Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
*)
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
I. EDITORIAL
DACIA NEMURITOARE
ŞI IMPORTANŢA UNITĂŢII, SUVERANITĂŢII
ŞI IDENTITĂŢII NAŢIONALE
Conf. univ. dr. G. D. Iscru
23.09.2013 - Dobreţu - Olt
Motto:
„Dacă vitregia soartei va face să ne pierdem vreodată istoria şi credinţa, vom dispărea ca neam”
(Nicolae Iorga)
„Un popor care nu respectă trecutul şi datina creştină, un popor care îşi pierde credinţa,
un popor care nu cultivă iubirea pentru moşii şi strămoşii săi este un popor condamnat”
(Mareşalul Ion Antonescu)
„Sau punem pumnul în pieptul furtunii, sau pierim!”
(Avram Iancu, 1848)
Venind din mileniile Străvechimii ca patrie originară său a fost atins, precum se ştie, sub regele Burebista, „cel din-
a arienilor/pelasgilor – poporul primordial al Europei şi stră- tâi şi cel mai mare dintre regii ei”, printr-un efort perseverent
moşii noştri cei mai îndepărtaţi, ai căror înţelepţi au receptat, de renaştere naţională, „prin anumite deprinderi, viaţă cumpă-
primii, Creaţia lumii pământene şi dreapta credinţă monoteistă tată şi ascultare de porunci, încât doar în puţini ani a făurit o
cu legile ei divine pe care dreptcredincioşii le-au respectat cu mare împărăţie”; „chiar şi de romani era temut” (Strabon). Era
fidelitate –, DACIA – supranumită, în Antichitate, „Ţara Zeilor” DACIA MARE – idealul de unitate politică naţională, realizat
şi „Ţara Soarelui”, cu poporul ei de urmaşi ai arienilor (daci, pentru prima dată.
geţi, traci, arimi, arimini, ramani, rumuni, rumâni, valahi şi multe Chiar şi după asasinarea lui Burebista (44 î.de Hs.)
alte comunităţi umane, de acelaşi neam însă, cu aceeaşi limbă unitatea Daciei s-a menţinut prin formaţiuni politice mai reduse
şi spiritualitate1), într-un spaţiu vast –, DACIA, deci, a ajuns ca spaţiu, în care s-au conservat însă identitatea naţională,
„polul civilizaţiei şi spiritualităţii în Antichitate” (Gheorghe limba şi spiritualitatea, având în centru o suită de regi înţelepţi,
Gabriel, 2001). Iar prin „roiurile” sale umane, pornite pe direcţi- cu sfetnici pe măsură – cum spun izvoarele istorice! –, ultimul
ile cardinale când condiţiile au permis, a contribuit, substanţial, dintre ei, supranumit Decebal, începând noua acţiune de re-
la evoluţiile etno-naţionale ale tuturor naţiunilor europene şi constituire a unităţii politice de odinioară în faţa primejdiei ro-
nu numai europene. mane ce devenea tot mai ameninţătoare. Era nevoie de
Poporul ei de traco-geto-daci-illiri – ca să reţinem, această unitate politică pentru că unitatea religioasă, pe în-
din cele peste 100, doar numele comunităţilor care au purtat tregul teritoriu locuit de strămoşii noştri, tracii-geţii-dacii-illirii,
prin istorie celebritatea proprie dar şi a patriei lor – s-a afirmat, a rămas permanent intactă, constituind un liant de neînlocuit,
în Antichitate, ca naţiune matcă în vatra „Vechii Europe”2, cu aşa cum mai târziu, creştinismul propovăduit de Sfinţii apostoli
Suveranitatea naţională a formaţiunilor ei politice şi cu o pu- şi mai apoi de Sfinţii părinţi (creştinismul ortodox), a continuat
ternică identitate naţională, apreciată ca atare în izvoarele să fie acelaşi liant de unitate naţională al traco-geto-dacilor,
scrise ajunse până la noi (căci multe alte izvoare scrise au valahilor, românilor, până astăzi, stare de fapt ce nu a putut fi
fost, în mod deliberat distruse, ascunse, pierdute de cei care, distrusă ori înlocuită niciodată de nimeni, în pofida multelor şi
râvnind la armonia şi bogăţia pământului ei edenic3, la poziţia grelelor încercări în forţă venite din toate cele patru vânturi.
ei strategică pe continent, au dorit să-i piară numele şi Iarăşi, precum se ştie, forţa copleşitoare a Romei
amintirea). imperiale – „rădăcina tuturor relelor”, cum au caracterizat-o
Formaţiunile ei politice au respins primele invazii contemporanii – a distrus Statul geto-dac al lui Decebal în
imperiale venite dinspre Asia, iar apogeul tăriei şi prestigiului crâncenul război din 101-106 şi o parte a acestui regat a intrat
1
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
sub jugul imperial care şi-a „inaugurat” stăpânirea cu un jaf tia, un geniu politic şi militar al epocii şi al istoriei, Mihai
cumplit iar Decebal s-a jertfit pe altarul Daciei. Viteazul, a împlinit această speranţă, fie şi pentru „o clipă” a
Dar în întinsul spaţiu al Daciei libere, formaţiunile istoriei, devenind noul restaurator al Daciei şi al Bisericii stră-
politice s-au menţinut, naţiunea conservându-şi astfel unitatea moşeşti4.
şi identitatea, limba şi spiritualitatea. Aceste formaţiuni de geto- Deşi noi greutăţi şi vicisitudini n-au întârziat să
daci liberi, după un veac şi jumătate de atacuri cvasiperma- apară, această nouă restaurare a Daciei a fortificat speranţa.
nente asupra Imperiului, având şi sprijinul fraţilor din partea Sintetiza magistral marele istoric Nicolae Iorga, referindu-se
cucerită a Daciei care niciodată n-a suportat cucerirea romană la personalitatea voievodului şi la împlinirea de la 1600: „De
(Vasile Pârvan), au forţat Imperiul să-şi retragă trupele şi ad- la 1600 nici un român n-a mai putut gândi unirea fără uri-
ministraţia la sud de Dunăre (271), unde împăratul Aurelian aşa lui personalitate, fără paloşul sau securea lui ridicată
(un traco-geto-dac!) şi-a „adus aminte” că este tot ţara dacilor spre cerul dreptăţii, fără chipul lui de curată şi desăvârşită
şi a înfiinţat aici „Dacia sa”. poezie tragică”.
În prim plan, ca personalitate eliberatoare s-a Căci menţinându-se unitatea naţională cu corolarul
impus un strănepot al lui Decebal – Regalian. ei firesc: identitatea naţională la nivelul Ţărilor Dacice, peste
Deşi cucerirea romană a unei părţi din Dacia a noile greutăţi şi vicisitudini survenite, prin eforturi şi sacrificii
dăunat mult naţiunii, după această primă restaurare, Dacia, s-a putut ajunge, în „veacul naţiunilor”, al XIX-lea, la noua
prin formaţiunile sale politice, a existat, rezistând în veacul în- restaurare a Daciei, chiar dacă parţială, în 1859, la Indepen-
crâncenat al marilor migraţii (sec. IV-XIII), suferind şocul mi- denţa României în 1877-1878 şi, în sfârşit, la „ora astrală”
gratorilor dar realizând şi un modus-vivendi cu aceştia, (1918) a desăvârşirii unităţii politice, atât cât a permis contextul
menţinându-şi astfel unitatea naţională, puternica ei identitate politic al momentului istoric. Poate, în amintirea Daciei Mari
naţională, limba şi spiritualitatea, dreapta ei credinţă milenară, de odinioară, ţara reală a numit noua împlinire România Mare.
fortificată prin creştinare, în timp ce migratorii, puţini la număr Căci sentimentul descendenţei dacice, ca oameni
totuşi – faţă de masa autohtonilor –, deşi periculoşi în momen- ai locului, s-a transmis pământenilor noştri din generaţie în
tul invaziei, inferiori însă în ce priveşte civilizaţia, au dispărut generaţie, pe căi greu de controlat ca şi prin memoria colectivă
din istorie ori s-au asimilat în marea masă autohtonă, lăsând a tradiţiei, cum atât de emoţionant a sintetizat poetul Nichifor
în urma lor, sporadic, câteva toponime şi nume de persoane. Crainic într-un catren:
Izvoarele istorice au început mai demult să „lu- „Din doina dulce-a mamei Dochii
mineze” acel „mileniu întunecat” al migraţiilor şi, venite ca ... Alunec din părinţi în prunci
„replică”, „cruciadele” Apusului, timp în care cei interesaţi s-au Şi deschizând pe lume ochii
străduit să şteargă din memoria generaţiilor vatra, unitatea şi În cel de azi sunt cel de-atunci”.
identitatea care se „încăpăţânau” să existe şi să reziste în Adăugându-se acumulări din anumite lecturi şi re-
Dacia nemuritoare în pofida unor mari greutăţi. flecţii timpurii, la nativi superdotaţi, cum a fost, de pildă Bogdan
Ieşind la lumina istoriei, autohtonii locului – urmaşii Petriceicu Hasdeu, sentimentul a izbucnit, curat, cu intrarea
traco-geto-dacilor, numindu-se ca odinioară dar acum, mai în adolescenţă. Astfel, înainte ca savantul de mai târziu să „de-
ales, numindu-se valahi (un nume la fel de vechi ca şi cele- monteze”, primul, teza falsă şi absurdă a „exterminării” dacilor
lalte!) – şi-au reconstituit noile lor State naţionale în curată în crâncenul război din 101-106 cu „jefuitorii popoarelor” („la-
tradiţie strămoşească, prin Asăneşti, în baştina sud-dună- trones gentium”) ai „împăratului soldat”, la vârsta de numai 14
reană, prin Basarabi şi Muşatini la Nord de marele fluviu, cu ani, tânărul Hasdeu mărturisea exploziv:
Suveranitatea şi identitatea lor naţională în contextul încrân- „Sunt dac cu trup şi suflet
cenatului Ev mediu şi în continuare, menţinându-şi statalitatea, Şi cu mândrie aceasta o recunosc!
când marile imperii ale vremii, războindu-se între ele şi Sunt dac, nu sunt roman!
cotropind ţări şi naţiuni, aspirau la himera romană a „Imperiului Pe romani îi dispreţuiesc.”.
universal”. Iar când a „demontat” amintita teză a „doctorilor
Ţările Dacice din Centrul politic şi spiritual al Vechii ardeleni”, în 1860, la vârsta unei maturităţi ştiinţifice precoce,
Dacii – Valahia, Moldova, Ardealul cu părţile lui vestice şi de numai 22 de ani, în studiul Perit-au dacii?, era bucuros, „ca
nordice, fosta Getia Minor numită între timp Dobrogea –, sub un copil”, atunci ca un savant convins de adevărul pe care-l
mari presiuni imperiale şi-au pierdut Suveranitatea dar şi-au susţinea, că nu descindem, ca neam, din „rădăcina tuturor
menţinut identitatea naţională iar prin autonomie şi-au conser- relelor”, cum era numită Roma imperială de către contempo-
vat statalitatea – o mare performanţă! –, şi au militat continuu ranii ei, ci ne-a fost dat „ca noi să fim o viţă neatârnată”, adică
pentru reconstituirea unităţii politice, în limita posibilităţilor pro- un neam de oameni liberi, cum „îi spusese” tânărului savant
prii şi în conjuncturi favorabile. Iar în mintea celor mai înţelepţi însuşi marele Pitagora al Antichităţii. Era bucuros că a putut,
voievozi şi sfetnici a renăscut speranţa unei noi restaurări a cum a înţeles bine Mircea Eliade, să fixeze „pârghia” istoriei
Daciei nemuritoare –, „Restitutio Daciae!”. Şi unul dintre aceş- românilor în alt punct de sprijin, adică în nobleţea libertăţii şi
2
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
înţelepciunii geto-dacilor5. Plenar, pe acele canale intuite, greu ţării sau al poporului, punându-se în loc un titlu de anonimat:
de controlat, sentimentul nobilei descendenţe îl aflăm la geniul Istorie.
nostru naţional, Mihai Eminescu, în viaţa şi în opera lui poetică, În acest ceas de mare cumpănă ne gândim la
pământeanul care a trăit pentru Dacia edenică dar în încrân- Dacia nemuritoare, „Ţara Soarelui” care ne-a animat veacurile
cenarea cu cei pe care i-a flagelat ca inamici ai neamului, a istoriei, la planul dacic autohton de Suveranitate, Unitate şi In-
ajuns, cum dureros s-a spus, „prima jertfă politică pe altarul dentitate care ne-a traversat istoria şi încă ne animă, precum
Daciei Mari” (dr. Aurel David). şi la Românul care a înţeles-o cel mai bine şi a visat-o astfel,
Iar azi, cum bine s-a observat, cu convingere şi en- Mihai Eminescu, dar pentru visul lui temerar a ajuns, cum s-a
tuziasm, „Spiritul dacic renaşte!”6. spus, „prima jertfă politică pe altarul Daciei Mari” (dr. Aurel
Şi iarăşi, peste timp, mai recent, acelaşi sentiment David, 2009). Şi încă ne gândim şi sperăm într-o nouă „oră
al descendenţei dacice îl aflăm la un alt supradotat, la vârsta astrală”, a noastră sau a urmaşilor noştri, în împrejurări mai
maturităţii artistice, poetul Nichita Stănescu, în poemul „Noi”: favorabile, conştienţi însă că speranţa cea mare trebuie să
„Noi suntem seminţe şi pământul e al nostru/ rămână tot în noi înşine. Căci marele Nicolae Iorga ne-a aver-
Ştim cel mai bine locul, şi patima, şi rostul/ tizat: „Dacă vitregia soartei va face să ne pierdem vreodată
Ştim cel mai bine legea şi mersul înainte, istoria şi credinţa, vom dispărea ca neam”9, iar Mareşalul
Suntem, după nevoie, şi lacrimă şi dinte.../ Ion Antonescu, la rândul său, ne-a atenţionat: „Un popor care
Nu zicem rău de nimeni, stăpâni peste pământ,/ nu respectă trecutul şi datina creştină, un popor care îşi
Noi suntem în picioare, sub noi străbunii sunt”7. pierde credinţa, un popor care nu cultivă iubirea pentru
* moşii şi strămoşii săi este un popor condamnat”10
Cum am spus, Ţările Dacice în Evul Mediu şi la în- Până atunci, preferăm să nu comentăm noi, aici,
ceputul Evului modern şi-au pierdut Suveranitatea sub gravitatea sau beneficitatea acelui act politic fără precedent
ameninţarea iataganului otoman ajuns într-un moment culmi- din anul 2007. Fiind vorba de cele două atribute sacre şi in-
nant al puterii lui şi, paradoxal, sub presiunea şi invazia „Sfân- alienabile ale naţiunii noastre – Suveranitatea şi Identitatea
tului Imperiu Roman”, imperiu creştin, al Apusului papal. naţională –, de strămoşii reali pe care îi simţim în noi, să dăm
Imperiile „istorice” au căzut însă la începutul secolului XX, ca cuvântul unui „monstru sacru” al spiritualităţii noastre, un seis-
urmare a luptei milenare a naţiunilor pentru eliberare, iar cauza mograf al vieţii noastre bisericeşti şi naţionale în anii 1930-
acestora – Suveranitatea şi identitatea naţională – a triumfat 1993, cu o splendidă carieră universitară şi de trăire
după primul război mondial. creştin-ortodoxă, dar cu ani mulţi de temniţă în regimul comu-
Dar acum, în „tranziţia” post-decembristă nu ne-a nist – primul regim „programat” să lichideze poporul nostru ca
ameninţat nici iataganul otoman, nici invazia vreunui alt „Sfânt popor istoric, ca naţiune fondatoare de Stat naţional –, după
Imperiu”. Se „perfecţionaseră” metodele! Sub presiune din eliberarea sa fiind însă aureolat de multe Universităţi, o per-
afară, promovată prin „metode specifice”, proprii unei mari sonalitate de primă mărime a Bisericii noastre naţionale,
amăgiri, pentru „globalizarea” naţiunilor, adică desfiinţarea lor marele doctrinar creştin-ortodox, preotul-profesor Dumitru
ca naţiuni etnice, după complotul internaţional din 1989 asupra Stăniloae, căruia editura „Basilica” a Patriarhiei Române a în-
României – când ţara s-a aflat din nou „în calea năvălirilor bar- ceput să-i editeze opera publicistică integrală.
bare” (cum a spus-o o curajoasă ziaristă)8 –, dar şi prin cedări Ne-am orientat asupra unui articol de la începutul
vinovate în plan intern, lideri politici ai anului 2007 au cedat anului 1945 din „Telegraful Român”, când al doilea război mon-
Suveranitatea naţională în profitul unui Suprastat european ce dial era pe sfârşite şi naţiunile lumii fuseseră greu încercate
urma să devină, conform doctrinarilor „globalizării”, „civic şi în acest cataclism planetar.
multicultural”, fără nici o „culoare” naţională şi cu o perspectivă În întreaga sa publicistică, alături de trăirea bi-
... „post-creştină”, adică lichidarea religiei naţionale creştine. sericească, universitară şi de doctrinar teolog, Dumitru
Iar Parlamentul a aprobat în foarte scurt timp acest Act politic Stăniloae a fost un apărător al naţiunii – naţiunea etnică! –, al
fără precedent în analele istoriei. Şi tot atunci, în 2007, în spi- Suveranităţii şi al identităţii ei naţionale. Momentul istoric era
ritul falsificării oficiale a identităţii naţionale, operată încă din unul de răscruce şi era mare trebuinţă de minţi profund
secolul al XIX-lea, dar şi după „recomandări” venite de la noul cunoscătoare şi lucide pentru îndrumări şi sfaturi înţelepte.
„Centru”, tot oficial s-a reconfirmat această falsificare în vari- Articolul are un titlu ca de poruncă: „Să rămânem
anta cea mai dură prin eliminarea istoriei strămoşilor noştri identici cu noi înşine”.
reali din principalul manual de istorie al învăţământului preuni- Invocând gravitatea momentului istoric pentru naţi-
versitar (clasa a XII-a de liceu), ca să nu mai ştie generaţiile unile lumii, în perspectiva stabilizării totuşi, autorul
prezente şi viitoare care le sunt rădăcinile istorice, cu ce le atenţionează că „grija cea mai mare trebuie să ne fie de a
sunt ele datoare acestora şi cu ce sacrificii au rămas ele în rămâne, în furtuna actuală a evenimentelor, identici cu noi
pământul Daciei edenice, în „Raiul Vechii Dacii” (Eminescu). înşine”.
Iar de pe copertă şi din pagina de titlu s-a eliminat chiar numele Subscriind la ideea majoră a perenităţii istorice a
3
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
naţiunilor – repetăm: naţiunile etnice! –, Dumitru Stăniloae dar ea a „contaminat” şi pe alţii. Prin această expresie, care a
subliniază: „Între realităţile fundamentale, care au rămas, după „prins” la mulţi neavizaţi, cei interesaţi au urmărit să elimine
toate furtunile istoriei, au intrat în primul rând neamurile” (naţi- milenii de istorie naţională – apreciate la superlativ de ade-
unile, n.n.). Şi adaugă: „Nu se cunoaşte nici o epocă a istoriei văraţii istorici români şi străini –, dar şi de străveche dreaptă
în care omenirea să nu fi fost reprezentată prin neamuri, ci să credinţă monoteistă a naţiunii noaste12, înnobilată ulterior prin
fi trăit ca un amestec confuz... La fel, nu se cunoaşte nici o creştinare.
creaţie de ordin cultural care să nu poarte pecetea unui Cum s-a înţeles însă din articol (o lectură integrală
neam... Neamurile au fost totdeauna purtătoarele istoriei şi ale este şi mai elocventă), părintele Stăniloae pledează pentru
culturii. E şi firesc să fie aşa”. importanţa naţiunii, a neamului, cum spunea dânsul, ca prin-
În aşteptarea prefacerilor care, desigur, urmau să cipală permanenţă a istoriei şi pentru identitatea ei naţională:
vină, doctrinarul dă gir speranţelor: „Drept aceea, oricâte Să rămânem identici cu noi înşine! Adică să nu ne „topim”
noutăţi ar putea ţâşni de pe urma războiului actual, nu în- într-o aşa-zisă „naţiune civică” a unui Superstat sau a unui
cape îndoială că neamurile vor continua să rămână ca re- himeric „Imperiu global” – şi el „civic şi multicultural”, fără „cu-
alităţi fundamentale, purtătoare de cultură şi istorie”. Căci, loare” naţională! Consideraţiile sale, deci, sunt la obiect! Citiţi
explică autorul, ‚,neamul este o comunitate naţională ce şi reflectaţi. Şi, pe cale de consecinţă faceţi ceea ce depinde
rămâne peste veacuri şi milenii identică cu ea însăşi”. de domniile voastre pentru recuperarea identităţii noastre
Atenţionând asupra răspunderii fiecăruia în acest naţionale reale, împreună cu Suveranitatea noastră naţională
sens, profesorul ne pune în vedere: „Fiecare din noi am venit – cele două atribute sacre şi inalienabile ale naţiunii –, în spi-
pe lume ca moştenitori ai darurilor neamului nostru. Dar ritul răspunderii fiecărui nativ „pentru menţinerea neamului
tocmai de aceea avem răspunderea nu numai pentru ex- identic cu el însuşi”, cum atenţiona duhovnicul nostru.
istenţa noastră individuală ci şi pentru menţinerea nea- Iar identitatea naţională reală cum s-a înţeles, s-a
mului identic cu el însuşi”. aflat şi se află în legătură organică cu Unitatea naţională şi cu
În raporturile cu umanitatea şi cu individul – con- Suveranitatea, pe direcţia planului dacic autohton care ne-a
tinuă profesorul explicaţia –, „neamul este matca ontologică traversat istoria şi care încă ne animă.
