Sunteți pe pagina 1din 12

Anale ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al Republicii Moldova

Scientific Annals of the Academy “Stefan cel Mare” of MIA of the Republic of Moldova

CZU 342.5:[94(478+498)]”1918” DOI 10.5281/zenodo.6826767

UNIFICAREA LEGISLATIVĂ LEGISLATIVE UNIFICATION AND ITS


ȘI CONTRIBUȚIA EI LA DESĂVÂRȘIREA CONTRIBUTION TO THE COMPLETION
MARII UNIRI DIN 1918 OF THE GREAT UNION OF 1918

Liliana CREANGĂ, Liliana CREANGĂ,


doctor în drept, conferenţiar universitar PhD, associate professor

Unirea din 1918 a fost şi rămâne pagina cea The union of 1918 was and remains the most
mai sublimă a istoriei româneşti. Măreţia ei stă în sublime page in the Romanian history. Its great-
faptul că desăvârşirea unităţii naţionale nu este ness lies in the fact that the realization of national
opera niciunui om politic, a niciunui guvern sau unity is not the work of any politician, of any gov-
partid, este fapta istorică a întregii naţiuni româ- ernment or party, it is the historical deed of the
ne, realizată într-un elan ţâşnit cu putere din stră- entire Romanian nation, realized in a momentum
fundurile conştiinţei unităţii neamului, un elan that burst from the depths of the consciousness of
controlat de fruntaşii politici, pentru a-l călăuzi cu the unity of the nation, a momentum controlled
inteligenţă politică remarcabilă spre ţelul dorit. by political leaders, to guide it with remarkable
Referindu-se la Unire ca la cea mai miracu- political intelligence towards the desired goal.
loasă realizare a poporului român, Nicolae Iorga Referring to the Union as the most miraculous
scria: „În această zi a sosit un ceas pe care-l aş- achievement of the Romanian people, Nicolae
teptăm de veacuri, pentru care am trăit întreaga Iorga wrote: “On this day has come an hour that
noastră viaţă naţională, pentru care am muncit we have been waiting for centuries, for which we
şi am scris, am luptat şi am gândit. A sosit ceasul have lived our entire national life, for which we
în care cerem şi noi lumii dreptul de a trăi pentru have worked and written, we have fought and
noi, dreptul de a nu da nimănui ca robi rodul os- we have thought. The hour has come when we
tenelilor noastre”. also ask the world for the right to live for us, the
right not to give anyone as slaves the fruit of our
Cuvinte-cheie: Statul Național Unitar Român,
labors”.
unitate națională, unificare legislativă, rezoluție.
Keywords: Romanian National Unitary State,
national unity, legislative unification, resolution.

Introducere. Oricât s-ar scrie despre Introduction. No matter how much


Marea Unire de la 1918, oricâte dovezi şi argu- is written about the Great Union of 1918, no
mente s-ar aduce în favoarea unor legităţi ale matter how much evidence and arguments are
istoriei, care au condus la crearea României brought in favor of some legitimacies of histo-
Mari, totuşi nicio argumentare probantă n-o ry, which led to the creation of Greater Roma-
să spulbere senzaţia de miracol, şi aceasta de- nia, still no probative argument will shatter the
oarece anul 1917 punea în faţa României nu sensation of a miracle, and this is because the
seculara problemă a reîntregirii, ci elementara year 1917 posed to Romania not the secular
problemă a supravieţuirii[1]. problem of reunification, but the elementary
Armatele germane au redus dimensiunea problem of survival [1].
ţării la o bună parte din teritoriul Moldovei de The German armies reduced the size of
odinioară, prefăcând Iaşul în capitală tempo- the country to a large part of the former Mol-
rară. Emisarii regali, printre care, la acel mo- dovan territory, turning Iasi into a temporary
ment, foarte activ s-a dovedit a fi poetul Octavi- capital. The royal emissaries, among whom the
poet Octavian Goga proved to be very active at
an Goga, căutau insistent un loc în Rusia, unde
the time, were insistently looking for a place in
s-ar putea refugia Casa Regală în cazul când ar-
Russia, where the Royal House could take ref-

66
Ştiinţe juridice// Legal Sciences, nr. 15/ 2022, ISSN 1857-0976

mata germană ar fi ocupat şi Moldova. uge if the German army would have occupied
Istoria anilor 1917-1918 ne-a dat o lec- Moldova as well.
ţie unică şi irepetabilă, cum din mai multe forţe The history of 1917-1918 has given us
slabe, dezbinate, se poate forma un flux politic a unique and unrepeatable lesson, how from a
puternic şi bine orientat. Făurirea statului naţi- weak, divided force a strong and well-directed
onal unitar român prin unirea tuturor teritori- political flow can be formed.
ilor româneşti cu Vechiul Regat a fost ope­ra în- The creation of the Romanian unitary na-
tregului popor român. Românii din Basarabia, tional state by uniting all the Romanian territo-
Bu­covina, Transilvania şi Banat au dus o luptă ries with the Old Kingdom was the work of the
consecventă împotriva dominaţiei străine, lup- entire Romanian people. The Romanians from
tă care s-a finalizat, prin hotărârile democrati- Bessarabia, Bukovina, Transylvania and Banat
ce adoptate de organe alese, despre uni­rea cu waged a consistent struggle against foreign
Ţara[2]. domination which ended with the democratic
Unirea deplină înfăptuită în 1918 a avut decisions adopted by elected bodies on the un-
ion with the Country [2].
drept una din premise evenimentele petrecu-
The full union of 1918 had as one of its
te în Principatele Române după intrarea în vi-
premises the events that took place in the Ro-
goare a Convenţiei de la Paris, care constituiau
manian Principalities after the entry into force
dovada că poporul român reuşise să aducă la
of the Paris Convention, which proved that the
îndeplinire rezoluţiile Adunărilor ad-hoc şi,
Romanian people had succeeded in carrying out
depăşind prevederile actelor internaţionale,
the resolutions of the ad-hoc Assemblies and, ex-
să înfăptuiască Unirea celor două ţări şi pri- ceeding the provisions of the international acts,
ma etapă a constituirii statului naţional român. to realize the Union of the two countries and the
Uniunea personală a celor două Principate a first stage of the constitution of the Romanian na-
avut o serie de trăsături specifice: legătura lor tional state. The personal union of the two Prin-
prin persoana domnitorului trebuia să fie nu- cipalities had a number of specific features: their
mai vremelnică, adică numai pe durata domni- relationship through the person of the ruler was
ei lui Alexandru Ioan Cuza, iar domnitorul, deşi to be only temporary, that is, only during Cuza’s
ales în ambele Principate, trebuia să-şi exercite reign, and the ruler, although elected in both
prerogativele în mod distinct şi prin acte de- Principalities, had to exercise his prerogatives
osebite, în calitatea sa de domnitor al fiecărei distinctly and by special acts, in his capacity as
ţări; fiecare Principat urma să aibă adunarea ruler of each country; each Principality should
sa electivă, guvernul şi aparatul său de stat. have its own elective assembly, government, and
Dar legătura dintre cele două ţări cuprindea state apparatus. But the relationship between
şi elemente ce dovedeau că uniunea persona- the two countries also included elements that
lă constituia începutul procesului de realizare proved that personal union was the beginning of
a Unirii depline, deoarece ţările române aveau the process of achieving full Union, because the
şi anumite instituţii comune: Comisia centra- Romanian countries also had certain common
lă, Curtea de Casaţie şi, într-o anumită măsură, institutions: the Central Commission, the Court
armata. De asemenea, caracteristic este faptul of Cassation and, to some extent, the army. It is
că a fost întreprinsă o acţiune susţinută, atât pe also characteristic that a sustained action was
plan legislativ, cât şi pe plan administrativ, în taken, both legislatively and administratively, in
scopul realizării în fapt a unificării politice a ce- order to achieve in fact the political unification
lor două Principate, rămânând ca proclamarea of the two Principalities, remaining that its offi-
ei oficială să se facă la un moment favorabil. cial proclamation to be made at a favorable time.

