n filologie Ana Vulpe, cercettor tiinific coordonator la Institutul de Lingvistic al
A..M., confereniar universitar, ULIM.
Autori: Ion Brbu, doctor n filologie; Tatiana Callo, doctor n pedagogie; Ala Cojocaru-Zavadschi, doctor n
filologie, Elena Constantinovici, doctor habilitat n filologie; Lucia Cucu, doctorand.
Lucrarea a fost editat n cadrul proiectului Limba mijloc de integrare social, susinut financiar de
Programul Naiunilor Unite pentru Dezvoltare (PNUD) n Moldova implementat de Departamentul
Relaiilor Interetnice al Republicii Moldova.
PNUD este reeaua global a Naiunilor Unite pentru Dezvoltare, care promoveaz schimbarea i conectarea
rilor la surse de cunotine, experien i resurse pentru a ajuta oamenii s-i construiasc o via mai bun.
Prezent n 166 de ri, PNUD conlucreaz cu ele n identificarea soluiilor proprii pentru realizarea sarcinilor de
dezvoltare la nivel global i naional. n timp ce rile i dezvolt capacitile locale, ele beneficiaz de experiena
experilor PNUD i a partenerilor si.
La editarea lucrrii s-a inut cont de identitatea lingvistic moldo-romn realmente existent, stipulat n
Legea cu privire la funcionarea limbilor vorbite pe teritoriul Republicii Moldova (nr. 3465-XI din 01.09.1989).
Echipa de elaborare a lucrrii a valorificat majoritatea observaiilor expuse n procesul expertizei. PNUD i
rezerv dreptul de autor i n cazul n care editarea manualului se va face n scopuri comerciale.
ntr-o faz incipient, manualul a fost implementat la cursurile organizate n cadrul proiectului Limba mijloc de
integrare social PNUD Moldova. Autorii exprim sincere mulumiri profesorilor din cadrul acestor cursuri,
care, prin sugestiile i observaiile lor judicioase, au contribuit substanial la mbuntirea prezentului manual:
Alexei Acsan, Natalia Barladean, Ion Bejan, Viorica Cociorv, Elizaveta Cojocaru, Constantin Cojocaru, Sabina
Corniciuc, Sofia Durguz, Elena Grabco, Aurelia Lua, Lilia Manole, Violeta Panfil, Angela Savin, Gheorghe Stog,
Ana Ttaru, Lilia Trinca, Vera urcan, Violeta Ungureanu, Tamara Untu, Valentina Uzun, Olga Zgardan.
Prefa
Limba care ne unete reprezint un manual de baz pentru aduli, manual care asigur studiul limbii de la
nivelul zero. El conine 40 de lecii i este prevzut pentru 120 de ore: cte 3 ore academice pentru fiecare lecie.
Prezentul manual poate fi utilizat doar n condiiile nvrii limbii cu profesorul.
Specificul acestui manual const n faptul c limba se pred i se nva prin comunicare, deci este un manual
de tip funcional-comunicativ.
Scopul manualului este posedarea practic a limbii oficiale a statului ca a doua limb n vederea realizrii unor
necesiti comunicative generale.
Structura lucrrii este determinat de intenia autorilor de a prezenta materialul lexico-gramatical gradat din
punctul de vedere al dificultii de nsuire, dar i n funcie de modul firesc de expansiune a structurilor sintactice.
Principiile care au servit drept baz pentru stabilirea sarcinilor didactice sunt: caracterul progresiv al gradului
de dificultate a materiei de studiu, repetarea sistematic a cunotinelor acumulate anterior i luarea n considerare
a necesitilor comunicative ale cursanilor.
La selectarea i prezentarea fenomenelor de limb s-a inut cont de valoarea practic a structurilor i a
temelor predate. Din acest punct de vedere, exemplele alese sunt cele utilizate frecvent n viaa de zi cu zi, iar
tematica leciilor este corelat cu situaiile comunicative tipice.
Aadar, cursanilor li se ofer materialul necesar pentru obinerea unor deprinderi de comunicare eficiente.
Fiecare lecie din manual se mparte n 4 compartimente: I. Vocabular; II. Gramatic; III. Intenii comunicative;
IV. Text-sintez.
Astfel, prin realizarea acestor aciuni didactice manualul asigur dezvoltarea a trei tipuri de abiliti:
lingvistice (nsuirea cunotinelor despre sistemul limbii);
verbale (cunoaterea mijloacelor de verbalizare a inteniilor comunicative);
comunicative (folosirea corect a limbii n diverse situaii de comunicare).
ALFABETUL
A a (a) M m (me)
() N n (ne)
() O o (o)
B b (be) P p (pe)
C c (ce) Q q (chiu)
D d (de) R r (re)
E e (e) S s (se)
F f (fe) (e)
G g (ghe) T t (te)
H h (ha) (e)
I i (i) U u (u)
() V v (ve)
J j (je) W w (dublu ve)
K k (ka) X x (ics)
L l (le) Y y (i grec)
Z z (ze)
NOTE
1. Literele c, g
c 1. [k] c + consoan criteriu, creion
c + a, , , o, u camer, copil
la sfrit de cuvnt copac, lac
2. [c] c + e, i cere, cinema
3. [k`] c + h + e, i chemare, chin
g 1. [g] g + consoan agronom
[g] g + a, , , o, u , gam, gol
[g] la sfrit de cuvnt fulg, drag
2. [g]
g+ e, i gean, gint
3. [g] g+ h + e, i ghea, ghips
2. Litera x
x 1. cs excelent, ax
2. gz examen, exerciiu
3. Litere folosite n cuvinte strine
2. [k] + e, i kilometru
q [k] Qatar
w [v] watt
[u] week-end
I. VOCABULAR
II. GRAMATIC
Pronumele personale
Prezentul verbului a fi, forma afirmativ i forma negativ
Pronumele de politee
IV. TEXT-SINTEZ
I. VOCABULAR
ncercm
II. GRAMATIC
Observm
Eu sunt Ion Eu sunt din Moldova. Eu sunt moldovean. Tu eti Ivan. Eti din Rusia.
Tu eti rus. El este Ivanco. Este din Ucraina. El este ucrainean. Ea este din
Moldova. Ea e moldoveanc. Noi suntem din Chiinu. Voi suntei din Moldova. Ei
sunt din Bulgaria. Ele sunt din America.
Pronumele personale. Prezentul verbului a fi, forma afirmativ
Aplicm
Structuri
Eu sunt moldovean.
Tu eti rus.
El este ucrainean. Bun ziua! La revedere!
Dumneavoastr suntei francez. Bun seara! Pe curnd!
Dumneata eti american. Bun dimineaa! Salut!
Utilizm
Tu eti din Moldova? El este din Ucraina?
Da, eu sunt din Moldova. Eu sunt moldovean. Da, el este din Ucraina. Este ucrainean.
Alctuim
9. Lucrai n perechi. Alctuii dialoguri similare.
IV. SINTEZ
nvm expresia
A fi sau a nu fi ((Shakespeare).
Generalizm
Modele comunicative Modele gramaticale
Bun ziua! La revedere! Eu (nu) sunt rus.
Bun seara! Pe curnd! Tu (nu) eti brbat.
Bun dimineaa! Salut! El, ea (nu) este din Moldova.
Eu sunt moldovean. Tu eti englez. Noi (nu) suntem n Moldova.
El este gguz. Voi (nu) suntei n Chiinu.
Dumneavoastr suntei ucrainean. Ei, ele (nu) sunt din Chiinu.
Dumneata nu eti rus. Dumneata eti ucrainean.
EU SUNT MANAGER
I. VOCABULAR
II. GRAMATIC
Genul substantivelor
substantivelor.. Numrul singular
singular.. Articolul nehotrt
la singular
IV. TEXT-SINTEZ
I. VOCABULAR
ncercm
El este la teatru.
Eu sunt la medic.
Noi suntem n birou.
Tu eti n ora?
Alctuim
II. GRAMATIC
Observm
Aici este un profesor. Acolo este un ziarist.
Acolo este o profesoar. Aici este o ziarist.
Aici este un artist. Acolo este un contabil.
Acolo este o artist. Aici este o contabil.
Aplicm
Utilizm
Alctuim
IV. SINTEZ
Eu sunt manager
Aici este un birou. n birou sunt: un inginer, un arhitect i un jurist. El este Dan. Dan este jurist.
Ea e Andreea. Andreea este arhitect, iar eu sunt manager. Noi suntem din ora. Ei sunt Ion i
Mihai. Ei sunt din sat.
Aici este un teatru. Dumneavoastr suntei actor. Noi suntem la teatru. Dumneata eti vnztor,
iar el este medic. Ei sunt n magazin. Voi suntei la medic. Aici este un sportiv. Acolo este un
ziarist.
Generalizm
I. VOCABULAR
II. GRAMATIC
Pronumele demonstrativ
Pronumele interogativ
IV. TEXT-SINTEZ
I. VOCABULAR
ncercm
3. Lucrai n perechi. Scriei 5 cuvinte nvate la lecia precedent i 5 cuvinte nvate la lecia
de astzi. Verificai-v reciproc.
