CONSTANTIN BARBU

Lada
cu manuscrisele i crile
lui Eminescu
 CONSTANTIN BARBU

Lada
cu manuscrisele i crile
lui Eminescu
 CONSTANTIN BARBU

Lada
cu manuscrisele i crile
lui Eminescu

(Pnrafert

Croiam, 2012
 Lada
cu manuscrisele i crile
lui Eminescu

) Constantin Barbu Mai este cu putin s recompunem n integralitatea sa regal

risipita comoar pe care Eminescu ne-a lsat-o ntr-o lad?
Dac mai este cu putin s recompunem integral motenirea
eminescian, atunci vom zice ca Noica: Srbtoarea eminescian n-a
cuprins toat obtea cultural romneasc, pentru csuant foarte puini
cei ce tiu de ea".
Dar dac nu vom fi n stare? Atunci ne vom aminti de ntrebarea
lui Cioran, scris undeva n Schimbarea la fa a Romniei: Ce a cutat
aici acel pe care i un Budha ar putea fi gelos?"
S facem o arheologie a dezastrului, recapitulnd ce s-a
ntmplat dup iunie 1883, cnd lada cu manuscrisele i crile lui
Eminescu a rmas la prietenul lui Simion. De la Ober-Dobling (Viena),
Eminescu, ngrijorat, i scria lui Chibici, n 12 ianuarie 1884: Iubite
Chibici, Ceea ce a voi
(...). s
tiu de la tine este dac crile i lada mea
sunt n siguran i dac pot spera s
le mai revd.
In 20 octombrie 1884 i scrie aceluiai Chibici: ...Nu am unde
pune lucrurile mele, nct ar fi bine dac-ai pstra tu nc ctva timp
aa-numita mea lad, dei presupun c
acest lucru nu e tocmai plcut (...).
Te rog dar s
iei tu lada de la Simion dac nu mai e cu putin s
stea
acolo, pn ce starea mea se va ndrepta, dac este cu putin sse-
ndrepte vreodat.".
Lada cu manuscrise i cri va ajunge la Maiorescu, toamna.
La 20 noiembrie 1887, sora sa, Harieta, i scrie Corneliei
Emilian c
Eminescu are lips de cri de citit, el a scris d-lui Maiorescu
s-i trimeat biblioteca lui, dar pn n prezent n-a primit nici un
rspuns.
n 27 februarie 1 888, din nou, Harieta i scrie Corneliei Emilian
c Eminescu e cam suprat pe domnul Maiorescu, c i-a scris
recomandat, rugndu-1 foarte clduros pentru biblioteca lui i nite
manuscrise pe care ar voi s le bntuie. i nici un rspuns n-a primit pn
acum. De-a putea, i-a aduce crile din Bucureti, ns cine tie de mai
sunt i de nu sunt irosite de mult.
ISBN 978-606-545-647-1
 Maiorescu n-a dat nici un rspuns i le-a inut n custodia sa
-Ms Criticilor mei" (Freiburg)
aproape 20 de ani.
-Ms Album (Turnu-Severin).
Restul, pn la 76 sunt manuscrise inedite.
Celor 44 de caiete li se adaug 6 manuscrise extra - Maiorescu:
Prima donaie Maiorescu.
-Ms. 1829 (achiziionat 5 iunie 1902)
- Ms. 3194 (achiziionat 9 noiembrie 1904) - un poem de 4
n 25 ianuarie 1902, Maiorescu face prima donaie:
versuri
manuscrisele.
-Ms. 3215 (achiziionat n 9 noiembrie 1904)
Iat scrisoarea de donaie: De la Mihail Eminescu posed -
- Ms. 4850 (miscelaneu, editat de noi, n facsimil)
druite mie de dnsul n diferite ocaziuni - multe manuscrise, parte poezii
-Ms. 5 186 (miscelaneu, achiziionat n 1919, 1950, 1958, editat
publicate, parte ncercri, fragmente i variante de poezii nepublicate,
de noi, n facsimil)
parte studii, traduceri i articole n proz. Toate aceste manuscripte, aa
- Ms. 5453 (traducerea piesei Lais, achiziionat n 26 ianuarie
cum se afl: n cri cartonate, n caiete cusute i n foi volante, vi le trimit
1942).
alturat i le druiesc la rndul meu Academiei Romne, pentru a servi
Acestor 50 de manuscrise ce se afl n Biblioteca Academiei
celor ce vor ocupa n viitor de cercetri mai amnunite asupra vieii i
activitii marelui poet.
Romne li se adaug:
Ms. 357 II 30 (HO), 3 caiete n care Eminescu traduce 192 de
-
Aceast prim donaie a lui Maiorescu se ntrupeaz n
paragrafe din Gramatica sanscrit a lui Bopp i 4 Utere din Glosarul
celebrele 44 de caiete: Mss 2254 (896 p.), 2255 (970 p.), 2256 (116 p.),
comparativ al lui Bopp (caiete editate de noi n facsimil). Cele 3 caiete se
2257 (902 p.), 2258 (526 p.), 2259 (734 p.), 2260 (658 p.), 2261 (674 p.),
afl la B.C.U. Mihai Eminescu", Iai.
2262 (434 p.), 2263 (158 p.), 2264 (876 p.), 2265 (610 p.), 2266 (328 p.),
- Ms. 1 1 83, Caietul Rou, druit Mitei Kremnitz (editat i de noi,
2267 (330 p.), 2268 (114p.), 2269 (156 p.), 2270 (328 p.), 2271 (240 p.),
n facsimil), aflat la B.C.U. Cluj
2272 (240 p.), 2273 (142 p.), 2274 (202 p.), 2275 A (330 p.), 2275 B(200
- Ms. 4246, de numai 2 file, (editat de noi, n facsimil), aflat la
p.), 2276 A(686 p.), 2276 B (48 p.), 2277 (288 p.), 2278 (166 p.), 2279
B:C:U., Cluj. Celor 55 de manuscrise li se adaug 93 de scrisori adresate
(234 p.), 2280 (70 p.), 2281 (288 p.), 2282 (292 p.), 2283 (3 10 p.), 2284
de Eminescu, Veronici Miele, editate de Christina Zarifopol - Illas.
(134 p.), 2285 (370 p.), 2286 (186 p.), 2287(192 p.), 2288(1 00 p.), 2289
- Manuscrise din arhive romneti i strine. Manuscrise
(178 p.), 2290 (178 p.), 2291 (144 p.), 2292 (1 18 p.), 2306 (340 p.), 2307
pierdute (dar existente n copii). Manuscrisul Criticilor mei (aflat la
(379 p.), 2308 (322 p.).
Freiburg).
La aceste 44 de manuscrise (donate de Maiorescu n 1902) se
- Versurile din Album (aflat la Biblioteca municipal din Turnu-
adaug nc 6: Mss 1829 (330 p.), 3194 (94 p.), 3215 (108 p.), 4850(128
Severin) Rndurile eminesciene din Manuscrisul 10285 (cu piesa
p.),5186(54p.),5453(124p.).
Devotamentul, la Muzeul Literaturii Romne)
Se adaug nc:
- Manuscriptul Prinesa Elisabeta, druit de Titu Maiorescu n
- Ms 357 U 30 Volumele MII

- Gramatica sanscrit (572 p.) BCU Iai

- Ms 1 1 83 (Caietul Rou) (320 p.), BCU Cluj
-Ms4246(2p.)BCUCluj
Apoi:
- Msse Coresponden inedit (ed. C. Zarifopol)
- Ms Prinesa Elisabeta (nc inedit - pierdut?)
- Msse Arhive strine Msse Arhive romneti
3/16apriliel912.
Iat mrturia lui Maiorescu, din nsemnri zilnice, ms. 3665,
f.63.v.: mari, 3/16 apr. 1912. Le cer voie (lui Ferdinand i Mriei) s
druiesc Prinesei Elisabeta un manuscript al lui Eminescu." Apoi, peste
trei zile: 6/19 aprilie 1912. La gar erau i prinul Ferdinand, prinesa
Mria, prinul Carol i prinesa Elisabeta, care-mi trimisese astzi o cald
scrisoare de mulumire fiindc i-am druit un manuscris al lui

- Msse pierdute (dar culese i pstrate la de noi n fotocopii) Eminescu".

- Ms 10285 - Devotamentul"
 12. Provoslanic nvtur adec Bogoslovie cretinesc".
-
A doua donaie Maiorescu:
Sec. XIX, in - 4, foi 146. (Ms, rom. 2792)
n 28 mai 1904, Maiorescu face a doua donaie: cri i
13. Carte ce s numete Zbava fandasiel S-au scris acum...
tomullnanii... 1 802". -Sec. XIX, in 4, foi 118.(Ms.Rom.2798).
manuscrise din lada poetului.
Coleciune de poezii, cntece romneti - Sec XIX, in 4, foi
14.
n Procesul verbal al Academiei Romne st scris: Dl. T.
177. (ms. rom. 3153)
Maiorescu prezint n dar 25 volume manuscripte i 72 de volume i
15. Besericesca istorie". Tomul I, 1838. Scris de
brouri tiprite, rmase din biblioteca printelui d-sale, Ioan Maiorescu,
Medelniceriul Gheorghie Vrabie cnd nva n Seminaria Socolei - Sec.
zicnd c ele nu pot avea un loc mai bun i o mai bun ntrebuinare dect
M
n biblioteca Academiei".
XIX, in 4. (Ms. rom. 2984)
16. Istoria evului mediu, se numete Istorie de obte a lumii.
luliu Tuducescu va ntocmi Lista manuscriptelor druite
Academiei Romne de dl Ttu Maiorescu (o reproducem exact, indicnd Scris n Seminariul Socola la 1823, de Ioan Nanu - Sec. XIX, in - 4.
ntre paranteze cotele actuale):
(Ms.rom. 2791)
Coleciune de poezii populare i lirice, ntre cari: Istoria a
1.
Viaa pre cuviosului printelui nostru Vasilie cel nou,
17.
scris de Grigorie ucenicul lui... ". Scris cu cheltuiala Arhimandritului
unue vetiaz anume Doncil",- Cntecul lui tefan Vod cu a lui
Chirii Nemanul, egumenul m-rii Raca, la anul 1799. A sfntului pre
Constantin Vod cnd l-au tiat mpratul cu cinci beizadele a lui. S-au
cuviosului printelui nostru Theodor ce au fotii i Episcopu Edesului
sfrit la 1809 Mai 24",- Gromovnic a mpratului Iraclie ce au fost
cetitor de stele. ". -La sfritul volumului se afl cteva poezii greceti -
capete afaptelor celor bune". - Sec. XVIII, in - folio. (Ms. rom. 2775)
.