în care îşi găseşte aşezământ şi rânduială concretă existenţa
umanităţii. Şi prin matca aceasta şi în ea existăm noi ca inşi ______________________
determinaţi. Ea (matca aceasta, n.n.) are o adâncime, o orig- 1
. Marius Fincă, Cine sunt strămoşii noştri? Dacii ... Geţii ...
inalitate proprie celor mai permanente realităţi”. „Rădăcinile Românii...Valahii, Pucioasa – România, 2012.
insului sunt în sufletul neamului, iar rădăcinile neamului sunt 2
. Conf. univ. dr. G.D.Iscru, Strămoşii noştri reali: geţii, dacii, tracii,
în ordinea metafizică a existenţei”. illirii – naţiunea matcă din vatra „Vechii Europe”, Ed. N. Bălcescu şi
„Deci, – conchide duhovnicul nostru –, una din Ed. Mica Valahie, Bucureşti, 2010, ed. a V-a.
marile griji ale acestor timpuri ... să ne fie aceea de a ne 3
. Miron Scorobete, Dacia edenică, Ed. Renaşterea, Cluj-Napoca, 2010.
menţine ca neam în identitatea proprie”11. Este şi marea 4
. prof. dr. Marin Al. Cristian, Mihai Viteazul, Restauratorul Daciei şi al
noastră grijă actuală şi de perspectivă! Bisericii Strămoşeşti, Ed. „Nicolae Bălcescu”, Bucureşti, 2011, 368 p.
N.B. Autorul foloseşte pentru naţiune cuvântul 5
.Aceste consideraţii aparţin profesorului Gheorghe Bucur în comu-
tradiţional neam. nicarea Perenitatea Studiului Perit-au dacii? al lui B.P. Hasdeu, ţinută
Pentru cei care ştiu mai multe sau pentru „ro- la Congresul al XIV de Dacologie (Buzău, 2013) şi apoi la sim-
maniştii”/„romanizatorii” care, din slăbiciune sau deliberat ne- pozionul frăţesc de la Chişinău, comunicare apărută ulterior şi în
au falsificat identitatea naţională, influenţând şi factorul politic presă.
în acest sens şi ar fi gata, eventual, să ne dea o „replică”, să 6
. Este titlul şi conţinutul cărţii talentatului scriitor Daniel Roxin (Ed. Vidia,
nu ne încurce faptul că teologul Dumitru Stăniloae, prin for- 2012), care coordonează o acţiune mediatică pe această direcţie.
maţia sa intelectuală generală dar şi prin cea teologică, la vre- 7
.Gheorghe Bucur, op. cit.
mea sa era un adept al „romanizării Daciei” (a se vedea, de 8
. Angela Băcescu, România ’89. Din nou în calea năvălirilor barbare,
pildă, polemica sa cu filosoful Lucian Blaga). Şi, evident, pen- Ed. Tempus, Bucureşti, 1995.
tru Sfinţia Sa, strămoşii noştri erau „păgâni”, adică necreştini, 9
. Cf. Ion Lazăr, Meandrele istoriei, Ed. Mega, Cluj-Napoca, 2013.
adică necredincioşi şi erau scoşi din începutul religiei noastre 10
. Idem
naţionale – străvechea noastră dreaptă credinţă monoteistă! 11
. Dumitru Stăniloae, Cultură şi duhovnicie, Opere complete, vol III,
– şi a istoriei naţionale –, ceea ce este o foarte gravă greşeală. (1942-1993), Ed. „Basilica” a Patriarhiei Române, Bucureşti, 2012,
Sfinţia Sa are însă în vedere un popor român, o naţiune p. 677-681, articole publicate în „Telegraful Român”, (s.n.).
română dar numai din momentul istoric al creştinării prin sfinţii 12
. Vezi, conf. univ. dr. G.D. Iscru, Străvechea noastră dreaptă cre-
apostoli, de când religia noastră naţională s-a numit creştin- dinţă monoteistă, conferinţă la susţinută la Muzeul de istorie al mu-
ortodoxă. „Poporul român s-a născut creştin” – este o cunos- nicipiului Bucureşti, Mai 2013
cută expresie speculată subtil de „romanişti”/„romanizatori”,
4
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
1 DECEMBRIE 1918 -
MAREA UNIRE A PRINCIPATELOR DACIEI EDENICE
ZIUA NAŢIONALĂ A ROMÂNIEI
Col. (r) ing.,ec. Nicolae C. Grosu
5
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
Imperiul Austro-Ungar s-au răsfrânt şi asupra TRANSILVANIEI, BANATULUI, CRIŞANEI, SĂTMARULUI
românilor. La 29 septembrie/12 octombrie, Conferinţa ŞI MARAMUREŞULUI CU VECHIUL REGAT AL ROMÂ-
Comitetului Executiv al Partidului Naţional Român a NIEI, ratificată de REGELE FERDINAND I: „Ţinuturile
adoptat, la Oradea, o Declaraţie prin care se exprima cuprinse în hotărârea Adunării Naţionale de la Alba-
dorinţa naţiunii române din Ungaria şi Ardeal de a-şi Iulia, de la 18 noiembrie/1 Decembrie 1918 sunt şi
hotărî soarta în urma unei adunări naţionale. Ideea a rămân de-a pururea unite cu Regatul României”.(3)
fost reluată în discursul lui Al. Vaida - Voevod din Par- Ziarul “ALBA-IULIA”, din 20 noiembrie - 3 de-
lamentul de la Budapesta, în ziua de 5/18 octombrie cembrie 1918, Ediţie specială, a scris despre “Unirea
1918 (1). Românilor din Transilvania, Banat şi Ţara Ungurească
La 18/31 octombrie 1918, la Budapesta, a fost cu România”.
constituit Consiliul Naţional Român Central (C.N.R.C.), Marea Unire a început prin Unirea Basarabiei cu
numit apoi şi Sfatul Naţional, având ca preşedinte pe Ştefan România, la 27 martie/9 aprilie 1918.
Cicio-Pop. Acesta a fost momentul declanşării revoluţiei “Decretul regal, dat în Iaşi, la 27 martie/9 aprilie
naţionale în ţinuturile din Arcul Carpatic şi până la Tisa. La 1918 de promulgare a actului Unirii Basarabiei cu România,
începutul lunii noiembrie, C.N.R.C. şi-a mutat sediul la Arad. a fost publicat în “ Monitorul Oficial”, numărul 8, din 10
Din 2 noiembrie s-a trecut la crearea de consilii naţionale, aprilie 1918”. (2)
orăşeneşti, comunale, ca şi a gărzilor naţionale (civice). La Despre Unirea Basarabiei, a Bucovinei şi a
2 noiembrie, la Cluj, a fost ales Senatul Naţional Român din Transilvaniei cu România, presa vremii a dat publicităţii
Ardeal, în frunte cu dr. Amos Frâncu. La 11 noiembrie 1918, aceste măreţe evenimente. Astfel, Ziarul “Tribuna”, din
la Arad, au fost puse bazele Comandei Supreme a Gărzilor 30 martie 1918, a transmis vestea, despre: „ Unirea Basara-
Naţionale Române, cu un Stat Major , în frunte cu maiorul biei cu România, la 27 martie 1918, Ziua cea Mare a Unirei..
Alexandru Vlad. C.N.R.C. şi-a luat numele de Marele Sfat Dezbaterile din Sfatul Ţării. Tedeum-ul – Actul Unirei”.
al Naţiunii Române, şi a lansat la 5/18 noiembrie 1918, un Marele patriot, acad. prof. univ. dr. Onisifor
vibrant apel-protest: „Către popoarele lumii” (19 noiem- Ghibu a scris despre Sărbătorirea Zilei de 27 martie
brie 1918), prin care naţiunea română se adresa opiniei pu- 1918, în satul Buteşti, satul natal al familiei subsemna-
blice internaţionale spre a-i legitima concepţia politică şi a tului, sărbătorire organizată de către învăţătorul satului,
o sprijini în realizarea sa efectivă, iar în încheiere, conţinea secretar, diriginte, director al şcolii, Constantin S.
ideea unirii „pe vecie” cu România. Grosu, tatăl subsemnatului, din cartea „BUTEŞTI vino
La 7/20 noiembrie, s-a hotărât convocarea Adu- şi vezi”de prof. Iulius Popa, Ed. LITERA, 2004, Chişinău.
nării Naţionale, în ziua de duminică, 18 noiembrie /1 De- „Joi, 28 Noiembrie 1918, Congresul General al Bu-
cembrie 1918 şi s-a hotărât că înaintea începerii Adunării covinei, în numele suveranităţii naţionale a hotărât: UNIREA
Naţionale se vor face rugăciuni în cele două Biserici din Alba NECONDIŢIONATĂ ŞI PE VECIE A BUCOVINEI, ÎN
–Iulia, cea ortodoxă răsăriteană şi cea greco-catolică. „Isto- VECHILE EI HOTARE PÂNĂ LA CEREMUŞ, COLACIN ŞI
ria ne cheamă la fapte” se arăta în Convocator. „Veniţi la NISTRU, CU REGATUL ROMÂNIEI” (2).
Alba- Iulia! „Decretul- lege, din 18 decembrie 1918, cu privire
Alegerea delegaţilor s-a realizat în adunări popu- la Unirea Bucovinei cu România a fost publicat în “Monitorul
lare, fiind aleşi reprezentanţi ai tuturor categoriilor sociale, Oficial”, nr. 217, din 19 decembrie 1918” (2).
care urmau să prezinte adeziunea la unirea cu România. Ziarul “Glasul Bucovinei”, din 29 noiembrie 1918,
Marea Adunare Naţională a fost constituită sub a anunţat despre “ Cea mai mare sărbătoare a Bucovinei.
preşedinţia lui Gheorghe Pop de Băseşti. La Alba Iulia, în Împlinirea visului de aur “, prin Hotărârea Congresului
18 nov./1 Dec. 1918, cei 1.228 delegaţi/deputaţi, de drept Naţional al românilor din Bucovina care a proclamat, la
sau aleşi, au hotărât unirea cu România. Cernăuţi, la 15/28 noiembrie 1918, Unirea Bucovinei cu
Rezoluţia de unire, prezentată de Vasile Goldiş, la România.
ora 12.00, a fost votată în unanimitate şi a fost primită cu La 11 decembrie Consiliul Dirigent lansa un apel
un mare entuziasm de cei peste 100.000 de români prezenţi „Către Naţiunea Română”. La 11/24 decembrie 1918 prin
la Alba-Iulia. Maniera democratică în care s-a hotărât uni- Decretul-Lege nr. 3631 se consfinţea Marea Unire.
rea, participarea masivă a populaţiei de pe întregul teritoriu La 1/14 decembrie 1918, o delegaţie, în frunte cu
unit cu România, conferă o notă de specificitate istoriei ro- Vasile Goldiş şi Al.Vaida-Voevod, Miron Cristea, Iuliu Hossu,
mânilor în anul 1918. s-a deplasat la Bucureşti, pentru a prezenta, Actul Unirii,
Privind Unirea de la 1 Decembrie 1918 prin regelui Ferdinand şi Guvernului, punându-se temeliile reîn-
Decretul-Lege, publicat în “Monitorul Oficial”, din 13/26 tregirii Statului Naţional.
decembrie 1918, s-a consfinţit: LEGEA asupra UNIREI S-a instituit un Mare Sfat Naţional, prezidat de
6
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
Gheorghe Pop de Băseşti, un Comitet Executiv numit Con- Pentru a dovedi necesitatea solidarităţii, a coeziu-
siliu Dirigent al Transilvaniei, Banatului şi Ţinuturilor româ- nii românilor de pretutindeni, a respectului reciproc prezen-
neşti din Ungaria, în frunte cu Iuliu Maniu, cu sediul la Sibiu, tăm ceea ce spunea Constantin C. Arion, Ministru de
care a fiinţat până în toamna anului 1919. Externe în Guvernul Al. Marghiloman: ”Obişnuitul scandal
“Unirea de la 1 Decembrie 1918 are o serie de zilnic” din Parlament, mai mult, dezbinarea oamenilor
trăsături specifice: armata română nu a fost prezentă politici,- percepută, în unele momente tensionate ca o dis-
la Alba Iulia;/…/ solidaritatea naţională a funcţionat la cordie,- nu a încetat nici după înfăptuirea idealului de unitate
cel mai înalt nivel; alegerea celor 1.228 de delegaţi a naţională,- cel mai înalt moment din istoria poporului român-
fost făcută printr-o procedură democratică;/…/ actul o sublimă apoteoză”/.../
istoric de la 1 Decembrie a avut un caracter plebiscitar; Dar şi după Unirea Principatelor Române,
prevederile Rezoluţiei de unire demonstrează maturitatea ideea unirii între fraţi reiese din următoarele:
şi europenismul elitei politice româneşti, care a hotărât În Parlamentul României, Barbu Catargiu -
Unirea cu România, cu gândul unei convieţuiri paşnice Prim-ministru, la 11 decembrie 1861, aşadar cu 57 de
cu minorităţile, care până în clipa Unirii aparţinuseră, prin ani în urmă, când, de fapt s-a rostit pentru prima oară
etnie, opresorului de la Viena sau Budapesta” . (1) cuvântul România, a spus: ”/.../ Nu este destul unirea între
Desăvârşirea unităţii naţional-statale în anul 1918, ţările surori; ne trebuie şi unirea între fiii ei /.../Aşa numai
prin integrarea noilor provincii unite, şi crearea României vom păstra locul nostru între naţiile Europei, unde ne aflăm
Mari sau a României Reîntregite a avut consecinţe multiple, de astăzi înscrişi. /.../” Pe drapelul nostru, înaintea căruia
pe mai multe planuri: să fim toţi îngenunchiaţi, să scriem astăzi: Toate pentru ţară,
1.Teritorial: România, cu o suprafaţă de 295.049 nimic pentru noi! Să trăiască România! (Naţiunea, nr. 175,
km.p., reprezenta 2,52%, din suprafaţa Europei, ocupând (641), anul XIII, 20-26 noiembrie 2002, pag. 11)
locul al 10-lea între ţările din Europa. La sfârşitul anului 1918 după 825 de zile de la de-
2.Populaţia: Marea Unire a avut ca urmare clanşarea războiului de eliberare, un milion de români pu-
aproape dublarea populaţiei, de la 7.9 milioane locuitori, la seseră viaţa lor la temelia edificiului naţional.
14.669.841 locuitori, devenind a opta din Europa după mă- Marea Unire a fost înfăptuită şi pecetluită după
rimea populaţiei. o sfântă luptă mare.
3. România în relaţiile internaţionale: România “Delegaţii României, dr. I. Cantacuzino şi N. Ti-
s-a pronunţat pentru menţinerea graniţelor şi apărarea păcii. tulescu, au semnat la Trianon Tratatul cu Ungaria, prin
Guvernul Român s-a situat alături de democraţiile occiden- care era recunoscută unirea de la Alba-Iulia. /…/ Trata-
tale. România s-a preocupat de recunoaşterea pe plan in- tele de pace din anii 1919-1920 au o uriaşă importanţă
ternaţional a Unirii din 1918 şi pentru apărarea integrităţii pentru Români . Marile puteri au recunoscut hotărârile
teritoriale. de Unire de la Chişinău, Cernăuţi, şi Alba-Iulia, precum
4. Economic: A avut urmări deosebit de impor- şi contribuţia şi jertfele României pentru victoria Antan-
tante. tei în Primul Război Mondial “.(1)
5. Viaţa culturală, educaţie şi ştiinţă: S-a trecut la Tratatul de Pace de la Trianon, din 4 iunie 1920
organizarea instituţiilor de cultură, înfiinţarea radioului ş.a., i-a dat consacrarea internaţională.
s-au intensificat legăturile cu cultura occidentală. Bucureş- Sunt potrivite reflecţiile poetului naţional Mihai
tiul era supranumit “Micul Paris”. Deja în anul 1930, circa Eminescu, care a ridicat pe Voievozi, Eroi şi Luptători
70 % dintre orăşeni şi circa 50 % dintre săteni erau ştiutori la nivel de Divinitate, simbolizându-i prin Sf. Voievod
de carte. O pleiadă de personalităţi de mare valoare s-au Ştefan cel Mare, astfel: /.../ Crist a învins cu litera de aur
afirmat în ţară şi în străinătate în multe domenii ale ştiinţei a adevărului şi a iubirei, Ştefan cu spada cea de flăcări
şi culturii, ca: Henri Coandă, Nicolae Paulescu, Constantin a dreptului. Unul a fost libertatea, celălalt apărătorul
I. Parhon, Nicolae Iorga, Vasile Pârvan, Gheorghe I. Bră- evangheliei ei”.
tianu, Mircea Eliade, Nicolae Titulescu, George Enescu, Pentru actualizare arătăm că, aniversarea actului
Constantin Brâncuşi ş.a. istoric al Marii Uniri, presupune şi evidenţierea îndatoririlor
6. Militar: A cunoscut o creştere deosebită a capa- generaţiilor de azi şi de mâine, aşa după cum spunea M.
cităţii de apărare a Patriei. Eminescu: /.../.” Însă generaţiunea ce creşte (generaţia
Este, credem, necesar să menţionăm ceea ce tânără de azi-n.n.) are şi ea datorii de împlinit, precum
spunea Poetul naţional Mihai Eminescu: „Cucerirea le are fiecare generaţiune, ce se înţelege pe sine însăşi,
Moldovei şi Munteniei de români nu este o supunere a şi e lesne de presupus că membrii ei, îndată ce au
altor popoare, ci organizarea economică, socială şi cunoscut răul, au cugetat şi la remedii contra lui /.../.”;
politică, pe care o dau ţării lor în cursul veacurilor”. „O întrunire ca aceasta /.../ ar putea să constituie şi
7
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
Cultural Român) ACADEMIA ROMÂNĂ –Centrul de Studii Tran-
silvane, Cluj-Napoca,
2. UNIREA BASARABIEI ŞI A BUCOVINEI, 1917-1918.
DOCUMENTE. Antologie de Ion Calafeteanu şi Viorica-Pompilia
Moisuc. EDITURA HYPERION Chişinău, 1995.
3. CULEGERE DE TEXTE PENTRU ISTORIA
ROMÂNIEI, VOL. I. Ed. Didactică şi Pedagogică, Bucureşti-1977,
de Acad.Ştefan Pascu şi colaborator.
4. Mihai Eminescu. Scrieri esenţiale. Vol. 4 Corespon-
denţă. Ed. Fortuna 2003.