1. Desăvârșirea unității naționale 1. The Completion of the National Unity


Realizarea unirii depline şi a statului na- The realization of full union and of the
ţional unitar român a fost înfăptuită la 1 de- Romanian national unitary state was achieved
on December 1, 1918, in the conditions of the
cembrie 1918, în condiţiile prăbuşirii marilor
collapse of the great empires in Europe. Almost
imperii din Europa. Aproape concomitent (la

67
Anale ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al Republicii Moldova
Scientific Annals of the Academy “Stefan cel Mare” of MIA of the Republic of Moldova

27 martie/9 aprilie 1918 la Chişinău, la 15/28 simultaneously (on March 27/April 9, 1918 in
noiembrie 1918 la Cernăuţi şi la 18 noiem- Chisinau, on November 15/28, 1918 in Cher-
brie/1 decembrie 1918 la Alba-Iulia), naţiunea nivtsi and on November 18/ December 1, 1918
română din provinciile vremelnic încorporate in Alba-Iulia), the Romanian Nation from the
în alte state, prin reprezentanţi autentici, şi-a provinces temporarily incorporated in other
decis soarta, hotărând Unirea cu vechea Româ- states, through authentic representatives, de-
nie. Sfatul Ţării de la Chişinău, Congresul gene- cided its fate, choosing the Union with old Ro-
ral al Bucovinei de la Cernăuţi şi Marea Adunare mania. The Chisinau Country Council, the Gen-
Naţională de la Alba-Iulia au fost nu numai or- eral Congress of Bukovina in Chernivtsi and the
gane reprezentative ale naţiunii române[3], ci şi Great National Assembly in Alba-Iulia were not
organe constituante, pentru că au fost chemate only representative bodies of the Romanian
să decidă în probleme fundamentale, cu urmări nation [3], but also constituent bodies, because
extrem de importante pentru regimul consti- they were called to decide on fundamental is-
tuţional al statului naţional unitar român. Ac- sues, with extremely important consequences
for the constitutional regime of the Romanian
tele elaborate de aceste organe: Rezoluţia Sfa-
unitary national state. The acts elaborated by
tului Ţării de la Chişinău, urmată de Hotărârea
these bodies: the Resolution of the Country
Sfatului Ţării, Rezoluţia Congresului general al
Council from Chisinau, followed by the Deci-
Bucovinei de la Cernăuţi şi Rezoluţia Adunării
sion of the Country Council, the Resolution of
Naţionale de la Alba-Iulia reflectau, prin con-
the General Congress of Bukovina from Cher-
ţinutul lor, caracterul profund democratic al
nivtsi and the Resolution of the National As-
realizării statului naţional unitar român, ur- sembly from Alba-Iulia reflected, through their
mărindu-se ca „toată suflarea românească să content, the deeply democratic character of the
vieţuiască într-un stat, ...ca prin unirea tuturor achievement of the Romanian unitary national
ţărilor româneşti să devenim un popor mare, state, aiming that “all the Romanian people live
înaintea căruia să fie deschise toate căile ce duc in a state, ... that by uniting all the Romanian
spre progres şi fericire”; ele au fost, din punct countries we would become a great nation, be-
de vedere juridic, declaraţii de drepturi prin fore whom all the paths leading to progress and
care se decretau – aşa cum se prevede în art. III happiness shall be opened”; they were, from a
din Rezoluţia de la Alba-Iulia – „principii funda- legal point of view, declarations of rights by
mentale la alcătuirea noului stat român”. which they were decreed – as provided in art.
Ca declaraţii de drepturi, aceste acte con- III of the Alba-Iulia Resolution – “fundamental
stituţionale cuprindeau o serie de prevederi, principles in the composition of the new Roma-
între care se remarcă, în primul rând, deplina nian state”.
libertate naţională pentru toate naţionalităţile As declarations of rights, these constitu-
conlocuitoare, care urmau a se instrui, admi- tional acts contained a number of provisions,
nistra şi judeca în limba lor proprie, „prin in- including, in the first place, full national free-
divizi din sânul său şi fiecare popor va primi dom for all cohabiting nationalities, who were
drept de reprezentare în Corpurile legiuitoare to be instructed, administered and judged in
şi la guvernarea ţării în proporţie cu numărul their own language, “by individuals of its own
indivizilor ce-l alcătuiesc” (art. III pct. 1 din Re- stock and each people will get the right to be
zoluţia de la Alba-Iulia), prevăzându-se aceeaşi represented in the law bodies and to govern
egală îndreptăţire şi deplină libertate autono- the country in accordance with the number
mă şi pentru confesiunile de stat (art. III pct.2); of its people” (art. III point 1 of the Alba-Iulia
în Rezoluţia de la Chişinău se preconiza „res- Resolution), providing the same equal justifi-
pectarea drepturilor minorităţilor din Basara- cation and full autonomous freedom and for
bia” (pct. 6). state confessions (art. III point 2); The Chisinau
Înfăptuirea unui regim democratic în toa- resolution called for “respect for the rights of
minorities in Bessarabia” (point 6).
te domeniile vieţii publice urma a se face prin
The establishment of a democratic re-
votul obştesc, direct, egal, secret, pe comune, în
gime in all areas of public life was to be done