". S-au scris de Grigori

1 8. Tomul al doile infolio a lui Iliodor
SecXIX, in-8, p. 206. (Ms. rom. 3078)
Hudici pisam ot Episcopia Romanului la velet 1 784. Sec. XVIII, in - fol,
2. Psaltichie romneasc. Sec. XIX, in-4. (Ms. rom. 3249)
3.Ritoric". Sec. XIX, in-4,pag. 145. (Ms. rom. 3 143) foi 97. (Ms. rom 2774)
4. Mrturie pentru sfntul Calist, al luiMeletie alAthiniloru
19. Crticic sftuitoare pentru pzire celor cinci simuri i a
din Bisericesca istorie". Scris la 1796 de Theofan monahul. Sec. XVIII, nlucirel minii i a inimii... s-au tlmcit la 1819". Sec. XIX, in - folio,
in-4.(Ms. rom. 2799). pag.49L(Ms.3074)
Proimion a lui Neofit Peloponisanul ierodiaconul i marele
5.
20. Pentru pustietate sau sngurtate", din cartea ce s
dasculu aluBucuretiloru". Sec. XIX, in-4, foi 78 (Ms. rom. 3097). numete Oczentie ". S-au scris la 1 779 de Gheorgache vel Clucer - Sec.
6. Theatronpoliticon". Tomul al treilea. Sec. XIX, in-4,
XVIII, in - fol., pag 228 (Ms. 2773)
pag.215. (Ms.rom, 3141) 21. Geografie a tuturor stpnilor dup alfavita". Scris n

7. Elisaveta sau cei surgunii n Sberia. S-au prescris n anul 1834 de Ioanproin eclisiarh - Jurnalul mergerii boerilor
oraul Nicolaev n anul 1830 de Alexandru Roculescu". Sec. XIX, in-
deputai n arigrad la anul 1822". SecXIX, in fol, pag 227. (Ms.rom
4. (Ms.rom. 3 142) 2771)
8. Cuvnt pentru viitoare giudecat i pentru sfritul lumii .
22. Theatronpoliticon, adic privelite politiciasc". S-au
scris de Ianachi Rugi(n) la leat 1787. Sec. XVIII, in -foi, pag 152.
I815."-Sec XIX, in-4.(Ms.rom. 3010).
9. Tretaj pentru tihnologhiia etimologhii. Theofan, 1810".
(Ms. rom. 2770).
Bunele nravuri, 1812, Theofan oanu. nvtur n scurt pentru 23. Enhirid adec mnelnic al dreptslvitoriulu hristian.
cretintate". - Sec. XIX, in-4. (Ms. rom.305 1). Scris grecete de Alexandru Sturza, tiprit n Petrupoli, i hrzit sfintei
10. Psaltichie romneasc i greceasc". Sec. XIX, n-4. soborniceti i apostoleti beserici a lui Hs. 1828". Sec. XIX, in fol. Pag.
(Ms.rom.3012). 242. (Ms. rom. 2772)

1 1 Istoria lui GilBlas de Santilana. Carte a epte. Am sfrit

24. Hronograful sfintului Dimitrie Rostovschi" - A lui

tlmcire, 1843 Mart. 25, Socola.". Sec. XIX, in-4, pag. 338+296. (Ms. Hiodoru Istorie ethiopenesc. Carte 6. ". Scris de Grigorie Cumpn
rom. 3 167). cntreul la anii 1811 n sf Episcopie Huului. ". Istoriia Aretusn i a
 XVHI... manuscrisul e defect la sfrit", (Lit. pop., p. 446 - manuscrisul
mpratului Iraclie tatl su "- Viaa i petrecere a cehrxx dentru sfini
cuvioi prinii notri Varlaam i Iosaflndiannlor". Au scris-o Grigorie, 2799)

fiul rposatului Ierimie Cumpn den sat Proereca, inutul Vasluiului, la F. Iliodor, msl de pe la sfritul secolului XVm" (Lit. pop., p.
128 - manuscrisul 2774)
anii 1814" - Sec. XIX, in fol. (Ms. rom. 2769).
G. Viaa i minunile preacuviosuluiprintelui nostru Vasile cel
25. ntmplrile lui Tilimah, fixul lui Odiseu. Carte 5. " - Sec.
de la nceputul sec. XLX (Lit. pop., p. 439 - manuscrisul 2775)
XVm in - folio. (Ms. rom. 2760)."
Nou...,
H. Miscelaneu, sec. XIX, cuprinznd, ntre altele"
Savantul Alexandru Elian, n Eminescu i vechiul scris
a. Ierocrit i Aretusa, ca. 1 800, fragment 6 foi (Chr. II, p. 178 i
romnesc, a stabilit concordana (relevnd identitatea) dintre
manuscrisele din lista Maiorescu i manuscrise din Gaster:
Lit. pop., p. 1 29, care d data: 1812).

- Ms. Rom. 2773 (nr.20 Maiorescu) - ms. D Gaster

b. A lui Iliodor istorie ethiopiceasc. Codex miscell., copie din
ca. fol. l-73=cap.VI-X(ChrILp.88i92-93)
1813, folio,
- Ms. Rom. 2774 (nr. 1 8 Maiorescu) - ms. F Gaster

- Ms. Rom. 2775 (nr. 17 Maiorescu) - ms. G Gaster

c.Varlaam i Ioasaf copie din 1814 (Lit. pop.,p. 35; 40; 42, n.l;

44, n. 4 i o meniune n Chr. I, p. 1 29 - manuscrisul 2769)

- Ms. Rom. 2769 (nr.24 Maiorescu) - ms. H
Gaster
- Ms. Rom. 2798 (nr. 13 Maiorescu) - ms. I Gaster
I. Cartea ce s numete zbava fundasiei... 1802, tom. I, 4

-Ms. Rom. 3010 (nr. 8 Maiorescu) -ms. J Gaster
- Ms. Rom. 2799 (nr. 4 Maiorescu) - ms. E Gaster"
Gramaticianul M. Gaster, bun prieten cu Eminescu, a folosit n
lucrrile sale: Literatura popular romn (Bucureti, 1883) i
Chrestomaie romn (volumul I-IT, Leipzig, Bucureti, 1891) -
nepaginate +1 17 foi paginate + 1 scar (Chr. II, p. 195-198 - manuscrisul
2798) J. Cuvnt pentru viitoarea giudecat...l815, in - 4, pagini
nepaginate (Chr. II, p. 216-219 i Lit. pop.,p. 442 -manuscrisul 3010)."
n lada lui Eminescu s-au mai aflat urmtoarele manuscrise:
2791, 2775, 2774, 2771, 2770, 3078, 2773, 3275, 3249, 3141, 3194,

manuscrise aparinnd poetului. 3097, 2772,.2769, 2760, 2867, 3010, 3074, 2984, 3051, 3167, 2792,

Lista lui Gaster ne indic urmtoarele manuscrise: 2798, 2799, 3 142, 3012, 3215, 2283 i nu numai acestea.
A. Tetraevanghel, ca. 1550-1675, in-16, 330 foi paginate
(Chr.Lp. 194-196).
A treia donaie:
B. Codex miscellaneus, din 1692, in-4 (Chr. I, p. 295-307).
Cuprinde: A treia donaie este donaia de cri din biblioteca lui Eminescu
a. Cozma: Amartolon sotirie adec: mntuirea pctoilor -No. i se datoreaz lui Matei Eminescu. Temporal vorbind, donaia lui Matei
1, 94 foi pag. Foile 1-2 lipsesc. Eminescu e cea dinti - n 1895 i ea se ndreapt ctre Fundaia
b. Partea trei pentru mntuire pctoilor. Dintre cele piste
Universitar din Bucureti. S-au oferit 37 de titluri, avnd 142 de
minuni a prea sfintei... ficioare Martixai. = No. 2, fol. la - 86a (i n
fire...
volume, dar s-au acceptat doar 1 6 titluri, avnd 52 de volume.
1 1 9- 120 i p. 43 1 unde se da data: 1 693).
Lit. pop., p. ,

c. Vliaa i spunere petrecerii minunilor a prea cuviosului

Din donaia lui Matei Eminescu, Fundaia universitar a preluat
printelui nostru Vasile cel nou... = No.2,fol. 86b-124. [Foile 101-110 de 1 6 titluri,avnd 52 de volume. Iat lista:
1. Schtosser (Fr. Chr.) - Weltgeschichte fur deutche Volk,
dou ori] (i n Lit. pop., p. 439).
de'nvturpre = No. Oberhauser und Leipzig 1 870-1 875 - 1 8 volume.
d. Scrisoare
foi paginate.
cuvioilor... prini... 3, 133
2. Rotteck (Karl von)
Allgemeine Geschichte von Anfang
C. Hronograf din 1760, folio, defect 505 foi nepaginate (Chr. II,
der historischen. Kenntniss bis auf unsere Zeiten. Braunschweig 1863,

p. 70-74 i Lit. pop., p. 262 i p. 568, care au data: 1757) legat n 7 tomuri - 1 1 volume
3. Duruy, Victor - Histoire sainte d'apres la Biblie, Paris 1 865 - 1
D. Ocsisteri, din 1779, defect, foaia ntia cu titlu lipsete, V
nepaginate + 228 pagini paginate (Chr. n, p. 46-49 - manuscrisul 2273) volum
E. Descoperirea sfintei liturghii, de pe la sfritul secolului 4. Montesquieu - Oeuvres completes, Paris 1865 - 3 volume.