Alctuim
4. Alctuii enunuri dup modelul: Aici este un caiet, acolo este un dicionar.
5. Dai rspunsuri afirmative i negative la ntrebri.
Aici este o carte? Acolo este un cursant? Aici este un manual? Acolo este o radier?
Aici este un scaun? Acolo este un stilou? Aici este cret?
Dicionar de contexte minime
II. GRAMATIC
Observm
Bun dimineaa, Milena. Cine este acesta
acesta?
Bun dimineaa, George. Acesta este un domn. El este Armen.
Ce este acesta
acesta?
Acesta este un perete.
Dar aceasta
aceasta?
Aceasta e o mas.
Ce este pe mas?
Pe mas sunt un creion i un pix.
Dar ce este pe banc?
Pe banc sunt o carte i o floare.
Dar ce este pe perete?
Pe perete este un tablou.
Aplicm
Utilizm
Alctuim
10. Lucrai n grup. Prezentai colegul dvs.
IV. SINTEZ
Generalizm
SUNT ACAS
I. VOCABULAR
II. GRAMATIC
Pluralul substantivelor
substantivelor.. Articolul nehotrt la plural
Pronumele de politee. Pronumele demonstrativ la plural
IV. TEXT-SINTEZ
I. VOCABULAR
ncercm
acas un fotoliu
eu camer
Modificm
Ce e acesta?
Acesta e
Ce e n dormitor?
n dormitor sunt
5. Alctuii ntrebri i rspundei.
6. Completai.
II. GRAMATIC
Observm
Pluralul substantivelor
substantivelor.. Terminaiile de plural.
Terminaiile
Not:
m asculin feminin neutru
-i -e - uri
-i -e
- le -i
Aplicm
7. Formai pluralul.
n sal sunt ................................(romn, rus, englez, ucrainean, gguz).
Ei sunt .......................................(medic, ziarist, artist, jurist, contabil).
n apartament sunt ...........................(floare, tablou, dulap).
n camer sunt .............................................(scaun, noptier, oglind).
Pe mas sunt ......................................(revist, ziar, pix, creion, dicionar).
8. Urmai modelul.
Ce-i acesta?
Acesta-i un dormitor.
Ce este n dormitor?
n dormitor sunt: dou canapele, un dulap i dou scaune.
Ce este n salon?
n salon sunt: dou fotolii i un birou.
Ce sunt acestea?
Acestea sunt rafturi de cri.
Ce este pe birou?
Pe birou sunt nite ziare i reviste.
Acolo este un televizor , iar aici e un aparat de radio.
Ce este n baie?
n baie sunt o chiuvet, o oglind i o cad.
Pronumele de politee
dumneata tu dumnealui el
dumneavoastr tu dumneaei ea
voi dumnealor ei, ele
Utilizm
Tu eti ziarist? Dar dumneata eti economist?
Da, eu sunt ziarist. Da, eu sunt economist.
Alctuim
11. Alctuii un dialog similar.
Cum vorbim cu respect despre o persoan
Structuri
Cine este dumnealui
dumnealui? Dumnealui este economist?
Cine este dumneaei
dumneaei? Dumnealor sunt medici?
Dumneaei este educatoare? Cine sunt dumnealor
dumnealor?
Utilizm
IV. SINTEZ
Acas
Sunt acas. n apartament sunt: un antreu, o buctrie, un dormitor,
un salon i o baie. n antreu este un cuier. Lng cuier este o oglind.
Pe noptier este un telefon. n buctrie sunt o mas, nite scaune, un
frigider, o chiuvet i mobil de buctrie. n dormitor sunt un dulap
i nite noptiere. Pe noptiere sunt nite reviste i nite ziare. Pe perete
este un tablou. n salon sunt o canapea, nite fotolii, o mas i nite
scaune. n baie sunt o cad, o chiuvet, o oglind.
13. Gsii rspunsurile n text.
Ce este n apartament? Ce este pe noptier?
Ce este n antreu? Ce este pe perete?
Ce este lng oglind? Ce este n salon?
Ce este n buctrie? Ce este n baie?
Ce este n dormitor?
14. Amplasai lucrurile n apartament: noptier, canapea, chiuvet, oglind, dulap, cad, fotoliu,
frigider.
antreu dormitor
salon
camer
de baie n apartament sunt... buctrie
Joc de rol
Dvs. suntei n vizit. Sanda v arat apartamentul.
nvm un proverb
Acas este ca n rai.
Generalizm
MBRCMINTEA
I. VOCABULAR
II. GRAMATIC
Articolul hotrt
Adjectivele cu 4 forme
IV. TEXT-SINTEZ
I. VOCABULAR
ncercm
Alctuim
6. Completai propoziiile.
Acetia sunt nite inginer, profesor, economist, cursant, medic, arhitect
Acetia sunt nite domn, pasager, romn, rus, ucrainean, francez
Acestea sunt nite birou, dulap, curs, tricou
Acestea sunt nite ora, magazin, creion, etaj, fular, impermeabil, palton
Acestea sunt nite doamn, domnioar, romnc, rusoaic, ucraineanc, franuzoaic
Acestea sunt nite cas, bluz, cravat, tabl,
II. GRAMATIC
Observm
Singular Plural
masculin -l ((-le
-le
-le)) -i
feminin -a -le
Aplicm
Model:
Biat Biatul acesta. Biei Bieii acetia.
Scaun Scaunul acesta. Scaune Scaunele acestea.
Carte Cartea aceasta. Cri Crile acestea.
Singular Plural
masculin -i
feminin - -e
Bun contabil, jurist, profesor, dicionar, manual, palton, cldire, cma, mbrcminte, rochie;
Alb frigider, perete, ziar, cma, cret, rochie, tavan;
Galben creion, fular, u, mas, cma, rochie, canapea;
Modern sat, teatru, palton, cldire.
Adjectivele cu 4 forme de tipul negru
Singular Plural
negru negri
masculin -u -i
feminin - -e neagr
neagr negre
Singular Plural
masculin u
perete negru perei negrii
neutru u
creion negru creioane negree
feminin mnu neagr mnue negree
Iat un palton. este elegant. Iat un salon. este modern. Iat o cravat. este
albastr. Iat o rochie. este galben. Iat nite pantaloni. sunt scuri. Iat nite
reviste. sunt frumoase. Aici este o tabl. este neagr. Pe mas este o carte. este
albastr.
12. Restabilii ntrebrile din dialogurile de mai jos.
__________________? __________________?
Fusta este elegant. Haina este bun.
__________________? __________________?
Pantalonii sunt negri. Rochia este frumoas.
__________________?
Costumul este albastru.
13. Alegei forma potrivit.
Fusta este (galben, galben). Fustele sunt (galbeni, galbene).
Tricoul este (albastru, albastr). Tricourile sunt (albastre, albatri).
Mnua este (alb, alb). Mnuile sunt (negri, negre).
Bluza este (frumos, frumoas). Bluzele sunt (frumoi, frumoase).
14. Formulai ntrebri pentru rspunsurile date:
Cravata este frumoas. Cravatele sunt Haina este comod. Hainele sunt Fata este
elegant. Fetele sunt Tu eti modern. Voi suntei Paltonul este negru. Paltoanele sunt
Fularul este scurt. Fularele sunt
Bluzele sunt comode. Bluza este Puloverele sunt albastre. Puloverul este
Costumele sunt galbene. Costumul este Rochiile sunt scurte. Rochia este Ei sunt
buni. El este
Utilizm
IV. SINTEZ
mbrcmintea
Iat un dulap. Ce este n dulap? n dulap este mbrcminte. Este mbrcminte pentru
brbai i mbrcminte pentru femei.
Cmaa, pantalonii, cravata sunt pentru brbai. Bluza, rochia, fusta sunt pentru femei.
Cciula, paltonul, impermeabilul, puloverul i fularul sunt i pentru brbai i pentru femei.
Sunt pantaloni i pentru femei. Ei sunt negri, albi, albatri. mbrcmintea din dulap este
modern. Ea e comod.
n apartament este un dulap. Dulapul este lng perete. n antreu este un cuier. n cuier
sunt un palton, un impermeabil i o cciul. n salon este o mas. Lng mas sunt nite
scaune. Pe un scaun este un pulover. Sub pulover este o cravat.
nvm un proverb
Masculin (consoan, -u, -e) Feminin (-, -e, - ea) Neutru (consoan, -u)
biat fat magazin
domn doamn ora
medic u teatru
ministru floare birou
preedinte cafea
Substantivele au dou numere: singular i plural. Terminaiile de plural ale substantivelor sunt:
Masculin (-i) Feminin (-e, -i, -le) Neutru (-e, -uri, -i)
biei fete magazine
domni doamne orae
medici ui teatre
preedini flori birouri
cafele fotolii
i articol hotrt:
Pronumele personale: eu, tu, el, ea, noi, voi, ei, ele.
Pronumele demonstrativ de apropiere:
acesta acetia
aceasta acestea
S salutai pe cineva:
Bun ziua!
