Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
________________________________________________________________;
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Există o serie de excepţii de la această regulă:
cazul instrumentelor financiare derivate. În particular, IAS 21 nu se aplică la
contabilizarea acoperirii împotriva riscurilor pentru elementele valutare, inclusiv
contabilitatea pentru acoperirea împotriva riscurilor unei investiţii nete într-o operaţiune din
străinătate. La contabilitatea de acoperire împotriva riscurilor valutare se aplică IFRS 9;
acest standard nu se aplică pentru prezentarea în situaţia fluxurilor de trezorerie a
fluxurilor apărute din tranzacţiile realizate în valută sau la conversia fluxurilor de trezorerie
ale unei operaţiuni din străinătate (IAS 7 «Situaţiile fluxurilor de trezorerie»).
Tratamentul contabil al tranzacţiilor în monede străine, precum şi conversia situaţiilor
financiare ale activităţilor în străinătate, care sunt cuprinse în situaţiile financiare individuale sau
consolidate ale entităţilor reprezintă obiectivul standardului IAS 21.
Acest standard trebuie aplicat de către toate entităţile care au operaţiuni în străinătate, ca de
exemplu activităţile de fabricaţie şi distribuţie desfăşurate în alte ţări care la rândul său cuprind
o varietate de tranzacţii cu societatea mamă şi cu alte entităţi afiliate. Concret, aceste tranzacţii
generează o serie de probleme precum :
- problema contabilizării tranzacţiilor denominate în valută;
- problema conversiei situaţiilor financiare ale operaţiunilor din străinătate.
Conform IAS 21 trebuie să se pună accent pe moneda economiei care determină stabilirea
preţurilor din tranzacţiile entităţilor şi nu pe monedele în care sunt denominate preţurile.
Conf.univ.L.Grabarovschi 1
Contabilitate și raportarea conform IFRS
I. În determinarea monedei funcţionale relevante, se vor lua în calcul două aspecte primare :
- moneda care influenţează în principal preţurile de vânzare pentru bunuri şi servicii şi se
referă, în mod esenţial, la moneda ţării ale cărei forţe competitive şi legi determină în primul
rând preţurile de vânzare ale bunurilor şi serviciilor entităţii;
- moneda care influenţează iniţial costurile legate de manoperă, materii prime, materiale şi
alte costuri cu privire la furnizarea acelor bunuri şi servicii.
Atunci când criteriile primare nu sunt suficiente pentru determinarea monedei funcţionale,
mai pot fi luaţi în calcul şi alţi factori care pot furniza detalii privind moneda funcţională a unei
entităţi. Aceştia sunt :
II. - moneda în care sunt generate fondurile din activităţile de finanţare (adică din emiterea de
instrumente de datorii şi capitaluri proprii);
- moneda în care sunt realizate de obicei încasările din activităţile de exploatare.
Pentru a determina moneda funcţională a unei operaţiuni din străinătate respectiv măsura în care
acesta coincide cu cea a entităţii raportoare 1, trebuie luaţi în consideraţie o serie de factori
adiţionali precum:
III. - modalitatea în care sunt realizate activităţile operaţiunii din străinătate: fie ca o extensie
a entităţii raportoare2, fie se caracterizează printr-un grad semnificativ de autonomie;
- ponderea tranzacţiilor cu entitatea raportoare în totalul activităţii operaţiunii din
străinătate;
- măsura în care fluxurile de trezorerie din activităţile operaţiunii din străinătate
influenţează direct fluxurile de trezorerie ale entităţii raportoare şi sunt disponibile
pentru a-i fi remise;
- măsura în care fluxurile de trezorerie din activităţile operaţiunii din străinătate sunt
suficiente pentru a acoperi datoriile aşteptate în mod normal.
În situaţia în care indicatorii de mai sus nu sunt relevanţi, conducerea entităţii trebuie să utilizeze
propriul raţionament pentru a determina moneda funcţională care reflectă cel mai bine efectele
economice ale tranzacţiilor şi condiţiilor existente. Rezultă că moneda funcţională se schimbă
numai dacă apar modificări reprezentative în cadrul tranzacţiilor şi evenimentelor pe care le
reflectă. Dacă moneda funcţională este moneda unei economii hiperinflaţioniste, situaţiile
financiare ale unei entităţi sunt retratate conform IAS 29 “Raportarea financiară în economiile
hiperinflaţioniste”.