68
Ştiinţe juridice// Legal Sciences, nr. 15/ 2022, ISSN 1857-0976

mod proporţional, pentru ambele sexe în vâr- by public vote, direct, equal, secret, communal,
stă de 21 ani (art. III pct. 3 din Rezoluţia de la proportionally, for both sexes aged 21 years
Alba-Iulia), Rezoluţia de la Chişinău stabilind, (art. III point 3 of the Alba-Iulia Resolution),
la pct. 8 şi 9, că Basarabia va trimite în parla- Resolution of Chisinau stating, at points 8 and
mentul României un număr de reprezentanţi 9, that Bessarabia will send to the Romanian
proporţional cu populaţia, aleşi pe baza votului Parliament a number of representatives pro-
universal, egal, direct şi secret, pe baza acelu- portional to the population, elected on the ba-
iaşi vot făcându-se şi alegerile pentru organele sis of the universal, equal, direct and secret bal-
locale. Problema votului universal, în condiţiile lot, on the basis of the same vote the elections
concrete de atunci ale României, constituia una for the local bodies were being made. The issue
din revendicările fundamentale ale luptei revo- of universal suffrage, in the concrete conditions
luţionare şi democratice a maselor populare. of Romania at that time, was one of the funda-
Desăvârşita libertate de presă, asociere mental demands of the revolutionary and dem-
şi întrunire, libera propagare a tuturor gându- ocratic struggle of the popular masses.
Perfect freedom of the press, association
rilor omeneşti (art. III pct. 4 din Rezoluţia de
and assembly, free propagation of all human
la Alba-Iulia) – prin Rezoluţia de la Chişinău
thoughts (art. III point 4 of the Alba-Iulia Res-
cerându-se „libertatea personală, libertatea ti-
olution) – the Chisinau Resolution calling for
parului, a cuvântului, a credinţei, a adunărilor
“personal freedom, freedom of the press, of the
şi toate libertăţile obşteşti”, care să fie garan-
word, of the faith, of the assemblies and all the
tate prin Constituţie (pct.10) – reprezentau şi
public liberties”, to be guaranteed by the Con-
ele drepturile şi libertăţile cetăţeneşti de care stitution (point 10) – they also represented the
naţiunea română fusese privată, datorită stăpâ- rights and civil liberties from which the Roma-
nirilor străine. nian nation had been deprived, due to foreign
Rezoluţia de la Alba-Iulia cuprindea şi dominions.
două prevederi foarte importante privind si- The Alba-Iulia Resolution also contained
tuaţia maselor muncitoare. La pct. 5 art. III s-a two very important provisions on the situa-
înscris una din revendicările fundamentale ale tion of the working masses. At point 5 art. III
luptei revoluţionare şi democratice, şi anume: was included one of the fundamental demands
reforma agrară, cerându-se „reforma agrară of the revolutionary and democratic struggle,
radicală”, iar la pct.6 al aceluiaşi articol s-a pre- namely: the agrarian reform, demanding “radi-
văzut ca muncitorimii industriale să i se asigu- cal agrarian reform”, and at point 6 of the same
re „aceleaşi drepturi şi avantaje, care sunt legi- article it was provided that industrial workers
ferate în cele mai avansate state industriale din should be guaranteed “the same rights and
apus”. În declaraţiile de drepturi se prevedeau, advantages, which are legislated in the most
alături de drepturi politice şi cele mai arzătoa- advanced industrial states in the West.” In the
re drepturi social-economice, condiţie sine qua declarations of rights was provided, along with
non a avansării pe calea progresului societăţii political rights and the most burning socio-eco-
româneşti. nomic rights, a condition, sine qua non of mov-
ing forward on the path of the progress of the
2. Legile de unificare – emanație a
Romanian society.
dreptului de suveranitate
Actele Marii Uniri au fost confirmate de 2. The laws of unification – emanation
organele competente ale statului român, recu- of the sovereignty right
noscându-se, astfel, valoarea lor politică şi ju- The acts of the Great Union were con-
ridică, precum şi hotărârile cuprinse în ele[4]. firmed by the competent bodies of the Roma-
Astfel, la 9 aprilie 1918 a fost elaborat Decretul nian state, thus recognizing their political and
relativ la unirea Basarabiei cu România, la 13 legal value, as well as the decisions contained
decembrie 1918 Decretul nr. 3631 pentru uni- therein [4]. Thus, on April 9, 1918, the Decree
regarding the union of Bessarabia with Roma-
rea Transilvaniei şi a celorlalte ţinuturi româ-
nia was elaborated, on December 13, 1918,
neşti din Ungaria cu România, şi la 19 decem-

69
Anale ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al Republicii Moldova
Scientific Annals of the Academy “Stefan cel Mare” of MIA of the Republic of Moldova