Salut!
S spunei ce suntei:
Sunt rus. Sunt arhitect.
S indicai o persoan sau un lucru:
Acesta este...
Acetia sunt...
Aceasta este...
Acestea sunt...
S v adresai respectuos unei persoane:
Dumneavoastr
Dumneata
S vorbii cu respect despre o persoan sau despre mai multe persoane:
Dumnealui
Dumneaei
Dumnealor
S ntrebai i s rspundei unde este o persoan sau un lucru:
Unde este Mihai? Mihai este la teatru.
Unde este cartea de fizic? Cartea de fizic este pe mas.
N FAMILIE
I. VOCABULAR
II. GRAMATIC
IV. TEXT-SINTEZ
I. VOCABULAR
ncercm
5. Terminai propoziiile.
Tata este scund, dar. Fratele este tnr, dar.. Soia este bun, dar
6. Lucrai n perechi. Unul scrie apte substantive, altul apte adjective. Facei schimb de fie i scriei
mbinri de cuvinte.Verificai-v reciproc.
7. Examinai imaginea i spunei.
cine este redat n imagine;
care este prenumele persoanelor;
cum este fiecare.
Dicionar de contexte minime
Modificm
8. Alctuii mbinri.
n familie
Eu sunt acas. Prinii sunt sntoi. Soia este contabil, fiul este elev. Fiica este o domnioar
modern. Suntem mpreun i este bine.
II. GRAMATIC
Observm
Elena, tu ai frai?
Da, eu am un frate.
Care este prenumele lui
lui?
Prenumele lui este Cristea.
Fratele tu este inginer?
Nu, fratele meu este economist.
Prinii votri sunt btrni?
Nu, prinii notri nu sunt btrni. Ei sunt tineri.
Prezentul verbului a avea
avea.. Forma afirmativ
Aplicm
15. Completai.
19. Completai.
Familia mea este.. Familia noastr este... Fratele lui este. Fraii ti
sunt Sora ta este Surorile noastre sunt Unchiul meu
este Unchiul vostru este.
20. Folosii forme potrivite de adjective pronominale.
Bunicul.este detept. Bunica. este btrn. Fiica este elev. Feciorul
.. este ziarist. Profesia.este bun.
21. Scriei adjectivele pronominale posesive.
Eu am un frate. Fratele ...... este student. Tu ai o sor. Sora........ este medic. El are bunici.
Bunicii ..... sunt pensionari. Ea are o prieten. Prietena...... este frumoas. Noi avem
Structuri
meu nostru caietul meu, caietul nostru
tu vostru caietul tu, caietul vostru
su (lui, ei) lor caietul su (lui, ei), caietul lor
Utilizm
Ce este el?
El este medic.
Are soie?
Da, soia lui este jurist.
26. Alctuii un dialog utiliznd cuvinte care exprim posesia.
Sunt Victor. Am o familie mare. Prinii mei nu sunt btrni. Soia mea este inginer. Fiul nostru
Dorin este student, fiica noastr Aneta este economist. Aneta are so. Ei au un biat. Biatul lor
este sntos. Bunica lui este aici. Avem o familie bun. Am i rude: unchiul Andrei, mtua Ecaterina.
28. Formulai (lucrnd n grup) cteva ntrebri referitor la:
profesie, familie, apartament
IV. SINTEZ
Familia noastr
Aceasta este familia noastr. Eu am prini, un frate, surori i bunici. Prinii mei sunt medici,
fratele meu este student. Surorile mele sunt la colegiu. Bunicii notri sunt btrni, dar sntoi.
Bunicul este scund. Tatl meu este tnr.
Unchiul Dan are un nepot manager, un nepot jurist, iar doi sunt profesori.
Avem o familie mare i rude cu prenumele Dan, Daniela, Dorin, Dana, Dumitru.
Apartamentul nostru este bun. Avem trei camere i buctrie. Blocul nostru este lng circ.
29. Selectai din text cuvintele care arat:
persoane aciuni obiecte
30. Rspundei la ntrebri:
Cum este familia dvs.? Cum sunt bunicii ti?
Ce sunt prinii ti? Cum este tatl tu?
Dar fratele tu ce este? Ce au rudele dvs.?
Unde sunt surorile tale? Cum este apartamentul tu?
Situaii de comunicare
Vorbii despre fiecare persoan din imagine.
Formai o familie: mama, tata, fiica, fiul, bunica. Discutai despre un nepot (nepoat).
nvm un proverb
Ai cas, ai mas.
Generalizm
PORTRETE
I. VOCABULAR
II. GRAMATIC
IV. TEXT-SINTEZ
I. VOCABULAR
ncercm
1. Gsii cuvintele din vocabular care denumesc: produse alimentare, pri ale corpului omenesc,
uniti monetare
Modificm
Alctuim
6. Alctuii propoziii.
biat n clas
costum n dulap
acum revist a fi sub mas
elev la tabl
sportivi pe stadion
II. GRAMATIC
Observm
Adjectivele cu 3 terminaii
Singular Plural
masculin -i mic mici
feminin - -i mic mici
Singular Plural
masculin copac mic copaci micii
neutru creion mic creioane micii
feminin
fat mic fete micii
Observm
Singular Plural
masculin biat mare biei mari
neutru ora mare orae mari
feminin cas mare case mari
Birou, dulap, biat, fat, ar, cldire, camer, salon, u, fiu, familie.
Eu am o sor. Dar tu? Eu am copii. Dar tu? Noi avem manual de istorie. Dar dvs.? Noi
avem un frigider nou. Dar el? Ei au astzi examen. Dar dvs.? Ea are o oglind frumoas. Dar
tu? Ei au creioane. Dar ele?
Revistele acestea sunt noi? Familia lor este mare? Prietenul tu este nalt? Casa voastr
este veche? Bunicul tu este bolnav? Acesta este un apartament mic? Acestea sunt nite
fete scunde? El are un coleg nalt? Ei au copii mari?
Observm
Ci profesori sunt n clas? (doi) Cte dicionare sunt n dulap? (ase) Cte fotolii sunt n
camer? (trei) Ci sportivi sunt pe stadion? (zece) Cte scaune sunt n buctrie? (patru)
Cte mese sunt n sal? Cte reviste are Radu? (patru) Ci ani are copilul lor? (apte)
Ci ani are fratele lui? (nou) Cte creioane are elevul? (opt) Cte pixuri vrei? (trei) Ci
copii avei? (patru) Cte ciocolate vrea ea? (trei) Cte ziare vrei? (dou)
IV. SINTEZ
Victor este profesor? Victor este scund i gras? Victor are ochi albatri?
Victor are pr blond? Firma lui este o firm srac, cu un capital mic? Lng
cas este un parc? n garaj este o main veche? Soia lui este nalt i
frumoas? Soia lui este o femeie harnic? Soia lui este bibliotecar?
Copiii lor sunt studeni? Acum copiii lor sunt la teatru?
20. Ascultai ntrebrile i dai rspunsuri n scris.
Ce este Victor? Cum este Victor? Unde este firma lui? Cum este firma lui? Ce este lng
cas? Cum este soia lui? Ci copii are Victor? Ce sunt copiii lui? Ci ani au copiii lor?
Unde sunt prinii? Unde sunt acum copiii lor?
21. Citii textul. Alctuii texte similare n care s vorbii despre unul dintre colegii dumneavoastr.
Victor are o sor. Numele ei este Maria. Ea este student la universitate. Ea are dicionare i
manuale de limba romn.
Radu nu are sor, el are un frate. Numele lui este Nicolae. Nicolae nu este student la universitate,
el este sportiv. El nu are manuale i dicionare.
nvm un proverb
Generalizm
LA STUDII
I. VOCABULAR
II. GRAMATIC
IV. TEXT-SINTEZ
I. VOCABULAR
ncercm
O or
or = lecie
Dicionar de contexte minime O or
or = 60 min
Modificm
2. Urmai modelul:
student -
absolvent -
medic -
frate -
I at un profesor
profesor.. Profesorul este la tabl.
Iat nite profesori. Profesorii sunt n sala de curs.
Alctuim
3. Alctuii propoziii.
Cldire nalt
Profesor frumos
coal a fi btrn
Student mare
ar harnic
Elev detept
4. Lucrai n perechi:
Cine suntei dumneavoastr? Cine este colegul dumneavoastr? Ce studii are? Are el
familie? Cum este familia lui? Ci frai are? Cte surori are? Unde este apartamentul
lui? Unde suntei? Ci studeni sunt n grup?
5. Povestii despre colegul dumneavoastr.
II. GRAMATIC
Observm
Aplicm
6. Urmai modelul:
Utilizm
13. Spunei ce or e.
IV. SINTEZ
La studii
Universitatea este o instituie de nvmnt superior. Ea are multe faculti i specialiti:
biologie, chimie, ziaristic etc. La Universitate nva muli studeni. Ei au cursuri dup orar.