11
 - G. Rothan (Les origines de la guerre de 1870,1 volum)
5. Laurian, A. Treb. i Nicolae Blcescu - Magazinu istoricii
- Joseph von Aschbach (Uber Trajans steinerne Donau Briicke, 1
pentru Dacia, Bucureti 1 845 - 1 847 legate n 2 tomuri - 4 volume
volum)
6. Toussenel A. -L'esprit des btes. Zoologie passionelle. Paris
- M.N. Bouillet (Dictionnaire Universel dlnstoire et de
1858-1 volum
Geographie, volum)
1
7. Blaise Pascal - Oeuvres completes. Voi. 2, Paris 1860 - 1
- Malte Brun (Precis de la Geographie Universelle, 7 volume)
volum
- Traugot von et Bromrne (Neueste Karte der Erde, 1 volum)
8. Segur Compte de Histoire romaine. Voi. 1,2, Paris 1858-2
- J.J. Rousseau (Oeuvres Completes, 6 volume)
volume
- Charles Montesquieu (Grandeur et decadence des Romains,
9. Thiers A. - Waterloo. Paris 1 862 - 1 volum
L'espirit des Lois, 3 volume)
10. Wimpfen, General de, - Sedan, Paris 1871-1 volum
- Balzac (Lettres de Balzac, 2 volume)
11. Poujoulat M. - Histoire de la Revolution francaise, Tours
- Buffon (Trite de Zoologie, 1 volum)
1866, v.I, H- 2 volume
- Dammer (Lexikon der angewandten Chemie, 1 volum)
12. Cruger, Dr. Johannes - Schule der Physik. Leipzig 1880 -
- Blaise Pascal (Oeuvres Completes, 2 volume)
1 volum
- Cruger (Schule der Physik, 1 volum)
13. Stockhardt, Dr. Julius - Die Schule der Chemie,
- A. Briot (Trite de Geometrie, 1 volum)
Braunschweig 1881 - 1 volum
14. Dammer, Dr. Otto - Lexikon der angewandten Chemie.
- Ch. Tamier (TraitS d'Algebre, 2 volume, Trita de
Trigonometrie, 1 volum)
Leipzig 1882- 1 volum
-lAd3sen(AusmrlikchesLehrb^ 1 volum)
15. Bluntsch - AHgemeines Statsrecht. Miinchen 1868 - 2
- Bertrand (Trite d'Arithmetique, 1 volum).
volume
16. Balbi Adrian - AUgemeine Erdbeschreibung, Wien 1883 - i nu numai acestea.
Citim n scrisoarea lui Matei Eminescu, adresat lui Gh. Dem.
2 volume.
Teodoreseu, directorul Fundaiei Universitii Carol I (6 mai 1895).
n biblioteca lui Eminescu se mai
urmtoarele cri: aflau
- Georges Weber (Histoire Universelle, 9 volume)
Matei Eminescu i scrie lui Gh. Dem. Teodoreseu:
- Arthur Duc de Welington (Histoire critique du pasagge des
Mizil 6 mai 1895.

Alpes par Annibal Barca, 2 voi)

Domnule Director!
- Le Compt de Segur (Histoire Romaine, 2 volume)
Avnd dorina de a ceda Universitii ce dirigeai biblioteca rmas
- Millot (Elemente dlustoire generale ancienne et moderne,
i anume acele uvrage care sunt complecte i-n bun stare,
de lafratele meu,

16 volume) cu onoare v
aduc la cunostiin c
am i nceput a alege pe categorii
- Christoph Schlosser (Geschichte der alten Welt, 5 volume) presentndu-vpe lng aceasta un Tablou n dublu care copprinde uvragele
- victor Duruy (Histoire des Hebreux, 1 volum) de Istorie, Geografie, tiine Naturale i Matematici i v
rog a dispoza ca
- Ioan Mndinescu (Elemente de Istoria Universal, 3 dup ce D-nu[lJ bibliotecar respectiv va terge din ele pe acele pe care
volume) Universitatea le-ar avea deja s
bine voiasc a-mi napoia dublicatul spre a
- Francois Voltaire (Histoire de Charles XII, 1 volum) trimite imediat pe acele ce nu le posedai Iar ct pentru uvragele de

- M. Poujoulat (Histoire de Ia Revolution Francaise, 2 Filosophie, Religie ete. n curnd voi reveni cu-n alt tablou.

volume) Bine voii, v rog, Domnule Director, a primi ncredinarea

- Mihail Koglniceanu (Letopisiiile Moldo- Valachiei, 3 distinsei mele stime.

volume) Cpitan Matei Eminescu

- General de Wimpfen (Bataille de S6dan, 1 volum) Domniei Sale
"
- Laurian i Blcescu (Istoria Romnilor, 4 volume) Domnului G. D. Teodoreseu, Director Universitii Carol I, Bucureti

13
Iat facsimilul scrisorii lui Matei Eminescu, Mizil 6 mai 1895:
Dar dup o mrturie a lui Constantin Rdulescu-Motru, din
1946 {Mrturii inedite despre Eminescu. Precizrile lui Rdulescu- C
Motru asupra bibliotecii poetului - Vladimir Dogaru, Arge, 1/1967),
Matei Eminescu a donat Fundaiei doar restul bibliotecii lui Eminescu:
Prin 1897, pe cnd eram bibliotecarul Fundaiei universitare, Matei
Eminescu mi-a adus ca donaie pentru Fundaie, restul bibliotecii lui
Mihail Eminescu. Acest rest se gsete astzi [adic n 1946, V.D.]
ncorporat la Biblioteca Fundaiei".
Restul bibliotecii lui Eminescu l tim. Dar donaia de la
s
Fundaie a ars la Revoluia din 1 989. Ne rmne datoria renviem acest
rest i s
ntregim adevrata Bibliotec a lui Eminescu.
*

*& s
De ce fi stat comoara lui Eminescu n obscur eclips? De
ce s fi fost Eminescu un ins abandonat, ein aufgegeben Mensch, cum
nsui spunea?
Proiectul Naional Minai Eminescu" este cel mai incredibil
monument al culturii romne i se va realiza prin tiprirea a peste 666 de
cri.
Proiectul Naional Minai Eminescu" (gndit de Noica - Barbu)
se compune din ase domenii:
1 Manuscrise de facsimilat - 88 volume
2. Manuscrise de transliterat - 63 volume
3 Opere Complete - 50 volume
4. Comentarii la Eminescu - 50 volume
5. Corpus eminescianum - 50 volume
6. Biblioteca salvat - 418 volume.