brie 1918 Decretul nr.3744 relativ la unirea Decree no. 3631 for the union of Transylvania
Bucovinei cu România. Totodată, au fost elabo- and the other Romanian lands from Hungary
rate decrete pentru organizarea Transilvaniei with Romania, and on December 19, 1918 De-
şi Bucovinei, provinciile unite cu vechea Româ- cree no. 3744 regarding the union of Bukovina
nie trimiţând miniştri fără portofoliu în Con- with Romania. At the same time, decrees were
siliul de Miniştri de la Bucureşti. A fost vorba, drafted for the organization of Transylvania
desigur, de o organizare temporară, destinată and Bukovina, the provinces united with old
să faciliteze integrarea lor în structura statului Romania sending ministers without portfolio
naţional unitar român. Pe această linie, o ho- to the Council of Ministers in Bucharest. It was,
tărâre a Sfatului Ţării, din 27 noiembrie 1918, of course, a temporary organization, intended
declara că Basarabia renunţă la condiţiile de to facilitate their integration into the structure
unire stipulate în actul din 27 martie 1918 şi of the Romanian unitary national state. In this
admitea „unirea necondiţionată a Basarabiei cu line, a decision of the Country Council, of No-
România Mare”. vember 27, 1918, declared that Bessarabia re-
nounced the conditions of union stipulated in
În privinţa Transilvaniei, Rezoluţia de la
the act of March 27, 1918 and admitted “the
Alba-Iulia a instituit Marele Sfat Naţional (or-
unconditional union of Bessarabia with Great-
gan reprezentativ-parlamentar), „care va avea
er Romania”.
toată îndreptăţirea să reprezinte naţiunea ro-
With regard to Transylvania, the Al-
mână oricând şi pretutindeni faţă de toate naţi-
ba-Iulia’s Resolution established the Grand
unile lumii şi să ia toate dispoziţiunile pe care le
National Council (a representative parliamen-
va afla necesare în interesul naţiunii”. A doua zi tary body), “which will have every right to rep-
după Unire, la 19 noiembrie 1918 (pe stil vechi, resent the Romanian nation at any time and
al calendarului Iulian) s-a întrunit Marele Sfat everywhere before all the nations of the world
Naţional ales de Marea Adunare de la Alba-Iu- and to take all the provisions it deems neces-
lia, care a aprobat, între altele, şi lista celor 15 sary in the interest of the nation.” The day after
membri numiţi şefi de resoarte ai Consiliului the Union, on November 19, 1918, the Great
Dirigent (organ executiv), ambele organe sta- National Council elected by the Great Assembly
bilindu-şi temporar sediul la Sibiu. of Alba-Iulia met, which approved, among oth-
Elaborarea la 1 ianuarie 1920 a Legii re- er things, the list of the 15 members appointed
lative la unirea Basarabiei cu România, a Legii heads of resources of the Governing Council
pentru unirea Transilvaniei, Banatului, Cri- (executive body), and both bodies temporarily
şanei şi Maramureşului cu România şi a Legii establishing their headquarters in Sibiu.
pentru unirea Bucovinei cu România prin care The elaboration on January 1, 1920 of the
s-au ratificat, învestindu-se cu putere de lege, Law on the union of Bessarabia with Romania,
Dispoziţiile din 1918 privitoare la unirea pro- of the Law for the union of Transylvania, Banat,
vinciilor româneşti, au consacrat faptul că aces- Crishana and Maramuresh with Romania and of
te provincii „sunt şi rămân de-a pururea unite the Law for the union of Bukovina with Roma-
cu România”. Ca urmare, prin Decretul Legii nia by which they ratified and invested them-
nr.1462 din 1920 s-a desfiinţat Consiliul Diri- selves by law, The provisions of 1918 regarding
gent, atribuţiile sale şi ale resoartelor ce-l com- the unification of the Romanian provinces, they
puneau trecând asupra organelor centrale ale consecrated the fact that these provinces “are
statului român, iar prin Decretul Legii nr.1476 and remain forever united with Romania”. As a
din 1920 s-a stabilit că atribuţiile directoratelor result, by Decree of Law no. 1462 of 1920, the
din Basarabia şi ale secretariatelor de serviciu Governing Council was abolished, its attribu-
din Bucovina treceau asupra organelor centra- tions and of the resorts that composed it pass-
le ale statului român, aceste organe locale înce- ing on the central bodies of the Romanian state,
tându-şi existenţa. România devenea astfel, aşa and by the Decree of Law no. 1476 of 1920 it
was established that the attributions of the di-
cum va consacra şi Constituţia din 1923 (art.1
rectorates of Bessarabia and of the secretariats
şi 2), „un stat naţional unitar şi indivizibil”, teri-
of service from Bukovina were passing on to

70
Ştiinţe juridice// Legal Sciences, nr. 15/ 2022, ISSN 1857-0976

toriul său fiind „inalienabil”. the central bodies of the Romanian state, these
Desigur, o problemă importantă ce s-a local bodies ceasing to exist. Romania thus be-
impus după realizarea statului naţional uni- came, as will be enshrined in the Constitution
tar român a fost aceea a unificării legislative of 1923 (art. 1 and 2), “a unitary and indivisible
dintre vechea Românie şi provinciile supuse national state”, its territory being “inalienable”.
până atunci unor legislaţii şi sisteme de drept Of course, an important issue that arose
diferite şi depăşite acum de nevoile noului or- after the achievement of the Romanian unitary
ganism politic. Problema nu se punea la noi ca national state was that of legislative unifica-
în Franţa, Belgia sau Danemarca, pentru câteva tion between old Romania and the provinces
departamente sau pentru teritorii şi mai redu- previously subject to different laws and legal
se, în cadrul unor ţări consolidate în care nici systems and now exceeded by the needs of the
nu se ridica măcar o problemă de imediată re- new political body. The problem did not arise
codificare a întregii legislaţii. Teritoriul ţării se here as in France, Belgium or Denmark, for a
dublase, iar legislaţiile noilor provincii repre- few departments or even smaller territories,
in consolidated countries where there was
zentau sisteme juridice diferite de cel căruia îi
not even a problem of immediate recoding of
aparţinea legislaţia vechii Românii. Un element
all legislation. The territory of the country had
comun lega totuşi între ele toate aceste legiuiri,
doubled, and the legislations of the new prov-
aplicate la acea dată pe teritoriul statului ro-
inces represented different legal systems from
mân, şi anume esenţa lor capitalist-burgheză,
the one to which the legislation of old Romania
fapt ce le făcea să aibă între ele asemănări mai
belonged. A common element, however, linked
mari decât diferenţele neesenţiale descoperite all these legislations, applied at that time on
de contemporani, datorită în parte şi influen- the territory of the Romanian state, and name-
ţelor diferite (franceză, respectiv germană) ori ly their capitalist-bourgeois essence, which
mentalităţilor (raţionalistă, respectiv cazuisti- made them more similar to each other than the
că) ce stăteau la baza lor. non-essential differences discovered by con-
În opera de unificare legislativă desti- temporaries, due in part to different influences
nată asigurării progresului social şi securităţii (French, respectively German) or mentalities
juridice, românii nu au recurs, dovedind încă o (rationalist, respectively casuistry) that under-
dată spiritul lor umanitar, la metoda impunerii lie them.
instituţiilor proprii, ci au preferat ca legile de In the work of legislative unification
unificare ce izvorau din dreptul de suveranitate aimed at ensuring the social progress and legal
să fie introduse treptat în aplicare. Primul de- security, the Romanians did not resort, once
cret al Consiliului Dirigent al Transilvaniei din again proving their humanitarian spirit, to the
1919 prevedea, în art.1, că vechile legi, ordo- method of imposing their own institutions,
nanţe, regulamente şi statute legale anterioare but preferred that the unification laws aris-
Unirii rămân în vigoare în mod provizoriu până ing from the right of sovereignty be gradually
la alte dispoziţii „în interesul ordinii publice şi introduced in application. The first decree of
pentru a asigura continuitatea de drept”; mă- the Governing Council of Transylvania in 1919
suri similare au fost luate în România prin De- provided, in art. 1, that the old laws, ordinanc-
cretul Legii nr. 3475 din 18 decembrie 1918, es, regulations and legal statutes prior to the
iar în Basarabia prin Hotărârea Sfatului Ţării Union remain in force provisionally until other
din 27 martie 1918, pct.5[5]. provisions “in the interest of public order and
Cauzele ce au făcut ca procesul de unifi- to ensure legal continuity”; similar measures
care legislativă să dureze în timp au fost unele were taken in Romania by the decree of law no.
de natură obiectivă, altele subiective. În cate- 3475 of December 18, 1918, and in Bessarabia
goria celor obiective putem aminti: prioritatea by the Decision of the Country Council of March
pe care o avea restructurarea statului întregit 27, 1918, point 5 [5].
The causes that made the process of leg-
(organizare administrativă, financiară, penală,
islative unification last over time were some of
agrară etc.) faţă de unificarea diferitelor ramuri
an objective nature, others subjective. In the