Astzi studenii sunt ntr-o sal spaioas. Ei stau la mese. Profesorul ntreab cine ntrzie. El
explic lecia, iar studenii ascult. Dup ore studenii sunt la bibliotec. Ei repet materia.
Sesiunea e aproape. Studenii au puin timp.
Vorbim
15. ntlnii doi tineri. Facei cunotin. Aflai ct mai mult posibil despre ei.
nvm un proverb
Ai carte, ai parte.
Generalizm
O ZI LA SERVICIU
I. VOCABULAR
II. GRAMATIC
IV. TEXT-SINTEZ
I. VOCABULAR
ncercm
Modificm
3. Formai pluralul.
4. Alctuii propoziii.
Alctuim
Tu ai nevoie de translator
Doru are nevoie de secretar
Noi avem nevoie de ajutor
Voi avei nevoie de serviciu
Profesorii au nevoie de agend
II. GRAMATIC
Observm
Eu examinez agenda. Ce examinezi tu?
Eu examinez i completez nite formulare.
Dar dumnealui ce completeaz
completeaz?
Dumnealui completeaz acte pentru concurs. Noi angajm doi funcionari n oficiul
nostru. Acum eful semneaz cererile.
Prezentul indicativ al verbelor de conj. I cu sufixul -ez
Aplicm
Structuri
Ce este el / ea de profesie?
El este ziarist. Soia lui este medic.
Dan lucreaz n calitate de avocat. fratele lui Dan
Utilizm sora lui Dan
Vorbim
12. Lucrai n grup.
Aflai ce profesie au colegii dvs. ntrebai ce profesie au prietenii lor. Aflai ce profesie au
colegii din grupul vecin.
13. Determinai profesia din imagini.
IV. SINTEZ
O zi la serviciu
Prenumele meu e Dan. Lucrez la o redacie. Sunt ziarist. La ora 9 suntem la oficiu. Oficiul
nostru este pe strada Alba-Iulia 8, la parter. Este un oficiu cu un birou pentru redactorul-ef, o
anticamer i un birou pentru funcionari. n biroul nostru sunt trei mese i trei scaune. Avem i
un dulap. Avem multe reviste i ziare. Pe mese avem calculatoare.
eful st n biroul su, secretara este n anticamer, eu i colegul meu Mihai stm n biroul
pentru funcionari. Azi organizm un concurs pentru un post vacant. Avem trei candidai un
biat i dou fete. Ei au studii superioare. Au licen de jurnaliti. eful examineaz documentele.
Secretara noteaz n agend numele i prenumele lor.
Eu studiez ziarul de diminea. Colegul meu Mihai schieaz un plan. Azi avem edin la ora
10. Noi suntem punctuali. Dup edin, eful angajeaz un coleg nou. Semneaz contractul cu
Ion Vasilescu, un tnr nalt, brunet, cu ochii negri. El este elegant i binevoitor.
14. Citii textul. Rspundei la ntrebri.
Unde lucreaz Dan? Ce organizeaz ei azi?
Ce este Dan? Ci candidai au?
Unde este oficiul lui Dan? Cte fete i ci biei?
Unde st redactorul-ef? Cte locuri vacante au?
Cine este colegul lui Dan? Ce examineaz eful?
Ce noteaz secretara? Ce studiaz Dan?
Cnd au edin Dan i Mihai? Ce schieaz Mihai?
15. Formulai ntrebri pentru urmtoarele propoziii.
Dan studiaz limba romn. Azi organizm un concurs. Oficiul nostru este pe
Redactorul st n biroul su. Avem trei candidai. strada Pukin.
El este elegant i binevoitor. Eu studiez ziarul de diminea. n biroul nostru sunt trei mese
eful semneaz contractul cu Azi avem edin la ora 18. i trei scaune.
Ion Vasilescu. Pe mese sunt calculatoare.
16. Descriei oficiul lui Dan.
Situaii de comunicare
Intrai dimineaa n oficiu. Observai c eful nu este n birou.
Cum ntrebai unde este el?
eful anun o edin. ntrebai unde i la ce or este edina.
Observai n birou un biat i dou fete. ntrebai cine sunt ei.
Spunei cum sunt ei.
nvm un proverb
DUP CUMPRTURI
I. VOCABULAR
II. GRAMATIC
IV. TEXT-SINTEZ
I. VOCABULAR
ncercm
Modificm
cumprtor mare
cumprtur blond
cutie a fi convenabil
noutate amabil
pre ieftin
vnztor bun
zahr dulce
7. Facei acordul.
Ambalajul este (frumos). ngheata este (delicios).
Librria din centru este (mare). Fina este (bun), dar (scump).
Alctuim
8. Continuai dialogul.
Magazinul acesta este mare? Ce pot cumpra aici?
Nu, nu e mare, dar este bun. De toate. Preurile sunt convenabile...
II. GRAMATIC
Observm
Astzi umblu prin ora. Aflu ntmpltor c nu departe este un magazin nou.
Intru n magazinul acesta dup cumprturi. Magazinul este spaios. Peste tot e
o varietate de produse. Mrfuri n ambalaj frumos. Produse de calitate. Eu prefer
ciocolata i iau o ciocolat ieftin i delicioas. Vnztorul este amabil.
Ct cost ciocolata?
10 lei. E de calitate bun.
Preul e convenabil. Dar berea? La ce pre este berea?
15 lei.
Iau o ciocolat i o bere. Dau banii i iau cumprtura.
Prezentul indicativ al verbelor neregulate a da, a lua
Eu dau Eu iau Eu dau o carte Eu iau o carte
Tu dai Tu iei Tu dai un telefon Tu iei un caiet
El, ea d El, ea ia El, ea d un caiet El, ea ia o ciocolat
Noi dm Noi lum Noi dm examen Noi lum un tablou
Voi dai Voi luai Voi dai interviu Voi luai un costum
Ei, ele dau Ei, ele iau Ei, ele dau concert Ei, ele iau troleibuzul
Prezentul indicativ al verbelor de conjugarea I cu unele forme specifice: a afla, a umbla, a intra
Eu aflu u Noi aflm
m Eu umblu u Noi umblmm Eu intru u Noi intrm
m
Tu aflii ai
Voi aflai Tu umblii ai
Voi umblai Tu intrii ai
Voi intrai
El, ea afl
Ei, ele afl Ei, ele umbl
El, ea umbl
El, ea intr
Ei, ele intr
Aplicm de la...
pn la...
9. Completai propoziiile.
a lua
Ei ____ o cutie mare de bere. Voi ______revistele necesare de la bibliotec.
Eu ______ trenul de Bli. Tu ______ o ngheat scump.
El ________ troleibuzul pn la librrie. Noi _______ masa la ora cinci.
a da
Eu ______examen la matematic. El _______un caiet. Voi _______ crile la bibliotec. Tu ________
bani pentru cri. Noi _______ telefoane la birou.
Tu afli c aici este o librrie. Dar el? El afl c este n edin. Dar ea?
Ea afl o tire. Dar noi? Noi aflm ct cost zahrul. Dar voi? Eu intru
n clas. Dar tu? Tu intri n birou. Dar el? El intr pe u. Dar ea? Noi
intrm n magazin dup cumprturi. Dar voi?
Voi intrai n sal. Dar ei? Ei intr n librrie. Dar ele? Eu umblu pe jos.
Dar tu?
Tu umbli puin. Dar el? El umbl mult. Dar ea? Voi umblai la coal.
Dar ei? Noi umblm la lecii. Dar voi?
Observm
Adjectivul tot
singular plural
masculin, neutru feminin masculin feminin, neutru
tot toat toi toate
Vorbim
18. Notai propoziiile din dialog care exprim aceeai idee cu plus, celelalte cu minus.
19. Gasii alt sfrit pentru dialogul de mai sus.
20. Lucrai n perechi. Alctuii un dialog similar.
IV. SINTEZ
Dup cumprturi
Am nevoie de produse. Vreau produse de calitate i n ambalaj frumos. Aflu c la magazinul
de lng casa mea sunt produse ieftine. Intru. E o varietate mare de mrfuri. Toate mrfurile
sunt de calitate bun. Sunt muli cumprtori. Umblu prin magazin. Preurile sunt convenabile.
Eu iau nite produse.
Ct cost zahrul?
5 lei.
E de calitate?
Da, e din Moldova.
La ce pre e fina?
3 lei. Este de la Taraclia.
Vreau i o cutie de bomboane.
Poftim. 15 lei.
Vnztorii sunt amabili. Vreau o ngheat. Prefer ngheat scump i bun.
Acesta-i adevrul. Eu iau cumprtura.
21. Rspundei la ntrebri.
Ce vrea cumprtorul? Cum sunt preurile?
Ce afl cumprtorul? Ce ia cumprtorul?
Sunt muli cumprtori n magazin? Cum sunt vnztorii?
22. Alctuii un dialog despre o vizit la magazin.
23. Alegei un cuvnt din rndul A i altul din rndul B i alctuii o situaie de vorbire.
A. a cumpra a afla a prefera a costa a examina
B. marf de calitate ambalaj costum adevr
nvm un proverb
Cinstea nu se cumpr.