1. Manuscrisele de facsimilat
De peste 100 de ani, manuscrisele lui Eminescu zac i
putrezesc.
Iorga scria: Nici un rnd din Eminescu nu trebuie s rmn
nepublicat".
Clinescu scria: Nu-i nimic de fcut dect s fie reproduse n
ntregime".
Noica scria: ,3 un miracol c-1 avem (pe Eminescu), pstrat
ntreg n chipul lui interior, n 44 de manuscrise. Va fi un alt miracol cnd
l vom reda vieii, cu o clip nainte de a se stinge a doua oar, n cele
peste 7000 de file ce putrezesc".
Iorga, Clinescu i Noica au scris i nimic nu s-a ntmplat.
15
14
 Cteva exemple: Luceafrul se va tipri ntr-o variant
Dar iat lista manuscriselor, cu numrul de pagini. E prima
maximal (culeas din 10 manuscrise), mai bogat cu 23 de strofe plus
donaie Maiorescu, din 25 ianuarie 1902: strofa final. Srmanul Dionis se va tipri corectat (fa de editarea din
Mss 2254 (896 p.), 2255 (970 p.), 2256 (1 16 p.), 2257 (902 p.), Convorbiri literare), Scrisorile se vor tipri tar erori, Scrisoarea V
2258 ( 526 p.), 2259 (734 p.), 2260 (658 p.), 2261 (674 p.), 2262 (434 p.), (Dalila) se va tipri corect dup varianta din Ms. 5186 (la care
2263 (158 p.), 2264 (876 p.), 2265 (610 p.), 2266 (328 p.), 2267 (330 p.), Perpessicius nu putuse avea acces, la vremea cuvenit).
2268 (114 p.), 2269 (156 p.), 2270 (328 p.), 2271 (240 p.), 2272 (240 p.),
2273 (142 p.), 2274 (202 p.), 2275 A (330 p.), 2275 B(200 p.), 2276 A (686 4. Comentarii la Eminescu
p.),2276B(48p.),2277(288p.),2278(166p.),2279(234p.),2280(70p.),
Comentariile, n 50 de volume, au fost elaborate, timp de 7 ani,
2281 (288 p.), 2282 (292 p.), 2283 (310 p.), 2284 (134 p,), 2285 (370 p.),
mpreun cu Constantin Noica i se afl n posesia noastr.
2286 (186 p,), 2287 (192 p.), 2288 (100 p.), 2289 (178 p.), 2290 (178 p.),
2291(144p.),2292(118p.),2306(340p.),2307(379p.),2308(322p.).
5. Corpus eminescianum
La aceste 44 de manuscrise (donate de Maiorescu n 1902) se
cri i lucrri traduse
n aceste corpus se tipresc anastasie
adaug nc 6: integral sau parial; cri excerptate de Eminescu, ca de exemplu:
-Mssl829(330p.),3194(94p.),3215(108p.),4850(128p.),
Bumouf (Introducere n istoria Budhismului indian), Bopp (Gramatica
5186(54p.),5453(124p.).
sanscrit" i
Glossarium comparativum"), Kant (Kritik der reinen
Se adaug nc: Leskien (Gramatica slavon), Schopenhauer
Vernunft, ediia
I),
- Ms 357 H 30 Volumele I-HI
(Versuch liber das Geistersehn", Satz von Grunde"), Nicodim
- Gramatica sanscrit (572 p.) BCU Iai
Aghioritul, Oxenstieraa, Vasile cel Mare, Maxim Mrturisitorul,
- Ms 1 183 (Caietul Rou) (320 p.), BCU Cluj
Grigorie Palamas, Dionisie Areopagitul, Isaac irul, Grigore Sinaitul
- Ms 4246 (2 p.) BCU Cluj Apoi:
etc.
- Msse Coresponden inedit (ed. C. Zarifopol) Ms Prinesa
Elisabeta (nc inedit - pierdut?)
6. Biblioteca salvat
- Msse Arhive strine Msse Arhive romneti
n lada lui Eminescu existau, dup documente certe, urmtoarele
- Msse pierdute (dar culese i pstrate la de noi n fotocopii)
cri: Christoph Schlosser (Weltgeschichte, 18 volume), Karl von
- Ms 10285 - Devotamentul" Rotteck (Allgemeine Geschichte, 1 1 volume), Georges Weber (Histoire
- Ms Criticilor mei" (Freiburg)
Universelle, 9 volume), ArthurDuc de Wellington (Histoire critique du
- Ms Album (Tumu-Severin).
pasagge des Alpes par Annibal Barca, 2 volume), Le Compt de Segur
Restul, pn la 76 sunt manuscrise inedite.
(Histoire Romaine, 2 volume), Millot (Elements dliistoire generale
mpreun cu cele 63 de manuscrise tiute se vor tipri nc 25 de
ancienne et moderne, 16 volume), Christoph Schlosser (Geschichte der
manuscrise inedite, afltoare, i ele, n vestita lad a lui Eminescu.
alten Welt, 5 volume), Victor Duruy (Histoire des Hebreux, 1
Aadar, 63 msse + 25 msse = 88 msse.
volum),M.A. Thiers (Waterloo, 1 volum), Cesar Cantu (Histoire
Universelle, 24 volume), Ioan Mndinescu (Elemente de Istoria
2. Manuscrisele de transliterat
Universal, 3 volume), Francois Voltaire (Histoire de Charles XII, 1
Transliterarea se face pagin pe pagin, cuvnt cu cuvnt.
volum), M. Poujoulat (Histoire de la Revolution Francaise, 2 volume),
Avem descifrate toate textele germane, s-au corectat greelile
Mihail Koglniceanu (Letopisiiile Moldo-Valachiei, 3 volume),
de sanscrit i greac veche. Tiprim n transliterare 63 manuscrise.
General de Wimpfen (Bataille de Sedan, 1 volum), Laurian i Blcescu
(Istoria Romnilor, 4 volume), G. Rothan (Les origines de la guerre de
3. Opere complete
s
corecteze ediia 1870, 1 volum), Joseph von Aschbach (Uber Trajans steinerne Donau
Operele complete, n 50 de volume, trebuie
Briicke, 1 volum), Adrian Balbi (Allgemeine Erdbeschreibung, 2
academic ntemeiat de Perpessicius, n care se afl peste 100.000 de
greeli, unele capitale.
17
16
volume), M.N. Bouillet (Dictionnaire Universel dtiistoire et de
C Hutzelmann, Einfluss Phoniziens aufdie Cultur des Occidents
Thornton ,Die Arbeit
Geographie, 1 volum), Malte Brun (Precis de la Geographie Universelle,
Julius Frobel, Die Wirtschaft des Menschengeschlechtes aus
7 volume), Traugot von et Bromme (Neueste Karte der Erde, 1 volum),
dem Standpuncte der Freiheit idealer und realer Interessen.
von Bluntschli (Allgemeines Statsreehts, 2 volume), JJ. Rousseau
Schulze-Delitzsch, Der industrielle Grossbesitz und die
(Oeuvres Completes, 6 volume), Charles Montesquieu (Grandeur et
Arbeiterbewegung in Deutschland.
decadence des Romans, L'espirit des Lois, 3 volume), Balzac (Lettres de
Die Entwickelung des Genossenschaftswesens.
Balzac, 2 volume), Stochardt (Schule der Chemie, 1 volum), Buffon
I. Fruhauf, Der moderne Socialismus und Communismus.
(Trite de Zoologie, 1 volum), Dammer (Lexikon der angewandten
A.E. E
Schffle, Capitalismus und Socialismus "Das Kapital und
Chemie, 1 volum), Pascal (Oeuvres Completes, 2 volume), Cruger
dieArbeit".
(Schule der Physik, 1 volum), Briot (Trite de Geometrie, 1 volum),
J, Jacoby, Das Ziel der Arbeiterbewegung.
Tamier (Trite d'Algebre, 2 volume, Trite de Trigonometrie, 1 volum),
A. Wage, Die Abschafiung des privaten Eigenthums.
Lubsen (Ausfurhliches Lehrbuch der Arithmetikund Algebra, 1 volum),
Spiritistische Weltanschauung der modernen Swedenborgianer.
Bertrand (Trite d'Arithmtique, 1 volum), Kant, Schopenhauer, Bopp,
Baron L. Guldenstubbe, Positive Pneumatologie.
v.
Leskien, Burnouf , Fick etc. (Vezi, ntre altele, Stoica, Biblioteca lui
A. GrafPoninski, Uber den Verkehr des Geister der Jenseits mit
Eminescu).
denMenschen.
CM. Rechnberg, Der Spiritismus
J. Muller, Des Wirken und Denken des Menschen
S. Sdi0rf/,AnsichtenvomLeben.
W. Schuppe, Das menschliche Denken.
W. Korner, Uber die sittliche Wertschtzung menschlicher
Grosse.
EHollnder, GeistundKorper.
O. Krabbe, DerMangelphilos[ophischen], Studien.
M. Eyffert, Der Begriffde Zeit.
Latour Dumoulin, Travaux sur l'administration compare de
dont Ies joumaux ont publie divers extraits.
differents peuples
E, Hartenstein, Philosophische Abhandlungen.
A. Bastian, Die Weltauffassung der Buddhisten.
R. Eucken, Uber die Methode und die Grundlagen der
Aristoteiischen Ethik.
J. Reinkens, Aristoteles uber Kunst, besonders uber Tragodie.
Semntura lui Mihai Eminescu, E Zelle, Der Unterschied der AurTassung der Logik bei
pe o carte franuzeasc din biblioteca sa Aristoteles und Kant.
M. Vermehren, Platonische Studien.
Biblioteca lui Eminescu se completeaz cu autorii i titlurile
S.A. Byk, Der Hellenismus und Platonismus.
notate de el nsui n manuscrisele 2285, 2291, 2255, 2257, 2280, 2290, L, Arnold, Die Unsterblichkeitder Seele.
2287, 2259, 2262, 2263, 2275B, 2276B, 2278, 2284, 2292. M. Brasch, Benedikt Spinoza's System der Philosophie.
s
Aadar, va trebui re-gsim n Biblioteca lui Eminescu autorii i O. Caspari, Leibnitz Philosophie, beleuchtet vom Gesichtspunct
crile ce urmeaz: derphisicalischen Grundbegriffe "Kraftund StofF'.
HenneAm-Rhyn, Culturegeschichte der neuesten Zeit.
19
18
 Gesellschaft und Einsamkeit v[on] Ralph Waldo Emerson,
E Volhner, Das Verhltniss v[on] Geistund Korper im Menschen deutsch v[on] Selma Mohnicke, Bremen, J. KuMmanns Buchhaltung.
nachCartesins.
Gotschall R., Portrts und Studien 1. u. 2. B[and], Leipzig,
C. Grapengiesser, Kants Lehre v[on] Raum und Zeit.
Brockhaus, 8, 3, Thaler, 18 Kreuzer.
R. Qubicker, Kritiscli-philosophischc Untersuchungen. LHeft,
Friedrichs E, Uber Berkeleys Idealismus, Berlin, Adolf Comp. 4
KantsundHerbartsmetafisische Grundan-sichteniiberdas Wesender Seele".
4t

