Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DECLARAȚII:
I. PROPRIETARUL DECLARA:
A) Fiți –naționalitate mexicană exemplu- , majorat, – stare civilă (necăsătorit/căsătorit, dacă
sunteți căsătorit prin parteneriat legal, trebuie să semneze și soția)- , cu Registrul Federal al
Contribuabililor: –RFC (dacă nu sunteți înregistrat în SAT, introduceți datele fără
homoclav- , cu Cheia Unică de Evidență a Populației -CURP (aceasta se găsește în INE)- ,
indicând ca adresă a acestora în scopurile legale ale acestui instrument pe cea situată pe stradă -
adresa proprietarului începând cu cu strada, numărul, cartierul sau subdiviziunea, orașul
și statul- .
B) Fiți proprietar în calitate de proprietar al următorului imobil: -casă/apartament- , după cum se
poate vedea din Actul Public numărul -____________- , din data de –___________- , trecută
în fața avocatului –numele notarului- , numărul Notarului Public –numărul notarului- , a
Municipiului -municipiul de unde este notarul- , în statul -statul de unde este notarul- , și
înscrisă în Registrul Public al Proprietății de Stat sub folio real -folio la care a fost înregistrat
actul - .
C) Că bunul imobil descris mai sus este grevat de o ipotecă de gradul I în favoarea - la care
instituție aveți ipotecă, poate fi o bancă, Infonavit, FOVISSSTE - , pentru cuantumul -
cuantumul datoriei pentru care ipoteca. a fost semnat - .
D) Că de astăzi menține o datorie la creditorul său ipotecar aproximativ pentru suma de $ - suma
curentă datorată (pentru a cunoaște suma exactă, trebuie solicitată o scrisoare de sold de
la instituție care să indice cât se datorează) - .
E) Că de astăzi menține o datorie pentru conceptul de - energie electrică / apă / proprietate -
pentru suma de dolari - suma curentă datorată (pentru a cunoaște suma exactă, aceste
informații trebuie solicitate direct de la agenție) -
F) Că este dorința dumneavoastră să încheiați acest acord de voință, că aveți capacitatea juridică
necesară pentru a încheia acest acord, că sunteți conștient de domeniul său de aplicare și că nu
există niciun defect în consimțământul dvs. și că contractul încheiat are toate cerinţele de
existenţă şi valabilitate prevăzute de lege.
Pagină1 de 7
A) Fiți –naționalitate mexicană exemplu- , major de vârstă, – stare civilă
(necăsătorit/căsătorit)- , care are capacitatea juridică necesară pentru a încheia acest acord, cu
Registrul Federal al Contribuabililor: –RFC (dacă nu este înregistrat în SAT, introduceți
date fără homoclav- , cu Cheia Unică de Registrul Populației -CURP (aceasta se găsește în
INE)- , indicând ca adresă în scopurile legale ale acestui instrument cea situată pe stradă -
adresa dumneavoastră cu strada, număr, cartier sau subdiviziune, oraș și stat-
B) Ca ia cunostinta de existenta - ipoteca si/sau debitul - aferenta declaratiilor detinatorului
acestui instrument, precum si de datoria pe care PROPRIETAREA o are cu - descrie cu cine
are debitul ipotecar in subsectiunea D si E din extrasele proprietarului - , pentru suma de $
- suma curenta datorata (pentru a cunoaste suma exacta trebuie solicitata de la institutie o
scrisoare de sold care va indica cat se datoreaza) - , datorita creditului ipotecar care a fost
acordat pentru dobândirea proprietății.
C) Că cunoaște și este de acord cu sumele datorate de PROPRIETAR enumerate în declarația
marcată cu Roman I subpunctele - C, D și E - din prezentul contract și dispune de suficiente
resurse economice de proveniență legală pentru a efectua lichidarea acestuia.
CLAUZE:
Cele de mai sus pentru a imbunatati conditiile in care se afla imobilul detinut de PROPRIETAR si
pentru a putea promova vanzarea acesteia si cu produsul acestuia returneaza investitia
INVESTITORULUI .