1
Entitatea raportoare este cea care are operaţiunea din străinătate ca filială, sucursală, entitate asociată sau asociere
în participaţie
2
Un exemplu de activitate care este o extensie a entităţii raportoare apare atunci când operaţiunea din străinătate
vinde doar bunuri importate de la entitatea raportoare şi îi remite acesteia câştigurile
Conf.univ.L.Grabarovschi 2
Contabilitate și raportarea conform IFRS
numerarul, drepturile în numerar şi obligaţiile în numerar. Aşadar, ele includ titlurile de capitaluri
proprii, stocurile, cheltuielile efectuate în avans, avansurile acordate furnizorilor sau primite de
la clienți pentru un activ nemonetar; imobilizările corporale şi conturi asociate, fondul comercial,
imobilizările necorporale, provizioanele generate de furnizarea unui activ nemonetar.
Caracteristica principală a unui element nemonetar este absenţa dreptului de a primi, respectiv de
a furniza un număr fix sau determinabil de unităţi monetare.
Valuta - reprezintă o monedă, alta decât moneda funcţională a entităţii. Dacă o entitate din
Moldova a determinat în calitate de monedă funcţională dolarul SUA sau euro, atunci leul
moldovenesc va fi privit ca valută.
O tranzacţie în valută - este o tranzacţie exprimată sau care necesită decontarea în valută,
inclusiv tranzacţiile rezultate atunci când o entitate:
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________;
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________;
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________.
Recunoaşterea iniţială
O tranzacţie în valută este înregistrată în momentul recunoaşterii iniţiale în moneda funcţională,
aplicându-se sumei în valută cursul de schimb la vedere dintre moneda funcţională şi străină, la
data efectuării tranzacţiei .
Data efectuării tranzacţiei este data la care tranzacţia se califică pentru prima dată pentru
recunoaştere în conformitate cu IAS.
Uneori, datele efectuării tranzacţiei operaţiunilor în valută nu sunt evidente. Astfel unele
operaţiuni sunt dificile după structură, necesită încheierea contractelor, primirea sau prezentarea
facturilor spre plată, etc. În aceste cazuri, datele tranzacţiilor se determină luând în consideraţie
conţinutul economico-juridic al operaţiunilor respective, şi, în particular, momentul dobândirii
dreptului de proprietar al produsului sau serviciului dat. În acest context, data efectuării
tranzacţiei în valută depinde de condiţiile contractului încheiat.
Exemplul 1. O entitate străină a importat în republica Moldova în aprilie 201X produse în sumă
de 25 000 dolari SUA, în condiţiile livrării DAT. Succesiunea cronologică a îndeplinirii
operaţiunilor poate fi reprezentată în modul următor:
Tabelul 1. Variațiile cursurilor valutare
Data Conţinutul operaţiunii Cursul
Se cere: $/MDL
1.12. 201X Comanda cumpărătorului 17,6745
7.12. 201X Transferarea avansului furnizorului (50% ) 17,6569
10.12. 201X Livrarea mărfii de către furnizor 17,6481
13.12. 201X Trecerea vamei şi îndeplinirea declaraţiei vamale 17,6550
14.12. 201X Primirea mărfii 17,6544
20.12. 201X Achitarea finală cu furnizorul 17,6503
determinaţi echivalentul în lei a costului iniţial al mărfii (în scopul simplificării calculelor,
îndeplinirea formalităţilor vamale şi alte proceduri nu se iau în consideraţie).
Comentariu:
_____________________________________________________________________________
Conf.univ.L.Grabarovschi 3
Contabilitate și raportarea conform IFRS
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Sub noţiunea de curs de închidere, pentru scopurile IAS 21, se subînţelege cursul de schimb la
vedere, la data întocmirii bilanţului. În legătură cu aceasta, trebuie de ţinut cont de faptul că
valoarea contabilă a elementelor se determină luând în consideraţie şi alte standarde aplicate .
Spre exemplu, imobilizările corporale se pot evalua după valoarea justă sau după costul istoric,
în conformitate cu IAS 16 «Imobolizări corporale». Neluând în consideraţie faptul dacă valoarea
contabilă a fost determinată în baza costului istoric sau în baza valorii juste, dar dacă această
valorea este determinată în valută, ea se supune unei recalculări ulterioare în monedă funcţională,
în conformitate cu IAS 21.
Recunoaşterea diferenţelor de curs valutar
Diferenţele de curs valutar, ce apar în cazul decontărilor aferente elementelor monetare sau a
convertirii elementelor la cursuri diferite faţă de cele la care au fost convertite la recunoaşterea
iniţială, pe parcursul perioadei sau în situaţiile financiare anterioare, vor fi recunoscute ca profit
sau pierdere în perioada în care apar.