Th.l2Ngr,
"Luthers Philos[ophie] v[on] Theophilos". Erstcr Theil: die
Hansemann G., Die Atome und ihre Bewegungen. Ein Versuch
Logik.
zur Verallgemeinerung der Kronig-Clausiuschen Theorie der Gase.
F. Friederich 's, Uber Bcrkeleys Idealismus.
Leipzig, E. M. Mayer,1 871, Gr. 8, 1 Thal. 10 Ngr.
Aus SchellingsLeben. InBriefen.
Lindner G. A., Ideen zur Psychologie der Gesellschaft als
C. L. Michelet, Hegel, derunwiderlegte Weltphilosoph.
Grundlage der Socialwissenschaft. Wien, Gerold's Sohn, 1871. Gross 8,
K. Kostlin, Hegel in phil[osophischer], politisch[er], und
2Thal[er].
nation[aler] Beziehung.
- Philosophie des Unbewussten v[on] E. v[on] Hartmann.
Schuze E , Der Fetischismus, Leipzig, Wilfferodt, 1 87 1
Schuppe W., Das menschliche Denken. Berlin, Weber 1 Thal[er],
- Uber das Sehn und die Farben v[on] A. v[on] Schopenhauer.
15 Ngr.
- Elemente der Philosophie v[on] G. Hagemann.
V. vfonj Ense, Biographische Portrts, Leipzig, Brockhaus, 1871,
- Die Wissenschaft des Geistes v[on] G. Biedermann.
2Thalen.
- Metaphisik in ihrer Bedeutung fur die Begriffswissenschaft -
CarlHeinrich Rau, Lehbuch der politischen Oekonomie.
G. Biedermann.
Friedrich vfonj Calker (Bonn), Propdeutik der Philosophie
- Pragmatische und begriffswissenschaftliche
(Bonn, 1821)
Geschichtsschreibung der Philosophie - G. Bidermann.
Denklehre (Ebendort, 1 822).
A. Boeck, Festrede gehalten auf der Universitt zu Berlin von 15
- Gustav Biedermann, Zur logischen Frage
Vemuft und die Oktober 1858. Berlin, 1858 (Cosmopolitamus mUniverealminarchie).
Kant's Kritik der reinen
Hegel'sche Logik
M. Lazarus, Leben der Seele.
Zur logischen Frage v[on] Ulrici.
Huber J., Die Lehre Darwin's, Kritisch, beleuchtet.
Miinchen***, 1 Th[aler] 2 Ngr.
- Grundlinien einerTheorie des Bewustssein v[on] J. Bergmann.
Ludinghausen-WoiffE.v. Ideen zu einer Metaphysik der Materie
,
- Realistische Grundziige v[on] A. Riehl.
-Gluster*18708Ngr.
- Grundriss der Seelenlehre v[on] J. Mich.
Dr. F.A. Lehner Ftirstlich Hohenzollern'sches Museum in
K Chebik, Die Philosophie des Bewussten und die Wahrheit des Sigmaringen Verzeichniss der Metallarbeiten Sigmaringen. Tappen
Unbewussten in den dialectischen Grundlinien des Freiheits = und
D.A.H. Post Einleitung in eine Naturwissenschaft des Rechts.
Rechtsbegriffs.
Sir Charles Travelyan. Pontusblick auf Rumnien und Serbien.
K Raab, Die ethischen Grundideen. Arthur Morelet Wanderung nach Central America zwischen
/. C. Becher, Abhandlungen aus den Grenzgebiete der
Chiopes, Tabasco, Yucatan u[nd] der Republik Guatemala u[nd] deren
Mathematik und Philosophie.
Gebirgen (Ubers. Dr.) Heinrich Gertz (JenaCostermerth).
W. Jfntfe/6anrf,DieLehrenv[om]ZufalI.
Sprachvergleichende Studien mit besonderer Berucksichrigung
R Femau, Das Aund O der Vemuft.
der indochinischen Sprachen von Dr. Adolf Bastian, Verlag Brockhaus,
H. Baumgarten, Natur und Gott.
Leipzig, 2 Thl. 12 Slbgr. (I. Kapitel. Das flussige schriftloses Sprachen,
J. Huber, Kleine Schriften.
ihre Wechel und Mischungen).
W. Braubach, Der Naturwille in seinen Grundgesetzen und das
Zeitschrift fur Volkerpsychologie von Lazarus und Steinthal.
Gewissen nach Ursprung, Naturund Verlauf.

21
20
 Bluntschli, Staatsworterbuch (v. 1-10).
Lehrbuch der Chemie, 3 Banden von Joh. Goruss v[on] Bezanetz
Schffle, und Socialismus mit besonderer
Capitalismus
Beitrge zur Charakterologie: Mit besonderer Beriicksichtigung
Rucksicht auf Geschfter und Vermogensformen - Vortrge zur
pdagogischer Fragen v[on] Dr. Julius Bahnsen, 4 Thaler, 2 Bande.
Versohnung der Gegenstze v[on] Lohnarbeit und Capital, Tiibingen,
Kritische Geschichte der Philosophie von ihrer Aniangen bis zur
1870.
Gegenwart v[on] Dr. E. Duhring, Berlin, 1869.
HermanLotze, Mikrokosmos.
Die Schule und die leiblischen Ubel der Schuljugend von Gustav
Ober Teatherbrnde, Aug. Filsch.
Freygang. Verlag ErnstKeil in Leipzig, 1 863
Das Seelenleben v[on] Gustav Struwe*
Riehl A., Realistische Grandzuge: Ene philosophische
Wedelstdt, Elektricitt, Wrme, Licht- Versuch der Losung des
Abhandlung der allgemeinen Erfahrungsbegriffe.
Problems der Weltbildung - Weltbewegung und Weltunterhaltung.
Graz, Leuschner und Lubensky.
Berlin Luderitz'sche Verlagshandlung, Gr. 8, 18nKr.
Zelle, Der Unterschied in der Auffassung der Logik bei
Stiive C, Untersuchungen iiber die Gogerichte in Westphahlen
Aristoteles und Kant Berlin- Weber, lOSlgr
undNiedersachsen, Jena, F. Frommann, 24 Ngr.
Zimmerman R., Samuel Clarke*s Leben und Lehre, Wien,
Strauss, Voltaire, 6, Vortrge, 2 Thaler.
Gerold's Sohn.
Reinkens J. H., Aristoteles uber Kunst Besonders iiber Tragodie.
Wolfgang MenzeU Kritik des modernen Zeitbewusstseins, Untersuchungen- Wien, Braumuller, Gr. 8,
Exegetische und kritische
Frankfurt am M[ain] , Heider u. Zimmer, 344 S
IM, 20 Ngr.
Aphorismen iiber das Drama von E.v. Hartmann, Berlin, Muller,
Chalibus, System der Speculai ven Ethik 3, 3v.
1870-s.
Cauchy, Theorie des Lichtes 1.50.
Stein Handbuch der Verwaltungslehre und des
Lforenz],
K. Fortlage, Philosophische Vortrge, 2.40.
Verwaltungsrechts mit Vergleichung der Litteratur und Gesetzgebung
Kantemir, Geschichte des osmanischen Kaiserreiches, 1745,
v[on] Frankreich, England und Deutschalnd, Stuttgart, Cotta gr. 8, 2
7.50.
Thlr,20Sgr.
Maximilian Perty, Natur im Lichte phil. Anschauung.
KrttseK Trauerspiel "Wullenwever", Leipzig, Hirzel, 2 Ngr.
Roder, Grundzuge des Naturrechts und der Rechtsphilosophie
,

Michelet C. L Hegel der unwiderlegte Weltphylosophie. Eine

2.20.
Jubelschrift, Leipzig, Duncker u. Humboldt, 20 Ngr.
Rosenkranz, Wissenschaft der logischen Ideen, I-II;
Phittipson M., Heirich IV u. Phylipp IH. Die Begrundung des
Epilepomena.
franzosischen Obergewicht in Europa, 2 Thlr.
Say,Nationalekonomie 3 fi.
Qubicker R., Kritisch philosophiche Untersuchungen. Kants u.
Smith, Die Quellen des Volkswohls.
Herbart's metaphisische Grundansiehten iiber das Wesen der Seele,
H. Krmer, O Lemckes stetik 22/12.
Berlin, Heinemann, 20 Ngr.
- Z.D. Chodakowski, Mria Magdalena
Schoz B., Gustav Wasa oder Maske fur Maske - Schauspiel
H. Hettner, Das modeme Drama
Leipzig, Diirr'schen Buchhandlung, 1 871 24 Sbgr.
,
Maiorescu, Etwas Phylosophisches
Siegert, Klytmnestra Trauerspiel, Munchen, Eckeraiann Verlag.
Mademoiselle Cleopatra 2 voi. [Arsene Houssage]
SimwekK., Die Quellen des Shakespeare in Novellen, Mrchen
Ermangt sich in alles, Corn, 5 act
und Sagen mit sagengeschichtlichen Nachweissungen, 2 Theile, 2 Thlr.
Ein Frommes Leben [Dichtungen der Neuzeitj Roman,
20 Ngr. Bonn, Marcus.
Dumas fls "BaumMarchen, Staseberg"
Constantin Frnte, Die Naturlehre des Staates als Grundlage
Brodner, Dramaen, Grabbe, 2 Bnd.
aller Staatswissenschaft.
4 Reden v[on] E. Castelar
John StuartMUl, Grundstze der politischen Okonomie.
J. Alons, Blumauer "Eneide"
R. v. Mohl[Staatrecht], VolkerrechtundPolitik.

23
 Mignon, Oper n 3 acte
Neumeister R., Daheim in Deutschland und Rumnien
Dichtungen und Ubersetzungen Quedlinburg, Basse, 8 20 Ngr.
stetik und Philosophie des Schonen und der Kunst v[on] Max
Schatsler. Berlin, Nicolai, 10 fl. Beren Garten, 1870
Uber die Entstchung Entwicklungsformen des Witzes v[on]
Kuno Fischer, Heidelberg, Besserman, 1 8 fl.
GottschallR., Poetik.
Vischer, stetik.
Horn Poesie und Beredsamkeit.
, Socialismus der Communismus sein muss - Gewaltaigenthum
Cartiere Moritz, Wesen und Formen der Poesie.
Kniitteil, Dichtkunst und ihre Gattungen.
Freitag G. , Technik des Dramas.
Gerwinus, Deutsche Dichtung (v. 1 - 1 0).
Bernhardys, Gr[und]riss der grieschischen Litteratur.
Lessing, Herder, Schiller, Scherer, Wackernagel.
Poetik von Otto Lange.
Geschichte der Litteratur des Rheto-Romanischen Volkes mit
einem Blick auf Sprache und Charakter desselben von Dr. Friedrich
Rausch. Frankfurta.M., SauerlandestVerlag 1870. 16
Davidoff, Reise nach dem siidlichen Russland und der Krim
durch Ungarn, Walachei und Moldau.
Deutsch v[on] Neugebauer. 2 Bde mit illustrationen v[on] Raffet
gr. 8 Breslau, 1854, Lurdb. 4 fl.
Duiler, Die malerischen und romantischen Donaulnder mit 30
StahlstichenLeipzig 4 fl.
Wilhelm v. Morsam, Lyrische und epische Dichtungen. Novellen,
Trauerspiele, Lustspiele. "die Helden".
Pierre Leroux
FerdinandPreuter* (Les Wolfram)
PaulKonewka.
Tomaschek, Schiller in seinem Verhltnis zur Wissenschaft 8JI,
Kuhn Rep.
t der Gesch. d.Ph.
Malinoski, Gefuh[l]sleben
Schlegel, Phil[osophische] Vorlesungen
Seideman, U[ber] d[ie] Menschheit
Eugene Daimnas, Uber Algerien
Paulv. Venedig, Ubers [etzt] SigismundAcs.
George Grote, (Englische Historiker) Geschichte
Altgriechenlands (Plato und die ubringen Getahrten des Socrates).
24
Proudhon, Contradictions oeconomiques
F.Bastiat, Harmomes economiques
Bastiat die Werththeorie (Die ersparte Dienstleistung)
Lous Blanc
Jger, Ultramontan Emancipation Kampf des 4-ten Standes.
RudoifMeyer
Bande
Dictionnaire de l'economie politique, Guillemin, 2
StuartMill, Ricardische Economie.
Carey Ufber] d. Werth V. die Bedimente.
Manchester Union und R. Socialismus politisch Bildungv. 2 gr.
Legem.
Die Journale der Commune "Journal officiel" Die
Quellenflschung in Versailles.
Geistlicher Sittenspiegel Aus dem Franzosischen, Wu[r]zburg
1732-NeueAuflage,1815
Der Charakter von Samuel Smiles Deutsche autorisirte
AiisgabevonF. StegerLeipzig, Weber, 1872 8.2Th[a]l[er].
Social Briefe von Iulius Dubos, Hamburg Grlining 1873
gr[oschen] 8.7 l/2N[eu]groschen.
Die offentlicheSittenlosigkeit von Iulius Duboc, 1870.
Prof. Dr Bastian, Die Rechtsverhltnisse bei verschiedenen
Volkern der Erde. Ein Beitrag zur vergleichenden Etimologie. Berlin
1 872 G. Reimer 2 Th[a]l[e]r 20 S [ilber]gr[oschen]
Schuchardt. Romanische Sprachwissenschaft (Zeitschr[ift] fur
vergl[eichende] Sprachforschung) (1. B[a]nd4.-5. Heft)
Bastiat die Werththeorie (Die ersparte Dienstleistung).
Eugene Daimas, Ober Algerien
Paulv. Jfene<%Ubers[etzt] SigismundAcs.
George Grote (englische Historiken)
Proudhon, Contradictions oeconomiques
F. Bastiat, Harmonies economiques
Max Wirth, Ferrara
Louis Blanc
Jger, Ultramontan Emancipation Kampf des 4-ten Standes
RudoifMeyer
Dictionnaire de l'economie politique, Guillemin, 2 Bande.
StuartMill [Ricardische Economie]
Carey, U[ber] d. Werth. V. die Bedimente
Socialismus der Communismus sein muss
25
 - Gewaltaigenthum
ii.-s i**ri.
Machester Union und R. Socialismus politisch Bildung v. 2 gr.
^*
Legeni
Die Journale der Commune "Journal officiel" Die m 8crJtlM4wllf#Vf -