Pagină2 de 7
AL DOILEA.- POSEA.- PROPRIETAREA prin semnarea prezentului contract se obliga sa nu
impiedice in nici un fel reparatiile, remodelarea descrise in clauza precedenta, motiv pentru care
transfera posesia imobilului INVESTITORULUI sub cea mai stricta raspundere a acestuia.
PROPRIETĂRULUI prin acest act îi este interzis să comercializeze, să facă publicitate sau să anunțe
vânzarea proprietății prin el însuși sau prin terți.
Pagină3 de 7
precum si oricare ar fi restul, surplus sau profit, cheltuielile efectuate, odata realizate cele de mai sus,
contul va fi anulat pentru efectele juridice pertinente.
(a) În cazul în care orice declarație emisă sau informații furnizate de PROPRIETAR în legătură cu
prezentul Contract, se dovedește a fi falsă sau incorectă în orice aspect care în opinia
INVESTITORULUI este important.
(b) În cazul în care PROPRIETAREA nu respectă vreo obligație care decurge din prezentul
Contract și/sau din oricare dintre documentele aferente acestuia.
(c) În cazul în care PROPRIETARUL nu informează INVESTITORUL imediat și în scris cu
privire la orice modificare sau modificare adusă proprietății înainte de a intra în posesia
proprietății;
(d) În cazul în care PROPRIETĂRUL nu respectă orice lege, regulament, regulă și/sau ordin sau
sentință definitivă aplicabile, inclusiv, fără limitare, plata cuvenită a tuturor impozitelor,
contribuțiilor și taxelor guvernamentale impuse oricăruia dintre aceștia sau asupra proprietății
lor, cu excepția cazului în care în cazul în care, în opinia INVESTITORULUI, o astfel de
încălcare nu afectează negativ situația sa financiară sau funcționarea afacerilor sale.
(e) În cazul în care PROPRIETAR , închiriază, subînchiriază, transferă, cedează, drepturile cu
încălcarea prevederilor prezentului Contract și în fiecare dintre Paginile de Copertă pe care
PĂRȚILE le semnează.
(f) Dacă PROPRIETAREA provoacă pagube materiale proprietății
(g) În caz de deces al PROPRIETARULUI ;
(h) Prin declanșarea procedurii de stingere a domeniului;
(i) Daca PROPRIETARUL nu apare sa stinga datoria cu care o intretine - institutia are ipoteca,
ar putea fi o banca, Infonavit, FOVISSSTE-
PĂRȚILE convin ca penalitate convențională în cazul rezilierii, conformării forțate sau rezilierii
anticipate suma de $ - se recomandă stabilirea drept penalitate a sumei care a fost stabilită ca
valoare a investiției de către investitor stabilită în prima clauză - .
În cazul în care PROPRIETĂRUL nu își îndeplinește vreuna dintre obligațiile cuprinse în prezentul
instrument, INVESTITORUL poate considera că aceasta este soluționată de drept, fără a fi necesară o
Pagină4 de 7
declarație judiciară și, după caz, va lua măsuri pentru prejudiciile suferite, indiferent de condițiile
convenționale. penalizare, dobândă de întârziere și plata sumei recunoscute în prima clauză a prezentului
contract.
Pagină5 de 7
A 15-A.- MODIFICĂRI CONTRACTULUI.- Orice modificare pe care PĂRȚILE doresc să o facă
conținutului prezentului Contract trebuie făcută prin intermediul unui acord încheiat în scris și semnat de
PĂRȚI .
Citește că a fost de către PĂRȚI și după ce au fost informate cu privire la conținutul și sfera legală a
fiecăreia dintre Clauzele acestui contract, acestea îl semnează în orașul - orașul în care este semnat
contractul - , ziua - ziua de la pe care se semnează contractul - , din luna -lunii în care se semnează-,
din anul -anului în care este semnat- .
PROPRIETAR INVESTITORUL
Pagină6 de 7
________________________________ ________________________________
DOMNUL -NUMELE PROPRIETAR- , DOMNUL -NUMELE TĂU-
Pagină7 de 7