8
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
Mihai Viteazul
– imagine, mit, istorie –
(partea a III-a)
Av. Oana Coandă
9
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
Dunării, aproape de Rusciuk. Mai înainte, fuseseră bătuți Sigismund bate monedă cu chipul său și cu inscripția
în trei locuri, Putinei, Stănești și Șerpătești, tătarii care tre- ”serenisim al Ardealului, Țerii Românești și Moldovei.” Nico-
buiau să sprijine oastea turcească. Pe de altă parte, banul lae Iorga vorbește despre Sigismund ca fiind ”trufașul
Mihalcea, unul dintre devotații lui Mihai, bătea o a doua stăpân al Daciei”.
oaste turcească, lângă Silistra. La acestea s-au adăugat și În august același an, o oaste otomană condusă de
victoriile obținute de frații Buzești și de Radu Calomfirescu Sinan-Pașa a trecut Dunărea și a înaintat spre București.
la Putinei și Stănești și de paharnicul Manta la Șerpătești. Mihai, cu oastea sa, a așteptat-o pe cea comandată de
Dar acțiunile lui Mihai se desfășurau în condițiile în Sinan-Pașa la Călugăreni. Armata turcească izbuti să
care principele transilvănean urmărea să-și impună treacă Dunărea la începutul lui august 1595. Mihai, a cărui
suzeranitatea asupra Valahiei. Reușise acest lucru în armată era mult inferioară ca număr, se retrase puțin și
Moldova, în august 1594, unde domnitorul Aron Tiranul re- ocupa o poziție strategică la satul Călugăreni, pe drumul ce
cunoscuse suzeranitatea principelui transilvănean. Astfel, ducea de la Giurgiu la București.
după campaniile militare de la sfârșitul anului 1594 și de la Domnitorul era ajutat de transilvăneanul Albert Kirly,
începutul anului 1595, Mihai căuta aliați în lupta an- care comanda 2.000 de ostași. La Călugăreni, Mihai a reușit
tiotomană și a trimis o delegație de boieri condusă de mi- să obțină o victorie importantă asupra oștirii otomane, știind
tropolitul Eftimie la Sigismund. să profite de condițiile prielnice de acolo. Având nevoie de
Tratatul, încheiat la Alba-Iulia la 20 mai 1595, în nu- întăriri, Mihai s-a retras spre munți, așteptând ajutor de la
mele domnitorului, era defavorabil lui Mihai, deoarece boierii Sigismund. În acest timp, oastea lui Sinan-Pașa a intrat în
au acceptat ca Sigismund Bathory să fie suzeran în schim- București și Târgoviște. Dar în octombrie 1595, sosea aju-
bul ajutorului antiotoman și al subordonării Bisericii Orto- torul militar al lui Sigismund Bathory, de aproximativ 23.000
doxe din Transilvania față de Mitropolia Țării Românești. de ostași, și o mică oaste comandată de fostul domnitor al
Era evident că Bathory dorea să se folosească de un vis Moldovei, Ștefan Răzvan. Acesta din urmă a eliberat Târ-
de veacuri al românilor, acel “Restitutio Daciae” (Refacerea goviștea și Bucureștiul, iar Mihai a zdrobit oastea otomană
Daciei), și să creeze un stat tampon între Imperiul Otoman la Giurgiu. În condițiile dificile ale anului 1595, Mihai a apli-
și Europa Apuseană. Siliți de împrejurări, boierii valahi au cat așezământul, adică așa-numita legătură, prin care
acceptat condițiile suveranului din Ardeal semnând actul țăranii dependenți, refugiați din cauza luptelor, rămâneau
care însemnă, practic, desființarea statului muntean. Mihai pe moșia pe care se găseau în momentul respectiv.
devenea, astfel, un simplu locțiitor al lui Bathory pe tronul Țara avusese de suferit însă de pe urma războiului,
Valahiei. În documentele vremii apărea, astfel, primul câr- multe sate și orașe fuseseră arse; Bucureștii erau o ruină,
muitor ale celor trei provincii de la moartea ultimului rege recoltele fuseseră distruse, oamenii fugiseră care încotro.
dac, Sigismund Bathory… „Prea luminatul domn Sigismund, Mihai luă măsuri de refacere; între altele, făcu un nou re-
din mila lui Dumnezeu, principele Transilvaniei, Moldovei și censământ fiscal și hotărî ca rumânii sau vecinii, adică
Valahiei transalpine.” În același timp, Mihai era numit „res- țăranii neliberi, să rămână pe moșiile pe care se așezaseră
pectabilul și magnificul domn Mihai, voievodul țării noastre după retragerea turcilor, să nu mai poată fi, cu alte cuvinte,
transalpine, credinciosul nostru iubit”. reclamați de foștii lor stăpâni. Acesta e rostul vestitei „legă-
Neagu Djuvara vorbește despre acest eveniment în turi” a lui Mihai Viteazul, în care unii istorici au văzut, în mod
următorii termeni: „Sigismund Bathori, un tânăr megaloman, greșit, o legare a țăranilor de pământ.
nepot al regelui Ştefan Bathori, care-şi zicea şi el crai, adică În anul următor, 1596, armatele muntene au trecut
rege, a vrut să fie principe peste cele trei principate pe țărmul drept al Dunării și au prădat în diferite locuri: la
româneşti; şi, prin urmare, atât munteanul cât şi Babadag, la Vidin, la Plevna care a fost arsă; ele au ajuns,
moldoveanul, când şi-au trimis boierii să iscălească tratatul sub comanda lui Baba Novac, chiar până la Sofia. Brăila
cu Sigismund Bathori, au semnat de fapt un tratat de vasa- fusese reluată îndată după retragerea lui Sinan. Domnul în-
litate, e clar. Principele Sigismund Bathori devine principe suși atacă Turnul și cetatea din față, a Nicopolei; coman-
şi în Transilvania, şi în Moldova, şi în Muntenia, voievozii dantul turc de aici se rugă de pace prin daruri strălucite și
acestor două ţinuturi fiind vasalii lui. S-a zis: cum se poate făgăduiala de a mijloci pe lângă sultan o împăcare.
ca boierii noştri trimişi de Mihai Viteazul să fi semnat aşa În anii 1597 și 1598, poziția domnitorului muntean
ceva? L-au trădat pe Vodă! Sau n-au ştiut ce iscăleau! Nici- s-a întărit. Astfel, în 1597, între sultanul Mehmet al III-lea și
decum. Au semnat pentru că aveau şi ei interesul s-o facă.” Mihai s-a încheiat pacea. Pașa Hassan din Belgrad îi con-
Deși devenea vasal al lui Sigismund, Mihai a accep- firmă lui Mihai că vasalitatea sa fusese acceptată de sultan
tat acest tratat, deoarece avea nevoie de ajutor în lupta an- „până la sfârșitul zilelor sale”, totul în schimbul unui tribut
tiotomană, în condițiile în care otomanii se pregăteau să consistent, iar în 1598, la Mânăstirea Dealu, s-a încheiat
intervină în Muntenia. tratatul antiotoman dintre Împăratul Rudolf al II-lea de Hab-
10
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
sburg și domnitorul Valahiei. Domnul, recunoscând și Suceava se supuseră mai mult de spaimă decât de luptă,
suzeranitatea Împăratului, însă „fără plata vreunui tribut sau apărătorii înfricoșându-se că au de înfruntat pe Mihai.
vreunei dări”, se obligă să lupte „pentru depărtarea turcilor Ieremia se retrase la Hotin, iar de acolo a fugit peste Nistru.
și a altor dușmani de la Transilvania, Țara Românească și Campania durase de la 21 aprilie la 21 mai.
părțile Ungariei”. La curtea împărătească se prețuiau în mod Învingătorul de la Șelimbăr stăpânea acum și cea
deosebit meritele domnului muntean. Arhiducele Maximi- de-a treia țară românească. Ieremia Movilă a fugit, iar țara
lian, fratele Împăratului Rudolf, îi aducea laude, spunând că i s-a închinat lui Mihai. Mihai însuși se intitula “Io Mihai
el a fost „zidul și apărarea acestor țări”. voievod, din mila lui Dumnezeu, domn al Țării Românești,
În același an, 1598, se întâmplau în Transilvania al Ardealului și a toată Țara Moldovei”. Românii stăpâneau
mari schimbări. Sigismund Bathory, nemaiputând suporta, din nou, după veacuri, din Maramureș până la Dunăre, și
se vede, permanenta încordare pe care o impuneau împre- de la Nistru până în Banat.
jurările, se hotărâse, la începutul lui aprilie, să părăsească Dar habsburgii nu se împăcau cu asemenea situație,
tronul, cedând principatul Transilvaniei lui Rudolf. După dorind să mențină Transilvania în sfera lor de influență. De
puțină vreme însă – câteva luni – dându-și seama de marea asemenea, în Moldova, polonii voiau să-l reinstaleze pe tron
greșeală pe care o făcuse – nu se putea compensa fru- pe Ieremia Movilă. La data de 18 septembrie 1600, în
moasa Transilvanie cu sărăcăcioasele ducate sileziene – bătălia de la Mirăslău, nobilimea maghiară a Transilvaniei,
s-a întors pe furiș. Dieta îl proclamă din nou principe, iar răsculată, ajutată și de generalul imperial Basta a reușit să
comisarii trimiși de Rudolf să guverneze țara în numele său, obțină victoria asupra oștilor lui Mihai. Tot în septembrie
au fost arestați. Nu au trecut însă alte câteva luni și Sigis- 1600, polonii au izbutit să-l reinstaleze pe tronul Moldovei
mund, dovedind încă o dată cât era de schimbător și de pe Ieremia Movilă și înaintau spre Țara Românească,
ușuratic – bine spunea despre el Mihai Viteazul că „nu știe dorind să-l aducă la putere pe Simion Movilă, fratele dom-
ce face, nici ce vrea” – părăsea pentru a doua oară tronul, nului moldovean.
făcând să fie ales, în locu-i, vărul său, cardinalul Andrei Mihai trebuia să-și apere acum însuși tronul său. Cu
Bathory (martie 1599). armata pe care și-o alcătuise din nou, a trecut munții înapoi,
Astfel, Transilvania nu se mai afla ancorată în lupta tot pe la Buzău, și a încercat să-i oprească pe poloni. Soarta
antiotomană. În Moldova, situația era asemănătoare. Cei războiului îi fu însă și de data aceasta potrivnică: după o
doi conducători i-au cerut lui Mihai să părăsească tronul primă înfrângere, la Bucov, lângă Ploiești, urma o a doua,
Munteniei. În aceste condiții, Mihai a plănuit îndepărtarea la Curtea de Argeș.
acestora de la putere. Părăsit de boieri, părăsit de noroc, cu familia zălog
Mihai propuse Împăratului Rudolf să atace pe Andrei în Transilvania, viteazul domn luă calea pribegiei. Primit
Bathory și să-l gonească de pe tron. Când a sosit răspunsul bine la Viena, el a fost invitat apoi la Praga, unde se afla
afirmativ, domnul se afla în tabără, la Ploiești. Planul era ca împăratul Rudolf. Acesta avea nevoie acum de serviciile lui
Transilvania să fie atacată și dinspre apus, de către gene- Mihai, deoarece nemeșii din Transilvania, după Mirăslău,
ralul Basta. Cum acesta întârzia și cum vremea trecea, se se întorseseră împotriva lui Basta, îl siliseră să părăsească
apropia iarna, Mihai se hotărî să pornească singur. Ideea țara și proclamaseră principe, iar pe nehotărâtul Sigismund
înlăturării dușmanului din Transilvania fusese a lui, iar nu Bathory. Pentru recucerirea Transilvaniei, Rudolf îi dădu mij-
sugerată de imperiali. Mai întâi a acționat în Transilvania, loace bănești necesare lui Mihai. Armata acestuia avea să
unde l-a învins pe Andrei Bathory la Șelimbăr, la data de colaboreze cu acea a lui Basta. Bathory a fost, într-adevăr
18/28 octombrie 1599, după care, la 21 octombrie/1 noiem- bătut la Gorăslău (Guruslău), pe valea Zalăului (3 august
brie 1599, Mihai Viteazul a intrat triumfal în Alba-Iulia. 1601), de către cele două armate reunite și silit să fugă spre
Andrei Bathory alege să fugă, dar este prins de secui Moldova.
și decapitat în coliba unui tăietor de lemne. La 1 noiembrie Întreaga sa artilerie, 45 de tunuri, 110 steaguri și
1599, Mihai pătrundea în Alba Iulia asemenea unui mare mulți prizonieri căzură în mâinile învingătorilor. În Muntenia,
învingător. Nu mai rămânea decât Moldova pentru ca Dacia frații Buzești l-au alungat pe Simion Movilă, astfel că tronul
să fie refăcută, și nu formal, ci prin forța armelor. acesteia îl aștepta pe Mihai. Dar Basta și imperialii nu
În primăvara anului 1600, Mihai a intrat cu armata puteau accepta reintrarea Transilvaniei sub autoritatea lui
sa în Moldova. În primăvara anului 1600, ostașii săi, intrând Mihai. De aceea, la 9/19 august 1601, Gheorghe Basta a
pe la Oituz, coborau valea Trotușului; un alt detașament pus la cale asasinarea lui Mihai petrecută pe Câmpia Turzii,
pătrundea prin nord, pe la Câmpulung, în timp ce un al în Transilvania.
treilea, sub comanda lui Nicolae Pătrașcu, fiul său, trecea Intrând în cortul său, ucigașii au strigat atunci lui
Milcovul, venind din Muntenia. Oastea lui Ieremia a fost în- Mihai: “Dă-te prins!”. Domnitorul nu a rostit decât un singur
frântă în bătăliile de la Bacău și Verbia; Cetatea Neamțului cuvânt: “Ba!”, și a încercat să își apuce sabia pentru a lupta
11
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
chiar și de unul singur cu atacatorii săi. Era, însă, prea de guvernul habsburgic); pe de altă parte, spre a găsi, în
târziu. Un glonț a pornit din muscheta unui soldat valon și îl interior, acele mecanisme menite să consolideze, sub a sa
țintuiește pe loc. Imediat, un mercenar îi străpunge pieptul cârmuire, statul românesc al cărui centru îl așezase, sem-
cu sulița. Urmează un spectacol îngrozitor. Viteazul este de- nificativ, în Transilvania. Istoria a ratificat opera sa.
capitat și batjocorit prin praful din fața cortului său. Trupul Mihai Viteazul a dat atenție și vieții religioase. Mai
său gol este aruncat, iar capul, după ce îi este tăiat, este întâi, a obținut, prin tratatul de la Alba Iulia, din mai 1595,
lăsat pradă câinilor și corbilor ce ar fi trecut pe acolo. ca toate bisericile Transilvaniei să depindă de mitropolia Un-
„Și căzu trupul lui cel frumos ca un copaciu pentru grovalahiei, ceea ce a creat o legătură în plus între cele
că nu știuse, nici se prilejise sabia lui cea iute în mâna lui două țări românești. Apoi a îngăduit ținerea unui sinod la
cea vitează”, spune cu amar cronica Țării Românești. „Și Târgoviște, în 1596, unde s-au discutat măsurile ce trebuie
rămaseră creștinii și mai vârtos Țara Românească săraci luate pentru o mai buna organizare a gospodăriei mânăsti-
de dânsul… Căci era de ajutor creștinilor – adaugă cronica rilor și a vieții călugărilor. Mihai este, de asemenea, ctitorul
– și sta tare ca un viteaz bun pentru ei, cât făcuse pre turci a două mânăstiri: mânăstirea Sf. Nicolae, din București, nu-
de tremura de frica lui”. Viteazul își găsise un sfârșit mită azi Mihai Vodă și Clocociov de lângă Slatina. În Tran-
nedemn, în mâna trădătorilor infamului Basta. Cu el se silvania, în cursul scurtei sale stăpâniri, a ridicat trei biserici,
stingea pentru mai bine de trei veacuri și visul românilor de una la Ocna Sibiului, alta în satul Lujerdiu, cea de a treia,
a se reuni pe teritoriul Daciei mândrului Decebal. Preceden- în marginea de miazăzi a cetății Făgărașului.
tul fusese, însă, creat… Marele conducător de oști și luptător pentru liber-
Capul, a fost luat de comisul Radu Florescu și adus tatea poporului român, Mihai a gândit și a acționat pe coor-
la Mânăstirea Dealu unde și astăzi odihnește, iar trupul ero- donatele generale ale politicii europene din epoca sa.
ului a fost îngropat pe câmpia Turzii. Pe lespedea de piatră, „Ceea ce am făcut – scrie Mihai în iulie 1595
Radu Buzescu a pus să scrie: polonilor – toate le-am făcut pentru credința creștinească,
”Aici zace cinstitul și răposatul capul creștinului văzând eu ce se întâmplă în fiecare zi cu bieții creștini.
Mihail, Marele Voievod, ce-au fost domn Țărei Românești M-am apucat să ridic această mare greutate cu această țară
și Ardealului și Moldovei.” săracă a noastră ca să fac un scut al întregii lumi creștine”.
Sunt cuvinte simbolice, pornite din inimă, lu-
minând puternic întreaga acțiune a eroului și atestând
V. Concluzii emoționant conștiința misiunii sale europene. Sub acest as-
Amintirea lui Mihai se păstrează până astăzi în pect, Mihai Viteazul stă alături de Mircea cel Bătrân, Iancu
regiune, în topicele „gorunul lui Mihai” (la Sălăjeni), „dealul de Hunedoara și Ștefan cel Mare.
lui Mihai” (chiar în hotarul localității Guruslău) și „podul lui
Mihai” - pod și șes lângă orașul Zalău. De asemenea, pe
locul unde pârâiașul Mirăslău se varsă în Mureș stătea Bibliografie
(oare mai stă?) un monument care amintește de marea * Boia Lucian, Istorie și mit în conștiința românească, Ed. Humanitas,
încercare : București, 1997
„Aici, Mihai, domn român, stăpân peste Ardeal, * Costin Miron, Opere, vol I, Editura pentru literatură, București, 1965
Țara Românească și Moldova a închinat steagurile până * Crăciun Eugenia , Universitatea “Ovidius” Constanţa
atunci biruitoare, fatalității. Orice om cu simț pentru vitejie * Djuvara Neagu, O scurtă istorie a Românilor povestită celor tineri, Ed.
și dreptate, cu ură față de trădare, va simți aici durerea Humanitas, București, 2002
marelui învins al conștiinței sale.” * Giurescu Constantin C., Giurescu Dinu C., Istoria românilor din cele
Meritul excepțional a lui Mihai Viteazul a fost de a mai vechi timpuri până astăzi , Ed. Științifică, București, 1976
fi înfăptuit prima unire politică a țărilor române, concluzie la * Iorga Nicolae, Istoria lui Mihai Viteazul , Ed. Militară, 1968
care ducea o îndelungată realitate și experiență istorică, * Ionașcu Ion, Victor Atanasiu, Mihai Viteazul , Ed. Militară, 1975
clădită pe continuitatea etnică și de civilizație a poporului * Kogălniceanu Mihail, Historie de la Valachie, de la Moldavie, et des
român, din cetatea carpatică, la Dunăre și țărmul Mării Valaques transdanubiens, în Opere , vol II, Scrieri istorice , Ed. Acade-
Negre. Prin fapta sa, a însumat o evoluție seculară și a fixat miei, București
un obiectiv vital al poporului român, statul național unitar,
* Rogojanu D.C., Motivații, surse, tehnici și metode în studiul torționaris-
devenit realitate în 1918. Și toate eforturile lui Mihai, în 1600
mului comunist românesc” , Ed. Academica, Tg-Jiu, 2010 (asupra
și 1601, au fost convergente, pe de o parte pentru a deter-
metodelor de cercetare istorică în general, folosite și în studiul de față)
mina recunoașterea diplomatică a acestei uniri (obținută de
*** Historia, anul X, nr. 100, aprilie 2010
la Imperiul Otoman de unde a primit steag de domnie și
*** Cronicari munteni, vol I, Editura pentru literatură, București, 1961
pentru Transilvania, dar refuzată prin tot felul de manevre
12
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
SANCTUARELE
DE LA SARMISEGETUZA
Costel Popescu
13
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
Pitagora a explicat lucrul acesta spunând că din haos 13 şi 21, din cercul A. Ca să aflăm distanţa maximă şi
trebuie să se nască ordinea, iar ordinea trebuie să de- minimă a Lunii faţă de Pământ, folosim tot cifra 21,
vină armonie. dar de data aceasta în mii de Km, astfel; 384.120 +
21.000 = 405.120 Km, distanţa maximă sau la
Sunt mai multe sanctuare la Sarmisegetuza, apogeu, şi, 384.120 - 21.000 = 363.120 Km, dis-
dar eu nu pot explica decât o parte din ele. Mileniile tanţa minimă, sau la perigeu. Este şi astăzi greu de
şi-au lăsat amprenta şi, se pare, Geto-Dacii au simpli- spus cine are dreptate, Titanii sau civilizaţia noastră,
ficat în timp calculele, lucru care explică faptul că o deoarece diferenţa este mică.
parte din cunoştinţele titanilor s-au pierdut. Am spus că cifrele 30 şi 180 trebuie reţinute
şi sunt parte componentă a cercului C, unde se cal-
MARELE SANCTUAR ROTUND culează anul tropic solar, dar cu aceste cifre se pot cal-
Anul tropic solar are 365,2421988389 zile so- cula şi alte coordonate cosmice.
lare mijlocii şi punct. Nici o secundă în plus, nici o Eu cred că unitatea de măsură şi calcul a Ti-
secundă în minus. Orice alt calcul este greşit. Cercul tanilor era Beru, ce este de 10.800 m şi rezultă din 60
anului tropic solar se închide la 5.512 ani. Atunci anul x 180 = 10.800, iar 30 x 180 = 5.400 nu este altceva
moare şi tot atunci renaşte, ca şi pasărea Phoenix. Se decât jumătate din Beru. Beru se compune din 1.800
pare că sunt doi Phoenicşi, unul la 500 ani, şi altul la de Gari, un Gar = 6m. Este posibil ca numele insulei
5.512 ani. Citez din Herodot (lib II c 73): „ Ea vine, Gardina, după Platon, insula Atlantidei, capitala Ti-
după cum se spune, numai atunci când a murit tatăl tanilor, să vină de la această unitate de măsură
ei”. Zecimalele ce sunt după cele 365 zile complete Piramidele de la Gizeh au fost construite ex-
ale anului, rezultă din împărţirea lui 1.335 la 5.512, clusiv pe cifrele 13, 21 şi unitatea lor de măsură, Beru,
operaţie simplă, calcul precis şi nu mai este nevoie de lucrul ce confirmă că Titanii şi Atlanţii au stăpânit
aparatură electronică pentru aflarea adevărului. 1335 Egiptul, iar acest lucru apare şi în înscrisuri.
sunt zilele ce se adaugă la cele 365 de zile ale anului
în 5512 ani tropici solari. Piramida Keops
1.335 : 5.512 = 0,2421988389 zile. A fost construită exclusiv pe cifra 21. Latura
Marele Sanctuar rotund, în evoluţia timpului piramidei este de 21 x 11 = 231, azi 230,30 m.
a suferit două modificări. Înălţimea piramidei este de 21 x 7 = 147 m, azi de
Cel mai vechi aranjament se compune din 4 146,61 m. Mai mult chiar, dacă luăm înălţimea pi-
cercuri, de fapt, ca şi celelalte două. ramidei de 147 în milioane de Km, aflăm distanţa
Cercul A: 2 grupuri, 13 şi 21, total 34 piese. minimă a pământului faţă de soare, oficial 147.1 mi-
Cercul B: 4 grupuri, - 18, 20, 22 şi 23, total lioane Km la periheliu. Dacă folosim în continuare
83 piese. cifra 21 în forma de 2,1 milioane Km şi adăugăm la
Cercul C 30 grupuri de 6 piese sau lespezi, 147 aflăm distanţa medie a Pământului faţă de Soare,
total 180 piese. astfel 147 + 2,1 = 149,1 milioane Km, iar dacă mai
Cercul D 104 piese sau lespezi. adăugăm încă 2,1 milioane Km, aflăm distanţa ma-
CERCUL A. ximă, astfel 149,1 + 2,1 = 151,2 milioane Km, oficial
Numărul 13 este al pământului, şi 21 al Ceru- 152,1 şi este distanţa Pământului la afeliu.
lui, astăzi al cosmosului. În opinia mea, cele două Piramidele Kefren şi Mikerinos au fost con-
grupuri reprezintă şi cele două focare ale elipsei pe struite pe cifra 13 şi unitatea de măsură a Titanilor,
care o parcurge pământul în jurul soarelui. Beru.