Quellenflschung in Versailles. .N*

Geistlicher Sittenspiegel - Aus dem franzosischen,

Wu[r]zburg 1732-NeueAuflage, 1851 (wkF!.

Bakunin 'scheAlliance
IIKtf f**<
Prudhon Carte din Biblioteca
Vesinier, Histoire de la Commune, 1871, London
lui Mihai Eminescu
Malier in Genf, Le Proletariat francais.
Gustav Schmoler - Uber eininge Grundfiragen des Rechts und
Oscar Jger, Versuch einer
Volkswirtschaft.
i.*.*-, oi (iHi. Darstellung neuester Geschiehte,
KarlKerntherRingHeftNo. 6 1875
** x
BaaderFranz als Begriinder der Phil[osophie] der Zukunft.
Franz von Horrmann Leipzig, brosch[iert]46 Xr., 1 856. Tropaion tes orthodoxoy pisteos de Antonie Manoil, mare
Phylosophische Bibliothek. Sammlung der Hauptwerke der srdar moldovenesc, Tiprit cu cheltuiala i dedicat lui loan
Phylos[ophie] alterundneuerZeitHeft 1-41. 8 fi Vcrescu. Trad. din limba italian, Vienne, 1791.
Bukarest, Teutschlnder Geschiehte der evang[elischen] 1 Scrisoare a lui Manoil ctr Vcreti (Giovine istruito).

Kirchengemeinde 2 fi 2. Scrisoare Epp. SinadonNicodim ctr Manoil.

Degnignes Geschiehte der Hunnen und Turken der Mongolen 3. Epigram fcut de marele Postelnic George Bizos ctr marele
und occidentalischen Tataren deutsch von Dahnert 5 Bande Greifswald Logofet loan Tzareli.
1768 4 fl. Korakistika Comedie neogreac s.a. s.l. nainte-i versuri eline
Hettner Das modeme Drama. Aestetische Untersuchungen ale lui Alexandru Mavrocordat
Braunschweig 1 852 1 fi 60 X Clotilda i Edmond, romanai istoric trad. de I.S.N. Tom I,

Liljegren die nordischen Eimen mit Ergnzungen bearbeitet von
Kari Obereitner 1 848 70 Xr
RottnerlO. Auflage 6 fi 50
BaaderFranz von, smtliche Werke26fl.
BergeA. die SagenundLiederdesTscherkessenvolkes 1866 1 fl.
Bunsen Gott in der Geschiehte oder Fortschritt des Glaubens an
eine sittliche Weltordnung 6 fl.
Bande f 4QFeuerbach L. Erluterungen
- Die Zeichen der Zeit 2
undErgnzungenzumWesendesChristenthums 1 f. 50
-FilosofischeKritikenundGrundstze 1 fl.
Rosenkranz stetik des Hsslichen 2fi, 40 X
Bucureti, 1844.
Francesca dePalerma. Roman. La sfrit cteva poezii, Buc, s.a.
Scurt istorie a Frondei, ms.
Aricescu C. D., Procesul meupentru oda la Grecia, Bucureti, 1 863,
N. T. Oraanu, Opagin din viaa mea, Buc, 1 861
Exposiia strii nvturilorpublice n Moldova etc, 1 843 s.l.
i
Tractate ntre Turcia Rusia de Kafalov, Buc, 1 850.
Memoar asupra unei epitropii nerafuite de Aga Pavel Samsonef,
Iai, 1861.
Bujoreanu, Revederea Moldovei cu Romnia, Buc, 1 859.
Rosetti Rosnovanu, Apel la cretini, Cernui, 1 865.
Mria Ro$novanu,Rspuns ziarului Buciumul, Iai, 1864.
Poiemation peri orthographi. Iatrophilosophos Thoma
Mandakasi
Lipsea, 1777. Dedicat (n versuri) lui Grig. Alexandru Ghika.

27
 Este proprietatea uneifarmacii unprivilegiu sau nu?, Bucureti, Proiect de reorganizaia nvturilor publice, Iai, 1847.

1867. Expunerea situaiunei Moldovei, Cernui, 1866.

Antonie monah Mna iui Damaskin, Iai, 1830. Spieria casnic ***de drum Iai, 1 848 ,

Uniunea izraelit. Rspuns d-luiA. D. Holban, Iai, 1 864. Tableaude Vistoire Moldave, Iai, 1 840.
Strmutarea Curii de Casaiune ia Iai, Buc, 1 866. G. M. Alcxandrescu, Oraii, Focani, 1866.
Harreti M. } Caiendariu etern, Botoani, 1 866. Corespondenta secret a lui Vogoridi, Paris, 1 857.
Mrzescu G. Aprarea lui Maioreseu, Iai, 1 8 65
,
Young,JVop^7c,Buc, 1835.
BoldurLescu, Adevrul adevrat, Cernui, 1 866. inuii sauposadnicii de Pilescu, Buc, 1858.
Alfieri, P^/iia, trad. de K.Aristia, Buc, 1836. Misterele mahalalelor, Buc, 1 857, 1 , 4, 5, 7, 8, 0.

Bucur, Dasclul Caracangea, Buc, 1 857, necomplet. Oamenii rzbelului din Orient, Iai, 1 855, II, II, Y.
Biblioteca romn din Paris, Paris, 1 846.
Calendarpe 1841, Iai. Gott VonFrancisco Suner y Capdevila Aus dem spanischen nebst
Pann Anton, O eztoare la ar, Buc, 1 853 Partea I. .
einer Einleitung v[on] Hedvig Henrich Zurich Verlagsmagazin 1872,
Albina romneasc, anull (No. 1 din 1 iunie 1829). 86.
SergiescuT., Trei romni, Buc, 1857. N. Marceli La scienza della storia, (Turin, 1873) Gottschall

LeonArchimandrit, Cvfn*,Iai, 1820. Poetik2.Aufl[age] 1870.

Consiliul general de Boto[ani] Espozitia din 1870, Bot., 1 S70. Erotokritos poiema erotikon, syntexin para Bitzentzoy Koranoy

Nic. RosettiRosnovanjPefi/i'urte, Iai, 1864. apo ton Choran tes sitas toy nesioy tes Kretes. en Benetia para Nikolao
Istructii i dezlegri atingtoare de legea rural, Buc, 1 864. Tlyken to ex Yoannion, 1819.
Reflectare,\ai,\MA. 1 Escerpie. Din ndreptarea legii (Pravila) i din Nomocanon
Foaia steasc, an. IV, 1 842, complet. in privina cauzelor matrimoniale i disciplinare preoeti de Meletiu
Foaia steasc, an VI, 1 844, complet. Brghici, protoprezviterul Timioarei.
Voiajul tnruluiAnacliarsis, Iai, 1845. 2. Amicul poporului Caiendariu pe anul 1872. Editor: Visarion

Proiect pentru reorganizarea nvturilorpublice, Iai, 1847. Roman n Sabiu. Pre. 50 cr. v.a.
Evreii n Romnia, Buc, 1865. Grammatic romn teoretic i practic compus dup metodul
Oraanu N. T. Ilutrii contimporani, Buc, 1861.
,
lui Ahn i Quendorf n limba ungureasc de Andrei Cosma. Preul de
N. Rosetti Rosn., A douapetiiune, Iai, 1 864. prenumrare 1 fi. v.a. Banii snt a se trimite la autorul n Lilah.

Alfieri, Saul, Buc, 1836. Vornicul Buciocu Dram iu 5 acte de V. A. Ureclii.

Istructii, Iai, 1835. 3. Elemente de pedagogie i metodologie de L P. Eliad. Ediia a
Foaie literar, 1838. doua Bucureti Socec etComp. Pre: 5 l.n.