71
Anale ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al Republicii Moldova
Scientific Annals of the Academy “Stefan cel Mare” of MIA of the Republic of Moldova

ale dreptului; în al doilea rând, până la înfiinţa- category of objective causes we can mention:
rea în 1926 a Consiliului legislativ nu a existat the priority of the restructuring of the entire
un organ propriu care să examineze în toată state (administrative, financial, criminal, agrar-
complexitatea sa unificarea în domeniul drep- ian organization, etc.) over the unification of
tului privat, unde existau simţitoare deosebiri different branches of law; secondly, until the
faţă de vechea Românie, îndeosebi în materie de establishment of the Legislative Council in
drept al familiei, succesiuni, publicitatea dreptu- 1926, there was no body of its own to exam-
rilor reale imobiliare etc. ine in all its complexity the unification in the
În ceea ce priveşte cauzele subiective, field of private law, where there were signifi-
convingerea juriştilor, din diferite provincii, că cant differences from old Romania, especially
sistemul lor de drept este cel mai bun, era întă- in matters of family law, advertising of real es-
rită de practică, în primul rând prin siguranţa tate rights, etc.
dreptului creată de minuţiosul sistem al evi- With regard to subjective cases, the be-
denţei funciare existent în Transilvania şi Bu- lief of jurists in various provinces that their
legal system is the best was strengthened by
covina şi de care proprietarii funciari de toate
practice, first of all through the legal certainty
categoriile erau pe deplin conştienţi. La o rutină
created by the meticulous system of land re-
greu de înlăturat se adăugau apoi considerente
cords existing in Transylvania and Bukovina
politice, fruntaşii diferitelor partide căutând să
and of which landowners of all categories were
exploateze în interes propriu anumite situaţii
fully aware. Political considerations were then
locale, îndeosebi cele legate de sistemul propri-
added to a routine that was difficult to remove,
etăţii funciare şi transmisiunea imobiliară. with leaders of various parties seeking to ex-
Divergenţe existau şi în privinţa spiritu- ploit certain local situations in their own inter-
lui în care trebuia făcută unificarea legislativă. est, especially those related to the land owner-
Istoricii dreptului propuneau o soluţie care să ship system and real estate transfer.
pună în lumină „geniul propriu al poporului ro- Divergences also existed in the spirit of
mân” sau măcar o armonizare a mentalităţilor legislative unification. Historians of law pro-
în spirit latin (V. Roman), în timp ce majorita- posed a solution that would shed light on “the
tea teoreticienilor şi practicienilor (G. Buzdu- genius of the Romanian people” or at least a
gan, A. Gane, N. Vrăbiescu, M. Eliescu) opinau harmonization of mentalities in the Latin spir-
pentru „realizarea unui sistem juridic care să it (V. Roman), while most theorists and prac-
ţină seama de ultimele date ale ştiinţei dreptu- titioners (G. Buzdugan, A. Gane, N. Vrabiescu,
lui”[6]. M. Eliescu) opted for “the realization of a legal
În privinţa metodei de unificare legisla- system that takes into account the latest data of
tivă, Comisia ministerială formată în 1920 din the science of law” [6].
magistraţi şi jurişti a optat pentru revizuirea Regarding the method of legislative uni-
codurilor, idee exprimată de art.137 din Con- fication, the ministerial commission formed
stituţia din1923. În Consiliul legislativ orga- in 1920 by magistrates and jurists opted for
nizat prin Legea nr. 20 din 26 februarie 1925, the revision of the codes, an idea expressed
două metode principale s-au ciocnit ireductibil: by art.137 of the Constitution (1923). In the
a) unificarea imediată prin extinderea legislaţi- Legislative Council organized by Law no. 20
ei vechiului regat, ceea ce presupunea, implicit, of February 26, 1925, two main methods col-
o grabnică elaborare a unor noi coduri, soluţie lided irreducibly: a) immediate unification by
preconizată de magistraţi (A. Rădulescu, C. extending the legislation of the old kingdom,
Hamangiu, prof. C. M Sipsom) şi b) menţine- which implied, implicitly, a rapid elaboration
rea pluralismului regional până la codificarea of new codes, a solution envisaged by magis-
unificatoare pe baze noi, care să ţină seama de trates (A. Radulescu, C. Hamangiu, prof. C. M
tot ce era superior şi valabil în dreptul noilor Sipsom) and b) maintaining regional pluralism
until the unifying codification on new bases,
provincii şi de cuceririle dreptului comparat,
which should take into account everything that
opinie susţinută cu precădere de teoreticienii
was superior and valid in the law of the new