Cifra sau numărul 13 mai reprezintă şi cele
13 luni de 4 săptămâni (28 zile) ale anului, cât şi cele Piramida Kefren
13 săptămâni ale unui anotimp, astfel anul are 52 săp- Latura este de doi Beru, adică de 21.600 m,
tămâni, cu toate că ultima săptămână avea opt zile, tot iar a suta parte este de 216m, azi 215,9 m. Înălţimea
săptămână se numea, săptămâna mare de mai târziu. piramidei este de 13 x 11 = 143m, azi de 143,47m
Prin cifra sau numărul 21 se pot calcula mai
multe coordonate. Să luăm, de exemplu, distanţa Piramida Mikerinos
Lunii faţă de Pământ. Oficial, la perigeu este de Latura este de un Beru, 10.800m, iar a suta
363.300 Km, la apogeu de 405.508 Km, iar distanţa parte este 108 m, azi 107,95m. Înălţimea piramidei
medie este de 384.400 Km. este 13 x 5 =65 m, azi tot 65m.
Calculul după Sanctuar se face în felul urmă- În concluzie, piramidele au fost construite
tor: 21,34 x 180 = 3.841,2 şi reprezintă a suta parte după datele ce se găsesc la Sarmisegetuza, în cercul
din distanţa reală. Cifra 34 este suma celor două cifre; A din Marele Sanctuar rotund, fiind singura în lume
14
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
ce oferă aceste date. tanţa maximă a Pământului faţă de Soare, adăugăm la
După aceste date putem trece la cercul B, distanţa medie, din nou 2,16 milioane Km; 149.04 +
unde se calculează distanţa pe care o parcurge Pămân- 2,16 = 151,2 milioane Km, şi corespunde grupului de
tul în jurul Soarelui, iar cele 4 grupuri de 18, 20, 22, 18.
şi 23, şi nu este altceva decât distanţa parcursă de Aceleaşi rezultate le avem şi din radicalul din
Pământ în cele 4 anotimpuri, folosind cifrele enunţate 2 Beru în milioane de Km. 60 x 360 = 21600 = 2 Beru.
mai sus. Radical din 21600 = 146,969.384 milioane Km şi este
21 x 5400 (30 x 180) = 113.400 Km şi este distanţa minimă a Pământului faţă de Soare. Restul
valoarea a unei piese din cele 83 existente în cercul calculelor se fac aşa cum este expus mai sus pentru a
B, şi atunci 113.400 x 83 = 9.412.200 ce reprezintă afla distanţa medie şi maximă.
şi ea tot a suta parte din distanţa ce o parcurge Pămân- Prin cercul B de 68 de piese se poate calcula
tul în jurul Soarelui, fiind egală cu 941.220.000 Km. şi distanţa pe care o parcurge Pământul în jurul Soare-
În cazul acesta, viteza de rotire a Pământului în jurul lui, prin pătratul lui 30,68 în milioane Km şi rezultă
Soarelui este mai mare cu 61m/ sec, decât cea oficială 941,262.400 Km. Această cifră este aproape identică
de 29,765 Km/sec. cu ce am expus anterior (cercul B din prima variantă),
Acelaşi calcul se face prin pătratul lui 30,68 iar cele patru grupuri reprezintă distanţa parcursă de
în milioane de Km şi este egal cu 941,262400, unde Pământ în cele 4 anotimpuri.
cifra 30 este din grupul de 30 din cercul C, iar 68 este
dublul lui 13 + 21 III - Varianta a treia a marelui Sanctuar rotund
Cercul C Varianta a fost expusă de Constantin Daicovi-
Este compus din 30 grupuri de 6 piese ciu la primă decopertare. Se pare că este făcut cu I-III
(lespezi), unde este calculul anului tropic solar, cu o secole înainte de Decebal. Are tot patru cercuri, iar
întindere de 5.512 ani şi a fost expus. cercul C şi D este acelaşi. Modificări sunt la cercul A
Cercul D şi B. Este cel mai simplu calcul al timpului.
Este compus din 104 piese (lespezi, după cum Cercul A este compus din 19 piese şi se cal-
apare în unele cărţi). Folosind cifra 13 se calculează ra- culează raportul între anul lunar şi anul tropic solar.
portul între anul tropic solar şi anul venusian. La 104 Este cunoscut ca ciclul Meton. La 19 ani lunari, 12
ani tropici solari sau 13 x 8 = 104, sunt 65 ani venusieni ani de 12 luni sinodice de 29,53 zile şi 7 ani de 13 luni
sau 13 x 5 = 65. Cifra 104 mai poate fi şi numărul de sinodice sunt 19 ani tropici solari. Diferenţa este mică.
săptămâni ce se găsesc la doi ani, 52 x 2 = 104. Cercul B este compus din 36 piese şi se cal-
După Ghinoiu (bib 39 pag 11), citând pe culează anul draconitic în raport cu anul tropic solar.
Bobancu, ce socoteşte că la fiecare 4 ani se adaugă o La 95 ani tropici solari sunt 100 de ani draconitici, dar
zi, pe o perioadă de 100 ani, iar la următoarea pe- cei 95 de ani tropici solari au cu 36 zile mai mult decât
rioadă, la 104 ani, nu se mai adaugă o zi şi atunci cal- cei 100 de ani draconitici. Diferenţă infimă.
culul timpului se apropie de cel real. În schimb s-a
greşit corectarea timpului la 520 ani. Dacă ar fi fost MICUL SANCTUAR ROTUND
mai atenţi, ar fi observat că timpul se corectează fix Este tot un cerc şi este compus din 13 grupuri;
cu 10 zile după 53 de cicluri de 104 ani şi am fi ajuns 8 grupuri de 8, 3 de 8, 1 de 7 şi 1 de 6. Este
la aceeaşi concluzie, anul sau Marele An de 5.512 ani. reprezentarea grafică a anului de 5.512 ani, a Marelui
104 x 53 = 5.512. an. Marele an se compune din 11 perioade de 500 de
ani şi trei perioade de 4 ani. Aici, încă odată, se dă
II A doua variantă a marelui Sanctuar rotund dovadă de inteligenţă, deoarece un element din grupul
Cercurile A, C, şi D sunt aceleaşi, iar cercul de 8 reprezintă o perioadă de 500 de ani, şi în loc să
B este compus din 68 de piese în 4 grupuri; 16, 17, 17 fie 11 grupuri, sunt 8 odată şi trei tot de opt în alt grup,
şi 18 piese şi reprezintă distanţa la care se află Pămân- iar cei trei de opt reprezintă atât perioada de 500 de
tul faţă de Soare, cât şi drumul parcurs de Pământ în ani, cât şi cele trei perioade de 4 ani. Grupul de 7 este
jurul Soarelui, în cele 4 anotimpuri. unitatea de bază şi de calcul a timpului, este săp-
Calculul se face având ca bază 2 Beru tămâna. Grupul de 6 sunt cele 6 zile ce se adaugă la
(21.600), în forma de 2,160 Km, şi atunci 68 x 2,16 = fiecare perioadă de 25 de ani, perioadă obligatorie
148,88 milioane Km. Cifra rezultată este distanţa mi- pentru efectuarea calcului.Vedeţi cât de simplu şi pre-
nimă a pământului faţă de soare şi corespunde cifrei cis este reprezentat grafic Marele an sau perioada de
16. Pentru a afla distanţa medie adunăm cu 2,16 mi- existenţă şi calcul a anului tropic solar, perioada de
lioane Km, 146,88 + 2,16 = 149,04 milioane Km, iar 5.512 ani.
lucrul acesta corespunde cifrelor 17. Pentru a afla dis-
15
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
SANCTUARUL PATRULATER VECHI astfel; 22.048 + 3.500 = 25.548 ani. Este pentru prima
ŞI APOI MODIFICAT dată când ştim exact anul Platonic şi ştim cum se cal-
culează, deoarece până acum erau doar presupuneri şi
1. Sanctuarul mare vechi patrulater cifre diferite când se vorbea de un an Platonic. Încă o
Este alcătuit din rânduri de stâlpi. Patru rân- dată, Titanii, prin ce au lăsat la Sarmisegetuza, ne
duri de 15 stâlpi şi unul, la mijloc, un rând de 7. Prin completează cunoaşterea, sau mai precis ştiinţa noas-
el se poate calcula anul cel numim noi astăzi, Anul tră. Încă o dovadă că civilizaţia lor era mai dezvoltată
Platonic. Anul Platonic este perioada de timp când în- decât civilizaţia din ziua de azi.
treg sistemul nostru solar face o rotaţie completă în
După un timp, nu se ştie când, sanctuarul s-a
jurul axei Nord – Sud a cosmosului.
Calculul se face în felul următor. modificat pentru a reda anul tropic solar. Sunt tot 5
Fiecare rând de 15 reprezintă o perioadă de rânduri, 4 de 13 stâlpi şi unul de 7. Cei 7 stâlpi reprez-
timp de 5.512 ani, când se adaugă 15 zile. Anul de intă săptămâna, stâlpul de bază în calculul timpului,
5.512 ani tropici solari se compune din 11 perioade iar fiecare rând de 13 reprezintă cele 13 săptămâni ale
de 500 de ani, sunt 11 zile, deoarece la fiecare 500 de unui anotimp. Patru rânduri, patru anotimpuri, deci un
ani apare o zi în plus, deci 11 stâlpi. Sunt trei perioade an calendaristic. Se pare că această reprezentare se
de 4 ani când se adaugă câte o zi = 3 zile şi, deci, încă găseşte şi la mayaşi, la templul războinicilor din două
3 stâlpi, în total 14. Perioda de 5.512 ani se încheie cu Americi, şi putem chiar să reconstituim acest sanctuar.
apariţia unei zile, a cincisprezecea zi care este Celelalte sanctuare nu le cunosc. Variante
reprezentată şi ea de un stâlp. Total - 15 stâlpi, deci sunt multe, dar adevărul este unul singur şi tocmai
un rând. Dacă un rând reprezintă 5.512 ani, atunci 4 adevărul celorlalte sanctuare, nu-l cunosc.
rânduri fac 4 x 5.512 = 22.048 ani. Cei 7 stâlpi repre- Şi, totuşi, împreună am mers până la soare şi
zintă fiecare 500 de ani şi fac un total de 3.500 de ani. înapoi, şi până la marginea timpului.
O simplă adunare şi aflăm valoarea anului Platonic,
16
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
îmbrăca de sărbătoare) PO(po: a striga) GENIO(gena: mic, Anul trecut când dormea pe un mal nisipos(plajă) a fost lovit
slab) RI(ri: a trage, a lovi) OM. TOLE(ţoale: haine) SEI(sâi: vai! fără pricină(pe la spate) după ceafă, dar Zabelo l-a în-
a fi, a veni) NOBALIE DA(a da) BIKO(bâca: ai grijă). viat şi nu l-a lăsat omorât. Pentru cetatea getă au urmat zile
Mulţimea rea şi aprigă împotriva mea s-a adunat chinuite şi fără strălucire(putere). Semicerc jos: Astfel, pe
pe laze. Eu m-am dus în cetate batjocorit şi certat de nobilii malul mării a fost căutat un bordei cu pământ umed pe jos
noştri români. Am dat de aceste facţiose murdare care s- unde a fost dus el. Interior cerc de la stînga la dreapta: Trei
au unit şi s-au însoţit în intriga lor împotriva lui boeri Bisto. dintre soţi l-au luat şi l-au dus pe frumosul lor conducător,
Aceşti răi au fost chemaţi unde, s-a dus la această pleavă aşezându-l jos pe o grămadă de fân unde sfântul Zabelio l-
de cânepă şi Antonei care a spus să meargă împreună în a vindecat(întărit ca osul).
grupuri mici pentru a-l lua şi tăia pe boeri Bisto. Într-un loc
cu soare puţin, boeri Bisto împreună cu nobilii săi stăteau
la masă. Regina sa a stat la masă cu cei adunaţi dar nu a
băut. Acest om încăpăţinat şi ascuns a sărit pe tine. Fetele
tinere şi femeile îmbrăcate de sărbătoare strigau că acest
om slab te-a lovit(rănit). A fi îmbrăcat cu haine de nobil nu
dă de grijă(bănuială).
17
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
de fratele său mai mare. Moartea conducătorului boeri Bisto
a fost anunţată de adunarea cetăţii geţilor.
18
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
laudă, slavă lui Dumnezeu) AG(ag: a face, loc) DIEM(a da) pentru a deveni Om. Am trecut şanţul o mie şi am găsit locul
SEIC(şeic: barcă mică). în zid pentru a intra în cetatea galului Monsiro Dimpo. Nici
Casetă stînga: POR(por: claie, stog) SENO(sina: terminarea fioroasei palisade cioplită, nu m-a înduplecat şi
a înţelege) I(i: a merge) CAP (cap, conducere) SOTI(soţi, nu m-a înfricoşat anul trecut. După ce am luat-o, am croit o
însoţitori) GILOZIMO GETO OT. beţie. Toată ceata murdară de noroi a ieşit afară să se culce.
Casetă dreapta: ZIC DO(a da) ON(on: neam) Ne-am ogoit şi ne-am culcat într-o linişte de mormânt sub
POGASIM(pogăzui: a se minuna) ORI(orie: plasă de pes- cerul liber. Ne-am trezit deodată toată ceata pentru că
cuit) LIEO(a lua) CORZ(a ţine în corzi: a controla soarta ningea. Am fost goniţi dar nu puteam certa sau jigni luna!
cuiva). Imagine vertical stânga: IO MATO; vertical dreapta Vertical stânga: Caută pe Tegotei să ceară geţilor
ORILIEO. să coase şi să strângă togi noi.
Dragă mamă, lasă pe Roni, să meargă cu noi şi Vertical dreapta: După dezgheţ, apele au crescut
să ne însoţească cu deosebitele lui cântece într-o mică solie şi am dat bărci oamenilor să treacă înapoi, aducând laudă
getă a scumpului Cozon la cetatea scită Gramio. Când vom lui Dumnezeu.
intra în micul teritoriu al acestui neam leneş(viclean), le vom Casetă stânga: Înţeleptul Gilozimo al geţilor care
striga acestor supuşi ai locului, că noi puternicii sosim! Apoi merge în fruntea oastei(soţilor).
cu mici înflăcărări, vor spune cu măsură durerea lor. Să Casetă dreapta: Zic! Soarta a dat neamului
cerceteze bătrânii şi apoi eu voi sta să dau judecata sfântă. această minune, care ne ţine adunaţi pentru a ne îndruma.
Dumnezeu/Senta i-a spus conducătorului să vă cerceteze Eu, conducătorul Orilieo.
Chiar titlul acestui roman, unic în literatura şi peste veacuri, se aduc zodieri -prezicători - care sunt
noastră prin excepţionala documentare şi citare a do- testaţi de însuşi Domnul. Metoda foarte veche de con-
cumentelor, aminteşte de vechea practică dacică a firmare a încrederii şi a veridicităţii ursitei prin transă
URSITOARELOR. hipnotică, aşa cum este prezentată în roman, este pre-
În străvechile basme, încă de la început, se ex- zentată şi în baZm: ghicirea gândurilor celui ce soli-
primă metaforic o datare astronomică, o DATINĂ, cită o astfel de divinaţie.
care se prezintă ca o luptă - de fapt - o poziţionare as- Starea de transă fiind consemnată a se prac-
trală a URSEI MARI şi a URSEI MICI, denumite şi tica şi de străvechii locuitori ai teritoriului Moldovei,
Carul Mare şi Carul Mic. Vechimea acestei datini ca şi de toţi dacii liberi, care o obţineau prin inhalarea
arată şi vechimea ştiinţei celor ce o aveau, o deţineau, fumului de la arderea ritualică a seminţei de cânepă,
deoarece constelaţia se mişcă, învârtindu-se în jurul sau prin consumarea unui preparat din această să-
axului ceresc şi a stelei fixe, nordul ceresc sau Steaua mânţă, julfa.
POLARĂ în mii de ani! Pentru a observa că aceasta Pe baza unor documente de cancelarie autoh-
este o stea fixă, trebuie muuult timp, adică o continui- tone, dar şi străine, de netăgăduit, romanul URSITA
tate a observaţiei şi ştiinţă! Este de menţionat aici că prezintă aspecte cu evidentă străvechime ale epocii,
dacii, ca şi vechii români, cei de până la străbunicii sec al XV-lea, de la curtea lui Ştefan cel Mare, Dom-
noştri, apreciau momentul zilei şi al nopţii după po- nul Moldovei, pe care le prezentăm în ordinea apa-
ziţiile Soarelui şi a altor stele. riţiei în roman:
Dar în acest roman, fiind vorba de ursita ne- * Steagul boieresc, purtătorii de steag ai
potului domnesc, Ştefăniţă, al celui mai strălucit dom- boierului Şearpe; steagul, un balaur negru cu aripi
nitor al istoriei românilor, Ştefan cel Mare confirmat de argint pe un câmp roşu! Balaurul este configura-
19
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
rea vechii zeităţi Baal, dar şi a specificului STEAG
DACIC- Drac. Are conotaţii rămase până acum în
vorbirea românilor cu “ai făcut pe dracu’ ghem”, sem-
nificând o retragere discretă, ruşinoasă sau “ai făcut
pe dracu’ în patru” adică o imposibilă rezolvare a unei
situaţii, începutul unei conspiraţii, sau “eşti dat Dra-
cului”, adică eşi mai isteţ, mai descurcăreţ. Fondul
roşu al acestui steag era obţinut dintr-un preparat după
vechi reţete vegetale (căci melcul de purpură era de
mult o specie în extincţie din cauza exploatării nesă-
buite de către romani). În partea ţesută a steagului
dacic erau culorile roşu, galben şi albastru, culori cu
o deosebită elaborare din surse vegetale, fixate ulterior
cu substanţe minerale autohtone.