4. Istoria contimpuran de la 1815 pn-n zilele noastre de P. I.

Agatocles, Tom. II i 1 1 1 ,1 8 43. Cemtescu. Pr. 5 l.n.

Pelimon A., Crimeea, Buc, 1 855.
Cltoria a trei rani in Bucureti, 1 867
Rspuns la apelul la cretini, Cernui, 1 865
SpiruDerescu, Modele de sentini, Iai, 1 863.
5. Istoria rzbelului franco-german de d. N. Preda, ilustrat.
Broura III.
6. Dicionarul limbei romne. Proiect al Academiei de A. T.
Laurian i/. C. Massim. Fasciculul al 2-le[a].

Clerul romn, Buzu, IS60. l.Influina luminei asupra vieii de tefi C. Michilescu.
fr n manuscrisele lui Eminescu se gsesc traduceri din anumite
Carte teologic titlu.

AezmntpfentruJ lucrarea coalelor, Iai, 1 841 cri aflate n biblioteca lui (multe dintre cri nu s-au pstrat, s-au risipit,
Legiuiri, a. 1 842 i 1 843, Iai, 1 844. au ars n 1 989 ori dup ce i-a fcut extrase ori a tradus ceea ce l interesa

28
29
Ie-a vndut la anticar...), citate n articolele de pres, cri numite n

amintiri i memoriide cei ce l-au cunoscut. S derulm inventarul cu

ANNALEN
alte cri imBibloteca luiEminescu: IMMMFEL EAlTS DO
A letter to the Rt Hon. Lord Grenville: occasioned by some
C H E M I E
observations of his lordship on the East India Company's estabusnment KUITIK U.ffl}

for the education of their civil servants - Thomas Robert Malthus, Baron
William Wyndham Grenville.
PHARMACIE.
REINEN VERNUNFT
An essay on the principie of population or, A view of its past and TereJ nite Zeitatbrifi

present -Thomas Robert Malthus

tir lt tnu, .-IpulirirT iW jpriuaHM*.
Argenis - John Barclay
Tl.ad LLt o.ndi.xrv
Atlas universel d'histoire et de geographie - Mrie Nicolas O. IIARTRfBTF,IN.

Bouillet
Bltter fur literarische Unterhaltung FricJricA WBMw nud Jmttut XM4g.

Codex diplomaticus Hungariae ecclesiasticus ac civilis - Gyorgy

Fejer
Dictionnaire universel des sciences, des lettres et des arts redige
txxvvm. M i li [ t, c E e -

Mrie Nicolas Bouillet IM*

Die gesellschaftslehre 1. abth. Der begriff der gesellschaft und
die lehre- Lorenz von Stein

Die Grundlagen der Socialwissenschaft - Henry Charles Carey

Die Schicksale meiner socialen Denkschrift fur das preussische
Eugen Karl Duhring
Dr. Joh. Christ. Aug. Heyse's deutsche Schulgrammatik, odei HANDBUCH Kritsclie Grammalik
Kurzgefasstes - Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig .
Heyse
Geschichte der osmanischen Dichtkunst bis auf unsere Zeit
UTBULGAR1S0BEN Sanskrita-Sprache
Joseph von Hammer-Purgstall (ALTIIICHEKSLiWlSCMEN) iii tUi-Bwer Fasung

H. C. Carey's Lehrbuch der Volkswirthschaft und SPRACHE.

Socialwissenschaft - Henry Charles Carey
Lehrbuch derFinanzwissenschaftals Grundlage fur Vorlesungen 6RAKMAT1K. TEEIli. G105&AR. FBii B P P.

und Selbstudium - Lorenz von Stein

System der Statistik der Populationistik und der
A. LJiSiUO,
Volkswirthschaftslehre [sic] - L, Stein
EwriU; A, s .hc.
Das Altargemlde Ein Genrebild von C. A. Wetterbergh pseud
OnkelAdam - Cari Anton Wetterbergh
Die Grundlagen der Socialwissenschaft - Henry Charles Carey
Joh. Christ. Aug. Heyse's deutsche Schulgrammatik oder
Berlin,
kurzgefasstes - Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig WSBU.R,
la if tftaMHta Bicbiiitiliiiie.

IMS,
Heyse ll i n 9 1 ilmi,

Theatre d'E. Augier Collection Hetzel et Levy - Emile Augier Ull.

30 31
 A Contribution towards a right understanding of the Rigveda -
Immanuel Kant, Gustav Hartenstein, Friedrich Theodor Rink, Gottlob
Martin Haug Benjamin Jaesche
Acht philosophische Abhandlungeii iiber Franz von Baader und Immanuel Kant's smmtliche Werke - Immanuel Kant
seine Werke - Franz Hoffinan Immanuel Kant's smmtliche Werke Bd. Schriften, 1783-1788 -
Aristoteles iiber Kunst besonders iiber Tragodie - Joseph Hubert Immanuel Kant
Reinkens Immanuel Kant's smmtliche Werke, in chronologischer
Leben 1775 1803 Friedrich Reihenfolge - Immanuel Kant
Aus Schellings in Briefen. - -

Wilhelm Joseph von Schelling, Gustav LeopoldPlitt
Benedict von Spinoza's System der Philosophie nach der Ethik-
Baruch Spinoza, Moritz Brasch
Bruno, oder, Uber das gottliche und natiirliche Princip der Dinge
ein Gesprch - Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling
Der Gedanke, herausg. von C.L. Michelet (und J. Bergmana),
Philosophische Gesellschaftzu Berlin
Introduction a l'histoire du bouddhisme indien - Eugene Burnouf
Kant's Lehre von Raum und Zeit Kuno Fischer und Adolf
Trendelenburg- C. Grapengiesser
Lectures on the science of language - Friedrich Max Miiller
Logische Untersuchungen - Friedrich AdolfTrendelenburg
Platonische Studien - Eduard Zeller
Portrts und Studien - Rudolfvon Gottschall

Der Unterschied in der Auffassung der Logik bei Aristoteles und Portrts und Studien Lit. Charakterkopfe. T. 4. Hegel als

bei Kant - Friedrich Zelle Scularphilosoph ... - Rudolf von Gottschall

Die Bestimmung des Menschen - Joharm Gottlieb Fichte Smmtliche Werke - Immanuel Kant, Karl Rosenkranz, Friedrich
Die Erkenntnisstheorie des Aristoteles - Friedrich Ferdinand Wilhelm Schubert
Kampe Smmtliche Werke 1792 - 1797 - Friedrich Wilhelm Joseph von
Die Weltauffassung der Buddhisten, Vortrag - Philipp Wilhelm Schelling

AdolfBastian Smmtliche Werke 1797-1798 - Friedrich Wilhelm Joseph von

EinfluB Phoniziens auf die Cultur des Occidents - Christian Schelling

Hutzelmann Smmtliche Werke 1799-1800 - Friedrich Wilhelm Joseph von

Einleitung zu seinem Entwurf eines Systems der Schelling

Naturphilosophie; - Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling Smmtliche Werke 1800 - 1802 - Friedrich Wilhelm Joseph von
F, W. J. Schelling's Denkmal der schrift Von den gottlichen Schelling

dingen - Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling Smmtliche Werke 1802. 1803 - Friedrich Wilhelm Joseph von
F.WJ. Schelling's philosophische Schriften - Friedrich Wilhelm Schelling

Joseph von Schelling Smmtliche Werke 1804 - Friedrich Wilhelm Joseph von
Fontes iuris Romani antiqui - Cari Georg Bruns Schelling

Fontes juris romani antiqui quos in usum praelectionum - Cari Smmtliche Werke 1805 - 1810 - Friedrich Wilhelm Joseph von
Georg Bruns Schelling

Franz von Baader in seinem Verhltnis zu Hegel und Schelling - Smmtliche Werke 1811-1815- Friedrich Wilhelm Joseph von
Franz Hofmann Schelling

Georg Wilhelm Friedrich Hegel's philosophische Abhandlungen Smmtliche Werke 1816 - 1832 - Friedrich Wilhelm Joseph von
- Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Karl Ludwig Michelet Schelling

Geschichte der neuern Philosophie - Kuno Fischer Smmtliche Werke 1833 - 1850 - Friedrich Wilhelm Joseph von
Grundriss der Geschichte der Philosophie - Johann Eduard Schelling

Erdmann Ober den Buddhustischen Nihilismus - Max Muller

I. Kant's smmtliche Werke in chronologischer Reihenfolge -

32 33
 Zeitschrift fur Ethnologie und ihre Hulfswissenschaften als
Lehre -A. Bastian, R. Hartmann
Grundzuge der national-oekonomie - Max Wirth
Untersuchungen uber das Wesen der Nerven-Erregung -
HermaniiMunk
Die lehren vom zufall ... - Wiihelm Windelband
Die Wissenschaft des Geistes - Gustav Biedermann
Einiges Philosophische in gemeinfasslicher Forai - Titu
Maiorescu
Epilegomena zu meiner Wissanschaft der logischen Idee als

Bliithen aus Jakob Bohme's Mystik - Jakob Bohme replik - Karl Rosenkranz

Der Gedanke philosophische Zeitschrift - Karl Ludwig Michelet Furstlich Hohenzollern'sches Museum zu Sigmaringen
Der Gedanke, herausg. von C.L. Michelet (und J. Bergmana). -
Verzeichniss - F. A. von Lehner, Furstlieh-Hohenzollern'sches Museum
Philosophische Gesellschaft zu Berlin (Sigmaringen)
System der Logik und Geschichte der logischen Lehren - Geschichte der neuern Philosophie Immanuel Kant Bnd 2, Das ;

