Autorul îi face Zamfirei atât portretul moral, cât și pe cel fizic, prin intermediul

caracterizării indirecte, ce reiese din acțiunile pe care aceasta le întreprinde, dar și

din relația cu alte personaje. Totuși, cele mai multe informații despre Zamfira sunt
prezentate cititorului din perspectiva galbenului.

Încă de la început, Zamfira este prezentată ca fiind un ideal de

frumusețe. Portretul său fizic este realizat de către galben, care rămâne
impresionat de tânără de la prima întâlnire: «n-am întâlnit trăsături atât de
gingase, atât de bine împreunate», îi spune galbenul paralei. Astfel, cititorul
află că Zamfira avea 16 ani și era o tânără inocentă, având încă «frăgezime
copilărească», dar și «un aer de sălbătăcime încântătoare».” Galbenul ajunge
in proprietatea Zamfirei fiind gasit de catre ea. Verişorul cucoanei iubea
vînatul şi plecîd odată la vînătoare, a împuşcat o pasăre.Galbenul se
speriase şi sări din buzunarul acestuia în iarbă.Acolo era liber.Apoi ţiganca
Zamfira îl găsi în iarba deasă.