Exemplul 2. Folosind datele exemplului 1, întocmiţi înregistrările contabile ce ţin de importul
mărfurilor şi de recunoaşterea diferenţelor de curs valutar.
Informaţie suplimentară:
Presupunem că decontarea finală cu furnizorul a avut loc la 12.01. 201Х+1
Cursul de schimb al $ în raport cu leul moldovenesc a constituit:
31.12.201Х 17,6743 lei;
12.01.201Х+1 17,6485 lei.
Conf.univ.L.Grabarovschi 4
Contabilitate și raportarea conform IFRS
Conf.univ.L.Grabarovschi 5
Contabilitate și raportarea conform IFRS
Rezultatele şi poziţia financiară ale unei entităţi a cărei monedă funcţională nu este moneda
unei economii hiperinflaţioniste vor fi convertite într-o monedă de prezentare diferită, utilizându-
se următoarele proceduri:
_______________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________;
_______________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________;
_______________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________.
Rezultatele financiare şi poziţia financiară ale unei entităţi a cărei monedă funcţională este
moneda unei economii hiperinflaţioniste vor fi convertite într-o monedă de prezentare diferită,
utilizându-se următoarele proceduri :
_______________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________;
_______________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Aplicație practică 1.
O entitate din Republica Moldova a procurat la 1 ianuarie 200X 100% de acţiuni ale entităţii
lituaniene “Alvis” contra 970 000 de LTL. Să presupunem că cursurile de schimb valutar în
anul 200X au constituit (în MDL pentru 1 lit)
la 01.01.201X – 4,82 lei;
la 31.12.201X – 4,90 lei;
cursul mediu pe anul 201X – 4,86 lei.
Conf.univ.L.Grabarovschi 6
Contabilitate și raportarea conform IFRS
Conf.univ.L.Grabarovschi 7
Contabilitate și raportarea conform IFRS
Conf.univ.L.Grabarovschi 8
Contabilitate și raportarea conform IFRS
Spre exemplu, dacă cota minoritară a activităţii din străinătate constituie 40%, atunci 40% din
diferenţele de curs valutar pentru fiecare perioadă de raportare se reflectă ca cota minoritară. Cu
toate acestea, nici un element bănesc nu se converteşte.
Exemplul 4. Entitatea-mamă «SOLO» deţine 70% din capitalul social al entității-fiice «CRIT»,
aflată în străinătate. Costul activelor nete ale entitaţii-fiice constituie 5 000 000 dolari SUA. În
decursul perioadei de raportare, tranzacţii nu au avut loc.
Comentariu:
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Aplicație practică 2.
Entitatea din Republica Moldova “Sigma” la 1 octombrie 201X a procurat 80% din
acţiunile entităţii străine “BOX”, achitând 800 000 lei (la cursul de schimb valutar la data
procurării acţiunilor). Bilanţurile contabile distincte (variantele simplificate) ale grupului de
entităţi “Sigma” şi “BOX” la 1 octombrie 201X sînt prezentate în tabelul 7.
.
Tabelul 7. Bilanţurile (variantele simplificate) ale grupului de entităţi
“Sigma” şi “BOX” la 1 octombrie 201X
Indicatori Bilanţul (lei)
“Sigma” “BOX” (convertit)
Activ
1. Imobilizări corporale 300 000 280 000
2. Investiţii pe termen lung în părţi afiliate
3. Active circulante:
Conf.univ.L.Grabarovschi 9
Contabilitate și raportarea conform IFRS
Comentariu:
În urma conversiei bilanţului entităţii străine “BOX” s-a format o diferenţă de curs valutar în
sumă de 40 000 lei. La întocmirea bilanţului consolidat al grupului de entităţi“Sigma” şi
“BOX” o parte din diferenţa de curs valutar acumulată care corespunde cotei proprietăţii altor
acţionari (20%) se reflectă în componenţa cotei minoritare, iar partea rămasă (80%) – în
componenţa capitalului propriu ca ajustare a conversiei.
În bilanţul consolidat al grupului de entităţi “Sigma” şi “BOX” cota minoritară este
prezentată de:
- capitalul social - ____________________________________________________________;
- profitul nerepartizat - ________________________________________________________;
- diferenţa de curs valutar raportată la cota minoritară -______________________________.
Bilanţul consolidat al grupului de entităţi “Sigma” şi “BOX” la data consolidării este
prezentat în tabelul 8.
Prezentarea informaţiilor
Conf.univ.L.Grabarovschi 10
Contabilitate și raportarea conform IFRS
Conf.univ.L.Grabarovschi 11