Vechile figurine găsite din abundenţă pe teri-
toriul românesc, apreciate şi datate de Maria Gimbu-
tas, s-au transformat în epoca romanului în ornamente
/ bibelouri domneşti, preferate fiind reprezentări de
Zmei, aceştia fiind de aur cu ochi de diamante! Baal-
AUR, Zmeii, au rămas şi astăzi personaje neidentifi-
cate, în sensul că nu se ştie pe cine reprezintă din
istorie omenirii poate oameni hibrizi, posibil ZEU+
OM, mutanţi cu anumiţi civilizatori, extratereşti sau
rămăşiţele unor alte culturi şi civilizaţii dispărute. Po-
veştile care-i prezintă sunt specific denumite Ba’Zme,
poate o simbioză zeul – zmeul Baal. Dacii erau înca- tatele benefice inexplicabile, spre uimirea celor care
draţi religios şi mitic în străvechile civilizaţii având lecturează, prin prezentarea uimirii doctorilor italieni
zei comuni, ancestrali, dar şi zeităţi specifice. Tocmai de la curte, doctori care veneau dintr-o capitală a unui
prezenţa mitică a unor zeităţi ancestrale atestă vechi- imperiu unde a fost strânsă toată ştiinţa antichităţii ori-
mea civilizaţiei spirituale a acestui popor. Cancelaria entului apropiat şi a occidentului mediteranean. De
Domnească avea o altă datare precreştină pe care o excepţie este relatarea unui descântec “latinesc”, dar
menţinea şi care era foarte apropiată de cea a orientu- pe care doctorii italieni nu-l înţeleg (!?!), descântec ce
lui marilor civilizaţii. Baal –AURII ar putea fi sofisti- se citeşte de la început la sfârşit şi de la sfârşit la în-
cate aparate de zbor care scoteau flăcări pe anumite ceput la fel, ex: SATOR….ROTAS; fapt greu de
ajutaje, asemeni unor “nări”. imaginat pentru unii care nu ar fi ştiut să scrie!
Aceste povestiri şi personaje amintesc de o Nume boiereşti care, bineînţeles, vin din
veche şi inexplicată istorie a umanităţii, dar păstrate vechea limbă, unele pierdute ca sens pentru noi, unele
în mitica străvechilor popoare. cu sens presupus de actuala lingvistică şi semantică
Construcţiile caselor ţărăneşti, a celor boie- cu alte origini, ex: GANGUR, SPEREA, ŞTEF.
reşti, chiar aceea a PALATULUI DOMNESC, a apar- * ORGANIZAREA DOMNIEI, jurământul
tamentului domnesc, sunt prezentate a fi tradiţionale, de credinţă, dualismul domn - mare preot aici, mitro-
asemeni locuinţelor şi cetăţilor dacice, adică adaptate polit care la acea vreme era Teoctist, Succesiunea la
geolocal, ca materiale şi climă. Aflăm, însă, că locu- Domnie, …un fel de dare de seamă a stării naţiei, a
inţele boiereşti ale acelor vremi aveau băi cu alimen- SOARTEI ţării, a strategiei, condiţia Păstorilor
tare cu apă prin conducte de pin şi canalizare de olane, Noroadelor, a curtenilor, breslelor şi gloatelor, Jude-
băi care lipseau din casele somptuoase ale aristocraţiei cata după obiceiul pământului!, Pământ ce a aparţinut
din Europa secolului al XV-lea! Dacilor.
* Credinţele, Magiile populare vindecă- Nemulţumiţii /răzvrătiţii, adică cei ce cutezau
toare, descântecele, denumite astăzi bioenergetice să se opună ordinii ţării, trebuiau să fie pui de Zmei,
sau alternative, sunt prezentate ca practică şi rezul- sau cu inimi de Zmei, şi aveau ca semn de re-
20
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
cunoaştere pene de păun la căciuli. de aflat în Letopiseţele Moldovei publicate de M.
* Aspiraţiile îndrăzneţe, dar foarte justificate, Kogălniceanu, în Cronica românilor, şi a mai multor
ale celui ce l-a succedat pe nepotul domnesc Ştefăniţă neamuri de Gh. Şincai, în Arhiva istorică a României,
Vodă, PETRU RAREŞ, care intenţiona să refacă, să scoasă de B. P. Hasdeu, şi mai cu seamă într-o carte
aducă sub stăpânirea sa vechiul teritoriu al ţării!, a lui C. Esarcu: Ştefan cel Mare, Documente des-
care se întindea până la BECIU, vechea denumire a coperite în arhivele Veneţiei (1974), unde scriitorul
Vienei de astăzi. află o serie de amănunte, deosebit de interesante,
Caracterul românilor de rând este prezentat a referitoare la ultimele zile din viaţa marelui voievod
fi foarte obraznic/îndrăzneţ - poate cum au definit şi moldovean. E menţionat Constantin Esarcu, contem-
romanii, în latina cultă, audacis – ca daci; foarte poran cu B.P. Hasdeu, naturalist, medic, pedagog,
deştepţi, dar şi răutăcioşi (dar nu mai răutăcioşi şi diplomat şi om politic, membru corespondent
răzbunători ca alte popoare). Această caracterizare (din 1884) al Academiei Române. La Paris a studiat
este foarte măgulitoare în contextul european medie- ştiinţele naturale, la Sorbona şi-a luat doctoratul în
val, dar şi primitiv barbar, al cruzimilor acelui timp. medicină. A absolvit şi Institutul Monti.
Aluziile cum că cei din Moldova lui Ştefan Găseşte o scrisoare din colecţia veneţiană a
cel Mare s-ar trage de la RÂM’ul romanilor celor lui Marino Sanudo, datată 21 august 1504, care
vechi, sunt şi ca un fel de revendicare, aducere menţionează suferinţa domnitorului, arderea cu fierul
aminte a importantelor cantităţi de “bogăţii” că- înroşit a ranei de la picior de către medicii italieni, de
rate din aceste teritorii nord-dunărene la Roma înscăunarea lui Bogdan încă din timpul vieţii lui Şte-
imperială. fan.
Despre bere aflăm că prepararea ei este mult Acest bărbat de stat încercat de conflictele
înaintea vinului pe aceste meleaguri, şi nu are origine medievale, trăieşte drama sfârşitului inexorabil a
germană, ci autohtonă, căci aici erau agricultori vieţii. Totul are o profundă semnificaţie pentru Ştefan
înainte de a fi pe teritoriile germanilor şi numai cel Mare, cutremurat de perspectiva prăbuşirii au-
agricultorii îşi permiteau să prepare această băutură torităţii sale odată cu dispariţia lui fizică.
din orz. Ambii autori folosesc o vastă bibliografie, dar
De o deosebită importanţă este şi prezentarea nu aceeaşi şi totuşi acţiunea are multiple aspecte
istoricului unor valuri de migratori care au urmat diferite în momente asemănătoare. Aceasta dovedeşte
prăbuşirii Imperiului Roman, migratorii consemnaţi şi inexactitatea unor documente care ajung să fie con-
sau nu de cronicarii bizantini, astfel ştiindu-se pe unde tradictorii, fiind scrise de unii care ori nu au înţeles,
au ajuns în aceste teritorii ale vechii Dacii. Astfel ori au dezinformat în diverse scopuri.
cumanii şi pecenegii au trecut pin Bizanţ, dar ţiganii Într-un fel, acţiunea din URSITA prefigurează
au veni peste Nipru-consemnat în hărţile persane ca apogeul acţiunii din VIFORUL, otrăvirea lui ŞTE-
Gniper. Aceştia din urmă, conform unor tradiţii din FĂNIŢĂ –Vodă. Dar nu otrăvirea este prefigurată, ci
Valea Indului, se considerau a fi copiii Evei cu Şarpele contextul în care este determinată Doamna să-l
(primordial) şi de aceea erau negri, dar ei au fost otrăvească şi procuratorul otrăvii, care este un copil
amestecaţi cu prizonierii tătari. Copiii Evei cu Adam adus din pădure, prefigurat de zodierul italian care se
erau toţi ceilalţi care erau albi şi din care se trăgeau şi afla la palatul domnesc al lui ŞTEFAN–Vodă în mo-
dacii, geţii, tracii. mentul naşterii lui Stefăniţă. Acest copil este adus şi
Din acest roman, studiat cu atenţie şi studiate ascuns de boierul Şearpe.
şi ineditele documente citate, rezultă nu numai o Aceste două lucrări scrise de doi erudiţi se
cronică a continuităţii tradiţiilor dacice la curtea şi completează şi conving implacabilul URSITEI.
epoca lui Ştefan cel Mare, dar şi străvechimea dacilor, În romanul URSITA, B.P. Hasdeu prezintă
a spiritualităţii şi culturii lor, a tradiţiilor ancestrale de această epocă sub o magică învăluire a unui vechi
dincolo de istoria cunoscută a omenirii. mister al străvechimii pe aceste meleaguri.
Acţiunea acestui roman se aseamănă, dar NU Personajele sunt oameni cu o înaltă conştiinţă
se suprapune celei din trilogia lui Barbu Ştefănescu de sine, de la boieri, clerici, breslaşi sau gloate.
Delavrancea, „Apus de Soare”, piesa cea mai izbutită Având în vedere tragedia vieţii lui B.P. Has-
a trilogiei „Viforul” şi „Luceafărul”. deu, această lucrare apare ca o consolare care vine din
Sursele de informaţie pentru dramaturg sunt străvechimea daco-geţilor.
21
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
Carlo TROYA - FASTI GETICI O GOTICI, Ed. Fundaţia Gândirea, Bucureşti, 2013
22
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
plecat spre a locui dincolo de Dunăre; fie că ar trebui să fie nelius Fuscus este încercuit în munţii geţilor şi ucis. Înfrân-
din numărul geţilor care treceau din nou fluviul pentru a veni gerea legiunilor. Ibid.
şi a locui în Tracia sau pentru a o pustii. Ar putea fi şi cei stră- 89 e.n. - Paulus Orosius povesteşte că Tacit (în
mutaţi aici de Aelius Cato. Ist. I. 5050. Tab. Cron. p. 201. partea astăzi pierdută a istoriei sale) scria că nu a avut cu-
Ceea ce confirmă spusele lui Strabon (Vezi anul rajul necesar pentru a menţiona numărul romanilor ucişi.
334 î.e.n.) şi anume că în epoca sa dacii şi geţii vorbesc traca. Ibid.
65 e.n. - Dacii Plisti sau Polisti, celibatari la Pontul 89 e.n. - Marile bogăţii pe care geţii au pus
Euxin, sunt comparaţi de Iosif Evreul cu Esenienii iudei. Ist. stăpânire în tabăra romană. Ibid.
I 505. Tab. Cron. p. 202 (Vezi anul 129 î.e.n.). 89 e.n. - Cei mai nobili dintre Pilafori sau Capeluti
65 e.n. - Dacă numele getice ale unor plante se din rândul geţilor care se distinseseră în războiul împotriva
citesc în lucrarea lui Discoride? Ist. I. 506. Tab. Cron. p. 202. lui Cornelius Fuscus, au primit numele de Ansi sau Asi,
70 e.n. - Atac al daco-geţilor respins de Mucianus, adică semizei, aproape favoriţi în mod special de Zamolxe;
legatul împăratului Vespasian. Ist. I. 516. Tab. Cron. p. 206. acesta a fost apoi titlul luat sau obţinut în veacurile urmă-
Duras, regele geţilor, cedează domnia lui Dece- toare de tovarăşii celui care s-a dat drept zeul Odin şi s-a
bal, după cum povesteşte Dio Cassius. Ist. I. 532. Tab. îndreptat spre Scandinavia. Ibid.
Cron. p. 213. 89 e.n. - Printre aceşti Asi a fost şi Gapto, cel mai
85 e.n. - Începuturile domniei lui Decebal, cunos- vechi strămoş al familiei amalilor, cunoscut nouă. Iată cele
cut poate şi sub numele de Diupaneu sau Diurpaneu. Tri- 17 generaţii, în linie descendentă bărbătească, descrise de
balii şi scordiscii găsesc adăpost la geţi şi măresc rândurile Cassiodor, şi cuprinse în Compendiul lui Iordanes, şi
acestora. Ist. I. 533-534. Tab. Cron. p. 213. anume:
85-88 e.n. - Vezina şi Susago, iluştrii conducători 1 - Gapto a fost tatăl lui
ai geţilor. Ibid. 2 - Almal, care a fost tatăl lui
Popoare aliate cu Decebal, ca sarmaţii iazigi. Ibid. 3 - Augi, tatăl lui
Popoare supuse, precum ceea ce mai rămăsese 4 - AMAL, care a dat numele familiei, şi a fost tatăl lui
din boii lui Crisatiras şi din taurisci. Ibid. 5 - Isarna, tatăl lui
Tyrageţii de la Nistru şi plistii sau polistii de la 6 - OSTROGOTA (rege), care a fost tatăl lui
Euxin făceau parte din neamul getic, uniţi fiind de aceeaşi 7 - Unilt, devenit tatăl lui
obârşie tracă şi prin recente alianţe. Ibid. 8 - Atal, tatăl lui
85-88 e.n. - Decebal redă vigoare regatului zamolxian 9 - Achiulf, tatăl lui
al lui Burebista. Fortifică în mod admirabil oraşul său 10 - Ausila, tatăl lui
Sarmizegetusa din provincia numită astăzi Transilvania. Ibidem. 11 - Ediulf, Vidulf şi ERMANARICH (cel Mare) Numitul
La măiestria străbună în ale arhitecturii sau cel Vidulf a fost tatăl lui
puţin în ceea ce priveşte construcţiile, Decebal adaugă dis- 12 - Valevarans, care a fost tatăl lui
ciplinele romane. Doritor în primul rând în a afla cele ce ro- 13 - Vinitar, care printre alţii a avut ca fiu pe
manii practicau în arta de a ridica tabere şi de a duce 14 - Teodomir, tatăl lui
războiul. Ibid. 15 - TEODORIC, regele Italiei, tatăl Amalasuntei care, de
85-88 e.n. - Decebal leagă prietenii cu alte la un alt amal, a născut pe
popoare şi îşi îndreaptă privirile spre Pacorus, regele 16 - Atalaric, rege
parţilor. Ibid. Lipseşte o generaţie bărbătească, uitată de Ior-
88 e.n. - Consulul Oppius Sabino a fost atacat de danes. Aceasta trebuie că a fost cea a lui Munitar sau
daco-geţii lui Decebal conduşi de Susago, până şi în Unalamer, numiţi printre principii Amali de Cassiodor (Var,
provincia romană Moesia de dincoace de Dunăre. Ibid. Cartea XI, Ep. 1) care, în alt loc afirmă că în realitate ge-
88 e.n. - Liberius şi Maximus încearcă împreună neraţiile Amalilor au fost 17. Ist. II. p. 505.
cu Oppius Sabinus să facă faţă invaziei. Susago pune Neamul semizeului Gapto până la a unsprezecea
mâna pe Callidromus, sclavul lui Maximus, pe care De- generaţie, adică până la Ermanarich cel Mare al Amalilor,
cebal îl trimite în dar partului Pacorus. Ibid. a domnit asupra ostrogoţilor şi vizigoţilor uniţi, cu toate că
88 e.n. - Legiunile romane sunt înfrânte de Dece- ambele popoare au fost împărţite în triburi mai mici. La
bal, iar Oppius Sabinus este ucis. Ibid. moartea lui Armanarich, povesteşte Iordanes, vizigoţii
88 e.n. - Înspăimântat, împăratul Domiţian trece s-au despărţit de ostrogoţi. Tab. Cron. p. 343. Valevarans,
cu toată forţa armată a Italiei în Moesia. Ibid. nepotul lui Ermanarich, a domnit asupra ostrogoţilor şi a
89 e.n. - Trimite împotriva lui Decebal o puternică fost străbunicul lui Teodoric al Amalilor, regele Italiei.
armată, comandată de Cornelius Fuscus, care duce legiu- 90 e.n. - Iulian, trimis al lui Domiţian, a învins într-o
nile dincolo de Dunăre chiar în ţara geţilor. Ist. I. 535. Tab. luptă pe geţi, dar împăratul, cu prostiile sale, n-a profitat de
Cron. p. 214-215. victorie. A încheiat pace cu Decebal; i-a trimis meşteri şi ar-
89 e.n. -Decebal trimite mesageri la Domiţian tizani romani; lucru ce dovedeşte tot mai înalta civilizaţie a
pentru a-şi bate joc de el. Ibid. geţilor şi dorinţa de a o desăvârşi, prin mijlocirea romanilor.
89 e.n. - După ce obţine unele avantaje, Cor- Ist. I. 537. Tab. Cron. 216.
23
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
TAINA KOGAIONONULUI,
MUNTELE SACRU AL DACILOR (III)
Cristina Pănculescu
24
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
pronaosul are turla cu secţiune pă-
trată, naosul are turla cu secţiune
octogonală, iar acoperişul altarului
figurează cercul. Un amănunt: la
noi, turlele octogonale au fost intro-
duse de Ştefan cel Mare.
Exemple:
Biserica schitului Peştera
Ialomiţei. Se remarcă turla pronao-
sului cu secţiune pătrată, turla nao-
sului cu secţiune octogonală, şi
acoperişul altarului care figurează
cercul.
Bolta turlei bisericii mănăstirii
Vasile Lovinescu: „«Coincidenţă?» Byron scria despre mania Dragomirna 8). În bolţile turlelor
oamenilor de a atârna acest termen de tot ceea ce nu pricep, naosurilor este reprezentat Iisus Pantocrator. Pantocrator
că este un semn de lene şi comoditate mentală” 4). înseamnă: În Toată Puterea, Atotputernic.
„Marele labirint din naosul central al catedralei din După cum se poate remarca, Pantocratorul ţine în
Amiens” 5). „Labirintul e graficul rătăcirilor, probaţiunilor, mână Cartea Vieţii - Cartea Ştiinţei Divine - şi este
suferinţelor pe care le încearcă iniţiatul - şi în ultimă instanţă reprezentat în centrul unui Pătrat animat, care, dedublându-
umanitatea (n.n.) - înainte de a ajunge la Centru” 6). „Labi- se, devine octogon; octogonul devine octogon stelat, care
rinturile gravate pe pardoselile bisericilor erau substitute ale în final se înscrie în cerc. Rezultă că în turla bisericii
pelerinajului în Ţara Sfântă [...]. Credinciosul care nu putea Dragomirna este reprezentată Înălţarea Domnului: ridi-
să îndeplinească pelerinajul real, parcurgea în imaginaţie carea de la Pământ (pătrat) prin intermediul Centrului (oc-
labirintul, pentru ca în final să ajungă în Centru, în locul togon) la Cer (cerc).
sfânt” 7). Se remarcă, astfel, forma octogonală a labirin- Bolta turlei principale a Catedralei Mitropolitane
tului şi implicit a traseelor lui. din Timişoara, cu Iisus Pantocrator 9). Este reprezentată
Prin Centru, după cum afirmă toate tradiţiile, se Coborârea (Venirea) Domnului de la Cer (cerc) prin inter-
face legătura dintre Cer şi Pământ. Simbolul geometric mediul Centrului (octogon) la Pământ (pătrat animat). Fap-
plan al Cerului este cercul. Simbolul geometric plan al tul că pătratul la, rândul său, se înscrie într-un cerc, arată
Pământului este pătratul. Simbolul geometric plan al că Pantocratorul controlează ambele sensuri: de la Cer la
Centrului este octogonul care face trecerea de la pătrat Pământ şi de la Pământ la Cer. Simbolurile numerice 16 şi
(Pământ) la cerc (Cer), şi reciproc. implicit 17 sunt puse în evidenţă prin cele 16 raze luminoase
După cum se observă, ambelor reprezentări le care străbat cercul înscris în octogon.
corespund simbolurile numerice 16 (16 raze) şi 17 (16 raze - va urma -
+ Centru), pe care le voi numi simboluri numerice ale ______________
funcţionalităţii / activităţii Centrului. 1) Jean Chevalier, Alain Gheerbrant: Dictionnaire des Symboles, Ed.
Robert Laffont, Paris, 1982, pag. 660.
Cifra „1” se reprezenta şi sub forma unei linii ver- 2) Zhou Shirong, Ou Guang’An: Călător la grota de foc, Ed. pentru Tu-
ticale cu un punct deasupra (şi astăzi există persoane care rism, Bucureşti, 1990, pag. 113.
o scriu în felul acesta); deci cifra „1” este şi litera „i”. Dar li- 3) Cornelia Cristescu, Gabriela Oprescu, Magda Stavinschi: Cometa Hal-
ley, Ed. Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bucureşti, 1985, pag. 25-28.
tera „i”, după cum am mai spus, este simbol al lui Axis
4) Vasile Lovinescu: Al patrulea hagialâc, Ed. Cartea Românească, Bu-
Mundi, având în punctul de deasupra marcat Centrul cureşti, 1981, pag. 77.
(Polul). Rezultă că simbolurilor numerice ale funcţionalităţii 5) Reproducere după Jean Chevalier, Alain Gheerbrant: Dictionnaire des
Centrului 16 şi 17 le corespund simbolurile alfabetic - nu- Symboles, Ed. Robert Lffont, Paris, 1982, pag. 446.