Friedrich Ueberweg Lehrgebude - Kuno Fischer

System der Physiologie umfassend das Allgemeine der Gott und der Mensch Leib und Seele - Hermann Ulrici
Physiologie - Cari Gustav Carus Gott und die Natur - Hermann Ulrici
Uber das Wesen der menschlichen Freiheit - Friedrich Wiihelm Grundlinien einer Theorie des Bewusstseins - Julius Bergmann
Joseph Schclling Grundriss der Geschichte der Philosophie Bd. Philosophie der
Vergleichende Psychologie; oder, Geschichte der Seele in der Neuzeit - Johann Eduard Erdmann
Reihenfolge - Cari Gustav Carus Grundriss der Logik u. Metaphysik - Johann Eduard Erdmann
Zeitschrift fur deutsche Philologie Grundzuge des wahren und wirklichen absoluten Idealismus -

Zeitschrift fur Philosophie und philosophische Kritik Constantin Frantz

Zeitschrift fur vergleichende Sprachforschung Kant's Kritik der reinen Vemunft und die Hegel'sche Logik in
Zeitschrift fur vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete ihrer ... - Gustav Biedermann
des deutschen, griechischen und lateinischen - Dr. Adalbert Kuhn Malthus und Say uber die Ursachen der jetzigen
Zeitschrift tur Volkerpsychologie und Sprachwissenschaft - Handelsstockung - Thomas Robert Malthus, Jean Baptiste Say
Prof. Dr. M. Lazarus und Prof. Dr. S. Steinthal Nachgelassene Werke Geschichte der Psychologie, 1808 -

Beitrge zur vergleichenden Sprachforschung auf dem Gebiete - Friedrich August Carus

A. Kuhn Nachgelassene Werke Moralphilosophie und

Compendium der Logik Zum Selbstunterricht und zur Religionsphilosophie - Friedrich August Carus
Benutzung fur Vortrge - Hermann Ulrici Philosophische Propaedeutik - Robert Zimmerrnann
Das Leben der Seele in Monographieen iiber seine Philosophische Vorlesungen aus den Jahren 1804 bis 1806 nebst
Erscheinungen und Gesetze - Moritz Lazarus Fragmenten - Friedrich von Schlegel, Karl Josef Hieronymus
Das menschliche Denken - Wiihelm Schuppe Windischmann
Der Gedanke philosophische Zeitschrift - Karl Ludwig Michelet Pragmatische und begriffswissenschaftliche
Der Gedanke, herausg. von C.L. Michelet (und J. Bergmana). geschichtsschreibun der philosophie - Gustav Biedermann
Philosophische Gesellschaft zu Berlin Reflections sur la metaphysique du calcul infmitesimal - Lazare
Die Atome und ihre Bewegungen ein Versuch zur Camot
Verallgemeinerung der Kronig ... - Gustav von Hansemann Sprachvergleichende Studien, mit besonderer Berucksichtigung
Die Classification der Sprachen dargestellt als die Entwicklung der - Philipp Wiihelm Adolf Bastian

der Sprachidee - Heymann Steinthal System der logik - Hermann Ulrici

Die Entwicklung der Schrift, nebst einem offenen Sendschreiben System der Physiologie umfassend das Allgemeine der
an HerrnProf - Hajim Steinthal Physiologie - Cari Gustav Carus

35
 THEORIEMECANIQUEDELACHALEUR-R. CLAUSIUS Der Unterschied in der Auffassung der Logik bei Aristoteles und
Uber Princip und Methode der hegelschen Philosophie -
bei Kant - Friedrich Zelle

HermannUlriei Deutsches Staats- Worterbuch, herausg. von J.C. Bluntschli -

Vergleichende Psychoiogic; oder, Geschichte der Seele in der Deutsches Staats-Worterbuch

Reihenfolge - Cari Gustav Carus Deutsches Staats-Worterbuch - Johann Caspar Bluntschli, Karl
Vernunft und Offenbarung, mit Riicksicht auf die neuem Ludwig Theodor Brater
kirchlichen -HermannHagemann Deutsches Staats-Worterbuch A- Belagerungszustand
Zeitschrift tur Philosophie und philosophische Kritik Deutsches Staats-Worterbuch Belgien - Deutsches Reich -
Zeitschrift fur Philosophie und philosophische Kritik vormals Johann Caspar Bluntschli
Fichte Deutsches Staats-Worterbuch Deutscher Bund - Friedrich der
Sprachforschung
Zeitschrift fur vergleichende GroBe - Johann Caspar Bluntschli
Sprachforschung auf demGebiete
Zeitschrift fur vergleichende Deutsches Staats-Worterbuch Friesen - Hansestdte - Johann
Zeitschrift fur vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete Caspar Bluntschli
des deutschen - Adalbert Kuhn Deutsches Staats-Worterbuch Haus - Konsumtion - Johann
Zeitschrift fur Volkerpsychologie und Sprachwissenschaft Caspar Bluntschli
Zeitschrift fur Volkerpsychologie und Sprachwissenschaft
-
Deutsches Staats-Worterbuch Konsumtionssteuer- Montgelas
Moritz Lazarus, Heymann Steinthal Deutsches Staats-Worterbuch Morus - Patronat,
Zur logischen frage - Gustav Biedermann Msentationsrecht
AUgemeines Staatsrecht - Johann Caspar Bluntschli Deutsches Staats-Worterbuch RuBland, die deutschen
AUgemeines Statsrecht [sic] - Johann Caspar Bluntschli Ostseeprovinzen - Staatsrath
Aphorismen liber das Drama - E. von Hartmann Deutsches Staats-Worterbuch Staatsschulden- Verordnung
Aristoteles iiber Kunst besonders iiber Tragodie - Joseph Hubert Die Schule und die leiblichen Uebel der SchuTjugend Ein
Reinkens zeitgemsses Wort - Gustav Freygang
Ausfuhrliche Darstellung der Nationalokonomie oder dei Emilio Castelar's Rede iiber Monarchie und Republik gehalten
Staatswirthschaft - Jean Baptiste Say, Karl Eduard Morstadt am 20. Mai 1 869 - Emilio Castelar
Beitrge zur Charakterologie - Julius Bahnsen Geschichte der deutschen Dichtung - Georg Gottfried Gervinus
Bltter fur literarische Unterhaltung Geschichte der deutschen Dichtung - Georg Gottfried Gervinus,
Contradictions politiques Theorie du mouvement constitutionnel KarlBartsch

au XIXe - Pierre- Joseph Proudhon, Marc LucienBoutteville Geschichte der deutschen Dichtung (VIII, 427 p.) - Georg
Darstellung der Farbenlehre und optische Studien - Heinrich Karl Bartsch
Gottfried Gervinus,

WilhelmDove Geschichte der deutschen Dichtung (X, 546 p.) - Georg Gottfried
Das englische Verwaltungsrecht mit Einschluss des Heeres, der Gervinus, Karl Bartsch

Gerichte und - Rudolph Gneist Geschichte Griechenlands - George Grote

Das Herz des Menschen ein Tempel Gottes oder eine Werksttte Grundziige der naional oekonomie - Max Wirth

des Bosen, in ... - Johannes Gossner

Harmonies of political economy - Frederic Bastiat, Patrick James
Das heutige englische Verfassungs- und Verwaltungsrecht Die Stirling

heutige - Rudolf von Gneist

Katechismus der national-oekonomie - Jean Baptiste Say
aesthetische Untersuchungen Kritische Geschichte der Philosophie von ihren Anfangen bis zur
Das moderne Drama - Herraarm

Hettner Gegenwart - Eugen Karl Duhring

37
 Le droit internaional codifie - Johann Caspar Bluntschli,

Edouard Laboulay e
Mademoiselle Cleopatra Pariser Sitten-Roman von Arsene
Houssaye -Arsene Houssaye
Notes and studies in the philosophy of animal magnetism and
spiritualism - John Ashburner
Optische Studien Fortsetzung der in der Darstellung der

Farbenehre - Heinrich Wilhelm Dove

Realistische grundzuge eine philosophische abhandlung dei

allgemeinen - Alois Riehl

-
Samuel Clarke's Leben und Lehre Ein Beitrag zur Geschichte
Robert von Zimmermann
Shakespeare - Georg Gottfried Gervinus
Shakespeare commentaries - Georg Gottfried Gervinus
Staatsrecht, Volkerrecht und Polrtik Politik, Bd. 1 - Robert von
Mohl
Systeme des contradictions economiques ou, Philosophie de la
misere Pierre-Joseph Proudhon
-

Systeme des contradictions economiques, ou, Philosophie de la

misere - Pierre-Joseph Proudhon
Uber die Theorie des Lichtes - Augustin Louis Cauchy, Franz X.
Moth
Ueber die Entstehung und die Entwicklungsformen des Witzes

zwei Vortrge - Kuno Fischer

Untersuchungen uber die Gogerichte in Westfalen und
Niedersachsen - Johann Karl Bertram Stiive
Voltaire seehs Vortrge - David Friedrich Strauss
Biblioteca Iui Eminescu rmne Cartea deschis. Planete noi

vor aprea din Caietele Sale.

Biblioteca lui Eminescu are miezul de foc al unei paradigme
care ndrznete s
ne priveasc lumintor din anul 2500...

Constantin Barbu

L
 EMiNESCU Nr.SO
EMINESCU
hWHlUUt II tHHJDOX V'ISCHi*

ojtr
WwwcM * Sdwm

-S-

^^^^^
EMINESCU EMINESCU EMINESCU Nr.*
K-CTIIOTIIAL
OitlnNItUontjder Sili ri(l

Wtit*ttetfb*f

EMINESCU EMINESCU EMINESCU

Nr.M
M.vmvtHAL KAftLt..01TF.Cii
MIpnuiM (ituMite wn
Aitr^ dtt ltsiorJ*fct KMBfaiu

Uf

41
EMEVESCU EMINESCU EMINESCU EMINESCU
IURL rotteck USTOTtUS
VI*e*ttKIHfr<.;rtChktH-*Ofrt

mm i un ni hauoa toarn
KARMiEiMtirn HtKMfs
G c ha Ut lin nirvl [O Zall

***
/*!4 *

i
MM

EMINESCU EMINESCU
hROXKK
UndwWrmat
AaTM| <kr hfe toriM: tai! Kmf nbv

EMINESCU
HI H&RT7-IWIli]tW H
'4ESTHETIK

43