Generalizm
Modele gramaticale
Eu dau un telefon.
Modele comunicative Eu iau troleibuzul 10.
Eu aflu o noutate.
Ct cost marfa?
Tu umbli prin magazin.
La ce pre e marfa?
Eu intru n magazin.
Ct cost un kilogram de fin? El ia masa la ora cinci.
La ce pre e acest costum? Eu iau revistele de la fratele meu.
Cum dai fructele? Noi lum o cutie de bomboane.
Ei iau trenul de Chiinu.
Toate bomboanele sunt scumpe.
Conjugarea verbelor la timpul prezent, modul indicativ. Verbele de conjugarea I fr sufix i cu sufix.
eu ascult eu completez
tu asculi tu completezi
el, ea ascult el, ea completeaz
noi ascultm noi completm
voi ascultai voi completai
ei, ele ascult ei, ele completeaz
Conjugarea verbelor neregulate i a unor verbe cu forme speciale la timpul prezent, modul indicativ.
Numeralele cardinale: unu, doi, trei, patru, cinci, ase, sapte, opt, nou, zece, unsprezece, doisprezece/
dousprezece, treisprezece, paisprezece, cincisprezece, aisprezece, aptesprezece, optsprezece,
nousprezece.
LA MUNTE
I. VOCABULAR
II. GRAMATIC
IV. TEXT-SINTEZ
I. VOCABULAR
ncercm
3. Restabilii replicile.
? Unde pleac familia Ionescu?
Cumprtorul intr n magazin.
? De ce au ei nevoie?
El ia dou cutii de bomboane.
? Iau i ciocolat?
O cutie de bomboane cost 30 de lei.
? Prefer marf scump?
Da, cumprtorul are nevoie
de multe produse. Preul este convenabil pentru ei?
4. Continuai dialogurile.
Unde urc Dan? Mama lui Dan urc n autobuz. Unde pleac autocarul?
Dan urc n autocar. Ce are n mn mama lui Dan? Autocarul pleac la o staiune
Ce are Dan n mn? Are n mn o valiz i o hain. n muni.
Dan are n mn o valiz. Unde plecai dvs.?
Unde urc mama lui Dan?
Modificm
5 . Urmai modelul
modelul..
Model: aer aerul; munte muntele; mas masa;
plimbare plimbarea; cheie cheia.
Alctuim
6. Alctuii propoziii.
II. GRAMATIC
Observm
Ce vezi tu?
Eu vd nite muni.
i ei vd munii?
Nu, ei nu vd munii, ei vd nite copaci.
Dar ce vedei voi?
Noi vedem un autocar.
Ce vd turitii?
Turitii vd un peisaj de munte.
Aplicm
7. Citii dialogurile:
a
De unde apare soarele? De unde?
Soarele apare de dup nori.
De unde apare luna?
De dup
Luna apare de dup nori.
De unde apar soarele i luna?
Soarele i luna apar de dup nori.
A disprea (/a)
c d
Eu beau ap mineral. Tu ce bei? Noi bem lapte. Voi ce bei?
i eu beau ap mineral. i noi bem lapte.
Dar el ce bea? Dar ei ce beau?
i el bea ap mineral. Ei beau bere.
Valiza (a cdea) din mn. Soarele (a disprea) dup nori. Noi (a bea) ap mineral. Voi (a
bea) ap. Turitii (a bea) bere. Luna (a aprea) de dup nori. Tu (a bea) bere. Haina (a
ncpea) n valiz. Eu (a vedea) un hotel. Ei (a vedea) un autocar. Noi (a vedea) luna. Voi
(a vedea) soarele. Tu (a vedea) turitii.
9. Completai propoziiile.
lapte
ap mineral un peisaj
A bea limonad un autocar
ceai A vedea un copac
cafea un munte
bere un restaurant
n valiz
A ncpea (unde?) n autocar
n n dulap
din
dup din mn
de dup A cdea (de unde?) din portbagaj
din pat
de dup nori
A aprea (de unde?) de dup hotel
de dup copaci
dup nori
A disprea (unde?) dup hotel
dup copaci
10. Alctuii propoziii cu mbinrile de mai sus.
Construcia a putea + infinitivul verbului
eu pot
tu
el, ea la uzin
noi lucra (unde? la ce?) la birou
voi la calculator
ei, ele
b
Dana poate studia limbi strine?
Da, ea poate studia limbi strine. Ce limb studiaz ea?
________________________________________
c
Voi putei semna un contract de angajare la serviciu?
Da, noi putem semna un contract de angajare la
serviciu.
Nu, noi nu putem semna contractul acesta.
De ce?
________________________________________
d
Colegii ti pot desena un peisaj?
Da, _________________________
Nu, _________________________
12. Rspundei la ntrebri.
1) un document
Ce putem semna? 2) __________________
3) __________________
1) dup mas
Cnd putei organiza o conferin? 2) __________________
3) __________________
1) atent
Cum poi examina un text 2) __________________
Se poate+verb
3) __________________
Nu se poate+verb
13. Alctuii dialoguri similare.
a b
Fii amabil, se poate intra aici? Se poate desena pe tabla aceasta?
Da, se poate. Da, se poate.
Nu, nu se poate. Nu,____________
Utilizm
14. Rspundei la ntrebri.
Cum urc turitii n muni? repede / ncet
Cum ascult cursanii? atent
Cum vede Dan? bine
Cum lucreaz colegul? repede / ncet; bine /ru.
15. Formulai ntrebri pentru fiecare propoziie.
Autocarul urc ncet n muni. Turitii vd bine munii. La munte copiii mnnc bine. Ei
beau mult lapte. Turitii beau puin ap. Soarele dispare ncet dup nori.
IV. SINTEZ
La munte
Familia Ionescu pleac la munte. Mama aranjeaz hainele n valiz. Tata d un telefon la agenia
de turism i rezerv bilete de cltorie. Mama rezerv locuri la hotel. Ei pleac la o staiune balnear.
Acolo sunt ape minerale.
La munte este frumos. Dimineaa soarele apare de dup un vrf de munte. Autocarul urc n
serpentin. Peisajul este fermector. Iat staiunea. Aici este un hotel i un restaurant. Dan ia cheia de
la recepie.
Dup cazare familia Ionescu ia masa. Apoi ei stau la aer curat. Dup o plimbare lung ei cad de
oboseal. La aer curat somnul este adnc.
Situaii de comunicare
Tatl lui Dan d un telefon la agenia de turism. ntrebai ce rezerv el.
nvm un proverb
Generalizm
LA TEATRU
I. VOCABULAR
II. GRAMATIC
IV. TEXT-SINTEZ
I. VOCABULAR
ncercm
Modificm
Alctuim
acas acas
a rmne n ora a ajunge la Chiinu
la bibliotec devreme
la prieteni trziu
un bilet lecia
a cere informaii a nelege o problem
ajutor muzica
rspuns totul
II. GRAMATIC
Observm
Eu merg cu troleibuzul. i tu mergi cu troleibuzul?
i eu merg cu troleibuzul.
Dar ei cu ce merg
merg?
Ei merg cu maina.
Eu ajung acas ziua. Dar tu cnd ajungi acas?
Ajung acas seara.
Dar el cnd ajunge acas?
El ajunge acas dimineaa.
Aplicm
Voi mergei la teatru? Ei merg la pot? Ele merg n fiecare zi la coal? Voi mergei n
fiecare diminea la stadion? Ei merg n fiecare sear la concert? El merge n fiecare zi la
bibliotec? Ei merg n fiecare sear n parc? Voi cunoatei istoria?
Fiecare merge seara acas pe jos? Fiecare face propuneri interesante? Fiecare ajunge trziu
acas? Fiecare ncepe devreme lucrul? Fiecare face dimineaa gimnastic? Fiecare cunoate
bine oraul?
nelegi ce spune profesorul? Voi facei tot ce spun prinii? El cere cartea napoi? Voi
rmnei acas? Ei merg seara la concert? Cunoti oraul acesta?
13. Rspundei la ntrebri.
Cnd ncepe spectacolul? seara
Cnd pleac ei n excursie? dimineaa
Cnd face ea cumprturi? ziua
Cnd ajungei la Kiev? devreme
Cnd ncepe concertul? seara
Cnd ajungi acas? la ora apte
Cte limbi cunoti? dou
Unde merge autobuzul acesta? la Iai
Cine aduce ap? ei
Cum este propunerea lui? interesant
14. Alctuii dialoguri similare folosind cuvintele de mai jos.
b
Ce faci astzi? la coal
Dimineaa merg la universitate. pe la rude
Seara nu mergi la plimbare? la film
Nu, seara rmn acas. la prietenul meu
16. Privii persoanele i lucrurile reprezentate n imaginile de mai jos i spunei ce fac ele.
18. Restabilii replicile din dialogurile de mai jos. eu scriu noi scriem
tu scrii voi scriei
? ? el,ea scrie ei, ele scriu
Radu scrie la tabl. Elevii scriu o dictare.
? ?
El scrie un exerciiu. Ei scriu dictarea n caiete.