6) Vasile Lovinescu: Al patrulea hagialâc, Ed. Cartea Românească, Bu-
merice i6 respectiv i7. Adoptând terminologia din informa- cureşti, 1981, pag. 84.
tică, voi numi aceste tipuri de simboluri „simboluri 7) Jean Chevalier, Alain Gheerbrant: Dictionnaire des Symboles, Ed.
alfanumerice”. Deci i6 şi i7 sunt simboluri alfanumerice Robert Laffont, Paris, 1982, pag. 446.
ale funcţionalităţii / activităţii Centrului. 8) Reproducere după Ştefan S. Gorovei, Ion Miclea, Dragomirna, Ed.
Sport-Turism, Bucureşti, 1978.
Acest mecanism al trecerii de la pătrat la cerc este 9) Reproducere după V. Polizache: Timişoara - Catedrala Mitropolitană,
codificat în însăşi construcţia lăcaşurilor de cult creştin: Animafilm, Bucureşti.
25
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
26
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
să fie alipită Basarabiei. Şi cum nu ştiau dacă Basarabia va cadrul Ucrainei, capitala fiind Balta, iar din 1928 Tiraspolul
lupta pentru această alipire, sublocotenentul transnistrean cu graniţa vestică fixată declarativ pe Prut. La Bârzula, în
Bulat atenţiona: „dacă vom lăsa Ucraina să taie o ramură aprilie 1925, Congresul Pan-Moldovenesc a fixat graniţele
azi, alta mâine, din copacul nostru va rămâne buturuga” şi Constituţia recunoscută de ucraineni la 10 mai. Cu o su-
(52). Trimisul Radei ucrainene a urat în încheiere: „Slavă prafaţă, la 1934, de 8.434 km2 şi o populaţie de 615.500
Moldovei slobode!” locuitori din care 80% români, noua republică cuprindea ra-
Comitetul Naţional Român ales a deschis 52 şcoli ioanele: Balta, Bârzula, Camenca, Crut, Dubăsari, Grigo-
româneşti, Rada ucraineană a aprobat manualele româ- riopol, Ananiev, Ocna Roşie, Râbniţa, Slobozia, Tiraspol.
neşti tipărite la Chişinău cu litere latine, Consiliul Zemstvei A fost creată pentru a aţâţa pe nemulţumiţii din Ba-
din Tiraspol a început să introducă şi în administratie şi în sarabia. Vintilă Brătianu considera cu luciditate că „crearea
justiţie cunoscători ai limbii române. unui stat român între Rusia şi noi” va permite dezvoltarea
Timotei Pleşca şi Toma Jalbă au organizat bata- în URSS „a unei vieţi naţionale româneşti” (59).
lionul românesc, ostaşii primind echipament, armament, ca-
zarmă. Cadrele didactice nu au fost silite să urmeze Tiraspolul în alfabet latin
cercurile de vară în limba ucraineană, ci 30 dintre ele au Moştenirea lăsată de ţarism era înfiorătoare: popu-
urmat cursuri la Chişinău. În satul Lunca s-a jucat chiar „Pia- laţia agramată, şcoli de limbă maternă lipsă, conştiinţa
tra din casă” de V. Alecsandri. Până ce teroarea bolşevică naţională stinsă, oamenii în mare parte neştiind de unde se
va pătrunde peste tot, pe alocuri, în şcoli şi în 1919 se mai trag şi cine sunt, limba la condiţia de limbă păsărească (60).
cânta „Deşteaptă-te române”. Demn de menţionat că în RASSM i s-a spus limbii
În 9 ianuarie 1918, Ion Precul, moldovean din pe nume, după cum reiese din paginile săptămânalului „Plu-
stânga Nistrului, în calitate de deputat în Rada ucraineană garul roşu” din 21 august 1924 (ce apărea din 1 iulie): „s-a
ia cuvântul şi cere drepturi egale pentru compatrioţii lui (53). hotărât ca în şcoale, case şi în aşezăminte de cultură
Se preconiza un congres general al românilor din românească să se întrebuinţeze limba românească” (61).
Ucraina în iunie 1918, dar abia în decembrie 1919 la o Adu- Au funcţionat 145 şcoli româneşti gimnaziale, 18
nare naţională s-a cerut organizarea lor într-un stat naţional. şcoli româneşti de rang liceal, institut agronomic, unul pe-
La 21 martie 1919, în urmărirea bandelor bolşevice, românii dagogic şi politehnică, cu o populaţie şcolară românească
trec Nistrul şi ocupă pentru scurt timp Tiraspolul şi Razdelnaia. totală de 24.200, din care 800 studenţi. Din 1933 se intro-
La Conferinţa de Pace de la Paris, România nu a duce alfabetul latin. Apar publicaţii cum ar fi: „Plugarul roşu”,
reclamat Transnistria şi rămân de domeniul istoriei motivele „Moldova Socialistă”, „Comsomolistul Moldovei”, „Moldova
pentru care dezrobirea fraţilor transnistreni nu s-a înfăptuit literară”, „Octombrie”, „Scânteia leninistă”. Mai existau staţie
atunci, fiind siliţi să înfrunte încă o epocă de suferinţe, după radio la Tiraspol, Corul de Stat „Doina”, teatrul de stat şi
spusele lui Dominte Timonu (născut în Măhala, lângă Du- secţie română la Şcoala teatrală din Odessa, institut de
băsari, membru mai apoi al Fondului Literar al Uniunii Scri- cercetări ştiinţifice şi tânăra republică avea un Congres
itorilor din România) perioada a fost „mai grea şi mai General al Sovietelor, parlament local, guvern şi chiar un
cumplită” (54). preşedinte de republică (62).
Într-o cuvântare ţinută la Varşovia în noiembrie - va urma -
1920, Take Ionescu spunea că „600.000 de români trăiesc __________________
45. Ibidem, pag. 39
dincolo de frontiera estică” (55). În aprilie 1920 încep mari
46. A. Boldur, op. cit.., pag. 512
revolte ţărăneşti, răsculaţii conduşi de Tutunică ocupă Balta, 47. E. Şt. Holban, Figuri basarabene, în Basarabia, nr.3/1992, pag. 89
răscoala întinzându-se în raioanele Codâma şi Ananev 48. Ibidem, pag. 91
(raion despre care „Marea enciclopedie rusă” spunea că 49. C. Botoran, M. Retegan, 1918 - Făurirea României Mari, Bucureşti,
„moldovenii sunt locuitorii autohtoni ai raionului”). 1993, pag. 48
50. I. S. Nistor, op. cit., pag. 49
În 1922 sub conducerea lui Chirsula, revolta a 51. A. Chiriac, Mic dicţionar al membrilor Sfatului Ţării, Patrimoniu
reizbucnit. După înăbuşirea în sânge a acestora s-au făcut nr.4/1991, pag. 77
deportări în masă (56). 52. Şt. Bulat, Şedinţele Sfatului Ţării, Patrimoniu, nr.2/1991,pag. 140
RASSM - un stat românesc între Rusia şi Ro- 53. E. Şt. Holban, Figuri basarabene, Basarabia nr.12/1991, pag. 97
mânia Mare. Opoziţie ucraineană la crearea RASSM. După 54. D. Timonu, în Basarabia nr. 12/1992, pag. 198
55. XXX 1918, vol.VI, Bucureşti, 1986, pag. 466
declaraţia din 3 august 1923 a Guvernului Sovietic privind 56. I. S. Nistor, op. cit., pag. 60
nationalităţile şi libera folosire a limbii materne şi ca urmare 57. Ibidem, pag .61
a tendinţelor hotărâte de ucrainizare, la 3 septembrie se în- 58. M. Bruhis, Rusia, România, Basarabia, Chişinău,1992, pag. 343
trunesc la Balta delegaţii satelor româneşti. Ucrainenii au 59. I. S. Nistor, op. cit., pag. 68
60. L. Lari, Labirintul basarabean, în Îndemn la înălţare în istorie,
făcut opoziţie la organizarea unei republici autonome (57). Chişinău 1990, pag. 185
Şi totuşi în 12 octombrie 1924 se creează Repu- 61. V. Mândricanu, în Nistru nr.2/1990, pag. 69
blica Autonomă Socialistă Sovietică Moldovenească (58) în 62. I. S. Nistor, op. cit., pag. 65
27
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
CETATEA DINOGEŢIA
(GARVĂN)
istoric Nicolae Nicolae
Prezentată de „culturnicii”
tulceni în broşura de tip comercial
„Arhetour” destinată bineînţeles turis-
mului regional, cetăţii i se dă certifi-
catul de naştere ca fiind o cetate
romano-bizantină.
Pentru o înţelegere mai ex-
actă a situaţiei, voi prezenta în contin-
uare textul original al „culturnicilor” şi
anume:
„Cercetări sistematice efec-
tuate începând cu anul 1939 au
prezentat momentul iniţial al construirii
cetăţii şi etapele succesive de
refacere a acesteia. Fortificaţie con-
struită de romani în secolul II d. Hr., pe
locul unei aşezări GETICE, suferă dis-
trugeri la mijlocul secolului II şi la mi-
jlocul secolului III d. Hr.”
Înţelegem din textul de mai reparaţii şi adăugiri, este normal şi cumanilor. Este refăcută cu greu în sec.
sus că romanii au construit această firesc pentru perioada existenţei sale, XI-XII. Cea mai veche biserică creştină
cetate şi i-au dat un nume semnifica- dar acest aspect nu poate micşora în din România se află în interiorul acestei
tiv, pur getic, din dragoste pentru geţi. mod voit existenţa acestei aşezări de cetăţi, încă din secolul IV d. Hr.
Nu se ţine seama de cercetările făcute 2000 de ani. După distrugerile făcute Cercetările făcute până în
cu mulţi ani în urmă şi publicate în „Is- în secolul II (distrugeri făcute chiar de prezent, dar incomplete, nu au putut
toria Dobrogei”, la editura Ex-Ponto de romani), cetatea este refăcută cu greu descifra data încetării funcţionării
prof. Adrian Rădulescu şi prof. Ion la mijlocul secolului II, iar în secolul III acestei cetăţi pentru totdeauna.
Bitoleanu, care menţionează, printre într-adevăr beneficiază de unele Şi, totuşi, avem dovezi atât
cercetările făcute de domniilor lor, adaosuri de construcţie pe stânca na- materiale, cât şi scrise, privind exis-
artefacte din epoca bronzului şi epoca turală din apropiere. Această nouă for- tenţa locuirii acesteia cel puţin până în
fierului, deci cu 2000 de ani înainte de tificaţie (nouă prin adaosurile de anul 1420, dată la care Geţia Minor
venirea „civilizatorilor” romani. Impor- turnuri) din secolul III d. Hr. avea şi are este ocupată de Imperiul Otoman.
tant pentru „culturnicii” din Tulcea este şi în prezent 14 turnuri, la o distanţă Cetatea Dinogeţia se află în
sosirea romanilor în anii 29-27 î.Hr., ce de aproximativ 22 m unul faţă de partea de N-V a Geţiei Minor, pe o
au fost primiţi cu buchete de flori în celălalt. În interiorul cetăţii există o mică insulă care a luat naştere din
gară de către geţii autohtoni. Iar ca bazilică (biserică) ridicată pe la jumă- vechime, datorită curentului format de
răsplată, aşa cum am mai spus, ro- tatea secolului al III-lea, atunci când forţa apelor fluviului. Materialele de
manii au construit diverse cetăţi în de fapt romanii nu mai existau, dar construcţie (pietrele) aparţin Munţilor
Geţia Minor, printre care şi Dinogeţia, erau menţionaţi pur teoretic. Pe la Hercinici din zonă.
ca o răsplată şi o mulţumire faţă de sfârşitul secolului V d. Hr., cetatea Intenţia cercetătorilor de a
dragostea pe care au manifestat-o suferă o nouă intervenţie de consoli- reface o parte din cetate se referă la
geţii la sosirea lor în teritoriu. Adevărul dare, în timpul împăratului Anastasiu. epoca bizantină, nicidecum la epoca
este că cetatea Dinogeţia aparţine Urmează marile invazii din nord-est getică, de unde ar fi trebuit să înceapă
epocii bronzului şi are o continuitate ale slavilor, şi în secolul VII cetatea refacerea şi consolidarea zidurilor.
perfectă până în epoca medievală, în este distrusă din temelii. Rămâne dis- Începând din 1960, anumite
interiorul cetăţii şi în împrejurimi trusă încă două secole şi jumătate, părţi ale cetăţii, inclusiv un turn, au fost
găsindu-se probe materiale din toate după care este refăcută. După puţin restaurate pentru a fi prezentate
epocile enumerate mai sus. Faptul că timp, este din nou distrusă de noile publicului larg.
această cetate a suferit modificări prin valuri ale uzilor, pecinegilor şi
28
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
29
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
znak, žok, zuřivý, zvyk ,μαμαλικα, μάντρα, μαργαριτάρι, μελι μένω, μετοχι
6-croată: balega, ban, katana, klobuk, krilo, lokot, μυριζω μισζα, μιτρα μητροπολη, μορφή, μουρουνα,
maciuga, makar, mamaljuga, mrena, mreza, norok, μπουμπούκι, μπροσούρα, νάφθα, νιαου, ωριμος , πα-
okolis, otava, palos, pasiste, poreklo, postava, σαρω παστινάκι, πιάτσα, πληθώρα, ποτηρι, προ-
postruga, ris, sbeg, stog, straica, trnac, varos, vrednik βαλλω, προδικάζει, ροή, ρωμάντζα, σαμοβάρι, ροή,
7-daneză: adskille, aflede, angre, barde, barre, bed, ρωμάντζα, σαμοβάρι, σειρά, σχίσμα, σιρροι, σώ-
bedrager, befole, begroet, bejle, besidde, betale, bitsel, βρακο σούπα σπαθί, στανε, τζέτ, τσέπη, τρίβολος, ζε-
bil, drosche, billede, billet, blafre, blakket, blis, blod, καθαριζω ( cca.10000 congruenţe);
broget, braekke, buklet, bund, burde, baeger, baever, 14-irlandeză: brash, brat, bruighzey, cab, cai, calb-
botte ( cca. 7000 congruenţe ); hair, callaid, caog, cnaib, crl, crodh, don, droch, dru-
8-engleză: ablet, ago, alike, begin, boyar, browse, abag, flasg, fliuch, glag, kjarr, muc, mulch, peata,
buzz, calf, card, dower, ewe, lath, murg, ploy, port, puthar, raip, rath, shriek, sload, smior, soma, soraidh,
razz, rivulet, shepherd, shrewd, silence, sitz, string, suas, surd
think, tissue, toss, troggs, unbacked, vadd, verity, was- 15-islandeză: aðal, áðan, aðstaða, afla, af-ráð, aftur,
sail, whizz (cca 10.000 congruenţe); akur, Álíka, apríkósa, Áríðandi, auðugur, auga baggi,
9-estonă: abstsess, agar, aktiiv, aktsent, armee, äss, barátta, beður, bneinn, bjaga, blása, boli, böð, böl,
beebi, iste, ja, jälle, kaar, kartul, kiosk, kollane, kõrge, bölva, brá, bráðum, bráður, brattur, buffali, bugur, byr-
kosmos, kurss, laud, märk, mõru, nurk, ookean, polt, jandi, ekki, engill, fiðrildi, fönn, fæða, fé, fiðrildi,
põll, purpurrüü, putka, tegev, tükk, väike fiskur, fjárhús, gestur, garðr, giska, grjó, ha? hósti,
10-finlandeză: äh!, ahne, almu, ambitio, apanaasi, hrafn, hræðsla, kartafla, kastali, kjallari, kjóll, klöpp,
applikatio, arbuusi, asetta, asso, atmosfääri, bojaari, klár, knýja, kol, kona, korn, kort, koss kunna, lamb,
damesaani, entinen, hölmö, höyry, hoyrykattila, lasta, leiga, lengja, lækur, lóð, loppa, magur, mamma,
huojutta, hyökätä, hyvys, hyytelö, imeä, jääda, mærr, merki, myrkur, myrkvi, mál, níu, nútímur, ódýr,
jarru, joku, juoppo, kään, kaari, kaivella, kalkkuna, őgn, pípa, pláss, rammi, saddur, sekkr, setja, síðla,
karahka, karviais, kepponen, keräus, kerma, kikat- skarn, sæti, sigla, skaði skrifa, skúr, sól, spör, staur,
taa, kiljua, koettaa, kohottaa, koloa, kornetti, koro- strengur, svipa, svo, tákn, taska, tempra, tíð, tigl, torg,
taa, kortti, koska, kotkotta, koukka, kouru, kratter, trog, trumba, tumba, turn, túlkr, tví, Þröstur, Þú, ungr,
kunta, lääke, laki, lamas, lavitsa, leipä, majmot, úfr, úlfr, vað, vár, vell, veisla, vespa, vist, völlur, yðr,
mennä, meri, mummo, muutto, myllari, nisä, nurkka, þjófr, þjórr, őfund, ögr
paalu, päistär, palje, panna, pasternakka, pelko, 16-italiană accialo, adorno, alba, cren, baule, boccali,
pikku,pippuroit, pistella, pohja, poju, poytaliina, boiaro, botte, carro, camo, cattelo, cioccia, crespa,
proomu, ptruu!, puhveli purkaa, puro, pusu, dipoi, gancio, giogo, lume, mattina, mela, mo, ochi-
raaistua, pusu, raivo, räme, repiä, roju, romu, ryh- etto, passo, piada, pupazza, querela, qhiribizzo, spunta,
mitää, sääliö, säie, sekamuoto, selittää, seula, siu- 17-letonă: acs, atmiņa, auss, ârâ, asins, ātri, bagâts,
natti, subistaa, suorittaa, suukko, suunnata, suuri, cerîba, divi, çka, frizieris, galva, gâze, griezt, íirsis,
synkka, syntya, syytää, taajuus, täti, tatto, terve, tis- izlase, izmērs, jaunietis, ka, kā, kabata, kails, kartu-
lata, toive, tuhmä, turturikyyki, typerä, tyrä, vaimo, peļi, jaunietis, jeb, lēni, mala, mamma, mēle, migla,
ylentää (cca 10.000 congruenţe); mîksts, nē, ola, pa, pamanīt, parasti, pirmais,
11-franceză: abattu, ablette, cédille, claude, crotte, pļava, puika, punkts, rinda, salds, saule, seši, smarţa,
doigt, foin, fromage, gaga, gavot, gorge, grabage, stikls, tçja, tu, tulkot, upe, vecs, vienīgi, vilna, zupa,
grailler, gué, gueuserie, hora, jabiru, lacs, limace, mil- zvans, žurka
liasse, mordu, moue, muire, trefonds, vite, vocero 18-lituaniană: aki,arti, atspėti, ausis, aušra, bėda, čia,
12-germană: Arbeit, Auge, beginnend, Bojar, Denken, čigonė, čiulbėti, daina, dantis , dar, darbas, diskusija,