72
Ştiinţe juridice// Legal Sciences, nr. 15/ 2022, ISSN 1857-0976

dreptului şi avocaţi (A. Oteteleşeanu, A. Gane, provinces and the conquests of comparative
St. Laday, M. Eliescu, I. Micescu etc.). Până la law, an opinion supported mainly by theorists
urmă, dându-se prioritate dispoziţiilor consti- of law and lawyers (A. Otetelesheanu, A. Gane,
tuţionale, ideea revizuirii a triumfat în materie St. Laday, M. Eliescu, I. Micescu, etc). In the end,
penală, în timp ce în celelalte domenii s-a pro- giving priority to constitutional provisions, the
cedat pe calea extinderii (Legea nr.36 din 1928 idea of revision prevailed in criminal matters,
pentru Basarabia, Legea nr.478 din 1938 pen- while in other areas it was extended (Law no.
tru Bucovina şi Legea nr.389 din 1943 pentru 36 of 1928 for Bessarabia, Law no. 478 of 1938
Transilvania). for Bukovina and Law no. 389 of 1943 for Tran-
Prin Decretul Legii din 10 aprilie şi 13-19 sylvania).
decembrie 1918, organizarea statului a funcţi- By the Decree of the Law of April 10 and
onat în mod tacit potrivit Constituţiei din 1866, December 13-19, 1918, the organization of the
anumite excepţii fiind prevăzute în aceste de- state functioned tacitly according to the Consti-
crete până la punerea în vigoare a unei noi Con- tution of 1866, certain exceptions being provid-
ed in these decrees until the entry into force of
stituţii. În fapt, unificarea prin extinderea expre-
a new Constitution. In fact, unification through
să a unor legi a continuat şi după apariţia noii
the express extension of some laws continued
Constituţii din 1923. Astfel, Codul silvic din 8
even after the appearance of the new Constitu-
aprilie 1910, cu modificările ulterioare, a fost
tion of 1923. Thus, the Forestry Code of April
extins la 17 iunie 1923 pe întreg teritoriul ţă-
8, 1910, with subsequent amendments, was ex-
rii; Legea din 11 aprilie 1928 pentru extinderea
tended on June 17, 1923 throughout the coun-
cap. VII, art.59-69 din Legea asupra burselor de try; the Law of April 11, 1928 for the extension
comerţ pe întreg teritoriul ţării şi modificarea of chap. VII, art. 59 - 69 of the Law on Trade
unor dispoziţii privitoare la aplicarea acestui Exchanges throughout the country and the
capitol făcea acelaşi lucru cu legislaţia în mate- amendment of some provisions regarding the
rie din 14 iunie 1913, cu modificările ulterioare application of this chapter did the same with
din 1918 şi 1921. Ca urmare a unificării orga- the relevant legislation of June 14, 1913, with
nizării judecătoreşti (Legea din 26 iunie 1924), subsequent amendments of 1918 and 1921.
s-au extins asupra noilor provincii o parte din As a result of the unification of the judicial or-
dispoziţiile Codului de procedură penală ro- ganization (Law of June 26, 1924), part of the
mân. Unificarea organizării învăţământului s-a provisions of the Romanian Code of Criminal
realizat extinzându-se, în noile teritorii, o bună Procedure was extended to the new provinc-
parte din dispoziţiile din vechea Românie pri- es. The unification of the organization of edu-
vitoare la organizarea învăţământului secun- cation was achieved by extending, in the new
dar şi superior. territories, a large part of the provisions of old
În alte cazuri, mai ales cele privitoare la Romania regarding the organization of second-
organizarea statului, legile noi de unificare au ary and higher education.
fost în principal cele din vechea Românie, ex- In other cases, especially those concern-
tinse pe întreg teritoriul ţării, cu anumite dis- ing the organization of the state, the new laws
poziţii tranzitorii pentru noile provincii (Legea of unification were mainly those of old Roma-
privind organizarea judecătorească din 26 iu- nia, extended throughout the country, with cer-
nie 1924, Legea privind organizarea Curţii de tain transitional provisions for the new prov-
Casaţie din 20 decembrie 1925, cu modificările inces (Law on the organization of the judiciary
ulterioare), stabilindu-se o unitate de jurispru- of June 26, 1924, Law on the organization of
denţă, ceea ce era esenţial pentru realizarea the Court of Cassation of December 20, 1925,
unificării juridice; Legea din 12 februarie 1923 with subsequent amendments), establishing a
a unificat normele de organizare a corpului de unit of jurisprudence, which was essential for
avocaţi, iar organizarea administrativă a ţării a the achievement of legal unification; The law of
February 12, 1923 unified the rules of organi-
fost făcută prin Legea din 14 iunie 1923, numi-
zation of the bar, and the administrative organ-
tă „Pentru unificarea administrativă”.
ization of the country was made by the law of

73
Anale ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al Republicii Moldova
Scientific Annals of the Academy “Stefan cel Mare” of MIA of the Republic of Moldova