21. Rspundei la ntrebri folosind de fiecare dat cuvintele din coloanele de mai sus.
Cnd eti la serviciu? Cnd bei ceai? Cnd mergei la film? Cnd duci biatul la coal?
Cnd pleci la facultate?
IV. SINTEZ
E ora apte i cinci minute. Peste zece minute ncepe spectacolul. Este un spectacol interesant
cu un decor original. n antract, bieii merg la bufet unde iau un ceai cu biscuii.
Cnd cade cortina, spectatorii aplaud. Dup spectacol bieii merg mpreun pe jos spre
cas. Seara trziu prietenii ajung acas.
Generalizm
Modele gramaticale
Modele comunicative Cnd ncepe spectacolul?
Ziua sunt la serviciu. Spectacolul ncepe la ora 8.
n fiecare sear fac o plimbare. Cnd suntei acas?
n fiecare an merg la mare. Sunt acas seara.
Dimineaa fac gimnastic. Eu pot scrie dictarea aceasta.
Seara ascult muzic. Ce putem face?
N VIZIT LA PRIETENI
I. VOCABULAR
II. GRAMATIC
IV. TEXT-SINTEZ
I. VOCABULAR
ncercm
Modificm
Alctuim
Eu cer o farfurie. i tu
Eu beau un pahar de ap. i el
Eu mnnc o ciorb. i ei
Eu scriu un cuvnt. i ea
Eu fac o vizit. i voi
Eu desenez o scar. i el
Eu beau o butur. i ei
7. Rspundei la ntrebri.
Avei ap rece? Ieii seara la plimbare? Ce luai de la magazin?
Mergei astzi n vizit la prieteni? Ce avei n frigider? Cum este ciorba? Cine mnnc
sup?
un cntec medic
a auzi o melodie a deveni ef
un cuvnt prieteni
II. GRAMATIC
Observm
Aplicm
8. Completai propoziiile.
Eu vin acas i el
El iese din birou. i eu
Tu tii lecia. i el
Eu invit oaspeii. i tu
Noi ieim la balcon. i ei
Ei tiu situaia. i voi
Noi invitm prietenii. i ei
9. Punei verbul din parantez la forma cerut de context.
Noi (a dormi) lng fereastr. Andrei (a iei) din birou. Voi (a veni) la medic. Ana i
Elena (a iei) afar. Eu (a rmne) la bunici. Spectacolul (a ncepe) la ora ase. Vasile (a
merge) pe jos. Muncitorii (a merge) la uzin. Ea (a scrie) o fraz n caiet.
Invitm colegii la restaurant. El devine ef. Ieim din cldire. Voi venii la birou. Cobor
pe scri. tie o noutate.
tii bine lecia? Cobori la staia aceasta? Auzii zgomotele din strad? Invitai prietenii n
vizit? tii ce face el? Copilul doarme bine?
Prezentul indicativ al verbelor de conjugarea a IV-a n - ffr
IV-a r sufix
r
Terminaiile a cobor
eu cobor
-i tu cobori
- el, ea coboar
-m noi coborm
-i voi cobori
- ei, ele coboar
Numeralele
Numeralele 20 90
Numeralele 21 99
21 douzeci i unu 34 treizeci i patru
Numeral (20 90) + i douzeci i una 46 patruzeci i ase
+ numeral 22 douzeci i doi 83 optzeci i trei
douzeci i dou 99 nouzeci i nou
16. Citii dialogul i alctuii dialoguri similare folosind cuvintele din dreapta.
Ci ani ai? bunicul tu
Am 21 de ani. unchiul lui
Ci ani are prietenul tu? eful vostru
Prietenul meu are 19 ani. feciorul tu
Situaii de comunicare
ntrebai-l pe colegul dvs. ci ani are, ci ani au rudele lui.
IV. SINTEZ
nvm un proverb
Mncm pentru a tri, nu trim pentru a mnca.
Generalizm
I. VOCABULAR
II. GRAMATIC
IV. TEXT-SINTEZ
I. VOCABULAR
ncercm
Modificm
Alctuim
II. GRAMATIC
Observm
Aplicm
Tu a nu lipsi niciodat
El, ea a citi ncet
12. Completai.
Noi primim scrisori n fiecare zi. Ei nu ____________ scrisori n fiecare zi.
Eu vorbesc despre o carte. Radu _____________ despre o pies de teatru.
Noi gsim bilete la teatru. Voi nu ____________ locuri libere.
Noi rsfoim ziarele, iar ei __________________ o carte.
13. Urmai modelul.
acolo cartea
a citi (unde?) aici a gsi (ce?) biblioteca
acas banii
n sal
Fratele primete scrisori. Cursanii folosesc dicionarul rus-romn. Bunicul rsfoiete revista.
Studenii lipsesc de la lecii.
Structuri
mult toat ziua
Ct timp? puin toat luna
totdeauna tot anul
Utilizm
IV. SINTEZ
Generalizm
O NTLNIRE DE AFACERI
I. VOCABULAR
altfel
aa
reciproc
II. GRAMATIC
IV. TEXT-SINTEZ
I. VOCABULAR
ncercm
Modificm
Alctuim
4. Completai dialogul.
Ce faci aici? tii c azi la teatru este un spectacol bun? Mergi la spectacol?
Ascult ........ Da, ....................... Da, ....................
II. GRAMATIC
Observm
Aplicm
m
ne l
te m o
El ... ateapt v Tu ... ajui
l (pe cine?) (pe cine?)
ne
o i i
le le
Observm
Te caut un brbat la telefon.
Pe mine?
Da, pe tine
tine.
Pe tine te ateapt prietenii n staie? i pe el l ateapt?
Da, pe mine m ateapt. Da, i pe el l ateapt.
Folosirea formelor accentuate i neaccentuate ale pronumelor personale n
acuzativ.
pe mine m
pe tine te
pe el l
pe cine ? pe ea o + verb (prezent)
pe noi ne
pe voi v
pe ei i
pe ele le
Aplicm
9. Deschidei parantezele i completai propoziiile.
Observm
O cutai pe Elena?
N-o caut pe Elena, l caut pe Dan.
Nu este. l ateptai?
Nu-l atept
atept, e trziu.
Verbe la forma negativ n construcii cu pronumele personale n acuzativ
Nu + m = nu m vede Nu + v = nu v vede
Nu + te = nu te vede Nu + ne = nu ne vede
Nu + l = nu-l vede Nu + i = nu-i vede
Nu + o = n-o vede Nu + le = nu le vede
Aplicm
13. Dai rspunsuri negative.
l crezi totdeauna? i ntmpini pe peron? l lauzi pe Ion? El o recunoate?
M ateptai zece minute? Le vedei de aici?
14. Continuai dialogurile.
a b
Este cineva aici? Avei nevoie de ceva? Cineva persoan
Da, v ascult. Dorii ceva? Pot cumpra pine? Ceva lucru
Am nevoie de Ana. Da, cte pini dorii?
Ea vorbete cu cineva la telefon. ..................................
Cu cine?
....................................
c d
Putem lua orice carte? Cumprai orice marf?
Da, putei lua orice carte. Nu, noi nu cumprm ................................
Din orice domeniu?
................................ Oricine
e f
Orice
Oricine tie informaia aceasta? Dorii cteva cri?
Nu, ............................................. Da, doresc dou cri.
.................................................
g
Unde sunt colegii votri? Civa + substantiv masculin
Civa sunt la Chiinu, iar civa sunt la Bucureti. Cteva + substantiv feminin
Ci sunt la Bucureti?
...........................................................................
III. INTENII
COMUNICATIVE
Nu vorbim
aici, nu
e bine.
Ai dreptate.
Mergem la
cafenea i
vorbim.
Utilizm
19. Rspundei la ntrebri.
IV. SINTEZ
O ntlnire de afaceri
Ana Grigorescu este un specialist bun. Acum ea este o femeie de afaceri. Ea are o librrie pe
strada Alba-Iulia. Ea cumpr cri, manuale la un pre convenabil i le vinde n Chiinu. n
librrie sunt multe cri necesare din multe domenii: istorie, economie, cultur, politic.
Dan Vasilescu este de asemenea din Moldova, dar are o afacere n Romnia. El lucreaz la o
firm care vinde cri. Acum el este n Chiinu. Este ora 9.45. El are o ntlnire cu o doamn pe
care n-o cunoate. Observ c spre el vine o doamn. Este colega lui de coal. E Ana Grigorescu,
care vine la aceast ntlnire de afaceri. Acum ei sunt businessmeni i au o afacere convenabil.
nvm un proverb
Generalizm
i cu sufix:
S descriei o aciune:
Cursanii nva bine. Dan lucreaz repede. Trenul merge ncet. Bunicul vede bine.
S indicai timpul unei aciuni:
Dimineaa fac gimnastic. Ziua sunt la serviciu. Seara merg la teatru. n fiecare zi cumpr pine.
n fiecare an plecm la Paris.
S precizai vrsta cuiva:
Ci ani ai? Ci ani avei?
Am 25 de ani. Am 40 de ani.