Drake, Kamm, Käse, Kern, Kren, Küs, Lamm, Lärm, du, figūra, fontanas, giminė, išeiti, ieškoti, jaunimas,
Maisbrei, Mühle, Nase, Pranke, quick!, Quitte, Riese, jurginas, kanapė, kėbulas, keli, kepti, kilimas, klijai,
Satz, Schürze, Sorge, Stab, Trog, Wirbel, konstitucija, kukurūzas, kurjerių, lapė, lavina, lė-
13-greacă: ακμη , αγουριδα, ανατολή, άροτρο αρρα- nadėžė, mama, mėsa, migla, mirti, moneta, paštas,
βωνες, βαρκα, βάρος , βάθρο , βελεντσα, βεντούζα, paviršius, pirm, ramunė, ratas, saldus, santūrus, sauga,
βοΐζων, βουβάλι, βρακάκι, δώρο, έλιξ , εταξερα, φα- saulė, sąveika, skalbti, skersai, sodžius, sriuba, stiklas,
ρασι, φλογερα, φοίνιξ, γαλαρία, χαλάρωση, χαρτί , sulig, svečias, šeši, šokis, šokių, talpa, teta, tėtė, upė,
χατήρι , χορος , κανών, μαμά, μαργαρίτα, μαρινατα, vai, vaikas, viešėti, voveraitėm, vyskupas, žiurkė
μαρμελάδα, μασούρι, μερινό, μίασμα, μιζέρια, μιστρι, 19-macedoneană: барем, чиэма, koлбaсa, компир,
όρυζα, παπρικα, περβασι, συρμα, κάρτα, καρτ πο- кош, кранче, kрaстaвисa, kрпa, kурka, кутиjа, хaр-
στάλ, καστραβετς , καζμα, κλοσσα, κοιμιτιρι, κο- tиja маглa, мoрkoв, oko, пatлижaн, пиe, почне,
πελλα , κρατω, χρεν, λιγο, λικνο, λώτ,mμαγια,, прими, `рж, сeди, спaнаk, сто, шунka, три, трeба
30
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
20-maghiară: ambár, bacsó, bátya, bojár, borbély, сув, перпелеаk, петреkание, пипирига, питура, по-
csobán, dajka, darabont, domb, és, fiú, gazda, gondol, понац, пуиандру, раkамете, родасkа, pогач, рап-
katrinca, kolinda, málé, moc, mormol, oriás, ös, pap, циуга, рапосаре, ратан, разбоиу, рохоз, роуриkа,
pozdorja, szám, szombat, talp, város, vereb, vigyáz сеkатиу, cвећњак, сијлете, сkумпара, соаkат,
(cca. 1000 congruenţe ); cоходол, спасење, стерз, стиорлаkаи, шиндра, таф-
21-malteză: arlogg, attent, barra, evidenti, farfar, ġab, нос, тандали, тапосица, тинереата, типериг, топ-
ħabb, karru, kaskata, ikraħ, ingrat, ingust, laqgħa, lok, љење, тулник, туруиала, урсатоаре, yсна, умре,
lumija, lupu, moll, nattiv, portafoll, ried, rota, salvagg, вилтоаре, ванзолеала, варатиk, весло, вифореала,
sofra, spaga, temp, tendenza, utilizza, vagabond, valz, вифорнита, врутеј, занганит, зуруитура(cca 30000
verita’, virga, vuci, wied, żied congruenţe);
22-norvegiană: ambitiøs, angå, arv, att, avslå, balje, 28-slovenă: baba, bel, bogat, bombaž, breskev, cedilo
bjoda, dudi, geta, magr, oevi, rota, skrifa, sufflør, sug, čas, čist, črn, en, glava, gleženj, groza, hlače, izpit,
supe, taka, tjald, trog, ulfr, vatr, vekj, venja, voeta, jeklo, koleraba, lev, luč, mera, nič, nos, notri, običaj,
vinda( cca. 7000 congruenţe); oči, okoli, plača, rak, siv, služba, sok, sol, steklo,
23-olandeză: aspiratie, boeket, dwaas, kaas, klaar, torba, trg, trud, ura, vlada
kleur, koord, liniaal, mama , meel, meester, mal, mur- 29-slovacă: baclaty, celina, hochot, chren, cundra,
mureren, lamp, lumineus, oog, pallas, panne, pis, re- dedu, dobytok, egres, hra, kosiar, lavica, liec, marinada,
ductie, reputatie, roze, schuur, sproet, vriend, miera, brazdu, palos, pastrnak, peciarka, pleva, pohar,
24-poloneză: ale, aluzja, aplikacja, au!, badać, bialy, puska, sane, slanina, stuka, svokra, um, zaloha, zavor
błąd, borsuk, brat, byk, cerkiew, co, czarny fala, fa- 30-spaniola: afuera, agrio, aja!, alba, aquela, arar,
sola, gmina, gołąb, halas, karp, kasztan, kość, lekki, bajo, berza, bombero, cantico, carda, catadura, cedula,
lew, £awka, mama marchew, meble mięso, mgła, mi- clueca, corteza, jarra, lata, milagro, oriflama, pared,
aranic, pieniądze, po, po£o, port, powies’c’, powόdź, peligro, pila, queso, suero, tierno, traje, trapo, viaje
prom, pusta, rak, sałata, si£a, skórka, skrót, sok, 31-suedeză: aha!, åker, begynner, blyg, bojar, bråd,
suchy, szkło, tanio, ucho, zabawa, serwetka, skrót, dop, droska, elev, flaska, gård, glädja, grå, hoppa,
śmietana, sok, sto, strόż, suchy szef, szkło, szkoła, kaross, kåseri, kittla, klosa, låda, lam, låta, mascara,
szwagier, szynka, tato, włosy, czarny fala, fasola, mjol, őga, påminna, piss, reguladetri, smäcker, somn
gmina, gołąb, halas, karp, kasztan, kość, lekki, lew, ( cca. 7000 congruenţe);
£awka, mama marchew, meble mięso, mgła, miaranic, 32-ucraineană: білий, чай, чашка, сіль, крило,
pieniądze, po, po£o, port, powies’c’, powόdź, prom, кухня, фрукт, гриб, ікра, лампа, ліки, міра, море,
pusta, rak, sałata, si£a, skórka, skrót, sok, suchy, ніс, око, огорожа, олія, плуг, рівний, сто, церква,
szkło, tanio, ucho, zabawa, serwetka, skrót, śmietana, цукор, вечір, ворота, wine, змія
sok, sto, strόż, suchy szef, szkło, szkoła, szwagier, 2.-Vechi ideograme cu poţential semantic sus-
szynka, tato, włosy ceptibil de a permite o lectură retrospectivă a ci-
25-portugheză: abrupto, agitação, ausência, brusco, vilizaţiei getodace. Limba getodacă şi scrierea
capacidade, calva, choque, comoção, de, excessiva, ideografică-posibile legături între civilizaţia geto-
excitação, falta, fundo, inflamação, irregularidade, re- dacă şi vechea civilizaţie chineză
sistência, robustez, ruptura, solução, ulceração, 白alb , alba ziua, zorile, aurora ; 欺 amăgi; ,余 amar,
26-rusă: аминь!, анафора, апостдроф, бандит, бе- peste limite; 押 apăsa 折 ara, sparge, rupe, desţeleni;
ленгхербрат, kaрtoфeл, kackaд, час, чиерkoв, чиер- 錘 arbore, ax, mastă, catarg; 糸 aţă, fir: 辱 bajoc,
дak, keepпeeчee, душман, энергия, желать, лeв, ruşine; 関, sec, post, oprelişte; 寂 başca, separat;鬼
лooнa, нос, пастырь, пpeoсвящeнсtвo, причина, benga, demon, fantomă;醉 beţiv, beat; 冒険 boacănă,
принос, сила, ворота, время aventură;幸 bucurie, noroc;手帳 caiet; 滑 cast; 悔
27-sârbă: aгхиутза, аливди, барагладина, бардак, căi, regreta ; 古潭, cătun, sat dacic ; 斜 câş, oblic; 割
баштина, базаоkхи, бесметиk, били, бинете, боро- câşti; 希望 chef;峡谷 chei; canion; 峡 chei ;危険 chi-
стеан, брабете, бротаk, бучиуман, чеаkла, черда, chion pericol; 引出し 抽屜chichiţă, sertar ;抽屜 密
чиозварта, чирип, чиурдар, данаk, дарабант, доди, chimiţă,ascuns ; 競 争 chios, întrecere;給 料 chirie,
додие, досади, драница, дудва, дудуита, salariu; 桜 cireş; şucar;協 clacă; cooperare;協 同
духани,глуп, фанат, фанеата, фестание, форфо- clacă;効果 coca,odraslă; 観察 constata, observa;角
теала, фурkута, гангание, газорнита голаш, ибов- corn,unghi;鬼 cornea, demon;沸 covăsi, fierbe;婚 cu-
ниk, испасение, иуруси, јигајние, kодана, kодарла, nunie,căsătorie;殺 cura, ucide;独 Dacia ;独国 冪乗
kривец, kривина, kуцkрбета, kуматру, kалkун, лам- Dak(u)ken, tărâmul Daciei;男子 danci, flăcău;男性
писоара, леорбаи, лигхиоана, липа-липа, литанија, dânsul, om; 男性dânsul;与 da;既 deja;魔demon;動
мантуинта, мисуиала, муче, намете, опаиет, оспат, 物 dobitoc;欲求 dorinţă,naz,năzuinţă; 疑 echivoc, în-
папорнитa, парасkовение, пардалниk, паретепле- doială;響 ecou;努力 efort,corvoadă;労働 efort;越 ex-
31
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
agera;寝 somn, somni;越 excede;誉 faimă; 粉 făină; ; sandale ; لدنصsări ; صقرsâc ش َ ; ة َّكsoaţă ; تس
族 familie, gaşcă; 嬉 ferice;流 fluviu ;葉 frunziş ;褲, sol, ţară ; ضرأsoră ; عيِجَرsorbi ; برشstor ; سرت
褲子, 褌 gaci;愚 gâgă, prost ;石油 gaiţă, păcură; 保 surd ; شرطأşef ; بـحاصtaur ; رْوَثtulumbă ; ةَبْمُلُط
証 gaj, garanţie ;黄色 gălbui;家族 gaşcă;貴 ghea, uriaş ; را َّبَجvacă, bală ; ةرـقبvad ; يداوvai ; عَجَوveg-
dragă;冷却装置 gheţărie;檢 gini, privy, vedea;昆虫 etale ; رضخzahăr رّـكس
goangă;腐 gogi; 苦 greu, amar;墓 groapă, cavou;午
後 gagu,după amiază; 崩, 廃 hâi;廃 hâi;減, hâi;販 4-Lumea hindo-aryană şi civilizaţia geto-
haini, trăda,vinde;争 hâră, dispută ;局限 hat;賊 hoţ; dacă- elemente de lexic comun
靈 iele;昨 ieri, trecut ;柔 încet, iavaş, moale;劣 infe- hindi
rior, prost;濁 întunec, turbiditate;費 izâdi, cheltuială absent अनुपस्थित, acid एसिड, barjă बजरा , baită,
;剰 jaf, exces ;演劇 joc, teatru;私妻 jumate,soţia mea; fată, fiică बेटी, butelie बोतल, cameră कमरा, canon,
洗 la, lăia, spăla ;薬 leac ; 取 a lua, şuti, hoţi;霧 lege कानून, cămin चिमनी, capră बकरी, ce? क्या ?,
mâglă, ceaţă;前 mai înainte, mai 眠 mane,dormi;霧 ceai चाय, ceapă प्याज , chenar किनारा, chică, ghioc
雨 măzăriche,chiciură ;短 mic, scurt ; 混合 mozoli, गुच्छा, chimir brîu कमर, chioarţ, oblic तिरछा, chirie
amesteca; 投 năoti, arunca, năpusti;習 nărăvi, învăţa; किराया ,cuţu, câine कुत्ता, cioară, negru काला. cvas
船 navă;望 naz;暗 negură;旨 noimă; 完了 ! gata!, क्वास, deal टीला, dinte दांत ,doi, două दो, duhan
ajunge!;名前 nume;予想 o să-; prognoză;羊 oaie;鳥 धुआं, gol खाली, hălălaie कोलाहल, hop, हॉप hop!
種 oară, păsări;常 obisnuit, normal;潮 ocazie, maree; 4.1. -Cuvinte dacogete în graiul quechua
渦ochi ( de apă); vârtej bulboacă;職 ocupaţie, muncă, (incaş). Au existat legături între civilizaţia geto-
post, slujbă; 歌 odă;灯 opaiţ; lumină,văpăiţă;順 ordin, dacă şi civilizaţiile andine?
comandă;別 osebit;錘 osie,ax,撃 oşti,ataca;乙 oţ, allinyay; arreglay; bendey; chanka; chijllay; chuchu;
hoţoman;坂 pantă, cazan;親 părinţi;煩 păs, deranj; 恐 chukuna; chherqo; chhichiy; chhikanta; destapay;
păs; frică;写 pastişa, copie;罰 pedeapsă;降 pica, dike; diskutiy; fregay; istalla;jamuy; jisp’ay; kulli;
cădea;憎 pizmi, ură ;爆 poc!; explozie;矯 pocăi, kutay; k’ana; k’illmi; larq’a larway ; llimphuchay i;
corecta, îndrepta; 落下prăbuşi;首先primul, moş, moţ; llunk’u; lunk’uy; machay; mama; misi; ńańa ;nitaj;
橋散 răsleţi, distribui;荒 rău, neplăcere;悪 rău;笑 râs; oqo; palqoy;palu; paray; p’iti ;pujyu; qhapariy ;qhe-
川 râu ;祈 rugă;塩 sare;里 sat;;境schei; 術織 saiac, puy; qholu; qotuy; q’otuyoj ;tanqay ;tata; t’ukuy; us-
siac; coase;削 seca, cosi, tăia, rade;惜 sâc!;乳 sâni, qhay; waqay; waqay; wasa; wisq’ay
lapte;聖 sfânt;請 sineca;睡 soileală, soi, somni;寝
somni;縦statură, stat;旗 steag, ceată ; 承知 şti, sci;俗 5.-Concluzii
sucă;絞 suci;吸 suge;苛 ;蒸 sumuţa;勧 susţine;討論 În perspectivă teoretică, constatarea congru-
tacla;嘆 tângui, suspina;寺 templu; 毛 巾 手 拭 enţelor lexicale prezentate, a existenţei unei multitu-
tingeu,ştergar;耐 toleranţă, rezistenţă;然 totuşi, însă; dini de cuvinte “surori” în majoritatea limbilor
昔 trecut ; 酒 ţuică;湿 ud, uda, umezi;確立 ursită; 蕁 europene, la care se adaugă cele aparţinând populaţi-
麻 urzică; 柱 uşor, stâlp, coloană, par ;綿 vată;近隣 ilor din celelalte continente, poate încuraja o lărgire
vecini;戻 verso, vărsa;侵 viola, invada;予 想 vis; a orizontului de cercetare în problematica originii şi
prognoză; 訪 vizita;昔vremurile vech;i習慣 zacon, evoluţiei limbii noastre strămoşeşti, în context euro-
obicei;戦争 zâzanie,război pean şi mondial. Prin conexiune cu datele altor ştiinţe,
3.-Lumea arabă şi civilizaţia getodacă- elemente s-ar putea găsi răspunsul la întrebările privind cauzele
de lexic comun uriaşei diaspore din trecutul îndepărtat şi evoluţia ul-
Limba arabă: ai? ; ؟هـيأafară ; ةّربamar ; ّرُمazur terioară a Europei .
; قرزأăl ; لاbaftă ; تْخَبbamă ; ةيمابbebe ; يـبيب Centrarea studiului pe scrierea ideografică va
bob ; ّبَحbusolă ; ةـلصوبcapră, suport ; يربوكca permite cuprinderea în aria de cercetări a universului
; كcapse ; ةـشـبـكcămaşă ; شامقcânepă ; بنـقceafă mirific al limbii, culturii şi istoriei Japoniei, coroborat
; اَفَقceai ; ياشchibrit ; تيِرْبِكciucur ; لكشcorb cu acela, mult mai vast, al Chinei, al lumii arabe şi al
; باَرُغcorn ; نرقcorn ; نْرَقdacuhoară ; ةَرَكْسَدdare vechii lumi amerindiene.
; ةـبيرضdeal ; لـتduhan ; ناَخُدea ; يهfus ; سٔاف În perspectiva aplicativă, operaţională, utili-
gaură ; راغgaz ; زاجgiuvaer ; ; ةَرَهْوَجglob ; ةركgol tatea acestor descoperiri nu este mai puţin importantă.
; لاخhainie ; ةَنْحِإhală ; حيرhaleală ; لْكَأhali ; لكأ Chestiunea de cea mai mare importanţă în
harabaie ; ةـيبرـعhat ; ّدَحhazna ; زْنَكiubi ; بح dezvoltarea viitoare a tehnologiei informaţionale o re-
lampă ; ةـبلlanţ ; ريِزْنجlume, stralucire ;عمالmal- prezintă eliminarea clivajului dintre civilizaţia apu-
adie ; ضَرَمmaţe ; ةَدِعَمmâne ; مانnai ; يـانnăzărire seană, bazată pe cultura alfabetică şi celelalte tipuri
; رظنnoi ; انحإoaste ; دْشَحogor ; لقحolat ; ضْرَأorez de civilizaţie, îndeosebi cea extrem-orientală, având
; زرostaş ; زاتسآpasăre ; روفصـعpăs ; بـعصpâclă la bază cultura ideogramelor.
; ةَكْرِبroată, ocol ; ةلجعrege, cap ; سأرsalată س َ ةَطال Din păcate, gândirea apuseană este extrem de
32
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
reticentă la ideea înlăturării prin eforturi reciproce a Consider că scrierea alfabetică ar trebui să se
barierei comunicaţionale dintre culturi şi insistă raporteze semantic la ideograme pentru ca pe baza bi-
într-un mod agresiv pe ideea că, de exemplu, japonezii nomului ideogramă-cuvânt, să răzbată pe înţelesul tu-
şi chinezii ar trebui să renunţe la scrierea ideografică turor multitudinea de tâlcuri ale scrierii ideografice.
pentru a-şi deschide drum spre societatea informaţio- Aceasta, în primul rând pentru că „sensul lor este
nală. Este o abordare orgolioasă şi aberantă, care va limpede pentru oricine, indiferent de limba maternă”
întârzia mult procesul osmozei, preconizat de minţile (Watts, op.cit.). Pornind de la imaginile ideografice,
luminate ale umantităţii. poate fi instituit şi dezvoltat în timp un bogat „limbaj
Occidentul şi Extremul Orient par a fi două vizual”, inteligibil pentru oricine. Nu este, oare,
universuri paralele, care n-ar putea face niciodată dezirabil ca o a doua limbă, alături de cea maternă, să
joncţiunea la care mă refer. fie chineza, în forma sa ideografică, sau chiar alături
Este nevoie de o cotitură istorică, limba noas- de engleză? - se întreabă Watts.
tră din bătrâni, alături de alte limbi care au încorporat Occidentul nu mai poate prelungi închistarea
istoriceşte elementele unui astfel de tezaur, ar putea faţă de această parte de lume. Intrarea în cel de-al
juca, prin excelenţă, rolul de vector. treilea mileniu ar trebui să inaugureze începutul unei
În remarcabila sa lucrare „Dao, ca o curgere noi ere, bazate pe o largă deschidere reciprocă Orient-
de apa” (Editura Humanitas, 1996), A.Watts îşi fun- Occident. Se pare că propensiunea spre o nouă gen-
damentează pledoria sa în sprijinul ideii ca în viitor eraţie de tehnologie informaţională va institui o nouă
ideogramele să devină mijloc general de comunicare, modalitate de comunicare, în care ideogramele se vor
pe un străvechi proverb chinez, care spune că „o situa la loc central.
imagine face cât o mie de cuvinte”. Pe de altă parte, în contextul în care multi-
În acest context este de observat că scrierea lingvismul a devenit un imperativ categoric pentru
chineză este unică, prin faptul că ea nu foloseşte un şcoala secolului al XXI, noile generaţii ar putea fi
alfabet, ci ideograme, care sunt imagini/simboluri ale stimulate şi sprjinite să înţeleagă, fiecare, mult mai
lucrurilor. Cultura occidentală continuă să păstreze aprofundat propria limbă, ca interfaţă în însuşirea lim-
distanţă faţă de acest sistem de scriere, cultivând bilor străine. Abia atunci se va putea vorbi de societate
prejudecata că este prea complicat şi ineficient să te informaţională autentică şi de „statul global”.
apuci în plină eră a informaticii să studiezi ideograme, Azi ne mişcăm inerţial spre viitor într-o soci-
care sunt produsul unor vremuri foarte îndepărtate. etate tot mai informatizată care, dacă nu-şi va asuma
Mai mult, există un fel de presiune, care îndeamnă la în timp util revoluţia descrisă mai sus, riscă să devină
„raţionalizarea”acestei scrieri, la convertirea ideo- o societate entropică, şi niciodată o societate infor-
gramelor în cuvinte scrise în alfabetul latin. maţională.