Operaţia aceasta, ce comporta o bună June 14, 1923, called “For administrative uni-
cunoaştere a situaţiei locale, a fost făcută une- fication.”
ori în grabă, din motive politice, cum a fost, de This operation, which involved a good
pildă, cazul cu extinderea Legii miniere din ve- knowledge of the local situation, was some-
chea Românie, ce corespundea specificului ex- times done in a hurry, for political reasons, as
ploatărilor petroliere şi în Transilvania, fără a was the case, for example, with the extension
se ţine seama de specificul exploatărilor aurife- of the Mining Law in old Romania, which cor-
re de aici, în primul caz comasările făcându-se responded to the specifics of oil exploitation
în funcţie de situaţia de la suprafaţă, pentru a in Transylvania, without taking into account
se putea extinde sondele, în timp ce la exploa- the specifics of the gold mines here, in the first
tările aurifere se pătrundea lateral prin subsol. case the mergers were made according to the
Tot astfel, prin aplicarea nediferenţiată a Codu- situation on the surface, in order to extend the
lui comercial şi în Transilvania, s-a pierdut din wells, while the gold mines penetrated lateral-
vedere existenţa aici a unor asociaţii miniere ly through the basement. Likewise, through the
undifferentiated application of the Commercial
pe cuxe, cu participarea nu la capital, ci la be-
Code in Transylvania, the existence of mining
neficii; obligativitatea transformării acestora
associations here has been lost sight of, with
în societăţi anonime a dus la substituirea lor
participation not in capital, but in profits; the
cu societăţi pe acţiuni cu participare la capital,
obligation to transform them into joint - stock
schimbându-se astfel natura lor juridică[7].
companies made it possible to replace them
Constituţia din 1923, ţinând seama de
with joint stock companies with a sharehold-
experienţa în materie de unificare legislativă în ing, thus changing their legal nature [7].
ţări ca Germania, Elveţia sau Brazilia, recoman- The 1923 Constitution, taking into ac-
da, în art.137, revizuirea întregii legislaţii apli- count the experience of legislative unification
cabile pe teritoriul ţării în vederea unificării ei in countries such as Germany, Switzerland or
şi punerii de acord cu dispoziţiile constituţio- Brazil, recommends, in art.137, the revision of
nale, până atunci menţinându-se în vigoare le- the entire legislation applicable on the territo-
gile existente şi fiind desfiinţate numai regulile ry of the country in order to unify it and bring it
contrare noii Constituţii, urmând ca ulterior şi in line with the constitutional provisions, until
celelalte să fie adaptate la nevoile şi aspiraţiile then, the existing laws were maintained in force
naţionale. and only the rules contrary to the new Constitu-
a) Legi de unificare. Chiar înainte de apa- tion were abolished, and the others would later
riţia Constituţiei, se înfăptuise, prin mai multe be adapted to national needs and aspirations.
legi, reforma agrară pe tot întinsul ţării. O pri- a) Unification laws. Even before the pub-
mă expropriere avusese loc în 1918 (prin Dis- lication of the Constitution, by several laws, the
poziţia Legii nr.3697), completată prin legile agrarian reform had been carried out through-
din 13 martie 1920 şi 17 iulie 1921, iar prin out the country. A first expropriation took place
două legi din 30 iulie 1921 s-a înfăptuit expro- in 1918 (by the Provision of Law no. 3697), sup-
prierea şi în provinciile din vestul şi nordul plemented by the laws of March 13, 1920 and
ţării, concepţiile ce au prezidat reforma fiind July 17, 1921, and by two laws of July 30, 1921
aceleaşi în toate cazurile şi variind numai une- the expropriation was carried out in the western
le dispoziţii de detaliu. Pe baza Constituţiei din and northern provinces of the country, the con-
1923 s-au elaborat în anii următori numeroase ceptions that presided over the reform being the
legi de unificare, atât în domeniul dreptului pu- same in all cases and varying only some provi-
blic, cât şi în acela al dreptului privat. sions of detail. On the basis of the Constitution of
b) Opera de codificare unificatoare, la 1923, numerous unification laws were drafted
care se referă şi art. 137 din Constituţie, consta in the following years, both in the field of public
în revizuirea prin unificare a marilor coduri: law and in that of private law.
b) The unifying codification work, to
penal, de procedură penală, civil, de procedură
which art. 137 of the Constitution refers, con-
civilă şi comercial. După aproape 19 ani de la
sists in the revision by unification of the great

74
Ştiinţe juridice// Legal Sciences, nr. 15/ 2022, ISSN 1857-0976

Unire, s-au pus în aplicare Codul penal şi cel de codes: criminal, of criminal procedure, civil, of
procedură penală, publicate la 18 şi respectiv civil procedure and commercial. After almost
19 mai 1936; ele au intrat în vigoare la 1 ianua- 19 years since the Union, the Criminal and
rie 1937, realizând unificarea legislaţiei penale Criminal Procedure Codes were implement-
şi fiind urmate, la 20 mai 1937 de Codul justiţi- ed, published on May 18 and 19, respectively,
ei militare unificat. 1936, they entered into force on January 1,
Opera de unificare desfăşurându-se într- 1937, unifying the criminal legislation and be-
un ritm prea lent, s-a simţit nevoia să se recurgă ing followed on May 20, 1937 by the Unified
la metoda extinderii în bloc a unei importante Code of Military Justice.
părţi a legislaţiei din vechea Românie în une- As the unification work was proceeding
le provincii ale ţării ce erau încă guvernate de at a too slow pace, the need was felt to resort
legiuiri străine. Aşa s-a procedat prin Legea nr. to the method of extending in bulk an impor-
36 din 4 aprilie 1928 ce a extins de la 1 iunie în tant part of the legislation of old Romania in
Basarabia, pe lângă dispoziţiile introduse până some provinces of the country which were still
governed by foreign legislation. This was done
atunci în vederea unificării – Codul civil, Codul
by Law no. 36 of April 4, 1928, which extend-
de procedură civilă şi Regulamentul pentru fa-
ed from June 1 in Bessarabia, in addition to the
cerea şi executarea hotărniciilor, rânduielile de
provisions introduced until then for the pur-
procedură cuprinse în Codul comercial, precum
pose of unification - the Civil Code, the Code of
şi regulamentele lui, Legea asupra drepturilor
Civil Procedure and the Regulation for the mak-
proprietarilor rezultând din contractele de în-
ing and execution of judgments, the rules of
chiriere şi arendare, Legea pentru judecătoriile procedure contained in the Commercial Code,
de ocoale şi Regulamentul ei, Legea pentru au- as well as its regulations, the Law on the rights
tentificarea actelor. Se menţineau însă în vigoa- of owners resulting from the lease agreements,
re dispoziţiile din legile locale referitoare la ca- the Law for School Courts and its Regulations,
pacitatea femeii măritate, căutarea paternităţii, the Law for the Authentication of Documents.
dreptul de moştenire al soţului supravieţuitor, However, the provisions of the local laws re-
drepturile copiilor naturali şi ale părinţilor lor, garding the capacity of the married woman, the
considerate ca fiind superioare celor din ve- search for paternity, the right of inheritance of
chea Românie. Prin dispoziţii tranzitorii, s-a the surviving spouse, the rights of natural chil-
reglementat situaţia notarilor publici existenţi, dren and their parents, considered superior
instituţia fiind desfiinţată prin lege, dar cu res- to those in old Romania, remained in force. By
pectarea drepturilor celor în funcţiune. Zece transitional provisions, the situation of the ex-
ani mai târziu, la 1 octombrie 1938, o măsură isting public notaries was regulated, the insti-
similară a fost luată şi pentru Bucovina, prin tution being abolished by law, but with respect
extindere, cu excepţia cărţilor funciare ce au for the rights of those in office. Ten years later,
fost transformate în simple registre de publi- on October 1, 1938, a similar measure was tak-
citate. Notarii publici aveau aici o competenţă en for Bukovina, by extension, except for land
mai restrânsă decât cei din Basarabia. books which were transformed into simple ad-
În Transilvania continuau să existe trei vertising registers. Public notaries had less ju-
regimuri deosebite în materie de carte funciară risdiction here than those in Bessarabia.
şi două regimuri distincte în ce priveşte dreptul In Transylvania, there are still three dis-
de moştenire al soţului supravieţuitor. tinct regimes in terms of land book and two
La 15 septembrie 1943 s-a desăvârşit distinct regimes regarding the right of inher-
unificarea legislativă şi în Transilvania, prin ex- itance of the surviving spouse.
tinderea cu unele dispoziţii tranzitorii (privitoa- On September 15, 1943, the legislative
re în materie civilă la tutelă, interdicţie, drep- unification was completed in Transylvania, by
turile soţului supravieţuitor, notari publici, extending with some transitional provisions (re-
garding civil guardianship, interdiction, the rights
procedura succesorală, cărţile funciare) a legis-
of the surviving spouse, public notaries, succes-
laţiei civile şi comerciale din vechea Românie,
sion procedure, land books) of the civil and com-