S exprimai durata unei aciuni:
Lucreaz mult / puin. Citete toat ziua. Ele totdeauna sunt mpreun.
S spunei dac cineva are sau nu are dreptate:
Avei dreptate. Sunt de acord. N-avei dreptate. Cred c greii.
CAUT UN PRIETEN
I. VOCABULAR
II. GRAMATIC
IV. TEXT-SINTEZ
Limba social
mijloc de integrare mijloc de integrare social
108 CAUT UN PRIETEN LECIA 16
I. VOCABULAR
ncercm
1. Pronunai corect cuvintele din coloana a doua. Scriei dou cuvinte la alegere.
Modificm
9. Alctuii mbinri.
sentiment fals lucru scump
relaie frumos experien bogat
prietenie adevrat informaie lunar
Alctuim
acetia tale
meu mele
Prietenul
nostru Prietena a fi
aceasta
mea
acestea acesta
II. GRAMATIC
Observm
Limba social
mijloc de integrare mijloc de integrare social
110 CAUT UN PRIETEN LECIA 16
Aplicm
Model: Ce vedei voi? (ora, lun) Noi vedem un ora. Noi vedem luna.
Utilizm
19. Alegei varianta potrivit
Model: Nu discut cu......., dar discut cu.........
Nu discut cu colegul meu, dar discut cu eful meu.
Structuri
Limba social
mijloc de integrare mijloc de integrare social
112 CAUT UN PRIETEN LECIA 16
23. Formulai (lucrnd n grup) cte 2 3 ntrebri la temele: La magazin; La medic; n excursie.
IV. SINTEZ
Situaii de comunicare
Examinai imaginea.
Alegei o persoan care poate fi prietenul dvs. Comentai.
Joc de rol
Imaginai-v c ai ntlnit un prieten vechi de coal. Improvizai un dialog.
nvm un proverb
Prietenul adevrat la nevoie se cunoate.
Generalizm
Limba social
mijloc de integrare mijloc de integrare social
114 O SCRISOARE DE LA PRINI LECIA 17
O SCRISOARE DE LA PRINI
I. VOCABULAR
II. GRAMATIC
IV. TEXT-SINTEZ
I. VOCABULAR
ncercm
Modificm
Alctuim
5. Citii verbele din vocabular i precizai care dintre ele se pot mbina cu cuvintele cuiva ceva.
Model: a drui cuiva ceva
6. Citii verbele de mai jos i gsii n partea dreapt cuvintele cu care acestea se mbin.
A drui, a nmna, a transmite, o carte, un cadou, o scrisoare,
a trimite un pachet
A mprumuta, a plti, a restitui zece lei, datoria, serviciile
II. GRAMATIC
Observm
Cine? Cui?
eu mie mi
tu ie i
el lui i
ea ei i
noi nou ne
voi vou v
ei lor le
ele lor le
Folosirea formelor accentuate i neaccentuate ale pronumelor personale cu verbe la indicativ prezent
Aplicm
Ce le aduci? (lui, o ciocolat, ei, o floare). Ce ne cumperi? (vou, un calculator, lor, nite
stilouri). Ce le dai? (lui, o bere, ei, o ngheat). Ce le promii? (lui, o cravat, lor, nite
mnui).
12. Alctuii propoziii folosind cuvintele de mai jos.
cine? cui? ce face? cui? ce?
El mi a drui mie flori
i ie o cravat
i lui, ei o cutie de bomboane
Ei mi a restitui mie banii
i ie crile
i lui, ei revistele
El mi a promite mie o carte
i ie un cadou
i lui, ei un bilet la teatru
Ei mi a transmite mie o scrisoare
i ie un pachet
i lui, ei mulumiri
c d
i druiesc un creion. mi mprumui sau nu-mi mprumui bani?
Mie? Nu-i mprumut.
Da, ie. Dar lui i mprumui?
Dar lor? Nici lui nu-i mprumut.
Lor nu. De ce?
Nici ei? Nu am bani.
Ei i druiesc o floare.
e f
Utilizm
IV. SINTEZ
O scrisoare de la prini
Astzi este zi de odihn. Ana i Maria sunt n parc. Maria citete o scrisoare de la prini.
Ce i scriu prinii n scrisoare? ntreab Ana.
mi scriu c sunt sntoi. Iar de ziua mea mi promit un cadou.
Prinii mei nu-mi scriu scrisori, spune Ana, ei mi telefoneaz n fiecare zi.
i fratele meu mi telefoneaz, spune Maria.
Generalizm
SUNT CLUZ
I. VOCABULAR
II. GRAMATIC
IV. TEXT-SINTEZ
I. VOCABULAR
ncercm
4. Alctuii propoziii:
Model: El mi / i / i / ne / v / le / adreseaz o ntrebare.
Alctuim
9. Continuai dialogul.
Ce mi propui? Prin oraul vechi...
i propun o plimbare. De ce?
Unde? i datorez o explicaie....
10. Selectai 5 verbe din vocabular i alctuii 5 propoziii dup modelul:
Eu povestesc o istorie interesant.
II. GRAMATIC
Observm
Ce i ari unui strin
strin?
i art oraul Chiinu.
Dar ce i comunici unei turiste
turiste?
i comunic c plecm mine n excursie.
Dar ce le dai unor turiti
turiti?
Le dau o carte despre Moldova.
singular plural
masc./ neutru unui + substantivul la singular masc./ neutru / feminin unor + substantivul la plural
feminin unei + substantivul la plural
a
Tu i cedezi (un domn) ________________ locul. Noi i oferim (un profesor) _____________ o
carte. Voi i povestii (un coleg) _____________ o istorie. El i comunic (un prieten)
____________ o noutate. Ei i propun (un turist) ________________ o hart.
b
Tu i propui (o coleg) _______________ o ntlnire de afaceri. Ea i expediaz (o nepoat)
___________ o telegram. Noi i cumprm (o profesoar) _________un cadou. Voi i acordai
(o franuzoaic) ______ ajutor. Ei i promit (o turist) __________ o vizit la ar.
c
Eu i druiesc (o domnioar)____________ un dicionar. Tu i recomanzi (un oaspete)
_____________ mncarea aceasta. El i transmite (o mtu) _______________un colet.. Noi
i rspundem (un nepot)____________ uneori. Voi i prezentai (o franuzoaic)___________
un concert. Ei i nmneaz (un spectator) _____________ programul.
12. Alctuii propoziii.
Observm familiei,
Cui mprumui dicionarul? Cui transmitei banii? staiei,
i mprumut dicionarul colegului de banc. Prinilor
Prinilor.. istoriei
Dar manualul? Dar maina?
Colegei de clas. Rudelor
udelor.
Substantiv la cazul dativ cu articol hotrt
singular plural
masculin/ neutru substantivul la singular + (u)lui masc./ neutru/fem. substantivul la plural + lor
feminin substantivul la plural + i
Nume proprii
Masculin Feminin
i explic lui Gheorghe problema. i explic Mariei exerciiul.
i aduc lui Carmen crile. i explic Viorici tema.
Masculin F eminin
lui + substantiv propriu substantiv propriu + ei.
+ i.
Aplicm
a
Tu i povesteti (prietenul) ____________o pies de teatru. El i propune (strinul) _________o
hart. Noi i expediem (profesorul)_______un colet. Voi i cedai (turistul) ________ locul. Ei i
comunic (eful) ________ noutatea. Ele i restituie (inginerul) _________ planul.
b
Tu i oferi (colega)________un cadou. El i propune (doamna)_____o ntlnire. Noi i expediem
(prietena)_______un colet. Voi i restituii (profesoara)_______nite reviste. Ei i arat
(ziarista)_______Catedrala din Chiinu.
datorit
15. Utilizai substantivele din paranteze n dativ. mulumit cui?
graie
Datorit (fratele) meu plec la mare. Mulumit (ajutorul) din partea
colegilor sunt ef. Graie (profesorul) eti astzi student.
Cui cumperi cadoul acesta? (Dan). Cui mulumeti pentru carte? (Elena). Cui mprumui
pixul? (Vlad). Cui adresezi o ntrebare? (Gheorghe). Cui demonstrezi teorema? (Liliana).
Cui aminteti despre accident? (Rodica). Cui propui o revist? (Lili)
Utilizm
19. Alegei un cuvnt din rndul a i altul din rndul b i alctuii o situaie de comunicare.
IV. SINTEZ
Sunt cluz
Suntem n ora. Eu i art unui strin oraul Chiinu. Aici este teatrul M. Eminescu, unde
sunt spectacole bune. Eu i comunic strinului c acolo este Sala cu Org i i propun o plimbare
prin parcul de alturi. Eu i povestesc turistului despre bulevardul tefan cel Mare, care este larg,
lung i curat. Cldirea aceasta aparine Primriei. Este o cldire veche i frumoas. Eu i ofer
turistului o informaie bogat despre Piaa Marii Adunri Naionale i i dau i o hart. Strinul mi
adreseaz o ntrebare:
Ce monument de arhitectur este acesta?