33
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
cu buretele istoria anterioară, limba, tradiţiile acestui popor. pe la colegiile iezuite din Polonia, aveau să constate în
În plus, nu vorbim despre o cucerire totală, ci despre o primul rând asemănarea dintre limba latină şi limba română.
cucerire parţială a teritoriului locuit de traco-geto-daci, iar Printre aceştia se afla şi Grigore Ureche care, în-
un prim semn de întrebare este cum populaţia rămasă după văţând la Şcoala Iezuită de la Liov, în Polonia, arăta în
retragerea aureliană în fosta provincie a reuşit să-i deter- Letopiseţul Ţării Moldovei, scris în 16401, că „… de la râm-
mine pe aceia care au fost în afara graniţelor Imperiului leni ceale ce zicem în latină, pâine ei zic panis, carne, ei zic
Roman să accepte pur şi simplu o limbă şi o cultură care caro, găină, ei zicu galena, muierea, mulier, femeaia, fem-
nu le-a aparţinut. Prin cucerire a fost firesc să existe influ- ina, părinte, pater, al nostru, noster şi altili multe din limba
enţe romane asupra culturii geto-dace. Dar dacii rămaşi latinească, că de ne-am socoti pre amănuntul, toate cuvin-
liberi, în spaţiul neocupat, cum au putut fi obligaţi să vor- tile le-am înţelege”2. Pentru ca apoi în capitolul Pentru Ţara
bească limba latină atât timp cât chiar în teritoriul cucerit Ungurească de Jos şi Ardealul de Sus să constate că:
constatăm o revenire la matcă? S-a susţinut de multe ori „Rumâni câţi se află lăcuitori în Ţara Ungurească şi la Ardeal
că am rămas o insulă de latinitate într-o mare slavă pentru şi la Maramoroşu, de la un loc suntu cu moldovenii şi toţi
că în momentul stabilirii acestora în vecinătatea şi pe teri- de la Râm se trag”3.
toriile noastre am avut o cultură cristalizată pe care ne-am Miron Costin este continuatorul lui Grigore Ureche,
păstrat-o, chiar dacă în perioada migraţiilor am fost un învăţând ca şi acesta în Polonia, la Colegiul Iezuit din Bar
popor fără o entitate statală. Marele merit al rezistenţei şi apoi din Cameniţa. Problema originilor este una dintre
noastre ar fi fost acela al nobilei moşteniri romane? Civiliza- problemele care l-au preocupat pe Miron Costin, iar lucrarea
ţia romană ar fi fost flacăra care a călit acest popor, ar fi fost De neamul moldovenilor din ce ţară au ieşit strămoşii lor,
liantul care l-a unit şi datorită căruia vorbim despre continu- scrisă în ultimii şapte ani ai vieţii sale, caută să ofere
itate în acest spaţiu într-o perioadă de grele încercări? răspuns acestor preocupări4. Concluzia ar fi aceea că: „ În-
Nimeni nu încearcă să evidenţieze faptul că ceputul ţărilor acestora şi neamului moldovenesc şi munte-
această cultură deja formată o datorăm strict daco-geţilor. nesc şi câţi sunt şi în Ţările ungureşti cu acest nume români
În plus, practica cuceritorilor romani nu a fost aceea de a şi până astăzi…” „… toţi un neam şi odată descălecaţi
distruge orice urmă din populaţia şi cultura provinciilor în- sunt…” pornind de la „…Traian împăratul Râmului, cu
corporate în imperiu. Aplicarea organizării politice, admi- câteva sute de ani peste mie trecute…”5.
nistrative, fiscale, juridice romane şi limbii latine mai ales în Ultimul domn pământean al Moldovei înainte de
zonele puternic romanizate, adică în localităţile urbane ro- instaurarea domniilor fanariote şi, în egală măsură, un mare
mane, nu au exclus deloc obiceiurile juridice sau nejuridice, erudit, Dimitrie Cantemir, a încercat să demonstreze în
limba şi religia autohtonilor. Astfel, pe teritoriul provinciei Hronicul vechimei a româno-moldo-vlahilor atât unitatea şi
Dacia puternic romanizate au fost coloniile romane. Acolo continuitatea etno-politică a românilor, cât şi originea lor ro-
vorbim despre un mod de viaţă, un mod de organizare manică. După cucerire, legile aplicate în provincia Dacia
asemănător celui de la Roma. Acolo erau vorbitorii limbii erau legi romane care, prin continuitate, pun bazele unui
oficiale. În majoritatea spaţiului, autohtonii trăiau în vechile „drept imperial”6.
obşti săteşti, respectau vechile obiceiuri juridice şi îşi vor- Este meritorie încercarea acestora de a argumenta
beau limba străveche. După retragerea aureliană, obştea unitatea şi continuitatea românilor, însă greşeala tocmai de
teritorială a devenit forma de organizare răspândită chiar în aici porneşte, pentru că în încercarea de a ne afilia unei cul-
fostele colonii. Obiceiurile juridice ale dacilor au continuat turi considerate superioare am şters cu buretele rădăcinile
să se aplice chiar în perioada cuceririi şi ca dovadă, în mă- străvechi ale neamului nostru. Pe de altă parte însă, trebuie
sura informaţiilor pe care le avem, comparaţiile ne permit să ne gândim că cercetătorii noştri de atunci se raportau la
să remarcăm că sunt norme pe care le regăsim aşa cum izvoarele narative cunoscute la acea vreme. De aceea, am
fuseseră înainte de cucerire. Şi, cu toate acestea, în mod putea să spunem că avea mare dreptate Hadrian Daicovi-
paradoxal, chiar dacă am fost ultima provincie cucerită am ciu, când scria că: „ Din cartea cea mare a istoriei vechi a
fost cei care am asimilat într-un timp relativ scurt cultura şi acestui popor ni s-au păstrat doar câteva file; zeci de pagini,
limba cuceritorilor? Sunt elemente în teoria romanizării fără îndoială din cele mai interesante, s-au pierdut pentru
poporului nostru care nu se leagă decât dacă am admite că totdeauna, iar multe, şi mai interesante poate, n-au fost
ori am pierit în totalitate de pe faţa pământului după cele niciodată scrise”7. Este greu să susţii un adevăr istoric dacă
două războaie daco-romane, ori am lăsat casă şi masă şi nu ai toate dovezile şi argumentele pe care să se bazeze
am plecat un întreg popor, cu căţel şi cu purcel, la sud de acest adevăr. De condamnat nu sunt istoricii de atunci, ci
Dunăre. Cum însă dovezile arheologice şi izvoarele narative cei de acum care, în ciuda descoperirilor recente, nu mo-
nu susţin niciuna dintre aceste ipoteze, ar trebui să aducem difică nici o literă din teoriile cunoscute până acum în pri-
rectificări teoriei romanizării. vinţa originii şi mai ales vechimii acestui popor. Teama de
Cum să combaţi însă ataşamentul istoricilor noştri compromis îi determină pe istoricii contemporani să ignore
faţă de cultura romană şi limba latină manifestat încă de la orice altă dovadă care i-ar putea duce pe altă cale decât pe
începutul istoriografiei româneşti. Primii noştri istorici, şcoliţi cea bătătorită.
34
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
Am putea spune că au faţă de istoria noastră stră- tiv a procedurii de judecată (aducerea la judecată, evitarea
veche aceeaşi atitudine pe care au avut-o reprezentanţii judecăţii în lipsă)11.
Şcolii Ardelene: Petru Maior, Gheorghe Şincai sau Ioan Ino- Până la urmă, studiile comparative pot stabili atât
cenţie Micu Klein, vehemenţi în evidenţierea unei origini pur asemănări cu normele romane, cât şi cu obiceiurile şi legile
latine a românilor. De ce această vehemenţă? Din dorinţa traco-geto-dace, ceea ce face ca şi la susţinătorii romanităţii
de a depăşi statutul românilor din Transilvania de „naţiune normelor cutumiare româneşti să existe ideea că obiceiurile
tolerată” sau dintr-un servilism faţă de Papă? Sunt argu- şi legile dacilor nu au dispărut întrutotul.
mente care susţin ambele ipoteze. Cert este că opiniile Astfel, Dimitrie Cantemir, în Descrierea Moldovei
reprezentanţilor Şcolii Ardelene şi ai curentului latinist au scria că după părăsirea Daciei „legile romane au început să
făcut mult rău atât istoriei politice cât şi istoriografiei se strice şi să se schimbe de către daci”12.
româneşti. Curentul latinist s-a răspândit pe întreg teritoriul Bogdan Petriceicu-Hasdeu, formulând o teorie in-
românesc, nu numai în Transilvania, şi a cunoscut o pre- teresantă despre strat şi substrat, arată că în spaţiul
lungire şi în secolul al XIX-lea, printre adepţi numărându- Carpato-Dunăreano-Pontic originari au fost întâi pelasgii
se August Treboniu Laurian, care în Istoria românilor, peste care s-au aşezat tracii, cuceriţi mai târziu de către ro-
publicată în 1853, pornea de la fondarea Romei. Istoria mani. Poporul român este rezultatul acestei întrepătrunderi,
românilor era, în consecinţă, o continuare a istoriei Romei iar regulile sale juridice urmează acelaşi destin.
iar românii nu erau altceva decât urmaşii romanilor8. Ştefan Longinescu, nefiind de acord cu teoria nimi-
Secolul al XIX-lea, prin cercetările şi eforturile lui cirii dacilor în urma cuceririi, afirmă, în egală măsură, că
Bogdan Petriceicu Hasdeu, Nicolae Densuşianu, Cezar Bo- n-au pierit nici toate obiceiurile pământului; de aceea s-au
lliac, ale marelui nostru poet Mihai Eminescu sunt readuşi putut înrâuri între ele obiceiurile pământului, obiceiurile
pe scena istorică în locul binemeritat strămoşii noştri geto- coloniştilor cu regulile dreptului roman nou aduse”13.
daci. În revistele şi operele literare vor fi multe pagini dedi- Realitatea admisă de majoritatea istoricilor noştri,
cate eroismului şi calităţilor excepţionale ale geto-dacilor. fie că vorbim de istoria politică, fie că vorbim strict de istoria
În literatura de specialitate putem vorbi despre dacologie dreptului românesc este aceea că, deşi în Dacia din pe-
prin lucrările lui Vasile Pârvan, Constantin şi Hadrian rioada cuceririi au fost aplicate normele dreptului roman, to-
Daicoviciu sau Iosif Constantin Drăgan. Cu toate acestea, tuşi populaţia autohtonă ,care a continuat să trăiască în
nici chiar în momentele de glorificare a dacilor nu am putut vechile obşti teritoriale cunoscute la geto-daci din vremuri
scăpa de doctrina romanizării pe care o regăsim şi în mo- străvechi, a aplicat legile şi obiceiurile existente în soci-
numentala operă a lui Nicolae Iorga. etatea geto-dacă înainte de cucerire. Aşa cum precizasem
Particularizând, şi trecând de la istorie către istoria ceva mai devreme, romanii au fost extrem de flexibili din
dreptului românesc, aceeaşi teorie este transpusă în încer- acest punct de vedere, admiţând aplicarea normelor şi prin-
cările de a demonstra originea dreptului cutumiar românesc cipiilor provinciilor cucerite, dacă acestea nu contraveneau
numit şi Legea ţării sau Obiceiul pământului. Dintre jurişti, ordinii juridice romane. De aceea, după retragerea aure-
adepţi ai romanizării dreptului cutumiar românesc au fost liană, regăsim în normele de conduită ale obştilor teritoriale
Ştefan Longinescu, Ioan Peretz şi Andrei Rădulescu. aceleaşi reglementări cunoscute şi aplicate la geto-daci. Cu
De exemplu, Ştefan Longinescu, deşi nu îm- alte cuvinte, obştea teritorială tradiţională cu normele ei a
părtăşeşte ideea exprimată de latinişti potrivit căreia, după reprezentat o constantă în istoria veche a acestui popor.
cucerire, dacii au fost nimiciţi, este de acord că în perioada Desigur, nu putem exclude influenţa romană asupra drep-
în care Dacia a fost provincie imperială, s-a putut forma un tului cutumiar românesc, după cum nu putem exclude nici
fond juridic şi o „mentalitate juridică romană, care să ajungă influenţa slavonă sau bizantină, sau chiar otomană într-o
organică şi să treacă prin moştenire din generaţie în alta”9. mai mică măsură, dar nu putem fi de acord cu ideea că
În cursul său de Istoria dreptului românesc, Ioan „Legea ţării” sau „Obiceiul pământului”, aşa cum s-au numit
Peretz prezintă într-o primă parte normele dreptului roman vechile noastre reglementări, au avut o origine daco-ro-
clasic cu motivaţia că acestea reprezintă „ fondul roman al mană. Originare, în adevăratul sens al cuvântului, nu pot fi
dreptului nostru”10. decât legile şi obiceiurile străvechi ale acestui popor care
Andrei Rădulescu încearcă, în plus, să realizeze au continuat să se aplice indiferent de faptul că doar o parte
un studiu comparativ pe baza căruia semnalează a teritoriului Daciei a fost cucerit de romani şi indiferent de
asemănări privind instituţia familiei (organizarea, drepturile stăpânirile vremelnice cunoscute în perioada migraţiilor.
tatălui asupra copiilor, puterea bărbatului asupra soţiei, situ- Pe de altă parte, Dacii liberi au trăit grupaţi în obşti
aţia averii soţului, luarea de suflet, dezmoştenirea etc.); a şi au împărţit dreptatea după vechile obiceiuri. După re-
regimului bunurilor (proprietatea, uzufructul, servituţile); a tragerea aureliană ar fi trebuit să existe diferenţe între drep-
obligaţiunilor şi contractelor (acordul de voinţă, transmiterea tul aplicat în fosta provincie şi obiceiurile juridice ale dacilor
prin predare, baterea palmei, aldămaşul, pactul comisoriu, liberi. Cu toate acestea, nici din conţinut şi nici din denu-
emfiteoza); a rumâniei (colonatul); a succesiunilor (testa- mirea sistemului de drept cutumiar românesc nu rezultă
mentul oral, egalitatea între moştenitorii de sânge); respec- diferenţe. În ciuda faptului că după întemeierea statelor me-
35
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
dievale româneşti, românii au fost în permanenţă despărţiţi 4. Al. Piru, op. cit., p.125-126, 135 şi urm.,
politic, legile lor denumite „Legea ţării” şi nu legile Ţărilor 5. Miron Costin, De neamul moldovenilor din ce ţară au ieşit strămoşii
române formează un tot unitar. Această unitate de conţinut lor, în Opere alese, Editura Tineretului, Bucureşti, 1965, p. 217;
nu o datorăm cuceririi şi influenţelor romane, ci existenţei 6. D. Cantemir, Descriptio Moldaviae, Ediţia Academiei Române, 1872,
unei culturi închegate în perioada anterioară războaielor Pars Secunda, Politica, cap.I, p. 35, cap.XI, p. 100;
daco-romane. 7. Hadrian Daicoviciu, Dacii, Editura pentru literatură, Bucureşti, 1968, p. 64;
Este un punct de vedere pe care istoricii noştri ar 8. L. Boia, România. Ţară de frontiera a Europei, Editura Humanitas, Bu-
trebui să pună accentul şi să încercăm să vedem istoria cureşti, 2001, p. 29-30;
noastră şi altfel decât s-a scris până acum, cu atât mai mult 9. Şt. Longinescu, Istoria dreptului românesc, Bucureşti, 1908, p. 10-11;
cu cât avem dovezi arheologice care permit şi alte ipoteze 10. I. Peretz, Curs de istoria dreptului roman, vol.I, Ed. a II-a, Bucureşti,
sau argumentări decât cele cunoscute până în prezent. 1926, p. 110;
_______________ 11. A. Rădulescu, Romanitatea dreptului nostrum, Academia Română,
1. Al. Piru, Literatura română veche, Editura pentru Literatură, Ed. a II- Memoriile Secţiei Istorice, Secţia a III-a, tom. XXI, men I;
a, 1962, p. 109; 12. D. Cantemir, Descrierea Moldovei, Bucureşti, 1961, p. 135;
2. Gr. Ureche, Letopiseţul Ţării Moldovei, în Al. Piru, op. cit.,p. 115; 13. B. P. Hasdeu, Etymologicum Magnum Romaniae, 1976, p. 8;
3. Idem;
36
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
tului), ”Despre Transnistria dacică” ș.a. Articolul prezentând În câteva dintre poeziile sale din cartea
Dacia creștină începe cu un motto al arheologului american ”Condamnarea”, Virgil Ciucă subliniază ideea că noi sun-
W.Schiller care confirmă convingerile Societății Inter- tem ”fiii dacilor” și că avem datoria sfântă de a continua
naționale ”Reînvierea Daciei”: ”Civilizația și istoria au în- lupta pentru întregirea neamului românesc:
ceput acolo unde locuiește neamul românesc”. Printre ”Am pornit Marșul Unirii
aparițiile editoriale recente, este semnalată cartea ”Geno- Marșul dorului de țară
mul uman” al cercetătorilor dr. Georgeta Carcoș și prof. dr. Fii de daci și-ai nemuririi
Alexander Rodewald. Din succinta prezentare a cărții Peste-o vatră milenară.
înțelegem că autorii demonstrează, cu puterea de netăgă-
duit a științei genetice, că noi, dacii, suntem un neam unic, Am pornit marșul dreptății
că nu suntem urmașii Romei, ci urmași ai neamului daco- Pentru patria străbună
getic. Pe Câmpia Liberății
În continuare a fost proiectat un film artistic realizat Fi-vom iarăși împreună.
de confrații noștri din Republica Moldova și care surprinde
viața geto-dacilor din trecutul îndepărtat precum și lupta lor Bucureștiul, Chișinăul,
pentru libertate transmisă generațiilor tinere. Două inimi românești!
Un alt film istoric despre fosta Republică Banat, Mândre străjuiesc Ceahlăul
despre Timiș-Torontal și despre acțiunile bănățenilor de a Cetele moldovenești.
se uni cu România a suscitat interesul oamenilor.
A fost anunțat faptul că, în urma solicitărilor venite Ne-am unit prin crez și faptă
de la frații noștri de peste Prut, Consiliul director al filialei Respectându-ne cuvântul
Getia Minor din Tulcea a înființat, în 10 septembrie a.c., sub- Urmărind o cale dreaptă
filiala TRAGETIA cu sediul în R. Moldova. Le dorim deplin Să ne întregim pământul.
succes! .........................................
*** Poartă steagul re-ntregirii
În New York, de douăzeci de ani funcționează ce- Tinerii urmași de daci,
naclul literar ”Mihai Eminescu”, condus de către distinsul Țelul sfânt al reunirii
preot-profesor universitar Theodor Damian care este un Le va da viteaz cârmaci”.
membru de marcă al societății ”Reînvierea Daciei”. De-a (Marșul Unirii)
lungul anilor, cenaclul a lansat peste 300 de cărți ale com- Participanții la sesiunile cenaclului i-au felicitat pe
patrioților noștri din România și din Statele Unite ale cei doi poeți iar dr. Napoleon Săvescu și-a exprimat bucuria
Americii. Recent, în cadrul cenaclului au fost lansate două de a vedea că ideile propagate cu înțelepciune de societate
cărți de poezii ale scriitorilor Ion Burcin (BION) și Virgil își găsesc ecou în creația multora dintre scriitorii români din
Ciucă, ambii locuind în New York și fiind cetățeni români și diaspora americană.
americani. Câteva dintre poemele acestora omagiază istoria La solicitarea mai multor români din New York, în-
dacilor și îndeamnă la neuitare. Președintele societății noas- cepând cu luna octombrie, ziarul ”Romanian Journal” pub-
tre, dr. Napoleon Săvescu, i-a felicitat pe cei doi poeți pentru lică, în foileton, cartea ”Noi, Dacii” al cărei autor este
talentul lor și pentru versurile care îi omagiază pe strămoșii președintele societății noastre, dr. Napoleon Săvescu.
daci. De asemenea, au fost apreciate poeziile cu subiect Reporter,
patriotic. prof. Mariana Terra
37
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
38
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
39
DACIA
Nr. 95 (anul XI), noiembrie 2013 magazin
ANUNŢ IMPORTANT
În urma solicitărilor venite din Republica Moldova,
în data de 10 septembrie 2013, Consiliul Director al Filialei Geţia Minor Tulcea
a acceptat şi aprobat înfiinţarea subfilialei
TIRAGEŢIA
din Republica Moldova
I. EDITORIAL -Conf. univ. dr. G. D. Iscru - Dacia nemu- 1 Sacru al dacilor (III)
S ritoare şi importanţa unităţii, suveranităţii şi identităţii
naţionale
9. Viorel Dolha - Totul despre Transnistria Dacică (II)
10. Nicolae Nicolae - Cetatea Dinogeţia (Garvăn)
26
28
III. DOCUMENTAR, DEZBATERI, POLEMICI,
U
II. CERCETARE, ANALIZE, SINTEZE 1. Conf. univ. dr. Ion D. Dunăreanu - Marea diasporă a
2. Col. (r) ing. ec. Nicolae C. Grosu - 1 Decembrie 5 graiului străbun 30
1918 - Marea unire a provinciilor Daciei edenice - Ziua 2. Conf. univ. dr. Elena Tereza Danciu, jurist Gabriel
naţională a României Giorgian Danciu - Teoria romanizării, o teorie imposibil 35
M 3. Av. Oana Coandă - Mihai Viteazul - imagine, mit,
istorie (partea a III-a)
9 de demonstrat
A
5. Constantin Olariu - Tăbliţele de plumb (III) FILIALELOR
6. Lucreţia Eugenia Brezeanu - Ursita, ineditul roman 19 1. Întrunirea membrilor Societăţii DACIA REVIVAL, New 36
al lui Bogdan Petriceicu Haşdeu, cronică a continuităţii York
tradiţiilor culturale ale civilizaţiei dacilor 2. Adresele distribuitorilor revistei „Dacia Magazin” în ţară 38
R 7. Carlo Troya - Istorie getică sau gotică (III)
8. Cristina Pănculescu - Taina Kogaiononului. Muntele
22
24
şi străinătate
3. Noutăţi editoriale - Fundaţia DACIA REVIVAL 39
40
Preţ: 4,00 lei
5$ pentru străinătate