75
Anale ştiinţifice ale Academiei „Ştefan cel Mare” a MAI al Republicii Moldova
Scientific Annals of the Academy “Stefan cel Mare” of MIA of the Republic of Moldova

ca la 31 martie 1945 să se procedeze la fel şi în mercial legislation of old Romania, that on March
nordul Transilvaniei revenit României. 31, 1945, the same thing was done in northern
În aceste condiţii lua sfârşit un proces Transylvania, which was returned to Romania.
desfăşurat de veacuri de poporul român la ni- Under these conditions, a process carried
velul cutumelor şi al pravilelor ce făceau abs- out for centuries by the Romanian people at the
tracţie de vremelnicele hotare politice, legiui- level of customs and rules that disregarded the
torul modern găsind calea realizării definitive temporary political borders ended, the modern
a unificării suprastructurii juridice a poporului legislator finding the way to achieve the final
român[8]. unification of the legal superstructure of the
Concluzie. Menţionăm că România de la Romanian people [8].
1918, realizată din punct de vedere naţional, Conclusion. In conclusion, we mention
trebuia să adapteze la un cadru comun profilul that Romania from 1918, made from a nation-
istoric, demografic, economic, politico-admi- al point of view, had to adapt to a common
nistrativ şi social diferite regiuni ieşite de sub framework the historical, demographic, eco-
nomic, political-administrative and social pro-
regimuri politice diferite, cu tradiţii şi realităţi
file of different regions from different political
deosebite. Odată cu integrarea provinciilor,
regimes, with special traditions and realities.
România şi-a continuat drumul firesc al mo-
With the integration of the provinces, Romania
dernizării pe toate planurile, demarat în a doua
continued its natural path of modernization on
jumătate a sec. XIX. De data aceasta ţara se pre-
all levels, started in the second half of the XIXth
zenta într-o nouă faţă, având un nou suflu, cu
century. This time the country presented itself
un potenţial intelectual nou şi cu noi aspiraţii. in a new light, with a new breath, with new in-
Basarabia, devenită parte integrantă a statului tellectual potential and new aspirations. Bes-
român, a devenit totodată obiectul, dar şi su- sarabia, which became an integral part of the
biectul acestor procese. Romanian state, also became the object and
În perspectiva istoriei, Unirea din 1918 subject of these processes.
și confirmarea ei prin hotărârile Conferinței de In the perspective of history, the Union of
pace de la Paris au evidențiat faptul că Româ- 1918 and its confirmation by the decisions of the
nia nu a făcut parte din rândul profitorilor unei Paris Peace Conference highlighted the fact that
păci realizate prin bunăvoința învingătorilor Romania was not among the beneficiaries of a
sau a câștigurilor aduse de hazardul biruinței peace achieved through the goodwill of the vic-
într-un război, ci au fost expresia vie, dinamică tors or the gains brought by the chance of victory
a națiunii române, a aspirațiilor de veacuri ale in a war, but it was the living, dynamic expression
unui popor hotărât să trăiască unit, liber și in- of the Romanian nation, of the centuries-old aspi-
dependent pe pământul strămoșesc. rations of a people determined to live united, free
Înfăptuirea României Mari a avut o înrâ- and independent on the ancestral land.
urire pozitivă asupra întregului curs istoric al The accomplishment of Greater Romania
poporului român, fiind, totodată, un act de o had a positive impact on the entire historical
importanță covârșitoare în afirmarea Româ- course of the Romanian people, being, at the
niei pe arena internațională ca un stat unitar, same time, an act of overwhelming importance
suveran și independent, animat de dorința in Romania’s assertion on the international are-
menținerii statu-quo-ului teritorial, a păcii și na as a unitary, sovereign and independent state,
colaborării între popoare. Ea a deschis calea animated by the desire to maintain the territori-
unor profunde și înnoitoare transformări în al status quo, of peace and cooperation between
cadrul societății românești, fiind factorul sti- peoples. It paved the way for profound and in-
mulativ al dezvoltării economice, al schimbării novative transformations in the Romanian’s so-
raporturilor sociale, al lărgirii cadrului de ma- ciety, being the stimulating factor of economic
nifestare a vieții politice, al progresului științei, development, change of social relations, broad-
ening the framework for the manifestation of
culturii și învățământului românesc în perioa-
political life, the progress of Romanian science,
da interbelică.
culture and education in the interwar period.

76
Ştiinţe juridice// Legal Sciences, nr. 15/ 2022, ISSN 1857-0976

Referințe bibliografice
Bibliographical references

1. Iu. Colesnic. Generaţia Unirii. Chişinău: Ed. 5. C. Negrea. Legiuirile civile locale rămase în
Museum. 2004, p.7. vigoare după extinderea legislaţiei civile a
2. E. Popescu. Din istoria politică a României. Vechiului Regat. Cluj. 1946.
Constituţia din 1923. Bucureşti. 1983. p. 6. Al. Oteteleşeanu. Studiu critic asupra pro-
238 iectului de lege intitulat Codul obligaţiilor
3. A. Deac. Caracterul constituant, plebiscitar şi contractelor. Bucureşti. 1931. p. 13.
al Marii Adunări Naţionale de la Alba-Iulia 7. Al. Herlea. În jurul regimului minier.
din 1 decembrie 1918. În: Contribuţii. p. Orăştie. 1936.
9-26. 8. Al. Oteteleşeanu. Unitatea conştiinţei na-
4. M. Muşat. Confirmarea internaţională. Bu- ţionale prin întărirea ideii de drept. Bucu-
cureşti. p. 27- 42. reşti. 1922.

Despre autor: About author:


Liliana CREANGĂ Liliana CREANGĂ
doctor în drept, conferențiar universitar, PhD, Associate Professor,
Catedra ,,Drept public şi securitate a frontierei” “Public Law and Border Security” Chair ,
a Academiei ,,Ştefan cel Mare” a MAI al RM Academy “Ștefan cel Mare” of MIA
e-mail: creanga_liliana@gmail.ru e-mail: creanga_liliana@gmail.ru

77

S-ar putea să vă placă și