Acesta-i un ansamblu de arhitectur din trei pri: Arcul de Triumf, Clopotnia i Catedrala.
E original.
i comunic turistului c monumentul lui tefan cel Mare este n centru. Aici ntotdeauna sunt
oameni. i propun o plimbare prin centru. La ghieu cumprm o revist. La col este un semn:
trecerea interzis.
Grdina Public tefan cel Mare are alei drepte i lungi. Cinematograful Patria este modern.
Piaa Marii Adunri Naionale este mare. mi place mult oraul meu.
20. Rspundei la ntrebri.
Ce ora i arat strinului?
Ce spectacole are teatrul Eminescu?
Despre ce i povestete turistului?
Cum este bulevardul tefan cel Mare?
Unde este Primria? Cum este ea?
Ce pri are ansamblul de arhitectur?
Unde este monumentul lui tefan cel Mare?
Cum este cinematograful Patria?
Cum este Grdina Public tefan cel Mare?
Dar Piaa Marii Adunri Naionale?
Situaii de comunicare
Facei o plimbare prin oraul natal. Observai multe schimbri. Punei ntrebri referitoare la
aceste schimbri.
Observai un nou afi pentru film. Povestii ce hotrre luai.
Descriei Valea Morilor din Chiinu sau un loc de odihn din oraul dvs.
Descriei locul nostru preferat de odihn.
nvm un proverb
De apte ori msoar i o dat taie.
Generalizm
I. VOCABULAR
II. GRAMATIC
Pronumele posesive
Gradele de comparaie ale adjectivului
IV. TEXT-SINTEZ
I. VOCABULAR
ncercm
1. Examinai imaginea de la nceputul leciei i completai.
Cine cnt la pian? La pian cnt
Ce interpreteaz .? interpreteaz o melodie cunoscut.
Cum este interpretul? Interpretul este
Cine ascult melodia?
2. Completai.
Eu adresez o ntrebare colegului meu. Tu adresezi
Tu comunici o noutate prietenilor lui. El comunic
El arat o carte mamei. Ea arat ..
Ea privete un tablou. Noi privim..
Noi povestim un text. Voi povestii
Voi mprumutai o idee. Ei mprumut.
Ei cnt la pian. Ele cnt.
3. Analizai i completai.
Ambii biei sunt mari. Ambele fete sunt ambii substantiv
Ambii prini sunt tineri. Ambele bunici sunt ambele + nearticulat
Ambii frai pot cnta la pian. Ambele surori pot ..
bunic, unchi, soie, verior, fecior, ginere, so, fiic, nor, verioar, bunic, mtu
Modificm
6. Deschidei parantezele.
Fratele (mea) este inginer. El are o afacere (bun).
Prietenii (nostru) lucreaz la coal. Ei sunt (atent) cu copiii.
Rspunsul (ta) nu este corect. Tu nu cunoti problema (acest).
Privirea (tu) este cald. Tu ai ochii (cald).
Ginerele(votri) vine cu trenul. El aduce tiri (bun).
Verioara (tale) admir natura. Ea este un pictor (talentat).
7. Completai.
Familia ta este mare. Tu ai. Fratele tu este tnr. El studiaz la.. Surorile
noastre sunt mici. Ele merg la.. Prinii votri sunt btrni. Ei sunt la .
Alctuim
II. GRAMATIC
Observm
Aplicm
10. Rspundei la ntrebri.
Model: Al cui este manualul acesta?
Manualul acesta este al (meu, tu, lui,
ei, su, nostru, vostru, lor)
Model: Care copil este al vostru? (tu) Care copil este al tu?
Care carte este a lui? noi Care prieteni sunt ai ei? voi
Care idei sunt ale lor? ea Care propunere este a ta? ei
Observm
Aplicm
16. Alctuii.
camer spaioas, acolo cas frumoas, aproape rochie scump, n dulap fiic harnic, la
facultate carte veche, pe mas.
Model: FFaci
aci mncare gustoas?
Da, fac mncare foarte gustoas.
Utilizm
IV. SINTEZ
21. Rspundei.
Despre cine vorbete autorul?
Cum este prietenul ca specialist?
Datorit cui el lucreaz bine?
22. Examinai imaginile de mai jos. Precizai dac propoziiile date corespund imaginilor.
Soul meu este harnic, lucreaz bine! Soul meu nu poate conduce maina. Soul meu este un medic bun.
nvm un proverb
Generalizm
PRIN ORA
I. VOCABULAR
II. GRAMATIC
IV. TEXT-SINTEZ
I. VOCABULAR
1. Citii cuvintele i spunei care dintre ele numesc fenomene, realiti legate de ora. Numii i alte cuvinte
care au legtur cu viaa de la ora.
2. Alegei din vocabular cuvintele care se aseamn cu echivalentele lor din limba rus.
3. Alctuii propoziii folosind cuvintele:
bulevard, cartier, centru, grdin, periferie.
Dicionar de contexte minime
un cuvnt n text
un scaun cu cret
a nsemna
un loc pe hart
cu creionul o zi n calendar
II. GRAMATIC
Observm
Singular Plural
masculin/neutru unui unor
feminin unei unor
Plural
masculin unor + substantivul la plural unor biei
neutru unor + substantivul la plural unor orae
feminin unor + substantivul la plural unor fete
unor mtui
Aplicm
Un unui
biroul un ef calculatorul un coleg agenda un funcionar
conspectul un student crile un profesor revistele un bunic
copiii un unchi puloverul un biat banii un cumprtor
O unei
ntrebarea o fat casa o familie vnztoarea o librrie
caietul o elev scrisoarea o fiic fereastra o cas
rochia o doamn telegrama o rud capitala o ar
Un unui
ua un dulap actorii un teatru periferia un ora
strzile un ora exponatele un muzeu locuitorii un sat
centrul un stadion piciorul un scaun vagoanele un tren
6. Punei substantivele din paranteze la cazul genitiv.
Aici este casa (un coleg). Aceasta este umbrela (o prieten). El mi cere adresa (un medic).
Admirm vrful (un munte). Acesta este puloverul (un biat). Aceasta este soia (un
verior). Acetia sunt actorii (un teatru) din provincie.
7. Alctuii mbinri de cuvinte.
Observm
Aceasta e casa bunicului
bunicului? Care este maina prietenului
prietenului?
Da, aceasta e casa bunicului
bunicului. Aceasta este maina prietenului
prietenului.
Dar unde este casa voastr? Dar care este maina ta?
Casa noastr e acolo. Maina mea nu e aici. E n garaj.
Singular Plural
masculin/neutru lui
-lui -lor
feminin -i -lor
Formarea cazului genitiv al substantivelor cu articolul hotrt
Singular
Plural
-a -i
cartea eleva umbrela domnioara camera mama
succesul prietena fereastra casa casa mtua
povestea bunica lipsa colega paltonul soia
Cmaa cui este nou? (nepotului) Puloverul cui este scurt? (fratele) Ziua cui este n mai?
(feciorul) Prinii cui sunt sntoi? (soie) mbrcmintea cui este n dulap? (copilul)
Valiza cui este lng u? (oaspetele) ntrebrile cui sunt interesante? (studenii) Masa cui
este lng fereastr? (eful)
Articolul genitival
Singular Plural
masculin al ai
feminin a ale
Al cui este copilul acesta? (un frate) Al cui este pixul acesta? (un coleg) Al cui este cadoul
acesta? (un prieten) Al cui este patul acesta? (un turist) Al cui este ceasul acesta? (un ef)
Al cui este ziarul acesta? (o coleg) Al cui este biroul acesta? (nite economiti)
Costumul acesta este fratelui. Bluza aceasta este surorii. Rochia aceasta este ...
mamei. Fularul acesta este colegului. Revistele acestea sunt mamei. Calculatorul
acesta este efului. Instrumentele acestea sunt muncitorilor. Crile acestea sunt
elevilor. Lucrurile acestea sunt funcionarilor.
17. Rspundei la ntrebri.
Al cui este pixul acesta? (profesorul) Al cui este copilul acesta? (fratele) Ai cui sunt
banii acetia? (unchiul) A cui este casa aceasta? (bunicul) Al cui este tabloul acesta?
(sora) Ale cui sunt ziarele acestea? (bunicul)
zilei prinii sunt la serviciu. orei toi elevii sunt ateni. cltoriei pasagerii
ascult muzic. concertului n sal e linite. operaiei medicii vorbesc puin.
din cauza + aglomeraiei Din cauza aglomeraiei mainile merg ncet.
Din ce cauz ajungei acas trziu? (oferul) Din ce cauz nu eti la ore? (boala) Din ce
cauz nu plteti serviciile? (preurile mari) Din ce cauz el nu vorbete cu tine? (prinii)
Dup ce iau marfa, pltesc banii. nti iau marfa, apoi pltesc.
Dup ce mncm, mergem la plimbare. nti mncm, apoi mergem la plimbare.
Situaii de comunicare
ntrebai-l pe colegul dumneavoastr ce limbi cunoate.
IV. SINTEZ
Generalizm
Pronumele posesive: